DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3113 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Obras del sur para finalizarlas en 2020
PÁG. 2
Figuran el puente sobre el río Lili y la ampliación de la vía de Cali a Jamundí.
facebook.com/ADNcali
@adncali
CULTURA
Miradas editoriales en la Feria del Libro
PÁG. 14
Destacadas editoriales presentan sus títulos durante la cita literaria caleña.
LAS DOBLES
PÁGS. 8Y9
Vuelta a España: sube la dificultad
Dólar (TRM) $ 3.846,48 Euro $ 4.524,08
PICO Y PLACA
Particulares 5y6
Cali
Martes 20 de Octubre de 2020
Prevención para salvar más vidas JUAN PABLO RUEDA / ADN
CÁNCER DE MAMA, una de las patologías que más afecta a mujeres. En Día Internacional contra la enfermedad, ESE Norte recalca el autoexamen. PÁG. 3 ACTUALIDAD
Silla vacía en la minga en Bogotá /PÁGINA 6
DEPORTES / PÁGINA 13
Desde hoy regresa la Liga de Campeones
ACTUALIDAD
Propacífico: 5 años por región / PÁGINA 4
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncali
¿Conoce las razones por las que la Minga indígena está en Bogotá y realizará varias actividades?
No
35,7%
Sí
64,3%
18°
20°
Nublado y llovizna Mañana
17°
21°
Nublado y llovizna
IMPERDIBLE ¿Cómo y dónde denunciar? La Fiscalía informa que para denuncias, los interesados deben escribir a atencionusuario.cali@fiscalia.gov.co o llamar a la línea gratuita nacional 01800919748. También se puede llamar al 122 por el teléfono celular. Pagos hasta el 31 de octubre Se agota el plazo para el pago de los impuestos predial y de industria comercio en Cali, así como la contribución de valorización y multas de tránsito con el ‘Megapapayazo’. Se puede pagar en los Cali o en el CAM. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Carolina Bohórquez, Antonio Minotta y Fernando Umaña. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Sur de Cali conectado con vía hasta la 122 EL MUNICIPIO INTERVENDRÁ CORREDOR TRASERO DEL CLUB CAMPESTRE.
CLIMA Hoy
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2020
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG . GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Cali
Dentro de las obras para descongestionar el sur de Cali se incluirá la conexión de una vía detrás del Club Campestre para que se conecte con la carrera 122, en inmediaciones de la Universidad de San Buenaventura. Por ahora, se espera contar con estudios para dar inicio a los trabajos. De hecho, directivos del Campestre se reunieron con el secretario de Infraestructura de Cali, ingeniero Néstor Martínez, y otros funcionarios de esta dependencia de la Alcaldía. Los primeros, según el secretario de Infraestructura del municipio, recientemente posesionado, aceptaron y reconocieron reconstruir la vía. “Hagamos una conexión en la zona trasera que llegue a la 122”, añadió el ingeniero, quien además, señaló que otras grandes obras, como la ampliación de la vía de Cali a Jamundí a tres carriles, el puente sobre el río Lili en la avenida Ciudad de Cali y los puentes de la carrera 100 con 25 van en marcha. “Esas obras estaban en un 60 % o 70 % de ejecución, pero a partir del 24 de marzo se suspendieron por las medidas del Gobierno. Sin embargo, el 24 de abril se reiniciaron con todas las medidas de bioprotección”, precisó Martínez. “Tenemos Cali-Jamundí que es la ampliación de un tercer carril con un costo de 88.000 millones de pesos (88.697 millones). Se finalizaría este año para entregarla en 2020; la avenida Ciudad de Cali, el puente sobre el río Lili, a un costo de 22.000 millones, lo entregamos el 30 de octubre”, dijo. Sostuvo que los puentes de la 100 con 25, con un valor de 54.000 millones de pesos, se entregarían el 24
de noviembre. Según la Alcaldía, es clave prolongar la avenida Ciudad de Cali, en el suroriente, entre las carreras 109 y 168, y el río Jamundí, con vías en dos calzadas y espacio público, de acuerdo con la normatividad vigente. De la misma manera, a través de intersecciones estratégicas, se pretende conectar a Cali, de oriente a occidente. Enfatizó en que el presupuesto estimado de la renovación de circulación en el sur de la ciudad es de 230.000 millones de pesos con fechas de entrega. También se refirió a termi-
Vía alterna hacia el mar La Alcaldía anunció impulsar estudios y los diseños de la prefactibilidad de la vía alterna al mar. La idea de esta vía es un trazado por la ladera, es decir, el occidente de Cali, pero opuesta a la actual carretera. La vía alterna busca llegar a un punto de conexión, a través de un viaducto al trazado existente.
nar cuatro megaobras que faltan: el puente de la carrera 66 con autopista, la ampliación de la vía al mar, el puente sobre Chipichape y el parque La Alameda, en la avenida Roosevelt. En cuanto a la financiación de estas megaobras, como las llamó el alcalde Jorge Iván Ospina en su primer mandato de 2008 a 2011, Martínez reiteró que la fuente principal es la contribución de valorización. Mencionó el recaudo de una cartera morosa en este pago que asciende a unos 10.000 millones de pesos. Con otro capital aspira a terminar estas megaobras.
La ampliación de la vía de Cali a Jamundí, en tres carriles, es una de las más grandes apuestas. JUAN P. RUEDA
CONEXIÓN VÍA AL MAR Y CHIPICHAPE O La vía al mar estaría
integrada con avenida Circunvalar para salir al sur con vía perimetral hacia Chipichape.
O Se busca rehabilitación
ecosostenible 'Plan Bicentenario': mejoras y mantenimiento de 400 kilómetros de vías.
O El Bulevar de San
Antonio es otra apuesta y se conectará con el actual Bulevar del río Cali.
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
Rebeldía en una caravana lésbica AMOR NO TIENE GÉNERO, DICEN CAMINANTES. REDACCIÓN Cali
“Solo somos personas que amamos sin importar lo que digan los demás. El amor no tiene género”, era la pancarta que encabezaba la marcha de mujeres en Cali. ‘La Tercera Caravana Lésbica’, entre cantos y sonrisas, es una rebeldía ante “el cuestionamiento de la heterosexualidad socialmente impuesta”. La marcha, desde el parque Panamericano, conocido como Las Banderas, en el barrio San Fernando, fue organizada por la Colectiva FridaI-
El movimiento sale a las calles a buscar que exista tolerancia con su forma de sentir y de pensar. JUAN PABLO RUEDA / ADN
ris, con el apoyo de Marcha Lgbtiq+ Cali, Fundación Amanecer Humano, Taller Político Estanislao Zuleta, Eventos el Despelote y Escuela Política Travesía por la Paz y la Equidad de Género Los mensajes eran: “No es mi amiga, es mi novia” ó “mientras tu me discriminas, yo me lleno de valor”. El recorrido podía ser en carro o moto, pero predominaron las caminantes, algunas en patines, patinetas y bicicletas, por una calzada aledaña a carriles del sistema de transporte MIO. “Juntémonos para sumar nuestras voces a las Rebeldías Lésbicas que camina por América Latina. Traigamos nuestras voces, carteles, pitos, instrumentos y nuestras banderas, para reivindicar nuestros derechos, celebrar nuestra disidencia y visibilizar nuestra forma de amar que cuestiona la heterosexualidad normativa”, decía el llamado de FridaIris.
ACTUALIDAD
3
Campaña contra el cáncer de mama PP
Cali
El cáncer de mama se ha venido constituyendo en enemigo silencioso que ha ido cobrando más y más vidas. Solo en 2018, el Observatorio Global de Cáncer, cuya sigla en inglés es Globocan (Global Cancer Observatory) indicó que este temido cáncer pasó al primer lugar de incidencia con 13.380 casos nuevos y 3.700 muertes al año. Según la Liga Colombiana contra el Cáncer, el grupo de mujeres en el país, con edades entre los 50 y los 64 años, es el más afectado por la enfermedad, concentrando cerca del 40 % de todos los casos de este tipo de cáncer. Es por ello que ayer
volvió el llamado del autoexamen mensual a las mujeres por parte de entidades de salud, tanto en Cali como en Valle, entre ellas, la ESE Norte, donde médicos y clowns hicieron parte de una campaña para crear conciencia. A su vez, los controles deben hacerse cuando la mujer ha cumplido los 30 años. Según la Liga, las mamografías cayeron en 95 % en cuarentena.
EL LLAMADO ES AL AUTOEXAMEN DE SENO Y LA REALIZACIÓN DE LAS MAMOGRAFÍAS.
4
ACTUALIDAD
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
ProPacífico, 5 años por región de talla mundial EXALTAN ROL EN ARTICULACIÓN DE PROYECTOS. REDACCIÓN Cali
La unión de esfuerzos y el trabajo por una región sostenible están en la carpeta de logros de Propacífico en cinco años. Gremios, empresarios y funcionarios de los gobiernos local y departamental así lo destacan. ProPacífico, una organización privada, sin ánimo de lucro, independiente y apolítica, trabaja en pro del desarrollo sostenible de la Región Pacífico, de la mano de diversos actores. Sus ejes son la planeación territorial, educación, salud y bienestar; agua y sostenibilidad ambiental e infraestructura y competitividad. Con el foro virtual El poder de avanzar, ProPacífico celebró su aniversario. James Robinson, coautor del libro Porque fracasan los países, fue el invitado central del panel con empresarios. Robinson habló de cómo la educación es clave en un contexto donde hay clientelismo y debilidad institucional La directora ejecutiva de ProPacífico, María Isabel Ulloa, agradeció a los
ONU donó 118 camas a hospitales en Cali
impulsores de la entidad, a su equipo de trabajo y a los funcionarios de los gobiernos locales, departamentales y nacional. Isaac Yanovich, presidente del consejo directivo de ProPacífico, destacó que “se ha logrado afianzar el compromiso
de empresarios con el desarrollo y la sostenibilidad. Aquí no caben los individualismos, sino una mirada colectiva sobre el territorio, que exige de todo nuestro esfuerzo para hacer frente a los retos”. La gerente de Andi Valle del Cauca, Lina Siniste-
rra, resaltó que “la experiencia de trabajo con Propacífico es de articulación entorno a proyectos estratégicos”. César Caicedo, presidente de Colombina, destacó el proceso de “priorizar grandes proyectos”. Yanovich dijo que ProPacífico “no puede ser ajeno a la coyuntura por la que atraviesa Colombia, que exige un trabajo conjunto, articulado y con mirada de largo plazo”. En 2016 se relanzó la Fundación para el Desarrollo Integral del Pacífico (FDI), que desde el 2018 se llama ProPacífico, nombre de más fácil recordación, como ProAntioquia, ProBarranquilla o ProBogotá. La mira es ser una entidad de talla mundial.
GRANDES RETOS El presidente del consejo directivo de ProPacífico, Isaac Yanovich, afirmó que la pandemia del covid-19 le pone a la habitantes de la región “retos adicionales, que profundizan aún más las brechas sociales”. Jesús González, secretario de Gobierno de la Alcaldía de Cali, señaló que con ProPacífico y la administración departamental están trabajando en el reto de la reactivación económica del Valle.
Cali es una de las ciudades ejes del desarrollo en zona del Pacífico y de proyectos como tren ligero con municipios vecinos. S. SALDARRIAGA
PP
Cali
La oficina del Alto comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ONU-Acnur) entregó 118 camas hospitalarias para hospitales en Cali, del nivel I y que funcionan como empresas sociales del Estado (ESE). De ese cifra, la última donación correspondió a 59 camas, destinadas a los hospitales y centros asistenciales de la Red de Salud Centro y al hos-
pital Primitivo Iglesias. Óscar Fernando Marmolejo, jefe de la Oficina de Relaciones Públicas y Cooperación Internacional de Cali, dijo que ha sido de vital importancia tener mayor cobertura e infraestructura en el sistema de salud. “En la medida que tengamos estos insumos, estas donaciones que consisten en camas, mayor será el número de personas que serán atendidas en los centros de salud”, Piefoto: En la Alcaldía de Cali y en la Secretaría de Salud de la ciudad se manifestó el funciona- mostraron satisfechos con esta entrega ante necesidades como camas. ALCALDÍA
Piden ampliar rumba y pacto de impuestos PP
Cali
Dirigentes de las asociaciones de la Industria Gastronómica (Acodrés) y de Bares de Colombias (Asobares) en Cali elevaron a una misma petición a la Alcaldía: realizar acuerdos que permitan los pagos de impuestos, como el predial e industria y comercio. La razón, según Brany Prado, director ejecutivo de Acodrés, en Cali, es que aunque con la reactivación se han recuperado unos 10.000 empleos, hubo una caída en ventas cercana del 43 por ciento. Fulvio Leonardo Soto, de Asobares, reiteró el llamado para que bares y discotecas cierren a las 4 a. m. Hay 400 bares funcionando de 1.100.
ALCALDÍA VISITÓ 50 LOCALES, SE CERRARON 6, COMO UNA DISCOTECA Y PROSTÍBULO.
rio. También explicó que las camas cuentan con elevación de cabecera, flexión de rodillas, barandas laterales para protección, y colchones ortopédicos antiescalas y antifluidos. En cuanto a las camas de unidades de cuidados intensivos (UCI) hay 1.148 en el Valle, de las cuales, 285 (43 %) están ocupadas por casos confirmados de covid-19 y hay 306 disponibles (46 %), según la Secretaría de Salud de la región.
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
ACTUALIDAD
5
Sacan en secreto a venezolanos EE. UU. LOS ENVIARÍA POR TRINIDAD Y TOBAGO. WASHINGTON EFE
La organización humanitaria Refugees International expresó ayer su preocupación ante la posible deportación secreta de venezolanos por parte del Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a través de terceros países. “Estamos profundamente preocupados por los informes de que la Administración de Trump ha estado involucrada en deportaciones secretas de vene-
UN TEMA ELECTORAL Venezuela es ahora en un tema clave para los comicios presidenciales debido al peso del voto venezolano y cubano en Florida. Para captar ese voto, Trump ha decretado sanciones a Cuba y Venezuela; mientras los demócratas piden otorgar a venezolanos que viven en EE. UU. un permiso migratorio para vivir y trabajar.
zolanos desde Estados Unidos a Venezuela a través de terceros países, incluida Trinidad y Tobago”, dijo en un comunicado la portavoz de la organización, Aviva Shwayder. Refugees International se pronunció después de que el senador demócrata Bob Menéndez reveló el viernes que el Gobierno de Trump se valió de terceros países para seguir deportando a migrantes venezolanos, una estrategia que le sirvió supuestamente para esquivar una prohibición de vuelos a
Inmigrantes han hecho protestas en Estados Unidos para pedir respeto por parte de Donald Trump. EFE Venezuela que él mismo decretó en 2019. Menéndez, de origen cubano y muy crítico con el presidente venezolano, Nicolás Maduro, afirmó que las deportaciones se produjeron al menos hasta marzo de este año y aseguró que los vuelos con origen en EE. UU. hacían escala en
Legalización en Trinidad Trinidad y Tobago dio estatus legal y derecho al trabajo a unos 16.500 venezolanos, pero otros miles siguen en el limbo.
Trinidad y Tobago. Esta ruta buscaba supuestamente esquivar una normativa que el mandatario decretó en mayo de 2019 para impedir cualquier vuelo a Venezuela. EE.UU. reconoció en febrero pasado que habían continuado algunas deportaciones hacia Venezuela.
6
ACTUALIDAD
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
Con silla vacía, minga pide la presencia del Presidente AL MENOS 7.000 PERSONAS SE CONCENTRAN EN LA PLAZA DE BOLÍVAR DE BOGOTÁ. BOGOTÁ
Redacción / ADN
Tras recorrer alrededor de 600 kilómetros durante cinco días, la minga indígena llegó a Bogotá procedente del municipio de Caloto, en Cauca. Guambianos, paeces, totoróes, nasas, yanaconas, coconucos e ingas, así como organizaciones sociales y campesinas y comunidades afro, arribaron Bogotá en el marco de una protesta pacífica por la vida y la paz, el territorio y la democracia. Estas comunidades –las más golpeadas por la violencia de grupos armados ilegales– se concentraron desde ayer en la plaza de Bolívar, cerca a la Casa de Nariño, la sede presidencial, para pedir que el presidente Iván Duque, los escuche. El Gobierno ha criticado la marcha por no respetar las medidas de bioseguridad en medio de la pandemia por el coronavirus y porque asegura que está infiltrada por grupos al margen de la ley. Desde el 6 de octubre diferentes sectores del su-
Los participantes en la minga marcharon ayer por las principales vías de Bogotá y luego se concentraron en la plaza de Bolívar. FOTO: AFP
ACCIÓN POPULAR POR PANDEMIA Ayer, una acción popular impulsada por el uribismo logró imponer algunas acciones cautelares pero no logró parar la minga, según decisión de un
juzgado administrativo. El juzgado, además, decretó medidas cautelares de oficio y conminó a la Alcaldía de Bogotá a adelantar las
acciones necesarias para garantizar que la minga cumpla as medidas de bioseguridad del Gobierno, para proteger los derechos colectivos.
Ecopetrol envió primera carga a Corea del Sur PP
Bogotá / EFE
Ecopetrol entregó un millón de barriles de crudo a una refinería privada de Corea del Sur, la primera venta que hace al país asiático y que forma parte de un esquema para diversificar sus exportaciones, informó ayer la compañía. “Luego de 46 días en altamar, llegó a Corea del Sur el primer cargamento de crudo de Ecopetrol que fue vendido y entregado en puerto directamen-
te por la empresa a uno de los principales refinadores privados”, dijo la empresa en un comunicado. El cargamento, cuya venta se cerró en julio, fue despachado desde el puerto de Coveñas al puerto de Daesan, en la costa este de la nación asiática. Según Ecopetrol, mientras que hace 12 años el 90 % de las exportaciones tenían como destino a Estados Unidos y apenas un 8 % a Asia, hoy la “proporción es 43 % y 49 %”.
roccidente del país convocaron a una reunión al presidente Iván Duque programada para el 12 de octubre, para hacerle unas exigencias de carácter político. No obstante, el mandatario no asistió al encuentro
“SEÑOR PRESIDENTE, LA MINGA INDÍGENA LO INVITA A DIALOGAR. LO ESPERAMOS”. Líderes indígenas Minga
programado en Cali, pero envió una comitiva del alto Gobierno para dialogar. Tras ello, los indígenas decidieron emprender su recorrido para llegar a la capital. En el trayecto por las diferentes ciudades, se sumaron organizaciones sociales y campesinas, así como comunidades afro y llegaron a Bogotá alrededor de 7.000 personas. Ayer, tras el discurso de cuatro líderes de la minga, los indígenas pusieron una silla vacía sobre la tarima y así pidieron la presencia del presidente Iván Duque en la plaza de Bolívar. Los líderes de la minga dieron un discurso en la plaza de Bolívar. Desde allí reiteraron su llamado al presidente Iván Duque para dialogar. “Señor presidente, la minga lo invita a dialogar. Lo esperamos”, enfatizaron. Los marchantes durmieron el domingo en el Palacio de los Deportes, que fue adecuado para recibirlos y ayer marcharon hasta la Plaza de Bolívar. “Nos están matando”, gritaron en su recorrido.
Colombia: van más de 29.000 muertes PP
Ecopetrol quiere buscar nuevos compradores y destinos. FOTO: ADN
Redacción / Bogotá
El último reporte del Ministerio de Salud confirmó la muerte de otras 132 personas por covid-19, con lo que el país suma ya 29.102 fallecimientos. Según la autoridad sanitaria, en las pasadas 24 horas se produjeron 6.311 nuevos contagios nuevos y el país sumó en total 965.883 casos positivos, de los cuales
66.650 siguen activos, un 6,9 % y se han recuperado 867.961 (89,8 %). De los 132 muertos registrados ayer 116 ocurrieron en días anteriores, informó el Ministerio de Salud. Veinte de esas muertes ocurrieron en Bogotá, ciudad a la que le siguieron los departamentos de Antioquia. con 16, Santander, con 14, Valle del Cauca, con 11 y Caldas, con 8.
VIDA
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2020
La región, sin acceso a nuevos medicamentos MEDICINA PERSONALIZADA NO ES PARA TODOS. MÉXICO EFE
La medicina personalizada ya está en Latinoamérica, pero no para todas las personas, lo que agravaría aun más la desigualdad, advirtieron expertos tras publicarse un informe de la Unidad de Inteligencia de The Economist (EIU). Alan Lovell, asociado de política sanitaria en The EIU, presentó el reporte ‘Medicina personalizada en América Latina: universalizar la promesa de innovación’, durante el Roche Press Day, donde mostró que los países muesyran varios grados de avance. Colombia se encuentra en el primer grupo, junto con Argentina, Brasil, Costa Rica y Uruguay. Salud a la medida La importancia de la medicina personalizada radica en tratar personas, no enfermedades, lo que significa que pueden acceder a tratamientos que se adapten a sus necesidades, explicó Lovell. “Lo que la medicina personalizada te ofrece es que, en vez de dar el mismo fármaco a un montón de gente y ver a quién le funciona y a quién no, la salud personal da la oportunidad de identificar desde un principio cuál será la medicina más efectiva”, describió. El problema para América Latina, apuntó, es que los países todavía batallan por garantizar el acceso universal a la salud, por lo que desestiman la importancia de otras inversiones.
Sólo seis de cada diez países latinoamericanos cuentan con una estrategia nacional de salud digital, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). “Creo que es porque muchos políticos y legisladores te dirán que no es una prioridad para ellos, porque aún tienen que alcanzar salud bási-
Otro avance en la deuda Seis de cada diez países de la región cuentan con una estrategia de salud digital, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).
ca universal para sus poblaciones y tienen otras cosas en las que concentrarse”, lamentó Lovell. Sin embargo, el común denominador en Latinoamérica es que el sector privado ya está avanzando mientras el público se rezaga, advirtió el médico Gabriel Riveros, miembro honorario de la Academia Nacional de Medicina de Colombia. “Lo que va a pasar es que no se va a beneficiar la gente del sector público, lo que sería un tema inequitativo completamente, por lo tanto es al Estado al que le corresponde tratar de hacer lo mejor posible esa incorporación a los sistemas”, dijo Riveros. A este panorama se suma el impacto del covid-19 en la región que ha desviado el uso de los recursos para temas de salud diferente al control sanitario.
COLUMNA AMBIENTAL
Ayudar a construir Gabriel Jaime Rico B.* @RICOGabriel
Muchas personas se quejan por los daños que se le causan al medio ambiente en el país y por el que, consideran, es un bajo compromiso de los diferentes gobiernos con la protección de la naturaleza. Sin embargo y aunque cada vez más personas se suman a la protección del planeta, siguen siendo pocos los que asumen un compromiso activo muchos menos quienes participan en ejercicios de planeación sostenible. Por estos días y hasta el próximo 26 de octubre, se presenta una oportunidad para hacerlo y lo mejor es que muchos participemos. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible está en el proceso de consulta pública de la actualización de la Contribución Nacionalmente Determinada (CND). “La CND es el
conjunto de iniciativas y acciones que cada país que ha refrendado el Acuerdo de París debe llevar a cabo para orientar un desarrollo bajo en carbono y resiliente al clima con un horizonte 2020-2030”, según el Ministerio. Es por esto que esa cartera puso a disposición de la ciudadanía el documento borrador que condensa sus compromisos en materia de cambio climático, así como un formulario a través del cual, los interesados pueden hacer sus comentarios. Para participar se accede a través del enlace https://www.minambiente.gov.co/index.php/ ministerio/consultas-publicas Este año el país necesita actualizar los compromisos y todos podemos participar. Hacerlo, es clave para nuestro futuro. *Acopi Valle de Aburrá gabrieljaimerico@gmail.com
Con la campaña global, la OMS busca que el mundo se una y sea solidario ante un problema global de salud. EFE La medicina personalizada es un avance científico que haría eficientes los sistemas de salud. EFE
PP
EFICIENCIA EN PANDEMIA Gabriel Riveros, médico de la U. Javeriana y miembro honorario de la Academia Nacional de Medicina, pidió a los sectores público y privado mantener la cooperación del sector
salud del país, generada por la pandemia, para “aprovechar las grandes oportunidades” de avanzar a la salud digital y personalizada. “Es un tema de concientización que tiene que ver con
Definen himno anticovid
que la estructura de salud de los países y los pacientes entiendan qué es esto, e ir incorporándolo honestamente, éticamente y sobre todo solidariamente para que sea igual para todos”.
Ginebra / EFE
La OMS inició ayer una campaña en la que pide a personas de todo el mundo que se graben cantando el clásico de la música disco de los 70 ‘We Are Family’, con el fin de convertirlo en una suerte de himno en
la lucha contra la pandemia de covid-19. El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, anunció esta iniciativa junto a Kim Sledge, quien junto a sus hermanas Debbie, Joni y Kathy llevó esa canción al primer lugar en los setenta.
LAS DOBLES
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2020
LA CRISIS SANITARIA POR EL CORONAVIRUS, ADEMÁS DEL DURO CLIMA QUE REINA POR ESTOS DÍAS EN EUROPA, SERÁN OTROS GRANDES OBSTÁCULOS PARA LOS CORREDORES EN LA EDICIÓN 75 DE LA COMPETENCIA ESPAÑOLA, LA CUAL TENDRÁ COMO PROTAGONISTAS A OCHO COLOMBIANOS, UNOS LLAMADOS A PELEAR EL TÍTULO Y OTROS DEBUTANTES.
Alejandro Valverde es la carta de experiencia en el equipo Movistar. AFP
España apuesta a una Vuelta difícil
El británico Chris Froome correrá en España su última prueba grande con el equipo británico Ineos. AFP
MADRID (ESPAÑA) AFP
Iván Ramiro Sosa espera refrendar su importante momento. EFE
CON GRANDES TÍTULOS Cinco ganadores de alguna de las tres grandes vueltas que aparecen registradas en el calendario de la Unión Ciclista Internacional estarán hoy en España: Chris
Froome (cuatro Tours, dos Vueltas y un Giro), Alejandro Valverde (una Vuelta), Richard Carapaz (un Giro), Tom Dumoulin (un Giro) y Primoz Roglic (campeón vigente de la ronda).
Una atípica Vuelta a España, amenazada por la meteorología otoñal y el coronavirus, se inicia hoy en Irún, con Primoz Roglic, campeón vigente, como firme aspirante a revalidar el título. La pandemia que obligó a trastocar el calendario desplazando dos meses a la Vuelta de sus fechas habituales, también la ha privado de sus tres primeras etapas previstas inicialmente en Holanda. Sin todavía haber empezado la prueba, el coronavirus ya ha causado dos bajas en los equipos Bahrain-McLaren y Sunweb, aunque ninguno de los afectados es ciclista, según la organización, que ha puesto a punto un estricto protocolo. Burbujas sanitarias para los deportistas, que prácticamente irán del hotel a la carrera y viceversa, pruebas de covid-19 y un estricto control del público, que no podrá acudir a ninguna de las llegadas en alto de esta montañosa 75 edición de la ronda.
Duras llegadas en alto
Entre las 18 etapas antes de llegar el 8 de noviembre a Madrid, metas en altos míticos como el Angliru o el Tourmalet, a los que los ciclistas miran con un ojo puesto en la meteorología. En el Tourmalet, la nieve ya ha hecho acto de presencia,
Esteban Chaves es uno de los colombianos con más experiencia en grandes vueltas. MITCHELTON aumentando las dudas sobre el desarrollo de la última gran carrera de tres semanas de esta temporada. Roglic llega dispuesto a revalidar el título y, de paso, olvidar su decepción en el Tour de Francia, donde perdió el maillot amarillo la víspera de la llegada a París. El esloveno acude al frente del Jumbo-Visma apoyado en dos gregarios de lujo, Sepp
Kuss y George Bennett, y en el colíder, Tom Dumoulin, otra figura. “Podemos estar seguros de que los otros equipos nos van a vigilar”, aseguró el director deportivo del equipo, Grischa Niermann. Entre esos conjuntos, el Ineos con Richard Carapaz como jefe de filas, apoyado por Chris Froome, quien disputa su última carrera con la cami-
8
Daniel Felipe Martínez acaba de ganar una etapa en el Tour de Francia y espera repetir victoria en la competencia que se cumplirá en España. EFE
colombianos tomarán la partida en la Vuelta: Daniel Martínez, Esteban Chaves, Iván Ramiro Sosa, Brandon Rivera, Sergio Luis Henao, Jhojan García, Juan Osorio y Santiago Buitrago.
seta del elenco británico. “Estoy muy motivado. He preparado muy bien la Vuelta y tengo muchas ganas de hacerlo muy bien (...) Vengo en muy buenas condiciones, espero que todo siga saliendo bien y sobre todo estar en la disputa de este gran tour”, aseguró. El Movistar arriba con Enric Mas, quinto en el Tour de Francia, como su gran carta para hacerse con la ronda española,
apoyado en Alejandro Valverde. Además, a esta edición 75 de la carrera pueden dar brillo hombres de la talla de Thibaut Pinot (Groupama), Esteban Chaves (Mitchelton-Scott), Daniel Martínez (EF Education First) y Alexandr Vlasov (Astana). Con un recorrido que solo visitará la mitad norte de España, la Vuelta, que dejará po-
cas ocasiones para el lucimiento de los velocistas, empezará con fuerza hoy con una etapa de 173 kilómetros, que incluye tres puertos de tercera categoría y un cuarto de primera, donde se situará la meta en Arrate. En los próximos días de actividad llegarán las llegadas en el alto de la Laguna Negra, en el Tourmalet, el Moncalvillo o el Angliru.
Primoz Roglic buscará revalidar el título conseguido el año anterior en España, tras un duro revés en el Tour de Francia. EFE
El corredor ecuatoriano Richard Carapaz será el líder del equipo Ineos en esta nueva edición de la Vuelta a España. AGENCIA EFE
10
VIDA
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
Videojuego que se convirtió en parque SUPERNINTENDO ESTÁ BASADO EN PERSONAJES DE SU UNIVERSO. REDACCIÓN Bogot{a
A principios del próximo año, los fanáticos del universo de Nintendo tendrán un parque para disfrutar de los escenarios y personajes de los videojuegos de esta marca. Se trata de Super Nintendo World, que contará con atracciones temáticas de Mario Kart y Yoshi, así como restaurantes, tiendas y otras experiencias que solo se pueden encontrar en Universal Studios Japan. El área colorida e interactiva también ofrece una nueva
Los escenarios del videojuego se reproducen en el parque. experiencia de parque temático, que sumerge a los visitantes en este mundo a través de una pulsera especial llamada Power Up Band, con la cual los visitantes pueden saltar, golpear blo-
ques, recolectar monedas y objetos virtuales y más, todo para llevar la experiencia de jugar a Super Mario al mundo real. Antes de la apertura de esta nueva área tan esperada, se abri-
rá el primer Mario Cafe & Store del mundo en el área de Hollywood de Universal Studios Japan. Cuando se inaugure el 16 de octubre, el nuevo espacio ofrecerá comida exclusiva y productos temáticos en un ambiente auténtico que permitirá experimentar de cerca este universo que solo se vive en los videojuegos y que ahora llega a la dimensión real. El exterior de la cafetería y la tienda tendrá esculturas gigantes de los sombreros de Mario y Luigi, así como el famoso esquema de color rojo y verde del Mushroom
Kingdom. El interior incluirá pisos a cuadros basados en las icónicas banderas de carreras de Mario Kart, letreros LED y un techo luminoso. Las comidas y bebidas, inspiradas en Mario y Luigi, tienen un toque italiano. Los visitantes a este parque temático podrán degustar deliciosos sándwiches de tortitas de Super Mario y refrescos con crema, o tomar su bebida favorita de una botella en formato Super Mushroom, con lo cual los fanáticos se sumergirán de formas diferentes en sus videojuegos.
Un teléfono que pensó en todos los ‘gamers’ PP
Bogotá
POCO presentó esta semana en el país el X3 NFC, un gama media que integra rendimientos de gama alta, con el mejor chipset 4G de Qualcomm, un display FHD + DotDisplay de 6.67” y una batería de carga ultrarápida, para responder a las necesidades de los gamers. El equipo proporciona una jugabilidad inmersiva, sin tener que preocuparse por la batería y con características de refresco de imagen para una experiencia fluida y receptiva durante poco más de dos días con una sola carga. El POCO X3 NFC ya está disponible en el país y responde a la alta demanda de videojuegos, en el marco de la pandemia por el nuevo coronavirus, que generó cambios en los hábitos de consumo de entretenimiento en casa. Solo en la industria de los videojuegos, las descargas globales se han incrementado más del 40% con la pandemia,
Fenómeno del videojuego
La experiencia permite que los visitantes vivan, a través de una manilla, el mundo real el juego. FOTOS CORTESÍA UNIVERSAL STUDIOS
Lanzamiento de Xbox PP
Madrid / EFE
Xbox anunció el viernes que el próximo 10 de noviembre lanzará sus nuevas Xbox Series X o Xbox Series S, además de dar la bienvenida a sus usuarios con el catálogo de lanzamientos más grande de su historia, compuesto por
30 nuevos juegos entre los que destacan ‘Assassin’s Creed: Valhalla’ o ‘Watch Dogs: Legion’, los cuales estarán optimizados para Xbox Series X y Xbox Series S. 20 de los nuevos juegos se podrán adquirir con Smart Delivery, tecnología de Microsoft que permite
que el usuario solo tenga que comprar la versión de un juego, el cual se actualizará automáticamente. Destacan títulos como Assassin’s Creed: Valhalla, Fortnite, Watch Dogs: Legion, DIRT 5, Gears Tactics, Borderlands 3, Cuisine Royale, Bright Memory 1.0, Dead by Daylight o Devil May Cry 5: Special Edition. Junto a ellos, llegaran también otros conocidos como Tetris Effect: Con-
Para diciembre se espera la nueva versión de ‘Call of Duty’. ARCHIVO
Latinoamérica una de las regiones de mayor crecimiento de gamers durante la pandemia.
nected, NBA 2K21, WRC 9 FIA World Rally Championship, Gears 5, The Falconeer, Enlisted o Evergate, el nuevo juego de plataformas basado en una aventura por el mas allá y que llegó a Xbox en agosto. Finalizan la lista de títulos: Forza Horizon 4, Grounded, King Oddball, Maneater, Manifold Garden, Observer: System Redux, entre otros.
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
Herramienta digital para los seguros
VIDA
11
Huawei Watch Fit tiene pprecio de $399.900 pesos.
BOGOTÁ, ANTIOQUIA Y VALLE COMPRAN MÁS SEGUROS VÍA WEB. REDACCIÓN
Reloj que ayuda a velar por el estado de salud personal
Bogotá
Durante el primer semestre del año, los habitantes de la capital del país concentraron el 47,2 % de las compras de seguros de autos por internet, de acuerdo con un estudio realizado por la plataforma digital de seguros en línea SeguroCanguro. com. El sector de los seguros, pese a la crisis generada por las medidas de confinamiento debido al coronavirus, ha logrado salir adelante en medio de la emergencia gracias al proceso de desarrollo tecnológico al que le ha ido apostando en los últimos meses. Esta creciente apuesta tecnológica de la industria le ha permitido llegar a diferentes territorios del país, logrando confrontar viejos modelos tradicionales de venta que en otras naciones del mundo ya se han ido extinguiendo. ¿Cuáles son esas regiones colombianas donde este sistema de compra online de seguros ha penetrado con mayor éxito durante este 2020? En el primer semestre del año, Bogotá concentró la mayoría de compras por internet en Colombia con un 47,2 %.
PP
La plataforma cuenta con un motor de recomendación basado en tecnología de machine learning. "Pese a que vemos una gran concentración de las ventas de seguros por internet en Bogotá, Antioquia y Valle de Cauca, algo muy positivo es que cerca del 30 % de las com-
pras se realizan fuera de las tres ciudades principales del país, lo que demuestra que la tecnología realmente genera inclusión financiera y permite a más consumido-
OPCIONES DIGITALES SeguroCanguro.com desarrolló un sistema que brinda la posibilidad de cotizar, comparar opciones, diligenciar, firmar formularios, realizar la inspección del vehículo,
financiar la póliza y pagar de manera 100 por ciento digital, sin la intermediación de terceros. La plataforma identifica las opciones que más se ajustan al perfil del usuario.
res encontrar un seguro adecuado. Esto es el poder de la digitalización, no importa donde estés, igual cuentas con un servicio de alta calidad", cuenta Martin Alvemo, de SeguroCanguro.com y experto colombo-sueco del sector 'insurtech'. SeguroCanguro.com es una 'startup' colombiana, que durante el último año ha atendido a más de 100 mil personas a través de su plataforma digital que reúne a cerca de las 12 aseguradoras más reconocidas del país, de acuerdo con Martin Alvemo.
Bogotá
El Huawei Watch Fit busca convertirse en la herramienta para ayudar a los usuarios a hacer seguimiento a su actividad física y a los indicadores más importantes de su salud. Y para lograrlo, el reloj inteligente trabaja de la mano con Huawei Health. Con esta aplicación gratuita es posible gestionar toda la actividad física de los usuarios como los pasos, el ritmo cardiaco, la calidad de sueño, el nivel de estrés, la saturación de oxígeno en la sangre, y acceder a información especializada y relacionada con cada uno de los tipos de entrenamientos que se pueden realizar a diario. De esta manera, es posible tener estadísticas de los pasos por minuto, latidos por minuto, la candencia (longitud de cada zancada de paso), distancia recorrida, la altitud alcanzada (ascen-
Presentan nuevo canal de música PP
Los Ángeles/EFE
Apple lanzó por sorpresa Apple Music TV, un canal de televisión en directo que emite videos musicales las 24 horas del día y además estrenará canciones, conciertos y programas especiales con motivo de lanzamientos de dis-
cos, como el próximo ‘Letter to You’ de Bruce Springsteen. El canal de momento sólo está disponible en Estados Unidos, donde su propósito inicial se compara con el nacimiento de la MTV en los años 1980, cuando era una cadena completamente musical
que revolucionó la industria antes de que se lanzara a explotar el formato de los ‘reality show’. La programación de Apple Music TV consiste en videos musicales sin publicidad, además de "emisiones especiales, eventos y conciertos en directo", anunció la compa-
Canal llega antes del sistema de suscripción a clases deportivas.AFP
Problemas de sueño Con la tecnología de inteligencia artificial de Huawei, puede identificar 6 problemas típicos de sueño. Huawei Health sugiere cuándo es el momento indicado para irse a dormir y poder mejorar la calidad del sueño. so y/o descenso), entre otros temas relacionados con la salud. Aunque el nuevo Watch Fit es la herramienta que se utiliza para medir los indicadores de salud, Huawei Health es la herramienta clave, pues es allí donde se podrá llevar un control detallado, visualizando cómo es el comportamiento del corazón, del estrés o el nivel de saturación de oxígeno durante un día entero, una semana, el mes o un año.
ñía. El primero de esos eventos será el jueves, un día antes de que Bruce Springsteen publique su álbum ‘Letter to You’. El canal emitirá una entrevista con el cantante, un programa especial con sus fans y un bloque de videoclips con sus canciones. La compañía hizo una cuenta atrás con las cien canciones más escuchadas en su plataforma de "streaming".
DEPORTES
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2020
Cali doblegó a un valiente Santa Fe y ahora es cuarto EL EQUIPO QUE DIRIGE ALFREDO ARIAS LLEGÓ A 27 PUNTOS EN EL CERTAMEN.
C. ZAPATA SUMA MINUTOS EN ITALIA El colombiano Cristian Zapata fue titular en el empate sin goles de su equipo, Génova en el estadio Bentegodi veronés contra el Hellas Verona, que cerró la cuarta jornada de la Serie A italiana.EFE
JUNIOR, CON LA FE EN LIBERTADORES
REDACCIÓN Futbolred
Deportivo Cali derrotó 3-2 anoche a Santa Fe en el estadio de Palmaseca, en un compromiso electrizante que cerró la fecha 15, con un irregular arbitraje de Eder Vergara -quien repetidamente tuvo que ir al VAR-, y se ubicó cuarto con 27 puntos en la Liga. Cali tuvo protagonismo de Ángelo Rodríguez, que convirtió su primer gol en Liga, hizo el pase para el segundo y le cometieron una falta inexistente para el penalti del tercero, y como siempre la movilidad de Jhon Vásquez. En esta ocasión no brilló Deiber Caicedo, como en otras ocasiones. Por su parte, el conjunto capitalino apeló a su apelativo de ‘león’, fue valiente para prodigarse con diez hombres en el segundo tiempo ante la expulsión tempranera de John Velásquez. Su primer gol llegó en una acción polémica de penalti del arquero David González sobre José Moya, en la que el guarda-
En Breve
Con la necesidad de golear al Flamengo en su patio y que Independiente del Valle pierda por una abultada diferencia ante Barcelona, el Junior viajó a Río de Janeiro por ‘un milagro’ en la Libertadores.
FALCAO VOLVIÓ A ‘RUGIR’ EN TURQUÍA
El cuadro azucarero sufrió ante un Santa Fe que pese a no tener un juego vistoso y con 10 hombres, por poco se lleva el punto. DIMAYOR
6
Goles lleva el atacante del Deportivo Cali Agustín Palavecino en lo que va de esta campaña en la Liga BetPlay. El argentino se consolida como la cuota de gol del verdiblanco.
meta paisa no salió con la intención de llevarse por delante al defensor ‘cardenal’. Rodríguez abrió la cuenta a los 39 minutos, tras error en la zaga visitante. Fabián Sambueza marcó la igualdad de penal (12 ST’), Palavecino puso el 2-1, y a poco del final, Daniel Giraldo igualaba 2-2. En tiempo de reposición, Palavecino puso el 3-2 definitivo, de tiro penal.
DURO JUEGO PARA EL TEAM CALI
El lateral Darwin Andrade, uno de los destacados del verde.
Con nuevas caras, el Deportivo Cali debutará esta noche ante el Junior PP
El conjunto azucarero espera ser protagonista en esta edición 2020 de la Liga Femenina, con nuevas contrataciones. JUAN PABLO RUEDA
Futbolred
Deportivo Cali es uno de los equipos que realizó importantes incorporaciones en busca de una buena figuración en la Liga Femenina 2020, certamen que abrirá hoy (7:40 p.m.) frente al también poderoso Junior en el estadio de
Radamel Falcao marcó el único tanto para el Galatasaray, que cayó 1-2 con Alanyasport en la liga turca. Entre tanto, Hugo Rodallega marcó en la victoria 1-2 del Denislizpor ante Genclerbirligi.
Palmaseca. Será el debut de ambos en el Grupo B del certamen, que tuvo la victoria 0-1 de América de Cali sobre Pasto en el Estadio Libertad, con un penal que convirtió la venezolana Joemar Guarecuco. Entre las 12 caras nuevas del Cali sobresalen la
guardameta de Selección Perú Maryory Sánchez, la lateral izquierda de Selección Colombia y exAtlético de Madrid Carolina Arias, lo mismo que la Kelly Caicedo (exAmérica), Kelly Ibargüen, Verónica Arcila (exAtlético F.C,), Laura Valdés y Angie Mina (exCortuluá), Paula Me-
El Team Cali Puro Corazón hará su tercera salida en la Liga Profesional de Baloncesto, hoy a las 7:40 p. m. ante Cimarrones Caribbean Storm, de Chocó y San Andrés.
dina (exCúcuta y Atlético), Paula Córdoba, (exCortuluá), Manuela Paví (exOrsomarso), lo mismo que la juvenil y goleadora del año pasado, Linda Caicedo, procedente del América. Para esta edición del certamen, se conserva la base de la temporada pasada que manejó Álvaro Herrera, con futbolistas de la Escuela Carlos Sarmiento Lora y las que llegaron para reforzar el plantel ‘azucarero’.
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
DEPORTES
Regresa una Champions que promete emociones
La instancia no contempla, por el momento, una nueva ‘Final a 8’. Sin embargo, se deja la posibilidad de decidir más adelante “principios que rijan la clasificación de los clubes para octavos de final”, en caso de que la fase de grupos no pudiera completarse antes del 28 de enero.
El regreso del público
LOS COLOMBIANOS ESPERAN BRILLAR. PARÍS (FRANCIA) AFP
Objetivo ‘final’ en Estambul: dos meses después de su desenlace en Lisboa, la Champions League da comienzo hoy a una nueva edición con un intenso calendario para la fase de grupos, comprimida entre octubre y diciembre, y el regreso a las gradas, con aforo de espectadores limitado. Será en la metrópolis turca, que ya debía acoger en un primer momento el
epílogo de la pasada edición, donde la competición conocerá al sucesor del Bayern Múnich el próximo 29 de mayo, salvo nuevo cambio. Los aspirantes son numerosos entre los 32 equipos participantes: el vigente campeón alemán, sus predecesores Liverpool y Real Madrid, el subcampeón París SG o también los pesos pesados españoles (Barcelona, Atlético), ingleses (Manchester City, Manchester United, Chelsea) e italianos (Juventus,
Jugadores del Dynamo Kiev se alistan para enfrentarse ante la Juventus, donde milita J. Cuadrado. EFE Inter). Pero esta vez se espera que el camino sea más duro todavía: el viaje hacia la final comienza con grandes partidos inaugurales (PSG-United y Bayern-Atlético, especialmente), una primera fecha retrasada más de un mes respecto al calendario habitual.
Stefan Medina estaría al menos un mes por fuera de las canchas PP
Deportes
Stefan Medina tuvo que ser sustituido en el partido de Eliminatorias 2022 por una lesión en la Selección Colombia vs. Chile, partido que quedó por 2-2. Ahora, la principal preocupación será para los partidos de noviembre frente a Uruguay y Ecuador. El defensor de Monterrey ya tiene el reporte médico, que dejó un resultado de lesión muscular grado 2 en el muslo posterior derecho. Esta lesión lo dejaría por fuera al menos un mes. "El Club de Futbol Monterrey informa que el jugador Stefan Medina presenta una lesión muscular grado 2 en el muslo posterior derecho. Dicha lesión se presentó en el partido de la Selección Colombiana ante su similar de Chile de la Ronda
Stefan Medina, jugador clave en el esquema de Carlos Queiroz.
7
Meses de incapacidad tiene el lateral derecho Santiago Arias, otro de los jugadores de la Selección Colombia lesionados.
13
Eliminatoria rumbo a Qatar 2022. El tiempo estimado de recuperación de dicha lesión será de 3 a 4 semanas", dice el comunicado del club. Así las cosas, difícilmente podría estar para las convocatorias de estos dos encuentros; últimos de este 2020.
Para tener en cuenta PSG versus Manchester United es uno de los partidos llamativos en la jornada de Champions hoy. (2:00 p. m.)
No habrá Final a 8
Aunque el coronavirus sigue circulando entre los jugadores y amenazando la celebración de los partidos, la Uefa se muestra convencida de que “la temporada podrá jugarse en su totalidad, con el formato actual y con la final en Estambu”".
En caso de restricciones por parte de las autoridades nacionales, ya sean cierre de fronteras o medidas de cuarentena, el club local deberá ofrecer “un estadio de recambio adecuado”. El recinto puede encontrarse en un país neutral, “dando tanta prioridad como sea posible a los países que tienen equipos en Champions y cuyos estadios ya están preparados”, precisó la Uefa. Polonia, Hungría, Grecia y Chipre propusieron en agosto estadios así como “ventanas de desplazamiento” para disputar los partidos sin restricciones, tanto en Champions como en Europa League.
CULTURA
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2020
Variedad de ofertas literarias, para disfrutar en Feria del Libro BAJO EL MODELO DE LO VIRTUAL, LA FERIA PRESENTA PROPUESTAS EDITORIALES.
Hoy, 4 p. m., se presentará el libro ‘Historia de la locura en Colombia’ (Intermedio Editores). Las diferentes actividades de la Feria del Libro se pueden consultar a través de la página: www.filcali.com
REDACCIÓN Cali
A través de plataformas digitales, muchas personas se conectan con las diferentes actividades de la Feria Internacional del Libro de Cali 2020, que en esta versión tiene como invitado a 'Manuel Zapata Olivella y el canto de la diáspora africana'. Uno de los aspectos llamativos de esta cita con la cultura y la literatura, que irá hasta este domingo, son las propuestas editoriales que reúnen a 72 expositores a nivel local, nacional e internacional, a través del sistema de comercio visual. Esta amplia oferta editorial se facilita, gracias a que en la plataforma www. filcali.com se encuentra enlazada con sistemas de comercio virtual, así como de catálogos de cada uno de los expositores. Esto posibilita que las transacciones se presenten de manera directa entre el usuario y el proveedor. Aunque la organización de la feria destaca la participación de expositores
Para tener en cuenta
Pese a la virtualidad generada por la pandemia, la Feria del Libro se ha caracterizado por tener amplias propuestas literarias. JUAN PABLO RUEDA que ha estado de manera continua en este certamen literario como Penguin Random House, Océano Colombia, Intermedio, Paulinas y Grupo Planeta. Las librerías también cuentan con un espacio especial en este certamen, como Panamericana, Del ahogado el sombrero, Expresión Viva, Librería Nacional y Librería Internacional. "La virtualidad nos ha permitido contar con la
Los jóvenes también cuentan con y un espacio especial en la feria.
participación de expositores extranjeros que no tienen presencia en Colombia para darlos a conocer con nuestros públicos locales. En esta versión nos acompañan editores internacionales independientes de México, Ecuador, España y Chile, tanto en la oferta editorial como en la programación cultural, permitiéndonos cruzar fronteras y construir nuevas audiencias en otros países para la FIL Cali", ex-
Un encuentro con el arte de Guacarí PP
El encuentro tendrá como temática ‘Guacarí cultura diversa’. A. PARTIC.
Cali
Desde hoy se abrirán las puertas del tercer Encuentro Cultural Guacarí se reviste de arte, compuesto por actividades artísticas que abordan temáticas de la actualidad. “Como fundador de esta linda fiesta cultural hemos querido plasmar de
manera significativa y especial que con orgullo de Guacariceño lo digo destacando cada una de las expresiones artísticas y culturales propias de nuestra tierra, que a lo largo del evento hemos podido mostrar el talento innato de nuestros niños, jóvenes y adultos que con entusiasmo han participado
ESTE ENCUENTRO CULTURAL SE UNE A LOS 450 AÑOS DE FUNDACIÓN DE GUACARÍ
presa la organización de este encuentro con las letras. Dentro de dicho grupo de expositores se encuentra Artes de México, una editorial que con más de tres décadas de tradición promueve e impulsa la diversidad cultural en su país, a partir de sus expresiones creativas. “Transforma los saberes de su cultura en material de lectura sin precedente y con calidad excepcional, crean libros para públicos adultos e infantiles”, agrega la organización de la feria literaria caleña. También figura el sello editorial independiente español, Áperion Ediciones, que cuenta con colecciones relacionadas temas de educación, arte, cultural, música literatura, filosofía y ensayo. Desde Ecuador está Cadáver Exquisito, propuesta nacida en el año 2012 y tiene como filosofía el valor y poder de las narrativas para construir una comunidad crítica y fuerte, y que vea la memoria como un dispositivo de supervivencia.
de su organización”, comenta John Edinson Plaza Delgado, creador cultural del evento, que en esta ocasión será de carácter virtual. “La cultura es fundamental en la construcción social de su gente, construye identidad, reafirma tradiciones y costumbres, por eso aplaudo que hayan iniciativas de esta magnitud”, resalta el alcalde de Guacarí Oscar Hernán Sanclemente.
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
CULTURA
15
Cinco décadas de educación y cultura COMPONENTE DE COMFANDI FESTEJA TRABAJO DE 50 AÑOS Y CRECIMIENTO.
COMFANDI CUENTA CON 19 BIBLIOTECAS: 13 ESCOLARES Y 6 PÚBLICAS
REDACCIÓN Cali
Muchos recuerdan la obra ‘No más’, creada por el artista visual Juan Daniel Otoya, con el fin de protestar contra la violencia y el secuestro del que fue víctima, junto con parte de su familia, en la Iglesia La María. En esta ocasión, llega
con una propuesta colorida y llena de esperanza, en un mural que engalana el Centro Cultural Comfandi, por motivo de los 50 años del área de Educación y Cultura de la caja de compensación vallecaucana. Cuenta el director de Servicios Sociales de
Comfandi, Manuel Humberto Madriñán, que esta iniciativa de crear esta área fue posible en el año 1969, que le ha permitido a la institución ser una de las pioneras en las transformaciones educativas y culturales de la región. “Hoy son 50 años de labores de brindar servicios educativos y culturales de Comfandi en condiciones de equidad, calidad y pertinencia, para fortalecer en los niños, adolescentes y adultos sus capacidades y desarrollar sus talentos, y poder generar un cambio en su calidad de vida, que los lleve a vivir en armonía, haciéndolos coau-
Al interior del Centro Cultural Comfandi se exhibe el trabajo artístico de Juan Daniel Otoya. COMFANDI tores en la construcción de una sociedad más próspera e incluyente resaltó el directivo. Para conmemorar esta fecha especial de la caja de compensación vallecaucana, se tienen progra-
madas actividades educativas y culturales durante estos tres meses del año, así como eventos relacionados con la alianza el Tecnológico de Monterrey, considerado como uno de los institutos educativos
más importantes del continente. Para conocer más sobre la agenda de actividades que tiene preparada Comfandi, ingrese a la página: www.tec.comfandi. com.co.
16
CULTURA
MARTES 20 de OCTUBRE de 2020
LOS PASATIEMPOS
HORÓSCOPO LIBRA 24 de Sep. 23 de Oct. No permitas que el dolor y la desilusión familiar obstruyan tus capacidades, ten calma porque es ahora cuando recibes todo.
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Son muchas las cargas que han puesto sobre tus hombros y ya es hora de que las entregues a quien corresponde. Dedícate a realizar tus proyectos y a buscar tu felicidad y la de toda tu familia.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Debes tener confianza en ti mismo y valorar mucho más lo que haces. No es el momento de la indecisión. Los astros favorecen tus proyectos, sigue adelante con confianza y serenidad. Permanece en familia.
LA CARICATURA ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de Octubre 22 de Noviembre Piensa que las dificultades que has tenido que enfrentar, son la mejor escuela para no dejarte vencer en la vida. La presión de los cambios te estresa, pero puedes surgir entre el caos.
23 de Noviembre 21 de Diciembre Tu pareja necesita mayor atención de tu parte y más reconocimiento a lo que hace con tanto amor por ti. Es bueno recordar que del afán no queda sino el cansancio, pero llegó la hora de recapacitar.
PISCIS
ARIES
20 de Febrero 20 de Marzo Se acerca el momento propicio para convertir en realidad tus más ansiados sueños, aprovéchalo bien. El trabajo trae cambios positivos y te dará la seguridad que esperas. Acércate a la naturaleza.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio La parte económica sigue por buen cauce y poco a poco tendrás lo que deseas para ti y toda tu familia, salir a respirar aire fresco y reír es tu mejor medicina. Tus capacidades internas fluyen con facilidad.
21 de Marzo 20 de Abril Te enfrentas a la necesidad de tomar decisiones importantes respecto al campo laboral; dales buen trámite y lograras ubicarte muy bien. Tienes talento, habilidades y una gran capacidad de aprender.
LEO 24 de Julio 23 de Agosto Es necesario que pienses que brillas generalmente con todos los dones que Dios y la naturaleza te dio; pero no olvides que estos se manejan solos y eres tú el timón responsable del éxito o del fracaso.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Excelente oportunidad para poner en marcha tus ideas respecto al trabajo y asegurar tu estabilidad futura. Busca tu armonía espiritual a través de la meditación y de tu cambio interno.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Es bueno que controles tu carácter frente a los inconvenientes familiares, recuerda que los días de descanso deben compartirse en plena armonía y con alegría. LLegan sorpresas.
VIRGO 24 de Agosto 23 de Sept Eres la columna de fuerza que sostiene a tu familia y el rodaje de tu trabajo; así que tienes ahora las mejores posibilidades y energías para lograr lo que te propongas realizar para bien de todos.
PARA VER ‘Heart of the city’ Vea los nuevos episodios de esta serie turca sobre Ali, un marinero con un traumático pasado que se cruza con la aspirante a bailarina de ballet Derin. Lunes a viernes, 5 p.m. DIRECTV Go.