Issuu

DIARIO GRATUITO

Año 10

Número 1885 ISSN 2145-4108

ACTUALIDAD

18,8%: cifra histórica de desempleo local

PÁG. 2

Analistas plantean alternativas para reactivar empleo en el área metropolitana

diario.adn.bucaramanga

@ADN_Bucaramanga

DEPORTES

Austria abre el año de la Fórmula Uno

PÁG. 13

Este fin de semana se realizará el Gran Premio de Austria, bajo restricciones.

LAS DOBLES

Mujeres indígenas son discriminadas

PÁGS. 8-9

Dólar $3.756,28 Euro $4.220,18

PICO Y CÉDULA

1, 3, 5, 7 y 9 para compras y trámite.

Bucaramanga

Miércoles 1 de Julio de 2020

T. Corfescu bajó el telón y será virtual CORFESCU

AFECTADO por el cierre obligado, ante la pandemia del coronavirus, el Teatro Corfescu entregó el espacio físico donde permaneció nueve años. /PÁG. 14 DEPORTES

Dimayor revela la ruta a clubes /PÁGINA 13

ACTUALIDAD /PÁG.3

Hoy rota el ‘Pico y placa’ en B/manga

VIDA

Especies siguen bajo amenazas /PÁGINA 11

ACTUALIDAD EN REDES

#SondeoADNDeHoy @ADN_Bucaramanga

61%

¿Cree que Santander está listo para reabrir las terminales de transporte? Sí

CLIMA

Hoy

39%

Cielo nublado y probable lluvia. Mañana

Cielo nublado y probable lluvia.

@DIEGOCARICATURA

Planes culturales del IMCT El instituto Municipal de Cultura y Turismo presenta hoy en ‘La hora del cuento’, en Facebook Live, a las 3 p. m., la narración de ‘Rogelio bajo el sol’. Vea, a las 7p. m., ‘Cómo se escribe’. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.

EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).

REDACTORES : María Alejandra Rodríguez, Óscar Andrés Olarte Castro, Daniel José Bareño Tirado y César David Duque. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés. SERVICIOS INFORMATIVOS:

CEET, AFP, EFE. REDACCIÓN: Carrera 35A No. 46-85. TELÉFONO: 6972286 GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com). DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.

Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

¿Cómo podría bajar la cifra de desempleo? DANE CONFIRMÓ TASA HISTÓRICA DE 18,8% EN EL ÁREA METROPOLITANA. DANIEL J. BAREÑO T. Bucaramanga

La Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH) realizada cada tres meses por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), en todo el territorio nacional, ubicó a Bucaramanga y su área metropolitana con una tasa de desempleo del 18,8% para el mes de mayo de 2020. Esto significa que, respecto al mismo mes de 2019, Bucaramanga cuenta con 69 mil nuevas personas que no tienen empleo, para un total de 134 mil desempleados, cifra histórica en esta región del país. La encuesta también arrojó los datos de personas inactivas, es decir, aquellas que no tienen empleo pero que tampoco lo están buscando, con un total de 358 mil personas, un aumento de 39 mil personas respecto al mismo mes del año anterior. Según Jhon Alexis Díaz, director de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, la economía en la capital santandereana "depende mucho del día a día y de actividades de tipo informal" que son las más afectadas por la pandemia debido a las medidas que restringen la libre movilidad de las personas. "El hecho de que nuestra economía sea mayormente informal ya lo sabíamos hace tiempo, pero hasta ahora estamos sintiendo los efectos de haberla mantenido así, es por esta razón que se han incrementado tanto las cifras de desempleo" asegura Díaz. Una de las soluciones que plantea el economista es formalizar estos sectores productivos. "Más allá de la reactivación económica gradual, lo que debemos hacer es seguir presionando para

que se hagan políticas públicas que le brinden formalidad a estos sectores con el fin de tener mayores herramientas de protección al empleo" acotó. Por su parte, el exgobernador de Santander y actual Senador de la República, Richard Aguilar, le confirmó a esta redacción que su propuesta y la de otros senadores es que se implemente en el país un sistema

SANTANDER SERÍA UN MODELO PILOTO PARA LA REACTIVACIÓN DE LA AVIACIÓN.

de renta básica de emergencia. "Esto consiste en pagarle un salario mínimo mensual a más de 9,5 millones de hogares" afirmó el parlamentario. La propuesta, que ya está en estudio, comprende una variación: reducir esta renta gradualmente hasta el mes de diciembre, iniciando el primer mes con un salario mínimo y terminando con el 40% de éste valor.

El sector informal, que se ve reflejado en las calles de la ciudad, llega al 56% en Bucaramanga. ÉDGAR VARGAS.

PIDEN ACELERAR REACTIVACIÓN Tanto el experto en economía, Jhon Díaz, como el Senador Richard Aguilar, concuerdan en que la reapertura de sectores productivos como la gastronomía, el turismo

y el transporte intermunicipal, son piezas claves para reducir las cifras de desempleo en el departamento. Aguilar confirmó que la apertura de fronteras,

por lo menos al interior del departamento, ya se encuentra en estudio por parte de la Gobernación de Santander, y que sería una realidad en los próximos días.

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

ACTUALIDAD

Bucaramanga amanece con nuevo ‘Pico y placa’ y directora de Tránsito HOY EMPIEZA A REGIR EL NUEVO PICO Y PLACA EN LA CIUDAD. Bucaranabga

Recuerde que el Pico y Placa sólo aplica en Bucaramanga. En los demás municipios del área metropolitana no rige esta medida. JAIME MORENO

UNA LÍDER PREPARADA La Dirección de Tránsito y Transporte de Bucaramanga, recibió ayer a su nueva Directora. Se trata de Andrea Juliana Méndez Monsalve, una abogada

egresada de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (Unab) y especialista en Derecho Internacional de Transporte y Derecho Administrativo.

Los jueves no podrán circular los vehículos terminados en los dígitos 7 y 8. Los días viernes la medida restrictiva será para las placas terminados en 9 y 0.

Recuerde los sábados

Para los días sábados, la

La UCC está preparada para semipresencialidad PP

Bucaramanga

Ambientes prácticos, de aprendizaje seguros, virtuales que garantizan el aprendizaje remoto y alivios financieros es la gran apuesta de la Universidad Cooperativa de Colombia (UCC) para el segundo semestre del año en curso. El centro de educación superior explicó como será la modalidad educativa para el segundo semestre en los 16 campus, incluyendo el de Bucaramanga. La modalidad educativa combinada articula los protocolos de bioseguridad para las clases presenciales y los ambientes virtuales necesarios para ga-

MI PROPÓSITO ES TRABAJAR EN UNA MOVILIDAD SOSTENIBLE PARA LA CIUDAD BONITA Andrea J. Méndez Directora de Tránsito Bga.

REDACCIÓN Desde hoy la medida del ‘Pico y placa’ presenta cambios para los carros particulares, motocicletas y vehículos de toda clase de servicio, (excepto taxis) que circulan por las diferentes vías de la capital santandereana. De acuerdo con la resolución 115 de 2020, durante los meses de julio, agosto y septiembre, la medida aplicará en Bucaramanga de la siguiente manera: Los días lunes (excepto los festivos) tendrán restricción los vehículos con placas terminadas en los dígitos 1 y 2. Para el día martes, no podrán circular los vehículos de matrículas finalizadas en 3 y 4. Los miércoles el turno será para las placas que concluyan en 5 y 6.

Protocolo de bioseguridad Se ha dispuesto del personal equipos para el proceso de desinfección de cada espacio y la señalización informativa. Medirá la temperatura de quienes llegan a los campus. Hay espacios para desinfección y lavado de manos.. rantizar el aprendizaje de los estudiantes. La rectora, Maritza Rondón Rangel, anunció además, que los estudiantes podrán acceder a créditos

Espacios cerrados tendrán una capacidad máxima de ingreso. ADN.

normatividad aplicará de la siguiente manera: 4 de julio, placas terminadas en 9 y 0. El 11 de julio le corresponde a los terminados en 1 y 2. Para el 18 de julio, la restricción será para los digitos 3 y 4; y para el último

especiales con la Cooperativa Comuna para pago de la matrícula en dos cuotas con tasas de interés de 0%. En la modalidad de educación combinada convergen elementos de las interacciones que ocurren en las modalidades presencial y virtual, articulándose para enriquecer las experiencias de enseñanza y aprendizaje. Desde hace más de 10 años, la UCC implementa en ambientes que posibilitan la interacción entre la presencialidad y la virtualidad, con aulas extendidas, clases espejo - virtuales, bases de datos, software para el autoaprendizaje y una Biblioteca Digital, entre otros. Todas estas experiencias le han posibilitad migrar hacia esta modalidad de manera natural.

sábado del mes, es decir el 25 de julio, no podrán circular los vehículos cuyas matrículas terminen en 5 y 6. La rotación continuará de la misma manera para los fines de semana de los dos meses siguientes (agosto y septiembre). La restricción continuará aplicando en los horarios acostumbrados antes de la rotación: de lunes a viernes no se podrá circular entre las 6:00 a. m. y las 8:00 p. m., mientras que los sábados se mantiene desde las 9:00 a. m. hasta la 1:00 p. m. Tenga presente que este cambio de dígitos forma parte de las rotaciones previstas para el año; por tal razón, no hará ningún tipo de comparendo pedagógico ni jornadas de sensibilización. Infringir el ´Pico y placa’ conlleva a una multa equivalente a $453.901 y el vehículo podría ser inmovilizado.

En Breve CRECE CIFRA DE CONTAGIOS El Ministerio de Salud y Protección Social, anunció en su reporte de ayer que el departamento de Santander pasó de 691 a 713 casos positivos registrados de covid-19.

PATRULLEROS ATIENDEN PARTO Dos uniformados de la Policía Metropolitana de Bucaramanga atendieron ayer, en el norte de la ciudad, el parto de una venezolana de 20 años.

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

Desempleo se dispara por el efecto de la cuarentena EL PEOR RESULTADO DESDE HACE CASI 20 AÑOS, CUANDO SE INICIÓ ESTA MEDICIÓN. BOGOTÁ AFP

El desempleo urbano en Colombia trepó en mayo al 24, 5 %, la tasa más alta desde el 2001, a causa de la parálisis que trajo la pandemia, informó ayer Dane. La desocupación duplicó el índice del mismo periodo de 2019 (11,2 %) y superó el del mes pasado (23,5 %), que había sido el mayor en casi veinte años. El desempleo en las trece grandes urbes y áreas metropolitanas, donde se concentra el mayor número de puestos laborales, sirve de referencia para el mercado. Se trata del peor resultado desde hace casi dos décadas, cuando se empezó a hacer este tipo de mediciones, indicó a la AFP el Dane. Ya en el registro nacional, el mes pasado la tasa de desempleo alcanzó el 21,4 %, lo que implica una

La informalidad y el desempleo han aumentado entre la población joven, según el Dane. AFP pérdida total de cinco millones de puestos de trabajo con respecto a mayo de 2019. El analista Alejandro Useche, profesor de la escuela de administración

de la Universidad del Rosario, aseguró que la cifra es “preocupante”. “Estamos en una espiral muy peligrosa en la que una mayor tasa de desempleo está generando me-

nos ingresos y, de la mano de ellos, menos ventas, menos movimiento del comercio y, lo más grave, menos bienestar para la población y más concentración del ingre-

Bogotá / EFE

El Banco de la República bajó por cuarta vez, desde que comenzó la pandemia del coronavirus, la tasa de interés de 2,75 % a 2,50 %, la menor cifra en la historia del país. “La Junta Directiva del Banco de la República redujo, por mayoría, su tasa de interés en un cuarto de punto porcentual a 2,50 %. De esta manera se da continuidad al impulso contracíclico de la política monetaria”, aseguró la autoridad. El emisor tuvo en cuen-

2,50

La tasa de interés que se encontraba en 2,75 % bajó a 2,50 %, por decisión del Banco de la República. Es la menor cifra en la historia del país y la cuarta desde que se inició la pandemia.

ta factores como la inflación, que en mayo se ubicó en 2,85 %; el promedio de los indicadores de inflación en 2,44 %, y que las expectativas de inflación continuaron redu-

Bogotá, (EFE).

Colombia llegó ayer a los 97.846 contagios por coronavirus, mientras que el número de muertes ascendió a 3.334 al confirmar las autoridades 2.803 nuevos casos y 111 fallecidos, una leve reducción respecto a las cifras del lunes. Según el boletín diario del Ministerio de Salud, en 24 horas también se recuperaron 2.119 personas con lo que la cifra total de curados ascendió a 42.073, mientras que los casos activos suman 52.279. De los nuevos casos, 697 están en Bogotá, foco principal de la pandemia que con los números de hoy superó los 30.000 contagios. El departamento del Atlántico, otra región golpeada por el covid-19, sumó 581 casos, de los cuales 394 están en Barranquilla, su capital, mientras que otros 346 fueron contados en el Valle.

Siguen saliendo más venezolanos del país

Cuarta baja del año en tasas de interés PP

so”, dijo el experto. La población laboralmente activa rondó en mayo los 17,3 millones de personas en un país de 50 millones de habitantes. “El rango de edad entre 25 y 54 años concentró la mayor reducción de la población ocupada en el país, registrando una disminución de 3 millones de ocupados (-1,6 millones de mujeres y -1,4 millones de hombres)”, precisó el DANE en un comunicado. Según el informe, los sectores económicos más golpeados por la desocupación fueron el comercio y la reparación de vehículos. Las medidas de confinamiento, que comenzaron el 25 de marzo, irán en principio hasta el 15 de julio, apuntan a una reapertura gradual de la actividad ante el efecto demoledor de la pandemia en la cuarta economía latinoamericana.

Contagios son casi 100 mil

Se esperaba que la baja de las tasas fuera más drástica debido a la crisis económica por la pandemia del coronavirus. ARCHIVO/ADN ciéndose y se sitúan por debajo de 3 %. Estos elementos son, explicó el banco, el “reflejo de una demanda agregada débil, del deterioro del empleo y de la pre-

sencia de excesos de capacidad productiva”. "Se espera en lo que resta del año una recuperación lenta de los principales socios comerciales", señaló.

Bogotá / EFE

La cifra de migrantes venezolanos que se han radicado en Colombia descendió por segundo mes consecutivo al pasar de un millón 809 mil personas en marzo a un millón 788 mil .380 en abril, según el reporte más reciente de las autoridades que señalan como causa principal la persistencia de la crisis del coronavirus en la región. “Esto supone una reducción del 1 %”, dijo el dijo el director de Migración Colombia, Juan

Francisco Espinosa, en una rueda de prensa en la que agregó que en el país actualmente hay 763 mil 544 migrantes regulares y un poco más de un millón 024 mil irregulares. El mes pasado fue la primera vez que esa cifra se redujo en cinco años, al pasar de un millón 825 mil migrantes en febrero a un millón 809 mil en marzo pasado, el 0,9 % menos. Espinosa precisó que Bogotá sigue siendo la región donde está la mayor cantidad de venezolanos, con 352.627.

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

Advierten desborde de pandemia en EE. UU. ASESOR DE TRUMP DICE QUE VAN EN LA ‘DIRECCIÓN EQUIVOCADA’. WASHINGTON AFP

Anthony Fauci, uno de los principales integrantes del grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca, advirtió el martes al Congreso que Estados Unidos puede llegar a los 100.000 casos diarios si no se toman medidas. Ante un panel del Senado, el experto en enfermedades infecciosas y asesor del presidente, Donald Trump, exhortó a los estadounidenses a usar tapabocas y evitar las multitudes tras el surgimiento de nuevos brotes. “Estoy muy preocupado y no estoy satisfecho con lo que está sucediendo, porque vamos en la dirección equivocada", declaró Fauci. Alzas alarmantes de los casos en Texas y Florida están llevando el total nacional diario de

Anthony Fauci, asesor de Trump, en la audiencia del Senado. EFE

TRUMP Y EL TAPABOCAS

Sitio de prueba covid-19 en Washington atendido por voluntarios del Cuerpo de Reserva Médica. EFE nuevos contagios a más de 40.000. Fauci llamó a controlar esto rápidamente para evitar oleadas peligrosas en otras partes del país. “Claramente, no tenemos el

control total en este momento”, dijo y agregó: “No me sorprendería si sube a 100.000 casos diarios si esto no cambia”. Su grave advertencia reforzó las dudas sobre la ca-

pacidad de Estados Unidos para controlar una pandemia que deja ya 126.000 muertes y 2,6 millones de infecciones. Estados Unidos, la nación más afectada del

El senador republicano Lamar Alexander señaló a Donald Trump y dijo que puede poner fin a la politización del uso del tapabocas. “He sugerido que el Presidente use una mascarilla”, dijo. “Ayudaría a terminar este debate político”. Trump se niega a usar tapabocas en eventos públicos y se burla de sus rivales por usarlos, ha señalado que quiere pasar la crisis del coronavirus y centrarse en su campaña de reelección.

mundo por la covid-19, quedó el martes fuera de la lista de 15 países a los que la Unión Europea abrió hoy sus fronteras. Fauci cree que algunos estados están “pasando por alto” controles que garantizan reapertura segura de negocios y espacios públicos. Fue firme con los jóvenes, que según dijo han tenido conductas “peligrosas”, como reunirse en grupos en bares, no usar tapabocas y no respetar distanciamiento. La oposición demócrata, incluido el probable contendiente de Trump, Joe Biden, acusa al Presidente de falta de liderazgo en la mitigación de la pandemia.

Cae, sin posesionarse, otro ministro de Bolsonaro PP

Brasilia / EFE

El economista Carlos Alberto Decotelli, designado el pasado jueves nuevo ministro de Educación de Brasil, presentó su renuncia, tras un escándalo desatado por unas serie de informaciones falsas que constaban en su currículum. El propio Ministerio de Educación confirmó la renuncia de quien ha sido el tercer titular de ese despacho desde que, en enero del año pasado, asumió el poder el ultraderechista Jair Bolsonaro, cuyo Gobierno se propone imponer en esa área una agenda de “valores y costumbres” conservadores. Decotelli fue anunciado como nuevo ministro por el presidente Bolso-

El economista Carlos Alberto Decotelli es el tercer ministro de Educación que renuncia durante el Gobierno de Bolsonaro. AFP

naro, quien destacó en redes que el economista tenía en su currículum maestría en la Fundación Getulio Vargas, doctorado de la Universidad de Rosario (Argentina) y postdoctorado en la universidad de Wuppertal (Alemania). Sin embargo, la universidad rosarina informó de que Decotelli cursó estudios de doctorado, pero su tesis final fue reprobada y no obtuvo título. La universidad alemana también explicó que cursó unas materias, pero que no se trataba de postgrado y tampoco tenía título. Y la Fundación Getulio Vargas informó que abrió investigación sobre la tesis de maestría de Decotelli, por sospechas de plagio.

¡CELEBRACIÓN! Una multitud acudió al puente de Carlos, en Praga, para celebrar "el fin de la crisis" del coronavirus en la República Checa con una cena en una kilométrica mesa instalada en el turístico lugar. AFP. Foto: EFE

DATOS

350

muertes por covid-19 se presentaron en República checa, un país de 10,7 millones de habitantes. Luego de casi 12.000 contagios, levantaron mayoría de restricciones.

Comida comunitaria Al puente del siglo XIV, los participantes llevaron comida y bebida de sus casas para compartirlas a lo largo de una mesa de 500 metros.

VIDA

MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

Las respuestas están en nuestro interior MARÍA JOSÉ FLAQUÉ, CON SU LIBRO, ORIENTA SOBRE RETOS DE VIDA AYDA MA. MARTÍNEZ Editora Bogotá

Para María José Flaqué, coach de salud, su más reciente aventura la fijó en su propio interior. Ella, reconocida por ser una de las fundadoras de Mujer Holística, el movimiento de bienestar y espiritualidad que llega a más de un millón de mujeres en el mundo, tras una larga gira para apoyar a otras mujeres, siente que le llegó el turno de Regreso al Hogar, un llamado a encontrar lo que queremos en nuestro interior, tal como le sucedió a ella y que ahora quiere transmitir. Ella estará hoy en el Instagram TV que realiza el Diario ADN todos los miércoles a las 6:00 pm.

¿Expandiste las alas y regresaste a casa? Es cierto. Mis libros y Mujer Holística siempre han sido un reflejo de mi vida personal y mi camino espiritual. Se puede decir que fueron todas las herramientas que me ayudaron a llegar a ese punto en mi vida en el que estaba cuando lo escribí. Regreso al Hogar es un reflejo de este espacio en el que estoy hoy en día, uno de más paz, libertad y también conexión interna. ¿Es ese viaje interno que debemos hacer ayuda a evolucionar? Si, el camino de regreso a casa es el camino más importante que emprenderemos en nuestra vida, lo hagamos de manera consciente o sin darnos cuenta. Absolutamente todo lo que vivimos en nuestra vida es parte de nuestro camino espiritual y nos está ayudando a acercarnos más al

“Abrimos los ojos y nos damos cuenta de lo maravilloso que puede ser este camino”: M. J. Flaqué. EFE

Instagram TV hoy a las 6:00 pm

Cuando somos conscientes de que caminamos de regreso al corazón es más fácil entender por qué pasan ciertas cosas en la vida y cómo podemos conectar más profundo. María José Flaqué Conferencista internacional

amor incondicional y a la verdad de quién somos, el espíritu que lo permea todo.

¿Por qué tenerlo claro nos ayuda a ser seres más felices? Siempre estamos apoyados en este camino y somos profundamente amados por la divinidad. Pero, necesitamos abrirnos a recibir apoyo. Muchas veces nos cerramos

a energías como la claridad, la valentía o el poder personal, porque no somos conscientes de que están aquí para apoyarnos.

¿Qué recomienda? Abrirse a la vida y si no crees en energía divina o te cuesta conectarte con estos conceptos, simplemente pide de manera sencilla: ‘Vida, apóyame’. Vas a ver que estas ener-

gías se manifestarán en la realidad, apoyándote en tu camino.

El libro coincide con la pandemia... Nos ha obligado a ir hacia adentro, tanto de manera espiritual cómo física y ver aquellos aspectos adentro nuestro que necesitan ser traídos a la luz. Muchas personas han tenido cambios grandes en sus vidas, para otros quizás más leves, pero todos igual de importantes. Una de mis recomendaciones en este momento es tener mucha compasión y suavidad con uno mismo. Estamos todos enfrentando un reto nunca antes vivido de la misma manera y estamos haciendo lo mejor que podemos.

¡AVE, CIVITAS!

Siete y la niña Paloma Bahamón

palomabahamon

A las siete notas musicales, las siete artes y los siete enanitos de su economía naranja, el señor Duque puede agregar un nuevo componente: los siete soldados violadores de la niña indígena. Si les parece un chiste de mal gusto, déjenme decirles, en primer lugar, que es una estrategia para sacudirles a algunos la inconciencia que tienen sobre lo ignominioso del acto, y en segundo lugar, para llamar la atención sobre la treta descarada de la Fiscalía que apenas calificó el delito como ‘acceso carnal abusivo en menor de catorce años agravado’ en vez de ‘acceso carnal violento’. La diferencia entre ambos términos parece sutil, pero en realidad es enorme. Como especialista en Derechos Humanos les aseguro que en el

primer caso se deja la puerta abierta para suponer que el acto aberrante fue consensuado por la víctima, lo cual la inculpa. De este modo, seguimos en la lógica hetero patriarcal de que la niña, la adulta y hasta la anciana abusada merecen su suerte. De que, ‘¿Si no quieren que les toquen el culo, pa’ qué usan minifaldas?’ Y de que ‘¿Si no quieren que el marido les pegue por qué no se callan la jeta?’ Dignos representantes de esta lógica son, entre otros, el Fiscal Barbosa, la senadora Cabal y la periodista Salud Hernández, quienes en pos de limpiar las evidentes suciedades del Ejército desdeñan la violencia a la que fue sometida la menor de edad y eso, es como violarla de nuevo.

MÁS INFORMACIÓN

400

mil muertes podría dejar la pandemia por covid-19 en los próximos tres meses dijo ayer la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Vienen días duros El organismo instó a la flexibilidad y a tomar decisiones en base a datos epidemiológicos detallados para frenar una pandemia de covid-19.

SHOWS A LA ESPERA Broadway anunció ayer que sus espectáculos se mantendrán cerrados hasta 2021 como consecuencia de los riesgos por el covid-19. NY AFP

LAS DOBLES Mujeres indígenas son las más vulnerables MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

Mujeres en Putis, Ayacucho (Perú) no hallan oportunidades de ingresos ante los cierres de sitios turísticos. FOTO S EFE

niñas de 11 a 17 años de los pueblos guaraní y nivaclé quedaron embarazadas en estos meses de emergencia. Muchas violaciones a menores acaban en un embarazo.

LA PANDEMIA EXACERBÓ LA DISCRIMINACIÓN CONTRA LAS POBLACIONES INDÍGENAS DE LATINOAMÉRICA. LIMA EFE

Ser mujer, indígena y pobre, esta trinidad de discriminaciones que sufren las mujeres de los pueblos nativos de las Américas se ha exacerbado con la pandemia del covid-19, cuyo virus azota a sus territorios y se vuelve una amenaza más junto a las distintas violencias de siempre. Desde las mujeres inuit de Canadá hasta las mapuches de Chile, prácticamente ninguna indígena se ha escapado del aumento de esta triple discriminación a medida que América se ha consolidado como epicentro mundial de la pandemia, con más de 4,7 millones de contagios detectados y más de 233.000 fallecidos. Las nativas del continente americano, cuya población se calcula en más de 25 millones, se han visto más desamparadas, vulnerables y expuestas con las medidas de aislamiento y protocolos de prevención de los distintos estados, aplicados sin tener en cuenta las costumbres y tradiciones de estas comunidades. Sin trabajo y confinadas en sus viviendas, la pandemia ha agudizado su escasez de recursos económicos y a muchas de ellas las ha dejado aún más a merced de la violencia machista de sus parejas o convivientes. Todo ello también ha dificultado su acceso a la salud en un momento de primera necesidad, a servicios básicos como el agua, y también a la justicia y al

SIN TIERRA Y SIN DINERO De un día para otro, miles de indígenas que habían emigrado a la ciudades se quedaron desamparadas y confinadas. Sin posibilidad de salir a la calle a obtener nuevos recursos. En Perú cientos de nativas emprendieron a pie su regreso hacia los Andes y la Amazonía. En ese viaje están expuestas a otros peligros como la violencia sexual. Analistas lamenta que las oportunidades son maquilladas para quien viene de afuera o para un sector del país, pero no para todos. Quienes optaron por quedarse confinadas lo hicieron sin poder salir del círculo de violencia.

SIN ESCAPE, LA VIOLENCIA DOMÉSTICA, SEXUAL Y EL RACISMO AFECTAN LA AUTOESTIMA. derecho a denunciar cualquier agresión. Incluso les ha forzado a emigrar.

Violencias

“Por eso nosotras usamos el término violencias en plural”, aclaró la peruana Tarcila Rivera, coordinadora del Enlace Continental de Mujeres Indíge-

niños de la etnia Wayuu de la Alta Guajira, entre Colombia y Venezuela, están en estado crítico de desnutrición debido a la escasez de agua y alimentos.

La comunidad indígena Embera no se repone de la violación de una niña de 12 años. Su clamor es por una justicia efectiva y de no repetición. nas de las Américas (Ecmia) y hasta el año pasado miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas (ONU). Los peores episodios de discriminación y violencia contra mujeres indígenas han quedado reunidos en un informe emitido por el Ecmia, una red integrada por más de 30 organizaciones indígenas de 23 países. El documento recoge la situación en cada país de las Américas afectado por la pandemia y ofrece una serie de recomendaciones a los Estados, entre ellas una demanda histórica: ser reconocidas de manera efectiva como sujetos de derecho para contribuir realmente al progreso de sus países.

Las comunidades del Amazonas han sido las más expuestas al covid-19.

información es absoluta. “De todos los miles de muertos, no sabemos cuántos son quechuas y aimaras, tanto de las comunidades como de la ciudad”, lamentó Rivera. “Esa escasez de datos oficiales impide conocer no solo la cantidad de indígenas contagiados y fallecidos en las Américas, sino también dónde están y cuántas son las mujeres que están siendo violentadas”, denunció Rivera, para quien "es totalmente contradictorio, irónico y doloroso que poblaciones como las indígenas no hayan sido tenidas en cuenta en las políticas públicas”.

Un panorama que no cambia en ningún país de las Américas

Invisibles en las estadísticas

Lejos de ello, la población indígena no figura en las estadísticas oficiales de víctimas del covid-19

en casi ningún país. Salvo en Brasil, muy pocos Gobiernos ofrecen datos que diferencien el origen étnico de la población afectada. Los nativos y nativas quedan diluidos en una cascada de cifras oficiales. “Eso nos invisibiliza, y es una barrera para no responder apropiadamente a la solución del problema. Es indispensable contar con datos desagregados, con registros en los centros de salud y comisarías”, apuntó Rivera. En la Amazonía, está labor la han hecho por su propia cuenta muchas organizaciones indígenas, pero en los Andes la des-

En Bolivia, una capilla en la Cámara recuerda a la parlamentaria Silvia Lazarte, la primera indígena en este escenario.

Antes de la pandemia se registraban entre tres o cuatro víctimas a la semana. Ahora llegan a dos o tres diarios.

Los obstáculos para denunciar durante los días de confinamiento también se multiplican por las largas distancias.

Las llamadas a las líneas de emergencia subieron en Perú (30%), Chile (70%), Argentina (40%) en cuarentena.

Los feminicidios contra indígenas suman 71 en Argentina, 47 en Colombia, 23 en Bolivia, 21 en Perú y 20 en Chile.

Las indígenas se exponen a varias violencias en la pandemia.

VIDA

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

Nueva firma entra al mercado nacional PP

Facebook, según sus contradictores, se ha convertido en una ‘plataforma de odio’. El impacto económico de la decisión de las compañías está por verse en el futuro. AFP

Boicot publicitario presiona a Facebook GRANDES COMPAÑÍAS HAN RETIRADO SUS INVERSIONES DE LA RED. SAN FRANCISCO EFE

No erigirse en árbitro de internet es la máxima del consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, una apuesta que ahora se ha complicado por el boicot publicitario de algunas grandes empresas que consideran que esta política ha convertido la red social en una “plataforma del

odio”, lo que las llevó a retirar su apoyo. Se trata del último episodio de un debate que acompaña a la plataforma desde sus inicios y que supone definir la naturaleza de una red social a la que se conecta por lo menos una vez al mes un tercio de la humanidad: ¿Es Facebook un simple foro en el que cada uno comparte lo que quiere o es el mayor me-

En Florida controlan dos reptiles que son invasores

RIVALES DIRECTOS COMO TWITTER O SNAP NO SE BENEFICIARÁN DEL BOICOT

Miami (EFE)

Iguanas verdes y tegus, dos reptiles no nativos e invasores de Florida, entrarán a partir de hoy en la lista de especies reguladas del Estado, lo que significa que su posesión y comercio estarán sujetos a estrictas limitaciones por representar una amenaza para los ecosistemas. Los que tengan a estos animales como mascotas

dio de comunicación del planeta? El boicot, impulsado por organizaciones de defensa de los derechos civiles en Estados Unidos y que han secundado explícita o implícitamente firmas como Coca-Cola, Verizon y Adidas, entre otras, quiere que la empresa de Zuckerberg modere de forma más agresiva lo que consideran “mensajes de odio”.

Entrar de lleno en la moderación “supondría prohibir o restringir una gran cantidad del debate político”, explicó el analista de eMarketer Eric Haggstrom, quien cree que, pese a las presiones, no es una posibilidad real. Según Haggstrom, las empresas que están retirando su inversión no constituyen un gran porcentaje del total de ingresos de Facebook, ya que la plataforma se nutre de ocho millones de anunciantes. Las empresas que realmente dependen de la red social para su publicidad no son las que se dirigen a un público general, sino las que quieren optimizar su inversión en grupos concretos. A esto se sumó la decisión de cerrar cientos de cuentas y grupos vinculados a boogaloo.

desde antes del 1 de julio de 2020 podrán solicitar un permiso para poseer especies prohibidas y en caso de obtenerlo podrán disfrutar de ellas legalmente mientras el animal viva. Quienquiera deshacerse de alguno de estos reptiles también puede hacerlo entregándolo en uno de los eventos de amnistía de especies invasoras que organiza regularmente la Comisión de Conservación de la Las iguanas verdes están siendo controladas en Florida. EFE

Redacción

La compañía GSS, perteneciente al Grupo Covisian, anunció su llegada al mercado colombiano como parte de su proceso de crecimiento y expansión en la región. La multinacional cuenta con más de 17.000 colaboradores y ofrece servicios avanzados para la gestión de clientes, apoyados en las tecnologías más innovadoras. Llegó a América Latina en 2007 y hoy cuenta con 20 sedes y más de 150 clientes en todo el mundo. Su arribo supone un impacto grande, pues desde este país se apoyará la operación local y de clientes en España, Chile, Perú, Puerto Rico y Estados Unidos. “Se espera reforzar la posición del Grupo Covisian en el mercado de habla hispana y alcanzar una facturación a nivel grupo por encima de los 340 millones de euros”, dijo Cesar López, CEO. Además, afirmó: “con esta nueva operación en Colombia, se espera que en los próximos años Latinoamérica aporte el 70 por ciento del ingreso de GSS”.

Vida Silvestre de Florida (FWC). "Las especies no nativas invasoras son una de las amenazas más significativas a la diversidad global, solo la pérdida de hábitat es más importante” en términos de conservación de las especies, informó. El tegu es un tipo de lagarto que proviene de las mismas áreas que las iguanas verdes, también en el sur de Florida.

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

Especies en riesgo por el tráfico ilegal AL MENOS UNOS 1.500 ANIMALES SE COMERCIALIZAN POR BANDAS. GUATEMALA EFE

Unas 1.500 especies de animales se encuentran en riesgo de extinción en Centroamérica, según el estudio Tendencias emergentes en el tráfico ilegal de animales en Mesoamérica, que establece que dentro de las especies en riesgo hay pájaros, anfibios y reptiles que son capturados en su hábitat natural y posteriormente vendidos como mascotas en Estados Unidos. Uno de los coautores del estudio, el investigador guatemalteco Daniel Ariano, explicó que el tráfico ilegal de vida silvestre “es uno de los negocios ilegales más lucrativos a nivel mundial”, incluso “comparable con el tráfico de drogas”. En la región centroamericana, los grupos criminales organizados que trafican animales “están teniendo una organización más compleja con el tiempo, de manera similar a como están los carteles de narcotráfico”, enfatizó el coordinador del Área de Ecología y Conservación en el Centro de Estudios Ambientales y Biodiversidad de la Universidad del Valle, centro de estudios participante en la investigación.

DE PELOS VIDA 11 Un llamado por la adopción responsable PP

Bogotá

Entre el comienzo del aislamiento obligatorio y la mitad del mes de junio, el Instituto Distrital de Protección y Bienestar Animal ha recibido más de 4.000 solicitudes de bogotanos que están interesados en adoptar una mascota. Es decir, un 30% más de lo habitual en los dos últimos meses Aunque esta cifra resulta alentadora, no se puede olvidar que la adopción no es una decisión que se deba tomar a la ligera. De hecho, en

Los reptiles pertenecen al grupo de especies que más se comercialzan ilegalmente hacia EE. UU. AFP “El tráfico ilegal de vida silvestre causa extinción de especies y sobre todo, en el contexto de la pandemia, incrementa el riesgo del aparecimiento de alguna enfermedad

transmisible al humano a partir de esta vida silvestre traficada”, advirtió. El investigador sostuvo que la pandemia con sus implicaciones y restricciones, como los toques

TENDENCIA EMERGENTE El estudio identificó 15 tendencias en el tráfico de vida silvestre, con énfasis en especies raras de anfibios y reptiles endémicas, aves y mamíferos pequeños (guacamayas y monos

capuchinos), especies marinas (pepinos de mar) y maderas de alto valor comercial. En el último lustro la actividad ilegal se profesionalizó y se mueve a través de ‘fronteras ciegas’.

de queda, "ha tenido un efecto positivo en cuanto a hacer más difícil el tráfico de vida silvestre a nivel mundial”. Alejandra Goyenechea, coautora del estudio, recordó que la región central que va de México hasta el norte de Costa Rica, es “una de las regiones más diversas del mundo, con riqueza en biodiversidad”, por lo que el tráfico ilegal de animales “pone en riesgo el balance del ecosistema”. El estudio fue publicado en el diario de conservación ambiental Oryx.

Mil carteles de mascotas fueron puestos en Bogotá. CORTESÍA

PROGRAMA NACIONAL

1.000

carteles impresos con fotografías de perros y gatos de todo tipo de razas se tomaron la plazoleta de La Porciúncula de Bogotá para llamar la atención del país.

Cuidar a tu amigo Este esfuerzo busca concientizar sobre la tenencia responsable y tener perros y gatos con la alimentación adecuada de acuerdo a sus requerimientos nutricionales.

ONG hicieron llamado por el cuidado permanente de mascotas. AFP

donos. Aunque se produce todo el año, el número de abandonos “creció ligeramente” por la entrada de perros o gatos en las protectoras de personas contagiadas o fallecidas por covid-19. Desde que comenzó la desescalada en mayo, las protectoras y refugios de animales no han constatado un aumento significativo en el número de abandonos.

España abandona a sus animales PP

Madrid / EFE

España está entre los países europeos con más abandonos de animales, 138.000, una situación que se ha visto incrementada por la pandemia debido a personas contagiadas o fallecidas por el coronavirus, datos que en-

el mismo lapso, los problemas de salud; asociados a la condición de abandono que sufren estos animales han incrementado un 30%. Por ello, Ringo y Mirringo con carteles hicieron un llamado a los colombianos a la adopción responsable. Después de todo, aunque el 43% de los hogares colombianos tienen un perro o gato, se estima que en el país pueden existir más de un millón de perros en situación de calle y, tan solo en Bogotá son más de 150.000 el total de mascotas afectadas..

marcan la celebración, el sábado pasado, del Día mundial contra el abandono. Según el portal de animales Wamiz y asociación francesa Solidarité-Anima, el motivo principal para un índice tan alto de abandono de animales en España son las camadas indeseadas (15,3 %), una si-

tuación que “se solucionaría con la castración ”. Señalan que situar la celebración de la segunda edición del día mundial contra el abandono de animales el último fin de semana de junio no es casual, se debe al inicio de las vacaciones, periodo en el que aumentan los aban-

DEPORTES

MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

La Fórmula 1 está de regreso con un complejo calendario AUSTRIA SERÁ LA SEDE DE LAS TRES PRIMERAS CARRERAS DE LA TEMPORADA.

AFP

pilotos, pertenecientes a 10 escuderías, tomarán la partida. Hamilton, Bottas, Leclerc, Vettel, Verstappen, Albon, Ricciardo y Ocon se encuentran en la importante lista.

La temporada 2020 de la Fórmula 1 se iniciará este fin de semana. Por ahora están programadas competencias en Europa. AGENCIA EFE lar al legendario Michael Schumacher como pilotos con más títulos. El alemán celebró en 1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003 y 2004; mientras que el británico lo ha hecho en 2008, 2014, 2015, 2017, 2018 y 2019. Solo otros dos pilotos activos han sido campeones: Sebastian Vettel (2000 y 2003) y Kimi Raikkonen (2007). Las flechas de plata disponen de una nueva arma con el ‘DAS’ (Dual Axis Steering), dispositivo que permite a los pilotos modificar la geometría de las ruedas delanteras, empujando o tirando su volante, cuyo beneficio solo se-

Lewis Hamilton buscará un nuevo título en el Mundial de F1. AFP

Protocolo sanitario

Mercedes y Hamilton, dominadores de los ensayos en febrero, son favoritos. El constructor ha ganado todos los campeonatos desde la llegada de los motores híbridos en 2014, mientras que el británico de 35 años ha añadido cinco al conquistado en 2008 con McLaren. Un séptimo le haría igua-

Esteban Ocon volverá a Renault esta temporada, mientras que Nicholas Latifi debutará con el equipo Williams. Hubo polémica cuando Bernie Ecclestone dijo que las personas negras a menudo son “más racistas que los blancos”

PARÍS (FRANCIA) Tres meses y medio después de la anulación del Gran Premio de Australia, la temporada de Fórmula 1 afronta este fin de semana en Austria su primera carrera, con el coronavirus haciendo todavía sombra a la oportunidad para Lewis Hamilton de igualar a Michael Schumacher. La categoría reina del deporte del automóvil, que festeja sus 70 años, se disputará a puerta cerrada, por primera vez, en el Red Bull Ring de Spielberg. Sí, esa será la norma en las ocho carreras en Europa hasta septiembre, pues el director deportivo Ross Brawn espera el regreso de espectadores en las pruebas de fuera de este continente, cuyo calendario no se conoce todavía. De aquí a final de temporada, a mediados de diciembre en Abu Dabi, el promotor del campeonato espera organizar entre 15 y 18 carreras, lejos del número récord de 22, inicialmente programadas. Para las escuderías, enfrentadas a un calendario más denso, con dos bloques de tres carreras en tres semanas para empezar, cualquier problema técnico será una pesadilla.

A tener en cuenta

OCHO CARRERA EN CINCO PAÍSES Ocho carreras en Europa han sido oficializadas entre julio y septiembre: Gran Premio de Austria (Spielberg), Gran Premio de Estiria (Spielberg), Gran

Premio de Hungría (Budapest), Gran Premio de Gran Bretaña (Silverstone), Gran Premio Aniversario de los 70 años de la Fórmula 1 (Silverstone), Gran Premio de España

(Barcelona), Gran Premio de Bélgica (Spa-Francorchamps) y Gran Premio de Italia (Monza). Los siguientes, en otras partes del mundo, están por confirmarse.

rá evaluado en carrera. Hasta ese momento, será el protocolo de lucha contra el covid.19 el que será escrutado. Sobre todo cuando estas últimas semanas los primeros eventos deportivos organizados desde el inicio de la pandemia no han sido ejemplares, comenzando por el Adria Tour del tenista Novak Djokovic, donde hubo varios contagios. La F1, la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y las escuderías sacaron lecciones del test positivo de un miembro de McLaren la víspera de lo que debía haber sido el gran premio inaugural de 2020 en Melbourne y se elaboró un código de conducta al que cada participante debe adherirse. Además de la ausencia de público, se prevé un número reducido de personas, controles regulares o separación en grupos de los presentes.

Verstappen valorado

En el plano deportivo, además de Mercedes, los

apostadores confían en Max Verstappen. Tras cinco temporadas en F1, y solo 22 años, el piloto de Red Bull está en constante progresión y ha ganado dos veces en Austria, donde se disputan los dos primeros grandes premios de esta campaña. Ferrari, que no se destacó en los ensayos, deberá afrontar una situación poco habitual, ya que la escuderia y su piloto Sebastian Vettel saben que se separarán a final de año, dejando el liderato a Charles Leclerc. Consecuencia de este divorcio, Carlos Sainz disputa una última temporada con McLaren, antes de pasar a Ferrari, igual que Daniel Ricciardo en Renault antes de integrarse en la escudería británica. Detrás de los tres ‘top teams’, la lucha en medio de la tabla debe ser apretada entre al menos McLaren, Renault y Racing Point, cuyo monoplaza se inspira en las flechas de plata victoriosas la pasada temporada. Algunas escuderías, como Mercedes o Renault, anuncian autos cargados de evoluciones con respecto a lo que estaba previsto en el inicio de la temporada en Australia.

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

DEPORTES

Dimayor fijó la ruta: lo que aún falta para que vuelva el fútbol AÚN NO SE SABE FECHA DE LA REANUDACIÓN DE TORNEOS. REDACCIÓN Bogotá

La Dimayor anunció que ya entregó a sus 36 clubes afiliados el cronograma y las condiciones para desarrollar las pruebas de covid-19 y volver a actividades en la Liga y el Torneo. En el documento se ratificaron las condiciones que se aprobaron en la asamblea del sábado pasado, en la que se determinó que cada club será el encargado de contratar el laboratorio que realice las pruebas de trabajadores. La Dimayor ha destinado un presupuesto, para el pago de las pruebas de diagnóstico de SARSCOV2 requeridas desde la fase 0 hasta la fase 4 del Protocolo de Bioseguridad, para cada uno de los 36 clubes afiliados. Estos recursos se girarán a cada

positivos encontró el Atlético Nacional en las pruebas de covid-19 que se le realizó a sus trabajadores, entre los cuales hay jugadores y miembros del cuerpo técnico.

club, previo envío de las facturas emitidas por el laboratorio escogido por cada club y previamente aprobado por la Dimayor”, se explicó. Algunos, como Atlético Nacional, ya han avanzado en ese proceso y de hecho, este club ya anunció que se encontraron dos casos positivos por covid-19. “La Dimayor invitará a los clubes afiliados a una

capacitación virtual relacionada con el Protocolo y su correcta implementación, dando cumplimiento a lo estipulado por el Gobierno Nacional, y buscando una mejor socialización y correcta implementación del Protocolo”, anunció la entidad en el comunicado. La fase 0, 1 y 2 (planeación, alistamiento y condición de salud): va del 18 de junio al 15 de julio. En la fase 2 se harán las primeras pruebas moleculares PCR a los listados de 40 personas entregados por cada club afiliado. Estas pruebas se realizarán entre el 10 y el 15 de julio. Fase 3 (entrenamiento de bajo riesgo): va del 16 de julio al 19 de agosto. “Dentro de este periodo deberán realizarse pruebas serológicas IgG/IgM semanalmente, y reportar

Algunos clubes han revelado problemas económicos debido a la falta del pago de la TV por la Dimayor. sus resultados a las Secretarios de Salud, Gobierno Nacional y Dimayor”, explica el comunicado. Fase 4 (entrenamiento específico): inicialmente, se hará del 20 al 26 de agosto, pero para ello se requiere de la autorización del Gobierno. También dependerá de la evolución de la pandemia.

Atlético obtuvo valioso empate en Barcelona PP

Sevilla quiere Champions

Madrid (AFP)

Con un empate, el tercero en los últimos cuatro partidos, esta vez 2-2 ante el Atlético de Madrid (3º), el Barcelona (2º) se complica sus aspiraciones al título, tras un partido en el que la estrella argentina Lionel Messi anotó el gol 700 de su carrera. El equipo catalán, que podría ver como el Real Madrid (1º) se escapa a cuatro puntos si los blancos ganan mañana al Getafe (5º), se adelantó en dos ocasiones, con un autogol de Diego Costa (12) y un penal transformado por Messi (50), pero el Atlético logró la igualada con un doblete de Saúl Ñíguez, ambos desde los once metros (19 y 62). Messi anotó a lo Pa-

Antes, con un claro triunfo por 3-0 en Leganés (19º), el Sevilla se consolidó en la cuarta plaza de la clasificación.

A pesar de que Messi marcó el gol 700 de su carrera deportiva, los que celebraron fueron los dirigidos por Diego Simeone. AFP nenka, suave y por el centro de la portería, el gol 700 de su carrera: 630 con el Barcelona y 70 con la selección argentina. Pero no fue suficiente para dar un triunfo a un

Barça que necesitaba la victoria para seguir peleando la Liga al Real Madrid, teniendo en cuenta, además, que el fin de semana, el equipo azulgrana visitará al Villarreal

(6º), uno de los equipos más en forma tras la reanudación del campeonato. "Cada vez lo tenemos más complicado. Dejarnos estos puntos supone que nos alejamos de la posibilidad del título", admitió el técnico azulgrana Quique Setién. Una opinión compartida por el volante Sergio Busquets: "La verdad que para la pelea por el título dejarse dos puntos es complicado".

EL CRONOGRAMA Si bien el comité de competencias aprobó continuar la Liga desde el punto en que suspendió el 10 de marzo pasado, cuando se habían jugado 8 fechas con 2

compromisos aplazados, esta decisión depende de una nueva asamblea, por lo que aún no se sabe sobre temas como cupo a copas o el descenso y ascenso.

Lisboa se alista para recibir la fase final PP

Madrid (EFE)

La Uefa y Portugal reafirmaron su compromiso para que la fase final de la Liga de Campeones de agosto en Lisboa “sea un éxito”, durante la reunión entre el primer ministro de Portugual, António Costa, el presidente de la Uefa, Aleksander Ceferin, y su homólogo en la Federación Portuguesa, Fernando Gomes. Durante la videoconferencia los participantes hablaron de “un torneo sin precedentes”, pero insistieron en su “convicción de que en Portugal estarán presentes las condiciones necesarias para albergar la Final y a

“CON LA COLABORACIÓN CONSTANTE CONCLUIREMOS LA TEMPORADA” António Costa Presidente de la UEFA

8 de los partidos programados para dar fin a la temporada”, confirmó la Uefa. El primer ministro de Portugal, António Costa, destacó que "fue un placer hablar y escuchar que la Uefa sigue totalmente comprometida con que la Final a Ocho de la 'Champions League' sea en Portugal".

CULTURA

MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

El Teatro Corfescu baja el telón debido a pandemia DESPUÉS DE 9 AÑOS, EL TEATRO SE DESPIDE DE SU SEDE EN BUCARAMANGA. REDACCIÓN Bucaramanga

El Teatro Corfescu anunció ayer que cerrará sus instalaciones ubicadas en la sala del antiguo teatro Ana Lucía, en la calle 34 entre carreras 26 y 27 de Bucaramanga, debido a la crisis generada por la pandemia del covid-19. El anuncio lo hizo la misma organización, encabezada por su directora Sandra Barrera, quien en un vídeo agradeció a todos los asistentes, trabajadores y amantes del arte y la cultura, quienes hicieron que el teatro funcionará por casi una década. “Hoy se baja un telón, pero lo hacemos con el corazón lleno de orgullo porque sabemos el buen trabajo que hicimos durante estos nueve años. Por supuesto que hay mucha nostalgia, pero nuestra vocación de servicio para el desarrollo cultural de la ciudad va a seguir vigente”, dijo Barrera.

Recorrido cultural del Teatro Corfescu

Más de su trayectoria

En junio del 2011, la Corporación Festival de Cuenteros (Corfescu) se propuso lograr la recuperación del antiguo teatro Ana Lucía, para así conformar un espacio cultural que aporte a la formación del arte santandereano. Con el objetivo de crear experiencias emocionantes, relacionadas con el teatro, la música, la danza, el circo, los cuentos, la comedia e incluso el cine, el Teatro Corfescu se convir-

Durante su estadía en el antiguo teatro Ana Lucía, el Teatro Corfescu cautivo a más de 1 millón de espectadores. El teatro ofrecía presentaciones artísticas de jueves a domingo y el espacio contaba con 700 sillas disponibles.

tió en uno de los referentes culturales más importantes de Bucaramanga, pues allí participaron más de cinco mil artistas regionales, nacionales e incluso de talla internacional. “El Teatro Corfescu fue la casa de miles de artistas nacionales y extranjeros, quienes vieron en nosotros un espacio ideal para alcanzar al público santandereano y cautivarlos con sus presentaciones”, aseguró su directora.

Debido a la pandemia, el teatro no pudo mantenerse más en su sede

LA MAGIA CONTINÚA Por el momento, la directora Sandra Barrera afirmó que la entidad continuará desarrollando actividades en su espacio digital (www.corfescu.com), destacándose el Festival Internacional de la Palabra ‘Abrapalabra 2020’, que este año será en sesiones virtuales. “Corfescu digital será el espacio ideal para seguir fomentando el arte y la cultura en Santander, allí los esperamos”, añadió.

EL Festival Internacional de la Palabra ‘Abrapalabra’ era uno de los eventos más importantes que solía realizarse en el Teatro Corfescu. JAIME M

J Balvin presenta el video de ‘Negro’ PP

El canal de Vevo del cantante ha logrado más de un billón de visitas.

Bucaramanga

El colombiano J Balvin estrenó el video de ‘Negro’, un tema perteneciente a su álbum ‘Colores’. Este video animado, dirigido por Colin Tilley, encuentra al mismo Balvin en medio de un universo apocalíptico aterrorizado por un T-Rex. La producción audiovi-

sual le sigue los pasos a los temas que ya tenían su propio video como: ‘Azul’, ‘Rosa’, ‘Verde’, ‘Rojo’, ‘Amarillo’, ‘Gris’. El video de ‘Negro’ se estrena luego del lanzamiento de ‘Behind The Colores: The Live Experience’, una experiencia de realidad aumentada que actúa como el capítulo final del álbum en el cual J Balvin se

‘COLORES’, FUE NOMBRADO COMO EL ÁLBUM DEL AÑO PARA LA REVISTA BILLBOARD.

presenta en vivo dentro de un espacio virtual desde su casa en Medellín. Los últimos meses han sido bastante movidos para el artista, ya que recientemente se presentó en el concierto Global Goal: Unite for Our Future junto a otros cantantes de talla internacional como Shakira, Justin Bieber, Miley Cyrus, entre otros. Además, también se presentó en el concierto One World: Together at Home, organizado por la OMS.

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

CULTURA

EMPRENDER

Las ‘Startups’ Diana M. Flórez

DianaMarcelaFlorez

En el primer semestre 2020 la Escuela Municipal de Artes y Oficios (EMA) brindó atención a 2.800 estudiantes en modalidad virtual. IMCT

EMA realizará muestras de arte virtuales en julio LA ESCUELA MUNICIPAL DE ARTE SE ADAPTÓ A LO DIGITAL.

expresó que en esta temporada compleja se demostró que la dificultad brinda la posibilidad de repensar el trabajo. Las muestras finales comenzaron esta semana e irán hasta el próximo 12 de julio a través de las redes sociales del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (IMCT) y en el facebook del EMA.

REDACCIÓN Bucaramanga

Como en años anteriores la Escuela Municipal de Artes y Oficios (EMA) dará a conocer los resultados de lo aprendido por sus estudiantes durante el primer semestre de 2020, que en esta oportunidad se realizó de manera virtual, debido a la pandemia. “Nuestra gran escuela de formación pública, al igual que todas las escuelas del país tuvo que cerrar como medida preventiva. Sin embargo, rápidamente nos reinventamos y generamos formación a través de las plataformas digitales. Nuestros profesores se adaptaron a las nuevas circuntancias contando con las ayudas tecnológicas del IMCT y la capacidad de ellos mismos para abordar esta situación critica”, afirmó Néstor José Rueda Gómez, director del IMCT, quien también

El sector de la construcción impulsará la reactivación económica, por lo cual las startups de la industria se deben alistar para apoyar a este sector. Según una investigación de McKinsey & Company menciona lo siguiente: La adopción de tecnologías digitales en la industria aumentaría su competitividad y productividad en un 15%. Una encuesta reciente de KPMG Global PropTech encontró que 86% de los lideres del sector ven en la innovación digital y tecnología una oportunidad, pero el 70% de las empresas de la industria no tienen una visión estratégica definida en esta área. Los emprendedores deben encontrar una oportunidad en este abanico de posibilidades que se abren para este sector y estar a la vanguardia para aprovechar cuales productos y/o servicios

pueden ofrecer. Así, como desarrollar modelos de negocios de base tecnológica, con herramientas para la optimización de costos, planeación, tiempos de ejecución, entre otros. Hoy quiero mencionar una startup 100% colombiana que está innovando en este sector. Esta empresa se llama Jaguar Capital SAS, una empresa de desarrollo e inversión inmobiliaria enfocada al sector residencial e industrial. En el 2017 creó una plataforma digital que busca facilitar el acceso a la oferta de bienes raíces en Colombia y acompañar el proceso de compra de sus clientes. La plataforma cuenta con más de 1.000 nuevos desarrollos residenciales y 35.000 viviendas en Colombia y México. Este mes lograron cerrar una ronda de inversión con el objetivo de mejorar su plataforma La Haus.

Experiencia virtual

Las muestras comenzaron con una interpretación musical de ‘Prende la vela’, con la participación de Totó la Momposina.

NUEVOS OBJETIVOS La Coordinadora de la EMA, Naya Gutiérrez, aseguró que uno de los retos más grandes en este semestre fue mantener el vínculo con los estudiantes para lograr su permanencia y evitar la deserción. “La EMA realizó

adaptaciones de sus clases haciéndolas en línea y vía WhatsApp para facilitar la conexión de quienes sólo tenían un dispositivo móvil, como único medio de estudio e incluso se realizaron clases personalizadas”, añadió.

Durante el primer semestre de 2020 la EMA llevó su experiencia a cada hogar, a través de una propuesta de contenidos artísticos y culturales digitales, que contaba con un grupo de 57 artistas formadores de la Escuela y un equipo de coordinación y de apoyo psicosocial, quienes día a día acompañaron la experiencia, el interés y el talento artístico de niños, niñas, adolescentes, jóvenes y adultos. Así mismo, el director Néstor José Rueda aclaró que la EMA continuará funcionando en el segundo semestre de 2020 y seguirá haciéndole frente a la situación actual, a través de diferentes herramientas virtuales.

Las historias de las tortugas llegaron a los cines en 6 ocasiones.

Nickelodeon relanza a las Tortugas Ninja PP

Los Ángeles (EFE)

Nickelodeon (Nick) quiere relanzar la popular saga de ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ con una nueva película de animación en la que estará involucrado como productor Seth Rogen. El estudio detalló ayer en un comunicado que

Jeff Rowe, que tiene pendiente de estreno su debut como director en la cinta animada ‘Connected’, será el realizador de esta nueva aventura de las tortugas más famosas del cine. La idea de Nick es estrenar esta película con Paramount ocupándose de la distribución global.

CULTURA

MIÉRCOLES 1 de JULIO de 2020

LOS PASATIEMPOS

EL HORÓSCOPO CANCER 22 de Junio 23 de Julio La reflexión es un buen auxiliar para tomar el verdadero sabor de la vida, debes dejar atrás los malos momentos y recuerdos dolorosos.

LA CARICATURA LEO

VIRGO

LIBRA

24 de Julio 23 de Agosto

24 de Agosto 23 de Sept

24 de Septiembre 23 de Octubre

Tienes una magnífica oportunidad para cambiar tu sistema administrativo y sacar el mayor provecho del beneficio de los astros a este sector. Ten serenidad en estos días para que puedas vivir mejor.

Muy probablemente es que hayas dejado penetrar la inactividad mental, eso entorpece las capacidades de tienes para triunfar; si controlas esto y manejas bien tu inteligencia ¡Vencerás con facilidad!

Una actitud positiva impregna tu vida y nuevos proyectos llegan a tu mente, así alcanzas lo que deseas y te proyectas con más seguridad hacia el futuro que promete ser muy eficaz.

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

24 de Octubre 22 de Noviembre

23 de Noviembre 21 de Diciembre

22 de Diciembre 20 de Enero

21 de Enero 19 de Febrero

Si tu siembra ha sido buena, no te preocupes por las asperezas e inconvenientes del presente, pues llegará el fruto de la cosecha ¡Y será tan grande como tu siembra! Ten esperanza.

Está por llegar una etapa de prosperidad y seguridad para el sector profesional y gran parte de tus proyectos se convertirán en realidad. El sector monetario comienza a mejorar en los próximos días.

Tu carisma y magnetismo están resaltados y aumenta el número de amistades y admiradores. Ésta puede ser una buena temporada para probar nuevas formas de hacer contactos y de ampliar tus relaciones.

El pesimismo es tu peor enemigo, aléjalo de ti y piensa que lo que te propongas conseguir con todo tu esfuerzo, te permitirá vencer todos los obstáculos. Tu vida sentimental te da felicidad.

PISCIS

ARIES

TAURO

GÉMINIS

20 de Febrero 20 de Marzo

21 de Marzo 20 de Abril

21 de Abril 21 de Mayo

22 de Mayo 21 de Junio

Ten mucho cuidado, es posible que en el campo profesional quieran absorberte y menguar tu independencia laboral. La familia debe tener prioridad en tus actividades ahora y siempre.

Eres admirado por tu honestidad y franqueza, pero a pesar de esto, debes cuidarte de no dañar a nadie, sobre todo a quienes te aman y colaboran ¡No olvides esto por ningún motivo!

Escuchando sinceramente a tu intuición puedes descubrir que ha perjudicado tu relación amorosa y que ha destruido tus planes profesionales ¡Procura alejar de ti el ruido que tienes en tu mente!

Ten en cuenta que el amor, la sensibilidad y el magnetismo que tienes te dan la facilidad para corregir y encausar a otros por senderos positivos ¡Sé fuerte y dale a los demás lo mejor de ti!

CINÉFILOS OZARK Crimen

Después de que un plan de lavado de dinero va mal, un financista se ve obligado a pagar una deuda a un narcotraficante mexicano para mantener a su familia. (Disponible en Netflix)