DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 2829 ISSN 2145-4108
VIDA
Fondo busca asegurar vacunas contra covid
PÁG. 8
Covax ya cuenta con los recursos para vacunar a la octava parte de la población.
facebook.com/diarioadn
@adn_colombia
ACTUALIDAD
Perder el miedo para regresar a las aulas
PÁG. 2
En #CharlasBogotanas expertos aseguran que son más los daños de no ir al colegio.
CULTURA
El mundo de Disney+ llega a Latinoamérica
PÁG. 12
Dólar (TRM) $ 3.636,20 Euro $ 4.304,86
PICO Y PLACA
Léelo y cuídate
Restricción a autos con placa impar.
Bogotá
Martes 17 de Noviembre de 2020
Retorno pasado por agua
HÉCTOR FABIO ZAMORA / ADN
EL RETORNO, tras un fin de semana festivo marcado por fuertes lluvias en el centro del país, fue el marco de ingreso de miles de autos, ayer en la tarde. ACTUALIDAD
Fuerte golpe de Iota a S. Andrés / PÁGINA 6
DEPORTES / PÁGINA 9
Selección buscará su redención en Quito
ACTUALIDAD
Perú: 3 presidentes en una semana / PÁGINA 5
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncolombia
¿Considera que Bogotá hizo la tarea de prevención para poder enfrentar la actual temporada de lluvias? Espere los resultados mañana
17°
10°
Lluvias en casi toda la ciudad. Mañana
19°
10°
No cesan las lluvias.
AGÉNDESE Inscripciones en el Sena La entidad anunció que están abiertas hasta el 23 de noviembre inscripciones para dar inicio en el 2021 a formación de manera presencial y a distancia. Las inscripciones serán en www.senasofiaplus.edu.co. Educadores que inspiran El 19 de noviembre se conocerán los ganadores de 543 experiencias de 24 departamentos, de las cuales 140 fueron rurales y 403 urbanas. El evento de reconocimiento será virtual www.educadoresqueinspiran.org “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Stephany Echavarría, y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
Experiencias para el retorno al aula en 2021 SE DEBE GARANTIZAR DERECHOS A LA SALUD Y EDUCACIÓN DE LOS NIÑOS.
CLIMA Hoy
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2020
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Bogotá
Muchos padres de familia han decidido que el retorno al aula sea en 2021. De acuerdo con una encuesta de Bogotá cómo vamos, el 80 % de la familias dice que prefiere esperar el otro año para enviar a los niños al colegio, destacó el director de la entidad, Felipe Bogotá, en la presentación del más reciente webinar #CharlasBogotanas, convocado junto con la Universidad Distrital y el Diario ADN. Con el título ‘Qué aprendizajes hay para regreso al aula en 2021’, el espacio de diálogo reunió a rector del colegio GCS Bilingüe Internacional, Walter Abondano, con una experiencia exitosa de retorno al aula; así como a Ángela Vega, investigadora del Instituto de Salud Pública de la Universidad Javeriana. Enfrentar el problema “Es posible que los padres piensen que el otro año habrá vacuna o tratamiento. La Alcaldía y la Secretaría de Educación no la tienen fácil para convencer a los padres de que lo que ellos dicen es la realidad. Lo único cierto es que hay pánico y así es difícil tomar decisiones”, dijo Vega. Para Abondano, por el derecho de los niños a su salud mental y a la educación, hay que “salir de debajo de la cama y enfrentar al coco”. “Países como Alemania, Italia, España o Francia lo que no están cerrando es escuelas porque tienen claro que es fundamental que los niños estén en la escuela. No es que se deban abrir los colegios a rajatabla, sino que se deben seguir lor protocolos, es fundamental retornar con las condiciones de salubridad para garantizar que nadie se enferme. Los problemas hay que en-
Para expertos, la calidad de la educación se impactó por mala conectividad y la distracción en la distancia. EFE
Acabar con la desconfianza La clave en el retorno al aula está en garantizar la seguridad, para dar confianza a los padres de familia. El retorno debe planearse con la participación de toda la comunidad educativa para que se pierda el miedo
frentarlos, me preocupa que la pandemia física nos esconda la pandemia mental y cuando revienten todos los problemas sea muy difícil controlarlos. Cuide-
mos la salud de nuestros niños, abramos las escuelas con seguridad. El trabajo de la Secretaría de Educación, que busca el retorno con seguridad es valioso, pero eso es responsabilidad de todos”, aseguró el rector. En el mismo sentido, Vega consideró que el cierre de los colegios es una amenaza para la continuidad de la educación y el bienestar de los niños. “En el colegio está todo lo que necesitan los niños, la recreación, la socialización y, en muchos casos, la alimentación. Los colegios deben estar listos, sobre todo los públicos. El riesgo sigue ahí, no se puede negar, hay que asumirlo, cuidarnos y enfrentarlo”, puntualizó.
UN PASO NECESARIO “Volver al colegio es la posibilidad de aprender para los infantes en su entorno, socializar y tener más actividad física que en casa. Además, da a los padres la oportunidad de recibir apoyo en el cuidado y la crianza, retomar actividades, sin repartir su atención con el proceso educativo, sin duda un relevo que anhelan”, dice Andrés Lasso, psicólogo clínico de la Fundación Konrad Lorenz.
ACTUALIDAD Unión contra la diabetes 4
PP
Bogotá
Con el fin de fortalecer la lucha contra una de las enfermedades que crece dramáticamente, sobre todo, en entornos
MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
urbanos, Bogotá se une a Ciudades Cambiando la Diabetes, una iniciativa que representa a 142 millones de ciudadanos en 27 ciudades del mundo. El programa busca fo-
mentar la lucha contra la aparición de la diabetes, así como el desarrollo de su factor de riesgo más importante: el sobrepeso y la obesidad, pues son “claves para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía”, dijo el secretario de Salud, Alejandro Gómez.
La ciudad estrena buses eléctricos ENTREGAN 13 DE 483 QUE FUNCIONARÁN EN 2021. REDACCIÓN Bogotá
Bogotá le apuesta a la transición del uso de combustibles de origen fósil hacia energía más limpias. El fin de semana fue presentada los 13 primeros buses eléctricos del concesionario ETIB S.A.S. que operarán en las zonas de Perdomo y Venecia, al sur de Bogotá. Se trata de la primera entrega, de la que será la flota eléctrica más grande del país, con un total de 483 vehículos que ingresarán de manera progresiva al Sistema entre diciembre y el primer trimestre del año 2021. Los vehículos eléctri-
BOGOTÁ SE SUMA A LAS 380 CIUDADES DEL MUNDO QUE USAN LAS TECNOLOGÍAS LIMPIAS cos son tipo padrón, con capacidad para 83 pasajeros y beneficiarán a más de 7.000 usuarios del sistema, a través de las rutas alimentadoras 10-6 Perdomo y 12-1 Fátima en el Portal Sur y la estación General Santander. “La incorporación de buses eléctricos al SITP
es un hito de innovación para Bogotá y el país. Esta vinculación de flota cero emisiones representa una mejora para los usuarios del sistema de transporte público de Bogotá, que ofrecerá una alternativa de transporte sostenible en términos de uso eficiente de la energía, calidad del aire y cambio climático”, dijo María Fernanda Ortíz, gerente General (e) de TransMilenio. “Es un orgullo ser los pioneros en la implementación de esta alta tecnología que traerá una mejor calidad de vida para nuestros usuarios”, aseguró Diego Martínez, gerente General de ETIB S.A.S, sobre la entrega.
Los 13 buses eléctricos evitarán la emisión de cerca de 260 kg/año de material particulado. MILTON DÍAZ
Guía para las víctimas de los siniestros viales PP
Bogot{a
Bogotá tendrá el primer Centro de Orientación a Víctimas de Siniestros Viales del país, anunció el secretario de Movilidad, Nicolás Estupiñán. “Es un gran avance para Bogotá, y este hace parte de las metas propues-
tas en el Plan Distrital de Seguridad Vial, con el fin de visibilizar y humanizar a las víctimas de siniestros viales, quienes se ven expuestas a nuevas realidades como consecuencia de este suceso y en muchas ocasiones no cuentan con un organismo que les brinde
orientación para adaptarse adecuadamente a sus nuevas condiciones de vida”, dijo. El acta de inicio ya se firmó con la Universidad Nacional para la creación de este Centro, que busca informar y orientar a las víctimas de siniestros viales y sus familiares sobre los procedimientos en materia social, jurídica y psicológica, tras un incidente de tránsito, con el fin de reparar los impactos de un siniestro vial.
MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
ACTUALIDAD
Perú tiene presidente interino TRAS ESTA SEMANA DE CAOS FUE ELEGIDO FRANCISCO SAGASTI. REDACCIÓN Agencias
Tras la renuncia de Manuel Merino, que ocupó la presidencia de Perú en calidad de provisionalidad y solo durante cinco días, el Congreso logró desenredar la votación para escoger a un sustituto del destituido Martín Vizcarra. El Parlamento peruano escogió ayer al veterano congresista Francisco Rafael Sagasti, de 76 años, co-
mo el nuevo gobernante interino con 97 votos a favor. Tendrá la misión de preparar al país hacia las elecciones de abril. Perú estuvo una semana esperando saber quién iba a ser el mandatario, en medio de movilizaciones multitudinarias en contra de Merino, quien se vio forzado a renunciar al cargo, y una ola de violencia que terminó con la muerte de dos personas y unos 100 heridos.
Multitudinarias manifestaciones de ciudadanos rechazaban la interinidad del entonces Manuel Merino. EFE Pese a que líderes del Congreso de esta nación empezaron a evaluar nombres desde el domingo pasado de una primera lista que hubiera llevado a la Presidencia a la congresista de izquierda, la escritora Rocío Silva Santisteban, esta última no logró
los los votos necesarios. Por ello, ayer se llevó a cabo un nuevo análisis que arrojó a Sagasti como presidente provisional y a Mirtha Ester Vásquez como primera vicepresidenta. En el cargo de segundo vicepresidente, el Congreso eligió a Luis Andrés Ro-
el Alva y como tercera vicepresidenta quedó Matilde Fernández. El Parlamento de Perú había pedido la renuncia inmediata de Merino, tal como lo exigían miles de personas desde el martes de la semana pasada. Fue una demanda que, aparen-
5
temente, ahora cuenta con apoyo de varias bancadas del Congreso, cuya imagen quedó muy deteriorada tras el juicio relámpago a Vizcarra, un mandatario muy popular. Vizcarra fue destituido de la Presidencia, el lunes de la semana pasada por el Congreso. Tras su polémica salida, Vizcarra afirmó que las muertes de quienes protestaban contra el régimen “no quedarán impunes”. Desde que se conoció que Merino asumiría el poder, tras la decisión del Parlamento de destituir al entonces presidente Vizcarra, el pueblo peruano salió a las calles para expresar su descontento al no sentirse representados con la figura de Merino. El sábado, la tensión alcanzó su punto máximo, cuando una gigantesca manifestación avanzaba entre arengas, carteles y cacerolazos y fue recibida por la Fuerza Pública con perdigones de goma, y gases lacrimógenos y pimienta.
6
ACTUALIDAD
MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
Iota dejó incomunicada a la isla de Providencia INCERTIDUMBRE REINA SOBRE ESA ISLA, TRAS PASO DEL HURACÁN, DE CATEGORÍA 5. REDACCIÓN ADN
PP
Bogotá
Sin energía y restos de árboles que taponan las vías. Así amanecieron ayer los habitantes de San Andrés y Providencia. Esta última continuaba incomunicada hasta el cierre de esta edición a causa del paso del huracán Iota, que avanza por el Caribe rumbo a Centroamérica. De hecho, se estima que las últimas comunicaciones que se tuvieron con la isla fueron alrededor de las 4:00 a. m. de la madrugada de este lunes, pues las torres de comunicación se cayeron. Juan Carlos Salazar, director de la Aeronáutica Civil, le dijo a EL TIEMPO que están a la espera de obtener comunicación con la isla de Providencia para evaluar los posibles daños en infraestructura que se han generado hasta el momento. En horas de la mañana, la Dirección General Marítima, como responsable del Servicio Meteorológico Nacional, adscrito al CIOH Caribe, informó que Iota se había fortalecido y pasó a categoría 5. Según la institución, el ojo se ubica sobre los 13.5°N 81.6°W, con una presión mínima de 925mbar, vientos sosteni-
El fenómeno dejó casas destechadas y árboles caídos en vía pública de San Andrés, generando afectaciones en movilidad. RONNY SUÁREZ-ET dos de 135 nudos (250 km/h), ráfagas de hasta 155 nudos (287 km/h) y con un desplazamiento lento, a una velocidad de 9 nudos (16km/h) hacia el oeste. Por su parte, el presidente Iván Duque dirigió desde el mediodía el Puesto de Mando Unificado (PMU) en la sede nacional de la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo, detallando el alistamiento de asistencia humanitaria para entregar a San Andrés.
ITALIANO RESCATADO Un extranjero de 67 años fue rescatado ayer por la Armada Nacional en altamar, en San Andrés, en medio de la alerta que vive la isla. El italiano se encontraba en un velero en el sector Los Almendros cuando los fuertes vientos, que han superado los 100 kilómetros por hora, lo arrastraron.
Sus habitantes sostuvieron que la movilidad era imposible y que los fuertes vientos registrados desde la madrugada generaron afectaciones en las viviendas. René Durán, administrador de propiedad horizontal, aseguró que las olas van y vienen hasta la calle de su casa, ubicada en el kilómetro 4 de la isla. “Mi casa está ubicada en la Circunvalar, a unos tres metros tengo el mar y la olas llegan hasta la carretera –relata René–.
Hay árboles caídos. La gente no se puede movilizar y los bomberos no dan abasto porque hay muchos troncos obstaculizando la vía”. Desde el Cuerpo de Bomberos de San Andrés aseguraron que debido a la cantidad de árboles en las calles es difícil la movilidad de los socorristas, por lo que se le solicitaron a la comunidad que se dirija a la vivienda de sus vecinos mientras pueden limpiar las vías para llegar.
Un muerto en Chocó por deslizamiento PP
Medellín
Las fuertes lluvias registradas en los últimos días afectaron el territorio chocoano con desbordamientos de ríos y deslizamientos de tierra en diferentes municipios.
Asesinan a una concejala en el Putumayo
Rafael Bolaños, Jefe de la Oficina de Gestión del Riesgo de Desastres de Chocó informó la lamentable noticia de la muerte de un menor de edad de 14 años en el Carmen de Atrato por causa de un deslizamiento de tierra.
Lluvias y un temblor afectaron a poblaciones de Chocó. LISETH CÓRDOBA
El funcionario indicó que los municipios que han reportado afectaciones son: Carmen de Atrato, Bagadó, Lloró, Atrato, Medio Atrató, Tadó, Medio San Juan, Condoto, Nóvita e Itsmina. “El sector con mayor afectación se presenta en el Carmen de Atrato, donde hubo múltiples deslizamientos de tierra. Hay reportes de viviendas destruidas y de vías afecta-
Bogotá (EFE)
Desconocidos asesinaron a tiros a Eneriet Penna, concejala del municipio de Puerto Guzmán (Putumayo), y a su esposo en una zona rural de esa localidad, denunció ayer el Partido Conservador. “El directorio nacional Conservador rechaza y condena el vil asesinato de su concejala Eneriet Penna”, detalló el partido en un comunicado. Según el partido, el ataque fue perpetrado por un grupo de hombres armados ingresaron a su vivienda en la vereda de Galilea y dispararon contra la concejala y a su familia, hechos en los que también resultaron heridos dos hijos de la mujer. "Hacemos un llamado a las autoridades para que se capture a los responsables”, expresó el partido.
81 LÍDERES SOCIALES, POLÍTICOS Y COMUNALES FUERON ASESINADOS EN 2020.
das”, contó Bolaños. Asimismo, indicó que en Lloró un puente peatonal que comunicaba al municipio con la parte administrativa del mismo, quedó colapsado por la creciente del río Andágueda. A esto se sumó ayer un sismo de 4.6 grados y una profundidad de 58 kilómetros, que tuvo como epicentro el municipio de Nóvita, Chocó, sintiéndose en otros cinco municipios.
VIDA
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2020
Más recursos para acceso a la vacuna FONDO COVAX, CON MÁS DINERO PARA GARANTIZAR INMUNIZACIÓN GINEBRA EFE
LA DE MODERNA ES EFECTIVA EN 94 %
Los promotores del programa Covax, que financia la investigación de vacunas anticovid a cambio de que se distribuyan a bajo precio en todo el planeta, anunciaron que su objetivo de recaudar US$2.000 millones se cumplió. Seth Berkley, consejero delegado de la Alianza para la Vacunación GAVI, que lanzó a mediados de año este programa junto con la OMS, dijo que con aportes de España, Francia, Corea del Sur, la Unión Europea y la Fundación Bill & Melinda Gates se han logrado 360 millones de dólares adicionales para COVAX. Vacuna por cada 8 personas en el mundo Con ello, se espera contar con 2.000 millones de dosis de futuras vacunas anticovid antes de finales de 2021, aunque Berkley recordó que se necesitarán US$5.000 millones más. “Hemos visto que muchos donantes de todo el mundo han hecho un esfuerzo por lograr el objetivo, y garantizar que no sólo los países ricos tengan acceso a vacunas contra el covid-19”, declaró Berkley. La gerente de COVAX, Aurélia Nguyen, añadió que 186 países se han unido a ella, de los que 94 financian la investigación de vacunas a cambio de asegurarse dosis para un 20 % de su población. Los 92 restantes, situados en la lista de países de ingresos bajos del BM, no están obligados a hacer donaciones. De la región forman parte del grupo de países donantes Argentina, Brasil, Chile, Colombia, República Dominicana y Méxi-
Moderna anunció ayer que su vacuna contra el covid-19 es efectiva en un 94% y se convierte en la segunda opción, junto con la de Pfizer, para iniciar una campaña de vacunación masiva contra el coronavirus
en 2021, algo que elevó las esperanzas porque el fin de lo peor de la pandemia esté cerca pese al aumento de casos en EE.UU. y Europa. “Este es un momento crucial en nuestro desarrollo de la vacuna
de covid- 19. Los buenos resultados de nuestro estudio de la fase 3 nos han dado la primera validación de que puede prevenir la enfermedad", indicó un comunicado de Moderna.
COLUMNA AMBIENTAL
Parar un huracán Gabriel Jaime Rico B.* @RICOGabriel
En el momento en el que escribo esta columna, Iota se ha convertido en un huracán de categoría 5 que se dirige hacia Centroamérica y está azotando con su fuerza el archipiélago de San Andrés y Providencia. Pero, todavía sin saber cuál es la magnitud de los daños causados en ese paraíso natural de nuestro país sobre el Caribe, no dejo de pensar que los daños serán inmensos. Aun más si tenemos en cuenta que debido a las lluvias generadas por este nuevo fenómeno climático, más de cinco personas murireron en avlanchas en Dabeiba (Antioquia), diez municipios chocoanos permanecen bajo el agua y toda la costa Atlántica estaba padeciendo el fuerte oleaje del mar de leva. Pero no dejo de pensar también, que muchos de estos desastres podrían haberse evitado si le diéramos más fuerza
a las políticas ambientales en el país. La deforestación de nuestras montañas (la zona de Dabeiba es una región montañosa muy quebrada) hace que con la aparición de las lluvias los aludes sean frecuentes y cada vez más destructivos. En Chocó el cauce de los ríos está desapareciendo debido a la minería ilegal que crece sin control. La falta de dragado y la deforestación se unen a las causas por las que, durante la temporada de lluvias, las comunidades ribereñas ven entrar el agua hasta sus casas. Nadie puede detener un huracán y el cambio climático hace que el fenómeno sea cada vez más frecuente y destructivo. Pero sí podemos frenar la deforestación, cuidar los ríos, concienciar a las personas, y tal vez así ayudar a que las consecuencias sean menos dolorosas. *Acopi Valle de Aburrá gabrieljaimerico@gmail.com.
Ya se tienen asegurados recursos para las dos dosis de la octava parte de la población mundial. AFP
Shannon Walker, Michael Hopkins y Victor Glover de EE.UU., y el japonés Soichi Noguchi, integran la tripulación. EFE
Buena nueva fue impulso
Histórica misión a la EEI
co, mientras que en el grupo de elegibles para recibir vacunas a bajo precio estarían Bolivia, El Salvador o Nicaragua. Los laboratorios En este programa está la Coalición de Innovaciones en Preparación para Epidemias, que trabaja con 9 farmacéuticas. Tres de las que ya están en COVAX tienen su posible vacuna en la fase de tests clínicos (Novavax y
COVAX ha apalabrado el acceso a 700 millones de dosis, más de la tercera parte de la meta de dos millones. Las buenas noticias de Pfizer-BioNTech impulsaron la donación de recursos para la vacunación global.
Moderna y AstraZeneca). Otros laboratorios financiados son Inovio, CureVac, el proyecto del Instituto Pasteur con Merck y Themis, Clover Biopharmaceuticals (China), y los estudios de las universidades de Queensland y Hong Kong. Berkley anunció que Pfizer y BioNTech han expresado su interés en formar parte de COVAX, por lo que hay negociaciones.
PP
Miami / EFE
Un cohete Falcon 9 que transporta la cápsula Dragon, con cuatro astronautas en su interior, despegó con éxito en la noche del domingo rumbo a la Estación Espacial Internacional (EEI) desde el Centro Espacial Kenndy, un hito para la
NASA y la compañía privada Spacex de cara a sus futuras misiones espaciales. La cápsula, bautizada como Resilience para esta misión llegó antes de la medianoche de ayer. Es la primera misión tripulada operada por la compañía de Elon Musk y la agencia aeroespacial de EE. UU.
DEPORTES
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2020
Ganar en Quito es el objetivo LA SELECCIÓN VISITARÁ ESTA TARDE A ECUADOR POR LAS ELIMINATORIAS. REDACCIÓN
Con EFE y AFP
El partido de hoy (4:00 p.m.) entre Ecuador y Colombia, en Quito, en desarrollo de las Eliminatorias al Mundial Catar 2022 será cerrado y, según lo dijo el entrenador local Gustavo Alfaro, uno donde el que se equivoque pierde. “Con Colombia son partidos cerrados, donde el que acierta gana el que se equivoca pierde”, afirmó. Pero así como el estratega de los ecuatorianos es-
tá confiado en que sus dirigidos van a estar muy concentrados, tranquilos, Carlos Queiroz, el timonel de Colombia, igualmente espera que sus jugadores dejen atrás la derrota 0-3 con Uruguay. “Yo estoy tranquilo de que vamos a hacer un buen partido en Ecuador. Estamos todos tranquilos y confiados en que podemos sacar un resultado para sacar puntos, que es lo más importante”, dijo. Sin duda, va a ser un compromiso entre dos equipos que se conocen muy bien y que tienen unas nóminas que mezclan experiencia con juventud, ingredientes que permiten prever un desarrollo rápido, con altas precauciones en defensa da-
Colombianos y ecuatorianos se enfrentaron el año anterior en los Estados Unidos. MIGUEL BAUTISTA
Dato de interés Enner Valencia, Alan Franco, Diego Palacios, Mario Pineida, Moisés Corozo y José Cifuentes arrojaron positivo. da la velocidad de los atacantes rivales. “Ecuador está jugando muy bien, hace goles en cada partido. Es un equipo que conocemos bien, no solo por las observaciones que hemos hecho, sino porque hemos jugado contra ellos y conocemos sus fortalezas y debilidades”, afirmó Queiroz. Hoy, Colombia espera tener a Dávinson Sánchez en defensa tras la expulsión de Yerry Mina, mientras que Ecuador no contará con el suspendido Carlos Gruezo y tendrá 6 bajas más por presentarse positivos por covid-19.
10
DEPORTES
MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
Uruguay vs. Brasil se roba las miradas VARIOS PAÍSES ESPERAN SUMAR SUS PRIMERAS UNIDADES. MONTEVIDEO (URUGUAY) AFP
Uruguay recibirá a Brasil, desde las 6:00 p.m., en el clásico de la cuarta fecha de las Eliminatorias, mientras Lionel Messi y Argentina van en busca de la recuperación a Lima frente a un herido Perú (7:30 p.m.).. El choque entre ‘la Celeste’ y ‘la Canarinha’, que se jugará en el mítico estadio Centenario de Montevideo, encuentra a un equipo local agrandado tras la goleada 0-3 que le asestó
a Colombia en Barranquilla. El seleccionado de ‘Tite’ arriba con ausencias notorias como las de Neymar y Casemiro pero con puntaje perfecto y como único líder. Brasil, que ganó sin sobrarle nada a Venezuela por 1-0 en Sao Paulo el viernes, marcha puntero con 9 unidades, mientras que Uruguay está tercero junto a Ecuador con 6 puntos y buscará un triunfo para darle alcance al pentacampeón mundial. Argentina, segunda con 7 unidades, que viene de 1-1 en casa con Paraguay, viajó a Lima para enfrentar a un Perú que con 1 punto necesita sumar a como dé lugar para no empezar a ver como Catar 2022 se le aleja cada vez más.
A tener en cuenta La próxima jornada de las Eliminatorias se llevará a cabo en marzo del próximo año, según la Conmebol.
En Asunción (6:00 p.m.), el sorpresivo Paraguay, invicto con 5 unidades, se siente animado ante la posibilidad de seguir trepando en las posiciones ya que recibe a Bolivia, última sin puntos, que no parece un rival capaz de pelearle los puntos. Y en Caracas, el resucitado Chile de Arturo Vidal (4 puntos) irá a las 4:00 p.m. por un nuevo triunfo
Los brasileños esperan seguir con su invicto y continuar comandando las Eliminatorias. AGENCIA AFP que lo mantenga cerca de los líderes frente a una Venezuela que ha perdido sus tres partidos y necesita empezar a sumar si quiere seguir soñando con clasificar a un Mundial por primera vez. Las eliminatorias otorgan cuatro cupos para el
Mundial de la Fifa Catar 2022 y al quinto la posibilidad de una repesca contra una selección de otra confederación, la cual está aún por definirse. Hay que recordar que esta será la última jornada de este complicado año 2020, pues en la quinta fe-
cha, que se jugará el 25 y 26 de marzo del año próximo, Argentina recibirá a Uruguay en el Clásico del Rio de la Plata, Colombia será local contra Brasil, Venezuela frente a Ecuador, Chile ante Paraguay y Bolivia recibirá a Perú en la altura de La Paz.
El fin de semana seguirá la Liga local PP
Futbolred
Ayer, al cierre de esta edición, se llevaba a cabo el sorteo de las llaves de cuartos de final de la Liga BetPlay, instancia en la cual estarán presentes Santa Fe, Tolima, Nacional, Cali, Pasto, Junior, América y La equidad. Entre ellos estará la disputa por la llamada estrella de diciembre, pero los conjuntos eliminados igualmente tendrán actividad, pues en juego está la posibilidad de aspirar a un cupo en la Copa Sudamericana. Salvo Cúcuta, que no tiene reconocimiento deportivo, estarán Millonarios, Once Caldas, Independiente Medellín, Águilas Doradas, Envigado, Bucaramanga, Alianza Petrolera, Pereira, Jaguares, Patriotas y Chicó.
REPITIÓ Nelson Soto, del equipo Colombia Tierra de Atletas GW, se quedó ayer con el triunfo en la cuarta etapa de la Vuelta a Colombia, cuyo líder es Alexánder Gil (EPM Scott).
MÁS DEPORTES
16
fue el puesto conseguido por la piloto Tatiana Calderón, de la escudería Telmex Claro, en la válida de la Súper Fórmula Japonesa que se cumplió el fin de semana.
Un buen papel El golfista colombiano Sebastián Muñoz ocupó la casilla 19, con 282 golpes (-6), en el Masters de Augusta. El ganador fue Dustin Johnson.
DEPORTES Djokovic, en contra de que haya cinco sets MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
PP
Londres (EFE)
Novak Djokovic, número uno del mundo, se mostró ayer en contra de los cinco sets en el tenis y aseguró que está a favor de que se juegue al mejor de tres en todos los torneos. La opinión del serbio choca frontalmente con la del español Rafael Na-
Lewis Hamilton celebra su séptimo mundial en la máxima categoría del automovilismo. AGENCIA EFE
L. Hamilton sabe que no tiene límite alguno CADA VEZ SE GANA MÁS EL RÓTULO DEL MEJOR DE LA F1. MADRID (ESPAÑA) EFE
Lewis Hamilton (Mercedes), quien el domingo se anotó matemáticamente su séptimo Mundial de Fórmula Uno -igualando el récord histórico del alemán Michael Schumacher- al ganar el Gran Premio de Turquía, declaró que espera “que el año próximo sea aún mejor” y que quiere “seguir” triunfando. Hamilton, de 35 años, quien festejó su primer título en 2008, con McLaren, se aseguró su sépti-
mo título mundial, el sexto de los últimos siete años con Mercedes, después de exhibirse en la mojada carrera de Turquía, en la que, después de arrancar sexto firmó su décimo éxito del año, con la que elevó a 94 su propia plusmarca de victorias en la categoría. “No tengo palabras para expresar lo que siento, pero tengo que empezar dando las gracias a todo el mundo del equipo, los
3
competencias restan para que culmine la temporada 2020, en la cual Hamilton lidera con 307 puntos, 110 más Valtteri Bottas.
que están aquí y los que están en la factoría. Sin este equipo no hubiera sido capaz de lograr nada. Está siendo un gran viaje. Y quiero darles las gracias a todos”, explicó. Hamilton no sabe dónde está su techo. “Me siento como si acabará de empezar. Y físicamente me siento en forma”, opinó el espectacular y excéntrico campeón de Stevenage tras igualar el récord histórico del ‘Kaiser’. “Mentalmente, éste ha sido el año más duro para millones de personas. Nosotros no hemos sido ajenos a estas circunstancias. Ha sido un reto, era difícil afrontarlo; pero gracias a la ayuda de este equipo conseguí mantenerme centrado”, dijo.
dal, quien afirmó que prefiere que se mantenga la tradición de seguir jugando al mejor de cinco sets en los torneos del Grand Slam. “Esto lleva tanto tiempo que la verdad es que no creo que haya oportunidades de que se cambie. Estoy a favor de que se juegue a tres sets en todos los torneos”, asegu-
11
ró Djokovic tras derrotar a Diego Schwartzman por 6-3 y 6-2 en las Finales de la ATP. “Creo que tenemos suficientes torneos y partidos, con 11 meses de competición, desde el 1 de enero hasta finales de noviembre. No veo razón para jugar al mejor de cinco, aparte de que es algo histórico (...) Tenemos que mantener la tradición, pero explorar algunos cambios, como jugar menos sets, cambiar el sistema de puntuación o calendario”, dijo.
CULTURA
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2020
Disney+ llega desde hoy con la meta de apoyar el talento local DESDE HOY ESTÁ DISPONIBLE LA PLATAFORMA CON NUEVAS PRODUCCIONES.
CUMPLE 92 DE MICKEY
MÉXICO EFE
Impulsar el talento local y distribuirlo alrededor del mundo es una de las metas que Disney busca alcanzar con la llegada de su plataforma de contenidos Disney+ a Latinoamérica. “Nuestro compromiso es llevar el talento de la región a todos los lugares donde tenga sentido que esté, nos entusiasman las historias y el talento de la región y Disney+ nos da la posibilidad de desarrollar mucho más”, dijo Marcos Amadeo, director de operaciones y tecnología de Latinoamérica, en la presentación virtual de la plataforma. Este esfuerzo llega luego de haber unido a artistas latinos como al colombiano Sebastián Yatra, el mexicano Carlos Rivera, la argentina Tini Stoessel, entre otros, en la producción ‘Muchas historias en un mismo lugar’ para presentar la plataforma que estrena hoy en la región. Sobre los contenidos que Disney+ ofrecerá, se encuentran hasta ahora la proyección de series como Bia (2019), Violetta (2012), Soy Luna (2016) o Peter Punk (2011), entre otras, sin embargo, Amadeo aseguró que se están desarrollando planes para poder ampliar el catálogo local y adelantó que habrá estrenos simultáneos con EE. UU. de las producciones originales más esperadas como Falcon y el soldado del invierno, Loki y WandaVision, todas del universo Marvel, además de estar disponible la exitosa serie The Mandalorian
La exitosa serie The Mandalorian, del universo de Star Wars, estará disponible desde hoy. .FOTOS DISNEY La celebración del cumpleaños de Mickey, además de Disney+, se hará en sus canales.
Disney+ hará esta celebración mañana con El maravilloso mundo de Mickey, una serie de nuevos cortos animados. Disney también se viste de fiesta este mes para conmemorar el 80° aniversario de Fantasía, que estará disponible en la plataforma junto a Fantasía 2000, una actualización moderna del clásico con nueva música y animación.
En Breve CANCIONES CON EL AMOR DE MADRE CNCO presentó recientemente el sencillo ‘Tan enamorados’, el cual está basado en sus madres, en lo que ellas escuchaban cuando eran pequeños. EFE
PREMIO LITERARIO PARA ARGENTINA La escritora argentina Perla Suez ganó la vigésima edición del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, que entrega el Gobierno de Venezuela, con ‘El país del diablo’.
PREPARAN REGRESO DE ‘LILO & STITCH’
Lo que está disponible La plataforma ofrece contenidos exclusivos, como detrás de cámara, entrevistas o cintas nunca antes presentadas. Pixar, Disney, Marvel, Star Wars y National Geographic serán las marcas disponibles con sus contenidos diversos.
Jon M. Chu, director de ‘Crazy Rich Asians’, será el encargado de rodar una nueva película de ‘Lilo & Stitch’, que en esta ocasión combinará actores reales con efectos digitales. EFE
KANNY Y VIVES, EN VIDEO PP
(2019), del universo de Star Wars. Y desde los clásicos más recordados como Snow White and the Seven Dwarfs (1937) hasta películas como Toy Story (1995), el catálogo comprenderá 500 películas de sus distintos sellos. También contará con series icónicas de la marca como Hannah Monta-
na (2006), The Suite Life of Zack & Cody (2005) o la serie y la película de High School Musical. Sobre Los Simpsons de Fox, el vocero afirmó que estará presente, sin embargo, solo contará con algunas de las más de 30 tempora-
das que tiene. Esta plataforma comenzó a funcionar en EE. UU. en noviembre de 2019, llegando progresivamente a más mercados en todo el mundo y a partir de hoy estará disponible en nuestra región. Disney+ es la punta de lanza de Disney para la feroz competencia que existe en el mercado de las
app de televisión. Los países a los que llegará dicho servicio, serán México, Colombia, Costa Rica, Perú, Ecuador, Panamá, Argentina, Chile, Brasil y Uruguay. “La propuesta de entretenimiento será complementada con una robusta oferta de series y películas originales de Disney+, un sello de producción propia, con una variedad de títulos que podrán ser vistos solo en nuestra plataforma”, destacó Diego Lerner, Presidente, The Walt Disney Company Latin America.
San Juan (EFE)
Kany García estrenó junto a Carlos Vives el video del sencillo ‘Búscame’, el cual está nominado en la categoría ‘Mejor Canción Tropical’ en la XXI Entrega Anual del Latin Grammy. Rodado en Miami, refleja la historia que resume esta canción, donde la empatía, el amor, la amistad y el apoyo triunfan sobre todas las cosas, explicó en un comunicado la casa Sony. ‘Búscame’ es parte de la más reciente producción musical de Kany García.
MARTES 17 de NOVIEMBRE de 2020
CULTURA
13
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
1 2
1
barra Cali
3
4
2
4
1 6 3
5
3
6 7
5
8 2 5 4 6 1 3 9 7 8
9 10
6 9 3 8 2 7 4 1 5
1 7 8 4 5 9 3 2 6
7 8 2 5 9 4 6 3 1
3 1 9 2 8 6 5 4 7
5 4 6 3 7 1 2 8 9
4 3 7 1 6 5 8 9 2
8 6 1 9 4 2 7 5 3
9 2 5 7 3 8 1 6 4
3 6 1 9 7 4 8 5 2
8 7 2 5 1 6 3 9 4
5 4 9 8 3 2 6 7 1
6 1 7 3 5 8 2 4 9
2 8 4 6 9 7 5 1 3
9 5 3 4 2 1 7 8 6
1 3 8 2 4 5 9 6 7
7 9 6 1 8 3 4 2 5
4 2 5 7 6 9 1 3 8
B 1 B 1 B B B 1 1 B 0 B 3 B 1 B 4 B 1 B B
B B 1
4
x
8
+
2
1
x
5
+
6
9
+
7
x
3
+ +
+ +
x
÷
B
B
0 1 B 0 1 B
B
7 2 8 9 2 4 1
6 7 5 3 9 5 2 3
24 de Octubre 22 de Noviembre Excelente ocasión para ampliar tus proyectos profesionales y económicos sin temor al fracaso. Cuidado con los malos entendidos.
1
6 5 7 4
8 2 6 5 8 6 4 7 3
3 5 9
B 2 B
3 2
7 4
23 de Noviembre 21 de Diciembre Eres uno de los nativos de mayor suerte por tu signo zodiacal, pero debes mantenerte humilde y entregado a los demás para que disfrutes de todo el bienestar que puedes alcanzar en esta época.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Hoy la influencia de los astros hace que poco a poca se vayan de ti el mal genio y la incomprensión hacia los demás; así podrás ver los aportes y la ayuda que recibes de otros para llegar donde estás.
5
7
9
2 2 3 0 3 1 2 2 3 1 2 1 3
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Necesitas de una frecuente motivación para mantener la seguridad en ti mismo y en lo que haces ¡Aprovecha las vibraciones planetarias positivas para vencer esto y seguir adelante con tus labores!
PISCIS
ARIES 21 de Marzo 20 de Abril Este día es positivo en todo aspecto y cuentas con la ayuda de los astros para lograr tu plena realización. No dejes que desengaños amorosos te desorienten. Valórate mejor ahora que cuentas con la confianza.
21 de Abril 21 de Mayo Los bonos que has ganado con tu buena siembra se hacen efectivos este mes y la pesadilla de los líos económicos pasa pronto ¡Aprovecha esto lo que más puedas! Tu suerte aumenta en estos días.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept Hoy te enfrentes a algunos conflictos familiares, pero cuentas con la ayuda de los astros para manejarlos con inteligencia y sabiduría. Evita las tensiones para que no pierdas el ritmo de vida, ni las oportunidades.
24 de Septiembre 23 de Octubre ¡Piensa en recomenzar! Un cambio de hábitos en todo campo no es mala idea, recuerda que la rutina te lleva a la monotonía y que esta inhibe tus capacidades haciéndote perder buenos frutos que ya has ganado.
CANCER
4
5
20 de Febrero 20 de Marzo Durante esta época se te da el cambio positivo y la felicidad regresa a tu vida. En el sector económico se percibe la prosperidad y muchos podrán -gracias a tu generosidad-, remediar algunas necesidades.
22 de Junio 23 de Julio Es bueno recordar, pero no te quedes mucho tiempo en el pasado, pues la nostalgia y la melancolía te llevarían a un estado de depresión y desesperanza que no te ayuda. Debes salir y tratar con tus amigos.
3
3 0 2 0 2 2 1 1 2 2
LA CARICATURA SAGITARIO
24 de Julio 23 de Agosto En el campo del amor tendrás bastantes y nuevas oportunidades para acabar con situaciones incómodas que se vienen presentando porque no eres capaz de expresar lo que sientes a esa persona especial.
TAURO
e
7
6 2 9 8
HORÓSCOPO ESCORPIÓN
d
1
0
@crucigramese
c
3 2 2
2
5
b
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Tu salud requiere cuidados y atención médica. Durante este día se perciben nuevos horizontes y recibes buenas vibraciones que te llevan hacia la prosperidad. Debes despertar a una conciencia del amor.
ALGO DE ARTE Pasó a la final mundial Mac ganó Red Bull Batalla de los Gallos Ecuador al derrotar en la final a Eppico y representará a su país en la Final Internacional de República Dominicana el 12 de diciembre.