DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2716
ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Aplicarán 400 mil pruebas en Bogotá
PÁG. 2
Distrito busca definir panorama del Covid-19 en la ciudad en próximos días.
facebook.com/diarioadn
VIDA
@adn_colombia
El Covid-19 es más letal que el H1N1
PÁG. 8
La OMS aseguró que el nuevo coronavirus causa diez veces más fallecimientos.
DEPORTES
Media maratón fue aplazada para 2021
PÁG. 12
Dólar $3.870,31 Euro $4.222,12
PICO Y GÉNERO Día par. Pueden salir las mujeres.
Bogotá
Martes 14 de Abril de 2020
Las mujeres cumplieron CÉSAR MELGAREJO / ADN
AYER, EN CUMPLIMIENTO de la cuarentena, se aplicó la restricción de género y el turno fue para los hombres. Apenas 104 mujeres fueron sancionadas.
DEPORTES
Froome, bien en su recuperación El británico trabaja en rodillo y tiene sesiones en su gimnasio./PÁGINA 13
ACTUALIDAD
Economía española vuelve a activarse Diferentes sectores de la produccción regresaron ayer a los trabajos. /PÁGINA 6
CULTURA
La autoridad se toma la pantalla Caracol emitirá desde mañana la historia del general Naranjo. /PÁG.14
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNDeHoy @adncolombia
¿Cree que el Covid-19 debe ser declarado una enfermedad profesional por las ARL? Espere los resultados mañana
21°
8°
Algunas lluvias sectorizadas. Mañana
21°
Acelerador a fondo a pruebas de Covid-19 PERMITIRÁN TENER MEJOR PANORAMA EPIDEMIOLÓGICO DE LA CIUDAD.
CLIMA Hoy
MARTES 14 DE ABRIL DE 2020
10°
Se esperan lluvias en la tarde.
SERVICIOS Cambios en rutas del SITP Se presentan cambios en las rutas urbanas 488, C80, 56A, 59A las cuales van a eliminar paradas. De la misma manera, el servicio de alimentador 9-1 Casablanca y 16-8 Zona Franca agrega estaciones, para mayor cobertura. Más información en la página web Bogota.gov.co Denuncias por abusos Con la medida de pico y género en Bogotá, las personas transgénero pueden salir según su identidad. En caso de que se presenten abusos de autoridad o discriminación se pueden comunicar a la línea 3052464107, para presentar la respectiva denuncia. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). REDACTORES BOGOTÁ: TELÉFONO: 294 01 00. Stephany Echavarría, Daniela REDACCIÓN: González, Vanessa Parra y Av. Calle 26 No. 68B-70. Sergio Olaya . GERENTE: DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). COORDINADOR JEFE DE PRODUCTO: DE DISEÑO: Laura Martinez Juan Manuel Leal. (marlau@eltiempo.com). CONCEPTO GRÁFICO PUBLICIDAD: Y DISEÑO: Diana Quiroga (BTL) Diana Yamile Acosta González. (diaqui@eltiempo.com) EQUIPO DISEÑO: cel: 320 490 01 36 Yesid Molina, Henry Torres Carolina Castro Villamarín, Luis Ossa, Nilson (pilcas@eltiempo.com) Canasto, Adriana Rodríguez y cel: 320 490 01 55. Angélica Cortés. DISTRIBUCIÓN: SERVICIOS People Marketing. INFORMATIVOS: PREPRENSA DIGITAL: CEET, AFP, EFE y Reuters. CEET. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Bogotá
Con la llegada de las primeras 200 mil pruebas de detección del Covid-19, el Distrito aceleró el proceso para su evaluación de manera más eficiente. Las pruebas confirmatorias RT- PCR para el diagnóstico temprano de pacientes, contactos y personas en riesgo de infectarse con el coronavirus se empezaron a aplicar ayer, tanto en entidades del Distrito como en la Universidad de Los Andes, y se espera reforzar el proceso con otras 200 mil pruebas adicionales, de tipo serológico (muestra de sangre), para la próxima semana. Protocolos internacionales, nacionales y el Laboratorio de Salud Pública de la Secretaría Distrital de Salud, establecen que estas pruebas son las mejores, eficientes, seguras y confiables que actualmente se disponen para el control de la epidemia, explicó en un comunicado. El secretario distrital de Salud Alejandro Gómez explicó que estas pruebas serán utilizadas siguiendo el lineamiento del Ministerio de Salud. Con el uso de las pruebas RT-PCR, la Secretaría Distrital de Salud espera no solo aplanar la curva de contagiados de COVID-19, sino lograr reducir el impacto epidemiológico en términos de discapacidad y muerte. “Bogotá cuenta con 200 mil pruebas de tipo molecular que antes no tenía. A la fecha y desde febrero, se han corrido 13 mil pruebas. Esta semana se comprarán 200 mil más de tipo serológico que permitirán llegar a más territorio”, agregó el Secretario de Salud, quien agregó que no sólo se aplicarán pruebas a las personas que registren síntomas de la enfermedad, sino a la población en general, con el fin de conocer cómo esta circulando el virus, así co-
mo al personal de salud, la fuerza pública, a quienes por su labor deben estar en las calles, entre otros. “Esperamos tener con estas pruebas un mejor panorama epidemiológico”, manifestó el funcionario sobre los resultados que se esperan de la aplicación de las pruebas. La toma de estas pruebas se realizará siguiendo los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud, que se complementarán con estrategias de acción colectiva, familiar e individual, dijo la Secretaría de Salud. Al respecto, el investigador y epidemiólogo de la
Más noticias del Covid-19 El Presidente Iván Duque y la alcaldesa, Claudia López, revisaron ayer medidas en beneficio de los capitalinos. En Semana Santa se impusieron 5.623 comparendos por violar la cuarentena e infringir las normas de tránsito. Abastos, Calle 80 y la Caracas con calle 57, son los sectores de la ciudad donde más se han impuesto comparendos.
Universidad Javeriana, Diego Rosselli, consideró que cualquier cantidad es “insuficiente” si se busca detectar a los asintomáticos, pero este proceso representa “un progreso considerable”. A la aplicación masiva de pruebas se deben sumar acciones como el lavado frecuente de manos, el distanciamiento social, pasando por cierre de escuelas y universidades, y restricción de eventos masivos. “Lo siguiente que es esencial es la detección temprana de casos y aislamiento estricto. Para eso es básico contar con más pruebas”, aseguró el epidemiólogo.
Los test que se aplican se basan en una muestra tomada con isotopo, como los usados en Corea. AFP
INFORMACIÓN ACLARA EL PANORAMA O La transparencia de la información que se produzco en el marco de la pandemia es esencial.
O El acceso a los grupos
de investigación es esencial para hacerle monitoría permanente a la epidemia.
O Más pruebas permi-
tirán hacer las proyecciones que el sistema de salud necesita.
MARTES 14 de ABRIL de 2020
ACTUALIDAD
Las manos calientes de una fría y solitaria Bogotá COMO WILLY, MILLONES DE PERSONAS, EN INCERTIDUMBRE. SERIE UNA CIUDAD DESIERTA VANESSA PARRA
Escuela de Periodismo CEET
El reloj marca las 10 de la noche y mientras en Bogotá muchos duermen, el día apenas comienza para William Veloza o ‘Willy’. Trabaja desde hace 42 años en la calle y aunque nunca le fue fácil ese camino, hoy cuenta otra historia. Ya no es el chico que vivió desde los ocho años entre drogas y durmiendo en parques, hoy es un hombre de 63 años que con la venta de aromáticas, canelazos y tintos saca a sus tres hijos adelante. Milton, de 29 años, Sergio de 19 y Tania de 26. El mayor ahora intenta ayudarlo con su propio puesto. Ya no está solo el carrito 'Aromáticas el viejo Willy' sino que tiene un hermano más joven. Son unas motos con estufa a gas de color plata donde se reflejan las luces de unos letreros neón y LED que lo decoran. En la parte en arriba, como cubriéndose del aire, el sol y la inclemente lluvia -todos posibles en un mismo día-, cuelga una carpa con terminaciones onduladas de tono rojo. En el centro, junto a los vasitos de papel, están las yerbas que inundan el espacio de un cálido aroma en medio de la helada noche bogotana. Una estela de humo rompe el azul oscuro del cielo. Además de subir el aroma de la caléndula, el romero, la lavanda, entre otras; calienta las manos de sus clientes. Willy cada noche solía acompañar uno de los más de 500 eventos nocturnos al año que se hacían antes del Covid-19. En esos momentos, y detrás de las taquillas o a la entrada de los lugares, sucede un momento que, aunque simple para muchos, es la razón por la que Willy se emociona: la fila. A pesar de que la tecnología ha mermado los largos caminos de personas, él siempre ha estado allí.
3
Una muestra de desigualdad Bogotá es una de las ciudades de América Latina donde menos ingreso por hora reciben los trabajadores: US$4. En el país hay más de 14 millones de trabajadores informales mayores de 50 años que no cuentan con ingresos fijos.
PERO HACE TAMBIÉN 20 DÍAS QUE EL OPTIMISMO Y LA SONRISA, SE NIEGAN A PARTIR.
La forma como la pandemia obliga a usar calles de la ciudad afectaron actividades económicas informales como la de los vendedores. BLOOM
AYUDAS DEL DISTRITO Los vendedores ambulantes de la ciudad que están registrados en el IPES, a través del Sistema Distrital Unificado de Transferencias para la Contingencia Social se han beneficiado con la entrega de ayudas
alimentarias puerta a puerta. Tambén se ha hecho entregas en las plazas de mercado. Algunas familias han recibido auxilios de $160 mil. Se han entregado 262.000 ayudas de la meta de 350.000.
‘El andamio se movió’
Una elección de vida
Siendo adolescente estudió ornamentación y otros cursos relacionados con la construcción en el Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena). Si bien, esos oficios siguen siendo su pasión, no le han permitido sobrevivir como sí lo hace su carrito. Vive en un barrio popular, pero salió de Ciudad Bolívar para darle a sus hijos otro entorno. Ese puesto donde reposan la papayuela, la guayaba, la manzana y otras frutas, le permite ganar un poco más de un salario mínimo al mes, aunque paga un millón de pesos de arriendo. Antes de los eventos, Willy trabajó en otros entornos. Iba sábados y domingos a La Modelo, construida en 1960 para unos dos mil reclusos, aunque hoy conviven allí más de 7 mil internos. Ello atrae también a un gran número de visitantes y una larga fila. Ahí tenía un puesto fijo, era amigo de las familias.
poco de esfuerzo y mucho ahorro, poner un motor. Así, con un carrito que lo llevaba atrás de él, dejó las cárceles y se fue a recorrer las calles, con resistencia y arengas promocionales. También es conocido porque acompaña las marchas, donde aprovecha para vender pitos y bubucelas. Entre gritos, banderas y pancartas, puede pasar de los 50 mil que consigue en un día normal, a unos 200 mil pesos.
Willy es conocido por muchos por su carrito colorido y su sonrisa contagiosa. ILUSTRACIÓN ADRIANA RODRÍGUEZ Para entonces, la madrugada era su mejor amiga, llegaba a las dos de la mañana y se quedaba con su mercancía hasta cerca de las 10 a.m. “Ya uno como que hacía parte de esa familia”, expone como si los recuerdos estuvieran en
25.560 vendedores ambulantes habían sido censados a diciembre de 2018 en la ciudad.
las puntas de sus dedos. Y como los puestos cambian, también ‘el Viejo Willy’, que antes estaba diseñado como una bicicleta, que le exigía pedalear por lo menos 5 horas diarias. Sus rodillas no aguantaron más y le tocó, con un
Pero esos días ya no están. Ni los de las cárceles. Ni los de las marchas. Ni los de los eventos. “Empezaron a suspenderlos y ahí me movió el andamio”, cuenta Willy, sabiendo las prohibiciones de aglomeraciones para contener el coronavirus, siendo consciente de la responsabilidad de estar en la casa, pero también, de las necesidades de otros. “Conozco familias que están en peores condiciones y en esta cuarentena deben estar pensando por una situación muy dura”. Hace más de 20 días que no sale, tiene 63 años y hace parte de la población más vulnerable. Hace 20 días que se viene gastando los ahorros. Y hace 10, se les ocurrió una rifa: la guitarra blanca con llamas negras de Sergio, su hijo. Hace 20 días que cada uno de esos días es un reto, porque “imagínese, lo ponen a elegir a uno entre los servicios o la comida”.
4
ACTUALIDAD
MARTES 14 de ABRIL de 2020
Gobierno pide ayuda para atender a los inmigrantes
ELN no acepta a Galán PP
SOLICITUD DE APOYO INTERNACIONAL BUSCA BRINDAR ATENCIÓN A VENEZOLANOS. BOGOTÁ EFE
El Gobierno solicitó el apoyo de la comunidad internacional para aumentar los recursos destinados a la atención de venezolanos en el país durante la emergencia sanitaria por la enfermedad del covid-19, afirmó el gerente para la migración desde Venezuela, Felipe Muñoz. "Somos hoy por hoy el país que tiene más recepción de migrantes en el mundo y lo hemos hecho de manera generosa. No obstante, con la aparición del virus (...) hemos incluido en la atención de salud a los migrantes, pero esto nos representa una presión sobre los recursos", agregó el funcionario. Además, el Ministerio de Salud manifestó en un
comunicado que la respuesta a la pandemia ha sido una prioridad fundamental para el país y que a esto, "se suma la atención a la migración desde Venezuela, que aun representa uno de los mayores retos para Colombia en su historia reciente". Por esto resaltó la necesidad de "un mayor apoyo internacional para la atención de ambas poblaciones, dadas las características de la pandemia y la necesidad de atender tanto a nacionales como extranjeros". El Gobierno diseñó una ruta de atención a los inmigrantes venezolanos con posible contagio o infectados por el coronavirus y garantizó que esta estrategia fuera la misma que se aplica para cualquier ciudadano colombiano.
Migrantes venezolanos fueron llevados desde Cali hasta la frontera con su país. JUAN PABLO RUEDA/ADN
2.852 contagiados, 319 personas se han curado PP
Bogotá/EFE
Los casos de coronavirus en el país ascendieron a 2.852 tras confirmar el Ministerio de Salud 76 nuevos contagios, así como tres fallecidos que elevan el número de víctimas mortales a 112, equivalentes al 3,93 % de los enfermos.
Sobre los tres fallecidos de la jornada, se agregó que se trata de una mujer en Bogotá, otra en Cartagena de Indias y un hombre en la localidad de Zona Bananera, en el Magdalena. La entidad detalló que las personas curadas del coronavirus son 319, equivalentes al 11,19 % del total de casos.
Pacientes en hospitales Cerca de 314 pacientes se recuperan en los diferentes hospitales del país. Se espera hacer más pruebas.
Según el Ministerio de Salud, del total de enfermos, 1.991, se recuperan en casa y 324 en hospitales.
Según el boletín diario, ayer fueron procesadas 1.256 pruebas, un número inferior a las 1.364 de la víspera, y a las 3.193 del sábado. Al respecto, el Ministerio explicó que, según el Instituto Nacional de Salud, la reducción se debe a que había varias muestras en espera que fueron procesadas el sábado, con lo cual se pusieron al día, así como a una escasez mundial de reactivos y a que los laboratorios regionales aún no están al máximo de su capacidad. "Hay que tener en cuenta que en ninguna circunstancia (en cualquier epidemia) el número total de infectados se determina a partir de casos confirmados. Las pruebas ofrecen indicios del comportamiento de la epidemia, y a partir de ellas se hacen estimaciones", indicó el Ministerio de Salud.
Bogotá/EFE
La guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN) descalificó la designación que hizo el Gobierno de los exjefes rebeldes alias Francisco Galán y Felipe Torres como promotores de paz, al considerar que estos son "funcionales" a los planes del Estado. “Francisco Galán y Felipe Torres son funcionarios nombrados por el Gobierno colombiano y funcionales a sus planes, por tanto están inhabilitados para realizar labores de acercamientos con el ELN", afirmó escuetamente el Comando Central (Coce) de esa guerrilla en una carta dirigida a la Comisión Facilitadora Civil, instancia que aboga por una salida negociada al conflicto. Galán y Torres han participado de varias iniciativas de diálogo con el ELN.
Piden libertad para Rodríguez Orejuela PP
Miami/EFE
Los abogados del antiguo capo del narcotráfico Gilberto Rodríguez Orejuela, que tiene 81 años y desde 2006 cumple una condena de 30 años de prisión en Estados Unidos, afirmaron que la propagación del Covid-19 en la cárcel es "atroz y atemorizadora" y pidieron su puesta en libertad. "Gilberto RodríguezOrejuela está en el nivel más alto de riesgo (una persona de edad avanzada con varias enfermedades crónicas)", afirmó el abogado David Markus en una nueva solicitud en ese sentido dirigida al juez Federico Moreno, del tribunal del distrito sur de Florida. El abogado indica que el propio Departamen-
to de Prisiones de EE. UU. reconoce que hay 45 presos y 22 guardianes que han dado positivo al coronavirus en la cárcel Butner Medium (Carolina del Norte), donde está el cofundador del cartel de Cali y decenas de casos de Covid-19 en los otros centros del mismo complejo penitenciario. A su juicio, hay "buenas razones" para creer en la inexactitud de informes carcelarios.
Ley que lo favorecería Markus pide aplicar a Rodríguez Orejuela una nueva ley federal de reducción de penas, la ‘First Step Act’.
6
ACTUALIDAD
MARTES 14 de ABRIL de 2020
En España hay reactivación de la economía REGRESAN A LABORAR OBREROS Y LAS INDUSTRIAS. MADRID EFE
España inició ayer un pequeño retorno a la normalidad con la vuelta al trabajo en algunos sectores económicos no esenciales, mientras el número de muertes por COVID-19 volvió a bajar, con 517 en las últimas 24 horas, y el de contagios subió un 2 por ciento diario, la cifra más baja desde el inicio de la pandemia. El total de fallecidos por coronavirus asciende a 17.489, mientras que los casos de contagio registrados suman 169.496, informó este lunes el Ministerio de Sanidad, 3.477 más que hace 24 horas, una cifra que no se veía desde el pasado 18 de marzo.
‘ES UNA TEMERIDAD Y UNA IMPRUDENCIA LA DECISIÓN DE PERMITIR LA VUELTA’. Quim Torra Presidente de Cataluña
Aunque el Gobierno decretó el confinamiento total de la población en principio hasta el 26 de abril, hoy regresaron a trabajar los empleados de empresas o fábricas de sectores no esenciales que no pueden teletrabajar, principalmente el sector industrial y el de la construcción. Estos se unen a los de los considerados sectores
esenciales, como alimentación, productos de primera necesidad o sanitarios, que permanecen activos desde el inicio de la pandemia. El Gobierno que preside Pedro Sánchez intenta así reactivar una parte de la economía española, muy dañada por el coronavirus con unos 900.000 empleos perdidos desde mediados de marzo. Solamente la construcción supone el 12,5 por ciento de la actividad económica española y emplea aproximadamente a 1,7 millones de trabajadores. Sin embargo, "no hemos comenzado ningún proceso de desescalada, ni han finalizado las restricciones de circulación de las
La industria y la construcción son las que volverán, cerca de cuatro millones de trabajadores. FOTO:EFE personas", recordó el ministro de Sanidad, Salvador Illa. "Todavía seguimos en confinamiento" Fábricas, obras y polígonos industriales volvieron paulatinamente a la normalidad en parte del país, ya que en ocho de las 17 regiones españolas. Ante las dudas y críticas sobre el posible efecto de la vuelta al trabajo en la expansión del coronavirus, el Gobierno comenzó
San Salvador, EFE
La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) de El Salvador registra más de 100 denuncias de supuestas violaciones a la "libertad e integridad" atribuidas a la Policía y Ejército durante la cuarentena nacional ordenada por el Gobierno para frenar la propagación del Covid-19, según datos proporcionados este lunes a Efe. De acuerdo con los registros del ente de derechos humanos son un total de 102 casos "vinculados a detenciones arbitrarias y uso excesivo de la fuerza" por parte de los cuerpos de seguridad de este país. "La vulneración al derecho a la libertad e integridad de la personas humana es atribuible a los
cuerpos de seguridad", dijo a Efe un portavoz de la institución. Estos casos representan el 29,7 % de las supuestas violaciones a derechos humanos cometidas por instituciones estatales. Esta información se conoce en medio de la polémica de denuncias públicas de supuestos abusos policiales y de la no votación de una segunda prórroga del estado de excepción aprobado a mediados de marzo pasado. La Fiscalía General de la República (FGR) acusó este lunes ante un tribunal a un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) por herir de bala a un joven en la zona occidental del país. Versiones de la prensa local señalan que el policía supuestamente le dio dos tiros en las piernas luego de que el joven se
Nuevas instrucciones Se incentiva el uso del transporte privado, hacen énfasis en que solo puede ir una persona en cada fila.
Guayaquil en caos por el covid-19
Denuncian violación de DD. HH. en El Salvador PP
hoy en 1.500 puntos de todo el país un programa de reparto de mascarillas de protección, hasta diez millones de unidades, entre los trabajadores que se reincorporaron a su actividad. Hasta ahora, el acceso de la población a las mascarillas era difícil, ya que la mayor parte se distribuyó entre personal sanitario , fuerzas de seguridad y otros colectivoS.
PP
El Salvador registra más de 100 denuncias de supuestas violaciones a la "libertad e integridad” desde la Policía. FOTO: AFP
100
denuncias de supuestas violaciones a la "libertad e integridad" atribuidas a la Policía y Ejército durante la cuarentena nacional ordenada por el Gobierno para frenar la propagación.
negara a entregarles 50 dólares para evitar ser llevado a un centro de contención. La Policía publicó el sábado en su cuenta de Twitter que "el agente que lesionó a un joven que se conducía en motocicleta ha sido detenido" y añadió que la víctima "no se considerará ofendida, ya que se trató de un accidente", pero dicha publicación fue borrada.
Guayaquil/EFE
Guayaquil, más que cualquier otra ciudad ecuatoriana, paga con muertos y un desgarrador caos sus errores en el manejo de la pandemia. La capital económica de este país de 17,5 millones de habitantes ofreció en los últimos días imágenes dantescas. Durante varios días se vieron cadáveres en las calles o viviendas envueltos en plásticos y a un sistema hospitalario desfinanciado y colapsado, con médicos y enfermeras dentro que terminaron avasallados por el virus. En los exteriores de los centros sanitarios hiede a muerte, y ya es común ver largas filas de vehículos con ataú-
des de cartón esperando ingresar a los cementerios. Y lo peor está por venir. Con 2,7 millones de habitantes, el también puerto de Guayaquil aparecía desde antes de la emergencia como un punto especialmente vulnerable. El primer caso detectado fue precisamente el de una mujer que regresó de España, uno de los países europeos más afectados por el virus.
EL GOBIERNO TUVO ERRORES PARA EL MANEJO DE CADÁVERES Y EN PROVISIÓN DE INSUMOS.
MARTES 14 de ABRIL de 2020
25 países pobres reciben fondos ENTRE LAS NACIONES BENEFICIADAS ESTÁ HAITÍ. AFP
Washington
El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció la aprobación de fondos para aliviar la deuda de cerca de 25 países pobres, casi todos en África, aunque también se incluyen Haití, Afganistán y Yemen. Esto, para que puedan dirigir sus recursos a combatir la pandemia del coronavirus. "Esto proporciona subvenciones a nuestros miembros más pobres y vulnerables para cubrir sus obligaciones de deuda con el FMI durante una fase inicial en los próximos seis meses y les ayudará a canalizar más de sus escasos recursos fi-
El Fondo, junto con el Banco Mundial, ha pedido a las naciones ricas que dejen de cobrar los pagos de la deuda. FOTO: EFE
nancieros hacia vitales esfuerzos médicos de emergencia y otros esfuerzos de ayuda", dijo la directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, en un comunicado. El Fondo, junto con el Banco Mundial, ha pedido a las naciones ricas que dejen de cobrar los pagos de la deuda de los países pobres desde el 1 de mayo hasta junio de 2021. Este alivio de la deuda será financiado por el Fondo Fiduciario para Alivio y Contención de Catástrofes (FFAC) del FMI, que se creó por primera vez para combatir el brote de ébola en África Occidental en 2015 y se ha utilizado ahora para ayudar a los países a enfrentar la COVID-19. El fondo tiene actualmente 500 millones de dólares, y entre sus principales contribuyentes están Japón, Reino Unido, China y Holanda. La semana pasada, el Banco Mundial dijo que dispondría 160.000 millones de dólares en ayuda de emergencia durante 15 meses .
ACTUALIDAD
7
Argentina recibe donación de China PP
Buenos Aires, EFE
Argentina recibió este lunes un cargamento aéreo con elementos médicos enviados por China para atender a la emergencia sanitaria por el COVID-19 en el país suramericano, donde los contagios confirmados ascienden a 2.208 y las muertes a 97. El envío de estos elementos se produjo en el marco de conversaciones entre el presidente de Argentina, Alberto Fernández, y su homólogo chino, Xi Jinping, para establecer una cooperación bilateral ante la pandemia del coronavirus SARSCoV-2. Según informó la Cancillería argentina en un comunicado, otro cargamento procedente de China llegará a Argentina este miércoles. Estos dos envíos contie-
nen 5.000 trajes de protección, 10.000 máscaras protectoras para uso médico, 50.000 máscaras quirúrgicas, mil viseras, 200 termómetros digitales, 1.000 pares de guantes y 1.000 cubiertas para zapatos, elementos destinados al Ministerio de Salud de Argentina. Según el último reporte oficial, el país del sur de Latinoamérica contabiliza 2.208 casos de COVID-19 confirmados, 97 de ellos fatales.
AMBOS GOBIERNOS SEGUIRÁN PROFUNDIZANDO SU TRABAJO EN CONJUNTO
VIDA
MARTES 14 DE ABRIL DE 2020
Covid-19, 10 veces más letal que H1N1 EL DILEMA ES EL EQUILIBRIO ENTRE EFECTO DE VIRUS Y ECONOMÍA. GINEBRA AFP
El nuevo coronavirus es diez veces más mortífero que el virus responsable de la gripe A(H1N1) surgido a finales de marzo de 2009 en México, aseguraron ayer autoridades sanitarias mundiales, que instaron a un levantamiento del confinamiento progresivo. “Los datos recabados en varios países nos dan una imagen más clara de este virus, de su comportamiento, de la manera de pararlo”, declaró el director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Sabemos que la Covid-19 se propaga rápidamente y sabemos que es letal: 10 veces más que el virus responsable de la pandemia de la gripe de 2009”, agregó. Mientras la pandemia del nuevo coronavirus ha causado más de 115.000 muertos en el mundo desde que surgió en diciembre en China, según un balance de la AFP. La gripe A(H1N1) dejó 18.500 muertos, según la OMS, pero la revista The Lancet estimó el número de
La OMS pidió hallar equilibrio entre la lucha contra la mortalidad y el impacto socioeconómico. EFE
MIENTRAS HAY VACUNA La OMS pidió poner en marcha campañas de diagnóstico generalizadas entre los casos sospechosos, ponerlos en cuarentena y hacer un seguimiento de sus contactos. Pero la OMS
reconoció que “la puesta a punto y la distribución de una vacuna segura y eficaz van a ser necesarios para interrumpir totalmente la propagación”, dijo el director.
muertos entre 151.700 y 575.400. La pandemia provocada por el virus A(H1N1) dio lugar a campañas masivas de vacunación. Después y la OMS fueron criticados por una movilización calificada de sobredimensionada pues al año, la gripe deja entre 250.000 y 500.000 muertos.
Los medicamentos serían a bajos costos PP
NY / Bloomberg
Los posibles tratamientos contra el coronavirus podrían fabricarse por tan solo US$1, muy por debajo de los precios en las farmacias, según un análisis de 9 medicamentos en ensayos clínicos. Si su promesa se confirma en estudios en curso, medicamentos para la
Covid-19, incluida la hidroxicloroquina y remdesivir de Gilead Sciences Inc. podrían fabricarse por entre US$1 y US$29, según un estudio publicado en Journal of Virus Eradication. Los resultados de ensayos aleatorios y controlados de varios tratamientos nuevos surgirán en los próximos tres meses.
CALI CÓMO VAMOS
Desnutrición e infancia Marvin Mendoza
@Calicomovanos
La desnutrición durante la primera infancia, es un obstáculo que impide que los niños, e incluso las sociedades, desarrollen todo su potencial. En estricto, los niños y niñas desnutridos tienen menos resistencia a las infecciones y más probabilidades de morir a causa de dolencias comunes de la infancia, como las enfermedades diarreicas y las infecciones de las vías respiratorias. Los que logran sobrevivir pueden quedar atrapados en un círculo vicioso de enfermedades recurrentes y alteración del crecimiento, a menudo con daños irreversibles en su desarrollo cognitivo y social. Ante este panorama, resulta imperativo para cualquier gobierno, velar por la
desaparición de la desnutrición en cualquiera de sus formas, pero ¿se está haciendo esto en Cali? De acuerdo con información preliminar de la Secretaría de Salud, la prevalencia de desnutrición crónica (retraso de altura para la edad) en los niños y niñas menores de 5 años en 2019 en la ciudad alcanzó el 7,0%, cifra que, tomando como base las proyecciones de población del Censo 2018, indicaría que cerca de 11 mil niños y niñas en este momento de la vida sufren de esta problemática. Así mismo, en 2018 (último dato disponible) se registraron 541 casos de desnutrición aguda (deficiencia de peso para altura) en los niños y niñas en primera infancia en Cali y 2.222 nacieron con bajo peso (8,9% del total de nacimientos).
* Coordinador Cali Cómo Vamos
MÁS INFORMACIÓN
POR PROTECCIÓN No solo en Colombia se registran protestas del personal de salud por falta de garantías. En el UCLA Medical Center de Santa Monica, también pasó. AFP
Se exploran tratamientos contra el coronavirus asequibles. EFE Si los medicamentos son prometedores, existe el potencial de aumentar la producción de forma masiva y proporcionar sumi-
nistros genéricos de bajo costo en todo el mundo, asegura Andrew Hill, investigador de la Universidad de Liverpool.
70
investigaciones que buscan dar con la vacuna contra el coronavirus se adelantan en este momento en todo el mundo informó la OMS. Tres ya se prueban en ensayos en humanos.
YouTube se dispara La audiencia de noticias en YouTube se disparó en 75 % en las ultimas semanas, con millones de personas que recurren al sitio pos noticias del coronavirus.
MARTES 14 de ABRIL de 2020
Respiradores de U. de la Sabana, a Cundinamarca SON 100 UNIDADES QUE APOYARÁN LA EMERGENCIA POR COVID-19. REDACCIÓN
desarrollado por la Facultad de Ingeniería de la Universidad de La Sabana.
O Los 100 respiradores
estarán ubicados en la Clínica de la sabana y se destinarán a casos en el departamento.
Los respiradores están escasos en el mundo debido a la emergencia generada por la pandemia. AFP pra dentro del país. Por lo demás, la Clínica de La Sabana, también vinculada a la universidad, será uno de los centros de atención a los contagiados en esta región
del país El Dr. Luis Fernando Giraldo, Internista Neumólogo y profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Sabana, explicó que los ventiladores son clave a
Redacción / Bogotá
En época de aislamiento, la educación virtual pasa su más dura prueba. Más allá de trasladar las prácticas tradicionales del salón de clases a las pantallas de los computadores y los celulares, la educación virtual es un cambio total y profundo en la manera en la que una institución educativa, los profesores, y los estudiantes entienden las herramientas. “Es mucho más que tener al profesor conectado en una pantalla, es todo un modelo pedagógico e instruccional que le permite al docente apropiarse de las herramientas digitales para una educación que realmente impacte”, afirma José Leonardo Valencia, rector de Areandina. Hay dos conceptos esenciales para entender cómo funciona: la interacción sincrónica, cuando el estudiante y el docen-
O El ventilador que fue
men, fracción inspirada de oxígeno, el tiempo inspiratorio y pulsos por minuto.
Las claves de la educación virtual PP
INICIATIVA 100 % DE LA UNIVERSIDAD
O Permite regular volu-
Bogotá
La Gobernación de Cundinamarca le comprará 100 ventiladores mecánicos a la Universidad de La Sabana como parte de la estrategia para atender a los pacientes de Covid-19. “Vamos a financiar y adquirir los primeros 100 ventiladores de la universidad para que estén al servicio de los cundinamarqueses en esta pandemia”, confirmó el Gobernador de Cundinamarca, Nicolás García y afirmó que esto sería en apoyo a la investigación de la institución. Estos son respiradores de alta tecnología pero hechos a bajo costo y con materiales no importados para evitar depender de elementos costosos y que no sean de fácil com-
RUTA U VIDA
Busque que herramientas permitan interacción con el profesor. EFE
3
son las características de los educadores virtuales: flexibles, adaptables y recursivos que trabajan desde la creatividad a la hora de impartir sus enseñanzas.
te interactúan simultáneamente (como las clases a través de videoconferencias que remotamente se están impartiendo en el mundo a causa del Covid-19) y la interacción asincrónica, en la que el alumno puede acceder a materiales que están disponibles en cualquier momento y lugar.
la hora de atender pacientes en alto nivel de complicación: "permite suplir las necesidades de oxigenación de los pacientes que tienen esta enfermedad”.
La iniciativa nació en el momento en que la clínica del plantel fue designada como institución centinela para atender posibles pacientes contagiados en el norte de Bogotá y en Cundinamarca. “Es un equipo sencillo y de bajo costo que cumple las funciones y estándares para atender a estos pacientes”, dijo Obdulio Velásquez Posada, rector de la Universidad de La Sabana.
9
Apoyo de escuela a las casas PP
Redacción / Bogotá
A raíz de la actual coyuntura sanitaria, el Programa Haciendo Escuela (PHE) de Falabella adaptó su programa de apoyo educativo, que hoy beneficia a 28 colegios y más de 29.000 estudiantes en Colombia, para dar soporte a la educación a distancia. A partir de esta semana implementó la plataforma de contenidos Haciendo Escuela en Tu Casa. La iniciativa consiste en ofrecer contenidos básicos en sus plataformas www.haciendoescuela.com y en www.falabella.com para que todos los colegios y familias de Colombia puedan acceder a contenidos académicos y a actividades recreacionales en formato de video, audiolibros, juegos.
10
VIDA
MARTES 14 de ABRIL de 2020
Higiene del espacio de trabajo es vital CUIDE SU SALUD CON BUENOS HÁBITOS AL TRABAJAR DESDE CASA. REDACCIÓN Bogotá
En medio de una situación global que está cambiando la forma de trabajar, la higiene personal, de los dispositivos que utilizamos y de los espacios donde estamos la mayor parte del tiempo se convierten en aspectos claves que pueden afectar la salud. La tecnología, en esta época de distanciamiento social, nos permite seguir conectados por medio de encuentros virtuales para lo cual depende-
mos de equipos y dispositivos. Los gérmenes, bacterias y virus pueden sobrevivir en la superficie de estos objetos, en ocasiones durante varias horas y en algunos casos hasta un día entero. “En el caso de equipos de computador lo primero que debes hacer es apagarlos y tenerlos desconectados de la corriente antes de limpiarlos”, detalló Kingston. Una alternativa es el uso de toallitas desinfectantes desechables para limpiar tus dispositivos después del uso de cada
LA LIMPIEZA ES VITAL De acuerdo con estudios del comportamiento de la Covid-19, luego de su expulsión a través de microgotas puede durar en superficies como acero y cerámica hasta tres días, además su propagación se produce por contacto e introducción a través de ojos, boca o nariz, por ello la importancia de mantener limpias todas las suoerficies.
persona. Además, se debe tener a la mano desinfectante en tu espacio de trabajo o lava tus manos regularmente. La mayoría de los desinfectantes elimina el 99.9% de los gérmenes, pero si quieres estar extra seguro, puedes usar alcohol isopropílico en soluciones con agua a un 50% o 70% con una toalla de microfibra. Recuerda que no debes solo pensar en tus dispositivos, también debes considerar espacios de contacto como bordes de una mesa, los brazos de
la silla o mueble, entre otros. "Si estas usando toallitas desinfectantes en equipos exprime la humedad un poco para evitar que el líquido se filtre en las fisuras del dispositivo y dañe los componentes internos”, agregó. Tenga en cuenta que se deben limpiar otros dispositivos como teléfonos inteligentes, teclados, controles, monitores mouse y su mousepad, headsets, tablets. Finalmente, si usas un USB, SD o Micro SD para guardar, respaldar o transportar tus archivos, es importante los desinfectes de la misma forma que a tu equipo de cómputo y dispositivos de escritorio. Puedes usar una toallita desinfectante para limpiarlos sobre todo si vas a transportarlos de lugar, explicó la empresa que recordó que una memoria debe funcionar en entornos y condiciones adversas unos 5 años.
Es elemental que en casa tomemos las precauciones de higiene necesarias con nuestros dispositivos y más si son compartidos con otros miembros de la familia. BLOOMBERG
Adaptación a nuevo entorno laboral ha sido rápida
PP
Redacción / Bogotá
De acuerdo con el primer reporte de su nuevo Índice de Tendencias Laborales (Work Trend Index) de Microsoft, todos estamos encontrando nuevas formas de conectarnos y ser productivos cuando tenemos que trabajar y aprender a distancia. Microsoft tuvo un nuevo récord diario de 2,700 mi-
llones de minutos en reuniones en un día. Lo cual representa un incremento del 200% de 900 millones a mediados de marzo, demostrando el aumento en la demanda de tecnología que conecta y promueve una productividad segura. Además, 183.000 usuarios en 175 países están utilizando Teams para permitir que los educadores se conecten con sus estudiantes a través de la experien- La video conferencia creció en el mundo en un mes. AFP
Una App que le orienta en economía personal PP
Redacción / Bogotá
Desde este mes comenzó a funcionar en Colombia qiip, una plataforma digital que, por medio de sesiones de coaching, contribuye al bienestar financiero de las personas, con herramientas que les permiten generar consciencia y conocimiento de sus finanzas. Este nuevo servicio llega a Colombia con el respaldo de SURA Asset Management. “El propósito que mueve a qiip es acompañar a las personas en la búsqueda de su salud financiera, para generar bienestar. En momentos de incertidumbre, el control financiero es más relevante que nunca, y en esto hay tres factores clave: consciencia, acompañamiento y acceso a productos y servicios que ayuden a resolver la necesidad”, explicó Raúl Gallego, líder Regional de qiip. La plataforma vinculará a empresas.
1QIIP LLEGA EN ALIANZA CON PROTECCIÓN. EN MÉXICO, MÁS DE 90,000 PERSONAS SE BENEFICIARON.
cia de un aula virtual. Los usuarios están activando la opción de video dos veces más seguido que antes del brote de Covid-19, lo que demuestra la importancia del contacto visual y la conexión física, para personas que trabajan y aprenden a distancia. Las videollamadas crecieron 1,000% en marzo y Noruega y los Países Bajos son los que más activan el video .
MARTES 14 de ABRIL de 2020
Planes de menos de 71.214 pesos, sin IVA MINTIC INFORMÓ QUE EXENCIÓN A VOZ Y DATOS SERÁ POR 4 MESES. REDACCIÓN Bogotá
Los planes de servicios móviles de voz y datos, en las modalidades de prepago y de pospago de hasta $71.214 estarán exentos de IVA del 19 % por los próximos cuatro meses. Así lo dio a conocer el MinTIC, que aclaró que se busca garantizar el acceso a servicios de internet, declarados esenciales durante la emergencia por Covid-19. Esta es una medida adicional tomada mediante el Decreto 540 del 13 de abril 2020, que se suma al Decreto 464. Se busca brindar asequibilidad al servicio a un bajo costo y mantener la productividad. De la misma manera, se agilizan procesos para instalar nueva infraestructura de telecomunicaciones. El decreto también define un procedimiento especial y expedito para que durante el estado de emergencia sanitaria se agilice el trámite de los permisos y licencias requeridas para desplegar infraestructura de telecomunicaciones, que deberán tramitarse de manera prioritaria dentro de los diez días siguientes a la solicitud. Cumplido este término, si no se ha proferido una respuesta, operará el silencio administrativo positivo, es decir, quedará autorizado el permiso
Servicio de Internet es escencial para el teletrabajo que implementaron la mayoría de empresas EFE
INTERNET PARA TODOS De acuerdo con el MinTic, en el último año se conectaron tres millones de personas más que en el año 2018. Sin embargo, solo 6 de cada 10 personas cuentan con este
servicio, la gran meta es llegar a conectar a 5.766 localidades, pero este trabajo se verá reflejado a largo plazo. El operador con más usuarios en servicio fijo y móvil les Claro.
solicitado. Esto agiliza los procesos para instalar infraestructura de telecomunicaciones en zonas que carecen del servicio o mejorar la calidad donde el servicio es precario. Las medidas complementan los esfuerzos del MinTIC para acelerar la conectividad en todo el territorio nacional
N.Y. / Bloomberg
Planean un rastreo de contactos de Covid-19 en teléfonos, las compañías dijeron que la herramienta requerirá que los usuarios verifiquen los diagnósticos positivos antes de ponerlo en el sistema. Los resultados de las pruebas
serán verificados por entidades de salud pública. Defendieron la privacidad del sistema y reiteraron que los nombres y las ubicaciones, no se compartirían ni se almacenarían. La tecnología está diseñada para frenar la propagación del nuevo virus, avisando a los usuarios
que deben ponerse en cuarentena o aislarse después del contacto con un individuo infectado. También dijeron que el sistema podría registrar el contacto entre las personas cuando los usuarios están a unos cuantos centímetros de distancia por hasta 10 minutos por me-
11
Buscan un dispositivo que pueda ver virus PP
Madrid / EFE-
Investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) están buscando un ‘nanodispositivo’ capaz de detectar cualquier virus o bacteria. Los científicos han descubierto que las bacterias vibran y que a partir de su frecuencia de resonancia se podrían detectar e identificar las características y tipo de cualquier microorganismo, informó. Los actuales test de detección de microorganismos se basan en datos genéticos, por lo que solo son eficaces para cada virus o cada bacteria específica para el que han sido diseñados.
Mediante dispositivos optomecánicos (que miden luz y movimiento), los investigadores han observado que las bacterias vibran cientos de millones de veces por segundo. La frecuencia de resonancia del microorganismo aporta valiosa información sobre sus características, lo que permite identificarlo.
EL HALLAZGO ABRE LA PUERTA PARA DETECTAR LA PRESENCIA DE CUALQUIER VIRUS
Las pruebas actuales se basan es rastros genéticos de virus. EFE
DETALLES DEL AVANCE
2
hitos lograron los investigadores: medir por primera vez la frecuencia de resonancia de una sola bacteria y saber a qué frecuencia lo hacen y hacerlo al nivel de una sola partícula.
Apple y Google buscan soluciones PP
VIDA
Evitar la propagación del Covid-19 esta en manos de todos. AFP
Un test universal Según el investigador del CSIC Javier Tamayo de Miguel, las pruebas van dirigidas a especies concretas. Un test idóneo debe detectar e identificar cualquier virus.
dio de tecnología Bluetooth. Están incorporando la tecnología iOS y Android en dos pasos. A mediados de mayo, planean agregar la capacidad en los teléfonos, intercambiar de forma inalámbrica información anónima a través de aplicaciones administradas por entidades de salud. En los próximos meses, integraran la tecnología directamente en sus sistemas operativos
DEPORTES
MARTES 14 DE ABRIL DE 2020
La prueba reina del atletismo nacional debió ser aplazada QUIENES YA ESTÁN INSCRITOS MANTIENEN SU CUPO EN LA COMPETENCIA.
En Breve UNA CAMISETA CON UN SELLO SOCIAL El Movistar Team vestirá en su regreso a las carreras un maillot diseñado por sus seguidores durante las próximas dos semanas, que firmado por todos los ciclistas, será puesto a disposición de Cruz Roja y Protezione Civile.
REDACCIÓN Bogotá
La edición 21 de la media maratón de Bogotá, la competencia atlética más importante de Colombia y Suramérica, fue aplazada por sus directivas hasta el 25 de julio de 2021 debido a la emergencia sanitaria que se vive por el Covid-19. “Velando por la salud y seguridad de los más de 40 mil atletas participantes, de la comunidad internacional, de los espectadores, de las personas que intervienen en la organización y de los patrocinadores, Correcaminos de Colombia, entidad que organiza la media maratón de Bogotá, ha tomado la decisión de realizar la edición 21 del evento atlético en el año 2021”, reza el comunicado. Según la misiva, los encargados de planear y organizar la prueba seguirán trabajando fuerte para confirmar la carrera entre las mejores del mundo, razón que le permite tener el ‘Sello Platino’ que entrega la World Athletics. “(...) Correcaminos confirma que las miles de personas ya inscritas a la edi-
TENISTAS SIGUEN DICIENDO QUE SÍ David Goffin, Kristina Mladenovic, Karen Khachanov y Eugenie Bouchard son los cuatro nuevos jugadores confirmados para disputar el Mutua Madrid Open Virtual Pro, a cumplirse del 27 al 30 de abril. EFE
NAIRO NO HA VISTO EL DOCUMENTAL
Los participantes en la media maratón de Bogotá son cada vez más. La próxima edición se llevará a cabo en el año 2021. ABEL CÁRDENAS/ADN ción 21 de la media maratón de Bogotá, serán reconfirmadas para el 2021 y quienes por algún motivo no puedan mantener esta condición, la organización hará la devolución del valor cancelado este año”, confirmaron las directivas. Así como ha venido ocurriendo en otros países, Colombia ha tenido que aplazar o cancelar diferentes certámenes de índole deportivo. Uno de ellos fue la Copa
SIGUEN COLABORANDO Los organizadores de la media maratón de Bogotá dejaron en claro a los seguidores de la competencia que seguirán brindando asesorías virtuales con sesiones de entrenamiento en vivo, charlas de nutrición y respuesta a inquietudes
generadas durante el aislamiento que vive el país. Este certamen es uno de los más concurridos en Colombia y, al mismo tiempo, de los de mayor reconocimiento alrededor del mundo, en lo que a deportes hace referencia.
Cancelar el Tour tendría un impacto muy fuerte PP
París (AFP)
El Tour de Francia, monumento del deporte de su país y joya de la corona de la empresa Amaury Sport Organisation (ASO), es además el pulmón económico del ciclismo profesional. Una eventual cancelación por la pandemia
del coronavirus tendría durísimas consecuencias, Esa decisión privaría no solo a millones de espectadores de tres semanas viendo al pelotón, sino que se notaría en el bolsillo de los equipos. Si la centenaria prueba no puede disputarse “se abre la posibilidad a un
Una posible cancelación de Tour de Francia, además de golpear a los equipos, causa estragos económicos en las ciudades sede. EFE
América, que se cumplirá el año próximo y se iba a llevar a cabo de forma conjunta con Argentina. Asimismo, la WTA (Asociación de Mujeres Tenistas) determinó junto con los organizadores frenar el torneo que se iba a cumplir la semana anterior en Bogotá. En el ámbito internacional, entre otros, se postergaron los Juegos Olímpicos Tokio 2020, el Giro de Italia de ciclismo y la Eurocopa de fútbol.
hundimiento económico del sector”, dijo el investiador Jean-François Mignot. El mantenimiento en las fechas previstas (27 junio-19 julio), que sigue en pie, parece imposible tras el anunció hecho ayer por el presidente francés Emmanuel Macron. “Los eventos con un gran público quedarán prohibidos hasta al menos mediados de julio”, afirmó, por lo que el Tour podría optar por un aplazamiento a agosto.
Nairo Quintana confesó que no ha visto ‘El día menos pensado’, una serie de seis capítulos que cuenta el día a día del Movistar Team durante buena parte del curso 2019, porque no le gusta “recordar malos momentos”. EFE
PANAMÁ ESTUDIA LA ORGANIZACIÓN La pandemia del Covid-19 ha puesto en vilo la realización de los Centroamericanos y del Caribe 2022, previstos en Panamá, y sus organizadores sopesan no solo si la fecha debe mantenerse sino que se hagan sin público. EFE
La amenaza no se reduce únicamente a las primas que ASO paga a los equipos, que en 2019 fueron unos 2,3 millones de euros. Según JeanFrançois Mignot, “para muchos patrocinadores, la razón de estar en el ciclismo es el Tour (...) Si ellos aceptan invertir es para que los televidentes vean su marca en el maillot de los corredores, ya que es la única prueba ciclista que es seguida masivamente”, aseguró.
MARTES 14 de ABRIL de 2020
DEPORTES
Froome sigue con su recuperación ESTE AÑO CORRIÓ EN EL TOUR DE LOS EMIRATOS ÁRABES. MADRID (ESPAÑA) EFE
El británico Chris Froome, cuatro veces ganador del Tour de Francia, aseguró que su recuperación va camino de “ser completa”, por lo que ya está volviendo a las cargas normales de entrenamiento. Froome, de 34 años, quien resultó gravemente lesionado al sufrir una caída mientras reconocía la contrarreloj del pasado Dauphiné, reapareció en el Tour de los Emiratos en febrero, pero la prueba debió suspenderse por dos casos de coronavirus en el entorno del pelotón. Era su reaparición después del accidente, pero desde entonces su recuperación ha tenido más avances. "La recuperación va bien, estoy entrenando a fondo y me mantengo muy ocupado a diario con los niños. Trabajo todo lo que puedo con el rodillo y en el gimnasio”, afirmó el ganador del Giro y doble vencedor de la Vuelta desde su domicilio en Mónaco tras la disputa de la prueba virtual Ineos eRace. Según comentó, la recu-
Crece la división en el fútbol PP
GRANDES ASISTENTES Chris Froome es el líder del equipo británico Ineos, en el cual se encuentran los corredores colombianos Egan Bernal (campeón
vigente del Tour de Francia y otro de los capitanes de la escuadra ciclística), Sebastián Henao e Iván Sosa.
Chris Froome espera un nuevo título en el Tour de Francia. AFP
El británico Chris Froome se encuentra mucho mejor de salud y confía en volver a competir en plenitud de estado físico. AFP peración marcha por el buen camino y espera alcanzar pronto el cien por ciento de su estado físico. “La recuperación está yendo realmente bien, incluso diría que bastante completa. Todavía estoy haciendo algunos ejerci-
835
kilómetros, en cinco días de competencia, ha realizado en la actual temporada el ciclista británico Chris Froome.
cios fuera de la bicicleta para fortalecer el lado derecho que resultó lesionado, pero vuelvo a las cargas normales de entrenamiento y eso significa que todo es positivo”. Froome, clasificado en el puesto 71 en la prueba de los Emiratos, acabó
sexto en la prueba virtual del domingo, que calificó de “infernal” para un corredor en recuperación. La ‘eRace’ se la adjudicó el actual campeón mundial de contrarreloj, Rohan Dennis. Segunod fue Eddie Dunbar y tercero Michal Kwiatkowski.
Especialista dice que la liga de Italia no se debe reiniciar todavía PP
Roma (AFP)
Giovanni Rezza, jefe del departamento de enfermedades infecciosas del Instituto Superior de la Salud italiano, dijo que, a título personal, no daría “una opinión favorable” para que se retomara el campeonato de fútbol. “Está claro que es la política la que va a decidir. Pero es un deporte que implica contacto y ellos pueden
implicar cierto riesgo de transmisión”, declaró. El campeonato está suspendido desde el 9 de marzo. La federación, la liga y una mayoría de los clubes de Serie A esperan llevar la temporada a su fin, a pesar de la pandemia, que ha provocado más de 20.000 muertos en el país, según el último balance oficial. “He escuchado a algunos proponer una vigilancia más estricta con tests
repetidos todos los X días a los jugadores. Pero sinceramente esto es una hipótesis que me parece un poco tomada por los pelos. Además ya estamos casi en mayo”, dijo. “Si tuviera que dar una opinión técnica hoy (ayer), sinceramente no sería favorable. Pero serán los políticos los que tengan que decidir”, añadió. Según los medios, la federación y la liga aspiran a
13
Mañana se llevará a cabo una reunión para elaborar un protocolo médico de regreso a los entrenamientos y a la competición. EFE
Futbolred
La Dimayor parece estar muy dividida. Así quedó en evidencia ayer en medio de comunicados publicados por varios clubes en sus redes sociales. Poco a poco, el grupo de equipos que se reunió el 11 de abril dio a conocer cuál fue el motivo de esa cita virtual a la que, según ellos, asistieron representantes de 25 de los 36 clubes. Instituciones como Medellín, América y Once Caldas mostraron algo de lo que se trató en esa reunión. La respuesta de los que no asistieron no tardó y fue firmada por representantes de 13 clubes, quienes aseguraron estar de acuerdo con la no reanudación del torneo después del 27 de abril, tal como lo dijo el presidente de la República, Iván Duque. Al parecer, el trasfondo sería la disputa entre este último grupo contra el presidente de la Dimayor.
LA DIVISIÓN ENTRE LOS DIRECTIVOS DE LOS CLUBES HA QUEDADO EN EVIDENCIA retomar a mediados de mayo. Las palabras de Rezza causaron reacciones. “Recuperar el campeonato a finales de mayo es imposible. En la situación actual, no tiene sentido pensar en jugar de aquí a un mes y medio”, dijo. Por el contrario la Lazio, partidaria de volver a jugar, se mostró muy crítica. “Sería muy deseable que en vez de alimentar polémicas futbolísticas que no son necesarias, dedique su energía a buscar un tratamiento o una vacuna”, dijo su portavoz Arturo Diaconale.
CULTURA
MARTES 14 DE ABRIL DE 2020
Vida del General, desde mañana en la televisión
PP
Los Ángeles (EFE)
Anitta, Gente de Zona, Fonseca, Eladio Carrión, Rafa Pabón, Gigolo y la Exce y Arcángel serán los alicientes latinos de ‘Music Lives’, un festival virtual que se celebrará del 17 al 19 de abril y que recaudará fondos para ayudar a los miembros de la industria musical afectados por el coronavirus. La radio digital ‘LiveXLive’ reveló ayer este evento especial con 48 horas de programación ininterrumpida por ‘streaming’ y que cuenta con la plataforma de video TikTok como uno de sus organizadores. El dinero que se obtenga irá a parar a MusiCares COVID-19 Relief
ESTA SERIE MOSTRARÁ EL LADO HUMANO Y PROFESIONAL DE ÓSCAR NARANJO. REDACCIÓN Bogotá
Mañana, a partir de las 9:30 p. m. llega a la televisión colombiana ‘El General Naranjo’, una serie producida por Fox Telecolombia para Caracol Televisión. La historia está basada en el libro ‘El General de las mil batallas’, escrito por Julio Sánchez Cristo, y se basa en la vida de quien fuese considerado el mejor policía del mundo gracias a los resultados obtenidos en más de 35 años de lucha contra el narcotráfico, el paramilitarismo y la guerrilla. “Trabajamos con un elenco increíble, son actores con mucha fuerza y muy comprometidos con la producción, además Christian Meier, el protagonista, tiene un carisma y un ángel muy especial (...)”, afirmó la productora Magdalena La Rotta. Este trabajo mezcla la realidad con la ficción. Narra la historia del General en medio de algunos de los momentos más importantes de la historia reciente de Colombia. La serie se aborda desde el punto de vista de quienes combatieron, persiguieron y finalmente lograron someter a Pablo Escobar, lucharon contra el paramilitarismo, los carteles de la droga y las Farc. Igualmente, muestra detalles de la lucha que vivió la Policía Nacional, en alianza con organismos internacionales, para contrarrestar el accionar de hombres como Gonzalo Rodríguez Gacha, alias ‘El mexicano’, y ‘El Chapo’ Guzmán, entre otros. “Es probablemente el trabajo más demandante en el que alguna vez ha-
Fonseca participará en un concierto virtual Dato de interés También ofrecerán programación sobre salud y bienestar relacionada con el confinamiento. Fund, un fondo de emergencia establecido por la Academia de la Grabación, que cada año entrega los Grammy, y la fundación MusiCares, para asistir a los miembros de la industria musical cuya situación económica ha quedado muy comprometida tras el parón del sector por el Covid-19. Cada artista cantará desde su hogar o su propio estudio.
El colombiano Fonseca participará en el concierto virtual. EFE
Christian Meier será el protagonista interpretando al General Óscar Naranjo. CORTESÍA CARACOL TELEVISIÓN ya estado involucrado. Además de agradable, fue un arduo trabajo físico y emocional de ocho meses, el cual pudimos sacar adelante gracias al impecable grupo de actores y profesionales que tuvimos al lado. Además, me dio la oportunidad de conocer parte de la historia de Colombia a través de las vivencias de tantos héroes”, aseguró Meier. La serie, igualmente, mostrará el lado más humano de Naranjo, desde sus victorias, hasta sus miedos, sueños, familia y amigos. Reflejará a un
A tener en cuenta El mismo General Óscar Naranjo estuvo presente en varias de las grabaciones de la serie que emitirá Caracol. La producción musical fue hecha por el ganador de nueve premios Grammy, Julio Reyes Copello.
hombre de carne y hueso que ama profundamente a su familia, su esposa y sus hijas. La grabación de los exteriores se llevó a cabo en parajes de Valle del Cauca, Cundinamarca y Tolima. Hay que destacar que actores y figurantes recibieron entrenamiento profesional por parte de miembros de la Fuerza Pública, con la finalidad de aportar más realismo a las escenas. En el elenco están, entre otros, Juliana Galviz, Federico Rivera, Julián Román, Diego Cadavid y Juan Pablo Shuk.
La Feria del Libro llega a la casa de los lectores PP
Redacción
Para estos días de cuarentena, cuando debemos permanecer en casa, la Feria Internacional del Libro de Bogotá diseñó una programación especial que pueden disfrutar todos los integrantes de la familia. Así las cosas, la FILBo avanza con su campaña #LaFILBoEnCasa, a través de la cual, mediante los canales digitales de la feria y de Corferias, así como la página web
www.feriadellibro.com, se alojarán actividades de programación literaria, cultural, profesional y académica, para llegar a todos los amantes de esta actividad. Como parte de la agenda, igualmente, usted podrá encontrar clubes de lectura, eventos de expositores y aliados, así como una vitrina virtual en la que hallará un listado con las tiendas virtuales de los editores, distribuidores y libreros con su oferta editorial física y digital.
MARTES 14 de ABRIL de 2020
CULTURA
15
El MET pospuso su gran celebración PP
El cantante español Pablo Alborán trabajó anteriormente con el grupo colombiano Piso 21 en la canción ‘La Llave’. CORTESÍA WARNER MUSIC
Alborán presenta una canción de esperanza HACE PARTE DE UNA CAMPAÑA QUE DIRIGE LA UNICEF. MADRID (ESPAÑA) EFE
En la lista de tareas pendientes para cuando permita la pandemia a causa del Covid-19, el cantante español Pablo Alborán tiene un disco por grabar y un millón de abrazos para sus sobrinos y sus amigos. Pero “como los sueños no se pueden parar”, desde su cuarentena ha estrechado al mundo con una nueva canción, ‘Cuando estés aquí’. “Hay que asimilar que
el mundo va a cambiar y que no pasará nada”, explicó ante este tema que apuesta por “poner el contador a cero” y besarse “las cicatrices”, convencido de que la crisis debe servir para “darle una vuelta a todo” y hacernos más conscientes, por ejemplo, “de que durante 15 años se ha recortado en sanidad, educación y cultura”. Interpretada al piano y producida por él mismo, ‘Cuando estés aquí’ es una colaboración solidaria con Unicef en su campaña de emergencia contra el coronavirus que fue escrita como “reflexión de la situación actual, desde el punto de vista de la calma y la ilusión”.
GESTO SOLIDARIO Con ese mismo espíritu de ayudar, Pablo Alborán, junto a Antonio Banderas, ha donado 218.812 dólares que serán destinados a las investigaciones del equipo de Robótica Médica de la Universidad de Málaga, el cual ha hecho posible el respirador Andalucía Respira para los enfermos de coronavirus. La solidaridad y el bienestar de la gente están primero para este artista de origen español.
Como “mucha otra gente”, Alborán ha vivido “muy de cerca” los efectos de la enfermedad en personas de su entorno. “Pero ahora están bien y eso es lo que hay que transmitir”, dijo esperanzado, antes de valorar que “la salud está por encima de la economía”. “Sé que es fácil decirlo desde mi casa, pero hay que decirlo”, insistió en oposición a “quienes crean odio de manera gratuita” y consciente de que tiene una posición privilegiada respecto a todos los trabajadores activos estos días, a las personas mayores que no pueden valerse por sí mismas y a quienes no pueden ni velar a sus fallecidos.
Nueva York (EFE)
El Museo Metropolitan de Nueva York (MET) cumplió ayer 150 años de historia en plena pandemia por el Covid-19, que le obligó a cesar toda actividad cultural y a posponer su celebración, en principio, hasta el 2 y el 3 octubre. El Met fue concebido en 1870 como “un museo y biblioteca de arte en Nueva York para alentar y desarrollar el estudio de las Bellas Artes y la aplicación del Arte a la fabricación y la vida natural, avanzar en el conocimiento general de temas afines y nutrir la instrucción popular y sus recreaciones”, según dejan en claro sus documentos fundacionales.
Miami (EFE)
Dylan Fuentes, la promesa de la música urbana colombiana, se ha metido a ‘doctor corazón’ en redes, desde que comenzó a promocionar su primer sencillo ‘Bipolar’, una canción que habla de la necesidad
de abandonar las relaciones tóxicas, en especial las románticas. “Pedí a mis fanáticos en redes que pusieran cuáles eran sus parejas tóxicas y comenzaron a contar sus experiencias y hasta a poner el nombre de esas personas con las que habían
estado mal”, aseguró. Lo que comenzó como una estrategia para promover su trabajo se transformó en sesiones de consultas de sus seguidores. “No puedo creer lo que me cuentan. Yo trato de decirles lo mejor que puedo”, reconoció el artista.
EL MUSEO ESTÁ LOCALIZADO EN PLENO CENTRAL PARK DE NUEVA YORK.
MÁS SOBRE CULTURA
Piedad Bonnett
“Es el momento de la poesía. Ella siempre revela, acompaña, nos muestra la posibilidad de salirse del lugar común, del poder de decir del lenguaje (...)” Escritora Colombiana
DE IMPORTANCIA
100
mil mercados y 10.000 millones de pesos buscaba reunir la ‘Donatón por Medellín’ que se cumplió el domingo y donde estuvieron J Balvin, Juanes y Maluma. EFE
Dylan, gracias a sus seguidores, pasó a ser un ‘doctor corazón’ PP
En 2015 a ese propósito se le sumó el de “estudiar, conservar y presentar importantes obras de arte de todos los tiempos y culturas para conectar a las personas con la creatividad, el conocimiento y las ideas”. La institución alberga 5.000 años de historia de la humanidad a través de cerca de dos millones de piezas de infinidad de culturas de todo el mundo.
Será en noviembre Pixar pospondrá el estreno de ‘Soul’, su próxima película, hasta el 20 de noviembre, cuando originalmente estaba planeado para el 19 de junio. EFE
Datos de interés Dylan se dio a conocer primero como actor, gracias al papel de Johnny KI, en la serie ’Siempre Bruja’´. Cree que desconfianza, inseguridad, celos enfermizos y exceso de drama van en contra de las relaciones. Dylan Fuentes goza de reconocimiento en el ámbito internacional. EFE
16
CULTURA
MARTES 14 de ABRIL de 2020
LOS PASATIEMPOS
EL HORÓSCOPO ARIES 21 de Marzo 20 de Abril
LA CARICATURA TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
El estrés alerta tu sistema nervioso y quebranta tu salud, procura mantenerte alegre. Aprovecha los días de descanso.
El amor fluye en tu hogar y recibes el apoyo para que logres tu felicidad. Buen momento para darte a conocer de acuerdo con tus capacidades, en el campo laboral como en todas tus demás actividades.
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
Ten presente que los cambios exigen atención de parte tuya, porque de esto depende que tus deseos y proyectos tengan el éxito que esperas y tu realización personal sea completa y beneficiosa.
Tu vida está cargada de trabajo y responsabilidades, demuestra que eso es así. Es bueno que des a cada uno lo que le corresponda y busques la forma de hacer algo por ti. ¡Eres un triunfador, no lo olvides!
Estás compenetrado con tu propia energía y esto permite que puedas realizar tus sueños; pero debes tener bien claro qué es lo que quieres y hasta a dónde vas con lo que te quieres satisfacer.
En este período debes concentrarte en lo que significa el trabajo para ti, no dejes que las buenas energías que cubren este campo se pierdan ¡Ponte las pilas a producir lo que más te convenga!
Vas a tener la oportunidad de colaborarle a muchos compañeros de trabajo, tanto en sus labores como en sus conflictos personales; no te preocupes, tú tienes capacidades de hacerlo.
De tu paz interior depende el éxito de tus proyectos, por esto debes encontrar momentos para la reflexión y la meditación. Tu salud está un poco afectada, pero una visita al médico puede dar solución a tu problema.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
¡Mantente alerta! Te enfrentas a situaciones difíciles que te desconciertan ¡No te afanes, preocúpate por encontrarte a ti mismo y verás que muchas de tus trabas no vienen de ti!
La recreación al aire libre y en compañía de quienes comparten tu forma de pensar, te fortalece. Recuerda que la alegría forma parte de tu tranquilidad y del éxito de tus brillantes objetivos.
Tu mejora económica está cerca ¡Recuérdalo! Para que oportunamente te beneficies de esto. El exceso de amplitud de tu imaginación perjudica tus planes, lo mejor es que sientas los pies en la tierra.
El amor te llena de satisfacciones y encuentras la paz que tanto necesitas. Busca dentro de ti la fuerza que necesitas ahora para seguir siendo el eje de quienes te buscan y esperan mucho de ti.
CINÉFILOS EN LA HIERBA ALTA Terror
Una mujer embarazada y su hermano entran en un campo de hierba alta para rescatar a un niño que pide auxilio, pero pronto se dan cuenta que no pueden escapar y algo malo los persigue.