DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3062 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
PÁG. 2
Polémica por medida de registro a migrantes
Creación de comando contra estructuras con extranjeros es señalada de xenófoba.
facebook.com/diarioadn
VIDA
@adn_colombia
EE.UU. empezará el refuerzo de vacunas
PÁG. 8
Autoridades de salud anunciaron que se aplicará tercera dosis de Moderna y Pfizer
CULTURA
‘Reminiscencias’ por un pasado mejor
PÁG. 14
Dólar $ 3.851,50 Euro $ 4.511,55
PICO Y PLACA
Bogotá
Jueves 19 de Agosto de 2021
Léelo y cuídate
Restricción a autos con placa impar.
Tragedia anunciada CÉSAR MELGAREJO / ADN
DESLIZAMIENTOS en Guayabetal, por desbordamiento del río Cuyo, dañaron 15 viviendas. El bloqueo en la vía a Villavicencio también afecta a Bogotá. ACTUALIDAD
DEPORTES
ACTUALIDAD
Arte pone al centro al río Madgalena
Vuelta al globo para inspirar a las niñas
Salud mental de la región, en crisis
/ PAGINA 6
/ PÁGINA 12
/ PÁGINA 7
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncolombia
¿Cómo calificaría la respuesta internacional ante la llegada de los talibanes al poder en Afganistán? Espere los resultados mañana.
19°
12°
Tormentas dispersas Mañana
18°
11°
Tormentas aisladas
IMPERDIBLES 5 mil vacantes abiertas Claro Colombia, anunció que hasta el 30 de agosto, tiene disponibles más de 5.000 plazas de trabajo en el área de servicio al cliente. Los requisitos detallados pueden ser consultados en www.claro.com.co/empleos Formación para lo laboral El programa ‘Tu futuro’ para los jóvenes de Bogotá, entre 18 y 24 años ofrece capacitaciones para encontrar empleo. Los interesados en postularse a la beca podrán hacerlo a través de http://bit.ly/tufuturo2021 hasta hoy “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Laura Albarracin y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
Rechazo a las nuevas medidas de seguridad PERFILAMIENTO DE MIGRANTES PROMUEVE SU ESTIGMATIZACIÓN: CIDH.
EL CLIMA Hoy
JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2021
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Bogotá
La población migrante de la ciudad se siente afectada con las medidas adoptadas tras la reunión del Consejo de Seguridad, que se llevó a cabo ayer en la Alcaldía Mayor de Bogotá, y que los involucra. La primera medida contemplada es la identificación plena de toda la población migrante residente en Bogotá, a través del documento de registro migratorio y la segunda es la creación de un comando de operaciones conjunto entre Policía Metropolitana, Migración Colombia y Fiscalía General de la Nación. Según expresó la alcaldesa, Claudia López, dicho comando se especializará en combatir las bandas delincuenciales compuestas, en su mayoría, por migrantes. “Las estructuras criminales de población migrante que están siendo un factor de inseguridad en nuestra ciudad, están operando con un altísimo nivel de violencia. Los dos casos dolorosos de agresión homicida contra dos policías en nuestra ciudad, fueron perpetrados por miembros de estas estructuras criminales”, mencionó López. Sin embargo, este protocolo recibió múltiples críticas, que lo tildaron de ‘xenófobo’. Para el analista en políticas públicas, Johan Avendaño, “lo primero que hay que verificar es la legalidad en lo que se está planteando porque puede haber una demanda de inconstitucionalidad por violación al derecho a la intimidad, a la salvaguarda del buen nombre de las personas”. Por su parte, el director de Futuros Urbanos, Ómar Oróstegui sostiene que “si el propósito es identificar a los migrantes para prevenir
acciones delictivas no tendrá mucho efecto, pero si la medida se concibe como un símbolo de inclusión que les permita a los indocumentados accesos a servicios públicos es posible que tenga acogida”. Para Oróstegui, la medida no cuenta con datos y estudios suficientes que la soporten y justifiquen la incidencia de esta población en la inseguridad.
BOGOTÁ YA LLEVA CERCA DE UN 70% DE LA POBLACIÓN MIGRANTE IDENTIFICADA
Sobre el análisis detrás de los sucesos, Avendaño asegura que debe ser más profundo. “Es real que hay un porcentaje mínimo o intermedio de población migrante vinculada a temas de ilegalidad e informalidad. Pero lo importante allí, más allá del perfilamiento, es la comprensión de toda la dinámica; los lugares, las modalidades, el tipo de armas”.
También seguirán trabajando en recuperar el espacio público afectado por el vandalismo. CORTESÍA ALCALDÍA
RECHAZO EN REDES SOCIALES Posterior a los anuncios, el rechazo en redes sociales se popularizó, incluso la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó su preocupación: “La CIDH reitera
que mensajes y políticas públicas que califican a las personas migrantes como delincuentes promueven estigmatización y animadversión hacia esta población”, tuitearon. Los expertos
concuerdan. “El delito no tiene nacionalidad”, dice Oróstegui. Para Avendaño “¿la población migrante explica el problema de inseguridad en el país? habrá que verlo”, sentenció.
4
ACTUALIDAD
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
Luz verde a obra del río Bogotá
Jornadas para plantar árboles PP
MODIFICAN LICENCIA AMBIENTAL PARA CONSTRUIR PTAR CANOAS. REDACCIÓN Bogotá
La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (Anla) autorizó la modificación de la licencia ambiental del proyecto de saneamiento del río Bogotá, aprobando la construcción y operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Canoas (Ptar Canoas) localizada en el municipio de Soacha, vereda Charquitos. Este proyecto, a cargo de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB), ahora cuenta con aprobación debido a la modificación por parte de la autoridad ambiental, lo que les permitirá iniciar el proceso para contratar la construcción, operación y mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales más grande del país y con la cual se terminarán las obras requeridas en el
plan de saneamiento del río Bogotá en su cuenca media. “La descontaminación del río Bogotá es una realidad, actualmente estamos estructurando el proceso de contratación para la construcción y operación de la Ptar Canoas”, sostuvo la gerente de la EAAB, Cristina Arango. Una vez entre en operación la Ptar Canoas, se tratará el 70 % de las aguas residuales producidas en Bogotá, así como la totalidad de las aguas residuales del casco urbano del municipio de Soacha. Esta obra tendrá una capacidad de tratamiento de aguas residuales de 16 metros cúbicos por segundo. Con esta planta se beneficiará a los habitantes de la cuenca media y baja del río Bogotá, al evitar el vertimiento de 600 toneladas/día de materia orgánica y de residuos sólidos que hoy desafortunamente llegan al río. La EAAB ejecuta, ade-
Las obras de la Ptar Canoas se iniciaron en el 2019 en el municipio de Soacha. CÉSAR MELGAREJO/ARCHIVO
EN LA PTAR CANOAS, SE TRATARÁ EL 70 % DE LAS AGUAS RESIDUALES DE BOGOTÁ
más, la construcción de la Estación Elevadora de Aguas Residuales Canoas que permitirá elevar a la futura Ptar Canoas las aguas residuales colectadas por los interceptores y que hoy se vierten al río Bogotá. Con estas obras, que hacen parte de uno de los
proyectos ambientales más ambiciosos en ejecución, se espera descontaminar el cuerpo de agua más importante para la capital y sus municipios aledaños. La descontaminación de principal afluente de la ciudad es una deuda de anteriores administraciones.
Redacción / Bogotá
Esta semana se están llevando a cabo plantaciones y mantenimiento de árboles y jardines en las localidades de Chapinero, San Cristóbal, Kennedy, Fontibón, Sumapaz, Santafé, Mártires Engativá, Suba, Barrios Unidos, Antonio Nariño, Puente Aranda, Rafael Uribe y Ciudad Bolívar, con apoyo del Jardín Botánico. Estas actividades estarán acompañadas por jornadas pedagógicas y culturales en las que participarán niños y niñas de la localidad, para aprender sobre el valor y el cuidado de los árboles. “Con estas intervenciones buscamos fortalecer los procesos de educación y participación ambiental en la ciudad y a su vez reverdecer a Bogotá”, afirmó la directora de la Entidad, Martha Liliana Perdomo. En las intervenciones participan líderes ambientales y comunidades de barrios como Las Mercedes, Muzú, entre otros.
Incentivos para microempresas PP
Bogotá
La Secretaría de Gobierno informó que Bosa, Ciudad Bolívar, Usme y Rafael Uribe Uribe aún cuentan con cupos para que las micro y pequeñas empresas accedan a los incentivos por 10 millones de pesos para impulsar negocios en el marco de la estrategia de ‘Microempresa local 2.0’. Esta estrategia es la ruta de reactivación económica donde el Distrito entrega $ 10 millones a los
micro y pequeños empresarios para impulsar sus negocios. Los beneficiados podrán destinar este apoyo económico en pago de nómina, arriendo, servicios públicos o compra de materiales para fortalecer su negocio. Asimismo quienes logren el beneficio recibirán capacitaciones en temas de marketing digital y contaduría, entre otras, por 4 meses son lo que fortalecerán y podrán hacer crecer sus negocios. La inscripción al progra-
2
empleos directos, tener mínimo un año de funcionamiento y ventas mensuales de 2 millones de pesos en promedio son algunos de los requisitos para acceder al subsidio.
ma es virtual y debe postularse en la localidad donde tenga su negocio, en este caso debe ser en las que aún tienen cupo.
6
ACTUALIDAD
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
Rescate al río Magdalena de su pasado de violencia LA INSPIRADORA LABOR DEL MUSEO CONTEMPORÁNEO DEL RÍO MAGDALENA, EN HONDA. “NO NOS HAN ENSEÑADO QUE EL RÍO ES NUESTRO PRESENTE”.
HONDA (TOLIMA) EFE-
A las 6 a. m. los pescadores de Honda (Tolima), salen a buscar su sustento en las orillas del río Magdalena, una faena con la que reivindican el cauce, enturbiado por el conflicto armado, como un río de vida y esperanza. En el río grande de la Magdalena, que atraviesa el país de sur a norte, han flotado cuerpos, enteros y desmembrados, de más de 300 víctimas de desaparición forzada, y su figura serpentina sigue el rastro de los periodos más sangrientos de la violencia. El río se tragó muchos cuerpos y los pescadores, que terminaron haciendo la tarea de las autoridades y arrastraban hasta la ori-
Eloisa Lamilla Antropóloga
Por el museo pasan personas de diferentes partes del país que no tenían ninguna noción del río. EFE
El fenómeno de La Niña traerá más lluvias PP
Bogotá / EFE
El Ministerio de Ambiente anunció ayer que existe un 69 % de probabilidad de desarrollar el fenómeno de La Niña, que provoca fuertes lluvias, principalmente en las regiones Caribe y Andina, por el enfriamiento de las aguas del Océano Pacífico tropical. “En los próximos meses este enfriamiento favorecerá el incremento de las precipitaciones en gran parte del país”, informó la cartera de Ambiente en un comunicado y agregó que “en algunas regiones del país se pueden presentar un aumento de lluvias entre un 60 % y 80 % por encima de lo normal”. El ministro de Ambiente, Carlos Eduardo Correa, pidió a los colombia-
Ideam llama a prevenirse
Colombia suma otros 3.154 casos de covid PP
El Ideam advierte de crecientes, inundaciones, deslizamientos, tormentas eléctricas y vendavales en Colombia.
nos, a las autoridades y a los sistemas de gestión del riesgo estar preparados para la segunda temporada de lluvias que comienza a mediados de septiembre, especialmente en la región Caribe y en la Andina, donde ocurrirán las más intensas. “Envío una alerta a los alcaldes, los gobernadores, a todas las entidades públicas, pero por supuesto a la población, que estemos preparados”, añadió Correa.
lla los que encontraban flotando, muchas veces preferían dejar pasar los cadáveres para no perder tiempo en trámites con la Policía. Quienes han sido testigos y víctimas de esa violencia inspiran hoy las obras del Museo Contemporáneo del Río Magdalena, que hace seis años historiadores, antropólogos e investigadores se aventuraron a transformar la re-
El municipio de Guayabetal ha sido afectado por deslizamientos debido a las fuertes lluvias de los últimos días. CÉSAR MELGAREJO /ADN
lación del país con el río. “Esta ha sido una apuesta museográfica, pedagógica y de compromiso con el río, con Colombia, para presentarles a los colombianos una necesidad enorme que encontramos de restablecer el vínculo del río con todos los ciudadanos, un río que en muchas veces ha sido despreciado, visto como cochino, zona de violencia, zona pobre”, relató Germán Ferro, director del museo. El museo, junto con la cultura y la memoria como agentes restauradores de la narrativa sobre la violencia, han convertido a Honda, una localidad con el encanto del Caribe pero encerrada entre las montañas del interior del país, “en un referente nacional”. La arquitectura colonial de Honda, sus caminos empedrados y portones de tonos pastel que recuerdan a la caribeña Cartagena de Indias. “Hemos querido cambiar el relato (...) El río es una experiencia total de la vida cultural, del proceso civilizatorio, y antes de pensar en los problemas hay que conocer el río, hay que emocionarnos”, asegura Ferro al defender el Magdalena.
Redacción
El Ministerio de Salud informó ayer de 3.154 nuevos casos de coronavirus y otros 93 fallecimientos. Según ese reporte, el país totaliza ya 123.781 personas fallecidas y 4’877.323 casos de covid-19 confirmados. Según el balance diario del Minsalud, en Colombia hay 36.716 casos activos. La cartera de Salud informó además que los fallecimientos –de los cuales 93 corresponden a días anteriores– ocurrieron principalmente en Bogotá, que tuvo 18 defunciones. Le siguieron los departamentos del Valle (14), Antioquia
(10), Cundinamarca y Santander (ambos con 7) y Cauca (4). Bogotá sigue siendo el principal foco de la enfermedad al totalizar 1’434.633 casos positivos, seguida de Antioquia (729.165), Valle del Cauca (397.580), Cundinamarca (261.301) y Santander (222.665). Según la información del Minsalud, ayer miércoles se procesaron en el país 19.320 pruebas, de tipo PCR. En relación con el Plan Nacional de Vacunación, según el Ministerio de Salud, Colombia llega ya a 32’192.874 de dosis aplicadas. De ese total, 13’880.688 personas tienen el esquema completo.
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
ACTUALIDAD
7
La crisis de salud mental por covid EL 60 % DE LA POBLACIÓN EN AMÉRICA, EN RIESGO. WASHINGTON AFP
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) dijo que 60 % de la población sufre ansiedad o depresión en las Américas, al alertar sobre la “crisis de salud mental” en la región por la pandemia y urgir a los países a tomar medidas para paliarla. “Hoy nos enfrentamos a una crisis de salud mental que, si no se aborda, tendrá graves consecuencias. No solo empeorará la carga de los trastornos de sa-
MODELOS A SEGUIR El fortalecimiento de los servicios psicosociales en Chile, Trinidad y Tobago y Costa Rica ofrecen modelos a seguir, afirma Carissa Etienne. “Esta pandemia es un recordatorio de que la buena salud mental es vital para la salud de nuestra región y el bienestar de nuestras sociedades”, dijo.
lud mental en nuestra región, sino que también prolongará el impacto de la pandemia”, afirmó la directora de la OPS, Carissa Etienne. Desde que el covid-19 llegó a la región hace 16 meses, recordó, el estrés y el miedo invadieron la vida cotidiana, con pérdidas de empleo sin precedentes que se sumaron a la emergencia sanitaria. Etienne dijo que aunque la demanda de apoyo psicológico nunca fue tan alta, las tres cuartas partes de los países que suministraron da-
En Colombia, el personal de salud tiene problemas de salud mental debido a la pandemia. JAIVER NIETO / ADN tos a la OPS reportaron problemas para ofrecer ese apoyo a la población. “Más de la mitad de los programas escolares de salud mental y más de las tres cuartas partes de los programas fuera de las escuelas se han interrumpi-
Un servicio interrumpido En casi el 90% de los países, los servicios de psicoterapia y asesoramiento en salud mental están interrumpidos.
do parcial o totalmente en un momento en el que más del 15% de los jóvenes sufren depresión”, indicó. Etienne también señaló que existen mayores dificultades para el acceso a medicación y tratamientos especiales.
VIDA
JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2021
Polémica por el refuerzo EE. UU. APRUEBA TERCERA DOSIS DE VACUNAS CONTRA COVID-19. LA OMS SE OPONE. WASHINGTON AFP
Las personas que se vacunaron contra el covid con Pfizer y Moderna en EE. UU. recibirán la tercera dosis, dijeron ayer las autoridades sanitarias, señalando que la eficacia disminuye “con el tiempo”, mientras la OMS, rechazó la medida que consideró innecesaria. A partir de la semana del 20 de septiembre, los vacunados podrán acceder al refuerzo ocho meses después de haber recibido la segunda inyección, indicó un comunicado de los Centros de Prevención y Control de Enfermedades (CDC) y la Agencia de Medicamentos de EE. UU. (FDA). “Los datos disponibles muestran claramente que la protección contra la infección por SarsCoV-2 comienza a declinar con el tiempo después de las primeras dosis de la vacuna”, dice la nota también firmada por el asesor de la Casa Blanca, Anthony Fauci. Los primeros que recibirán el refuerzo son las personas de edad avanzada y el personal sanitario. "Pensamos claramente que los datos actuales no indican que las dosis de refuerzo sean necesa-
Fueron presentados los resultados de La misión de educadores y sabiduría ciudadana que aborda 6 ejes temáticos para establecer un impacto en la educación inicial, la formación integral, la transformación pedagógica y en jóvenes y adultos con capacidades de acceso, permanencia y financiación. Este es un ejercicio de importancia para Bogotá, que convocó a expertos y que tuvo en cuenta las aspiraciones de 9.000 ciudadanos, impulsando así una
En Breve UNAL SUBE EN RANKING ARWU La Universidad Nacional ocupó el puesto 830 entre las 1.000 mejores universidades del mundo, según el Academic Ranking of World Universities (ARWU) 2021.
100 MILLONES DE USUARIOS Para celebrar los 100 millones de teléfonos vendidos en el mundo, realme anunció su expansión en el segmento de la gama alta asequible con dos nuevos smartphones.
PLATAFORMA PARA FOTÓGRAFOS
Tras la luz verde de la FDA, se deberá validar la decisión y publicar recomendaciones para los encargados de aplicar la tercera dosis. EFE rias", declaró por su parte la científica jefe de la OMS, Soumya Swaminathan. Dijo que hay que "esperar a que la ciencia diga cuándo se necesitan los refuerzos, para qué grupos de personas y para qué vacunas". Desde un punto de vista "moral y ético", la científica criticó que los países ricos administren la tercera dosis "cuando el resto del mundo espera su primera inyección".
Refuerzo tras ocho meses Las primeras vacunas de Pfizer y Moderna fueron aplicadas en diciembre. El refuerzo incluye a vacunados con J&J.
Pfizer presentó estudios que validan los beneficios del refuerzo. AFP
BOGOTÁ CÓMO VAMOS
Financiar el progreso Felipe Bogotá
@BogotaComoVamos
mirada a largo plazo en uno de los temas y sectores de relevancia para la ciudad. Ahora, una de las conclusiones de ‘la misión’ es que el endeudamiento es la única solución posible y factible, en este
momento, para financiar los $25 billones de inversión que requiere el plan. También, propone, otras posibles fuentes asociadas a impuestos; sin embargo, plantea, como desafío, buscar recursos para un plan ambicioso en un
momento de crisis económica. De igual manera, hace unas semanas, se presentó el Conpes 4034 referido a la actualización del programa integral de movilidad de Bogotá Región, que planteaba proyectos pertinentes para la movilidad sostenible en el largo plazo; ahora, no es clara la estructura de financiamiento para llevar adelante megaproyectos que requieren de recursos significativos.
Director de la OMS dijo que poner refuerzo, sin vacunar a todos, prolongará años la fase aguda de la pandemia.
A un año de lanzar sus seminarios y talleres gratuitos, Sony anuncia la creación de Alpha Academy, que busca a fotógrafos y videógrafos con seminarios y talleres.
CIBERATAQUES EN AMÉRICA LATINA De acuerdo con el informe global de amenazas cibernéticas de SonicWall 2021, Colombia se ubicó en el puesto número 18 con 490.000 ataques de este tipo.
PARA CHARLAR SOBRE LA MÚSICA Esto nos debe llevar a la reflexión que estas grandes apuestas estratégicas son necesarias, pero deben ser miradas con cautela. Principalmente porque requieren de superar un desafío constante para ciudades y países como el nuestro, financiar el progreso, el cual, en muchas ocasiones, se enfrenta a las prioridades de los mandatarios de turno y de las múltiples demandas que se presentan en los territorios.
Spotify extendió su función Música+Charla a 15 países, entre ellos Colombia. La función permite a creadores y oyentes hablar de música y crear contenidos del tema.
LOS PAÍSES MÁS FELICES DEL GLOBO La investigación Vida y trabajo tras el covid, en la que participó el país, halló que el 42 % de las personas es menos feliz. Colombia es cuarto, después de China, México y Suiza.
10
VIDA DE VIAJE
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
El mejor destino para cicloturistas EL PAÍS MUESTRA ATRACTIVOS PARA DISFRUTAR EN DOS RUEDAS. BOGOTÁ EFE
El país se presenta al mundo como uno de los mejores destinos de turismo en bicicleta y apuesta por visibilizar las características que lo hacen un país atractivo para los viajes de extranjeros, aseguró ProColombia. “Colombia tiene factores únicos que la hacen muy competitiva para ser un destino de talla mundial para el cicloturismo (...) Además, este tipo de experiencias están acorde con las nuevas tendencias del turismo, pues muchos viajeros están en búsqueda de actividades al aire libre que los conecten con la naturaleza”, destacó la presidenta de ProColombia, Flavia Santoro. A través de la iniciativa Colombia: cicloturismo a otro nivel, la agencia resalta la biodiversidad del país, su potencial como uno de los mejores destinos de entrenamiento de ciclismo y su oferta turística especializada en esta actividad, características que buscan los viajeros internacionales. Cuna de grandes ciclistas Para impulsar esta estrategia, ProColombia también recordó que el país es cuna de grandes
ciclistas y que es el más biodiverso del mundo por metro cuadrado. “Colombia es el único país que ha invertido en el ciclismo de competición desde los años 50. Esta disciplina ha sido el medio por el que los colombianos han conocido su propio país y han logrado también pasar las fronteras para ganar competencias internacionales desde los años 60 y 70 en América, y en los años 80 en Europa”, des-
BOGOTÁ REGIÓN El circuito cuenta con al menos 42 atractivos turísticos, entre urbes, panorámicas, ríos, cascadas, gastronomía y la cultura de Ciudad Bolívar y Usme, así como los municipios de Bojacá, Chipaque, Choachí, Guasca, Guatavita, Gachancipá, La Calera, Madrid, Sibaté, entre otros.
tacó el escritor Matt Rendell, periodista especializado en ciclismo, quien agregó que “en los 90 y 2000, Colombia volvió con más fuerza que nunca: Nairo Quintana, Rigoberto Urán, Esteban Chávez y Miguel Ángel López han acumulado 13 podios en las grandes vueltas de Italia, Francia y España, y todo esto antes de la victoria de Egan Bernal en el Tour de Francia en 2019”, dijo el periodista deportivo.
Promoción audivisual ProColombia además presentó cuatro producciones audiovisuales para mostrar al país como destino ideal para el cicloturismo y visibilizar tres de las zonas reconocidas por la práctica de esta actividad: el Altiplano Cundiboyacense, el departamento de Antioquia y la región Cafetera. Uno de los protagonistas de la campaña audivisual es Nick Perkins, un sudafricano-británico aficionado a la bicicleta y residente en Colombia desde hace más de 20 años, quien destacó que en el país “se pueden hacer recorridos muy interesantes. “Además, debido a que el país es tan grande, hoy tiene varios medios de transporte muy desarrollados para moverse entre varias regiones y conocerlas en bicicleta”, recomendó.
La estrategia Bici Bogotá región conecta destinos del centro del país a través de escenarios de alto interés para los ciclistas. RAP-E
Estrategia de Quito para viajes románticos
PP
Quito / EFE
El Municipio de Quito lanzó esta semana una nueva página para alentar el turismo romántico dentro de una estrategia para la reactivación en la era pospandemia. Bajo el eslogan de ‘Quito Romance, para enamorarse aún más’, la web proyecta a la capital ecuatoriana como destino ideal para una pedida de mano, cele-
brar una boda, disfrutar la luna de miel o aniversarios de bodas. “Quito ofrece espectaculares escenarios para que estos sueños se hagan realidad. Estamos llenos de una infinita variedad de lugares, muy cerca de las nubes, con un centro histórico de patrimonio cultural inagotable, lleno de vida, romance, naturaleza, en un área con todos los serviEste destino es una opción para consolidar una unión. EFE cios”, se indica en ella.
Apoyo para las posadas nativas afectadas PP
Bogotá
Con el fin de propiciar la recuperación del turismo en Providencia, afectado hace un año por el paso del huracán Iota, la cerveza Corona, en unión con Stand Up Providencia Renace y Fontur, hará la intervención arquitectónica de dos posadas nativas de Providencia. La materialización de este proyecto es el resultado del compromiso que asumió Cerveza Corona el pasado mes de enero para duplicar las donaciones realizadas por los colombianos en Paraísos Corona, que tenían como objetivo apoyar el renacer y reconstrucción de la isla. “Entendemos que estos lugares más que alojamientos, representan la identidad y saberes raizales. Por eso, queremos aportar al resurgir de este paraíso bajo el mayor respeto a la cultura, tradición arquitectónica y entorno de la isla, para que siga siendo uno de los atractivos turísticos más importantes para los viajeros del mundo”, afirmó Diego Pomareda, director de marcas globales y crafts de Bavaria.
Esta iniciativa apela a todas las energías positivas del centro del mundo, por estar la ciudad situada en la línea equinoccial, a fin de atraer a aquellas parejas que quieran iniciar aquí un nuevo comienzo. Y si de una boda se trata, Quito es una alternativa para enamorados de todo credo, al recordar que fue declarada zona de convivencia interreligiosa desde 2019.
DEPORTES
JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2021
La vuelta al mundo a los 19 años: Zara Rutherford LA JOVEN BELGA QUIERE SER UNA INSPIRACIÓN PARA LAS NIÑAS. BÉLGICA AFP
Un viaje para rozar las estrellas y quizás batir una marca: Zara Rutherford, una piloto de 19 años, despegó ayer desde Bélgica en su avión biplaza ultraligero, para una primera etapa de su viaje alrededor del mundo, a través de 52 países y cinco continentes. La intrépida piloto belgobritánica sueña con llegar a ser astronauta, pero actualmente su objetivo es ser la mujer más joven en realizar un vuelo en solitario alrededor del globo. Su itinerario empezó con una corta travesía del Canal de la Mancha, desde su ciudad natal, Kortrijk (Flandes, oeste de Bélgica), hasta la costa de Inglaterra. Las siguientes etapas la llevarán a través de océanos, desiertos, bosques y la vasta naturaleza de Siberia. En su diminuto avión a hélice, un ultraligero Shark UL que apenas pesa 325 kilos, tiene la intención de evitar los principales aeropuertos, muy frecuentados, salvo el JFK de Nueva York, y planea ate-
Zara comenzará estudios de ingeniería cuando regrese a casa. AFP
Cuenta con un equipo que la respalda, pero muchos de los vuelos serán por zonas inhóspitas. AFP rrizar en pequeños aeródromos por la noche y allí repostar combustible. Obtuvo las autorizaciones para sobrevolar Groenlandia, Honduras, Arabia Saudita y Birmania, y estará sola en todos sus vuelos, que durarán entre cinco y seis horas cada uno. Zara Rutherford no es la
Una madre orgullosa "Estoy orgullosa del vuelo (...), y por la misión de animar a las niñas a seguir sus sueños y alcanzar las estrellas”.
persona más joven que intenta un vuelo alrededor del mundo en solitario, puesto que un británico de 18 años, Travis Ludlow, lo logró en julio. Pero ella aspira a ser la mujer más joven en lograr esta hazaña. Más allá de la plusmarca, le interesa convertirse en una inspiración: "Realmente espero alentar a las
niñas y mujeres jóvenes a ingresar a la aviación, la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas", dijo antes de despegar. "Al crecer, no vi a muchas mujeres en estos sectores y fue bastante desalentador. Así que aspiro a poder cambiar eso", insiste. Su odisea aérea se puede seguir en su sitio web: FlyZolo.com, y en la plataforma TikTok. La joven cuenta con un teléfono satelital y una radio para comunicarse con los controladores aéreos de los países que sobrevolará, pero en la cabina estará sola con su música y sus podcasts. Aunque ningún otro avión la seguirá para ayudarla si fuera necesario, su equipo de apoyo en Bélgica planificó cuidadosamente su aventura, en particular obteniendo las autorizaciones necesarias para volar en los espacios aéreos de poco más de medio centenar de países. Tras Bélgica y las Islas
Elissonde está feliz como líder PP
España / EFE
El francés Kenny Elissonde (Trek-Segafredo), nuevo líder de la Vuelta a España, se mostró entusiasmado por el hecho de verse vestido con la camiseta roja en una gran vuelta, aunque admitió que no era "la mejor forma de con-
seguirla", debido a la caída masiva que eliminó al exlíder estonio Rein Taaramae. "Estaba en las 10 primeras posiciones cuando ocurrió el accidente, así que no vi nada. Temía que nuestro líder Giulio Ciccone no estuviera en nuestro grupo, pero regresó. Es-
ta no es la forma en que quería llevar el maillot pero sabemos que en el ciclismo cuando hay viento, hay riesgo", explicó en meta el nuevo líder. Elissonde (Longjumeau, 30 años), recalcó que no fue de su agrado vestirse la roja en estas circunstancias. "Puedes perder todo
"Esa es la belleza del ciclismo”, dijo el nuevo líder de la Vuelta. AFP
Británicas, su primer desafío será cruzar el Atlántico, para más adelante pasar por Mongolia y Siberia, a veces alejada de zonas habitadas. "No dormí bien, puesto que estoy bastante nerviosa y muy emocionada. Todavía no puedo creerlo, comenzaré a darme cuenta cuando aterrice en Reino Unido", dijo antes de subir al avión.
REGRESO EN NOVIEMBRE En el aeropuerto de Kortrijk-Wevelgem, su familia, amigos, el alcalde de la ciudad y algunos periodistas se reunieron para presenciar el comienzo de su aventura. Un momento duro para su madre belga, Béatrice De Smet. Si todo sale como está previsto, Zara regresará a Bélgica el 4 de noviembre.
en los abanicos, por lo que debes estar atento. No me gusta la forma en que sucedió. No fue un placer. Pero al final del día no había nada más que pudiera hacer". De todas formas, el ganador de la etapa del Angliru en 2013, recordó que la camiseta roja que ahora luce es un premio a una temporada en la que enlazó el Tour de Francia con los Juegos de Tokio.
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
Las aves inspiran la medallería para Cali SON SÍMBOLO DE LOS PRIMEROS JUEGOS PANAMERICANOS JUNIOR. BOGOTÁ EFE
El comité organizador de los I Juegos Panamericanos Junior, que se celebrarán dentro de 100 días en Cali, presentó las medallas con las que serán premiados los deportistas y que fueron inspiradas en la gran variedad de especies de aves que tiene Colombia, en especial esa región del país. En Colombia hay unas 1.900 especies de aves y unas 1.025 están en el Valle del Cauca, lo que moti-
Se espera que asistan más de 3.500 deportistas de entre 14 y 22 años de 41 países que competirán en 27 disciplinas. EFE
vó para adoptarlas como el símbolo del evento deportivo. En el centro de los discos está el logo que identifica los Juegos acompañado del año de la realización -2021-, al igual que el nombre de la ciudad y el departamento que los alberga: Cali, Valle del Cauca, y rodeado de alas que indican la capacidad del país y de los deportistas para volar y cumplir sueños. La presentación de las medallas se realizó en una ceremonia en el coliseo de hockey ‘Miguel Calero’ de Cali, con un reducido número de personas por las restricciones impuestas por la pandemia del coronavirus. En total, serán elaboradas 1.910 medallas de oro, plata y bronce, que serán entregadas a los deportistas que suban al podio. Los I Juegos Deportivos Panamericanos se disputarán del 25 de noviembre al 5 de diciembre próximo.
DEPORTES
13
DE CABEZA El venezolano Daniel Dhers (c) se presentó en el barrio Cota 905, en Caracas (Venezuela), que fue escenario de una exhibición de BMX freestyle encabezada por este medallista olímpico.
POR EL MUNDO
1
de las tres aspirantes a mejor guardameta de la UEFA 2021 es la arquera del Barcelona y de la selección española, Sandra Paños. La ganadora se conocerá el 26 de agosto.
No pueden salir Los deportistas bielorrusos no pueden abandonar su país, según denunció la velocista Krystsina Tsimanouskaya, que está exiliada.
CULTURA
JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2021
Amor, acción y un futuro oscuro en ‘Reminiscencia’ HUGH JACKMAN Y REBECCA FERGUSON PROTAGONIZAN LA CINTA DE LISA JOY. REDACCIÓN Bogotá
Los actores de la cinta se refirieron a su experiencia en la cinta, ‘Reminiscencia’.
¿De qué se trata la “reminiscencia”? Hugh Jackman: Mi personaje Nick Bannister es un veterano de guerra condecorado que, durante la guerra, estaba usando una nueva tecnología. Estamos en un futuro próximo. Miami está ahora sumergido. Hace tanto calor en este mundo con cambios climáticos que la gente vive de noche, porque el día es demasiado caluroso. Todos los personajes del inframundo viven durante el día. Mi personaje dirige un negocio utilizando una tecnología llamada máquina de recuerdos, que se usó en la guerra para entrar en la mente de las personas, pero ahora se usa para que las personas revivan recuerdos: sientan, toquen, vean lo que pasó.
Detrás de la película
La película ciertamente explora la idea de la memoria y la nostalgia como algo potencialmente adictivo o, simplemente tentador para volver y vivir en los buenos viejos tiempos. Y con esta tecnología puede quedarse allí. Pero, ¿cuál es el costo? ¿y qué significa para el futuro de estos personajes o incluso el presente cuando puedes escapar tan fácilmente en el pasado? Es interesante y muy incierto.
Parte de la inspiración de Lisa Joy para ‘Reminiscencia’ fue el descubrimiento de una foto de su abuelo. Para crear la costa hundida de un Miami del futuro, los realizadores usaron un parque de diversiones abandonado.
Es la segunda vez que trabaja con Hugh Jackman. ¿Cómo es? Rebecca Ferguson: Sí, probablemente la última también. Hay tantas cosas que puedo soportar. (Risas) Es demasiado. En serio le digo: “Vamos, deja de cantar tus líneas”. Tuvimos que sumergirnos en cosas que eran difíciles, oscuras y sexys, y es maravilloso sentirme a salvo con alguien como él.
Six Flags New Orleans / Jazzland fue el lugar elegido para el rodaje.
TRABAJO PERSONAL
¿Cómo se relaciona la nostalgia con la cinta? Creo que es un gran punto. Rebecca Ferguson interpreta a Mae, quien tiene un romance con Nick Bannister, encarnado por Hugh Jackman FOTOS: CORTESÍA WARNER.
La vida salvaje de Shirley Jackson PP
La autora escribió ‘La maldición de Hill House’. CORTESÍA CINECOLOMBIA
Redacción/Bogotá
Ganadora del premio del jurado a Mejor Cine de Autor en Sundance 2020, ‘Shirley’ es una película biográfica sobre la legendaria escritora Shirley Jackson, dirigida por la cineasta estadounidense Josephine Decker y producida por el gran Martin Scorsese. Con 4 premios y 23
nominaciones, la cinta ha sido catalogada por la crítica especializada como una de las mejores películas del 2020. Un thriller psicológico que se estrenará en el país el próximo 26 de agosto, con distribución de Cine Colombia. Protagonizada por Elisabeth Moss (Mad Men, The Handmaid’s Tale), Odessa
SHIRLEY JACKSON ES UNA DE LAS GRANDES EXPONENTES DEL GÉNERO DE TERROR
Lisa Joy (Westworld) hace su debut como directora de largometrajes con ‘Reminiscencia’ y está dirigida a partir de su propio guión original. La película fue producida por Joy, Jonathan Nolan, Michael De Luca y Aaron Ryder. “Escribí la película en una encrucijada de mi vida, una intersección entre vida y muerte. En ese momento, estaba embarazada de mi primer hijo y llena de esperanza. Entonces, recibí una llamada. Mi querido abuelo había muerto”, cuenta la directora.
Young (The Daughter), Michael Stuhlbarg (A Serious Man) y Logan Lerman (Percy Jackson), la película narra el encuentro de la joven pareja Fred y Rose, quienes se mudan a la casa del engreído profesor de literatura Stanley Hyman y su esposa la reconocida escritora de terror Shirley Jackson. Una convivencia donde el deseo, la intriga y la locura van tejiendo unas relaciones que poco a poco se tornan inquietantes.
CULTURA 15 Anuncio de un nuevo servicio de ‘streaming’
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
El amor por la tierra en ‘La casa de Mama Icha’ LA PELÍCULA DE OSCAR MOLINA SE ESTRENA EL 2 DE SEPTIEMBRE. REDACCIÓN Bogotá
El próximo 2 de septiembre se estrena en salas de cine, ‘La casa de Mama Icha’, una película documental en la que el director Oscar Molina y la productora Brenda I. Steinecke Soto, abordan historias de migrantes que han construido casas en sus lugares de origen con el sueño de volver y habitarlas. Mientras investigaba sobre historias de migrantes y las “casas de las remesas”, construcciones hechas en los países de origen por migrantes a partir de recursos obtenidos en duros trabajos realizados en los países de acogida, el director Óscar Molina conoció en Filadelfia a María Dionisia Navarro. ‘Mama Icha’, como la llaman por cariño, es una mujer valiente que a los 93 años decide volver a
La cámara se acerca a los espacios físicos y a la vida cotidiana de esta familia. CORTESÍA PELÍCULA. Colombia, más exactamente a Mompox (Bolívar), con la esperanza de habitar la casa que a lo largo de 33 años construyó con dineros enviados desde Filadelfia, donde vivió con su hija y su familia. En Colombia, los
El regreso a Mompox Mama Icha, por encima de los temores y advertencias regresó después de 33 años de ausencia y con 93 a cuestas.
encargados de ayudarle eran sus otros hijos. “Mama Icha y yo desarrollamos una relación profunda, pasando tardes hablando de Colombia y de su sueño aplazado de regresar”, cuenta el director.
PP
EFE
Las multinacionales de medios Comcast Corporation (propietaria de Sky) y ViacomCBS Inc. han anunciado un acuerdo para lanzar SkyShowtime, un nuevo servicio de video bajo demanda con suscripción en más de 20 territorios europeos. Aún “sujeto a aprobación regulatoria”, está previsto para lanzamiento en 2022, según han anunciado ambas empresas a través de un comunicado. SkyShowtime se sumará así al competitivo mercado de las plataformas de vídeo bajo demanda, que ha explosionado en los últimos años a nivel global, con Netflix y Amazon Prime
Video como principales líderes. La nueva plataforma reunirá películas y series originales del catálogo de NBCUniversal, Sky y ViacomCBS de marcas como Showtime, Nickelodeon, Paramount Pictures, Paramount+ Originals, Sky Studios, Universal Pictures y Peacock. El servicio “combinará lo mejor de EE.UU. y de Europa”, anunciaron.
EL ALCANCE PREVISTO ES DE 90 MILLONES DE HOGARES EN 23 PAÍSES EUROPEOS
FESTIVAL DE QUITO
6
Arrancó la sexta edición del Festival de Cine de Quito que viene con “f de fuerza, de futuro, de feminismo a ocupar un lugar importante en la cultura y la política", dijo la directora del Festival.
Alcance mundial Todo el material que integra el festival se alojará en la web, el resto de actividades paralelas (charlas, clases presenciales, foros) podrán verse a nivel internacional.
16
CULTURA
JUEVES 19 de AGOSTO de 2021
EL HOROSCOPO LEO 24 de Julio 23 de Ago. Piensa hoy que apenas comienzas la búsqueda de tus objetivos y de esta forma llegas con ánimo y positivismo a la cima del éxito.
LOS PASATIEMPOS VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Los astros te abren nuevas rutas para que tus propósitos se conviertan en realidad ¡Sal a su encuentro sin temor y comprueba por ti mismo el potencial que tienes! Tus recursos económicos están mermados.
Tiene que ser un hecho real tu transformación interna para que de nuevo aparezca la bonanza en tu vida y puedas utilizar con éxito tus dones naturales. Recuerda que, si las ideas salen de ti, serán exitosas.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
No permitas que el estrés y explosiones inesperadas de carácter, dañen este momento que puede ser muy importante en tu vida profesional. Mejor prepárate para que puedas mantener el autocontrol.
Tienes un trabajo que te agrada y sientes que la vida te sonríe, pero, aun así, te cierres a las nuevas oportunidades y éstas podrían ser realmente grandes y proyectar de una gran forma tu futuro.
La lectura es un buen alimento para tu vida interior y para tu bienestar general. Se acercan cambios positivos en todos los ámbitos de tu vida y es posible que también logres satisfacción en el amor.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Tu vida sigue ávida de conocimiento y la intuición da mayor fuerza a tu creatividad, debes aprovechar el momento para sacar delante tus objetivos y ganar la imagen que bien te mereces.
Al fin compruebas y aceptas que las tormentas no son eternas; así, recuperas la paz y seguridad que tanto mereces y necesitas para triunfar. Los caminos del dinero se te despejan en este momento.
Es necesario que corrijas tu autosuficiencia y la tendencia que tienes a imponer tus ideas, esto lastima a los demás y les causa resentimientos. Los astros te favorecen y abren tu panorama.
TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Hoy llega un momento de serenidad y sosiego que da claridad a tu mente y te muestra el sendero seguro. Aprovecha este momento para tomar las decisiones importantes que debes y tomar y aún evitas.
Comienza hoy una etapa donde las cosas cambian para ti de forma favorable y tienes la oportunidad de disfrutar no solo de armonía, sino también de prosperidad, pero toma decisiones rápidas.
Revisa de forma meticulosa tus proyectos, así no cometes errores que son desalentadores y evitas grandes desengaños. El amor florece de nuevo y te dará bastante felicidad. Apoya la labor social.
EN BREVE Taller de fotografía A través de Instagram, Vivo y Vision+ ofrecerán talleres gratuitos de fotografía con expertos, hoy y los miércoles hasta el 8 de septiembre. a las 7:00 p.m. Concurso musical
PAW PATROL, EN CINE Iain Armitage y Marsai Martin, prestan sus voces a Chase y Liberty respectivamente, en ‘Paw Patrol: The Movie’, la primera película de los aventureros y valientes cachorros de ‘Paw Patrol’ EFE/Rachel Murray
Los usuarios de Kwai podrán demostrar su talento como cantantes. Los ganadores darán un concierto en vivo en la plataforma