DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3061 ISSN 2145-4108
VIDA
Compartir labores, la clave en el hogar
facebook.com/diarioadn
@adn_colombia
ACTUALIDAD
PÁG. 8
Protestas vuelven a tomarse a Colombia
No solo los adultos, también los menores, pueden aportar en el cuidado de la casa.
PÁG. 5
Ya van dos semanas de marchas y peticiones, pero nada de soluciones.
DEPORTES
PÁG. 11
Rincón habló de la Copa América
Dólar (TRM) $3.714,94 Euro $4.508,81
PICO Y PLACA
Léelo y cuídate
Restricción a autos con placas pares.
Bogotá
Miércoles 12 de Mayo de 2021
Un vuelo por la paz
JAIVER NIETO/ADN
PARAPENTISTAS antioqueños hicieron un vuelo para unirse a las marchas que hoy completan 15 días en el país y abogar por el fin de la violencia. ACTUALIDAD
Violencia policial afecta a América /PÁGINA 6
DE PELOS/PÁGINA 10
Asma también puede afectar a su mascota
VIDA
Los anticuerpos duran 8 meses /PÁGINA 7
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNdeHoy @adncolombia
¿Cree que las manifestaciones han causado el aumento de ocupación en las UCI de Bogotá? Espere los resultados mañana
20°
11°
Mayormente nublado. Mañana
20°
11°
Mayormente nublado.
PARTICIPE Oportunidades a la U Para los estudiantes recién graduados del colegio, la Fundación Universitaria Konrad Lorenz, y Anticípate, vinculará este año a mil bachilleres. Inscripciones abiertas hasta el 20 de mayo. https://la.konradlorenz.edu.co Cursos presenciales del Sena El Sena tiene abiertas inscripciones hasta hoy para 13 mil cupos de formación presencial. Los interesados pueden inscribirse en www.senasofiaplus.edu.co e iniciar su formación en el mes de junio de 2021. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Laura Albarracin y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
Ruta de las marchas en la jornada de hoy GARANTÍAS A LA PROTESTA Y EVITAR MILITARIZACIÓN, LAS BANDERAS.
CLIMA Hoy
MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2021
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Bogotá
Después de la reunión entre el presidente, Iván Duque, y el Comité Nacional de Paro que culminó sin acuerdos, fue convocada una nueva jornada de manifestaciones para hoy. "El Gobierno en los dos temas centrales que se plantearon sobre las garantías de las protestas y sobre el cese a la actuación desmedida de la fuerza pública contra la gente (...) no dijo nada en concreto", expresó el secretario general de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia (CUT), Diógenes Orjuela. Por su parte, Jorge Iván Díez Vélez, vicepresidente nacional de la CGT, aseguró que, “hemos planteado tres aspectos esenciales: Uno que el Gobierno condene los excesos de la fuerza pública, dos garantías para la movilización social pacífica y tres el reconocimiento que este proceso sea bajo en criterio de una negociación y no una conversación nacional”. En medio de este panorama el llamado que hicieron las organizaciones es a las “movilizaciones masivas y pacíficas”, demandando la no militarización de las ciudades y por garantías democráticas a la protesta. A dos semanas del inicio del paro nacional, los ánimos de los marchantes no decaen a pesar de las alarmantes cifras de desaparecidos, heridos y muertos. Según una encuesta del Centro Nacional de Consultoría encargada por CM& sobre la percepción de los jóvenes, el 81 por ciento de los que respondieron están de acuerdo con el paro nacional y apoyan las protestas como una herramienta necesaria en las democracias. Sin embargo el 69 % no ha salido a protestar.
PUNTOS CLAVE DE MOVILIZACIONES O Como se ha eviden-
ciado en el marco de paro nacional las marchas se han descentralizado.
O Marchas universitarias
confluirán en el Monumento de los Héroes, impactando la autopista Norte.
O Los portales de
Transmilenio como el de Suba y el de las Américas serán punto de encuentro.
PUNTOS DE ENCUENTRO PARO 12M Chapinero Monumento a los Héroes
Usaquén U. El Bosque-Éxito 134
Santa Fe Parque Nacional
Antonio Nariño Plaza de Mercado Barrio Restrepo
La Candelaria Plaza de Bolívar
San Cristóba Cancha del barrio Las Mercedes Rafael Uribe Uribe Parque Enrique Olaya Herrera
Suba Portal Suba
Usme Puente Dignidad Engativá Portal 80 Fontibón Cali con Esperanza
Tunjuelito Sevillana Kennedy Portal Américas
Ciudad Bolívar U Distrital Sur
Otras actividades Desde la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) impulsan un paro financiero para no realizar operaciones en bancos. Los cacerolazos que se han popularizado como apoyo a los marchantes se realizarán en horas de la tarde. Con la apuesta a la cultura al medio día, en el Portal Norte tendrá lugar una ‘toma cultural’ con música en vivo. Organizaciones que lideran las movilizaciones hacen énfasis en las expresiones pacíficas y en medidas contra el covid. MAURICIO MORENO/ADN.
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
ACTUALIDAD
3
Pico de pandemia no tendrá tregua OCUPACIÓN DE UCI ESTÁ EN EL PUNTO MÁS CRÍTICO. REDACCIÓN Bogotá
“Las condiciones generadas por las protestas y bloqueos nos permiten suponer que el pico se prolongará dos semanas mas. Eso implica que el pico va a durar cuatro semanas. Tendremos este nivel el de alta ocupación hasta finales de mayo”. Así lo advirtió el secretario de Salud de Bogotá, Alejandro Gómez, quien reiteró el llamado al autocuidado ante el alto nivel de ocupación de Unidades de Cuidados Intensivos, el más alto desde que empezó la pandemia, con 95.9 por ciento.
Avanza la vacunación Bogotá ya cuenta con cerca de 1.150.000 dosis aplicadas. Entre el viernes y el domingo aplicaron 100 mil dosis.
“El número de solicitudes de pacientes covid-19 para ingresar a Unidades de Cuidados Intensivos es diariamente muy alto. Esperábamos que el nivel de contagio y solicitudes UCI bajará esta semana, pero las condiciones sociales nos permiten suponer que el tercer pico de la
pandemia se prolongará dos semanas más”, expresó el funcionario. Así mismo, exhortó a los manifestantes que están en las calles ejerciendo su derecho a la protesta, a que no se realicen bloqueos en la ciudad y se garantice la libre la movilidad de los ciudadanos y del personal de salud que debe llegar a los puntos de atención a prestar su servicio. “El transporte público tiene la misma condición de otros servicios públicos y con los bloqueos se está vulnerando, obligando a las personas a recorrer distancia prolongadas. En particular, para el
Inician obra en Usme PP
El valor máximo de las obras debe ser $ 15 millones. ARCHIVO.
Participe con ideas sobre obras públicas PP
Redacción / Bogotá
El IDPAC, y la Secretaría Distrital del Hábitat lanzaron la convocatoria ‘Obras con saldo pedagógico: Bogotá, el mejor hogar’. En la primera fase, el IDPAC apoyará 45 obras cuyo propósito sea intervenir el espacio público desde las organizaciones que promocionan pedagógicamente la participación de la comunidad para recuperar, em-
bellecer y generar apropiación responsable del territorio. En www.participacionbogota.gov.co los interesados podrán inscribir la propuesta, la metodología de la convocatoria y más. Por su parte, Hábitat apoyará el desarrollo de 60 iniciativas de innovación Social que aporten a la construcción del hábitat en los territorios priorizados en alrededor de 12 localidades.
Redacción / Bogotá
El nuevo patio para los buses articulados y biarticulados del Sistema Integrado de Transporte Público de Bogotá, estará en Usme, sobre el sector denominado la Reforma. La obra contempla una intervención de 10.112 m2, además 5.507 m2 de espacio público interno, 2.634 m2 de área administrativa, y parqueaderos para 92 articulados y 44 biarticulados. Con esta construcción buscan generar empleos, mientras refuerzan y mejoran la cobertura de servicio troncal de la Fase I, la cual ha aumentado el requerimiento de flota en las zonas de Usme y Tunal, por lo que se necesita mayor capacidad de los patios.
El pico se ha extendido por aglomeraciones en las manifestaciones, dicen en Salud. CESAR MELGAREJO / ADN sistema de salud ha sido un reto enorme prestar el servicio, mantener el rastreo epidemiológico con la toma de pruebas Covid-19 en todas las localidades de la ciudad y continuar el proceso de vacunación”, precisó. El Secretario lamentó que debido a los bloqueos que han afectado al personal médico, por ejemplo la semana pasada, se inhabi-
litaron 25 camas UCI, pues el personal médico destinado a la atención no pudo llegar a laborar. Algo similar sucedió con otros servicios de salud como la atención domiciliaria, ya que los bloqueos han impedido la llegada de insumos médicos para las personas que requieren de oxigenoterapia, para lo cual se hicieron caravanas médicas.
Igual sucede con los insumos para personas que deben practicarse diálisis, cuyos líquidos provienen de una planta en el Valle. A esto se suma la imposibilidad de hacer pruebas, pues los insumos para la red de laboratorios llegan por vía marítima y se deben movilizar por las carreteras del país que se han visto bloqueadas durante varios días.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Nuevo plan para cuidar de los ríos
Otros proyectos La Secretaría de Ambiente ha intervenido los ríos Fucha, Tintal, Tunjuelo y aguas residuales de Soacha.
‘RÍOS DE BOGOTÁ’ ES LA APUESTA REDACCIÓN Bogotá
La recuperación del río Bogotá y de las fuentes hídricas de la capital es una de las apuestas fuertes del Distrito, en conjunto con la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB). Para cumplir con esta tarea crearon la marca 'Ríos de Bogotá', con la que buscan generar un cambio de comportamientos mediante la promoción de iniciativas que unan a los ciudadanos, al sector público y al privado hacia la protección y el cuidado de los cuerpos de agua.
Según cifras de la EAAB, anualmente se retiran del sistema de alcantarillado cerca de 160 mil toneladas de basuras y escombros, además, diariamente la ciudad desecha 450 toneladas al día de material y basura. "Recordemos que somos agua y por eso decidimos crear una marca que les de identidad a los ríos y que cambie nuestro imaginario colectivo frente a ellos", manifestó la gerente de la EAAB, Cristina Arango. Por su parte, la secretaria de Ambiente, Carolina Urrutia, afirmó que todo el esfuerzo que se ha veni-
La marca busca conservar y recuperar los cuerpos de agua de la ciudad. FOTOGRAFÍA: ALCALDÍA DE BOGOTÁ do realizando tiene un verdadero impacto en la medida en que los ciudadanos se unan al cuidado de los ríos de Bogotá. "Nuestra estructura ecológica principal está conec-
tada y por eso prácticas como la reutilización de residuos, el ahorro de agua, la separación de grasas y aceites para que no se dispongan en los desagües, nos ayudan a no contami-
Corabastos reporta llegada de alimentos PP
1407
Redacción / Bogotá
Según reportes de Corabastos, ayer ingresaron 9.416 toneladas de alimentos y víveres provenientes de diferenetes partes del país. Tomando como referencia el martes pasado, el ingreso de vehículos de la Central de Abastos aumento significativamente en 51 por ciento y el ingreso de alimentos en 48 por ciento. Con este ingreso, el abastecimiento de alimentos en Bogotá rompió la tendencia a la baja que se presentó desde la semana pasada. Según la central mayorista, con la llegada de productos los precios se están estabilizando en
Vehículos ingresaron en la jornada de ayer a la Central de Abastos con el fin de normalizar la situación de abastecimiento en la capital.
Se espera normalizar el abastecimiento CORTESÍA ALCALDÍA DE BOGOTÁ más de 15 alimentos como el limón, lulo, papaya maracuyá, cebolla, habichuela, yuca, zanahoria, mazorca, entre otros. Para la secretaria de
Desarrollo Económico de Bogotá, Carolina Durán, “estas cifras son muestra del compromiso de nuestros empresarios con el bienestar y disponibili-
dad alimentaria en la ciudad y el fruto de todo un trabajo coordinado entre la Alcaldía de Bogotá, la Gobernación de Cundinamarca, los gremios encargados de la producción, la Central de Abastos y la fuerza pública”. La Secretaría dispuso la línea 3693755 donde se recibirán reportes de la ciudadanía sobre anomalías en el abastecimiento.
nar nuestros ríos", agregó la secretaria de Ambiente. Por esto, el escenario escogido para el lanzamiento de la marca fue el lugar donde actualmente se ejecutan las obras de la Esta-
ción Elevadora de Canoas, en Soacha, y donde se construiría la última planta de tratamiento de aguas residuales que se requiere para terminar el proyecto de saneamiento del río Bogotá. Además de esta obra se está adelantando la construcción de la descarga por gravedad del Canal Cundinamarca y la estructura de descarga del túnel de emergencia del interceptor Tunjuelo Canoas. Según el informe de la EAAB, la puesta en marcha de estas estructuras permitirá tratar el 70 por ciento de las aguas residuales de Bogotá y el 100 por ciento de las aguas residuales de Soacha. Otro de los frentes de acción de la EAAB consiste en identificar las conexiones erradas que contaminan el cuerpo de agua. A la fecha se han logrado identificar 2.485 conexiones y se han corregido 1.907.
Cierre de la calle 67 entre avenidas 7 y 9 PP
Bogotá
Con el objetivo de adelantar obras de conservación de la malla vial que soporta las rutas del SITP, la Secretaría Distrital de Movilidad autorizó el cierre total de la calzada de la calle 67 entre la avenida carrera 7 y la carrera 9. Estas obras se ejecutarán en un tiempo aproximado de tres meses. Para el tránsito de vehículos particulares, los usuarios que circulen en sentido Oriente-Occidente deberán tomar la av. carrera 7 al Sur - calle 64 al Occidente - Carrera 10 al Norte y calle
67 al Occidente, para empalmar con su recorrido habitual. Las vehículos que circulen en sentido SurNorte y deseen tomar la calle 67 al Occidente, deberán tomar la calle 64 al Occidente, luego carrera 10 al Norte para luego retomar la calle 67 al Occidente. La Secretaría recomienda a la ciudadanía y a los conductores atender a las señalizaciones que estarán en la zona y seguir las recomendaciones de los agentes de tránsito que estarán dispuestos en el lugar para facilitar la movilidad.
ACTUALIDAD 5 Covid-19: REPORTE DE 42 MUERTES Colombia reportó ayer 429 muertes
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Nueva jornada de paro nacional sin soluciones SE CUMPLEN DOS SEMANAS, AÚN SIN ACUERDOS. BOGOTÁ
Redaccíón y EFE
Cuando se cumplen 15 días del inicio de las protestas en desarrollo del paro nacional, hoy se realizará una nueva jornada con marchas y plantones en todo el país. La citación la hizo el Comité Nacional del Paro que, luego de una reunión de carácter exploratorio con el Gobierno nacional el pasado lunes, no llegó a un acuerdo concreto sobre los puntos del pliego. Entre tanto, el presidente Iván Duque trasladó al secretario general de la ONU, António Guterres, su compromiso con la celebración de un diálogo nacional en respuesta a las protestas que, según la Defensoría del Pueblo, dejan 42 muertos. Después de dos semanas de protestas, algunas regiones del país prácticamente están paralizadas por bloqueos en las carreteras. El malestar ya no se expresa solo por la fuerza del Comité Nacional de Paro que logró que el Gobierno retirara la reforma tributaria y tiene
Matrícula cero para estratos 1, 2 y 3
en la mira la de la salud, sino que parte de convocatorias espontáneas, en su mayoría de jóvenes, bien sean estudiantes o desempleados en las grandes ciudades, o de pueblos vecinos a las grandes ciudades, contra problemas locales.
En Colombia, el abanico de reivindicaciones está atomizado y las partes invocan la Constitución de 1991 como garantía de sus derechos y obligaciones. La primera reunión del Gobierno con el Comité de Paro concluyó el lunes
sin acuerdos, lo que era de esperarse porque se trataba, como lo aclaró el alto Comisionado para la Paz, Miguel Ceballos, de un encuentro exploratorio. Ayer, el presidente Iván Duque viajó de nuevo a Cali, donde se han registrado acciones delincuenciales contra manifestantes, especialmente indígenas, después de la visita relámpago de la madrugada del lunes y para reunirse de nuevo con autoridades locales y buscar una salida a la crisis. El mandatario viajó sin anuncio previo a esta ciudad, para reunirse con su equipo allí desplazado, la gobernadora del Valle del Cauca, Clara Luz Roldán, y con el alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina.
La Defensoría del Pueblo ha recibido el reporte de 42 muertos durante las protestas, informó ayer en un documento en el que también recogió que 168 personas dadas como desaparecidas continúan sin ser localizadas. De las 42 víctimas mortales, 41 corresponden a civiles y una más a un agente de la Fuerza Pública. Hasta el viernes, la Fiscalía y la Defensoría habían confirmado la muerte de 27 personas durante las jornadas.
Las marchas y plantones seguirán hoy en las calles de las principales ciudades del país, tras la citación del Comité Nacional del Paro. EFE
PP
Bogotá / EFE
El presidente de la república, Iván Duque, y la ministra de Educación, María Victoria Angulo, anunciaron que se garantizará la matrícula cero para todos los estudiantes de estratos 1, 2 y 3 de las universidades e institutos técnicos de carácter público en el país durante el segundo semestre de 2021. Así lo mencionó el presidente Duque: "Quiero anunciarles a los colom-
bianos que – por primera vez en la historia del país - la totalidad de los estudiantes de estratos 1, 2 y 3 de instituciones de educación superior públicas tendrán gratuidad en el valor de la matricula en el segundo semestre de 2021". Y añadió: "Estamos hablando del 97% de los jóvenes que están en las universidades e instituciones técnicas y tecnológicas públicas del Esta solicitud histórica de los estudiantes se ha hecho más latente con la actual país". De acuerdo con Du- emergencia económica en medio de la pandemia del coronavirus. JUAN P. RUEDA
PP
Bogotá
Ayer, según el Ministerio de Salud, se confirmaron 429 fallecimientos más en Colombia por el covid-19, de los cuales 379 corresponden a días anteriores. Con esta actualización, la cifra total de fallecimientos en el país asciende a 78.711. Además, se reportaron 16.425 casos nuevos, luego de que se procesaran 87.059 pruebas (43.903 de PCR y 43.156 de antígenos). Así las cosas, Colombia llega a 3 millones 031 mil 726 casos de coronavirus confirmados. Este reporte también señala que, en las pasadas 24 horas, se reportaron 12.599 pacientes recuperados.
“HASTA AYER, EN EL PAÍS SE HABÍAN APLICADO 6’478.808 DOSIS DE LA VACUNA”.
que, se trabaja para que se convierta en política de estado a partir de 2022. La ministra de Educación, señaló: “Hemos escuchado el clamor de las familias y los estudiantes. Todos los colombianos tenemos un gran propósito que es poder hacer de esto una política de Estado sostenible y permanente, y en ellos seguiremos trabajando”. La gratuidad en la matrícula es uno de los pedidos históricos del movimiento estudiantil.
6
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Violencia policial, un mal en América EE. UU., COLOMBIA, VENEZUELA Y BRASIL, ESCENARIO DE EPISODIOS. LOS ÁNGELES / BOGOTÁ (EFE
La violencia policial en América es una enfermedad que parece insalvable y que ha penetrado en la región pese a las llamadas al control y al respeto por los derechos humanos. Países como Estados Unidos, Brasil, Venezuela, Colombia o Chile, han sido escenario de episodios de extremo uso de la fuerza, dejando tras de sí decenas de víctimas.
Las protestas en Colombia llevan en los últimos años el nombre de Dilan Cruz, Javier Ordóñez y en estos últimos días el de Marcelo Agredo o Santiago Murillo. Muertos todos ellos en el marco de las manifestaciones que debían ser pacíficas o por la acción de la Policía, el Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad). El problema de la brutalidad policial persiste, cada vez más agravado, mientras que una parte
La muerte del afroamericano George Floyd por un policía, desató fuertes protestas en Estados Unidos. EFE de la sociedad pide cambios en una Policía que depende del Ministerio de Defensa. “Con tanto problema de orden público, básicamente se tuvo que dedicar toda la fuerza pública a lidiar con esos problemas”, dice explica la analista política Sandra Borda, profesora asociada
“LA POLICÍA ASUMIÓ UNA DOCTRINA Y UNOS MÉTODOS SUPREMAMENTE MILITARES”. Sandra Borda Analista política
Escalada agresiva entre Israel y Palestina PP
Blancos selectivos
Jerusalén / EFE
El intercambio de fuego entre milicias palestinas de Gaza y el Ejército de Israel se intensificó ayer en la peor escalada de los últimos años, con al menos 30 palestinos muertos, entre ellos menores, y tres víctimas mortales en Israel. Las milicias dispararon ayer 130 cohetes hacia el área de Tel Aviv, una de las más pobladas del país, que obligaron a suspender las salidas y, temporalmente, las llegadas del aeropuerto internacional de Ben Gurión. Las Brigadas Al Qasam, brazo armado del movimiento islamista Hamás, habían anticipado que dispararían hacia Tel Aviv si Israel atacaba el conocido edificio de 14 plantas de Hanadi, en plena ciudad de Gaza, que alberga-
Israel realizó ataques selectivos contra miembros de alto rango de brazos armados de Hamás y Yihad Islámica.
Columnas de humo se alzan tras un ataque israelí al complejo de Hanadi (Gaza), controlado por el movimiento Hamás. AFP ba oficinas de portavoces y miembros del rango político de Hamás, y que fue bombardeado ayer en la tarde. Desde el lunes, las milicias han disparado más
de 600 cohetes desde el enclave costero, que castigaron especialmente la ciudad israelí de Ashkelón, donde dos mujeres murieron. Del total de cohetes disparados, cerca
de una cuarta parte cayó dentro de la franja, y un alto porcentaje fue interceptado por el sistema de defensa antiaérea israelí Cúpula de Hierro. Israel, por su parte, respondió con más de 500 bombardeos de represalia contra objetivos de las milicias. Las alarmas antiaéreas no pararon de sonar en comunidades israelíes cercanas a Gaza, mientras que habitantes del enclave buscaron resguardo ante los bombardeos del Ejército israelí.
de la Universidad de los Andes. Las actuales protestas en Colombia, que dejan 27 muertos según la Defensoría o hasta 47, según la ONG Temblores, son la expresión exacerbada del paro nacional de 2019 y una situación social que ha empeorado con la pandemia.
Estados Unidos ha sido en el último año protagonista de la mayor ola de protestas raciales tras la década de los 60 del siglo pasado a raíz de la muerte en mayo de 2020 del afroamericano George Floyd a manos de un agente de policía, lo que ha generado un amplio debate sobre la violencia policial contra las minorías. El impacto de la cultura de EE. UU. en el resto del continente también llega a través de la militarización de sus cuerpos policiales, normalmente acorazados con armas de alto calibre y equipamiento de guerra, según el abogado de derechos civiles V. James DeSimone, especializado en violencia policial en Los Ángeles. Y en Venezuela, los casos de violencia policial se cuentan por cientos, atribuidos, fundamentalmente, a las Fuerzas de Acciones Especiales (Faes) de la Policía, grupo creado en 2016 que la alta comisionada de las ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, recomendó disolver al responsabilizarlo de numerosas desapariciones y ejecuciones extrajudiciales en todo el país.
EE.UU. admite crisis en tema de gasolina PP
Washington/EFE
El Gobierno de Estados Unidos admitió que se enfrenta a una crisis en el suministro de combustible en ciertas zonas tras el ciberataque contra la mayor red de oleoductos del país, pero aclaró que no hay escasez de gasolina. Por eso, la Administración de Joe Biden ha pedido a los consumidores que no acumulen carburantes y a los vendedores que no aprovechen este momento para especular. "No es que tengamos una escasez de gasolina, es que tenemos una escasez de suministro. Las cosas volverán a la normalidad pronto", afirmó la secretaria de Energía, Jenni-
fer Granholm, en una conferencia de prensa en la Casa Blanca. Granholm intentó calmar así los temores a un desabastecimiento después de que Colonial, la empresa que provee el 45 % del combustible que se consume en la costa este estadounidense, interrumpió sus operaciones tras haber sido objeto de un ciberataque mediante un ‘ransomware’, un programa que bloquea el acceso a la información a cambio del pago de una recompensa para liberarlo. "Sabemos que tenemos gasolina, sólo tenemos que llevarla a los lugares correctos", insistió la responsable de Energía del Gobierno de Biden.
VIDA
MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2021
Anticuerpos duran 8 meses tras covid HALLAZGO PERMITE AJUSTAR LOS TRATAMIENTOS Y SALVAR VIDAS. ROMA EFE
MAPA GENÓMICO DEL SARS-COV-2
Los anticuerpos neutralizantes contra el SARSCoV-2 persisten en los pacientes que los desarrollan al menos 8 meses tras la infección en la mayoría de los casos, asegura un estudio dado a conocer ayer por el hospital milanés de San Raffaele y el Instituto Superior de Sanidad italiano (ISS). Los contagiados que producen anticuerpos en los primeros quince días tienen menor riesgo de padecer síntomas graves de covid-19, añade el estudio, publicado en Nature Communications. La duración de los anticuerpos y la importancia de su presencia temprana para combatir la infección son los dos principales resultados de la investigación, realizada por la Unidad de Evolución y Transmisión Viral del Hospital San Raffaele y el San Raffaele Diabetes Research Institute, con el Centro para la Salud Goblal y el Departamento de Enfermedades Infecciosas del ISS. A partir del seguimiento de 162 pacientes positivos al SARS-CoV-2 con diversos síntomas, la investigación concluye que los anticuerpos permanecen en el organismo durante al menos 8 meses, independientemente de la gravedad de la enfermedad, la edad de los enfermos o la presencia de patologías previas. Las primeras muestras de sangre tomadas corresponden a marzo y abril de 2020, mientras que las últimas se realizaron en noviembre. “Ocho meses después del diagnóstico solo hubo tres pacientes que ya no mostraron su positividad a la
A pesar de tener la secuenciación del genoma del SARS-CoV-2, aún seguían sin conocerse genes codificadores de proteínas. Ahora, un estudio de genómica permitió generar el mapa genético más
preciso y completo del virus. Hecho por el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) y publicado ayer en Nature Communications el estudio confirma varios genes codificadores de proteínas y halló
que otros -que se habían propuesto como genes- no codificaban ninguna proteína. El estudio también analizó 2.000 mutaciones del l SARS-CoV-2 para revisar la capacidad para evadir el sistema inmunitario.
Los test muestran menos agresividad en quienes reaccionaron en las dos primeras semanas. EFE prueba (de anticuerpos)”, explicaron el ISS y el San Raffaele en un comunicado. El 79 % de las personas analizadas produjeron anticuerpos en las dos primeras semanas desde el inicio de los síntomas, y los que no lo hicieron tuvieron un mayor riesgo de padecer dolencias graves, al margen de otros factores. “Los pacientes que no
Ajustes al tratamiento El estudio tiene efectos en la gestión clínica del covid, en el paciente, así como en la contención de la pandemia. Sobre coronavirus estacionales, responsables del resfriado, el informe concluye que reconocen parcialmente el covid-19.
pueden producir anticuerpos neutralizantes durante la primera semana de infección deben identificarse y tratarse a tiempo, ya que tienen un alto riesgo de desarrollar formas graves de la enfermedad”, afirmó la directora de la Unidad de Evolución y Transmisión Viral del Hospital San Raffaele, Gabriella Scarlatti, según se recoge en la nota.
¡AVE, CIVITAS!
¿Cristianos? Paloma Bahamón
@palomabahamon
Antier, orgullosos descendientes de aquellos conquistadores que hicieron del cristianismo una orgía de sangre, hirieron en Cali a catorce personas, entre ellas, y de gravedad, a Daniela Soto, joven del CRIC (Consejo Regional Indígena del Cauca) quien acompañaba pacíficamente a los residentes oriundos de estas tierras que apoyan al Paro Nacional. Esa 'gente de bien' que nos gobierna, y los civiles armados y desarmados que los idolatran, se autodenomina católica y cristiana. Es la misma que apoya la iniciativa de la senadora uribista, Paloma Valencia, de separar con alambre de púas un gran territorio para 'blancos', de otro pequeño para mestizos, negros y afrocolombianos y no los reconoce como ciudadanos y ciudadanas ¿No cierto, Caracol Noticias?
Partida de racistas y clasistas, falsos seguidores de Jesús: recuerden el mensaje que el sacerdote y sociólogo Camilo Torres les dejó antes de ser asesinado por el Ejército en 1966: "Lo principal en el Catolicismo es el amor al prójimo….este amor, para que sea verdadero, tiene que buscar eficacia…la Revolución no solamente es permitida sino obligatoria para los cristianos que vean en ella la única manera eficaz y amplia de realizar el amor para todos. Es cierto que "no haya autoridad sino de parte de Dios" (S. Pablo, Rom. XIII, 1). Pero Santo Tomás dice que la atribución concreta de la autoridad la hace el pueblo". Si usted, católico o cristiano, cree que tiene el derecho divino a echar bala a los manifestantes, en realidad es un diabólico hipócrita.
Uno de los objetivos de la NASA es que sus proveedores tengan otros clientes para crecer en la órbita terrestre baja. AFP
Vuelo privado, en 2022 PP
Miami / EFE
La compañía Axiom Space, que en 2022 realizará el primer vuelo privado con astronautas a la Estación Espacial Internacional (EEI), anunció que se propone realizar misiones de este ti-
po cada siete meses, aunque todo dependerá de si hay espacio para atracar las naves allí. La NASA y Axiom Space anunciaron que el primer vuelo privado a la EEI sería en enero de 2022 desde el centro Kennedy (Florida).
8
VIDA
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Ser corresponsable es clave LAS LABORES DEL HOGAR EXIGEN, MÁS ALLÁ DE COLABORAR, RESPONSABILIDADES COMPARTIDAS POR TODOS SUS MIEMBROS. Históricamente las labores del hogar y el cuidado se han visto como responsabilidad de las mujeres. Una forma de darse cuenta son los regalos del día de la madre. ¿Le damos de regalo a mi mamá la nevera? Los electrodomésticos son para beneficio de todas las personas que habitan el hogar. Para Valeria Molina, ex Secretaria de Mujeres de la Alcaldía de Medellín lo que sucede es que gracias a la reivindicación de los derechos, las mujeres han migrado a lo público. Sin embargo los hombres aún no han reflexionado sobre su lugar en lo privado, en la casa. “Ahí el deber ser es que las mujeres sigamos soltando, dejemos de cargar, para que los hombres cojan su responsabilidad, desarrollen capacidades y se involucren en las labores del hogar y acompañen a hijos e hijas en su proceso de formación así como en el cuidado. Que sean papás presentes, activos en su rol. Tenemos que educar a los hijos hombres para que aprendan sobre corresponsabilidad. No más ‘yo le colaboro’, mejor hagámonos cargo en pareja, seamos un equipo”, dijo Molina, asesora en género y directora de Confluir Consultorías. Cambios que se deben dar “Los tiempos del hogar estaban previstos para una ausencia de niños, niñas y adolescentes dependientes de hasta 5 y 6 horas al día y por la pandemia no solamente están en casa sino que demandan acompañamiento en las actividades escolares. Esa carga fue asumida por las mujeres debido a la inequidad”, aseguró Lucía Scuro, oficial de Asuntos
CIFRAS DEL DANE CONFIRMAN DESEQUILIBRIO #equidaddegéneroesadn
O Según la Encuesta de
Uso del tiempo 2020, el trabajo remunerado es 52,6% para hombre y 29,3% en mujeres.
O Mientras que el trabajo no remunerado es del 61,3% para hombres y del 88,9% para las mujeres.
O El tiempo dedicado al
trabajo no remunerado en las mujeres es de 8 horas diarias y de los hombres de 3,7 horas.
O El 22.5% de las jefas de hogar perdieron su trabajo e ingresos fijos debido a la pandemia por el covid 19.
Paola Rueda López
LIDERAZGOMUJER.COM @Paolaruedalopez
Sociales de la División de Asuntos de Género de la CEPAL. En el mismo sentido, María Eugenia Gómez, especialista en Estadísticas de Género y consultora de ONU Mujeres Colombia, asegura que “la sobrecarga por labores del cuidado sumada a la reducción de actividades personales de educación, vida social y cultural, se reflejan en afectación sicológica de las mujeres. Y si sumamos esto a la tristeza por enfermedad o muerte de parientes y amistades afectados por covid, hay una carga emocional demasiado fuerte para las mujeres”. “La pandemia hizo que retrocediéramos en equidad de género. Estamos con tasas de participación laboral de la mujer de finales del siglo XX, hemos per-
Las labores de la casa exigen tiempo y esfuerzos que deben ser asumidos por los miembros del hogar como una responsabilidad cotidiana. dido varias décadas sin embargo sirvió para evidenciar la importancia de las labores del cuidado y el hogar y que deben ser compartidas y avanzar hasta convertirlo en un sector de la economía remunerado”, agregó Cecilia
López, promotora de la Ley 1413 sobre Economía del Cuidado y presidenta del Centro de Investigación Social y Económica. Vea la entrevista completa a valeria Molina en youtube www.youtube.com/c/paolaru edalopez
Responsabilidad compartida
“Tenemos que educar a los hijos hombres para que aprendan corresponsabilidad. No más ‘yo le colaboro’, mejor hagámonos cargo en pareja, seamos un equipo”. Valeria Molina Ex Secretaria de Mujeres, Medellín
Tres nuevas percepciones
La educación, especialmente en niños, es la clave para el cambio. FOTOS ISTOCK
“‘Las mujeres tienen los mismos derechos que los hombres para salir a divertirse’, ‘Una madre que trabaja fuera de su casa es tan buena madre como una que solo trabaja en casa’. En estas afrimaciones hombres y mujeres estuvieron de acuerdo. Y a la vez afirmaciones sexistas como: ‘la meta principal de las mujeres es casarse y tener hij@s’ reflejaron la expresión de una minoría, lo que deja entrever cambios sociales hacia
la equidad de género”, dijo Juan Daniel Oviedo, director del DANE, sobre hallazgos de un estudio. Para Ana Güemez, directora de la división de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), “la economía del cuidado es uno de los sectores dinamizadores para una transformación hacia un desarrollo que pone en el centro la sostenibilidad de la vida y la igualdad de género sin dejar a nadie atrás”.
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Youtube pagará a creadores FONDO CON 100 MILLONES DE DÓLARES PARA PLATAFORMA.
Animados por el éxito de Shorts en India, llegan a Estados Unidos. SAN FRANCISCO EFE
El portal de videos online YouTube anunció la creación de un fondo dotado con 100 millones de dólares que se destinarán a pagar a creadores de contenidos influyentes en su nueva plataforma Shorts, diseñada para competir con la popular aplicación TikTok. Estos 100 millones de dólares se repartirán entre un número todavía no definido de usuarios a lo largo de 2021 y 2022, y los recibirán quienes sean elegidos por la compañía con base en su popularidad, explicaron desde YouTube en su blog corporativo. "Cada mes nos dirigiremos a miles de creadores cuyos videos hayan conseguido más reproducciones y popularidad para premiarlos por sus contribuciones", indicaron desde el portal de internet, propiedad de Google. Los contenidos que podrán
Acuerdos sobre música YouTube cuenta con acuerdos para el uso de música de las principales discográficas de EE.UU., como Universal Music Group, Sony Music E. optar a recibir el dinero, además, tendrán que ser creaciones originales y respetar las reglas comunitarias de YouTube. El servicio Shorts fue lanzado el pasado 18 de marzo y se distingue del portal principal de YouTube porque sus contenidos son de corta duración, al estilo de la aplicación china TikTok, muy popular entre los adolescentes. Shorts permite grabar y editar videos de hasta 60 segundos con fondo musical, y antes de su lanzamiento en Estados Unidos estuvo funcionando durante varios meses en modo de prueba en India.
Microclases para aprender más PP
Miami/EFE
Tres cubanos que desde Miami crean apps ‘divertidas’ con la plataforma EducUp para enseñar matemáticas, idiomas, conducción automovilística y otras materias han llegado a 425.000 estudiantes del mundo con microclases de no más de 15 minutos y se expan-
den a "áreas de la educación no tan explotadas" como la Psicología. "Creamos la empresa con la visión de impactar en la educación y que fuera divertida, asequible para todos los estudiantes. Ahora tenemos 16 apps en el mercado, que vienen siendo 32 si tienes en cuenta que funcionan en los dos sistemas operati-
16
aplicaciones en el mercado y este mes lanzan dos nuevas apps, una enfocada en la inteligencia emocional, con el psicólogo búlgaro Gregory Caremans, y otra sobre marketing.
VIDA
9
vos (IOS y Android)", dice Carlos Raúl García, ingeniero de sistemas (software) y director ejecutivo de EducUp. Las aplicaciones, cuyo uso no pasa de 15 minutos según la materia, sirven para estudiar matemática, física, química e idiomas, como es el caso de ‘123 Inglés’, que acaban de lanzar "hace unos días" junto al conocido educador online Maximiliano Lobos, que tiene 600.000 seguidores en YouTube.
10
VIDA DE PELOS
REDACCIÓN Bogotá
Cuando se presenta un caso de asma en cualquiera de los miembros de la familia, es imprescindible reforzar medidas de higiene para cuidar tanto a la mascota como al dueño. Si bien es poco frecuente, esta enfermedad también puede manifestarse en perros y gatos. Por eso, tenga en cuenta recomendaciones, de acuerdo con de MSD Salud Animal: - Convivir con la mascota en espacios abiertos. - Ventilar todas las habitaciones del hogar y utilizar deshumidificadores. - Lavarse las manos después de haber jugado con tu perro o gato. - Integrar en la limpieza el uso de aspiradoras y filtros de aire. - Bañar y cepillar frecuentemente a nuestro perro o gato, así como su ropa de cama y juguetes. Cabe destacar que es primordial que los responsables de animales de compañía sigan estas recomendaciones con el fin de que la relación y convivencia no se vea afectada. “Dicha condición es menos común en los perros, pero quienes tienen más probabilidades de padecerla son caninos de mediana edad y de talla pequeña; mientras que en el caso de los felinos son los adultos de entre 6 y 9 de años los más afectados”, explicó Álvaro Cobo, director de la Unidad de Animales de Compañía de MSD Salud Animal en Colombia. El también médico veterinario resaltó que los gatos con asma pueden mos-
Muere Bo, perro de Barack y Michelle O.
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Asma: las mascotas también la padecen CUIDADOS PARA QUE FAMILIAS Y ANIMALES CONVIVAN.
Para evitar complicación Tenga en cuenta que una de las claves es la ventilación de los sitios donde conviven amos y mascotas.
LO QUE LA ACTIVA Muchas personas con asma son alérgicas a las proteínas presentes en la caspa (escamas de piel), la saliva u orina de los animales. Esta condición se puede agravar ante la presencia de ácaros del polvo, polen (proce- dente de las plantas), así como del moho y las humedades.
PP
Tenga en cuenta que tanto los amos como las mascotas deben convivir todo el tiempo en espacios ventilados. ISTOCK trar signos de dificultad para respirar, tales como: sibilancias (sonido agudo al paso del aire por los conductos respiratorios), respiración rápida, tos o picaduras, respiración con la boca abierta o vómitos. Estos signos pueden va-
Washington / AFP
Bo, el perro de Barack y Michelle Obama que se convirtió en una de las estrellas de la Casa Blanca, murió el sábado anterior de cáncer, anunció el expresidente estadounidense. Obama rindió un tributo a su “gentil y constante presencia” que acompañó a la familia durante sus dos administraciones.
riar en intensidad, desde crisis respiratorias agudas hasta tos crónica de bajo grado, frecuencia respiratoria elevada o aumento del esfuerzo respiratorio. Incluso, durante un ataque de asma, muchos felinos encorvan su cuerpo
Obama prometió a sus dos hijas Malia y Sasha que podrían tener un perro tras su victoria electoral en 2008 y así fue como Bo se unió a la familia. “Nuestra familia perdió a un verdadero amigo y fiel compañero”, publicó en Twitter el exmandatario, con fotos en las que aparece con su perro y sus hijas. Bo, un perro de agua portugués blanco y negro, fue
cerca del suelo y extienden el cuello hacia adelante en una postura muy característica. “El es a los responsables de mascotas para que, ante la sospecha de que padezcan esta enfermedad respiratoria, acudan con
Michelle Obama, exprimera dama, hizo el anuncio en redes.
su médico veterinario, quien deberá hacer varias pruebas hematológicas, serológicas y de imagenología para poder establecer un diagnóstico de asma y recetar el tratamiento correcto a nuestros amigos peludos”, agregó.
un regalo del senador Edward Kennedy a la familia Obama. El can aparecía regularmente en los actos de la Casa Blanca, se reunió con el Papa, visitó a niños en el hospital y voló en el avión presidencial Air Force One. “Como familia, echaremos mucho de menos a Bo”, dijo la exprimera dama Michelle Obama en Instagram.
DEPORTES
MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2021
Rincón habló claro acerca de la Copa América FUTBOLRED Bogotá
Freddy Rincón se caracteriza por decir las cosas como las siente, no se calla nada y no adorna sus palabras; no le importa si cae bien o no, solo se expresa como está acostumbrado: sin pelos en la lengua. El histórico exfutbolista fue entrevistado por ‘La Tercera’ de Chile y habló de todo: la crisis en Colombia, la Copa América, la Conmebol y la Selección. “La situación está un poco complicada, estamos intentando sobrevivir. Ha habido manifestaciones, hay un descontento de todo el pueblo colombiano, en general, una insatisfacción por todo lo que está haciendo el gobierno. Acá en Cali ha habido bastantes enfrentamientos en las calles. La represión se ha hecho sentir. Existe un descontento general con el afán de mudar un poco la situación. No está bien como se está manejando”, dijo Rincón. Además, el vallecaucano analizó la actualidad del fútbol nacional y el impacto que ha recibido a causa de la situación que se vive en el país. “Con el paro no se puede hacer nada, menos los eventos deportivos, sería muy peligroso, menos en situaciones en las que la gente se pueda enfrentar, que algunos hagan escándalos. Mientras esto no mejore no se puede hacer nada y está bien. La gente tiene derecho a manifestarse”, comentó. Y criticó a la Conmebol: “Ellos tienen que cuidar el negocio. La Conmebol tiene un interés propio
LA CONMEBOL CONFIRMÓ AYER QUE EL TORNEO CONTINENTAL, COMO ESTABA PREVISTO, SE CUMPLIRÁ EN COLOMBIA Y EN ARGENTINA.
En Breve BARCELONA, MÁS LEJOS DEL TÍTULO El Barcelona empató 3-3 con el Levante y dejó buena parte de sus opciones de ganar el título de LaLiga, tras un partido que dominaba 0-2 al descanso y no supo cerrar. EFE
Colombia y Argentina seguirán siendo las sedes del campeonato.
Rumores y realidades La Conmebol confirmó ayer que la Copa América se mantiene con Argentina y Colombia como sedes. Algunas versiones extraoficiales anunciaron ayer que el torneo se trasladaría a Chile y a Paraguay. Autoridades van a realizar un seguimiento a la situación política y sanitaria en territorio colombiano. Ayer, la Conmebol informó que el juego entre Perú y Colombia por Eliminatorias será el 3 de junio, 9:00 p.m.
SUB-20 ENTRA EN CONCENTRACIÓN Tomás Ángel encabeza la lista de jugadores convocados por Arturo Reyes a un microciclo de trabajos de la selección Colombia Sub-20. El equipo se reunirá en Bogotá.
SANTA FE VA POR TODO EN LA COPA Hoy, a partir de las 7:00 p.m., Santa Fe visitará a Fluminense con el objetivo de seguir con opciones de acceder a la siguiente instancia de la Copa Conmebol Libertadores.
Leicester dio título al City PP
Freddy Rincón siempre habla claro, fuerte acerca del fútbol. Ayer opinó acerca de Copa América. AFP
EL HIMNO, UN MENSAJE PARA EL PAÍS Ayer, el ministro del Deporte, Ernesto Lucena, participó en la ceremonia de lanzamiento de la canción oficial de la Copa América, ‘La Gozadera’. “El
lanzamiento de esta canción va a llevar un mensaje muy importante, y es el de unión y paz en nuestra región. El fútbol tiene que ser una cohesión social, y tiene que guiar
ese mensaje que somos capaces de salir adelante con resiliencia, con empatía, que es lo que hacen nuestros jugadores por todo el mundo", dijo Lucena en su intervención.
en las competencias y respecto a eso no hay nada que hacer. Para ellos tampoco ha sido (prioridad) el tema de la emergencia sanitaria”. Rincón, igualmente, habló acerca de ‘la Tricolor’ y las Eliminatorias al Mundial Catar 2022. “El entrenador (Reinaldo Rueda) no ha podido juntar a sus jugadores y eso nos deja en una incertidumbre sobre lo que viene. Nos preocupa como futbolistas e hinchas del fútbol. No vemos a Colombia en un buen momento, las Eliminatorias están muy complicadas para nosotros”, precisó.
Londres (EFE)
El Manchester United cedió en su intención por pelear la Premier League e hizo campeón de forma matemática al Manchester City después de perder 1-2 con el Leicester. El partido adelantado de la jornada 36 dio por concluida la agonía de los hombres de Ole Gunnar Solskjaer, quienes se despidieron del título que dejaron en bandeja a sus rivales. El próximo choque del City, ante Newcastle, será este viernes ya como campeones.
12
DEPORTES
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Egan y Landa sacaron segundos importantes
Zapata busca romper un nuevo registro en edificio de Cartagena PP
EL NUEVO LÍDER EN LA CARRERA ES ALESSANDRO DE MARCHI. SESTOLA (ITALIA) AFP
Primeras escaramuzas bajo la lluvia en los Apeninos: Egan Bernal (Ineos) y Mikel Landa (Bahrein) fueron los primeros aspirantes al podio final en enseñar los dientes, en una cuarta etapa del Giro de Italia que ganó Joe Dombrowski (UAE). El estadounidense aventajó por 13 segundos a su compañero de fuga, Alessandro de Marchi (Israel SN), quien se convir-
tió en el nuevo líder de la carrera. El mayor interés de la jornada, no obstante, estuvo unos minutos por detrás. En el ascenso final al Passerino, de 4 kilómetros al 10% de desnivel medio y cuya cima estaba a poco más de dos kilómetros para la meta, Landa, quien había hecho trabajar a sus compañeros dinamitó el grupo de favoritos.
Bajo la lluvia, al español solo fueron capaces de seguirle Bernal, Aleksandr Vlasov y Hugh Carthy, quienes cruzaron la meta con un puñado de segundos sobre el resto de candidatos. Simon Yates dio muestras de flaqueza en el accidentado final y perdió 11 segundos con respecto a Bernal y Landa. Fue el mismo tiempo que entregaron Romain Bardet y
Jornada para embaladores Hoy se disputará la quinta etapa, llana, entre Módena y Cattolica, de 177 kilómetros.
Fernando Gaviria (UAE), quien ha tenido un buen comienzo de carrera, es uno de los candidatos a obtener la victoria hoy.
Remco Evenepoel, al que la fracción le sirvió para confirmarse como la única carta para la general del Deceuninck.. El portugués Joao Almeida, cuarto en 2020 después de vestir la maglia rosa durante muchos días, fue el gran perdedor. El corredor se descolgó en las primeras rampas del Passerino y entregó en la meta más de 4 minutos con respecto a sus rivales. Jai Hindley, segundo el año anterior, logró limitar las pérdidas y cedió 34 segundos con respecto a Bernal y Landa. También salvaron el día Vincenzo Nibali y Pavel Sivakov, quienes llegaron en el grupo de Hindley.
Redacción
Javier Zapata, pionero del biketrial en Colombia, buscará mañana marcar un nuevo registro sobre su bicicleta. El antioqueño tiene como propósito subir los 52 pisos del hotel Estelar de Cartagena, catalogado como el edificio en funcionamiento más alto de Colombia. El deportista, quien cuenta con el apoyo de Localiza Rent a Car, subirá los 1.031 escalones de la construcción, la cual con sus 202 metros de altura supera por dos pisos a la Torre Colpatria de Bogotá. Zapata, de 48 años de edad, está acostumbrado a escalar las edificaciones más altas del mundo, bordear azoteas y desafiar el vértigo, pues es de recordar que coronó los 37 pisos (761 escalas) del edificio Col-
tejer de Medellín en 1999; los 50 (943 escalas) de la Torre Colpatria en 2000; y las 1.200 escalas de la Torre Parque Central en Caracas (Venezuela) en 2001. De igual forma, sorteó las 1.318 escaleras de la Torre Mayor, uno de los edificios más altos de Latinoamérica, en Ciudad de México en 2003; las 2.008 escalas de la Torre Jin Mao de Shanghai (China) en 2007; y los 740 escalones de la Piedra del Peñol.
JAVIER ZAPATA TIENE EN SU HABER MÚLTIPLES RECONOCIMIENTOS POR SU LABOR
POR ESCALAFÓN Egan Bernal (c) se mostró en la jornada de ayer en el Giro de Italia. Se le vio fuerte, sereno, al parecer sin problemas en la espalda, AFP
Montoya comienza su temporada PP
Redacción
Sebastián Montoya comenzará este fin de semana su temporada en el Campeonato Italiano de Fórmula 4 en válida que se llevará a cabo en el circuito de Paul Ricard, en Francia.
El piloto de la escudería Telmex Claro, quien corrió con el Prema Powerteam en 2020 y ocupó la posición 11 en la campaña, aprovechará lo aprendido para esta vez entrar en la lucha por el título. “Tuvimos dos días de
35
monoplazas tendrán actividad este año en la Fórmula 4 Italiana, la cual comprende siete rondas triples de competencia, es decir, 21 carreras.
test en Paul Ricard antes de la primera carrera. En general fue muy positivo. El primer día fuimos los más rápidos y el tercero estuvimos terceros con Prema. Todavía hay trabajo que tenemos que hacer, pero creo que para el fin de semana vamos a estar muy rápidos y muy competitivos. Vamos con todo y por supuesto buscaremos el título”, dijo.
Sebastián Muñoz se clasificó al PGA Championship, el segundo ‘major’ del año en el golf mundial. El certamen se jugará del 20 al 23 de mayo en Kiawah Island (Estados Unidos). FOTO EFE
MÁS DEPORTES
80
por ciento del recorrido del Rally Dakar 2022 será nuevo, según informaron ayer los organizadores de la competencia. El trazado estará cargado de arena y dunas, la esencia más genuina del rally.
Está lleno de ilusión Roger Federer dijo que tiene las ganas de un joven para volver a competir. El suizo afirmó que “2021 va a ser ilusionante porque la normalidad cada vez está más cerca”.
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
Japoneses Naomi y Nishikori, prudentes ante los Olímpicos
DEPORTES 13 El rugby tendrá un duro reto
CONSIDERAN QUE EL TEMA DEBE ANALIZARSE EN PROFUNDIDAD. ROMA (ITALIA) AFP
Tras la tenista japonesa Naomi Osaka, su compatriota Kei Nishikori se preguntó también sobre la posibilidad de poder organizar una ‘burbuja’ sanitaria eficaz durante los Juegos Olímpicos en Tokio. “Diría un poco lo mismo” que Naomi, quien había hablado el domingo de la situación “incómoda” de Japón, aseguró Nishikori tras su victoria en primera ronda del Masters 1000 de Roma contra Fabio Fognini. “No sé en qué momento estamos en la reflexión sobre la forma de hacer una burbuja. No son 100 personas como en estos torneos, sino 10.000 personas en la villa olímpica, que disputan competiciones. No pienso que sea fácil, en particular con lo que pasa en este momento en Japón, donde las cosas no van bien, y no solo en el país, sino en todo el mundo”, estimó. Asimismo, aseguró: “Quedan dos, tres meses, por lo que es verdaderamente difícil pronunciar-
El japonés Kei Nishikori ha venido pensando si es pertinente o no llevar a cabo los Juegos Olímpicos que están previstos para Tokio. AFP se ahora. Deberían suspenderla (la decisión) por el momento y decidir antes de los Juegos. Pero ahora, es verdaderamente difícil”, añadió. La número dos mundial había estimado que la situación actual hacía “correr riesgos a la gente” y la colocaba “en una posición muy incómoda”. “Por tanto, esto debería
Se mantiene el recorrido Mientras surgen diferentes rumores acerca de la realización o no de los Juegos, en Japón siguen con el recorrido de la llama.
ser verdaderamente objeto de una discusión”, afirmó el domingo Osaka, deseando que los “Juegos tengan lugar, ya que soy una deportista y es este tipo de cosas las que he esperado toda mi vida”. Más de 10.000 deportistas de 200 países son esperados en Tokio para los Juegos. Una decisión debe ser todavía tomada
Djokovic reconoció que tuvo crisis motivacional PP
Roma (EFE)
El tenista serbio Novak Djokovic, número 1 del mundo, reconoció ayer, tras estrenarse con victoria contra Taylor Fritz en el Masters 1.000 de Roma, que cuando alcanzó el sueño de ganar Roland Garros, en 2016, tuvo una “crisis de motivación” en los
meses siguientes a este logro. “Jugué tres finales consecutivas en Roland Garros. Perdí en 2014 contra Rafa Nadal, en 2015 contra Stanislas Wawrinka y en 2016 gané a Andy Murray y conseguí ganar todos los Slam. Viví los mejores quince meses de mi carrera”, contó ‘Nole’.
Novak Djokovic habló acerca de su rendimiento en Roma y de aspectos relacionados con su carrera como tenista profesional. AFP
sobre la presencia de espectadores japoneses. El lunes, fue pospuesta la visita a Japón del presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dado el recrudecimiento de la pandemia en el país asiático, razón que ha llevado a que en diferentes regiones del país hayan tomado medidas especiales.
“Ese fue el momento más alto de mi carrera. Pero a partir de ese momento luché un poco con la motivación para ser honesto. Nunca pensaría encontrarme en esa situación, pero lo estaba. Aprendí algo nuevo, claro, pero me costó mucho”, agregó. Djokovic reconoció además que se sintió “como un globo desinflado” y que en esas situaciones un jugador necesita detenerse un momento y recargar las baterías.
PP
Tokio (EFE)
La selección colombiana de rugby 7 femenino, que disputó los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016, enfrentará a Francia, actual subcampeona del Mundo, en la fase de grupos en la repesca preolímpica que se celebrará en junio en Montecarlo y concederá los dos últimos tiquetes para Tokio. Además de a las francesas, ‘las Tucanes’ enfrentarán a los representativos de Hong Kong y Madagascar para intentar convertirse en una de las ocho selecciones que pugnen por las dos plazas. La otra selección favorita para la clasificación junto a las francesas, Rusia, forma parte del grupo A junto a Argentina, México y Samoa, mientras que el grupo B lo componen Papúa Nueva Guinea, Jamaica, Kazajistán y Túnez.
EN EL TORNEO MASCULINO SOLO EL PRIMER CLASIFICADO DISPUTARÁ LOS JUEGOS
‘Nole’, cinco veces campeón en Roma, debutó en el Foro Itálico con un triunfo contra Fritz 6-4 y 7-6 (5), número 31. “Fue un partido duro, con condiciones raras, hubo lluvia durante casi dos parciales. Fue duro. Pensé que tendría ventajas porque las condiciones estaban más lentas. Sé que puedo jugar mejor, intentaré hacerlo en dos días”, aseguró. Su próximo rival saldrá entre Alejandro Davidovich y Cameron Norrie.
CULTURA
MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2021
Un comic relata El olvido que seremos NUEVA ADAPTACIÓN DE LA OBRA DE HÉCTOR ABAD FACIOLINCE. REDACCIÓN Bogotá
Las ediciones, un audiolibro, la película, el documental y ahora un cómic. Se trata de varias versiones de una sola creación: la obra que el escritor Héctor Abad Faciolince dedicó a su padre asesinado en medio del conflicto, El olvido que seremos. Se trata de una versión en cómic con El azar, malafortunado, del dibujante español Tyto Alba, quien reconoció recientemente que cuando le propusieron este reto no conocía la novela que Abad publicó en 2006. A través de la técnica de acuarelas, el español da vida a unos personajes y una historia inolvidable dotándolos de nuevos matices y significados, y añadiendo al libro una dimensión plástica que, respetando su esencia, lo transforma en una obra artística. La obra de Abad Faciolince, que recrea la vida de su padre, Héctor Abad Gómez, médico y defensor de la salud pública, la igualdad social y los derechos humanos, asesinado por los paramilitares en 1987, no es sólo su mejor novela, sino la muestra de una familia tradicional tocada por una convulsa y violenta forma de ejercicio de la política en el país, para llevar al lector a una versión de optimismo, lleno de lucidez y belleza. “Cuando la descubrí me encantó, aseguró el dibujante, quien comentó que pese su reticencia por el hecho de tratarse de un ‘bestseller’, terminó convencido por su admiración a Fernando Trueba, quien hizo la versión para cine.
RÍO DE LETRAS
Páginas de inconformidad John Saldarriaga
saldaletra@gmail.com
La literatura ha explorado episodios de desigualdad e injusticia y los ha convertido en argumento de obras narrativas. Las exploraciones intentan hacer del mundo un sitio menos desigual e injusto. En América Latina, en general y en Colombia en particular, novelas y cuentos sobre estos temas se cuentan por millares y se pesan por toneladas. De América Latina bien podrían mencionarse novelas del peruano Manuel Scorza. En ‘Redoble por Rancas’, el narrador cuenta la odisea de un pueblo andino que decide no quedarse quieto ante la expropiación de sus tierras, rebaños y derechos, propiciada por una empresa trasnacional y acolitada por gobernantes locales. En el país el asunto ha sido tratado por Gabriel García Márquez, Eduardo Caballero Calderón, Óscar Colla-
zos, Fernando Soto Aparicio, Álvaro Salom Becerra y muchos más. Escritores y obras se han detenido a abordar la desigualdad a través de causas de obreros, campesinos, indígenas y negros. No desde el acaloramiento de unas circunstancias y un momento dados, sino desde una mirada universal para que habitantes del planeta, estén donde estén, puedan identificarse con los sucesos o, por lo menos, entenderlos. Otro peruano, Vargas Llosa, quien por cierto pintó en ‘Los jefes’ un asunto de abuso de poder y la consiguiente protesta, escribió en su ensayo ‘La verdad de las mentiras’: “las novelas mienten -no pueden hacer otra cosa- pero esa es solo una parte de la historia. La otra es que, mintiendo, expresan una curiosa verdad, que solo puede expresarse disimulada y encubierta, disfrazada de lo que no es”.
Tal como la película, dirigida por Fernando Trueba (i), el nuevo formato busca otros públicos. EFE “Es un libro que habla de muchas cosas no solo de amor filial, sino que profundiza en asuntos sociales, y el miedo era condensar, sin abusar de poner demasiado texto, pero respetándolo al máximo”, desveló el dibujante, quien contó con la colaboración de Abad, que le facilitó fotografías familiares y validó algunas de las herramientas para dotar al relato de poética, como la aparición de unas luciérnagas. Abad Faciolince, destacó esta versión de su novela emblemática y recordó que todas las creaciones, a partir de su libro, son obras ajenas que {él valora y agradece. Este nuevo cómic será una
El olvido que seremos Tyto Alba Salamandra Graphic
manera de hacer más perdurable su obra llegando con un formato más fresco para el público más joven y de forma más directa, sobre todo en Latinoamérica. “Cuando me lo propusieron la reacción fue decir sí, pero mi mujer pensó que podría banalizarla, caricaturizarla, pero yo había visto algunas novelas gráficas y sabía que el cómic puede alcanzar cima de gran dibujo que sustituye a las palabras”, dijo el escritor, que reconoció que “me gusta mucho que haya una visión externa, porque la mirada desde lejos produce mayor libertad, hay menos estereotipos”, expresó sobre la versión.
Dua Lipa ha estado nominada al Brit siete veces, de las cuales se alzó con el premio en tres ocasiones en 2018 y 2019. EFE
Dua Lipa, mejor artista PP
Londres/EFE
La artista británica Dua Lipa ganó ayer el premio Brit al mejor álbum del año por su último trabajo discográfico ‘Future Nostalgia’, el segundo de su carrera. La cantante de origen albano-kosovar se alzó con
el galardón más importante de la noche, tras haber conseguido previamente en la gala también el de mejor artista femenina británica. La compositora aspiraba también al premio al mejor sencillo británico con ‘Physical’, premio que obtuvo en 2019.
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
CULTURA
15
Bibliotecas entran en una nueva era LA ‘ÚLTIMA FRONTERA’ CAMBIA LA CARA A LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS. MIAMI EFE
La ciudad de Homestead, la "última frontera" de Estados Unidos antes de los Cayos de Florida, no tiene biblioteca pública, sino Cybrarium, un lugar para disfrutar de todos los formatos de libros, probar la realidad virtual, imprimir en 3D, escuchar cuentos, asistir a clase o ver una película en un ambiente futurista. Inaugurado hace menos de un mes, el Cybrarium es un "concepto" creado en Homestead y que por ahora solo existe allí dice con orgullo su director Rino Landa, un mexicano criado en Florida, durante un recorrido por las novísimas instalaciones. "Muchos de los habitantes de la ciudad no tienen acceso a las nuevas tecnologías en sus hogares", di-
Para los niños han creado los Steams Kids, paquetes que incluyen binoculares y libros y otros materiales sobre los pájaros de Florida .
ce Landa para resaltar el servicio a la comunidad que cumple el Cybrarium, como lo hizo durante décadas la vieja biblioteca pública a la que reemplazó. Cuando se planteó la necesidad de renovar la biblioteca, la Alcaldía de Homestead, en origen una pequeña localidad agraria y actualmente en pleno desarrollo como ciudad-dormitorio de Miami y con 75 mil habitantes, en su ma-
Interpol recupera bienes culturales PP
EFE/ París
La quinta operación Pandora contra el tráfico ilícito de bienes culturales, llevada a cabo entre junio y octubre del año pasado en diversos países europeos, permitió la recuperación de 56.400 piezas robadas. Las mayores incautaciones de la Interpol tuvieron lugar en Francia, donde una sola investigación permitió a los agentes de aduana recuperar hasta 27.300 obje-
Ojo al delito cibernético La Interpol lanzó una aplicación para consultar la base de datos de obras de arte robadas y alertar webs peligrosas. tos arqueológicos. El sospechoso del delito fue detenido y se enfrenta ahora a una posible pena de prisión y multa de varios cientos de miles de euros. En España se
La Alcaldía de Homestead invirtió al menos 18 millones de dólares en el Cybrarium. FOTOS: EFE/ANA MENGOTTI
LIBROS Y TECNOLOGÍA “Hay personas que dicen que los libros van a desaparecer, pero esto es el ejemplo de que libros y tecnología pueden funcionar juntos", subraya Lana. En el Cybrarium hay 35 mil libros, libros digitales, audiolibros, incluyendo cómics en formato en papel y
recuperaron 7.700 bienes incluyendo esculturas, pinturas, estatuas, armas y archivos de sonido, película y fotografía por un valor superior a los 9 millones de euros. En Italia, la policía recuperó cerca de 3 mil objetos como cerámicas y libros valorados en más de un millón de euros, mientras que las fuerzas del orden eslovacas hallaron cientos de granadas de la Segunda Guerra Mundial, muchas de ellas aún funcionales. La operación ha permitido abrir investigaciones sobre venta en línea de productos ilegales.
digital, dice el director del Cybrarium, y son todos ediciones nuevas. "No hemos heredado nada de la antigua biblioteca", añade. Dado el alto porcentaje de hispanohablantes hay secciones de libros y los otros materiales en español e inglés y guías para aprender el idioma.
yoría hispanos, tuvo la visión de cambiar el concepto, explica a Efe Zackery Good, adjunto al administrador de la municipalidad. Lana agrega que el Cybrarium ayuda a los residentes en Homestead a "vivir una vida llena de interés y oportunidad". Menores y mayores disfrutan por igual en las diez estaciones de realidad virtual del Cybrarium, que,
según dice el director, son por ahora lo que más sorprende a los usuarios. Dotados de las gafas o lentes requeridos, los niños juegan con la realidad virtual de espaldas a la pantalla y en un espacio abierto para que quienes los cuidan puedan ver lo que ellos ven, mientras los adultos se sumergen en el "Cubo", un espacio cerrado y en semioscuridad donde se puede jugar.
16
CULTURA
MIÉRCOLES 12 de MAYO de 2021
HORÓSCOPO TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Tu piedra preciosa, te da suerte y equilibrio, trata de lucir una esmeralda el mayor tiempo que te sea posible.
LOS PASATIEMPOS GÉMINIS
CANCER
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Puedes entrar a una etapa de conflictos y líos de plata; pero si tomas las cosas con calma y madurez, todo saldrá bien. No permitas que tu dualidad te haga perder el fruto de tus acertadas decisiones.
Tu voluntad es tu mayor arma para vencer los obstáculos. Ya es hora de que te alejes de personas pesimistas, así evitas que sus malas vibraciones te logren afectar de forma significativa.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
El día te invita a reflexionar sobre los riesgos -a veces innecesarios-, que corres con para alcanzar con tus anhelos. Ten en cuenta que un riesgo que no se valore puede llevarte a perder tus logros.
Es hora de que dejes de ser tan inestable, o no podrás aprovechar oportunidades que están por llegar. Hoy podrías recibir una sorpresa tan inesperada que no sabrás cómo proceder frente a ella.
Los astros llegan con toda su energía a hacerte visible y muy atractivo para el sexo opuesto, aprovecha todo tu encanto, si es que quieres conquistar a esa persona a la que no te has decidido a aproximarte.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Hoy prendas de color rojo, resaltan tu encanto y aumentan tu carisma personal. Has trabajado bastante, es bueno que aceptes la colaboración de personas que ofrecen apoyarte.
Hoy el exceso de quietud y la inercia mental a la que te sentirás inclinado, obstruyen tus capacidades ¡Cuidado, no permitas que tu mente se duerma! El pasado llega y te golpea con todas sus fuerzas
Hoy es importante que reconozcas que te estas equivocando en el trabajo y con mucha frecuencia, si no rectificas podrías poner en peligro tu empleo. Llegan días difíciles en el amor.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Los astros alimentan con su influencia a tu creatividad, aprovecha esto para tener fuentes de nuevos ingresos. Es momento de comenzar a atender tu salud con mucha seriedad, si no quieres enfrentar líos.
Este día es ideal para hacer comprender a los demás la importancia de la lealtad y justicia con que se debe obrar en todo momento ¡Aprovéchalo para cambiar vidas! Al menos de quienes son tu responsabilidad
El campo monetario exige mantener la calma y el análisis claro, para así saber el porqué de tus dudas y encontrar la clave para salir con todas las ganancias. Es momento para respetar las normas.
EN BREVE Estreno de ‘The white lotus’ Creada por Mike White, la miniserie de HBO de seis episodios, una sátira social ambientada en un exclusivo ‘resort’ hawaiano, se estrena el domingo 11 de julio. La miniserie será transmitida por HBO y estará disponible en HBO Max. Teresita Román, homenaje
RECETA DE BANDERAS Antonio Banderas invitó a 350 personas mayores a su teatro para el concierto ‘Con notas de cine’, de la Sinfónica Pop del Soho, en su salida trasla pandemia. EFE
La cartagenera, cocinera y escritora Teresita Román de Zurek, quien falleció hace pocos días, recibió ayer el reconocimiento de los premios La Barra a ‘Toda una vida de trabajo’.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2
7 10 55 16 12 45 61 24 82 23 4 82 18 19 72 59 83 47 64 1-25
3 4 5 6 7 8
2 9 1 4 7 3 8 5 6
9 10
7 3 5 2 6 8 1 4 9
4 6 8 5 1 9 2 3 7
4 2 3 5 1
a
1 7
b
6 4 9 2 8 2 5 3 6 7 1 2 4 7 4 6 8 8 5 4 1 8 7 3
3
6
1 5 2 3 9 6 7 8 4
3 5 1 2 4
3 8 4 7 2 1 6 9 5
5 2 9 1 8 7 4 6 3
6 1 3 9 4 2 5 7 8
1 4 5 3 2
2 3 4 1 5
A
5
8 4 7 6 3 5 9 1 2
B
1 3 6 8 2 4 9 7 5
2 9 7 1 5 3 6 8 4
7 2 9 3 1 8 4 5 6
8 4 5 2 6 9 3 1 7
3 6 1 7 4 5 8 9 2
4 7 3 5 9 1 2 6 8
2 5
8 4 5 9 8 1 3 1 7 6 9 5 7
7
6
2 4 5 3 1
5 2 1 4 3
1 3 2 5 4
1 5 4 3 2
3 4 5 2 1
2 1 3 5 4
4 3 2 1 5
5 2 1 4 3
@crucigramese
4
C
D
5 7
4
14
12
9
6 7
9
5
5 9
9
9 5 8 6 3 2 7 4 1
3 1 4 2 5
6 3
10
6 1 2 4 8 7 5 3 9
4 5 3 1 2
5 8
5 8 4 9 7 6 1 2 3
d
2
6
5 1 2 4 3
c
1
4
6
9 7 6 8 5 4 3 2 1
9
5