DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 2830 ISSN 2145-4108
DEPORTES
Angie e Iván logran sus cupos a Tokio
PÁG. 12
Los atletas brillaron en la maratón de Valencia. Allí hicieron marcas nacionales.
facebook.com/diarioadn
VIDA
@adn_colombia
En 18 años, Amazonía, sin 8% de su territorio
PÁG. 10
El atlas advierte que está mucho más amenazada por la industria extractiva.
Dólar (TRM) $3.467,49 Euro $4.226,00
PICO Y PLACA
Restricción a autos con placa impar.
Bogotá
Miércoles 9 de Diciembre de 2020
CULTURA
Fila inspirada en el covid-19
Léelo y cuídate
Arte colombiano, en el Gran Palais de París. /PÁGINA 14 ACTUALIDAD
Movilidad no volverá a ser igual
¿Empieza el fin del covid?
Transporte masivo con otro perfil. /PÁGINA 2
ACTUALIDAD
Las nuevas víctimas EFE
MARGARET, de 90 años, es la primera persona vacunada contra el covid-19, hecho que llena de esperanza al mundo.PÁG. 5
Estudio advierte el desplazamiento de 900 indígenas./PÁG.5
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020
REDES
#SondeoADNdeHoy @adncolombia
¿Cual es su equipo favorito para ganar la Liga femenina de fútbol: Santa Fe o América? Espere los resultados mañana
CLIMA Hoy
19°
7°
19°
8°
Nublado con lloviznas Mañana
Lloviznas en varios sectores.
AGÉNDESE
Según un estudio de la Universidad del Rosario con Didi, el 84 % cree que la posibilidad de contagio en el transporte público es alta. HÉCTOR F. ZAMORA.
Restricción en vía a Choachí Durante los sábados, domingos y festivos la circulación de carros y motos de los Centros de Enseñanza Automovilística está restringida por la seguridad de los ciclistas y otros actores viales. Cambios en rutas del SITP Por la temporada, la ruta TC31, suspende temporalmente su operación de lunes a sábados. La 135B suspende temporalmente su operación sábados, domingos y festivos y la ruta Z7 no operará domingos y festivos. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Laura Albarracin y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Cambios en la movilidad tras la pandemia
contaminantes que afecten la calidad del aire.
Tecnología es la aliada
HOY PREOCUPA AUMENTO EN USO DE PARTICULARES. FUTUROS URBANOS Especial para ADN
Como era de esperarse, con la llegada del Covid-19, la movilidad cambió en las urbes, pues la pandemia tuvo un impacto directo sobre los hábitos y patrones de desplazamiento de las personas de los principales conglomerados del país. De acuerdo con el libro ‘Tendencias urbanas después del Covid- 19’ de la firma Futuros Urbanos, el transporte público fue el más afectado pues, en busca de garantizar el distanciamiento social y evitar un aumento en los contagios, los gobiernos restringieron el número de pasajeros por bus y fueron más estrictos en los controles sanitarios. Estimaciones de aplicaciones en Apple y Transit señalaban una caída entre el 70% y 90% en el número de usuarios de transporte público en las principales ciu-
dades del mundo durante las primeras semanas de la pandemia. Es posible que por temor, los próximos años las ciudades evidencien un crecimiento del transporte privado, porque el usuario buscará seguridad, higiene y reducción del contacto prolongado con otros.
Alternativas sostenibles
La bicicleta sigue siendo una importante alternativa de transporte que se fortaleció por sus beneficios en estos tiempos. En Bogotá, la Administración incluso dispuso de 117
4.6
millones de patinetas eléctricas circularán en las principales ciudades del mundo para 2024 según estimaciones.
kilómetros de ciclovías temporales, adicionales a los 550 kilómetros existentes. Opciones como esta o como las patinetas eléctricas son el resultado de un creciente interés ciudadano por medios eficientes, rápidos y bajos en emisiones
La tecnología ha mejorado el transporte de distintas maneras, desde la posibilidad de pedir un servicio por medio de una aplicación, hasta conocer, en tiempo real, el estado del tránsito en la ciudad. Dicho esto, la mayoría de las iniciativas surgidas en la contingencia de salubridad tienen un gran componente tecnológico, apuesta que garantiza la reducción de contacto entre las personas. Por ejemplo, algunas mejoraron el sistema de recaudo por pago electrónico sin contacto y otras, ya están ensayando aplicaciones de reserva y citas para gestionar mejor el acceso al transporte público. En el caso de Bogotá, la Terminal se unió a la app Redbus para facilitar la compra de pasajes. Todo esto representa grandes cambios en los hábitos de movilidad de las personas, que ya estaban andando antes de la pandemia, pero que sin duda se vieron acelerados por esta situación.
FUERZA AL MODELO MULTIMODAL Los pasajeros se bajaron de los buses de transporte masivo por temor a la posibilidad de contagio en ellos, lo que aumentó la
cantidad de vehículos particulares en la calle. Esto puede incrementar las emisiones, que las ciudades buscaban reducir. De acuerdo con
Futuros Urbanos los gobiernos tendrán que desarrollar un modelo multimodal que invite a caminar, usar la bicicleta y el transporte público.
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
ACTUALIDAD
Cancelan ciclovía nocturna MEDIDA SE TOMA PARA EVITAR AGLOMERACIONES. ESTABA PREVISTA PARA MAÑANA. REDACCIÓN
Para evitar complicaciones de la pandemia en plena temporada de fin de año, la alcaldesa, Claudia López, anunció anoche que se cancela la ciclovía nocturna que estaba programada para mañana. “Aprendiendo la lección de lo que nos pasó el día que encendimos la iluminación de Navidad, preferimos este año, en razón a la pandemia, cancelar la ciclovía nocturna que estaba prevista para este jueves 10 de diciembre”, explicó López. La mandataria reiteró la invitación a la ciudadanía a seguir participando de las actividades programa-
Premio del BID a Bogotá PP
Bogotá
El IDRD había anunciado la disponibilidad de 98,4 kms de vías para apreciar la iluminación. C. ORTEGA
das en el marco de Bogotá Brilla, en las 20 localidades de la ciudad, con la participación de más de 1.500 artistas. “Tenemos menos luces en las calles pero más artistas trabajando en los barrios y localidades, en los parques, distribuidos por toda la ciudad y no en un gran evento para evitar aglomeraciones”, agregó. La alcaldesa detalló que, mientras en el pico de la pandemia Bogotá presentó 93% de ocupación en las UCI, hoy la cifra está en 52%, por lo que reiteró el llamado a extremar el cuidado con “cultura ciudadana, con amor y sin pólvora, para que podamos pasar una Navidad segura y feliz”.
3
Bogotá
Bogotá Solidaria recibió el reconocimiento del BID en la categoría Tercer Nivel Administrativo de Gobierno, que destacó el programa que se “enfocó en atender a la población más vulnerable de la ciudad por medio de trasferencias monetarias. Se usaron cuentas bancarias seguras de bajo monto que se podían activar de manera remota mediante una aplicación web”. El premio de Gobernarte 2020 seleccionó seis iniciativas innovadoras presentadas por gobiernos de Brasil, Colombia, Argentina, Perú y Chile.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
Ocho lesionados en la Noche de velitas RECUERDE QUE EN LA CIUDAD ESTÁ PROHIBIDO EL USO DE PÓLVORA REDACCIÓN Bogotá
Si bien las cifras de lesionados por el uso de pólvora se redujo en 83,5% en la noche de las velitas de este año, la ciudad no deja de tener este tipo de incidentes. La Secretaría de Salud informó ayer que durante la noche del 7 y la madrugada de ayer, se registraron 8 lesionados con pólvora, de los cuales 5 casos fueron en menores de edad y 3 en adultos. La mayoría se ubicaron en la localidad de Kennedy, con 5 lesionados,
Cuidadores son responsables de lo que le pase a los niños. AFP
mientras que en Usme, Santa Fe y Rafael Uribe Uribe, se registró uno por cada localidad. En total, en lo corrido del mes de diciembre van 9 lesionados con pólvora. La Secretaría de Salud reiteró el llamado para que los ciudadanos no usen pólvora y disfruten de manera responsable estas festividades con sus familias y en casa. Para la atención de lesionados por pólvora se habilitaron 4 unidades de quemados en los Hospitales Simón Bolívar, Suba, la Fundación Santa Fe y La Misericordia.
Reto para jóvenes ‘nini’ de la ciudad PP
Bogotá
Hasta el próximo 13 de diciembre estarán abiertas las inscripciones para que 4.000 jóvenes que no estudien ni trabajen, accedan a los beneficios del programa RetoALaU en su segunda edición. Este programa ya apoya a 10.573 jóvenes en educación superior de la primera etapa, con una experiencia universitaria en más de 20 instituciones que hacen parte del convenio, a través de cursos, materias, programas de extensión y de formación continua. Esta estrategia va dirigida a egresados de colegios públicos y privados que no se encuentran cotizando seguri-
dad social y que no hayan realizado procesos formativos en un año. El programa otorga hasta ocho créditos académicos. Es decir, el beneficiario podrá acceder a más de un curso dependiendo del número de créditos. Además de inmersión universitaria, brinda acceso a una certificación emitida por las Instituciones de Educación Superior.
28
años es la edad límite para acceder a este programa, al que se puede inscribir en la página web de la Secretaría de Educación de Bogotá.
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
Londres hizo ayer historia
ACTUALIDAD 5 Maduro acusa a Duque de conspirar PP
EN LA VACUNACIÓN ANTICOVID. LONDRES AFP
Una británica de 90 años se convirtió ayer en la primera paciente del mundo en recibir la vacuna contra el covid-19 desarrollada por Pfizer y BioNTech, dentro de una campaña de vacunación lanzada por el Reino Unido que se augura larga y logísticamente complica-
da operación de salud. El Reino Unido, primer país occidental que comenzó a vacunar a su población contra el coronavirus, decidió dar prioridad a los ancianos, sus cuidadores y al personal sanitario. Entre aplausos y gritos de júbilo, Margaret Keenan, a punto de cumplir los 91 años y vestida con una camiseta con moti-
Entre aplausos fue despedida del hospital, Margaret Keenan, la primera en recibir la vacuna. BLOOMBERG vos navideños, fue la primera en recibir una dosis en un hospital de Coventry, en el centro de Inglaterra. “Me siento muy privilegiada por ser la primera persona en ser vacunada contra el covid-19, es el
mejor regalo de cumpleaños que hubiera podido esperar”, declaró esta mujer, exempleada de una joyería con dos hijos y cuatro nietos, rodeada de cámaras de televisión. La casualidad quiso que el segundo vacunado
fuera William Shakespeare, un hombre de 81 años que se declaró “encantado” y cuyas imágenes emocionaron visiblemente al ministro de Sanidad, Matt Hancock: “el año ha sido tan difícil para tanta gente”, agregó.
Caracas/EFE
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que planeaban asesinarlo el domingo pasado, cuando el país celebró elecciones legislativas, y acusó al mandatario Iván Duque, de estar detrás de este supuesto plan. “Por fuente de inteligencia colombiana, de buena confiabilidad, (nos enteramos) de que estaban preparando un atentado para asesinarme el día de las elecciones”, dijo.
6
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
Más de 900 indígenas desplazados de su tierra SU UBICACIÓN EN TERRITORIOS ESTRATÉGICOS PARA EL NARCOTRÁFICO LOS EXPONE.
Fallas en atención tras Iota: Defensor PP
BOGOTÁ EFE
El asesinato de un líder indígena y una incursión paramilitar en Bahía Solano, en el Chocó, obligó a más de 900 pobladores nativos a desplazarse de su territorio ante la indefensión en la que viven en ese corredor del Pacífico colombiano. “Si derramamos más sangre, la tierra también muere”, gritaron centenares de indígenas embera durante una manifestación en El Valle, lugar al que huyeron de los enfrentamientos y amenazas de grupos armados ilegales que se disputan el control de ese territorio clave para el tráfico de drogas. El Valle, un turístico caserío a 30 minutos de la cabecera de Bahía Solano, alberga a casi 200 familias desplazadas que piden a las autoridades atención humanitaria.
Defender el territorio del efecto de las actividades ilícitas expone a las comunidades indígenas. ARCH. EFE Acorralados en su tierra Las comunidades indígenas de esa zona viven acorraladas por narcotraficantes, paramilitares y guerrilleros que se enfrentan a muerte por el dominio de Bahía Solano,
una estratégica zona apetecida por bandas traficantes de drogas por sus salidas al océano Pacífico y su proximidad a la frontera con Panamá. Las balas intimidan a sus habitantes, por lo
que emprendieron la huida luego de que la Defensoría del Pueblo alertó sobre el avance de un grupo armado, al parecer las Autodefensas Gaitanistas de Colombia (AGC) -también conocidas co-
Sor Teresa le pidió perdón a víctimas PP
Redacción
La Sala de Definición de Situaciones Jurídicas de la Justicia Especial para la Paz (JEP) citó a audiencia a personas vinculadas al despojo de tierras que pusieron en marcha los paramilitares en varias regiones del país. Entre los citados estuvo Sor Teresa Gómez, mujer que tenía un nexo familiar con los hermanos Castaño Gil. Durante la audiencia, ella ratificó su compromiso con la verdad y pidió perdón a las víctimas. “El proyecto social de
las AUC era para beneficiar a nuestro campesinos pero a través de la guerra perdieron su horizonte”, afirmó. Igual, dijo: “Por eso quiero hacer mi compro-
El gobierno se volcó a San Andrés y Providencia, y anunció ayudas para las familias y comerciantes que lo perdieron todo por el paso del huracán Iota, pero esta no se ha canalizado de manera efectiva y, a un mes del desastre natural, hay gente que sigue durmiendo a la intemperie. Así lo señala una dura carta que el defensor del Pueblo, Carlos Camargo, le envió al Gobierno, donde reconoce la oportuna acción para atender la crisis humanitaria, pero asegura que persisten graves afectaciones a la comunidad. “Hay personas que no están en los albergues y se encuentran a la intemperie, debido a la calidad de los plásticos y carpas que son arrastrados por los vientos”, dijo.
El Minsalud evalúa 9 meses de pandemia
2013
fue el año en el cual fue capturada por las autoridades Sor Teresa quien por los investigadores era considerada la matrona de la casa Castaño. Buscaron en tres departamentos.
mo Clan del Golfo-, en la comunidad indígena de Bacurú Purrú. El miedo de los pobladores aumentó con el secuestro y posterior asesinato, el pasado 3 de diciembre, de Miguel Tapí Rito, de 59 años, líder que en 2019 ejerció como gobernador de los resguardos de El Brazo y Bacurú Purrú. “Su comunidad lo recuerda como uno de los voceros indígenas más importantes de la zona”, explicó el Instituto de Estudios para el Desarrollo y la Paz (Indepaz) al denunciar el homicidio de Tapí, que fue degollado. El defensor del pueblo, Carlos Camargo, había advertido recientemente sobre el riesgo que corría la comunidad por la presencia de actores ilegales en esa zona y posteriormente confirmó el desplazamiento masivo de 906 personas que hacen parte de 195 familias, entre ellas cerca de 200 niños.
Bogotá
PP
Sor Teresa Gómez fue buscada desde 2011 por las autoridades y según investigaciones se ocultaba en terrenos paramilitares. EFE miso serio y puntual de esclarecimiento de la verdad, restauración y no repetición. Pido perdón a las víctimas por todo lo que pasó allí, así directamente o indirectamente,
conociendo o no pido perdón por todos los actos criminales que ellos cometieron. Les pido perdón de corazón a ellos, al país, a Colombia y a todas las víctimas”.
Redacción / Bogotá
El ministro de Salud, Fernando Ruiz Gómez, hizo un balance general, a nueve meses de la pandemia, en el que mencionó que Colombia ya llegó a 1.371.103 casos y en los últimos 88 días no se han registrado más de 200 muertes diarias. "Hemos tenido un número importante de casos nuevos con una meseta bastante establecida, también en la mortalidad, y una disponibilidad de camas de cuidado intensivo del 43 %”, dijo.
Sobre el comportamiento en las ciudades dijo que Medellín se mantiene estable en casos y mortalidad y ya cuenta con 25 % de las camas UCI; mientras que Barranquilla, al principio de la pandemia tuvo una situación crítica, pero después logró una estabilidad. "Es importante decir que en Barranquilla el PRASS ha sido ampliado. Ayer llegaron 59 rastreadores contratados por la Unidad de Gestión del Riesgo para apoyar el desarrollo del programa", manifestó.
ESPECIALES
MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020
fechas claves
‘PARA NOSOTROS ES IMPORTANTE QUE EL PAÍS RECONOZCA NUESTRA EXISTENCIA, RESISTENCIA Y APORTES’: L. PALACIOS
1504 Un informe especial de la alianza Comisión de la Verdad y EL TIEMPO, con el auspicio de la Unión Europea.
El gran paso: reconocer al pueblo negro REDACCIÓN
Contenidos Especiales
Población afectada por el conflicto, desagregada por grupos étnicos Afrodescendiente:
1’144.486 víctimas
Indígena:
231.799 víctimas
Gitana o Rrom:
703
víctimas
Tierras afrodescendientes
5’700.000 hectáreas han
sido tituladas de territorios ancestrales y tradicionales a comunidades afrodescendientes
95,3 %
de estas hectáreas están en la región Pacífica
4,6 %
en las regiones Caribe, Andina, Amazonía, Orinoquía e Insular
En pleno 2020 no se sabe a ciencia cierta cuántas personas del pueblo negro hay en el país. Mientras que el censo de 2005 estimó 4’311.722 sujetos que reconocieron formar parte de este grupo étnico, en 2019 la cifra bajó a 2’982.224 individuos. Este descenso no es por hechos de mortalidad y natalidad en los pueblos negros de Colombia, sino por problemas durante los registros, pues se presentaron omisiones en varios de los territorios en donde históricamente ha estado viviendo esta población. Incluso con estas cifras hay un debate entre el Dane y las organizaciones afrocolombianas, quienes las rechazan y aseguran que hay un ‘genocidio estadístico’. “¿Cómo es posible que a estas alturas no estén las cifras? El Estado nos ha invisibilizado hasta en la manera de contarnos, y para nosotros es importante hacernos notar para que el país reconozca nuestra existencia, resistencia y aportes”, enfatizó el comisionado de la verdad Leyner Palacios. Si bien no se sabe con exactitud cuántas personas hacen parte de esta población, lo que sí tiene muy claro el pueblo negro es que el conflicto armado se ha ensañado con ellos y sus territorios. Según cifras de la Red Nacional de Información, 1’144.486 afrodescendientes han sido víc-
timas del conflicto armado (cifra en la que también hay subregistro). Es decir, más del 38 % de dicha población ha sido afectada, mientras esta proporción es solo del 15 % para la población sin etnicidad. Quizás uno de los eventos que representa mejor estas cifras sucedió en Bojayá (Chocó) el 2 de mayo de 2002, cuando murieron 79 personas (45 de ellas niños) por la explosión de un cilindro bomba lanzado por las Farc durante un enfrentamiento con paramilitares. La violencia en esta zona del país está vigente. “Los afros hemos vivido en la marginalidad y, precisamente, estos lugares marginados han sido el lugar propicio para que se escondan los grupos armados al margen de la ley”, explicó Fredy Ramírez, alcalde de Medio Baudó (Chocó).
Un círculo vicioso
Los pueblos negros del país, la mayoría de ellos ubicados en los departamentos del Chocó, Cauca, Nariño, Bolívar, Antio-
Comunidades negras de Cali durante la celebración del Día de la Afrocolombianidad piden la implementación de una política pública que los beneficie. FOTO: ARCHIVO EL TIEMP nó Elizabeth Moreno, lideresa de procesos organizativos y miembro del Consejo Comunitario General del San Juan. Justamente, con esta salida de los lugares donde habitan tienden a configurarse otras situaciones que padecen los afrodescendientes en el país como lo son la discriminación y el racismo. “En Colombia se ha entendido a los negros como los malos y eso ha permitido la discrimina-
quía y San Andrés y Providencia, aseguran sentirse abandonados por el Estado, pues carecen de los mínimos servicios para tener una calidad de vida digna. “En nuestros territorios, la constante es que tenemos dificultades para acceder a la seguridad, educación, salud e infraestructura. Estas razones, además del conflicto armado, hacen que tengamos que salir de nuestras tierras en busca de mejores oportunidades”, reflexio-
ción. Todo nos lo pintan negro y eso tiene una simbología que dice que nosotros de por sí tenemos una carga de maldad. La sociedad tiene que pensar en la posibilidad de transformar esos criterios y, sobre todo, reconocer los aportes que como negros y negras hemos dado en la construcción de este país y de la paz”, dijo Palacios. Precisamente, por esta falta de oportunidades en sus propios territorios, se han visto obli-
gados a ir a los cascos urbanos del país. No en vano, las principales zonas donde mayor población negra hay son Cali (263.257), Cartagena (179.901), Buenaventura (220.399), Barranquilla (146.306), Tumaco, en Nariño (112.565) y Quibdó (109.805). Un ejemplo de esto son las reiteradas marchas que han hecho los habitantes de Buenaventura para exigir el servicio de agua. “El puerto de Buenaventura genera gran riqueza, pero esta no se refleja en la mayoría de sectores de la ciudad. Hay pobreza, no se cuenta con un hospital de nivel suficiente, para los barcos hay agua y mientras tanto la comunidad no tiene líquido potable las 24 horas del día. Solo se privilegia al puerto”, afirmó Carlos Rosero, quien hace parte de los procesos de las comunidades negras en el país. Por otro lado, la falta de oportunidades de educación y empleo también provoca que jóvenes de estos pueblos opten por vincularse a grupos al margen de la ley en un intento de buscar ingresos para mantenerse; perpetuando el círculo de violencia y afectaciones en los pueblos negros. “La guerra instrumentalizó la sabiduría del mar que tienen los hombres negros para enviar cargamentos de narcotráfico, para luego desaparecerlos o asesinarlos”, afirmaron desde la Dirección Étnica de la Comisión de la Verdad. Estas situaciones no son exclusivas del Pacífico, también se viven en el Caribe, incluido Palenque, y en San Andrés y Providencia.
NEGROS, PALENQUEROS Y RAIZALES
CASOS DE VIOLENCIA CONTRA EL PUEBLO NEGRO
Según la Unidad de Víctimas, la comunidad negra es de ascendencia afrocolombiana, tienen su cultura y comparten una historia y tradiciones. La población afrocolombiana tiene raíces y descendencia africana y son nacidos en Colombia. La población raizal
Como los ‘paraquitos’ fueron conocidos los hijos que nacieron producto de las violaciones de paramilitares a las mujeres de los pueblos negros, registradas en el 2000 en inmediaciones del municipio de Buenos Aires, Cauca. Este es solo uno de los casos de
es la nativa de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, descendientes de la unión de europeos y esclavos africanos. La comunidad palenquera es descendiente de los esclavos que se refugiaron en la costa norte del país desde el siglo XV.
Los heridos de la masacre de Bojayá, el 2 de mayo de 2002, que dejó 79 muertos, fueron trasladados a Quibdó y Medellín. FOTO: ARCHIVO EL TIEMPO.
instrumentalización sexual. Durante este tiempo también hubo reclutamiento forzoso de los jóvenes de la zona. En abril de 1988 se registró una masacre en la vereda Punta Coquitos, Antioquia, perpetrada por paramilitares, que dejó 27 campesinos
asesinados en medio de las disputas por el control de la zona. Casos como este están ligados a las alianzas de empresarios con paramilitares para acaparar tierras para agricultura, ganado y minería, a costa de despojar de sus tierras a los pueblos negros.
Mercado de esclavización
1851 Abolición legal de la esclavitud
1861 Presidente negro
1975 Primer Consejo población negra
1991 Constitución multiétnica
1993 Derechos del pueblo negro
2020 Violencia no ha terminado
Se inicia el mercado de esclavización de personas como mano de obra para que sirvieran a los colonizadores. En 1691 La corona española reconoce la libertad de San Basilio de Palenque, primer pueblo libre de las Américas.
Expedición de la Ley 21 de 1851, que proclamó la abolición legal de la esclavitud, pero esta se mantuvo de facto. Se indemnizó a los esclavistas, no a los esclavizados.
Juan José Nieto: primer y único presidente negro en la historia de Colombia. En 1920-1930 de dieron los primeros liderazgos políticos negros en el norte del Cauca y Chocó.
Constitución del Consejo Nacional para la población negra colombiana. En 1987-1988, la comunidad chocoana protesta, exigiendo titulación de tierras. Aún en Tumaco se realizan protestas por el olvido y el incumplimiento gubernamental.
La Constitución de 1991 reconoció, por primera vez, a la Nación como multiétnica y pluricultural.
Expedición de la Ley 70, con la cual se reconocen los derechos de las comunidades negras, entre ellos la titulación colectiva. En 2016, se incluye un capítulo étnico en la firma del Acuerdo de Paz.
Entre los años 1996 y 2020, guerrillas y paramilitares llegan al Pacífico para defender los intereses de algunos empresarios. Entre 2006 y 2016. Cerca a río Baudó, desplazamiento masivo afectó a más de 6.800 personas. Desde el 2015 han sido asesinados 217 líderes afrodescendientes.
VIDA
MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020
Amazonía perdió 8% de su territorio EN 18 AÑOS, DEFORESTACIÓN ARRASÓ EL EQUIVALENTE A ESPAÑA. SAO PAULO AFP
La Amazonía perdió 500.000 km2 -una superficie equivalente a la de un país como España, a causa de la deforestación entre 2000 y 2018, según un estudio de una red regional de investigadores y organizaciones de la sociedad civil, difundido ayer. Esa ‘poda’ representaba el 8% de la mayor selva tropical del mundo, compartida por Brasil, Colombia, Perú, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Surinam, Guyana y Guayana Francesa, precisó el informe ‘Amazonía bajo presión’, realizado por la Red Amazónica de Información Socioambiental Georreferrenciada. El atlas, que actualiza la última versión de 2012, indica que “la Amazonía está mucho más amenazada que hace ocho años” debido al “avance de las actividades de extracción, de los proyectos de infraestructura, así como de los incendios, la deforestación y la pérdida de carbono”, señaló el informe. La deforestación es el principal síntoma de deterioro de la selva de más de 8,4 millones de kilómetros cuadrados, hogar de unas 47 millones de personas, incluyendo comunidades indígenas. “Aunque 2003 sigue siendo el peor año para la selva amazónica desde 2000, con una pérdida de 49.240 km2, la deforestación se ha acelerado desde 2012” y “el área perdida anualmente se triplicó entre 2015 y 2018. Sólo en 2018, 31.269 km2 fueron deforestados en toda la Amazonía”, dijo. Brasil, donde se extiende casi el 62% de la selva
¡AVE, CIVITAS!
Balances Paloma Bahamón
@palomabahamon
Para la mayoría del mundo occidental diciembre es Navidad, pero también un tiempo de reflexiones y balances. Semejante tarea es complicada en este año bisiesto que nos trajo el fenómeno de la pandemia: quizá lo peor de 2020 y parte aguas para la existencia planetaria. Mucho se escribirá al respecto. En vez de ello, quiero referirme a lo mejor; a los actos humanos que dan esperanza como la ‘Minga por la vida, el Territorio y la Democracia’. Para mí, el mayor acto colectivo de estos trescientos sesenta y cinco días. Una protesta pacífica y absolutamente justificada. Un ejemplo de organización social y compromiso con la causa de los derechos humanos y medioambientales que ¡Vaya alegría! contó con el apoyo de un sector
importante de coterráneos y dejó gratas lecciones. Quienes no la respaldaron, saturados aún de prejuicios racistas y colonialistas, como mínimo, tuvieron que guardar silencio. En días recientes el escritor colombiano William Ospina señaló que el principal defecto de la democracia moderna consiste en la exagerada importancia que se les atribuye a los gobiernos frente a la precaria que se le confiere a la ciudadanía. La prueba fehaciente de que esa idea puede y debe cambiar es el ejemplo que nos dieron más de ocho mil indígenas que desde Cali caminaron cerca de seiscientos kilómetros hasta llegar a Bogotá el 18 de octubre pasado. Sí, esperaban dialogar con el Presidente; él no los quiso recibir ¿Y qué importa? Duque, ese señor títere, es insignificante frente a su hazaña.
Ante proyectos de petróleo y gas en la Amazonía, comunidades de Brasil hicieron ayer un llamado.EFE tropical, es el principal responsable por los altos índices de deforestación, con 425.051 km2 desmatados. Bolivia y Colombia también presentan tendencias de crecimiento en materia de deforestación. La amazonía brasileña concentra además la mayor cantidad (53,8%) de los puntos de minería ilegal detectados por la Raisg. Venezuela, con apenas 5,6% de todo el territorio amazónico, sigue en la lista con 32% de los núcleos de minería ilegal. En cuanto al fuego, la selva tropical de Bolivia fue la más afectada, con un 27% de su área amazó-
Articulación de los países El Atlas pide construir una articulación entre los países amazónicos para combatir el avance de presiones regionales. Desde la llegada del presidente, Jair Bolsonaro, se registra un avance de la agenda de explotación económica. Entre enero y octubre se registraron 4.027 alertas de deforestación en la comunidad Buenavista,Colombia.
nica. “En promedio, desde 2001, 169.000 km2 de la Amazonía han sido quemados anualmente. De estos, 26.000 km2, dentro de las Áreas Naturales de Protección y de las Tierras Indígenas”, afirma el reporte. “Los datos presentados por la Raisg sirven de alerta sobre el avance de las presiones y amenazas en la región y pueden respaldar a quienes toman decisiones y elaboran políticas públicas basados en datos y evidencias consistentes”, dijo Julia Jacomini, investigadora del Instituto Socioambiental, adscrito a la Raisg y que participó en el estudio.
Se busca que 100 millones de personas dejen de fumar con la ayuda de Whatsapp y otras herramientas digitales. BLOOMBERG
Plan para dejar de fumar PP
Ginebra/ EFE
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dio inicio ayer a una campaña que durará un año en la que retará a 100 millones de personas en todo el mundo a intentar dejar de fumar con la ayuda de Whats-
app y otras herramientas digitales. La campaña, centrada en países con alto número de fumadores (EE.UU, México, China, Brasil o Alemania) impulsará la creación de comunidades de personas que están dejando el hábito para que se apoyen mutuamente.
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
DE PELOS VIDA
11
Cuide su mascota de efectos de la pólvora ESTÉ ATENTO SI EL RUIDO Y EL OLOR DE LA PIROTECNIA LA ATURDE. REDACCIÓN
Campito Refugio rescata y rehabilita perros de adopción. NATGEO
Bogotá
A pesar de ser una actividad peligrosa y prohibida en la mayor parte del territorio colombiano, el uso de la pirotecnia en época navideña es muy frecuente. Se trata de una práctica que genera sensaciones de intranquilidad, miedo, ansiedad y aturdimiento a los animales de compañía. Los caninos y felinos son animales que tienen el oído y olfato mucho más sensible que los seres humanos y por ello es importante incrementar los cuidados en esta época, ya que pueden experimentar niveles muy altos de miedo y ansiedad. De acuerdo con recomendaciones de expertos del Instituto Distrital de Protección y Bienestar Animal, adopte medidas básicas para proteger a tu amigo peludo en esta temporada de fiestas. Cierre ventanas y puertas. Eso le permitirá a tu perro o gato un ambiente más privado y alejado del ruido externo de la pirotecnia. Una buena opción es usar ‘play list’ de música relajante para tu amigo o de imágenes de la naturaleza para calmar a las mascotas que sufren estrés producto de los estruendos, son buenas opciones.
TV para acompañar a tu amigo peludo PP
Si sale con su mascota no deje la correa y busque refugio ante el ruido y el olor de la pólvora. AFP
Contacto del médico cerca Si su animal se afecta demasiado con el ruido o el olor de la pólvora, tenga a la mano el contacto de su veterinario. Esté atento a la actitud de su perro o gato porque además de aturdirlo, la pirotecnia puede causarle intoxicaciones.
Esencias florales. El uso de las esencias florales no solo contribuyen a que el animal de compañía se relaje, sino que contrarresta el olor a pólvora. Adecúe un refugio. Al ubicar una zona en su casa que sea tranquila y alejada del ruido de la pirotecnia, ayudará a tu animal de compañía a contrarrestar los efectos traumáticos y sentirse seguro y tranquilo. Distracciones a la mano. Brindarles algo de comida o sus juguetes favori-
tos es una buena estrategia para distraer a tus animales de compañía y evitar que se sientan aturdidos por el ruido de la pirotecnia.
Redacción / Bogotá
Desde el lunes pasado y hasta este viernes, National Geographic emite a las 6PM, el especial Adopta, no compres, dentro del marco de la nueva serie Hogar para perros con conmovedoras historias de perros abandonados que encuentran nuevos amos. Se trata de la estrategia del canal, previa al estreno de Felices fiestas, mascotas, un especial que se emitirá el 24 y 31 de diciembre a partir de las 11PM para ayudar a las mascotas a sobrellevar el estrés provocado por el estruendo de los fuegos artificiales. Con imágenes y música
relajante de la producción Sinfonía por la Tierra, especial que también se emitirá en Nat Geo Kids y National Geographic Wild. Hogar para perros transcurre dentro de un refugio rural de Gran Bretaña, reconocido por conectar perros sin hogar con nuevos dueños. Con humor y emoción, cada episodio cuenta la historia de un animal y las circunstancias de su abandono, y en paralelo se mete en el corazón de parejas, familias y adoptantes en solitario que se acercan al refugio con ganas de ver sus vidas transformadas por la llegada de una mascota.
DEPORTES
MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020
Angie e Iván cumplieron su sueño e irán a Tokio EN VALENCIA SE QUEDARON CON LOS REGISTROS NACIONALES. REDACCION Bogotá
El deporte colombiano continúa demostrando su gran momento en el ámbito internacional, muestra de ello los dos nuevos cupos conseguidos en el atletismo de cara a los Juegos Olímpicos de Tokio. Angie Orjuela e Iván González alcanzaron los lugares 30 y 31 de la delegación nacional para las máximas justas deportivas del planeta luego de brillar en el Maratón de Valencia, en España. “Estoy muy feliz, inmensamente agradecida con el Comité Olímpico Colombiano, el Ministerio del deporte y la Federación Colombiana de Atletismo, ya que gracias a su apoyo podemos celebrar la consecución de este objetivo. Hice una muy buena preparación, fueron cuatro meses trabajando fuerte de la mano de mi entrenador Humberto Ramírez, fueron semanas cruciales de entrega, paciencia y todo eso se vio reflejado al pasar la meta (...)”, aseguró Angie, quien paró los cronómetros en 2 horas, 29 minutos y 12 segundos, 18
Anthony Zambrano es otro de los atletas con cupo para Tokio. EFE zado, todo salió como lo planificamos, como se entrenó, lo que me deja muy orgulloso y feliz”, afirmó González al Comité Olímpico Colombiano, quien dejó atrás la marca nacional de Carlos Grisales, que estaba en 2 horas, 11 minutos y 17 segundos, conseguida el 15 de abril de 1996 en Boston (EE.UU.). En hombres, el registro mínimo clasificatorio es de 2 horas, 11 minutos y 30 segundos.
Por muy poco Iván González y Angie Orjuela hicieron historia además al quedarse con las marcas nacionales. CORTESÍA segundos por debajo de lo exigido entre las damas y superando el récord nacional de Kellys Arias, quien en 2016, en Hamburgo (Alemania) había dejado un guarismo de 2 horas, 29 minutos y 36 segundos. González, entre tanto, ingresó por la puerta grande a los Olímpicos, pues no solamente será su prime-
Dato de interés Un total de 15 cupos, hasta el momento, ha aportado el atletismo a la delegación nacional en los Olímpicos.
ra participación allí, sino que este era su debut oficial en los 42 kilómetros y 195 metros. “Este fue mi debut en un maratón corriendo una marca de 2 horas, 11 minutos y 07 segundos, nuevo récord nacional para Colombia y estándar mínimo para los Olímpicos. Estoy muy contento con lo reali-
En las calles de Valencia estuvieron igualmente Kellys Arias, quien cronometró 2 horas, 30 minutos y 12 segundos, y Mauricio González, quien tuvo un tiempo de 2 horas, 18 minutos y 53 segundos. Jeisson Suárez no logró completar la prueba. Así las cosas, el atletismo continúa siendo la disciplina que mayor cantidad de cupos da al país de cara a Tokio 2021, pues anteriormente habían asegurado su lugar Sandra Lore-
Yulimar va por el oro y el récord PP
Madrid (EFE)
La venezolana Yulimar Rojas, elegida mejor atleta mundial del año por World Athletics -junto con el pertiguista sueco Armand Duplantis-, aseguró que de 2020 solo quiere recordar “las cosas buenas” porque eso le ayudará a
concentrarse en 2021, en el que buscará el título olímpico y el récord mundial de salto triple. Su registro orbital en pista cubierta (15,43 metros) conseguido en Madrid (España) el 21 de febrero, la llevó a conseguir el galardón, siguiendo la senda de Caterine Ibargüen.
“Lo que quiero recordar de 2020 son solo las cosas buenas, porque eso me ayudará a concentrarme mejor en 2021 (...) Ya sé que puedo saltar 15,50, pero mi ambición es ser la primera que supera los 16 metros. Es algo inimaginable para la gente, pero creo que tengo la capaci-
Yulimar Rojas fue elegida la mejor atleta de la temporada 2020. EFE
na Arenas, Sandra Galvis, Bernardo Baloyes, Caterine Ibargüen, Yosiri Urrutia, José Leonardo Montaña, Mauricio Ortega y Anthony Zambrano, además del relevo 4x400. De igual forma, el país tiene garantizados representantes en clavados, ecuestres, tiro con arco, lucha libre, ciclismo ruta, ciclismo en pista, taekwondo y lucha grecorromana.
A TENER EN CUENTA Los certámenes clasificatorios en los diferentes deportes se retomarán el año próximo y en ellos la delegación colombiana espera sumar cupos para estar por el orden de los 90 clasificados. Las justas en Tokio se llevarán a cabo entre el 23 de julio y el 8 de agosto del año próximo, si la pandemia lo permite.
dad para conseguirlo”, comentó. Yulimar, dos veces campeona mundial, se entrena en Guadalajara al lado de Iván Pedroso, una leyenda de la actividad. “Suceda lo que suceda, sé que Iván siempre estará ahí. No es solo un entrenador para mí, es como un padre, y sabemos que juntos, con el amor que tenemos al deporte, podemos llegar muy lejos”, afirmó.
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
DEPORTES
13
Dos rojas buscan ser bicampeonas MAÑANA SE CUMPLE EL PRIMER JUEGO DE LA FINAL 2020. VANESSA DIAZ Futbolred
Después de un año y 16 días, el balón empezó a rodar en la Liga Femenina 2020 y fue justo en Bogotá, donde se jugará la gran final, que se disputó el primer duelo. Victoria de Millonarios sobre Llaneros. Tras cumplirse con la fase de grupos, estamos a dos partidos de definir al campeón. Se trata de una final inédita, duelo de rojas y campeonas, en el que se juega por más que una segunda estrella.
Santa Fe, el plan
El primero es el proyecto de ‘las Leonas’, que se inició en abril con el nombramiento de Diego Perdomo como gerente deportivo. Él construyó un proce-
A tener en cuenta Tanto Santa Fe como América tienen un lugar confirmado para disputar la Copa Libertadores 2021. Ambas escuadras tienen jugadoras que hacen parte de las distintas categorías de la Selección Colombia.
so de tres años en el Huila logrando un subtítulo, un título nacional y el mayor logro continental: la Libertadores 2018. Perdomo se trasladó con toda su artillería a Bogotá tras el anuncio del club opita de no disputar la liga de este año. Así fue como surgió Independiente Santa Fe modelo 2020. ‘Las Leonas’ empezaron a sumar fichas, algunas ‘viejas conocidas’ como Liana Salazar, Daniela So-
lera e Ysaura Viso, entre otros talentos que convirtieron al club en uno de los mejor armados. En la fase de grupos terminaron como líderes con una campaña perfecta. Ocho victorias en ocho juegos disputados, 28 goles a favor y 4 en contra. En los cuartos superaron a Junior con un global 5-4 y vienen de dejar en el camino a Medellín por 3-1. Santa Fe, primer campeón de la Liga Femenina en 2017, jugará su segunda final en cuatro ediciones y curiosamente lo hace cerrando como local.
América, el defensor
Por otro lado está el proyecto América, nada más y nada menos que el vigente campeón. Es otro de los trabajos serios, con Andrés Usme como entrenador y Catalina Usme y Carolina Pineda como referentes. También tuvo una destacada fase de grupos donde conquistó cinco victo-
Cristiano dio el liderato a Juventus PP
Redacción con agencias
La Juventus se clasificó para octavos de final de la Champions League como primera del Grupo G tras ganar ayer 0-3 en el Camp Nou al Barcelona, en el reencuentro entre Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, un duelo que se decantó del lado del portugués, autor de un doblete de penal. En una noche de pesadilla para los ‘Azulgranas’, que llegaban con cinco victorias, la Juventus le arrebató la primera plaza, que normalmente ofrece un mejor sorteo de octavos, gracias a los tantos de penal de Cristiano y al remate acrobático del estadounidense Weston McKennie.
Juan Guillermo Cuadrado marcó al argentino Lionel Messi. EFE El colombiano Juan Guillermo Cuadrado fue uno de los jugadores más destacados de la cancha, pues no solamente cumplió en la labor de marca-
je, sino que contribuyó con acciones en ofensiva, entre ellas un pase para la anotación de McKennie. El escándalo se presen-
Liana Salazar levantó el trofeo con Santa Fe. ZAMORA
Catalina Usme es referente de América. SANTIAGO S
LOS HORARIOS Según informó ayer la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), el compromiso de ida de la final de la Liga BetPlay Femenina se cumplirá mañana en el
YOUSSOUFA MOUKOKO, DEL DORTMUND, DEBUTÓ EN EL TORNEO CON 16 AÑOS Y 18 DÍAS tó en desarrollo del encuentro entre PSG y el Basaksehir, en donde los jugadores de ambas escuadras abandonaron el terreno como gesto de protesta por los supuestos insultos racistas proferidos por el cuarto árbitro contra un hombre del equipo turco. Según versiones de los visitantes, el cuarto árbitro, Sebastian Coltescu, se habría referido en malos términos al camerunés Pierre Webo.
Pascual Guerrero a partir de las 8:00 p.m., mientras que el de vuelta, en el estadio El Campín de Bogotá, se efectuará el domingo desde las 5:15 p.m. Transmitirá WIN+.
rias en seis juegos. Marcó nueve goles y recibió cuatro. En cuartos se midió frente a Nacional ganando 2-1 en el global y por las semifinales acaba de dejar sin chances a Millonarios, con el mismo resultado. ‘Las Diablas’ que vencieron en la final de 2019 al DIM tienen la misma nómina que salió campeona. Solo se reforzaron con Lizeth Ocampo, Jessica Caro y Joemar Guarecuco.
Sabella, otro grande de Argentina que partió PP
Buenos Aires (EFE)
Alejandro Sabella, técnico de la selección argentina subcampeona del mundo en Brasil 2014, falleció ayer a los 66 años. El exentrenador del Estudiantes y de la selección ‘Albiceleste’ había atravesado diferentes problemas de salud, entre ellos un cáncer, y hace seis días había tenido una complicación con un virus intrahospitalario que lo dejó en la zona de terapia intensiva. Campeón de la Copa Libertadores 2009 con Estudiantes, fue asistente de Daniel Passarella en varios equipos como
River Plate, las selecciones de Argentina y Uruguay, el Parma italiano, el Monterrey mexicano y el Corinthians brasileño. El 25 de noviembre sufrió una descompensación general, el mismo día que falleció Diego Maradona, y por la noche fue trasladado al centro asistencial. En abril de 2016 comenzó una lucha contra un cáncer de laringe que lo obligó a permanecer internado en el Hospital Italiano, donde sufrió además una complicación de un episodio coronario del año anterior, que derivó en una angioplastia.
CULTURA
MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020
Una mirada artística al covid-19 se tomó París COLOMBIANA PONE A PENSAR A TODOS LOS QUE DISFRUTAN DE SU GRAN OBRA. PARÍS (FRANCIA) EFE
Una decena de columnas del Grand Palais de París (Francia) se vistió ayer con los dibujos de la artista colombiana Diana Velásquez, con los que quiere representar las diferentes filas que ha causado la pandemia del coronavirus. ‘La espera’ se compone de 10 dibujos de personas fotografiadas en colas de comedores sociales, laboratorios de análisis y supermercados durante la pandemia, que la artista ha reproducido a una escala de cinco metros de alto por dos de ancho para adaptarse a la medida de las columnas del Grand Palais, cerrado a causa del segundo confinamiento del país desde el 30 de octubre. “La obra quiere concienciar sobre las esperas que ha originado esta pandemia, especialmente para las personas mayores pero también para los que lo han perdido todo y ahora tienen que hacer cola para pedir comida”, explicó Diana. Asimismo, aseguró: “La idea es reflexionar sobre la espera como un fenómeno, que cada vez vemos más en nuestra sociedad, no para buscar un servicio sino para hacer valer casi un derecho que se supone que tenemos adquirido”. Toda la obra tiene un sentido, desde la separación natural de las columnas, que representa la obligación de mantener la distancia social, hasta las posturas en las que se encuentran las figuras, cada una orientada hacia
Diana Velásquez dibujó la realidad que viven cientos de personas en gran parte del mundo. EFE adelante, formando así la cola de espera. Las personas que aparecen en las columnas pertenecen a diferentes comunidades y como suele pasar en una cola de larga espera, todas acaban interactuando entre sí. “Al final, son personajes que buscan que vengamos a verles y llamar nuestra atención porque la vejez está un poco olvidada en la sociedad contemporánea”, expresó la artista, quien aclaró que todas son personas reales dibujadas a partir de fotografías hechas en fi-
La molestia de las filas Las columnas que aguantan la fachada de este histórico palacio de exposiciones fueron hechas en 1900. La artista quiso reflejar en ellas el impacto que tuvo al ver las colas para solventar diferentes necesidades. ‘La espera’ se expuso en octubre en las columnas del patio corintio de la Laboral Ciudad de la Cultura de Gijón.
las durante la pandemia en Bogotá, Buenos Aires y Madrid. Esta artista, quien actualmente vive en Madrid, no esconde su alegría de exponer en París. “Es un honor. Estoy muy contenta aunque a la vez es chocante porque en esta obra hablo del confinamiento en una ciudad que sigue confinada”, reconoció Diana, quien a la vez confesó que espera que Francia abra los museos, galerías y cines el próximo día 15 de diciembre para de esta forma disfrutar de toda su cultura.
RÍO DE LETRAS
Eran 10, pero no negritos John Saldarriaga
Saldaletra@gmail.com
Como un huracán, 2020 ha arrasado con tantas cosas que parecían inmutables, como las costumbres. En literatura, arrancó el título de una de las novelas policíacas más leídas: Diez negritos, de Agatha Christie. Y puso en su lugar Eran diez. En la obra, ocho personas se encuentran en una mansión de la costa inglesa. Cada una fue invitada mediante una carta personal y convincente sobre lo agradable que sería la estadía en aquel sitio. A su llegada, los anfitriones no están; un hombre y una mujer se encargan de servirles, con los que suman diez los habitantes de la casa. No hay posibilidad de marcharse porque una tormenta retrasa la llegada del barco. Cada huésped halla la letra de una canción infantil enmarcada en la pared del cuarto: “Diez negritos se fueron a cenar./ Uno de ellos se asfixió y
quedaron nueve./ Nueve negritos trasnocharon mucho./ Uno de ellos no pudo despertar y quedaron ocho…”. Van mermando hasta que “Un negrito se encontraba solo/ y se ahorcó y no quedó… ninguno”. Asimismo, los invitados aparecen asesinados uno a uno. En agosto de este año bisiesto que al fin termina, un bisnieto de la autora decidió cambiar ese título porque la palabra negro es racista. Y el vocablo, usado setenta y cuatro veces en la obra, mutarlo por soldado. Mientras publican ediciones modificadas, filósofos y lectores se preguntan: ¿hasta dónde llegará lo “políticamente correcto” en su afán de suavizarlo todo? ¿Acaso dirán que es preciso "corregir" las obras de Faulkner, Guillén, Obeso y Zapata Olivella, en las que la palabra negro se repite por decenas?
Bogoshorts, la fiesta capitalina del cine PP
Redacción
El Festival de Cortos de Bogotá (Bogoshorts), el más grande de ese formato en América Latina, se inició ayer con más de 350 películas que participan en 13 secciones competitivas, temáticas y retrospectivas. Según los organizadores, el certamen es híbrido este año, pues los cortos son transmitidos en las plataformas digitales Mowies, Mi Ott, Retina Latina, la Sala Virtual de la Cinemateca de Bogotá y YouTube, y en espacios como CityU, la ciudadela universitaria
Ruta a otros premios El festival es calificador oficial para los Premios Goya, así como para los Óscar, detallaron los organizadores.
más grande de Colombia, y la #SedeBogoshorts, un espacio al aire libre en el centro de la ciudad. La selección de películas en esta ocasión está complementada por actividades de formación (Bogoshorts al tablero) e Industria (BFM-Bogoshorts Film Market), entre otras.
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
El arte como homenaje a los Derechos Humanos ACTIVIDADES CULTURALES DE DIVERSA ÍNDOLE PARA ESTA FECHA INTERNACIONAL. REDACCIÓN Bogotá
Hoy, desde las 10:00 a.m., el Instituto Distrital de las Artes (Idartes) llevará a cabo ‘Sesiones ubuntunas, encuentro de saberes generacional: reactivación de las artes y la memoria hacia la construcción de paz’, como parte de los eventos para conmemorar el Día de los Derechos Humanos. La invitación es para que los ciudadanos acudan al Centro de Encuentro para la Paz y la Recon-
ciliación Local de Víctimas del Conflicto Armado Interno de Bosa (Calle 69ª Sur 92-47), donde podrán conocer el valor de la memoria, la reconciliación y la construcción de paz desde las artes y la cultura. La instalación de la Galería de la memoria, conversaciones sobre las narrativas de procesos costureros de la memoria, cantos y alabaos del Pacífico, presentaciones de hip hop por la paz y la socialización de la cartografía social Arte y Memoria Ciudad Bolívar y Bosa, son parte de la actividades que contarán con la participación de artistas, agrupaciones, colectivos y víctimas de conflicto. “En el marco del Día de los Derechos Humanos,
Londres (EFE)
Diego Luna, quien ya está en Londres rodando la serie de ‘Star Wars’ sobre Cassian Andor, subrayó su emoción por regresar a este universo galáctico, así como su compromiso con un personaje al que vuelve tras la cinta ‘Rogue One: A Star Wars Story’ (2016). “Esto apenas arranca y tendré mucho más que decir pronto. Por ahora, solo la emoción de estar de vuelta y el compromiso que tengo con este proyecto al que le tengo todo el cariño”, dijo durante la promoción de la película ‘Wander Darkly’. Luna, quien coprotagonizó ‘Rogue One’ junto a Felicity Jones, encabeza
que se conmemora el 10 de diciembre, queremos rendirle homenaje a las víctimas del conflicto, lideradas por Martha Rentería, lideresa de Bosa, quien ha luchado para conservar la dignidad, la memoria, la resistencia y, sobre todo, sus costumbres desde las artes. Desde la Línea Arte y Memoria sin Fronteras del Idar-
A TENER EN CUENTA El Circuito Borde Sur Arte y Memoria es una estrategia territorial del Idartes, en Ciudad Bolívar y Bosa, para fortalecer las apuestas de memoria, reconciliación, verdad,
A tener en cuenta
reparación simbólica, no repetición y convivencia ciudadana desde las artes y la cultura, en los bordes de ciudad. La programación la encuentra en la página del Idartes. .
Diego Luna está emocionado por seguir trabajando en la saga. EFE O’Reilly, Denise Gough o Kyle Soller. “Estoy enfocado en dar lo mejor de mí para que este proyecto me represente, para que este proyecto sea un proyecto
con el que yo me sienta satisfecho”, afirmó. Además, destacó las posibilidades de desarrollo narrativo que ofrece una serie de televisión frente a una cinta.
tes vamos acompañar y a fortalecer a diferentes iniciativas y experiencias artísticas de víctimas del conflicto armado que viven en Bogotá”, dijo Daniel Bejarano, líder de la línea de Arte y Memoria Sin Fronteras y quien estará con delegados de la Alta Consejería para los Derechos de las Víctimas, la Paz y la Reconciliación.
La historia de Gucci estará en la pantalla PP
Diego Luna estrena en Estados Unidos este viernes ‘Wander Darkly’, una película de la cineasta Tara Miele.
ahora el proyecto televisivo centrado en Cassian Andor y con el que ‘Star Wars’ pretende continuar su triunfal debut en las series no animadas después del gran éxito que ha alcanzado con ‘The Mandalorian’. Junto a él también aparecerán en esta serie la latina Adria Arjona y otros intérpretes como Stellan Skarsgard, Genevieve
15
A través del arte, los bogotanos esperan llamar la atención de los ciudadanos, invitarlos a reflexionar, a analizar la actualidad. MATH VALBUENA
Luna, feliz de continuar con ‘Star Wars’ PP
CULTURA
Los Ángeles (EFE)
Jeremy Irons se unirá a Lady Gaga en ‘Gucci’, una película que está preparando Ridley Scott sobre el asesinato del famoso diseñador y en cuyo elenco ya figuran Al Pacino, Adam Driver y Jared Leto. Irons encarnará a Rodolfo Gucci, padre del modisto Maurizio Gucci, quien será interpretado por Driver, mientras que Gaga hará de su exmujer, Patrizia Reggiani, acusada de planear su asesinato y conocida como la ‘viuda negra’ tras su condena a casi 20 años de prisión.
La cantante y actriz dará vida en este nuevo proyecto a Patrizia, quien fue condenada por ordenar el asesinato de su exmarido Maurizio Gucci, quien fue tiroteado por un sicario el 27 de marzo de 1995 frente al portal de su empresa en Milán.
EL ESTRENO ESTÁ PARA NOVIEMBRE DE 2021, PERO PODRÍA POSTERGARSE
16
CULTURA
MIÉRCOLES 9 de DICIEMBRE de 2020
LOS PASATIEMPOS
HORÓSCOPO SAGITARIO 23 de Nov. 21 de Dic. ¡Para! Es hora de enfrentar tus decisiones y de tomar el control de tu vida. No creas que evadir a las personas te seguirá funcionando.
ARIES
LA CARICATURA CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Sigue con la persistencia con la que buscas tus metas, es la mejor manera de acercarte rápidamente a ellas. Debes estar hoy muy atento, pues es posible que llegue una oportunidad que te podría cambiar la vida.
TAURO
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Es momento de asumir el control de lo que te toca, si lo haces el día te sorprende y la gratificación esrá la mejor. Dicen que el pasado no perdona, pero para ti, hoy el pasado regresa para resarcir el dolor.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Recuerda que la práctica de algún deporte te aleja de la rutina y te da salud. Usa de forma sabia tu inteligencia y buen verbo para sacar el mayor fruto de lo que haces. Se acerca un buen momento en lo económico.
21 de Marzo 20 de Abril Procura que la flexibilidad forme parte de tus cualidades, de esta manera puedes comprender de mejor forma a las personas y las situaciones que enfrentas y tomar mejores decisiones.
21 de Abril 21 de Mayo Vibraciones planetarias te acercan a la oportunidad de dar bienestar y seguridad tus seres queridos, cuida de no imponer tus ideas y decisiones, porque eres quien puede aportar más en este momento.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept Debes vencer la timidez; recuerda que esta es la causa de que no disfrutes a plenitud tus logros. Es hora de expresar lo que sientes y piensas de todo lo que pasa a tu alrededor o te sentirás frustrado y enojado.
24 de Septiembre 23 de Octubre Los astros favorecen hoy todo lo que hagas en todos los ámbitos, así que es el momento para todo tipo de iniciativas, siempre que seas tú quien esté a cargo de ellas. Cupido te ronda en esta época.
24 de Julio 23 de Agosto Es importante que hoy fortalezcas en ti la virtud de la paciencia, solo así evitas que un momento de impulsividad te lleve a perder todo lo que has construido con tanto esfuerzo y por tanto tiempo.
PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Se hoy muy cuidadoso con aquello que respaldas, afirmas o comentas. Recuerda que tienes una gran credibilidad y algunas veces hablas más de la cuenta, lo que hoy podría ser negativo para ti.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio Ojo con malentendidos a nivel familiar, sé prudente y olvídate de las pataletas de niño consentido. Procura no dejarte llevar por el sentimentalismo, pues corta las vibraciones positivas que te cubren.
ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre Recuerda que el autocontrol desarma a quienes intentan hacerte perder la tranquilidad y afectarte de alguna manera, así que no permitas que hoy nada te lleve a generar o enfrentar conflictos.
EN BREVE Reflejo de la realidad nacional El exilio colombiano es una experiencia “invisible” que afecta a más de medio millón de personas, un mal que se representa a través de ‘Transparentes’, un cómic de Javier de Isusi. EFE