ACTUALIDAD
Una ciudad que luce mucho más moderna
PÁG. 14
En 12 años, la ciudad se ha revitalizado pero debe buscar ser más incluyente.
VIDA
Nuevas generaciones cambiaron la moda
PÁG. 4
Amigable con el medio ambiente, digital y práctica, el giro de los últimos años.
DEPORTES
Se aceleraron logros en la última década
PÁG. 19
COLOMBIA está en tu Dólar (TRM) $ 3.878,94 Euro $ 4.555,82
PICO Y PLACA
Restricción a autos de placas pares.
años contigo
Más gente usa la ‘bici’ NESTOR GOMEZ / ADN
LA BICICLETA es el centro de la estrategia para cambiar la movilidad de manera estructural. No se pierda las actividades que van hasta el domingo. CULTURA
Podcast celebra hoy su Día global / PÁGINA 21
ACTUALIDAD / PÁGINA 16
Covid-19: la segunda causa de muerte
ACTUALIDAD
Distrito operará parqueo en vía / PÁGINA 15
VIDA
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020 Algunos dispositivos desaparecieron pero otros, como los móviles, evolucionaron.
Los equipos que dejamos atrás en estos doce años ESTOS SON LOS DISPOSITIVOS QUE DESAPARECIERON O EVOLUCIONARON EN EL PERIODO. Cambió forma de comunicar
COLOMBIA está en tu
12
Entre lo que se quedó atrás está el beeper, equipo para mensajería que necesitaba intermediarios.
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
El 16 de septiembre de 2008 las calles de Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla se vistieron de amarillo con el diario ADN como una nueva alternativa de información. Desde entonces, hasta ahora, muchas cosas han cambiado en nuestras ciudades y muchas otras en el mundo. Y hemos visto, además, cómo algunos equipos que algún día fueron novedad, se fueron quedando atrás.
Las redes sociales han evolucionado con inusitada rapidez y ahora no se concibe la vida sin ellas.
¿Qué pasó con el iPod Shuffle? ¿O con el reproductor de VHS? ¿Y con el PSP, de Sony? Simplemente, se desvanecieron a lo largo de la marcha tecnoló-
gica de los últimos doce años. Y ni hablar del sistema operativo móvil Windows Phone, los reproductores de DVD, Blockbuster, la PlayStation 2, las cámaras portátiles de video y las de fotografía, las gra-
Hasta hace poco tiempo, comunicación iba más lenta No ha pasado mucho tiempo desde los teclados físicos. ADN
PP
Redacción
Cuando lee la palabra ‘culebrita’, ¿qué viene a su cabeza? ¡Claro! El famosísimo celular Nokia 1100. "¿Puede haber un teléfono superior a ese? De seguro que sí, pero no uno tan versátil, durable y súper fácil de manejar como este modelo que incluía el juego de culebrita, linterna y 36 tonos de llamada", asegura Yesid Aguilar, perio-
dista de tecnología. El modelo más emblemático de Nokia fue descontinuado en el 2009, aunque algunos seguían usándolo años después a la par de sus teléfonos inteligentes. Aún ahora, muchos lo mencionan como el mejor producto tecnológico de siempre. Para Carlos Segura, CEO de Trycore, en su época fueron sumamente importantes los reproductores
badoras Mp3… La lista de bajas tecnológicas puede extenderse por páginas y páginas. Aunque, a decir verdad, algunos de estos dispositivos no desaparecieron del todo sino que han evolucionado: Por ejemplo, los teatros en casa, que actualmente incluyen no solo mejor sonido, sino que, además, cuentan con reproducción de películas o Blu-Ray, y barras de sonido inalámbricas. Dary Sandra Peña, periodista especializada en tecnología y gerente de comunicaciones de SysPerTec, cuenta que, entre lo que viene a su cabeza cuando echa la mirada atrás en el tiempo, están los rollos fotográficos y los cassettes para las grabadoras. "Recuerdo el hit de los diskettes y los CD (grabables y regrabables) de Imation, así como el lanzamiento de la Palm Pilot, la primera computadora de mano de Palm, compañía que también anunció el primer teléfono inteligente Treo", dice. Todo un mundo de cambios muy veloces.
de música, las películas en DVD, la mensajería instantánea de MSN y los teléfonos con teclado. "Los primeros fueron, en mi concepto, los más trascendentales para lo que es la vida moderna actual. Los iPod y todos los reproductores de música han evolucionado en productos y también a servicios, convirtiéndose en una nostálgica necesidad de evolución de la sociedad", dijo.
4
VIDA
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
Un consumo consciente, inclusivo y más activista COMPRAS SOSTENIBLES, DIGITALIZACIÓN Y AMOR PROPIO, TENDENCIAS DE LA DÉCADA. COLOMBIA está en tu
12
años contigo
FLOR NADYNE MILLÁN M Twitter: @NadyneMillan
Algo característico en la segunda década de este siglo “es la tendencia andrógina que ha empoderado a la mujer, quien cada vez ocupa cargos más prestantes y muestra su gusto por vestir indumentarias masculinas como el esmoquin o un blazer con pantalón para el que ya no ve indispensable acompañarlo de tacones sino de zapatos planos”, dice Pilar Castaño, asesora de moda, quien sintetiza lo que ha pasado en la moda femenina en los últimos 12 años. “El hombre se ha feminizado y se atreve a elegir tonos pasteles, camisas estampadas, pantalones ajustados y chaquetas más ceñidas y cortas”, precisa Castaño. Un guiño a las propuestas de los nuevos diseñadores de moda urbana como Kanye West o Virgil Abloh, director artístico masculino de Louis Vuitton. Este último en el foco mediático por su postura de respeto al medio ambiente y la eco-sostenibilidad desde el diseño. No es una apuesta aislada. La moda, como reflejo de lo que sucede en una época y en el diario acontecer de los seres humanos, evidencia los cambios del mundo. “Esta industria ha recibido una carga de cuestionamientos, que han tenido su detonante con la pandemia”, apunta Castaño, para quien esto se trata de una aceptación de “la culpabilidad de esta industria, que después de la del petróleo, es responsable del nivel de intoxicación de aguas en el planeta, del calentamiento global, la erosión”, entre otros, aseguró.
¡Vístete de Colombia!, que visibiliza y fortalece a la industria de la moda, confirma la fuerza de lo hecho en casa. FOTO VISTETE DE COLOMBIA
IMPULSO DIGITAL Otra tendencia es la de las nuevas tecnologías, que han revolucionado la manera de llegarles a las personas. “Una revolución en la que se han consolidan YouTube, Facebook, Instagram y las nuevas formas de consumo a través de apuestas como Netflix, que han convertido la cultura en un tema global”, dice Juan Camilo Vergara, historiador. Gracias a la digitalización, asegura, existe una lectura más clara del consumidor y de cómo llegarle. Y la pandemia fue un acelerador de esta irrupción de los formatos digitales.
A DIFERENCIA DE HACE 12 AÑOS, EL CONSUMO ES SOSTENIBLE. LOS JÓVENES COMPRAN UN IDEAL.
Toya Montoya, embajadora de la IV Feria Vida Sana, es ejemplo de la tendencia del autocuidado. VIDA SANA
Centennials, nueva consciencia
Los tenis brillan en tendencias de millennials y centennials. CORTESía
Según el desarrollo de cada país, “ los consumidores están tomando la decisión de comprar productos marcados con la insignia verde y que ayuden al planeta”, explicó Carine Gómez, psicóloga y decana de Ciencias Sociales y Humanas de Areandina. Este consumo sosteni-
ble ha tomado fuerza por las nuevas generaciones, “encabezadas por los centennials que, más allá de comprar una marca se preocupan por comprar un ideal y este lo ven asociado, por ejemplo, al artesano que crea piezas únicas y al que le valoran sus horas de trabajo”, dice Clau-
dia Padrón, directora de posgrados de Psicología del consumidor en la universidad Konrad Lorenz. Son ellos los que tienen muy arraigado el consumo sustentable y el interés por el cuidado del medio ambiente y las tres erres del reciclaje (reuso, reciclaje y reducción).
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
VIDA
5
La revolución de los videojuegos LOS ESPORTS CAUSAN FUROR EN TODO EL MUNDO.
Los videojuegos se han fortalecido durante la época de cuarentena por el coronavirus. USA TODAY COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Los creadores de las primeras consolas de videojuegos tal vez se imaginaron un proyecto a largo plazo, que fuera creciendo poco a poco, pero es posible que no confiaran en un ‘boom’ tan global como el que se vive en este momento. En 1972, según algunas crónicas, Nolan Bushnell creó para Atari pong, considerado por muchos el primer juego de alto reconocimiento. Desde allí empezó a gestarse una verdadera cultura, una que derivó en los eSports, una de las más lucrativas, seguidas y fascinantes en el ámbito del entretenimiento. Primero fueron los Atari, después los Game Boy, los Super Nintendo, los Nintendo 64, entre otras muchas consolas, pero hoy mandan la parada los PlayStation (cuya quinta edición acaban de
presentar), así como los Xbox. Además, a esto se le suman modernos computadores con joysticks y complementos diseñados exclusivamente para jugar Portales especializados en mercadeo como marketingdirecto.com informaron que el año anterior los deportes electrónicos alcanzaron los 1.100 millones de dólares en ingresos, en tanto que marca.com aseguró que para 2022 se espera que esta cifra esté por el orden de los 3.000 millones de dólares. En los recientes 12 años lo que antes era conocido como un medio de entre-
TYLER ‘NINJA’ BLEVINS, ENTRE JUEGOS Y PUBLICIDAD, GANÓ 17 MILLONES EN 2019 tenimiento se convirtió en una profesión. ‘Los gamers’ tienen la fama de cualquier futbolista o basquetbolista, al igual que pueden ganar sumas increíbles de dinero por jugar. A esto hay que sumarle millones de seguidores en redes sociales.
GRANDES SUMAS En el portal redbull.com está el escalafón de las competencias de eSports que más dinero repartieron en 2019. La principal fue Fortnite, que giró 64,42 millones de dólares, mientras que Dota 2, en una sola actividad, entregó 34 millones de dólares. En
cuanto a videojuegos relacionados con disciplinas deportivas reales, uno de los más seguidos en el ámbito internacional es Fifa, que el próximo 9 de octubre lanzará oficialmente al mercado de todo el mundo su edición de 2021.
6
VIDA
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020 Los monitores UltraGear hacen que los ‘gamers’ tengan una calidad de imagen ‘Ultra Picture Quality’ hiperrealista con colores brillantes. LG
COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Cada vez más, la idea de vivir en hogares inteligentes es una realidad a distintas escalas. Lo cierto es que el aislamiento obligatorio por cuenta de la pandemia por el covid-19 llevó a la industria a pensar en soluciones prácticas para que vivir y trabajar en la casa fuera lo más cómodo y eficaz posible. Así, la tendencia de las air fryer o freidoras de aire se convirtió en una de las herramientas ideales para estos tiempos, ya que cocina alimentos con aire caliente emulando lo que haría una freidora común y corriente. Simplemente, usted pone la comida en la máquina, elige la temperatura y tiempo de cocción, y tiene unas papas, patacones y hasta pollo frito libre de grasa. Por otro lado, están los procesadores de alimentos que trituran, tajan y pican una enorme variedad de productos. Un reco-
El purificador de aire e tiene la capacidad de limpiar un área de 40 m2, a través de un sistema de filtración de tres etapas. SAMSUNG mendado para ahorrarse tiempo y cortadas. De igual manera, otro recomendado es el vaporizador de alimentos que le permite cocinar saludablemente todo tipo de carnes, pescados y vegetales.
Finalmente, los purificadores de aire crean seguridad y limpieza de los espacios en estos tiempos de pandemia, manteniendo la calidad del aire en sintonía para protegerse a usted y a los suyos.
Tecnología, aliada en tiempos de pandemia LOS ELECTRODOMÉSTICOS QUE SE DESTACAN EN LA ÚLTIMA DÉCADA. El vaporizador de alimentos cuenta con temporizador hasta de 60 minutos y todos los accesorios son removibles para su limpieza. KALLEY
La Air Fryer es ideal para comer rico y saludable. Sin aceite puede generar el efecto crocante del frito de cualquier tipo de alimento. KALLEY
La licuadora es un electrodoméstico que ha sabido renovarse con el tiempo. Ahora, hay opciones para lograr mezclas y granizados. KALLEY
El procesado de alimentos es un todo en uno. Puede batir, amasar, moler exprimir cítricos, rayar, tajar y picar todo lo que desee en minutos. KALLEY
La Family Hub se conecta a internet y permite que vea desde su celular qué alimentos se están agotando. SAMSUNG
Estos aires acondicionados cuentan con alta tecnología para ahorrar energía mientras están en uso y sensores inteligentes. SAMSUNG
8
VIDA
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
En casa, las cosas ya no son como antes LOS ELECTRODOMÉSTICOS DE SIEMPRE HAN EVOLUCIONADO. COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Poco a poco va quedando atrás aquella época en que la lavadora era solamente para lavar la ropa, la nevera para conservar los alimentos y el televisor para ver el noticiero, la novela o los partidos de fútbol. Claro, siguen sirviendo para eso, pero ahora los aparatos destinados al hogar brindan tantos beneficios agregados que ya no pueden ser vistos como simples electrodomésticos. Para muchos, esta evolución puede parecer confusa y hasta innecesaria, aunque lo cierto es que la industria de la tecnología de consumo avanza en favor de los usuarios para facilitarles la vida y hacer menos tediosas las labores en casa. Detrás de tal nivel de avance en los electrodomésticos modernos está la apuesta por el mejoramiento de la experiencia de uso mediante la inversión en investigación y desarrollo que, con frecuencia, efectúan los fa-
Inteligencia artificial al servicio del ascensor PP
Redacción
El temor a quedar atrapado en un ascensor, parece irse desvaneciendo con la llegada de Intelligence. Se trata de un dispositivo de la compañía PH Holdings que se comunica con el control principal del equipo a través de una señal en paralelo (remoto) y que, sin interferir con el funcionamiento normal del ascensor evitando incluso la intermediación de personas o hasta equipos de rescate, tiene la capacidad de rescatar
Ahora los electrodomésticos se interconectan y traspasan sus funcionalidades básicas. bricantes. Por eso, mientras que hace 12 años usted solo esperaba de su lavadora que dejara limpia y casi seca su ropa, hoy esa razón ha cambiado.
Las marcas se están encargado de ofrecer experiencias innovadoras, aun en los oficios domésticos, llevándolos a otro nivel. De acuerdo con LG
EL OFICIO SE MODERNIZA Dentro del portafolio de LG Electronics, los consumidores podrán encontrar desde un armario ('Styler') que refresca y desinfecta la ropa y reduce las arrugas, la suciedad y el
mal olor gracias a la Inteligencia Artificial, hasta una lavadora (AI DD) que, con tecnología ThinQ, permite operar y monitorear los ciclos de lavado de manera remota.
Electronics Colombia, “cada día se hace más tangible visibilizar un hogar completamente interconectado, en donde los electrodomésticos dejan de cumplir una única función y se convierten en los elementos fundamentales para una experiencia tecnológica y estética de alto nivel”. Por eso, la compañía enfoca sus esfuerzos en atender las necesidades de los consumidores que viven a un ritmo cargado de tecnología e hiperconectividad, y que esperan que cada dispositivo en casa siga esa marcha.
El mecanismo incrementa la seguridad de los usuarios.
MÁS INFORMACIÓN
4
aspectos resuelve la plataforma: seguridad de los usuarios, mejora el desempeño y las horas activas de los equipos, genera economía y minimiza el ingreso de personas.
Electrodomésticos que ‘hablan’ PP
Bogotá
Hace 12 años, ya se podía disfrutar de señales digitales de televisión. Eso llevó a los fabricantes a ofrecer aparatos acordes con esa nueva tecnología, que les permitieran a los usuarios disfrutar de todos sus beneficios.
personas remotamente. Esta evolución en la industria corresponde al IoT (internet de las cosas) que está revolucionando la forma en la que vivimos. Precisamente, en el Concejo de Bogotá cursa un proyecto que busca aumentar las medidas de seguridad vertical. Además, según PH Holdings, compañía especialista en mantenimiento y modernización de transporte vertical, en promedio, solo en la Capital, cada dos minutos se registra un incidente con ascensores.
Fue así como, en el 2009, Samsung presentó las primeras pantallas LED de 1.500 pies (460 metros), caracterizadas por emitir luz de forma más eficiente y con mayor rendimiento. En materia de monitores, por primera vez las ventas de los desktop
LCD superaron las de CRT, que se diferenciaron, básicamente, por su material y el mecanismo de trabajo, aunque ambos proporcionaban una forma visual de medios electrónicos. Y una nueva experiencia de entretenimiento en casa llegó con la aparición en el mercado del primer
Una nueva experiencia de entretenimiento en casa: el Blu-Ray Home.
El mantenimiento Otra de las grandes ventajas está en el cambio de enfoque en el mantenimiento, ya que pasa de lo preventivo a la manutención predictiva del presente.
sistema Blu-Ray Home Cinema del mundo, de la marca Samsung, que reproducía discos Blu-Ray y DVD, y contaba, además, con altavoces de alta calidad. Para Leonardo González, gerente de Relaciones Públicas de Samsung Colombia, uno de los cambios más llamativos de los electrodomésticos ha sido "la manera como se interconectan y traspasan sus funcionalidades básicas”.
10
VIDA
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
El transporte y sus cambios en 12 años DE BUSETA AL TM, Y DE CARROS Y MOTOS A MOVILIDAD ELÉCTRICA. COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Desde los 60 hasta los 90, el transporte colectivo de la capital estaba en manos de empresas privadas. Bogotá estaba pintada por buses y busetas de todos los colores que recorrían los corredores viales en medio del caos y el acelerado crecimiento de la ciudad. Eso ha cambiado mucho. Los distintos gobiernos locales entendían que era necesaria y urgente la transformación del servicio, la ampliación de cobertura, la modernización y optimización del parque automotor, la disminución de la contaminación ambiental, la reducción sustancial de la accidentalidad, la eliminación de la guerra del centavo y la generación de empleo para los conductores en condiciones diferentes. “Para finales del siglo XX no existía un verdadero sistema de transporte público urbano que sirviera como alternativa al vehículo particular - lo cual incentivaba aún más su uso y la ciudad regis-
traba bajos niveles de competitividad a nivel latinoamericano y una insatisfactoria calidad de vida de la mayoría de sus habitantes”, recuerdan voceros de Transmilenio. Frente a soluciones de este problema, estuvieron las administraciones de los alcaldes Andrés Pastrana (1988-1990) y Jaime Castro (1992-1994) y la primera de Antanas Mockus (1995 - 1997). Al final, después de muchos debates, se estableció que era
ÉPOCAS DE OPERACIÓN -El 18 de diciembre de 2000, la primera ruta con 14 buses entre la 80 y sexta por troncal Caracas. En el segundo período de Mockus, las troncales Américas, NQS y Av. Suba. Hoy, hay 112,9 kilómetros de vía en troncal, 11 troncales, 134 estaciones, 9 portales y 9 patio.garajes.
necesario un transporte masivo que permitirá quitar de las manos de los privados el monopolio del transporte. Por eso, el alcalde Enrique Peñalosa (1998-2000) incluyó en su programa de gobierno, un proyecto para lograr un sistema masivo. Determinó la construcción de una infraestructura destinada, de manera específica y exclusiva, a su operación, a partir de corredores troncales especializados, dotados de carriles
de uso único, estaciones, puentes, ciclorrutas y plazoletas de acceso peatonal especial. De esta manera, el 18 de diciembre de 2000 empieza a circular la primera ruta de Transmilenio, que, aunque no representaba el fin de los buses y busetas tradicionales, era un primer paso para un sistema unificado. Y el cambio no se quedó allí. A la fecha, esa flota ha tenido transformaciones y ahora han migrado a motores más silenciosos, aislamiento del habitáculo del conductor para protegerlo de agresiones físicas y la exposición al contagio del covid-19, plataforma de accesibilidad para personas con movilidad reducida (lo que los hace 100 % accesibles) y cámaras de seguridad, que busca frenar uno de los flagelos más desgastantes del sistema: la inseguridad.
El sistema de transporte Transmilenio le dio un vuelco a la movilidad en la capital de la República. CÉSAR MELGAREJO / ADN
Hermanos del sistema de los buses Transmilenio
PP
Redacción
El Sistema Integrado de Transporte Público de Bogotá (SITP) fue creado en 2012 aras de ir reemplazado paulatinamente las rutas tradicionales de buses, para dar paso a vehículos organizados, con rutas y paraderos específicos y que funcionan con tarjeta, no en efectivo. El SITP nació con la idea de implementar un sistema organi-
zado e integrado de diferentes servicios de transporte Urbano, Especial, Complementario, Troncal, Alimentador y demás modos de transporte.. La idea era contar con una integración operacional y tarifaria, de manera física y virtual, a través de la tarjeta inteligente ‘Tu Llave’ con beneficios a los usuarios y descuentos a determinados grupos. “Tenemos retos importantes Estaciones del TM en la av. Suba, hace una década. ARC. /ADN
Por una movilidad que logre ser más sostenible PP
Bogotá
La historia de la movilidad ha ido de la mano con buscar un transporte más amigable con el medioambiente. De hecho, desde la Secretaría de Movilidad se ha impulsado la Política Pública Distrital de Movilidad Motorizada de Cero y Bajas Emisiones, para promover el uso de tecnologías de cero y bajas emisiones en todos los modos motorizados de la ciudad. En diciembre de 2019 llegó a la capital, el primer bus eléctrico fabricado por Yutong y ensamblado en Pereira. “La apertura a nuevas tecnologías se inició con 1.441 buses troncales con motores de combustión a gas natural vehicular con estándar de emisión Euro VI y a Diésel con estándar de emisión Euro V con filtro”, explican en Movilidad. Pero la movilidad sostenible no solo se enfoca en el transporte público. Ciclorrutas y el uso de la bicicleta, han sido otras maneras de evolución. Cerca de 900 mil personas se mueven en bicicleta. A esa evolución, se suman 2.521 carros eléctricos o híbridos.
para seguir consolidando y mejorando la calidad del servicio para los ciudadanos, entre ellos lograr la implementación del SITP al 100 %, y contar con información para el usuario en tiempo real. Trabajamos en la adjudicación de las licitaciones de fase V y en la estructuración de un operador público para terminar el tendido de la red del sistema”, indican en la Secretaría de Movilidad.
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
Compro y vendo en la web EL COMERCIO ELECTRÓNICO NO ES UNA MODA NI MUCHO MENOS. COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN ADN Bogotá
Comencemos con un dato muy llamativo: debido a la medida de aislamiento, tomada para contener el avance de la covid-19, el comercio digital en Latinoamérica tuvo un crecimiento superior al 300 por ciento, según un estudio publicado por la consultora Kantar. Y la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico (CCCE) registra en su plataforma Yaestoyonline. co, creada hace cerca de dos meses para fortalecer las capacidades digitales de las mipymes en el país, más de 155.000 visitas y 115.000 usuarios únicos, e incluye a la fecha 3.300 empresas registradas y 400 comercios. ¿A qué va todo esto? A que el comercio electrónico se ha convertido, debido a la coyuntura sanitaria, en el canal más eficiente para la colocación y venta de productos y
En la actualidad, la evolución más importante se ha dado en la parte del servicio al cliente.
servicios. Y no va a dejar de serlo. Pero ¿cómo era este tipo de comercio hace doce años? Santiago Naranjo, presidente para Latinoamérica de VTEX, cuenta que, en esa época, el comercio electrónico estaba enfocado en productos como tiquetes de avión, reservas de hoteles, ropa y
productos electrónicos. “Encontramos categorías adicionales: alimentos, tiendas por departamento, juguetes, belleza, productos para mascotas, muebles, libros y hasta carros. Lo que nos demuestra que todo, absolutamente todo en este momento, puede ser vendido a través de Internet”, dice el ejecutivo.
Recorrido entre los años 2002 y 2012 PP
Redacción ADN / Bogotá
En 2002, la plataforma vendió 43 balones de baloncesto. En el 2020, esa cifra aumentó a 24.915. En 2007, llega el iPhone. Desde que Steve Jobs lo presentara el 9 de enero de ese año, este ‘smartphone’ se ganó un lugar importante en Mercado Libre, llegando a comercializar 1.129.336 teléfonos, cargadores y accesorios de Apple, cifra que,
En Mercado Libre se han vendido 167.550 comics de Supermán. Y se han comercializado 5.219.537 ejemplares de Don Quijote. sin duda, seguirá aumentando en el futuro. En 2012, por primera vez en la historia, la justicia estadounidense utilizó un dron en la búsqueda de una persona. A partir de ese momento, estos aparatos se convirtieron en un ‘boom’. Entre
ese año y el 2020 se han vendido 873.463 drones a través de Mercado Libre. ¿Qué se puede deducir de esos datos? Guste o no, el comercio electrónico llegó para quedarse como medio para el desarrollo económico en todo el planeta.
VIDA
11
Los grandes hitos del comercio electrónico PP
Redacción ADN / Bogotá
Subámonos ahora a la máquina del tiempo y regresemos en el tiempo acompañados por Jaime Ramírez, director de Mercado Libre para la Región Andina, quien nos servirá de guía para recordar algunos de los grandes hitos del comercio electrónico. En 1999, la televisión por demanda y las series se mezclan en un coctel que hoy fascina a millones en todo el mundo. Dos de las primeras series adictivas fueron “Los Soprano” y “The West Wing”. Ese año, Mercado Libre vendió 338 televisores, mientras que en el 2020 la cifra llegó a 694.315. En
EL ÁLGEBRA DE BALDOR ES UNO DE LOS TEXTOS MÁS BUSCADOS EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO’. dos décadas, se han comercializado 4.580.454 de estos aparatos. El 4 de marzo de 2000 se lanza la consola más exitosa de todos los tiempos: la Playstation 2. En 2006 llega la Playstation 3 y, en 2013, la Playstation 4. Desde entonces, se han vendido 727.712 consolas de Sony en este canal de comercio electrónico.
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020
REDES
SondeoADNdeHoy
adncolombia Buscaría empleo en las plataformas públicas de empleo si
Ofrecen buen salario 49 %
CLIMA Hoy
Lo capacitan 13 % Garantizan su elección 38%
19°
8°
19°
8°
Se prevén fuertes lluvias. Mañana
soleado con algo de nubosidad.
AGENDA Acción por alimentos Del 5 al 11 de octubre se realizará de forma virtual el GER 2020. Los participantes pueden inscribirse gratis en www.globalenergyrace.com. Por cada inscrito, el Grupo Bimbo donará 20 tajadas de pan a bancos de alimentos. Crónica web El Grupo Éxito invita a ver La ciudad de la desventaja, serie web de 5 episodios en: www.laciudaddeladesventaja.com, donde encontrará testimonios, datos sobre la desnutrición crónica y las opciones para la población infantil. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Stephany Echavarría, Daniela González y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
TransMilenio extendió su red, como es el caso de la 26. HECTOR F. ZAMORA
La ‘bici’ ya es la reina de la movilidad en la ciudad. CESAR MELGAREJO
Doce años de revitalización LA URBE MUESTRA SU CARA MÁS MODERNA. COLOMBIA está en tu
12
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Son muchas las transformaciones de los últimos 12 años. Gracias al dinamismo del sector de la construcción, la urbe ha visto aparecer sectores modernos marcados por edificios contemporáneos, inteligentes y emblemáticos. La revitalización de sectores del centro, la Calle 26, así como en la localidades de Usaquén y Chapinero, dan paso a zonas que ya son referente. A ello se suma una transformación en la forma como viven los capitalinos. “Hay proliferación de conjuntos cerrados de vivienda que representa una alta inversión del sector privado, que no se compensa con la inversión pública para mejorar lo que esta mal, para que haya calidad de vida. Son conjuntos cerrados sin equipamientos, ni servicios de proximidad, que terminan siendo conjuntos dormitorios dependientes del automóvil”, aseguró Doris Tarchopulos, urbanista y profesora del Departamento de Arquitectura de la Uni-
EL MEJOR HOGAR La Secretaría del Hábitat fue vinculada a la Campaña Urbana Mundial, iniciativa global coordinada por la ONU. Programas como el Plan Terrazas, Mejoramiento Integral de Barrios, eco-barrios, acceso a vivienda social, podrán ser visibilizados ante la comunidad internacional.
TransmiCable cambió la cara de C. Bolívar. MELGAREJO
El crecimiento de la construcción en la última década deja una ciudad que luce más moderna. ABEL CARDENAS versidad Javeriana. Si bien hay avances, para los expertos el crecimiento no ha sido incluyente y sostenible para que mejore la calidad de vida de sus habitantes. “Los proyectos o las ideas
para mejorar el territorio se desperdician, pues cambian con cada administración como si los problemas fueran nuevos. Por lo tanto, es desconcertante que la capital de un país como Colombia, que concentra tan-
ta a riqueza, tenga muchas dificultades para definir sus proyectos futuros y materializarlos. Esto tiene que ver con el ordenamiento territorial a escala general, pero también a nivel de las localidades”, agregó.
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020
ACTUALIDAD
15
El Distrito operará el parqueo en la vía SE BUSCA GENERAR RECURSOS PARA EL SISTEMA DE TRANSPORTE.
Se busca que el parqueo en vía ayude a mejorar la organización de la urbe, a través de formas sostenibles de movilidad. PEDRO BASTO- ARC REDACCIÓN Bogotá
A partir del segundo semestre de 2020, el Distrito empezará a administrar el estacionamiento en vía y espacio público, para lo cual la Secretaria Distrital de Movilidad realizará los trámites. El esquema de operación pública busca organizar el uso del espacio público, regular el estacionamiento y recaudar recursos para financiar el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP).
“Con el estacionamiento en vía mejoraremos la organización de la ciudad, reduciremos el impacto ambiental, contaremos con más recursos para el SITP y la ciudad estará mejor organizada pues estos sistemas son eficaces contra el mal parqueo", dijo el Secretario Distrital de Movilidad, Nicolás Estupiñán, quien aseguró que la operación por parte del Distrito es garantía de calidad y eficiencia en el servicio, priorizando el beneficio generalizado para todos los ciudadanos.
Revisan la ocupación de las UCI del sistema PP
Redacción / Bogotá
Gracias a la liberación de camas UCI para la atención de pacientes de covid-19, gracias a la reducción de los niveles de
contagio en la ciudad, la Secretaría de Salud hará una redistribución para permitir el regreso de otras intervenciones médicas que se dejaron de programar durante la
UNA VIEJA PROPUESTA En el pasado ya se hicieron tres procesos de convocatoria (el 15 de febrero de 2019, el 12 de julio de 2019 y el 28 de octubre de 2019) para la implementación del Estacionamiento en Vía, pero no se logró adjudicar y poner en marcha este proyecto. Las observaciones que se recibieron sirvieron para enriquecer la propuesta que radicará el Distrito.
emergencia sanitaria. Se trata de cirugías de alto o mediano riesgo no urgentes, así como pacientes con complicaciones que requieren cuidado crítico. Las clínicas y hospitales ahora podrán disponer de la capacidad instalada para atender pacientes que requieran UCI por patologías diferentes al covid-19 y podrán determinar qué por-
El proyecto será estructurado en los próximos meses para que genere el mayor beneficio, en poco tiempo y con la mejor tecnología. En la operación pública participarán, además, la Terminal de Transporte S.A. y tras la fase piloto en el segundo semestre de 2021, se expandirá progresivamente al resto de la ciudad. También se informó que el la SDM y la Terminal de Transporte S.A. terminaron el contrato que buscaba hacer un piloto de estacionamiento en vía pública.
centaje de las camas que han venido siendo destinadas exclusivamente para pacientes covid-19, serán usadas para otras enfermedades. También, el monitoreo diario se va a centrar en el indicador de ocupación general de las UCI, para que se use la capacidad instalada según el comportamiento del virus en la ciudad.
16
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
Covid-19, segunda causa de muerte en Colombia SOLO ESTÁN POR ENCIMA LOS DECESOS ASOCIADOS A ENFERMEDADES DEL CORAZÓN. BOGOTÁ Redacción
Las muertes asociadas al covid-19 se convirtieron ya en la segunda causa de decesos en Colombia. Entre los hombres mató casi como los infartos, según estadísticas vitales del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane) del segundo trimestre. El Dane presentó ayer martes un nuevo informe sobre estadísticas vitales en el que se revelan los datos de natalidad y mortalidad en el segundo trimestre, en lo corrido del año, una comparación frente al 2019 y un balance sobre muertes confirmadas y sospechosas por covid-19. Uno de los datos más importantes de este informe es que en una comparación entre el segundo trimestre del 2019 y el mismo periodo del 2020, las muertes confirmadas y
El 63,8 % de muertes por covid-19 fueron hombres y el 74,1 % por ciento en mayores de 60 años. ADN
sospechosas de covid-19 hacen figurar a esta enfermedad como la segunda causa de muerte natural en Colombia tanto en hombres como mujeres. En el informe del Dane se señala que la primera causa de muerte natural en los hombres en este periodo de tiempo fueron las enfermedades isquémicas del corazón, con 5.012 fallecimientos (17,7 por ciento de las 28.340), y le siguen las ocasionadas por el “resto de ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias”, con 4.200 (14,8 por ciento). Según el director del Dane, Juan Daniel Oviedo, las muertes confirmadas y sospechosas por covid-19 son el 98 por ciento de esa categoría denominada “resto de ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias”. En el tercer lugar de las causas de muertes naturales en hombres están las
Proyecto que regula la eutanasia en el país vuelve y juega en el Congreso PP
Redacción
El controvertido proyecto de ley que reglamenta la eutanasia en Colombia, y que establece disposiciones generales para el acceso al derecho fundamental a morir dignamente, dio su primer paso en el Congreso de la República. La Comisión Primera de la Cámara aprobó la iniciativa en su primero de ocho debates, en medio de una discusión que se extendió durante tres sesiones. Desde 1997, la Corte Constitucional despenalizó la eutanasia y le pidió al Congreso que legislara al respecto. A partir de en-
Quiénes la podrían practicar Solo un profesional de la medicina podrá realizar la eutanasia. si quien la solicite cumple los rquisitos que se exijen. La propia persona solicitante podrá solicitar ante el médico tratante la realización de la eutanasia.
tonces se han presentado 12 proyectos de ley en el país relacionados con la reglamentación del derecho a morir dignamente. Todos con un resultado en común: se han hundido. Según el Ministerio de Salud, en Colombia se han practicado 92 eutanasias reportadas a esta entidad por enfermedades oncológicas y no oncológicas, en mayores de edad, entre 2015 y marzo de 2020. Sin embargo, aún no existen reglas claras, con rango de ley. Reyes Kuri, quien lidera este nuevo intento, le dijo a EL TIEMPO que esta iniciativa es relevante, pues
PANDEMIA PRESENTE En cifras globales, según el informe, entre el 1.° de marzo y el 31 de julio del 2020 se reportaron 12.311 defunciones por covid-19 confirmado y 4.118 muertes sospechosas por el nuevo coronavirus, mientras que las defunciones por neumonías e influenzas fueron 3.128 en ese periodo.
enfermedades cerebrovasculares, con 1.708 (6 por ciento). “Las defunciones por causa natural en hombres se incrementaron 12,9 por ciento. Las causas que aportaron las mayores contribuciones a este aumento fueron el infarto agudo de miocardio, la enfermedad por coronavirus 2019, hemorragia intraencefálica, otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, hipertensión y diabetes mellitus no especificada”, anota el Dane. Lo mismo ocurre en los fallecimientos por causas naturales en las mujeres, que subieron 3,9 por ciento frente al año pasado.
“LAS ACTUACIONES DEL COMITÉ SE DAN EN LOS 10 DÍAS ESTABLECIDOS PARA LA SOLICITUD”.
Uno de los casos más emblemáticos de este debate fue el de Terri Schiavo, de 41 años, desconectada tras un fallo en EE. UU. PARTICULAR “a algunos médicos les da miedo por no tener la claridad suficiente sobre la delgada línea entre homicidio y eutanasia, pues no hay una ley que dé seguridad jurídica”.
Entre los requisitos que se necesitarían para solicitar la eutanasia, en caso de aprobarse, estarían los siguientes: La persona solicitante deberá ser mayor de 18 años de edad; pre-
sentar un sufrimiento intolerable causado por una enfermedad terminal o enfermedad incurable avanzada; tener competencia mental para expresar la solicitud y dar su consentimiento para la realización del procedimiento de eutanasia, y ser libre, inequívoco, informado y reiterado. Si la persona decida continuar con el proceso, se establecerá el cumplimiento de requisitos por medio de las valoraciones especializadas.
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020
ESPECIAL
Verdades sobre daños a la salud en el conflicto LAS VOCES DE VÍCTIMAS Y RESPONSABLES HACEN ECO
PARTERAS DEL CAUCA
REDACCIÓN
CONTENIDOS ESPECIALES
En un encuentro solemne, semipresencial por efectos de la pandemia, víctimas contaron sus historias sobre cómo de una forma u otra la salud propia o de sus comunidades sufrió afectaciones debido al conflicto armado. En Fragmentos, un espacio de arte y memoria creado con las armas fundidas de la exguerrilla de las Farc, por la artista Doris Salcedo, se realizó el reconocimiento: ‘La verdad desde la salud. “Hacemos este reconocimiento para llamar la atención del país y del mundo sobre los horrores de la guerra, sus graves impactos sobre la salud, el sector de la salud y sus trabajadores, la naturaleza y el territorio”, dijo en el encuentro, el pasado 24 de septiembre, el comisionado Saúl Franco. El robo de dineros de hospitales por parte de los paramilitares en alianza con políticos, los bombardeos y el desplazamiento de médicos ancestrales fueron algunos de los casos. Esta alianza contó con el apoyo de la Unión Europea en Colombia #EuropaCreeEnColombia.
Apesar de las dificultades que vivieron Eunice Vergara Caicedo, en Buenos Aires (Cauca), y María Sobeida Herrera, en Timbiquí (Cauca), ellas siguen determinadas en prestar sus servicios como parteras. “Cuando íbamos en la ambulancia con las
señoras en trabajo de parto, yo les decía que se quejaran mucho para que ellos nos dejaran pasar y llegar al hospital”, cuenta Eunice. Por su parte, María recuerda cómo antes podía ir por hierbas medicinales tranquila, pero cuando llegó el conflicto iba asustada.
María Sobeida Herrera partera en Timbiquí (Cauca).
BOMBARDEO EN TAME El 13 de diciembre de 1998, en la vereda Santo Domingo, en Tame (Arauca), un bombardeo por parte de la Fuerza Aérea atacó a la población civil. “El helicóptero se posó sobre el pueblo y pensé que nos estaba tirando papeles, no acabo esa frase cuando siento una explosión gigantesca. Escucho a mis amigos llorar y pedir auxilio, a mi alrededor había gente muerta y destrozada”, así recuerda el hecho Alba Janeth García, una de las sobrevivientes de esta masacre, como la calificó la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El ataque a Tame dejó 17 personas fallecidas y 27 heridas, entre ellos niños y niñas.
DAVID CHAR NAVAS En una carta enviada, el exsenador David Char Navas explica algunas de sus responsabilidades en hechos relacionados con la cooptación de recursos. “No puede entenderse el impacto que tuvo nuestro conflicto en el sector de la salud sin referirse a la corrupción. Durante mucho tiempo, los recursos para la salud, lejos de servir a la población más necesitada, servían a los bolsillos de unos pocos. Eran captados por los enfermos, sí, pero no de enfermedades ordinarias sino de la avaricia y la corrupción (...)”, así inicia la carta el exsenador Char Navas, acusado por la Corte Suprema de Justicia por sus nexos con el frente José Pablo Díaz del bloque norte de las Autodefensas.
JAIME A. PARRA
Astrith Gualtero, enfermera y lideresa sindical de Anthoc, relata el hecho perpetrado por la guerrilla.
DEJARON SIN SALUD AL MUNICIPIO “El frente 43 de las Farc hizo algo atroz en Puerto Lleras: desplazaron a la totalidad de los trabajadores. Cerraron la posibilidad de que
una población tuviera acceso a la salud. Además, vulneraron el derecho al trabajo y a la prestación de este servicio”, así recuerda Astrith Gualtero,
enfermera y lideresa sindical de Anthoc, este hecho perpetrado por la guerrilla ocurrido el 26 de junio de 2002 en esta población del Meta.
El exguerrillero y hoy político Jaime Alberto Parra, antes conocido con el alias de ‘Mauricio Jaramillo’, reconoció los hechos realizados por la guerrilla de las Farc, en el marco del conflicto, que afectaron la salud. En cuanto al perdón, Parra dijo: “En este acto de reconocimiento, pedimos perdón por las amenazas contra las personas que ejercieron la misión médica (...), pedimos perdón por el asesinato del promotor de salud de la comunidad Jwi, en Barranco Colorado, en agosto del 2002 (...)”.
MÉDICOS ANCESTRALES
RECURSOS ROBADOS
Los médicos ancestrales son para los Jiw lo que Jesucristo es para los blancos, es decir, un dios pero humano, que tiene facultades espirituales y los conocimientos para curar enfermos”, cuenta Arturo Rodríguez, médico tradicional Jiw, un pueblo indígena que
“Los recursos para la vida y la salud terminaron financiando a los escuadrones de la muerte en la Costa Caribe”, dijo Hernán Pedraza, odontólogo y exdirector del Fondo de Empleados del Sena. Así comienza el video
se ubicó en el Meta y Guaviare. La estigmatización y los señalamientos de ser informantes hizo que médicos sabios fueran desplazados o asesinados. “La guerra le negó a mi comunidad el derecho a tener su médico tradicional”, dicen los Jiw
17
Arturo Rodríguez., médico tradicional de los Jiw.
del testimonio colectivo, presentado en el reconocimiento de Salud. que hablaba de ‘parapolítica’ y cooptación de recursos. Se estima que entre 2000 y 2010 unos $530.000 millones de recursos de la salud quedaron en manos de los paramilitares.
18
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
Covid acabaría 25 años de progreso LA ONU PIDE MÁS MEDIDAS FRENTE A LA CRISIS. NACIONES UNIDAS EFE
La ONU, organismos como el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) y varias decenas de Gobiernos reclamaron ayer más medidas para evitar que la crisis económica generada por la pandemia arruine los progresos de décadas en materia de desarrollo, especialmente en los países más pobres. Según la ONU, la que es ya la mayor “contracción económica desde la II Guerra Mundial” amenaza con borrar de un plumazo todo lo logrado en ámbitos como la pobreza extrema,
UN ‘PLAN MARSHALL’ Sobre la deuda pública, la propuesta es prorrogar la suspensión temporal del pago concedida para este año por el G20 a países más pobres. El presidente de Costa Rica, Carlos Alvarado, pidió crear un fondo de medio billón de dólares para ayudar a países en desarrollo a superar la crisis, financiado con aportes de economías ricas. Una especie de ‘plan Marshall’ que permita a esos países recuperarse.
la mortalidad materna o la educación. “Las últimas 25 semanas amenazan con deshacer 25 años de progresos en desarrollo”, resumió el jefe humanitario de la organización, Mark Lowcock, en reunión virtual de alto nivel celebrada en los márgenes de la Asamblea General de la ONU. La cita fue la culminación de un proceso de debate impulsado por Naciones Unidas, Canadá y Jamaica durante los últimos meses con el objetivo de buscar las medidas adecuadas a nivel global para ayudar a los países con más dificultades a sobrevivir a la pandemia y al shock económico que ha
Panamá -país turístico- es claro ejemplo de lo que enfrentan los naciones con esta pandemia. supuesto. Tras varias rondas de debates, la ONU ha identificado tres grandes prioridades: movilizar recursos para diagnósticos, tratamientos y vacunas del coronavirus, aliviar la deuda pública de los Estados que lo necesiten y prestar más atención a las necesidades financieras de África.
‘No ha habido solidaridad’ “No hemos visto suficiente solidaridad para el apoyo masivo y urgente”, dice António Guterres.
Trump, cercado por el escándalo de impuestos PP
Nueva York / EFE
El alboroto sobre el impago de impuestos por parte del presidente estadounidense, Donald Trump, lo persigue pese a que el mandatario no ha querido valorar los detalles revelados desde el domingo por el diario The New York Times y que podrían dar aire a nuevas investigaciones en el Congreso y los tribunales y sobre las que tendrá que responder esta noche en el debate presidencial. The New York Times publicó nuevas revelaciones sobre más de dos décadas de las finanzas personales de Trump, que muestran ciclos de bonanza seguidos de fuertes pérdidas y negocios de dudosa reputación con empresas de márketing piramidal o proyectos inmobiliarios en el extranjero a los que donó su nombre y no se materializaron. El segundo capítulo de las andanzas fi-
nancieras de Trump muestra como su momento de más holgura económica llegó después de firmar en 2004 un contrato para ser el presentador del reality show ‘The Apprentice’, donde además de embolsarse 197 millones de dólares por su trabajo durante 16 años, acaparó otros 230 millones por patrocinios.
FOTO: AFP
Guterres urgió a la comunidad internacional a facilitar 35.000 millones de dólares para la iniciativa de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que busca acelerar tratamientos y vacunas accesibles. Dijo que 15.000 millones son necesarios para que el proceso tenga perspectivas de éxito.
En una serie de tuits este lunes, Trump dijo que las revelaciones que indican que en 11 de los 18 años analizados el empresario pagó cero dólares en impuestos federales y solo 750 dólares tanto en 2016 como en 2017, son “noticias falsas”. Aseguró que tiene “muy poca deuda en comparación con el valor de los activos” y que “quizá” publique “informes financieros” que muestren sus propiedades, activos y deudas y que ese informe es “impresionante”.
El tema fiscal tiene contra las cuerdas a Donald Trump (centro). AFP
DEPORTES
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020
El deporte ha dado de qué hablar LOS RECIENTES 12 AÑOS HAN SIDO DE CONSOLIDACIÓN Y FORMACIÓN.
La piloto de BMX Mariana Pajón ha ganado doble presea de oro olímpica, al tiempo que ha sido medallista en diferentes certámenes propios del ciclismo, así como dentro del ciclo olímpico. Es la reina del deporte. EFE COLOMBIA está en tu
12
años contigo
SERGIO OLAYA Bogotá
Hace 12 años, cuando nació el diario ADN, Hernán Darío Gómez lamentaba el triste empate 0-0 de Santa Fe ante Bucaramanga, los keniatas ganaban la media maratón de Medellín, América y Cali luchaban por sobrevivir en la Copa Sudamericana y Édgar Rentería estudiaba si jugaba o no para los Dodgers en la MLB. Durante este tiempo, el deporte colombiano ha crecido a pasos agigantados en sus diferentes disciplinas, algo que ha convertido al país en un referente, no solo en el ámbito regional, sino mundial. Las páginas de ADN han reflejado durante algo más de una década las 4 medallas de oro, 5 de plata y 7 de bronce conseguidas por nuestros atletas en los Olímpicos de Londres 2012 y Río 2016, ade-
más de las clasificaciones de la selección Colombia de fútbol a los mundiales Brasil 2014 y Rusia 2018. Igualmente, permitió sentir a los hinchas de los equipos bogotanos la alegría de celebrar títulos con las estrellas de Liga logradas por Santa Fe (2012, 2014 y 2016) y Millonarios (2012 y 2017), más la emoción que brinda el fútbol femenino, no solo con 'la Tricolor', sino con sus diferentes clubes. De forma simultánea, Colombia siguió mediante nuestras páginas la consolidación de quienes hoy son grandes estrellas co-
A tener en cuenta Ëdgar Rentería fue el jugador más valioso de la Serie Mundial 2010 y Caterine Ibargüen la mejor atleta de 2018. Las mujeres cumplieron una labor clave en los años anteriores, no solo en individuales sino en conjuntos.
mo Mariana Pajón, Caterine Ibargüen, Falcao García, James Rodríguez Yuberjen Martínez, Nairo Quintana, Robert Farah, Juan Sebastián Cabal, Camilo Villegas, Juan Pablo Montoya, Egan Bernal, Rigoberto Urán, Yuri Alvear, Jackeline Rentería, Éider Arévalo, Óscar Figueroa y Sara López, por mencionar solo algunos. Pero así como ha visto a las figuras, también ha sido una vitrina para dar a conocer a las jóvenes promesas, entre ellas Daniel Restrepo, Kelly Junkar, Gabriela Rueda. Anthony Zambrano, Sergio Higuita y Daniel Felipe Martínez. El deporte paralímpico igualmente ha tenido espacio en nuestras publicaciones, destacándose las gestas conseguidas por Nelson Crispín, Moisés Fuentes, Sara Vargas y Daniel Serrano, entre otros. Afortunadamente las alegrías han sido inmensas, pero también ADN tuvo que comunicar hechos lamentables como el accidente en Antioquia del avión que trasladaba al Chapecoense o el fallecimiento de Jhonatan Flórez ('el Hombre Pájaro') y el técnico Gabriel Ochoa.
OTROS DATOS DE INTERÉS O El fútbol celebró en 12
años dos Libertadores (Nacional y Huila) y una Copa Sudamericana (Santa Fe).
O David Ospina, Dávinson Sánchez, Luis Muriel y Juan Cuadrado, entre otros, brillaron en el fútbol europeo.
O En dos ediciones El cundinamarqués Egan Bernal consiguió en 2019 el título en el Tour de Francia, la gesta más grande del ciclismo colombiano. AFP
Colombia ha tenido representación en los Juegos Olímpicos de Invierno.
El Mundial de la Fifa Brasil 2014 es histórico para el país, pues allí la Selección arribó hasta la instancia de cuartos. M. MORENO
20
DEPORTES
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
Lakers ante Miami, la gran final en NBA EL COMPROMISO DE HOY SERÁ A PARTIR DE LAS 8:00 P.M. ORLANDO (EE.UU) AFP
Los casi tres meses de competición en la sede ‘burbuja’ de Disney han sido “el reto más difícil que he enfrentado como profesional”, dijo LeBron James, la estrella de Los Lakers, previo al arranque hoy de las Finales de la NBA ante Miami Heat.
“Ni siquiera sé cuántos días han sido, pero se siente como si fueran cinco años (...) Pero no importa. Estoy aquí por una sola razón y es competir por el campeonato. Esa ha sido siempre mi mentalidad”, aseguró. El alero, que a sus 35 años jugará su novena final en la última década, se instaló junto al resto de los Lakers en el complejo deportivo el 10 de julio para terminar a puerta cerrada la temporada, que estaba suspendida desde marzo por la pandemia de coronavirus.
Djokovic avanzó en París PP
Novak Djokovic se clasificó a segunda ronda de Roland Garros luego de imponerse en tres sets (6-0, 6-2, 6-3) al sueco Mikael Ymer. Para el serbio, en busca de su título 18 de Grand Slam, segundo sobre la tierra batida de París, fue su victoria 32 en 33 partidos esta temporada, después de ser descalificado durante el US Open. Hoy será el debut en el torneo de dobles de Juan Sebastián Cabal y Robert Farah.
LeBron James fue figura de los Lakers en la ronda anterior cuando enfrentar al quinteto de Denver. AFP
EL EQUIPO DE MIAMI SE SIENTE TRANQUILO SIN SENTIRSE FAVORITO
Pero así como los integrantes del quinteto de Los Ángeles han sentido el peso del encierro y la presión de la competencia, igual ha ocurrido con los de Florida, quienes también divisan en el trofeo de campeones una
Redacción con AFP
gran recompensa a su labor. “Estar aquí significa todo para mí (...) Sé lo que pasó aquí en el pasado con grandes jugadores y yo no me rindo, haré lo mejor posible mi trabajo”, dijo Goran Dragic.
LA VIDA EN BICI
‘El patacón’ Diego Santacruz
@diegosantacruz
Hay varios tipos de ciclistas. Está ‘el leñero’, que va siempre a tope y lleva a los demás a toda. ‘El mamagallista’, que se la pasa contando chistes o cuentos en la rodada. Está ‘el chuparruedas’, que siempre va a la sombra de alguien para que el viento no le haga resistencia. Y también está ‘el patacón’. Partamos de lo siguiente: la mayoría de los que lleguen a leer esta columna no son ciclistas profesionales, casi todos somos aficionados del “deporte más lindo del mundo”. Disfrutamos en la bici y vivimos a tope esta actividad. Llevemos mucho o poco tiempo en el ciclismo, todos hemos estado en algún momento empezando o retomando. No logramos subir nuestra loma favorita en un tiempo corto, nos incomoda todo, las rodadas se hacen eternas. Estamos ‘patacones’. Pero ser ‘patacón’ no
solo es sinónimo de falta de estado físico. Todo lo que hacemos en nuestra bici es motivo de orgullo y se lo contamos a nuestros amigos. Cualquier mejora de tiempo es una alegría. Buscamos accesorios y seguimos youtubers para motivarnos y conocer nuevas rutas. Y, por más dura que sea la salida, terminamos con una enorme sonrisa, así lleguemos de últimos. La verdad, yo me identifico más con este tipo de ciclista, es más, me inspiro en él. Cuando veo al final de alguna subida a un ciclista nuevo celebrando que por fin la logró sin poner el pie en el piso, me acuerdo de mis primeras salidas llenas de sufrimiento, sudor y satisfacción; mis primeras selfies al lado de mi bici de acero. Fueron esos primeros logros y mi grata historia con mi bici, lo que me llevó a tener una tienda de ciclismo. ¡Grande, ‘patacón’!
CULTURA
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Hoy se festeja la aparición del pódcast en el mundo CONSUMO DE ESTE FORMATO DIFERENCIAL VA EN AUMENTO.
APRENDER IDIOMAS ESCUCHANDO Babbel es la primera app de idiomas en incorporar pódcast a sus cursos. La herramienta está disponible para estudiantes de inglés,
COLOMBIA está en tu
12
español, francés e italiano y fue creada por lingüistas y expertos en didáctica. Los pódcasts les permitirán a los usuarios fortalecer sus habilidades de
conversación en cualquier momento y lugar y fueron galardonados en los International E-Learning Awards 2020, en ‘Mobile Learning’.
J Balvin lidera carrera por Grammy Latinos
años contigo
REDACCIÓN Bogotá
Hoy se celebra el Día Internacional del Pódcast que desde el 2014 se ha posicionado como una nueva experiencia para los usuarios digitales. Este Día que tiene como objetivo dar a conocer el poder del pódcast en la transmisión del conocimiento y entretenimiento, celebra la innovación en este ámbito. Un pódcast es un programa en serie similar al de la radio, pero cuyo diferencial es que se publica en un formato descargable o se transmite en streaming a través de sitios web o apps. Así, son millones las opciones que tiene para elegir entre variados temas como mitología, programas de zombies, noticias, vida saludable, feminismo, literatura, música, entre muchos otros, ya que uno de los grandes diferenciales del pódcast es la capacidad que tiene para crear contenido dirigido a un grupo de interés específico.
Con el álbum ‘Colores’, J Balvin espera ser el gran rey de la gala de premiación de los Grammy Latinos 2020. REUTERS/ARCHIVO
PP
Los pódcast también han servido de inspiración a series como ‘Homecoming’, de Amazon. ISTOCK Por eso, pensando en celebrar el Día Internacional del pódcast, un buen recomendado es que busque, en plataformas como Spotify, Deezer o Podcasts Apple, las variadas opciones que hay de sus géneros favoritos. Estas, además, ofrecen un ranking mundial y nacional sobre los pódcast más es-
La serie Patria atraviesa la pantalla con tecnología
PP
Invención de vieja data Los primeros pódcast de la historia se grabaron en 1889 gracias a la invención del fonógrafo por Thomas Edison.
Bogotá
La serie ‘Patria’ (HBO) se podrá complementar con dos acompañantes que brindarán a los fanáticos la oportunidad de sumergirse en la narrativa de manera íntima. Se trata de ‘Patria, El Pódcast’ y la aplicación de segunda pantalla
cuchados, así como recomendados originales. Otra de las opciones es conectarse con los pódcast que cubren eventos específicos, como el pódcast para escuchar todas las recomendaciones de los Premios del cine y la televisión o aquellos que fortalecen la presencia de las artes en lo digital.
HBO Extras, dos guías imperdibles para todo fanático que los llevarán paso a paso por la producción de la serie. Spotify estrenó en exclusiva este pódcast, compuesto por un total de ocho episodios y un formato detrás de cámaras, donde Bernardo Pajares y el creador de la
Bogotá
Con 13 nominaciones, J Balvin es el principal favorito de los Grammy Latinos que anunció ayer su lista de nominados. Al artista colombiano, le sigue Bad Bunny (9), Ozuna (8) y Anuel AA, Josh Gudwin y Colin Leonard (7), quienes esperan llevarse a casa la mayor cantidad de gramófonos. La categoría más importante de la competencia, que destaca al Mejor Álbum del Año, tiene a J Balvin (Colores), Bad Bunny (YHLQMDLG), y una colaboración entre ambos (Oasis), además está Carlos Vives (Cumbiana), Ricky Martin (Pausa), Kenny García (Mesa para dos), Camilo (Por primera vez), Jesse & Joy (Aire), Natalia Lafourcade (Un canto por Mexico vol.1), y Fito Paez (La conquista del espacio) como aspirantes al trabajo musi-
‘Patria’ relata el impacto que el conflicto vasco en la gente. HBO
EL LEMA ‘LA MÚSICA NOS HUMANIZA’ ES LA INSIGNIA DE LA EDICIÓN 21 DE ESTOS GRAMMY cal más destacado de la temporada. Un paso previo a este reconocimiento de consagración es el que celebra a quienes comienzan a asomar en la industria como una nueva generación de artistas. El premio al Mejor Artista Nuevo lo disputan Anuel AA, Rauw Alejandro, Mike Bahía, Cazzu, Conociendo Rusia, Soy Emilia, Kurt, Nicki Nicole, Nathy Peluso, Pitizion, y Wos. Siga la ceremonia que será transmitida por TNT el jueves 19 de noviembre, a las 6:00 p.m.
producción, Aitor Gabilondo, repasan los entresijos y anécdotas. Por otro lado, puede complementar la serie con la aplicación de segunda pantalla HBO Extras que funciona sincronizando los smartphones por audio con el contenido. La app se puede descargar gratis.
MIÉRCOLES 30 de SEPTIEMBRE de 2020
CULTURA
23
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
1
b
c
d
e
1
2
13 34 10 43 26 12 33 4
3 4 5 6 7
49 27 28 32
8
4 2 1 8 7 6 9 5 3
9 10
3 9 8 5 2 1 4 6 7
7 6 5 4 9 3 2 8 1
6 3 9 7 1 5 8 4 2
5 4 2 9 3 8 1 7 6
8 1 7 6 4 2 5 3 9
2 7 6 1 8 4 3 9 5
1 5 4 3 6 9 7 2 8
9 8 3 2 5 7 6 1 4
7 8 3 4 6 1 5 9 2
1 9 4 3 2 5 7 6 8
6 5 2 7 9 8 3 4 1
4 1 8 9 7 3 2 5 6
1-16 9 3 6 5 8 2 1 7 4
2 7 5 1 4 6 8 3 9
8 6 9 2 3 7 4 1 5
3 4 1 8 5 9 6 2 7
7 5 8 2 6 1 7
2
9 8
6 3
5
4 3
5 2 7 6 1 4 9 8 3
5 2 3
2 6 5 1 3 4
1 3 2 6 4 5
5 4 6 3 2 1
4 2 3 5 1 6
6 1 4 2 5 3
2 9 5
3 6 4 2 7
8
24 de Sep. 23 de Oct. Altamente valorados son en este momento tu capacidad de dirección y profesionalismo, evita y controla tus explosiones de ira.
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Hoy y siempre el amor es un verdadero incentivo para triunfar en la vida, así que trata de no mantenerte al margen de él, por temor a ser lastimado. Es un día especial para la reflexión y el recogimiento.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Muy buena época para el reencuentro contigo mismo y mejorar tu calidad de vida. Nunca reniegues de lo que no puedas obtener, piensa que las cosas son para quienes la trabajan; no todo es para ti.
6
4 6 5 4 1
3 1 4 8 6
3 2
1
@crucigramese
HORÓSCOPO LIBRA
6
8 4 7
9 7
3 5 1 4 6 2
3 4
9 5 2
9
8 4
LA CARICATURA ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre La ampliación de tus conocimientos está favorecida en esta época, aprovéchala bien. Eres lo suficientemente capaz e inteligente para no dejar tu vida al azar, sigue luchando por tus ideales.y alegría.
SAGITARIO 23 de Noviembre 21 de Diciembre Las posibilidades laborales que tienes a tu alcance no las descartes sin antes analizarlas bien porque pasas por un periodo de suerte en el que pueden suceder las cosas más importantes e increíbles.
PISCIS
ARIES
20 de Febrero 20 de Marzo Da lo mejor de ti, para que tu siembra se expanda en forma de semilla fructífera para lo demás, y en el progreso y bienestar para ti. Pilas, la productividad de tu dinero se da según el manejo que tú les des.
21 de Marzo 20 de Abril Las energías y vitalidad que despegas en este día contagian a quienes te rodean, te facilita poner en marcha las nuevas ideas y sacas el mejor fruto de tu capacidad de liderazgo para tu bienestar.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio Como hace tiempo debiste hacerlo prepárate para emplear tu inteligencia. En este momento los astros te cubren de vibraciones positivas y puedes saber dónde está la clave del éxito para tus propósitos.
LEO 24 de Julio 23 de Agosto Verás la vida desde un punto de vista diferente si te calmas, así que no temas demostrarle tu afecto a quienes más amas. Pero evita los desacuerdos familiares y no temas a la crítica, transfórmate.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Modera tu actividad extremista y aprende a respetar las sugerencias de quienes saben y te aprecian. Si sonríes puedes sentir paz y alegría. Debes dar más importancia a tu vida espiritual.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo A la etapa de los cambios y del drama te enfrentas, o sea que de acuerdo como vivas este proceso será tu destino. No lo olvides porque vas encontrar el entendimiento de todo este proceso.
VIRGO 24 de Agosto 23 de Sept No seas tan exigente con tus colaboradores, mejor comparte con ellos tus mejores ideas para que con su ayuda pueda sacar adelante y más rápido sus metas que son de extraordinario valor.
PARA VER ‘Rescatando propiedades’ Tarek y Christina mantienen a los espectadores entusiasmados mientras compran propiedades deterioradas y luego las renuevan para venderlas. Home & Health, viernes, 9:00 p.m.
f