DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2810 ISSN 2145-4108
CULTURA
Un libro que mezcla música con acertijos
PÁG. 14
‘La sinfonía de los animales’ es el primer libro infantil del reconocido Dan Brown.
facebook.com/diarioadn
@adn_colombia
EN REDES
#DeParcheconADN presenta a Superlitio
LAS DOBLES
PÁGS. 8Y9
Ballet del mundo por vía digital
Un dólar $3.745,41 Un euro $4.381,55
PICO Y CÉDULA
Números pares no podrán ingresar.
Bogotá
Miércoles 2 de Septiembre de 2020
¡A la mesa!
NESTOR GÓMEZ / ADN
A CIELO ABIERTO es el retorno de los restaurantes en la Nueva Realidad, que mañana empieza con 600 establecimientos en una prueba piloto. PÁGINA 2 DEPORTES
Piden que ruede el balón pronto / PÁGINA 12
VIDA / PÁGINA 7
Fase de reactivación y de autocuidado
ACTUALIDAD
Levanta vuelo la reactivación / PÁGINA 4
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncolombia
Con la reapertura, con medidas de bioseguridad, de aeropuertos y terminales, ¿usted estaría dispuesto a viajar?
No
Sí
56 %
44 %
18°
9°
Lluvias en varios sectores. Mañana
19°
9°
Se prevén lluvias en el día.
SERVICIOS Feria de empleo VacanTIC Fedesoft y Ticjob.co lanzan la tercera edición de la Feria Virtual VacanTIC, que invita a colaboradores del área de tecnología a que se postulen a cargos en empresas de desarrollo de software, videojuegos, aplicaciones, entre otros. Créditos a emprendedoras Mujeres empresarias podrán acceder a crédito preferencial como parte de la iniciativa Colombia Emprende e Innova, que ofrece dos líneas a mujeres y empresas TIC, a través de la línea de crédito Colombia Emprende e Innova. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Stephany Echavarría, Daniela González y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
La Nueva Realidad será a Cielo Abierto UNOS 600 RESTAURANTES PUEDEN FUNCIONAR DE JUEVES A DOMINGO.
CLIMA Hoy
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2020
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Bogotá
Mañana será el día más esperado por los restauranteros. Con la puesta en marcha de la estrategia de Bogotá a Cielo Abierto arranca la reactivación de uno de los sectores más impactados por los rigores de la emergencia sanitaria por el covid-19 y que genera alrededor del 60 % de empleo. De acuerdo con las medidas del decreto 193 de 2020, los restaurantes autorizados podrán funcionar en el espacio público habilitado, de jueves a domingo, mientras que de lunes a miércoles lo podrán hacer con domicilios. A la fecha están autorizados 600 establecimientos, que deberán seguir los protocolos de bioseguridad y condiciones de circulación de aire para evitar el contagio del coronavirus. El plan aplica para restaurantes, cafés, cafeterías y gastrobares, que podrán brindar servicio a la mesa en lugares abiertos con un aforo de 30 % y al interior del 25 %. “La cultura ciudadana, el autocuidado y la corresponsabilidad son el 50 % del éxito de esta estrategia de reactivación económica que tendrá vocación de permanencia hasta diciembre”, dijo Carolina Durán, secretaria de Desarrollo Económico.
Siga las medidas
Recuerde que para disfrutar de esta estrategia, debe seguir medidas de distanciamiento físico, la reserva, selección del menú y el pago se deben hacer por medios virtuales, cumplir con desinfección, hacer uso del tapabocas y/o caretas, llegar 15 minutos antes de la cita, no exceder las dos horas de estadía y asistir con máximo seis personas. Esta estrategia será vigila-
Además de seguir las medidas de bioseguridad, se debe hacer reservación. No aplicará pico y cédula. M. MORENO
Esperanza en el sector Los pilotos de restaurantes a Cielo Abierto se harán en 100 calles de la ciudad, de 7 zonas y 25 tramos. Las localidades ya autorizadas son Chapinero, Santa Fé, La Candelaria, Usaquén, Kennedy, Tunjuelito y Teusaquillo.
da por un Comité de Inspección, vigilancia y control integrado por las Secretarías de Salud y Gobierno y las Alcaldías locales. Durán advirtió que el
plan está sujeto a la evolución del covid-19 y la capacidad de las UCI en la ciudad. “Tenemos una gran ilusión de esta transformación de nuestra vida social. Es una feliz ocasión para tener más espacio con más empleo”, destacó la alcaldesa Claudia López, que pidió a quienes hagan uso de estos servicios llegar a pie o en medios sostenibles a los establecimientos para reducir la congestión vial. “La reactivación es clave para la localidad, nos va a permitir recuperar empleo y salvar restaurantes que estaban a punto de cerrar. Llegó el momento de grandes cambios y llenos de esperanza”, destacó el alcalde de Chapinero, Óscar Ramos
ASÍ ES LA INSCRIPCIÓN Los restaurantes se deben inscribir en bogotaacieloabierto@ desarrolloeconomico.g ov.co para solicitar autorización para funcionar bajo normas de bioseguridad. Se calcula que la ciudad tiene unos 48 mil establecimientos de comida y plazoletas de centros comerciales. Habrá programas de capacitación para empleados en la aplicación de medidas de bioseguridad.
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Ya se pueden agendar cursos PEDAGOGÍA POR INFRACCIONES EN SEPTIEMBRE. REDACCIÓN Bogotá
Con la Nueva Normalidad también regresó la atención al público en entidades como la Secretaría Distrital de Movilidad (SDM), que había generado quejas de los usuarios que fueron afectados con la imposición de comparendos en tiempos de aislamiento. La entidad anunció que levantó la suspensión de términos en los procesos de tránsito, para que las personas con pagos pendientes puedan cumplir
DESDE AYER SE PRESTAN LOS SERVICIOS, PREVIA CITA EN LA WEB DE MOVILIDAD con sus pendientes ante la entidad y explicó que quienes recibieron comparendos entre el 1 de junio y el 31 de agosto, podrán acceder a los descuentos del 50 o el 75 %, más la realización del cur-
so pedagógico, que se podrá tomar en las sedes de la Secretaría de Movilidad o de los Centros Integrales de Atención.
Amnistía para morosos
La Secretaría anunció que, por única vez y hasta el 31 de diciembre de 2020, los infractores, excepto los de embriaguez, con pago de mutas pendiente, están pagando o hayan incumplido acuerdos de pago, podrán acogerse, al descuento del 50 % del total de la deuda y el 100 % de intereses.
Se pueden agendar los cursos pedagógicos que garantizan normas de bioseguridad.SECRETARÍA MOVILIDAD
Mañana, piloto de los senderos ecológicos PP
Bogotá
La Empresa de Acueducto Alcantarillado de Bogotá anunció que mañana se abrirán los senderos de Santa Ana, en Usaquén y La Vieja, en Chapinero, con los que se hará un piloto de reapertura. Así lo anunció Cristina
Arango, gerente general de la EAAB, quién invitó a disfrutar de estos espacios de manera responsable donde podrán realizar prácticas de senderismo, y contemplar la flora y fauna propias de los cerros bogotanos. Para ingresar a estos espacios naturales, los inte-
resados deben registrarse en el aplicativo móvil Visitas EAAB, disponible en Android y iOS, en el que podrán reservar el día y la hora del recorrido. En el aplicativo, los interesados deberán diligenciar sus datos personales, seleccionar fecha y tramo a visitar, y completar todo el registro. Al finalizar, recibirán una autorización en un código QR que será enviado por correo electrónico y que le exigirán al ingreso.
ACTUALIDAD
BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS La Secretaría Distrital de Hacienda anunció que, de acuerdo con el Decreto 778 de 2020, se establecieron beneficios para los ciudadanos que tienen el pago de impuestos
en mora. Para ello, se puede acceder a través de la oficina virtual, donde se elige el predio sobre el cual se puede hacer el pago en obligaciones pendientes, donde se podrá conocer el
estado de la deuda y acceder a los descuentos en la calculadora y realizar el pago en línea a través del botón para ese fin. También puede imprimir el formulario para hacer el pago.
3
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Colombia está desde ayer en una nueva normalidad
Muertes pasan de 20.000 PP
COMENZARON A OPERAR DE NUEVO AEROPUERTOS, RESTAURANTES Y LOS GIMNASIOS. BOGOTÁ EFE
Colombia comenzó a volver a ‘la normalidad’ con la reapertura de aeropuertos, restaurantes, iglesias y gimnasios que llevaban cerrados más de cinco meses por la cuarentena para prevenir los contagios de covid-19, pese a que el país apenas empieza a pasar el pico de la pandemia. No obstante, se mantienen algunas restricciones para evitar una mayor propagación del coronavirus. “En la nueva fase que iniciamos queremos ser claros en las restricciones: no hay aglomeraciones, no hay venta de licor en establecimientos, se pueden pedir protocolos por parte de los alcaldes para ese expendio, pero,
por ahora, no es el patrón general”, expresó el presidente, Iván Duque. El Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, señaló que las autoridades han habilitado a 308.553 empresas de los sectores de manufactura, comercio y servicios a retomar sus actividades porque cumplen con los protocolos de bioseguridad establecidos para operar.
Reactivación terrestre Se espera que viajen diariamente de Bogotá a otras partes del país 14.100 pasajeros en 1.220 buses.
En sus informes diarios las autoridades sanitarias aún siguen informando de más de 7.000 casos nuevos y cerca de 300 muertes por día, lo que indica que el fin de la crisis sanitaria es todavía lejano. El cambio más visible fue el regreso de los vuelos nacionales, aunque con una frecuencia menor dadas las restricciones sanitarias todavía vigentes. Los aeropuertos de ciudades como Bogotá, Cartagena, Medellín, Cali, Barranquilla o Santa Marta, lucieron una cara diferente, aunque lejos de parecerse a la normalidad. Las puertas de las terminales de buses también fueron reabiertas con la campaña ‘En bus por Colombia’.
Redacción / Bogotá
Colombia llegó ayer a 624.069 casos de coronavirus, de los cuales 469.557 ya se recuperaron. Así lo confirma el último reporte del Ministerio de Salud, que da cuenta de 8.901 contagios en las últimas 24 horas. El Minsalud también reportó 389 muertes nuevas por covid-19, con lo que la cifra total de fallecimientos ascendió a 20.052. Así, el número de casos activos en el país es de 133.155. En las últimas 24 horas se procesaron 22.650 pruebas PCR y 8.240 de antígenos. En Bogotá ayer se registran 2.331 nuevos casos, siendo la ciudad con mayor número de casos. En el país se han recuperado 469.557 personas, el 75,2 % de los casos.
Los viajes en avión fueron la novedad ayer. SANTIAGO SALDARRIAGA/ADN
Proceso de Uribe pasó a la Fiscalía General PP
“EL PRESIDENTE (SIC) URIBE FUE UNA NÉMESIS DE LOS PARAMILITARES”.
Bogotá / EFE
La decisión de la Corte Suprema de Justicia de dejar en manos de la Fiscalía el proceso contra el exsenador Álvaro Uribe Vélez por fraude procesal y soborno a testigos, es consecuencia de su renuncia al escaño en el Senado, con lo cual perdió el fuero y sus actuaciones pasan a ser competencia de la Justicia ordinaria. Para el presidente del Colegio de Abogados Penalistas de Colombia, Francisco Bernate, la decisión de la Corte muestra que el máximo tribunal está libre de cualquier sospecha en relación con Uribe. Documentos publicados por el centro independiente National Security Archives (NSA) de
Centro Democrático Comunicado
El abogado del exsenador Uribe, Jaime Granados, a la salida de la Corte luego de notificarse de la decisión. CÉSAR MELGAREJO / ADN
EE. UU. muestran que durante la presidencia de George W. Bush el alto funcionario del Pentágono Peter Rodman alertó al entonces secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, de que era “casi seguro” que Uribe mantuvo tratos con paramilitares mientras era gobernador del departamento de Antioquia, entre 1995 y 1997. El exsenador detenido siempre ha negado estas versiones.
RETORNO FELIZ Este conductor de bus intermunicipal usa un tapabocas con una gran sonrisa para manifestar su satisfacción por el regreso a su actividad laboral después de cinco meses de inactividad. AFP
BREVES
2
La Fiscalía General de Colombia anunció la captura de dos presuntos responsables de la masacre de cinco personas el pasado 21 de agosto en Arauca.
Defensor asumió El nuevo defensor del pueblo, Carlos Camargo, dijo que buscará nuevos caminos para contribuir a la solución de viejos problemas.
6
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Pedirían ADN a los inmigrantes GOBIERNO TRUMP QUIERE MÁS DATOS BIOMÉTRICOS. LOS ÁNGELES (EE. UU.) EFE
El Gobierno de Estados Unidos quiere ampliar la recopilación de datos biométricos requeridos a los inmigrantes, lo que incluiría muestras de ADN y el reconocimiento facial, de iris y de voz, informó ayer el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Según un borrador de la propuesta al que tuvo acceso Buzzfeed, el Gobierno podría solicitar en cualquier momento nuevos datos biométricos a los inmigrantes que hayan recibido algún beneficio, como una tarjeta verde o un permiso de trabajo, para garantizar la continuidad de la “investigación de antecedentes” hasta que los inmigrantes se conviertan
LOS MÁS AFECTADOS La propuesta afectaría a los solicitantes de permiso de trabajo y residencia permanente, trabajadores altamente calificados, refugiados y solicitantes de asilo, entre otros. No es la primera vez que el Gobierno Trump intenta recolectar muestras de ADN de inmigrantes. En marzo, dio visto bueno a una norma para almacenar muestras de ADN de inmigrantes indocumentados, una polémica medida que se aplicaba en la frontera.
en ciudadanos estadounidenses. La propuesta, que se encuentra en borrador y afecta directamente a los inmigrantes que realizan peticiones a través del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), también busca ampliar la cantidad de datos biométricos que se toman a los inmigrantes que realizan procesos como ajuste de estatus, peticiones familiares y solicitud de autorización de empleo, entre otros. Además de los datos que actualmente se toman como huellas dactilares, la nueva propuesta permitiría al DHS ir más allá y realizar escaneos del iris del ojo y registrar huellas de la palma de la mano y huellas de voz y tomar muestras de ADN en los casos en
La separación de familias de inmigrantes es una de las políticas más criticadas del Gobierno Trump. EFE que sea necesario verificar la relación familiar, según el borrador. “Esta regla propuesta elimina cualquier ambigüedad en torno al uso de datos biométricos por parte del Departamento, estableciendo estándares claros sobre cómo y por qué recopilamos y usamos es-
Brasil no obligará a aplicar vacuna anticovid PP
Sao Paulo / EFE
El Gobierno del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, recalcó ayer que la vacuna contra el nuevo coronavirus no será obligatoria en el segundo país del mundo con más muertes y casos del covid-19, una idea que ya ha sido defendida por el líder de la ultraderecha. El Ejecutivo, a través de su Secretaría de Comunicación, señaló que “invertirá en la producción de la vacuna” contra el coronavirus, pero precisó que “imponer obligaciones definitivamente no está en los planes”. A través de un mensaje en sus redes sociales, la Secretaría de Comunicación (Secom) subrayó una declaración realizada la víspera por Bolsonaro, quien afirmó que “nadie puede obligar a nadie a tomar vacuna”.
Propuesta ‘invasiva’ Analistas calificaron la propuesta de “invasiva” y advierten que elimina el límite de edad para recopilar la información.
Protesta tras muerte de otro ‘afro’ en EE. UU. PP
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (c), habla en Brasilia sobre la situación del covid-19. FOTO: AFP
4
Con más de 200 millones de habitantes, Brasil se ha convertido en referente de ensayos contra la COVID-19, con al menos 4 vacunas siendo testadas,
El Gobierno ha invertido en los últimos meses millones de dólares para garantizar la adquisición de 100 millones de dosis de la vacuna candidata de Oxford contra el nuevo coronavirus y su eventual producción en Bra-
sil. Paralelamente, el Gobierno de Sao Paulo, estado más rico y poblado de Brasil con 46 millones de habitantes, cerró una asociación con el laboratorio chino Sinovac para importar y producir el antídoto.
ta información”, dijo en un comunicado el subsecretario de Seguridad Nacional, Ken Cuccinelli. Por su parte, Sarah Pierce, analista de políticas de Migration Policy Institute, dijo en un mensaje de Twitter que la propuesta “es una de las políticas más inquietantes de esta Administración”.
Los Ángeles / AFP
Protestas callejeras fueron convocadas ayer en Los Ángeles luego que agentes abatieran a un hombre negro, en un clima general de tensión y desconfianza hacia las fuerzas del orden en Estados Unidos surgido tras varios casos de violencia policial contra afroestadounidenses. La víctima, identificada como Dijon Kizzee, de 29 años, estaba montando su bicicleta el lunes por la tarde en un barrio del sur de esta ciudad cuando los oficiales intentaron detenerlo por una supuesta infracción de tránsito. Según el sheriff, el hombre “huyó corriendo” dejando detrás su bicicleta, y cuando los policías lograron atraparlo golpeó a uno de
ellos en la cara. En su huida dejó caer varias prendas de ropa. “Los agentes notaron que dentro de la pila de ropa había una pistola semiautomática”, agregó en rueda de prensa el teniente Brandon Dean, de la oficina del sheriff del condado de Los Ángeles. En ese momento los agentes dispararon. El hombre, alcanzado por varias balas, murió en el lugar.
“UN CENTENAR DE PERSONAS SE REUNIERON EN EL LUGAR CON PANCARTAS DE ‘BLACK LIVES MATTER’ ”.
VIDA
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2020 ¡AVE, CIVITAS!
¡Demandar! Paloma Bahamón
@palomabahamon
Ayer empezó la etapa de Nueva Normalidad, en la que se debe reconocer que todavía la mayoría de la población puede infectarse. EFE
Una fase para no bajar la guardia EN ESTA NUEVA ETAPA NO OLVIDE QUE AÚN PUEDE INFECTARSE. REDACCIÓN Bogotá
El proceso de apertura que arrancó ayer en el país es una prueba en la que el autocuidado será clave para no contagiarse de coronavirus. “La epidemia continúa, esto no significa que el covid-19 ya pasó y podemos salir a la calle a hacer lo mismo que antes. Las posibilidades de rebrote existen y en la medida que seamos responsables y disciplinados, podemos reducir ese riesgo” aseguró el ministro de Salud, Fernando Ruíz. Esta será una etapa en la que lo más importante es que los colombianos sigan los protocolos de bioseguridad y de autocuidado para evitar infectarse. Es decir, continuar con el uso de tapabocas, lavado de manos, evitar las aglomeraciones, los encuentros cercanos y los contactos en espacios cerra-
En reactivación, la clave es aislarse si se infecta. MAURICIO MORENO
Aislamiento selectivo Si se infecta reaccione rápido. Aplique el aislamiento selectivo e informe a sus contactos para que hagan lo mismo.
En Antioquia y Valle hay menos muertes desde el 8 de agosto. Atlántico y Barranquilla desde junio, Bogotá aplanó la curva.
dos en particular. Medidas con las que, además, protegemos a otras personas. La epidemióloga de la Universidad de California (UCLA), Isabel Rodríguez, explicó que si bien hay tendencias a la caída de los contagios, los cuidados se deben extremar para que la etapa de reactivación de la economía genere la recuperación que el país necesita. “Se están reportando entre 7.000 y 8.000 casos diarios, entonces no hay que bajar la guardia. Las regiones de Colombia están en diferentes momentos de la pandemia, pero lo que sabemos según los datos de vigilancia epidemiológica es que probablemente la mayoría de la población todavía es susceptible”, señaló Rodríguez y recordó que al levantar la cuarentena los contactos van a aumentar y hay riesgos importantes.
Como afirma Pacifista, sitio web de derechos humanos, en menos de treinta días asesinaron a treinta personas de menos de treinta años en Valle, Nariño, Cauca y Antioquia. Ojalá en treinta años sus muertes no sigan siendo un misterio, como suele pasar en este país de impunidad rampante. Mientras, el Gobierno decide prestar US$370 millones a Avianca en vez de, por ejemplo, concederle la matrícula cero a los universitarios. Terrible, pues ese dinero proviene de un fondo creado para enfrentar la pandemia. Entonces, si no me equivoco (y creo que no) el vicepresidente Duque y sus secuaces estarían cometiendo el delito de peculado ya que están desviando y malversando recursos públicos a instituciones privadas. Y además, este brote de solidaridad tiene ribetes de nepotismo: ocurre que una alta
ejecutiva de esa aerolínea, María Paula Duque, es hermana del presidente, perdón: del vicepresidente. Volviendo a las masacres, que Duque denomina con el eufemismo de 'homicidios colectivos', éstas inspiraron el domingo pasado a una manifestación de repudio llamada 'Un canto por Colombia'. maravillosa iniciativa artística, pero debemos ir más allá: ante estos delitos de lesa humanidad, a los que se suma el peculado y el nepotismo, también debemos reaccionar demandando jurídicamente a los administradores del Estado, primero frente a las altas cortes y después, dado el caso, frente a instancias internacionales como la OEA y la ONU. ¿Qué de qué manera? Una de muchas es llevando la iniciativa a organismos como Dejusticia o Change. Org.
Con láser y una mezcla que simula las gotas que se exhalan al toser o estornudar, estudia revela que traspasan barreras. AFP
Nada es infalible para frenar al covid-19 PP
Madrid / (EFE
Investigadores de la Universidad Atlántica de Florida (FAU) demostraron que ni las pantallas faciales ni las mascarillas N95 con válvula sirven para evitar conta-
giarse de covid-19. El estudio, publicado en Physics of Fluids, revela que las gotas que se expiden a toser o estornudar se mueven alrededor del visor con facilidad y se extienden, según las condiciones ambientales.
LAS DOBLES
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Con pasos de danza y ballet
Compañías de 11 países harán un amplio despliegue físico en sus coreografías de ballet. REDACCIÓN Cali
Las compañías invitadas presentarán sus montajes en vivo y tendrán espacios de conversatorios y conferencias. ARCHIVO PARTICULAR
Para tener en cuenta El festival se puede ver a través de: Finba_Cali (Instragram) y Finba Cali (Facebook). También por la web finbacali.com.
EL Ballet Nacional Sodre, de Uruguay, se presentará hoy, a las 7 p. m., aunque la agenda empezará a las 9 a. m.
Con una amplia y exitosa trayectoria artística de más de ocho décadas, la nueva generación de bailarines del Ballet Nacional Sodre, de Uruguay, escriben un presente de grandes triunfos. Así lo demuestran sus producciones, que cuentan con públicos que superan los 120 mil espectadores y un calendario de al menos 90 funciones anuales, que la convierten en una de las compañías referentes de la región. Una de esas funciones de su calendario de espectáculos será protagonista esta noche, en la programación del Festival Internacional de Ballet de Cali (Finba 2020), cuya edición 12 se realiza a través de la virtualidad. La compañía uruguaya presentará ‘Encuentros’, una puesta en escena que entrelaza historias que reflexionan más allá de los encuentros y anécdotas de vida. El festival Gloria Castro, directora de la Fundación Danza Conmigo, que junto a la Secretaría de Cultura de Cali organiza el festival, explica que en esta cita participan 11 compañías de igual número de países, con una variedad de repertorios que van desde lo clásico hasta lo contemporáneo. Además cuenta con un amplio componente educativo para todos público.
HASTA ESTE SÁBADO, COMPAÑÍAS DE 11 PAÍSES PARTICIPAN EN LA VERSIÓN 12 DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE BALLET DE CALI, EN MODO DIGITAL. Las plataformas digitales le permitirán a los asistentes tener una mayor interacción con los protagonistas de los espectáculos y sus creadores.
EL BALLET EDUCATIVO El festival cuenta con actividades dirigidas al público infantil, juvenil y familiar, con el fin de que puedan acercarse al ballet. Una de ellas es ‘Recorrido por el fascinante mundo del ballet en 4 estaciones’, que comprende un recorrido virtual, lúdico y recreativo por el mundo del ballet, a través de destacadas obras del ballet universal. De igual manera, se harán sesiones a través de zoom, donde se resolverán dudas.
Los visitantes al festival también podrán compartir sesiones académicas con algunos de sus protagonistas. ARCHIVO PARTICULAR
A través de la virtualidad, los invitados presentarán obras en diversos formatos.
Integrantes del Ballet Nacional de Cuba le rindieron tributo a Alicia Alonso.
El festival ha contado con espectáculos de gran formato, como el ballet ‘Cascanueces’, uno de los clásicos de la danza rusa y se caracteriza por su emotividad y coreografías.
10
VIDA SIEMPRE BIEN
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Ejercitarse es cuestión de creatividad ELEMENTOS CASEROS PARA TENER SU GIMNASIO.
¿Porqué es relevante estar hidratados en el día? PP
Las bancas de la casa son un buen apoyo para ejercitarse.
REDACCIÓN Bogotá
Hacer ejercicio en casa puede ser un desafío, pero con motivación y creatividad se pueden hacer rutinas apoyadas en elementos que hay en casa. Para Samantha Clayton, vicepresidenta de Rendimiento Deportivo y Educación Física Mundial de Herbalife, estos son algunos de los movimientos y equipos a la mano que sirven para ejercitarse. Los morrales: usar un morral puede servir para hacer sentadillas hacia adelante o hacia atrás y estocadas. Permite distribuir el peso en forma uniforme y es cómodo. Puedes llenarlo con libros pesados o latas de alimentos de la alacena. El agua funciona: una jarra de agua o contenedores de jabón para lavar la ropa apoyan los ejercicios para la parte superior del cuerpo, como bíceps, elevaciones laterales y prensa para tríceps. Lo bueno es que puedes vaciarlos un poco para alivianarlos o llenarlos completamente para que sean más pesados. Pero te recomiendo solo usar
El morral con el peso que desee es la base de varios ejercicios. Revise que lo que use no sea filoso o inestable. FOTOS CORTESÍA HERBALIFE contenedores llenos de agua y nunca con el detergente real. Asegúrate de lavar los contenedores viejos antes de usarlos. Viaje a la alacena: para opciones de pesos más livianos, las latas de comida obran maravillas para los miembros superiores del cuerpo y para usarlas en movimientos de los
Laboratorios estudian una terapia para el coronavirus
PP
TENGA EN CUENTA Una silla sirve para fondos de tríceps o flexiones. Un banco bajo puede servir para hacer ejercicio subiendo y bajando del mismo. Asegúrate que la silla sea fuerte.
Bloomberg
GlaxoSmithKline Plc y Vir Biotechnology Inc. dieron inicio a ensayos en humanos para evaluar un potencial medicamento que podría estar disponible ya en el primer semestre del próximo año. La terapia está avanzando directamente a las etapas intermedia y final de las pruebas clínicas con un estudio que comenzó
Una bolsa de arroz, una funda o un bolso con arena es excelente para transportar peso, hacer ejercicios del tipo pesas rusas y con pelota de esferodinamia. Hay muchos movimientos.
miembros inferiores. Otros elementos:: sogas o cuerdas viejas sirven para saltar, lo que es excelente para mejorar el rendimiento cardiovascular. Las cuerdas gruesas funcionan mejor que las finas. Usa una toalla en pisos de cerámica para ejercicios de plancha y trabajos de estabilidad.
la semana pasada, informaron las compañías. Los ensayos incluirán a 1.300 pacientes de alto riesgo de todo el mundo y se centrarán en prevenir la hospitalización de personas con síntomas de coronavirus tempranos o leves, y sus resultados iniciales podrían estar listos antes de fin de año. Glaxo y Vir se encuentran entre varios fabricantes de medicamentos que Laboratorios buscan alternativas terapéuticas BLOOMberg
Bogotá
La mayoría de las personas creen que hidratarse es una acción que se realiza durante o después de hacer ejercicio, pero no hay claridad sobre qué es mejor beber, qué cantidad y qué pasa con los líquidos comerciales. Para la dietista de Mayo Clinic en Rochester, Minnesota, Katherine Zeratsky, es importante establecer que la sed no es un indicador útil de hidratación. “De hecho, cuando tienes sed, ya podrías estar deshidratado y haber perdido entre el 1 y 2 por ciento del contenido de agua de tu cuerpo. Y con esa pérdida de agua, es posible que empieces a experimentar problemas cognitivos, como estrés, agitación y olvido”, dijo. Mantenerse hidratado mejora el estado de ánimo, ayuda al cuerpo a funcionar correctamente y elimina el exceso de toxinas, estrategia para mejorar la salud. Pero a pesar de que es esencial para sobrevivir y que el cuerpo está compuesto por ella en un 60 por ciento, el agua muchas veces es un nutriente olvidado.
buscan combatir, o incluso prevenir, el covid-19 con anticuerpos monoclonales, cuyo objetivo es imitar la respuesta inmune natural del cuerpo. Dichos tratamientos podrían proporcionar una solución a corto plazo antes de que esté disponible una vacuna; mientras que también podrían ser necesarios para personas mayores o mas vulnerables que no respondan a una vacuna.
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Avanza proyecto de cedulación animal LA INICIATIVA IDENTIFICARÍA 5 MILLONES DE MASCOTAS DEL PAÍS. REDACCIÓN Bogotá
En los últimos meses en el Congreso de la República ha avanzado en el proyecto de identificación nacional de mascotas. Se trata de una iniciativa que busca que cada mascota esté identificada a través de un chip que guardaría su información. Aparte de identificar plenamente al animal y de tener todo su historial médico, se usaría también para tratar con mayor eficacia posibles casos de robo, extravío o abandono. Parte del argumento, es que cerca de 900.000 animales domésticos están abandonados. Además, de acuerdo con cifras de Radar, en Colombia hay una población de 5 millones de mascotas. Se busca proteger y generar la tenencia responsable de las mascotas por parte de sus dueños. “A través del microchip, ligado a una base de datos, se puede facilitar la búsqueda o recuperación de animales perdidos. También se puede monitorear aquellos que van a esterilización pública y dicha información quede consignada y en el caso de animales que deambulan o están invo-
lucrados por ejemplo en accidentes de tránsito, puedan ser ubicados sus tenedores”, afirmó Nancy López, docente y veterinaria de la facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Fundación Universitaria San Martín. Este sistema funciona en Bogotá, pero el proyecto de ley busca que sea a nivel nacional y que sea obligatorio para todo tenedor o propietario de perros y gatos. De acuerdo
LOS DATOS DEL CHIP Según el proyecto, las veterinarias tendrán menos de un año para implementar la cédula de microchip a las mascotas que trate. MinTIC deberá emitir las reglas. Los datos que tendrá el chip son nombre, raza, fecha de nacimiento, rasgos particulares, si está esterilizado y contacto.
con la experta, la base de datos es valiosa para salud pública, censo población, investigación, respaldo a intervenciones y desarrollar políticas públicas más ajustadas a la realidad poblacional de las mascotas. “La RED Identificación Animal y la Línea Única Nacional, podrán tener la información básica de cada animal, su procedencia, raza, descendencia, serial de identificación, registros de vacunación
DE PELOS VIDA 11 Crece el consumo de las mascotas del país
y tipificación del animal si hace parte de una raza potencialmente peligrosa y el nombre del responsable o cuidador”, agregó. Si este proyecto se convierte en ley, servirá para identificar casos de abuso, hacer búsquedas, seguimientos y en caso de la incautación, se podría hacer una plena identificación. Además, sería relevante en el comercio, reproducción y cría de animales de compañía. “Es un hecho que las mascotas han aumentado su número en la mayoría de las regiones del país y su papel y vínculo con la familia cada vez es más importante, por lo tanto, el proveer a los organismos de educación, prevención, vigilancia y control en el tema de animales de compañía podría ser valioso. Sería la base de una política pública más ajustada”, dijo.
La identificación de los animales domésticos con chip ayuda contra el maltrato o tenencia inadecuada de animales de compañía. EFE
El colibrí que maravilló a la ciencia con su canto
PP
Volcán Antisana, Ecuador/ AFP
Al comienzo confundieron su canto con el susurro del viento, pero la ciencia se maravilló al descubrir que se trataba del contratenor de las aves: un colibrí con un sonido único que habita en los páramos de Ecuador. Conocida como Estrellita Ecuatoriana, esta especie de 14 centímetros tiene el canto más agudo entre
los pájaros. El Oreotrochilus chimborazo canta con una frecuencia de 13,4 kilohertzios (kHz) y alcanza notas de hasta 16 kHz, según un estudio divulgado en julio en la revista Science Advances. El resto de aves emiten vocalizaciones que van generalmente de dos a ocho kHz. “La frecuencia fundamental es importante porque nos muestra la frecuencia a la que vibra la si- Estrellita, el único colibrí que vive a 5.200mts de altura. EFE
PP
Bogotá
En el país, la tenencia de las mascotas ha crecido en los meses de pandemia. De acuerdo con un estudio de Kantar, en Colombia hay 4.445.000 de hogares que tienen mascota, y en promedio cada uno tiene un desembolso por compra de $9.881 en alimentos para ellas. Según la firma, para el periodo de enero a junio del 2020, el valor que gastan en sus mascotas ha disminuido un 3 % en comparación con el mismo periodo del 2019. En la misma relación del 2020 vs el 2019, la frecuencia de compra en productos para mascota ha disminuido el 18 % pero por cada compra que realizan el gasto se ha incrementado un 17 %. El valor de productos para gatos ha aumentado el 6 %, aunque la frecuencia de compra cayó 17 %, pero el gasto por compra realizada se incrementó un 24 %. En compras hay una caída en productos para perros y para gatos se mantuvo estable en volumen y creció en gasto 6,4 %.
ringe, lo que es el equivalente a nuestra laringe, que es la que produce el sonido”, explica Fernanda Duque, neurocientífica de la Universidad de Georgia, y autora del artículo. Algunos colibríes emiten vocalizaciones que llegan a ocho kHz, “pero es raro escuchar un canto que esté exclusivamente por encima de los diez y por esto estas vocalizaciones son importantes", explica.
DEPORTES
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Jugadores piden que el fútbol se reactive pronto DENUNCIARON FALTA DE PAGOS EN VARIOS CLUBES DEL RENTADO. REDACCIÓN Bogotá
Los jugadores agremiados en la Asociación Colombiana de Futbolistas Profesionales (Acolfutpro) pidieron ayer a los directivos que se dé pronto luz verde al fútbol profesional en el país, no solo masculino sino femenino. “Pedimos que se tenga en cuenta a los futbolistas en todo este proceso, que con la nueva administración de la Dimayor (que preside Fernando Jaramillo) se consulte, se pueda avanzar de manera conjunta a través de un diálogo social porque todos tenemos que sacar el futbol adelante”, afirmó Carlos González Puche, director ejecutivo de Acolfutpro. Si bien es cierto ayer Jaramillo informó por ‘Blu Radio’ que los días 13 y 14 de septiembre se cumplirán dos encuentros de la Liga Betplay que están aplazados (Cali vs. Millonarios y Pasto vs. Tolima, respectivamente), no se ha dicho cuándo tendrán actividad todos los equipos ni cómo será el formato a utilizarse en la competición. “Creo que ha sido bas-
Millonarios regresa a la competencia el 13 se septiembre. C. MELGAREJO
Andrés Cadavid (i) dijo que los jugadores están unidos y velan por el bien del fútbol colombiano. J. NIETO tante difícil para nosotros como equipo volver a recordar todo lo táctico, lo técnico, y saber que a un torneo internacional no se puede llegar a improvisar. Lo fundamental no es desunirnos, sino unirnos para que, de una u otra manera, la liga colombiana sea fuerte, el jugador vaya al exterior y pueda sobresa-
Dato de interés La Superliga, entre América y Junior, se llevará a cabo el 8 de septiembre (7:30 p.m.) y el 11 (7:00 p.m.)
lir, algo que también le sirve a la Selección porque tiene de dónde escoger”, dijo Andrés Cadavid, referente del Medellín.
Lo internacional
Y es que la preocupación radica no solamente en lo que tiene que ver con la participación local, sino en los certámenes de
índole internacional como la Copa Libertadores o la Sudamericana, pues mientras en otros países ya hay ligas activas en Colombia los conjuntos están quietos. “(...) Desde lo futbolístico me pongo en el lugar de los muchachos que tienen competición internacional, la incertidumbre debe ser muy grande pues tienen que enfrentar a rivales que ya vienen en competencia y es difícil ver que hasta ahora no se ha podido garantizar ningún partido de fogueo y mucho menos oficial. Se van a encontrar con una competencia muy diferente a la que veníamos viviendo (...)”, dijo Róbinson Zapata, quien recordó que por la pandemia muchos jugadores se han visto afectados también en lo económico por la reducción de salarios o la cancelación de sus contratos. La falta de actividad afecta igualmente a los jugadores de la B, pues tampoco saben qué va a ocu-
James está más cerca del Everton PP
Futbolred
Tras varias semanas de rumores y conversaciones el ‘Gol Caracol’ confirmó ayer, por fuentes cercanas al jugador, que James Rodríguez ya sería nuevo jugador del Everton, club de la Premier League de Inglaterra.
El número ‘10’ de la selección Colombia tendría así su primera aparición en la Premier y jugará de nuevo bajo la dirección técnica de Carlo Ancelotti. Según el mismo medio, faltarían algunos acuerdos entre el Everton y el Real Madrid, clubes que tienen como plazo máxi-
mo mañana para poder hacer oficial el fichaje. James compartiría de nuevo con Ancelotti, con quien estuvo en Real Madrid y Bayern Múnich, y también estaría con Yerry Mina, compañero de Selección. Recordemos que, en principio, el contrato del
Carlo Ancelotti y James Rodríguez volverían a trabajar juntos. AFP
rrir con la competición. "Tenemos demasiada incertidumbre. De acuerdo a como se vaya dando el protocolo y el sistema de torneo de la A se comenzará con nosotros. Hay mucho inconformismo con la manera de entrenar, ya deberíamos estar trabajando, pero a los de la B nos tienen un poco al lado”, aseguró Mateo Serna, capitán de Leones.
A TENER EN CUENTA Nicole Regnier, quien jugará en la Liga Femenina, aseguró que hasta el momento no tienen nada claro acerca de cuándo podrán volver a la actividad competitiva y que, por el momento, no les han realizado pruebas médicas ni les han socializado nada en lo referente a protocolos y regreso a entrenamientos.
cucuteño con el conjunto de Liverpool sería por tres temporadas. Los rumores acerca de la llegada de James al equipo inglés se acrecentaron ayer después de que el atacante brasileño Richarlison, una de las figuras del Everton, diera me gusta a un mensaje publicado en Twitter en el cual se hacía mención de la llegada del jugador colombiano a la institución.
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
DEPORTES
13
MI VIDA EN BICI
LA LÍNEA DE MI CORAZÓN Diego Santacruz diegosantacruz
Primoz Roglic (d) ganó la etapa de ayer pero los ciclistas colombianos llegaron bastante cerca. El Tour hasta ahora empieza. EFE
Cuatro colombianos en el Top-10 del Tour LA JORNADA DE HOY, ENTRE GAP Y PRIVAS, ES DE EMBALADORES ORCIÈRES-MERLETTE EFE
Tras la primera llegada en montaña del Tour de Francia, cuatro ciclistas colombianos: Egan Bernal, Esteban Chaves, Nairo Quintana y Miguel Ángel López, están en el ‘top 10’ de la clasificación general, mientras que Rigoberto Urán es 15. Todos ellos están con el mismo tiempo, a 17 segundos del líder, Julian Alaphilippe, después de que ayer cruzaran la me-
ta en el grupo de favoritos encabezado por Primoz Roglic. Quintana, quien por la mañana había asegurado que no preveía acabar entre los mejores, fue cuarto de la etapa, solo distanciado por Roglic, por Tadej Pogacar y por Guillaume Martin. El ciclista del Arkea demostró que aunque la ascensión a Orcières-Merlette no se adaptaba a
sus características, porque le faltaba la dureza que a él le permite marcar la diferencia, aguantó con los mejores incluso en el esprint final. Quintana es ahora noveno de la general, con el mismo tiempo que Bernal. El defensor del título acabó séptimo de la etapa y vio cómo su principal rival, Roglic, le sacaba 10 segundos de bonificación por ganar.
Datos de importancia Sergio Higuita, quien partió cuarto de la general, cedió 28 segundos en la etapa y ahora marcha 20.
Daniel Martínez, vencedor del Dauphiné, ya está a más de 4 minutos del maillot amarillo.
Un mensaje de aliento para Carla PP
Madrid (EFE)
El español Rafael Nadal envió ayer un mensaje de apoyo a la tenista Carla Suárez, quien ayer anunció que padece linfoma de Hodgkin, un cáncer que afecta al sistema linfático.
Nadal, quien no se encuentra compitiendo en el US Open, aprovechó las redes sociales para hacer público su ánimo a su compatriota. “Mucha fuerza Carla en estos momentos duros de la vida. Seguro que como dices con positivis-
881
unidades tienen a la tenista española Carla Suárez Navarro en la casilla 71 de la clasificación mundial que semana a semana presenta la WTA.
“No es bueno que otro corredor te saque unos segundos, pero hay que tener mucha paciencia y ser conscientes de que nuestro objetivo es llegar a la tercera semana sin haber cedido mucha renta, para tratar luego de recuperarlo en la alta montaña”, dijo el del Ineos, sexto en la general. Octavo es Chaves, quien acabó 12 la fracción y, sin hacer ruido, se mantiene entre los mejores. El ciclista del Mitchelton está al acecho de lo que haga su jefe de filas, Adam Yates. López, por su parte, acabó sexto en la meta de Orcières y es décimo en la general, mientras que Urán es 15
mo, la fuerza que siempre has tenido y la ayuda necesaria lo consigues! Un beso grande”, expresó el número dos del mundo. Suárez, deportista de de 31 años de edad y situada en el puesto 71 del escalafón WTA, estará seis meses sometida a un tratamiento de quimioterapia para tratarse de esta enfermedad.
En la vía Armenia Ibagué está tal vez el más mítico de los puertos montañosos de Colombia. El Alto de la Línea, en su lado más exigente, es una de las lomas que más he disfrutado sufrir en bicicleta. La única vez que la subí lo hice tres días después de haber hecho el Alto de Letras. Ya tenía acumulados en las piernas más de 10.000 dolorosos metros de ascenso y no tenía ni un poquito de fuerza para subir ese fuera de categoría. Me dolía hasta el pelo, la cabeza ya me patinaba, pero la emoción de poder decir que me hice el puerto en el que Oliverio Rincón reventó a Fabio Parra, siendo ya un peso pesado del ciclismo mundial, me pudo. Casi 22 kilómetros con un promedio de inclinación que se acerca mucho al 8%, rampas del 13% y un desnivel ganado de más
de 1600 metros hacen que este puerto sea un fetiche para los ciclistas aficionados. Luego de décadas de corrupción o malos manejos en la construcción del Túnel, por fin lo van inaugurar. Me imagino todo el show mediático con el Presidente a bordo, como si tuviera algo qué ver con este logro. En los medios saldrán especiales pagados por el acéfalo gobierno para contar la historia. Lastimosamente nosotros, los locos por la cicla, nos tenemos que despedir de la espectacular subida a la Línea. El progreso abrió su campo y nos dejó sin su paso de montaña por excelencia. Adiós, ‘Stelvio colombiano’. Espero poder verte otra vez en alguna clase de reto o evento especial para ciclismo. Fuiste un amor de un solo encuentro que me dejó marcado para siempre.
Murray sufrió pero logró gran victoria PP
Nueva York (EFE)
Andy Murray, ganador del Abierto de Estados Unidos de 2012, desplegó ayer su mejor tenis en el regreso a un Grand Slam después de dos cirugías en la victoria sobre Yoshihito Nishioka por 4-6, 4-6, 7-6 (7-5), 7-6 (7-4) y 6-4. “Me preocupaba mi primer partido largo, porque hace mucho que no jugaba uno (...) Me duele todo el cuerpo y ahora me tengo que recuperar lo antes posible”, aseveró Murray, quien se lamentó de que el torneo este año no cuente con baños de hielo por evitar contagios. El próximo rival del británico saldrá del pul-
so entre Felix AugerAliassime y Thiago Monteiro. Por su parte, los colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, campeones vigentes, debutarán hoy en Flushing Meadows ante Édouard Roger-Vasselin y Jurgen Melzer. Los nacionales perdieron la semana anterior en primera ronda del Masters de Cincinnati.
A tener en cuenta Serena Williams ganó ayer a Kristie Ahn 7-5 y 6-3 y busca igualar récord de títulos de Margaret Court.
CULTURA
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2020
El álbum ilustrado que une lectura con música
‘La sinfonía de los animales’ ayuda a transmitir valores esenciales como la importancia de vivir de una manera plena y honesta. PLANETA
‘LA SINFONÍA DE LOS ANIMALES’ ES EL DEBUT DE DAN BROWN EN EL MUNDO INFANTIL. REDACCIÓN Bogotá
El álbum ilustrado ‘La sinfonía de los animales’ que incluye música clásica para niños, compuesta por el propio Dan Brown, irrumpe en el panorama literario mundial con un proyecto que une dos de las grandes pasiones del celebrado autor: la literatura y la música. A través de una lectura tradicional, el libro también incluye una banda sonora, así como varios enigmas por resolver, por lo que se convierte en una experiencia multisensorial, para que niños y adultos escuchen, lean y se diviertan juntos.
‘La sinfonía de los animales’, ilustrado por Susan Batori, tiene como protagonista al juguetón Maestro Mouse, quien siempre con su batuta en mano, acompaña a los lectores a ser parte de las aventuras de un grupo de amigos que van desde guepardos y canguros hasta elefantes y ballenas azules. Cada página es una nueva historia que encierra un mensaje positivo y fábulas para aprender sobre el valor de la amistad. De esta manera, el libro aborda temas como la compasión, la paciencia, el respeto y la confianza en uno mismo. De igual manera, la historia combina animales entrañables con enigmas, pistas y acertijos ocultos entre las páginas, para que los más adultos también puedan disfrutar de esta experiencia interactiva compartida.
RÍO DE LETRAS
Las masacres no paran John Saldarriaga saldalondo
Las masacres nos tienen agobiados. Las de los días que corren, en las que los caídos se cuentan por cientos, recuerdan las de la época de La Violencia (en singular, como si hubiera habido solo una época violenta), la del narcotráfico, las de los primeros diez años del siglo XXI... El terror se enseñorea en Colombia. La literatura las ha relatado. Hay piezas de no ficción, ficción y otras, híbridos entre esas dos. Una de no ficción es de Juan José Hoyos, ‘Los muertos fuimos cinco’, incluida en Sentir que es un soplo a la vida. En esta, el sobreviviente de una masacre ocurrida en la región aurífera antioqueña, habla del hecho como si también hubiera muerto. Después de ver asesinar a sus compañeros, percibió que aún estaba vivo, medio degollado, apuñalado, con la boca destrozada, desangrado… pero vivo.
“No sé cómo me paré y arranqué a correr. Pero no era capaz de guardar el equilibrio. La cabeza me podía. Hasta que cogí un poquito de equilibrio y logré meterme a la montaña”. Una de ficción es ‘Lady Masacre’, de Mario Mendoza. Perteneciente a la literatura negra, alude a un exterminio oculto bajo otro caso que investiga Frank Molina. Por último, una obra a caballo entre la realidad y la ficción es ‘La casa grande’, de Álvaro Cepeda Samudio. Relata la Masacre de las Bananeras, de 1928, matanza perpetrada por el gobierno, que ordenó ajusticiar a jornaleros del banano en el Magdalena por haber declarado la huelga. El diálogo con el que termina esta obra parece sentenciar el destino de nuestro pueblo: “—De todas maneras estamos derrotados. —Sí: de todas maneras”.
Amante de la música
La sinfonía de los... Dan Brown BAOBAB
Un récord en ventas ‘El código Da Vinci’, sigue siendo el libro más vendido en español con más de 8 millones de ejemplares.
Dan Brown, quien ha vendido más de 234 millones de ejemplares de su obra en todo el mundo y autor de bestsellers como ‘El código Da Vinci’, ‘Inferno’, ‘El símbolo perdido’ y ‘Ángeles y demonios’, para este libro se inspiró en obras clásicas infantiles, como ‘Pedro y el lobo’, y en cuentos ilustrados de su infancia. La Orquesta del Festival de Zagreb estuvo a cargo de la música que se puede escuchar en las principales plataformas digitales buscando el álbum Wild Symphony. Además, a través de la aplicación móvil del libro, se puede utilizar realidad aumentada para reproducir instantáneamente la sinfonía correspondiente a cada página, cuando la cámara de cualquier dispositivo móvil con esta tecnología se pose sobre ella.
Cartas de amor para enviar a la distancia PP
Bogotá
Buscando recuperar esa sensación de transmitir y recibir un beso profundo, un tibio abrazo y contar con la indescriptible belleza de una compañía invisible a través de las cartas escritas, el gestor cinematográfico Iván Darío Hernández Jaramillo, recordado por iniciativas artísticas como Mensajes para Liberar o Teletransportación, se puso en la tarea de redactar para las personas mil cartas de amor en el menor tiempo posible. ¨En estos tiempos de distanciamiento quere-
mos volver a acariciar el corazón de las personas a través de cartas escritas desde lo más profundo del ser, guiando sus sentimientos hacia palabras que sirvan como puente entre personas que no encuentran el modo correcto de comunicarse con quienes aman”, señala Iván. Su meta es lograr escribir un máximo de mil cartas que serán seleccionadas para hacer parte de dos libros dedicados al proyecto. Si desea participar puede escribir al correo milcartasdeivan@gmail.com. Solo se escribirán mensajes positivos.
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
Ya puede visitar las bibliotecas públicas
CULTURA
15
SERVICIOS PRESENCIALES SE ATENDERÁN CON PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD. REDACCIÓN Bogotá
La Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá reabrió desde ayer las puertas de la mayoría de sus espacios educativos y culturales. Afiliación, consulta de libros dentro de la biblioteca, préstamos para llevar a casa, solicitud de equipos de cómputo y acceso a internet son algunas de las opciones con las que cuentan los usuarios. Las salas generales, infantiles y las salas de cómputo estarán habilitadas con las respectivas limitaciones de distancia y medidas de bioseguridad, mientras que las salas de video y audio, de capacitación y auditorios no estarán disponibles, por ahora. Tenga en cuenta que el aforo permitido en cada biblioteca será del 30 % de
El distanciamiento es clave dentro de los espacios comunes. De igual forma, habrá puestos con gel antibacterial. FOTOS: MAURICIO MORENO /ADN su capacidad y que al momento de ingreso, el personal de seguridad le realizará toma de temperatura. De igual manera, puede sacar material bibliográfico y, una vez se devuelva, este se pondrá en cuarentena por 14 días, mientras que los que sean manipulados dentro de los espacios de la biblioteca se aislarán durante 72 horas para garantizar la salud de funcionarios y usuarios.
Siempre se debe portar el tapabocas y dejar el material usado en las zonas destinadas para estos.
CUÁNDO PUEDE IR Virgilio Barco, Julio Mario Santo Domingo, El Tunal Gabriel García Márquez, El Tintal Manuel Zapata Olivella y Suba Francisco José de Caldas estarán abiertas de lunes a sábado (excepto el jueves) de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y Domingo de 10:00 a. m. a 5:30 p.m.
Por ahora, la biblioteca de la Cárcel Distrital se mantendrá cerrada, al igual que los Paraderos Paralibros Paraparques y las Bibloestaciones, mientras que las público escolares Pasquilla, Sumapaz, y la Biblioteca El Parque abrirán sus puertas en los próximos días.
Sonidos naturales para salvaguardar PP
Bogotá
Escuche desde cualquier lugar del mundo la enorme biodiversidad que existe en el Piedemonte Amazónico, a través de una plataforma de sonidos que conecta a la gente con la necesidad de proteger esta región. El piedemonte amazónico es un lugar mágico y fundamental porque conecta a los andes con la planicie amazónica. En medio de esa conexión se originan innumerables quebradas y ríos peque-
ños que al juntarse con otros alimentan grandes ríos de la cuenca amazónica como el río Caquetá. Esa abundancia de agua y las características particulares de esta zona permiten que haya una variedad increíble de formas de vida. El Colectivo VozTerra se desplazó a comienzos del mes de marzo del 2020, a vivir y a escuchar la magia y la exuberancia de este territorio para capturar los paisajes sonoros de su enorme biodiversidad.
BibloRed en mi casa
Debido a que en esta primera fase no se abrirán todos los espacios, la programación virtual de la Red seguirá activa ofreciendo conversatorios, lecturas, talleres y mucho más a través de sus redes sociales (@bibloredbogota) y su página web www.biblored. gov.co. Además, el servicio de préstamo a domicilio seguirá funcionando para to-
da la zona urbana de la capital. Si finalmente decide hacer uso de los espacios físicos, tenga en cuenta que los casilleros estarán disponibles al público bajo protocolos de higiene y para material liviano. Asimismo, no se aplicará pico y cédula para el ingreso a las bibliotecas y solo estarán habilitados los equipos de cómputo que cumplan con las condiciones de distanciamiento.
Música será el puente para jóvenes talentos PP
Escuche la magia natural del Piedemonte amazónico. VOZTERRA Toda esta experiencia se puede disfrutar en el capítulo ‘Caquetá’ que estará alojado en la Plataforma VozTerra desde mañana a las 5:00p.m. En el evento virtual, los participantes también podrán escuchar la experiencia del equipo en su trabajo en campo y cómo
pueden usar los contenidos sonoros para aprender sobre este territorio, y que a través de diversos materiales y actividades artistas, músicos, DJs, maestros, biólogos, educadores ambientales y personas en general potencien la protección del Piedemonte amazónico.
Bogotá
Unidos por la música es la nueva estrategia que busca que músicos profesionales apoyen el desarrollo del talento musical de los jóvenes vinculados al Sistema Batuta en todos los rincones del país. La Fundación Nacional Batuta y a la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia unen esfuerzos para forjar una alianza de apoyo a los adolescentes y jóvenes más destacados.
Mediante esta estrategia, 19 maestros de la Sinfónica Nacional ofrecerán tutorías a aquellos participantes que se encuentran en un nivel avanzado de formación y que son parte del programa Talentos Batuta. En cada una de las clases musicales, que comenzarán en este segundo semestre del año, podrán participar 20 estudiantes seleccionados de violín, viola, contrabajo, violonchelo, flauta traversa, clarinete, fagot, corno y percusión.
CULTURA
16
MIÉRCOLES 2 de SEPTIEMBRE de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
1 2 3
16
6
4
38 19 29 50
14 3 13 30442933 1-16
5 6 7 8
4 5 2 1 3 7 6 8 9
9 10
8 6 9 2 5 4 1 7 3
7 1 3 9 8 6 2 4 5
3 2 1 4 9 8 7 5 6
5 4 8 6 7 3 9 1 2
9 7 6 5 1 2 4 3 8
6 8 7 3 2 1 5 9 4
2 3 5 7 4 9 8 6 1
1 9 4 8 6 5 3 2 7
6 3 1 8 2 7 4 9 5
8 2 4 5 9 6 3 1 7
7 9 5 3 1 4 2 8 6
1 6 3 7 5 2 9 4 8
9 5 8 1 4 3 7 6 2
2 4 7 6 8 9 5 3 1
5 8 9 4 7 1 6 2 3
3 7 2 9 6 8 1 5 4
4 1 6 2 3 5 8 7 9
6 1
2 9
2
4 7
1 5
8 3 8
5 4 8
1 5 2 3 4
4 2 3 5 1
3 4 1 2 5
6 5
@crucigramese
1 8 2 6 6 5 7 2 8
HORÓSCOPO VIRGO 24 de Ago. 23 de Sept. Cura la timidez porque es ahora cuando el triunfo y la fama acaparan tu tiempo y debes aprovechar todo lo que viene para ti.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Continúa luchando por tus intereses financieros, recuerda que la constancia vence lo que la dicha no alcanza. Tus esfuerzos profesionales serán reconocidos y por eso la lluvia de elogios aumenta.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Si logras el equilibrio entre la intuición y la razón, tendrás la mejor herramienta a tu favor para enfrentar los impases de la vida diaria con mucha facilidad. Evita el despilfarro de tu dinero.
d
1
2
3
3
4
4
3
5
3 2 2 2 5 3
3
2
4
1
1 6 4 5 2 9 3 9 3
4 2 1 0 2 3 2 3
LA CARICATURA LIBRA 24 de Septiembre 23 de Octubre Es importante que actives toda tu receptividad en relación con las oportunidades para invertir, de este modo aprovecharás la abundancia que se acerca. Lo espiritual está favorecido por los astros.
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Impregna hoy de amor y paz a todos los demás, esto es muy favorables para ti. Son positivos en todo aspecto los nuevos cambios que llegan y que se acercan de forma rápida y con mucha fuerza.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio La reserva financiera crece gracias a las entradas extras y al sentido de responsabilidad, que has aprendido a tener con tus gastos. Cuida mucho tu salud, porque esta es un verdadero tesoro.
ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre El pensamiento positivo puede llevarte a alcanzar cosas inimaginables y es posible que sobrepases los límites ¡Ten confianza y más cuidado de ahora en adelante! No te conviene adquirir nuevas deudas.
PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Ten en cuenta que ya te llegó la hora para escuchar la voz dentro de ti. El fracaso solamente se da cuando menosprecias tus capacidades y pierdes la confianza en ti mismo ¡Busca el equilibrio!
CANCER 22 de Junio 23 de Julio Hoy procura que tus juicios en relación con los demás no sean precipitados ni faltos de razón. Época propicia para los grandes logros, sean del campo que sean, todos son buenos si los haces con conocimiento
e
1
7 3
2 1 5 4 3
6 8 2 4 6 4 8 1
c
2 9 1
5 3 4 1 2
6
b
SAGITARIO 23 de Noviembre 21 de Diciembre Hoy sentirás que el dinero llega sin aparente razón y que todos tus problemas están solucionados ¡Cuidado! Esto es pasajero y podrías caer en grandes problemas económicos. Comparte lo bueno.
ARIES 21 de Marzo 20 de Abril Nuevas orientaciones espirituales y profesionales pueden abrirte otros horizontes para el futuro, pero el éxito depende del mayor o menor grado de madurez y sensatez con que actúes diariamente.
LEO 24 de Julio 23 de Agosto Enormes fuerzas planetarias te llenan de positivismo y puedes encausar tu vida por caminos prósperos y armoniosos. Debes afilar bien tus garras y acrecentar tus capacidades.
PARA VER Risas de la mano de ‘Tootsie’ Un actor fracasado se disfraza de mujer para obtener un papel en una telenovela y encuentra el éxito y el amor. Vea esta comedia con Dustin Hoffman hoy, a las 9:30 p.m. por DIRECTV Go.