Issuu

DIARIO GRATUITO

Año 10

Número 2803 ISSN 2145-4108

ACTUALIDAD

Regreso de masacres causa indignación

PÁG. 5

Más de 30 personas muertas en seis masacres en menos de dos semanas.

facebook.com/diarioadn

@adn_colombia

EN REDES

Eléider Álvarez le dijo adiós al boxeo

LAS DOBLES

Dulceras del Portal tratan de sobrevivir

PÁGS. 8Y9

Un dólar $ 3.827,27 Un euro $ 4.515,03

PICO Y CÉDULA

Restricción para cédulas pares.

Bogotá

Lunes 24 de Agosto de 2020

‘Automisa’ para una fe más fuerte EN EL PARQUEADERO del antiguo Hipódromo de Los Andes, en el norte de la ciudad, los católicos volvieron a vivir una misa desde sus vehículos. VIDA

Con derecho a la conectividad / PÁGINA 10

DEPORTES/PÁGINA 12

Bayern se alzó con el título de Champions

CULTURA

Apoyo a artistas del centro / PÁGINA 15

AFP

ACTUALIDAD

LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020

REDES

#SondeoADNDeHoy

@adncolombia

¿Cree que el Gobierno Nacional hace todo lo necesario para garantizar la seguridad en las regiones? Vea los resultados mañana.

CLIMA Hoy

19°

11°

18°

11°

Posibles lluvias en la ciudad Mañana

Nublado en zonas de la ciudad

SERVICIOS Atención Presencial La Secretaría de Ambiente tendrá atención presencial en el Super CADE 30 y Super CADE Suba. Será de lunes a viernes de 10:00 a.m. a 3:00 p.m y los sábados desde las 8:00 a.m. hasta las 12:00 del día. Estímulos 2020 El Instituto Distrital de las Artes abrió las inscripciones para el premio distrital del libro infantil ilustrado, al cual le entregaran un estímulo económico por 12 millones. Más información en la página web: www.bogota.gov.co “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.

EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).

REDACTORES BOGOTÁ: Stephany Echavarría, Daniela González y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.

REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Diana Quiroga (BTL) (diaqui@eltiempo.com) cel: 320 490 01 36 Carolina Castro (pilcas@eltiempo.com) cel: 320 490 01 55. DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.

Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

La región metropolitana va traerá grandes oportunidades y retos que van afrontar algunos municipios de Cundinamarca y la capital del país. CORTESÍA

Las oportunidades de crear Bogotá-Región UNA ALIANZA PARA ENFRENTAR LOS NUEVOS RETOS Y SUS BENEFICIOS. REDACCIÓN Bogotá

La capital se está preparando para ser una Ciudad Región que busque mejorar las relaciones y aumentar la productividad de Cundinamarca con la capital del país. Se trata de aprovechar una oportunidad histórica que beneficiaría a los municipios y sus habitantes. Así lo dieron a conocer los expertos invitados al webinar Charlas Bogotanas, realizado por la Universidad Distrital, Bogotá Cómo Vamos y el Diario ADN. Con la construcción de una Bogotá región los gobernantes podrán discutir temas de beneficio colectivo, dentro de una nueva etapa de desarrollo que contribuirá a una transformación favorable para el país. “La gran aglomeración alrededor de Bogotá urbana, está capturando gran parte

“OPORTUNIDAD ÚNICA QUE ESTÁ A PUNTO DE CREARSE Y JUSTO AHORA EN ESTE MOMENTO DE CRISIS”.

del mercado laboral del país y por supuesto la fuerza que permite la competitividad del mismo, por lo cual si no aprovechamos esta oportunidad, le costará mucho al país”, explicó Juan Carlos Camelo, director de Sabana Centro Cómo Vamos. Cundinamarca es una de las regiones más productivas de Colombia, donde se cultivan alimentos para abastecer diferentes ciudades. Con la Bogotá- Región, las oportunidades de los

Felipe Bogotá Director de BCV

PARTICIPANTES Los primeros participantes serán la alcaldía de Bogotá y la Gobernación de Cundinamarca. Los otros municipios que deseen ingresar pueden realizar la solicitud˜. Sin embargo este proceso

será voluntario y ninguno estará obligado a participar de la Bogotá Región. Ningún Municipio podrá imponer sus ideas sobre los otros ya que no existirá un núcleo de la Región Metropolitana.

municipios aumentan. “Es una gran oportunidad para trabajar de manera coordinada en un ejercicio de planificación y de ordenamiento de este territorio que es tan importante y que tiene enormes posibilidades y dificultades, estamos ubicados en la región más productiva, más competitiva”, agregó Mauricio Molina, director de Gestión Regional de la Cámara de Comercio de Bogotá. Uno de los principales retos que tiene esta unión es la creación de la Ley Orgánica que defina los requisitos de participación. “Nace una nueva figura que es la región metropolitana, la cual no existía hasta este acto legislativo y el reto es que podamos construir una ley orgánica que fije las reglas de juego que tendrá la Bogotá Región”, afirmó Patricia González, secretaria de Integración Social de Cundinamarca.

ACTUALIDAD

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

La alcaldesa presentó ‘Senda de Integridad’ DECRETO PRESENTA LAS MEDIDAS ANTICORRUPCIÓN DE LA CIUDAD REDACCIÓN Bogotá

La alcaldesa Claudia López firmó el decreto que presenta las medidas de anticorrupción y gobierno abierto para la ciudad. Para ello tuvo en cuenta más de 64 observaciones de la ciudadanía, las cuales estuvieron enfocadas en la transparencia de la contratación y en las mejoras del acceso a la información de los procesos distritales. Con esta información realizaron el decreto final que convierte a la capital en la ciudad pionera en la regulación del cabildeo o lobby, que también establece acciones rápidas de racionalización de trámites, en especial aquellas en los que hay mayor riesgo de sobornos. "La lucha contra la corrupción ha sido una causa de mi vida, si queremos que la gente confíe en lo público, quiera invertir, hacer empresa y generar desarrollo en la ciudad, tenemos que dar

Instituto de Protección Animal realiza jornadas gratuitas CORTESÍA

Avanzan las jornadas para la esterilización PP

La alcaldesa Claudia López presentó el nuevo decreto anticorrupción para la ciudad CESAR MELGAREJO ejemplo desde el Estado, que cada recurso público se invierta con transparencia y que los ciudadanos se sientan seguros de que ni un solo peso se va a perder en clientelismo", dijo la alcaldesa Claudia López. Además explicó que su gabinete ha hecho públi-

cas las declaraciones de renta y del programa 'Talento no Palanca' que se realiza desde los primeros meses de gobierno. Las entidades distritales tienen 6 meses para hacer efectivos los lineamientos del decreto, y facilitar la entrega de la in-

formación a toda la ciudadanía. En el decreto también hay acciones como la divulgación de la información sobre quienes visitan los despachos públicos, además de publicar todas las decisiones que se tomen sobre temas estratégicos de la capital.

Bogotá

El Instituto de Protección Animal avanza en la esterilización de los animales abandonados en las calles, hasta el momento son más de 28.300 perros y gatos a los cuales les han realizado el procedimiento. Esto trae múltiples beneficios para las mascotas y evita infecciones uterinas, como reducción de posibles tumores mamarios. Durante el periodo de aislamiento que vive la ciudad el instituto ha esterilizado 5.493 animales, aplicando todas las medidas de bioseguridad. Durante los meses de abril y mayo estas activi-

Lugares con el mayor riesgo de coronavirus PP

Bogotá

Expertos dieron a conocer cuales son los puntos de la ciudad en los cuales hay mayor riesgo de contagio de covid-19. La clasificación se divide en muy alto, alto, medio y bajo, la medición fue realizada por el Ministerio de Salud y Protección Social. Aunque el distrito afirma que en todos los sitios las personas deben aplicar las medidas de bioseguridad, hay unos si-

expertos también recomiendan no hablar más de 15 minutos frente a frente con otras personas en lugares públicos.

tios donde el riesgo de contagio aumenta, estos serían los hospitales, el transporte público, eventos, plazas de mercado y gimnasios.

dades fueron suspendidas para prevenir la propagación del covid-19 durante las jornadas, sin embargo semanas después volvieron y llevan más de 171 campañas de esterilización. En los próximos días el instituto va a realizar otras jornadas en diferentes localidades de la ciudad con el fin de tener una mayor cobertura.

Información de la jornada Toda la información de las jornadas de esterilización gratuitas la pueden encontrar en la página del instituto.

“"Aunque algunos de estos lugares permanecen cerrados en el marco de la emergencia sanitaria, otros ya tienen apertura, para lo cual se exige el uso de tapabocas en el caso de tener la necesidad de recurrir a ellos”, explicó Claudia Milena Cuéllar, directora de promoción y prevención del Ministerio de Salud y Protección Social. Otros lugares con riesgo alto serían los bancos, cinemas, universidades y colegios. En riesgo alto medio estarían oficinas con cubículos, peluquerías, consultorios y centros comerciales. Expertos aclaran que las medidas de bioseguridad deben ser cumplidas en todo momento.

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

ACTUALIDAD

Robots, claves contra el covid OCHO EQUIPOS AYUDAN A ANALIZAR LAS PRUEBAS. REDACCIÓN Bogotá

Determinar los resultados de las pruebas covid que se realizan en Bogotá es algo fundamental, por ello la Secretaría de Salud tiene en su haber ocho robots que ayudan a procesar 14.000 pruebas PCR al día. Realizar un diagnóstico pronto y efectivo es clave en esta época de pandemia, algo que tienen claro las autoridades sanitarias, las cuales buscan con estos artefactos responder más eficientemente a la demanda de pruebas para diagnosticar los casos sospechosos. “Los robots nos permiten tener los resultados

Hay más cupos en colegios PP

Redacción

A pesar de la situación que vive la ciudad por la pandemia, el número de estudiantes matriculados en los colegios públicos aumentará en 4.409 a lo largo de 2020. “En cuanto acceso y permanencia en este primer semestre, con corte a 31 de julio, hubo un aumento importante en la matrícula de los colegios oficiales. Tenemos 4.409 niños y niñas más de los que teníamos el 20 de marzo, pasamos de 789.157 a 793.566”, informó la secretaría de Educación, Edna Bonilla. El objetivo, evitar la deserción estudiantil.

de los robots se encuentran ubicados en el Laboratorio de Salud Pública, dos en la universidad de Los Andes y dos en la Universidad del Rosario.

de una persona en 13 minutos. Anteriormente cuando se realizaba manualmente la extracción de la prueba, nos demorábamos 3 horas. Estas máquinas nos han permitido extender nuestra capacidad de diagnóstico en los diferentes laboratorios certificados por la Secreta-

Los robots ayudan a que la labor sea más eficaz y efectiva. CORTESÍA

ría de Salud”, dijo Alejandro Gómez, secretario de Salud. Según la entidad, los robots permiten automatizar este proceso y agilizar el tiempo de análisis de cada muestra y de diagnósticos realizados a diario. Los robots, según información suministrada por la Secretaría y la Alcaldía, lo que hacen es romper las células de las muestras y, luego de realizar lavados para retirar el exceso de proteínas y otras sustancias del resultado final, produce una solución en donde se encuentra el RNA que es analizado con las pruebas para detectar la presencia del virus.

ACTUALIDAD

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

El retorno de las masacres causa gran indignación OLEADA DE VIOLENCIA DEJA MÁS DE 30 MUERTOS. BOGOTÁ EFE

Colombia vive una de sus épocas más violentas desde la firma hace casi cuatro años del acuerdo de paz con las FARC, por el resurgimiento de las masacres que en las dos últimas semanas dejaron más de 30 muertos y que el Gobierno trata de suavizar llamándolas "asesinatos colectivos". Tres de esas matanzas ocurrieron entre el viernes y el sábado en convulsas zonas olvidadas del país y disputadas a muerte por los grupos armados que, en su afán de controlar el negocio del narcotráfico y otras actividades ilegales, la emprenden contra la población civil. "Los colombianos tenemos que hacer un gran esfuerzo porque parece que no nos doliera la muerte y los asesinatos de nuestros conciudadanos", cuestionó el defensor del pueblo, Carlos Negret. El funcionario agregó en un video publicado por su despacho: "Lo que ha ocurrido en estas zonas de Colombia es el re-

Contagios bajaron de los 10 mil casos al día

sultado de la falta de presencia estatal en los departamentos de Cauca, Valle del Cauca, Arauca y Nariño". El defensor aseguró que lo que vive el país es "la razón de la guerra" por el "negocio ilícito del narcotráfico, especialmente,

pero también por la minería ilegal". En la primera masacre reciente, cinco adolescentes de entre 14 y 15 años fueron asesinados el 11 de agosto en un barrio de la periferia de Cali, capital del Valle del Cauca. Hace una semana ocho jó-

venes de entre 19 y 25 años, algunos de ellos estudiantes universitarios, fueron masacrados en una casa rural del municipio de Samaniego en el departamento de Nariño. En esa misma localidad, horas antes fue asesinada una mujer de 26 años, crimen que al igual que el de los ocho jóvenes, sigue sin ser esclarecido. El pasado martes se conoció el asesinato días antes de tres indígenas de la comunidad awá en una aldea del municipio de Ricaurte, también en Nariño. Entre el viernes y el sábado, las autoridades confirmaron otras tres masacres ocurridas en El Tambo (Cauca), con seis muertos; en Arauca, con cinco víctimas y en Tumaco, con seis muertes.

RECHAZO A VIOLENCIA La Oficina de la Alta Comisionada de la ONU para Derechos Humanos en Colombia condenó "toda violencia". El presidente Iván Duque estuvo en Cali y Samaniego y prometió contundencia contra el crimen organizado y celeridad en las investigaciones. Pero generó duras críticas al insistir en que se trata de ‘homicidios colectivos’ que no regresaron sino que nunca se han ido del país.

Jóvenes en Medellín salieron a protestar por la falta de protección real por parte del Gobierno frente a los grupos delincuenciales. EFE

Bogotá/EFE

El Ministerio de Salud informó de 8.044 nuevos contagios por coronavirus, una de las cifras más bajas después de varias semanas con más de 10.000 casos diarios, y sumó también 348 muertos. En total, el país acumula 541.147 personas contagiadas, de las cuales 148.708 son casos activos, 17.316 han fallecido y 374.030 se han recuperado. Según el boletín diario

del Ministerio de Salud, 2.172 de los nuevos infectados son de Bogotá, ciudad a la que siguieron los departamentos de Antioquia (1.543), Santander (820), Cundinamarca (385), Valle del Cauca (379), Córdoba (259), Atlántico (232) y Cauca (197). También hubo números altos en Norte de Santander (195), Nariño y Boyacá (ambos con 192), Meta (180), Risaralda (167), Huila (160), Bolí- Así como el cine trata de recuperarse con la apertura de espacios para ver var (127), Tolima (124), Ca- desde el carro, las iglesias también se propusieron hacerlo en Bogotá. AFP

El ELN liberó a 3 personas que tenía plagiadas PP

Bogotá/EFE

Tres personas que estaban secuestradas por el ELN fueron entregadas a una misión humanitaria en la región del Catatumbo, (Norte de Santander). La misión, conformada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), la Personería de Tibú, la Iglesia Católica y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, recibió a los tres civiles en adecuadas condiciones de salud, informó el organismo internacional. "El resultado de esta operación nos alegra profundamente. Cada persona que recobra su libertad y se reencuentra con sus seres queridos le da sentido a nuestra labor humanitaria", dijo Nicolás Lenssens del CICR..

ENTRE LOS LIBERADOS ESTÁ UN MENOR DE EDAD QUE FUE TRASLADADO POR EL CICR.

quetá (120), Cesar (112) y Sucre (111). Con estos datos, además de Bogotá que acumula 188.220 contagios confirmados, los departamentos más afectados por la pandemia son: Antioquia (71.158), Atlántico (62.804), Valle del Cauca (42.998), Bolívar (23.471), Cundinamarca (19.168), Córdoba (17.156), Nariño (12.746), Santander (13.687) y Magdalena (11.225). El Ministerio en esta jornada 23.976 muestras.

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

ACTUALIDAD 7 En Malí proponen transición

Miles de personas exigen la salida de Lukashenko AYER HUBO NUEVA Y MULTITUDINARIA JORNADA DE PROTESTAS EN BIELORRUSIA. MOSCÚ EFE

Una marea humana volvió a desafiar al presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, en el marco de una serie de multitudinarias protestas, que se celebraron tanto en Minsk como en otras ciudades bielorrusas. "Vete", "Confiamos, podemos, ganaremos" y "Viva Bielorrusia", fueron las principales consignas coreadas por los manifestantes, que salieron a las calles de esa antigua república soviética para protestar contra los resultados de las elecciones presidenciales del pasado 9 de agosto. La principal marcha opositora se celebró en Minsk, donde la oposición reunió a cerca de 200.000 personas, repitiendo así el éxito de la convocatoria de la semana pasada, según sus propios cálculos. Al mismo

Al menos 200 mil personas salieron a las calles en Minsk para pedir el retiro de Lukashenko. EFE tiempo, algunos medios locales rebajaron la cifra de los manifestantes a unas 100.000 personas. El acto en Minsk contó con la asistencia de los dirigentes opositores María Kolésnikova y Pável La-

tushko, ambos miembros del presidium del consejo coordinador para el traspaso pacífico del poder en el país, según imágenes difundidas en medios bielorrusos. Al intervenir ante los

manifestantes, Kolésnikova llamó a continuar las protestas y el boicot a las autoridades, al tiempo que comparó la "resistencia" bielorrusa con una maratón que los opositores van a ganar, prometió

Seúl/AFP

Cierre de playas y discotecas, mascarillas obligatorias, prohibición de reuniones masivas: las restricciones se endurecen en varios países a medida que crece el temor a una segunda ola de la pandemia de covid-19 y aumentan los casos en Europa y Asia a niveles del primer brote. Las cifras no paran de crecer. Desde que apareció en China en diciembre, la enfermedad deja ya más de 805.000 muertos y ha contagiado a unos 23,2 millones de per-

Más de la mitad de las muertes por covid-19 en el planeta se registraron en cuatro países: EE.UU. con cerca de 180.000 decesos, Brasil (unos 115.000), México (más de 60.000) e India.

sonas. América Latina y el Caribe es la región más afligida, con más de 258.000 muertos y unos 6,7 millones de contagios. En Europa, los retornos de vacaciones de ve-

Bamako/AFP

La junta militar en el poder en Malí desea se ponga en marcha un órgano de transición dirigido por un militar durante tres años, y aceptó que el presidente depuesto, Ibrahim Boubacar Keita, regrese a su domicilio, indicaron el domingo fuentes de la (Cedeao) y de la junta. "La junta afirmó que desea realizar una transición de tres años para revisar los fundamentos del Estado maliense. Esta transición estará dirigida por un órgano presidido por un militar, que al mismo tiempo será jefe del Estado", indicó una fuente de la delegación de la Cedeao que está presente en Bamako. Un responsable de la junta confirmó "los tres años de transición con un presidente militar y un gobierno compuesto mayoritariamente por militares".

Empresario pagó el traslado de Navalni

Rebrotes de covid-19 aumentan restricciones PP

la líder opositora. Las protestas contra los resultados de las elecciones en Bielorrusia se han saldado hasta ahora con cerca de 7.000 detenidos y decenas de desaparecidos. Esta mañana, los medios bielorrusos informaron sobre la muerte de uno de los manifestantes cuyo paradero se desconocía desde el pasado día 12. Las autoridades han confirmado hasta ahora la muerte de tres personas durante las protestas que estallaron en el país tras el anuncio de los resultados electorales, aunque los activistas afirman que su número es al menos el doble. Ayer, en algunas ciudades bielorrusas los manifestantes también dedicaron tiempo para rendirle tributo a la memoria de los muertos durante las protestas por la crisis política, con un minuto de silencio.

En América Latina y el Caribe los contagios siguen en aumento y no se ve una solución a corto plazo para estos países. EFE rano son fuente de contagio en países como Italia, España, Francia y Alemania, en momentos en que se prepara en la región el inicio del nuevo año escolar. Incluso Corea del

Sur, que fue considerado un ejemplo en la lucha contra la pandemia, registró en las últimas 24 horas el mayor número de casos diarios (397) desde principios de marzo.

Moscú/EFE

El empresario y filántropo ruso Boris Zimin, afincado en Estados Unidos, costeó el traslado del líder opositor ruso, Alexéi Navalni, en avión medicalizado a Alemania para ser tratado de un posible envenenamiento, informó el propio Zimin. Boris, hijo del fundador de la compañía de telecomunicaciones Vimpelcom, Dmitri Zimin, confirmó que había pagado por el transporte del opositor a Berlín en un mensaje publica-

do en Facebook. A la vez, el millonario se mostró sorprendido por el revuelo causado en las redes por esa noticia. Según Zimin, "es muy triste" que la prestación de una ayuda de primera necesidad da lugar a tantas "palmaditas en la espalda". El empresario agregó que agradece las muestras de agradecimiento pero llamó a todos sus lectores a recordar los casos de activistas rusos condenados, según él, injustamente o torturados "hasta la muerte".

LAS DOBLES

LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020

La inactividad ha hecho que gran parte de la producción de dulces en Cartagena se haya perdido. Los dueños de los negocios ya no aguantan más tiempo sin vender. EFE

Evelia Alcalá se muestra preocupada por la situación, no solo de ella, sino de las otras mujeres que trabajan en este importante lugar de la ciudad. EFE

Ayuda para el Portal de Dulces LAS VENDEDORAS DE DULCES EN CARTAGENA YA NO AGUANTAN MÁS LA SITUACIÓN. POR COVID-19 NO SOLO HAN VISTO AFECTADA SU SALUD, SINO QUE LAS TIENE EN UNA DIFÍCIL CRISIS ECONÓMICA.

Evelia Alcalá sigue con sus procesos de preparación de dulces. EFE

Evelia Alcalá y sus amigas cumplen con todos los protocolos. EFE

HAY MÁS PROBLEMAS

CARTAGENA (EFE)

Las vendedoras del Portal de los Dulces, en el centro de Cartagena, que desde hace un siglo endulzan paladares de lugareños y turistas, ya no aguantan más la inactividad por la pandemia del covid-19 y dicen estar listas para abrir con los protocolos de bioseguridad. Una de ellas es Evelia Alcalá, quien explicó que la pandemia las ha dejado “manos abajo”, pues incluso algunas han fallecido y el resto están en la quiebra económica. Recordó, con una profunda nostalgia y tratando de contener el llanto, que “el Portal nunca había estado tanto tiempo cerrado”. “Para mí, el Portal es historia, es parte de mi vida porque yo crecí allí, vi muchos sucesos, tuve muchas vivencias (...) el dulce no es solo una manera de ganarme la vida, sino que lo llevo en mi sangre, en mi corazón”, afirmó. La mayoría de las mujeres que trabajan en el Portal son madres cabeza de hogar que viven del día a día y que necesitan el lugar para subsistir. En total son 29 los puestos de los que obtienen el sustento cerca de 100 personas.

El Portal de los Dulces se ve así, vacío. Desde marzo las vendedoras no pueden asistir a vender sus productos. Muchas de ellas han, incluso, perdido la vida recientemente a causa del covid-19, un virus que está afectando todos los países del planeta. EFE

“Estamos haciendo los protocolos de bioseguridad para la reactivación del Portal de los Dulces. Esperamos que a partir del 1 de septiembre -cuando llegue el primer vuelo piloto desde Bogotá- ya tenga sus puertas abiertas al público con los protocolos”, aseveró.

Fallecidos por el virus

La pandemia no solo ha traído la ruina económica a estas familias, también se ha cobrado la vida de tres personas que se dedicaban a vender sus dulces, uno de ellos un hermano de Alcalá. "Delsa Martínez -otra vendedora de dulces- murió pensando que no iba a regresar al Portal y así hay muchas señoras que hoy están enfermas”, dijo. La vendedora cuenta que sus compañeras la llaman a preguntarle sobre qué van a hacer y

Las cocadas son uno de los productos más vendidos en Portal de los Dulces. EFE

cuándo podrán regresar a trabajar, por lo que les responde con motivaciones e incentivos para que no les pase lo que a ella, que acudió al sicólogo por la depresión que le provocaron las deudas y la incertidumbre.

Un siglo de tradición

El Portal de los Dulces comenzó en 1921 debajo de las arcadas de los edificios que conforman el frente de la Plaza de los Coches, que era el lugar donde muchos cartageneros se re-

unían en el siglo pasado a leer el periódico, tomar café o simplemente a refugiarse del inclemente sol del Caribe. En ese lugar hay instalados 29 puestos de vendedoras que con su sapiencia culinaria no solo endulzan los paladares de cartageneros y turistas sino que mantienen viva una tradición de la gastronomía local. “Este es el rincón reconocido por todos como el lugar donde encuentran los verdaderos dulces cartageneros”, dijo Alcalá. Allí los visitantes pueden comprar cocadas de todos los sabores como coco, piña, arequipe, maracuyá, papaya, ajonjolí, plátano y almidón de yuca, entre otros. Muchos de esos dulces son herencia de las tradiciones que llegaron con los conquistadores españoles y posteriormente con los esclavos africanos.

Las vendedoras son también promotoras de la tradición culinaria y se enfrentan a diario a algo que dicen que está afectando su trabajo en el centro histórico de Cartagena: la prostitución y la venta clandestina de drogas. Evelia Alcalá y las demás vendedoras no perciben dinero desde el 14 de marzo.

Los dulces son adquiridos por los habitantes de Cartagena y los turistas. El sabor de los productos siempre se ha destacado. YOMAIRA GRANDETT

VIDA

LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020

Conectividad como un derecho humano CIENTÍFICO ARGENTINO REVIVE PROPUESTA HECHA EN 2017. BUENOS AIRES EFE

URUGUAY ES UN EJEMPLO DE ÉXITO

La pandemia reveló “la importancia absolutamente esencial de la conectividad” como derecho humano, afirma Antonio Battro, uno de los pioneros en el empleo de la informática aplicada a la educación y experto en el estudio del cerebro, quien asegura que “hay que animarse a hacer las cosas, no hay límites, es una decisión política”. Miembro de la Pontificia Academia de las Ciencias y de la Academia Nacional de Educación argentina, este científico de 84 años se animó siempre a estar en la frontera de la ciencia. “Muchas veces uno se equivoca, siempre se equivoca, pero aparece otra persona que le da una vuelta y salimos adelante. Eso es lo más divertido y lo más interesante de la ciencia”, señala el doctor en medicina y psicología desde su casa en Los Cardales, una pequeña localidad cercana a la capital argentina. En 2017, Battro, junto a otros destacados académicos miembros de la Pontificia Academia de las Ciencias, emitieron una declaración en la que se insta a la comunidad internacional a la incorporación de la conectividad por Internet como derecho humano y a garantizar su gratuidad para todo aquel que la necesite. “Esa reunión (en el Vaticano) fue premonitoria porque nadie tenía la menor idea de que iba a venir este desastre mundial que es la pandemia, y revela ahora en la práctica la importancia absolutamente esencial de la conectividad”, agrega.

Tras décadas dedicadas al vínculo entre las tecnologías informáticas, el cerebro y la educación en niños, en 2005 Battro fue convocado por Nicholas Negroponte -fundador del MIT Media Lab-

como Jefe de Educación del programa Una Computadora Por Niño, con un proyecto que califica como “extraordinario". “Logramos en algunos lugares un éxito

rotundo, el mayor fue en Uruguay”. Allí el Estado, a través del ‘Plan Ceibal, dotó a cada alumno y docente de escuelas públicas con una computadora y acceso gratuito a Internet.

Battro estudió psicología en La Sorbona y se doctoró en París. Jean Piaget lo llevó a trabajar con él. EFE El riesgo sanitario mundial y la crisis económica por la pandemia de coronavirus están acelerando los tiempos hacia una conectividad efectiva entre individuos, instituciones, empresas y gobiernos. Pero la diversidad de situaciones es enorme, y aún dentro de los países avanzados continúan las diferencias, señala Battro. En cuanto a la educación escolar, para el cien-

Trabajo científico El científico orientó su trabajo a la aplicación de la informática en niñas y niños con discapacidades. El científico es co-director de la Escuela Internacional ‘Mente, Cerebro y Educación’, de Erice.

tífico “el paradigma educativo ha cambiado, no se puede volver atrás, la educación es híbrida: presencial y a distancia''. “Ya millones de personas están conectadas en el mundo. Y si no hubiera sido por esta conectividad, que no es total, hubiera sido mucho más difícil combatir la pandemia con éxito. Es una ayuda importantísima estar conectados”, afirma.

QUÉ HAY DETRÁS DE...

Un país en trizas Jorge Espinosa @jorgetmg

Hay dolor de patria por estos días. A las dramáticas cifras por el covid-19, se suma la ola de masacres y muertes violentas; se incrementan la inseguridad, el desempleo, la corrupción, los escándalos judiciales y la polarización política. Meses atrás mirábamos con algo de esperanza la pandemia, pensando que gracias a ella comenzábamos a tomar consciencia sobre la necesidad de ser solidarios y cambiar un modelo social centrado en el egoísmo y los intereses particulares; sin embargo, en pleno pico epidemiológico vemos el peor de los escenarios: un país descompuesto, un barco sin capitán y una sociedad entregada a la desesperanza y al "sálvese quien pueda". Duele ver una patria sin horizonte y sin quién nos guíe hacia un puerto diferente al abismo que se vislumbra. ¿Es hora de repensar la

democracia representativa que no parece ofrecer futuro? La posibilidad de tener un país diferente es posible si replanteamos el modelo social y las prioridades, pues un país que considera más importante la defensa de los políticos que buscar la paz y las oportunidades, indica lo mal que estamos. También es cierto que no podemos achacarles todas las culpas a nuestros dirigentes, pues los elegimos e incluso, los hemos elevado al nivel de deidades. El llamado no es a la violencia; al contrario, se clama para que los buenos (que, con seguridad, somos la mayoría) tomemos consciencia, nos apersonemos del país y hagamos un frente común que no se detenga hasta vencer la violencia, la corrupción y los vicios de nuestra política. A este país no lo salvan fórmulas mesiánicas, sino la unidad que logremos conformar.

Marco llegó hasta el Golfo de México como una tormenta tropical, pero cambió a huracán y amenaza costa de EE.UU. AFP

Marco ahora es huracán PP

Miami/EFE

La tormenta tropical Marco, que viaja hacia el sur de Estados Unidos a través del Golfo de México, se convirtió en huracán, con vientos máximos de 75 millas por hora, ayer al mediodía, informó el Centro Nacio-

nal de Huracanes estadounidense. Se esperaban marejadas y viento con fuerza de huracán a lo largo de porciones de la costa estadounidense que da al Golfo de México. El ojo de Marco fue localizado a 480 km al sureste de la desembocadura del Río Misisipi.

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

ADN TECH VIDA 11 Buscan PREVIENE PROBLEMAS revivir especie animal al clonarlo El ‘smartwatch’ de Huawei ayuda a realizar un monitoreo de la frecuencia cardiaca con la herramienta TruSeen 3.5, enviando notificaciones si el ritmo cardiaco es demasiado alto o bajo. De esta manera es posible evitar complicaciones.

El reloj registra datos que incluyen tiempo de ejercicio, calorías, frecuencia cardíaca y resultados del entrenamiento, entre otros. HUAWEI

Dispositivos para correr la 10K virtual ALTERNATIVAS DE HUAWEI PARA LA MEDIA MARATÓN DE BOGOTÁ. el Watch GT 2e y el P40 Pro. Del 22 de agosto al 6 de septiembre se realizará en Bogotá la Media Maratón con modalidad virtual, para que los amantes del ‘running’ tengan la oportunidad de correr una de las carreras más esperadas del año. Los 'runners' se preocupan por los accesorios, vestuario y por la tecnología que usan para hacer más eficientes sus entrena-

REDACCIÓN Bogotá

Una de las tendencias que despierta el interés de los jóvenes es el ‘running’, y aunque en la actualidad no es posible asistir a las concurridas maratones, existe la posibilidad de entrenar cerca de casa y salir a correr tomando las medidas de bioseguridad para evitar riesgos. Para hacer estas actividades más sencillas y medir cada minuto de entrenamiento, Huawei presenta dispositivos tecnológicos como los FreeBuds 3i,

‘Smartphone’ P40 Pro de Huawei, listo para el entrenamiento

Ejercicio médico desde la distancia PP

Bogotá

La teleorientación no solo es un beneficio para que pacientes eviten salir de sus casas y puedan consultar médicos virtualmente. Los médicos de Sitidoctor tienen una herramienta clave para incrementar su capacidad de atención, número de pacientes y sus ingresos. Dentro de las múltiples facilidades que la aplicación está entregando a los

profesionales de la salud están las diferentes opciones de consulta, ya sea como voluntario en el botón de teleorientación o con agendamiento virtual inteligente y georreferenciado, de acuerdo con su disponibilidad de agenda y ubicación Con los servicios tecnológicos que brinda Sitidoctor, los médicos tienen mayor facilidad para llegar a más pacientes en el país, manteniendo un aisla-

miento y optimizando su servicio.La aplicación cuenta con 31 mil profesionales de la salud de 162 especialidades diferentes, con agenda abierta; y el botón de teleorientación con 100 voluntarios en 8 especialidades. Incrementar esta red de médicos voluntarios, que están dejando huella en el país, supondrá ampliar la atención a más personas en más rincones del país. La salud debe ser un dere-

cho para todos con acceso sencillo. Para inscribirse como voluntario y atender en el botón de teleorientación gratuita, los médicos pueden registrarse por la pagina web www.sitidoctor. com y registrar sus agendas disponibles con el tipo de servicio "teleorientación gratuita" y la especialidad por la cual atenderá. Con esta opción los pacientes que acuden a su consulta obtienen una valoración sin costo y los médicos pueden agendar seguimientos, de ser necesario.

mientos. El P40 Pro busca llegar a los corredores que quieren tener una mejor idea de cómo está siendo su actividad física, y que necesitan tener estadísticas a la mano para ver sus avances y falencias. Para ello está la app Huawei Health, que está disponible por defecto en la mayoría de ‘smartphones’ de la marca. Desde Huawei Health es posible gestionar la actividad física de los usuarios como los pasos, el ritmo cardíaco, y acceder a información especializada y relacionada con cada tipo de entrenamiento. El ‘running’ es una excelente forma de trabajar en la salud del corazón y los pulmones, pues ayuda a mantener las funciones cardiopulmonares activas. Mientras se entrena o se corre en una maratón, poder medir el impacto del ejercicio puede ser de gran importancia, y es ahí donde el Watch GT 2e entra en escena.

Bangkok/EFE

El último rinoceronte de Sumatra en Malasia murió el año pasado, pero científicos malasios buscan financiación para revivir la población de la especie mediante una técnica de clonación con células madre. “Tenemos confianza en la tecnología para lograrlo, pero necesitamos 5 millones de ríngit (unos 1,1 millones de dólares o un millón de euros). Estamos buscando patrocinadores”, dijo Muhammad Lokman, investigador de la Universidad Islámica Internacional de Malasia. Tras su desaparición en Malasia, quedan solo unos 80 ejemplares de rinoceronte de Sumatra (‘Dicerorhinus sumatrensis’) en Indonesia y se encuentra en "peligro crítico" de extinción. Han conservado tejidos vivos de diferentes órganos como los riñones, el hígado, la piel o el corazón de los tres últimos ejemplares de rinoceronte muertos en el país.

Los servicos de salud se pueden ofrecer a más pacientes. SITIDOCTOR

DEPORTES

LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020

Kingsley Coman, un parisino fue ayer el verdugo del PSG EL FRANCÉS ANOTÓ EL GOL CON EL QUE BAYERN MÚNICH FUE CAMPEÓN.

Con la de ayer ya son seis trofeos de la Champions League los que ha levantado la escuadra alemana. Una lesión privó a Kingsley Coman de jugar el Mundial Rusia 2018 con el seleccionado de Francia, el campeón. mentir, ver a Presnel (Kimpembe) así, ver al equipo da dolor de corazón”, aseguró.

LISBOA (PORTUGAL) AFP

Kingsley Coman, nacido en la capital francesa y un producto 100% del centro de formación del París Saint-Germain, ofreció ayer la Liga de Campeones al Bayern Múnich ante su exequipo, marcando el gol del partido de la final disputada en Lisboa. La acción en el minuto 59 fue clara. Centro de Joshua Kimmich y cabezazo cruzado para batir a Keylor Navas. Thilo Kehrer, encargado de la defensa francesa por el costado, durante todo el partido había perdido la marca. En los minutos siguientes, Coman originó dos acciones peligrosas en el flanco izquierdo, aunque sin éxito. Instantes más tarde, Hansi Flick le sustituyó por Ivan Perisic. El ex del club parisino, que a los 18 años dejó el club para fichar por la Juventus antes de hacerlo por el Bayern, no estaba llamado a ser titular en el partido por el título... Le-

A tener en cuenta

Flick dio en el clavo

Los jugadores del Bayern Múnich celebran la consecución del título mientras que Kingsley Coman, autor del gol, levanta el trofeo. EFE

años de edad tiene el francés Kingsley Coman, quien ayer jugó su segunda final de la Champions League. La anterior fue con la camiseta de la Juventus, la cual perdieron.

sionado antes de viajar a Lisboa, solo disputó los minutos finales en cuartos ante el Barcelona y en semifinales frente al Lyon. “Tengo sensaciones extraordinarias, mucha felicidad pero también un poco de tristeza por el París Saint-Germain, que ha hecho un recorrido extraordinario. Mi corazón estaba al 100% con el Bayern porque soy al 100% un profesional, pero no voy a

Kingsley Coman fue el autor del cabezazo que derivó en el gol. AFP

Eléider, un referente del boxeo, decidió que es hora de retirarse PP

Luego de su derrota por nocaut en el noveno frente a Joe Smith Jr. dio este paso al costado. Fue campeón mundial en el año 2018. AFP

Estewil Quesada Fernandez

Él se desplomó. En el noveno asalto, el boxeador Eléider Álvarez fue derribado por Joe Smith Jr. y perdió por nocaut. Esta derrota hizo que el púgil nacional tomara la decisión de retirarse. Álvarez perdió su segun-

da pelea y la oportunidad de disputar el título mundial semipesado. En 1994, con Eléider de 10 años, la familia Álvarez Baytar salió de Puerto Girón, en Apartadó, a Turbo. Se instalaron en una casa frente a la del entrenador Oswaldo Ricard. El poco apego del muchacho

por el estudio y esa vecindad llevó a su mamá a obligarlo a ser boxeador. A Eléider no le gustaba. No peleaba en la calle, aunque allí realizó un combate, el único que su madre vio. Ella murió el 9 de enero de 1999 a causa de un derrame cerebral. Él quiso

Preguntado antes del partido por su elección de hacer jugar a Coman en lugar de a Ivan Perisic, el entrenador del Bayern Hansi Flick se justificó: “Es un antiguo parisino, tendrá sin duda un pequeño suplemento de motivación y lo elijo por su velocidad, que la necesitaremos”. Una vez más, Flick, el interino que ha conquistado un triplete (Liga-CopaChampions) tras recoger a un equipo roto mediada la temporada, dio en el clavo. Coman, que en 2015 había vivido una final de la Champions con la Juventus (derrota 3-1 contra el Barcelona) en la que jugó un minuto, se había mostrado sereno antes de enfrentarse al equipo en el que debutó. Su titularidad y su gol son una recompensa para el coraje y la paciencia del jugador, cuya prometedora carrera ha estado lastrada por las lesiones.

honrar su memoria siendo alguien en el deporte y en 1999 llegó a la selección Antioquia siendo pulido por Abelardo Parra. En 2005 se metió de lleno y viajó a Canadá, donde fortaleció su deseo de ser profesional. En 2018 fue campeón mundial tras vencer a Sergey Kovalev. El sábado Eléider decidió colgar los guantes, una vez perdió con Smith. Su legado continuará y siempre será un referente del boxeo colombiano.

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

DEPORTES

Un valioso segundo lugar para Caterine OBTUVO SU MEJOR MARCA EN EL ÚLTIMO EJERCICIO.

El número uno del mundo del tenis, Novak Djokovic, tendrá esta tarde su primer compromiso en el masters de Cincinnati. AFP

MADRID (ESPAÑA) EFE

Caterine Ibargüen arrancó la temporada con un segundo lugar en la final de salto de longitud de la reunión de Estocolmo, válido por la Liga de Diamante, tras firmar ayer un mejor intento de 6,61 metros. La colombiana, vigente campeona olímpica de triple salto, no competía desde los pasados Mundiales de Doha 2019, donde logró la medalla de bronce. En su retorno a las pistas la antioqueña optó por participar en el salto de longitud, una prueba en la que cuenta con una marca personal de 6,93 metros. Caterine consiguió ayer su mejor marca en el último intento, en el que según el nuevo formato ideado por los organizadores, se decidía la ganadora del concurso. En esta instancia estuvieron también la ucraniana Maryna Bekh-Romanchuk (6,85) y la sueca Khaddi Sagnia (5,73 metros tras fallar en el salto definitivo), primera y tercera, respectivamente.

Djokovic debuta hoy y no se considera un gran favorito al título PP

Caterine Ibargüen volvió a la actividad competitiva en desarrollo de la Liga de Diamante. AFP

A TENER EN CUENTA Karsten Warhom fue ayer una de las figuras tras establecer nuevo récord de Europa en los 400 metros vallas con 46,87 segundos. Warholm, que llegaba a la cita con la mejor marca mundial del año, los 47,10 que firmó el

Takuma Sato voló y celebró en Indianápolis PP

Indianápolis (AFP)

El piloto japonés Takuma Sato se impuso ayer en las célebres 500 Millas de Indianápolis con una remontada de último momento ante el neozelandés Scott Dixon, mientras el español Fernando Alonso terminó 21 con proble-

mas mecánicos en su automóvil. En su segundo triunfo después del de 2017, Takuma superó en las últimas 20 de 200 vueltas a Dixon, quien había encabezado desde el principio la carrera en el circuito Indianapolis Motor Speedway, sin espectadores.

pasado 14 de agosto en Mónaco, rebajó en 5 centésimas la anterior plusmarca que él mismo poseía. Warholm, campeón mundial en 2017 y 2019, estuvo cerca del récord mundial de Kevin Young (46,78 segundos),

Hay que recordar que Caterine pospuso un año más su retiro con el objetivo de participar en la próxima temporada en los Juegos Olímpicos Tokio 2021 y buscar refrendar su oro en triple salto. La Liga de Diamante 2020 se inició hace una semana con parada efectuada en Mónaco. Allí hubo triple salto pero en dicha oportunidad no participó la nacional.

En su segunda participación tras la de 2017, Alonso logró terminar por primera vez la carrera superando numerosos problemas mecánicos pero no pudo sobreponerse al lejano lugar 26 de salida en la parrilla. A sus 39 años, el doble campeón de F1 sigue sin alcanzar la única prueba que le falta para completar la Triple Corona, que requiere igual triunfos en el GP de Mónaco de F1 y las 24 de Le Mans.

Nueva York (EFE)

Novak Djokovic, quien debutará hoy en el Masters 1.000 de Cincinnati y jugará el U.S. Open., aseguró que echará de menos a Roger Federer y a Rafael Nadal, aunque destacó que “todos los demás jugadores importantes” sí competirán en ambos torneos. “Extrañaremos a Federer y Nadal. Pero todos los demás jugadores importantes están aquí y tienen la oportunidad de ganar. Si tengo más posibilidades de ganar porque Roger y Rafa no están aquí, realmente no lo sé. Dominic Thiem, Zverev, Tsitsipas o Medvedev son tan buenos como Roger, Rafa y yo. Cualquiera puede ganar estos torneos, para ser honesto”, aseguró.

Dato de interés Los colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah se despidieron del torneo al perder su partido del sábado.

El líder de la clasificación mundial rebajó su favoritismo después de “tantos meses de ausencia”, puesto que no sabe realmente cómo se va a sentir ante Ricardas Berankis. “Me encanta competir. Creo que al final del día, todos somos tenistas profesionales y todos queremos estar aquí y reiniciar nuestra temporada. Extraño el tenis. Echo de menos la competición”, remarcó.

veces el piloto japonés Takuma Sato ha logrado ser el vencedor en las 500 Millas de Indianápolis. Tiene una amplia experiencia en la Indy e incluso en otras divisiones.

Takuma Sato voló en las últimas vueltas de la competencia y se quedó por segunda vez con el título en las 500 de Indianápolis. AFP

CULTURA

LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020

Puede adquirir lo mejor de las artes en la Subasta de ARTBO DECENAS DE GALERÍAS TIENEN A DISPOSICIÓN DE LOS INTERESADOS VARIAS OBRAS.

‘THE VOW’ LLEGÓ A LA SEÑAL DE HBO HBO estrenó la serie documental ‘The Vow’, dirigida por Jehane Noujaim y Karim Amer, que explora el mundo de la organización de desarrollo personal NXIVM.

ÍCONOS DEL SKA SE VAN A PRESENTAR

REDACCIÓN Bogotá

El sector de las artes plásticas, como muchos otros en el país, se ha visto afectado por la crisis sanitaria y económica ocasionada por el coronavirus. Con el fin de dar un apoyo al área, la Cámara de Comercio de Bogotá (CCB) realizará esta semana una subasta a través de plataformas tecnológicas. En ARTBO | Subasta estarán a disposición del público cerca de 80 obras o lotes, las cuales son administradas por más de 30 galerías que tradicionalmente han hecho parte del programa ARTBO. “En la Cámara de Comercio de Bogotá, a través de su programa ARTBO, promovemos y facilitamos las condiciones de venta por medio de una plataforma digital, como contribución a la reactivación del sector de las artes plásticas en esta coyuntura. Se trata de una iniciativa que beneficia al arte”, afirmó María Paz Gaviria, gerente de plataformas de la CCB. La subasta se realizará bajo la modalidad de oferta silente, en la que el potencial comprador debe registrarse previamente en la plataforma art-room.com, y una vez asignada la clave podrá consultar la oferta y realizar sus pujas las veces que estime conveniente. En este proceso, que concluirá el 29 de agosto, los interesados encontrarán un precio base o de salida al público de cada obra, correspondiente al 80% de su valor comer-

En Breve

La banda argentina La Mosca anunció que revisará su historia en su primer concierto virtual, el cual se realizará el 19 de septiembre. Será en Ramallo, Argentina. EFE

SHOWTIME NO VA A SEGUIR CON SERIE

Liberia tiene a disposición del público diferentes obras de arte. Esta es una de ellas, cuyo artista es Jorge Julián Aristizábal. CORTESÍA

DATO DE INTERÉS

Elvira Moreno Galería también está presente en esta subasta que se realiza de manera virtual. CORTESÍA cial. El comprador podrá hacer pujas incrementales sobre el precio que la obra registre en ese momento o, si lo prefiere, podrá ofertar una cifra mayor para tener más opciones de quedarse con la obra.

A tener en cuenta

El catálogo

La subasta digital, que se inició el 15 de agosto, concluirá el 29 del mismo mes. No olvide registrarse.

Para ver las obras disponibles en esta importante actividad usted puede ingresar a la pági-

ARTBO Fin de Semana realiza también circuitos virtuales en Bogotá, Pereira, Cali, Medellín, Cartagena y Barranquilla

na ARTBO Fin de Semana (www.artbo.co/findesemana/ARTBO-Subasta). Allí, igualmente, encuentra material de referencia e información sobre los procedimientos y las condiciones de venta que cada comprador deberá tener presentes en el proceso de compra y durante la subasta. Según informó la Cámara de Comercio de Bogotá, el proceso se realizará

ARTBO | Feria Internacional de Arte de Bogotá fue creada en 2004 por la Cámara de Comercio de Bogotá. Actualmente reúne 67 galerías de 26 países del mundo. Uno de sus principales objetivos es fortalecer todas las etapas contempladas de oferta y demanda en la cadena de valor de las artes plásticas en toda Colombia.

de forma escalonada (en horas distintas a lo largo del día). Además, la entrega de las obras estará a cargo de la galería correspondiente. Quien gane cada una de las obras recibirá un correo electrónico en el cual recibirá la notificación oficial. La iniciativa, igualmente, cuenta con el apoyo del Banco de Bogotá y de Samsung.

‘Penny Dreadful: City of Angels’, el ‘spin-off’ (serie derivada) de ‘Penny Dreadful’, no continuará tras su primera temporada, anunció el canal Showtime. EFE

Juanes hizo un homenaje PP

Bogotá (EFE)

Juanes rindió un homenaje a la banda Zoé al publicar su propia versión de ‘Vía Láctea’, una canción de 2006 que hizo parte del álbum ‘Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea’ de la agrupación mexicana. “Hace unos meses me contactó el management de Zoé para invitarme a participar y cuando escuché la idea inmediatamente dije sí porque Zoé es una banda muy importante para la música de Latinoamérica”, dijo el colombiano.

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

CULTURA

Un apoyo importante a los artistas del centro LOS PROYECTOS MÁS DESTACADOS VAN A RECIBIR AYUDA POR PARTE DE LA FUNDACIÓN. REDACCIÓN Bogotá

En desarrollo del Plan de Desarrollo distrital ‘Un nuevo contrato social y ambiental para la Bogotá del Siglo XXI’, la Fundación Gilberto Alzate Avendaño (FUGA) abrió su segunda fase de convocatorias con un portafolio de 88 estímulos, dirigidos al sector artístico y cultural, y agrupaciones y colectivos de la economía cultural y creativa de las localidades de Los Mártires, La Candelaria y Santa Fe.

Fortalecer el ecosistema cultural y creativo del Centro de Bogotá, fomentar las prácticas artísticas y culturales para dinamizar este sector estratégico de la capital, mediante un programa de estímulos con enfoque territorial, poblacional y transdisciplinar, además de transformar los imaginarios del Centro, aumentando su reconocimiento como un territorio diverso, creativo y de desarrollo, hacen parte de las nuevas apuestas de la Gilberto Alzate Avendaño. En total estarán disponibles 600 millones de pesos, los cuales se suman a los 596 millones otorgados por la entidad en la primera etapa de convocatorias, y que en esta nueva fase buscan contribuir

Los artistas de Bogotá tienen a su disposición estímulos para poder llevar a cabo sus actividades en medio de la crisis por el covid. CORTESÍA. a la reactivación del sector cultural y de las industrias creativas del Centro de la ciudad, afectados por la actual emergencia del covid-19. En esta nueva edición la fundación capitalina tiene previstos los Premios Somos Centro Creativo, Somos Centro Diverso, REC Sala Centro, y el Premio a la Gestión Cultural Creati-

EN APOYO A LA ZONA Una de las becas que en esta oportunidad presentó la fundación bogotana se denomina ‘Reflejos del Bronx’, la cual tiene como objetivo que los artistas de la ciudad se asocien

Williams y Jay-Z cantan a emprendedores PP

Los Ángeles (EFE)

Pharrel Williams y Jay-Z publicaron una canción conjunta que, a la luz de las protestas por el movimiento ‘Black Lives Matter’, está dedicada a los emprendedores afroamericanos de Estados Unidos con el título ‘Entrepreneur’. El video que acompaña el lanzamiento musical cuenta las historias de varios empresarios, artistas y activistas que consiguieron levantar sus negocios a pesar del rechazo de inversores o de sus dificultades familiares. “Para empezar, la intención de la canción era contar lo difícil que es ser un emprendedor en nuestro país. Especialmente

A tener en cuenta

Abrieron el Concurso Nacional de Escritura PP

JJay-Z y Pharrel Williams son dos de los músicos afroamericanos más influyentes de EE.UU. Suman 30 Grammy.

para alguien de color, hay muchas desventajas sistémicas y bloqueos intencionados”, explicó Williams a ‘Time’. En su video aparecen ejemplos como el de la propietaria de un negocio de repostería cuyo crédito inicial fue negado 85 veces por los bancos hasta que Jay-Z invirtió en su comercio, que aún está en funcionamiento.

con las comunidades de la localidad de Los Mártires para contar historias positivas del pasado, presente y futuro de este sector importante del centro de Bogotá.

Jay-Z ha brindado apoyo a diferentes personas en el país. EFE Los músicos también visitaron escuelas de barrios habitados mayormente por población afroamericana que aparecen listados como las peores escuelas de su estado.

La canción se lanzó junto a este ejemplar, titulado ‘The New American Revolution’, en el que contribuyeron Angela Davis, Tyler The Creator y Kenya Barris, entre otros.

va, así como la Beca a Mercados Culturales y de la Economía Creativa, la Beca Encadenamientos Productivos de la Economía Cultural y Creativa y la Beca Reflejos del Bronx. Toda la información acerca del proyecto de apoyo a las artes que ofrece la FUGA la encuentra en www.fuga.gov.co/convocatorias.

Redacción

El Ministerio de Cultura y el Ministerio de Educación abrieron el Concurso Nacional de Escritura ‘Colombia, territorio de historias’. Los participantes deberán presentar un cuento o ensayo, cuyo tema es libre, con una extensión no mayor de 1.000 palabras. “Este es un importante espacio para que niños, jóvenes y adultos del país expresen en sus propias palabras, los sentimientos, reflexiones, sueños, expectativas y vivencias que estén dispuestos a

compartir mediante la escritura de cuentos y ensayos que, luego, otros colombianos podrán leer y disfrutar” aseguró Carmen Inés Vásquez, ministra de Cultura. Informes en www.concursonacionaldeescritura.colombiaaprende.edu.co.

TODAS LAS CATEGORÍAS ENTREGARÁN PREMIO A LOS TRES PRIMEROS

CULTURA

LUNES 24 de AGOSTO de 2020

LOS PASATIEMPOS 1

1 2 3 4 5 6 7 8 3 9 8 6 5 7 1 4 2

9 10

1 2 5 8 9 4 7 3 6

4 6 7 1 2 3 9 8 5

6 4 3 7 8 2 5 1 9

8 5 1 4 6 9 3 2 7

2 7 9 3 1 5 4 6 8

9 3 2 5 4 6 8 7 1

7 1 6 9 3 8 2 5 4

5 8 4 2 7 1 6 9 3

4 9 5 2 3 1 7 6 8

6 7 2 9 8 4 5 1 3

1 8 3 5 6 7 9 2 4

2 3 7 1 9 8 4 5 6

8 5 1 6 4 3 2 9 7

9 4 6 7 5 2 3 8 1

5 1 9 4 7 6 8 3 2

3 2 4 8 1 9 6 7 5

7 6 8 3 2 5 1 4 9

XX X X X XX X X XX X X X X XX

9 2 3 1 9 5 4 8 7 5 9 7 8 6 1 3 6 5 8 3 7 7 2 3

+ ÷

@crucigramese

24 de Julio 23 de Agosto La infidelidad te crea problemas que podrían ser irreconciliables ¡Piensa cuánto quieres arriesgar y lo que puedes llegar a perder!

SAGITARIO 23 de Noviembre 21 de Diciembre Desaparecen las interferencias ajenas y puedes llevar tus metas a feliz término. Tu posición astrológica favorece tu mente dándote facilidad para aplicar tu inteligencia con maestría y acierto.

ARIES 21 de Marzo 20 de Abril Es necesario que aproveches las lecciones que te dejaron los enfrentamientos con tus colegas en el trabajo y lograr mejorar el ambiente laboral desde tu cambio de actitud.

2 2

5 7

2 9

2 8 9 3

7 6 4 5

5 5 1 2

5 6

2 6

LA CARICATURA VIRGO

LIBRA

24 de Agosto 23 de Sept Mantente alerta frente a las expectativas que tienen los demás sobre ti, pues podrían esperar más de lo que puedes hacer y es necesario aclarar cuál es el alcance de tus acciones.

24 de Septiembre 23 de Octubre Comparte tu bienestar y serenidad con quienes te rodean. Aprovecha que la energía planetaria positiva está de tu parte para dejar en libertad tus aspiraciones y llegar hasta donde te lo has propuesto.

CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Tu capacidad intuitiva está al máximo, usala para descubrir los senderos que te facilitan el avance mental y profesional. En cuanto al dinero lo mejor es dejarte llevar por las corazonadas.

TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Has dejado un poco tu tradicionalismo y terquedad, de esta forma encuentras tus verdaderos valores y surges entre quienes ni siquiera te tomaron en cuenta. La unión familiar es fuerte.

ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Busca nuevos incentivos en tus objetivos y otras finalidades para tu vida, así recobras la paz y el equilibrio emocional que necesitas para hacerle frente a la vida y salir triunfante de la lucha.

GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Vence el exceso de pasión y los celos en el amor, solo así serás feliz y permitirás que tu pareja igual lo sea. Recibe de buena forma los consejos, pero trata de analizar lo que tomas de ellos para aplicar a tu vida.

HORÓSCOPO LEO

6 3 4

1 2 8

X XX X XX X X X X XX X X X X XX X X X X XX X X X X X X XX

ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre No permitas que los comentarios mal intencionados de algunos compañeros de trabajo te lleven a actuar de forma precipitada y a cometer los errores que precisamente ellos provocan

PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Tienes periodos de intensas luchas internas en las que tendrás que poner todo tu empeño y creatividad para lograr salir adelante. Planifica con exactitud todo lo que piensas hacer, así obtienes mejores resultados

CANCER 22 de Junio 23 de Julio Hoy debes cambiar tus pensamientos negativos y pesimistas y comenzar a creer en que las cosas van a mejorar, solo así podrás experimentar cambios positivos. Cupido te ronda y podrías ser flechado.

MÁS DE CULTURA Warner y DC Comics le apuestan ‘The Batman’, con Robert Pattinson debutando en la piel del superhéroe enmascarado, fue el plato fuerte de DC FanDome, el macroevento virtual que Warner Bros. organizó. AFP