DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2756 ISSN 2145-4108
DEPORTES
Briggite, una vida de amor por el atletismo
PÁG. 12
La atlanticense estuvo en dos Olímpicos, donde compartió con grandes estrellas.
facebook.com/diarioadn
CULTURA
@adn_colombia
El documental que da voz a campesinos
PÁG. 14
La directora Victoria Solano habla sobre ‘Sumercé’ que se estrena hoy en la web.
LAS DOBLES
Así va reactivación de centros comerciales
PÁGS. 8Y9
Dólar $3.674,81 Euro $4.182,30
Pico y género Mujeres pueden ingresar a plazas.
Bogotá
Jueves 11 de Junio de 2020
A extremar cuidados por la lluvia
MILTON DÍAZ/ADN
LAS LLUVIAS han sido protagonistas en los recientes días y por ello debemos salir más abrigados. Cuidar las vías respiratorias será fundamental.
ACTUALIDAD
Por una fiesta menos agresiva Debate de animalistas y amantes de los toros por medidas. /PÁGINA 2
VIDA
Pospandemia exige un mundo más verde Líderes del mundo piden a gobiernos planes de desarrollo sostenibles. /PÁGINA 7
ACTUALIDAD
Farc pide a la ONU asistencia Solicita ayuda para evitar los asesinatos de sus miembros. /PÁGINA 5
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNDeHoy @adncolombia
Crédito a emprendimiento
Subsidio de desempleo
19.8%
¿Qué ayudas deberían recibir las personas que perdieron el empleo por la crisis generada por la pandemia? Educación
CLIMA
19°
Hoy
2.6%
75%
18°
El Concejo amansa la fiesta brava en Bogotá
Asesoría
2.6%
10°
Lluvias en algunas zonas Mañana
JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020
10°
Parcialmente nublado
SERVICIOS Alerta a ciudadanos La Secretaría de Hacienda alertó por posibles estafas con acuerdos de pago que se realizan suplantando su nombre en cartas que ofrecen soluciones para el pago de los impuestos. Verifique que la comunicación esté dirigida con nombre propio y descártela si está marcada como Información Urgente. Orientación a profes en casa La Fundación Telefónica Movistar hará hoy a las 5:00 p.m. el Facebook Live: Un profe en casa, la nueva realidad de los padres, con expertos como Luis Manuel Carvajalino, Presidente Cartagena Internacional School y Nairo Quintana como Voluntario invitado. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). REDACTORES BOGOTÁ: TELÉFONO: 294 01 00. Stephany Echavarría, Daniela REDACCIÓN: González, Vanessa Parra y Av. Calle 26 No. 68B-70. Sergio Olaya . GERENTE: DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). COORDINADOR JEFE DE PRODUCTO: DE DISEÑO: Laura Martinez Juan Manuel Leal. (marlau@eltiempo.com). CONCEPTO GRÁFICO PUBLICIDAD: Y DISEÑO: Diana Quiroga (BTL) Diana Yamile Acosta González. (diaqui@eltiempo.com) EQUIPO DISEÑO: cel: 320 490 01 36 Yesid Molina, Henry Torres Carolina Castro Villamarín, Luis Ossa, Nilson (pilcas@eltiempo.com) Canasto, Adriana Rodríguez y cel: 320 490 01 55. Angélica Cortés. DISTRIBUCIÓN: SERVICIOS People Marketing. INFORMATIVOS: PREPRENSA DIGITAL: CEET, AFP, EFE y Reuters. CEET. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
CABILDO DISTRITAL MANTIENE CORRIDAS PERO SIN MUERTE DEL TORO. REDACCIÓN Bogotá
Si bien, las corridas de toros se mantienen en la ciudad, la denominada ‘fiesta brava’ ya no tendrá el nivel de crueldad animal del que hace gala. Con la decisión histórica adoptada por el Concejo de Bogotá para desincentivar las prácticas taurinas, se logró un equilibrio entre las peticiones de sus seguidores y los defensores de los animales. Se trata de una medida que completaba años en trámites en el Congreso de la República, así como de pronunciamientos de la Corte Constitucional. De hecho, en el 2019 reiteró la sentencia del 2010, que no prohíbe las corridas por “tener un arraigo cultural que no se puede denominar maltrato animal”. El proyecto aprobado, que es una iniciativa de la concejal animalista, Andrea Padilla (Alianza Verde), contó con el apoyo de otros cabildantes como Heidy Sánchez (Partido comunista colombiano), quien afirmó que “es un proyecto que va a desincentivar las prácticas taurinas. Nosotros no lo podemos prohibir pero sí desincentivar”. La iniciativa, que se aprobó con 35 votos a favor, fue celebrado por la alcaldesa Claudia López: “Nos propusimos respetar todas las formas de vida y así lo haremos en virtud de la decisión ciudadana y autonomía de nuestro territorio”, dijo en sus redes sociales. En total, son seis las medidas, entre las cuales se incluye eliminar instrumentos como: banderillas, picas y estoques que pueden lastimar, lacerar, cortar, mutilar o herir a los animales. Además, se prohíbe la matanza del animal dentro de la plaza de toros. Las medidas no fueron bien acogidas por los amantes de los toros. Las califican de ilegales, razón por la cual seguirán defendiendo
Concejo tomó más medidas para evitar el maltrato animal durante corridas de toros en Bogotá CESAR MELGAREJO
Una lucha de varios años La batalla para prohibir las corridas de toros se venía dando por varios concejales y senadores, defensores de animales. Las corridas son consideradas eventos culturales para varios sectores de la población desde hace años. la 'Fiesta brava'. “El presidente de los taurinos dice que es una cuestión de arraigo y las personas deben saber cuál es el daño que sufren los toros”, explicó Heydi. Como parte de las medidas, los organizadores de eventos taurinos deberán
usar el 30 % de su publicidad para informar a la ciudadanía, a través de vallas y anuncios en la prensa, sobre el sufrimiento que padecen los animales en las corridas. La tarifa del impuesto a este tipo de eventos será del 20 % y todos los gastos operacionales serán asumidos por el organizador. Además, sólo se programarán cuatro eventos al año en fechas autorizadas. "Cada vez son menos las personas que asisten, ya en muchos sitios se prohíbe este tipo de actividades, en un futuro se van a prohibir 100 %" agregó la concejal. El concejo espera que otras ciudades tomen la iniciativa de implementar este tipo de proyectos y cada vez sean menos los eventos en los cuales el protagonista sea el maltrato animal.
APOYO AL EMPLEO El proyecto incluye una capacitación y apoyo a los vendedores informales que se hacen a las afueras de la plaza de toros La Santamaría en Bogotá para que ellos se dediquen a otras actividades. Además trabajan para que en la plaza se puedan realizar otras actividades culturales durante todo el año para que no dependa únicamente de las corridas de toros que solo van a tener 4 fechas al año.
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
ACTUALIDAD
3
Crecen los registros de nuevos negocios DURANTE EL AISLAMIENTO AUMENTÓ LA CREACIÓN DE EMPRESAS. REDACCIÓN Bogotá
Entre marzo y mayo, el registro de empresas en la Cámara de Comercio de Bogotá presentó un aumento. En total fueron 10.201 entre micro, pequeñas, medianas y grandes empresas. Suba fue la localidad con mayor creación de unidades productivas con 1.313, seguida de Kennedy con 1.218 y Engativá con 1.038 Se han creado 3.572 establecimientos de comercio al por mayor y al por menor de productos agrícolas. Además, la actividad económica con más registros es la industria manufacturera de creación de productos como prendas de vestir, panaderías y fabricación de muebles. Con un total de 834.582 empresas, la ciudad se consolida como el centro de negocios del país con 765.985 microempresas, 49.090 pequeñas, 14.157 medianas y 5.350 grandes empresas.
Cursos virtuales
Por su parte, el Instituto Distrital de Turismo
70 % de la mano de obra utilizada fueron habitantes de la zona.
Subestación eléctrica Compartir ya opera PP
Presentó un aumento la creación de empresas en Bogotá durante aislamiento obligatorio MILTON DÍAZ anunció la apertura de 29 cursos virtuales para que las personas de diferentes sectores se puedan capacitar durante la emergencia sanitaria por coronavirus, en temas de manipulación de alimentos, gastronomía moderna y coctelería. Los cursos son gratuitos y varios cuentan con certificación, los únicos
1.050 Establecimientos de comida fueron creados durante el periodo de aislamiento, estos trabajan por medio de servicio a domicilio.
requisitos son tener conocimientos básicos para poder conectarse por medio de la plataforma de estudio. La Inscripción se hace en la página web www. bogotaturismo.gov.co, ahí está la información de cada módulo y permite hacer el registro en la plataforma del Sena para iniciar el curso.
Bogotá
La nueva subestación Compartir, ubicada en Soacha, ya inició su operación y atenderá la demanda de energía del municipio, y de las localidades de Bosa y Ciudad Bolívar en Bogotá. Más de 300.000 habitantes se beneficiarán de la obra que es la primera de las 30 que EnelCodensa proyecta construir para 2030. Las subestaciones son automatizadas y pueden ser controladas remotamente. “Buscamos fortalecer la infraestructura eléctrica, atender la demanda de energía y mejorar los niveles de confiabilidad, estabilidad, seguridad y calidad del servicio en Bogotá y Cundinamarca”, dijo Francesco Ber-
toli, gerente de Enel-Codensa. Uno de los diferenciales del proyecto es su plan de sostenibilidad que incluyó la reforestación y embellecimiento de las zonas verdes de la ronda del río Soacha, alumbrado público con energía solar en áreas de influencia del proyecto, manejo de residuos sólidos y una serie de capacitaciones para buena parte de los habitantes beneficiados.
Un gran esfuerzo La subestación requirió una inversión total de $37.000 millones y la participación de más de 110 trabajadores.
4
ACTUALIDAD
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
Ciudad presenta mayor número de contagios LAS LOCALIDADES DE BOSA Y KENNEDY SON LAS MÁS AFECTADAS POR CORONAVIRUS. REDACCIÓN
PP
Bogotá
En la ciudad hay 14.132 casos de coronavirus, lo que representa el 32,6 % del total en Colombia. La localidad más afectada es Kennedy con más de 3.500 personas con covid-19, sin embargo en los últimos días se presentó un aumento de casos en Bosa la cual alcanza los 1.400 casos de coronavirus. La Secretaría de Salud informó que en Bosa se va a trabajar de la mano con la Alcaldía de Soacha debido a la conexión que tiene la localidad con el municipio. La meta es trabajar conjuntamente en una estrategia contra la propagación del virus. Personal de la Secretaría de Salud está realizando jornadas en las cuales informan a los ciudadanos los cuidados que deben tener en caso de que deban salir de sus casas. El 95,11 % de las personas con coronavirus en Bosa se recuperan en casa, el 4,35 % se encuentra hospitalizado y el 0,53% está en la Unidad de Cuidados Intensivos, sin embargo allí se encuentran algunos de los centros de salud que ya no cuentan con camas para atender a pacientes covid. En Kennedy se mantienen las medidas de cuarentena estricta y el
Alcaldía reconoce errores en muerte
Controles en vías durante puentes festivos
En las calles de Kennedy, personal de salud realiza testeos masivos a las personas para encontrar nuevos casos del virus. C. ORTEGA EFE 93,29% de los casos de coronavirus está en casa, el 5,55% hospitalizado y el 1,16% en UCI. Personal de Salud realiza testeos masivos en diferentes puntos de la localidad para detectar nuevos casos y hay mayores controles en las entradas y salidas, pues en la localidad solo se puede salir en caso de que sea estricta-
PP
Bogotá (EFE)
La alcaldesa, Claudia López, reconoció ayer que se cometió un error en la atención de Alejandra Monocuco, una mujer trans que murió el 29 de mayo tras la presunta negligencia de funcionarios de la Secretaría de Salud, que se habrían negado a atenderla y transportarla en ambulancia por tener VIH. “Hubo error, quizá estigma, en todo caso un servicio inadecuado que
OCUPACIÓN DE LAS UCI La ciudad tiene 722 camas en Unidades de Cuidados Intensivos para atender a pacientes con coronavirus, de estas 338 están ocupadas con 146 casos confirmados y 192 posibles. El porcentaje de
ocupación se encuentra en el 46,81%, en caso de que este siga aumentando y alcance el 50 %, la ciudad entraría en alerta naranja con medidas más estrictas y sin la reactivación económica de nuevos sectores.
mente necesario. En Corabastos se implementaron nuevas medidas para evitar nuevos casos y la propagación del virus. Ayer se sumaron medidas que prohíben las aglomeraciones, el comercio al por menor y los vendedores informales. Allí, encargados hacen el registro de los usuarios que ingresan cada día.
de haberse hecho bien quizá le habría salvado la vida. A la familia y amigos de Alejandra mi abrazo y la certeza de que me encargaré que haya #JusticiaParaAlejandra”, dijo en redes sociales. Alejandra pidió ayuda al teléfono de emergencias, la cual llegó 40 minutos después, pero no fue atendida por tener VIH, denunció la Red Comunitaria Trans. “A las tres de la mañana falleció Alejandra, tra- Las protestas por fallas en la protección de médicos y pacientes en el sistema bajadora sexual trans de salud se han registrado a lo largo de los últimos meses en la ciudad. EFE
Bogotá
La Gobernación de Cundinamarca decretó restringir la movilidad en todas las vías para los próximos tres puentes festivos. Con la decisión, que busca detener la velocidad en el contagio del covid-19 en el departamento, sólo se permitirá la movilidad de las personas que están dentro de las excepciones decretadas por el Gobierno. “Los puentes festivos del mes de junio tendrán una particularidad, hay por supuesto las excepciones del decreto presidencial, pero el turismo no está incluido ahí, por eso tendremos 92 puestos de control de las autoridades de tránsito y transporte del Departamento y del Distrito de Bogotá”, puntualizó Nicolás García, gobernador de Cundinamarca.
ESTA VEZ NO HABRÁ TOQUE DE QUEDA SINO CONTROLES AL INGRESO DE LOS 116 MUNICIPIOS.
del barrio de Santa Fe, después de que una ambulancia se negó a prestarle el servicio médico al contarle que ella vivía con VIH. En este momento sigue su cuerpo en su habitación, murió ahogada y sin atención médica”, agregó la organización en su momento. La muerte causó una ola de indignación. El procurador general, Fernando Carrillo, anunció la semana pasada que abrió investigaciones por irregularidades.
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
Farc pide evitar un exterminio
ACTUALIDAD 5 Más gente supera el covid-19 PP
PARTIDO HIZO LLAMADO A ONU. BOGOTÁ EFE
El partido Farc pidió en reunión virtual con la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, asistencia internacional para evitar un genocidio de excombatientes, de los cuales cerca de 200 han sido asesinados desde que se firmó el acuerdo de paz en 2016. “Lo que está sucediendo (...) además de la retórica estatal que niega la sistematicidad de los asesinatos, es el exterminio sistemático de un grupo nacional sin que el Estado tome medidas. Queremos evitar un genocidio, un exterminio con base en el discurso del odio”, dijo en el encuentro el
presidente de la Farc, Rodrigo Londoño, conocido en su época de guerrillero como ‘Timochenko’. Según el partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (Farc), surgido de la desmovilización de la guerrilla, desde que se firmó el acuerdo de paz han sido asesinados 198 personas en proceso de reincorporación. “Le solicitamos (a Bachelet) intervenir frente a la grave crisis humanitaria que atraviesa la implementación del acuerdo final en Colombia”, dijo Victoria Sandino, senadora de ese movimiento que participó en la reunión. En ese sentido, el partido señaló en un comunicado que pidió acompañamiento y monitoreo de la oficina que lidera la ex-
Los desmovilizados han sido atacados en varias regiones del país, sin que haya frenol. ARCHIVO/ADN presidenta chilena; que se informe de la situación al secretario general de la ONU, António Guterres, y la visita al país de
relatores especiales de Naciones Unidas para visibilizar la situación. El caso más reciente ocurrió el fin de semana
Anuncian acciones judiciales por tropas de EE. UU. PP
Redacción
El senador opositor Iván Cepeda anunció ayer, en un debate de control político, acciones judiciales contra un acuerdo con Washington que autoriza el tránsito y permanencia de tropas estadounidenses en Colombia. El senador se refirió al grupo de militares de Estados Unidos que llegó recientemente al país. Aseguró que se trata de una brigada de élite, que “antes se ha desplegado en Afganistán, Europa y África, con tristes consecuencias como veremos. Esta será la primera vez que se despliega en América Latina”. Cepeda anunció que presentará dos acciones de tutela, la primera para hacer valer el derecho de senadores de la oposición a intervenir en la decisión de la presencia de
“PENSAR QUE ESTA MISIÓN AYUDARÁ A LA PAZ... ES TOTALMENTE INVEROSÍMIL”. Iván Cepda Senador del Polo
El senador Cepeda aseguró que esta misión puede involucrar al país en un conflicto internacional. MAURICIO MORENO/ARCHIVO ADN
las tropas estadounidenses en el país. Y la segunda será presentada en compañía de asociaciones sociales y campesinas, y busca proteger, “el derecho de las comunidades a la implementación de los Planes de Desarrollo con Enfoque Territorial y del Acuerdo de Paz”. Señaló que le corresponde al Senado debatir, antes y no después, la presencia de tropas extranjeras sea por tránsito, permanencia o estacionamiento.
pasado en Antioquia, cuando un hombre y dos menores, uno de ellos hijo de una desmovilizada, fueron asesinados.
Bogotá/EFE
El Ministerio de Salud informó de 1.604 casos nuevos de coronavirus en el país y 61 fallecidos, entre ellos el primero en Guainía, fronterizo con Brasil. Según el boletín diario del Ministerio, el número total de contagios ascendió a 43.682, mientras que el de víctimas mortales subió a 1.433. La información agrega que en las últimas 24 horas se recuperaron 799 personas, para un total 17.333 personas que han superado la enfermedad. La mayoría de los nuevos contagios están en Bogotá (421), seguida por Atlántico, una de las regiones donde más se está propagando el coronavirus, con 406 casos positivos, de los cuales 221 fueron diagnosticados en Barranquilla, la capital.
Restricción de buses a la zona de frontera PP
Redacción Bogotá
El Gobierno colombiano restringió la movilidad de buses que llevan a la zona de frontera a migrantes venezolanos que desean regresar a su país por la decisión tomada por el Gobierno de Nicolás Maduro de disminuir la recepción semanal de retornados. En una rueda de prensa virtual el director de Migración Colombia, Juan Francisco Espinosa, aseguró que se dispuso la “restricción de la movilidad de buses con migrantes hacia las zonas de frontera”, medida que incluye los traslados por tierra hacia Arauca y Norte de Santander. Según las nuevas disposiciones del Gobierno de Venezuela solo se po-
dría realizar el ingreso de nacionales los días lunes, miércoles y viernes, en grupos que no superen las 300 personas para el puente Simón Bolívar en Norte de Santander y 100 para el puente José Antonio Páez, en Arauca. En el caso de La Guajira, aún sigue sin que se logre establecer un corredor humanitario formal, lo que hace que el paso de personas sea esporádico.
“LA SITUACIÓN EN VENEZUELA CADA DÍA ES PEOR, MIREN LO QUE PASA CON LA GASOLINA”.
6
ACTUALIDAD
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
Cuestionable presión chilena a inmigrantes HACEN FIRMAR PROMESA DE NO REGRESO A QUIEN TIENE QUE IRSE. SIN FRENO Las protestas por la muerte de George Floyd no se detienen en Estados Unidos. Cientos de personas marcharon por la Quinta Avenida en Nueva York para manifestar su apoyo a una eventual reforma de la policía y sus procedimientos. AFP
EN BRASIL
39.680
personas han fallecido en Brasil por causa del covid-19. Los casos confirmados de contagios suman 772.416 personas. Sin embargo, el presidente Jair Bolsonaro critica cuarentenas.
La declaración jurada y las condiciones que contiene se enmarcan en el ‘Plan Humanitario de Regreso Ordenado’ del Gobierno. AFP SANTIAGO DE CHILE EFE
Unos 300 colombianos varados en Chile por la pandemia del coronavirus, a la espera de ser repatriados en un vuelo dispuesto por el Gobierno de Chile tuvieron que firmar a cambio una declaración jurada que les prohíbe regresar al país durante nueve años, lo que generó una polémica. El documento también pide su renuncia a toda solicitud de residencia o de refugio, o al estatus de refugiado en caso de que lo posea, de-
nunciaron asociaciones de inmigrantes. Cerca de 350 colombianos que llevan un mes acampando delante del Consulado General del país en Santiago de Chile y unos 50 ecuatorianos ya habrían suscrito las condiciones del Gobierno chileno, que se prevé que financie su vuelo de retorno, según la Coordinadora Nacional de Inmigrantes (CNI). "Ellos saben lo que significa, pero están sin trabajo ni lugar donde vivir y quieren volver a su país sí o sí. Son conscientes de que les están haciendo chantaje, pero es
Una menor demanda al Gobierno de EE.UU. por su deportación
PP
FRENO DE LA JUSTICIA La CNI presentó un recurso de amparo a la Corte de Apelaciones de Santiago, que al ser admitida a trámite dejó sin efectos el compromiso de no reingresar a Chile en los próximos nueve años. "Es difícil que sea definitivo, pero en términos políticos es un golpe duro", valoró Héctor Pujols, su director.
Nueva York/EFE
Una niña de 13 años presentó una demanda en una corte federal contra la Administración del presidente Donald Trump por haberla enviado de regreso a su país de origen, donde su vida peligra, en violación al debido proceso legal. La ACLU, la organización humanitaria Oxfam y otros grupos de dere-
lo que hay", dijo el presidente de la asociación, Héctor Pujols. Algunos de los inmigrantes se quedaron sin retornar a su país tras la cancelación de sus viajes por la pandemia del coronavirus, mientras que otros se vieron afectados por el cierre de fronteras de ambos países. "Se dice que es voluntario, pero cuando una persona perdió su trabajo, su casa, incluso el apoyo de su propio país, la verdad es que no hay libertad para firmar; no tienen otra opción", dijo el director del Servicio Jesuita a Migrantes, José Tomás Vicuña
chos civiles representan a la menor en la demanda, en la que aseguran que la orden de la Administración Trump que restringe la inmigración en la frontera invocando la Ley del Servicio de Salud Pública por la pandemia es "ilegal". La niña, a la que sólo identifican como GYJP, llegó sola a la frontera de EE. UU. huyendo de pandillas que habían hecho que su madre, una expolicía, tuvie-
Mal manejo de covid La Asamblea Legislativa de Río de Janeiro abrió un juicio político destituyente contra el gobernador de este estado brasileño, Wilson Witzel. EFE
Embarazo de niñas crece en Guatemala PP
Guatemala/EFE
La organización no gubernamental Observatorio en Salud Sexual y reproductiva de Guatemala (Osar) lamentó que entre el 1 de enero y el 20 de mayo de 2020 el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social registrara 1.962 embarazos en niñas de entre 10 y 14 años de edad. Además, el Osar subrayó que fueron contabilizados por las autoridades 44.901 embarazos entre adolescentes
Niños juegan en frontera con obra de Ronald Rael en Juárez. EFE
de 15 a 19 años de edad, por lo que, en total, el país centroamericano ha reportado este año casi 47.000 embarazos de niñas y adolescentes guatemaltecas. La entidad enmarcó el tema en un contexto de pobreza, "ruralidad", machismo y desnutrición. “¿Cuáles son las oportunidades de cambio?" para estas niñas, se cuestionó la ONG en un comunicado. En 2019, el Minsalud identificó 5.133 embarazos en menores de 14 años.
ra que dejar El Salvador cuando se negó a cooperar con el grupo. “El Gobierno de Trump se esconde detrás del covid como una forma de devolver a niños a un grave peligro. Al igual que la horrible política de separación familiar de Trump, los tribunales deberían concluir que este último ataque contra niños es ilegal", afirmó el abogado de ACLU, Lee Gernt.
VIDA
JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020
Un mundo poscovid debe ser más verde MEDIOAMBIENTE, VITAL EN PLANES ECONÓMICOS. SAN JOSÉ AFP
Autoridades de 14 países y organizaciones ambientalistas llamaron ayer a los gobiernos a asegurar que la protección de la naturaleza esté contemplada en los planes de recuperación económica pensados para salir de la crisis provocada por la pandemia del covid-19. La declaración fue firmada por los presidentes de Colombia, Iván Duque, y Costa Rica, Carlos Alvarado, así como ministros de otros 12 países, incluyendo a España, Suiza, Francia, Gabón, Islas Marshall, Mongolia y Emiratos Árabes Unidos. Representantes de esos países firmaron una declaración en la que urgieron preservar al menos 30 % de las tierras y océanos del planeta y recuperar la biodiversidad “como paso crucial para ayudar a prevenir futuras pandemias (...) y sentar las bases de una economía mundial sostenible”. “La declaración busca sensibilizar a tomadores de decisiones de los sectores privado y público para que pongan a la naturaleza en los planes de recuperación económica”, declaró el ministro costarricense del Medio Ambiente, Carlos Manuel Rodríguez, en una videoconferencia sobre el documento. El viceministro colombiano de Ordenamiento Ambiental del territorio, Roberto Esmeral, advirtió en la conferencia que “muchos ecosistemas están en un punto de no retorno”. “El compromiso de los gobiernos y los ciudadanos con los ecosistemas,
con reducir deforestación y contaminación, definirán si podemos vivir en un planeta sostenible”, apuntó Esmeral. La meta de resguardar y gestionar eficazmente al menos 30 % de las tierras y océanos fue planteado inicialmente por más de 20 países, liderados por Costa Rica y
Planes a largo plazo Si bien las medidas no tienen efecto inmediato, son las únicas que van al fondo del problema: generar un crecimiento con equidad, sostiene el documento conjunto.
Francia, integrantes de la llamada coalición de alta ambición en las negociaciones ambientales internacionales. El español Enric Sala, explorador de National Geographic, argumentó que los beneficios de ese nivel de protección exceden los costos. “La naturaleza contribuye con 125 trillones de dólares cada año en servicios gratuitos, más que el doble del PIB global”, recordó Sala. Por su parte, el chileno Alex Muñoz, director latinoamericano de la organización Pristine Seas, advirtió que los gobiernos podrían caer en la tentación de buscar una recuperación acelerada de la economía sin considerar criterios ambientales. “Podemos hacer una recuperación verde que sea más justa”, señaló.
COLUMNISTA INVITADO COLU
El rebusque Juan Pablo Paniagua* @kaiser_paniagua
Todos han tenido que construirse una nueva realidad. La economía afronta una de las crisis más difíciles de la historia y muchos han tenido que adaptar sus habilidades al servicio de productos de primera necesidad, como trajes antifluidos, gel antibacterial y tapabocas. Al salir a la calle es sólo llegar a la esquina y darse cuenta de que uno no lleva el tapabocas, y con cierta vergüenza, regresarse a casa para ponérselo. Aparte de ser un producto de primera necesidad, pasó a ser un accesorio a combinar con el atuendo, ya sea para sacar al perro, para ir al supermercado o para hacer ejercicio. En los semáforos los venden de diferentes colores y formas, con el escudo de su equipo favorito, con caras de personajes animados, con filtro y telas especiales. ¿Será que nos acostumbraremos a vivir así? En las redes uno
encuentra publicaciones de personas buscando y vendiendo estos productos. Hay algunos que dejan a un lado sus quehaceres para incursionar en este juego de la oferta y la demanda de productos médicos. Sin mencionar a aquellos que lo hacen por obligación, rebuscando en las calles para conseguir el sustento familiar. No tengo respuesta al anterior interrogante. Lo peor es que las cifras de infectados en nuestro país aumentan proporcionalmente a las del desempleo y la hambruna. Así que, por el momento, lo mejor es habituarnos a esta nueva forma de vida. Todo negocio es válido en esta difícil situación, manteniendo como premisa el aislamiento y la distancia social. Es deber de todos cuidarnos, y qué mejor que hacerlo apoyando a esos pequeños empresarios. *Alianza U. Tadeo-ADN
La escultura fue descubierta en Lingjing, en el norte de China, en medio de restos de animales calcinados y de cerámica. AFP
Reverdecer el mundo es una de las tareas de los países para proteger la salud pública. JONH BONILLA
Escultura más antigua tiene 13.500 años PP
ESTAMOS EN PUNTO DE QUIEBRE Una de las alternativas es la elección de cómo las economía se van a mover en el futuro. De acuerdo con Bloomberg Green, el mercado claramente se
esta moviendo en la dirección de la energía limpia, tendencia que muestra que los lideres empresariales y los consumidores ven valor
en una economía mas verde: ahorra dinero en las facturas de servicios, limpia el aire y reduce la volatilidad de los mercados de energía.
París / AFP
Un minúsculo gorrión esculpido en un hueso calcinado, de una antigüedad de 13.500 años, fue hallado en China y pasó a ostentar el título de la más antigua escultura en Asia oriental, según un informe de la revista científica PLOS
One. “La escultura no es una representación totalmente realista de un pájaro. El artista sobredimensionó la cola del pájaro para permitir que se mantuviera sobre un pedestal”, explicó Francesco D'Errico, investigador del Centro francés de investigaciones científicas.
LAS DOBLES Vida comercial reactivada
BOGOTÁ
JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020
REDACCIÓN Medellín
Tras una semana de la reapertura de los centros comerciales, hay optimismo en este sector que poco a poco se va reponiendo por los días que permanecieron cerrados. Claudia Jaramillo, directora Ejecutiva de la Asociación de Centros Comerciales (Asocentros), agremiación que aglomera a 15 de estos centros comerciales, aseguró que el número de visitantes, con el pasar de los días, se ha ido incrementando considerablemente. “El tráfico de cada centro comercial depende de su tamaño y ubicación, pero podríamos decir que el estimos es un 10 o 15 por ciento de los visitantes que acostumbrábamos a recibir”, manifestó la directiva. Explicó Jaramillo, que en estos espacios no solo se están cumpliendo con el protocolo establecido por las autoridades sanitarias, también lo están haciendo con las recomendaciones adicionales que les fueron entregadas. La directiva se animó a decir que hoy, los centros comerciales de la ciudad, son los sitios más seguros para hacer las comprar, ya que están en permanente vigilancia por parte de la secretaría de Salud y demás entidades responsables. Para que los medellinenses puedan asistir a los centros comerciales deben estar inscritos en las plataformas Medellín me Cuida y CoronaApp, activar el sistema bluetooth de sus celulares, asistir
los días de su pico y cédula, y llevar puesto el tapabocas. Fenalco Antioquia estaría entregando en los próximos días el consolidado final del comportamiento del comercio durante esta primera semana. Hay que recordar que durante la prueba piloto que se hizo en la ciudad con los centro comerciales Mall de la Frontera, Gran Plaza y Oviedo, fueron 37.000 las personas que los visitaron en cuatro días. Sobre los protocolos en tiendas de ropa, Janneth Zuleta Gaviria, administradora del centro comercial Gran Plaza, explicó que en la actualidad en el centro comercial hay tanto almacenes de ropa que dejan a sus clientes medir las prendas, como los que no. Una de ellas es la marca Wanitta, donde si bien las personas no pueden medirse las prendas, sí pueden hacer cambios y la ropa que vuelve al almacén sí entra a cuarentena, pues es enviada a la bodega central de la marca donde se le hace el proceso de desinfección. Otros permiten medirse prendas por topes, es decir, que sólo se puedan probar 3 o 5.
DESDE FINALES DE MAYO, MEDELLÍN LIDERÓ PILOTO DE REACTIVACIÓN DE LOS CENTROS COMERCIALES, BAJO ESTRICTOS PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD. ASÍ VAN LAS CIUDADES.
Gran Estación fue el primero en aplicar las medidas de bioseguridad en Bogótá. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN
CARIBE
Desde el lunes pasado, 4 centros comerciales empezaron un piloto que medirá como será la nueva normalidad. Gran Estación, Santafé, Unicentro y Hayuelos ejecutan una serie de medidas de bioseguridad que deben aplicar quienes ingresan. En todos los casos no podrán permitir la entrada de más del 35 % de su capacidad de visitantes. La Secretaría Distrital de Desarrollo Económico evaluará este plan para dar vía libre a la apertura de otros 22 complejos comerciales que se encuentran en una lista de opcionados para abrir por medidas y generación de empleo.
El regreso es gradual
En varios sectores de la ciudad los comerciantes han socializado medidas de seguridad. C. CAPELLA - ADN
A la fecha, 45.685 empresas que generan 371.825 empleos, han sido habilitadas para volver a operar.
EN BARRANQUILLA, LA REAPERTURA ES GRADUAL
CERCA DE 80 CENTROS COMERCIALES EN MEDELLÍN ABRIERON SUS PUERTAS AL PÚBLICO.
Barranquilla empezó gradualmente la reapertura de sus centros comerciales. Fue así como el pasado domingo 7 de junio abrieron dos en el norte de la capital del Atlántico, el Mall Plaza y el Único. El primero
fue inaugurado recientemente. En ambos establecimientos comerciales abrieron varios locales de ropa, pero el movimiento de clientes en el comienzo de la tarde era escaso. En el Mall Plaza, había
que registrarse electrónicamente o de forma manual para ingresar. Los otros centros comerciales como Buenavista I y II, Villa Country y Portal del Prado abrieron poco a poco durante estos días.
BUCARAMANGA
CALI
‘COLEGAJE FUE LA CLAVE DEL ÉXITO’
Con estrictos protocolos de bioseguridad, los centros comerciales de Medellín abrieron sus puertas a los visitantes. JAIVER NIETO/ADN
PILOTO PARA REABRIR TODOS LOS CENTROS
Seis centros comerciales abrieron sus puertas en Cali, en un proceso progresivo. JUAN PABLO RUEDA/ADN
EL COMERCIO HACE TAREA
En la capital del Valle, la reactivación de los centros comerciales ha sido de manera gradual y se inició con un piloto que se aplicó en Unicentro, Cosmocentro, Chipichape, Jardín Plaza, Único y varios
establecimientos que hacen parte de la Asociación de Empresarios y Comerciantes del Centro de Cali (Grecocentro). El centro caleño tiene cordón sanitario en ocho manzanas, con controles de bioseguridad.
Para el ingreso a los establecimientos de comercio se tiene en cuenta el 'Pico y cédula'. Además, se adelantan tamizajes. La capacidad se mide según el tamaño del centro comercial. Hay protocolos para medirse ropa.
La directora de Asocentros explicó que el piloto en Medellín permitió a los otros centros comerciales retroalimentarse para poder reabrir. “Considero que hay dos temas muy importantes a resaltar en este proceso: el primero es el colegaje, pues se unieron las tres asociaciones de centros comerciales que hay en la ciudad, de la mano de Fenalco, realizando 35 reuniones entre todos compartiendo las mejores prácticas en la implementación de los protocolos hechos en cada uno. Aquellos que recibieron una visita temprana de secretaría de Salud, de inmediato nos comunicaron sobre la visita y cuáles fueron las recomendaciones que les habían dado para que quienes no habían sido visitados corrigieran y ganaran tiempo para poder abrir”.
COMERCIO SIN FESTIVO En Bucaramanga, todos los centros de comercio en el área metropolitana fueron habilitados para atender al público hace aproximadamente dos semanas. Icónicos Los grandes centros comerciales como El Cacique y La Florida, ya han abierto más del 70% de almacenes y cuentan con modernos sistemas de monitoreo para verificar el aforo permitido del 35%. La medida de toque de queda se mantiene domingos y festivos, lo cual ha frenado las ventas en gastronomía.
Lentamente se ha dado el repunte de la actividad comercial en Bucaramanga. ÉDGAR O. VARGAS
10
VIDA
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
Cómo mantener una casa saludable ENTORNO ESTÁ DIRECTAMENTE RELACIONADO CON EL BIENESTAR. REDACCIÓN Bogotá
En nuestra casa hay muchos factores que pueden generar efectos positivos y negativos en la salud, por ello esté atento a esos detalles y más cuando ahora se pasa más tiempo dentro de ella. La tecnología se ha convertido en un facilitador que ayuda con el cuidado de la salud y a tener una mejor calidad de vida. Tenga en cuenta que su nevera, lavadora o aire acondicionado le ayuden a tener un ambiente más sano y limpio, y alimentos más frescos, entre otras. Ropa y accesorios: A través del ciclo de vapor de las lavadoras y secadoras usted puede esterilizar, desodorizar y hasta remover manchas de cualquier prenda o tejido. Tenga en cuenta tecnologías Air Wash, que por medio del vapor o del aire caliente, abren los tejidos de la ropa, permitiendo realizar una limpieza más profunda y eficaz, removiendo hasta el 99.9 % de bacterias* o cualquier alérgeno inactivo** ayudando al cuidado de todos en el hogar. Alimentos frescos y sin desperdicio Tenga en cuenta el espacio interior de su nevera y tecnologías de tipo SpaceMax, para que pueda tener una gran canti-
Empresas solidarias con los colombianos PP
Bogotá
Con el fin de ayudar a las familias afectadas por los rigores del coronavirus, Pollos Bucanero y Campollo, completaron la donación de 330 mil kilos de pollo y 197 mil unidades de huevo a diferentes iniciativas sociales y entidades de Gobierno. Asimismo, en diferentes regiones del país donde hacen presencia estas marcas, se hizo entrega de más de 120 mil kilos de proteína. Esta donación se realizó al cierre de la campaña ‘Donación por la nutrición, la cual a través del apoyo de sus clientes, logró recoger 61,740 manitas equivalentes a dos kilos de pollo cada una,
Bogotá
De acuerdo al último estudio realizado por la Cámara de la Propiedad Raíz, las ventas de vivienda nueva de estratos medio- alto e inmuebles comerciales tardarán en recuperarse debido a que los consumidores se incli-
LA COMPAÑÍA PARTICIPÓ EN LA DONATÓN POR UN VALLE SOLIDARIO Y EN COLOMBIA CUIDA A COLOMBIA
La clave de un hogar seguro para la familia está en electrodomésticos de alta tecnología. CORTESÍA dad de alimentos sin que la comida se dañe o maltrate. Así que, en esta época donde el mercado es más grande podrá tener la comida fresca y protegida.
Revise si la tecnología de su refrigerador permite tener un enfriamiento para el refrigerador y congelador de forma independiente, propiciando un nivel de humedad
CUIDADOS CON EL AIRE Si en su casa debe usar aire acondicionado tenga en cuenta que sea de fácil limpieza y remoción para que el aire que se respira en casa sea más limpio y saludable. Haga
limpieza de los filtros mínimo una vez al mes. Igualmente, haga uso de la opción de limpieza automática, cuando esté apagado, evitando que dentro de él crezcan bacterias y moho.
óptimo y evitando la mezcla de olores entre la comida. De acuerdo con Samsung, las familias tienen la posibilidad de contar con un compartimento específico para organizar los alimentos teniendo en cuenta sus características y dándoles un lugar único en la nevera. La temperatura del compartimento FlexZone se puede adaptar para conservar carnes, bebidas o mantener frescas frutas y verduras. También se puede graduar la misma temperatura del refrigerador superior.
La multinacional realizó aportes al banco de alimentos. CORTESÍA
MÁS INFORMACIÓN
1.600
kilos de pollo fueron entregados para apoyar a la Fundación Zoológico de Cali en el sostenimiento de sus 2.500 animales, a través de una campaña para no protegerlas de las dificultades del sitio.
Subastas virtuales frente a crisis PP
los cuales son entregados a los Bancos de Alimento del país. A ello se suman donaciones individuales de la multinacional Cargill, que agrupa las dos marcas, con 1.100 millones de pesos en producto, para las poblaciones más vulnerables en donde hace presencia con sus productos.
narán por bienes económicos que contrarresten la devaluación del peso. “Una de las oportunidades importantes de esta época, para propietarios e inversionistas, es adquirir bienes a buen precio”, afirmó Óscar Borrero Ochoa, experto inmobiliario. Para las empresas es la
oportunidad para recuperar fluidez de caja a través de la venta de inmuebles que han dejado de ser productivos. “Esto hace necesario implementar nuevas formas de compra y venta no presenciales que permitan a los usuarios acceder a los inmuebles de manera fá-
Los usuarios pueden ver en tiempo real os ofertantes y el valor. EFE
Compromiso social “El apoyo a organizaciones sociales ha sido vital para llegar a las comunidades con un grano de arena con lo que damos”, dijo Javier Brenes, director Ejecutivo de Cargill.
cil, económica, y, sobre todo, rentable”, explicó Gustavo Quiñónez, gerente Inmobiliario de Superbid Colombia. Una de estas alternativas son las subastas virtuales, una novedosa modalidad que permite recuperar hasta el 90% del valor del bien mediante la puja de ofertas entre participantes. Los inmuebles provienen de entidades certificadas.
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
Lento regreso del turismo LAS FAMILIAS AÚN NO TIENEN CLARO SI PUEDEN VIAJAR ESTE AÑO. REDACCIÓN Bogotá
El regreso de los viajeros al país será gradual, una vez se levanten las medidas preventivas en Colombia y el mundo. De acuerdo con una encuesta realizada por las Agencias de Viaje, agremiadas en Anato, con cerca de 6.000 colombianos, el 29 % asegura que piensa viajar este año; el 34 % no lo ha definido; y el 37% no viajará. “Según el estudio que realizamos, los turistas siguen confiando en el trabajo de las Agencias de Viaje, pues el 51 % aseguró que realizaría sus reservas con la asesoría de estas empresas, mientras que el 49 % las haría por su cuenta. La elaboración de los protocolos de bioseguridad, su profesio-
Las agencias de viajes consideran que se va a ir incrementando la confianza del turista. JUAN P. RUEDA nalismo y el acompañamiento al cliente, continúan siendo un factor decisivo que les brinda confianza”, señaló Paula Cortés Calle, presidente ejecutiva de Anato. Así mismo, el 34% de los encuestados afirma-
ron que viajarían con su pareja; el 14 % con su familia (sin hijos); un 11 % con su familia (con hijos); y otro 11 % con amigos. Siendo el periodo, entre septiembre y diciembre, el que mayor seguridad les brinda.
La anterior estrategia, que además hace parte de la campaña de Anato #CuídateHoyViajaMañana, se realizó de manera virtual a través de los canales de comunicación del gremio entre el 14 de abril y el 22 de mayo.
DE VIAJE VIDA
11
Rechazan los vuelos directos a Galápagos PP
Quito ( EFE)
El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés) expresó ayer su rechazo a la posibilidad de que se activen los aeropuertos en las islas Galápagos para vuelos internacionales directos, lo que considera un riesgo para “los frágiles ecosistemas” del exclusivo archipiélago ecuatoriano. En un comunicado, WWF Ecuador se refiere al anuncio emitido el martes sobre el veto parcial al Proyecto de Ley Orgánica de Apoyo Humanitario por parte del presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, que incorpora una disposición transitoria que da luz verde a los vuelos internacionales directos a las islas. El Fondo “rechaza la naturaleza de esta dispo-
sición por el riesgo que todavía representa para los frágiles ecosistemas de Galápagos que están estrechamente relacionados con los medios de vida de la comunidad local”, reza el documento. Y extiende un llamamiento al Estado ecuatoriano para que promueva e incremente soluciones para la recuperación económica de las islas, “que no vayan en detrimento ni comprometan la integridad ecológica de este invaluable patrimonio natural”.
LA ISLA ALBERGA LA SÉPTIMA ÁREA MARINA PROTEGIDA MÁS GRANDE DEL MUNDO.
DEPORTES
JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020
Briggite recurre a los recuerdos que dejaron los Juegos ES PSICÓLOGA, VIVE EN PUERTO RICO Y TRABAJA DE LA MANO CON LOS DEPORTISTAS. MADRID (ESPAÑA) EFE
Briggite Merlano revivió sus épocas de gloria en el atletismo, donde logró medalla de oro en Juegos Nacionales, Bolivarianos, Centroamericanos, obtuvo el récord nacional Sub-23, el nacional de mayores vigente en los 100 metros vallas y se convirtió en la primera mujer del Atlántico en asistir a unos Olímpicos.
En Breve FEDERER REGRESA EN EL AÑO 2021 Roger Federer anunció en las redes sociales que se perderá lo que resta de temporada 2020, para regresar al circuito a principios del año que viene, tras ser sometido a una cirugía en su rodilla derecha. AFP
TIENE UN PIN DE DJOKOVIC Briggite Merlano es una de las mejores velocistas que ha tenido Colombia y a lo largo de su carrera deportiva tuvo la posibilidad de ir a dos Olímpicos: Londres y Río. Allí, en la cita máxima, se cruzó con grandes estrellas, entre ellas Manu Ginobili y Serena Williams; sin embargo,
tiene una anécdota inolvidable con Novak Djokovic, quien desempacó todo su equipo, en medio de una fila, solo por regalarle un pequeño pin. Eso, entre muchos otros aspectos, hacen que la magia Olímpica sea importante, algo que todos los atletas esperan vivir.
ESTRATEGIA DEL COI DE CARA A JUSTAS
Briggite Merlano compartió en los Olímpicos con grandes figuras, cumplió sueños y ahora apoya a los deportistas. EFE
DJOKOVIC NO SABE SI IRÁ AL U.S. OPEN Novak Djokovic, número uno del tenis mundial, duda de una participación en el U.S. Open, previsto por el momento entre el 31 de agosto y 13 de septiembre, por la situación sanitaria. EFE
¿Cómo está la situación en Puerto Rico a causa del coronavirus? Es algo que nos ha afectado a todos. Están flexibilizando un poco las reglas o la estructura de parte del gobierno y ya está permitiendo la actividad deportiva, salir un poco más, pero todo bastante estricto y con muchas medidas. Fue campeona de vallas en diferentes certámenes, ¿qué campeonato recuerda con mayor ilusión? El día que corrí el récord de Colombia en 12 segundos, fue en un Centroamericano en Mayagüez (Puerto Rico), quedé segunda (12,89 segundos) al lado de una jamaiquina (12,70) (...) Mi compañera, Lina Flores, hizo 12,94. Por primera vez dos colombianas corriendo por debajo de 13 segundos. ¿Cómo se sintió en Londres 2012 y Río 2016? No es por casualidad que sea el evento deportivo más importante del mundo (...) En Londres re-
El Comité Olímpico Internacional (COI) desea “simplificar la organización” con el fin de reducir los costos de los Juegos Olímpicos de Tokio, aplazados un año como consecuencia de la pandemia. AFP
Gaviria, la carta del UAE PP
La atleta atlanticense Briggite Merlano (i) consiguió varios récords nacionales que hasta el momento se mantienen. Es figura. H. ZAMORA cuerdo que en la clausura se estaba apagando el ave fénix y yo estaba llorando por todo lo que me costó, por la nostalgia de mi sueño de niña hasta llegar ahí. De repente miro al lado y todos estaban igual, hasta los de Japón, que son más serios. El sentimiento olímpico es único, es universal.
¿Es cierto que en la
Villa mientras camina puede ver a Usain Bolt, Roger Federer o a Neymar juntos? No en una mesa, ¡en una fila para buscar el café!. Estaba yo en Río en una fila e iba Serena Williams adelante y pensé ‘ah, Serena, ajá, avanza’ -bromea-. Eso es lo bueno, que te ponen en ese nivel para compartir con
deportistas que piensas que no tienen que ir a unas olimpiadas porque económicamente nos les significa, pero sí, se desviven por representar a su país. Muchos no han ganado una medalla y esa es su meta.
Aplazaron Tokio. ¿Cómo manejar el entrenamiento? Me identifico mucho
con los deportistas en este instante. Es duro. Hay dos caras: la del que estaba listo para competir, clasificado, en su mejor momento, y al aplazarlo, por la incertidumbre, se pregunta cuándo volverá a entrenar y a retomar su nivel. La otra, los lesionados, a quienes les vino bien el aplazamiento. Así que, como todo, el lado triste y el lado positivo.
Madrid (EFE)
Tadej Pogacar y Fabio Aru serán los encargados de luchar por la general del Tour de Francia en el equipo del UAE Emirates, mientras que Fernando Gaviria buscará triunfos de etapa en el Giro de Italia. En la formación del equipo emiratí se apuesta por el debut de Pogacar en el Tour para aspirar al podio tras el tercer puesto en la Vuelta 2019, acompañado por Aru, quien también correrá la Vuelta a España. Para el Giro, Gaviria tendrá la compañía de Maximiliano Richeze y Juan Molano.
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
DEPORTES
LaLiga española retornará con clásico para la historia HOY REGRESA UNO DE LOS TORNEOS MÁS IMPORTANTES.
A TENER EN CUENTA El campeonato de segunda división se inició ayer con la victoria del Rayo Vallecano 1-0 frente al Albacete. Los dos equipos disputaron la segunda parte del encuentro perteneciente a la jornada 20 suspendido el pasado 15 de diciembre por los insultos al jugador ucraniano del Albacete Roman Zozulia.
MADRID (ESPAÑA) AFP
El siempre vibrante duelo Sevilla-Betis marcará hoy el regreso de LaLiga tras un parón de tres meses por la pandemia, con intención de erigirse en un homenaje a las miles de víctimas del covid-19 en España. “Sería nuestra ilusión tener un solo partido de liga” para empezar, de forma que Sevilla y Betis “jueguen en exclusiva para toda España, casi como un homenaje a esta vuelta de LaLiga y a lo ocurrido” con la pandemia, decía el presidente del campeonato, Javier Tebas, el 25 de mayo. Una pandemia que ha golpeado fuerte al país, es la que los españoles intentarán olvidar en cierta medida con la vuelta del fútbol. El duelo sevillano es “un partido que es histórico porque es la primera vez que se va a afrontar en estas circunstancias y que hace que si cabe tenga un poco más de repercusión”, dijo el técnico sevillista, Julen Lopetegui. La ciudad se ha engalanado para la ocasión cubriendo la céntrica calle
Un duelo sin público
España y el mundo están preparados para el retorno de LaLiga. Varias de las estrellas importantes en el ámbito del fútbol están preparadas para ofrecer a los aficionados muchos goles y su talento.EFE
Julen Lopetegui
“No hay máquina que valga, no se puede reproducir igual ese ambiente. Lo vamos a añorar, pero tendremos que hacer una versión avanzada, adaptarnos a una realidad diferente”. Técnico Sevilla
Tetuán con las camisetas de los equipos de LaLiga, colgadas sobre la vía. El derbi abrirá la jornada 28, suspendida por la enfermedad, y los 110 partidos de las últimas once jornadas de campeonato, que permitirán a los españoles ver fútbol todos los días de aquí al 19 de julio.
Muñoz retomará hoy la actividad en el PGA PP
Redacción
El golfista colombiano Juan Sebastián Muñoz regresa hoy a las competiciones en el circuito PGA cuando dé el primer golpe en el Charles Schwab Challenge, que se juega en el Colonial Country Club de Fort Worth, Texas (Estados Unidos). “Más o menos es como viajar en burbujas. Todos juntos en el mismo hotel,
todos juntos en el mismo avión. Los comedores van a estar cerrados, va a ser pura comida para llevar. Hay un protocolo de trato con los caddies y con la gente. Por ejemplo, debemos evitar tocar los hierros y que el caddie también lo haga. Nos van a hacer pruebas del COVID dos veces por semana, martes y sábado. Yo salí negativo y con eso ya tengo el permiso para jugar el
Sebastián Muñoz espera retomar pronto el buen nivel que le acompañó antes de la crisis sanitaria. Espera subir en el circuito. AFP
Guillermo Jiménez, líder de una barra, lamenta que el habitualmente bullicioso partido solo se pueda disfrutar por televisión al disputarse a puerta cerrada siguiendo el protocolo sanitario del campeonato. “Las aficiones de Sevilla y Betis son muy pasionales y suman a sus equipos. Yo, preferiría a la afición, pero nos toca esta situación y la afrontaremos”, dijo el entrenador bético, Joan Francesc Ferrer ‘Rubi’. Aunque no haya público en el estadio, las autoridades han previsto un dispositivo de seguridad de 600 efectivos, en prevención de posibles concentraciones en cercanías al estadio Sánchez Pizjuán.
primer torneo”, aseguró el nacional acerca de los protocolos de seguridad y sanidad con los que se retomarán las acciones. Según informes de la Federación Colombiana de Golf, Muñoz venía mostrando alzas en su nivel al momento de la cancelación del Players, certamen cumbre del PGA Tour en el que debutaba en condición de campeón de uno de los primeros tornes de la temporada 2019-2020 del PGA Tour, el Sanderson Farms Championship de finales de septiembre. El bogotano afrontó recientemente en un cam-
13
En Breve BAYERN GANÓ Y YA ESTÁ EN LA FINAL Bayern Múnich derrotó 2-1 al Eintracht y se clasificó para la final de la Copa de Alemania, que disputará contra el Bayer Leverkusen el 4 de julio en Berlín. Por los bávaros anotaron Ivan Perisic y Robert Lewandowski. AFP
‘LOS DRAGONES’ SON LOS LÍDERES El Porto aprovechó su victoria 1-0 frente al Marítimo, además del empate del Benfica 2-2 con el Portimonense, para retomar el liderato de la liga de Portugal. El equipo de Luis Díaz y Matheus Uribe llegó 63 puntos.
UN POSITIVO EN NUEVOS EXÁMENES La Premier League confirmó un nuevo positivo por coronavirus. La liga informó que solo una de las 1.273 personas que se sometieron a pruebas entre el 8 y el 9 de junio dio positivo por COVD-19. EFE
MILLONARIOS YA TIENE ARQUERO Christian Vargas, quien estuvo en Nacional y Bucaramanga, será nuevo arquero de Millonarios tras la salida de Wuílker Faríñez a Francia y la aparente renuncia al club del otro guardavallas, Jéfferson Martínez.
peonato de caridad, el Maridoe Samaritan Fund Invitational 2.0, donde estuvieron diferentes jugadores del circuito. Hay que recordar que Muñoz pasó parte de su cuarentena en Colombia y a mediados de mayo viajó a Estados Unidos. El listado de la FedEx Cup muestra al colombiano en el Top-10, en el noveno puesto con 1.006 puntos y 2’376.998 dólares en ganancias, con diez cortes superados y cinco fallados, el último en el Arnold Palmer Invitational, donde sumó 149 golpes con rondas de 75 y 74 (+5).
CULTURA
JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020
‘Sumercé’, la historia campesina detrás de la lucha por los páramos LA DIRECTORA VICTORIA SOLANO HABLA SOBRE LA CINTA NACIONAL QUE ESTRENA HOY
FILMES EXCLUSIVOS PARA CONECTARSE El American Film Showcase llega con documentales de EE. UU. de temas como la lucha civil, la resiliencia de la juventud y el empoderamiento femenino. Informes en: www.colombobogota.edu.co
HOY, THUNDERCATS RUGEN DE REGRESO
REDACCIÓN Bogotá
La palabra sumercé, popular en diferentes regiones de Colombia, se usa para dirigirse a otra persona con amabilidad, respeto y cariño. El origen de este término que se remonta a la época colonial, cuando la sumisión y servilismo predominaban, fue evolucionando y se transformó pasando de ser una muestra de inferioridad, a un trato de respeto y afecto. Quizá es por esto que el nombre del nuevo documental de la directora por Victoria Solano lleva este nombre. La cinta que se estrena hoy a través de Mowies (www.sumerce.mowies. com) retrata la lucha de los campesinos por proteger los páramos de la minería ilegal y de las grandes compañías que explotan los recursos naturales a gran escala. “Vinieron por nuestras semillas y ahora vienen por nuestra agua” es como resume Solano esta historia que expone cómo al tiempo que campesinos, ahora considerados ‘invasores’, eran desplazados de las tierras que por generaciones han cultivado y cuidado, Colombia entró en una crisis agropecuaria sin precedentes. “Esta película es la historia a tres voces de aquellos que se levantan, caminan convencidos y luchan por no permitir el saqueo de los páramos, del agua y de las raíces fundacionales de nuestras gentes”, explica la directora, quien agrega que el documental “es la historia de resistencia de seres humanos inquebrantables como las montañas combativas y poderosas. ‘Sumercé’ es mantenerse en
En Breve
La serie animada de acción y comedia ‘Thundercats Rugen’ llega a Cartoon Network hoy con dos episodios estreno. Todos los jueves a las 3.45 p.m. habrá un nuevo capítulo para ver.
FESTIVAL VIRTUAL DE CINE, UN ÉXITO
El manejo de las tierras en los páramos colombianos atraviesa una serie de fricciones, intervenido por grandes multinacionales. CORTESÍA
ESTRENO PENDIENTE
Durante el rodaje, el equipo de Solano fue amenazado por un grupo de hombres encapuchados. pie ante los poderosos dispuestos a fracturar el futuro del pueblo. Es la historia de aquellos que protegen nuestras raíces y cuidan nuestro futuro, incluso en momentos de crisis, incluso en momentos tan adversos como los que enfrenta hoy el mundo”. Victoria, quien estuvo detrás del documental ‘9.70’ que tuvo un gran impacto por la manera en que se viralizó e incidió
Contrastes de usos El documental expone que 40 litros de agua por segundo son usados durante la construcción en el páramo Santurbán. En las fincas de zona de páramo los campesinos solo usan el 50 % o el 30 % del terreno para cultivar.
en la legislación colombiana, espera que ‘Sumercé’ aporte al debate sobre la seguridad alimentaria. “En ‘Sumercé’ se muestra cómo a los campesinos les prohíben sembrar en el páramo, pero lo abren a la minería, ese es el corazón del debate, porque a pesar de que celebramos que la corte sacara una sentencia para cuidar los páramos, nos sorprendió que pusiera al mismo nivel a la minería,
“La idea inicial era que paramunos de los cerros orientales se “tomaran” la Cinemateca de Bogotá, porque los páramos están muy cerca y dependemos en muchas maneras de ellos. La situación por el covid-19 lo cambió todo, pero ya se dará el momento. Soñamos con hacer una premier campesina, con ruanas y aguapanelita”.
a la agricultura y a la ganadería. Los páramos quedan convertidos en parqueaderos, porque nunca recuperan sus capacidades de gran ecosistema”, explica Solano que espera que la película “sea una herramienta que genere diálogo entre diferentes sectores que no han podido ponerse de acuerdo en el tema de los páramos: líderes campesinos, corporaciones y ministerios”.
Más de 1,6 millones de hogares disfrutaron del festival de cine en línea ‘We are one’, en el que participaron algunas de las muestras más importantes del mundo, como Cannes y Berlín.
Festival de cortos creativos PP
Bogotá
Con más de 10 paneles, talleres y la presentación de 95 producciones audiovisuales, llega el Festival de cortos Crea 2020 Universos Diversos. Hoy, se presentarán narraciones que surgen del diálogo y la observación del otro y que visibilizan personajes e historias de vida ocultas. Asimismo habrá un encuentro interdisciplinar que abordará la creación de mundos posibles desde la perspectiva de creación de diferentes áreas artísticas. Siga toda la programación del Festival a través de www.facebook.com/creaidartes.
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
CULTURA
Vea películas a un clic de distancia PLATAFORMA CINECO/PLUS OFRECE CINTAS ORIGINALES. Bogotá
Cineco/Plus es la nueva alternativa de entretenimiento de Cine Colombia que ofrecerá una selección de películas estrenadas en grandes festivales, al alcance de un clic. Con un costo entre 8 mil y 15 mil pesos por título, con modelos de renta o compra, los amantes del séptimo arte podrán acceder a una cartelera que tendrá cada semana estrenos de películas independientes, cine de autor, cine colombiano, contenido alternativo y documentales. Con una combinación de contenidos locales e internacionales, esta experiencia digital busca ofrecer una posibilidad a los amantes del cine no solo mientras las salas vuelven a abrir sus puertas, sino de forma permanente. Películas colombianas como ‘La gente de la Universal’, ‘El Colombian Dream’, ‘Del amor y otros demonios’, ‘Alias María’ y
La plataforma digital Cineco/Plus espera contar con 200 títulos al año. ‘Mon Roi’, ganadora en Cannes 2015, ya está disponible. CINECO ‘Gente de bien’ estarán disponibles. Usarla es muy simple, debe ingresar a www.cinecoplus.com y elegir el tipo de compra que quiere sobre el título de su interés, renta o permanente. Una vez realizado el pago, la plataforma le permitirá ver en streaming
CINECO/PLUS CREARÁ UNA BIBLIOTECA PERSONALIZADA CON LAS CREACIONES QUE ADQUIERA
Done flautas que cambian vidas PP
la película seleccionada en cualquier dispositivo iOS, Android o Windows que cuente con una conexión a internet. Las secciones habilitadas son Estrenos, una selección de cine independiente pensada para todo público; Exclusivo, especializada en conteni-
Su donación vale por dos La Fundación Siemens entregará una flauta adicional por cada donación, hasta que se completen 2.000.
Bogotá
Con su ayuda, los estudiantes del programa Música para la reconciliación de la Fundación Nacional Batuta y el Ministerio de Cultura, podrán continuar con el proceso de formación musical. La iniciativa ‘Donar es una nota’ busca recolectar $ 270.000.000 para la compra y entrega de 18 mil flautas dulces soprano, en 87 municipios del territorio colombiano. El objetivo de esta campaña es llevar el poder transformador de la música a niños y jóvenes que se encuentran en condición de vulnerabilidad social o que han sido víctimas del conflicto armado, garantizando la conti-
Yvonne Orji, en comedia PP
REDACCIÓN
Niños y adolescentes de zonas vulnerables se beneficiarán. BATUTA nuidad de su formación artística, por ahora, desde sus hogares. Con esta estrategia, las entidades se han propuesto superar las barre-
ras de distancia y conectividad que supone el contexto actual con el fin de ofrecer a los estudiantes del programa Música para la reconciliación una al-
ternativa que mitigue los efectos socioemocionales que ha generado el aislamiento obligatorio y, de este modo, consolidar espacios diferentes de bienestar y educación alrededor de la música. A través de la página www.fundacionbatuta. org/donaciones.php puede aportar el número de flautas que quiere donar, una cuesta 15 mil pesos y de ahí en adelante puede elegir entre seis diferentes opciones que le permiten donar hasta 20 flautas para los niños.
dos de arte, música, cultura, conciertos y documentales; Colecciones, géneros, genios y temas para los que no quieren parar de disfrutar; Pronto, muestra los tráilers de los estrenos de la siguiente semana y Cartelera, que reúne la biblioteca de estrenos de Cineco.
15
Bogotá
La comediante y actriz Yvonne Orji celebra sus raíces nigerioestadounidenses en su primer especial de comedia ‘Yvonne Orji: Momma, I made it!’ que se estrena mañana a las 7:00 p.m. por HBO. Intercalado con vibrantes imágenes filmadas en Nigeria durante un viaje histórico que realizó a su país natal a principios de enero, el especial de comedia explora una mirada íntima e hilarante de lo que significa ser nigero-estadounidense para ella. Yvonne Orji, mejor conocida por su papel de Molly en Insecure (HBO), escribe, interpreta y produce este material audiovisual. Orji también ha perticipado en películas como ‘Night School’ y, la próximamente a estrenarse, ‘Vacation Friends’. Además, copresenta, junto a Luvvie Ajayi, su podcast, que ha sido aclamado por la crítica, ‘Jesus and Jollof’.
Álvarez Gardeazábal y ‘La tinta de la vida’ PP
Bogotá
‘La tinta de la vida’ es el documental sobre Gustavo Álvarez Gardeazábal que se podrá ver mañana en Capital a las 9:00 de la noche. Contado con las voces de varios personajes y del mismo Gardeazábal, quien fuera columnista de este diario por varios años, el documental explora la trayectoria personal y profesional de uno de los referentes de la literatura colombiana. El autor de ‘Cóndores no entierran todos los días’ se muestra en la cinta como un hombre acostumbrado a que a la par de su éxito tuvie-
ra que lidiar con el deseo de muchos por controlarlo, al punto de preferir construirse un refugio en el campo al que bautizó ‘El Porce’. En este documental, Álvarez Gardeazábal deja claro que no solo en vida impedirá que otros marquen su camino, incluso después de muerto ya tiene su destino: un mausoleo en el que como los grandes permanecerá de pie y sin seguir normas religiosas. ‘La tinta de la vida’, dirigido por Miguel Yusty, es un retrato íntimo del escritor que permite comprender mejor su obra, enmarcada en la situación social del país.
16
CULTURA
JUEVES 11 de JUNIO de 2020
EL HORÓSCOPO GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Algunos cambios vibracionales te brindan la posibilidad de convertir en realidad los proyectos que tienes planeados.
LOS PASATIEMPOS CANCER
LEO
22 de Junio 23 de Julio
24 de Julio 23 de Agosto
Podrás llegar con persistencia a la cumbre de tus metas financieras, pero primero debes atender los inconvenientes de salud que te aquejan. Es hora ya que salgas de la rutina y pienses más en ti.
Tienes energía y jovialidad, aun así, los problemas de dinero, te desaniman e inhiben tus capacidades ¡No te afanes! La suerte favorece tus planes y pronto tus bolsillos recibirán algunos ingresos.
VIRGO
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
Buena época para sacar el máximo fruto de tu inteligencia y lograr uno a uno tus propósitos a nivel profesional, es posible que esto se te dé pronto. Si conservas la energía positiva, la retribución llegará muy pronto.
Dale gracias a Dios, porque tienes cerca de ti a personas que te aprecian, y te dan la orientación y el apoyo moral que necesitas para andar por el camino correcto en lo que buscas realizar. Debes pasar más tiempo con tu familia.
Compartir el éxito con quienes se han esmerado por colaborarte en todo momento, permite saborearlo de mejor forma y con sentimientos mucho más duraderos. Debes mejorar en el trabajo para tener más ingresos.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
Diviértete en buena forma y procura recuperar tu sonrisa; de esta forma el positivismo estará contigo y podrás demostrar tu talento ¡Lo tienes un poco escondido! Es conveniente para tu salud una corta salida al sol.
Esta semana te rodean los seres que realmente te aman y son valiosos para tus planes; siendo así, debes controlar tus explosiones de carácter si no quieres perderlos y alejar de ti por tiempo indefinido tus ilusiones.
La sinceridad es la mejor de tus cualidades, pero ten bien presente que ésta también puede convertirse en tu peor defecto, porque la falta de diplomacia al ponerla en práctica, hace que sea mal interpretada. Descansa un poco.
PISCIS
ARIES
TAURO
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
21 de Abril 21 de Mayo
Recibes el auxilio de los astros para realizar lograr la recuperación que tanto has anhelado. Si deseas alcanzar el desarrollo positivo de tus capacidades, tienes que aprender a escuchar.
LA CARICATURA
Es posible que hoy, de una forma sorprendente conozcas a alguien verdaderamente interesante, que ilumina tu vida en todos los aspectos y que permanecerá en tu vida por un largo periodo.
La recreación sana en tu hogar, impregna de paz y alegría a tu espíritu. A pesar de todo no descuides los estudios que están favorecidos y tienes la oportunidad de ampliar tus conocimientos.
CINÉFILOS DÍA DEL ATENTADO Suspenso/Drama
Después del atentado en el maratón de Boston, el sargento Tommy Saunders ayuda a los supervivientes, socorristas y a otros investigadores en una carrera contra el tiempo para encontrar a los sospechosos del ataque. (En Netflix) HORIZONTE PROFUNDO
Acción/Suspenso
La historia del accidente ocurrido en un oleoducto del golfo de México en abril de 2010, el cual causó 11 víctimas mortales y produjo una de las catástrofes medioambientales más perjudiciales provocadas por el hombre. (En Netflix)