DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2729 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Plan de reactivación tras la pandemia
facebook.com/diarioadn
VIDA
PÁG. 2
@adn_colombia
Plataformas ayudan en la salud mental
Alcaldía radicó en el Concejo el plan de desarrollo para una ciudad del siglo XXI.
PÁG. 6
El apoyo a larga distancia es fundamenttall para contactar a quienes lo requieran.
DEPORTES
Cabal y Farah dieron importantes consejos
PÁG. 13
Dólar $3.932,72 Euro $4.330,90
PICO Y GENERO
Día par. Pueden salir las mujeres.
Bogotá
Lunes 4 de Mayo de 2020
Grafiti refleja la pandemia
POCO A POCO los habitantes del mundo van haciendo cotidiano el uso del tapabocas y la adopción de medidas para evitar el contagio del Covid-19.
ACTUALIDAD
Más protección a periodistas: ONU Llamado al Gobierno por el seguimiento de parte del Ejército. /PAG. 4
DEPORTES
Entrenadores buscan nuevas alternativas Desde pilates hasta atletismo se pueden llevar a cabo cada día en el hogar. /PÁG. 12
ACTUALIDAD
El mundo se une por la solución UE propone recaudo mundial por la vacuna contra Covid-19./PÁGINA 5
AFP
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNdeHoy @adncolombia
Sí
33%
¿Cree que la ciudad debe retomar más rápido a su actividad productiva? No
CLIMA Hoy
67%
20°
10°
20°
10°
Se prevén tormentas. Mañana
Día soleado con lluvias aisladas
AGENDA Más alivios La Alcaldía emitió medidas para mitigar el impacto por el aislamiento preventivo obligatorio, que buscan aliviar el pago de servicios públicos para hogares de estratos 1, 2, 3 y 4. Y otros 30.000 hogares muy vulnerables recibirán un alivio de arrendamiento por $250.000. mensuales hasta por tres meses Emergencias veterinarias El Instituto de Protección y Bienestar Animal atiende emergencias de perros y gatos habitantes de calle en las 20 localidades de Bogotá. El servicio es gratis y los casos deben ser reportados a la Línea 123, para que los animales sean atendidos. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). REDACTORES BOGOTÁ: TELÉFONO: 294 01 00. Stephany Echavarría, Daniela REDACCIÓN: González, Vanessa Parra y Av. Calle 26 No. 68B-70. Sergio Olaya . GERENTE: DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). COORDINADOR JEFE DE PRODUCTO: DE DISEÑO: Laura Martinez Juan Manuel Leal. (marlau@eltiempo.com). CONCEPTO GRÁFICO PUBLICIDAD: Y DISEÑO: Diana Quiroga (BTL) Diana Yamile Acosta González. (diaqui@eltiempo.com) EQUIPO DISEÑO: cel: 320 490 01 36 Yesid Molina, Henry Torres Carolina Castro Villamarín, Luis Ossa, Nilson (pilcas@eltiempo.com) Canasto, Adriana Rodríguez y cel: 320 490 01 55. Angélica Cortés. DISTRIBUCIÓN: SERVICIOS People Marketing. INFORMATIVOS: PREPRENSA DIGITAL: CEET, AFP, EFE y Reuters. CEET. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
LUNES 4 DE MAYO DE 2020
La nueva meta: la recuperación económica EL PLAN DE DESARROLLO FUE AJUSTADO POR COVID-19. REDACCIÓN Bogotá
Propiciar una rápida recuperación económica, para los cual se harán inversiones por $53 billones, es una de las metas del plan Distrital de Desarrollo, que en palabras de la alcaldesa, Claudia López, busca un nuevo contrato social y ambiental acorde con el siglo XXI. El plan, que fue radicado el viernes anterior en el Consejo de Bogotá, iniciará trámite para discusión y aportes de los concejales por lo que se busca que su ejecución arranque en el segundo semestre. “El Plan recoge las lecciones de la pandemia. Debemos vivir mejor, cuidarnos más y aprender a trabajar distinto. Este año será difícil, habrá un decrecimiento económico. Nuestro plan es para reactivar social y económicamente a Bogotá en los próximos tres años”, dijo López. En total, son $109 billones en inversiones para la actual administración que busca crear un sistema de cuidado, garantizar el ingreso mínimo para toda la población, además de oportunidades de educación y empleo. Uno de los grandes retos que enfrentó este plan de desarrollo fue la pandemia, lo que exigió ajustes para propiciar una rápida recuperación económica. Ello implicará el fortalecimiento del tejido empresarial, a lo que se suman acciones ambientales para reverdecer la ciudad y cambiar el modelo de movilidad. Otras de las metas son activar la participación en las decisiones presupuestales y la consolidación de la Bogotá - región. “De los $109 billones de inversión, la mitad se destinará al contrato social y económico para desarrollar todo nuestro potencial, crear el
El plan fue radicado por los secretarios de Planeación y Gobierno. ALCALDÍA
ingreso mínimo garantizado. Del total, cerca de $34 billones irán al plan de infraestructura y movilidad, $9,4 billones al contrato ambiental, $5 billones a un gobierno transparente y abierto y $ 2,6 billones a la seguridad y la justicia”, detalló la burgomaestre, quien reiteró que la ciudad saldrá fortalecida de la emergencia generada por la pandemia, por lo que el plan busca que los aprendizajes en cuidado de la salud, mejoramiento de los hábitos de vida y equidad, se reflejen. “Con el Coronavirus tuvimos que reorientar los presupuestos y las metas para atender la emergencia y la reactivación de económica. En los próximos 12 – 15 meses requerimos cuidarnos y atender las consecuencias de la emergencia, y en los próximos 3 años tenemos la tarea de reactivar la economía”, dijo la secretaria Distrital de Planeación, Adriana Córdoba. El Plan contempla 5 propósitos, 30 logros, 58 programas generales, 17 programas estratégicos, 513 metas de sector y 79 indicadores, con una inversión que pasó de $112,68 billones a $109,28 billones, por las acciones por la emergencia.
La forma cómo nos movilizamos y cuidamos será objeto de varios programas dentro del Plan de Desarrollo.AFP
Un plan pensado para generar un nuevo contrato social $21,9 billones irán a programas para mujeres en un sistema de cuidado, reducir el machismo y darles oportunidades.
$21,8 se destinarán a programas de infancia, $1,7 billones a los jóvenes y $1 billón a planes para el adulto mayor.
La reactivación social tendrá $10 billones con el programa de ingreso básico. $53 billones serán para reactivación.
El plan aprobado por el Concejo de Bogotá o expedido por Decreto entra en vigencia el 1 de junio del 2020.
LUNES 4 de MAYO de 2020
ACTUALIDAD
3
Hay más de 400 ofertas laborales activas Muchas empresas se adaptaron en su producción para sobrevivir.AFP
PP
Covid-19 pegó más fuerte a las micro SONDEO A EMPRESAS DE BOGOTÁ REDACCIÓN Bogotá
El 95% de los empresarios considera que la crisis del Covid-19 los está afectando de manera negativa. Los de las micro y pequeñas empresas de lservicios, comercio e industria son los más afectados. Así lo encontró la Encuesta Nacional sobre el Impacto Económico, Covid-19, que en capítulo Bogotá, que junto con Cundinamarca genera el 31 % del PIB del país. De acuerdo con el estudio, las microempresas con el 72 % son las mas afectadas, seguidas de las pequeñas con 17 %. Los sectores de servicios con el 45 %, comercio con
el 27% e industria con el 22 % son los más afectados. Como respuesta frente a la contingencia generada por el Covid-19, el 37% de las empresas ha cesado temporalmente sus actividades, otras han solicitado créditos bancarios para capitalización (15%), y otras han cambiado el modelo de negocio (12%) Esto ha hecho que las principales preocupaciones de los empresarios de la ciudad sean la disminución de las ventas 17 %; dificultades con proveedores 15 %, bancos 12% o deudores, y el desempleo 10%. El balance no es bueno en materia de ventas, ya que desde la entrada en vigencia de las medidas
El retorno a la actividad seguirá siendo gradual y manteniendo medidas como la distancia social.AFP
APOYO A MEDIDAS 9 de cada 10 empresarios respalda las medidas del Gobierno para el control de la emergencia. El 88 % de los empresarios aún no ha subido precios y sólo el 12 % los ha hecho por alzas en los insumos y por tasa de cambio. 5 de cada 10 empresas cumplirá sus compromisos y funcionar durante menos de un mes.
para la contención del coronavirus, las ventas han caído el 96% y lo peor es que las expectativas es que sigan cayendo (-74%). El estudio concluyó que las medianas y grandes empresas tienen mayor capacidad para atender el mercado, lo cual no pasa con las micro y pequeñas. Los mayores precios de los insumos, los inventarios agotados y el transporte de carga al interior del país son las tres mayores dificultades de los empresarios con el suminis-
Piden más protección para las niñas y niños PP
Redacción / Bogotá
Esta cuarentena ha hecho que la sociedad colombiana se percate de diversos problemas que se presentan en los hogares y que en ocasiones no se les ha puesto atención sufi-
ciente, entre ellos el maltrato infantil, ya que el confinamiento en muchas ocasiones ha provocado que los hogares se conviertan en foco de violencias. Por ello, la Veeduría Distrital hizo un llamado a las autoridades para que
En países como España abrieron los espacios para la infancia. AFP
tro de materias primas o mercancía, teniendo en cuenta que más de la mitad de los insumos son nacionales, aunque para las grandes empresas un alto porcentaje de insumos es del exterior. Los empresarios consideran que las medidas urgentes deben estar orientadas a facilitar el acceso al crédito, el cumplimiento de las obligaciones tributarias y el abastecimiento de insumos, con el fin de hacer posible la sostenibilidad y recuperación de la actividad.
adopten medidas para la atención de los menores durante la cuarentena, ya que el confinamiento subió tensiones relacionadas con el uso del espacio, las herramientas de trabajo, el ruido y la convivencia. El hecho de estar lejos de su ambiente educativo, la falta de juego al aire libre e incluso el uso excesivo de dispositivos electrónicos afecta la vida de los
Bogotá
El Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) informó que a través de la agencia pública de empleo, Bogotá cuenta con más de 400 vacantes que están disponibles. Los empleos disponibles son perfiles como operarios de confección, operadores de máquinas para bordar y coser, auxiliares de información y servicio al cliente, agentes call center, conductores de bus, auxiliares de droguería y farmacia. Por otro lado, también hay disponibles oportunidades para instaladores de redes y equipos a gas, oficiales de construcción, desarrolladores de aplicaciones informáticas y digitales, vigilantes y guardias de seguridad, médicos generales y especialistas, enfermeros y auxiliares de enfermería. Si desea postularse lo pueden hacer a través de la Agencia Pública de Empleo.
ESTAS OPORTUNIDADES SE OFERTAN EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL
menores y en este contexto, las cifras de violencia en esta cuarentena han sido altas. Entre el 12 de marzo y el 4 de abril el Icbf abrió 1.250 procesos de restablecimiento de derechos a infantes que fueron vulnerados en sus hogares y tan solo en las primeras tres semanas de cuarentena se registró el 69% de los casos reportados en los dos primeros meses de 2020 en Bogotá.
4
ACTUALIDAD
LUNES 4 de MAYO de 2020
ONU llamó a tomar acciones por seguimiento a periodistas CUESTIONAN PROGRAMA DE SEGUIMIENTO MILITAR. BOGOTÁ AFP
La Oficina en Colombia de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos manifestó su “profunda preocupación” por los seguimientos militares a periodistas y defensores de los derechos humanos, y urgió al Gobierno a tomar acciones. El presunto espionaje a comunicadores, activistas, abogados y políticos por parte de inteligencia militar salió a la luz tras una publicación de la revista ‘Semana’, y desencadenó el repudio de la prensa y del presidente Iván Duque, que pidió castigos. En el Día de la Libertad de Prensa, la delegación de la ONU expresó en un comunicado “su profunda preocupación por estas denuncias públicas que señalan la existencia de agresiones” a periodistas y de-
Ayer se conmemoró el Día Mundial de la Libertad de Prensa y la ONU defendió la labor diaria de los periodistas. JORGE NÚÑEZ/EFE
REACCIONES Y RECHAZO En seminario web de la Feria del Libro de Bogotá, el director de la Fundación para la Libertad de Prensa, Pedro Vaca, expresó ayer que "este 3 de mayo no coge a
Colombia con unas credenciales decorosas, todo lo contrario, pareciera que con las revelaciones de los últimos días sintiéramos menos garantías de las que teníamos". EFE.
más personas que fueron objeto de actividades de inteligencia el año pasado, según dijeron fuentes militares bajo reserva. De acuerdo con lo revelado, unas 130 personas estuvieron en la mira de la inteligencia del Ejército, que los perfiló y abrió carpetas con sus datos y con-
Van 7.668 contagios de coronavirus en el país PP
Bogotá
el Ministerio de Salud reportó ayer 423 casos nuevos de contagios y 16 muertes por el coronavirus en el territorio nacional, con lo que el número total de contagios alcanzó los 7.668 y el de fallecidos llegó a los 340. Bogotá reportó la mayor cantidad de casos nuevos con 114, luego el departamento del Meta con 86, Barranquilla tuvo 49, Amazonas 46, Nariño 44, Atlántico 29 y Cartagena 17. Luego siguieron Cundinamarca con 9 casos nuevos, Antioquia con 7, Tolima 5, Magdalena 4, Cesar 3 al igual que Risaralda. Bolívar tuvo 2 casos nuevos, al igual que el Valle del Cauca y Santa Marta. La Guajira solo sumó un caso nuevo. Una de las preocupa-
PRUEBAS CADA DÍA El Ministerio de Salud comunicó que ayer también se procesaron 4.199 pruebas para identificar nuevos casos de coronavirus en el país. Mientras, alcaldes y gobernadores adelantan controles en sus territorios.
En La Picota, la población carcelaria ha solicitado la excarcelación y rebaja de penas por la situación de la pandemia. HECTOR ZAMORA. ción latentes en el país es la situación que se vive en las cárceles, principalmente en la que se encuentra en Villavicencio. La Gobernación del Meta confirmó que los casos de contagio de coronavirus hasta el sábado en
ese centro penitenciario llegaron a 421. Así, de 474 contagios que hay en el departamento, el 88 por ciento se registran ahí. La mayoría de contagiados son internos, pero también hay por lo menos 47 guardias del Inpec.
Preocupa que se agrave la situación en las cárceles, por lo que surgen ideas. La Fundación Acción Interna implementó la campaña ‘Segundas Oportunidades’ para recolectar fondos y conseguir elementos de protección para la población carcelaria y guardias.
tactos sin una orden judicial. Entre los “objetivos” de los militares figuran periodistas estadounidenses y locales, que publicaron escándalos como el de las directrices secretas del alto mando militar que podían llevar a nuevas ejecuciones extrajudiciales, tras el asesinato de cien-
‘PERIODISTAS ABREN LOS ESPACIOS DE PARTICIPACIÓN, PILAR DE LA DEMOCRACIA’ Patricia Llombart Embajadora UE
tos de civiles que fueron presentados como rebeldes caídos en combate durante el gobierno del ahora senador Álvaro Uribe (2002-2010). La Oficina de la ONU destacó la decisión del Presidente de apartar del servicio a una docena de oficiales, incluido un general, por otro episodio de escuchas ilegales a periodistas, políticos y jueces divulgado a principios de año. Los militares fueron dados de baja el viernes. Naciones Unidas urgió al Gobierno a tomar aquellas “acciones adicionales” que garanticen que no se repitan actividades contra la prensa y demás sectores civiles. "La Oficina recuerda que, conforme a los estándares internacionales de derechos humanos, la regulación e implementación de actividades de inteligencia debe guardar correspondencia con la garantía de protección de los derechos humanos, no vulnerarlos", añadió.
Preguntas a Duque por los seguimientos PP
Bogotá/EFE
Periodistas y organizaciones de prensa pidieron al presidente, Iván Duque, que explique por qué el Ejército los espía, tras la revelación de que al menos 130 personas, entre ellas corresponsales nacionales y extranjeros, fueron objeto de vigilancia por parte de militares. "Un grupo de periodistas perfilados por inteligencia militar y respaldados por la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP), manifestamos nuestro rechazo" a los seguimientos por parte de la inteligencia militar, hechos que tuvieron lugar entre febrero y diciembre de 2019, según reveló la revista ‘Se-
mana’. En la carta, firmada por cerca de 200 periodistas, entre ellos algunos de los objeto de espionaje, plantean a Duque asuntos que van más allá del rechazo. "Pero más que ello tenemos preguntas, pues a pesar de la información disponible no logramos comprender el alcance de estas acciones ilegales ordenadas desde una fuerza que tiene la obligación de garantizar nuestra labor periodística, no de perseguirnos y estigmatizarnos", dicen. Los miembros del Ejército espiaron hasta hace pocos meses no solo a periodistas sino también a defensores de derechos humanos, sindicalistas, generales, congresistas.
LUNES 4 de MAYO de 2020
ACTUALIDAD
Europa recaudará dinero para elaborar una vacuna
Esfuerzo debe ser conjunto PP
EL OBJETIVO ES CREAR UNA COOPERACIÓN MUNDIAL PARA HALLAR UNA SOLUCIÓN. LONDRES AFP
Los líderes europeos mostraron su apoyo a una iniciativa de Bruselas para recaudar 7.500 millones de euros para encontrar una vacuna contra el nuevo coronavirus, descrita por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. Hoy tendrá lugar una conferencia en línea al respecto. El primer ministro italiano, Giuseppe Conte; el presidente francés, Emmanuel Macron, y la canciller alemana, Angela Merkel, apoyaron la iniciativa en una carta abierta. El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y la primera ministra noruega, Erna Solberg, también firmaron la misiva, en la que los líderes expresaron su apoyo a la Organización Mundial de la
En Londres y otras capitales europeas la gente está empezando a salir de nuevo a las calles. AFP
5
Londres/AFP
El Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Noruega, Arabia Saudita y la Comisión Europea acogerán la conferencia, que forma parte de una campaña internacional de varios meses para captar fondos, antes de la Cumbre Mundial sobre Vacunas del 4 de junio. El primer ministro británico, Boris Johnson, afirmó que encontrar un tratamiento es "el esfuerzo compartido más urgente de nuestras vidas". “Cuanto más aunemos nuestras fuerzas y compartamos nuestra experiencia, antes tendrán éxito nuestros científicos. La carrera para descubrir una vacuna [...]no es una competición entre países, sino un esfuerzo común, el más urgente de nuestra época", dirá Johnson en la conferencia.
Salud (OMS), a la que el presidente de EE.UU., Donald Trump, ha criticado por una supuesta mala gestión de la crisis, mientras recomendó a sus conciudadanos inyectarse desinfectante para atacar el coronavirus. Los fondos recaudados "impulsarán una cooperación mundial sin precedentes entre los científicos y los reguladores, la industria y los gobiernos, las fundaciones y los profesionales sanitarios", declararon los líderes. También advirtieron que se necesitará más dinero para fabricar y distribuir medicamentos "disponibles, accesibles y asequibles" por todo el mundo. “Si podemos desarrollar una vacuna producida por el mundo, para todo el mundo, esta será un bien público global único del siglo XXI”, añadieron.
Fuerzas Armadas reiteran su apoyo a Maduro PP
Caracas/EFE
El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino, expresó lealtad absoluta al presidente Nicolás Maduro luego de rechazar la incursión de un grupo de "mercenarios terroristas" que, según el Gobierno, pretendía invadir el país a través de las costas cercanas a Caracas. "Reiteramos (...) absoluta lealtad al ciudadano Nicolás Maduro Moros, presidente constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, nuestro comandante en jefe", dijo Padrino, flanqueado por otros jefes militares, en nombre de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). El ministro anunció que en las próximas horas se llevarán a cabo nuevas maniobras militares en todo el territorio de la nación "haciendo
SIN PROTECCIÓN El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, arengó de nuevo ayer a la ciudadanía en contra de las medidas de restricción de la movilidad dictadas por varios gobernadores en su país para prevenir el Covid-19. Lo hizo en Brasilia con su hija y sin protección. AFP
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que se trato de una incursión armada. EFE énfasis en toda la región costera" para buscar cualquier otra "célula conspirativa". Padrino reiteró la versión del Gobierno, según la cual un grupo de mercenarios terroristas "organizados y entrenados en Colombia, llevó a cabo
“LA AUTORIDAD RETUVO UNA IMPORTANTE CANTIDAD DE ARMAMENTO Y EQUIPOS". Vladimir Padrino Ministro de Defensa
una incursión contra la soberanía nacional, al pretender desembarcar con material de guerra en las costas de Macuto, estado La Guaira". "Ha sido neutralizado un nuevo intento de desestabilización, que perseguía sembrar caos”, dijo.
LOS AFECTADOS
7.025
muertes y más de 100 mil contagios por Covid-19 se han presentado hasta el momento en Brasil, de acuerdo con el Ministerio de Salud de ese país y se estima que la curva no ha llegado a su pico más alto.
Contra cuarentena "La destrucción de los empleos por parte de algunos gobernadores es irresponsable e inadmisible. Vamos a pagarlo caro en el futuro", declaró Bolsonaro. AFP
VIDA
LUNES 4 DE MAYO DE 2020
Buscar el equilibrio por salud mental PLATAFORMAS APOYAN ESTE OBJETIVO DURANTE EL AISLAMIENTO. REDACCIÓN Bogotá
El encierro por efecto de la cuarentena está pasando su cuenta a la salud mental de los colombianos. Varias plataformas que ofrecen asesoría a distancia. Una iniciativa de teleorientación, encontró que Bogotá, Antioquia y Valle del Cauca son las zonas del país donde más se ha solicitado asesoría por problemas de salud mental, derivados de la crisis del covid-19. Se trata de la línea 192, opción 4, que hasta el 27 de abril, atendió 1.022 personas vía telefónica; 60% de ellas mujeres. La mayoría de los afectados, equivalente al 46 %, es de las tres regiones del país. En cuanto a sintomatología, el 45 % ha consultado por ansiedad y estrés, a lo que le siguen distintas formas de violencias en el interior del hogar. La estrategia, que se reforzó con la plataforma way.com.co, puede atender 600 interacciones simultáneas entre profesionales de la salud y los usuarios. El aplicativo desarrollado por Innpulsa,
Algunos aprovechan para experimentar con el arte. TAMARA MERINO
OTRA HERRAMIENTA www.porquequieroestar bien.com, lanzada por Bavaria y Profamilia, da asesoría, orientación virtual e información sobre las oportunidades para estar y sentirse bien. A través del portal,
la línea 300 912 5231 y el chat 320 616 2424, se halla apoyo de profesionales en temas como violencia física o psicológica, bienestar emocional, autocuidado, y sexualidad.
Institución Universitaria de Envigado-Way Medical y expertos en Salud, cuenta con 200 psicólogos voluntarios inscritos para ayudar a la población. “Entendemos que es una situación compleja, teniendo en cuenta además que el país aún se encuentra en aislamiento, por lo cual el apoyo de expertos a través de los diferentes medios será muy importante”, dijo el ministro de Salud y Protección Social, Fernando Ruiz Gómez. Lo anterior se da porque de la mano de la pandemia se propaga también un impacto psicológico por las afectaciones que ello genera en el entorno y en el cambio en la vida de las personas. Un reciente estudio de revisión sobre el impacto psicológico de la cuarentena, publicado en The Lancet (Brooks, et. al., 2020), señala dentro de los efectos síntomas de estrés postraumático, confusión e ira, asociados a temores de infección, frustración, aburrimiento, suministros inadecuados, información inadecuada, pérdidas y estigma.
Recaudo de ‘Colombia cuida a Colombia’ sigue PP
Redacción / Bogotá
Más de 13 mil millones de pesos, en dinero y especie, donaron los colombianos durante la transmisión multilplataforma de Colombia Cuida a Colombia, el pasado 1 de Mayo. Para cumplir los objetivos de este mes, se busca recaudar un total de
$65 mil millones o $25 mil millones más de lo ya entregado durante el mes de abril, cuando se distribuyeron más de 9 mil toneladas, en más de 120 municipios del país beneficiando a más de 1.2 millones de personas. Colombia Cuida a Colombia está comprometida con conectar y movilizar a todos sus aliados
QUÉ HAY DETRÁS DE...
Cambios veloces Jorge Espinosa @jorgetmg
Durante estos dos meses de coronavirus hemos dicho que el país y muchas facetas de la vida se pararon; incluso, en ciertos casos podríamos pensar que retrocedimos. Todo eso debido a la necesidad de quedarnos en casa y detener el aparato productivo. En cualquier caso surgen otras realidades, pues hay escenarios donde se percibe una aceleración del mundo y se generan cambios a una velocidad sin precedente. Antes de esta pandemia, el trabajo en casa parecía una tendencia exclusiva de algunos sectores y de ciertas empresas; muchas organizaciones consideraban que era un modelo difícil de aplicar en nuestro contexto. Otra realidad que parecía imposible hace meses era tener ciudades sin congestión y con mejor calidad de aire.
Al final de cuentas, el covid-19 nos da lecciones y revela la fragilidad humana; sin embargo, también nos demuestra que esos anhelos casi imposibles, pueden ser reales. Creo que esta nueva etapa de reactivación económica progresiva a la que entramos nos mostrará cambios y rápidas evoluciones en la forma como interactuamos a diario, comprobando que somos seres con gran capacidad de adaptación. El mensaje para quienes siguen esperando que desaparezca el civud-19 y que "todo vuelva a ser normal", es que esto no sucederá, por lo menos por ahora; el mundo no volverá a ser el mismo que teníamos antes de la pandemia. Es preciso reconocer y oxigenarse con los vientos del cambio, para tomarle el nuevo ritmo a un mundo que cada vez se adapta y se transforma más rápido.
EN BREVE
AL AIRE LIBRE Una mujer hace ejercicio en Valencia . Desde el sábado los españoles pueden salir a practicar deportes después de 48 días de confinamiento. AFP
Yase han entregado mercado en 120 municipios. VANEXA ROMero para lograr alimentar a 1.5 millones de personas y proveer 100 mil kits de protección al personal médico en el país duran-
te el mes de mayo. Por ello, invitó a seguir donando en la pagina www. ColombiaCuidaColombia. com.
11
iniciativas de Bavaria han beneficiado a 1.611.000 familias colombianas, informó la compañía, que ha implementado programas de ayuda en el marco de la emergencia sanitaria.
Otro paso La FDA de EE. UU. dio vía libre al uso de emergencia del fármaco experimental Remdesivir en pacientes con Covid-19, dijo el presidente Donald Trump.
LAS DOBLES
LUNES 4 DE MAYO DE 2020
‘Anhelo poder volver’
Un costoso vuelo de regreso
A lo largo del viaje, el Viajero del sol ha podido retratar a personas.
Emilio gasta $60.000 diarios para mantenerse. El aire acondicionado es un lujo, para poder usarlo tendría que pagar $45.000 diarios.
Cerca de 11 millones de pesos es el precio que tendrían que pagar por el vuelo humanitario que los regresaría Nueva Delhi a Bogotá.
Desde la universidad, Emilio se dedicó a retratar y compartir con habitantes de calle, espera volver para ayudar a muchos de ellos.
EL FOTÓGRAFO EMILIO APARICIO SE ENCUENTRA VARADO EN INDIA. ESTE ES EL RELATO DE SU VIAJE Y SU DESEO POR REGRESAR AL PAÍS. STEPHANY ECHAVARRÍA @dulcitodemora
Mi nombre es Emilio Aparicio Rodríguez y soy un bogotano que lleva casi diez trabajando como fotógrafo y que, en 2018, cuando estaba por cumplir 30, decidí regalarme algo que sentí que me hacía falta: encontrar la magia de la vida. Así que, con los
CIFRAS Y LÍNEAS DE APOYO O La resolución 1250
permite que gastos de representación en el exterior se usen para ayudas humanitarias.
O A la fecha, han sido
repatriados cerca de 1.750 connacionales en 19 vuelos de carácter humanitario.
O
La línea +573118873019 está habilitada para que los colombianos en el exterior puedan pedir ayuda.
O Según el registro de la Cancillería, más de 3.600 colombianos están varados por fuera del país.
ahorros que tenía destinados para hacer una maestría, decidí irme a Islandia a ver las auroras boreales. Pero, lo que empezó como un viaje de cumpleaños, terminó siendo mi proyecto de vida hasta ahora: Viajero del sol, un espacio web donde la gente puede ver mis fotos y escritos sobre los lugares que conozco, cada vez con menos dinero y buscando m{as experiencias. Gracias a la plataforma de voluntariados para viajeros, World Packers, puedo extender mis viajes. Así, en Islandia, un país donde al mes te puedes gastar fácilmente 10 millones de pesos porque todo es muy costoso, pude quedarme tres meses aunque, de los 90 días, 57 los dediqué a ser voluntario en una granja donde tenía comida y hospedaje gratis. Ordeñaba vacas en una granja que estaba prácticamente congelada, cargaba baldes con agua, hacía labores domésticas, pero seguía viendo auroras boreales cada noche. De ahí me fui para Kenia y Tanzania donde hice parte de un proyecto social con 16 niños a los que les enseñaba inglés, entre otras cosas. Regresé por un corto tiempo a Colombia, para ver a mi familia, y en 2019 emprendí la se-
Conocer las auroras boreales, en Islandia, fue el sueño que llevó a Emilio a renunciar a su trabajo en Colombia e irse a explorar el planeta.
Para llegar al corazón de las montañas del Himalaya, Emilio tuvo que caminar en solitario, sin guía, 16 días y con 18 kilogramos encima, con el fin de llegar hasta el campamento base del Everest. FOTOS: CORTESÍA EMILIO APARICIO rodr{iguez
En Tanzania y Kenia, Emilio reconocó la diversidad cultural y las carencias económicas de gran parte de la población. A la derecha, una foto desde el aire con todos sus elementos de viaje. gunda etapa de Viajero del sol, esta vez, en India. Llevo un año y casi seis meses en este país. El pasado febrero, me interné por un mes en el Himalaya, y me desaparecí del planeta. Donde estaba no había señal de ningún tipo. Lo único que escucha-
ba en las noticias era: “coronavirus, coronavirus”, pero lo demás estaba dicho en alguno de los 22 idiomas que se hablan en India y que desconozco. Cuando finalmente regresé de las montañas, tenía una cantidad de mensajes preguntándome si te-
nía coronavirus. Llegué contra el mundo que, parecía, se estaba acabando, y todos estaban en pánico. Entendí qué era eso del coronavirus y empecé a pensar que estaba en India, el segundo país más poblado del mundo, donde hay 1.353 millones de personas
y que si era un virus que se traspasa tan fácil, ¿qué iba a hacer cuando cerraran las fronteras? Decidí moverme hacia Nueva Delhi, que es donde está la embajada y el consulado de Colombia. Logré aplicar a una segunda extensión de mi visa, y
de pronto dijeron: “En los próximos tres días cerramos fronteras”. Duré una semana metido en un hostal esperando poder comprar un tiquete de vuelta a Colombia, cuando anunciaron que se iba a extender el aislamiento. Además, el
primer ministro de India, Narendra Modi, advirtió que los extranjeros éramos los responsables de que el virus hubiera llegado al país. Entonces, se empezó a desarrollar una especie de xenofobia, cuando la gente en la India es la más linda, amable y servicial. De un momento a otro fue todo lo opuesto, en algunas zonas a los extranjeros les escupen en la calle, a una amiga sueca, unos policías le apuntaron con un rifle advirtiéndole que no se acercara, en Mumbai expulsan a los extranjeros de donde están hospedados e, incluso, se sabe de casos de abuso sexual contra mujeres. Decidimos unirnos por un grupo de WhatsApp y buscar que el Gobierno colombiano nos brinde ayuda humanitaria o consiga un vuelo de regreso. Sabemos que no es fácil, pero
cuesta no sentir temor de que algo pase. Además, los recursos económicos se nos están acabando. Por ahora, vivo el día a día. Comparto una habitación de hotel con una persona de Bangladesh. No tenemos dónde cocinar, así que solemos salir a comprar pastas instantáneas. Medito para mantenerme positivo y anhelo poder volver, porque en una emergencia como esta, estar cerca de las personas que amas es el mejor regalo, aunque sea cada uno en su casa, pero por lo menos en mi país.
QUÉ DICE LA CANCILLERÍA
En su viaje por India, Emilio ha podido disfrutar de fiestas culturales y tradicionales enmarcadas por ritos, colores y sobre todo alegría.
Actualmente, y bajo la vigencia del Decreto 439 de 2020 que suspendió el ingreso de viajeros, el Ministerio de Relaciones Exteriores censó a 2.568 connacionales que estando temporalmente en el exterior no alcanzaron a regresar y necesitan apoyo para su subsistencia. Se espera, a través de consulados y embajadas, ayudarlos con un plan de asistencia, dándole prioridad a adultos mayores, mujeres gestantes, hogares con niños y personas en situación de discapacidad.
Emilio posa junto a su hermano Pablo con quien conoció Tailandia, Camboya y Singapur.
10
VIDA ADN ECO
LUNES 4 de MAYO de 2020
Biodiversidad tiene nuevos registros EL ESTUDIO SE HIZO NO SOLO EN CUANTO A FAUNA, SINO A PLANTAS REDACCIÓN Bogotá
La ausencia de personas, los pocos vehículos, un mayor silencio y un mejor aire, sin duda, han permitido que diferentes especies de animales sean vistos en zonas urbanas y rurales. Hace pocos días, Juan Manuel de Roux registró con su cámara la comadreja colombiana (Mustela felipei) que se daba por extinta debido a que no se contaba con registros fotográficos desde hacía más de 30 años. Esto, justamente, fue lo que lo llevó a liderar un equipo que derivó en ‘Naturalistas Urbanos desde Casa: Bioblitz en tiempos de cuarentena’, en donde aportaron cerca de 1.000 naturalistas que captaron imágenes de flora y fauna y las compartieron a través de la plataforma Naturalista. Este aplicativo llegó a Colombia en el 2016 y desde entonces ha tenido una gran acogida. A la fecha, tiene más de 13 mil observadores y un total de 323 mil registros de especies. Durante las recientes semanas de confinamiento obligatorio en el país, se registraron 7.970 observaciones de las cuales 3.326 (41,67%) ya fueron identificadas y 4.649 (58,33%) están a la espera de surtir el proceso de identificación respectiva. Hasta hoy, las especies re-
gistradas superan las 2000. “El éxito de Naturalista lo atribuimos a que funciona de manera voluntaria como cualquier otra red social: te registras y obtienes un perfil, empiezas a subir fotos de especies que te resulten interesantes, se te atribuye el crédito y además, puedes contribuir a identificar especies que otros
usuarios han cargado anteriormente. Lo más importante es que la información y los datos son de libre acceso. No pertenecen al Instituto Humboldt ni a ninguno de los socios de la plataforma” dijo Sindy Martínez, investigadora de la línea de Ciencias Sociales y Saberes de la Biodiversidad del Instituto Humboldt. Por su parte, Carolina
Soto, líder de la línea de Diálogo de Saberes y Ciencia Participativa, aseguró que “los curadores de Naturalista son personas con mucho conocimiento de la naturaleza y no necesariamente son científicos con formación tradicional sino personas que conocen mucho de biodiversidad sin necesidad de tener educación formal”.
MUCHOS APORTES Personas de zonas urbanas y rurales han estado colaborando en el proyecto. Si bien para algunos el acceso a la tecnología fue complicado, una vez fueron capacitados se entregaron de lleno a hacer sus aportes. Una de las mujeres más activas durante el proceso fue Mariela del Socorro Cárdenas, quien luego de un mes de emprendido el proyecto tenía en su dispositivo móvil más de 1500 fotos de colibrís, monos, tucanes y plantas que no estaban registradas.
Manuel Ortíz, quien se encuentra en Villa de Leyva, en Boyacá, aportó la imagen de esta langosta (schistocerca). INSTITUTO HUMBOLDT
ONU pide no olvidar medio ambiente en la reactivación
PP
Panamá / EFE
La ONU estima que la cuantiosa inversión que emprenderán los países de la región para reparar su economía y reducir impactos de futuras pandemias pos-Covid-19, debe ir de la mano de políticas públicas que integren el elemento ambiental, el desarrollo sostenible y la atención al problema global del cambio climático.
Así lo dijo el director regional del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma), el venezolano-trinitense, Leo Heileman, para quien el impacto de la pandemia llevaría incluso a dificultar que los países puedan cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. La crisis del COVID también ha sacado a flote las tendencias de consumo y producción que afectan Una de las claves está en el cambio en la movilización. EFE
Agujero en la capa de ozono ya se ha cerrado PP
Ginebra / EFE
El agujero en la capa de ozono que los meteorólogos habían detectado en el Ártico el pasado mes de marzo, un fenómeno que no se había registrado desde 2011, se ha cerrado, informó la Organización Meteorológica Mundial (OMM). “Los niveles de reducción de ozono fueron peores que los detectados en 2011, pero ya se ha vuelto a la normalidad, debido a factores meteorológicos, y el agujero se ha cerrado”, indicó la portavoz de la organización, Clare Nullis. La detección de esta anomalía en marzo, explicó, se debió principalmente al mantenimiento en la atmósfera de sustancias perjudiciales para la capa de ozono, pese a que el Protocolo de Montreal de 1989 prohibió su uso, unida a un invierno especialmente frío en la estratosfera. Nullis negó la relación de los cambios registrados en la capa de ozono con la reducción de emisiones contaminantes ocurrida estos meses debido a la pandemia de Covid-19, que ha reducido en parte la actividad industrial y los transportes. La capa de ozono actúa a modo de escudo de los efectos de la radiación
los ecosistemas. Y “la gran parte de nuestras economías y de las medicinas que usamos dependen de esos ecosistemas”. Destacó que entonces el Covid “nos ha traído a la realidad de los vínculos entre los bosques, la biodiversidad, los animales, el impacto sobre nuestra salud”, así como el “empeoramiento del sistema económico y el incremente del hambre”.
LUNES 4 de MAYO de 2020
Cámara cuádruple para mayor detalle GALAXY M31 PERMITE EXPERIMENTAR CON LAS FOTOGRAFÍAS. REDACCIÓN Bogotá
Samsung presentó el Galaxy M31, el primer dispositivo de la serie M que llega al país, conocido mundialmente como #MegaMonstruo, por contar con una cámara cuádruple de 64 MP, una potente batería de 6000mAh y una pantalla sAmoled, entre otras características. El Galaxy M31 cuenta con una configuración de cámara cuádruple. Su lente principal de 64MP permite capturar imágenes con profundidad, detalle y definición. Además, este dispositivo incorpora un lente ultra gran angular de 8MP junto con un campo de visión de 123 grados que permite a los usuarios tomar el mundo tal como lo ven. Tiene una lente macro de 5MP dedicada para la toma de objetivos en primer plano, así como un lente diseñado para jugar con el enfoque en las tomas. Este #MegaMonstruo ofrece una capacidad de video con grabación 4K, ‘hyperlapse’, modos de cámara lenta y ‘Super Steady’. Además, cuenta con modo nocturno especial para
captar fotografías en ambientes con poca luz, y una cámara frontal de 32 MP, que también permite grabar videos en calidad 4K. El equipo cuenta con una batería de 6000 mAh -con un cargador rápido tipo C de 15W- listo para las jornadas más exigentes. El dispositivo sólo tiene 8,9 mm de grosor y pesa 191 gramos, por lo que es liviano y cómodo de sujetar. El nuevo dispositivo de la familia Galaxy cuenta
China hace cumplir el confinamiento con tecnología
PP
Beneficios exclusivos Galaxy M31 es compatible con los servicios exclusivos de Samsung. Software para proteger información (Samsung Knox), y atención 24/7, (Samsung Members).
Pekín/AFP
Robots para entregar las comidas y cámaras para vigilar las entradas y salidas del domicilio. China no escatima recursos tecnológicos para hacer respetar estrictamente las medidas de confinamiento y evitar una nueva ola de contagios. El país, donde surgió el nuevo coronavirus en diciembre, ha controlado en
con una pantalla sAmoled, con colores vivos que permiten a los usuarios ver contenido en alta definición en plataformas de ‘streaming’, además de rendimiento multimedia, ya que proporciona una reproducción ininterrumpida de video por hasta 26 horas. Posee memoria RAM de 6G y un procesador Octa Core. Galaxy M31 incorpora una memoria ROM 128GB, por lo que difícilmente se quedará sin espacio para fotos y videos.
ADN TECH VIDA DISPONIBLE EN LÍNEA El Galaxy M31, está disponible en colores negro, azul y rojo. Se encuentra a la venta en línea desde la semana pasada en https://shop.samsung.c om.co/ y en otras plataformas en línea de almacenes como Alkosto y Falabella. El precio sugerido es de 1.249.900 pesos. Para las primeras personas que adquieran el dispositivo la compañía ofrece gratuitamente un Cover Case, dos meses de YouTube Premium y adicionalmente tres de Spotify Premium.
El equipo cuenta con una batería que le permite al usuario autonomía.
su suelo la enfermedad covid-19. Pero las autoridades temen que los casos "importados" por viajeros llegados del extranjero, mayoritariamente chinos, puedan hacer resurgir la epidemia. En Pekín, todas las personas procedentes de Hubei, provincia cuya capital es Wuhan, el epicentro de la epidemia, así como las zonas de China considera- Los robots también cumplen funciones de limpieza. AFP
11
Robot para la atención de los pacientes PP
Túnez/AFP
En uno de los principales hospitales tunecinos que atiende a pacientes de coronavirus se puso en funcionamiento un robot para limitar los contactos entre personal y enfermos y mejorar los intercambios entre pacientes y familias. Este aparato vertical rodante, coronado con una pantalla, puede medir la temperatura, el pulso o incluso la saturación de oxígeno en la sangre de los enfermos. En el hospital Abderrahman Memmi de Ariana, el primero en ser equipado con este tipo de dispositivos en el país, el robot permitirá a los médicos y a los familiares acercarse virtualmente a los pacientes. "Esto reducirá el contacto con el paciente y, por tanto, el riesgo de contaminación del personal", subraya el doctor Nawel Besbes Chaouch, que dirige el servicio de neumología encargado de las personas infectadas. "También facilitará la comunicación con el paciente, ya que podrá vernos en la pantalla sin tener que poner todos nuestros equipos de protección, que le impiden ver nuestros rostros y reconocernos", subraya.
das todavía de alto riesgo, deben permanecer en cuarentena durante 14 días en sus domicilios o en lugares designados. Esta medida se aplica también a los que llegan del extranjero. En un hotel de cuarentena en el centro de la capital china, un guardia se asegura de que nadie salga de su cuarto. Los únicos movimientos que se permiten en los pasillos son los de un robot cilíndrico.
DEPORTES
LUNES 4 DE MAYO DE 2020
Crisis sanitaria lleva a crear más opciones para ejercitarse A PESAR DEL AISLAMIENTO, LA TECNOLOGÍA HA SIDO UNA ALIADA IMPORTANTE.
VUELTA A COLOMBIA SERÍA GRAN OPCIÓN Juan Pablo Suárez, del equipo EPM Scott, aseguró a la Federación Colombiana de Ciclismo que a pesar de la incertidumbre por el Covid-19 la temporada local se salvaría con la Vuelta a Colombia.
HAY CAPACITACIÓN PARA GOLFISTAS
SERGIO OLAYA Bogotá
Reinventarse es la palabra de moda en todos los sectores de la sociedad, incluido el deporte. Tanto dueños de centros de entrenamiento como organizadores de competencias han dado vuelta a la página buscando nuevos horizontes. Este es el caso de Pilates Sinergy, un estudio en el cual el bienestar acapara la atención de los amantes de la actividad física. “Esta es una técnica que permite rehabilitar ciertas patologías o mantenerlas sin que se degeneren, al tiempo que brinda a las personas sanas la opción de hacer el tipo de ejercicio que esto conlleva”, afirmó la fisioterapeuta Adriana Acosta. Ante la emergencia sanitaria que se vive a causa del Covid-19 el lugar tuvo que cerrar sus sedes pero dio paso a clases virtuales, las cuales han tenido gran acogida. “Nos tuvimos que reinventar, como dicen muchos. Ha sido algo difícil, pero tan pronto se dio esto buscamos la forma de que nuestros usuarios pudieran seguir con las prácticas desde sus casas. Ha habido muchos obstáculos, por ejemplo, gran parte de quienes están con nosotros son adultos mayores y la tecnología a veces les cuesta mucho trabajo, además, muchos van a nuestras sedes buscando contacto social, conversación, lo que limita esta situación que vivimos”, dijo. Asimismo, afirmó: “Durante el confinamiento las personas están mucho más ocupadas porque tienen que atender la casa, los niños, los trabajos, lo que se ha conver-
En Breve
Este jueves, a partir de las 5:00 p.m., Marisa Baena, María José Uribe y Paola Moreno, entre otras, ofrecerán una charla virtual a las golfistas mujeres que se encuentran inscritas ante la federación.
UNA IMPORTANTE DESIGNACIÓN
Los pilates ayudan a tratar diferentes dolencias, pero tienen una gran efectividad en los problemas relacionados con la columna. CORTESÍA tido en una limitante. A pesar de esto hemos atendido a nuestros alumnos y a gente que acaba de empezar la práctica de la técnica”. Para atender a sus usuarios diseñaron dos tipos de sesiones: grupales (a horas específicas del día) y personalizadas. “Todo lo hacemos a través de una plataforma Zoom, así que el requerimiento mínimo es que la gente tenga internet y una buena conectividad”, aseguró. En Pilates Sinergy trabajan 22 personas, en su mayoría fisioterapeutas, quienes atienden a los alumnos en sesiones de 55 minutos. Mantenerse El trabajo de pilates lo pueden realizar personas a partir de 8 años.
EN EL ATLETISMO HAY INNOVACIÓN Otros que se han reinventado son los organizadores de competencias deportivas. Un ejemplo es la media maratón de Bogotá, la cual agotó inscripciones para llevar
a cabo desde casa una carrera 5K. Además, tiene previstas sesiones de entrenamiento y capacitación a lo largo de la semana. Otros que optaron por las plataformas para llevar
actividad física a los colombianos fueron los directores del Merrel Trail Tour, quienes ya alistan su segunda competencia en línea. El aislamiento social no es excusa para ejercitarse.
económicamente no ha sido fácil, pero confían en seguir adelante. “Ha sido súper complicado, pues somos independientes. Todos vivimos del ingreso diario. Se han bajado mucho las entradas pero lo que hemos intentado hacer como empresa es acoger a todos los instructores y asignarles personas para que puedan cumplir con su trabajo virtual”, dijo. Muchos se preguntan si los resultados son efectivos al trabajar remotamente, la respuesta es sí. El hecho de tener un experto que está observando al otro lado de la pantalla, que analiza cada ejecución, hace que los frutos se recojan en el futuro. “Es importante que la gente le pierda el miedo a lo virtual. Nos llaman y nos dicen ¿qué tanto necesito para hacer pilates desde la casa?, pero es sencillo, pues solo necesitan descargar Zoom, un tapete o una colchoneta gruesos y una hora de disponibilidad de tiempo”, concluyó la experta.
La juez colombiana Laura García fue incluida en la lista de referís que la Sudamérica Rugby designó de cara a eventos internacionales una vez se supere la crisis sanitaria.
La NFL define detalles PP
Nueva York/EFE
La Liga de fútbol americano (NFL) comenzará su temporada con público en los estadios el 10 de septiembre. Según Brian McCarthy, los partidos de los 32 equipos se extenderán por 17 semanas y apenas tendrán una de descanso. La competición desembocará en una liguilla final en enero de 2021 que culminará con el Super Bowl en Tampa Bay, el 7 de febrero, añadió. Las reglas de distanciamiento social impedirían ver estadios llenos en la próxima temporada.
LUNES 4 de MAYO de 2020
DEPORTES
13
Villa dio su versión de lo ocurrido con exnovia PP
Juan Sebastián Cabal (der.) y Robert Farah son ahora los mejores doblistas del mundo. Más que compañeros son amigos. NÉSTOR GÓMEZ
Cabal y Farah hablan a los futuros tenistas DIERON SUS CONSEJOS Y COMPARTIERON HISTORIAS. REDACCIÓN Bogotá
Los tenistas colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah sostuvieron una charla virtual con sus seguidores, a través de la cual aconsejaron a los futuros profesionales en el deporte y compartieron sus experiencias. “La derrota no me gustaba de pequeño, a nadie le gusta perder y todos juegan a ganar. En mi caso particular fui madurando poco a poco, no en los tiempos que me hu-
biesen gustado, pero creo que en ese momento juegan cosas al mismo tiempo: el tiempo de trabajo, que uno entienda el deporte que decidió”, dijo Cabal en ‘Tertulias con la FCT’, un espacio creado por la Federación Colombiana de Tenis. Asimismo, el jugador del equipo Colsanitas pidió a los niños y jóvenes ir paso a paso, pensar en que todo depende del trabajo y del llevar a cabo un buen proceso.
“No hay que pensar en el ya, sino ir en el proceso. Cuando era pequeño no entendía por qué si jugaba bien, perdía; pero es cumplir el proceso y mira dónde estamos. Es confiar en el equipo de trabajo que por algo lo elegiste”, aseguró. Cabal destacó la buena relación que desde hace mucho tiempo ha tenido con su compañero Farah, quien a su vez se refirió acerca de las ventajas que tiene meterse en la
Datos a tener en cuenta Los colombianos son en la actualidad los mejores doblistas del mundo, 1 y 2 de la modalidad con 8.380 unidades.
Cabal y Farah hacen parte del equipo que disputará de nuevo las instancias finales de la Copa Davis.
Koeman está bajo cuidado médico PP
La Haya/Holanda
Ronald Koeman, actual seleccionador de fútbol de Holanda, fue hospitalizado en Ámsterdam por un problema cardíaco, publicó el diario ‘De Telegraaf’ citando a su esposa, antes de que la Federación nacional de ese deporte confirmara el problema de salud de su D.T.
“La rapidez con la cual pudo ir al hospital y la rápida intervención de los médicos permitieron estabilizar su estado”, afirmó el diario, que habló con su esposa, Bartina Koeman, y con su agente, Rob Jansen. El exjugador del Barcelona y exinternacional holandés fue sometido a un “cateterismo cardíaco” y
57
años de edad tiene Koeman, quien es recordado por su gran pegada, la cual le permitió marcar una buena cantidad de goles en los diferentes equipos en los que militó.
modalidad de dobles desde pequeños: “Tiene una serie de ventajas. Si tomaste la decisión de jugar el dobles, tienes que dar lo mejor de ti. Allí enfrentas las mismas situaciones que en el sencillos, con la diferencia de que tienes a alguien más en tu lado de la cancha”, dijo. Asimismo, dejó en claro ante las futuras figuras las fortalezas que desde lo técnico aporta jugar tenis en la modalidad de parejas. “Te da la calidad en la devolución porque tienes un espacio más reducido, sino la metes en ese espacio, perdiste el punto. No le veo ninguna contra al dobles y muchos pros”, aseguró el jugador nacional.
“será probablemente autorizado a abandonar el hospital de Ámsterdam a partir del lunes (hoy)”. Koeman clasificó a Holanda para la Eurocopa de 2020, que fue aplazada a 2021 por la pandemia del nuevo coronavirus. Igualmente, el técnico había llevado a ‘la Oranje’ el pasado año a la final de la Liga de Naciones de la Uefa, donde su país cayó ante el elenco de Portugal (1-0).
Futbolred
Sebastián Villa fue denunciado por violencia física a su expareja Daniela Cortés, quien lo acusó de supuestas agresiones luego de publicar unas imágenes en las que se ve golpeada. El futbolista de Boca Juniors y la selección Colombia rompió su silencio y dio públicamente su versión. “Ante todo quiero decir que nunca ejercí violencia de ningún tipo sobre mi ex novia, Daniela Cortes, ni sobre ninguna otra mujer en toda mi vida. Estoy en contra de cualquier acto de violencia. Soy una persona pacífica y muy creyente. Si hasta el momento no había realizado ninguna manifestación en los medios de comunicación es porque considero que el descargo a una acusación así corresponde ha-
cerse ante la justicia para poner fin a esta pesadilla que nos toca vivir a mí y a mi familia. Rezo para que la verdad salga a la luz lo más rápido posible. Agradezco el apoyo recibido por todos los que me acompañan en este difícil momento", publicó en su Instagram. La denuncia que hizo Daniela, además, incluyó presuntos sicarios que intentaron amenazarla a ella y a su familia. Villa, por su parte, se sigue defendiendo.
AUTORIDADES DE ARGENTINA ADELANTAN INDAGACIONES PARA ACLARAR TODO LO SUCEDIDO
Sebastián Villa está confiado en que todo se resolverá. AFP
Sigue el campeonato virtual de la Dimayor PP
Redacción
Los hinchas han respondido de buena forma a las transmisiones de la eLiga Dimayor. El apoyo de los aficionados a sus equipos se ha visto reflejado en cada uno de los encuentros. Ayer, al cierre de esta edición, Bucaramanga se enfrentaba con el Once Caldas, mientras que Millonarios buscaba otra victoria midiendo fuerzas con Envigado.
La segunda jornada continuará hoy con el encuentro entre Cúcuta y Pasto, a partir de las 7:00 p.m. Los duelos se pueden ver a través de la señal y plataformas de WIN Sports. Mañana, a la misma hora, Santa Fe tendrá acción enfrentando a Rionegro Águilas. Al cierre, Jaguares, La Equidad, Millonarios y Cúcuta lideraban cada uno de sus respectivos pentagonales.
CULTURA
LUNES 4 DE MAYO DE 2020
El arte interactivo, una opción para potenciar la creatividad OPCIONES PARA QUE PARTICIPE CON FOTOS, CHARLAS Y TALLERES.
Una variada colección de efemérides, historias y documentos sobre la historia del cine en el país se pueden ver y disfrutar a través de la página web de Patrimonio fílmico.
El tiempo que vivimos es un gran reto y es la oportunidad para reinventarnos desde el arte y la cultura. Por esta razón, distintos museos y entidades culturales se han dado a la tarea de ofrecer nuevas experiencias interactivas con el público. Aquí le dejamos algunas de las que puede participar.
WWW-patrimoniofilmico.org.co
EGIPTO TRASLADA ESTATUAS A PLAZA
Ventana al centro
El proyecto ‘Bauhaus Reverberada’, de la Cinemateca de Bogotá, busca conectar las difusas relaciones entre nuestro subcontinente y la Bauhaus, legendaria escuela alemana de arte, arquitectura y diseño fundada en 1919 en la ciudad alemana de Weimar. Su centenario, celebrado el año pasado por esta época, dio pie a una nutrida agenda de actividades. Ahora, desde Bogotá la fiesta continúa con una serie de conversato-
Ruta por el Movimiento llevará hasta su casa cultura y recreación con lecturas en voz alta, música clásica y rutinas que puede realizar desde su ventana. Conozca el recorrido en:
UNA MEMORIA MUY AUDIOVISUAL
Bogotá
Bauhaus reverberada
LAS ARTES LLEGAN HASTA SU VENTANA
www.biblored.gov.co
REDACCIÓN
La Fundación Gilberto Alzate Avendaño (FUGA) lanzó la campaña #VentanaAlCentro con la que invita a la ciudadanía a participar en la creación de un gran collage sobre los instantes vividos durante la cuarentena en Bogotá, especialmente en las localidades del centro. A través de la etiqueta #VentanaAlCentro usted puede compartir las fotografías que, desde sus ventanas o terrazas, registren cómo se vive la cuarentena en su barrio o localidad. El resultado será un collage que dará cuenta de este tiempo de aislamiento y que se exhibirá en el marco de los 50 años de la FUGA.
En Breve
Rheneas (el gato) preguntándole al cerro de Monserrate cuándo volverá a ver bastante movimiento en las calles. @CARLOSEDGARTOR2
CURSO DE COLORES
Bauhaus reverberada cuenta con visiones de cómo el movimiento se vivió en Latinoamérica. CINEMATECA rios, talleres, performances y ciclos de cine. La programación también incluye una muestra inédita que explora el impacto de la Bauhaus en Latinoamérica desde la producción local en los ámbitos urbano y doméstico. ‘Bauhaus reverberada’ funcionará durante el aislamiento obligatorio como una plataforma digital de charlas, podcast e imágenes con la participación de invitados prove-
Otras actividades A través de las páginas de Museo Nacional, el Mambo y el MAC puede disfrutar del arte y las historias de su origen. La Biblioteca Nacional también ofrece contenido diferencial y charlas para aprender desde el aislamiento.
nientes de disciplinas ligadas a la diversa producción de la Bauhaus. Disfrute de la agenda artística en www.arqdis.uniandes.edu.co/bauhaus-reverberada.
Exposición virtual
Finalmente, un imperdible es la inmersión que permite el recorrido virtual de ‘Al otro lado del espejo’, una exposición que gracias a la tecnología 3D le permitirá sentir-
Los colores son los protagonistas de un curso virtual sobre las intrigas, pasiones y anécdotas que rodean la personalidad de cada uno. La arquitecta y MBA, Lucía Patrón Saade, enseñará sobre el concepto de la cromofobia y su influencia en el arte. 6, 13, 20 y 27 de mayo, de 6:30 a 8:30 p.m. Info: www.ilustre.co.
se en medio de la galería de arte Elvira Moreno. Bajo la curaduría de Caridad Botella Lorenzo, la exposición reúne la obra de artistas como Adriana Duque, Carolina Rodríguez, Claudio Gallina, Felipe Bedoya, entre otros para revisar imaginarios de la infancia, en referencia a la obra literaria homónima de Lewis Caroll, una continuación de su aclamada ‘Alicia en el país de las maravillas’.
Egipto completó el traslado de cuatro estatuas de carneros desde la ciudad monumental de Luxor a la céntrica plaza Tahrir de El Cairo, una decisión polémica. EFE
Festival de danza virtual PP
Bogotá
Una de las obras del Festival internacional de danza tradicionalse podrá disfrutar desde las redes sociales del Teatro Jorge Eliécer Gaitán. El primer Festival virtual de danza tradicional del mundo se vivirá hasta este miércoles con participaciones de países como Malasia, México, Francia, Corea del Sur, Rusia, España y Sudáfrica. Peden ver las distintas presentaciones a través de las redes sociales de Orkéseos. También en www.idartesencasa.gov.co puede conectarse con la presentación local.
LUNES 4 de MAYO de 2020
CULTURA
Star Wars celebra hoy su día
Lunes de maratón
ESTA NOCHE VEA PELÍCULAS. REDACCIÓN Bogotá
Hoy se celebra a nivel mundial el Día de Star Wars que más allá de ser una saga cinematográfica aborda grandes temas míticos como el “bien contra el mal”, la “luz contra la oscuridad” y la “naturaleza contra la tecnología”. Al contrario de lo que sucede con las lenguas específicamente creadas para ‘El señor de los anillos’ y ‘Stark Trek’, según el equipo de lingüistas de Babbel, los idiomas de Star Wars no tienen gramática funcional, ni vocabulario ni sintaxis. El diseñador de sonido Ben Burtt abordó la creación del idioma de los alienígenas de la misma mane-
ra como lo hizo con el resto de los efectos sonoros de Star Wars y en vez de construir idiomas ficcionales desde cero, estudió lenguas indígenas de todo el mundo para inspirarse. Así, el Huttese, la lengua ficcional más hablada en las películas se basa en el quechua. El Huttese puede ser escuchado en Tatooine y es hablado por varios personajes, incluido Greedo y Jabba el Hutt. Por su parte, el Jawaese, la lengua hablada por los Jawas fue inspirada por el zulú y otros dialectos africanos. Después de grabar a algunos actores pronunciando palabras, Ben Burtt aceleró la velocidad de reproducción de la cinta para crear las icónicas voces agudas.
Star Wars es una de las sagas que más fanáticos tiene en el mundo entero desde sus inicios. DISNEY Finalmente, la lengua hablada por los Ewoks, Ewokese, es en realidad una mezcla de varias lenguas, incluyendo tibetano, nepalés y kalmyk y sobre la cual se puede ahondar en varias películas.
Celebración será todo el mes May the 4th be with you traduce May the Force be with you (Que la Fuerza te acompañe, en español).
Se estrena Remodelaciones con celebridades PP
Bogotá
Grandes figuras de Hollywood se animaron a sorprender a las personas que tuvieron un impacto en sus vidas remodelando sus hogares de la mano de dos expertos: Drew y Jonathan Scott. La lista de estrellas que serán parte de esta temporada incluye al actor y productor Brad Pitt, dos veces galardonado con premios de la Academia; la actriz, productora, diseñadora de modas y entusiasta de los mercados de pulgas Melissa McCarthy, varias veces nominada a los premios de la Academia y ganadora de un Premio Emmy; la ganadora de premios Óscar, Emmy y Tony Viola Davis; la actriz, escritora, productora y diseñadora de modas Rebel Wilson y el cantante, compositor y productor musical Michael Bublé.
AMAMOS TRANSFORMAR LA VIDA DE LA GENTE A TRAVÉS DE RENOVAR SUS HOGARES Drew Scott Empresario canadiense
Los hermanos Scott han sabido demostrar que son expertos en remodelar espacios con distintos presupuestos. @DISCOVERYHH “Es sorprendente ver cómo personas sumamente exitosas siguen teniendo los pies sobre la tierra y siempre recuerdan a quienes los han ayudado a llegar al lugar
15
en el que están hoy”, dijo Jonathan. “Ser parte de este show es realmente conmovedor para nosotros”, agregó Drew. En cada episodio, las celebridades comparten
una mirada auténtica e introspectiva de sus vidas personales, y se unen a Drew y Jonathan en la tarea de imaginar un plan de diseño para crear un espacio personalizado que recompense a sus mentores, amigos y familiares. Durante toda la temporada, los hermanos Scott viajarán por todo Estados Unidos para construir deslumbrantes espacios en tiempo récord. Vea los nuevos episodios por Discovery Home and Health.
El 25 de mayo se festejará el aniversario 40 de Star Wars con la emisión del Episodio V: El imperio contraataca.
Reviva hoy contenidos temáticos en canales y plataformas. Disney XD celebrará el Día de Star Wars estrenando la serie de cortos ‘Galaxy of adventures’ que presenta los temas clásicos, los momentos memorables y los personajes icónicos de la saga a la próxima generación. A las 9:00 p.m. puede ver por este canal Star Wars: El despertar de la fuerza, seguido de la reciente Rogue one. Por su parte, Fox, Fox Life, FX, Fox Premium, Cinecanal, ESPN y FOX Sports se sumarán a la celebración con la emisión de ‘Minutos Star Wars’, cápsulas de un minuto que recorren diferentes temáticas de la saga, desde datos curiosos hasta resúmenes de la historia. Durante mayo y a través de la pantalla de Disney XD se podrán revivir fragmentos de la instancia final de las competencias de First Lego League que se realizó a fines de febrero en Monterrey, México, y que contó con la colaboración de The Walt Disney Company Latin America bajo su iniciativa Star Wars: Force for Change, una oportunidad de inspiración para niñas, niños y jóvenes.
Reviva conciertos de novedosos artistas PP
Bogotá
Pensando en que pasarán meses para que pueda volver a disfrutar de grandes conciertos en vivo, Claro video ofrece algunas de sus opciones musicales más destacadas para maratonear, cantar y bailar sin salir de la casa. La primera opción es el unplugged de Los Auténticos Decadentes que se concentra en su álbum Fiesta Nacional. Las canciones cuentan con la participación de artistas como Ulises Bueno, Mon Laferte, Chaqueño Palavecino, Gepe y La Bomba de Tiempo. A este desconectado acústico se le suma el de Molotov en la que los mexicanos reviven algunos de sus mejores hits, presentando temas in-
éditos y tocando junto a invitados de renombre para como Money Mark, de los Beastie Boys, y la rapera Ana Tijoux. De igual manera, se encuentra disponible Bosé: Unplugged en el que interpreta éxitos como ‘Olvídame tú’, ‘Nena’ y ‘Morena mía’. Juanes, Fonseca, Solís, Natalia Lafourcade, Ximena Sariñana y Pablo Alborán participan. Para los más pequeños de la casa se encuentran en la plataforma el concierto de Soy Luna, un espectáculo que cuenta con una puesta en escena impactante y un gran despliegue musical. También se puede ver Hannah Montana y Miley Cyrus: Entre dos mundos Para conocer más visite las redes sociales de Claro video.
CULTURA
16
LUNES 4 de MAYO de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
a b c d e
1 2
7 9
3 4 5
4 9
7 3 2
6 7
1 5 5 5 2 5 2 2 4 3 1 5
6 1
3
3 4 4 1 3 5 4 4 2 1 5 4 5 3 1 5 4 3
7 4
3 8
5 3 3 2
8 6 8 3 7 1 5 2 4 9
9 10
2 7 1 3 4 9 8 6 5
9 4 5 8 2 6 3 7 1
1 5 4 6 7 8 9 2 3
8 6 9 5 3 2 4 1 7
7 3 2 1 9 4 5 8 6
3 9 8 2 6 7 1 5 4
4 2 7 9 5 1 6 3 8
5 1 6 4 8 3 7 9 2
6 8 3 4 5 9 7 1 2
7 5 1 3 6 2 9 4 8
4 2 9 8 1 7 6 5 3
3 1 8 7 9 6 5 2 4
2 1 4 8 3 5 3 4 2 2 5 1 1 3 4 2 1 1 3 2 6 1 8 7 3 6 9 8 7 4
9 3 9 7 1 8 2 6 8 7 9 1 9 6 9 8 1 8 9
5 6 7 1 2 4 3 8 9
9 4 2 5 3 8 1 7 6
1 2 1 3 3 1 2 1
2 3 4 6 7 5 8 9 1
8 7 6 9 4 1 2 3 5
1 9 5 2 8 3 4 6 7
1 3 2 1 3 2 1 1 4 2 7 6 4 5 3 2 2 1 4
7 9 5 8 3 9 8 7 8 9 6 7 1 9 9 5 3 2 6 4 9 7 1
8 8 3 2 4
2 1 1 3 4 4 1 7 6 2 5 3
7 8
1 7
@crucigramese
7
21 de Abril 21 de Mayo Esta semana llega con mucha energía, aprovéchala para hacer nuevas rutinas, para ponerte en forma tienes que estar al aire libre.
GÉMINIS
CANCER
LEO
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
24 de Julio 23 de Agosto
Las palabras del día son ¡Fuerza y vigor! Así que proponte estar activo ¡Haz ejercicio! genera rutinas en familia que te brinden la oportunidad de compartir algunos momentos con tus seres queridos.
Piensa que el poder de la mente es ilimitado, así que es necesario controlar tus pensamientos para que no se apodere de ti el pesimismo. Hoy te rodean las energías de los astros y te llenan de buena energía.
8 8 3 2 8 6 1 6
4 7 4 8 3 1 2 6
8 4 8 2 1 4 7 7
3 1 3 4 8 5 3 2
4 8 2 6 8 3 5 4
6 2 7 3 5 1 8 7
4 5 1 8 2 8 2 3
Es bueno recordar que el amor da calor a los pensamientos más sublimes, ilumina las emociones y llena de felicidad los corazones. Así que irradia todo tu amor a aquellos con los que vives.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
Te sorprende el gran entusiasmo que tienes, aprovecha esto para contagiar a los demás y para que el pensamiento positivo te invada y renueve las fuerzas que sentías se estaban agotando.
Descongestiona tu mente de la rutina diaria, no te preocupes tanto y procura mantener al máximo la calma; así mañana tendrás la mente limpia para pensar en las cosas que son importantes.
Debes recordar que tu mente está estructurada para brillar; ahora puedes aprovechar la influencia de los astros que aumentan tus grandes capacidades y te garantizan que logres todo lo que te propongas.
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
ARIES
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Recuerda que, para conquistar la libertad interior, es necesario vaciar plenamente el corazón de resentimientos, desamores y dolores, así que, aprovecha esta época para reflexionar y para sanar.
4
LA CARICATURA
VIRGO
Las emanaciones positivas de los astros, te favorecen grandemente durante este día; por eso debes aprovecharlos para realizar en la mejor forma posible lo más urgente que tengas pendiente.
6 1
7 6 2 7 2 4 3 1 7 2 8 6 1 8 4 9 4 6 5
EL HORÓSCOPO TAURO
6
Nunca te ha gustado permanecer en la oscuridad, pero a veces el silencio que proviene de esta es necesaria para que puedas escuchar tus pensamientos y saber hacia dónde reorientar tu vida.
Mientras hoy sientes que estás pleno y rebosante de energía, quienes te rodean se sentirán aburridos y sin mayor entusiasmo para nada ¡Sé paciente! Trata de comprender que cada quien tiene su día oscuro.
Sabes que la generosidad es una de tus grandes virtudes, pero también, debes tener en cuenta que puede ser la causa de grandes sufrimientos si te excedes en lo que gastas; busca siempre el equilibrio.
CINÉFILOS Tres metros sobre el cielo Romance/Drama
Él es un joven apuesto con tendencias violentas llamado Hugo (‘H’), y ella es una niña de bien llamada Babi, juntos vivirán una relación intensa con la que aprenderán lo que es el amor de pareja.
5 6 3 1 7 8 4 8