DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2722 ISSN 2145-4108
DEPORTES
Liga y demás torneos tendrán que esperar
facebook.com/diarioadn
DE PELOS
PÁG. 12
@adn_colombia
Alivio para quienes cuidan los animales
El Gobierno Nacional no ha autorizado la reanudación del fútbol profesional.
PÁG. 10
Ministerio de Ambiente y otras entidades lideran programa para recaudar ayudas
CULTURA
PÁGS. 8Y9
Botero, un maestro siempre universal
DÓLAR $4.047,52 EURO $4.394,19
PICO Y GENERO
Día par. Pueden salir las mujeres.
Bogotá
Miércoles 22 de Abril de 2020
Apoyo a los necesitados MAURICIO MORENO/ADN
LA ALCALDÍA DE BOGOTA entregó más de 400 mercados en Ciudad Bolívar, en medio de la cuarentena nacional impuesta para prevenir el Covid-19.
ACTUALIDAD
Bogotá, ciudad que reverdeció La cuarentena y los cambios de hábito se hacen notar. /PÁGINA 2
VIDA
¿‘Colapsología’ acabó teniendo la razón? La pandemia por el Covid dejó en claro el mal que le hacemos al planeta /PÁGINA 7
ACTUALIDAD
Así se podrá hacer ejercicio Medida comenzará el 27 de abril y la práctica será individual. /PÁGINA 5
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncolombia
¿Cuál es la noticia que más espera escuchar por estos días de aislamiento? Espere los resultados mañana
CLIMA Hoy
19°
10°
20°
11°
Altas probabilidades de lluvias. Mañana
Nubosidad y lluvias escasas.
EN AGENDA Espacios naturales virtuales Hoy realice un recorrido virtual por el aula ambiental Soratama o haga la caminata ecológica virtual por territorios ambientales, al tiempo que aprende sobre biodiversidad, protección y bienestar animal y cómo ejercer prácticas sostenibles. http://www.ambientebogota.gov.co/ Apoyo integral a población La Alcaldía abrió un canal para la atención en salud y rehabilitación domiciliaria de las personas en condición de discapacidad, así como el apoyo alimentario con bonos canjeables para esta población. http://www.gobiernobogota.gov.co/
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
Un ambiente sano es posible en la ciudad CAMBIAR HÁBITOS ES LA LECCIÓN DEL AISLAMIENTO.
ran llegar a 600 hectáreas verdes con la participación de la comunidad y el apoyo del Jardín Botánico. En el páramo de Sumapaz se trabaja con otros cinco departamentos para conservar el ambiente y proteger la biodiversidad del páramo más grande del mundo. A lo que se suman tareas para frenar con el tráfico de vida silvestre, con la recuperación de más de 2.000 especies que ahora están en libertad.
Nos reactivamos en Bici.
REDACCIÓN BOGOTÁ
Una mejor calidad del aire que se respira en la ciudad, animales recuperando espacios perdidos y el reverdecimiento de algunas zonas verdes de la ciudad, son apenas algunos de los beneficios de nuestro entorno durante esta cuarentena. De acuerdo con el balance de los primeros 100 días de la Secretaria de Ambiente, avanza el proceso de recuperación de las reservas Alto de Fucha, Cerro seco y Thomas van der Hammen. Además, ya sembraron más de 15.000 árboles en diferentes localidades y espe-
La soledad por el aislamiento le da un respiro a la ciudad. MAURICIO MORENO
Una de las lecciones que da el aislamiento a los bogotanos es que, especialmente, se debe cambiar la manera como nos movilizamos y una alternativa es aumentar el uso de la bicicleta, no solo por su sostenibilidad, sino porque ayuda a mantener el distanciamiento social necesario para evitar la propagación del Covid-19, para lo cual hay kilómetros de ciclorrutas extras. De acuerdo con un estudio de la Universidad Javeriana, su uso representa beneficios como la actividad física y la prevención de enfermedades como la diabetes y la obesidad, además de proteger de altos niveles de ansiedad.
“COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). REDACTORES BOGOTÁ: TELÉFONO: 294 01 00. Stephany Echavarría, Daniela REDACCIÓN: González, Vanessa Parra y Av. Calle 26 No. 68B-70. Sergio Olaya . GERENTE: DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). COORDINADOR JEFE DE PRODUCTO: DE DISEÑO: Laura Martinez Juan Manuel Leal. (marlau@eltiempo.com). CONCEPTO GRÁFICO PUBLICIDAD: Y DISEÑO: Diana Quiroga (BTL) Diana Yamile Acosta González. (diaqui@eltiempo.com) EQUIPO DISEÑO: cel: 320 490 01 36 Yesid Molina, Henry Torres Carolina Castro Villamarín, Luis Ossa, Nilson (pilcas@eltiempo.com) Canasto, Adriana Rodríguez y cel: 320 490 01 55. Angélica Cortés. DISTRIBUCIÓN: SERVICIOS People Marketing. INFORMATIVOS: PREPRENSA DIGITAL: CEET, AFP, EFE y Reuters. CEET. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Se espera seguir sembrado arboles cuanto termine la emergencia sanitaria por Covid-19 para llegar a 600 hectáreas verdes en la ciudad. MILTON DÍAZ
La ‘bici’ es sostenible y permite el distanciamiento social Existe una reglamentación sobre el uso de chaleco reflectivos, casco y luces delanteras y traseras.
La ciudad cuenta con más de 10.000 cicloparqueaderos publicos y privados, en todas las localidades.
Actualmente hay 35 Km de ciclovías temporales para el desplazamiento de las personas al trabajo y sus casas.
Más de 150.00 usuarios utilizan la bicicleta como una alternativa de transporte en medio de la emergencia.
Bogotá es reconocida en Latinoamérica por ser una de las 5 ciudades que promueve el uso de la bicicleta.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
Refuerzan atención de las comisarías PREOCUPAN CASOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR. REDACCIÓN Bogotá
En desarrollo del aislamiento vital, la violencia intrafamiliar se disparó. Desde el 30 de marzo hasta el 14 de abril se recibieron 808 llamadas a la línea de atención 'Una llamada por la vida', además de 591 solicitudes en las comisarías de familia con atención presencial. Por esto, la administración distrital anunció que reforzará la atención con dos 'Comisarías móviles', las cuales llegarán a diferentes sectores de la ciudad todos los días de 7 a.m. A 4 p.m con servicios a las víctimas de violencias, a travpes de un comisario y un psicólogo. Pueden acceder a servicios de conciliación, así como a la reglamentación y visitas de menores de edad durante el aislamiento obligatorio, el cual va hasta el 11 de mayo. Estos
AUMENTAN LOS CASOS Los casos de violencia intrafamiliar tuvieron un aumento de 15, 2% en el último trimestre, con más de 3.946 casos reportados siendo las mujeres las más afectadas por violencia doméstica, pero esto se habilitan la línea 195 y el 123 para que se puedan realizar las demandas, además de diferentes programas para el manejo de emociones durante el periodo de aislamiento, así buscan la unión de las familias durante la extensión del aislamiento
se van a proporcionar a la comunidad por medio de vehículos de la Secretaria de Seguridad, operados por un equipo de la Secretaria Distrital de Integración Social. Van a trabajar programas para el manejo de las emociones y la ansiedad, formas de conversación con la familia y manejo de conflictos sin violencia. La meta es que se puedan unir lazos en los hogares durante este tiempo que deben permanecer en casa todo el tiempo. Además de estos vehículos, también seguirán en funcionamiento las comisarías físicas, las diurnas prestarán atención desde las 7 a.m. - 4 p.m, mientras que las de modalidad semipermanente de 7 a. m a 11 p.m. A esto se suman las comisarías 24 horas del día y la línea telefónica 3808400 donde las personas pueden exponer sus solicitudes.
Suben los casos de violencia intrafamiliar en el aislamiento obligatorio por Covid-19. SANTIAGO SALDARRIAGA El equipo que atenderá la solicitudes de forma presencial contará con un equipo de bioseguridad y las personas que acudan a estos sitios deben tener distancia entre ellos y quien los está atendiendo. A diario realiza la desinfección de las áreas, esto para evitar que en estos lugares se pueda propagar el
Trabajadoras sexuales reciben ayuda ante crisis PP
Bogotá / EFE
El hambre llevó el fin de semana a más de medio centenar de mujeres del sector de Santa Fe a salir a la calle para recibir mercados gestionados por el Sindicato de Trabajadoras Sexuales de Colombia (Sitrasexco) ante la dramática escasez de ingresos que enfrentan. “Vinimos a recibir los mercados y me parece una buena causa porque aparte de todo lo que estamos sufriendo, el Gobierno no nos ayuda”, dijo Mariana, una de las beneficiadas. La pandemia ha alterado drásticamente la forma de vida de decenas de mujeres que se dedican a esta actividad que normalmente apenas les deja para el sustento diario, muchas de las cuales llegaron a la jornada de entrega con niños de cor-
La Línea Púrpura La Línea Púrpura esta habilitada las 24 horas para escuchar a mujeres que se vean afectadas por casos de violencia.
Siniestralidad vial aumentó este mes PP
Los mercados que llegaron a las trabajadoras sexuales fueron donaciones voluntarias. EFE
1000
mercados ha dado Sitrasexco, gracias al apoyo privado. Fidelia Suárez, presidenta, dijo que desde que empezó el aislmiento no han recibido ayudas oficiales.
ta edad e incluso un bebé en brazos. “Estamos tratando de hacer ayudas humanitarias por todo Bogotá para calmar un poco el hambre que está tan fuerte por estos días de crisis”, dijo el representante a la
Cámara Juan Carlos Wills, quien participa en la iniciativa con la que se han entregado más de 1.000 mercados. A mujeres como Mariana, este aporte le permite llevar comida a casa para una a dos semanas.
coronavirus. Pueden acceder a estas en caso de presentar casos de violencia intrafamiliar, presencia de violencia física, psicológica, sexual, y en caso de abandono de una persona mayor. La alcaldía hace un llamado a denunciar y para proteger la vida de todos los ciudadanos.
Bogotá
El exceso de velocidad y la imprudencia son las principales causas de los siniestros viales en el período de aislamiento. De acuerdo con la Secretaria de Movilidad, se presentaron 12 muertes y más de 460 personas heridas en accidentes de tránsito, estos se concentran en las localidades de Suba, Engativá y Kennedy. Las cámaras salvavidas están listas y calibradas para operar pero aún no están funcionando por la emergencia sanitaria, sin embargo podrían habilitarse próximamente según sea el aumento de la velocidad y la siniestralidad vial, anunció el secretario Nicolás Estupiñán. Hay mayores contro-
les con más de 1000 uniformados, mediante los cuales ya se impusieron más de 3.900 comparendos por infringir las normas, también se han presentado 848 siniestros viales de los cuales 442 fueron graves. La velocidad tuvo un aumento de 8.2 Km/h, esto según el balance realizado la Secretará de movilidad con el director de la Agencia Nacionalde Seguridad Vial Luis Felipe Lota.
LAS 70 CÁMARAS SALVAVIDAS ESTÁN LISTAS PARA OPERAR Y REDUCIR ACCIDENTES
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
ACTUALIDAD
5
Cómo hacer deporte luego del 27 de abril SERÁ DESDE EL LUNES Y TENDRÁ RESTRICCIONES. REDACCIÓN BOGOTÁ
Tras el anuncio del presidente Iván Duque de la extensión del aislamiento preventivo obligatorio hasta el 11 de mayo, una de las medidas que más ha despertado el interés de la comunidad es la de la autorización, a partir del lunes 27 de abril, para que las personas puedan salir a hacer deporte al aire libre. El anunció lo hizo el Jefe de Estado en su programa ‘Prevención y Acción’, en el que aclaró que esta excepción se adopta pensando en el bienestar de las personas que, por necesidad física o mental, necesitan hacer actividad deportiva.
“NO SE HARÁN EVENTOS, MUCHO MENOS EVENTOS MASIVOS”.
Iván Duque Presidente de Colombia
Duque explicó que las personas podrán salir a correr, a caminar o hacer actividad física únicamente de manera individual y en horarios específicos. Esto, para no provocar desorden y respetar los protocolos de prevención. “Debemos habilitar que personas por salud mental, inclusive por salud física, puedan también con criterios muy definidos,
adelantar algún tiempo de práctica deportiva, obviamente con todas las limitaciones y bajo la premisa de una práctica individual”, dijo el mandatario. "No se adelantarán eventos, mucho menos eventos masivos, seguirán las restricciones de bares y discotecas, seguirán avanzando los servicios de restaurantes a través de domicilios, no estarán abiertas ni las universidades, ni colegios y jardines”, dijo.
Así será la medida
De esta manera se deberá hacer la actividad física al aire libre, de acuerdo con las disposiciones del Gobierno nacional: A. La medida comenzará desde el próximo lunes 27 de abril.
Para muchas personas una de las mayores dificultades con la cuarentena es no poder ejercitarse. ADN B. La actividad debe ser individual. C. Máximo se debe hacer a un kilómetro de la casa o sitio de residencia. D. Los horarios van de las 5 a las 8 de la mañana. E. No se admite hacer deporte en la tarde ni en la noche F. Los niños pueden salir 20 o 30 minutos G. Niños, en el mismo horario y máximo a un kilómetro de su casa.
Ciudadanía protesta y exige rapidez en ayudas PP
6
Bogotá/EFE
La cuarentena por el coronavirus ha destapado el problema oculto del hambre en el país, donde miles de personas protestan a diario por la imposibilidad de acceder a comida, lo que ha desembocado en algunos desórdenes. Acosados por la escasez, los ciudadanos más pobres incumplen el aislamiento obligatorio vigente desde el pasado 25 de marzo para rebuscar en las calles el sustento diario con el que solían alimentar a sus familias antes de la llegada de la pandemia. Es lo que ocurrió ayer en Ciudad Bolívar (Bogotá), donde decenas de personas se "tomaron" la Alcaldía local para exigir a las autoridades que agilicen la entrega de las ayudas prometidas a los más desfavorecidos.
ciudades del país han experimentado también desórdenes y protestas por parte de personas que buscan que se aceleren las ayudas dispuestas por los gobiernos locales para los necesitados.
Decenas de personas salieron a protestar en Ciudad Bolívar por que consideran que no han recibido ayudas a tiempo. EFE “Soy comerciante independiente y esta crisis nos ha golpeado en todos los ámbitos. El comercio está quebrado, los arriendos están corriendo y los negocios están cerrados. Desde el
más pequeño hasta el más grande se está viendo afectado por esta crisis", dijo Ángel Méndez, líder social. Junto a Méndez, un grupo de ciudadanos denunció que las autoridades
han incumplido cinco acuerdos a los que llegaron sobre la salud y la alimentación de uno de los sectores más poblados y al mismo tiempo más necesitados de la capital colombiana. Más de cinco millones de colombianos dependen de la economía informal y sobreviven sin ingresos fijos mensuales, dinero que se ha esfumado con la cuarentena obligatoria la mayoría no puede hacer ya sus actividades comerciales-
H. Se puede caminar, ir en bicicleta, trotar en un radio de un kilómetro. I. Se busca salud mental y actividad física. J. Se impondrán sanciones por no cumplir las medidas de aislamiento. K. No se habilitan parques ni canchas. L. No se realiza la actividad en gimnasios, centros deportivos ni escuelas. M. Las personas deben respetar las distancias.
Ministro la había pedido Ernesto Lucena, ministro del Deporte, le había pedido al Minsalud la posibilidad de practicar actividad física, con restricciones.
Detectan 172 casos más en Colombia PP
Bogotá/EFE
El Ministerio de Salud confirmó 172 casos nuevos de Covid-19, con lo que el país llegó a 4.149, y contabilizó siete fallecidos en las últimas 24 horas lo que aumentó a 196 las víctimas mortales. De los nuevos casos, 82 corresponden a Bogotá y 30 al departamento del Valle del Cauca, mientras que los demás son de Magdalena (17), Nariño (10), Risaralda (5), Atlántico, Bolívar y Tolima (4), Antioquia, Meta y Cundinamarca (3), Amazonas y Huila (2), Chocó, Quindío y Santander (1). En cuanto a las siete muertes, el Ministerio de Salud precisó que cuatro ocurrieron en Cali y una en Palmira, y las
otras tres en Bogotá. En la jornada fueron procesadas 3.259 pruebas, 836 más que el lunes, pero no se informó de ningún recuperado, por lo que la cifra de personas que superaron la enfermedad se mantuvo en 804. Bogotá acumula la mayor cantidad de casos con 1.752 enfermos, mientras que otras regiones que tienen focos grandes de Covid-19 son el Valle del Cauca (713) y Antioquia (366).
LA ONU ADVIRTIÓ QUE EL HAMBRE PODRÍA DUPLICARSE EN EL MUNDO POR COVID-19.
6
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
Pandemia amenaza con llevar más pobreza a América Latina CEPAL ESTIMA BAJA DE 5,3% Y HABRÍA UNOS 11,6 MILLONES DE NUEVOS DESEMPLEADOS. "ES URGENTE ACCEDER A RECURSOS FINANCIEROS CON BASE EN UN APOYO FLEXIBLE”.
CHILE AFP
La pandemia de coronavirus conducirá a la peor contracción económica que América Latina haya sufrido, con una caída del Producto Interno Bruto (PIB) regional de 5,3 % en 2020, estimó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). “La crisis que sufre la región este año 2020, con una caída del PIB de 5,3 %, será la peor en toda su historia. Para encontrar una contracción de magnitud comparable hace falta retroceder hasta la Gran Depresión de 1930 (-5 %) o más aún hasta 1914 (-4,9 %)”, dijo la Cepal, un organismo técnico de las Naciones Unidas, en un reporte en el que actualiza sus proyecciones de la actividad económica regional en el marco de la ex-
Alicia Bárcena Secretaria Ejecutiva Cepal
Venezuela, país del que muchos de sus ciudadanos han salido hacia Colombia, lideraría caída del PIB. EFE.
Abren investigación contra presidente Bolsonaro PP
Brasil / EFE
El magistrado de la Corte Suprema de Brasil Alexandre de Moraes autorizó este martes la apertura de una investigación de los actos pro dictadura celebrados en el país el pasado domingo, que pedían una intervención militar y el cierre del Congreso, en las que participó el presidente Jair Bolsonaro. Moraes aceptó un pedido presentado la víspera por el procurador general de Brasil, Augusto Aras, para investigar una “posible violación de la Ley de Seguridad Nacional" en los actos que exaltaban la dictadura militar en el país (1964-1985), así como la presunta organización y financiación de las manifestaciones, según informó el Supremo Tribunal Federal (STF) en un comunicado. En su decisión, el magis-
Rechazo del magistrado
Bolsonaro durante la manifestación del domingo, en el que se invocaron medidas de 1968 del régimen militar. AFP
Las mayores caídas
Venezuela, con una contracción del 18 %, liderará la caída regional, seguido de Argentina, México y Ecuador, con 6,5 %. Para el gigante regional, Brasil, se prevé una caída de 5,2 % del PIB en 2020. Por subregiones, el organismo prevé que América del Sur será la zona más golpeada, con una contracción de 5,2 %, “debido a que varios países se verán muy afectados por la caída de la actividad de China, que es un importante mercado para sus exportaciones”. La Cepal prevé también un fuerte impacto en el mercado del trabajo, con cerca de 11,6 millones de nuevos desempleados producto de esta crisis sanitaria, y efectos negativos en los indicadores de pobreza, la que aumentaría 4,4 puntos porcentuales durante 2020, de 30,3 % a 34,7 % de la población, lo que significa 29 millones de nuevos pobres. La pobreza extrema crecería 2,5 puntos porcentuales, pasando de 11% a 13,5% de la población, lo que representa un incremento de 16 millones de personas en esa situación.
Trump suspenderá migración a EE. UU. PP
“No se confunden con la libertad de expresión, conductas que tengan la finalidad de controlar el pensamiento crítico”.
trado consideró que los actos del pasado domingo son “gravísimos”, pues atentan contra “el Estado Democrático de Derecho brasileño y sus instituciones republicanas”. Así mismo, destacó la “necesidad de verificar la existencia de organizaciones y tramas de financiación de manifestaciones contra la democracia”, ya que, recordó, la Constitución brasileña “no permite la financiación y propagación de ideas contrarias al orden constitucional y al Estado Democrático”.
pansión del coronavirus. Desde antes de la pandemia, América Latina y el Caribe acumulaba casi siete años de bajo crecimiento, con un promedio de 0,4 % entre 2014 y 2019, el menor desde la década de 1950, por lo que la irrupción del coronavirus vino a agravar el panorama. De acuerdo con las proyecciones de la Cepal, todos los países de América Latina, salvo República Dominicana –cuyo PIB permanecerá estable– regis-
trarán una contracción de su economía en 2020.
EE.UU. /AFP
Donald Trump dijo que suspenderá “temporalmente” la migración hacia Estados Unidos debido al ‘Enemigo Invisible’” del nuevo coronavirus para “proteger los empleos” de sus ciudadanos y la economía del país, actualmente el más afectado por la pandemia, que ya ha causado más de 170.000 muertos en el mundo. “En vista del ataque del ‘Enemigo Invisible’, además de la necesidad de proteger el empleo de nuestros GRANDIOSOS (mayúscula del texto original) ciudadanos estadounidenses, voy a firmar una orden ejecutiva para suspender la inmigración hacia Estados Unidos”, tuiteó el presidente estadouni-
dense. Donald Trump, candidato a su reelección en noviembre de 2020 y que tiene a la limitación de la inmigración como uno de sus temas predilectos de campaña, no ha dado ningún detalles sobre la manera en la que pretende aplicar esta medida, ni ha precisado la duración. En enero, el mandatario estadounidense ya había restringido los viajes con China.
EL CORONAVIRUS HA CAUSADO MÁS DE 42.000 MUERTOS EN ESTADOS UNIDOS.
VIDA
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
Cuarentena lleva a que baje la polución PP
Expertos creen que la pandemia distrajo de las necesidades de incentivar economías sostenibles para salvar al planeta. EFE
Un Día de la tierra con el coronavirus ¿LA PANDEMIA CONFIRMÓ LAS TESIS DE LOS COLAPSÓLOGOS? PARÍS EFE
Tachada por sus detractores de radical y catastrofista, la colapsología cobró fuerza con la brutal irrupción de la pandemia por Covid-19. La crisis sanitaria asociada a la paralización de la economía mundial sumió al planeta en incertidumbre, cuya principal característica será la mayor recesión desde la Gran Depresión de 1929. “No es el fin del mundo, pero sí una advertencia”, afirma Yves Citton, profesor universitario y coautor del libro Générations collapsonautes, publicado en Francia. La colapsología, nacida en ese país, viene advirtiendo desde hace un lustro de un hundimiento generalizado de la civilización industrial, debido al agotamiento de un modelo de desarrollo expansivo que persiste desde hace más de dos siglos. Íntimamente vinculada al cambio climático y
a la rarificación de los recursos naturales, esta corriente defiende una toma de conciencia para hacer frente a este colapso que considera inevitable y que con la pandemia se hace verosímil. “Con el coronavirus, nos dimos cuenta de que no estábamos en absoluto preparados y que por lo tanto todo esto está llegando antes de lo que pensábamos”, dice el ecologista francés y exministro Yves Cochet, que en Avant l'effondrement”, prevé un hundimiento global antes de 2030. Sin embargo, este matemático se abstiene de declarar que el coronavirus supone la primera pieza que hará caer ineluctaConfinamiento muestra que podemos dejar de contaminar. NATGEo blemente el dominó.“Es demasiado temprano para saber si es demasiado tarde”. Pero Cochet está Crisis u oportunidad seguro de que la crisis será más severa, con la Pablo Servigne, uno de La crisis muestra que la “probabilidad de que el los padres de la colapso- naturaleza se recupera futuro nos lleve al desaslogía, cree que la crisis rápidamente y promuetre mundial, con muchas muestra que la sociedad ve el gran retorno de víctimas” en términos saes hoy hipervulnerable. los Estados soberanos. nitarios y económicos.
Ginebra/EFE
Los confinamientos dictados en buena parte del planeta han provocado caídas en los niveles de contaminación en numerosas ciudades, que han llegado a reducirse un 60 % en Delhi (India), o un 11 % en Madrid (España). La investigación estuvo centrada en 10 ciudades de Europa, Asia y América y fue hecha por la compañía suiza IQAir, que recopiló datos de contaminación de agencias nacionales, gobiernos locales y estaciones independientes de medición. Se midieron para ello los niveles en el aire de partículas PM2.5 (las más perjudiciales para la salud, de menos de 2,5 micras de diámetro) durante tres semanas de confinamientos masivos, entre enero y abril de 2020, y se compararon con los índices del año pasado. El estudio mostró des-
25
hasta 50 % bajó la polución en la mayoría de ciudades respecto a hace cuatro años. La muestra fue de tres semanas. Madrid y Londres tuvieron ascensos.
censos en la concentración de contaminantes especialmente altos en Asia, pues junto al de Delhi se registraron caídas del 54 % en Seúl (Corea del Sur), del 44 % en Wuhan (China) y del 34 % en Bombay (India). En Europa, donde se compararon los niveles del 23 de marzo al 13 de abril, los descensos fueron del 9 % en Londres (Inglaterra), el 11 % en Madrid y el 19 % en Roma (Italia). Una baja intermedia se dio en América, con reducciones del 32 % en Sao Paulo (Brasil), 31 % en Los Ángeles y 25 % en Nueva York (EE.UU).
'Salvemos el planeta' es el grito de activistas y artistas a través de diferentes expresiones en todo el mundo. EFE
Marcha virtual por el planeta se hará hoy PP
Buenos Aires / EFE
A través de una plataforma virtual se podrá participar en una marcha para celebrar el 50 aniversario del Día de la Tierra y presenciar el evento organizado por Earth Day Network desde Washington. A través de un avatar
podrá marchar en la plaza Lafayette, frente a la Casa Blanca. La aplicación VirtualMOV permite ocupar el espacio público en tiempos de pandemia y formar parte de una expresión colectiva, explicó Javier Grosman, director de SuperAcción, creadora de la app.
LAS DOBLES Botero conquisó China con una muestra de 96 obras de gran formato en Beijing y 150 obras en Shanghái.
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
EL PINTOR, ESCULTOR Y DIBUJANTE COLOMBIANO, FERNANDO BOTERO, LLEGA A SUS 88 AÑOS DEMOSTRANDO QUE LA REBELDÍA CON LA QUE TOMÓ EL PINCEL LO LLEVARON A SER GRANDE ENTRE LOS GRANDES. UNA MIRADA A SUS MÁS DE 70 AÑOS DE CARRERA ARTÍSTICA PROFESIONAL.
Botero, el maestro universal y eterno STEPHANY ECHAVARRÍA @dulcitodemora
Fernando Botero posa frente a un retrato en una exposición.
MÁS QUE GORDOS La idea del artista que pinta ‘gordas’ es simplista, Botero hace del volumen una parte de la sensualidad y la monumentalidad. En pocas líneas, esta es la apuesta del artista y la
razón por la que su obra impactó. Botero cree que el 90 % de su talento viene de su fuerza de voluntad y la dedicación obsesiva a la pintura, y apenas 10 % a la inspiración.
Fernando Botero pinta como si fuera a vivir para siempre. Lo dice de frente y lo demuestra con una dedicación obsesiva al arte, ya sea en sus talleres de Nueva York o Pietrasanta, París, la isla de Evia, en Grecia, en Mónaco, donde está pasando la cuarentena, o en su tierra antioqueña de Rionegro. Lo cierto es que a sus 88 años, recién cumplidos el pasado domingo, Fernando Botero demuestra que pinta como si fuera a vivir para siempre, porque así será. Su legado es imborrable: ha exhibido en las más importantes capitales del mundo, sus esculturas están en las ciudades más relevantes del planeta y su contribución a la pintura llega al punto de que su estilo se conoce aquí y en la China como ‘Boterismo’. Nació el 19 de abril de 1932 en Medellín. A los 4 años falleció su padre y a los 12 se acercó al mundo de la tauromaquia, pero su vocación artística predominó. A los 16 empezó a trabajar en el periódico ‘El Colombiano’ como ilustrador de la edición dominical. Para 1951, Botero realiza su primera exposición individual en la Galería Leo Matiz, de Bogotá con 19 años y tan solo un año después obtiene el segundo lugar en el Salón de Artistas Colombianos por su pintura ‘Frente al mar’,
Botero donó a
Más de 30 millones de aficionados visitaron la exposición. una obra poderosa que ya da muestras de sus temáticas y de su paleta de colores. Con la vocación clara, viaja a Madrid (España), ese mismo año donde cursa estudios en la Academia de San Fernando y en la Academia de San Marcos, en Florencia. En 1953 se muda a París y pasa la mayoría de su tiempo en el Museo del Louvre, donde aprende de los grandes.
Con 24 años llega a vivir a Ciudad de México y un año después pinta una mandolina que se convierte en la génesis de su estilo volumétrico. Ese año pinta tres acuarelas con el mismo estilo, basadas en las ideas de Bernard Berenson. En 1957 presenta en Washington su primera exposición individual con rasgos expresionistas, figurativos y cubistas.
80
años tenía el maestro Fernando Botero cuando el Ministerio de Cultura declaró sus obras como “bienes de interés cultural”. Ocho años después, el genio creativo sigue pintando e innovando.
Es imposible no reconocer, a lo lejos, cualquiera de las pinturas o esculturas que llevan el sello del maestro antioqueño que por 71 años ha permanecido vigente.
‘Botero, el hombre y el maestro’ es el documental que su hija, Lina, realizó en conmemoración por su carrera.
a su natal Medellín distintas esculturas que se exhiben en zonas icónicas como la Plaza Botero o el parque San Antonio. FOTOS: ESNEYDER GUTIÉRREZ Y ARCHIVO ADN Profesor de pintura en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional, ganador de innumerables premios y reconocimientos; Botero pinta bodegones, cuadros religiosos, temáticas taurinas, flores, frutas, retratos, temas políticos, imágenes costumbristas, entre muchas otras temáticas. Su producción se destaca por esas esculturas monumentales que copan los espa-
cios públicos de las principales ciudades del mundo. Y así lo ha logrado porque, como él mismo lo señala, ir contra el orden establecido y apostarle a la rebeldía lo convirtieron en el referente artístico mundial que es. Sus figuras volumétricas, o gordos, son una ruptura en el arte convencional que han definido un estilo y han marcado una época. El uso del volu-
men representa también el espíritu expansivo de los antioqueños y de las familias grandes, como la suya, que se reúnen para departir y dialogar. Así, este hombre de inmenso corazón y dedicación, hoy, a sus 88 años, calcula en más de 3.000 pinturas y 300 esculturas sus obras realizadas que atraviesan todo tipo de fronteras y temáticas, eso sí, de forma crítica.
Sus primeras creaciones tenían técnicas mixtas al óleo y reflejaban la cotidianiad de lo que vivía.
Goya, Velásquez, da Vinci, Van Gogh o Raphael son referentes de Fernando Botero, los cuales han quedado plasmados en sus cuadros.
10
VIDA DE PELOS
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
Una mano para los zoológicos del país UNA CAMPAÑA BUSCA RECURSOS PARA PROTEGER LOS ANIMALES. REDACCIÓN Bogotá
Zoológicos, acuarios, aviarios, oceanarios, bioparques, jardines botánicos y tenedores de fauna, entre otros, podrán diferir el pago de servicios públicos de agua, alcantarillado y aseo por un plazo de 36 meses sin que ello genere ningún tipo de interés o costo financiero. Así lo estableció el Decreto 580 de 2020, que busca dar una mano a los centros de atención y conservación de fauna y flora silvestre, que se han visto afectados por la falta de visitantes, a causa del coronavirus. Estas instituciones podrán pagar el cobro del cargo fijo y del consumo no subsidiado por los consumos causados durante la Emergencia y los 60 días siguientes a la declaratoria de emergencia. Las Corporaciones Autónomas Regionales y de Desarrollo Sostenible son las encargadas de verificar la necesidad del cobro diferido de los servicios públicos a estas entidades sin ánimo de lucro.
No están solos
Este Decreto, hace parte de la iniciativa #NoEstánSolos que busca durante esta contingencia atender a estos animales con el suministro de alimentos, suplementos y
Prevenga la pérdida de su amigo peludo PP
Redacción / Bogotá
En esta época de confinamiento debemos aumentar los cuidados hacia las mascotas, pues la disminución en los tiempos de sus paseos diarios o nuestra presencia constante en casa, puede causarles la necesidad de escapar. “Una de las situaciones más comunes que evidenciamos por esta época es el síndrome del gato volador, que se presenta cuando el gato sufre de estrés y busca formas de huir como lanzarse por ventanas desde cualquier altura”, dijo Carlos Cifuentes, médico veterinario de Pet Food Institute, quien recomienda tomar medidas
México / EFE
Entre carne de animales inusuales e insectos comestibles, los comerciantes del Mercado de San Juan, el de la comida más exótica de la capital mexicana, luchan contra la crisis económica y el miedo causado por el presunto
MANTENGA EL ESPACIO EN CASA SEGURO Y REVISE QUÉ PONE NERVIOSA A SU MASCOTA.
Los animales de zoológicos seguirán recibiendo atención y cuidados durante la cuarentena. CORTESÍA medicamentos, así como elementos como malla y polisombra y el pago del personal que trabaja en estos centros en la cuarentena. Para hacer frente a es-
tas necesidades, el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, con el apoyo de las CAR, Alcaldías y Gobernaciones, y otros Ministerios, lanzó la campaña #NoEstánSo-
SIGUE LA ATENCIÓN Otra de las labores de estos centros es la atención a animales víctimas del tráfico ilegal, el maltrato, su uso como mascotas y, además, que por sus características
biológicas como las alteraciones físicas, de comportamiento, de comunicación, entre otras; sanitarias o por pertenecer a especies exóticas no pueden ser liberados.
los, que busca aunar esfuerzos de todos los sectores para garantizar la conservación y cuidado de la flora y la fauna del país durante la cuarentena. A través de esta campaña, se han gestionado recursos económicos y en especie para el Zoológico Santacruz y el Bioparque La Reserva (en Cundinamarca) gracias a los aportes de WWF Colombia y Conservación Internacional, el Zoológico de Cali con donación de Asocaña y el Zoológico de Barranquilla con contribuciones de Bavaria.
En aislamiento aumenta el riesgo de perder a su mascota. EFE
REVISE LOS RIESGOS
20
minutos es el tiempo que debe usar, en tiempo de aislamiento, para sacar a pasear a su perro. Lleve con usted alimento extra por si encuentra en la calle una mascota abandonada.
Un mercado exótico sin especies PP
prevenir la pérdida de sus perros o gatos, como inspeccionar el collar, la placa y la correa para que sea ubicable el dueño en caso de pérdida. Además, antes de salir a darle un paseo a su mascota, asegúrese de que no exista manera de que salga corriendo y usted pierda el control de su mascota.
origen de la pandemia en un mercado de Wuhan. Luces apagadas y vitrinas vacías son el nuevo panorama de la nave de San Juan Pugibet, donde entre sus más de 360 locales se destacan los que venden carne de cocodrilo, búfalo, armadillo y hasta león, pero cuyos comerciantes re-
portan caídas en las ventas de entre 70 % y 90 % en los últimos dos meses. “No viene gente a comprar, está ‘apanicada’, no quiere salir de su casa”, cuenta el carnicero José Luis Díaz, junto a un letrero de El Norteño, que oferta venado, jabalí, avestruz y bichos endémicos de
El sitio conserva tradiciones indígenas, antes de los españoles. EFE
Entorno seguro Esté atento a la puerta y las ventanas de la casa y revise que no pueda saltar o salirse fácilmente de la casa con lo que puede correr riesgos de alejarse y perderse.
México, como jumiles y gusanos de maguey. “De esa parte de lo prehispánico, como que la gente ahorita, al comer algún insecto, alguna araña, ya luego se le viene a la mente el coronavirus”, agrega el carnicero que se refiere a la popularizada teoría del origen del SARSCoV-2, el coronavirus que causa la enfermedad de COVID-19, en un mercado húmedo de Wuhan.
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
SIEMPRE BIEN VIDA
Fije estrategia para cuidar salud mental EVITE EXCESO DE INFORMACIÓN FALSA PARA FRENAR LA ANSIEDAD. MÉXICO EFE
La pandemia del Covid-19 provocará aumento de consultas de enfermedades relacionadas con la mente en los países de América Latina. Según especialistas, al menos 7 de cada 10 consultas clínicas en los sistemas de salud de la región podrían generarse debido a problemas psicosomáticos, situación que puede agravarse. “El confinamiento puede llevar a que las personas no atiendan su salud
mental” dijo Raymundo Calderón, director de Psicología de la Universidad del Valle de México (UVM), quien estimó que el 70 % de las consultas que se atienden en los sistemas públicos de salud tiene correlación con problemas de la mente. La directora de la Escuela de Ciencias de la Salud de la UVM Querétaro, Nayelly Arias, indicó que “es imprescindible enfocarnos en cuidar nuestra salud mental, así como cuidamos la salud física”. Mientras que la coordinadora de la carrera de
ACTIVIDAD FÍSICA Los cuidadores deben buscar un espacio en el que se sientan seguros y tranquilos. Dedicar tiempo a una actividad recreativa, al ejercicio o que brinde satisfacción. También se debe evi- tar pensar en el momento en que llegue el fin del confinamiento, pues eso solo genera ansiedad, y lo mejor es desarrollar metas realistas.
Psicología de la UVM Chihuahua, Grissel Cervantes, estimó que en México unos 34 millones de personas viven en condiciones de hacinamiento, un escenario poco propicio para una buena salud en general y en especial la mental. “Más de dos personas viven en un cuarto de menos de 12 metros cuadrados y bajo estas condiciones es probable que se exacerben emociones que contribuyan a que las personas se depriman, se incremente el miedo, la angustia, la preocupación y eso pue-
de llevar a un descontrol emocional”, apuntó.
Mucha información
Los especialista coincidieron en que es posible cuidar la salud mental en tiempos de confinamiento, siempre y cuando se gestione adecuadamente la información y se tenga cuidado en controlar los episodios de ansiedad. “No estar pendientes todo el tiempo de esa información para lograr que el pensamiento sea adecuado”, manifestó Cervantes. Consideró como básico lograr un control de la higiene mental y para ello dijo que es necesario filtrar información que entra al pensamiento y analizar si la información abona a la realidad o al problema. El confinamiento “es una situación excepcional” y se debe manejar como tal ya que “en algún momento va a acabar” y así se debe manejar en la vida cotidiana, dijo.
Realice actividades que le den satisfacción y recuerde que el distanciamiento es físico y no social para no dejar de entrar en contacto con los que más quiere y estima. EFE
Mantenga la piel limpia e hidratada desde casa
PP
Bogotá
La piel es nuestra carta de presentación, por eso es importante que durante el aislamiento la protejamos, ya que si bien la suciedad, grasa, impurezas, maquillaje, y agentes contaminantes se reducen, es clave, según expertas detrás de la compañía de belleza Mary Kay, mantener una rutina diaria, de mañana y noche.
De esta manera, la rutina debe incluir un gel limpiado, una hidratante, un contorno de ojos y en el día, así no se salga a la calle, usar protector solar. Actualmente, existen infinidad de productos para el rostro. Así que lo clave es contar con un buen cepillo limpiador facial, en su caso cuentan con el Skinvigorate Sonic, que brinda una limpieza profunda en tan solo 60 segundos y fun- Un limpiador facial ayuda a una limpieza profunda. ISTOCk
11
Urgente hacer pruebas masivas: la OPS PP
Redacción / Bogotá
La Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa F. Etienne, pidió acelerar y ampliar las pruebas para el nuevo coronavirus 2019 (Covid-19) en los países de las Américas. “Necesitamos una visión más clara de dónde está circulando el virus y cuántas personas han sido infectadas para guiar nuestras acciones” e indicó que “la pandemia continúa afectando a nuestra región, y es vital que todos los países adopten activamente medidas preventivas, mientras se preparan para más casos, hospitalizaciones y muertes”. Hasta el 20 de abril se reportaron 839,119 casos confirmados de Covid-19, y 42,686 personas han muerto en la región de las Américas. La Directora de la OPS dijo que los países ya estaban preparados para hacer pruebas y detectar casos de Covid-19 desde antes de que se declarara la pandemia. Desde febrero, la OPS capacitó y equipó laboratorios para pruebas de PCR en más de 30 países. Pero por más casos, ha sido difícil mantener esa capacidad, señaló.
ciona para todo tipo de piel. Lo ideal es que el limpiador que utilice se mantenga así: frente, 15 segundos; nariz y barbilla, 15 segundos; y mejillas, 15 segundos cada una. Luego de este primer paso, utilice una crema una hidratante para su tipo de piel y, dependiendo su rostro, aplique productos para zonas del rostro como las cuencas de los ojos, la frente y la boca.
DEPORTES
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
El Gobierno no da luz verde al reinicio de Liga BOGOTÁ EFE
El presidente de la República, Iván Duque, descartó ayer el regreso de la liga de fútbol al considerar que “no hay condiciones para hacerlo” debido a la pandemia del coronavirus. “Sería irresponsable de mi parte decir que nosotros vamos a volver al fútbol a puerta cerrada cuando hoy no hay condiciones”, aseveró en una entrevista con ‘La FM’. El gobernante sostuvo “por más que la Dimayor (División Mayor del Fútbol Colombiano) diga que este camino es posible, yo tengo que privilegiar la salud de los jugadores”. La Federación Colombiana de Fútbol (FCF) y la Dimayor presentaron el lunes al Gobierno un “protocolo de salubridad para la reactivación del fútbol profesional” a puerta cerrada ante la pandemia del Covid-19. Duque aseguró que el tema del regreso del fútbol fue analizado con los ministros de Salud, Fernando Ruiz, y del Deporte, Ernesto Lucena, y otros expertos, y se llegó a la conclusión de que “no hay condiciones para garantizar a los jugadores de los más de 20 equipos que van a estar protegidos del coronavirus”. Explicó también que el nivel de contacto y otros aspectos como la sudoración, salivación en los deportistas de alto rendimiento “hace impracticable una disciplina como el fútbol”. Y subrayó: “Explíqueme cómo puede tener uno un torneo garantizando que en más de 20 equipos ningún jugador tenga coronavirus (...)”. El 13 de marzo, la Dimayor anunció la suspen-
DA PREVALENCIA A LA SALUD E INTEGRIDAD DE TODAS LAS PERSONAS QUE INTERVIENEN EN EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO.
En Breve INDAGAN FRAUDE EN UNA ELECCIÓN El proceso en Suiza contra tres antiguos responsables del fútbol alemán y contra el exsecretario general de la Fifa, Urs Linsi, fue aplazado al 27 de abril por la pandemia del coronavirus. AFP
Las emociones y los gritos de gol deberán esperar. HÉCTOR ZAMORA/ADN
En otras ligas La federación holandesa anunció ayer a los medios su intención de dar por concluida la temporada. Los 20 clubes del campeonato italiano aceptaron reanudar la competición. Se espera fecha definitiva. La Bundesliga de Alemania podría reanudar actividades competitivas el próximo 9 de mayo. La Unión Europea de Fútbol (Uefa) recomendó a las federaciones acabar las competiciones.
DECISIÓN AFECTA A DÍAZ Y A URIBE El Porto, donde juegan Luis Díaz y Mateus Uribe, informó a sus jugadores que va a recortar sus salarios un 40 % durante los próximos tres meses para hacer frente a líos económicos. EFE
RECLAMA SER EL CLUB MÁS ANTIGUO El Crystal Palace de Inglaterra reclamó ser reconocido como el club más antiguo del fútbol profesional tras la aparición de nuevas pruebas que indicarían que esta entidad fue fundada en 1861. AFP
Iniesta y un gol especial PP
El fútbol profesional en Colombia tendrá que esperar algún tiempo más por la crisis. NÉSTOR GÓMEZ/ADN
LA DIMAYOR BUSCA SOLUCIONES La Dimayor se encuentra analizando salidas para que los clubes puedan subsistir económicamente y, de igual forma, puedan mantener la estabilidad laboral de los jugadores.
La semana anterior, a pesar de presentarse algunas discrepancias entre algunos directivos, se dieron varias reuniones en las que se trató este tema. Por el momento no hay
nada claro, igual la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol) está a la espera de establecer qué pasará con los torneos regionales que se venían disputando.
sión de manera temporal de todas las competencias que organiza, luego de que el Gobierno declarara la emergencia sanitaria por el coronavirus. El documento que fue entregado al Gobierno se basa “en los estrictos lineamientos y recomendaciones que han dado el Gobierno Nacional y las autoridades locales para prevenir el contagio del virus”. Además, implica todos los aspectos que involucran un partido como lo son desplazamientos, alojamientos, encuentros a puerta cerrada y entrenamientos, pues su objetivo es cuidar “ante todo la salud de los implicados en dichas actividades”.
Madrid (EFE)
Andrés Iniesta, actualmente en el Vissel Kobe japonés, recordó a través de redes sociales su último gol y su última final con el Barcelona, que se remonta a la de la Copa del Rey disputada ayer justo hace dos años ante el Sevilla. “Último gol, última final...Piel de gallina”, publicó el volante, acompañando su texto con una foto. Aquella noche su equipo ganó 5-0. Iniesta, además de varios títulos con el Barcelona, ganó también las Eurocopas de 2008 y 2012 y el Mundial Sudáfrica 2010.
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
Kyrgios habló fuerte sobre la asociación SOLICITA AYUDA PARA JUGADORES DE LA PARTE BAJA DEL ESCALAFÓN. LONDRES (INGLATERRA) EFE
Nick Kyrgios criticó ayer a la ATP (Asociación de Tenistas Profesionales), después de que este organismo anunciara que están trabajando por crear un fondo para ayudar a los jugadores de escalafón bajo, y dijo que esta decisión se tenía que haber tomado antes. En un mensaje en Twitter, Kyrgios afirmó que los organismos del tenis mundial han dejado “en
la sombra a todos los tenistas” de una manera “pobre”, y les pidió que se pongan las pilas. Los entes involucrados en el tenis mundial emitieron un comunicado confirmando que están en conversaciones para crear un fondo de ayuda. En Instagram, Novak Djokovic anunció que este fondo se compondrá de varios millones de dólares, aportados por la ATP y la WTA (Asociación de Mujeres Tenistas), los jugadores, la ITF (Federación Internacional de Tenis) y los Grand Slams. El deportista australiano igualmente lanzó una pulla al campeonato virtual de Madrid.
DEPORTES
13
MI VIDA EN BICI
Un amor a prueba de virus Diego Santacruz
@todoslosdiasenbici
Nick Kyrgios criticó de nuevo a los dirigentes del tenis mundial. EFE
Los que montamos bicicleta amamos el ciclismo. Hay muchos elementos que son encantadores: subir con mucho esfuerzo una cuesta, sentir el aire en la cara ... Amo todo eso. Perdón… amamos. Pero como en muchas historias de amor, en algún momento pasa algo que lo transforma todo, el idilio cambia y no vuelve a ser igual. En este caso el antagonista es el Covid-19, el virus ese, o como le quieran llamar. Vino a darle la vuelta a este 2020 que pintaba muy bien para el ciclismo y para la industria de la bicicleta. Nuestros deportistas seguro tendrían posiciones importantes en el escenario mundial. Además, bajó el IVA en las bicicletas. ¡Todo pintaba hermoso! El coronavirus nos
atacó por todos los flancos: El Tour de Francia fue pospuesto, los eventos nacionales están en duda y el alto precio del dólar hizo que estrenar ‘burrita’ se convirtiera en una obscenidad. El panorama está bien oscuro. Más de un mes de no trabajar acaba con las finanzas de casi cualquiera. Va a haber muy poca plata para esos ‘gusticos’. Si le metemos lógica al asunto, lo que va a ayudar a terminar este impasse en nuestro noviazgo con la bici es: el transporte público no puede sobrepasar del 35% de capacidad. Eso quiere decir que debemos desplazarnos menos o hacerlo de otra forma. La solución va en camino a nuestra amada. ¡El amor es la solución!
CULTURA
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
A visitar espectaculares bibliotecas esta semana POR EL DÍA DEL LIBRO, MAÑANA SE ABRE UN VIAJE LITERARIO SIN FRONTERAS. MADRID EFE
Espectaculares, elegantes, silenciosas y llenas de saber. Ante la celebración de mañana por el Día del Libro y con la imposibilidad de salir de casa, es un buen momento para viajar literariamente a través de bibliotecas como la del Trinity College (Dublín), la Laurentina (Madrid) o librerías como la Lello, de Oporto (Portugal). Y es que todo buen aficionado a la lectura sabe del placer que supone vagar por esa librería o biblioteca entre cuyos estantes quizá se tenga la suerte de hallar el ejemplar codiciado. Pero en una situación como la actual, en la que la adquisición de libros pasa exclusivamente por su compra en línea, visitar, aunque sea virtualmente, algunos de estos grandes templos puede ser el bálsamo perfecto para sobrellevar el confinamiento del lector. Lugares como la Biblioteca del Trinity College en Dublín, la Biblioteca Pública de Évora en Portugal o la Biblioteca Nacional de Malta, la Laurentina del monasterio de El Escorial, la Real de Gabinete Portugues De Leitura de Río De Janeiro, la de la Real Sociedad Cosmológica de La Palma o, por supuesto, la de Alejandría, son algunos de los espacios de lectura más reconocidos mundialmente. Y que se han convertido en iconos del saber y lugar de turismo, como es el caso de la nueva Biblioteca de Alejandría (Egipto), inaugurada en el 2002 para recobrar el espíritu de la que fue la primera biblioteca universal en la historia.
Por los pasillos de la Trinity College han pasado Samuel Beckett, Bram Stoker y Oscar Wilde. CORTESÍA
La ‘Lello e Irmao’, de Oporto, sirvió para rodar Harry Potter. ADN
Por su parte, la Biblioteca del Trinity College, fundada en Dublín en 1592 es una de las más conocidas del mundo por su belleza e historia y por lo imponente de sus largas estanterías de madera antigua que albergan más de 3 millones de libros y manuscritos. De igual manera, la Biblioteca Pública de Évora, en Portugal, inaugurada en 1666 cuenta entre sus obras más antiguas con 664 libros impresos antes de 1500, durante la llamada “cuna de la imprenta”, y 6445 libros del siglo XVI. O la Biblioteca Nacional de Malta, fundada en 1555, con documentos que abarcan la historia desde la Edad Media.
DE CLÁSICAS A MÁS MODERNAS Otras bibliotecas que merecen visitarlas virtualmente son la del monasterio Strahov, en Praga, o la Admont (Austria), ambas barrocas; la racionalista de la Universidad de
Humboldt (Berlín) o la china de Tiajin Binhai, con una espectacular arquitectura circular. En América hay desde la modernísima biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros
Raros en la Universidad de Yale (EE. UU.) a la recargada belleza de la Real de Gabinete Portugues De Leitura, en Río De Janeiro. Así que aliste su pantalla y disfrútelas.
RÍO DE LETRAS
Recordando a ‘Gabo’ John Saldarriaga saldalondo
Recuerdo el primer libro de Gabriel García Márquez que leí: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada. Era muy niño y el profesor de español de la escuela ordenó su lectura. Este conjunto de relatos macondianos que le da nombre al libro cuenta la historia de una niña explotada sexualmente por su abuela y, entre los visitantes, un Ulises llegó para salvarla. Los otros cuentos, Un señor muy viejo con una alas enormes; La prodigiosa tarde de Baltasar; El último viaje del buque fantasma; Blacaman el bueno, vendedor de milagros; El mar del tiempo perdido… todos ellos fueron instalándose en mi mente, sin permiso, para no salir jamás. A partir de aquel momento, con amigos,
conformé un grupo para “estudiar” las obras de ‘Gabo’, las que estuvieran publicadas hasta ese momento. No habían salido aún ‘Del amor y otros demonios’, ‘Noticia de un secuestro’, ‘El general en su laberinto’, ‘Doce cuentos peregrinos’, ‘Memoria de mis putas tristes’ ni, a propósito de estos tiempos del covid-19, ‘El amor en los tiempos del cólera’. Pero teníamos suficiente con ‘Ojos de perro azul’, ‘Los funerales de la mama grande’, ‘El coronel no tiene quien le escriba’, ‘Relato de un náufrago’, ‘La hojarasca’, ‘La mala hora’, ‘Cien años de soledad’, ‘El otoño del patriarca’, ‘Textos costeños, Entre cachacos…’, ¿No es increíble cuántas cosas salen al meter la mano al saco de los recuerdos?
BibloRed ofrece libros y películas a domicilio PP
Bogotá
La red de bibliotecas públicas de Bogotá (BibloRed) abrió el servicio puerta a puerta con el que podrá disfrutar del préstamo de libros, películas, audiolibros, música y libros en braille. Así, usted puede solicitar el préstamo de máximo 6 libros y 3 películas, audiolibros o música, para un total de 9 materiales que hagan parte del catálogo de las siguientes bibliotecas públicas: Virgilio Barco, Manuel Zapata Olivella - El Tintal, Gabriel García Márquez - Tunal, Carlos E. Restrepo, Julio Mario Santo Domingo, La Marichuela y Suba. El material que llegue a su casa lo podrá disfrutar por 20 días calendario con la posibilidad de renovarlo una vez a tra-
vés de la página web de la Red. Si no sabe qué material pedir, podrá solicitar ayuda escribiendo al chat virtual de www.biblored.gov.co. Por aquí también puede afiliarse o renovar su afiliación para hacer uso del servicio.
ASÍ LOS PUEDE SOLICITAR O Puede llamar al 580 30 50, escribir en el chat virtual o al correo prestamodomiciliario @biblored.gov.co.
O Los préstamos
solicitados se enviarán los miércoles y sábados a los domicilios registados.
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
CULTURA
Cuento explica el coronavirus PENSADO PARA NIÑOS, EL GRUPO PLANETA OFRECE DESCARGA GRATIS. REDACCIÓN Bogotá
‘Coronavirus’ es un libro digital que el Grupo Planeta, ofrece de forma gratuita para que los niños y niñas entiendan en qué consiste la enfermedad y las medidas tomadas para controlarlo. Con un lenguaje simple y con dibujos ilustrativos de la situación, ‘Coronavirus’ se destaca por su rigor científico, contando con el apoyo y aporte del experto en enfermedades infecciosas Graham Medley, profesor de la London School of Hygiene & Tropical Medicine, así como de dos directoras escolares y un psicólogo infan-
til. De otro lado, el libro fue escrito por el equipo de la editorial inglesa Nosy Crown y cuenta con las ilustraciones de Axel Scheffler, reconocido ilustrador del cuento infantil El Grúfalo. Otra de las novedades de este es que cuenta con un formato pregunta-respuesta que contesta a las principales dudas del momento como ¿Qué es el coronavirus? ¿Cómo se contrae? ¿Qué sucede si contraes el coronavirus? ¿Por qué las personas están preocupadas por contraerlo? ¿Existe una cura para el coronavirus? ¿Por qué algunos lugares a los que solemos ir normalmente están cerrados? ¿Qué puedo hacer para ayudar? ¿Qué pasará después? “Los niños y las niñas necesitan un contenido especialmente creado para ellos, que sea ameno y
El libro cuenta con ilustraciones que facilitan la comprensión del problema para los niños. GRUPO PLANETA pedagógico, y que esté adaptado a los conocimientos y a las características emocionales propias de la edad, para ser capaces de comprender lo que está sucediendo”, explicó Marta Bueno, directora editorial del área Infantil y
Contenidos digitales para revivir lo mejor de todos los Hay Festival PP
Bogotá
A través de la página web Hay Player (www.hayfestival.com/hayplayer/ espanol) usted puede acceder al extenso archivo de conversaciones del Hay Festival que ha ido creciendo año a año. Las grandes charlas que han dejado huella así como las joyas ocultas del festival, en varios idiomas, están disponibles para escuchar cómodamente desde sus dispositivos digitales. Además, los jóvenes de 16 a 25 años podrán suscribirse de forma gratuita al Hay Player y disfrutar libremente de los conversatorios.
Podcast literario
El Hay Festival en Español también cuenta con un podcast en donde se hablan de las ideas que mueven el mundo. Escuche conversaciones sobre temas de actualidad, los gustos secretos de grandes autoras contemporáneas, aprenda sobre
Chimamanda Ngozi, escritora y dramaturga feminista. AFP
Educación en línea En Academia Hay puede acceder a cursos sobre cultura y conocimiento en línea, a partir de mayo, con escritores. La sección Talento Editorial cuenta con un amplio catálogo de videos de diversos agentes del sector.
conceptos feministas o sobre el sector del libro y sus retos. Con nuevos capítulos cada semana se encuentra disponible en las principales plataformas como Spotify, Apple Podcast, iVoox y Deezer. Para quienes así lo desee, la versión en inglés del podcast está disponible con conversaciones de escritores como Chimamanda Ngozi Adichie y Yuval Noah Harari.
Descargue el libro Descargue el libro a través del siguiente link www.planetadelibros.com.co/p df/Coronavirus_CAST-WEB.pdf
Juvenil de Grupo Planeta. Graham Medley, profesor de modelado de enfermedades infecciosas en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, señaló que “esta pandemia está cambiando la vida de los niños en todo el
15
PARA LOS GRANDES Por otro lado, la Editorial Anagrama lanzó en español ‘Pandemia. Covid-19: el virus que estremece al mundo’, una reflexión de urgencia sobre la crisis del coronavirus escrita por el filósofo esloveno Slavoj Žižek. El libro saldrá a la venta el 6 de mayo en formato electrónico y tan pronto como las librerías vuelvan a abrir en formato papel. ‘Pandemia’ reflexiona sobre la necesidad de repensar políticamente la sociedad contemporánea, a través de la actual crisis sanitaria.
mundo y tendrá un impacto duradero en todos nosotros. Ayudar a los niños a comprender lo que está sucediendo es un paso importante para ayudarlos a sobrellevarlos y hacerlos parte de la historia”. concl´yó. .
CULTURA
16
MIÉRCOLES 22 de ABRIL de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
2
36 25 11 9 32 14 12 43 29 35 44 28 1-16
3 4 5 6 7 8
3 4 6 7 1 8 9 2 5
9 10
9 5 1 4 6 2 8 3 7
7 2 8 5 9 3 1 6 4
8 6 7 9 2 1 5 4 3
5 1 3 8 4 7 2 9 6
2 9 4 6 3 5 7 1 8
1 7 9 3 8 6 4 5 2
6 8 2 1 5 4 3 7 9
4 3 5 2 7 9 6 8 1
4 6 5 3 7 2 8 1 9
3 1 2 4 9 8 6 5 7
8 7 9 5 6 1 2 3 4
1 8 4 9 5 7 3 6 2
2 3 7 6 1 4 9 8 5
9 5 6 8 2 3 7 4 1
6 2 8 7 4 5 1 9 3
5 9 1 2 3 6 4 7 8
3 2 4 5 1
1 4 5 3 2
5 1 2 4 3
2 5 3 1 4
4 3 1 2 5
2
5
6 9 2 1
2 2 2 3 2 0
3 1
21 de Abril 21 de Mayo Aumentan las actividades sociales y allí encontrarás las personas que te darán mejor solvencia económica.
1
5
2 8 9
8 3
7
6
1 3
7 9
6 7
c
d
e
f
3 3 1 0 4
0 1 4 4 1
2 2 0 0 0
1 4 2 2 4
2 4 1 1 0
3 3 3 3 2
0 3 1 2 4 1
2 1 2 0 0 2
44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00
8 4 2 1 5
3 3 3 5 4 0
4 1 5 0 4 3
2 1 3 0 5 5
5 5 4 0 2 3
GÉMINIS
CANCER
LEO
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
24 de Julio 23 de Agosto
Energías positivas cubren el sector laboral, aprovecha este aspecto lo mejor que puedas especialmente respecto al lanzamiento de tus proyectos, porque es ahora cuando puedes obtener el éxito que deseas.
Se despejan momentos de incertidumbre que has pasado; respecto a lo que quieres hacer, ves un panorama lleno de sorpresas para ti relacionadas con tu futuro, el cual está lleno de amor.
Deséales de corazón, prosperidad a todos los demás, esto atraerá buenas energías a tu vida. Se expande con éxito tu carrera profesional y la seguridad y felicidad aumentan en ti cada día.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
Ahora tienes la oportunidad de demostrar tu talento en el trabajo y que te den el lugar que te corresponde ¡Esto será una pronta realidad! Aunque antes te hace falta un buen descanso.
Los astros te llenan de optimismo y valor, si unes esto al agradecimiento que debes dar a Dios por lo que eres y recibes, no tendrás que hacer mucho esfuerzo para alcanzar tus metas, y el conocimiento que deseas
¡Trata de mantener el buen ánimo y la mente positiva! De esta forma, puedes controlar la aflicción y sacas provecho de tu propia energía y de las fuerzas planetarias que te rodean hoy.
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
ARIES
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Hay buenas vibraciones para el sector económico, así que lo que pienses hacer al respecto tendrá el resultado que esperas ¡Aprovecha esto bien! Regresan otra vez los conflictos familiares.
Recuerda hoy que tus posibilidades de éxito en cualquier campo dependen del positivismo y seguridad que tengas ¡En lo que tú eres y en lo que haces! Ahí tienes la clave del triunfo. Tu salud está mejorando.
Tienes la oportunidad de sentir hoy la energía protectora de los astros, levanta el ánimo para que tus fuerzas internas se predispongan y reciban lo que necesitas para convertirte en un triunfador.
4 1 2 1 4 5
55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00
LA CARICATURA
24 de Agosto 23 de Sept
No busques afuera las respuestas a tus inquietudes, estas están dentro de ti; lo bueno o malo que ellas representen para ti, dependerá de ti y del uso que des a la información que encuentres
b
8 5 4 6 7
VIRGO
Hoy rememora que al éxito se llega a través de los logros personales y de seres que te apoyan y te mantienen optimista y seguridad, pero ¡no se llega solo ni en contra de los demás!
5
7 9 5 3
EL HORÓSCOPO TAURO
4
7
6 @crucigramese
3
8
2 2
2
8 1 6 9 1 5 4
3
7 4 3 1 8 9 5 2 6
3 0 2 1 2 3 2 2 3 3 2 2 2 2
9 7
a
CINÉFILOS SULLY Drama
El legendario director Clint Eastwood recreó la hazaña del piloto Chesley ‘Sully’ Sullenberger, quien hace unos años conmocionó al mundo al aterrizar de en medio del río Hudson, en Nueva York.