DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2720 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Cuidar salud mental, clave en aislamiento
PÁG. 5
La cuarentena puede conducir también a depresión, ansiedad y otras dolencias.
facebook.com/diarioadn
LAS DOBLES
@adn_colombia
La Antártida, único continente a salvo
PÁGS. 8Y9
Hasta ahora, Covid-19 no llega hasta un lugar en el que la vida continúa igual.
CULTURA
PÁG. 14
La Feria del Libro se vivirá virtualmente
DÓLAR $3.935,00 EURO $4.277,54
PICO Y GENERO Día par. Pueden salir las mujeres.
Bogotá
Lunes 20 de Abril de 2020
Proteger el transporte NÉSTOR GÓMEZ/ADN
CONDUCTORES de taxis en Bogotá participaron en una jornada de desinfección de sus automóviles promovida por la Policía Nacional y la Defensa Civil. ACTUALIDAD
Bolsonaro está contra medidas Pidió a los brasileños no respetar reglas de distanciamiento /PÁG. 7
VIDA
Comer bien ayuda a subir las defensas Alimentos de origen vegetal y fibra son claves para revertir la obesidad. /PÁGINA 10
ACTUALIDAD
Chocó vive días muy difíciles Cinco trabajadores de salud dieron positivo por coronavirus. /PÁG. 6
ACTUALIDAD REDES
#SondeoADNDeHoy
@adncolombia
Después de un mes de aislamiento social, ¿qué tan efectivas cree que son las medidas contra el Covid-19? Espere las respuestas mañana.
17°
10°
17°
10°
Sol y nubes Mañana
Sol y nubes
Símbolo para clamar por ayuda alimentaria USO DEL TRAPO ROJO EN PUERTAS Y VENTANAS SE EXTENDIÓ EN BOGOTÁ.
CLIMA Hoy
LUNES 20 DE ABRIL DE 2020
SERVICIOS SuperCADE La nueva App ‘SuperCade virtual’ llega para dar solución a la ciudadanía, se pueden hacer diferentes tramites con entidades distritales, consultas y se presta el servicio sin necesidad de salir de casa, Esta disponible para todos los sistemas operativos y facilitan los procesos desde el hogar. Un gran apoyo solidario ‘Bogotá solidaria en casa’ recibió ayer una inyección de recursos, por cuenta de la gran Donatón, para atender a 150.000 familias vulnerables en la cuarentena. Todavía puede aportar en dinero o especie a través de la página www.bogotasolidariaencasa.gov.co. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). REDACTORES BOGOTÁ: TELÉFONO: 294 01 00. Stephany Echavarría, Daniela REDACCIÓN: González, Vanessa Parra y Av. Calle 26 No. 68B-70. Sergio Olaya . GERENTE: DIRECTOR GRÁFICO: Alexandra Plata Beiman Pinilla. (alepla@eltiempo.com). COORDINADOR JEFE DE PRODUCTO: DE DISEÑO: Laura Martinez Juan Manuel Leal. (marlau@eltiempo.com). CONCEPTO GRÁFICO PUBLICIDAD: Y DISEÑO: Diana Quiroga (BTL) Diana Yamile Acosta González. (diaqui@eltiempo.com) EQUIPO DISEÑO: cel: 320 490 01 36 Yesid Molina, Henry Torres Carolina Castro Villamarín, Luis Ossa, Nilson (pilcas@eltiempo.com) Canasto, Adriana Rodríguez y cel: 320 490 01 55. Angélica Cortés. DISTRIBUCIÓN: SERVICIOS People Marketing. INFORMATIVOS: PREPRENSA DIGITAL: CEET, AFP, EFE y Reuters. CEET. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Desde la semana pasada, cuando empezó la segunda etapa del aislamiento vital, protestas se multiplicaron en varias localidades. CÉSAR MELGAREJO /ADN REDACCIÓN Bogotá
Trapos rojos en las ventanas y puertas de sus casas, bloqueos de vías del sistema de transporte, protestas callejeras y cacerolazos, salir a la calle a pesar de retar las reglas del aislamiento vital y exponer la salud. Los ciudadanos más vulnerables de Bogotá buscan llamar la atención ante los efectos de los rigores de la cuarentena. Cientos exigen alimentos y otras ayudas ante la crisis económica generada por la pandemia de coronavirus. Si bien la Alcaldía de Bogotá completó 280.000 de 500.000 transferencias y ya empezó la distribución de cerca de 1,8 millones de mercados en las zonas identificadas como las más pobres de la ciudad, una gran porción sigue sin ser atendida. Y es que la tragedia del aislamiento obligatorio es evidente en un símbolo como las banderas rojas de la cuarentena para visibilizar la ausencia de recursos (sobretodo alimentos) para cumplir con la cuarentena.
La señal ha cobrado fuerza en Bogotá y cada día más banderas rojas aparecen en las ventanas, tanto de los barrios populares como en los barrios de clase media. “Al parecer las ayudas destinadas por el gobierno nacional y local no son suficientes y nuestras comunidades se debatirán entre respetar la cuarentena y morir de hambre encerrados, morir por la ineficiencia del sistema de salud o someterse a la violencia de las sanciones del estado. Millones de conciudadanos están atrapados sin salida y
PANORAMA DESIGUAL Según la Cepal, el índice GINI en Colombia en el 2018 fue 0,52, de los más desiguales en la región. La pobreza fue del 29,9 %, es decir, 15 millones de personas están en situación de pobreza, y 6 millones en extrema pobreza. 3.2 millones de desempleados se sumaron en enero y la informalidad llegó a 47,7%.
El trapo rojo se convirtió en la señal más poderosa de la desigualdad. EFE
nosotros no podemos ser espectadores de su tragedia”, consideraron en un análisis Wilson López López, de la Universidad Javeriana, Colombia y .Andrea Velandia Morales, de la Universidad de Granada, España. Para los expertos, antes de desatarse la pandemia ya el mundo había evidenciado los nefastos impactos de la desigualdad, pero se profundizó a propósito de ella y se pueden registrar nuevos fenómenos. “Debemos pensar en estrategias alternativas para indicar otros riesgos, como la violencia de género. En las dos primeras semanas de confinamiento han sido asesinadas 12 mujeres en el país y las llamadas de auxilio se incrementaron un 79 %. En este periodo de aislamiento obligatorio, la Fiscalía recibió 578 llamadas, de estas 132 denuncias por violencia intrafamiliar y 55 por violencia sexual. Como lo manifiesta ONU Mujeres, la violencia se incrementa en espacios de aislamiento y la pandemia acentuará las desigualdades de género”, agregaron.
4
ACTUALIDAD
LUNES 20 de ABRIL de 2020
Nacer en medio de la cuarentena
LLAMADO MUNDIAL POR AYUDA La OIM hizo un llamado global por necesidades generadas por el Covid-19 en la región, con un gran grupo de desplazados de Venezuela. La pandemia, en expansión en países como Brasil, Perú, Chile o Ecuador, que son receptores de población migrante venezolana, ha supuesto un mazazo para muchos que han visto cómo de la noche a la mañana se esfumaron sus planes y están en el abismo de vivir al día en medio de aislamientos.
INCERTIDUMBRE LLEVA A MILES DE MIGRANTES A RETORNAR. VANESSA PARRA
Escuela de Periodismo CEET
El llanto de una bebé se escucha en la sala principal. Samuel y Carolina toman entre sus brazos a su hija, Ester Sofía Urbano Sifontes. Es 2 de abril de 2020. Un parto en pleno confinamiento. Carolina fue una de las 8.200 mujeres venezolanas en estado de embarazo en el país, de acuerdo con la Registraduría General de la Nación. Su hija es ciudadana colombiana y su nacimiento hace que sus papás borren esas fronteras que el coronavirus logró revivir, las mismas que pusieron en confinamiento a ciudadanos de prácticamente todos los países de la región. Antes de arriesgarse a salir de su país, vivían en Ocumare del Tuy, municipio de Tomás Lander, dentro del Estado de Miranda, uno de los 23 que componen Venezuela. Allá la temperatura oscila entre los 32º y 36º. Llegar al frío de la ciudad era un riesgo que valía la pena para los dos jóvenes enamorados. Pero esa vida no es más que un recuerdo, aunque uno nostálgico y añorado, aquel que les repite que “extrañan a las familias” y que lo más difícil siempre es decir adiós.
tomóviles que eran el sustento de su familia, sin las voces que se entrecruzan por todas partes. Como esta familia, en Bogotá hay más de 200 mil venezolanos, del millón que están en todo el país. Muchos de ellos, incluyéndolos, llegaron caminando, atravesando una frontera de 2.219 kilómetros, dibujada por las personas, a veces militarizadas por uno y otro mandatario, pero, al final, una composición humana. Entraron de forma legal pero no todos corren con su suerte. Muchos, los que hoy sufren el abandono estatal por no ser parte de “los colombianos” tuvieron que pagar 20.000 y 35.000 pesos colombianos por persona para entrar por uno de los 39 pasos ilegales que dividen a Cúcuta de Palmarito, el barrio El Escobal y el Banco de Arena, los corregimientos que rodean al puente Francisco de Paula Santander.
nezolanos, legales o no, es complicada en medio de la emergencia generada por el coronavirus, que deja a más de 3.000 personas infectadas y un poco más de 100 muertos desde que se registró la primera persona con la Covid-19 en marzo de este año.
Desandar el camino
A pesar de la incertidumbre, Samuel y Carolina se quedaron en Bogotá. ILUSTRACIÓN DE ADRIANA RODRÍGUEZ
Nacer en tierra ajena
Pero parir en Venezuela no era una opción. En el país vecino, unos 30.000 médicos se han marchado, dice la Federación Médica Venezolana y los equipos para atender partos han ido desapareciendo. La situación es más críti-
“QUERÍAMOS QUE NUESTRA HIJA NACIERA EN COLOMBIA Y LO LOGRAMOS EN BOGOTÁ”. Carolina Migrante
Calles desoladas
Acá, en medio de la crisis más difícil del Siglo XXI, están ellos dos solos, viviendo de calles que poco a poco abandonaron el caos y se sumieron en el silencio. Samuel y Carolina conocieron dos ciudades diferentes: una llena de bullicios, de pito de los carros, de las personas caminando rápido, siempre con afán; esas de la que vivían y comían, con la que pagaban los $15.000 de arriendo. Y ahora ven esta: sin autos raspando el asfalto, sin los vidrios de esos au-
Miles de migrantes de Venezuela están retornando y están a la espera de un corredor humanitario.EFE
ca que nunca, en uno de los países que llegó a tener el mejor sistema de salud de América Latina, la tasa de mortalidad materna se disparó al 65 % y la infantil al 30 %. “Queríamos que naciera en Colombia y lo logramos”, expresó Carolina. Aunque parece que parir a 1.043 kilómetros de esa tierra no resulta, tampoco, gratificante, incluso aunque salieran de ahí “por un mejor futuro”. Nacen cerca 90 niños al mes en Bogotá, provenientes de padres venezolanos que, de acuerdo a la Resolución expedida por la presidencia a principios de agosto del 2019, deben ser considerados colombianos y no apátridas, como se venían registrando. Por eso, la medida aplica para los nacidos desde 2015. Sin embargo, la situación para los migrantes ve-
Migrantes venezolanos, más vulnerables ante la pandemia La presencia de ciudadanos venezolanos en la región cambió los planes de asistencia de organismos como la OIM.
Los migrantes en otros países latinoamericanos supera los 4,5 millones, de ellos 400 mil están en Ecuador, uno de los focos
Unos 2.200 venezolanos, de los más de 1,8 millones radicados en el país, han retornado según Migración Colombia.
El Ministerio de Salud diseñó una ruta de atención a inmigrantes venezolanos con posible contagio por coronavirus.
La situación ha impulsado a muchos a regresar a Venezuela y aunque Carolina y Samuel quisieran volver a pisar su tierra, este no parece un escenario prudente ni una opción, mas bien parece que muchos se ven obligados a hacerlo. Cerca de 33.000 personas han vuelto a Venezuela, pues mantener esta población demanda recursos por US$315 millones, de acuerdo con el Plan de refugiados y migrantes venezolanos, y las entidades no se hacen responsables. Como vivían de limpiar vidrios, de los $30 mil que él reunía en un buen día, pues Carolina permanecía en la casa porque estaba embarazada, la ciudad desierta les cambió la vida. Ahora Samuel se ‘rebusca’ la forma de llevar, aunque sea lo de la habitación y algo para los pañales, la comida, el tetero, todo lo que necesita un bebé. Quizá Bogotá no tenga ese olor a casa, tal vez en su ventana, una habitación en el centro de Bogotá, sobre la calle 19, no reciba el sol que tenía Miranda pero están agradecidos con aquellos que “nos han acogido y recibido de forma amable”. Tal vez algún día vuelvan, ahora sólo esperan regresar a casa y que esa emoción que sintieron con el llanto de Sofía se repita una y otra vez.
LUNES 20 de ABRIL de 2020
Hay que prevenir las afecciones mentales ADVIERTEN SOBRE CONSECUENCIAS NEGATIVAS DEL AISLAMIENTO. BARRANQUILLA EFE
El aislamiento social en que vivimos los colombianos desde hace casi un mes por el coronavirus puede acentuar la depresión y otras dificultades emocionales de una sociedad golpeada por la violencia cotidiana y dar lugar a una epidemia de problemas mentales, advirtieron expertos en salud. Para la Asociación Colombiana de Psiquiatría, en un país como Colombia, en el que los niveles de maltrato, violencia intrafamiliar y feminicidios son muy altos, la cuarentena acentúa en muchos casos problemas ya existentes, tanto que el Gobierno puso en marcha campañas para evitar que aumenten los casos de agresiones domésticas en este periodo. "Ya hay muchos estudios de este tipo que indican que luego de una emergencia como ésta que estamos viviendo, en las sociedades se viene una segunda pandemia, que es la pandemia de la salud mental", manifestó la presidenta de la Asociación Colombiana de Psiquiatría, Astrid Arrieta Molinares. Para Arrieta, coordinadora del programa de Psiquiatría y Psicopatología de la Universidad Libre de Barranquilla, "actualmente el 40 % de la población tiene mayor probabilidad de padecer algún tipo de problemas relacionados con salud mental, y se van a duplicar las cifras de padecimientos relacionados con la depresión". En su opinión, hay grupos que pueden ser más afectados, como las personas que ya tenían alguna enfermedad mental y no han podido seguir su tratamiento por la cuarentena y los mayores de 70 años, quienes tienen un confinamiento más estricto por ser un grupo más vulnerable.
Se requiere construir rutinas y ejercitarse La rectora de la ECR sostiene que es necesario trabajar por la "normalización" mediante "el establecimiento de rutinas que permitan cumplir con los horarios y hábitos que normalmente ejecutamos". "El solo hecho de levantarse temprano, arreglarse y ha-
cer actividades como si no estuviéramos en cuarentena, nos ayudará a que físicamente estemos mejor en nuestro sistema inmune para asumir que, si nos contagiamos y enfermamos, nuestro organismo tenga mejores defensas".
Por su parte Yaneth Linares lidera un grupo de treinta voluntarios, profesionales de la salud, que decidieron ponerse a disposición de quienes requieran ayuda u orientación. Por medio de redes sociales, con el numeral #ContigoEnLaDistancia, este grupo de expertos ofrece ayuda profesional gratuita y comparte herramientas para ayudar a manejar pensamientos y emociones.
ACTUALIDAD
5
Asciende número de contagios a 3.792 PP
Bogotá
Con esta nueva cifra de contagiados por COVID-19 en Colombia, el Ministerio de Salud confirmó este domingo 13 muertes más asociadas al virus. Con esta actualización, la cifra de fallecimientos en el país asciende a 179. De acuerdo con las autoridades, los nuevos decesos corresponden a un hombre de 72 años en Soacha sin comorbilidades; un hombre de 73 años en Cali, con HTA; un hombre de 54 años en Cartagena, con diabetes; un hombre de 76 años en Cali, con Epoc; un hombre de 66 años en Cali sin comorbilidades; una mujer de 88 años en Bello (Antioquia), con hipotiroidismo y trombosis venosa profunda anticuagulada, y un hombre de 92
años en Bogotá. También a una mujer de 66 años en Bogotá con enfermedad cardiaca; un hombre de 67 años en Medellín, con HTA, meningitis, neumonía; una mujer de 89 años en Bogotá, con HTA e hipotiroidismo; una mujer de 89 años en Bogotá, con Epoc y obesidad; una mujer de 76 años en Timaná (Huila), con insuficiencia cardiaca crónica, Epoc y cardiopatía isquémica, y un hombre de 69 años en Isnos (Huila), con HTA, diabetes mellitus y obesidad.
Pruebas en 24 horas Durante las últimas 24 horas, las autoridades sanitarias realizaron 3.744 nuevas pruebas, que dieron 171 positivos.
Autoridades siguen ejerciendo controles en las calles. JUAN P. RUEDA
Desde su casa y usando sus redes sociales también puede ser atendido por un profesional. EFE "Se suman a ellos los que deben realizar procesos de duelo por la pérdida de algún familiar o un ser querido, los confinados porque están padeciendo la misma enfermedad y el personal de salud con altos niveles de trabajo, que en Colombia se agrava porque no se tienen las medidas de bioseguridad y vinculación laboral", indicó. Sobre los problemas derivados del aislamiento, la Escuela Colombia-
“AQUÍ LO QUE HAY ES UN ACTO DE AMOR, DE OFRECER NUESTRA EXPERIENCIA Y SERVIR”. Yaneth Linares Terapeuta y Coach
na de Rehabilitación (ECR) advierte que es necesario tomar conciencia del impacto emocional, físico y mental que puede causar la cuarentena. "El coronavirus no sólo impacta al sistema respiratorio por la infección de la enfermedad en sí misma, también puede traer repercusiones en las esferas emocionales, mentales y de salud física de las personas", dijo Goe Rojas, rectora de la ECR.
Entregar alimentos en La Guajira: una odisea PP
Riohacha
Una gran odisea de más de 24 horas vivieron los conductores de nueve camiones que intentaban transportar 80 toneladas de alimentos desde la cabecera del municipio de Uribia hasta Puerto Estrella, en la Alta Guajira,. Esta misión humanitaria tuvo que sortear más de 40 peajes informales instalados por las comunidades que habi-
tan en las diferentes trochas imaginarias que conducen hasta esta población indígena wayuu. Los peajes ilegales se han convertido en una especie de fuente de sustento para las comunidades asentadas en este inhóspito territorio, ante la falta de oportunidades para el rebusque informal debido al aislamiento obligatorio colectivo para prevenir el la propagación del covid-19 en el país.
6
ACTUALIDAD
LUNES 20 de ABRIL de 2020
Crisis en chocó por contagios en un hospital CINCO CASOS DE COVID-19 EN PERSONAL DE SALUD. BOGOTÁ EFE
El hospital San Francisco de Asís, el principal del Chocó, en la región del Pacífico, restringió sus servicios y desde el fin de semana solo atiende urgencias luego de que cinco enfermeras resultaron contagiadas con el coronavirus SARS-CoV-2, informó la Gobernación. La llegada de la pandemia al Chocó, en donde se han registrado seis contagios -cinco de personal sanitario- y la restricción de servicios es de especial gravedad porque las condiciones del sistema de salud en ese departamento, uno de los más pobres del país, son críticas debido a la corrupción y al abando-
“ QUEDAN ABIERTOS SERVICIOS DE URGENCIAS VITALES Y CIRUGÍA GENERAL” Carolina Córdoba Secretaria del Interior
no estatal. "El hospital debe ser cerrado en la mayoría de sus servicios por cuanto se han presentado cinco casos positivos para el COVID-19 y por lo tanto el personal debe entrar en cuarentena y por eso se limitan los servicios", dijo a Efe la secretaria del Interior de la Gobernación del Chocó, Carolina Córdoba.
La funcionaria recordó que el San Francisco de Asís, ubicado en Quibdó, atiende a más de 544.000 habitantes de 30 municipios y que la población es mayoritariamente indígena y afrodescendiente. Según una circular emitida por la Secretaría de Salud de la Gobernación, los servicios que requieren "internación en la institución quedan en aislamiento preventivo". Igualmente, el personal administrativo y asistencial quedó en "aislamiento obligatorio", mientras que quienes hayan tenido contacto con los casos previamente diagnosticados tendrán que practicarse la prueba para el COVID-19. A la situación del hospital se suma que la Organi-
Tras la confirmación del primer caso de coronavirus en Chocó se activaron todas las alarmas. EFE zación Nacional Indígena de Colombia (ONIC) emitió una alerta epidemiológica por coronavirus en una comunidad indígena del Chocó, fronterizo con Panamá, por la muerte de dos bebés y una mujer de 60 años, y la enfermedad de otras 90 con síntomas similares a los del COVID-19. La ONIC explicó que la medida se sustenta en que "síntomas coinciden-
Avanza la entrega de incentivos monetarios PP
Redacción/Bogotá
Prosperidad Social ha avanzado en un 98 por ciento en la entrega de incentivos monetarios de los programas Familias en Acción y Jóvenes en Acción, y de la compensación del IVA, medidas priorizadas por el Gobierno nacional para ayudar a los hogares más pobres del país a enfrentar la crisis provocada por la pandemia de Covid-19. Desde finales de marzo, la ejecución de esta operación concentra el recurso humano en todos los niveles de la entidad y cuenta con la cooperación de los entes territoriales en los 32 departamentos. La directora de Prosperidad Social, Susana Correa Borrero, informó que hasta el 15 de abril
2.560.593 Familias en Acción recibieron los incentivos monetarios del programa, en lo que el Gobierno ha invertido unos 687.960 millones de pesos. El avance para esta medida es del 96 por ciento. Los hogares bancarizados retiran el incentivo a través de cajeros automáticos del Banco Agrario y Servibanca, grandes superficies y comercios locales con alianza con el Banco Agrario. Para los hogares que reciben el incentivo por giro, se desplegaron diferentes estrategias en cada municipio, de acuerdo con la oferta disponible, con aliados como Supergiros, SuRed Reval, Reval Multipagas, puntos de pago y comercios locales con alianza con Banco Agrario. “Las alcaldías y sus en-
tes con coronavirus afectan a 90 habitantes Embera Dobida de la comunidad de Peñas Blancas", en el municipio de Riosucio. Chocó solo tiene 6 hospitales para 30 municipios, y uno de segunda categoría (intermedio). Las 27 camas de sus tres Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), no solo pertenecen al sistema de salud privado sino que además están ocupadas.
El más pobre, según DNP Chocó es la zona con mayor índice de pobreza monetaria (58 %), según el Departamento Nacional de Planeación.
FARC denunció un nuevo asesinato PP
Jornada para inscritos en Jóvenes en Acción se extendió hasta el 22 de abril e incluye la entrega del incentivo ordinario. ARCHIVO
274
mil 126 estudiantes, es decir, un 99 por ciento de los proyectados, recibieron un giro extraordinario y adicional por la emergencia, dentro del programa ‘Jóvenes en Acción’.
laces y nuestros equipos regionales del programa han sido un gran apoyo. Se dispuso lo necesario para garantizar el cumplimiento de las medidas para mitigar el riesgo de contagio del Covid-19”, dijo Correa. Se cumplen estrategias como pico y cédula, distanciamiento en filas, uso de gel o lavamanos portátiles, entre otras.
Bogotá/EFE
El partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC) denunció el asesinato de otro desmovilizado, esta vez en Antioquia, con lo que ya son 22 los excombatientes asesinados este año. Según la FARC, Rigoberto García fue tiroteado el viernes por desconocidos en el caserío Mandé, que hace parte del municipio de Urrao. El partido aseguró en redes sociales que los "enemigos de la paz avanzan a sus anchas a pesar del confinamiento" y recordó que García deja dos hijas. El comandante de la Policía de Urrao, capitán Andrés Felipe Viuche, dijo a periodistas que el desmovilizado fue tiro-
teado por hombres desconocidos que llegaron hasta la vivienda del exguerrillero. Según medios locales, García fue un cabecilla del Frente 34 de las FARC. La FARC denunció que desde la firma del acuerdo de paz, en noviembre de 2016, han sido asesinados casi 200 desmovilizados. Por esta situación le piden al Gobierno más seguridad y acelerar implementación del acuerdo.
LA ONU HA URGIDO A QUE NO SE DETENGA IMPLEMENTACIÓN DE LOS ACUERDOS.
LUNES 20 de ABRIL de 2020
ACTUALIDAD
7
Más de 40 mil víctimas del Covid-19 en EE.UU. PP
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, estuvo en una manifestación y motivó a no respetar recomendaciones de distanciamiento. AFP.
Bolsonaro insta a irrespetar medidas
Washington/NY/EFE
EE.UU. alcanzó ayer las 40.461 muertes a causa del coronavirus, cuando estados como Texas se preparan para poner en marcha las primeras medidas que les permitan avanzar paulatinamente hacia la reapertura de actividades tras el confinamiento ordenado por los gobernadores para evitar la propagación de la pandemia. Según registros difundidos por la Universidad Johns Hopkins, 755.553 personas han contraído el Covid-19 en Estados Unidos, el país más afectado actualmente por la enfermedad. Mientras las estadísticas de contagios avanzan, algunos estados han empezado a mostrarse a favor de ir
ablandando las medidas para garantizar el distanciamiento social, que incluyeron el cierre de establecimientos no esenciales y restricciones para los desplazamientos. El estado de Texas, que lidera el gobernador republicano Greg Abbott, será uno de los primeros en implementar esta semana órdenes ejecutivas anunciadas el viernes que apuntan a reanudar gradualmente las actividades de negocios.
LA VUELTA A LA NORMALIDAD HA SIDO MOTIVO DE CONTROVERSIA EN EE.UU.
EN CRISIS MUNDIAL POR COVID-19, MANDATARIO APOYA PROTESTAS. BRASIL EFE
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, una vez más, ignoró las recomendaciones sanitarias de distanciamiento social en medio de la pandemia del coronavirus que ha cobrado más de 161.000 vidas en el mundo. Bolsonaro participó ayer en una de las varias manifestaciones que se realizaron a su favor en diferentes ciudades del país que gobierna. “Estoy aquí porque creo en ustedes y ustedes están aquí porque creen en Brasil”, manifestó el mandatario sin preocuparse por su salud ni la de los ciudadanos que fueron a apoyarlo. Bolsonaro estuvo de pie sobre una camioneta y en un repetitivo discurso insistió en la lucha contra “la vieja política” y en el espíritu “patriótico” de los brasileños. Bolsonaro se pronunció en Brasilia ante centenas de simpatizantes
que después de participar de una caravana de autos se congregaron en las afueras del Cuartel General del Ejército para manifestarse a favor de una intervención militar, encabezada por el mandatario, en los poderes Legislativo y Judicial. Sin usar mascarilla ni guantes, pero evitando un contacto físico directo, como sí ocurrió la víspera durante otra manifestación a su favor frente al presidencial Palacio de Planalto, cuando bajó la rampa y saludó de mano a los simpatizantes,
Tenga en cuenta En algunas ciudades del interior del estado de Sao Paulo también hubo manifestaciones a favor de Bolsonaro. En capitales regionales como Río de Janeiro, Salvador, Recife, Natal y Porto Alegre también tuvieron movilizaciones.
LA MOVILIZACIÓN Con motivo de las celebraciones del Día del Ejército, centenares de simpatizantes de Bolsonaro convocaron ayer manifestaciones a favor del mandatario y en contra del Congreso, la Corte Suprema y de algunos gobernadores contrarios al jefe de
Estado en el enfrentamiento al coronavirus, que contabiliza 38.654 casos. En Sao Paulo, por lo menos dos caravanas movilizaron partidarios de Bolsonaro desde el Parque de Ibirapuera y algunos barrios de clase alta hasta la Av. Paulista.
Bolsonaro no hizo nada por dispersar la aglomeración y, al contrario, incitó el tumulto. El gobernante, quien ya tuvo sospechas descartadas de haber sido contagiado por el coronavirus SARS-CoV-2 (causante de la enfermedad del Covid-19) durante un viaje a comienzos de marzo a Estados Unidos, tosió en reiteradas veces este domingo sin tomar cuidado y muy cerca de las personas que lo acompañaban, como asesores, diputados y escoltas. El ultraderechista se pronunció ante simpatizantes que portaban carteles y gritaban consignas como "Intervención militar con Bolsonaro". "Ahora está el pueblo en el poder y no queremos negociar nada", enfatizó el mandatario, quien reiteradamente ha ignorado recomendaciones sanitarias para tomar cuidados durante la pandemia y al comienzo de la misma calificó al coronavirus como "gripecita".
Manifestaciones en Washington en contra de la cuarentena. AFP
Mueren 14 personas en tiroteo en Canadá PP
Toronto (Canadá)/EFE
Al menos catorce personas, entre ellas una agente de la Policía, perdieron la vida en un tiroteo ocurrido en una comunidad rural en el este de Canadá, informaron las autoridades. La Policía Montada indicó que la oficial fallecida es Heidi Stevenson, quien pertenecía a esa institución desde hacía 23 años, y reveló que el sospechoso de la masacre, un técnico dental
de 51 años, también falleció. El superintendente de la Policía Montada en la provincia de Nueva Escocia, Chris Leather, explicó durante una rueda de prensa que el incidente se inició en la noche del sábado en la localidad de Portapique. La Policía recibió información de disparos en una vivienda de la localidad. Los agentes que respondieron a la llamada encontraron una "escena caótica".
LAS DOBLES
LUNES 20 DE ABRIL DE 2020
Aislamiento natural, lejos del coronavirus Antártida, el continente que está libre de la enfermedad.
Argentina
Chile
Antártida
Superficie total:
Australia
14.000.000 km²
-17°C
Es la temperatura medía y ha llegado a descender hasta los
Buenos Aires EFE
Hay un lugar en el mundo en el que nada ha cambiado y la vida sigue igual, donde los niños van a la escuela y no existe peligro en salir al aire libre. Claro que se trata de una zona en la que apenas se sale, por el frío, y que ya de por sí está aislada, pero “¿en qué lugar del mundo vas a estar más seguro que en la Antártida?". Son palabras del jefe de la argentina Base Antártica Esperanza, el teniente coronel Norman Walter Nahueltripay, quien se encuentra destacado allí con otras 62 personas, incluidos su mujer y sus dos hijos, todos ellos espectadores desde la lejanía de la pandemia del Covid-19 que ha paralizado al resto del mundo. "Se puede decir que uno ya está aislado naturalmente en la Antártida", reflexiona Nahueltripay, líder de esta expedición argentina durante doce meses, tras los cuales otro destacamento reemplazará al actual. Se trata de la única base argen-
-93,2°C
tina que se asemeja a un poblado, porque los militares acuden con sus familias durante un año y hay un colegio público para que los niños desarrollen el curso con normalidad. Los habitantes de Base Esperanza, situada en la península Trinidad, que a su vez es una extensión de la península Antártica, continúan haciendo la tan extrañada vida normal que el resto del mundo se pregunta cuándo regresará. La cuarentena no es obligatoria en esta base científica: "nosotros hacemos exactamente hoy las mismas
actividades que veníamos haciendo habitualmente", dice Nahueltripay. Entre ellas se encuentran trabajos de sismografía y biología -los pingüinos forman parte del entorno en la base-, así como el mantenimiento de los diferentes edificios que componen el lugar y una pequeña radio local que emite con regularidad. Los niños que están en primaria mantienen sus clases presenciales con dos maestros que también viven allí durante todo un año y que designa la provincia de Tierra del Fuego que, aunque sea el sur para todo el mundo, es "el norte" para
1.000
Personas durante el invierno y con el verano puede ascender a
10.000
ellos, tal y como se expresa Nahueltripay. Aquellos que están cursando la secundaria lo hacen a distancia, por Internet. Es decir, que desde hace unas semanas están exactamente en las mismas condiciones que el resto de los estudiantes argentinos. En total, hay 15 menores en edad escolar en este campamento científico del Ejército argentino. A los pequeños les gusta salir a jugar con la nieve, afirma Nahueltripay. Son los únicos niños argentinos que pueden darse el lujo de salir a jugar a la calle, aunque no puedan ha-
Investigadores ll
LAS VISITAS DE LOS TURISTAS Aunque ahora, en abril, el clima ya empeora en la Antártida y no reciben visitas, durante los meses del verano austral sí que tuvieron algunas, como los cargamentos de suministros e incluso turistas que viajan a la zona. Fue justo antes de la propagación mundial del coronavirus. Aquellos meses fueron los de mayor peligro para ellos, y tomaron las medidas que entonces el Ministerio de Defensa argentino consideró las más adecuadas.
En la Ántártida los grupos científicos están generalmente solos. Sin embargo en la base Argentina los niños van al colegio y celebran cumpleaños.
77 %
de las reservas de agua fresca o dulce del mundo están en la Antártida.
320 Km/h Es la velocidad que pueden alcanzar los vientos en sete lugar.
legan a Antártida en equipos que representan a su países. GETTY IMAGES
El único continente sin reptiles. Tampoco hay osos polares (los osos están en el Ártico) pero si hay muchos pingüinos.
cerlo mucho tiempo debido a las bajas temperaturas. "Si hubiese apuntado un año en el que querría venir a vivir con familia un año a la Antártida, es este", comenta el jefe de la misión, de 43 años y natural de la provincia de Chubut, quien durante la conversación realiza una guardia alejado de la base, entre vientos de 120 kilómetros por hora que hacen crujir las paredes del habitáculo desde el que se desempeña. En América Latina hay más de 100 mil contagios a la fecha y en Argentina, el coronavirus se ha cobra-
do casi 100 víctimas y hay más de 2.200 infectados, mientras rige un estricto aislamiento social obligatorio decretado por parte del Gobierno de Alberto Fernández. A todos los argentinos y al resto de quienes están confinados en sus casas, Nahueltripay, aislado de hecho desde el pasado diciembre, les da un consejo de experto: "El factor de éxito está en programar absolutamente todas las actividades que uno puede hacer durante el día, y tratar de variar esas actividades si extienden la cuarentena", indica.
Inquietud por las familias Nahueltripay comenta que todos en Base Esperanza están preocupados por sus seres queridos en el continente sudamericano, pero que por fortuna no hay ningún familiar suyo contagiado.
VIDA
LUNES 20 DE ABRIL DE 2020
Fortalezca su salud con la alimentación ENTREVISTA CON EL DR. WILLIAM LI QUIEN PROPONE EL PLAN 5X5X5 AYDA MA. MARTÍNEZ Bogotá
El poder de defendernos contra la enfermedad, subir las defensas y fortalecer nuestro cuerpo está en la forma como nos alimentamos. En días de aislamiento contra el coronavirus toma vigencia esta tendencia, impulsada por el Dr. William Li, autor del libro Comer para sanar, quien, desde Nueva York, respondió a inquietudes sobre el tema.
Si comer es tan cotidiano, ¿por qué representa riesgos? En la sociedad moderna, la abundancia de alimentos ha hecho que sea muy fácil comer en exceso, especialmente alimentos altamente procesados con alto contenido de sal, grasas saturadas, azúcar agregada o edulcorantes artificiales y conservantes químicos a menudo son sabrosos y adictivos, pero introducen elementos nocivos en nuestro cuerpo. Estos daños incluyen presión arterial alta, enfermedad cardíaca aterosclerótica, diabetes y obesidad, entre otras enfermedades crónicas potencialmente mortales que afectan a la sociedad moderna. ¿Cómo revertir esos efectos? Con sus elecciones de alimentos. Por ejemplo, la investigación ha demostrado que reducir o comer menos carne roja y grasas saturadas revierte la enfermedad cardíaca aterosclerótica. Su cuerpo también está conectado con potentes sistemas de defensa que resisten las enfermedades. Comer más alimentos de origen vegetal y alimentos con alto contenido de fibra dietética activa estas de-
QUÉ HAY DETRAS DE...
¿Tiempo para qué? Jorge Espinosa @jorgetmg
En esta época, la palabra "tiempo" hace parte de casi todas las conversaciones, pues la incertidumbre está marcada por el reloj o el calendario: no sabemos hasta cuándo estaremos aislados. Evidenciamos lo dependientes que somos del tiempo; sin embargo, desde el sentido del tiempo-cronos (que se registra en sucesión de segundos, minutos, horas, días, meses, años, etc.) sentimos que perdemos algo muy valioso: el limitado "tiempo" de nuestra corta existencia. Pero hay otra dimensión que se conoce como kairós, un tiempo cualitativo que no se mide, sino que se experimenta; es el instante justo en el que logramos entender o se nos revela algo trascendente. En el cristianismo, el tiempo-kairós es el tiempo de Dios, en el cual, el Señor nos invita a una nueva creación, a
tener un nuevo sentido de vida, un espacio para "ser" y no solo "transcurrir". El tiempo-kairós también es innovación, reflexión y encuentro (personal o social); en general, es el tiempo-oportunidad. Desde esta perspectiva, la cuarentena debe servir para crear experiencias e instantes edificadores, momentos de vida familiar, espacios de solidaridad y empatía; es una etapa para crear e innovar, tanto en lo personal y laboral, como en otros ejes de nuestra vida. Quienes sean capaces de asumir el Covid-19 como una oportunidad para crecer y mejorar, serán quienes puedan afrontar mejor el ‘postcovid’; entre tanto que, quienes solo esperan con angustia que avancen las agujas del reloj, desgastan su existencia y consumen lentamente la brizna de eternidad que se nos regaló con el milagro de la vida.
Al comer 5x5x5, la familia tiene una manera fácil de activar la salud a partir de los alimentos. ISTOCK
Comer tiene tres propósitos humanos principales: proporciona sustento a nuestro cuerpo, nos da placer y nos conecta con las personas a través de nuestra cultura . Investigador de prevención.
William W. Li Médico y autor
fensas para la salud y puede revertir la diabetes tipo 2, la obesidad y la presión arterial alta.
¿En qué consiste el 5x5x5 y cuáles son los errores que todos debemos evitar? El marco 5x5x5 es una forma sencilla de comer de una manera que lo ayuda a prevenir y vencer enfermedades crónicas. El marco le ayuda a recordar que tiene cinco sistemas principales de
defensa de la salud: angiogénesis, regeneración, microbioma, protección del ADN e inmunidad, que pueden ser activados por los alimentos. Cada día, coma al menos cinco alimentos que activen cada defensa. Y la persona típica encuentra comida unas cinco veces al día. Cada encuentro es una oportunidad para agregar uno o más alimentos.
¿Cuáles son los principales riesgos?
Comer para sanar Dr. William Li. Editorial Grijalbo
No hay riesgos para el plan 5x5x5, porque es solo un marco para recordar cómo activar su salud con los alimentos. Sin embargo, como con cualquier plan, es importante no comer en exceso. Comer demasiada comida, incluso saludable, puede conducir al aumento de peso y otros problemas.
Los interesados en participar de las distintas capacitaciones, podrán inscribirse en Crece con Google en casa. ISTOCK
Capacitaciones gratuitas de Google PP
Redacción / Bogotá
Crece con Google en Casa es una iniciativa para que emprendedores, dueños de negocios, empleados, educadores, estudiantes y usuarios en general puedan acceder a información y recursos que permiten impulsar su negocio y poten-
ciarse. Los interesados en participar podrán inscribirse a diferentes capacitaciones gratuitas. Herramientas para ayudar a tu PyME, crea tu aula virtual con Google for Education, Conéctate, aprende y trabaja desde casa; son algunos de los cursos que se dictarán desde mañana.
LUNES 20 de ABRIL de 2020
El desconfinamiento no está exento de riesgos LUEGO DE CHINA, EL TURNO ES PARA EUROPA. EVALÚAN RIESGOS. PARÍS AFP
Varios países empezarán a levantar el confinamiento en las próximas semanas, una estrategia que requiere prudencia y metodología para evitar una segunda ola epidémica que implicaría un nuevo encierro y redoblaría la crisis social y económica. “Cuando se tomó la decisión del confinamiento, era nuestra única arma para tratar de controlar la epidemia del coronavirus”, afirma la epidemióloga Dominique Costagliola, respecto a la medida en vigor en Francia desde mediados de marzo. Pero esta estrategia “no
Francia tiene previsto poner en marcha un desconfinamiento progresivo a partir del 11 de mayo, al igual que varias países de la región. EE. UU. piensa en la reactivación de la economía. AFP
es soportable a largo plazo, ni para las personas ni para el país”, admite. “Los efectos sociales, económicos y sanitarios del confinamiento se acumulan. Llegará un punto en que los costos superarán los beneficios”, prevé por su parte la doctora Linda Bauld, especialista en salud pública de la Universidad de Edimburgo. La mayoría de expertos destaca que el quedarse en casa salvó miles de vidas. Pero en la otra cara de la moneda, se avecina una recesión mundial histórica, bautizada como el ‘Gran confinamiento’ similar a la ‘Gran depresión’ de 1929, por parte del jefe economista del Fondo Monetario Internacional. A ello se añaden los riesgos sociales temidos por los expertos, como que se exacerben las desigualdades, la violencia doméstica, la ansiedad, el consumo de alcohol, la agravación de los problemas de salud. Después de China, ahora le corresponde a Europa el descofinamiento.
VIDA
11
En Breve HONDURAS EMPIEZA PRUEBAS CLÍNICAS La OMS dio luz verde a pruebas clínicas de remdesivir, cloroquina, lopinavir o lopinvir e interferon en cinco clínicas de Honduras, anunció la OMS. En el grupo de investigadores participan intensivistas, internistas, infectólogos y neumólogos, dirigidos por la Universidad Nacional Autónoma.
BAVARIA APUESTA DE SOLIDARIDAD Bavaria anunció que parte de sus camiones está al servicio del Gobierno para transportar productos de primera necesidad a todos los rincones del país. Adicionalmente donó un millón de botellas de agua Zalva a la Polícia Nacional y fabricó antibacterial para el sector salud.
12
VIDA ADN TECH
LUNES 20 de ABRIL de 2020
Lanzan un asistente virtual del covid-19 EL DESARROLLO RESPONDERÁ A PREGUNTAS DE LOS CIUDADANOS. BOGOTÁ EFE
El Gobierno colombiano lanzó un asistente virtual con inteligencia artificial del International Business Machines (IBM) que resolverá las preguntas de los ciudadanos sobre el coronavirus. “El desarrollo se da como parte de la estrategia del Gobierno nacional a través de la cual se busca que los ciudadanos tengan más canales de comunicación para resolver sus inquietudes y que las mismas sean resueltas de manera oportuna”, explicó la Consejería Presidencial para la Transformación Digital en un comunicado. Según la información, esta nueva herramienta tecnológica entregará “respuestas automatizadas” a las inquietudes que tienen los ciudadanos sobre la pandemia, como síntomas y formas de protección, preguntas “que generalmente se reciben a través de llamadas telefónicas o mensajes de texto”. “El uso de nuevas tecnologías como la inteligencia artificial, facilita la toma de decisiones y, en esta ocasión, nos ayuda a entregar respuestas ágiles a las principales preguntas de los ciudadanos”, señaló Víctor Muñoz, consejero presidencial para la Transformación Digital, citado en la información.
El bluetooth, un aliado para frenar pandemia PP
San Francisco/EFE
La conocemos desde hace años y la llevamos todos en el bolsillo, a veces activada, a veces desactivada, pero esta tecnología aparentemente anodina podría convertirse en nuestro mejor aliado en la lucha contra el covid-19: hablamos del Bluetooth. Durante las últimas semanas, ha cobrado fuerza, especialmente en Estados Unidos, la posibilidad de llevar a cabo el famoso rastreo de contactos a personas infectadas mediante Bluetooth, en lugar de los sistemas de geolocalización que se han usado en países asiáticos y que han levantado grandes du-
Redacción /Bogotá
Con el fin de brindar herramientas para el aislamiento vital a miles de usuarios de servicios de telefonía en prepago, Claro anunció que dará el doble de datos y minutos en todos los paquetes comprados hasta el 30 de abril, a
EL BLUETOOTH ES UNA TECNOLOGÍA INALÁMBRICA DE PARA LA COMUNICACIÓN
Las medidas adoptadas por el Gobierno para frenar la pandemia son integrales. MAURICIO MORENO/ADN
Una ayuda rápida
El asistente virtual está basado en IBM Watson Assistant for Citizens, una plataforma de inteligencia artificial capaz de adaptarse a cualquier in-
dustria o caso de uso que en esta oportunidad está entrenada con información sobre el coronavirus. Sobre la forma en la que funciona el sistema, la Consejería explicó que
UN DIÁLOGO ABIERTO IBM aseguró que está brindando este servicio en toda América Latina y que colabora con organizaciones de todo el mundo en Estados Unidos, República Checa, Finlandia, Grecia,
Italia, Polonia, España y Reino Unido, entre otros países. El servicio, que incluye el acceso a 15 intenciones de diálogo de los usuarios, podrá ser utilizado por gobiernos, y hospitales.
la plataforma, capacitada por un equipo de expertos colombianos, toma los datos disponibles en las fuentes externas y entrega información oficial previamente validada por el Gobierno. “IBM lleva años de experiencia ayudando a miles de empresas e instituciones globales a utilizar el procesamiento del lenguaje natural y otras tecnologías avanzadas de inteligencia artificial, para satisfacer mejor las demandas, y ahora lo aplica a la crisis de Covid-19”, afirmó Patricio Espinosa, gerente IBM Colombia.
El Bluetooth, durante las últimas semanas, cobró fuerza. EFE
EN BREVE
10
veces más grande que las naturales deben ser los resultados del proyecto para “iluminar las nubes” sobre la Gran Barrera de Coral de Australia para proteger a los arrecifes del cambio climático.
El doble de datos a los usuarios PP
das acerca de la privacidad. Esta es la apuesta del último proyecto contra el covid-19 del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), así como de los dos principales desarrolladores de sistemas operativos para teléfonos móviles del mundo, Google y Apple, y viene apoyada por expertos científicos.
través de el app Mi Claro, www.claro.com.co, *611#, centros atención, supermercados, farmacias, puntos de pagos y giros, y tiendas de barrio, entre otras. Por ejemplo, si en abril un cliente adquiere un paquete todo incluido de $6.000 que normalmente tiene 170 megas, recibirá
340 megas durante la vigencia del paquete. En los paquetes de minutos, también se dará el doble de tiempo, además de Claro música sin perder datos. “Estamos conscientes de que muchos de nuestros clientes tienen como único medio de conexión su servicio prepago, por
Celular es una de las herramientas más usadas es el aislamiento. AFP
Una app de control Italia aprobó usar una aplicación que rastrea los contactos que hayan tenido las personas que dan positivo al coronavirus, cuando se aligeren los confinamientos.
eso en estos momentos difíciles para todos, vamos a ofrecerles el doble de datos y minutos en todos los paquetes prepago comprados en cualquier canal de venta", expresó Carlos Zenteno, presidente de Claro Colombia. Adicionalmente, Claro recomienda descargar y usar el app Mi Claro para consultar los beneficios y tener un control del consumo del saldo.
DEPORTES
LUNES 20 DE ABRIL DE 2020
‘Si no se corre el Tour sería una catástrofe’: ‘Rigo’ Urán VARIOS EQUIPOS PODRÍAN CAER EN UNA CRISIS ECONÓMICA LAMENTABLE. BOGOTÁ
PARTICIPARÁN EN TORNEO VIRTUAL David Ferrer, Frances Tiafoe, Belinda Bencic y Sorana Cirstea se sumaron a la nómina de participantes en el Mutua Madrid Open Virtual Pro, del 27 al 30 de abril. Ferrer se retiró el año anterior del tenis profesional. EFE
PAGENAUD VOLVIÓ A GANAR CARRERA
EFE
Rigoberto Urán, del EF Pro Cycling, consideró que sería “una catástrofe” que el Tour de Francia no pudiera disputarse en 2020 y auguró que, en caso de que se suspendiese, “de los 18 equipos solo tres podrían sobrevivir”. “El ciclismo es un deporte pobre porque solamente es apoyado por las empresas. Si no se corre el Tour, sería una catástrofe. Por ejemplo, de los 18 equipos solo tres podrían sobrevivir. En este momento hay tres equipos fuertes económicamente”, aseguró a la Federación Colombiana de Ciclismo. Urán confía en que el Tour, programado del 27 de junio al 19 de julio, pueda disputarse entre el 29 de agosto y el 20 de septiembre. El aplazamiento fue acordado entre los organizadores y la Unión Ciclista Internacional (UCI). “No es problema, porque agosto o septiembre es buen tiempo en Europa. El Mundial en septiembre tampoco, pero ya en octubre cambia. Muchas veces hemos corrido Lombardía en octubre y, aun-
En Breve
Simon Pagenaud volvió a imponer su clase en las carreras virtuales de la IndyCar al conseguir la segunda victoria consecutiva tras superar a Scott Dixon. El francés había ganado la semana anterior. EFE
PARA GASOL, SÍ VA A HABER FINALES
Rigoberto Urán se encuentra en Colombia y ha pedido a sus compatriotas permanecer en casa y colaborar con las autoridades. EFE
6
días de competencia ha tenido este año el ciclista antioqueño Rigoberto Urán, quien participó en el Tour Colombia. Ha recorrido 879 kilómetros, según Procyclingstats.
que estamos a nivel del mar, hace frío. Ya para esa época subir los Dolomitas es complicado. Y ni hablar en noviembre La Vuelta a España, haría más frío. Sé que las quieren salvar y es importante. Si nos dicen que corremos con frío, pues con frío, pero también habrá que esperar si todo está solucionado, si nos dejan viajar, si nos dejan entrar a Europa o si en Colombia nos dejan salir”, reflexionó.
TRASPASARÁN A SU CORREDOR CLAVE
Rigoberto Urán goza del cariño de los colombianos. AGENCIA AFP
El automovilismo nacional se va a disputar en plataforma especial PP
Los seguidores del automovilismo local podrán darse cita a través de las plataformas virtuales para competir en válidas. RODRIGO SEPÚLVEDA
Redacción
El Automóvil Club de Colombi(ACC) creó un campeonato virtual de automovilismo Gran Turismo Sport, certamen que es apoyado por la Federación Colombiana de Automovilismo Deportivo. El objetivo de este certa-
Pau Gasol piensa que la NBA buscará soluciones innovadoras para poder acabar la temporada y que se disputen los ‘playoffs’ por el título, aunque sin la presencia de público en los escenarios. EFE
men es unir a padres e hijos, amigos, fans, pilotos y aficionados al automovilismo en la práctica on-line del deporte. Los competidores podrán participar utilizando una plataforma Play Station. El evento se disputará de acuerdo con lo reglamentado en el Código De-
portivo Internacional 2020 de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA). El cupo de participantes es de 200 pilotos quienes deberán tener cuentas PSN afiliadas a Colombia. Las inscripciones se realizan a través del link https://www.acc.com.co/si-
Los Jaguares de Jacksonville han mantenido conversaciones con otros equipos para un posible traspaso de Leonard Fournette, según manifestaron diferentes fuentes de la NFL a medios. EFE
te/?view=cars, hasta el 15 de mayo. El costo por participante es de $30.000 pesos y gratis para socios al ACC. El calendario comenzará el 23 de abril con la preclasificación. La primera carrera será el 25 de abril, la segunda el 2 de mayo, la tercera el 9 y la cuarta el 16 del mismo mes. Los ganadores recibirán $1.000.000, quienes ocupen el segundo puesto $500.000 y el tercero $300.000.
CULTURA
LUNES 20 DE ABRIL DE 2020
Desde mañana, la Feria del libro abre puertas de manera virtual LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ ESTE AÑO SERÁ VIRTUAL.
DESCARGUE LIBROS CLÁSICOS GRATIS La colección de textos clásicos de la literatura infantil y juvenil, Leer es mi Cuento, está disponible para lectura o descarga gratuita en el Portal MaguaRed (www.maguared.gov.co) de MinCultura.
CONVERSACIONES CON DESTACADOS
REDACCIÓN Bogotá
La Feria Internacional del Libro de Bogotá (FilBo) aterriza desde esta semana con una programación de actividades para todos los públicos de manera virtual. #LaFILBoEnCasa es la campaña que busca acercarse al público, en las mismas fechas en que originalmente se iba a realizar, pero de manera virtual. De esta manera, los canales digitales de la FILBo y de Corferias, así como la página web www.feriadellibro.com, alojarán actividades de programación literaria, cultural, profesional y académica. Desde mañana y hasta el 5 de mayo se realizarán cuatro actividades diarias que serán transmitidas en vivo con autores invitados, quienes abordarán distintas temáticas de interés para niños, jóvenes, adultos y profesionales del sector. La inauguración de la Feria será una charla vitual con el historiador francés Roger Chartier, mañana a las 10:00 a.m. Desde ese momento, se podrá conectar diariamente a diversos conversatorios y actividades con grandes autores, sin salir de casa. Aquí le dejamos algunos imperdibles: Ricardo Silva Romero realizará una lectura, todos los días a partir de mañana a las 9:00 p.m., de su libro ‘Historia oficial del amor’ (Alfaguara). Este jueves, a las 3:00 p.m. la periodista Ana Mercedes Rueda conversará sobre el mensaje de los ángeles en momentos difíciles. Ese mismo día, a las 7:00 p.m. Armando Lucas Correa, editor Jefe de la revista People en Español y autor de los best se-
En Breve
El Grupo Planeta ofrece una serie de charlas con distintos autores bajo la campaña #KeepReadingenCasa. Sígalos a través de www.keep-reading-encasa.planetadelibros. com.co.
PREMIO DESTACA POESÍA CHILENA
La Vitrina virtual estará disponible con un listado con las tiendas virtuales de los editores, distribuidores y libreros con su oferta. ISTOCK
CHARLAS DE AUTOR
La Feria del libro de Bogotá es una de las más grandes de Latinoamérica y se realiza anualmente. ADN ller ‘La niña alemana’ (Ediciones B) y ‘La hija olvidada’ (Ediciones B), conversará con Antonio García sobre migrantes por los laberintos de la identidad. El domingo 26 de abril, a las 3:00 p.m. la comunicadora social y periodista Clara Estrada, autora del libro: La energía sanadora de la enfermedad (Grijalbo) conversará con Sylvia Ramírez sobre cómo salir adelante en medio
Inspiración literaria El lunes 4 de mayo, a las 7 p.m. la coach de salud y emprendimiento, María José Flaqué, habla sobre la mujer holística. El martes 5 de mayo, a las 7:00 p.m. Ricardo Silva y Daniel Samper Ospina realizarán un cierre de esperanza
de la adversidad, a través su inspirador testimonio. El turno de las 7:00 p.m. del domingo es para el escritor peruano Alonso Cueto, quien recientemente publicó su libro ‘La perricholi’ (Literatura Random House), y que conversará con William Ospina sobre la obra. El martes 28 de abril, a las 3:00 p.m. Miguel Gane, un poeta rumano y de los más visibles de su generación conversará sobre su
Editorial Panamericana contará con las siguientes charlas; Sábado 18 de abril 6:00p.m. con Miguel Mendoza; martes 21 de abril 4:00p.m. con Mónica Uribe; jueves 23 de abril 5:00p.m. con Celson Román y Ana Acosta; sábado 25 de abril 3:00p.m. con Alekos Martes 28, 6:00p.m. Matador y Camila Melo
novela ‘Cuando seas mayor’ (Suma de Letras) con Camila Esguerra. El sábado 2 de mayo, a las 3:00 p.m. el mexicano Guillermo Arriaga, reciente ganador del Premio Alfaguara de Novela 2020 con su obra ‘Salvar el fuego’ (Alfaguara), y Eduardo Sacheri, quien acaba de publicar su novela ‘Lo mucho que te amé’ (Alfaguara) conversarán con Claudia Morales sobre las grandes audiencias.
El poeta chileno Juan Malebrán ganó el premio Manuel Acuña de Poesía en Lengua Española en la categoría de obra inédita y dotada con 50.000 dólares.
Buscan historias literarias PP
Bogotá
Ediciones El Silencio, como casa de ediciones independientes, no puede publicarlos a todos en el papel pero sí en la web. Es por eso que creo un sitio en donde todos los interesados pueden postular sus crónicas, ensayos, reseñas, comentarios de libros, perfiles de artistas; cuentos y poemas para que sean publicados digitalmente. Se recibirán textos sin importar el género de máximo 900 palabras incluido el título. Envíe a contacto@edicioneselsilencio.com en formato word. el texto hasta el viernes 22 de mayo.
LUNES 20 de ABRIL de 2020
Música, aplausos y dinero para luchar contra el coronavirus COLOMBIA TAMBIÉN TUVO A SUS ARTISTAS ‘EMBAJADORES’. REDACCIÓN Bogotá
Artistas y personalidades de la cultura y de la política se unieron el fin de semana bajo el lema ‘Un mundo: juntos en casa’, un evento musical convocado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) que, con el espíritu de los ‘Live Aid’ de 1985, recaudó más de 50 millones de dólares para luchar contra el Covid-19. Rolling Stones, Lady Gaga, Jennifer López, Paul McCartney y Stevie Wonder, entre muchos otros, participaron en este even-
to, el cual contó con un apartado especial, el de agradecer a los profesionales de la salud el esfuerzo que vienen haciendo para recuperar a los pacientes afectados. Aunque el concierto benéfico buscó reunir donaciones para el Fondo de Respuesta por Covid-19, desde el comienzo se pidió a los espectadores que apartasen sus carteras, pues en esta ocasión la responsabilidad se dejó en manos de grandes empresas y líderes. La situación global por la pandemia del coronavirus estuvo muy presente durante la cita artística, durante la cual se proyectaron imágenes desoladas de diferentes ciudades, entre ellas París, Madrid, Londres, Nueva York y Buenos Aires.
El barbero de Sevilla, en digital PP
La canción cuenta con video oficial en plataformas. UNIVERSAL
Mon Laferte le canta a la belleza femenina PP
Bogotá
La chilena Mon Laferte estrenó un nuevo tema llamado Biutiful, su primer lanzamiento inédito en solitario en 2020 desde el éxito de ‘Plata Ta Tá’ junto a Guaynaa, a finales del año pasado, y de su álbum acústico en vivo Sola Con Mis Monstruos. “La canción la grabé poco antes de que ocurriera toda esta locura, creo que es un poco premonitoria”, comenta la
artista, quien señaka que Biutiful surgió hace un par de semanas en un día cualquiera en donde Mon despertó sintiéndose bonita, cuando era algo que no le pasaba antes. Se la cantó a varias amigas y a todas les gustó, por lo que decidió replicar un mensaje que da ánimo a las mujeres y es una declaración de amor propio, autoaceptación, sexualidad y empoderamiento en tiempos inéditos.
VARIOS CLÁSICOS Uno de los momentos más esperados fue la aparición de los Rolling Stones, quienes interpretaron por videollamada ‘You Can’t Always Get What You Want’.Por temas clásicos también apostaron Jennifer López, que cantó ‘People’ de Barbra Streisand en su jardín, y Lady Gaga, quien interpretó ‘Smile’ de Nat King Cole al piano. La participación colombiana no se hizo espera, pues ‘los embajadores’ fueron Maluma y J Balvin, quienes enviaron ánimo al mundo.
Dato de interés
Los Rolling Stones fueron grandes protagonistas durante el concierto benéfico que se pudo observar a través de las redes sociales. AFP
Bogotá
Teatro Digital retransmitirá ‘El barbero de Sevilla’, del Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo y la Ópera de Colombia, con la que Valeriano Lanchas celebró 25 años de trayectoria El bajo barítono interpreta el rol de Don Bartolo, personaje que lo llevó a la prestigiosa Metropolitan Opera House de Nueva York. Esta coproducción estará disponible hasta este jueves 23 de abril y los espectadores podrán conectarse en todo momento. Teatro Digital es una iniciativa para democratizar las artes brindando acceso a la programación de artes escénicas más allá de la sala. Consulte una nueva obra para disfrutar desde su casa los jueves de cada semana.
CULTURA
Lady Gaga dijo que el objetivo del evento fue apoyar a la OMS y dar mejores condiciones al personal de salud.
15
En Breve ESCRITOS DESDE LA CUARENTENA Hoy, 20 de abril, a las 4:00p.m. se inicia el Taller de escritura: contar la cuarentena, a cargo de Miguel Ángel Manrique. La iniciativa promueve la creación literaria inspirada en el lugar en el que estamos aislados. Inscríbase: www.mincultura. gov.co.
LA AVENTURA CANINA ANIMADA Hoy, a las 6:00 p.m. Disney Junior estrena ‘Bluey’, una seria animada que se centra en la creación de juegos para disfrutar en familia, algo que podría ser útil en estos días en los que estamos todos en casa. Sígala de lunes a viernes, 6:00 p.m.
CULTURA
16
LUNES 20 de ABRIL de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2
8 5 7 4
3 4 5
1
2 3 1
8 9 1 2 8
6
2
1 7 6 9 4 3 2 8 5 1
9 10
2 8 4 5 1 7 6 9 3
1 3 5 6 9 8 4 7 2
3 7 8 9 2 4 5 1 6
5 9 6 3 7 1 2 8 4
4 2 1 8 5 6 9 3 7
6 5 2 7 8 3 1 4 9
8 1 3 2 4 9 7 6 5
9 4 7 1 6 5 3 2 8
3 8 7 5 4 1 2 6 9
6 2 9 7 3 8 5 4 1
4 1 5 9 6 2 3 7 8
8 4 1 2 9 7 6 5 3
5 7 2 6 1 3 9 8 4
9 3 6 4 8 5 7 1 2
1 5 8 3 2 6 4 9 7
2 6 4 1 7 9 8 3 5
7 9 3 8 5 4 1 2 6
3 7 9 3 4
8
x
6
+
2
7
+
3
+
4
5
+
9
+
1
-
+
x
÷
x
2 6 2 3 2 2 22 6 2 3 4 2 3 8 33 2 2 2 3 2
4 6 3 6
3
7
9 4
-
@crucigramese
9
21 de Marzo 20 de Abril Es bastante posible que hoy te visiten personas que comparten tus mismos gustos e ideales y te entreguen todo su afecto.
9 6 5
1 0 2
1
1
LA CARICATURA TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Aplica hoy tu sentido de organización, porque debido al exceso de tus actividades, no se puede estar controlando todo al mismo tiempo. También considera que no todo es trabajo ni cansancio.
Durante este día quizá te encuentres estresado en el trabajo. Si te es posible ve a un lugar bien arborizado y respira profundamente varias veces; esto te colaborara a recuperar tus energías y fuerzas.
Es necesario es que te vincules con las actividades que realice hoy toda la familia, porque así, podrás compartir nuevamente con todos y se comprenderán mejor ¡Ojalá pudieras hacerlo durante todo el día!
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
Algunas veces quieres aislarte y esto te torna meditabundo; a pesar de esto, eres buen amigo y leal, con quienes siempre han confiado en ti ¡Procura que tus decisiones sean las más acertadas!
Hoy tendrás buena suerte para los juegos de azar y en la participación de concursos ¡Hazlo hoy con más fe! Porque quizá la sorpresa sea bastante grande, mucho más de lo que creías.
¡Ten calma y podrás vivir sana y alegremente! Esto lo debes hacer toda la vida. Está ahora tu salud relacionada con la tranquilidad y la falta de ésta, las sensaciones de malestar aparecen.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
A pesar de la falta de tiempo y de la absorción laboral, puedes planear un viaje de negocios y es posible que te sientas atraído a cambiar de residencia, ubicándote en otro país.
3 4 1 5 6 8
24 de Julio 23 de Agosto Varios aspectos marcan un cambio positivo para ti y estos pueden efectuarse a través de un viaje; pero es posible que esto no suceda inmediatamente ¡Ten calma y espera momentos oportunos!
6 1 4
8 7
EL HORÓSCOPO ARIES
1
4 3 5
4
2
0
5
4 2
3
1
4
1 7
4
3 6 5 9 6
7 8
0
0
Nunca debes permanecer en lugares húmedos durante demasiado tiempo, ni tampoco exageres en tu alimentación; busca el mejor balance en todo y vivirás en excelentes condiciones.
La historia te pude conducir a reencontrarte contigo mismo; esto sería de primordial importancia para ti y también para la humanidad, procura hacer esto pronto y en buenas condiciones.
Llego el momento de la plena retribución a tu entrega desinteresadas a los demás ¡Tendrás un día maravilloso! En el que verás cómo el fruto de tu siembra es abundante y de gran calidad.
CINÉFILOS HOBBS & SHAW
Acción/Comedia
Spin-off de la franquicia cinematográfica ‘Rápidos y furiosos’, que sigue al policía estadounidense Hobbs y al mercenario británico Shaw, quienes deben aliarse para combatir al terrorista Brixton. CODE 8
Ciencia Ficción
Code 8 es una película sobre un hombre con superpoderes que trabaja con un grupo de delincuentes para recaudar dinero para ayudar a su madre enferma.