DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3063 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Luz verde al suicido médicamente asistido
facebook.com/diarioadn
VIDA
PÁG. 8
@adn_colombia
La pandemia aún no se ha terminado
Corte Constitucional lo despenalizó. País es el primero de la región con la medida.
PÁG. 10
Cumbre Global del covid-19 anunció un fondo para frenar nueva emergencia.
CULTURA
Carolina Cuervo llega en su faceta cómica
PÁG. 14
Un dólar $ 4.080,32 Un euro $4.260,80
PICO Y PLACA
Restricción a autos con placa impar.
Bogotá
Viernes 13 de Mayo de 2022
Léelo y cuídate
¡Vuelven los paseos !
MAURICIO MORENO / ADN
LA LIMPIEZA del río Bogotá está tan avanzada que los ciudadanos podrán tener la experiencia de navegar por sus aguas en varios de sus tramos. /PÁG. 4 DEPORTES
Luis Díaz, tras otro título inglés
Mañana, Liverpool jugará la final de la FA Cup enfrentándose con el Chelsea. /PÁG. 12
ACTUALIDAD
Una seria acusación de EE. UU. El país señaló al ejército invasor de llevar “por la fuerza” a ucranianos a Rusia. /PÁGINA 7
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncolombia
¿Sabe cómo consultar si fue elegido como jurado de votación para las elecciones presidenciales 2022? Vea los resultados el lunes.
19°
12°
Tormentas eléctricas dispersas Mañana
19°
12°
Tormentas eléctricas dispersas
AGÉNDESE Homenaje a compositora La Orquesta Filarmónica de Mujeres sigue con su ciclo de conciertos, en esta ocasión estarán mañana a la 1:00 p.m. en la Iglesia Divino Salvador, rindiendo homenaje a la compositora francesa Louise Farrenc. Voluntario para la ciudad Mañana desde las 7:30 a.m se llevará a cabo una jornada de embellecimiento del espacio público en el Parque de La Concordia. Debe inscribirse previamente aquí: https://acortar.link/rEgTgu “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). SUB-EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). SUB-EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). SUB-EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). SUB-EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES BOGOTÁ: Laura Albarracin y Sergio Olaya . DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO GRÁFICO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Laura Fajardo, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE Y BLOOMBERG. TELÉFONO: 294 01 00.
El río Bogotá estará limpio para el 2029 LA PTAR CANOAS ES EL PROYECTO PRINCIPAL PARA LOGRAR OBJETIVO.
EL CLIMA Hoy
VIERNES 13 DE MAYO DE 2022
REDACCIÓN: Av. Calle 26 No. 68B-70. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Laura Martinez (marlau@eltiempo.com). PUBLICIDAD: Cristian Rueda (cririv@eltiempo.com) cel: 310 273 57 13 Richard Salgado (ricsal@eltiempo.com) cel: 320 490 02 49 DISTRIBUCIÓN: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
LAURA ALBARRACÍN Bogotá
La principal obra para descontaminar el Río Bogotá es la Planta de Tratamientos de Aguas Residuales (Ptar) Canoas, ubicada en el municipio de Soacha. Este proyecto, que se adelanta con trabajo de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB), la Alcaldía Mayor de Bogotá, la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR) y la Gobernación de Cundinamarca avanza de forma que podría parecer lenta, pues en el predio no son evidentes. “La Ptar Canoas será la planta de tratamiento de aguas residuales más grande del país, y la segunda de América Latina. Va a limpiar todas las aguas negras que llegan por el sistema de alcantarillado de Bogotá y Soacha”, explicó ayer la alcaldesa Claudia López en la presentación de la hoja de términos que marca la apertura para el proceso de licitación. Sobre los tiempos y el progreso en la obra, tanto la CAR como la EAAB señalan que va acorde a lo programado y que el trabajo conjunto entre entidades ha permitido que la descontaminación sea una realidad. “Desde 2020 se terminó el colector de alcantarillado de Zona Franca, el segundo el túnel de emergencia que requiere la Ptar Canoas y venimos avanzando en la eliminación de las conexiones erradas. Vamos 1.838 desde marzo del 2020 a este año, todo el sistema para descontaminar el Río Bogotá”, comentó Cristina Arango, gerente de la EAAB. La construcción y puesta en marcha de este megaproyecto beneficiará a 10,2 millones de colombianos, pues el impacto no será solo para los municipios de la
La obra de la Estación Elevadora se modificó, pues ha sido afectada por los retrasos. CÉSAR MELGAREJO/ADN.
Una visión a largo plazo La construcción tendrá una duración de aproximadamente seis años. Se espera que entre en funcionamiento en 2029. El trabajo de esta Ptar se sumará a la del Salitre, que también se encuentra en obras de adecuación.
cuenca baja del río, sino para el Río Magdalena. “Nosotros nos sumamos al cierre financiero aún cuando la sentencia (emitida por el Consejo de Estado)
no daba una orden. Sabemos que esa obra es necesaria y es así como nos sumamos para aportar una suma de dinero significativa y comprometiendo recursos de 2024 al 2049 y tenemos vigencias futuras comprometidas, que equivale a 1,5 billones a hoy, pero proyectado a esa fecha sería de 12 billones”, aseguró Amaury Rodríguez, asesor del fondo de Inversiones Ambientales Río Bogotá, CAR. Siguiendo esa línea, la EAAB solicitó un cupo de endudamiento de 2,8 billones de pesos ante el Concejo de Bogotá para el proceso licitatorio y de contratación. “Es la mejor opción para garantizar la calidad de obra”, apuntó Rodríguez.
SE PUEDE NAVEGAR La CAR anunció que se pondrá en marcha un plan para que las personas interesadas puedan navegar este afluente. De acuerdo con la entidad, varios tramos de la cuenca media del río, que va desde el municipio de Cota hasta las compuertas de Alicachín en Soacha, ya son navegables gracias a las obras de adecuación hidráulica que esa corporación adelantó en 111 kilómetros.
6
ACTUALIDAD
VIERNES 13 de MAYO de 2022
Líderes sociales, en riesgo
TENEMOS MÁS DE 217.000 HOMBRES PARA PREVENIR ACCIONES TERRORISTAS
HAY 39 AMENAZAS EN LO QUE VA DEL AÑO, SEGÚN LA PERSONERÍA. REDACCIÓN Bogotá
Durante los primeros cinco meses del año se han registrado 39 amenazas en Bogotá hacia líderes sociales y defensores de derechos humanos, de acuerdo con un informe de la Personería. Las amenazas han sido hechas por grupos armados ilegales como el Clan del Golfo 10 %, las llamadas Águilas Negras y su
Bloque Capital 13 %, así como por el ELN 5 % y las disidencias de las Farc 5 %. “Como guardianes de los derechos de todos los ciudadanos, hacemos un llamado de urgencia a las autoridades nacionales y distritales para que protejan la vida de estos ciudadanos por las múltiples amenazas de las que han sido víctimas en los últimos meses, para que así puedan seguir ejerciendo su labor social”, expresó
El riesgo aumenta debido a la coyuntura electoral que está atravesando el país. HECTOR FABIO ZAMORA/ARCHIVO Julián Pinilla Malagón, personero Distrital. “Frente a lo que son intenciones o amenazas por parte de grupo armados, Bogotá ha tenido acciones
por parte del ELN y otros grupos, pero no tenemos un indicio claro del Clan del Golfo, es por eso que estamos en máxima alerta con el despliegue de más
de 217.000 miembros de la Policía en todo el territorio Nacional, precisamente para prevenir cualquier acción terrorista por parte de cualquier grupo ar-
mado organizado previniendo y mitigando el riesgo de atentados dentro de la ciudad”, aseguró Daniel Palacios, ministro de Interior, Ciudad Bolívar, Kennedy, San Cristóbal, Santa Fe, Rafael Uribe Uribe, Bosa y Engativá, son algunas de las localidades más afectadas y donde principalmente se han presentado estas denuncias frente a la situación. De las 39 denuncias, 11 fueron realizadas contra mujeres y 28 contra hombres. En 2021 la Personería conoció de 129 casos de amenazas, de las cuales 52 fueron declaradas contra mujeres.
Jardín Botánico será sede para el avistamiento de aves PP
Bogotá
Mañana a partir de las 6:00 a.m hasta las 9:00 a.m podrá participar de la jornada de avistamiento de aves en el Jardín Botánico. Esta actividad no tendrá ningún costo durante las tres horas que se va a desarrollar y hace parte de la conmemoración del Día Mundial de las Aves Migratorias por parte del Instituto Distrital de Turismo IDT y la Mesa Técnica de Aviturismo de Bogotá. “Queremos hacer del Jardín Botánico un referente para los amantes de las aves, lograr acercar a las nuevas generaciones al conocimiento y valoración de estos hermosos animales, y desde luego, ser un ícono de turismo de naturaleza”, aseguró Martha Liliana Perdomo, directora del Jardín Botánico. La jornada incluye ade-
Podrá disfrutar de la variedad de aves, entrar en contacto con sus llamados, cantos, colores y formas. JAIVER NIETO ÁLVAREZ / ADN
176
Especies de aves alberga Bogotá, la mitad son se encuentran en el Jardín Botánico siendo sus espacios y senderos, hábitats temporales o permanente para ellas.
más, espacios de capacitación en las plataformas universales de aves eBird y Merlin y un taller para la construcción de aves en 3D, a través del cual se busca implementar un enfoque de accesibilidad a la actividad de avistamiento para personas con limitación visual.
VIERNES 13 de MAYO de 2022
Rusia engaña a los ucranianos EE. UU. DIJO QUE EJÉRCITO LO HIZO A LA FUERZA. WASHINGTON AFP
Estados Unidos acusó ayer al ejército ruso de haber movilizado “por la fuerza” a “varios miles” de ucranianos a Rusia desde el inicio de la guerra a fines de febrero. Kiev presentó la cifra de casi 1,2 millones de ucranianos deportados por Moscú a Rusia, y denunció igualmente la existencia de “campos de filtración” en territorios controlados por Rusia en el este de Ucrania, por donde pasan estos “deportados”. “Estados Unidos esti-
Más de 1,19 millones de ucranianos, incluidos más de 200.000 niños, fueron deportados hacia la Federación Rusa. EFE
ma que las fuerzas rusas transfirieron al menos a varios miles de ucranianos en estos ‘campos’, y evacuaron al menos a otras varias decenas de miles a Rusia sin decirles cuál era su destino final”, declaró el embajador estadounidense ante la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Michael Carpenter. “Aunque sea solo desde Mariúpol”, estratégica ciudad portuaria ahora prácticamente controlada por Rusia, “estimamos que las fuerzas rusas desplazaron por la fuerza a varios miles de civiles hacia territorio ruso”, agregó en un discurso pronunciado en Viena. El diplomático se refirió a testimonios sobre los “interrogatorios brutales”, incluyendo “tortura”, en esos “campos de filtración”, destinados a identificar a toda persona con la “más mínima lealtad a Ucrania”, detalló el funcionario.
ACTUALIDAD
7
Imposición del burka tendrá respuesta PP
Naciones Unidas / EFE
El Consejo de Seguridad de la ONU discutió ayer una posible respuesta a la decisión de los talibanes de volver a imponer el burka, criticada por varios países, que consideran cada vez más evidente que no se cumplirán las promesas en materia de derechos de la mujer. Los quince estados miembros del Consejo se reunieron a puerta cerrada para abordar este nuevo ataque contra las mujeres en Afganistán, que se suma a otras restricciones adoptadas desde que los fundamentalistas retomaron el poder. “Ahora está perfectamente claro que los talibanes no tienen inten-
ción de respetar sus compromisos ante la comunidad internacional y ante el pueblo afgano, en particular las mujeres”, lamentó la embajadora irlandesa ante Naciones Unidas, Geraldine Byrne Nason, quien consideró la imposición del burka “absolutamente deplorable” y opinó que la comunidad internacional tiene “la responsabilidad moral” de responder.
TENEMOS QUE UNIRNOS PARA CONDENAR POLÍTICAS QUE EXCLUYEN A LA MITAD DE LA POBLACIÓN’
8
ACTUALIDAD
VIERNES 13 de MAYO de 2022
Luz verde al suicidio médicamente asistido EL PAÍS, PRIMERO DE LATINOAMÉRICA DONDE DOCTORES PODRÁN AYUDAR A MORIR. BOGOTÁ
PP
AFP
La justicia despenalizó ayer el suicidio médicamente asistido, lo que convierte a Colombia en el primer país en América Latina donde los doctores podrán ayudar a morir a un enfermo sin ir a la cárcel, según determinó el máximo tribunal constitucional. A diferencia de la eutanasia, que solo puede aplicar un médico y ya es legal en Colombia, el paciente podrá ahora suministrarse un fármaco letal con la supervisión de un doctor. “El médico que ayuda a quien padece intensos sufrimientos o grave enfermedad y decide libremente disponer de su propia vida, actúa dentro del marco constitucional”, señaló la corte en el fallo. Por una votación de seis a tres, la Corte Constitucional derogó un artículo del código penal que castigaba con 12 a 36 meses de prisión a quien asistiera un suicidio, incluso si la persona que decidía morir estaba enferma. De acuerdo con la Fundación Derecho a Morir Dignamente (DMD), la diferencia entre la eutanasia -legal en Colombia desde 1997- y el suicidio
El fallo reconoce “la dignidad humana y los derechos a la vida y la muerte dignas y el libre desarrollo de la personalidad”.C MELGAREJO/ AR ADN asistido es quién administra el fármaco. “En el caso de la eutanasia es el personal sanitario quien administra el medicamento que provoca la muerte y en el caso del suicidio asistido es el o la paciente quien se autoadministra el medicamento que otra persona le ha proporcionado”, explica la ONG. A pesar de ser el único país latinoamericano y uno de los pocos en el mundo en despenalizar la eutanasia, la ley colom-
ACUERDO CIUDADANO El 69,2 % de los colombianos está de acuerdo con la medida, incluso en pacientes no terminales, según una encuesta de Invamer. España, Holanda, Bélgica y Luxemburgo permiten la eutanasia, mientras que Suiza, Austria, Alemania, Italia, Nueva Zelanda y algunos estados de EE. UU. tienen condiciones.
biana seguía sancionando a quien inducía o prestaba ayuda a una persona que decidía terminar con su vida. Requisitos estrictos Con el fallo, “la ayuda al suicidio, cuando es llevado a cabo por un médico y se cumplen unos requisitos estrictos, deja de ser un delito”, resumió en W Radio el abogado Lucas Correa, del Laboratorio de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que impugnó la ley. Según el tribunal, esta
práctica será permitida solo para personas que estén bajo “intenso sufrimiento físico o psíquico, proveniente de lesión corporal o enfermedad grave e incurable”. Se trata de las mismas condiciones vigentes para acceder a la eutanasia, que en principio estaba reservada para pacientes terminales, pero fue flexibilizada el año pasado. Quienes incumplan estos requisitos se exponen a penas de hasta 9 años de prisión.
La esposa de Pecci retorna a Paraguay PP
Asunción / EFE
Claudia Aguilera, la esposa del fiscal antimafia Marcelo Pecci, asesinado el martes en Barú, retornó ayer a Paraguay desde Cartagena de Indias, informó la embajadora de
El país, en pacto contra delitos en línea
Asunción en Bogotá, Sophia López Garelli, quien declaró a la emisora ABC TV que el viaje se produjo en el avión presidencial paraguayo. “Hoy regresan los fiscales paraguayos y las hermanas, Claudia y Mónica
El fiscal antimafia de Paraguay, Marcelo Pecci, asesinado en Barú. AFP
Aguilera”, afirmó la embajadora y confirmó que el miércoles en la noche recibieron de las autoridades colombianas el cadáver de Pecci, que recién podría ser trasladado en los próximos días. “Tiene un proceso que toma 24 horas, no lo podemos hacer antes”, aclaró López Garelli, quien explicó que además deben coordinar el retorno de los restos mortales. La emba-
Estrasburgo (Francia)/ EFE
Una veintena de Estados europeos, americanos, africanos y asiáticos suscribieron ayer el Segundo Protocolo del Convenio sobre el cibercrimen, que facilita la obtención de pruebas electrónicas de ciberdelitos cometidos en el extranjero, lo cual facilitaría su denuncia. El tratado habilita la cooperación con proveedores de servicios de internet, medios efectivos para obtener información de los abonados y datos de tráfico en la red, y cooperación inmediata en emergencias o investigaciones, sin que se vulnere la protección de datos y el sistema de derechos humanos y del Estado de derecho. Al protocolo se adhirieron 16 Estados de la UE, Colombia se sumó.
EL DELITO NO DEJA DE CRECER Y CAUSA MILES DE MILLONES DE EUROS EN DAÑOS’.
jadora indicó que Aguilera decidió por ello viajar antes a Paraguay. “Ella desde un principio y siempre quiso acompañar los restos de su esposo”, admitió, pero señaló que, debido a los procedimientos, ahora “va a ir a recibirlo a Paraguay”. Aguilera es una reconocida periodista paraguaya que contrajo nupcias con Pecci el pasado 30 de abril.
VIDA
VIERNES 13 DE MAYO DE 2022 DEL DATO AL HECHO
Vehículos eléctricos Omar Oróstegui
@OmarOrostegui
Medidas como el uso del tapabocas se suavizan en el mundo. En el país, lo hacen municipios con 70 % de población vacunada.J .P. RUEDA
La pandemia aún no llega a su fin LA SEGUNDA CUMBRE DEL COVID-19 PIDE PREPARARSE PARA OTRA. WASHINGTON EFE
Con la pandemia alejada de los titulares y las medidas de mitigación relajadas en buena parte del mundo, los líderes de decenas de países se comprometieron ayer a no perder el ímpetu en el combate contra el covid-19 y a prepararse para futuras epidemias. “La pandemia no se ha acabado” fue el mantra más repetido por los participantes en la segunda cumbre mundial sobre el covid-19, que se celebró de manera virtual cuando EE. UU. llegó al millón de fallecidos por el virus. “Esta cumbre es una oportunidad de mantener el pie en el acelerador para controlar esta pandemia y prevenir futuras crisis de salud”, dijo el presidente estadounidense, Joe Biden, en un discurso grabado en video. El canciller alemán, Olaf Scholz,
BM lanzará un fondo global de seguridad global y preparación. EFE
No es una pospandemia Carlos Álvarez, coordinador de estudios covid, dijo que las “condiciones de la pospandemia se deben examinar”.
“La etapa se da cuando no haya circulación activa del virus en los continentes al mismo tiempo”, explicó.
reconoció por su parte que la guerra en Ucrania ha desplazado a la pandemia de los titulares y que, “después de más de dos años, la gente está simplemente cansada de leer sobre el tema”, por lo que insistió en la necesidad de no bajar la guardia ante una pandemia que sigue activa y que ha matado a más de 6,2 millones de personas en el mundo, una cifra equivalente a “la población de Singapur o Dinamarca”. Nuevos fondos Esta cumbre tuvo las ausencias de Rusia, que no fue invitada, y China que enfrenta un rebrote. Los países que asistieron, entre ellos Colombia, prometieron invertir más de US$3.000 millones para seguir combatiendo la pandemia y prepararse para las futuras. Biden no pudo prometer mucho tras la negativa del Congreso a autorizar nueva ayuda.
Que las personas opten por vehículos eléctricos es alentador para el medio ambiente. Sin embargo, no resuelve el lío de congestión vehicular, al contrario, lo puede acentuar. Muchas ciudades aún no superan problemas de masificación de la infraestructura de recarga de energía: estaciones que exigen más área que las estaciones convencionales, distribución de parqueos en zonas públicas con conexión de recarga e instalaciones eléctricas. Esta situación puede retardar la transición del sector automotriz. Por otro lado, hay que tener presente que la fabricación de un auto deja una huella de carbono (uso de acero, caucho, plástico, baterías, aceites…), y que el aumento por la demanda de coches eléctricos también induce a la explotación minera por algunos componentes especiales, como el litio, que es denominado el oro blanco del siglo XXI,
con los riesgos ambientales que conlleva: destrucción de hábitat, contaminación de fuentes hídricas, y desequilibrio ecológico. La transición hacia energías limpias y renovables es una tendencia irreversible gracias a los avances tecnológicos y al interés oficial por mejorar la calidad del aire en las ciudades y reducir el calentamiento global. Qué bueno sería hacer obligatoria la transición energética para los vehículos de servicio público, como los taxis, los camiones compactadores de basura y transporte de carga, que aporta un porcentaje considerable de emisiones contaminantes, pues en su mayoría son vehículos que operan con diésel, cuyo proceso de combustión produce hollín negro, que contamina el aire de las ciudades y que tiene también un impacto en el efecto invernadero.
Científicos creen que esto prueba que los mismos principios de física operan al corazón de dos sistemas de talla diferente. AFP
Hacen foto de agujero PP
París / AFP
Un equipo internacional de astrónomos anunció ayer que logró capturar la imagen del agujero negro supermasivo ubicado en el centro de la Via Láctea, tres años después de haber obtenido la de otro similar
en la galaxia M87. La colaboración, un proyecto conocido como EHT (Event Horizon Telescope) presentó la “silueta” del agujero negro bautizado Saggitarius A* sobre un disco luminoso de materia. Es similar al agujero negro de la lejana galaxia M87.
VIERNES 13 de MAYO de 2022
El primer colegio sostenible del país SU CONSTRUCCIÓN CON MATERIAL APROVECHABLE TARDÓ 24 DÍAS. SAN JERÓNIMO EFE
Botellas de vidrio, latas de aluminio, neumáticos, cartón... En San Jerónimo, un pueblo colombiano a 35 kilómetros de Medellín, tardaron apenas 24 días en construir una escuela con estos materiales reciclados que se ha convertido en la primera sostenible del país. La construcción cuenta con energía solar, un sistema de aguas autónomo, sus propias huertas, un aula experimental y un domo geodésico para la producción de alimentos y biodiversidad. Los niños participaron en el proceso de fabricación de hoteles de insectos, casas para aves, un banco de semillas de plantas autóctonas y una compostera. “Me han enseñado que si uno no cuida la naturaleza no podemos vivir", expresa Emanuel Agudelo, uno de los 52 estudiantes de la sede El Rincón de la Institución Educativa Rural Agrícola (IERA). Este plantel fue transformado en la primera escuela pública sustentable de Colombia por la organización uruguaya Tagma, dedicada a desarrollar proyectos innovadores en Latinoamérica con la educación y la susten-
tabilidad como ejes. A sus 10 años, Emanuel, estudiante de quinto grado, pide no contaminar más los ríos y no quemar los bosques. Rechaza la tala para “no dejar a los pajaritos sin nido”. Material aprovechable Cerca de 2.000 latas de aluminio, otras tantas botellas de vidrio, 500 neumáticos y 50 metros cuadrados de cartón fueron reutilizados para la construcción de esta escuela ecológica, un proyecto
ES LA 4 DE LA REGIÓN El proyecto empezó en 2016 en Uruguay, a la que se sumó luego una en Argentina y más tarde otra en Chile. La de Colombia es la cuarta escuela de la red de escuelas Tagma, la cual contó con la colaboración de más de 100 técnicos y voluntarios de siete países.
que contó con el apoyo de Directv, Disney y National Geographic, además de involucrar a maestros, estudiantes, voluntarios, organizaciones, autoridades locales y a la comunidad para que se apropien del sitio. “Nos parece importante trabajar con la educación pública. Poder acompañar a docentes rurales a que puedan tener más herramientas pedagógicas para potenciar sus actividades de educación
ambiental”, señala la coordinadora de la red de escuelas de Tagma, Carolina Goijman, quien agregó que la meta es construir una escuela sustentable en cada país de Latinoamérica. El aula experimental y el domo geodésico es lo más llamativo de la escuela, rodeada de jardines y plantas comestibles, medicinales y aromáticas. El edificio se “aclimata naturalmente” con el uso de la palma. También usaron técnicas locales y materiales como la guadua para fabricar mobiliario, cerramientos, puertas, ventanas y macetas, entre otros. Durante el proceso se transmitió conocimiento a la comunidad con clases dictadas durante la construcción de un espacio que cuenta con un sistema de recuperación del agua de lluvia.
Los niños que allí se educan están conectados con la naturaleza y hablan con propiedad sobre conservación y sostenibilidad. EFE
Participación joven en construcción de política
PP
Bogotá
Durante el evento ‘Año Europeo de la Juventud y su voz en el liderazgo ambiental’, organizado por la Delegación de la Unión Europea en Colombia y la Consejería Presidencial para la Juventud, en Leticia, Amazonas, se resaltó el papel de los jóvenes en el cuidado del medioambiente. “Esta es, sin duda, una motivación para seguir tra-
bajando con ese foco que tienen los jóvenes de innovar para preservar, proteger nuestra biodiversidad y también para generar oportunidades para el resto del mundo desde este pulmón del mundo”, afirmó la Primera Dama, María Juliana Ruiz. La UE designó el 2022 como el Año Europeo de la Juventud. Por ello, la Consejería para la Juventud y la sociedad civil se unen Voz juvenil permitirá construir un mundo más sostenible. EFE
VIDA 11 Jóvenes hablan de los temas de medio ambiente PP
Bogotá
Hoy y mañana, en el marco del Youth Speak Forum, los jóvenes harán sus aportes sobre los problemas globales y nacionales, con el objetivo de generar nuevas ideas y cocrear proyectos que se puedan llevar a la acción para impactar al país y contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la agenda 2030 de laONU. Entre los temas que se hablarán durante el evento están la educación, el consumo responsable, la igualdad de género y cómo la acción por el clima aporta al cambio positivo de Colombia y qué pueden hacer los jóvenes para impactar su realidad. Francisco Activista, embajador de la UE en Colombia y asesor en Naciones Unidas; Katan Andrés Pinto, creador de contenido digital universitario y del proceso de crecer en la cultura colombiana; Edd Cabarcas, chef cartagenero, asesor e influenciador gastronómico y embajador de la cultura afrocaribe, entre otros participarán en el evento que se hará en Unicoc.
para promover la formación del grupo Juventudes Diversas por la Vida, que busca representar la voz de esta población en procesos de diálogo político, construcción de política y consensos medioambientales. Estará compuesto por 12 jóvenes Consejeros de Juventud del Departamento de la Amazonía y jóvenes líderes medioambientales de la sociedad civil.
DEPORTES
VIERNES 13 DE MAYO DE 2022
Liverpool y Díaz se juegan mañana un nuevo título EL CUADRO ‘RED’ QUIERE GANAR ESTA TEMPORADA LOS CUATRO TORNEOS. Con EFE
Madrid (EFE)
Con su gol ayer frente al Levante, en el minuto 19 del partido que culminó 6-0, el francés Karim Benzema igualó al español Raúl González Blanco como segundo máximo goleador de la historia del Real Madrid con 323 tan-
Este domingo, a las 9:00 pm., se relizará el sorteo de los cuadrangulares semifinales de la Liga BetPlay. Los hinchas podrán seguirlo en vivo a través del canal Win Sports. FUTBOLRED
Tottenham aún aspira a acabar en la cuarta plaza de la Premier, sinónimo del paso a la Champions, tras superar ayer 3-0 a su rival directo Arsenal, que jugó con 10 durante casi 1 hora. AFP
SE INICIÓ LA GIRA DEL TROFEO FIFA
El guajiro Luis Díaz espera poder jugar mañana en la final de la FA Cup y así alzar su segundo trofeo con el Liverpool de Inglaterra. EFE
35
mil solicitudes de entrada para la final de la Champions ante el Real Madrid han recibido los directivos del Liverpool. Según el club, el 29,5 % de los que han pedido una, la conseguirán.
Benzema igualó marca de Raúl en Real Madrid PP
SORTEO DE GRUPOS SERÁ EL DOMINGO
DÁVINSON SUEÑA CON TOTTENHAM
REDACCIÓN Mañana, a partir de las 10:45 a.m., podría ser otro día de gloria para Luis Díaz pues el Liverpool jugará la final de la FA Cup frente al Chelsea. El guajiro se ha convertido en pocos meses en referente para el conjunto que dirige Jürgen Klopp, quien cada vez que puede destaca la labor del número ‘23’. Mañana, Díaz podría volver a hacer parte del tridente ofensivo junto a Mohamed Salah y Sadio Mané, en procura del segundo de los cuatro títulos que buscan en la temporada, pues ya ganaron la Carabao Cup tras derrotar justamente, en penaltis, al cuadro londinense. “Cada competencia es diferente, cada trofeo es diferente y cada juego es diferente dentro de esas competencias, particularmente en la Premier. Estamos tratando a todos como una final y sabemos lo que tenemos que hacer”, dijo recientemente Díaz
En Breve
tos en su haber, solo por detrás de Cristiano Ronaldo (451). La goleada contra el conjunto ‘Granota’ y los 75 minutos que jugó parecían el escenario perfecto para incluso superarle, pero este récord tendrá que esperar. Eso sí, no mucho tiempo visto que el galo acumu-
en declaraciones a la oficina de prensa de su club. El idilio entre la afición y el colombiano es cada vez mayor, y qué mejor que fortalecerlo ganando mañana la FA, luego la Premier y la Champions. Díaz está listo para aportar, mientras que Klopp está atento a la recuperación de Fabinho, quien ha sido clave en lo reciente y padece una lesión en los isquiotibiales.
la 44 tantos en los 44 partidos que ha disputado esta temporada. A gol por encuentro a lo que hay que sumar las 15 asistencias que llevan su nombre. Números que llevaron al Real Madrid a alzarse el 30 de abril con su título 35 de LaLiga con cuatro jornadas aún por disputar y a clasificarse a la final de la Champions, que disputará el 28 de mayo en París frente al Liverpool. Benzema, con sus 15 tantos en la competencia eu-
Iker Casillas y Kaká inauguraron ayer en Dubái el recorrido de la gira de la Copa Mundial de la FIFA, que le llevará por todo el planeta y visitará los 32 países clasificados para Catar 2022. EFE
COUTINHO YA ES DEL ASTON VILLA
Luis Díaz fue protagonista en el duelo ante Aston Villa. AFP
Karim Benzema trata de eludir al arquero del Levante, Daniel Cárdenas, en compromiso que se cumplió ayer en Madrid. EFE
Barcelona anunció el acuerdo con el Aston Villa para el traspaso de Philippe Coutinho al club inglés por 20 millones de euros. El ‘Blaugrana’ se reservó el 50% de la plusvalía de una futura venta. EFE
ropea, 10 de ellos en eliminatorias, ha puesto al conjunto ‘Merengue’ a un paso de su ‘Orejona’ 14. Las otras anotaciones de ayer las marcaron Ferland Mendy, Rodrygo y Vinicius Junior (3). La otra cara de la moneda la vivió el Levante, que sentenció su regreso a la segunda división tras estar seis temporadas en primera. El Cádiz y el Mallorca siguen luchando por no perder la categoría.
VIERNES 13 de MAYO de 2022
La montaña será protagonista hoy PODRÍAN DARSE IMPORTANTES CAMBIOS EN LA CLASIFICACIÓN. ROMA (ITALIA) EFE
La séptima etapa del Giro de Italia, entre Diamante y Potenza, con 196 kilómetros de recorrido y 4.510 metros de desnivel, supondrá hoy la primera jornada de montaña, con el monte Sirino, de primera categoría, como principal obstáculo. Los corredores afrontan una jornada muy exigente a través de los Apeninos, atravesando las montañas de Calabria y Basilicata, con el único
Los ciclistas que participan en el Giro afrontarán hoy ascensos. AFP
tramo llano al inicio junto al mar. Las ascensiones al Passo Colla (segunda), Monte Sirino (primera), que vuelve al Giro tras 23 años, el Monte Scuro (segunda) y la Sellata (tercera), pondrán a prueba al pelotón, que en los últimos 350 metros tendrá que exprimirse al máximo con un repecho máximo al 13 % de pendiente. A esta etapa llega el español Juan Pedro López (Trek-Segafredo) liderando la clasificación general por tercera jornada consecutiva, por delante de Lennard Känma, a 38 segundos. Tercero es Rein Taaramäe, a 58. La etapa de ayer fue ganada por Arnaud Démare (Groupama-FDJ), mientras que el colombiano Fernando Gaviria fue relegado al puesto 150 de la fracción tras un empujón en medio del embalaje final a Alberto Dainese, del equipo DSM. El antioqueño seguirá en busca del triunfo parcial.
DEPORTES
13
SIGUE EN LA PELEA Íngrit Valencia debutó con victoria en la división de los 50 kilogramos del Mundial de Boxeo que se lleva a cabo en Turquía. La colombiana derrotó por decisión unánime a la kazaja Nazym Kyzaibay, dos veces campeona orbital. GUILLERMO GONZÁLEZ
OTROS DEPORTES
4.000
corredores participarán este domingo en la media maratón de La Línea, competencia en la que una de las candidatas al título es María Fernanda Montoya, del equipo Porvenir.
Será líder del equipo La ciclista colombiana Paula Patiño liderará el Movistar Team en la Itzulia Women, prueba que se llevará a cabo desde hoy hasta el domingo en territorio español.
CULTURA
VIERNES 13 DE MAYO DE 2022
‘Cuando uno se expone más vulnerable, más humor hay’
PP
EL SHOW DE STAND UP DE CAROLINA CUERVO YA ESTÁ EN PRIME VIDEO. LAURA ALBARRACÍN Bogotá
‘Que nada me quite la paz’ es el nombre del show de humor que grabó Carolina Cuervo para la plataforma de streaming de Amazon Prime Video. La actriz y escritora continúa alimentando su faceta de comediante.
¿Cómo se dio este trabajo con Prime Video? Para mí fue muy sorpresivo porque de alguna forma mi camino en la comedia es corto. Yo empecé en el 2018, con mi show ‘Cría un Cuervo’, fue una experiencia increíble, pero en la pandemia paró. No quise hacer shows virtuales sino esperar a ver qué pasaba y en ese tránsito llegaron Prime Video y Take One. ¿Es un show nuevo? Sí, ellos querían que grabáramos el show que ya existía, pero que ya había pasado un tiempo, una pandemia y era importante escribir algo nuevo. Yo era una persona distinta y la comedia es un espa-
Premios a los más populares
“Los invito para que lo vean, lo descubran. Si son generación Oki Doki también se van a identificar”. GABRIEL CARVAJAL/CORTESÍA CAROLINA CUERVO. cio importante para decir lo que uno quiere.
¿De qué trata ‘Que nada me quite la paz’? Hablo de la búsqueda espiritual. Cuando uno se expone más vulnerable, más humor hay. Yo creo que tenemos que apuntar hacia adentro y empezar la transformación desde uno mismo. Como lo digo en el stand up, encontrarse con uno mismo es-
Confían en su trabajo También se lanzará este año en Prime Video ‘Cochina envidia’, un proyecto escrito y actuado por Cuervo. Yeimy Paola Vargas, Cecilia Navia y Ana María Orozco también harán parte de este show de comedia negra.
siniestro, y esa búsqueda nos produce miedo porque tenemos muchos dolores, muchas angustias y hay que dejarse guiar y buscar ayuda.
El show se estrenó la semana pasada, ¿Qué comentarios ha recibido? Muy poca gente conocía esa faceta de mí. He recibido muchos comentarios de gente felicitándome, todo ha sido muy
positivo y la gente me escribe que se identifica con lo que digo y que les hace preguntarse cosas.
Es un espacio dominado por hombres, ¿qué ha notado? Hay muchas haciendo comedia pero hay un desequilibro. Yo siempre insto a las mujeres a que lo hagan, porque necesitamos esa visión de lo femenino.
Cartel de estrellas en Salsa al parque PP
La edad mínima de ingreso r será de 14 años. CÉSAR MELGAREJO/ARCHIVO.
Redacción / Bogotá
El Instituto Distrital de las Artes, Idartes, reveló el cartel completo del festival Salsa al Parque 2022 y estará imperdible. Contará con la participación de 18 artistas locales, nacionales e internacionales. Los Van Van de Cuba, Yahaira Plasencia de Perú, Tony Vega, Andy Monta-
ñez y Maelo Ruiz de Puerto Rico son los invitados extranjeros que pondrán a los capitalinos a bailar. A ellos se le suma el talento nacional con La-33 Orquesta, La Pacifican Power y Cali Flow Latino, el picotero Don Alirio, Mauricio Meléndez y DJ selector, quienes alternarán tarima con las ocho orquestas locales ganadoras
LOS CONCIERTOS PRINCIPALES SERÁN EL 4 Y 5 DE JUNIO EN LA PLAZA DE BOLÍVAR.
Redacción / Bogotá
La nueva edición de los Billboard Music Awards llega este fin de semana para premiar a los artistas y producciones más importantes de la música global. La ceremonia que se realizará en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas contará con las presentaciones de artistas como Burna Boy, Latto, Megan Thee Stallion, Rauw Alejandro y Red Hot Chili Peppers. Entre las secciones más relevantes, el Top Artist tiene como candidatos a Doja Cat, Drake, Olivia Rodrigo, Taylor Swift y The Weeknd. Al igual que el año pasado, The Weeknd llega con la mayor cantidad de nominaciones, (17). En las categorías para los artistas latinos habrá representación colombiana femenina con Karol G y Kali Uchis. Además, están nominados Bad Bunny, Farruko y Rauw Alejandro. Podrá seguir la gala por TNT (en español) y TNT Series (en idioma original), a partir de las 7:00 p.m. del domingo.
de la convocatoria para este Festival al Parque. “En el regreso de Salsa al Parque, quisimos resaltar su disfrute y goce en la ciudad que nos lleva a la calle, al barrio, a los vinilos, a la gozadera de cualquier ciudadano”, explica Catalina Valencia, directora del Idartes. Próximamente se podrán consultar los horarios de las presentaciones en www.salsaalparque. gov.co y las indicaciones para la asistencia.
VIERNES 13 de MAYO de 2022
A votar en la próxima cita con la democracia
Recuerde que si fue nombrado como jurado votación este es un servicio
Bogotá
Más de dos millones y medio de ciudadanos hicieron parte del sorteo de los jurados de votación y la lista de postulados la encabezan las entidades privadas, seguidas del sector estudiantil, las entidades públi-
obligatorio de acuerdo con el artículo 105 del Código Electoral.
DOBLE REPORTE
REDACCIÓN COMERCIAL
Nuevos jurados
15
ES OBLIGATORIO
EL 29 DE MAYO SE REALIZARÁN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES.
Para tranquilidad de los colombianos, la Registraduría Nacional volvió a sortear los jurados de votación y ha realizado simulacros para las elecciones presidenciales, estos se llevarán a cabo hasta el 21 de mayo de 2022. En el marco del Plan de Garantías Electorales 2022 hay ensayos de los desarrollos de procesamiento de datos electorales (preconteo), escrutinios auxiliares o zonales, municipales, distritales y departamentales, digitalización del E-14, así como la prueba de funcionalidad en consulados, como parte de la preparación para esa próxima cita con la democracia. Las fechas de los mencionados simulacros son: la prueba de funcionalidad en consulados, se hizo los pasados días 5 y 6; para el simulacro de preconteo, el 14; para el simulacro de digitalización E-14, el 18, y para los simulacros de escrutinio, el 20 y 21 de este mes. Para garantizar aún más la transparencia, la entidad extendió una invitación a estos simulacros a las misiones de observación electoral internacional, entes de control y auditores de partidos y campañas políticas que participarán en la contienda electoral.
ESPECIAL
En caso de darse el escenario para una segunda vuelta de elecciones presidenciales, la cita será para el próximo 19 de junio. ISTOCK
Recuerde que... Los ciudadanos que cumplan con sus labores como jurados tienen derecho a un día de descanso compensatorio.
No lo deje pasar Este beneficio se puede hacer efectivo frente al empleador para uno de los 45 días siguientes a la fecha de la elección.
cas, los docentes y finalmente las agrupaciones políticas. Así que preste atención: como el sorteo de los nombres se realizó entre el 2 y el 9 de mayo, la institución está citando por correo electrónico a las personas que resultaron electas tras el sorteo. Sin embargo, desde ayer jueves 12, la Registraduría anunció en su página web los nombres de los encargados para actuar en este cargo durante la jornada
electoral. Es de recordar que, de acuerdo con lo manifestado por el Registrador Nacional del Estado Civil, se cambiarán totalmente los jurados de 5.109 mesas de votación, en las que hubo errores humanos o posibles irregularidades en el diligenciamiento de los formularios E-14, y que son materia de investigación por parte de la Fiscalía General de la Nación y la Procuraduría General de la Nación. Lo anterior, con el fin de generar confianza y brindar plenas garantías para el proceso electoral del próximo 29 de mayo.
Más garantías
Hasta el próximo viernes 27 de mayo las campañas políticas están en condición de postular a los testigos electorales. “Vamos a darles un mes a las campañas políticas para la postulación. Lo importante es que se va a cambiar la forma de asignación y se va a tener en cuenta la experiencia en pasados certámenes electorales”, indicó el registrador nacional, Alexander Vega Rocha.
Para garantizar el normal funcionamiento del preconteo y otorgar mayores garantías, se utilizará un doble reporte: una técnica de eco de transmisión. Así, el transmisor dicta la votación obtenida por cada uno de los candidatos, así alguno de ellos no haya obtenido ningún voto y el receptor repite la información, para verificar que sea correcta. En caso de que no coincidan los datos, el transmisor debe repetir el resultado al receptor.
16
CULTURA
VIERNES 13 de MAYO de 2022
EL HORÓSCOPO TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Buen día para la recreación en familia y para aprovechar el tiempo en ti. Recibes buenas vibraciones en el sector económico.
LOS PASATIEMPOS GÉMINIS
CANCER
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
El amor exige cambios definitivos y profundos en ti, para que puedas disfrutarlo. El sector de las finanzas está bien aspectado ¡Saca el mejor provecho! Es conveniente aprovechar los días de descanso.
La parte sentimental juega un papel importante en tu realización personal y profesional, así que lo mejor es aclarar las dudas con tu pareja o terminar con ella, si no le encuentras sentido a la relación.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Los negocios están favorecidos, especialmente los que tengan que ver con artesanías de toda clase. Tu creatividad fluye con facilidad, ponla a funcionar y quedarás sorprendido con los logros.
No dudes de la fuerza y el poder que tienes dentro, deja que estos fluyan de forma natural y podrás convertir tus sueños en un realidad. Es hora de pensar en lo que necesitas, tú también eres importante.
Giras a través del amor y este hace que conserves la paz y cordura para enfrentarte a situaciones muy difíciles; mantén siempre tu serenidad. Por la parte económica no te preocupes, tendrás soluciones pronto.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Deja hoy que tu energía fluya con facilidad y te impregne de todo lo bueno y próspero que lo astros anuncian para ti; aprovecha esto lo que más puedas. Comparte con tus seres queridos tus descansos
Puedes apuntar tus flechas hacia esa persona que deseas conquistar ¡Darás en el blanco! Estás listo para emprender el nuevo camino que la vida te ofrece, solo así logras lo que deseas.
Sigues entrando al caudal de energía que provoca en ti los cambios positivos y te da la ganancia de tus pruebas. Buen momento para paseos o para renovar tus prácticas de meditación y reencuentro espiritual.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Tus ansias de libertad pueden ahora conducirte por los caminos fáciles en la realización de tus maravillosos planes ¡Mantente alerta y aprovecha los buenos resultados! Cupido está listo.
Los cambios no han sido tan rápidos como esperabas, pero si traen grandes sorpresas para ti. El trabajo será constante y muy bien remunerado, pero debes esperar con prudencia un poco más.
Es el momento de alcanzar tus metas sin que te ganen los obstáculos que se presentan ¡Ánimo y optimismo! Es un gran día para salir, caminar y respirar. Es momento para tomar decisiones en el amor.
EN BREVE Un adiós al dolor La promesa del género popular Koffy presentó su nuevo sencillo ‘Vístete de luto’, una canción que habla sobre superar un amor tormentoso. Lanza nuevo EP
HISTORIA DE LA REINA El canal Film&Arts presenta la tercera temporada de ‘Victoria’, la historia se basa en hechos reales de los diarios de la Reina Victoria. Los capítulos estarán rotando en la programación. Cortesía Film&Arts.
‘Dual’ es el nombre del nuevo trabajo discográfico de Andy Rivera. Las cinco canciones que lo componen son una previa a su disco.