DIARIO GRATUITO
Año 10
ACTUALIDAD
Número 3088 ISSN 2145-4108
B/quilla y Atlántico presentaron planes
PÁG. 4
Los proyectos a desarrollar cuentan con el apoyo de la presidencia de la República
Adnbarranquilla
@adnbarranquilla
ACTUALIDAD
Expertos dicen que ciudad puede abrir
PÁGS. 2Y3
Desde mañana se suspende el ‘pico y cédula’ como parte de las medidas
CULTURA
Shakira brinda apo oyo a Beirut
PÁG. 15
Dólar $3.820,17 Euro $4.458,39
PICO Y CÉDULA
Hoy, terminadas en: 1, 3, 5, 7 y 9
Barranquilla
Lunes 31 de Agosto de 2020
Urshela, el bate de oro AFP
EL COLOMBIANO GIOVANNI Urshela (c) es felicitado por sus compañeros de Yanquis, luego de impulsar la carrera del triunfo ayer sobre los Mets. PÁG. 13 CULTURA
ACTUALIDAD
ACTUALIDAD
Diseño de moda, de mano con la salud
A participar todos hoy de Foro Caribe
Así será nueva normalidad
/ PÁGINA 14
/ PÁGINA 4
/ PÁGINA 6
ACTUALIDAD
LUNES 31 DE AGOSTO DE 2020
EN REDES
#SondeoADNBarranquilla @adnbarranquilla
¿Cree que Barranquilla está lista para retirar la medida de pico y cédula?
Sí
43,4%
No
56,6%
CLIMA Hoy
26°
32°
25°
32°
Parcialmente nublado Mañana
Tormentas eléctricas dispersas
IMPERDIBLES
Los parques de Barranquilla, desde la semana pasada, volvieron a estar llenos de personas que realizan deportes y ejercicio. VANEXA ROMERO - ADN
Hoy, en Consultorio Jurídico El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Jorge Luis Quiroz Alemán, explicará cuáles son los retos de la justicia frente a la pandemia covid-19 en el programa Consultorio Jurídico, a las 10:00 de la noche por Telecaribe. Diálogo sobre Marvel Moreno Mañana, Uninorte te invita al diálogo de la obra ‘En diciembre llegan las brisas’, de Marvel Moreno, una de las escritoras más importantes de la literatura en Colombia. Conéctate a las 6:30 p. m. por Youtube en el canal Uninorte. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Wilhelm Garavito, Deivis López y Leonardo Herrera. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DiSEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. REPORTERO GRÁFICO : Vanexa Romero Estrada. SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AFP, EFE. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Mallory Suárez Pérez malsua@eltiempo.com Publicidad: Silvana Nieto silnie@eltiempo.com 3204900275 DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Expertos creen que se está OK para reapertura
de gimnasios biosaludables volvieron a estar ocupados por las personas que desde las primeras horas llegaron a realizar ejercicios.
¿La ciudad está lista?
RECOMIENDAN: APROVECHAR LA EXPERIENCIA VIVIDA. LEONARDO HERRERA D Barranquilla
Poco antes de las 7:00 a. m., cuando el sol apenas despuntaba entre las torres de edificios del norte de Barranquilla, Dante Palacios ya completaba dos horas de trabajo en el parque de la Electrificadora. Después de cinco meses, el hombre regresaba al lugar a realizar el trabajo como instructor de fitness, labor que desarrolla allí desde hace 15 años. “Antes del covid-19 manejaba hasta 10 personas, ahora solo se permiten dos”, dijo luego de terminar el entrenamiento con el primer grupo, y salir a buscar a otros dos clientes. Al igual que Palacios, otros tres instructores madrugaron el miércoles pasado a trabajar con sus clientes en el parque, que ese día lucía lleno de movimiento, gracias a la orden del Dis-
trito de permitir los horarios libres para práctica de ejercicio, la apertura de los gimnasios biosaludables en parques y la habilitación de deportes individuales. La medida fue bien recibida por Palacios, sus colegas y las personas que hacen ejercicio en el parque de la Electrificadora, que sienten que la ciudad poco a poco retoma su ritmo, aunque conscientes que no será como antes. “Tenemos que mantener la mascarilla, la distancia y el alcohol, pero esto es mejor que estar encerrado”, cuenta Palacios, quien en
150
mil trabajos se perdieron en Barranquilla y el área metropolitana desde que comenzó la pandemía.
estos meses debió trabajar con clases personalizadas. “No es lo mismo que trabajar en el parque”. El miércoles fue el primer día de esta medida. Los 150 parques que ha recuperado la ciudad y que disponen
El coronavirus golpeó con mucha fuerza a Barranquilla, ciudad en la que 1.605 personas (hasta el viernes) murieron en estos cinco meses, y a la fecha mantiene 35 mil casos activos, y millonarias pérdidas en el sector comercial e industrial, que dejan como consecuencia la pérdida de 150 mil empleos. La apertura de parques y establecimientos comerciales es mirada con reserva, por algunas personas que temen en la ciudad se presente un rebrote, como ha ocurrido en otros países. “Yo me siento seguro es en mi casa”, sostiene Luis Avendaño, estudiante universitario, que denuncia las faltas permanentes de personas a las medidas de bioseguridad. El investigador social Ángel Tuirán acaba de realizar un trabajo. PASA A LA PÁGINA 3
UNA APERTURA RESPONSABLE El alcalde Jaime Pumarejo ha sido reiterativo en el mensaje que la reactivación económica y social de la ciudad
será por fases, de manera responsable. Bajo estas premisas comenzó a ‘soltar la pita’, como él mismo ha llamado a la forma de ir
otorgando permisos algunos sectores para que entren en servicio. Primero fueron los comerciantes; luego, el transporte público.
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
ACTUALIDAD
Mañana, Barranquilla le pone fin al ‘pico y cédula’ VIENE DE LA PÁGINA 2
Amplían la red para el futuro PP
Fue con el Instituto de Desarrollo Político e Institucional sobre el coronavirus en Barranquilla, en el que destacan que las medidas restrictivas para la movilidad de los barranquilleros evitó más casos de contagio, piensa que con base en los datos de las últimas semanas es posible iniciar una reapertura de comercios y espacios públicos. Eso sí, Tuirán recomienda al Distrito hacer un rastreo juicioso y sistemático de los casos actuales. “Es importante el aprendizaje acumulado en estos meses. Esto le permitirá a la administración tomar decisiones e implementar aquellas acciones que han mostrado resultados más eficientes en el manejo de la pandemia”, indicó el investigador. El sociólogo Ferney Rodríguez, investigador de la Universidad Simón Bolívar, piensa que se después de cinco meses Barranquilla necesita retomar muchas de sus actividades económicas, pero sin descuidar los mecanismos de bioseguridad. “La ciudad está lista parcialmente, el Distrito tendrá que hacer gran-
Desde mañana no habrá más restricciones de ‘pico y cedula’ en Barranquilla, pero se mantiene algunos controles. ARCHIVO - ADN
ES IMPORTANTE EL APRENDIZAJE ACUMULADO EN ESTOS MESES. ESTO PERMITIRÁ TOMAR DECISIONES’.
des esfuerzos en algunos sectores”, señala Rodríguez, quien recuerda algunos sectores y localidades con problemas de indisciplina social y de cultura ciudadana, donde “se hace necesario la presencia de la fuerza pública”.
Nueva realidad
En una intervención por plataformas digitales, el alcalde Jaime Pumarejo anunció que en
Barranquilla a partir mañana se levantará la medida del ‘pico y cédula’, lo que significa que los ciudadanos podrán realizar actividades esenciales y no esenciales cualquier día de la semana, sin tener en cuenta el último dígito de su documento de identidad, y evitando las aglomeraciones. “El proceso de reapertura gradual, responsable y segura ha surtido efecto. Seguimos abriendo nues-
tra economía protegiendo vidas y los indicadores de salud continúan estables”, dijo Pumarejo. Según las cifras del Distrito la positividad promedio se mantiene en 11 por ciento, las muertes naturales volvieron a los promedios históricos y la ocupación total de UCI promedia el 50 por ciento. “Aún no podemos bajar la guardia, pero vamos por el camino indicado”, puntualizó.
3
Barranquilla
El Camino Adelita de Char recibió esta semana 40 nuevos respiradores no invasivos, que servirán para apoyar las siguientes fases de atención frente a la pandemia del covid-19. Esta acción complementa la ampliación de la cobertura hospitalaria, que a partir de marzo fijó un aumento del 40% en la capital del Atlántico. En marzo, el Distrito comenzó a ser frente al covid-19 con 411 UCI. En los meses posteriores, la Nación apoyó con 111 ventiladores. De igual manera, la gestión de las autoridades locales y las donaciones privadas, permitieron la entrega de 105 ventiladores adicionales para ampliar la red pública y privada.
Hoy son 669 UCI adultos Hoy Barranquilla cuenta con 669 UCI adultos, y sigue recibiendo ayudas nacionales e internacionales.
4
ACTUALIDAD
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
Estas son las obras claves del desarrollo EL ALCALDE PRESENTÓ EJES CLAVES DE SU PLAN AL PRESIDENTE. REDACCIÓN ADN Barranquilla
Las obras claves para el desarrollo de Barranquilla en los próximos cuatro años fueron conocidas por el presidente de la República, Iván Duque, informó ayer el alcalde Jaime Pumarejo. Pumarejo presentó los proyectos al mandatario, durante la visita del sábado, y solicitó cofinanciación con los recursos del Gobierno Nacional. De acuerdo con Pumarejo, el propósito de esta solicitud es trabajar en conjunto hacia la creación del empleo y la rápida recuperación de la economía en la capital del Atlántico. “No hay manera más efectiva de contribuir al mejoramiento de vida que generar todas las condiciones para que se vuelvan a restablecer sus fuentes dignas de ingresos personales y familiares”, señaló el mandatario local. Los proyectos presenta-
La recuperación de la Ciénaga de Mallorquín es uno de los proyectos clave en la ciudad. ARCHIVO - ADN dos por el Distrito consta de cuatro ejes fundamentales: biodiverciudad, conectividad y calidad, Barranquilla formal y ciudad innovadora. Se estima una inversión de 281.059 millones de pesos para recuperar la Cié-
Remodelar mercados Otro es llevar a cabo la remodelación de los mercados públicos con el fin de dignificar el trabajo de comerciantes.
naga de Mallorquín, 230.000 millones en la recuperación integral de canales para evitar los riesgos de inundación en barrios aledaños y 516.000 millones en proyectos de acueducto y saneamiento. De esta manera, mejo-
Hoy, el foro ‘Caribe Motor de Reactivación’ PP
Barranquilla
El Caribe desde siempre ha sido considerado como uno de los ejes centrales de la economía del país. Su ubicación ha facilitado el comercio exterior, y por lo tanto, impulsado el crecimiento y desarrollo de cada uno de los departamentos. Sin embargo, debido a los efectos de la emergencia sanitaria, es necesario buscar un “despegue económico” que permita minimizar el impacto recibido durante los últimos meses. Pero al analizar el panorama de la región, surgen
Sea parte de este encuentro, y recuerde seguir el streaming hoy, a partir de las 8: 30 de la mañana. ARCHIVO - ADN
muchos interrogantes. Estos serán resueltos hoy desde las 8:30 a. m. en el foro ‘Caribe Motor de Reactivación’, a través del canal de YouTube de EL TIEMPO y ELTIEMPO.COM. Bajo la conducción de Francisco Miranda, director de Portafolio, participarán Luis Rodríguez, director del DNP; René Puche, presidente del Puerto; Eric Flesch, presidente de Promigas; Christian Daes, presidente de Tecnoglass; Ana María Badel, directora de ProBarranquilla; José Consuegra, rector de la Unisimón, entre otros.
PROYECTO INNOVADOR En innovación, hay un proyecto para implementar red de control sensorizada con nuevas tecnologías que permitan el uso eficiente de recursos en: sistema de cámaras y semáforos, sistemas de monitoreo ambiental, fiscalización tecnológica (inversión estimada de 169.550 millones). Además, la construcción de un Centro de Innovación y Prototipado que impulsará la creación de empresas de base tecnológica (inversión de 99.510 millones).
rar el manejo ambiental y recuperar zonas urbanas, apuntando a que Barranquilla sea una biodiverciudad. En conectividad y calidad de vida, el Distrito espera obtener recursos destinados a obras de infraestructura en la Zona Marítima Portuaria y en Transmetro, al mejoramiento de vías y renovación de flotas en el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP). Continuar con la fase final de Barrios a la obra y la adecuación de redes eléctricas que busca impactar a 80 mil personas con una inversión de 70 mil millones de pesos.
Atlántico anuncia 100 mil empleos PP
Redacción
La gobernadora Elsa Noguera, presentó el plan de reactivación económica ‘Atlántico a toda marcha’ al presidente Iván Duque. En el plan, que está incluida la estrategia ‘Turismo a toda marcha’, cuya inversión será de 1,8 billones de pesos y generará unos 100 mil empleos, consta de cuatro ejes: el turismo, el campo, obras de infraestructura y el emprendimiento. Duque expresó su apoyo para fortalecer el sector industrial y del turismo en el departamento, reiterando apoyo a Muelle de Puerto Colombia.
8 MUERTOS HUBO AYER EN ATCO., ENTRE ELLOS UNO EN LA CAPITAL. CASOS, 136’.
Entregan aeropuerto y la 'Caja de cristal' PP
Redacción
El aeropuerto internacional Ernesto Cortissoz está listo para abrir hoy, tras la revisión de obras del pasado sábado del presidente Iván Duque. “Estamos entregando el 93 % de la obra del Ernesto Cortissoz. Cuando empezó nuestro Gobierno, este proyecto se encontraba apenas en cerca del 22 % de avance, así que trabajamos para hacer realidad la modernización de esta terminal, que hoy recibió la certificación que lo acre-
dita como aeropuerto internacional", aseguró el presidente. Duque inauguró el pabellón de eventos 'Caja de Cristal', para 1.000 personas, ubicado en el Malecón del Río. Fue financiado con recursos de la Nación para el desarrollo de actividades de la cumbre del BID, programa para marzo pasado, pero que se aplazó por el coronavirus y ahora va en 2021. En el Malecón, comenzará el servicio el internet gratis, a partir de noviembre próximo.
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
Mancuso buscará quedarse en EE. UU. GOBIERNO TRUMP YA ENTERÓ A DUQUE DE QUE NO IRÁ A ROMA. UNIDAD INVESTIGATIVA Bogotá
Ayer domingo, hacia las 8:30 de la mañana, funcionarios estadounidenses se encargaron de confirmarle al Gobierno de Colombia la noticia de que la deportación del exjefe paramilitar Salvatore Mancuso a Italia había sido cancelada. A pesar de que un juez federal ordenó su envío a Roma, antes del 4 de septiembre (por violación a su derecho a la libertad y supuestos móviles políticos para extraditarlo a Colombia), fuentes en Washington le confirma-
La decisión de Estados Unidos dejó abierta la puerta para que Mancuso se quede en Miami. ARCHIVO EFE
Oposición rechaza el pacto de Guaidó PP
Caracas (AFP)
La dirigente María Corina Machado, representante del ala más radical de la oposición en Venezuela, rechazó unirse al pacto unitario del jefe parlamentario, Juan Guaidó, de cara a las elecciones legislativas de diciem-
JUAN GUAIDÓ HABÍA PROPUESTO UN FRENTE UNITARIO DE LA OPOSICIÓN DE CARA A LAS ELECCIONES.
Por medio de un video, María Corina Machado rechazó el pacto. EFE
bre, boicoteadas por la oposición. “Ante la pregunta de si logramos una articulación, la respuesta es no", expresó Machado en un video difundido en su cuenta de Twitter tras una conversación "franca" con Guaidó, reconocido como presidente encargado de Venezuela por medio centenar de países, encabezados por Estados Unidos. Guaidó llamó el pasado 19 de agosto a dirigentes y organizaciones a formar un pacto unitario para "desconocer el fraude parlamentario", refiriéndose a los comicios para el unicameral Parlamento, convocados para el 6 de diciembre, que serán boicoteados por el grueso de la oposición al considerarlos una farsa. Esto, después de que la justicia venezolana nombrara nuevas autoridades electorales, potestad que recae en el Legislativo, único poder en manos de la oposición. Machado se opuso al "mecanismo" de "participación masiva ciudadana" también presentado por Guaidó.
ACTUALIDAD
ron a la Casa de Nariño los argumentos: por razones de seguridad nacional y política exterior, se decidió deportarlo a Bogotá. Mancuso fue enterado de la decisión administrativa el sábado, a las 11:20 de la mañana, por Tom Giles, director de la Oficina de Migración de Atlanta. Además, se supo que el Gobierno de Colombia no será notificado oficialmente, por no ser parte dentro del proceso. Así las cosas, el cambio de destino de deportación, apoyado en el Código Penal de Estados Unidos, quedó notificado el sábado, tras dos semanas de intenso lobby por parte de funcionarios colombianos. La decisión de redireccionar la deportación cambia el tablero judicial que definirá la suerte del exparamilitar, acusado de más de 136 masacres, que dejaron cerca de 800 muertos. Su defensa apelará la determinación.
5
Casi 25 millones de casos PP
Ginebra (EFE)
Los casos de covid-19 reportados a la Organización Mundial de la Salud (OMS) totalizan 24,85 millones, con 265.888 nuevos comunicados en las últimas 24 horas. El ritmo de aumento de casos en la última semana ha sido casi estable con respecto al observado en la semana anterior. En el mundo las muertes por coronavirus (denominado SARS-CoV-2) totalizan las 838.924, lo que representa un aumento de 5.361 decesos. Estados Unidos sigue siendo el país con más casos, con 5,8 millones.
¿Habrá clases presenciales en las universidades? En cuanto a educación superior, 113 instituciones ya tienen listas sus propuestas para retomar actividades, pero estas deben someterse a evaluación por parte del Gobierno Nacional y las entidades territoriales.
Sí, pero tenemos que mantener el distanciamiento social y evitar las aglomeraciones por el riesgo que implican. La recomendación es aplazar este tipo de celebraciones para más adelante.
0,8 0,6 0,4 0,2
De cuello (‘flecces’)
0
Efectiva 100 %:
Efectiva muy alta:
Efectiva buena:
N95, sin válvula, de grado hospitalario
quirúrgicas y de polipropileno
de algodón
Efectiva insuficiente:
Pasar del aislamiento estricto al individualizado pone en cada uno el deber del autocuidado. CESAR MELGAREJO
¿Se pueden hacer matrimonios, de cuántas personas?
1,0
Bandana
nuevo cotonavirus. Atrás quedan las cuarentenas obligatorias y se pasa al ‘distanciamiento individual responsable’, un llamado a la responsabilidad, que en este caso es tan elemental como cumplir con el uso obligatorio de tapabocas, lavado frecuente de manos y huir de las aglomeraciones. Es una delicada fase en la que se pide solidaridad colectiva para que el país se levante, se reactive la economía, se recupere el empleo y, el virus se mantenga a raya.
De punto
Tras cinco meses de cuarentena llegó el día en el que todos los sectores buscan el retorno a lo que se ha denominado una Nueva Normalidad. Mañana termina en Colombia la cuarentena por el coronavirus impuesta en marzo, y empezará una nueva fase de aislamiento selectivo, que irá hasta el 30 de septiembre, en la cual las restricciones de movimientos de personas serán mucho menores. Para ello, en el decreto
1168, el Gobierno detalla las nuevas medidas que vale la pena tener en cuenta. A pesar de que las restricciones son menores, no significa que se eliminen por completo, pues todavía hay varias excepciones. Pero lo que todos deben tener claro es el autocuidado. Las probabilidades de contagio se mantienen, así que los riesgos siguen. Por ello, el reto del país será reabrir casi todos los sectores, en momentos en los que ya son 600.000 los contagiados y 20.000 las personas fallecidas por el
Máxima AT
Bogotá
Transmisión de gotitas a través de la mascarilla
N95 con válvula
Seguirán sin poder salir las personas que tengan síntomas respiratorios o coronavirus. Todos los que estén libres de sospecha de tener la enfermedad o que definitivamente no estén contagiados pueden transitar con las precauciones correspondientes.
REDACCIÓN
¿De algodón, quirúrgica, con válvula, de punto, de polipropileno? Investigadores estadounidenses crearon un dispositivo láser que analiza la eficacia de distintos tipos de mascarillas o tapabocas y determina cuáles tienen una mayor capacidad de impedir que se propague la covid-19.
Algodón (5 tipos evaluados)
¿Quiénes pueden salir y quiénes no?
PRIMARÁ EL AUTOCUIDADO, EL PELIGRO NO SE HA IDO.
COVID-19: ¿QUÉ MASCARILLA O TAPABOCAS ES MÁS EFICAZ?
Polipropileno
Sí, es fundamental seguir cumpliendo los protocolos de bioseguridad que se han establecido durante estos cinco meses: uso adecuado de tapabocas, lavado de manos, distanciamiento social…
Colombia ya está lista para tener la nueva normalidad
Polipropileno / algodón
¿Es obligatorio el uso del tapabocas?
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
Quirúrgica
ACTUALIDAD
N95 sin válvula
6
¿Qué va a pasar con las iglesias?
¿Se pueden practicar deportes de contacto?
Las iglesias pueden retomar, siguiendo los protocolos. Sin embargo, si están en un municipio de alta afectación, se revisará si no hay medidas especiales. Por ejemplo, Bogotá dijo ‘no iglesias ni templos’.
Se puede, pero en actividades profesionales.A nivel amateur, se deberán implementar las medidas dictadas por el Ministerio de Salud.
pañuelos para la cabeza (bandanas), vellones para el cuello, pasamontañas
14 tipos de mascarillas fueron evaluados por miembros de la Universidad de Duke, en Durham, Carolina del Norte (EE. UU.). Fuentes: EFE Adaptación: ETCE
¿Volverán los gimnasios?
El autocuidado es la clave
Ya están los protocolos de bioseguridad expedidos por el Ministerio de Salud. Sin embargo, deben ser revisados por cada municipalidad o ciudad para decidir si se cumplen o no los cuidados pertinentes. En Bogotá, por ejemplo, los gimnasios no están habilitados en la nueva normalidad.
En esta fase, todo depende de la responsabilidad individual de los colombianos. Recuerde que si tiene síntomas, debe reportarlos a su EPS y aislarse en su vivienda. Limpie frecuentemente las superficies con alcohol, amonio cuaternario u otro desinfectante. Y prefiera las actividades al aire libre o en espacios que tengan buena ventilación.
VIDA
LUNES 31 DE AGOSTO DE 2020
Consumo de alcohol Las únicas actividades restringidas son bares, discotecas, eventos y el consumo de alcohol en espacios públicos o en establecimientos de comercio.
Los sitios de visitas turísticas tendrán restricciones a las aglomeraciones, niveles de ocupación y otras ordena el protocolo establecido por el Ministerio de Salud. JUAN PABLO RUEDA
Así se prevé el regreso del turismo al país EL 1 DE SEPTIEMBRE ES EL TURNO PARA EL SECTOR. REDACCIÓN Bogotá
VUELOS INTERNACIONALES
El Decreto 1168 de 2020, expedido la semana anterior, da vía libre a la reapertura del sector turístico, que después de cinco meses de cierre, podrá retomar su actividad el primero de septiembre, cuando arranca la etapa del Aislamiento Selectivo. Tenga en cuenta que es una etapa de cuidado en el que se debe mantener el distanciamiento físico, la disciplina ciudadana y el seguimiento de los protocolos de bioseguridad. ¿Se podrá viajar en familia por carretera? Sí. A partir del primero de septiembre está permitido su desplazamiento para actividades turísticas. No hay restricciones de transporte intermunicipal ni aéreo.
El Ministerio de Salud dio vía libre para reanudarlos. Es una primera fase. La Aeronáutica está en diálogo con sus homólogos de otros países. Luego entrarán las aerolíneas a ofertar.
¿Habrá transporte aéreo y terrestre? Las terminales de buses y aeropuertos estarán abiertos. ¿Se reactiva el transporte aéreo nacional? Sí. Pero esto no quiere decir que a partir del primero de septiembre estarán las mismas rutas y frecuencias que en enero. Será progresivo porque no habrá la misma demanda. Entra en vigencia la prime-
En el caso de ferias y eventos con aglomeraciones están prohibidos. Se permite el piloto de ferias empresariales, con protocolos de seguridad y a petición del alcalde al Ministerio del Interior.
ra fase de conectividad aérea doméstica, que define a 16 aeropuertos entre los que están Bogotá, Rionegro, Medellín, Cali, Medellín, Cartagena, Barranquilla, Santa Marta, Pereira; los principales del país. ¿Se podrá ir a un hotel? A partir del primero de septiembre se podrá ir a los hoteles, pero, por supuesto, se debe cumplir con los protocolos de bioseguridad que estos ya tie-
Plazoletas y restaurantes se abren según medidas locales. V. ROMERO
El Gobierno ha realizado varias aperturas de aeropuertos. PRESIDENCIA
nen. El Ministerio de Salud y Protección Social está preparando la versión final del protocolo de las piscinas, en el que se especificarán los aforos y medidas para este caso. Debe recordarse que siempre que se cumpla con los protocolos de bioseguridad, las actividades turísticas están permitidas, salvo que haya una restricción en un municipio de alta incidencia de covid-19. ¿Grupos o excursiones podrán viajar? Sí, siempre que se cumpla con los protocolos de bioseguridad. Un paquete turístico comprado antes de la pandemia, ¿ se podrá hacer efectivo? Hay que verlo en cada caso. Los términos y condiciones de un tiquete o paquete pueden variar. Con los decretos 482 y 557, emitidos durante la emergencia, las agencias de viajes podrán efectuar el reembolso ya sea en servicios o en bonos. Hay que ver si a partir de septiembre las frecuencias aéreas respectivas están habilitadas o si pueden reemplazarse. Depende de cada situación, pero en principio sí debe haber lugar al uso de esos paquetes previamente adquiridos. ¿Qué pasa con las playas? A partir del primero de septiembre esa actividad se puede realizar. Habrá que seguir medidas de autoprotección como el distanciamiento individual responsable. El Ministerio de Salud está desarrollando un protocolo playas y de comportamiento ciudadano en espacio público, que tendrán que cumplirse por los visitantes de las playas y los comercios. Tenga en cuenta que se necesita esa dosis de responsabilidad y disciplina ciudadana.
10
VIDA
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
Una educación para la nueva normalidad FORMACIÓN DEBE ENFOCARSE EN EL SERVICIO Y LA SOLIDARIDAD. BUENOS AIRES EFE
LA PANDEMIA NO FRENA LOS PLANES
La nueva normalidad traerá no solo una nueva escuela sino una mejor, en la que la capacidad de ser solidario y hacer algo para solucionar los problemas será una de las competencias fundamentales, afirma la pedagoga Nieves Tapia, fundadora y directora del Centro Latinoamericano de Aprendizaje y Servicio Solidario. “Si algo nos enseñó la pandemia es que cualquier conducta individual tiene consecuencias sociales y que si no enseñamos a nuestros niños desde pequeños a cómo cuidarse y cuidar a los otros, no tenemos futuro”, dijo. Esto no se aprende leyendo un libro o viendo un vídeo, sino “haciéndo”.
La coyuntura atraerá más interesados al aprendizaje y servicio solidario porque “la pandemia no solo deja cuestiones sanitarias sino que evidencia las desigualdades, me parece que se va a
sentir la necesidad”. El distanciamiento social no frena los proyectos, afirma Tapia, al señalar que los que hacían la huerta comunitaria hoy reparten semillas para huertas familiares, o quienes visitaban
ancianos, hoy les mandan videos y cartas. También surgen proyectos para atender las urgencias que plantea el covid-19, como el diseño y desarrollo de máscaras de seguridad por parte de alumnos.
Aprendizaje y servicio solidario
‘Aprender sirve, servir enseña’ promueve una metodología que a través de experiencias, proyectos o programas institucionales de servicio solidario protagonizado por estudiantes genera aprendizajes significativos. Esta filosofía se puede aplicar desde el jardín hasta la universidad y, según Tapia, lo que la diferencia del voluntariado es que son proyectos que están planificados no solo para atender una necesidad de la comunidad sino también como un aprendizaje formal. “Por un lado transforma la realidad, contribuye a la resolución de problemas sociales o ambientales, con la aplicación y desarrollo de nuevos conocimientos”, dijo. En el taller de la escuela técnica se pueden hacer maquetas o se pueden armar sillas de ruedas para discapacitados o generadores eólicos pa-
El tiempo de pandemia enseña a los estudiantes a no quedarse encerrados en sus propios líos. BLOOM ra comunidades rurales aisladas; se puede estudiar historia para el examen o para armar el primer museo local; se puede pintar un dibujo para obtener una buena nota o para contribuir a mejorar el ambiente de una sala del hospital de la ciudad, ejemplifica.
Proyectos a la medida
La pedagogía del aprendizaje y servicio solidario se aplica sin importar el lugar o el estrato social, afirma Tapia, quien lleva largos años recorriendo
Metodología en el mundo Desde Buenos Aires se realizó de manera virtual el 23 Seminario Internacional de Aprendizaje y Servicio Solidario. Más de 3.000 inscritos de 59 países mostraron las experiencias de esta metodología de educación en el mundo.
diversos países asesorando a maestros y alumnos. Y así como alumnos universitarios salen al mundo real y entienden cómo funciona su profesión, los niños más vulnerables se pasan del lugar de ‘beneficiarios’ a ‘protagonistas’. Este sistema pedagógico también tiene amplia difusión en España, donde “los proyectos están mucho más claramente enfocados en la educación para la ciudadanía y los objetivos de desarrollo sostenible”, agregó.
SI LO CREES, LO CREAS
¿Deseas lo que vives? Robert Barraza
robertjbarraza
Esta es una de esas preguntas que de manera inmediata nos invita conectarnos con la consciencia, para luego llevarnos hacia un viaje de introspección y comunicación interna. Mi abuela materna las llamaba preguntas “pringamoseras”, haciendo alusión a una planta que con el simple contacto pone a cualquiera con los pelos de punta ¿Qué respuesta tendrías en este momento para este interrogante pringamosero? Por estos días de pandemia y cuarentena me detuve a reflexionar mucho sobre esto y a la conclusión que llegué es que, aunque desde hace mucho tiempo he venido trabajando en mi ser interior, en procesos de desarrollo personal, aún hay retos por afrontar, caminos que explorar y recorrer en mi vida. Dentro de todo lo bueno de este tiempo de confrontación conmigo, pude notar
que la gran mayoría de las cosas que aún no he logrado dependen de mí, que me ha faltado más disciplina y que seré soy yo con mis decisiones el arquitecto de esos nuevos resultados. Eres consciente que eres tú el único responsable de la vida que hoy vives, que no existe nadie fuera de ti que pueda motivarte, impulsarte a que te esfuerces todos los días, si tú mismo no lo haces. Ten la certeza que eso que deseas se va a dar si tú haces lo que te corresponde, si te preparas, si te entrenas, si dejas de invertir tu energía en quejarte y culpar a los demás. Depende de ti, tienes una vida, aún estás respirando, ponle el pecho a la brisa y saca lo mejor que hay en ti. No eres tus circunstancias, ponle condiciones, y esfuérzate, celebrando cada día las victorias que obtengas.
Las facultades de medicina de las Universidades San Marcos y Cayetano Heredia lideran las investigaciones de la vacuna.
Un récord de voluntarios PP
Lima / EFE)
Ayer, en sólo 10 minutos, se agotaron en Perú los primeros 3.000 cupos para ser voluntario para las pruebas de las dos vacunas contra el covid-19, del laboratorio chino Sinopharm, en fase 3 de pruebas. Perú, el país con la más alta tasa de mortalidad en el mundo, tendrá
dos grupos de voluntarios, para un total de 6.000. “Esto nos estimula a seguir trabajando y hacer de este, un estudio ejemplar que ponga a Perú en lo más alto en cuanto a investigación”, informaron las universidades Cayetano Heredia y Nacional de San Marcos que lideran el equipo de investigación.
12
VIDA ADN TECH
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
Nueva herramienta para transcribir voz MICROSOFT 365 INCLUYÓ MECANISMO EN EL PROGRAMA DE WORD. REDACCIÓN Bogotá
Un reportero que realiza entrevistas, un investigador que graba sus sesiones de grupo, o un emprendedor en línea que graba discusiones, entre otras actividades, pueden tener la capacidad de enfocarse en la gente con la que hablan, sin tener que tomar notas, ni hacer transcripciones. Esto es posible por Transcribe en Word, que permite grabar sus conversaciones directo en Word para web y transcribirlas de manera automática. El programa detecta a las diferentes personas que hablan para que, después de que hayan terminado de grabar, puedan seguir con facilidad el flujo de la transcripción. Después de su conversación, pueden volver a visitar partes de la grabación al reproducir el audio, que cuenta con marca de tiempo, e incluso pueden editar la transcripción si ven que algo está mal. La a transcripción aparecerá junto al documento de Word, al lado de la grabación, lo que les permite aprovecharla para crear contenido. Por ejemplo, si quiere tomar una cita textual, sólo debe dar clic en el ico-
no ‘más’ en cualquier línea de la transcripción para insertarla. El programa tiene opciones de envío de transcripciones, así como para subir audios o videos que se hayan grabado fuera de Word. Esto incluye grabaciones en el teléfono o en aplicaciones de llamadas y videoconferencias, en formatos de
Mejoras de IA en los textos Las nuevas mejoras aprovechan la plataforma de IA Azure Cognitive Services. La función de Dictado también ayuda con la escritura informal y se adapta al usuario.
.mp3, .wav, .m4a, o .mp4. Transcribe está integrado en Word y le facilita las cosas para que no tenga que moverse por diferentes ventanas o aplicaciones. De esta manera, con el dictado podrá aprovechar el poder de su voz para llenar la página en blanco y en cualquier sitio o actividad que esté realizando.
LA FUNCIÓN DE DICTADO El programa añadió comandos de voz a la función dictado. En escritorio o en móvil, pueden enfocarse en su mensaje con el dictado con comandos de voz para añadir, dar formato, editar y organizar su texto. Los comandos de voz entienden una variedad de símbolos para que puedan añadir cosas como frases o signos. Los comandos están basados en la forma que la gente habla de manera natural, para que puedan capturar sus ideas con facilidad.
Con las nuevas funciones de dictado del programa de Word, el más usado a diario, se evitarán largas horas de transcripción. ISTOCK
Tecnología financiera, la preferida de los jóvenes
PP
Bogotá
Dos de las grandes barreras para la inclusión financiera de los jóvenes son los reportes negativos y la falta de historial crediticio. Esa realidad llevó a tres millenials a crear una Fintech que se especializa en dar segundas oportunidades a los reportados y dar crédito a quienes no tienen historial financiero. “Los jóvenes tienen gran-
des retos para iniciar su vida crediticia por eso tenemos políticas flexibles que se adaptan a ellos. Nuestros créditos están diseñados entendiendo esta realidad, que se hace más aguda si consideramos que en la coyuntura actual, el desempleo en la población joven del país es uno de los más altos al analizar por segmento de la población, llegando a un 30 %”, afirma Jonathan Mishaan, CEO En promedio, los jóvenes piden $12 millones. EXCELCREDIT
Llegará empresa global de accesorios de celular PP
Bogotá
PopSockets, multinacional de accesorios de celular, llega al país en septiembre. La marca da solución a los tres problemas más comunes entre los usuarios de smartphones: permitir un mejor agarre, evitar caídas que deterioran los dispositivos y facilitar un mejor soporte para tomar selfies o hacer videollamadas. La empresa ofrecerá este accesorio que se caracteriza por su originalidad y diseño exclusivo. PopSockets pondrá a disposición en el país sus categorías Esenciales, Coleccionables, Premium y Luxe, que son las más vendidas en el mundo y los más apetecidos por las celebridades. Además, cientos de diseños se podrán adquirir en la tienda en línea www.popsockets. co; en la PopUp Store oficial del Centro Comercial Unicentro de Bogotá o a través de socios comerciales de la marca como Rappi, Linio, Mercado Libre y en los almacenes de cadena Falabella, Alkosto y Panamericana a nivel nacional.
de ExcelCredit, fintech que busca apoyar a los jóvenes con créditos por libranza de libre destinación. Las estadísticas revelan que cerca del 20 % de los jóvenes utiliza los créditos para mejoras locativas y remodelaciones en sus hogares, el 12 % lo utiliza para montar un negocio y cerca de un 7% para estudios propios o de algún otro familiar.
DEPORTES
LUNES 31 DE AGOSTO DE 2020
Urshela volvió con ‘hit de oro’ en triunfo de Yanquis JOSÉ QUINTANA OBTUVO PRIMER ÉXITO DE LA TEMPORADA. NUEVA YORK
EFE y Redacción
El bateador emergente colombiano Gio Urshela conectó sencillo remolcador de la carrera de la victoria en el octavo episodio y los Yanquis de Nueva York vencieron ayer a los Mets en el primer juego de una doble cartelera. Urshela puso números finales al partido que se jugó en extrainnings, luego de que la pizarra se empató en la parte baja de la séptima entrada, cuando los Yanquis consiguieron racimo de cinco carreras. En la octava, el colombiano pegó imparable al jardín derecho y empujó la carrera de la victoria. El colombiano venía de dos días de descanso, tras ser revisado, día a día, por lesión en un codo. Sobre la lomita, el triunfo lo consiguió el cerrador Chad Green (3-2) en un episodio. Por los Mets, el bateador designado dominicano Robinson Canó (5) pegó batazo de vuelta completa en el quinto episo-
Dónovan Solano, de Gigantes, pone out en segunda a Jake Lamb, de Arizona, en juego de ayer ganado por el club del barranquillero. AFP
.200
es promedio ofensivo de Meibrys Viloria, quien falló en su único turno en revés ayer 5-2 de Reales ante Medias Blancas.
dio con un corredor en base, sobre los lanzamientos del relevo Brooks Kriske. La derrota la cargó el cerrador puertorriqueño Ed-
win Díaz (1-1) en un episodio.
Victoria de Quintana
El colombiano José Quintana alcanzó ayer su primera victoria de la temporada, en el 10-1 de su equipo, Cachorros de Chicago, sobre los Rojos de Cincinnati. Quintana, que se perdió el comienzo de temporada tras un accidente casero al cortarse con una copa en la mano izquierda, entró en el cuarto episodio como relevista y lanzó
en tres actos. Permitió dos hits y una carrera. Concedió una base por bolas y ponchó a seis. Los guardabosques Kyle Schwarber, Jason Heyward e Ian Happ despacharon dos jonrones cada uno. En Phoenix, el barranquillero Dónovan Solano se fue en blanco en 3 turnos y recibió una base por bolas en el éxito 4.-1 de su equipo, Gigantes de San Francisco, sobre Arizona. Solano batea para promedio de .327.
Colombianos, con todo por mostrar en el Tour PP
Bogotá
Rigoberto Urán, Daniel Martínez y Sergio Higuita son tres ciclistas colombianos que son la columna vertebral del equipo Education First, una escuadra que pocos ven, pero que
tiene todo para hacer sufrir a sus rivales y, por qué no, pelear el título del Tour de Francia. El tridente reúne la experiencia y sabiduría de Urán, la potencia y la fortaleza al reloj de Martínez, aunque perdió tiempo
La etapa de mañana asegura emociones ya que tendrá su primera llegada en alto y las cartas por el título se empezarán a develar. EFE
HUBO OTRO APLAZADO El partido entre los Atléticos de Oakland y los Astros de Houston que debía jugarse ayer fue aplazado debido a que un miembro del equipo de California dio positivo por coronavirus. No se dijo si era jugador. Las pruebas de covid-19 han pospuesto 38 partidos hasta la fecha.
ayer, y la juventud y explosividad de Higuita, que es cuarto en la general Education First llega a esta edición del Tour con el título del Critérium Dauphiné como su carta de presentación, competencia en la que Martínez hizo gala de sus mejores condiciones, aprovechó su excelente momento y en una forma inteligente de correr obtuvo la victoria al final, un triunfo que al-
El fútbol, cerca de regresar PP
Bogotá
“Esperamos que el torneo reinicie, a más tardar la tercera semana de septiembre. Por ahora, los partidos se disputarán en las sedes de cada uno de los equipos”, así lo confirmó el Ministro del Deporte, Ernesto Lucena, al señalar que se cumplieron las primeras etapas de preparación en cada uno de los clubes profesionales de fútbol. En cuanto a las competiciones internacionales, se aprobó la realización de eventos como Copa Libertadores, Copa Suramericana y los encuentros de clasificación a la Copa Mundial de Fútbol de la FIFA Catar 2022. En todos los casos, los certámenes deportivos y concentraciones se realizarán sin aglomeraciones, sin presencia de público y adoptando los protocolos determinados por MinSalud.
ES CLAVE EL DISTANCIAMIENTO Y EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS LOCALES”
gunos han minimizado porque se consiguió sin grandes estrellas como Egan Bernal y Primoz Roglic, quienes se retiraron. Urán, Martínez e Higuita estarán bajo la dirección del técnico Juan Manuel Gárate, quien los conoce al dedillo, confía en ellos y sabe que con el tridente colombiano puede aspirar a ganar un Tour de Francia, que pinta más abierto que nunca.
CULTURA
LUNES 31 DE AGOSTO DE 2020
Los diseños de la mano con la salud son de aquí UNA DISEÑADORA BARRANQUILLERA PATENTA MODA CON ENFOQUE MUY FUTURISTA. WILHELM GARAVITO M. Barranquilla
Prendas diseñadas con textiles tecnológicos que permiten mitigar dolores, liberarse de la presencia de insectos o liberar sustancias tóxicas de la orina y emplear dicho líquido como abono para las plantas no son asunto de ciencia ficción o resultados de científicos lejanos. Todo lo descrito ha surgido de las capacidades de la diseñadora y académica barranquillera María Coronado. “Desde que soy profesional he trabajado en varios frentes y diseñé ropa masculina, luego tuve mi propia marca y en algún momento simplemente noté que la parte científica era algo poco explorado”, expresó Coronado. “Comencé a investigar muchos aspectos relacionados a nuevos textiles y componentes ecológicos. Y todo eso me ha traído hasta este punto”, agregó la egresada y docente de la Universidad Autónoma del Caribe.
Una parte fundamental en el diseño de Coronado es el manejo de las tecnologías. P. MARÍA CORONADO
María Coronado se destaca por aplicar ciencia a la moda. V. ROMERO
Para tener en cuenta El overol sintético cuenta con una emulsión que aleja a los mosquitos y su textura es anti rasgados. El panty que alivia dolores fue concebido para ser cómoda y su durabilidad estipula 30 lavadas a mano.
Primera patente
Una bolsa de cistofló es un insumo que acompaña a los pacientes que cuentan con sonda vesical. En esta se almacena la orina que luego es evacuada a través de una válvula. La variante creada por María Coronado incluye capas de telas sintéticas de alta tecnología, que permiten eliminar los componentes tóxicos de la orina. En su parte exterior lleva una textura que le proporciona un alto vuelo estético. “A simple viste no se percibe que la persona lleva una bolsa de orina. An-
El overol sintético que mejora el clima corporal ya es una realidad. Genera expectativa en sectores como minería y construcción. V. ROMERO. ADN te los ojos de cualquiera es una cartera o un pequeño maletín”, explicó. Un sistema que permite detectar la cantidad de mililitros almacenados en la bolsa es determinante para su éxito. “Cuando hablamos de
textiles tecnológicos debemos tener en cuenta que estos contienen una base de poliéster, que permite desarrollar acabados de un gran nivel”, concluyó Coronado.
Otra creación
Un panty que gracias al calor permitido por las fibras sintéticas y el poder analgésico de la caléndula lleva a mitigar los cólicos menstruales es otra de las creaciones que está a pocos pasos de la patente. La materia prima em-
pleada permite una armonía entre efecto analgésico y comodidad gracias al diseño ergonómico.
Para el trabajo
Un overol sintético que conduce a un mejor clima corporal, gracias a la rápi-
da evaporación del sudor y que aleja los insectos en distintos climas o relieves hace parte de los procesos de investigación y creación de la diseñadora. “Quienes se dedican al trabajo pesado padecen con el calor e igualmente con los insectos. Este traje cuenta con un sistema refrigerante que marca su diferencia, al igual que con filtros UV, que permiten mejor relación con la luz solar”, sostuvo. Un litro de agua que fluye por todo el traje permite optimizar la temperatura. A esto se juntan el tipo de cortes con los que cuenta en las zonas de extremidades, los cuales mejoran el proceso de transpiración.
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
CULTURA 15 Cáncer cegó la vida de Boseman
Shakira brinda respaldo a Beirut LA COLOMBIANA SE SOLIDARIZÓ CON VÍCTIMAS DE TRAGEDIA.
PP
REDACCIÓN ADN Barranquilla
Shakira no olvida sus orígenes. La artista barranquillera de apellido Meebarak por parte de su padre, William Mebarak Chadid, nacido en Nueva York de origen libanés, y quien llegó a Colombia a los 5 años, abraza la tierra de sus ancestros en una campaña que busca apoyar a los damnificados de la explosión en Beirut del pasado 4 de agosto, que dejó 150 muertos y 4.000 heridos. “Me uno a @zuhairmuradprivate para ayudar a la gente de Beirut que ha perdido tanto en esta devastadora tragedia. El 100% de las ganancias de esta camiseta de edición limitada respaldan los esfuerzos de socorro del @lebaneseredcross y @ offre.joie que están respondiendo a las necesidades humanitarias de la población de Beirut. Obtenga el suyo en represent.com/beirut (enlace para comprar en la biografía) #RiseFromTheAs-
Shakira fue uno de los grandes sucesos musicales a nivel mundial en 2019 con su extensa gira, en la que se vio plena. ARCHIVO - ADN hes”, escribió Shakira en su cuenta de Instagram, acompañado de una foto suya con la camiseta. Esta terrible explosión, que dejó sin hogar a unas 250.000 personas, tuvo un estallido que “resultó tan poderoso, que originó ondas sísmicas equivalentes a un terremoto de magnitud 3,3 y se informa que se escuchó y se
Metallica regresa con un trabajo sinfónico PP
Los Ángeles
Tras más de dos décadas de que la famosa banda Metallica lanzara el primer ‘S&M1’ y llevará sus riffs y canciones de thrash metal a otros terrenos musical, ellos decidieron repetir la propuesta con un nuevo concierto y video que, hay que decirlo, supera a su antecesor de 1999. Los recitales del 6 y el 8 de septiembre de 2019 se grabaron bajo una estela de producción muy poderosa y explorando
SOBRE LAS CANCIONES La producción también tiene las canciones ‘The Unforgiven III’ cantada por James Hetfield sin sus compañeros del grupo; así como ‘Moth Into Flame’, ‘Halo on Fire’, y ‘Nothing Else Matters’, entre otras. El trabajo deja claro el potencial que aún tiene la banda.
EN SU CARRERA, SHAKIRA HA SIDO CRÍTICA FRENTE A LÍDERES Y GOBIERNOS’.
con nuevo material alcances sinfónicos. Esos espectáculos se recuerdan ahora en el S&M2, que ya está disponible en diferentes formatos como álbum digital en todos los principales plataformas, versiones de cuatro vinilos y una edición limitada de vinilos de color; dos discos compactos, Blu-Ray y una caja de lujo con más elementos alusivos a la banda. Es un recorrido por toda la discografía del grupo y que asegura no solo reversiones de sus clásicos, sino una interacción más fluida con los 80 músicos de la Sinfónica de San Francisco, dirigidos por Edwin Outwater.
sintió en Chipre, distante a unos 240 kilómetros a través del Mediterráneo oriental”, según se ha publicado. Se debió, al parecer, a la negligencia del gobierno de ese país con un cargamento de nitrato de amonio que fue confiscado en el puerto de Beirut hace seis años, un problema que nunca se solucio-
nó y desató la tragedia. Shakira ha sido una gran defensora de causas sociales desde el despegue de su carrera. En Colombia ha patrocinado la fundación de varios colegios, en Cartagena y Barranquilla, entre otras ciudades del país. También ha cuestionado a líderes políticos en canciones y conciertos.
Los Ángeles
El actor estadounidense Chadwick Boseman, conocido a nivel mundial por interpretar al personaje del universo cinematográfico de Marvel, ‘Pantera negra’, murió de cáncer a sus 43 años, según informó su familia. Boseman falleció en su casa de Los Ángeles en compañía de su esposa e hija, según informó su publicista Nicki Fioravante a un medio local. El actor no se había atrevido a hablar públicamente sobre la enfermedad que padecía desde 2016. “Un verdadero luchador, Chadwick perseveró a través de todo y te trajo muchas de las películas que tanto has llegado a amar”, dijo su familia en el comunicado, según la BBC. Boseman desempeñó varios papeles en la televisión antes de trabajar en la producción ‘42’. Su aparición en el filme atrajo a Hollywood.
16
CULTURA
LUNES 31 de AGOSTO de 2020
LOS PASATIEMPOS
HORÓSCOPO VIRGO 24 de Ago. 23 de Sept. Es importante comenzar a ser más flexible, tanta rigidez te llena de estrés, agotan tus fuerzas y hasta te llevan a equivocarte.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Supera hoy el dolor y el rencor que te mantienen en el pasado, así podrás recuperar el poder de tus fuerzas internas y lograr que la vida se convierta en algo bello y valioso para ti. Tu honestidad es clave.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Tú sabes que posees todo lo que necesitas para obtener la victoria en tus propósitos, solo evita responder de forma impulsiva ¡Actúa con prudencia! El campo laboral te pone a prueba.
LA CARICATURA LIBRA 24 de Septiembre 23 de Octubre Diviértete alegremente con tus seres queridos, esto puede ser la solución para que puedas controlar el estrés y la irascibilidad que te están aquejando. No olvides que estas te causan daño y pueden enfermarte.
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Procura no llegar al agotamiento en tus actividades diarias, recuerda que el descanso es necesario para mantener tu energía y buena salud. No vivas en el pasado, suelta lo que ya fue.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio Buena época para el crecimiento laboral y para buscar nuevos horizontes para tu progreso y bienestar futuro. La fidelidad en el amor puede darte momentos de pasión y felicidad duradera.
ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre Tu salud está un poco afectada, pero la pronta o larga recuperación depende de ti, de tu estado de ánimo, y del cuidado que tengas. El verdadero amor toca de nuevo tu corazón y se acerca a ti.
PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Trata de vivir la vida con la conciencia limpia y tranquila, esto atraerá siempre cosas buenas y que mantendrá en el equilibrio que necesitas para tomar las mejores decisiones.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio La vida te muestra que vale la pena sentir el optimismo que ahora te invade, pues te permite ver oportunidades que podrían cambiarte la vida. Cupido te ronda y podrías encontrar pareja si aún no la tienes.
SAGITARIO 23 de Noviembre 21 de Diciembre No te alejes de la realidad, pon los pies sobre la tierra y te convencerás que lo que deseas está a tu alcance, solamente necesitas buscarlo con optimismo y seguridad. En el amor, es hora de ser más flexible.
ARIES 21 de Marzo 20 de Abril Se acerca una etapa de grandes realizaciones en todo campo, pero especialmente en el ámbito del amor, así que trata de disfrutarla al máximo. Es importante redoblar el positivismo.
LEO 24 de Julio 23 de Agosto Tienes una gran capacidad para intuir el futuro, sólo debes permanecer alerta para que no se te escapen las oportunidades y puedas poner a funcionar tu inteligencia que es muy clara y productiva.
PARA VER ‘A confession’, nueva miniserie Protagonizada por Martin Freeman, esta miniserie cuenta la historia de un investigador decidido a llevar a un asesino ante la justicia, sea cual sea el costo. Hoy, 9 p.m. por DIRECTV Go.