MEDELLÍN
El cantante lanza su nuevo disco ‘Masoquista’ ● Página 16
Diario Gratuito VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 Año 8. Número 2240 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin
¡Del cielo al infierno!
Colombia tenía asegurada la clasificación a Rusia y en cinco minutos se complicó.● Página 10 AFP
EFE
El contraste de anoche: la celebración de Radamel Falcao, que en ese momento aseguraba la clasificación al Mundial, y la locura paraguaya al remontar el marcador cuando el partido ya estaba agonizando.
La moda jalona la economía
JUAN AUGUSTO CARDONA
Eln: ONU verificará el cese ● Página 6
● Página 8
Rigoberto Continúa la tensión En el Centro no hay ganó una en España por donde caminar clásica más ● Página 7
● Página 2
● Página 12
2
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
ACTUALIDAD
En nuestro #SondeoADNdeHoy en @ADNMedellín, opine: ¿De quién es la responsabilidad por la indebida ocupación del espacio público?
No hay por dónde andar
Ocupación del espacio público en el Centro es un problema de marca mayor. ¿Qué hacer? Juan Diego Ortiz Jiménez juaort@eltiempo.com
Javier Quiroga lleva 25 años vendiendo ‘piecitos’ de millonarias, matas para la salud y la buena suerte, en los andenes del Centro. Con su canasta azul de supermercado, vestido con poncho y sombrero, se ubica en los bajos de la estación Parque de Berrío del metro a ofrecer almácigos por tres mil pesos para rebuscarse el sustento. “El espacio público se ve muy bonito libre pero nosotros tenemos que buscar la comida diaria”, dice Quiroga, uno de los 13 mil venteros informales, según cálculos del mismo gremio, que trabaja en el Centro, una problemática que tiene de largo y de ancho. Los comerciantes alegan que ocupar el espacio público es la única alternativa ante el complejo panorama económico y laboral del país; mientras que, transeúntes y comerciantes formales, piden mayor control de las autoridades en el Centro, zona transitada diariamente por 1,2 millones de personas. Zoraida Uribe, auxiliar de enfermería en una clínica del Centro, baja todos los días hasta la carrera Palacé con la calle Colombia para tomar el bus hacia su casa en el corregimiento de San Cristóbal. Se queja porque en el paradero de su ruta confluyen venteros ambulantes, transeúntes y pasajeros haciendo fila, volviéndose una situación “horrible. Uno no se puede mover, todo el mundo lo estruja a uno”. Es que hay zonas, además de la carrera Palacé, en las cuáles se dificulta la movilidad peatonal por la alta ocupación del andén. Guillermo Giraldo, líder de la Unión General de Trabajadores de la Econo-
LOS DATOS
●
● CUANDO SE OCUPA EL
espacio público sin autorización se realiza sensibilización.
● SÍ SE ACUMULAN varias sensibilizaciones sin acatarse, se exhibe oferta institucional. ● TAMBIÉN HAY control del espacio público en las comunas de Belén y El Poblado.
Cruce de la calle Colombia con la carrera Bolívar: no hay andén.
Las ventas ambulantes en la calle Boyacá con Palacé son masivas. FOTOS: JUAN AUGUSTO CARDONA
Decenas de carpas verdes colonizan el panorama de la calle Pichincha, entre las carreras Carabobo y Bolívar, en pleno Centro.
mía Informal, reconoció que “no debería haber venteros ocupando el espacio público, pero eso pasa en un país desarrollado, en este país nos toca bregar”. Dijo que “vemos las aceras como plataformas de empleo, dada la incapaci-
EL APUNTE ● LA SUBSECRETARÍA DE Es-
pacio Público tiene a su cargo controlar y regular las actividades económicas formales e informales desarrolladas en el espacio público. La dependencia informó que para llevar a cabo la recuperación del
Centro se requiere la reubicación de los venteros, con el fin de ejecutar las obras. Dentro de los protocolos de reubicación de los venteros se les dará prioridad a los que cumplan con criterios de legalidad y vulnerabilidad.
En la calle Maturín se dificulta el tránsito peatonal en las aceras.
dad del Estado en velar por empleos dignos”. Giraldo aceptó que la invasión de los andenes “es indisciplina social” porque se está obstaculizando “la libre circulación”, pero criticó que la Administración “se ha quedado corta” en ofrecer alternativas. “Lastimosamente no ha habido trabajo constante para buscar soluciones”, acotó. Jorge Mario Puerta, director de la Corporación Cívica Centro de Medellín, dijo que en los últimos dos años se ha incrementado la ocupación indebida del espacio público “por la falta de autoridad. Como no hay control, las personas
se toman la calle como única alternativa laboral”. Puerta contó que ha manifestado a la Alcaldía, “la urgente necesidad de reinventar el modelo de control de espacio público, porque el comercio formal, informal y los habitantes no tienen credibilidad en él”. Añadió que “vemos con suma preocupación que más personas trabajan en el espacio público y a la vez, más personas están desocupando locales para irse de informales”. El arquitecto y urbanista Luis Fernando Arbeláez, experto en la historia del Centro, consideró que si bien, puede haber cierta tolerancia a las ventas ambulantes, con un número adecuado de venteros, localizados y censados, no se puede ocupar el espacio público que es el dominio del peatón. “¿Para qué vamos a peatonalizar más zonas si inmediatamente se van a llenar de venteros ambulantes? No valdría la pena”, señaló. Añadió que el objetivo principal del plan de recuperación del Centro es devolverle el espacio al peatón, por lo que “así haya dificultades y sea un problema social, no se puede seguir tolerando la ocupación indebida, permanente y creciente del espacio público”. Andrés Felipe Tobón, secretario de Seguridad, dijo que desde el 30 de diciembre de 2016 a la fecha se han realizado 1.600 retenciones a venteros que estaban violando la norma en el Centro. Asimismo, dijo que han sido trasladadas 185 venteros de seis polígonos que no podían ocupar.
4
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
ACTUALIDAD
Preocupa abuso sexual enmujeres
JAIME MORENO/ARCHIVO
Alerta naranja
Corporación Vamos Mujer reveló informe. Heidi Tamayo Ortiz Medellín ● “Cuando llegamos a ese lugar, me dijeron que me quitara toda la ropa. Me hicieron desnudar toda, y a él lo amarraron a un árbol y lo pusieron atrás, creyendo que iba a escuchar todo lo que iba a pasar conmigo. Y ya, totalmente desnuda, empezaron a violarme. Todos me violaron, me hicieron todo lo que quisieron(…) Duró como dos horas la situación”. Este es uno de los relatos de algunas de las entrevistas realizadas por las investigadoras de la Corporación Vamos Mujer y la Corporación para la Vida Mujeres que Crean. Testimonios que usaron para construir el XV informe sobre la situación de violación de los derechos de las mujeres 2016. En él dan cuenta de que las agresiones sexuales son una de las mayores problemáticas que afectan la integridad y la dignidad del género femenino. El informe recoge las cifras del Instituto Nacional de Medicina Legal y el Sistema de Información para la Seguridad y la Convivencia (Sisc) de la Secretaría de Seguridad de Medellín. Los datos son reveladores: de 1.537 casos de violencia sexual registrados en 2016, 1.362 fueron contra mujeres, es decir, 88,6 por ciento, frente a 11,3 por ciento correspondiente a hombres. Según las cifras recopiladas por las investigadoras,
LOS DATOS ● LA VIOLENCIA sexual es cometida en su mayoría por alguien del grupo familiar.
Carlos Cadena Gaitán
● EL MIEDO, vergüenza y culpa, impiden que las víctimas cuenten su situación.
entre 2015 y 2016, Antioquia se constituyó en el segundo lugar del país donde más exámenes por presunto abuso sexual realizó Medicina Legal, con un total de 2.710 y 2.163, respectivamente. Entre tanto, el año pasado se presentó un aumento de este delito en cuatro de los cinco corregimientos, lo que puede estar asociado al incremento de las denuncias. San Cristóbal pasó de 20 a 26 casos, entre 2015 y 2016; San Antonio de Prado, de 15 a 20; Altavista, de 8 a 11; Santa Elena, de 2 a 6. Respecto a las comunas, Villa Hermosa tuvo el mayor índice, con 82 casos reportados. Las menores de edad son las más vulnerables. De los 1.362 hechos del año pasado, la mayor vulnerabilidad se registró en mujeres de los 6 a los 17 años, con 843 casos, es decir, 54,8 por ciento. Asimismo, 10 por ciento de los casos fue a víctimas entre los 0 y los 5 años.
Cierran becas tecnológicas ● La Alcaldía cerró ayer la
segunda convocatoria del programa Becas Tecnologías, iniciativa que les permitirá a 1.800 jóvenes acceder a la educación superior por medio de programas tecnológicos. Esta segunda convocatoria superó las expectativas. En esta etapa, que comenzó el 6 de septiembre, se inscribieron 9.270 jóvenes, es decir, 6.943 más que en la primera fase. De las 9.270 personas, 4.805 buscan ingresar al ITM; 2.605, al Colegio Mayor de Antioquia; y 1.859, al Pascual Bravo.
Las mujeres, principales víctimas de este hecho, según el informe.
Robledo tuvo el mayor número de inscritos, con 1.341 personas; seguido de Manrique con 1.059; y luego San Javier con 869. El corregimiento con más aspirantes es San Antonio de Prado, con 461. Cada beca cubre la totalidad de los gastos. La lista de preseleccionados se publicará el 19 de octubre. Los favorecidos tendrán que realizar el proceso de legalización de la beca en las instalaciones de Sapiencia o a través del portal www.sapiencia.gov. co, entre el 20 de octubre y el 21 de noviembre.
ARCHIVO / JAIVER NIETO ÁLVAREZ
EN BREVE Bomberos locales celebran 100 años MEDELLÍN. El Cuerpo
Oficial de Bomberos recibió la medalla Alcaldía Categoría Oro como reconocimiento a sus 100 años de servicio.
Enseñan inglés en plataforma virtual MEDELLÍN. 2.800 ciuda-
danos podrán aprender inglés de manera gratuita gracias a una plataforma virtual a la que los ciudadanos podrán acceder, cumplimiento los requisitos establecidos la Secretaría de Educación que lanzará hoy dicha aplicación.
Antioquia, con $4,2 billones para 2018 MEDELLÍN. La Secretaría de Hacienda departamen-
Becas cubren todo el programa
to radicó ayer ante la Asamblea Departamental el proyecto de presupuesto para la vigencia 2018. Este quedó aforado en 4,243 billones de pesos, incrementándose en 6,3 por ciento con relación al proyecto presentado en 2017. Este mes comenzará el debate.
Síntoma de ciudad fracasada
L
o dicen los grandes académicos del transporte en el mundo: “Una ciudad fracasa si el transporte público, la bici y la caminata no son las opciones más rápidas”. Es algo que ya hemos logrado -entre muchoscomunicar enfáticamente a nuestros gobernantes. Es decir, rara vez escuchamos gobernantes locales que no hablen bellezas del peatón, de la bicicleta y del transporte colectivo. Eso sí, cuando de tomar acciones se trata, la historia con frecuencia es distinta. Miremos el caso de la gran noticia en movilidad urbana de esta semana. Fue presentada por medios comunicación como “la clave” para bajar la congestión; fue celebrada por la administración de Medellín; fue insinuada como el histórico descubrimiento del año. ¿De qué se trató? De quitarle segundos a los peatones (en un cruce donde ya teníamos dificultades para cruzar), para dárselos a los carros, bajo el pretexto de la “optimización de los semáforos”. Ojo, aquí no pasó nada más que la misma historia de las anacrónicas ciudades que se diseñaban para el carro, para la velocidad, para la desolación de las calles de barrio. ¡Inaceptable! ¿Qué deberíamos hacer? Todo lo contrario: incrementar tiempos para las fases de los peatones, ampliar andenes, construir rampas, reducir velocidades permitidas en vías, recuperar calles de barrio, devolverle espacios a la bicicleta y al transporte colectivo, que ahora han sido entregados al rey carro. Presentamos los síntomas de ciudad fracasada, ¡pero estamos a tiempo de no hacerlo! @CadenaGaitan
Viernes 6 de Octubre de 2017 ❘ 5
ACTUALIDAD
XPRÉSATE
redaccionadnmedellin@diarioadn.co
Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
Adiós a pirámides de la Av. Oriental Con respecto a una noticia publicada el pasado miércoles por ADN sobre la recuperación de la avenida Oriental, un lector nos escribe la siguiente opinión: “Comparto la idea de la Alcaldía que decidió por fin demoler las pirámides instaladas en la Oriental y cambiarlas por amplios jardines, árboles y fuentes que van a descontaminar el aire y la polución del parque automotor. En esta importante avenida la calidad del aire contaminado y el ruido de los automotores han deteriorado la calidad de vida de los habitantes de Medellín. Enhorabuena, y bienvenidos el desarrollo y la conservación del medio ambiente”. César Cárdenas
CLIMA
EL RINCÓN DE RUBENS
16° 27° Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera. Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe Producto ADN: Paula González Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
MÍNIMA MÁXIMA
PICO Y PLACA
PARTICULARES
4-5-6-7
TAXIS
Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111 Flota Bernal: 4448882 Coopebombas: 4440000
SANGRE
El Banco de Sangre del Hospital San Vicente Fundación requiere donantes de todo tipo de sangre, especialmente O positivo y O negativo.
COMENTARIO DEL DÍA
E
Contra la naturaleza
l mundo se fue llenando de productos químicos con muy pocos controles para no afectar al mismo planeta. Desde plantas hasta animales y comunidades han sido víctimas de los efectos de estos productos y la lista es larga, como largas son las ganancias de quienes fabrican pesticidas, por ejemplo. El caso más reciente fue revelado ayer por la revista ‘Science’. Las víctimas son
las abejas y por ahí derecho las plantas, polinizadas por estos insectos. Los investigadores encontraron pesticidas tóxicos en buena parte de la miel analizada y que pone en peligro la supervivencia de las abejas. Aunque en principio la concentración del químico no es nefasto para los seres humanos por su consumo, sí impacta a los más importantes cultivos de los que depende la alimentación del mundo. ¿Quién controla?
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
6
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
ACTUALIDAD Un
Euro
Un
Una
Libra
Barril
$3.426 Dólar $2.926 UVR $215,87 Café US$1,27 Petróleo US$50,73
ONU verificará cese
Consejo de Seguridad aprobó la resolución para apoyo al proceso con ELN.
Así trabajaría la misión
Nueva York y Quito EFE y AFP ● La ONU aceptó verificar
CARLOS ORTEGA / ARCHIVO
Pablo Beltrán, uno de los necogiadores del ELN.
EFE Y AFP
El representante de Francia ante la ONU, Francois Delattre, dijo ante el Consejo de Seguridad que procesos en Colombia son ejemplo.
mostrado tanto por el Gobierno colombiano como por la guerrilla. "Estamos confiados en que ambas partes han tomado los pasos necesarios para hacer de este un proceso irreversible", señaló el embajador boliviano, Sacha Llorenti. Antes de aprobar la resolución, el presidente de tur-
LOS DATOS ● LAS PARTES acorda-
ron el cese bilateral el 4 de septiembre, y el 29, solicitaron la verificación a ONU.
no del Consejo de Seguridad, el francés François Delattre, leyó una declaración pactada por todos los miembros para dar la bienvenida a los progresos logrados hasta ahora en la aplicación del acuerdo de paz entre el Ejecutivo colombiano y las FARC. Delattre señaló que las
dos partes han hecho que el proceso de paz en Colombia sea "una inspiración" para la resolución de otros conflictos y pueda suponer un "ejemplo" para otros lugares. Por su parte, la embajadora colombiana, María Emma Mejía, agradeció y destacó la rápida respuesta de la ONU.
Mueren 4 civiles en Tumaco
Al menos 4 campesinos murieron y otros 14 resultaron heridos ayer en una protesta contra la erradicación de cultivos de coca en Tumaco. El Ejército y la Policía culparon de la violencia a guerrilleros disidentes de las FARC, aunque una organización campesina denunció que la ●
Erradicación, hace un mes.
croft al Consejo tras rear el respeto del ce- EL APUNTE la votación, y destacó se al fuego, la misión que el organismo acde las Naciones Uni- ● LAS CIFRAS DEL gobier- tuó rápidamente padas deberá "prevenir no colombiano indican ra apoyar la tregua. incidentes a través que los enfrentamien"Hagamos todo lo de una mejor coordi- tos que además de las que podamos para nación entre las par- guerrillas han apoyar al gobierno tes y la resolución de involucrado a de Colombia y al desacuerdos", según paramilitares, ELN en ese esfuerla resolución presen- narcotraficantes y zo", añadió. Para tada por Gran Breta- agentes estatales en el cumplir la tarea, la ña. misión de la ONU en país, han provocado "Sabemos que esto 260.000 muertos, más Colombia será refores solo el comienzo", de 60.000 desaparecizada con "no más de dijo el embajador bri- dos y unos 7 millones 70 observadores", setánico Matthew Ry- de desplazados. gún la resolución.
Fuerza Pública atacó a los manifestantes que se oponen a la erradicación. "El saldo parcial es de cuatro civiles muertos y 14 heridas", dijeron las autoridades en un comunicado. Los confusos hechos se produjeron en una zona rural donde se concentra la mayor cantidad de hectá-
reas sembradas de coca del país. La protesta estalló la semana pasada, pero recrudeció ayer. El Ejército y la Policía insistieron en que la comunidad fue obligada a manifestarse por un grupo de las FARC que se apartó del proceso de paz, y que dirige alias ‘Guacho’. -EFE-
WAN-IFRA Color Quality Club Self Check
el alto el fuego pactado entre el Gobierno colombiano y el ELN y volvió a mostrar su total unidad a la hora de apoyar la paz en Colombia. Tras haber supervisado el cese de la violencia con las FARC, los observadores de Naciones Unidas harán ahora lo propio con el ELN, en este caso dentro de un mecanismo integrado también por las dos partes y por la Iglesia católica. Con ese fin, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la resolución 2381, que modifica el mandato de la operación que ya está sobre el terreno para que pueda hacerse cargo de estas nuevas funciones. El texto, como los anteriores relacionados por Colombia, salió adelante por unanimidad, dejando claro una vez más el fuerte consenso que existe en Naciones Unidas en favor de los pasos para poner fin al conflicto. “Este Consejo ha vuelto a demostrar que está listo para responder rápida, positiva y unánimemente en apoyo de la paz en Colombia", destacó el embajador británico, Matthew Rycroft, cuyo país fue el encargado de redactar la resolución. Rycroft subrayó que esto "es sólo el principio" y urgió al Gobierno y al ELN a continuar sus esfuerzos y a aprovechar esta oportunidad. Los representantes de los quince países del Consejo expresaron uno a uno su respaldo a la paz y alabaron el compromiso de-
● Además de monito-
Ariete
Gustavo Álvarez Gardeazábal
Sexo, buses y miedo
E
l régimen, que tiene en Cartagena su segunda capital, hace esfuerzos desesperados por desviar la atención ciudadana cada que en esa ciudad pasa algo que demuestre una realidad diferente a la que quieren explotar. Así pasó hace unos meses cuando, con 5 minutos de intervalo, estallaron dos astilleros en el sector de Mamonal. Primero trataron de que los medios enmermelados desde la Casa de Nariño no acogieran la noticia. Después prometieron que el Comandante de la Armada investigaría a fondo el curioso pero muy significativo estallido y hasta ahora nada de nada. Por supuesto, le ayudó en repetir la eterna labor del gato tapando su popó, el general Nieto, que no moduló. El miércoles pasado, en horas de la madrugada, 11 buses se quemaron en un parqueadero del barrio San Fernando. La noticia fue más tapada que la de las bombas de los astilleros, pese a la magnitud y el daño de lo ocurrido. En cambio los medios enmermelados, el alcalde pizpireto y la caverna de concejales subjúdice se encargaron de promover una alaraca porque por redes y con un video sugestivo, están promocionando tres días de sexo, licor y gozo en Cartagena dentro de una fiesta exclusiva para 30 personas que pagarán 5 mil dólares para que les acompañen, durante esos días en una isla cercana a la ciudad, 60 mujeres bellas. Para el alcalde pizpireto, para los medios y para la caverna es más grave que 30 personas gocen con su plata a que unos malandrines acaben con 11 buses en una sola noche, dejen sin trabajo a quién sabe cuánta gente y le hagan sentir miedo a una ciudad que no lo tuvo ni con los piratas ingleses, pero merece protección y no descuido y desorden. @eljodario eljodario@gmail.com
Viernes 6 de Octubre de 2017 ❘ 7
Sigue tensión en España por situación catalana Reunión del parlamento local fue suspendida desde Madrid. Madrid EFE ● El Tribunal Constitucional español suspendió ayer cautelarmente el pleno del Parlamento regional catalán previsto para el próximo lunes, al considerar que si se declarase la independencia se produciría un quebrantamiento de la Constitución y una ‘aniquilación’ de los derechos de los diputados. La suspensión se produjo después de que el alto tribunal admitiera el recurso presentado este mismo jueves por el Partido Socialista de Cataluña (PSC) ante la convocatoria de dicho pleno. El presidente del Gobierno regional de Cataluña, Carles Puigdemont, anunció su voluntad de comparecer el 9 de octubre ante
REUTERS
700
mil personas protestaron en las calles de Barcelona el pasado martes.
Hay manifestaciones a favor y en contra de la separación catalana.
el pleno del Parlamento regional para valorar los resultados y los efectos del referéndum del 1 de octubre, con la declaración de independencia de Cataluña sobre la mesa. Aunque en el único punto del día de la sesión no se menciona específicamente la declaración de independencia, la CUP, grupo independentista radical que apoya a la coalición de gobierno, aseguró que en el pleno se proclamaría la república catalana.
ACTUALIDAD
EN BREVE Mueren 4 niños en incendio en Brasil RÍO DE JANEIRO (AFP).
Un incendio provocado intencionalmente por un vigilante en una guardería Brasil acabó matando a cuatro niños, una profesora y a él mismo.
EFE
Delcy Rodríguez, pta. de ANC
Debatirán ley para presos políticos
CARACAS (EFE). Venezuela matizó ayer la escena noticiosa al decir que la Asamblea Constituyente (ANC) debatirá la ley de amnistía a presos políticos opositores.
Obama: ‘no todo es con tanques’
● El expresidente de EE. UU. Barack Obama advirtió ayer que “no podemos resolver todos los problemas con tanques y aviones de guerra”, en alusión al conflicto planteado con Corea del Norte, durante un foro en Sao Paulo. “Tengo orgullo del poder militar de Estados Unidos y eso es una ventaja. Corea del Norte es un peligro y necesitamos alianzas fuertes para enfrentarla. Pero la seguridad no depende sólo de la fuerza militar, sino también de la diplomacia fuerte”, dijo Obama, en una crítica a la política de Donald Trump. El expresidente recordó que en su mandato el riesgo venía de Irán y formalizó un acuerdo nuclear que impidió que ese país se convirtiera en una amenaza como hoy lo es Corea.
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
8
LA VIDA
Moda jalona la economía
Moda cercana
Beatriz Arango
¿Te vistes para?
CREATIVIDAD Y AVANCES TECNOLÓGICOS.
U
Ayda María Martínez Ipúz Belo Horizonte (Brasil)* ●A
pesar de la crisis económica, que ha golpeado de manera importante al sector textil y de confecciones, la moda suele mostrar sus fortalezas de adaptación a las circunstancias, se vuelve recursiva por la creatividad y los avances tecnológicos. Así lo demostró la 21 edición de Minas Trend, la feria de la moda más grande de Latinoamérica, que entregó al mundo la versión brasileña para la temporada otoño - invierno 2018, caracterizada por colores vivos, el uso de texturas, logradas por avances tecnológicos en el proceso de producción de textiles con mezclas de tejidos, acrílicos, neopreno y los infaltables impresos coloridos que le dan el estilo de este país y su aporte al mundo de la moda. El reto es superar la crisis del sector que se ha sentido en los últimos años. Y este año empezó un repunte que se espera consolidar en el 2018. La esperanza de la recuperación en este sector que genera 1,6 millones de empleos en el país (cifras de 2014), apunta a superar las ventas de 2016 por 836 mil millones de dólares en textiles. En Latinoamérica sus principales mercados son Argentina, con más del 50 %; Colombia participa con una porción que no sobrepasa el 5 %; igual que países como Ecuador, Bolivia, Chile y Paraguay. A los ojos de los analistas, esto representa espacio para crecer. Rafael Cervone, director ejecutivo de Texbrasil, pro-
Con nuevas prendas la industria brasilera trata de recuperarse.
La creatividad de los diseñadores reta también a la industria.
grama de internacionalizacion de la industria de la moda y de textiles de este país, considera que el fondo se tocó en 2015, pues en 2016 se registró una generación de 30 mil puestos de trabajo, luego de una caída continua que empezó en el 2013 y que sacrificó 130 mil fuentes de empleo en el sector. “Las expectativas son buenas. En 2016 se recuperaron 30 mil empleos, un 4 %, al tiempo que crecimos 7 % en valor real en la producción de vestuario. AdeFOTOS: TEXBRASIL PROGRAM
6.500
millones de piezas para el mercado interno se hicieron el año pasado. Se recuperó el empleo.
La moda en Brasil se reinventa para enfrentar los retos que plantean las prendas de países asiáticos.
más, las exportaciones de confecciones mantienen el mismo volumen de crecimiento con el 6,0 % y el consumo del mercado interno creció el 4,7 % al llegar a 6.500 millones de piezas. En relación con el 2016, crecimos 5,9 % en valores nominales”, explicó Cervone. De acuerdo con cifras del programa, se espera que este año se cierre con ingresos superiores a los 188,4 mil millones de reales (unos 188 millones de dólares), es decir un crecimiento del 3,6 % en relacion con el 2016. “Se trata de una recuperación importante. Si bien es un crecimiento lento, es más robusto de cara al 2018”, agregó. Los mercados de Brasil y Colombia son complementarios, con una larga tradición de relaciones culturales y comerciales y ello incluye la unión para hacer frente a la competencia que le plantea al sector la producción de los países asiáticos. Lo cierto es que en materia de intercambio comercial en el sector moda está todo por explorar. El año pasado, del total de ventas de Brasil por 38.000 millones de dólares en confecciones, las compras de Colombia ascienden al 1,7 %. La expectativa sube para los dos países, pues en enero de 2018 entra en vigencia el acuerdo bilateral para facilitar el comercio en tres sectores estratégicos para los dos países: textiles –confecciones, clazado - marroquinería y automotriz. *Con invitación de Texbrasil
n día, mientras trabajaba como editora en una sala de redacción, recibí la visita de Fernán Martínez, mánager de celebridades. Conversando sobre mi gusto por la moda, apuntó: “Bea, es que uno no se viste para el cargo que tiene, si no para el que desea tener”. Su frase me dejó pensando, porque siempre he sido una convencida de que aquello que vistes, ropa o accesorios, expresa de manera profunda y rotunda, cómo te sientes contigo y cómo te comunicas con los demás. ¿Me cuido? ¿Me gusta cómo me veo? ¿Me esmero en mi presentación? ¿Me visto para mí… Para agradar a los otros? En mi caso, las elecciones tienen que ver con mi gusto, mi estado de ánimo y las actividades que voy a desempeñar. Y cuando tengo un compromiso laboral, por supuesto, es la manera de decirles a los demás, que me agrada lo que hago, que lo disfruto y que estoy a gusto ante ellos, llámense clientes, jefes o compañeros de trabajo. Hasta ese día, antes de la frase de Fernán, mis elecciones de vestuario estaban dirigidas por una idea que quería expresar a través de mis atuendos: ¡Me gusta lo que hago! Ah, y como le contaba a una chica que asesoré en días pasados. Cuando elijas la ropa para ir a tu oficina y tengas dudas, piensa si ese es el atuendo con el que te presentarías ante tu jefe o con el que estarías dispuesta a ir a una reunión importante con tus colegas. Si la respuesta es no o una duda… Devuélvete y piensa en un nuevo atuendo. @Bearangomoda
Viernes 6 de Octubre de 2017 ❘ 9
LA VIDA
HORÓSCOPO Libra
24 SEPT.-23 OCT.
Se materializan unos recursos que había estado gestionando y es hora de que ponga la casa en orden. Es un buen momento para darse gusto sin perder el control y explorar nuevos campos donde puede desempeñarse con igual o mayor eficiencia a la que ha demostrado hasta ahora. Las relaciones sentimentales prolongadas no son lo suyo en este momento.
Escorpión 24 OCT.-22 NOV.
Está de acuerdo con una decisión que debe tomar pero hay algo que le molesta y causa preocupación. Vigile bien aquello que está tratando de comunicarles a los demás sí les esté llegando.
Sagitario
Capricornio
Debe ceder un poco en sus posiciones cuando afectan a otras personas. El buen humor estará en este periodo y por eso es clave que no se deje llenar de mala energía de otras personas.
Si usted está dispuesto a cambiar su estilo de vida, puede aprovechar una oportunidad que se presente en el día. Es importante que vaya con calma y escuche bien de lo que se trata.
23 NOV.-22 DIC.
Géminis
23 DIC.-20 ENERO
Trazas de pesticidas tóxicos usados contra las abejas fueron detectadas en 75% de la miel producida en el mundo entero, provocando inquietud por la supervivencia de estos polinizadores cruciales para
Esa persona que le habló es muy valiosa y por lo tanto debe respetarla. Busque actividades que generen satisfacción y lo saquen de la rutina.
Leo
22 JUINIO-23 JULIO
Vaya más despacio con esa persona a la que quiere conquistar. Está en una etapa de su vida en la que las cosas fructifican de acuerdo con la paciencia y la perseverancia que usted sepa poner en cada una.
la agricultura. Las concentraciones encontradas en 198 muestras de miel producidas en el mundo no son consideradas peligrosas para los seres humanos, según el estudio publicado en la revista ‘Scien-
Necesita poner su concentración en terminar la tarea que tiene pendiente y que no le deja avanzar en la vida, pues lo devuelve a su pasado. Debe revisar su estado de salud.
Piscis
20 FEB.-21 MARZO
Cáncer
22 MAYO-22 JUNIO
Un viaje lo llevará cerca de las personas que ama, le renovará las energías y le hará sentir que puede recomenzar. Le sobrará el dinero, sin embargo debe vigilar cada uno de sus gastos.
Abejas están en peligro ●
Acuario
21 ENERO-19 FEB.
ce’. Después de haber constatado que 34 por ciento de las muestras contenían “concentraciones de neonicotinoides que se sabe que son dañinas” para las abejas se alerta sobre riesgo para insectos.
24 JULIO-23 AGO.
La juventud todo lo puede dice el refrán popular pero es necesario que reserve sus energías y examine la manera como está sobrecargando de trabajo su cuerpo y su mente.
Aries
22 MARZO-21 ABRIL
Esté atento a lo que se está realizando a su alrededor para tomar la mejor decisión. Es importante no perder la calma. Su vida sentimental tendrá un cambio.
Tauro
21 ABRIl-21 MAYO
Debe establecer prioridades a la hora de distribuir los recursos con los que cuenta y no hacer cuenta sobre el dinero que no tiene y que, de alguna manera, es apenas una expectativa.
Virgo 24 AGO.-23 SEPT.
Lo que le hace falta en este momento es estabilizar su vida emocional para seguir adelante. Debe saber cuándo detenerse a la hora de la conquista pues podría molestar.
ARCHIVO / ADN
EL APUNTE ● LAS ABEJAS POLINIZAN las plantas cuando buscan el néctar de las flores, que luego se acumula en las colmenas para formar la miel espesa. Intervienen en la polinización de más del 90% de los 107 cultivos más importantes.
Un síndrome conduce a la desaparición de enjambres de abejas.
10
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
DEPORTES
La caída nos puso a penar
GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
La Selección perdió como local 1-2 frente a Paraguay. Manuel Ortega Barranquilla ● En un suspiro, sobre el fi-
nal del partido, Colombia vio comprometida su clasificación al Campeonato Mundial de Fútbol Rusia 2018, tras perder anoche 1-2 ante Paraguay, en la penúltima fecha de las eliminatorias suramericanas. Hasta el minuto 87, en el estadio metropolitano Roberto Meléndez se vivía un verdadero carnaval: Colombia ganaba 1-0 y todos los resultados se daban en el resto de la jornada para ir directamente a Rusia sin necesidad de esperar la última fecha, el próximo martes, cuando se visita en el cierre frente a Perú en Lima. Colombia quedó en la cuarta posición con 26 puntos y necesitará vencer a Perú, sin depender de nadie, para clasificar.
EL APUNTE ● ADEMÁS, DE PARAGUAY, el más beneficiado con los resultados de ayer fue el cuadro de Perú, que consiguió un importante empate 0-0 frente a Argentina, en La Bombonera. Con este marcador los dirigidos por Ricardo Gareca toman un
respiro importante pensando en el cierre frente a Colombia, mientras que los bicampeones del mundo, encabezados en el campo por Lionel Messi, siguen penando y se encuentran, hasta el momento, fuera de la gran fiesta. La figura del
compromiso fue el arquero visitante, Pedro Gallese. La otra contienda de anoche arrojó una victoria de Chile 2-1 frente a Ecuador, resultado que permite a ‘los Australes’ ascender a la tercera casilla de la clasificación y depender de sí mismos para ir a Rusia.
Frank Fabra (d) pelea el balón con el paraguayo Jorge Moreira. EFE
Colombia David Ospina Santiago Arias Cristian Zapata Davinson Sánchez Frank Fabra Abel Aguilar Carlos Sánchez Juan Cuadrado Edwin Cardona James Rodríguez Falcao García DT: José Pékerman.
Bastante arduo
El partido resultó tal cual como estaba presupuestado, con Paraguay replegado en su terreno y esperando el momento para sorprender con un contraataque. De esta manera estuvo cerca de abrir el marcador en el minuto 19 con un remate de Ángel Romero que se estrelló en el vertical izquierdo de la portería defendida por David Ospina. Los guaraníes imponían su mayor fortaleza física y clausuraban todos los intentos ofensivos de Colombia, que solo pudo aproximarse después del 30 a través de Edwin Cardona, que logró acomodarse y sacar un remate a ras de piso que controló el arquero Antony Silva. Cardona asumía el peso ofensivo de Colombia ante el poco protagonismo de James Rodríguez, presa de la intensa marca paraguaya, que a veces se excedía al punto que dos de sus jugadores: Richard Ortiz y Derlis González vieron el cartón amarillo. No obstante, el volante del Ba-
1-2 Paraguay Antony Silva Bruno Valdez Gustavo Gómez Fabián Balbuena Miguel Samudio Jorge Moreira Víctor Cáceres Richard Ortiz Óscar Romero Derlis González Ángel romero DT: Francisco Arce.
Sustituciones Colombia: Teófilo Gutiérrez por Juan Cuadrado (52’), Yimmi Chará por Edwin Cardona (75’) y Wílmar Barrios por Abel Aguilar (86’). Paraguay: Robert Piris por Víctor Cáceres (37’), Antonio Sanabria por Jorge Moreira (54’) y Óscar Cardozo por Miguel Samudio (76’). Goles Falcao García (78’), Óscar Cardozo (88’) y Antonio Sanabria (90’).
Pormenores
Falcao garcía apareció cuando pudo, fue oportuno al marcar, pero su diana no fue suficiente para conseguir un gran resultado.
yern Múnich, en medio de un bosque de piernas, logró habilitar a Davinson Sánchez, quien disparó desviado a la puerta rival. Sobre el final de la primera etapa, Colombia volvió a inquietar con otro tiro rastrero de Santiago Arias que atrapó Silva. El segundo tiempo fue colombiano. Hubo llegadas, opciones, pero solo el gol de Falcao nos metió por momento en el mundial a los 78 minutos. Parecía la gloria. Sin embargo, fue efímera. Sobre el final,
LOS DATOS ● LASTIMOSAMENTE el arquero David Ospina tuvo responsabilidad en los dos goles de los paraguayos. ● CRISTIAN ZAPATA reci-
bió anoche tarjeta amarilla y no estará el martes, en Lima, frente a Perú.
● FALCAO GARCÍA com-
pletó 28 goles con la selección Colombia de mayores.
vino el empate y, al poco tiempo, el gol de la ventaja paraguaya que dejó comprometida la clasificación. En dos parpadeos en los últimos cinco minutos, Colombia pasó del cielo al infierno. A los 88 minutos tenía resuelta la clasificación al Mundial de Rusia. Pero Paraguay marcó rápidamente dos goles, dejó el estadio en silencio. Diez minutos antes, Falcao, solitario, había comprado por ventanilla el tiquete para ir por quinta vez a un mundial. La emo-
ción fue inmensa, al punto que la Selección estuvo a punto de marcar el 2-0. Sin embargo, los visitantes, con sangre fría, reaccionaron y dejaron a los asistentes al Metropolitano perplejos. La derrota no deja bien parada a la Selección, que deberá el martes ganarle a Perú para clasificar o, al menos, jugar el repechaje. El ánimo en el Metropolitano había estado por lo alto hasta el primer susto provocado por los paraguayos cuando estrellaron
Estadio: Metropolitano. Árbitro: Ricardo Marques. Expulsados: No hubo.
un tiro en el palo y los latidos se aceleraron. El empuje de la tribuna no paró un instante, mientras el equipo trataba de resolver su partido y esperaba lo que ocurría en Santiago y Buenos Aires. Fue un partido de dientes apretados y de emociones fuertes el que tuvo la Selección. Cuando Colombia saltó al campo, también lo hizo la ilusión de 46 mil espectadores en el Roberto Meléndez y de 46 millones en todo el territorio nacional.
Viernes 6 de Octubre de 2017 ❘ 11
DEPORTES
Perú sueña con estar en Rusia
EFE/DAVID FERNÁNDEZ
Los incas empataron 0-0 ante Argentina. Redacción Con EFE
Las selecciones de Argentina y Perú sellaron ayer un empate sin goles en la penúltima fecha de las Eliminatorias Sudamericanas del Mundial de Rusia 2018, resultado que deja a la albiceleste fuera de los puestos de clasificación a la cita orbital. Con este resultado, la blanquirroja suma 25 puntos y por mejor diferencia de gol queda en zona de repesca relegando a la albiceleste al sexto lugar que lo ●
EN BREVE Chile ganó y quedó cerca de ir a Rusia SANTIAGO. Con goles de
Eduardo Vargas y Alexis Sánchez la Selección de Chile derrotó 2-1 a Ecuador y quedó tercera en la clasificación. El descuento de Ecuador fue de Romario Ibarra.
deja parcialmente por fuera del Mundial. Argentina dominó el balón y el territorio pero careció de ideas para poder convertir y vencer la resistencia del visitante que jugó un gran partido en la faceta defensiva. El meta Pedro Gallese fue la gran figura de Perú que tuvo tres intervenciones para evitar la caída de su valla y dejó a los argentinos con una gran angustia. Lionel Messi fue el abanderado del local que se retiró aplaudido pese al resultado en su primer encuen-
Bolivia igualó 0-0 ante los brasileros LA PAZ. Las selecciones
de Bolivia y Brasil igualaron ayer 0-0 en el estadio Hernando Siles, de La Paz. Los locales buscaban despedirse con un triunfo ante su afición porque ya no tienen opciones de clasificar a Rusia 2018; por su parte, Brasil, jugó tranquilo porque ya tiene asegurado su cupo en Rusia.
Uruguay no pudo derrotar a Venezuela SAN CRISTÓBAL. La Selección de Venezuela, ya elimi-
nada, hizo respetar nuevamente su casa (como ante Colombia) y no dejó que los uruguayos ganaran en el estadio Pueblo Nuevo, de San Cristóbal. Para Uruguay el marcador terminó siendo valioso porque quedó segunda en la tabla con 28 unidades.
tro por Eliminatorias en el estadio La Bombonera en este camino a la cita mundialista de Rusia. En la última jornada de las Eliminatorias, Argentina visitará el martes (6:30 p.m.) a Ecuador, en Quito, mientras que Perú recibirá a Colombia, en Lima, en el mismo horario. Los incas deben derrotar a Colombia para clasificar al campeonato del mundo, mientras que Argentina deberá derrotar a los ecuatorianos y esperar otros resultados para poder clasificar.
Los peruanos mostraron actitud, empataron en Buenos Aires y ahora esperan a Colombia, en Lima.
LOS DATOS ● LA ÚLTIMA fecha se jugará este martes. Todos los juegos serán a las 6:30 p.m.
● AL MUNDIAL de Rusia
clasifican cuatro de forma directa y uno irá a repechaje.
● EL EQUIPO que quede
en el quinto lugar jugará el repechaje ante Nueva Zelanda.
12
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
DEPORTES
‘Rigo’ venció en la Milán-Turín
ARCHIVO ADN/JAVIER AGUDELO
Cuartos de final de Liga Argos Fútsal BELLO. El equipo antio-
queño Bello Real Antioquia recibe hoy (8:00 p.m.) a Saeta Bogotá en el partido de ida de la fase de cuartos de final de la Liga Argos Fútsal.
El ciclista paisa ganó la clásica más antigua del planeta.
LAPRESSE/MFABIO FERRARI.
Redacción Con agencias
Pajón representa a Antioquia.
El BMX paisa en el Valle
● El ciclista antioqueño Ri-
goberto Urán, segundo en el último Tour de Francia, conquistó ayer la MilánTurín, la clásica más antigua del mundo que se corre entre las dos grandes ciudades del norte de Italia, cuya llegada terminó en el alto de la basílica de Superga. Urán, que corre para el equipo Cannondale, atacó a cuatro kilómetros de meta y superó al británico Adam Yates y al italiano Fabio Aru. El otro colombiano Nairo Quintana fue cuarto, mientras que otro de los favoritos, el corredor galo Thibaut Pinot, solo pudo ser octavo. Urán, nacido en Urrao hace 30 años, se convirtió en el segundo colombiano que gana la Milán-Turín tras Miguel Ángel ‘Supermán’ López, quien la ganó el año pasado, y reconoció que hacía tiempo que soñaba con una victoria de esta importancia. ‘Rigo’ se mostró satisfecho con la victoria y declaró: “Estoy muy feliz por esta victoria. Quizás haya atacado demasiado pronto, pero quise atacar pronto porque me siento en forma en este tramo de la temporada”. Con su característica sonrisa, el antioqueño también aseguró: “Ganar es fantástico, pero para mí lo más importante es estar feliz pedaleando, como lo hice en el Tour de Francia y como fue hoy (ayer)”. Asimismo, el paisa aseveró:
marrones, de Chocó, clasificó a la semifinal de la Liga Sudamericana de Baloncesto 2017 y sumó su segunda victoria consecutiva en el Grupo A. Los chocoanos derrotaron 81 – 76 a San Martín, de Argentina, en el Coliseo El Jardín, de Quibdó. En el mismo grupo, Flamengo, de Brasil, superó 91 – 57 a Hebraica Macabi, de Uruguay, equipo al que
Una amplia delegación antioqueña representará al departamento en las XII y XIII Válidas de la Copa Nacional de bicicrós que se realizará desde hoy y hasta el domingo en la pista BMX William Alexánder Jiménez, de Cali. Por Antioquia estarán presentes Mariana Pajón, Andrea Escobar, Camila Restrepo, Nicole Foronda, María Fernanda Góez, Diego Arboleda, Juan Carlos Díaz, Andrés Arenas, Santiago Gallego, Santiago del Valle, Samuel Zuleta, Esteban Naranjo, Carlos Zuluaga y Santiago Santa, entre otros, quienes buscarán dejar a Antioquia en lo más alto del podio. El evento, organizado por la Federación Colombiana de Ciclismo, reunirá a los mejores bicicrosistas del país en la penúltima cita nacional del año. La programación inicia hoy a las 9:00 a.m. con los entrenamientos; luego, a las 3:45 p.m. se realizará la prueba de tiempos para los corredores que irán a los Juegos Bolivarianos de Santa Marta. Mañana se correrá la XII Válida y el domingo la XIII, ambas competencias comenzarán desde las 8:00 de la mañana.
ARCHIVO ADN/G. GONZÁLEZ
●
El paisa Rigoberto Urán (centro) compartió el podio con Adam Yates (izquierda) y Fabio Aru (derecha).
“Me encuentro bien y ahora quiero ganar el Giro de Lombardía (que se correrá mañana)”. Ahora Rigoberto Urán espera seguir demostrando el buen nivel que lo catapulta como el mejor colombiano en el ciclismo mundial en 2017; incluso, por encima de la figura nacional: Nairo Quintana.
EL APUNTE ● OTRO COLOMBIANO llegó entre los diez mejores de la competencia. Daniel Martínez, quien corre con el equipo Triestina, culminó en el séptimo puesto a 56 segundos del ganador. Por su parte, Egan Bernal, que atacó en los últimos
Cimarrones hace historia ● El equipo colombiano Ci-
EN BREVE
LOS DATOS ● CIMARRONES y Flamengo se convirtieron en los dos equipos clasificados del Grupo A. ● LOS OTROS grupos se
están disputando en Montevideo, Uruguay; Bahía, Brasil; y Potosí, Bolivia.
ya había derrotado el equipo colombiano en el primer compromiso de este mismo grupo. Así, el conjunto chocoano se convierte en el primer quinteto colombiano que clasifica a una semifinal, luego de 20 ediciones que se han cumplido de la Liga Sudamericana. Ahora Cimarrones espera conocer su rival en las semifinales del torneo para seguir sorprendiendo.
kilómetros y quien parecía que se metería en los puestos de vanguardia, finalizó la prueba en el puesto 16 a 1:17 del antioqueño. Winner Anacona terminó la prueba en el puesto 21 a 1:45 de ‘Rigo’ Urán.
ARCHIVO ADN/JUAN PABLO RUEDA
Osorio, tenista de proyección
Osorio ganó oro en los Suramericanos
SANTIAGO. La tenista co-
lombiano María Camila Osorio ganó ayer medalla de oro en los Juegos Suramericanos de la Juventud al vencer a la argentina María Carle.
Semifinales del fútbol de salón ANTIOQUIA. El Carmen
de Viboral y Bello recibirán hoy (7:30 p.m.) las semifinales de Copa Antioquia Élite de Fútbol de Salón, realizado por la Liga Antioqueña.
ARCHIVO EFE/EPA/TIBOR ILLYES
Por otra final internacional.
Cabal y Farah, por la final en Pekín
PEKÍN. Los colombianos
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah jugarán hoy ante la dupla conformada por John Isner y Jack Sock la semifinal del ATP 500 de Pekín.
Pasos y Toro son la cuota antioqueña BOGOTÁ. Las voleibolis-
Cimarrones es el actual campeón del baloncesto colombiano.
tas Verónica Pasos y Juliana Toro, la cuota paisa en la preselección de la Selección Colombia femenina de voleibol que se concentró en Bogotá.
16
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
CULTURA&OCIO MÚSICA ‘MASOQUISTA’ ES EL NUEVO SENCILLO DEL CANTANTE
Pipe Bueno estrena JUAN AUGUSTO CARDONA
David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com
Pipe Bueno es todo un ‘Masoquista’ y no es porque disfrute del dolor, se trata de su nuevo sencillo que ya suena en las emisoras de música popular. “Es una letra que me gustó demasiado, me identifico, porque soy masoquista en el amor”, dice el cantante, quien además cree que en los momentos de despecho no se toma para olvidar: “Es como la letra de la canción: ‘Yo bebo para recordarte y no pienses que es para olvidar’”. A los 25 años, Bueno goza de gran popularidad por sus canciones y aunque es caleño se siente como un antioqueño más, pues se crió en tierras paisas. “En Medellín es donde conocí este género, fui a conciertos, en donde empecé en la chalanería como jinete y es una ciudad en donde el gusto por la música popular se agrandó”. De hecho, recuerda especialmente que en la capital antioqueña sonó su primera canción en la radio. Fue cuando estaba en décimo grado en clase de español en The New School y sonó ‘Recostada en la cama’.
de autoría del compositor vallenato Iván Calderón.
● EL VIDEO musical
de ‘Masoquista’ se grabaría en este mes de octubre.
● BUENO ya tiene listo
un álbum pero aún no será lanzado, quiere compilar éxitos.
El cantante está promocionando a nivel nacional ‘Masoquista’. Le apostará a la internacionalización.
Desde ahí su vida cambió. En el colegio tomó clases flexibles porque tenía que viajar a conciertos y hacer promoción en medios de comunicación por varias ciudades del país. “Yo estudiaba hasta el viernes hasta la 1 de la tar-
CORTESÍA PRENSA PIPE BUENO
EL APUNTE que el cantante ha visto la evolución en su público: "He girado con artistas de reguetón. Cantan sus canciones y luego las mías. Eso me da la idea de que el público está preparado de una manera diferente, la gente escucha lo que quiere, la gente sigue al artista que quiera seguir”,
EN BREVE
comenta Bueno, aunque tiene claro que 75 por ciento de los que lo siguen en redes sociales son mujeres, pero ha visto que el público masculino también crece y no le da pena decir que le gusta su música que es “música de varones, de machos, a mis conciertos no van mujeres solas”.
Recientemente hizo un cambio de imagen para verse más adulto. CARLOS CAPELLA
Juanes, premiado por su altruismo BUENOS AIRES (EFE).
Juanes recibió en Buenos Aires el Premio CILSA al Compromiso Social Internacional 2017 “por su trabajo solidario y humanitario”.
LOS DATOS ● ‘MASOQUISTA’ es
●
● SON VARIOS AÑOS en los
Reseña literaria
Ventino es una agrupación pop vocal que crecido en popularidad.
de, de ahí salía a conciertos y llegaba al colegio el lunes”, recuerda sobre esas épocas que sorteaba entre ser una estrella naciente de la música popular y ser un estudiante de bachillerato. Tal es la añoranza por esa época que sigue yendo a su colegio el cual tiene entre sus anaqueles uno de los premios que por esa época ganó como artista del año. Hoy, con nueve años de carrera, hace parte de una nueva generación de cantantes que no dejan que el género muera, gracias a éxitos como ‘Te parece poco’, ‘No voy a morir’, ‘Si yo fuera ladrón’, ‘Me Enamoré’, ‘Te hubieras ido antes’, ‘Dueño de ti’, ‘Perdóname’, ‘Ay, Ay, Ayyy’ e ‘Ingrata’. Pipe Bueno no deja de visitar Medellín. Es la imagen de una marca de aguardiente y ha ahecho varios conciertos a lo largo de este año, el próximo será el 28 de octubre en ‘El cantinazo embrujado’ que se hará en La Macarena, con varios de sus colegas del género popular.
Kids’ Choice Awards, mañana
Zion y Lennox, hoy en La Macarena
MEDELLÍN. Canal Trece
MEDELLÍN. Esta noche
transmitirá mañana, desde las 5:30 p. m., los galardones Kids’ Choice Awards. El evento contó con la presentación artística de Piso 21, Ventino, Nacho, Paty Cantu, Reykon y Sebastián Yatra. Además, tuvo la presencia de numerosas celebridades.
estará de concierto el dúo de reguetón Zion y Lennox. Estarán también Wisin, Yandel, Jowell & Randy, Ozuna, De La Guetto y Bryant Myers. La cita es a las 8:00 p.m. en el centro de espectáculos La Macarena. Boletería: https://latiquetera.com.
Julio César Restrepo
Una semana en la nieve
E
l protagonista de ‘Una semana en la nieve’ de Emmanuel Carrère es un niño solitario que combina las lecturas y las experiencias de sus ocho años para definir, gracias a una imaginación desbordada, la forma de sus emociones. Una maestra lleva a sus alumnos a una estación de esquí. Allí, en un ambiente diferente, los niños vivirán experiencias enriquecedoras. Pero Nicolas, que proviene de una familia sobreprotectora, ve con temor esta alteración de la rutina escolar y cuando llega a la estación de montaña se reafirma en sus aprensiones. Algo indefinido lo amenaza. Al caer enfermo recibe una atención que no se prodiga a los demás y con el ánimo de agradar al alumno más dominante del grupo le cuenta que su padre persigue a unos traficantes de órganos cuyas víctimas son niños. Sin elementos concretos para explicar muchas cosas, Nicolas echa mano de lo que ha oído o leído, en la obra de Enid Blyton por ejemplo, para construir su historia. Una llamada intempestiva hace que Nicolas abandone la montaña de la mano del instructor de esquí, el único con quien logró establecer cierta comunicación, para regresar a una casa donde no sabe con qué se va a encontrar. En esta sugestiva novela un niño, que no se diferencia mucho de cualquier otro, intenta conjurar los temores que se manifiestan en sus pesadillas y que amenazan con alterar su realidad. restrepojuliocesar@gmail.com
18
❘ Viernes 6 de Octubre de 2017
CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a b c d e f
1
A
2 3
+
+
4 5
-
7
=
= 57
-
-
1
1
=
x
+
+
+
=
÷
x
x
6
=
6 9 2 8 4 1 3 5 7
9 10
8 3 5 6 7 2 4 9 1
4 1 7 9 3 5 6 8 2
5 8 1 3 6 7 9 2 4
2 7 3 4 1 9 5 6 8
9 6 4 5 2 8 1 7 3
1 5 9 2 8 4 7 3 6
3 4 8 7 5 6 2 1 9
7 2 6 1 9 3 8 4 5
6 9 3 1 5 8 4 2 7
7 4 5 6 9 2 3 8 1
2 2 1 3 3 5 5 1 7 7 8 8 8
8 1 2 3 4 7 5 6 9
4 4 3 1 3 5 5 7 7 1 8 8 8
5 1 7 7 4 1 8 8
9 3 6 5 7 1 8 4 2
5 2 4 9 8 3 7 1 6
4 2 3 3 1 6 6 6 7 4 4 7 1
6 6 6 1 4 7 7 7
1 8 7 4 2 6 9 5 3
4 7 1 2 3 5 6 9 8
3 6 9 8 1 4 2 7 5
4 2 1 2 2 1 4 4 4 7 7 7 1
5 5 5 5 6 6 6 6
‘Monólogos’ en la U. de Medellín MEDELLÍN. Este sábado
Las Brutas en el Pequeño Teatro MEDELLÍN. ‘Las Brutas’
es una obra que nos muestra a tres seres humanos en un estado puro de relación con la naturaleza, desde el 17 de octubre a las 7:30 p. m., en el Pequeño Teatro.
4 1
5 9
1 4 9
9 4 1 5 7 7 8 2 4 5 3
TELEVISIÓN ARCHIVO
‘Dulce hogar’ en Teleantioquia
‘Asana Yoga’ de Telemedellín
‘Dulce hogar’ es un programa que llena las mañanas de salud, educación, espiritualidad, crecimiento personal y muchos temas más.
El Yoga, la disciplina de relajación mental y física originaria en India, se toma las mañanas de Telemedellín para que compartas un tranquilo momento.
Teleantioquia Hoy 10:00 a.m.
Telemedellín Mañana 8:00 a.m.
Noche de acción y emociones
‘Garfield’ llega hoy a Cinecanal
En las garras de ‘Wolverine’
Mundial Sub 17, se verá por RCN
Dentro del especial sobre ‘Héroes improbables’, de Universal Channel, emitirá ‘Se busca’, que cuenta la vida de un hombre que se vuelve asesino.
Un gato perezoso intenta salvar al perro de su dueño, después de que una personalidad de la televisión lo secuestra, lo que le trae problemas.
En Japón y vulnerable, Wolverine se enfrenta a un samurai letal de acero y su interior lucha contra su propia inmortalidad.
Las emociones de la Copa Mundial Sub 17 de la Fifa India 2017 se podrán vivir por el canal RCN, que acompañará a la ‘tricolor’ hasta el 28 de octubre.
FOX Hoy 4:30 p.m.
Canal RCN Desde hoy 6:25 a.m.
Universal Channel Hoy 9:00 p.m.
Cinecanal Hoy 11:45 a.m.
CINE ‘Saber hacer’ en el Parque Explora MEDELLÍN. El parque Ex-
plora invita a la exposición ‘Saber hacer’ durante todo este mes, la cual retrata el día a día de personas que destacan el valor de lo artesanal, en el salón Exploratorio.
Se alista estreno de ‘Condorito’ El recordado personaje de las caricaturas dará el salto a la pantalla grande con el estreno de la película ‘Condorito’. Se apreciará desde el próximo jueves.
B C D E F G H
0 3 0 2 0 4 0 3
2 1 1 1 2 1 3 1
5 6 6 7
2 5 8 7 6 9 1 3 4
1 4 4 4 4 5 1 4 1 6 6 2 2
3 9 4 1 8 5 1 7 6 9 1
7 9
@crucigramese
se realizará en el Teatro de la Universidad de Medellín el evento ‘Monólogos Sin Propina’, es una comedia conformada por tres de los mejores comediantes de Medellín. Hora: 8:00 p.m.
8
2
=
5 9 2 8
6 31 60
8
EN BREVE
g h
CINE COLOMBIA
‘My Little Pony’, en salas de cine
En la película infantil ‘My Little Pony’, estos animales tendrán que embarcarse en un viaje heroico lleno de acción que los llevará más allá de las fronteras.
2 2 1 0 2 1 2 2
1 5 3
8 9 2
2 1 2 1 1 2 1 2
AGENDA CULTURAL Eventos Dos días con el Breakfest 2017 HOY. Arranca el Breakfest 2017. Esta-
rán en escena Pet Shop Boys, Bomba Estéreo, Kanny Larkin, Wolf, entre otros. Mañana será el turno para Julián Casablancas, Simian Mobile Disco y Gui Boratto.
DETALLES La cita es el Parque Norte los dos días. La boletería está disponible en la página de Ticket Express.
Noches de improvisación HOY. ‘Restos del mundo’ es el espectá-
culo de improvisación teatral que se hará en el Teatro Matacandelas. Allí se encuentran tres improvisadores para regalar una noche llena de diversión y muchas sorpresas.
DETALLES A las 10:00 p.m., boletería general a $15.000. Mayores informes en el 215 1010.
Eventos Stand up comedy, esta noche HOY. Diego Camargo, Catalina Guzmán y el mexicano Juan José Covarrubias traen al público de El Teatrico, humor negro, mordacidad y picante con su espectáculo de stand up ‘3 hijos que no sirvieron pa’ un c***’.
DETALLES Hoy y mañana a las 8:00 p.m., boletería a $50.000. Mayores informes: 411 88 78.
Flamenco y bailaoras HOY. Julia Flamenca presenta en esta
ocasión a las bailaoras Erika de Julia, María del Pilar Naranjo y Natalia Arango, quienes compartirán el escenario con el guitarrista bogotano Camilo Duarte y Saralamar.
DETALLES Será en la Casateatro El Poblado, a las 8:00 p.m., $35.000 público general. Info.: 321 11 00.