Cynthia Montaño cantará a los niños con el samario
CALI
● Pág. 14
Diario Gratuito MARTES 4 DE JULIO DE 2017 Año 8. Número 2142 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNcali @adncali
Estreno con Vives
Estudian un Pico y placa de 24 horas
Nairo prepara su asalto al Tour ● Página 12 EFE
LÉELO Y PÁSALO
Medida sería sectorizada en el sur y centro de Cali. Ya hay polémica. ● Pág. 4 JUAN PABLO RUEDA / ADN
Plan de acceso a la ladera ● Página 2
Planta de lixiviados reanuda trabajos ● Página 6
Jacob Ángel (Death Angel) fue una de las estrellas invitadas de este fin de semana al Cali Tattoo, que contó con masiva asistencia.
Cali, la capital del tatuaje
Nairo Quintana, ciclista.
2
❘ Martes 4 de Julio de 2017
ACTUALIDAD
#SondeoADNDeHoy ¿Le gusta el cambio de Pico y placa que se realiza desde hoy, con el aumento de 2 horas? Opine en @adncali
JUAN B DÍAZ
Entre las intervenciones contempladas está dotar de escaleras eléctricas algunas zonas de la ladera de la Comuna 20, que comprende barrios como Siloé, Lleras Camargo y Brisas de Mayo, entre otros.
Buscan acceso a ladera
Con UPU Cerros pretenden crear condiciones de acceso universal en el occidente de Cali. Redacción Cali
Ciclorrutas, construcción y mejoramientos de andenes, escaleras eléctricas y vías, además de la adecuación de puentes peatonales, son algunos de los proyectos contenidos en la Unidad de Planeación Urbana (UPU) 8 Cerros con la que se espera garantizar accesibilidad a amplios sectores de ladera en las comunas 1,2, 19 y 20. María de las Mercedes Romero, directora de Planeación Municipal, señaló que en estas zonas hay grandes problemas de accesibilidad que buscan ser corregidos debido a que, en su mayoría, se edificaron de manera informal y con el paso de los años se fueron regularizando con servicios públicos. De esta UPU hacen parte dos intervenciones fundamentales como el proyecto integral de interconexión de la Salida al Mar y el de Siloé, este último un reclamado histórico de los líderes del sector para quienes la deficiente pla●
neación en los barrios de la ladera ha contribuido a que la oferta de movilidad sea mínima para la comunidad y se vean abocados al uso del transporte informal. “Lo que tenemos acá es que las pocas vías que hay están llenas de huecos. Son vías estrechas y que cuentan con andenes solo en unos pocos sectores a las que no se les puede meter transporte masivo ni buses. Solo los jeeps y los motorratones se arriesgan a subir por estas calles”, dijo Carlos Castañeda, edil de la Comuna 20. Para Castañeda las gradas suponen otro problema, ya que grupos de jóvenes se las han tomado creando las denominadas fronteras invisibles. Por su parte, Marta Restrepo, también edil de la Comuna 20, aseguró que hay muchos pendientes en los barrios de la ladera y señala que no es claro si las intervenciones planteadas en el UPU Cerros, al ser a mediano y largo plazo, logren un verdadero impacto. "Nos han prome-
BUSCAN EL
RENACER DE LA LADERA Con la Unidad de Planificación Urbana (UPU) 8 Cerros, se intentará renovar la zona occidental de la ciudad.
4 comunas hacen parte de la UPU Cerros: 1, 2, 19 y 20.
23 barrios conforman esta UPU
764,65
hectáreas es el terreno que ocupa la UPU Cerros.
2 son los ejes
de acción principales en esta UPU: la Vía al Mar y la Ladera de la Comuna 20.
tido cosas desde siempre y no las han hecho. No sé si esos proyectos, al ser planeados con tanto tiempo, se lleguen a materializar. Sin embargo, nosotros tenemos una necesidad sentida de vivienda y vías en la comuna que deben ser tenidas en cuenta con obras prioritarias”. En la UPU también se contemplan dos proyectos a corto plazo que se denominan ‘El corazón de Lleras Camargo’ y ‘El corazón de Brisas de Mayo’, en los que se intervendría toda la zona cercana a las estaciones de Mío-cable del mismo nombre. Estas intervenciones implican convertir las vías que alimentan las estaciones en calles de tráfico mixto, buscando la reducción de velocidad y dándole prioridad a la bicicleta y el peatón. En el sector de Lleras Camargo, además, se reubicarán 30 viviendas. “Se trata de proyectos más puntuales que las comunidades solicitaron, son más pequeños y se harían mucho más rápido”, dijo la directora María de las Mercedes Rome-
ro. En estas zonas se contempla además establecer escaleras eléctricas, para las que se realizarán una serie de estudios de viabilidad técnica y financiera debido a las altas pendientes y la presencia de personas con discapacidad y de la tercera edad. “Es un proyecto costoso que está en revisión, se tiene que garantizar que sea sostenible tanto a largo plazo como financieramente”, explicó la directora Romero. Para María Eugenia Escobar Mafla, de la Veeduría Ciudadana para la Construcción de la Inclusión, la implementación de escaleras eléctricas en la zona de ladera sería clave para lograr la accesibilidad universal para todo ti-
po de población ya que la Comuna 20 supone un reto para muchos caleños. “Ya hemos visto ejemplos exitosos, como en Medellín que apostó por escaleras eléctricas. Usualmente se habla de accesibilidad, pero no es para todos y las autoridades de la ciudad se tienen que asegurar que así sea”. Esta UPU comprende además planes de silvicultura urbana, que buscan sembrar árboles en las comunas 1 y 20, la última considerada una de las que mayor déficit de especies arbóreas en la ciudad. Este proyecto se radicó el pasado 9 de junio en el Concejo y se espera que surta el trámite con rapidez en el hemiciclo.
EL APUNTE ● OTRO DE LOS programas
del UPU Cerros es el de la conformación del borde urbano donde contemplan acciones de legalización de asentamientos humanos de desarrollo incompleto, reubicación de los que
están en zonas de riesgo no mitigable y suelos de protección ambiental, además de definición de proyectos que apoyen el pacto ciudadano para evitar que las laderas se sigan poblando informalmente.
4
❘ Martes 4 de Julio de 2017
ACTUALIDAD
¿Pico y placa 24 horas?
Pazando
Estudian que la restricción se aplique todo el día en el sur y el centro.
GEOVANNY GUTIÉRREZ/ARCHIVO
Redacción Cali ● En el Comité de Movilidad de Cali avanza el estudio de una propuesta que busca extender el Pico y placa a 24 horas en el sector de las universidades del sur y en el centro. Esta medida, que fue propuesta por el Dagma y está siendo discutida por la Administración Municipal, busca reducir la contaminación generada por los vehículos en estos dos sectores de la capital del Valle. “Eso está en el comité de movilidad y creo que ya está agendado para el estudio. No está en mi gobernabilidad, yo sólo tramité la propuesta, pero gusta, la propuesta gusta”, señaló Luis Rodríguez Devia, director del Dagma. La propuesta hace parte de las iniciativas contempladas en el proyecto Huella de Ciudades presentado oficialmente hace unos meses y es analizada para mitigar la generación de CO2 en Cali en sectores neurálgicos de la ciudad y donde se genera el mayor número de emisiones. De hecho, el decreto para instaurarlo en el centro fue presentado, pero el alcalde Maurice Armitage no lo firmó al considerar que hacía falta mayor socialización de la medida. Para el profesor Ciro Jaramillo, experto en movilidad de la Universidad del Valle, este tipo de medidas tienen varias connotaciones, entre ellas el mejoramiento de la calidad de vida de las personas. “Esto, asociado a las externalidades negativas como es en este caso la emisión de CO2 y lo relacionado con tiempo de viaje”, explicó el académico. Jaramillo señaló que esta medida podría tener un impacto fuerte en el corto plazo que podría llegar a ser negativo en ca-
EN BREVE
Diego Arias
Sindicatos y Emcali
L
La medida, en caso de ser aprobada por el comité de movilidad, busca mejorar la movilidad y el medio ambiente en el sur y el centro.
so de que no se acompañe con medidas complementarias. “Acompañar de un fortalecimiento del transporte público y brindar alternativas como la bicicleta. Si uno no plantea este tipo de medidas, las personas buscarán alternativas como el transporte informal o comprar un vehículo
adicional”. Por su parte, Jorge Vélez, de la Liga de Estudiantes Usuarios del MÍO, dice que mientras el sistema de transporte masivo de Cali no funcione apropiadamente, los únicos que tenderán a ganar son los ‘piratas’. “Es válido, pero el derecho del ciudadano para movilizarse
LOS DATOS ● HOY SE hará rotación
semestral de Pico y placa. Aplicarán comparendo pedagógico.
●EN CALI circulan unos
644.00 vehículos, 350.000 de ellos particulares.
● LA MEDIDA de Pico y
placa saca de las calle cada día cerca de 76.170 vehículos.
ARCHIVO
Consulta previa en aeropuerto BUENAVENTURA. Avan-
za el proceso de consulta previa para la ampliación en el aeropuerto de Buenaventura, que tendrá inversión estimada en $211.000 millones.
no puede verse afectado. El MÍO debe tener toda su flota para poder afrontar la demanda de pasajeros”. Andrés Charria, edil de la Comuna 22, indicó a su vez que la medida condenaría al encierro a los habitantes de la zona. “Se debe impactar a los 80 mil que pasan a diario por la comu-
Debe pasar por consejos comunitarios de Zacarías y Calle Larga.
na y no a los 20 mil que vivimos en ella. El problema está identificado y la solución pasa porque las universidades y colegios cierren sus parqueaderos”. Charria afirmó que la medida, en caso de aplicarse, sería sujeta a tutela, ya que “la Alcaldía no tiene manera de asegurarnos la libre movilidad”. Kathy Osorio, del colectivo ‘La ciudad verde’, que busca urbes sostenibles, señaló que la medida por sí sola no sirve debido a que en el momento no existen alternativas para los ciudadanos de la zona impactada.
Investigan triple homicidio en Valle
Policía falleció tras grave accidente
SAN PEDRO. Tres herma-
CANDELARIA. El policía
nos del exalcalde de San Pedro James Guarín fueron asesinados ayer en el corregimiento Todos los Santos del mismo municipio y una de sus hermanas resultó herida. La Gobernación anunció que se reforzará la seguridad en esa zona del centro del Valle.
Óscar Meneses, de 22 años, murió y su compañero John Villota, de 31, quedó herido, cuando la moto en la que se movilizaban se estrelló contra un carro particular, conducido por una mujer, en la vía Cali-Candelaria. Investigan si hubo invasión de carril.
as Empresas Municipales de Cali (Emcali) siguen siendo, a pesar de sus enormes dificultades, la empresa insigne de la ciudad. Está lejos de ser (que pena la comparación) el modelo de empresa que sí lo es para Medellín la EPM, pero ahí va, luego de su prolongada intervención estatal de hace varios años cuando se le consideró al borde del colapso y la bancarrota. La función de prestación de servicios básicos es crítica para el buen desarrollo de una ciudad, sobra decirlo, como también que dicha oferta debe ser de calidad, oportuna, a costos razonables y de cobertura lo más amplia posible para que también llegue a los sectores y personas menos favorecidas de la comunidad. Por eso, más que un negocio, una empresa de servicios públicos es el instrumento para generar equidad, inclusión social y desarrollo humano. Es cierto que como otras empresas aquí también se requiere sostenibilidad financiera y ojalá crecientes utilidades para reinvertir en el mejoramiento de la propia entidad y/o en emprendimientos con vocación claramente social. Si este fuera el caso, está muy bien¡ Pero para algunos se trata solo de un negocio del cual sacar provecho para favorecer intereses y bolsillos de particulares. Por eso existe la discusión entre si privatizar o no la empresa o parte de ella, como ahora algunos sugieren hacer con su componente de Telecomunicaciones. En cualquier caso, llegar a privatizar tiene que ser la última opción, no la primera. Y no hay que equivocar el diagnóstico: son los malos manejos gerenciales y la politiquería, no los sindicatos, los que han tenido en crisis la empresa. Cuando de por medio están los intereses de particulares lo más fácil es hacer responsable de todo a los sindicatos. Pero ellos son es parte de la solución!
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 5
A la cárcel por crimen
ACTUALIDAD JUAN P. RUEDA / ARCHIVO
Presunto homicida de fisioterapeuta no aceptó cargos. Redacción Cali ● Alexis Murillo Moreno, detenido el sábado en Aguachica (Cesar), como el presunto homicida de la fisioterapeuta Stephanie Andrea Ramírez, no aceptó los cargos de feminicidio agravado y acceso carnal violento e insistió en
LOS DATOS ● La fisioterapeuta fue
asesinada en un apartamento y tenía signos de abuso.
● SU CUERPO fue halla-
do entre un forro de un colchón, en una zona de juegos de la unidad.
que era inocente. Así lo hizo durante la audiencia realizada en Aguachica, donde el juzgado ordenó su detención intramural. Además, se ordenó el traslado de Moreno a la cárcel de varones de Villahermosa, en Cali. Este detenido, según la Fiscalía, aparecería vendiendo el teléfono celular
Controlan incendio masivo ● Cerca de un día, los bom-
beros de Yumbo y Cali batallaron contra un incendio que se presentó en una empresa del municipio industrial. La conflagración arrasó con construcciones en cerca de una hectárea del parque industrial Servicomex, con pérdidas multimillonarias. Más de 100 bomberos de ambos muni-
JUAN PABLO RUEDA
Trabajo se prolongó por un día.
cipios trabajaron en la emergencia –que se inicó a las 9 p.m. del domingo– y ayer, al cierre de esta edición, realizaban control de los puntos calientes. En el 2017, los bomberos de Cali han atendido 261 incendios estructurales, de ellos 161 se presentaron en viviendas y los 100 restantes se presentaron en industrias varias.
de la fisioterapeuta, luego de que se perpetró el asesinato el pasado 4 de junio, en la capital vallecaucana. El capturado, de acuerdo con la Policía Metropolitana de Cali, fue arrestado en un centro comercial de Cesar. A su vez, las autoridades verificaron sus documentos de identidad porque tenía una cédula falsa.
Amigos y familiares de fisioterapeuta protestaron tras el crimen.
6
❘ Martes 4 de Julio de 2017
ACTUALIDAD
Reinician planta de lixiviados Contrato temporal permitirá operación. Buscan que trabajo sea continuo.
Redacción Cali
Desde la semana pasada, la planta de tratamiento de lixiviados (los líquidos tóxicos que drena la basura en descomposición, en este caso, en el viejo vertedero de Navarro) empezó a operar. Y como será solo por cuatro meses, el Departamento de Gestión Jurídica de la Alcaldía de Cali con Planeación y con la nueva Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos Municipales (Uaesp) hacen ajustes a un proyecto de Acuerdo para presentarlo en este semestre al Concejo de la ciudad para su aprobación y así asegurar los cerca de 8.000 millones de pesos por vigencias futuras que la planta necesita para que funcione de día y de noche, y por dos años y medio. Por ahora, después de una convocatoria inicial para buscar un operador privado que se declaró desierta y luego de una contratación por unos 75 millones de pesos ante la urgencia de que la planta fun●
ARCHIVO PARTICULAR
LOS DATOS ● LA CONSTRUCCIÓN de
la planta de lixiviados en Navarro surgió hace más de una década.
● EN UN CONPES se estableció proteger el Cauca y buscar recursos de la Nación. ● EN 2014 inició la planta y la Alcaldía quería que Emcali la operara, pero no ha sido posible
EL APUNTE ● LA CONTRALORÍA cuestionó que un incendio en febrero habría afectado la geomembrana o tela permeable con capacidad de separar y filtrar los lixiviados, así como de proteger el entorno por su impacto. El incendio se debió a quema de caña y la afectación, según la Contraloría, se presentó en 3 de las 8 lagunas que almacenan los lixiviados. Pero la Uaesp aseguró que la geomembrana se reparó e instaló.
CLIMA Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). Redacción: Luisa Bolaños, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. redaccioncali@diarioadn.co
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
30° 19° MÁXIMA MÍNIMO
PICO Y PLACA
PARTICULARES
7y8
AMBIENTE
Si quiere medir cuál es el volumen de agua que usa y contamina por las actividades que realiza en su día a día, puede usar la nueva aplicación Cali HuellasH.
ATENCIÓN
De 8 a.m. a 5 p.m., la Oficina Virtual de Atención al Ciudadano de la Alcaldía recibe peticiones y reclamos, de forma personalizada o por call center. Inf.: cali.gov.co
La planta de lixiviados entró en operación desde el 2014.
cionara por dos semanas, Conhydra S.A. ESP es otra vez el contratista. Ha sido el único proponente desde el año pasado y ha venido operando la planta desde entonces. Esta vez lo hará por esos cuatro meses por unos 750 millones de pesos. Según Rubén Olarte, quien está al frente de la Uaesp para hacerse cargo de la planta, con el proyecto ante el Concejo se pretende que la operación sea permanente; por lo menos, en lo que resta del mandato del alcalde Armitage. En el último año, la operación ha venido ejecutándose a través de contratos de cortos períodos, al tiempo que la Contraloría de Cali, y otros organismos ambientales y académicos como Univalle recalcaron la importancia del tratamiento continuo de lixiviados para evitar que se afecten los suelos, las aguas subterráneas y alcancen el cauce del cercano río Cauca, fuente de agua del 75% de caleños. Desde diciembre, la planta estuvo parada porque se terminó el contrato.
COMENTARIO DEL DÍA
¿
Amenaza: la corrupción
Recuerda cuál fue el escándalo de hace un mes? Seguramente no y difícilmente se podrá hacer de memoria un inventario de los escándalos por corrupción que han aparecido en los medios de comunicación desde enero. De escándalo en escándalo. Esa parece ser la constante en el país por cuenta de la corrupción. Y lo peor es que no tiene ni límites, ni estamentos que se salven. Está presente en todas las ramas del poder pú-
EL RINCÓN DE RUBENS
blico y en la cotidianidad misma de la gente, desde el conductor y el agente del tránsito que tranzan para sacarle el cuerpo a un comparendo hasta quienes hacen trampa en trámites. En los últimos días toca la puerta de la justicia, restándole más credibilidad y dejando al ciudadano desprovisto de canales confiables para que le ayuden a dirimir sus conflictos. ¿Qué ha hecho para que al menos en su entorno se combata a los corruptos?
XPRÉSATE redaccionadncali@diarioadn.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
Empezó el cobro de las bolsas ● Jajaja, qué pena decirlo, pero 20 pesos no es nada para el colombiano derrochador. Hubieran colocado un precio de 200 pesos o mayor a este, porque al fin y al cabo por una sola bolsa no tendrán ni cómo devolver cuando ya no existen los 30 pesos para devolver, y ni así con este cobro el colombiano se concientizará, porque 20 pesos no concientizan. Eso nace de corazón y sin necesidad de pagar.
Lorena Londoño
*** Quedan varias preguntas tras el comienzo del cobro de las bolsas plásticas en el país. Primero, quién va a controlar cuántas bolsas venden o compran los clientes en los almacenes, y lo otro, con cuánta plata se van a quedar los almacenes. Nadie devuelve los 30 pesos y de 30 en 30, los almacenes tendrán otra de las muchas formas que tienen de hacer su agosto. H. Mosquera
El nuevo ‘Pico y placa’ ● Hoy comienza la aplicación del nuevo ‘Pico y placa’, con más horas para la restricción de los carros en las calles. Esperemos que se empiecen a ver los resultados, porque de lo contrario seríamos de nuevo los usuarios de los vehículos y del transporte en general los afectados. Esperemos también que sea una intención sana de mejorar la movilidad y el aire y no de hacer negocio para que más gente pague el cobro por congestión para pasarles más recursos a los operadores del MÍO que siguen sin garantizar un óptimo servicio de transporte a los miles de caleños a los que no les queda más remedio que utilizar el sistema masivo. Los expertos sostienen que las medidas al principio tienen sus efectos, pero después la gente se inclina por conseguir otro vehículo para poder sacalos a la calle. Ojalá esto no sea así, porque no vamos a tener por dónde transitar.
Margarita P.
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 7
ACTUALIDAD
Reparo a reubicación Gobernación ofreció viviendas en Jamundí, pero comunidad está inquieta.
JUAN PABLO RUEDA /O ARCHIVO
Redacción Cali ● Después de que la Gober-
nación del Valle anunció un convenio con el Fondo de Adaptación, para reubicar a algunas familias que se encuentran en el jarillón del río Cauca y llevarlas al municipio de Jamundí, habitantes que aún se encuentran en zonas de riesgo se mostraron preocupados. Según Adriana España, líder de la comunidad de Brisas del Cauca, dice que no entiende "en dónde van a meter más gente en Jamundí en lugares que tengan buen servicio de agua, además hay problemas de movilidad. Creo que la propuesta que tiene la Gobernación debe ser consultada con la comunidad". Sin embargo, la Gobernación del Valle aclaró que las 700 casas que se darán en Jamundí son para "atender la solicitud de quienes desean iniciar su nueva vida en otros municipios". Por su parte, Juan Diego Saa, gerente del Plan Jarillón, dijo que "en Jamundí el espacio está garantizado en zonas en las que se construyen viviendas gratuitas, están las licencias de construcción y no hay inconveniente con el servicio del agua". Según la Gobernación, Iván Mustafá, gerente del Fondo de Adaptación, dijo que las familias que manifestaron querer trasladar-
EN BREVE Cali y los 207 años de Independencia CALI. En la conmemoración del ‘Grito de Independencia’, el alcalde Armitage dijo que aspira a que la situación de Cali, de seguridad, infraestructura y desarrollo, siga avanzando en lo que le queda de gobierno.
MARIO BAOS / CEET
Caleños se solidarizaron.
Asistencia masiva a la marcha gay
CALI. Por unas 4 horas,
Hasta ahora, 6,5 kilómetros del jarillón se han reforzado. La reubicación de todas las familias es el gran reto de la Alcaldía.
se a Jamundí tendrán el debido acompañamiento socieoeconómico. "No sé qué va a pasar con los que seguimos en el jarillón y queremos seguir en Cali, porque aquí ya no hay dónde construir y tampoco queremos ser despojados de nuestra cultura", expresó España. El Gerente del Plan Jarillón subrayó que "no se debe descartar la reubica-
52%
del jarillón se ha liberado. 2.700 familias están fuera de riesgo. 6,5 km de jaillón se reforzaron.
ción en otros municipios donde habrá centros de desarrollo comunitario, colegios y servicios necesarios en una comunidad. Para las familias que no se van de Cali, la oferta sigue siendo el subsidio de arriendo, mientras se soluciona el tema de construcción de vivienda". La gobernadora del Valle, Lilian Francisca Toro, dijo que se van a aportar
$2.000 millones, para la construcción de un centro de salud en Jamundí, que preste el servicio a estas familias. Mientras tanto, otras familias que aún están en zonas de riesgo en el jarillón siguen a la espera de lo que sucederá con ellos y temen por un inminente desalojo, como lo que le ocurrió a los habitantes de Venecia, Las Vegas.
caleños participaron este fin de semana de la ‘Marcha del orgullo gay’. El evento, que salió de la Jairo Varela, recorrió la Quinta hasta las Panamericanas y congregó a 10 mil personas.
‘Trans’ murió en segundo atentado CALI. Juliana Orrego se
había trasladado a la zona rural de Tuluá buscando un refugio seguro, porque el año pasado pistoleros le dispararon, cuando vivía en Riofrío. Pero este fin de semana, en nuevo ataque, murió.
8
❘ Martes 4 de Julio de 2017
ACTUALIDAD Un
Una
Un
Libra
Barril
EURO $3.467 Dólar $3.050 UVR 250,9113 CAFÉ US$1,28 PETRÓLEO US$45,32
Millonarios sobornos
Delincuentes pagaban de 60 a 80 millones de pesos por beneficios penales. MAURICIO MORENO
Redacción Bogotá
Tres meses después de haber sido detenido en Puerto Concordia, Meta, el 3 de junio del 2013, Édison Guillermo Velázquez Álvarez, alias Farid, segundo al mando de la banda criminal 'Libertadores de Vichada', obtuvo el beneficio de detención domiciliaria y días después consiguió también, del juez penal segundo de control de garantías de Villavicencio, Raúl Hernán Ardila, un permiso para trabajar. La decisión fue sustentada bajo la supuesta condición de que Velásquez es padre cabeza de familia de un niño de 5 años. En diciembre del 2013 fue condenado a seis años y cinco meses de cárcel, pero el juez segundo de ejecución de penas de Guaduas, Cundinamarca, Eduardo de Jesús Renzo Ovalle Baquero, conocido como Yepeto, le concedió la libertad condicional con solo tres años de la pena cumplida y luego de reconocerle un tiempo de redención por supuestamente haber trabajado y estudiado en prisión. Esas polémicas decisiones forman parte del expediente de la Fiscalía contra Ardila, Ovalle y otros 19 funcionarios de la justicia detenidos el jueves pasado en Meta y Cundinamarca, acusados de ven-
Ariete
Gustavo Álvarez Gardeazábal
Con la misma vara
N
●
Los primeros detenidos por el caso que sacude a la Rama Judicial, fueron presentados ante un juez durante el fin de semana anterior.
EL DATO ● QUIENES INVESTIGAN
WAN-IFRA Color Quality Club Self Check
el caso cuentan con más de 600 llamadas que fueron interceptadas.
derles beneficios a decenas de delincuentes altamente peligrosos y a personas procesadas por delitos graves. Por las gabelas, 'Farid', que era el hombre más cercano al extinto Martín Farfán, 'Pijarvey', habría pagado, según el ente investigador, la suma de 60 millones de pesos. El fin de semana anterior, durante las diligencias de legalización de captura e imputación de cargos contra 10 de los detenidos, la representante de la Fiscalía señaló que esas personas, que se desempeñan como jueces, aboga-
EL APUNTE ● FABIÁN RÍOS, José Rangel,
Arismendy Barela, Jefry Torres, Alison Nandez, Viviana Vega, Julio Alberto Preciado, Blanca Salazar, y
Eduardo Renzo Ovalle, son los señalados por concierto para delinquir, cohecho, prevaricato, falsedad en documento y fraude.
dos y funcionarios del Inpec, contribuyeron para teñir de legalidad un sinnúmero de procedimientos y favorecer a delincuentes a cambio de pagos de entre 60 y 80 millones de pesos. Según la investigación del ente acusador, el entramado de corrupción comenzó en Meta, pero si-
guió en Guaduas, Cundinamarca, y buscaba llegar a otras zonas del país como Santander y Chocó. En la diligencia de imputación contra 10 personas, la fiscal calificó el comportamiento de los acusados como “un desafuero y despropósito que atentó contra la institucionalidad”.
EN BREVE ELN se alista para un cese al fuego BOGOTÁ. El ELN reiteró
su voluntad para un cese al fuego bilateral y que espera del Gobierno un compromiso “serio”.
Así mejora salud de ‘Timochenko’ VILLAVICENCIO. Médi-
cos que tratan al líder de Farc, aseguran que supera accidente cerebral sufrido el domingo.
o he sido lector ni seguidor de la Biblia, pero respeto muchísimo sus sabidurías universales y, sobre todo, su capacidad de resistir el paso del tiempo sin perder vigencia. Su frase, repetida por siglos y siglos, “con la misma vara que mides serás medido” parece ajustarse a lo que nos está pasando por estos días en Colombia. Desde cuando el expresidente Uribe cayó en las redes santafereñas que le tendieron después del fracaso de Uribito y escogió como su candidato a Juan Manuel Santos, el país entendió la magnitud de la equivocación del presidente antioqueño y marcó para siempre como traidor a quien le sucedió en el poder. Han pasado casi 8 años de ese calculado incidente y ni al país se le olvida ni ha dejado de volverlo obstáculo para cualquier reconocimiento que quiera hacérsele a Santos ya por haber hecho la paz y conservado la cordura o ya por haberse ganado el premio Nobel. La semana pasada el señor Presidente hizo pública una carta dirigida a quien fue primero su Viceministro, cuando Santos ocupaba la cartera de Defensa de Uribe, y después su ministro y su embajador: Juan Carlos Pinzón. En ella Santos se duele de las opiniones críticas de su antiguo subalterno y escribe una frase que le costará más que el haber traicionado a Uribe: “los clásicos tenían razón cuando decían que la lucha por el poder, que es la política, infortunadamente saca a relucir lo peor de la condición humana”. Tratando de prevenir que Pinzón le haga lo mismo que él le hizo a Uribe, el presidente Santos sale a acusarlo de traidor. Lo que todos esperan es que se le vuelva un bumerang. @eljodario eljodario@gmail.com
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 9
Oposición pide plebiscito contra la Constituyente
Buscan que pueblo decida sobre validez de ese mecanismo Redacción Con AFP
La oposición venezolana anunció la realización el 16 de julio de un plebiscito para que la ciudadanía decida si está de acuerdo o no con la convocatoria del presidente Maduro para establecer una Asamblea Nacional Constituyente. “Que sea el pueblo el que decida si rechaza o desconoce la Constituyente convocada inconstitucionalmente por Maduro", señaló el presidente del Parlamento -de mayoría opositora- Julio Borges, en un acto con sectores de la sociedad civil en el teatro de Chacao, este de Caracas. Y señaló que se preguntará además a los venezolanos el rol que demandan "a los funcionarios públicos y a la Fuerza Armada
REUTERS
●
1.600 sitios de recolección de votos planea instalar la oposición para la consulta.
Opositor Henrique Capriles saluda a Julio Borges, de la Asamblea.
para restituir el orden constitucional”. Una tercera pregunta será para que "sea el pueblo el que decida si convoca o respalda la renovación de los poderes públicos que están al margen de la Constitución”. Borges señaló que la iniciativa se solicitará al Parlamento para que convoque a la consulta popular, pero no precisó cómo será operativamente el plebiscito sin participación del poder electoral, acusado de servir al gobierno.
ACTUALIDAD
EN BREVE Francia bajaría los diputados PARÍS,(EFE).El presidente Emmanuel Macron dijo que busca reducir un tercio el número de diputados y senadores, e instó a "acabar la proliferación legislativa".
EFE
Víctimas, entre 66 y 81 años.
Al menos 18 muertos en choque
BERLÍN, (EFE). Al menos
18 muertos y 30 heridos dejó incendio de un autobús de jubilados en una vía de Baviera, sur de Alemania, al chocar con un camión articulado.
Piñera, ganador de las primarias El expresidente chileno Sebastián Piñera (2010-2014), que se convirtió tras las primarias del domingo en el candidato de la derecha a los comicios de noviembre, aumentó en 6 puntos su favoritismo para volver a La Moneda, según una encuesta publicada por la consultora Adimark. En el sondeo, correspondiente a junio, Piñera obtiene un 31% en intención de voto, que se comparan con el 25% que anotó en mayo, su mejor resultado desde que la consultora comenzó a incluir esta pregunta en su medición mensual, en agosto de 2016. Entre tanto, en la izquierda radical, la periodista Beatriz Sánchez, ganadora de la primaria del Frente Amplio, subió 2 puntos, hasta el 13 %, en la encuesta Adimark. -EFE●
10
❘ Martes 4 de Julio de 2017
LA VIDA
Sin hábitats, riesgo crece
FRAGMENTACIÓN DEL HÁBITAT PUEDE AYUDAR A DESAPARECER MAMÍFEROS.
La Marucha
Cynthia Montaño
Animales como los osos hormigueros se ven muy amenazados. FOTOS: GUILLERMO OSSA/ARCHIVO
Washington EFE ● La fragmentación del há-
bitat contribuye al riesgo de extinción de los mamíferos, y cuanto mayor sea esta, tanto mayor es el peligro, según un estudio publicado en la revista especializada ‘Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS)’. La investigación, realizada en la Universidad de Colorado y dirigida por el profesor de su Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Biología de la Conservación, Kevin Crooks, utilizó modelos de alta resolución para evaluar el grado de fragmentación del hábitat de los mamíferos en el mundo. El científico y su equipo examinaron la relación entre la fragmentación del hábitat y el riesgo de extinción, evaluado por la Lista Roja de las Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, y elaboraron un inventario exhaustivo del estado de conservación mundial de animales y plantas. Además, produjeron mapas mundiales, con áreas de hábitat de alta calidad intacta, que demostraron que la mayoría de los ambientes adecuados para los mamíferos están ubicados fuera de las áreas pro-
EN BREVE
● Investigadores llamaron a
abordar "con urgencia" el problema."Los resultados justifican intensificar los esfuerzos para proteger parches de hábitat remanentes, así como para restablecer la conectividad a paisajes fragmentados a través de herramientas de conservación tales como corredores de vida silvestre y vínculos de hábitat", concluyó Kevin Crooks.
conservación global. "Por primera vez en la historia de la Tierra, una especie, el ser humano, domina el globo", aseguró Crooks. "A diferencia de
épocas anteriores -señaló-, viajamos y nos comunicamos a través de todo el planeta. Sin embargo, cuanto más conectados estamos, la vida no humana con la que compartimos este planeta se desconecta cada vez más, lo que incrementa su riesgo". Las actividades humanas como el desarrollo urbano y la deforestación provocan la fragmentación del hábitat, que reduce la cantidad total de espacio disponible para la vida silvestre, pero también aísla el hábitat que queda y veta así el movimiento de los animales en paisajes previamente conectados. Esta división del hábitat también intensifica los efectos del cambio ambiental global.
Sin dinosaurios, ranas progresaron
Freno a Trump en materia ambiental
WASHINGTON, (EFE). La mayoría de las ranas deben su existencia al asteroide que extinguió a los dinosaurios del planeta, según un estudio publicado en la revista ‘ Proceedings of the National Academy of Sciences’. La investigación, realizada por biólogos estadounidenses y chinos.
WASHINGTON, (EFE). El
El puma esta a lo largo de América pero los lugares en los que habita se han ido desconectando.
tegidas conocidas, así como puntos clave de la fragmentación para mamíferos. Los investigadores midieron la fragmentación
del hábitat de más de 4.000 especies de mamíferos terrestres, con los que podrán evaluar su amenaza de extinción y establecer prioridades para su
ARCHIVO/SANTIAGO SALDARRIAGA
El Popocatépetl, con gran actividad MÉXICO, (EFE). El volcán Popocatépetl, en el centro de México, ha tenido 136 exhalaciones en las últimas 36 horas, además de tres explosiones el domingo.
EL APUNTE
Estudio señaló que la extinción de dinosaurios sirvió a las ranas.
Gobierno del presidente de EE.UU., Donald Trump, no podrá demorar una norma de la Agencia de Protección Ambiental que limita la contaminación por metano por perforaciones petroleras y de gas natural, según sentenció un tribunal federal.
Diamantes en bruto
A
orillas del puerto de Buenaventura no solo entraban productos sino otras culturas. Bien sea por la migración, la música, las películas o videos, los cortes afroamericanos llegaron y fueron adoptados por los bonaverenses. Recorriendo túneles y montañas, este arte llegó a Cali transformando la estética en jóvenes de estratos populares. Y con el tiempo logró desarrollarse como movimiento cultural y empresarial que conquistó los diferentes géneros, etnias, edades y clases sociales. Hoy se puede encontrar una barbería de cortes afroamericanos en cualquier sector de la ciudad. Estos lugares ofrecen un toque diferente, aquí se fortalecen ideas, se crean modas, se construye identidad étnica. También se encuentran oportunidades como dice Antonio Moran: "Vi una alternativa para subsistir con este arte, al principio lo vi como un ‘hobby’, pero después vi que podía sobrevivir con esto". Muchos encuentran en las barberías afro una forma de obtener ingresos. Hoy aportan al desarrollo económico. "Hay cerca de 1.200 barberías afro en Cali, que abarcan una cadena productiva amplia en beneficio de varios sectores de la industria", según Harry Zamora, líder de la Asociación de Peluqueros y Peinadoras Afrodescendientes. “Queremos ser empresarios prósperos, por eso le apostamos a superar los retos en formación especializada, constitución legal, administración, bioseguridad, calidad de producto y atención", dice Jimy Zamora, otro de los líderes.Cali puede progresar, estos ejemplos nos lo recuerdan. Llegó la hora de ponerles ojo a las formas de promover la economía. Tenemos diamantes en bruto para seguir impulsando.
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 11
LA VIDA
HORÓSCOPO Cáncer
23 JUNIO-23 JUL
Está por cumplir un sueño y hacer realidad un gran propósito que le ha acompañado durante mucho tiempo. Trate de no olvidar a quienes le ayudaron para llegar hasta este punto. Deje que la felicidad entre a su vida. Una persona está interesada en usted pero no se atreve a hablarle porque no le da la oportunidad. Si logra percibir empatía, intente abrirle el camino.
Leo
24 JULIO-23 AGO
Se ha visto ante algunos obstáculos que le parecen demasiado difíciles de superar pero lo logrará con esfuerzo. Una persona que posee influencia está dispuesta a tenderle una mano
Virgo
24 AGO.-23 SEPT
Por momentos tiende a sentirse menos importante que las demás personas y esa es una equivocación. Valórese más y deje de pensar que usted no merece las cosas buenas que le pasan.
Piscis
Libra
24 SEPT.-23 OCT
Escorpión
Haga un esfuerzo más grande para trabajar el perdón a los demás. No guarde rencores que llenan su alma de mala energía y cargan su vida de aspectos negativos que luego le impedirán avanzar.
24 OCT.-22 NOV
Desconfía demasiado de las personas, incluso de aquellas que durante mucho tiempo han sido las más cercanas a usted. Construya la confianza a partir del diálogo y la sinceridad.
Aries
20 FEB.-21 MARZO
Capricornio
Logrará lo que se propone en menos tiempo de lo esperado y con una gran recompensa. Se ha mantenido alejado de personas que causan un efecto negativo en su vida, siga así.
Siente un gran compromiso frente a algunas personas que le tendieron la mano en un momento clave pero el agradecimiento se le ha convertido en una carga que lo tiene esclavizado.
23 NOV.-22 DIC
Tauro
22 MARZO-21 ABRIL
No deje de soñar con todo aquello que desea para su vida pero valore siempre lo que tiene y a las personas que están alrededor suyo. No menosprecie lo que ha alcanzado para ser feliz.
Sagitario
Dedique más tiempo a cumplir con las expectativas que generó con sus anuncios. La preocupación de los últimos días nace de la necesidad de entregar resultados. Fortalezca su confianza.
22 ABRIl-21 MAYO
Es un una buena oportunidad para zafarse, para soltar las amarras y salir a volar. Olvídese de todas aquellas cosas que le atan y comience a vivir una nueva experiencia cada día.
Ahora puede dictarle textos a Word
● Dictate es el nombre de una nueva herramienta de Microsoft que permite el dictado por voz en Word, PowerPoint y Outlook. Dictacte utiliza el reconocimiento de voz de Cortana, el asistente virtual
de Microsoft, por lo que reconoce 20 idiomas para realizar el dictado. En español, el uso es aún limitado ya que el sistema no entiende los comandos, es decir, agregar puntos, comas, signos de interroga-
ción, comillas y borrar, entre otros. Dictate es capaz de traducir en tiempo real más de 60 idiomas, algo similar a lo que hoy en día puede realizar Skype para terminar con cualquier barrera.
Google también permite el dictado en su procesador de texto online: si se usa Google Docs en Chrome también es posible hablarle al computador para que transforme los comandos de voz en texto.
23 DIC.-20 ENERO
Acuario
21 ENERO-19 FEB
Necesita buscar su equilibrio interior alejándose un poco de las rutinas diarias y haciendo un alto en el camino. Espere siempre un buen tiempo antes de reaccionar frente a una ofensa.
Géminis 22 MAYO-22 JUNIO
Se ha mantenido alejado de las cosas nuevas quizás por temor a que los cambios puedan perjudicarle y por esa razón se ha perdido de posibilidades interesantes. Pruebe un cambio.
123RF
Dictate es compatible con Windows 8.1 o superior y Office 2013.
12
❘ Martes 4 de Julio de 2017
DEPORTES
Nairo pasó tercer día del Tour 2017 Colombiano entró en el lote de favoritos y sigue a 48 segundos de la cima. REUTERS
Longwy (Francia) Resumen de agencias ● El colombiano Nairo Quintana (Movistar Team) se mostró satisfecho de haber podido entrar en el grupo de los favoritos en la tercera etapa del Tour de Francia y haber salvado “un día de mucho peligro” que fue ganado por el eslovaco Peter Sagan en un parejo embalaje ante el australiano Michael Matthews, el irlandés Dan Martin y al campeón olímpico, el belga Greg Van Avermaet. “Hemos librado un día de mucho peligro, de mucho estrés, que era lo importante hoy (ayer). Con ayuda de todo el equipo hemos podido acabar tranquilos”, señaló el jefe de filas del Movistar. Quintana, dos veces segundo y una vez tercero de la ronda ‘gala’, entró en la undécima casilla de la etapa, junto al resto de los favoritos, y sigue vigésimo primero de la general a 48 segundos del líder, el británico Geraint Thomas, que aventaja en 12 a su compatriota Chris Froome, gran favorito para la victoria final. El colombiano aseguró que siente “una gran emoción” cuando ve la cantidad de aficionados colom-
bianos que encuentra en las cunetas del Tour de Francia y que lo apoyan pedalazo a pedalazo. En cuanto a los otros nacionales en tierra francesa, Carlos Betancur, también del Movistar Team, se encuentra en la casilla número 28 a 54 segundos del líder. Rigoberto Urán, que corre para el Cannondale, es 31 en la general a 63 segundos de Thomas. Esteban Chaves (Orica) y Sergio Luis Henao (SKY), son 44 y 49 en la general a 1’ 13” y 1’ 24” de la camiseta amarilla del Tour, respectivamente. Hoy, con salida en Mondorf-les-Bains y llegada en Vittel, la cuarta etapa es propicia para los esprínteres y honrará a la Unión Europea pasando por uno de sus símbolos, la localidad de Schengen. La alta montaña, el terreno ideal para los colombianos, aparecerá en el Tour hasta el fin de semana.
36 Quintana es el jefe de filas del Movistar Team, que perdió para la cita a Alejandro Valverde por caída.
segundos separan a Nairo Quintana del británico Chris Froome, el favorito al título del Tour.
EN BREVE Motagua no jugará solo 4 encuentros TEGUCIGALPA (EFE). La
Comisión de Apelaciones del fútbol hondureño redujo de nueve a cinco partidos su sanción al Motagua por la muerte de cuatro aficionados a causa de una estampida.
Durán continuará con los Golden State OAKLAND (AFP). El as-
tro Kevin Durant, de 28 años de edad, y los Golden State Warriors de Oakland (EE. UU.) acordaron ayer un contrato de dos años por unos 53 millones de dólares.
DAVID SÁNCHEZ
Leonel dirigió al Medellín.
L. Álvarez es DT del Cerro Porteño
ASUNCIÓN (EFE). El DT
colombiano Leonel Álvarez es el dueño del banquillo del Cerro Porteño de cara al torneo paraguayo y la Copa Sudamericana. Ayer asumió el cargo en Asunción.
Flamengo descarta a Guerrero y Ribas RÍO (EFE). El Flamengo
AFP
Con sorpresa arrancó Wimbledon El tenista suizo Stanislas Wawrinka, quinto cabeza de serie, perdió todas las opciones que tenía de salir de Wimbledon como nuevo número uno del mundo al caer en primera ronda ante el ruso Daniil Medvedev, 52 del mundo y de 21 años, por parciales de 6-4, 3-6, 6-4 y 6-1. El suizo, ganador de tres títulos del Grand Slam, se vio perjudicado por una lesión en la rodilla izquier●
S. Wawrinka fue eliminado.
da, y cedió en dos horas y 13 minutos. Con esta derrota, Wawrinka quedó descartado para arrebatar al británico Andy Murray el cetro mundial. El suizo era uno de los tres jugadores, junto con el español Rafael Nadal y el serbio Novak Djokovic, que contaban de inicio para hacerlo. En su caso necesitaba ganar el título, el único del Grand Slam que falta en
LOS DATOS ● EN ESTA edición no
hay representantes colombianos en la modalidad de sencillos.
● MAÑANA DEBUTARÁN
los caleños Robert Farah y Juan Sebastián Cabal en la competición de dobles.
su palmarés. Rafael Nadal y Andy Murray superaron la trampa de las primeras eliminatorias imponiéndose holgadamente en su debut. Nadal, segundo jugador mundial, venció al australiano John Millman, 137º del mundo por 6-1, 6-3, y 6-2, y Murray superó sus molestias en la ingle para vencer al kazajo Alexander Bublik con parciales de 6-1, 6-4 y 6-2.
viajó ayer a Chile, donde mañana se enfrentará al Palestino por la Copa Sudamericana, sin el mediapunta Diego Ribas y el peruano Paolo Guerrero, sus dos figuras.
Ceni ya no es más DT del Sao Paulo RÍO (EFE). El Sao Paulo
anunció la destitución de su ídolo Rogério Ceni como DT del equipo, tras entrar este fin de semana en la zona de descenso del Campeonato Brasileño.
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 13
DEPORTES
L. Orejuela y Benedetti solo piensan en ‘verde’
SANTIAGO SALDARRIAGA/ARCHIVO
El lateral y el volante buscan seguir creciendo en el Cali. JUAN PABLO RUEDA/ARCHIVO
Redacción Con Futbolred.com
El lateral Luis Manuel Orejuela y el volante Nicolás Benedetti, baluartes en la gran temporada pasada del Deportivo Cali, señalaron estar concentrados y listos para ser otras vez figuras con el equipo en las diferentes competiciones. Orejuela fue claro al señalar que buscan ser campeones con el equipo ‘azucarero’. “(Al Cali) le quiero devolver todo con un título. Todo lo que han hecho por mí en mi vida profesional”, comentó . El Cali tiene tres competencias en su agenda, pero Orejuela hace su apuesta: “Nosotros tenemos que la prioridad mayor es la Liga, donde queremos salir campeones”, dijo. El lateral agregó que, en todo caso, no se puede dejar de ver los otros dos torneos con la mayor responsabilidad y competitividad, como son la Copa Sudamericana y la Copa Águila, que se inicia el miércoles, frente al Cúcuta en Zipaquirá por los octavos de final. “Vamos a pelear de la mejor manera las tres competencias que tenemos que afrontar durante este semestre”, explicó Orejuela. Sobre el problema de salud que se le presentó después de la pérdida de la final frente a Atlético Nacional y que lo llevó a estar recluido en una clínica de la ciudad, dijo que ya fue superado y está motivado para afrontar el segundo semestre y disputar todas las competencias con el club. Otro que sufrió tras esa ●
Carlos Bejarano se ha consolidado en la titular del ‘escarlata’.
‘Rojos’ buscan figurar en la Liga Águila 106
Luis Manuel Orejuela fue uno de los jugadores más regulares con Deportivo Cali el semestre pasado.
final en Medellín fue el hábil volante Nicolás Benedetti, que asegura estar recuperado y listo para devolver el golpe. “Sí, ya superé lo ocurrido con Nacional, todo quedó atrás. Estoy orgulloso del equipo, lo dio todo. No niego que me dio un poco duro, pero ya está. Ahora, a pensar en lo que viene”, declaró. Ante los rumores de una posible salida en este mercado de pases, dijo no conocer ofertas en concreto, solo ha escuchado sobre algunos acercamientos. Por
LOS DATOS ● LUIS MANUEL Orejuela debutó en 2012 con Cali y se consolidó en su puesto defensivo. ● EN TRES años como profesional, Benedetti ha marcado 16 goles con el Deportivo Cali. ● DEPORTIVO CALI debutará el sábado, 6 p.m., en Liga Águila ante Envigado en casa.
ahora, quiso enviarles un mensaje a los hinchas para que acompañen al Deportivo Cali en las tres competiciones que afrontarán: Liga, Copa Colombia y Copa Suramericana. “A los hinchas les digo que nunca duden de este equipo. Siempre vamos a dar lo mejor y queremos que llenen el estadio de Palmaseca”, manifestó el volante ‘azucarero’. Para Benedetti la meta es poder realizar un buen papel en las tres competiciones que tiene Cali.
Estupiñán tiene reto en Portugal El conjunto portugués del Vitoria de Guimarães, que jugará la temporada que viene la Liga Europa tras quedar cuarto en la máxima competición ‘lusa’, incorporó a su plantilla al delantero colombiano Oscar Estupiñán. El colombiano es un delantero de 20 años de Cali, que firmó contrato con los conquistadores de Guimarães hasta el 2021. Procedente del Once Cal●
A menos de una semana para el inicio de la Liga II-2017, los equipos ultiman detalles para su participación, siendo América uno de los que más se reforzó. Los ‘rojos’ buscan, además de volver a luchar por un nuevo título en Primera División, dejar definitivamente los puestos de descenso. Carlos Bejarano no es ajeno a esto y contó detalles del proceso de preparación dirigido por Hernán Torres. “Contento de hacer fútbol, se viene haciendo un buen trabajo en esta mini temporada. Estamos retomando lo que quiere el profesor, esa solidez en nuestras líneas y viendo lo bueno que han mostrado los compañeros nuevos que han llegado”. “Nos vemos un poco pegados en el comienzo, pero de a poco nos vamos a ir soltando. En lo personal, afortunadamente estamos ●
das, Estupiñán tendrá la tarea de suplir la eficacia goleadora de jugadores como Marega o Hernani, que fueron los dos delanteros que más goles anotaron la pasada temporada y que jugaron en el Vitoria cedidos por el Porto. El equipo inició ayer su particular pretemporada para preparar la Liga de Portugal, que dará comienzo el primer fin de semana de agosto.
ARCHIVO
Óscar Estupiñán, delantero.
Aunque aún faltan algunas incorporaciones, el conjunto que dirige Pedro Martins comenzó los entrenamientos con una plantilla de 27 futbolistas. Además, este año tendrá como aliciente la participación en la Liga Europa, después de haber protagonizado una de sus mejores temporadas, tras alcanzar la cuarta posición, por detrás de Benfica, Oporto y Sporting.
EN BREVE El Atlético cayó en debut en el Torneo CALI. El Atlético FC per-
dió 0-2 en el Pascual Guerrero en su debut en el Torneo Águila ante Orsomarso de Palmira.
puntos suma América en la tabla del descenso. Por su posición, la 19, regresaría a la B.
bien pero no podemos conformarnos”, aseguró. Bejarano se animó a expresar las primeras impresiones que le ha dejado los refuerzos del conjunto ‘escarlata’ para esta segunda temporada del año. “Son jugadores que tienen que entrar a una idea táctica, a un estilo de juego que quiere el cuerpo técnico y creo que, a medida que vayan pasando los días, sabremos la calidad de jugadores que son”, indicó. América arrancará la Liga II el próximo domingo, en su visita a Rionegro Águilas, a las 5:30 p.m.
Buen balance de Tunjo en Alemania NÜRBURG. El piloto cale-
ño Óscar Tunjo logró dos pole position, una victoria y un tercer puesto este fin de semana en el Special Tourenwagen Trophy en Alemania. Tunjo volverá a correr el 22 y 23 de julio en Zandvoort (Holanda).
Fastbreak aseguró su puesto en ‘semis’ CALI. El equipo de caleño Fastbreak aseguró su paso
a semifinales de la Liga Profesional de Baloncesto con nueve fechas de anticipación al confirmarse líder del campeonato y sumar 17 fechas de invicto. Caleños jugarán el viernes ante Águilas de Tunja.
14
❘ Martes 4 de Julio de 2017
CULTURA&OCIO EN BREVE Cine francés para ver y dialogar SUR. Dentro del espacio
Con su nueva producción, Cynthia demuestra su versatilidad como artista del género urbano.
Cynthia, en compañía de Carlos Vives.
MÚSICA. CANTANTE CALEÑA, INCLUIDA EN PRODUCCIÓN DE VIVES.
Con ‘flow’ Pacífico Redacción Cali
Cynthia Montaño decidió cantarle a la niñez. En su nueva propuesta ‘Los niños olvidados’, junto a Carlos Vives, hace una profunda reflexión sobre la situación de los niños en Colombia, a través de historias en las que a muchos de ellos les son vulnerados sus derechos. “La canción es una interesante propuesta que suena a rock, pop y al Pacífico característico de Cynthia Montaño, con un tema que despierta mucha sensibilidad y va a dar de qué hablar”, dice. Según Cynthia, conocida por su estilo Pacífico urbano, esta iniciativa nació cuando uno de los empleados de Vives oyó su música y la compartió con el artista samario, a quien también le gustó y decidió investigar acerca de ella y su trabajo musical. “A él (Vives) le pareció interesante mi música, la forma en la que selecciono las temáticas de mis canciones y mi manera de interpretarlas. Así que María Ángela, de ‘Shock’, se consi●
guió mi número, me llamó y me contó que estaba preparando un nuevo trabajo discográfico llamado ‘Vives’ y que si me gustaría grabar una de sus canciones con él. Acepté”, dice. Y agrega que en el proce-
EL DATO
● CYNTHIA MONTAÑO
alista otro trabajo musical, titulado ‘La fábula’ y prepara gira de conciertos.
ideas de lo que queríamos con ella. “En ese proceso nos demoramos bastante. Fue muy interesante, porque conocí a un gran músico como él, grabé y compartí conceptos musicales”, destaca Cynthia.
Se alista ‘Talento millonario’ CALI. La película ‘Talento millonario’, la primera colombiana protagonizada por un niño con síndrome de Down, estará en las principales salas de cine caleñas el jueves 13 de julio.
PRENSA DE LA OBRA
CYNTHIA MONTAñO
Endry Cardeño, actriz.
Sensualidad al ritmo ‘Cubalibre’
NORTE. Con un destaca-
do elenco de actrices, llegará a la ciudad la obra ‘A 250 la Cubalibre’, que estará en escena el 27 de este mes, a las 8:00 p.m., en el Teatro Calima. Informes: 661 1111.
Además de ser una de las artistas más reconocidas de la música urbana en Cali, Cynthia es reconocida por su trabajo social.
Espectáculo al estilo ‘Pixel’ ● La obra ‘Pixel’, considerada ‘un universo de imágenes y danza’, se presenta hoy a las 7:00 p.m. en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura, en el cierre de la Temporada de Lanzamiento de la 3° Bienal Internacional de Danza. La propuesta, que será interpretada por la Compañía Kafig de Francia, nació en el 2014 a partir de un trabajo conjunto entre
so de creación de la canción, primero enviaron una maqueta a la cual el equipo del samario le añadió algunas ideas. “Luego viajé a Bogotá para grabar la canción. Tanto Vives como yo le metimos más
de cine-foro ‘Cinemandra’ se proyectará la película ‘400 Golpes’, de Francois Truffaut, mañana, a las 7 de la noche, en el Teatro Salamandra. Informes: 554 2411.
Mourad Merzouki (director de Kafig) y Adrien Mondot (coreógrafo), Claire Bardainne (productor digital) y Armand Amar (diseñador musical). El resultado, un espectáculo en el que el mapping y la danza se conjugan para crear universos artísticos. “Esta tecnología consiste en la proyección de imágenes sobre superficies reales, logrando efectos de
movimiento y recreando figuras en 3D. En ‘Pixel’, los cuerpos y las imágenes se fusionan para crear un mundo de poesía y sueños”, dicen los voceros de Proartes, organizadoras de la Bienal. Otra de las características de ‘Pixel’ es su fusión entre la danza clásica y contemporánea y el hip hop, lo cual ha sido una de las constantes en el trabajo de Kafig.
PRENSA PROARTES
Sábados de amor en Esquina Latina SUR. Dentro de la Tem-
porada Escénica 2017 del Teatro Esquina Latina, se presentará la obra ‘Ritornelos de amor’, este sábado a las 7:30 de la noche. Informes: 554 2450.
Noche con los ‘Duros de amar’ CENTRO. Los actores Pa-
Esta es una de las imágenes de la obra ‘Pixel’, que se verá hoy.
trick Delmas y Carolina Acevedo protagonizarán la obra ‘Duros de amar’, que estará en escena este sábado a las 8:00 p.m. en el Jorge Isaacs. Info.: 661 1111.
Martes 4 de Julio de 2017 ❘ 15
CULTURA&OCIO TELEVISIÓN TNT
LOS PASATIEMPOS Chávez inicia una nueva campaña
En ‘El Comandante’, Hugo Chávez está en silla de ruedas y se encuentra con Fidel Castro para hacerse nuevos exámenes y seguir el tratamiento contra el cáncer que padece. Allí planea la campaña electoral.
‘The Mentalist’, por TNT Series
El detective Jane logra un historial notable para resolver crímenes serios gracias a su certera capacidad de observación. Conozca sus historias en la serie ‘The Mentalist’ TNT Series Martes 11:00 p. m.
Canal RCN Martes 11:00 p. m.
‘Mosquito’ irá por Discovery
Este jueves se estrenará el documental ‘Mosquito’ en Discovery Channel. Allí se ofrece una mirada profunda sobre esta criatura peligrosa.
Gran concierto de Scorpions
‘Supernatural’, Temporada Once
En marcha el Tour de Francia
Este 7 de julio, OnDIRECTV presenta un concierto de la legendaria banda de Scorpions. El recital catalogado como histórico, se hizo en la ciudad alemana de Hannover.
‘Los Winchester en su batalla contra la oscuridad, tienen la ayuda de sus aliados, Sam y Dean, quienes están muy cerca de enfrentar al enemigo que se considera destructivo.
Hoy se correrá la cuarta etapa del Tour de Francia. Los colombianos buscan el protagonismo y Nairo Quintana busca el título que le falta en las grandes vueltas.
OnDIRECTV Viernes 7 de julio 9:00 p.m.
Warner Channel Miércoles 5 de julio 11:00 p.m.
Espn y Caracol Martes 7:00 a. m.
Discovery Channel Jueves 7:00 p. m.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2 3 4 5 6 7 8 4 7 3 1 8 2 6 5 9
9 10
JENNIFER BECERRA/EFE
El hombre araña regresa a la pantalla grande
El joven Peter Parker comienza a dirigir su nueva identidad como superhéroe en ‘Spider-Man: De Regreso a Casa’. Jon Watts dirige esta nueva película.
‘Mi villano favorito 3’ ocupó la primera posición de la taquilla de EE. UU. en el primer fin de semana de estreno. El recaudo fue de 75,4 millones de dólares. CINE COLOMBIA
‘Dos son familia’ se estrena este jueves en el país
Junto al mar y bajo el sol del sur de Francia, Samuel vive una gran vida sin compromisos ni responsabilidades. ‘Dos son familia’ se estrena este jueves.
EN BREVE
AGENDA CULTURAL
‘Clavo en Radio’,en Univalle Estéreo
VARIEDADES Se alista Unirock al Río Cali
SUR. Hoy en ‘El Clavo en
Radio’, el invitado es Daniel Angrino,de la radio UNIAJC, para hablar de radio universitaria y su papel en la construcción de cultura y opinión. A las 7 pm,en los 105.3 FM.
Electrónica al son de Paul Oakenfold YUMBO. El dj Paul Oakenfold, uno de los más importantes de la escena electrónica mundial, se presentará en el Club Mission, el 14 de julio. Informes: 405 5300.
OESTE. El 28 de julio en el Museo La Tertulia se realizará el Unirock al Río Cali 2017. Este evento es el resultado de la unión de esfuerzos entre el Festival Rock al Río y Unirock Alternativo.
Un ‘show’ de risas con ‘cédula’ CENTRO. El humorista Julián Madrid,
más conocido como ‘Piroberta’, celebrará 18 años de vida artística el 14 de julio, a las 8:00 pm., en el Teatro Jorge Isaacs. Informes: 661 1111.
4 3 5 2 1 6
REUTERS
2 8 1 7 9 3 4 6 5
3 5 9 6 2 4 7 1 8
1 6 3 4 2 5
3 2 1 5 6 4
6 4 7 8 1 5 9 2 3
2 4 6 1 5 3
a
6
9 2 4 7 1 8 7
3
1
6
5 7 8 2 6 4 7 8 6 4 2 3 5 2 9 7
8 6 1
5 9
5 6 2 9 7 8 3 4 1
9 3 4 2 5 1 8 7 6
7 1 8 4 3 6 5 9 2
1 7 6 5 8 2 9 3 4
6 5 2 3 4 1
2 8 4 9 3 1 7 5 6
7 1 8 4 2 9 5 6 3
4 2 5 3 7 6 8 9 1
9 6 3 8 1 5 4 2 7
3 5 1 6 9 7 2 4 8
6
CALI. Hasta el 15 de julio estará abierta
4
XX XX XX XX XX XX X X X X X X XX XX X X X X X X X X XX
@crucigramese
c
d
e
A
4
B
5
C
3
D
3
E
2 3
2
2
5
5
6
3
3
2
3 3
8 7 9 4 5
8 4 2
7 5
6 4 2 1 5 8 3 7 9
X X XX X X XX X XX XX X X X X
1 4
2
8 9 7 2 4 3 6 1 5
X
5 1 4 6 3 2
b
5 3 9 7 6 4 1 8 2
1
6
Talentos para festival de video la convocatoria para participar en el Festival Nacional de Cine y Video Comunitario del Distrito de Aguablanca (Fesda). Informes: 313 544 3622.
8 2 6 5 4 9 1 3 7
Horizontales: Chicharrón. Oo. Sir. Eco. Hoy. Morsas. Above. Eps. Revolución. Er. Gatún. You. Egeo. Centauros. Idea. Banda. Aún. Croata Verticales: Coherencia. Hoover. Edú. Voy. Unen. Cs. Bogotá. Himalaya. Aro. Ut. Uar. Recuerdo. Respingona. Ocaso. Tase. Nos. Nao. Ba
CINE ‘Mi villano favorito’ lideró la taquilla
1 9 5 3 6 7 2 8 4
3
2 7
5
2
2
2
5
5
3