DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 3000 ISSN 2145-4108
DEPORTES
Las mellizas del BMX freestyle
PÁG. 6
Las hermanas Villegas se destacan en representación de Colombia
Adnbarranquilla
@adnbarranquilla
ACTUALIDAD
El calor golpea duro a los barranquilleros
PÁG. 2
Elevada temperatura, además del encierro, hace más difícil estos días
CULTURA
PÁG. 15
Hoy, el ‘Trece’ de Andrés C Cepeda p
Dólar $3.880,48 Euro $4.210,32
PICO Y CÉDULA
Hoy, cédulas terminas en 9
Barranquilla
Miércoles 13 de Mayo de 2020
El valor del Día de la Enfermera
CARLOS CAPELLA - ADN
MÁS QUE NUNCA, ayer en su día internacional, el valor de las enfermeras fue valorado. Esta de la derecha parece responder a un saludo militar.
ESPECIALES
Alivios en los servicios Pagar en estos días de covid-19 traerá descuentos. / PÁGS. 7 A 13
ACTUALIDAD
Crean respirador artificial a bajo costo Profesionales barranquilleros esperan aprobación del Invima. / PÁG. 3
VIDA
Fauna silvestre será protegida Ministerios de Ambiente y Transporte emiten medidas. / PÁG. 14
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 13 DE MAYO DE 2020
EN REDES
#SondeoADNBarranquilla
@adnbarranquilla
No
97.9%
¿Le han impuesto algún tipo de sanción por violar normas durante el confinamiento? Sí
CLIMA Hoy
2.1%
26°
32°
26°
31°
Parcialmente nublado Mañana
Parcialmente nublado
IMPERDIBLES ¡Para Astroaficionados! Prográmate con el planetario de Comabrranquilla. Hoy invita a todos a la conferencia virtual: Impacto del clima espacial en la aviación, a cargo de el ingeniero ambiental y meteorólogo Nelson Vásquez. La charla se inicia a las 6:30 p. m., en el siguiente link: us02web.zoom.us/j/81675162833 Hablemos de feminismo Baúl Polisémico continúa con su programación en casa. A partir de las 7:30 p. m. la periodista, presentadora y actriz Cristina Amortegui Oliver estará conversando sobre el feminismo en Instagram Live. Será transmitida en la cuenta de Baul Polisémico.
Quienes salen por estos días en Barranquilla lo hacen, además de tapabocas por covid-19, con sombrillas para protegerse del sol. CARLOS CAPELLA - ADN
Ola de calor sofoca a los barranquilleros SE REPORTAN TEMPERATURAS DE HASTA 38 GRADOS BAJO SOMBRA. LEONARDO HERRERA D Barranquilla
“COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).
REDACTORES : Wilhelm Garavito, Andrés Artuz y Leonardo Herrera. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DiSEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés. REPORTEROS GRÁFICOS : Vanexa Romero Estrada y Carlos Javier Capella. SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET, AFP, EFE y Reuters.
TELÉFONO: 3853564. REDACCIÓN: Carrera 51B N° 82-254, local 6. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Mallory Suárez Pérez malsua@eltiempo.com ext.: 6554 Publicidad: Silvana Nieto silnie@eltiempo.com 3204900275 DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Con pedazo de cartón es como María del Rosario intenta sofocar el calor, que a las 10 la mañana de ayer se siente más fuerte en su casa, y que como ella misma dice: "me tiene tumbada". La mujer se tira en una mecedora y agita con fuerza el improvisado abanico, para darse aire. Desde allí mira con desespero como los rayos del sol irrumpe por la puerta y llega casi que hasta el comedor. El piso del apartamento se hace más brillante al reflejar los destellos de luz. "Así no se puede vivir. Encerrado y con calor", comenta ella, quien de paso dice que no prende el aire acondicionado por temor a que se le ‘disparen’ los consumos de energía y mejor prefiere bajar la temperatura con un baño. "El agua esmás barata", comenta la mujer. La situación que vive María del Rosario, ama de casa
que residen en un céntrico barrio de Barranquilla, es el de las brisas que durante este trimestre refrescaron las calles de la ciudad y desaparecieron hace rato para darle paso a una oleada de calor que desde hace días tiene sofocados a los barranquilleros. Lo preocupante es que estas altas temperaturas, que se incrementaron desde el fin de semana pasado, irán subiendo con el paso de los días. Y como el fenómeno está
“NO PUEDO CON ESTE CALOR, YA NO SABE DONDE UNO METERSE. ME SIENTO COMO SI ESTUVIERA ENFERMO”. Alejandro Vigilante.
RECOMENDACIONES Las autoridades de salud insisten en el llamado de siempre con ocasión de los cambios bruscos de temperaturas que pueden generar complicaciones en la salud. Mantenerse hidratados y evitar actividades físicas que demandes grandes
esfuerzos. El calor resulta muy peligroso en especial para los hipertensos o para los cardiópata. Se estima que por lo menos el 10% de quienes sufren estos problemas pueden presentar alguna perturbación por las altas temperaturas.
relacionada con la temporada de lluvia, que aún no llegan a Barranquilla, lo más probable es que se extienda hasta la primera semana de junio. De acuerdo con las explicaciones que hasta el momento ha entregado el Ideam, el fenómeno obedece a la primer ola de calor y que se prevé temperaturas de 38 grados centígrados por estos días, aunque la sensación térmica en las calles, cuando no hay brisas, puede que supere los 40 grados. El jefe de Pronósticos y Alertas Tempranas del Ideam, Daniel Useche, señaló que esta ola de calor se produce por el debilitamiento de los vientos y un cielo despejado que por estos días se ve en la capital del Atlántico. "Yo siento que me va a dar la pálida”, dice María del Rosario, quien no cesa de quejarse todo el día del calor y que lo único que tiene para enfrentarlo es un pedazo de cartón.
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
ACTUALIDAD
Respirador artificial, a bajo costo MODELO LOCAL, POR APROBACIÓN MAIRA ARENAS Especial para ADN
“En el momento que se dio la crisis nos dimos cuenta que los ventiladores estaban escasos y era un elemento fundamental para la emergencia”, expresa el ingeniero mecatrónico Pablo Bastidas, quien junto a cuatro profesionales más se unieron para crear un nuevo prototipo de respirador artificial. Se trata de ‘Vent Life’, modelo innovador de respirador artificial, ‘made in Barranquilla’, diseñado por Agustín Pedroza, ad-
ministrador de empresas; por el biomédico Jair Salcedo; José Hernández, ingeniero mecatrónico, y José Colomo, ingeniero electrónico. El proyecto, que nace con el objetivo de ayudar en la atención médica de los pacientes con covid-19, se caracteriza por su bajo costo en el mercado, y está en el proceso de obtener la autorización del Invima para que otros prototipos sean construidos. Durante un mes y medio, con mucho ingenio e innovación, los creadores del respirador fueron re-
Este es el respirador artifical ‘Vent Life’, creado por profesionales barranquilleros. PRENSA VENT LIFE cursivos en la construcción del equipo con el desarrollo de nuevas piezas. A diferencia de otros modelos, este prototipo no cuenta con un ambu (dispositivo inflable de respiración manual). Está compuesto por tres electroválvulas, múltiples pie-
Avanza política de bioseguridad PP
Redacción ADN
En un balance entregado por el secretario Distrital de Desarrollo Económico, Ricardo Plata Sarabia, se anunció que un total de 3.000 empresas de los sectores autorizados para reanudar actividades han autodeclarado sus normas de biose-
INSISTIMOS EN QUE SE TRATA DE UNA REAPERTURA GRADUAL Y RESPONSABLE POR EL BIEN’.
Negocios relacionados a la venta de repuestos eléctricos e insumos industriales han reabierto sus puertas. CARLOS CAPELLA- ADN
guridad. De acuerdo con el funcionario, esto representa más de 35.000 trabajadores reportados al Distrito de Barranquilla que pueden estar circulando en la ciudad. “Insistimos en que se trata de una apertura gradual, responsable y segura, porque nuestra prioridad es salvar vidas y reactivar la economía de la ciudad. Las empresas que ya están operando deberán cumplir estrictos protocolos para evitar el contagio del virus”, afirmó Plata. Dicho balance lo hizo el secretario después de que el pasado lunes comenzaron a reactivar sus actividades de manera gradual nuevos sectores económicos de acuerdo con lo dispuesto por el Gobierno Nacional en el Decreto 636 del 6 de mayo de 2020. Por lo anterior, Plata Sarabia reiteró a las empresas y negocios autorizados para operar que deben registrar sus protocolos de bioseguridad en el formulario único habilitado por la Alcaldía.
Apoyo de empresarios Cada uno de los integrantes financió el proyecto, que contó con el respaldo de varios empresarios.
zas estructurales y un sistema electrónico que permite el control de la respiración en el paciente. “La máquina monitorea tres modos de ventilación. Está el controlado que proporciona el aire al paciente en coma; el modo asistocontrolado es cuando el
3
ventilador sigue el ritmo de la respiración del paciente y la ventilación espontánea es para cuando la persona ya está mejor pero todavía no puede respirar bien. El Ambu no soporta los 14 días para controlar la respiración del paciente, este sí”, explica Agustín Pedraza sobre las funcionalidades de ‘Vent Life’. Antes de ser presentado al Invima, el modelo de ventilación fue visto por especialistas de la salud, quienes verificaron que cumple con los requerimientos para asistir a un adulto con covid-19 y dieron el visto bueno. Se estima que el nuevo modelo sea certificado entre 60 y 80 días. La creación del prototipo es el resultado de un trabajo colaborativo, que ahora busca tener el apoyo del sector público o privado por que “el objetivo de esto es ayudar y llevarlo al ámbito social, la idea es aportar a la comunidad y ¿por qué no, a todo el país”, enfatiza el ingeniero Pablo Bastidas.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
Inversión foránea generará empleos GOBIERNO ANUNCIÓ QUE LLEGAN 45 NUEVAS INICIATIVAS AL PAÍS. BOGOTÁ EFE
El Gobierno anunció que, a pesar de las dificultades económicas y sociales que afronta el país por la emergencia del coronavirus SARS-CoV-2, llegarán 45 nuevos proyectos de inversión extranjera que suman más de 1.477 millones de dólares y generarán cerca de 17.000 nuevos empleos. "Estamos anunciando la llegada de 45 nuevos proyectos al país gestionados por ProColombia en los primeros cuatro meses del año y que, de acuerdo con los empresarios, estiman generar 17.000 nuevos empleos", dijo en un comunicado la presidenta de la agencia de promoción estatal ProColombia, Flavia Santoro. Las iniciativas, que aportarán "tecnología, transferencia de tecnología y desarrollo" en las distintas regiones en donde se establecerán, "provienen de 21 países", precisó la funcionaria. Para el Gobierno, aún
en medio de los desafíos planteados por el covid-19 en materia de transporte y comercialización, Colombia sigue siendo un país atractivo para los inversionistas, principalmente por las condiciones de "plataforma expor-
20
por ciento de estas iniciativas son ‘inversiones greenfield’ o de compañías que no tenían presencia previa en el país. .
tadora" que encuentran en la nación suramericana, así como por los incentivos tributarios y la mano de obra calificada que ofrece. Según ProColombia, entidad encargada de promocionar las exportaciones no tradicionales, el turismo extranjero y la
El pasado mes, el Gobierno informó que la inversión extranjera directa (IED) sumó 14.493 millones de dólares en 2019.
Beneficio de Ecopetrol cae en primer semestre PP
Bogotá/EFE
La petrolera estatal colombiana Ecopetrol tuvo un beneficio neto de 133.000 millones de pesos (unos 34,2 millones de dólares) en el primer trimestre del año, marcado por la crisis del mercado mundial del crudo y la pandemia del coronavirus, dijo el presidente de la compañía, Felipe Bayón. Ese resultado supone una caída del 95,2 % frente a la ganancia del mismo periodo de 2019, que fue de 2,7 billones de pesos (unos 829 millones de dólares de la época). "Vimos el impacto de la caída de los precios del petróleo sumado a la pandemia de covid-19 en los resultados del primer tri-
marca país, los 45 nuevos proyectos de inversión extranjera no minero energética fueron gestionados y captados entre enero y abril de este año. "Los negocios siguen adelante, esa ha sido la consigna de nuestra operación que ha migrado a entornos virtuales para seguir asesorando a potenciales inversionistas y empresarios en el mundo y que hoy han materializado ese interés por Colombia", precisó Santoro. Los proyectos llegarán a Bogotá y a Antioquia, Bolívar, Tolima, Valle del Cauca, Atlántico, Cundinamarca, Risaralda y Magdalena.
AJUSTE CONTABLE El presidente de Ecopetrol explicó que la empresa hizo un "impairment" (ajuste contable) de un billón de pesos (unos 257 millones de dólares) en su beneficio, como previsión ante ante lo que considera un "entorno retador".
Los beneficios del Ecopetrol se vieron disminuidos por la pandemia. mestre", manifestó Bayón en una rueda de prensa virtual. El beneficio trimestral antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones (Ebit-
da) fue de 5,3 billones de pesos (unos 1.361 millones de dólares), un 28,5 % menos que en el mismo periodo del año pasado. "El Ebitda tuvo una caída en su gran mayoría causa-
da por esa caída dramática de los precios", afirmó Bayón, quien explicó que Ecopetrol hizo su presupuesto para este año calculando un precio de 57 dólares para el barril de crudo tipo Brent, de referencia para Colombia.
Alemania dona 80 mil kits a Colombia PP
Bogotá/EFE
Colombia recibió una donación de material médico y 80.000 kits de pruebas para el diagnóstico de coronavirus de manos del Gobierno de Alemania con el fin de ayudar al país a enfrentar la pandemia. "La misión trajo 80.000 pruebas de coronavirus para que Colombia pueda saber mejor dónde está el problema. Empieza hoy una cooperación a largo plazo en el campo de la salud", aseguró el embajador de Alemania en Colombia, Peter Ptassek, durante la entrega que tuvo lugar en la Vicepresidencia. El país europeo también envió un equipo de profesionales del Epidemic Preparedness Team (SEEG, sigla en alemán) de la Agencia de Cooperación de Alemania (GIZ) que capacitará a personal de laboratorio del Instituto de Salud de Norte de Santander.
Contagios continúan subiendo en el país PP
Bogotá/EFE
Las autoridades sanitarias confirmaron 659 casos de covid-19, nuevo récord diario del país, que llegó a 12.272 contagiados, al tiempo que informaron de 14 fallecidos con lo que ya son 493 las víctimas mortales de la pandemia. El Ministerio de Salud dijo en su balance diario que el coronavirus llegó a dos departamentos que hasta ahora habían estado al margen de la pandemia: Vaupés, territorio selvático en límites con Brasil donde fueron confirmados dos casos, y Arauca, fronterizo
con Venezuela, con uno. Con esto, el coronavirus ha llegado a 29 de los 32 departamentos , y solo se libran por el momento Guaviare, Guainía y Vichada, los tres en áreas remotas de la Amazonia y la Orinoquia. También fueron diagnosticadas con covid-19 otras 258 personas en Bogotá, así como en los departamentos del Atlántico (102); Bolívar (82), Valle del Cauca (48), Nariño (32), Amazonas (25), Magdalena (24), Cundinamarca (19) y San Andrés (15). El resto están en Meta (9), Antioquia y Chocó (7), Huila (6) y otros.
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
ACTUALIDAD
Piden revelar video que incriminaría a Bolsonaro EN LA GRABACIÓN, EL PRESIDENTE HARÍA EXPLÍCITA SU INTERVENCIÓN A LA POLICÍA. BRASILIA EFE
La defensa del exministro de Justicia de Brasil Sergio Moro solicitó ayer a la justicia de su país que sea divulgado un video en el que quedaría comprobado que el presidente Jair Bolsonaro intentó “interferir” política e ilegalmente en la Policía Federal. El video en cuestión es de una reunión de Bolsonaro con un grupo de ministros (ver recuadro), fue grabado en la sede de la Presidencia. La grabación fue analizada ayer en el marco de una investigación que intenta determinar si el mandatario incurrió en algún delito, como ha insinuado Moro, quien renun-
180
ció al Gobierno por esas supuestas “interferencias”. Según el abogado Rodrigo Sánchez Rios, que representa a Moro, el material “confirma integralmente” las sospechas volcadas por el exjuez de la operación Lava Jato en relación con Bolsonaro, por lo que “es de extrema relevancia” que su contenido, hasta ahora bajo secreto de sumario, sea divulgado. Fuentes próximas a la investigación citadas por medios locales han consi-
Si se aceptara una eventual denuncia, Bolsonaro sería separado del cargo durante los 180 días que duraría el juicio y sustituido por el vicepresidente Hamilton Mourao.
derado que el video pudiera realmente poner en problemas al mandatario, quien en esa reunión ministerial habría explicitado que pretendía cambiar al superintendente de la Policía Federal en Río de Janeiro para “proteger a su familia” de una supuesta “persecución”. Aún cuando no está confirmado que Bolsonaro haya dicho eso, en fuentes políticas se habla desde hace tiempo del supuesto interés del mandatario en investigaciones de la Policía Federal en
Río que podrían afectar a dos de sus hijos, el senador Flavio y el concejal Carlos. En declaraciones a periodistas después del pedido de la defensa de Moro, Bolsonaro negó que en ese encuentro con ministros se haya referido a la Policía Federal, aseguró que el video “no puede ser divulgado por cuestiones de confidencialidad” y hasta sostuvo que debería haber sido “destruido”, sin precisar las razones por las cuales se debería hacer.
LA REUNIÓN DEL CASO La reunión ministerial fue el 22 de abril, dos días antes de la renuncia de Moro, que denunció “presiones inaceptables” de parte de Bolsonaro a la Policía Federal. Las insinuaciones de Moro llevaron a la Fiscalía a abrir una investigación por la conducta de Bolsonaro, bajo la supervisión la Corte Suprema.
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, durante una rueda de prensa ayer en el Palacio Alvorada en Brasilia. BLOOMBERG
Ataque a embajada cubana tendría nexos con los grupos anticastristas PP
El canciller cubano Bruno Rodríguez habló del ataque. EFE
La Habana / EFE
El Gobierno cubano acusó de “negligencia criminal” al estadounidense porque considera que el ataque a su embajada en Washington pudo ser evitado y pidió que se investiguen los vínculos del presunto atacante con los movimientos anticastristas
del estado de Florida. Doce días después del ataque, el Departamento de Estado “guarda un silencio cómplice” y sigue sin condenar públicamente el incidente, denunció en declaraciones a Efe el ministro cubano de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, quien recordó a Washington la obliga-
ción de “investigar exhaustivamente”. El pasado 30 de abril un hombre de origen cubano identificado como Alexander Alazo y residente en Texas fue detenido después de presuntamente abrir fuego con un rifle de asalto contra la sede de la Embajada de Cuba en la capital estadounidense,
5
‘Comisión era para evaluar’: Guaidó PP
Caracas / EFE
El jefe del Parlamento de Venezuela, el opositor Juan Guaidó, dijo este martes que una comisión que respondía ante él y que pagó a una contratista militar para un ataque al país suramericano solo debía “evaluar escenarios posibles”, al tiempo que volvió a negar que hubiera ordenado la acción. “La labor de la comisión de estrategia, la cual cumplió, era evaluar todos los escenarios”, dijo Guaidó durante una rueda de prensa virtual tras el final de la sesión ordinaria del Parlamento de ayer. “Escenario distinto a una orden de operaciones, para hablar en lenguaje militar (...), debemos separarlo de lo que fue una fallida operación, de lo que fue una orden de operaciones”, añadió el opositor, a quien medio centenar de países reconoce como presidente interino.
“SEPARAR LO QUE FUE UNA FALLIDA OPERACIÓN, DE UNA ORDEN DE OPERACIÓN”.
en la que estaban diez funcionarios que resultaron ilesos. El ataque sí provocó daños en las instalaciones diplomáticas. Según los informes policiales recogidos por medios estadounidenses, Alazo tenía antecedentes médicos de enfermedad mental, no tomaba la medicación que le había sido prescrita y declaró escuchar “voces” que le decían que debía proteger a su familia de la persecución de grupos criminales al servicio del Gobierno cubano.
DEPORTES
MIÉRCOLES 13 DE MAYO DE 2020
Las gemelas que brillan para el BMX freestyle REPRESENTAN AL PAÍS EN VARIOS CERTÁMENES INTERNACIONALES.
deportistas colombianas aparecen en el listado mundial de exponentes de esta modalidad ante la UCI. El sueño de todas es competir en unos Juegos Olímpicos y en los mundiales.
A tener en cuenta
SERGIO OLAYA
En competencia, cada deportista tiene 1 minuto para llamar la atención de los jueces con su destreza.
Bogotá
Saray (Queen) y Lizsurley (Liz) Villegas llaman la atención por donde van. Estas gemelas, de 17 años de edad, atraen las miradas no solo por su parecido físico, sino por el gran talento que exhiben sobre sus bicicletas de BMX Freestyle. “El amor por el BMX llegó casi que de la nada. Practicábamos baile y siempre que íbamos a entrenar veíamos una pista de BMX, nos llamaba la atención lo que allí hacían. Además, observábamos a Mariana Pajón competir en los Olímpicos. Tiempo después hicieron una pista cerca de nuestra casa, a pesar de que hubo muchas caídas recibimos el apoyo de nuestros padres y los resultados empezaron a llegar”, dijo ‘Liz’. Su juventud no ha sido obstáculo para triunfar. Hoy son las mejores del país y en la clasificación mundial de la Unión Ciclista Internacional (UCI) aparecen 58 (Queen) y 77 (Liz). “Cuando empezamos a montar quisimos ser reconocidas, llegar a un Mundial o a unos Olímpicos. En el primer evento (cum-
3
Otra colombiana que aparece en el escalafón UCI de la modalidad es Daniela Morán, quien tiene 24 años. plido en Guacarí), cuando teníamos 13 años, nos fue súper bien y determinamos aprender más”, afirmó ‘Queen’. Allí empezó una carrera llena de éxitos que les ha permitido brillar en certámenes de importancia como el UCI BMX World Championships celebrado en Estados Unidos, el Fise
Saray (Queen) y Lizsurley (Liz) Villegas se han destacado en su deporte y hoy cuentan con el apoyo de Red Bull. Son las mejores del país y sueña con darle muchas medallas de oro en diferentes eventos.
‘Liz’ y ‘Queen’ construyeron su propia rampa en la casa. CORTESÍA.
Carapaz está decidido a volver a celebrar un título del Giro de Italia PP
Richard Carapaz es una de las cartas que tiene el equipo Ineos para ganar el Giro de Italia. El año pasado lo consiguió con Movistar. EFE
Madrid (EFE)
Richard Carapaz confirmó que su gran objetivo del año es tratar de renovar la maglia rosa del Giro de Italia que ya conquistó en 2019, esta vez como jefe de filas del Ineos. Si la escuadra británica cuenta para el Tour de
Francia con el tridente compuesto por Egan Bernal, Chris Froome y Geraint Thomas, para el Giro la carta será el ecuatoriano. Es probable que Carapaz regrese pronto a Europa para evitar cualquier problema de cuarentena y prepararse para el Giro, así como para alistarse de
World efectuado en Francia y el World Urban Game, en Hungría. Estos encuentros daban cupo para los Juegos Olímpicos de Tokio; sin embargo, lo conquistado no les alcanzó pues no pudieron asistir a citas que se realizaron en China y Japón. “Siempre hemos soñado con unos Olímpicos, pero lastimosamente no podremos ir a Tokio. Estuvimos en tres de cinco eventos, pues no pudimos viajar a China ya que ‘Liz’ sufrió una lesión. Tendremos más oportunidades en el futuro”, aseguró ‘Queen’. El no salir de casa durante estos días de cuarentena no ha sido un obstáculo para que las bugueñas entrenen. Allí, recurriendo al ingenio, armaron su propia pista, una rampa bordeada de colchonetas en las cuales elaboran sus rutinas. “Todas las pistas en las que hemos competido han sido diferentes, exigentes, pero eso no ha sido impedimento para brillar. Lo difícil es tomarse confianza, eso ayuda a dejar atrás el miedo y permite trabajar mejor”, confesó ‘Liz’, quien al igual que su hermana aseguró que el mejor escenario es el de su barrio, Ciudad Paraíso.
cara a la Tirreno-Adriatico. “Hemos decidido prácticamente todo mi programa. El Giro de Italia sigue siendo mi mayor objetivo. Quiero dar lo mejor de mí allí, así puedo intentar ganarlo nuevamente y repetir el éxito del año pasado”, aseguró a ‘RAI Sport’.
Carapaz, fichado este año por el Ineos tras su paso por el Movistar, ha permanecido en cuarentena por la pandemia en su casa en El Carchi, cerca de la frontera con Colombia. “Después de ganar el Giro vivimos una locura aquí en Ecuador”, dijo el corredor recordando su victoria en la carrera rosa y las posteriores celebraciones. "La gente estaba realmente orgullosa de mi victoria”, afirmó.
ESPECIAL
MIÉRCOLES 13 DE MAYO DE 2020
Ya se sienten alivios para pago de servicios público TRIPLE A Y GASES DEL CARIBE YA LO HICIERON. ELECTRICARIBE DEFINE PORCENTAJES. SANDRA GÓMEZ M. Especial para ADN
En época de pandemia por el coronavirus Covid-19 son muchas las preocupaciones que tienen los barranquilleros. Aunque la primera de ellas es mantenernos saludables, evitar a toda costa el contagio y tener asegurada la alimentación, sin duda el pago de las obligaciones, especialmente los servicios públicos, es un dolor de cabeza. Si bien el Gobierno Nacional estableció que no se puede cortar ningún servicio vital durante el tiempo de cuarentena, lo cierto es que con el paso de los días se hace mucho más difícil para las familias estar al día con sus facturas. Afortunadamente, las empresas prestadoras de
servicios públicos –agua, energía y gas– se han puesto a tono con la situación y, atendiendo el llamado del presidente Iván Duque han establecido alivios para sus usuarios. Estos incluyen descuentos entre el 2 y 10 por ciento de las facturas, hasta acuerdos de pago con intereses preferenciales. Por ejemplo, Triple A, que maneja los servicios de agua, alcantarillado y basura, tiene un plan de incentivos para sus usua-
EN AGUA HABRÁ ALIVIO A COMERCIANTES, CON UN DESCUENTO DEL 2%.
rios, que incluye descuentos de entre el 2 y el 7 por ciento. Los clientes de los estratos 1, 2, 3 y 4 que puedan pagar sus facturas antes de la fecha de vencimiento verán reflejado un descuento en el siguiente recibo. Esto para los pagos hechos entre el 7 de mayo y el 6 de junio (ver recuadro cómo serán los descuentos). Gases del Caribe, responsable del gas domiciliario, anunció el plan, que depende del estrato y el cumplimiento en
el pago de facturas, entre otros. Van del 2 al 10 por ciento (ver más en pág. 8). Por su parte, Electricaribe dará a conocer en las próximas horas su programa de alivio para los usua-
rios de los diferentes estratos. Por ahora, la empresa mantiene comunicación con los clientes a través de sus canales virtuales para realizar el pago de facturas, solicitar duplicados, tramitar peticiones, quejas o reclamos o acceder al chat virtual.
Los puntos de Electricaribe Electricaribe ha habilitado puntos de pago físicos para facturas o para realizar acuerdos de pago.
A estos sitios se podrá acceder solo si el usuario cumple con las medidas de bioseguridad
Es decir: uso obligatorio del tapabocas y el distanciamiento social, y si obedece al pico y cédula..
La recomendación, en todo caso, es que, si tiene la posibilidad de pagar sus facturas a tiempo, lo haga.
TABLA DE TRIPLE A Los descuentos en Triple A son así: estratos 1, 2 y 3, del 7 por ciento. Quienes lo hagan hasta 10 días después de la misma, tal beneficio será del 5 por ciento. Para estrato 4 se aplicará un 6 por ciento de descuento si realizan su pago antes de la fecha de vencimiento. Y un 4 por ciento si lo hacen hasta 10 días después de vencida la factura.
8
ESPECIAL
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
Clientes fieles, aspecto clave para las marcas EMPRESAS CREAN PROGRAMAS PARA BENEFICIAR A SUS CONSUMIDORES. REDACCIÓN Barranquilla
Muchas compañías no escatiman esfuerzos ni recursos para preservar a sus clientes y crear distintas estrategias que les brinden beneficios adicionales que los acerquen aún más a las marcas. En este sentido, Sergio López, vicepresidente de Puntored, afirma que, por ejemplo, en las grandes superficies que permiten el pago de facturas, la fidelización es un factor significativo para este estándar de negocio, donde es clave que el usuario primero tenga una experiencia positiva y reconozca la facilidad del servicio que está teniendo con esta modalidad. Igualmente, buscan que la metodología de hacer efectivo el premio sea fácil y tenga varias categorías para que el usuario pueda adquirirlas. En cuanto a su funcionamiento, agrega que la fidelización de los consumidores es netamente digital y que el reconocimiento por la usabilidad de los servicios va desde descuentos por pagos de servicios, entrega de viajes, vehículos, cargues de saldos en plataformas que manejan categorías de diferentes empresas y regalos físicos. Sobre las estrategias que emplean algunas organizaciones, Ángela Julieta Mora Ramírez, economista y tutora virtual del Politécnico Grancolombiano, asegura que algunos almacenes de cadena tienen filas preferenciales para pago de servicios públicos y se apoyan en el aporte de puntos disponibles dentro de su misma oferta de servicios, en tanto que con tarjetas de crédito de las grandes superficies se pueden generar débitos automáticos, previa autorización del cliente, para
COMPRA Y GANA Uno de los programas más conocidos es Puntos Colombia, producto de la alianza de Grupo Éxito y Bancolombia, y al que se han unido otras grandes marcas como
ExxonMobil, Primax, Frisby, Cine Colombia, Cinemas Procinal, Latam Airlines y Smart Fit, entre muchas otras, que buscan premiar la lealtad de los consumidores.
Los usuarios buscan siempre la mejor experiencia en el uso de las plataformas digitales. FOTO: ISTOCK
Gases del Caribe anuncia alivios
Expertos aseguran que es frecuente la rifa de vehículos de alta gama o viajes en temporadas especiales del año, por ejemplo. FOTO: ISTOCK de esta manera lograr fidelización y respaldo a los clientes. Según ella, otros sistemas de fidelización de clientes es el pago de facturas de servicios públi-
cos y de corresponsales bancarios pues, de igual forma, a través de las aplicaciones de cada supermercado se hacen promociones especiales.
A su turno Yaneth Romero Reyes, socia en Crowe Colombia, subraya que los programas de fidelización en el sector de las grandes superficies, en general, se
ELECTRICARIBE PREMIA PAGO OPORTUNO Con el fin de evitar que las personas tengan que salir de sus casas para realizar el pago de su factura, Electricaribe fortaleció su programa de acumulación de puntos en su nueva versión ‘Pagar desde Casa Paga’, un plan donde los usuarios que cancelen su factura antes o en la fecha
límite de pago a través de los canales virtuales, puedan ser bonificados con 250 puntos adicionales mensuales durante abril y mayo. Los clientes podrán redimir de manera sencilla en la página www.electricaribe.co, los días 15 y 30 de mayo, y el 5 de junio. De acuerdo con la
agente especial de Electricaribe, Ángela Rojas Combariza, el interés es facilitar el pago de las facturas a los clientes de una manera rápida y segura. Además, evitar que los clientes tengan que salir de sus casas y cumplan así con la medida del aislamiento preventivo obligatorio.
basan en planes de acumulación de puntos, los cuales son muy bien recibidos por los consumidores dada su versatilidad, ya que pueden ser aprovechados a través de descuentos parciales en el costo de algunos productos o redimiéndolos por artículos para el hogar. Asimismo, Juan José Mesa, CEO de Glüky Group (compañía especializada en fidelizar y motivar empleados y clientes), sostiene que los programas de fidelización se basan en incrementar la afinidad de las personas con las marcas y evolucionar de una relación transaccional a una relación basada en la comunicación constante.
Con el fin de apoyar a sus usuarios durante la crisis generada por el coronavirus, esta compañía anunció una serie de medidas. Por ejemplo, para los usuarios de los estratos 1 y 2 que realicen el pago oportuno de sus facturas de abril y/o mayo, Gases del Caribe le otorgará un descuento del 10% sobre el valor total cancelado, incluidos los conceptos de Brilla y otros servicios. Este se verá reflejado en el siguiente mes y aplicará para los que realicen el pago antes de generarse la nueva factura. Además, para los usuarios de estos mismos estratos que no puedan realizar el pago de su factura, se realizará de manera automática el diferido a 36 cuotas sin intereses. Mientras que para los clientes de estratos 3 y 4 que se encuentren en esa misma situación, el plan de alivio se activará de manera automática con el diferido a 24 meses de todos los conceptos facturados, aplicando para los rubros de consumo y cargo fijo la tasa de interés indicada por el Gobierno, y sin intereses sobre los demás conceptos.
10
ESPECIAL
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
Pago virtual de facturas, clave en tiempos de covid
Para tener en cuenta
SÍ ES POSIBLE REALIZAR PAGOS Y TRANSACCIONES SEGURAS DESDE LA CASA.
Si en la parte superior del navegador hay un símbolo de candado verde, significa que la transacción es segura. Los pagos a través de sistemas como PSE, no requieren de un tercero que nos ayude y nos cobre comisión por ello.
REDACCIÓN Barranquilla
Hoy, más que nunca, tener alternativas para realizar pagos y trámites virtuales ha tomado un valor incalculable en estos tiempos de pandemia. De acuerdo con el ingeniero industrial Iván Francisco Tunjano, especialista en finanzas, es importante saber que existen diferentes modalidades para el traslado de dinero de forma virtual, así como pasarelas de pago, el botón PSE y agencias de validación de tarjetas de crédito, por medio de los cuales se puede hacer el pago y recaudo de facturas. “Para entender en qué consiste este proceso, imagine que estas opciones son como 'mensajeros' de internet, que permiten el pago y el recaudo de dinero por esta vía. Es decir, cumplen la función de llevar de forma segura el dinero de un comprador hacia la cuenta de un vendedor. De esta forma limitamos el contacto y la necesidad de traslados", dice. En cuanto a pasarelas de pago, señala que se encuentran PayU, ePayco, MercadoPago y PagoDigital, que a su vez tienen diferentes opciones de pago: tarjetas débito y crédito, y dinero en efectivo, a través de puntos físicos de Efecty o Baloto, entre otros. El desarrollo de su actividad está enfocado en el comercio, es decir, algunos de sus clientes son tiendas electrónicas y aplicaciones de pago. Por otro lado, indica que están las tradicionales transacciones ACH (Automatic Clearing House / cámara de compensación automática de pagos), en este caso de pagos en línea entre entidades financieras, liderado por ACH Colombia, la cual se creó en 1997. "Su herramienta virtual es conocida como el bo-
A la hora de pagar los recibos ‘online’ es clave verificar que las páginas web sean las oficiales de las compañías.
usuarios deben registrase de tal manera que brinde total seguridad en las transacciones. "En Colombia tenemos una plataforma creada por colombianos que es PayU, y lo que hace esta aplicación es una agrupación de distintos medios, facilitando al usuario y al comerciante una amplia red de pagos y cobros de facturas", precisa el docente universitario. Cuando las normas y medidas sanitarias invitan a quedarse en casa, los pagos electrónicos de facturas se convierten en aliados. FOTOS: ISTOCK
Se aconseja hacer pagos desde un dispositivo electrónico conocido. tón de pagos PSE, que traduce Pago Seguro Electrónico, por medio del cual se pueden hacer pagos por internet en cualquier momento con tarjetas débito. Para tarjetas de crédito, los agentes que validan las transacciones son Redeban o Credibanco, que a su vez están vinculados con las pasarelas de pago antes mencionadas", añade Tunjano, al tiempo que advierte que hay que tener en cuenta que estas
herramientas son alternativas de pago electrónico, donde se maneja moneda legal. En tanto que el PSE, es un sistema centralizado y estandarizado -soportado por ACH Colombia-, en el cual los comerciantes facilitan a los compradores el pago de las facturas, debitando el monto de la compra de la entidad financiera donde tenga su dinero. Esto se puede realizar desde la misma página del al-
Es clave verificar el monto a pagar en la plataforma web.
“A TRAVÉS DE LOS PAGOS ELECTRÓNICOS LIMITAMOS EL CONTACTO Y LA NECESIDAD DE TRASLADOS".
Iván Francisco Tunjano Especialista en finanzas
macén o tienda virtual. El usuario ingresa por PSE y este con una inscripción previa le permite hacer el ingreso a la página virtual de su banco; mientras que las plataformas virtuales (como PayPal y Skrill) son herramientas especializadas para la realización de pagos por compras. En ellas, el usuario asocia sus tarjetas de crédito y débito, y solo hace el pago cuando hace la compra. En estas plataformas los
Triple A facilita el pago a sus usuarios
Triple A, consciente del impacto económico que ha generado la emergencia sanitaria por el Coronavirus y atendiendo lo estipulado en el decreto 528 del 7 de abril del 2020, expedido por el Gobierno Nacional, ha puesto en marcha un plan de incentivos con descuentos entre el 7% y 2% para que los usuarios puedan pagar su factura de los servicios de acueducto, alcantarillado y aseo, antes de la fecha de vencimiento. La empresa ha dispuesto de sus medios digitales como la página web www. aaa.com.co, y sus redes sociales @somostripleA para brindar asistencia a los usuarios y facilitar el pago de la factura. Los interesados pueden consultar la página web www. aaa.com.co, seleccionar la opción consulta y paga y seguir las instrucciones para pagar dichos servicios. La empresa también ha desplegado, con todas las medidas de prevención, sus unidades móviles para llevar atención y facilitar el pago a los habitantes de los municipios donde presenta sus servicios, como también en los conjuntos residenciales en Barranquilla.
12
ESPECIAL
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
INTERNET ENCABEZA Según cifras del último Informe sobre el sistema financiero durante la Cuarentena Obligatoria por la Vida, realizado por la Superintendencia Financiera de Colombia, el 6 de mayo las entidades reportaron 8’852.245 de transacciones monetarias por un valor de 17,13 billones de pesos. De estos, la banca móvil y el internet presentaron el mayor porcentaje de operación comparados con un día normal. Así pues, entre ambos canales se realizaron cerca de 3’634.626 operaciones.
Los esfuerzos por aumentar la cobertura bancaria y diversificar los productos son vitales por aislamiento social. Así se ayuda a que los usuarios no salgan de casa. FOTO: ISTOCK
El celular es ahora una central bancaria LA BANCA MÓVIL AHORA PERMITE TRANSACCIONES COMPLEJAS. REDACCIÓN Barranquilla
El reciente aislamiento causado por la expansión del nuevo coronavirus en el mundo ha forzado a que millones de usuarios, sin importar la edad, modifiquen su forma de consumir, de pagar y de comunicarse con sus marcas. En el caso específico de los pagos, las autoridades sanitarias han recomendado evitar el uso del dinero físico o en efectivo debido a que este pasa de mano en mano, sin embargo, el país aún tiene tela por cortar en este tema ya que, un estudio realizado por Vocalink, empresa de Mastercard, demostró que en 2019 Colombia tuvo aún un flujo significativo de transacciones por esta vía. Las cifras hablan de que el 92 por ciento de los colombianos entre los 18 y 35 años usa el efectivo en compras pequeñas del día
En cuanto al pago de facturas, el país enfrenta el reto de incentivar el uso de plataformas digitales. a día, mientras que en Argentina o Chile este valor es del 84 por ciento y 67 por ciento, respectivamente. Cuando se habla del pago de facturas, el 53 por ciento de los jóvenes recurren al dinero físico. Este número es visiblemente mayor que el promedio regional cuyo porcentaje ronda los 36 puntos. Sin embargo, se estima que por estos días dichos números sean significati-
vamente menores por cuenta del aumento del uso de la banca virtual durante el periodo de aislamiento preventivo que se vive en Colombia. Así pues, entre el 20 y el 29 de marzo, los clientes de Scotiabank Colpatria pertenecientes al segmento de persona natural realizaron 401.977 operaciones financieras digitales. De estas, el 35 por ciento correspondió a Pagos Seguros
Pagos están a la mano Mediante las ‘apps’ y plataformas digitales de los bancos es posible registrar el pago de facturas de servicios. Es clave revisar si tu entidad bancaría tiene convenio con el prestador de servicios para acceder a pagos ‘online’.
En un día en el país se realizan cerca de 3’634.626 operaciones digitales. en Línea (PSE), 29 por ciento a transferencias; 13 por ciento a pagos de productos financieros; 10 por ciento a pagos de servicios y convenios; y el 7 por ciento a recargas. Por su parte, Liliana Vásquez, vicepresidenta de desarrollo de productos y canales de Bancolombia, manifiesta que “la posibilidad de hacer diligencias financieras con agilidad, facilidad y confianza desde
el celular sin necesidad de trasladarse a una oficina hacen parte de los beneficios que ofrece hoy la banca digital”. De hecho, los clientes de esta compañía pueden realizar movimientos financieros a través de la ‘app’ Personas de Bancolombia, que además les permite hacer transferencias vía códigos QR, pagos de facturas y de productos Bancolombia, y desembolsos de Crediágil.
VIDA
MIÉRCOLES 13 DE MAYO DE 2020
Fauna silvestre será protegida en las vías MINISTERIOS DE AMBIENTE Y TRANSPORTE EMITEN MEDIDAS. REDACCIÓN Bogotá
TAMBIÉN EN PARQUES NACIONALES
En días en los que las especies de fauna silvestre han encontrado las calles libres de transeúntes, a causa del aislamiento preventivo, los atropellamientos, caza y muerte de ellas se ha incrementado. Por ello, los Ministerio de Ambiente y Transporte emitieron medidas para que las autoridades nacionales, departamentales, municipales, Corporaciones Autónomas Regionales, contratistas, concesionarios, personal que se encuentra ejecutando proyectos de infraestructura de transporte, obras públicas e interventores implementen estrategias de prevención y mitigación que permitan poner a salvo a las especies. “Esta iniciativa busca proteger a nuestra fauna en las vías del país y brindarles espacios libres de riesgo de atropellamiento y caza. Reiteramos nuestra invitación a los colombianos para que cuiden a los animales silvestres, si los encuentran en zonas aledañas a las vías no los ataquen ni los alimenten, deben llamar a la autoridad ambiental más cercana para que se encargue de su correcta atención” dijo el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible Ricardo Lozano. Dentro de las disposiciones se incluye la identificación de herramientas como cámaras de vigilancia, entre otras, que permitan la detección de actividad inusual de fauna silvestre, así como el registro de los sectores con actividad animal inusual. Una vez se detecte la infraestructura cercana en obra, se realizarán labores de pedagogía con los equipos de trabajo de concesionarios viales y contratistas sobre el ma-
La directora de los Parques Nacionales Naturales, Julia Miranda, advirtió a los viajeros que es importante que las personas que visiten los Parques Nacionales y sus zonas de influen-
cia acaten todas las medidas de seguridad, para que, al movilizarse en sus vehículos, no causen daño a la fauna silvestre que se desplazan libremente en estas zonas y reiteró
que los colombianos deben estar alertas a su avistamiento para ayudar a conservar y respetar la fauna silvestre que está en su espacio: los Parques Nacionales.
FAMILIA
Aplausos a la esperanza ERIK SOJO R. @eriksojo
La incertidumbre suele imponerse en este tiempo de cuarentena. A muchas personas se nos ha movido el piso y no logramos visualizar con certeza qué va a pasar en el corto tiempo. Si a ese coctel de las emociones le sumamos la polarización reinante en redes sociales, tanto digitales como humanas, se formó el arroz con mango que nos puede bajar el ánimo. Hay personas que exteriorizan frases como: “yo no veo noticias, ni escucho radio, esa vaina me da angustia”, por el contrario hay otros que dicen: “yo sí prefiero estar todo el día pegado a las noticias para saber todo lo que esté pasando con el coronavirus”. En medio de esos extremos, se ubica la persona prudente, que descubre la necesidad
de acudir con la frecuencia necesaria para obtener información de fuentes oficiales sobre la pandemia. Esa persona que acude a aprovechar este tiempo para verse interiormente y ser un agente de cambio en su entorno familiar, social y laboral. Aplausos para quienes, en medio de la cuarentena se convierten en fuentes de esperanza para sus cercanos; para quienes siempre tienen una actitud positiva de este momento transitorio de la vida; para aquellos que logran comprender que a pesar de no tener certidumbres, tienen la fe suficiente para convencerse de aquello que aún no ven, la certeza del mundo mejor que se espera como consecuencia de la pandemia. De pie pido aplausos para todos los esperanzadores. Seamos uno de ellos.
MEDIDAS
190
casos nuevos de covid-19 se registraron ayer en el Amazonas, con lo que se totalizaron 718 pacientes de la enfermedad que llegó a través de la frontera con Brasil.
Alerta de la OPS La OPS se declaró muy preocupada por el acelerado contagio del covid-19 en América, que tuvo 266 mil nuevos casos y pasó los 1,74 millones.
En el país se ha producido un aumento en el avistamiento de animales silvestres en las calles. AFP nejo adecuado de fauna silvestre durante la época de aislamiento, e informar a la comunidad en general de las zonas donde se presenten animales o sea factible su movilización. Estas medidas continúan una vez se levante el aislamiento y deben implementarse de manera articulada entre las instituciones acciones de ahuyentamiento contro-
Respete sus espacios Una campaña busca sensibilizar a todos sobre el cuidado y conservación de la fauna silvestre en vías. Con apoyo de Parques Nacionales Naturales, la campaña se hará con los ministerios de Ambiente y Transporte.
lado en sectores donde la fauna silvestre puede estar en riesgo de atropellamiento o amenaza por su tránsito en zonas habitadas. “Vamos a fortalecer el conocimiento sobre los impactos que generan las infraestructuras viales a la fauna, y así crear herramientas de prevención”, dijo la ministra de Transporte, Ángela María Orozco.
ATENCIÓN DIFERENCIAL El ministro de Salud, Fernando Ruiz aseguró que las comunidades indígenas frente al covid-19 tendrán atención diferencial, para lo que se define un protocolo de atención. Foto AFP
CULTURA
MIÉRCOLES 13 DE MAYO DE 2020
Hoy es el gran día de ‘Trece’, el álbum de Andrés Cepeda EL CANTAUTOR BOGOTANO LE CONTÓ A ADN DETALLES DE LA PRODUCCIÓN.
ARTE ESCÉNICO CON OMAR GALVÁN El actor argentino Omar Galván, famoso por sus ejecuciones teatrales, compartirá este jueves desde las 5:00 p. m. en #PuntoTeatral. Los detalles del encuentro están en el perfil de Instagram @prosceniot.
CINEMATECA, EN BUSCA DE APOYO
WILHELM GARAVITO M. Barranquilla
Decir que Andrés Cepeda después de cuatro décadas de vivencias ha musicalizado las etapas de su vida no es un cliché. Es una realidad que surgió de un principio sensorial, con un claro interés melódico que lo ha llevado a entonar rock, pop, balada, bolero, salsa y más. Ha cantado sus emociones desde el estado mental del adolescente irreverente que luchaba por encontrar su identidad traspasando lo generacional, hasta ser el adulto que sabe dónde está lo mejor de sí, logrando su sensible partitura de cada día. Quienes lo han seguido, al igual que aquellos que apenas lo descubren, valoran su rasgo distintivo: nunca ha caído en facilismos, siempre ha creado. Hoy, 13 de mayo, aparece en escena ‘Trece’, el décimotercer álbum del artista bogotano, quien a la distancia se escucha con una emoción similar a la de un debutante. “Es siempre gratificante saber que la gente recibirá el producto después de tanto trabajo, de muchas horas de concentración y exigencia. Lo más grato es que cada paso se disfruta en la misma medida. Desde que comienzan a surgir letras, cuando se logra en el estudio algo que llena la expectativa y que luego es recibido por el público con mucha energía”, comentó. “Es un álbum que me marca unas extraordinarias emociones, no solamente por darme cuenta cuantos discos he lanzado, sino porque tuve la oportunidad muy significativa de trabajar con nuevos compositores y productores que me fueron llevando por unos viajes
En Breve
La Cinemateca del Caribe se encuentra en pausa y anuncia que becesita respaldo de los cinéfilos para continuar en su misión cultural. Los detalles de cómo ayudar, se encuentran llamando al: 3157312811.
SIGUE ROCK TOTAL, GRAN ALTERNATIVA Teniendo como gran invitada a la banda Blues Traveler y su nuevo álbum ‘Four’, se emitirá hoy a partir de las 8:00 p. m. Rock Total, por Uninorte FM Estéreo.
Andrés Cepeda comenzó formalmente su carrera musical con parte del grupo ‘Poligamia’. Como solista debutó en 1999. ARCHIVO - ADN
Andrés Cepeda
“Las posiblidades de explorar musicalmente nunca se terminan y entre lo más divertido de este trabajo estuvo la cercanía con los muchachos de Monsieur Periné” Cantautor colombiano Sobre su nuevo disco
sonoros distintos, maravillosos. Quise dividir el disco en dos partes. En la primera están incluidas las colaboraciones que hice con amigos y colegas. Luego en la segunda parte, estando solo, se encuentra reflejado mi aprendizaje y toda la huella que me dejó la primera experiencia”, añadió. En el disco ‘Trece’ hay canciones exitosas con las
que Cepeda abrazó a su público desde 2018, junto a voces que se sumaron a su intención escénica, como Morat, Cali y El Dandee, Sebastián Yatra, al igual que el dueto mexicano de los hermanos Jessy & Joy. Entre las nuevas canciones están: ‘Mil Maneras de morir’ (Monsieur Periné), ‘Te dejo ir’, ‘Salva pantallas’, ‘Un pacto’, Me cuesta tanto’, ‘Para extra-
ñarte’ y ‘El equivocado’. El presente musical siempre está relacionado a los incidentes que impactan en las sociedades. Cepeda ha tenido el periodo de confinamiento como un aliado para la introspección y la creatividad, e igualmente se ha encantado con una realidad indicada por las plataformas. “La gente está escuchando en general música que la conduce a una actitud más reflexiva, con una propuesta retórica más tranquila e igualmente profunda”, compartió. Las ganas de hacer música habitan en su ser con la vitalidad de siempre. ‘Trece’ está llamado a traspasar el universo de las ventas y las anécdotas, soportado en la dedicación y su real criterio artístico.
Para tener en cuenta La producción musical de ‘Trece’ se llevó a cabo en tres ciudades: Los Ángeles, Madrid y Bogotá. Mauricio Rengifo, Andrés Torres, Pablo Benito, Nicolás González y George Noriega, entre los productores. En 2019 Cepeda ganó el Grammy Latino con ‘Andrés Cepeda Big Band’, en la categoría Tropical tradicional.
Fotos y tejidos con Sena PP
Redacción ADN
La Gobernación del Atlántico, por medio de su Secretaría de Cultura, en convenio con el Sena, está ofreciendo dos cursos virtuales de tejido artesanal y fotografía digital. “En los próximos cuatro años queremos consolidar un proceso formativo a nivel artístico, que responda al crecimiento humano y aprovechamiento del tiempo libre de los atlanticenses”, dijo la secretaria de cultura departamental, Marcela Dávila. Se trata de cuatro cursos dirigidos a 120 personas. Ambos programas son gratis y cuentan con 40 horas.
16
CULTURA
MIÉRCOLES 13 de MAYO de 2020
EL HORÓSCOPO TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Durante esta estadía en casa la actitud y los pensamientos positivos son clave para iniciar tu día y no perder el ánimo.
LOS PASATIEMPOS GÉMINIS
CANCER
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Está bien sentir cansancio, no creas que por ser fuerte no puedes permitirte sentir dolor. Es natural que lleguen momentos difíciles pero no pierdas la cabeza, tienes todo para enfrentar estas pruebas.
Inicia el día con calma y serenidad. No permitas que otros perturben tu equilibrio. En esta difícil situación, necesitas mantener en balance tus emociones y ser muy consciente de ellas.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
El cambio que enfrentas puede traerte abundancia y oportunidades, pero dependerá de qué tan consciente seas de tus virtudes y defectos. No culpes a otros por tu orgullo, se consciente y da el primer paso para crecer.
Necesariamente debes recordar hoy que la actitud clave que te conduce al éxito, es obrar con discreción. Se prudente y sabio, para todo existe un momento, una persona y un lugar. Confía en tu instinto ahora mismo.
Es probable que hoy se vea retado tu orgullo. No permitas que esto interfiera, aprovecha esas situaciones que te llevan al límite para ser consciente de ti mismo y avanzar. Escucha y reconoce los retos que sacan lo mejor de ti.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
En el transcurso de este día la paz calma tus nervios y te libera de aquello que te molesta, trae a tu mente recuerdos de amor y buenas experiencias que te permitan alimentar tu tranquilidad. Aprovecha la buena energía.
Los detalles te pueden ayudar a alimentar el campo sentimental. Deja que tu pareja descubra el ser sensible que hay en ti. Verás bien retribuido el amor que representan tus detalles. Las heridas del pasado han sanado.
Hoy la energía del sol está de tu lado para las decisiones que debes tomar. Tus proyectos avanzan y el futuro parece ser prometedor. Aprovecha esa energía para fortalecer tus ideas, trabaja duro y verás la recompensa.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Es posible que una persona que hace mucho tiempo no ves intente contactarte, abre la puerta si estás listo; puede traerte gratas sorpresas y ayudarte a cerrar ciclos del pasado. Ambos han crecido.
LA CARICATURA
Ahora que sientes paz al estar con otros y la felicidad y alegría vuelven a tu hogar, aprovecha la energía para desarrollar nuevas ideas. El equilibrio que encontraste te da confianza frente a los retos.
En ocasiones puedes ser un poco testarudo y reacio a las sugerencias de personas cercanas a ti. Recuerda hoy que en sus palabras pueden encontrar respuestas a las preguntas que aún no resuelves.
CINÉFILOS LOGAN Acción
Han pasado los años y los mutantes están en declive. Logan, débil y cansado, vive alejado de todos hasta que acepta una última misión de Charles Xavier: la de proteger a una joven especial, de nombre Laura conocida como X-23. REAL STEEL Acción
En 2020, los boxeadores son reemplazados por robots. Charlie es propietario de ‘Ambush’, pero lo pierde en una pelea contra Ricky, quien ve a Charlie como una broma, debido a lo que venció la última vez que compitieron.