DC 27/08/2012

Paulinho da Força cancela participação em debate na ACSP O candidato do PDT à Prefeitura de São Paulo desistiu de participar hoje do encontro programado pela Associação Comercial de São Paulo. Pág. 7 Youssef Boudlal/Reuters

Paulo Pampolin/Hype

Guerra na Síria.

E dor também em São Paulo.

O maior massacre da guerra civil, com pelo menos 330 mortos, só faz aumentar a apreensão entre os imigrantes.

Os mais novos apoiam os rebeldes. Os mais antigos, como Eduardo Elias, não descartam Assad. Págs. 8 e 9 Reprodução

Pelé está namorando

Ano 87 - Nº 23.696

O rei conheceu Márcia Aoki em NY. Veja quem mais o cupido andou flechando. Pág. 26

Conclusão: 23h55

Jornal do empreendedor

www.dcomercio.com.br

R$ 1,40

São Paulo, sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

Cliente-detetive abastece o varejo Ele chega, observa tudo, das instalações à qualidade do atendimento, passando pela organização, eficiência, limpeza... Atem-se a alguns detalhes, como se o atendente está de bom humor e se suas informações são consistentes. Tudo isso, porém, não é nada mais do que um disfarce para passar dados valiosos à... própria empresa, que contrata os 'detetives' em agências especializadas. Pág. 19

Moeda estrangeira, no caixa-automático.

Conselho Monetário Nacional aprova a instalação de caixas eletrônicos para operações com dólar, euro e outras moedas. As primeiras devem estar disponíveis até o fim do ano em aeroportos, shoppings e hotéis. Caixa 1, pág. 15

Governo dá 15,8% e ultimato aos servidores grevistas Negociações foram encerradas ontem e os grevistas têm até amanhã para se definir sobre o reajuste de 15,8%. Quem não concordar, fica sem. Pág. 5 e Editorial, à pág. 2 Edu Saraiva/Frame/AE

Paulo Pampolim/Hype

Tudo novo na praça Roosevelt Antiga praça de concreto é remodelada, ganha jardineiras, até um "cachorródromo", e deve ser entregue ainda em setembro. Pág. 11 L.C.Leite/LUZ

'Fabi Bolt', o senhor do Pacaembu.

O Timão começou atropelando, mas o Tricolor teve calma e, com gols de Luis Fabiano, virou o jogo (2 a 1). E lá se foram 7 anos de invencibilidade no estádio. Esporte

Consultor de palhaçada Roger Avanzi, o Picolino II, 90 anos, se aposentou dos picadeiros, mas continua formando "besteirólogos". Pág. 10

ISSN 1679-2688

23696

9 771679 268008

Página 4

DIÁRIO DO COMÉRCIO

2

o

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

Um segundo fator que impressionou positivamente foi o abandono da ideia de que toda dívida é pecado.

Delfim Netto

pinião

GREVES CONTRA A SOCIEDADE Wesley Santos/AE

A

sociedade brasileira vem sendo, nos últimos anos, vítima indefesa das greves do setor público, que não apenas se repetem como ganham maior amplitude e violência, transformando a população em refém dos movimentos grevistas.

As universidades federais passam meses paralisadas, sem qualquer preocupação por parte dos professores com os problemas que isso acarreta aos estudantes. E, além dos prejuízos em termos de aprendizado e de carreira profissional, transmite péssimo exemplo para a formação deles como cidadãos, por usá-los para atingir seus objetivos – os quais, mesmo quando legítimos, não justificam a forma utilizada.

As paralisações no INSS afetam os mais vulneráveis – doentes e idosos –, que já são castigados pelas condições de atendimento em situações de normalidade. Eles sofrem ainda mais por ocasião das greves – e, depois, pelo acúmulo de demanda.

A Anvisa, autarquia criada para defender os cidadãos, ao fiscalizar a qualidade de medicamentos e alimentos, coloca em risco a saúde da população, quando impede a importação

ROGÉRIO AMATO de medicamentos e de matérias primas para a indústria farmacêutica. Prejudica as exportações brasileiras de produtos da agropecuária e as importações submetidas a seu controle, sem tomar qualquer medida que possa amenizar os impactos da paralisação.

Funcionários da Receita Federal, uma das elites do funcionalismo, com suas greves ou "operações padrão", dificultam a liberação de mercadorias importadas e exportadas, acarretando prejuízos financeiros às empresas, perda de arrecadação tributária e redução da produção, da renda e do emprego.

Mais estarrecedor é constatar a atitude de policiais federais rodoviários, provocando

Policiais rodoviários de braços cruzados: greves já atingiram níveis absurdos e a sociedade é quem paga.

paralisação nas estradas, em vez de zelar pela segurança dos motoristas e pela fluidez do tráfego; enquanto isso, a Polícia Federal deixa fronteiras vulneráveis para ver seus pleitos atendidos. Cenas de vandalismo e de violência, como a tentativa de invasão do Palácio, revelam o quadro de uma socie-

dade indefesa, massacrada pela insensibilidade daqueles que deveriam ser os "servidores públicos" aos quais, por ironia, pagam como contribuintes os seus salários.

A presidente Dilma tem resistido às pressões, mas é preciso que os abusos cometidos sejam apurados e punidos.

Mais importante, passada essa "onda" que todo ano assola o País, é ser aprovada uma legislação que regulamente o direito de greve do funcionalismo público, de forma a permitir reivindicações mas sem submeter a sociedade a dificuldades, privações e humilhações. Ela é a única punida

pela ação de grupos que deveriam prestar serviços à população, e não torná-la refém para conseguir seus objetivos.

ROGÉRIO AMATO É PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DE SÃO PAULO (ACSP) E FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES COMERCIAIS DE SÃO PAULO (FACESP).

Celso Júnior/AE

ENTRE A FAMA EO ABANDONO

H

á 25 anos o Projeto Down – Centro de Informação e Pesquisa da Síndrome de Down, hoje considerado um órgão de referência pelo Programa Latino-americano de Defesa dos Direitos do Deficiente Mental, ganhava o prêmio Opinião Pública por uma campanha nacional que combatia o uso das expressões mongoloide e mongolismo pela mídia, e introduzia a expressão correta: Síndrome de Down.

Na época, uma Associação de Pais e Amigos de Mongoloides achava que trocar o nome não resolvia nada. Meses depois, a entidade trocou de nome para Associação de Pais e Amigos de Portadores da Síndrome de Down.

Na ocasião, essa e outras entidades que foram surgindo tinham o objetivo de combater o preconceito e reforçar a integração desses brasileiros à sociedade, em igualdade de oportunidades, o que é uma missão quase impossível.

Agora, no último festival de publicidade de Cannes, uma campanha com o mesmo objetivo, criada

pela Saatchi & Saatchi Itália, com apoio de marcas consagradas como Pampers e Toyota, levou sete Leões de Ouro e um de Bronze.

No Brasil, há poucos dias, o filme Colegas , de Marcelo Galvão, foi o grande vencedor do Festival de Gramado, que deu ainda o Prêmio Especial do Júri aos atores Ariel Goldenberg, Rita Pokk e Breno Viola, todos portadores da Síndrome de Down.

Na época da novela Páginas da Vida, uma menina Down, que interpretava Clara, filha adotiva da Regina Duarte, ganhava um prêmio como revelação de atriz. Ou seja: vira e mexe, há alguma manifestação a favor dos portadores da Síndrome de Down nos diversos campos da mídia. Recentemente, Romário, Lindberg Farias e até José Antonio Dias Toffoli acenaram com reforços igualmente na área anti-segregação e inclusão social.

Hoje, em todo o planeta, existem cerca de 600 milhões de pessoas com algum tipo de deficiência

Romário e a filha Ivy, no Congresso Nacional, em 2007. e 80% vivem em países em desenvolvimento, segundo a ONU. No Brasil, 15% da população são portadores de deficiências e representam certa de 28,5 milhões de pessoas.

Desse total, 11% têm deficiência mental: são pouco mais de três milhões de brasileiros numa população de 190 milhões.

N

esse bloco, estão incluídos os deficientes (mental e motor, dependendo do caso) de origem genética, estão incluídos os portadores de Síndrome de Down. Nas últimas décadas, eles foram avançando: antigamente eram considerados irrecuperáveis e, com o passar do tempo, com a introdução de intervenção precoce, novas técnicas de

fisioterapia, fonoterapia e educação especial, tornaram-se não apenas sociáveis, mas igualmente educáveis (sempre lembrando que, cada "caso é um caso", como dizia Jerome Leneune, do Instituto de Progênese de Paris, que identificou nos anos 50 a trissomia do cromossomo 21).

No cuidado desses brasileiros, contudo, não se vê nenhum avanço dos setores públicos – a começar por cirurgias de recuperação de defeito cardíaco, que atinge cerca de 50% da população Down (no Hostipal das Clínicas, em São Paulo, há fila de portadores aguardando chance de operação).

No caso de intervenção precoce, o quadro é dramático: não existem clinicas públicas que

Presidente Rogério Amato Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Claudio Vaz Edy Luiz Kogut Érico Sodré Quirino Ferreira Francisco Mesquita Neto João de Almeida Sampaio Filho João de Favari Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Paulo Roberto Pisauro Renato Abucham Roberto Faldini Roberto Mateus Ordine

prestem este serviço (o Projeto Down distribui cartilhas para que famílias carentes possam compensar esse vazio, praticando intervenção doméstica, e subvenciona uma escolinha em São Paulo).

A obrigatoriedade, por legislação, de inclusão nas escolas não funciona: não há pedagogos especiais e, se tudo for forçado, o preconceito acaba florescendo até mesmo entre os companheiros de banco escolar. Mais: por conta do sucesso de cirurgias de cardiopatia, o País já tem uma legião de portadores de síndrome devidamente instalados na Terceira Idade (se familiares morrem ou viram as costas, ninguém sabe o que fazer com esses veteranos).

N

a área da sobrevivência, o Brasil é cruel com seus deficientes genéticos (a população portadora da Síndrome de Down é estimada em mais de 250 mil pessoas e permanece a proporção de um bebê a cada 550 nascimentos). Para ter direito a uma pensão do INSS no valor de um salário mínimo, é necessário que seus familiares provem que não recebem, por mês, mais do que um quarto de salário mínimo.

Então, se de um lado, pais, amigos e pessoas que militam na área de Síndrome de Down acabam gostando de filmes e de campanhas publicitárias

GILBERTO DI PIERRO contra preconceitos e integração dessas pessoas, por outro lado ficam cada vez mais decepcionados porque – e estamos falando especialmente sobre Brasil – o poder público continua virando as costas para o problema.

Hoje, ninguém sabe como vai a vida dos companheiros de escola da menina da novela Páginas na Vida, como igualmente não tema menor ideia do que acontece com outros adolescentes semelhantes aos do filme Colegas espalhados por um País que tem 16,3 milhões de indigentes e 47,1 milhões de pobres (dados da ONU) e onde a prioridade é o combate à fome.

GILBERTO DI PIERRO É JORNALISTA, COLUNISTA DIÁRIO EM VÁRIOS JORNAIS COM O PSEUDÔNIMO GIBA UM E É FUNDADOR E PRESIDENTE DO

PROJETO DOWN - CENTRO DE INFORMAÇÃO E PESQUISA DA SÍNDROME DE DOWN.

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Edi tor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luciano de Carvalho Paço (luciano@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Fernando Porto (fporto@dcomercio.com.br), Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Marcus Lopes e Rejane Aguiar Redatores: Adriana David, Eliana Haberli e Evelyn Schulke, Ricardo Osman, Tsuli Narimatsu Repórter Especial: Kleber Gutierrez (kgutierrez@dcomercio.com.br), .Repórteres: André de Almeida, Fátima Lourenço, Guilherme Calderazzo, Ivan Ventura, Karina Lignelli, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mariana Missiaggia, Mário Tonocchi, Paula Cunha, , Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sílvia Pimentel, Vera Gomes e Wladimir Miranda.

Gerente Executiva e de Publicidade Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Folhapress, Efe e Reuters Impressão OESP GRÁFICA S/A Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3180-3175. Fax 3180-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3180-3197, 3180-3983, Fax 3180-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3180-3544, 3180-3176 , Fax 3180-3355 Esta publicação é impressa em papel certificado FSC®, garantia de manejo florestal responsável, pela Oesp Gráfica.

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3180-3737 REDAÇÃO (011) 3180-3449 FAX (011) 3180-3046, (011) 3180-3983 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

o

3

MATAR, NO BRASIL, É MUITO MAIS BANAL DO QUE QUALQUER UM DE NÓS GOSTA DE ADMITIR.

pinião

PAULO SAAB

O PREFEITO QUE NÃO ERA POLÍTICO

E

MATANDO COM EFICÁCIA

A

vida cada vez vale menos, como se vê a todo instante. No Brasil, não vale nada, ou quase nada. Vale em nossas leis, se bem que cada vez mais desdentadas e avacalhadas pelas chicanas processuais que propiciam, notadamente para os ricos.

Na prática, o que vemos é gente agonizando abandonada nos hospitais públicos e mortes violentas por todos os lados. O jovem delinquente compra sua primeira pistola e, para experimentá-la, mata alguém na primeira oportunidade. Um homem, como aconteceu não faz muito em Brasília, mata a namorada e, no dia seguinte, comparece a uma delegacia, revela o crime, entrega o corpo da vítima e a arma, e é também solto na hora.

Matar, no Brasil, é muito mais banal do que qualquer um de nós gosta de admitir. É muito fácil também. Como têm podido observar os que leem jornais e assistem a noticiários, há cidades (basta procurar no Google com jeito) onde é fácil contratar um pistoleiro e mandar matar um desafeto, contando ainda com a conveniente circunstância de que a grande maioria dos homicídios não é esclarecida.

Para os casos mais triviais, dizem que sai muito em conta, valendo de sobra uma herança em disputa ou até um mero desagravo. E tem o carro, o método mais fácil e seguro. Qualquer um pode tomar umas talagadas, pegar o carro e matar quem desejar. A relação custo-benefício é incalculavelmente a favor do assassino e a embriaguez, em certas subculturas nacionais, é até atenuante. Em suma, entre nós há pouca diferença entre matar um rato e uma pessoa.

Para não falar em matar um bicho do mato, mesmo em caso de necessidade, porque o Ibama prende e o crime é inafiançável.

Mas, mesmo onde matar não é tão fácil e não há tamanha impunidade, eliminar gente continua uma atividade prioritária em boa parte do mundo e há quem faça disso o grande objetivo de sua existência. Um carro-bomba ou avião explodido ali, um massacre acolá, um genocídio alhures. Ninguém mais, com exceção dos atingidos, dá muita importância a notícias sobre esse tipo de ocorrência, é tudo estatística.

Dezenas de mortos, centenas de feridos, centenas de mortos, milhares de feridos, acaba tudo misturado e esquecido.

N

a verdade, matar o semelhante é tão importante para os humanos que sempre houve um próspero mercado para os fornecedores dos meios para a eliminação do outro. É interessante que, quando pensamos em marcianos de ficção científica antiga, achamos que esses marcianos, habitantes de um planeta apenas um pouco menor que o nosso, seriam um todo homogêneo e não, como nós, divididos ferozmente entre territórios e categorias as mais disparatadas e arbitrárias e indo às fuças uns dos outros o tempo todo.

Quer dizer, achamos que o certo seria vivermos harmoniosamente, como seres do mesmo planeta, que morrem imediatamente, se não mantiverem contato direto com o que os circunda, a começar pelo ar e o alimento. Entretanto, apesar disso, matamos os semelhantes a torto e a direito e frequentemente consideramos nobres os motivos, mesmo que saibamos que essa nobreza está no olho de quem mata.

Mas, não sei por quê, o que mais me intriga são os fabricantes da morte, agora mais vivamente, com as notícias de armas químicas e biológicas

JOÃO UBALDO RIBEIRO na Síria. Muitos venenos foram descobertos por acaso, assim como cepas virulentas de micro-organismos, mas há cientistas dedicados a criar os mais devastadores agentes de morticínio e sofrimento em massa.

Dizem-nos que os mocinhos não estocam essas armas, só os bandidos — ao que manda a sensatez responder com um "morda aqui". Ninguém sabe que pestes e pragas diabólicas estão encapsuladas nos arsenais, ou quando algum desatinado fará uso delas.

U

ma dessas doenças, já se divulgou faz tempo, é o a n t r a z , t a m b é m c onhecido como carbúnculo, tão brabo que, no Nordeste, virou palavrão, através da corruptela "cabrunco". Normalmente contraído apenas por contato direto com material infectado, em sua forma "evoluída" deve pegar até pelo pensamento. A intenção é matar, mas já li que não se despreza o importante "efeito moral", obtido pela reação dos contaminados, ao perceberem, a si mesmos e aos circundantes, cobertos de pústulas e chagas repulsivas.

Está bem, não se deve julgar o próximo, mas o que é que faz o sujeito trabalhar numa coisa dessas e chegar intencionalmente a esses resultados? Di-

zer que a ciência, como a justiça, é cega – e, portanto, se desenvolver uma forma altamente letal de uma doença está nos limites da ciência, ela deve ser desenvolvida – é a mesma coisa que saber que está nos limites da ciência projetar uma única bomba que destruirá a Terra e fazer essa bomba. Não era necessário o antraz de laboratório. Equipes de cientistas trabalharam sabe-se lá quanto tempo para desenvolvê-lo, sabendo perfeitamente para que serviria e como poderia ser empregado. Será que nem um só desses caras se detém para pensar na monstruosidade que está ajudando a gerar? Como será que eles fazem os cálculos para estimar o número de infectados por hora, o número de óbitos por dia e assim por diante, sem imaginar o sofrimento causado?

E

stive assistindo a um vídeo interessante, na Internet. Um químico fazia uma palestra sobre uma bela rãzinha alaranjada, nativa da América Central, do tamanho da unha do polegar. A rãzinha é predada por pássaros e precisa de uma defesa eficaz. Aí produz na pele um dos venenos mais potentes já descobertos, que atua em doses infinitesimais. Não dá nem para abrir o bico direito. Com o sistema nervoso bloqueado em milissegundos, o pássaro cai duro para trás e a rãzinha salta fora.

Ainda não sintetizaram o veneno, mas é inevitável pensar que alguém pode estar se dedicando a isso, para legar ao futuro a possibilidade de, com uma ampolazinha jogada do alto, extinguir toda a vida animal numa área qualquer. Pode, não; deve estar, nossa espécie não falha.

JOÃO UBALDO RIBEIRO É CRONISTA, ROMANCIS TA E PERTENC E À

ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS.

m 1975 tive a oportunidade de, durante alguns meses, trabalhar na assessoria de imprensa do então prefeito biônico de São Paulo, Olavo Setubal. Figura especialíssima – e fui testemunha de seu desejo de ser um bom prefeito – era ao mesmo tempo um peixe fora d'água no ambiente político.

Setubal foi indicado prefeito da capital, como era praxe no regime militar, pelo governador também nomeado Paulo Egydio Martins. Era banqueiro, da alta elite paulista.

Presenciei sua objetividade, incomum nos políticos tradicionais, ao despachar com vereadores e dizer "não" na lata, a pedidos que entendia não serem de interesse da cidade.

Homem sisudo, de difícil sorriso, era também respeitoso, cordial com as pessoas de sua equipe, sem levar em conta o escalão.

Acompanhando-o para produzir matérias, participei da inauguração do Metrô de São Paulo, das ações da prefeitura e de comícios populares, aprendendo muito com ele em termos de disciplina, organização e palavra honrada.

Lembro-me de duas passagens . A primeira, após a inauguração da linha do Metrô paulistano, em 26 de setembro de 1975. Tenho ainda uma foto ao lado do prefeito e do então senador Orestes Quércia na cerimônia de abertura do Metrô, em Santana. De lá voltamos ao Ibirapuera. No Galaxie do prefeito, no banco da frente iam ele e o motorista. No banco de trás, eu, como repórter da assessoria, e ao meu lado o assistente militar do prefeito, tenente Luís Antonio Fleury Filho, que anos depois se tornaria governador do Estado, já como promotor público.

Na entrada privativa do prefeito, ele e Fleury saíram pelo lado direito, em direção ao elevador. O motorista ficou aguardando para depois recolher o carro e eu sai pela porta traseira da esquerda.

Quando fechei a porta, o dedão da mão esquerda ficou preso. Não gritei de dor por vergonha.

Na porta do elevador o prefeito perguntou com sua voz estranha, meio anasalada, meio

Setúbal tinha um traço incomum aos políticos, de despachar com vereadores e dizer "não" na lata quando entendia que os pedidos feitos não eram de interesse da cidade.

grave: "Você não vem, Paulo?". Quase em desespero, fiz voz de normalidade: "Pode subir, Dr. Olavo. Vou em seguida". Até hoje sinto dor no dedão quando esfria o tempo. Não fraturou, mas deslocou algo, que o médico de plantão no gabinete colocou no lugar sem anestesia.

Nesse mesmo período, acompanhei Setubal por toda São Paulo. O outro episódio ocorreu em uma visita à zona leste, onde ocorreu uma concentração popular para saudar o prefeito perto de uma escola que ele iria inaugurar. Isso era à noite, porque durante o dia ele trabalhou direto em seu gabinete.

N

a hora de saudar a multidão, o prefeito, com toda boa vontade que conseguia encontrar nessas ocasiões de falar em público, sacou forte e bom som: "Povo de Vila Maria"... Houve uma reação imediata da plateia, uma espécie de "óóó"... Lázaro Elias Severino, assessor do prefeito, colado a ele, disse incontinenti em seu ouvido: "É Vila Marieta, prefeito!".

"Povo de Vila Marieta" – prosseguiu Setubal sem demonstrar alteração.

E fez sua saudação (aliás, quem usava o famoso "povo de Vila Maria" era Jânio Quadros, de quem sei boas histórias contadas pelo seu vizinho no período de ostracismo no Alto da Boa Vista , Roberto Camarinha).

Setubal cometeu o que se chama de ato falho, mas nem por isso se mostrou abalado. Ele aparentava sempre uma frieza desconcertante.

E até onde posso testemunhar, em que pese a indicação indireta e sua origem de homem rico e fora do padrão político, ou talvez até por isso, foi um bom prefeito.

PAULO SAAB É JORNALISTA E ANALISTA POLÍTICO

4

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

CHARGE DO DIA

p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

5 TUDO PODE ACABAR NA SEXTA-FEIRA Os grevistas agora correm contra o tempo.

Reajuste precisa ser incluído no orçamento e aprovado pelo Congresso.

Dia 31 é data limite para envio do projeto.

olítica

Renato Araújo/ABr

Valter Campanato/ABr - 21.08.12

É tudo mentira.

Ministro Cezar Peluso, sobre a possibilidade de antecipar seu voto no STF.

Foi alguma coisa que caiu mal na imagem, mas isso muda, melhora.

Fernando Henrique Cardoso, ao avaliar a alta rejeição (38% do eleitorado paulistano) do candidato José Serra (PSDB) à Prefeitura de São Paulo.

Epitácio Pessoa/AE

São Paulo não quer mais prefeito de meio mandato, nem de meio expediente.

Grevistas em Brasília: governo federal calcula que 80 mil estão parados. Sindicatos informam que 350 mil servidores aderiram.

Governo dá prazo até amanhã para os grevistas

Ex-presidente Lula, fustigando o candidato tucano José Serra.

Em 2006, quando saí da prefeitura, fui eleito na capital para governador com votação maior do que para prefeito.

José Serra (PSDB), candidato à Prefeitura de SP, minimizando a rejeição do eleitorado a ele.

As categorias que não concordarem ficarão sem o aumento. A proposta é de 15,8%, fatiada em três anos.

O Alexandre Moreira/AE

Geraldo Magela/Ag. Senado

A principal característica mafiosa do grupo é um código de silêncio.

Esse código está bem claro aqui na CPI e na Justiça Federal: a cúpula da organização criminosa não fala.

Léa Batista de Oliveira, procuradora da República em Goiás, em depoimento na CPMI do Cachoeira.

Fica feio o acusado não se defender. Quando um depoente usa o direito de permanecer calado, podendo se defender, está, de certa forma, assumindo as imputações impostas.

Deputado Odair Cunha (PT-MG), relator da CPMI do Cachoeira. É preciso questionar os depoentes. Se eles não querem se defender, cabe a eles decidir. A nós, integrantes da CPI, cabe questionar. Álvaro Dias (PR), líder do PSDB no Senado, sobre os depoentes da CPI do Cachoeira que entram mudos e saem calados, munidos de habeas corpus.

O governo não é duro, ele só cumpre a lei – só que a lei é dura.

Luís Inácio Adams, advogado-geral da União, sobre o corte do ponto dos servidores em greve.

O MP não colheu uma prova sequer, nem um mero indício de que João Paulo beneficiou Marcos Valério.

Ricardo Lewandowski Núcleo duro do mensalão é que interessa.

Ministra Eliana Calmon, corregedora do CNJ.

Antonio Cruz/ABr

É preciso que, pelo menos o relator, faça os seus questionamentos.

Deputado Miro Teixeira (PDT-RJ), sobre o mesmo assunto.

governo encerrou ontem as rodadas de negociações com os servidores públicos federais em greve. O ministério do Planejamento deu prazo até amanhã para que os representantes das categorias assinem os acordos concordando com o reajuste proposto pelo governo, de 15,8%, dividido em três anos.

As categorias que não concordarem ficarão sem o aumento. Apesar de os trabalhadores saírem das negociações insatisfeitos com a oferta do governo, o secretário de Relações do Trabalho do ministério do Planejamento, Sérgio Mendonça, estava confiante de que a maioria das categorias vai assinar os acordos.

Duzentas reuniões – De acordo com Mendonça, "o longo processo de negociação está encerrado", afirmou. "Vamos aguardar os retornos, embora várias categorias sinalizaram que vão topar", disse. Desde março, quando foi iniciado o processo de negociação salarial, foram mais de 200 reuniões para discutir o reajuste dos servidores com mais de 31 entidades sindicais.

Somente neste final de semana foram realizados 12 encontros com representantes do Incra, dos controladores de voo, da associação nacional dos analistas e especialistas em infraestrutura, do Itamaraty e de trabalhadores das áreas de ciência e tecnologia.

Na sexta-feira, dia 31, termina o prazo para o envio do orçamento ao Congresso, com a previsão de gastos com a folha de pagamento dos servidores para 2013. Até o momento, só as negociações com a área de educação, segmento considerado estratégico e prioritário pelo governo, foram resolvidas. Ainda assim, apenas duas federações, a que representa a minoria dos docentes federais e a que representa os técnicos administrativos, aceitaram o acordo.

Bilhões na folha – Para os professores universitários, a proposta acordada foi reajustes que variam entre 25% e 40%, nos próximos três anos, e redução do número de níveis de carreira de 17 para 13. A oferta terá custo de R$ 4,2 bilhões para a folha de pagamento.

No caso, dos servidores administrativos das universidades, o impacto do reajuste se-

rá de R$ 2,9 bilhões. O acordo prevê além do reajuste "parâmetro'', incentivos à titulação.

As ofertas prevêem reajustes de 15,8%, fracionados até 2015. O ministério do Planejamento estima que a greve envolva cerca de 80 mil servido-

res públicos federais. Em contrapartida, os sindicatos calculam que cerca de 350 mil aderiram ao movimento.

Corte de ponto – O governo sinalizou ontem que poderá rever o corte do ponto dos servidores em greve há mais de

três meses. Mendonça adiantou que, se for fechado um acordo para reposição dos dias parados, não haverá o corte do ponto e poderá ser feita a devolução do salário cortado. Essa negociação corre em separado. (Agências)

p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

A necessidade de os EUA estarem na Tríplice Fronteira é premente, diante de novo conflito que se desenha no Oriente Médio.

André Martin, professor livre docente de Geopolítica da USP.

olítica

Fotos: Luiz Prado/Luz

L

evantes, revoluções e golpes de Estado surgem da confluência e embate de forças políticas. Os embates de superfície são noticiados nos jornais, visíveis e submetidos à opinião pública. Os submersos, porém, não angariam manchetes, embora possam ser detectados nas entrelinhas das notícias. Muitas vezes, movimentações políticas regionais escondem fortes influências internacionais, dando uma importância global a eventos locais.

Para fazer uma análise da deposição do presidente Fernando Lugo no Paraguai, em 22 de junho, suas causas e consequências, o Diário do Comércio entrevistou o professor livre docente de Geopolítica, André Martin, 58 anos de idade, chefe do Departamento de Geografia da Universidade de São Paulo (USP), que adverte: "Em política, ninguém é bonzinho".

André Martin: "O simples anúncio de que pretendia fazer uma reforma agrária levou o presidente Fernando Lugo ao cadafalso".

Os desafios políticos para a democracia na Tríplice Fronteira

Diário do Comércio – O impeachment de Lugo, a consequente suspensão do Paraguai no Mercosul e a imediata adesão da Venezuela ao bloco são fatos interligados?

André Martin – Eles refletem o movimento das forças geopolíticas na América do Sul. Nunca estivemos tão politicamente à esquerda quanto agora, em claro confronto com o conservadorismo norteamericano. O golpe no Paraguai já vinha sendo orquestrado desde 2009, conforme revelaram documentos diplomáticos americanos vazados pelo Wikileaks no ano passado. Os atores deste cenário são o Mercosul e a Venezuela, contra Paraguai e EUA.

O chefe da Geografia da USP diz que a deposição de Lugo no Paraguai já vinha sendo orquestrada desde 2009, como revelaram documentos vazados pelo Wikileaks em 2011. "Os atores deste cenário são o Mercosul e a Venezuela, contra Paraguai e EUA."

Os Estados Unidos estão sempre se movendo, mas sua presença na América Latina vem se enfraquecendo acentuadamente.

Armando C. Serra Negra Nunca estivemos tão politicamente à esquerda quanto agora, em claro confronto com o conservadorismo norte-americano.

ANDRÉ MARTIN

DC – A situação política do presidente Fernando Lugo exigia um impeachment sumário?

Mart in – Fernando Lugo já estava na reta final de seu mandato, que terminaria em abril do ano que vem. Ele vinha perdendo gradativamente sua base de apoio, por razões internas, como abandonar a Igreja Católica, de que era bispo, e depois ao se descobrir que tinha filhos, comprometendo sua reputação como pessoa e como membro da Igreja. Também não foi capaz de angariar apoio nos setores organizados da sociedade, principalmente dos camponeses, cujos interesses defendia, e não tinha uma base parlamentar. Seu próprio partido, a Aliança Patriótica de Mudança, não o apoiou. Embora viesse se isolando politicamente,

Reprodução do Google Earth

não havia absolutamente nada que justificasse a interrupção abrupta de seu mandato pelo Congresso. A Constituição e a Democracia paraguaias foram feridas, em um golpe branco, pela ausência de um processo legítimo de impeachment e de seu direito de defesa.

DC – Que interesses nacionais e internacionais estão envolvidos no impeachment de Lugo?

Martin – Houve uma convergência de interesses. Do lado do Congresso paraguaio, foi o de solapar o fortalecimento das forças progressistas ligadas aos camponeses, em benefício dos grandes latifundiários.

O simples anúncio de que pretendia fazer uma reforma agrária levou Lugo ao cadafalso, precipitando um golpe preventivo, cujo estopim foi a invasão de uma grande propriedade rural pertencente, veja só, a um

A Democracia paraguaia foi ferida, em um golpe branco, pela ausência de um processo legítimo de impeachment e direito de defesa.

A região da Tríplice Fronteira no mapa (acima) e o campo de aviação da base aérea de Marechal Estigarribia, que poderá ser reativada com o novo governo paraguaio.

senador. Houve um pedido de reintegração de posse, obrigando Lugo a enviar tropas para prevenir a violência e cumprir a ordem judicial. Quando as tropas chegaram, houve um tiroteio, sem que nenhum dos lados admita tê-lo começado. Os

ACSP é solidária com o novo governo

E

tins concorda com a posição da ACSP e da Facesp de que a deposição do presidente Fernando Lugo, do Paraguai, foi constitucional. "Ela está prevista no Artigo 225 inciso III da Constituição do Paraguai, que prevê a 'destituição do presidente por mau desempenho'."

Quanto à polêmica segundo a qual Lugo não teve tempo de se defender antes de ser deposto, Ives Gandra lembra que aquele foi o 25º pedido de impeachment sofrido por Lugo, "de modo que toda sua defesa já fora feita anteriormente, não havendo nada mais que pudesse ser acrescentado. Ele perdera completo apoio parlamentar, contando com apenas um voto a seu favor na Câmara dos Deputados e quatro no Senado. Como poderia continuar governando?", indaga Ives Gandra.

"A vigência da democracia naquele

país é plena – mais do que na Argentina, Venezuela, Bolívia e Equador", afirma o jurista. "O processo foi desenvolvido com tranquilidade, e Lugo já acena com sua candidatura a senador.

Quando a votação de impeachment do ex-presidente Fernando Collor foi a plenário, em 1992, ele foi condenado e deposto no mesmo dia, tornando-se inelegível por oito anos."

Para Ives Gandra, "o que foi inconstitucional foi a entrada da Venezuela no Mercosul, quando o Brasil agiu contra o Tratado de Assunção, de 1991".

No Capítulo IV, segundo ele, está escrito, textualmente: "A aprovação das solicitações [de ingressos de novos países] será objeto de decisão unânime dos Estados Partes" – e o Paraguai esteve ausente dessa votação por estar suspenso. (ACSN)

atiradores, e a que interesses estavam servindo, ainda não foram identificados. Do lado dos EUA, não é difícil imaginar que a CIA esteve por trás disso, principalmente porque o presidente da Câmara dos Deputados do Paraguai comunicou-se com Washington logo após o impeachment, oferecendo a reativação da base aérea de Marechal Estigarribia, localizada perto da Tríplice Fronteira, construída na ditadura de Alfredo Stroessner (1954-1989), além de acenar com a possibilidade de construção de outra, na fronteira com a Bolívia.

DC – Mas havia interesse dos EUA na deposição de Lugo?

Martin – Os EUA estão sempre se movendo, porém sua presença na América Latina vem se enfraquecendo acentuadamente. Não só o presidente do Equador, Rafael Correa, fechou uma base militar em Manta, na cabeceira de rios amazônicos, como a importância geopolítica da base aérea de Marechal Estigarribia (cujas atividades militares foram interrompidas por Lugo) aumentou exponencialmente, com o recrudescimen-

DC – Qual o motivo desse afastamento?

Martin – A tentativa de integração da América Latina, por meio da formação de um bloco geoeconômico poderoso – do qual o Mercosul é um embrião – coloca em xeque a influência hegemônica dos EUA na região. Quanto mais se chega perto do objetivo, mais os EUA atrapalham. Praticam a política de se aproveitar da dependência dos Estados pequenos, frágeis, vulneráveis e falidos, para manter sua posição geoestratégica. Em uma aliança com a França, em 2004, expulsaram do Haiti o presidente Jean-Bertrand Aristide, e a ocupação foi entregue à ONU, sob a liderança das tropas brasileiras. Em 2009 houve uma quartelada em Honduras, para depor o presidente Manuel Zelaya, e a consequente ocupação militar do país. As forças conservadoras da América Latina alinham-se a esses eventos, e os apoiam, enquanto as progressistas os condenam, instalando-se a polêmica e a tensão entre ambas. Agora foi a vez do Paraguai, o único país próamericano no Mercosul. A presença do Brasil nos eventos caribenhos incomodou os EUA, que tentam impedir a ascensão do Brasil como líder das Americas do Sul e Latina.

DC – O Paraguai era contra a entrada da Venezuela no Mercosul?

M a r t i n – O S e n a d o p a r aguaio é fortemente contra, porque representa um setor social muito ligado ao primeiro mundo, seu grande mercado importador de soja. Ironicamente, grande parte dessa produção está em mãos de "brasiguaios".

DC – A Venezuela aproveitou-se da situação para ser admitida? Qual seu novo papel?

Martin – A suspensão do Paraguai também feriu a Consti-

L L L

m 2 de julho passado, o presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp), Rogério Amato, enviou carta à Federación de La Producción, la Industria y El Comercio, e à Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay solidarizando-se e apoiando o governo, os empresários e o povo paraguaios, diante da abrupta suspensão do Paraguai do Mercosul, sem que fosse assegurado ao País o direito de defesa, em flagrante desrespeito às regras do grupo.

Amato colocou-se à disposição para contribuir para o estreitamento das relações comerciais e pessoais entre os empresários dos dois países. A carta foi publicada com destaque nos principais jornais do País, Ultima Hora e ABC Color.

O professor e jurista Ives Gandra Mar-

to político no Oriente Médio. A necessidade de os EUA estarem presentes na região da Tríplice Fronteira é premente, diante de um novo conflito que se desenha no Oriente Médio.

Não devemos esquecer que há sérias suspeitas de que nessa região, onde a comunidade árabe-muçulmana é grande, haja também células terroristas – supostamente iranianas. Seriam as responsáveis pelo atentado em Buenos Aires, em 1994, contra a Asociación Mutual Israelita-Argentina (AMIA), resultando em 85 mortos e 300 feridos. Nos arredores de Foz do Iguaçu e Pedro Juan Caballero, há um grupo norte-americano destacado para analisar a entrada e saída de pessoas e dinheiro relacionados ao Oriente Médio.

Assim, não há dúvida de que as crescentes tensões entre o EUA e Irã estejam relacionadas, pelo menos indiretamente, ao impeachment de Lugo.

O Brasil e a Argentina são contra a presença norte-americana na Tríplice Fronteira, porque controles aduaneiros devem ser nacionais e soberanos. Embora a vulnerabilidade de uma vasta fronteira administrada por três países diferentes seja grande, é um problema de fácil solução mediante acordos comuns. O desentendimento maior em relação a tudo isso é o afastamento da América do Sul em relação às políticas dos EUA.

p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

As próximas pesquisas não devem revelar alterações. O eleitor ainda não está engajado na campanha.

Emmanuel Publio Dias, professor da ESPM.

olítica

L L L tuição do Mercosul. Permitir a entrada da Venezuela, com a ausência do único país do bloco que poderia se opor (e que na ocasião também assumiria sua presidência temporária), faz com que sua admissão seja obtida de forma oportunista, levando a Venezuela a entrar pela porta dos fundos. O procedimento correto seria convencer o Senado paraguaio da importância econômica do ingresso da Venezuela, como vinha sendo feito [na quinta-feira passada, 23 de agosto, após esta entrevista, o Senado paraguaio rechaçou por 31 votos a favor e 3 contra, com 11 ausências, a adesão da Venezuela ao Mercosul]. Evitando insistentemente sua entrada (por razões ideológicas contra o governo Chávez), o Senado paraguaio estava prejudicando o próprio bloco; suspendê-lo, portanto, foi o contra-golpe do Mercosul. A Venezuela tornou-se um navio quebra-gelo, abrindo caminho para países de regime mais à esquerda, como Equador e Bolívia aderirem. Sob esse ponto de vista, o imbróglio acabou sendo um ganho, porque virão mais países para o Mercosul, fortalecendo sua economia e importância geopolítica. Mas a ausência do Paraguai, mesmo que temporária, é lamentável.

Relações tensas e ideologicamente opostas são terreno fértil para mecanismos políticos de governabilidade espúrios.

DC – O Paraguai pode retaliar?

Martin – Será preciso avaliar se o processo da próxima eleição será democrático, pois o risco é alto, com possíveis distúrbios populares. Nesse caso, o retorno ao Mercosul será vetado; no momento, o presidente interino Federico Franco acenou com o corte da quota paraguaia de energia elétrica, produzida em Itaipu, para o Brasil, embora o diretor da usina tenha declarado posteriormente que o acordo bilateral é "blindado" politicamente. Ameaça também levar a decisão do Mercosul de suspender o Paraguai à Corte Internacional de Justiça de Haia, e o possível ingresso do país na Aliança do Pacífico, constituída por Chile, México, Peru e Colômbia e que está interessada nos estímulos econômicos futuros dos EUA. DC – Como avalia a situação das esquerdas na América do Sul? Martin – Se, tradicionalmente, o poder Executivo sempre esteve em mãos conservadoras, contrapondo-se às progressistas do Legislativo, o que temos hoje é uma inversão de valores. O baixo nível de politização popular tornou a eleição para presidente a expressão mais democrática, retratando a vontade nacional, enquanto os votos para o Legislativo se pulverizaram nas elites conservadoras, que mantiveram uma presença eleitoral expressiva por meio de currais eleitorais – muitos criados ainda na época das ditaduras. É crucial para a democracia que o Parlamento tenha força; mas se está impregnado de forças conservadoras, passa a ser pouco representativo da vontade popular como um todo.

Essa questão está atravessando todos os países da América Latina atualmente, representando o grande desafio para a democracia.

DC – Essa dinâmica ajuda a entender o Mensalão...

Martin – De fato, relações tensas e ideologicamente opostas são terreno fértil para mecanismos políticos espúrios de governabilidade.

7

Agora é hora de 'fisgar' o eleitor Uma questão de tempo, apenas.

A

sessão de hoje do julgamento do Mensalão abre-se com o ministro relator Joaquim Barbosa apresentando sua réplica ao voto de quinta-feira do ministro revisor Ricardo Lewandowski. Em seguida, Lewandowski faz a tréplica.

E pronto, espera-se. Na seqüência começam a dar seus votos os outros nove ministros, em ordem inversa de antiguidade, a começar pela ministra Rosa Weber, a novata do Supremo Tribunal Federal, indicada pela presidente Dilma Rousseff. Apenas três ministros não foram nomeados por Lula ou Dilma: Celso de Mello, Marco Aurélio Mello e Gilmar Mendes.

Relator e revisor terão 20 minutos para a réplica e tréplica, acertou com eles o presidente Ayres Britto. E deverão evitar novos confrontos. Combinou-se também, informalmente, que Barbosa e Lewandowski tentarão ser mais concisos em suas apresentações. E que os demais (chamados vogais) devem tentar enfeixar seus votos em no máximo 15 minutos. A dúvida é, olhando-se o plenário de capas pretas, se todos se conformarão apenas com esses "15 minutos de fama".

A preocupação em disciplinar o tempo, conter debates e intermináveis réplicas e tréplica é para evitar que o julgamento se estenda demais, prejudicando outros temas importantes que os ministros têm em mãos para julgar. Quando o cronograma do julgamento foi estabelecido, com muita catimba aliás, imaginavase que tudo poderia estar terminado até o fim desta semana. O andar do cabriolé do Supremo nessas duas primeiras semanas, no entanto, mostrou que a coisa por ir muito longe.

O sempre falante ministro Marco Aurélio diz que o risco é nem terminar este ano. Aí sim, viraria o "o

JOSÉ MÁRCIO MENDONÇA maior julgamento da história"” ou o "julgamento do século" – pelo tempo gasto.

Com o risco adicional de aborrecer os protagonistas e a platéia.

Mas há outro risco: o de Ayres Britt, também ficar fora de parte das decisões.

Assim como seu colega César Peluso, que esta semana despede-se da Corte, pois completa 70 anos na segunda-feira, Britto cai na chamada compulsória em novembro. Não prejudicará o resultado geral, nem será motivo para pedido de anulação de sentenças, mas não seria bom para a imagem do Supremo. E traria uma situação esdrúxula: o substituto de Britto é Joaquim Barbosa, que é o relator do Mensalão. Como presidente, ele poderia ter de dirimir pendências geradas por sua própria condição de relator.

Peluso participa apenas das sessões de hoje, quarta e quinta feira. Possivelmente só vota nos casos já definidos até agora por Barbosa e Lewandowski e talvez em mais um ítem dos oito em que o relator dividiu seu voto. A não ser que ele opte por dar um voto completoÉ possível sim, Mas ficaria esquisito também. Lewandowski e Marco Aurélio são contra. Peluso mantém a dúvida, não dá indicações de como pretende agir.

Suspenso debate com Paulinho na ACSP Clayton de Souza/AE – 15/8/2012

O

candidato do Partido Democrático Trabalhista (PDT) à Prefeitura de São Paulo, Paulo Pereira da Silva, o Paulinho da Força, cancelou, na última sexta-feira, sua participação no "Ciclo de Debates com os Candidatos a Prefeito de São Paulo" promovido pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP), que aconteceria hoje.

Em nota, a Associação informa que foi surpreendida pela decisão de Paulinho e que decidiu cancelar o evento.

O comunicado da ACSP, assinado pela presidência, é o seguinte, na íntegra: "A Associação Comercial de São Paulo comunica que o candidato a Prefeito pelo PDT, Paulinho da Força, cancelou nesta sextafeira (dia 24) sua participação no Ciclo de Debates com os Candidatos a Prefeito de São Paulo, marcada para o dia 27 próximo (segunda-feira).

Surpreendida pela decisão do candidato, tomada praticamente em cima da hora, a entidade não teve tempo hábil para reformular sua programação, ficando, assim, cancelado o evento.

Chalita está previsto para o dia 5 "O próximo candidato a se apresentar no Ciclo de Debates será Gabriel Chalita, do PMDB, no dia 5 de setembro próximo (quarta-feira)".

O primeiro candidato a prefeito a expor o programa de governo em palestra na ACSP foi Fernando Haddad (PT), no dia 13 passado. Em seguida, no dia 20, foi a vez de Soninha Francine (PPS).

Estão previstas ainda as apresentações do candidato Gabriel Chalita (PMDB), no dia 5 de setembro; de Celso Russomano (PRB), no dia 11; e de José Serra (PSDB), no dia 24.

Depois da apresentação, vem a fase da conquista. Do eleitor pelo candidato.

Clayton de Souza/AE – 21/3/2012

Mário Tonocchi

P

assada a primeira semana do horário político gratuito no rádio e na televisão, começa agora uma nova fase para os candidatos a prefeito, em São Paulo. Cada partido intensifica suas estratégias para a conquista dos votos.

Se na semana passada os candidatos foram apresentados ao eleitor e mostraram seus padrinhos políticos, agora é a vez das propostas e dos eventuais ataques e contraataques entre eles.

No PSDB, como José Serra tem praticamente 100% de reconhecimento do eleitor, a primeira semana de programas já começou com a apresentação das propostas. Segundo a coordenação da campanha, o momento agora é de pôr mais emoção nas apresentações e reforçar as realizações de Serra em seus mandatos na administração municipal e no governo, incluindo a passagem pelo Ministério da Saúde, entre 1998 e 2002. O governador Geraldo Alckmin (PSDB) e o prefeito Gilberto Kassab (PSD) devem entrar nesta fase da disputa eleitoral.

Amargando um terceiro lugar nas pesquisas pré-horário eleitoral gratuito com 9% das intenções de voto, o petista Fernando Haddad precisa, desesperadamente, do palanque eletrônico, já que ele é o menos conhecido entre os

Propaganda eleitoral: a grande novidade é a qualidade das imagens. principais concorrentes. Nos 7 minutos e 39 segundos que tem, segundo o coordenador da campanha Antonio Donato, a ideia é intensificar o novo e a renovação na política, apontando sempre que possível que a cidade precisa de prefeitos que terminem o mandato.

A "cutucada" vai direto para Serra, que abandonou a prefeitura em 2006 para concorrer ao governo estadual.

Além disso, os programas também vão atacar diretamente os problemas da cidade, apontando-os como falhas da atual administração de Kassab. A presença do ex-presidente Lula será cada vez maior, e a presidente Dilma Rousseff também deve participar a partir de agora.

Primeiro lugar nas pesquisas antes do início do horário eleitoral, Celso Russomanno (PRB) tem a missão de manter esse quadro nos próximos

programas. Para isso, o coordenador de marketing da campanha, Ricardo Bérgamo, diz que aposta no carisma e na experiência do candidato com as mídias eletrônicas.

O especialista em marketing político e professor da ESPM Emmanuel Publio Dias diz que os programas eleitorais gratuitos no rádio e tevê não devem influenciar o eleitor neste primeiro momento.

"As próximas pesquisas não devem revelar alterações. O eleitor ainda não está engajado na campanha. Isso só acontece no final da disputa, quando o processo toma conta da mídia e das conversas nas ruas". A fórmula dos programas, segundo Dias, é a mesma há décadas. As mudanças nessas eleições aparecem na tecnologia, principalmente na qualidade das imagens dos grandes partidos, como o PT ou o PSDB, conclui.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

8

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

APOIO Irã convida líderes dos Não-Alinhados a visitar usinas nucleares

nternacional

ÁFRICA Mulheres de Togo farão greve de sexo para exigir renúncia do presidente

NOVO MASSACRE NA SÍRIA Ativistas denunciam bombardeios e execuções sumárias em Daraya, nos arredores da capital. Pelo menos 330 pessoas morreram em ofensiva do governo.

Shaam/Reuters

O

subúrbio d e D araya, a s e t e q u i l ô m etros de Damasco, foi cenário do maior massacre dos 17 meses de confrontos na Síria. Segundo ativistas, pelo menos 330 pessoas foram mortas entre terça-feira e sábado. Suspeitase que a ofensiva de cinco dias tenha sido perpetrada pela "shabiha", milícia ligada ao regime de Bashar al-Assad.

Outros relatos dizem que o número de vítimas pode chegar a mais de 600 mortos. Com as restrições à atividade dos jornalistas impostas pelo governo sírio, a imprensa mundial tem dificuldade em confirmar o número.

A S ana, agência oficial do governo, divulgou nota dizendo que "a heroica força armada livrou Daraya de remanescentes de grupos terroristas que cometeram crimes contra os filhos da cidade". À sudoeste da capital e próxima do aeroporto militar Meze, Daraya era um dos pilares de apoio à oposição na região metropolitana de Damasco.

O governo de Bashar al-Assad iniciou uma ofensiva à cidade no início da semana porque rebeldes haviam estabelecido um grande arsenal dentro da cidade.

Tropas do governo cercaram Daraya e criaram postos de controle e impediram a entrada de alimentos e outros suprimentos, disseram moradores. A eletricidade, a internet e o serviço de telefone foram cortados.

No meio da semana, centenas de soldados sírios entraram na cidade, apoiados por tanques e caminhonetes com metralhadoras.

Soldados e milicianos do governo inicialmente enfrentaram forte resistência do Exército Livre da Síria, mas retomaram o controle de Daraya na sexta-feira.

Muitos corpos foram encontrados dentro de casas, o que indica que elas foram invadidas por forças do governo. Ao menos 50 estavam no porão de uma mesquita.

A maioria dos mortos pare-

Youssef Boudlal/Reuters

Centenas de corpos são enterrados em valas comuns em Daraya, alvo de ataques do governo (à esq.).

Bombardeios também atingem Alepo (acima). cia ser de jovens rapazes, mas vídeos postados ontem na internet mostram crianças com tiros na cabeça.

O Observatório Sírio para os Direitos Humanos, baseado no Reino Unido, informou que 32 corpos foram encontrados nas ruas. As vítimas foram mortas por "armas de fogo e em execuções sumárias" e, entre elas, havia três mulheres e duas crianças, disse a organização.

Antes do massacre, a localidade, de cerca de 200 mil habitantes e maioria sunita, pas-

sou por três dias de bombardeio aéreo.

Os confrontos estão intensos em toda a Síria, onde a rebelião de 17 meses se torna cada vez mais sangrenta, especialmente na cidade de Alepo.

Caças lançaram bombas e mísseis nos distritos controlados pelos rebeldes, ao sul da maior cidade síria, enquanto os moradores fugiam, em pânico.

Os bombardeios aéreos também castigaram Deraa e as localidades próximas de Dael, Al Karak e Al Hirak.

Enquanto isso, as tropas do regime usaram tanques e helicópteros para bombardear as localidades de Al Sabina, Al Abada, Zabadani e Zamalka, nos arredores da capital síria.

Ocidente - Assad, que se reuniu ontem, em Damasco, com uma delegação iraniana, disse que a culpa da crise em seu país é do Ocidente. "O que está acontecendo não é uma ação só contra a Síria, mas à região como um todo. O povo sírio não permitirá isso, não importa o quanto custe", disse. "Co-

mo o país tem uma posição estratégica, as potências estrangeiras o estão atacando para que a conspiração tenha sucesso em toda a região."

Assad tem definido o brutal conflito como uma luta contra os "terroristas" estrangeiros que estariam sendo auxiliados pelo Ocidente e pelos muçulmanos sunitas inimigos da Síria na região, o que incluiria a Arábia Saudita.

"A Síria continua a estratégia de resistência apesar dos esforços conjuntos do Ociden-

te e de algumas nações da região para que o país mude sua posição", disse.

A revolta contra Assad começou em março do ano passado. A violência dos confrontos já deixou mais de 20 mil mortos, segundo a oposição, e 200 mil sírios fugiram para países vizinhos, de acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU).

Jornalistas - O motorista sírio que levou a jornalista japonesa Mika Yamamoto para a cidade de Alepo afirmou que ela foi morta a tiros por milicianos leais ao Assad, após seguir rebeldes em uma missão de resgate de civis.

O motorista de 38 anos, que se identificou apenas como Abdulrahman, disse à Reuters que Mika e seu colega Kazutaka Sato cruzaram a fronteira turca com dois jornalistas que trabalhavam para a emissora de televisão Al-Hurra, financiada pelos EUA, e pediram que fossem levados a Alepo, no norte do país.

Os jornalistas d a A l - H u r r a f oram detidos por milicianos em Alepo e estão desaparecidos desde então.

Abdul rahman afirmou que o grupo pediu que os levasse para Salaheddine, uma região da cidade onde rebeldes estão combatendo as forças de Assad há semanas.

A equipe conversou com o comandante de uma unidade da brigada rebelde Tawheed, chamado Abu Nasser, que os alertou sobre o perigo de acompanhar missões de resgate.

"Abu Nasser disse que o bairro de Suleiman al-Halabi não estava totalmente controlado pelos rebeldes e que o local era cheio de soldados e 'shabiha'", disse o motorista, referindo-se a grupos paramilitares leais a Assad e acusados por algumas das maiores atrocidades cometidas durante a revolta. (Agências)

Fumaça negra sobre a Venezuela Sobe para 41 o número de mortos em incêndio na maior refinaria do país

Andrew Innerarity/Reuters

B

Isaac chegou ao sul da Flórida com ventos de 100 quilômetros por hora, provocando chuvas torrenciais.

Na rota do furacão EUA se preparam para chegada de Isaac, o mais destruidor desde Katrina.

O

s Estados Unidos se preparam para a passagem da tempestade tropical Isaac, que pode se tornar o furacão mais forte desde o Katrina, que em 2005 causou a morte de mais de 1,8 mil pessoas. Os governadores do Alabama, Mississippi, Louisiana e Flórida declararam ontem estado de emergência, levando centenas de pessoas a aban-

donarem suas casas. Até a convenção do Partido Republicano, que ocorrerá na Flórida, teve que ser adiada.

A convenção, em que Mitt Romney será nomeado como o candidato a desafiar o presidente Barack Obama nas eleições de novembro, estava originalmente marcada para acontecer de segunda a quinta-feira. Mas os organizadores disseram que a reunião

começaria na terça-feira devido ao Isaac.

A previsão é que o Isaac entre no Golfo do México hoje, quando ele deve se fortalecer à categoria 2 de furacão, com ventos de 160 quilômetros por hora.

Ao menos oito pessoas morreram no Haiti e outras duas na República Dominicana durante a passagem de Isaac pelo Caribe no sábado. (Agências)

ombeiros ainda tentavam controlar ontem o fogo resultante da explosão ocorrida, no sábado, na refinaria de Amuay, a maior da Venezuela e uma das maiores do mundo. As autoridades venezuelanas afirmaram que as operações não serão retomadas até que o incêndio seja totalmente extinto. Ontem, subiu para 41 o número de mortos no acidente.

O governo informou ainda que pelo menos 86 pessoas receberam algum tipo de atendimento médico e cerca de 20 feridos permanecem internados em hospitais da região.

A explosão, provocada por um vazamento de gás, ocorreu pouco depois das 11h de sextafeira no horário de Brasília (1h de sábado, no horário local). A refinaria está localizada a 530 quilômetros de Caracas.

Ontem, bombeiros tentavam extinguir as chamas, que estavam limitadas a dois tanques de armazenamento de gás. Mesmo assim, colunas de fumaça eram visíveis a 30 quilômetros de distância.

As autoridades disseram ontem que as operações devem ser retomadas em dois dias e garantiram que o país atenderá as necessidades domésticas e os compromissos de exportação. (Agências)

Fotos: Gil Montano/Reuters

Densas colunas de fumaça são visíveis a 30 quilômetros de distância

Moradores aguardam retirada após destruição de suas casas

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

9

nternacional

Goran Tomasevic/Reuters

Rebelde ajuda mulher a atravessar rua em Alepo durante tiroteio

Síria dividida. Também em São Paulo.

Longe dos conflitos, imigrantes mais recentes apoiam os rebeldes. Já as primeiras famílias da comunidade defendem a permanência do governo de Assad.

Paulo Pampolin/Hype

Arthur Gebara

A

es c al ad a d a v i olência na Síria tem preocupado as inúmeras famílias de São Paulo que ainda têm parentes e amigos naquele país, principalmente pelas dificuldades na comunicação nas áreas atingidas pela guerra civil. O fogo cruzado entre as forças do governo e a agora organizada oposição ao governo de Bashar al-Assad, representada pelo Conselho Nacional Sírio (CNS), tem deixado muitas baixas entre o povo sírio. O conflito que já matou mais de 20 mil pessoas, desde março de 2011, vem castigando a população, sem perspectiva de uma solução imediata, apesar dos esforços da Organização das Nações Unidas (ONU) e da Liga Árabe. Na semana passada, as duas entidades elegeram o argelino Lakhdar Brahimi, especialista em mediar situações difíceis (esteve no Iraque e no Afeganistão), para substituir Kofi Annan como o mediador internacional para a Síria. Em seus primeiros pronunciamentos, Brahimi afirmou que a guerra civil é a forma de conflito mais cruel que existe: "É terrível quando um vizinho mata o seu vizinho. Já não é o caso de evitarmos a guerra civil na Síria, a prioridade agora é pará-la", disse o mediador, que já recebe críticas dos rebeldes por não ter deixado claro que Assad deve deixar o poder.

Negociadores do presidente Assad, porém, sinalizaram em Moscou, na última terçafeira, através do vice-premiê da Síria, Qadri Jamil, que o governo está disposto a iniciar negociações com a oposição até para uma eventual saída de Assad, desde que a renúncia não seja a condição para o início das negociações. O comunicado foi feito um dia após o presidente norte-americano, Barack Obama, afirmar que os Estados Unidos poderiam intervir na Síria caso se confirmem indícios do uso de armas químicas.

A comunidade sírio-brasileira está preocupada com os destinos do país do Oriente Médio, e mostra, também, estar dividida em relação à guerra civil. Embora a maior parte dos seus membros procure não falar sobre o conflito, os imigrantes mais recentes apoiam as forças de oposição.

Já os descendentes e imigrantes mais antigos deixam claro que a melhor solução seria a permanência do atual gover-

no com algumas mudanças pontuais. Fica mais fácil entender as razões dessa divisão na comunidade se levarmos em consideração a origem de cada grupo: os que apoiam os rebeldes chegaram ao Brasil nas últimas décadas e afirmam ter grande apreço pela democracia e liberdade que vivem no Brasil. Por sua vez, os descendentes das famílias que vieram para cá no início do século XX ainda têm na memória a razão da diáspora síria. Cristãos, em sua maioria, os pioneiros da imigração síria no Brasil querem evitar que as perseguições ocorridas durante o Império Turco-Otomano se repitam.

co-Otomano e, em seguida, do colonialismo europeu. Qualquer mudança, portanto, deve ser feita gradualmente, de acordo com a realidade política e cultural do país."

Desinformação

Brasileiros na oposição No Brasil, a oposição ao governo sírio manifesta-se, principalmente, através de protestos em locais públicos e diante do consulado sírio, organizados, principalmente, pelo Comitê de Apoio à Luta e Revolução do Povo Sírio. Seu coordenador, Mohamed El Kadri, é um dos principais porta-vozes da oposição no Brasil: "O que está acontecendo na Síria é uma tragédia humanitária, uma situação catastrófica. Entre duzentas e trezentas pessoas são mortas diariamente no país. Os feridos não têm assistência e a violência contra a população aumenta a cada dia."

Mohamed El Kadri, também presidente da União Nacional Islâmica, acredita que a revolução agora não tem mais volta. "O povo sírio escolheu acabar com o atual regime a qualquer custo, pagando com a própria vida se for necessário.

Não existe negociação com o atual governo."

O coordenador do grupo de oposição no Brasil conta que Assad mantém-se no poder com o apoio dos empresários, comerciantes e militares beneficiados pelo governo: "O grupo que apoia Bashar tem alauitas, sunitas, cristãos, pessoas de todas as origens que exercem o poder político e econômico no pais."

El Kadri afirma que não existe luta religiosa nem a ameaça de que um grupo radical islâmico tome o poder: "Não existe sectarismo na Síria. Todas as religiões vivem em harmonia. O governo está assustando os cristãos e as outras minorias afirmando que os radicais tomarão o poder na Síria, instituindo a lei da Sharia. Nada disso é verdade", completa.

Quem viu de perto a guerra e a violência em Homs também tem esperanças de mudanças. Há poucos meses no Brasil, Mohamed Abdul, casa-

Eduardo Elias: solução pode incluir permanência de Assad. do com uma brasileira, tem dois filhos e deixou a cidade onde vivia com a família fugindo da violenta repressão do governo aos opositores. "O Exército utilizou armas de fogo contra a população desarmada, que pedia a saída do presidente Assad. Os membros das Forças Armadas sírias são obrigados a seguir as ordens do governo e seus comandantes sob pena de serem fuzilados."

Abdul lembra que, após os bombardeios a Homs, as pessoas que tentavam sair da cidade eram alvejadas. "Quem participasse de qualquer movimento de oposição era imediatamente preso ou torturado."

Ele e sua família conseguiram fugir da guerra com a ajuda de soldados do Exército Livre Sírio (ELS), formado por desertores do Exército sírio, que os conduziram até a embaixada brasileira em Damasco.

Ameaça: governo radical O advogado Eduardo Felício Elias é um dos principais representantes da comunidade síria no Brasil. Ele é diretor do clube Homs, tradicional entidade sírio-brasileira que tem o nome da cidade que se tornou um símbolo da oposição na guerra civil. Aqui em São Paulo, no entanto, batiza um reduto de apoio a uma solução que inclua a permanência do governo Assad. "Os sírios brasileiros de origem cristã temem que a eventual queda de Assad pro-

voque uma guerra sectária entre religiões. Existem facções radicais que querem limpar religiosamente a Síria a qualquer custo. Hafez al-Assad, pai do atual presidente, fez uma coisa inteligente quando eliminou a influência religiosa do governo. O atual governo é uma garantia de proteção à minoria cristã".

Para Elias, a rebelião não é produto do povo sírio: "Além do Ocidente, que mostra uma versão muito pior do que realmente ocorre na Síria, árabes de toda a região estão tentando interferir nos movimentos de oposição para estabelecer um governo islâmico radical e impor a Sharia, lei islâmica".

Hoje, os cristãos representam 12 % da população de 22 milhões de habitantes. Os sunitas, 70%, e a facção xiitaalauita, do presidente Assad, 13%. Drusos, turcomanos e outros somam 5%. No início da chamada Primavera Árabe, Assad afirmou estar imune às rebeliões em série na Tunísia, Egito e Líbia que derrubaram os seus respectivos ditadores.

Mas o presidente sírio acabou surpreendido por um forte movimento de oposição.

Elias lembra que, além da ameaça do radicalismo islâmico, o Ocidente também tem tentado impor à Síria mudanças que talvez não esteja preparada para promover: "O país esteve dominado por outros povos até meados do século XX. Passou por momentos difíceis sob o jugo do Império Tur-

Também adepta de uma mudança gradual, através de negociações ou de eleições que incluam o atual governo, a psicóloga, escritora e especialista em temas árabes Claude Fahd Hajjar acrescenta mais um dado à discussão: "A imprensa ocidental é teleguiada pela leitura equivocada dos Estados Unidos e da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) e desde o início usou a comunicação para desinformar e doutrinar o Ocidente, veiculando apenas a opinião dos rebeldes. A maioria dos sírios deseja a manutenção da ordem e da paz na Síria e acredita que só o presidente Bashar al-Assad pode manter esta ordem e fortalecer as instituições do país."

Claude salienta, no entanto, que tem consciência da morosidade e do nível de corrupção que existe na máquina burocrática do atual governo. Para ela, o povo sírio deseja reformas que ocorram de forma pacífica e gradual e as forças de oposição tentam impedir que se estabeleça o diálogo nacional proposto pelo Conselho de Segurança da ONU e pela Liga Árabe.

História e imigração A atual República Árabe da Síria tem uma história de séculos de dominação por inúmeros povos da antiguidade como hebreus, egípcios, romanos e macedônios. Os fenícios, primeira civilização dedicada ao comércio e à navegação, dominaram

a região até o século VII a.C. Criadores do alfabeto, lançaram também os princípios da geografia e das técnicas de navegação, conjunto de conhecimentos, que entre outros, foram fundamentais para o desenvolvimento do que entendemos como Civilização Ocidental.

Depois dos fenícios, a Síria foi dominada pelos impérios Romano, Grego e Bizantino e, em 632 d.C., a região foi invadida pelos árabes. Em 1516, a Síria, que compreendia também o território ocupado pelo Líbano, foi integrada ao Império Turco-Otomano que perdurou até o início do século XX, quando como resultado de acordo entre Reino Unido e França, passou a ser protetorado francês. Em 1946, o país tornou-se independente. Após uma frustrada tentativa de fusão, em 1958, com o Egito, na República Árabe Unida, a Síria reafirmou sua independência.

O partido Baath, de orientação socialista, passa a ter forte influência a partir de 1963. De 1970 a 2000, a Síria foi governada pelo general Hafez al-Assad, pai de Bashar, que além de criar um exército forte para enfrentar os israelenses e aumentar a influência do país na região, estabeleceu um governo laico e modernizou o país em vários setores.

Aqui no Brasil, os sírios e os libaneses compõem uma das mais influentes e destacadas colônias do País, com forte presença no empresariado, na medicina, na arte e na política. Os primeiros imigrantes chegaram no início do século XX, fugindo da perseguição do Império Turco-Otomano, e logo ficaram conhecidos como "turcos mascates", levando suas mercadorias nas costas, os armarinhos, pelo interior do Brasil.

SECRETARIA DA SAÚDE DIVISÃO TÉCNICA DE SUPRIMENTOS - SMS.3 ABERTURA DE LICITAÇÕES Encontram-se abertos no Gabinete, os seguintes pregões: REABERTURA - PREGÃO ELETRÔNICO 246/2012-SMS.G, processo 2012-0.131.210-4, destinado ao registro de preço para o fornecimento de LUVA PARA PROCEDIMENTO, para a Divisão Técnica de Suprimentos SMS.3/Grupo Técnico de Compras - GTC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A abertura/realização da sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 09h30min do dia 12 de setembro de 2012, pelo endereço www.comprasnet.gov.br, a cargo da 5ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde.

PREGÃO ELETRÔNICO 307/2012-SMS.G, processo 2012-0.191.865-7, destinado ao registro de preço para o fornecimento de RESINAS FOTOPOLIMERIZÁVEIS, para a Divisão Técnica de Suprimentos - SMS.3/Grupo Técnico de Compras GTC/Área Técnica de Odontologia, do tipo menor preço. A abertura/realização da sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 9 horas do dia 18 de setembro de 2012, pelo endereço www.comprasnet.gov.br, a cargo da 4ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde.

RETIRADA DE EDITAIS Os editais dos pregões acima poderão ser consultados e/ou obtidos nos endereços: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br; www.comprasnet.gov.br, quando pregão eletrônico; ou, no gabinete da Secretaria Municipal da Saúde, na Rua General Jardim, 36 - 3º andar - Vila Buarque - São Paulo/SP - CEP 01223-010, mediante o recolhimento de taxa referente aos custos de reprografia do edital, através do DAMSP, Documento de Arrecadação do Município de São Paulo.

DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO ELETRÔNICO Os documentos referentes às propostas comerciais e anexos, das empresas interessadas, deverão ser encaminhados a partir da disponibilização do sistema, www.comprasnet.gov.br, até a data de abertura, conforme especificado no edital.

g

DIÁRIO DO COMÉRCIO

10

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

eral Fotos: Paulo Pampolin/Hype

O palhaço inspira artistas de outras áreas e vira brinquedo

Á direita, Roger na época em que herdou o Picolino do pai, Nerino. Do trapézio à cara pintada foi um pulo de sucesso e alegria.

Alma pintada: Picolino II tirou a pintura do rosto, mas não a arte do coração.

Agora, dá aulas para formar novos palhaços.

UM SENHOR PALHAÇO Prestes a completar 90 anos, Picolino II é a memória viva do circo. Hoje, o último mestre dos áureos tempos do picadeiro dedica-se à formação de besteirologistas.

Kleber Gutierrez

N

ove décadas dedicadas à arte de fazer sorrir. É o que vai comemorar Roger Avanzi, o Palhaço Picolino II, no próximo dia 7 de novembro. Nascido (em 1922) no picadeiro do circo que carregou durante anos o nome do pai, Nerino (o Picolino I), ele começou fazendo acrobacias em cavalos, bicicletas e trapézio.

Foi por longo tempo o galã da companhia. Em 1954, assumiu as graças do pai e seguiu com suas palhaçadas até que as lonas do Nerino cederam definitivamente, em 1964.

De família circense, estava predestinado pelo DNA da alegria: sua mãe, a francesa Armandine Ribolá, quase se casou com Piolin, outra lenda dos picadeiros. "Meu destino era ser filho de palhaço", diz, com olhos brilhantes. E dispara: "Nove meses antes de nascer já trabalhava no circo."

Na barriga da mãe, ele contribuía para deixar a plateia com a respiração suspensa quando se tornavam o alvo das facas em chamas e dos disparos das armas de fogo nos balões – (que flutuavam sobre a cabeça de Armandine) – estourados pelo tio, Gaetan Ribolá.

Ao lado do pai ("que me ensinou tudo que sei e que dizia ser um contrabando, porque foi concebido na Itália e nasceu no Brasil"), ele é apontado como sua maior inspiração: "Um artista fantástico, era a base de nossa pirâmide huma-

Espelho meu: alma forte e nervos de aço são ingredientes do palhaço. na, conseguia segurar quatro homens grandes, possuía uma força descomunal."

Como todas as crianças da companhia, Picolino foi alfabetizado por um dos artistas, Francisco Colman, que veio a se tornar um dos fundadores da primeira escola de circo do Brasil, a Academia Piolin de Artes Circenses, criada em 1978 na cidade de São Paulo.

Primo de outra sumidade no quesito gargalhadas, o Palhaço Arrelia, ele aprecia o fato de "o circo ser uma grande família". Foi nela que, ainda jovem, se apaixonou por Anita Garcia, de outra casta tradicional.

Agora, Dona Anita dividirá com ele a celebração de uma vida construída sobre os pilares do riso: ambos nasceram nos mesmos dia, mês e ano.

De graça – Fundado em 1 de janeiro de 1913, o Circo Nerino viajou pelo País numa época em que o Brasil não tinha consciência de sua enormidade.

"Não havia estradas, para ir ao Norte e Nordeste só de navio. Mas era muito caro. Uma vez, em 1932, um amigo arrumou para irmos ao porto de Ilhéus, na Bahia. E fomos subindo até Manaus."

Picolino afirma q u e " e l e s n ã o c onheciam um espetáculo de circo com tanta grandeza. Às vezes, a comitiva seguia com mais de 100 pessoas".

Em outra viagem, o palhaço lembra que o grupo chegou até Iquitos (Loreto, no Peru) em 1939. "As moças eram mais modernas, já usavam calças compridas. E de noite iam aos bares tomar drinques, era impensável isso no Brasil."

Cavalo de guerra – Na volta, lembra Picolino, em um daqueles navios-gaiola seguindo para Belém - PA, um dia o cavalo amanheceu morto.

Conforme ele, o marinheiro da embarcação disse que era por causa do 'timbó' – (espécie de planta usada pelos indígenas para pesca, pois elimina o oxigênio da água). "O navio foi lavado e o cavalo bebeu a água que correu dos fardos, que seriam entregues ao exército para produzir gás asfixiante."

Roda de fogo – Sobre como é a vida em circo, Picolino faz uma analogia: "É como uma roda-gigante. Quando está lá em cima é o auge, mas vai baixando e a coisa fica esquisita, ruim, como está agora." Ele assegura que "sempre vivemos dificuldades, mas o fanatismo nos leva a vencer cada uma delas". Segundo ele, "nos anos 1930 todos achavam que o cinema ia acabar com o circo, agora é a televisão. O circo não tem fim, nada pode acabar com sua magia. A roda vai voltar a subir".

Aliás, já subiu.

Em 2011, ele recebeu o Prêmio Governador do Estado de São Paulo para Cultura, como reconhecimento de sua obra e arte.

O maioral – Para ele, o maior palhaço que o Brasil já teve foi Benjamim de Oliveira (negro, foi um dos pioneiros na arte circense. Nasceu em Pará de Minas - MG em 1870, e faleceu no Rio - RJ em 1954). "Ele fazia peças, dramas, montava operetas. Vi a paixão de Cristo com o Benjamim, que teve de pintar o corpo inteirinho para a cena da cruz, foi uma aula."

Sobre isso, Picolino II dá a receita: "Para se ser um bom palhaço é preciso ter constância para o aprendizado, alma forte e nervos de aço."

O mestre da alegria

E

le deixou os picadeiros, mas não a vocação.

Agora, Picolino II dedicase a formar as novas gerações de palhaços. O convite foi feito por Wellington Nogueira, fundador da trupe Doutores da Alegria. "O Picolino II é um legado, um patrimônio do Brasil. Em 2009 entrou na folha de pagamento, ajudando a disseminar os preceitos dessa maravilhosa linhagem de palhaços que temos", afirma Nogueira.

Ele acredita ser fundamental que os novos profissionais "assimilem sua disciplina e comprometimento" nos cursos de formação que a companhia oferece, com duração de três anos, sendo o último voltado ao empreendedorismo na carreira.

O grupo atua em 22 hospitais com 50 'besteirologistas' e já replicou suas atividades para 620 iniciativas similares por todo o País, por meio do Palhaços em Rede. Mais informações em www.doutoresdaalegria.org.br

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

c

DIÁRIO DO COMÉRCIO

11 FALTA POUCO A nova praça Roosevelt será entregue à cidade em setembro, mas não há ainda uma data definida.

Os trabalhos entraram na fase final.

idades

Fotos de L.C.Leite/Luz

A reforma da praça Roosevelt faz parte de um programa maior de revitalização do centro de São Paulo. Antiga reivindicação dos moradores da região, a praça recuperou áreas verdes e, agora, deverá atrair visitantes em busca de um espaço tranquilo e de lazer.

Praça Roosevelt ressurge para o convívio Pouco a pouco, a nova praça Roosevelt vai mostrando seus contornos. Jardineiras, árvores e até um 'cachorródromo' compõem o cenário revitalizado a ser entregue à cidade em setembro. A antiga praça de concreto quer ser um ponto de convívio.

Mariana Missiaggia

A

gora falta pouco. A nova praça Roosevelt, na região central, já mostrou sua cara, mas ainda não tem data marcada para a inauguração.

Quem passa pela região consegue ver boa parte do que foi feito. A obra está em fase final e deve ser entregue em setembro, ao custo de R$ 66 milhões, o dobro do valor previsto no contrato inicial.

Após quase dois anos de obras, os alunos da escola estadual Caetano de Campos, na rua Guimarães Rosa, estão ansiosos pela abertura da praça.

"Teremos mais espaço porque, com essa obra, ficamos apenas com a metade da calçada para circular. E quando a aula termina, gostamos de ficar por aqui, conversando e tocando violão.

Pelo que dá para ver, teremos espaço de sobra para isso", disse Guilherme Scadini, 16 anos, aluno do colégio.

Os moradores e comercian- clistas xingando. Acho que, tes da vizinhança também co- com a abertura do local, nós memoram a inauguração. O teremos uma vida mais tranarquiteto Pedro Chaves Car- quila", espera Cardoso. doso, 38 anos, é um deles. MoMais tranquila também está rador da rua Gravataí, Cardo- a vida dos operários que trabaso espera que a reforma traga lham na obra. Agora, parte da vida nova à equipe aperegião, e tamnas cuida da bém para o retirada de seu cachorro. entulho, enQuando a C a c h o r r óquanto outros aula termina, dr om o – Para concluem a o arquiteto, a instalação da gostamos de grande noviiluminação do ficar por dade desse novo espaço aqui, conversando projeto é o público. e tocando prometido C a nt e i ro s – violão. " c a c h o r r óA s j a r d i n e idromo", um ras, muito GUILHERME SCADINI espaço com presentes uma área em toda a gramada e outra com terra e praça, também passam pebebedouro para cães. los últimos retoques, assim "Mesmo sendo perigoso, c o m o o a s s e n t a m e n t o d a levava ele (cachorro) para grama. Foram feitos canteipassear na praça de manhã. ros para 223 árvores de espéE, durante todo esse tempo cies nativas, melhorias em que ela esteve fechada, ele acessibilidades, instalação teve de se acostumar a andar de banheiros públicos, garapelas ruas, ouvir buzinas e ci- gem no subsolo com 450 va-

Os canteiros abrigarão 223 árvores de espécies nativas. A acessibilidade será melhor, assim como a segurança, com bases da PM e da GCM. gas e as bases da Polícia Militar e da Guarda Civil Metropolitana (GCM).

C â me r a s – A nova iluminação ficará abaixo das copas das árvores, para garantir maior claridade à noite. Também está prevista a instalação de câmeras de segurança, para monitorar toda a movimentação de pedestres.

O valor inicial da reforma era de R$ 37 milhões, mas atingiu a cifra de R$ 66 milhões. A SPobras, empresa estatal que executa o serviço,

atribui a elevação do valor a problemas na estrutura da laje, que serve como base para o estacionamento, e que precisou ser reforçada.

Além disso, ainda estão sendo construídas as bases da GCM e do batalhão da PM, que foram ampliadas, o que também não estava previsto no projeto inicial. Com as obras mais atrasadas do que o restante, a garagem e o batalhão não serão entregues no ato da inauguração. Além disso, a Prefeitura fará uma

nova licitação, de cerca de R$ 11 milhões, para instalar equipamentos que permitirão a operação da garagem, serviço que não estava previsto na reforma.

A reforma da Roosevelt faz parte da revitalização do Centro, além de ser uma reivindicação dos moradores da região há mais de dez anos.

Ela sofria um processo de degradação desde os anos 1980, quando tornou-se ponto de prostituição e de usuários de drogas.

Mario Ângelo/AE

Mais um ônibus incendiado.

E ameaça de bomba na Paulista.

C

Criminosos atearam fogo a um ônibus na zona norte da cidade. Ninguém ficou ferido.

inco criminosos iniciaram um incêndio em um ônibus na noite de sábado na região da Vila Souza, zona norte de São Paulo. As chamas foram controladas após atingir apenas parte das poltronas. Ninguém ficou ferido.

Segundo a Polícia Militar, os bandidos bloquearam a passagem do coletivo na avenida Deputado Cantídio Sampaio por volta das 22h30 e ordenaram que passageiros, cobrador e motorista deixassem o veículo.

Os criminosos então des-

pejaram gasolina no ônibus e iniciaram o incêndio. O grupo conseguiu fugir. O caso foi registrado no 72º DP (Vila Penteado), mas nenhum suspeito tinha sido identificado até a manhã de ontem.

Um outro ônibus foi incendiado no início da semana passada, também na zona leste. Três pessoas – entre elas o motorista – sofreram queimaduras.

Ameaça de bomba – Um a ameaça de bomba mobilizou a Polícia Militar e interditou por cerca de três horas uma

rua na região da avenida Paulista, no centro de São Paulo, no fim da manhã de ontem.

Equipes, no entanto, estiveram no local e descartaram que houvesse explosivo.

Segundo a Polícia Militar, uma denúncia apontou que haveria uma possível bomba na rua Desembargador Eliseu Guilherme, no bairro do Paraíso, por volta das 11h30.

Com isso, o Gate (Grupo de Ações Táticas Especiais) foi acionado, mas as equipes encontraram apenas uma caixa de pizza no local. (Agências)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

12

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

Paulo Pampolin/Hype/Arquivo/DC

acsp distritais

Uma radiografia de Pinheiros Palestra realizada na distrital apresentou as vocações da região e debateu os dados com comerciantes, empresários, moradores e lideranças locais.

Newton Santos/Hype/Arquivo/DC

André de Almeida

A

município atravessa um período de fadiga fiscal, ou seja, o que a cidade produz de riqueza não é suficiente para realizar as transformações que São Paulo precisa. "Infelizmente o aperto fiscal afugentou muitos investimentos nos últimos anos", afirmou o presidente da Câmara.

Cenário - Segundo o levantamento, com base em dados do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas do Estado de São Paulo (Sebrae/SP), o distrito de Pinheiros possui quase nove mil estabelecimentos prestadores de serviços. Aguiar ressaltou que a região apresenta uma tendência para especialização principalmente nas atividades imobiliárias, agências de viagens, serviços de advocacia, contabilidade, arquite-

O largo da Batata (acima), ponto tradicional de Pinheiros. À direita, a Vila Madalena, conhecida por bares e restaurantes.

região de Pinheiros, na zona oeste da cidade, tem comércio diversificado: ampla rede de prestadores de trias, o distrito conta com algo serviços e intensa vida cultuem torno de 1,3 mil empreenral, com bibliotecas, livrarias, dimentos, com destaque para casas noturnas, bares e feiras os segmentos da construção de artes e antiguidades. A civil, edição e gráfica, além da renda média per capita dos fabricação de móveis. moradores do distrito – R$ Segurança - Uma das princi2.773,00 – é uma das mais alpais preocupações dos moratas do município e supera a dores e empresários de Pimédia de São Paulo, que é de nheiros refere-se à segurança R$ 1.523,00. Além disso, Pipública. "Como estamos em nheiros destaca-se por ser uma região com forte vocação uma das localidades que mais para a prestação de serviços, oferecem empregos na cidavivemos constantemente em de, perdendo apenas para o um clima de insegurança. Os distrito da Sé. recentes arrastões em diverCom o objetivo de traçar um sos estabelecimentos do bairpanorama geral daquela área, ro e da Vila Madalena, por com suas conquistas e entraves, os principais desafios e projetar um cenário futuro, a D i s t r i t a l P inheiros da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) receb e u o p r e s idente da Câmara dos Vereadores da cidade, José Paulo Casagrande, proprietário de restaurante, e Mirian Tanaka, presidente Police Neto. do Conseg: a segurança é um assunto que preocupa moradores e comerciantes.

A co mp an had o d o e s p ecialista em Empreendedoris- tura, publicidade e assessoria mo para Pequenas e Médias em gestão empresarial, além Empresas, Tiago Aguiar, eles de bares e restaurantes. "O seelaboraram uma espécie de tor de serviços deve crescer radiografia da região e deba- ainda mais em Pinheiros, ao Infelizmente teram as conclusões do levan- contrário do comércio, que o aperto fiscal tamento com comerciantes, aos poucos está perdendo sua afugentou empresários, moradores e li- força", afirmou. muitos deranças locais.

Mesmo com uma tímida De acordo com Police Neto, queda, o comércio em Pinheiinvestimentos a cidade e seus bairros devem ros ainda é forte. Ao todo são nos últimos descobrir suas verdadeiras aproximadamente 5,5 mil esanos. vocações econômicas. "Só as- tabelecimentos, com tendênJOSÉ POLICE NETO, sim poderemos realizar um cia de consolidação no varejo planejamento e um plano de de móveis, vestuário, eletroPRESIDENTE DA CÂMARA. ações mais eficientes", disse. domésticos e livrarias. Quanto Atualmente, segundo ele, o às micro e pequenas indús-

G Ir Agendas da Associação e das distritais

Hoje I Plenária - Debates – O

presidente da ACSP, Rogério Amato, coordena o Ciclo de Debates com os candidatos a Prefeito de São Paulo, com o candidato do Partido

Democrático Trabalhista (PDT), Paulinho da Força. Às 17h, rua Boa Vista, 51/9º andar, plenária.

Amanhã

Reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Av. Marechal Tito, 1042.

Quarta

I Pinheiros – Às 19h30,

I Mooca – Às 19h, o Rotary

reunião do Conselho Comunitário de Segurança.

Simão Álvares, 517.

I Jabaquara – Às 19h30, 23ª Reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Avenida Santa Catarina, 641.

I São Miguel – Às 19h30, 16ª

Club de São Paulo/Mooca , com apoio da distrital, realiza solenidade em comemoração ao 456º aniversário do bairro, com o Prêmio Empreendedores 2012 para os empresários de destaque que ajudaram a construir a grandeza do bairro. Adesão:

exemplo, assustam e muitas vezes afugentam os clientes", apontou Paulo Casagrande, proprietário de um restaurante na rua Fradique Coutinho.

Na opinião da presidente do Conselho Comunitário de Segurança (Conseg) de Pinheiros, Mirian Tanaka, o distrito precisa de um aumento no número do efetivo policial. "São apenas 200 homens para uma região de 170 mil habitantes. Gostaríamos que a prefeitura se empenhasse mais para conseguir junto ao governo do Estado mais policiais para a área da Subprefeitura de Pinheiros".

Apesar da reivindicação, Mirian vê alguns avanços na região, como a Operação Delegada, na qual policiais militares trabalham para a Prefeitura nas horas vagas, além da diminuição do número de ambulantes nos últimos anos.

Perspectivas - O levantamento, levando em consideração o cenário atual da economia, apontou algumas tendências para 2020 no território paulista. Essas perspectivas também são válidas para o distrito de Pinheiros, já que, de acordo com Tiago Aguiar, a região, de forma

Fotos: Newton Santos/Hype

O setor de serviços deve crescer ainda mais em Pinheiros.

TIAGO AGUIAR, ESPECIALISTA EM EMPREENDEDORISMO

José Police Neto e Enrico Cirillo durante palestra

R$ 50, após a cerimônia haverá confraternização. Rua Madre de Deus, 222. (RSVP 2694-2730).

I Santo Amaro – Às 19h, homenagem aos policiais civis, militares, ambientais, bombeiros e guardas-civis metropolitanos. Avenida Mário Lopes Leão, 406.

Quinta I Pinheiros – Às 11h30m,

reunião Comitê Técnico de Política Urbana. Rua Simão Álvares, 517.

I Comus – O conselheiro da

ACSP José Candido Senna coordena a reunião do Comitê de Usuários de Portos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus), que discutirá o Desempenho das Instalações Aeroportuárias de Cumbica e Viracopos. Às 17h, rua Boa Vista, 51/11º andar.

Sexta I Norte – Às 10h,

homenagem aos 60 anos da Distrital Norte da ACSP, na

geral, segue o mesmo modelo de desenvolvimento econômico do Estado de São Paulo.

Basicamente, os dados do Sebrae apontam que, no setor de serviços, a população continuará investindo cada vez mais na alimentação fora de casa, pela comodidade, praticidade e agilidade. Lanchonetes, bares e restaurantes representam a atividade com maior número de empresas de pequeno porte no segmento: 19,4% do total, com taxa de crescimento anual de 3,3%.

O comércio, que atualmente representa 48% das micro e pequenas empresas no mercado, apresenta a tendência de reduzir sua participação em nove pontos percentuais até 2020. O varejo de vestuário é o lider do setor, com taxa de crescimento médio anual de 4,9% no número de estabelecimentos, seguido pelo varejo de materiais de construção e o comércio de autopeças.

Quanto à indústria, o setor da construção civil representa 15,3% das micro e pequenas empresas e com crescimento anual de 8,8% no número de estabelecimentos, seguido pela confecção de artigos de vestuário.

Balanço - Para o superintendente da Distrital Pinheiros da ACSP, Enrico Cirillo, o encontro foi bastante proveitoso e reforçou a posição da entidade de debater os principais assuntos referentes à região e à cidade como um todo.

"Comercialmente, de forma geral, estamos vivendo um bom momento. Existe uma harmonia entre a Subprefeitura de Pinheiros, a distrital e os comerciantes. Precisamos melhorar a segurança pública, talvez o tema que mais preocupa os empreendedores locais", concluiu o dirigente.

Assembleia Legislativa de São Paulo. Av. Pedro Álvares Cabral, 201. Confirmações: 2973-3708 e 2979-4504 ou dnorte@acsp.com.br.

I Penha – Às 9h30 e 14h30, curso de coral infanto juvenil. Às 15h30, curso de coral adulto. Avenida Gabriela Mistral, 199.

Domingo I Pinheiros – Às 10h, desfile

de abertura da Semana da Pátria. O evento acontece na praça Panamericana.

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

DIÁRIO DO COMÉRCIO

13

facesp

EMPREENDIMENTOS Pesquisa aponta as dez cidades paulistas que mais implantaram novos empreendimentos nos últimos 12 anos, com 230 mil lotes comercializados.

regionais

Divulgação

Loteamento em Campo Limpo Paulista: comprar terreno na cidade é considerado um bom negócio por causa da tendência de valorização.

Casa própria muda para o Interior Pesquisa mostra aumento na procura por terrenos e loteamentos no Interior e na Região Metropolitana.

Dado é resultado da falta de área na capital e do crescimento econômico de outros municípios.

Rubens Chaves/Folhapress/Arquivo/DC

André de Almeida

A

escassez de terrenos e os altos valores cobrados por imóveis na capital paulista têm elevado a procura por loteamentos no Interior do Estado. De acordo com estatísticas do Sindicato da Habitação (Secovi), elaboradas a partir da compilação de dados do Grupo de Análise de Projetos Habitacionais do Estado de São Paulo (Graprohab), as dez cidades paulistas que mais receberam novos empreendimentos nos últimos 12 anos contabilizaram em torno de 230 mil lotes comercializados, principalmente em loteamentos.

Ao mesmo tempo, segundo levantamento feito pela mesma instituição – elaborado com base no cruzamento das taxas de natalidade e mo rt ali da de Zaqueu Proença/Secom/Arquivo/DC no Estado de São Paulo c o m o s p r im e i r o s d ados do Censo 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) – o número d e m o r a d or e s q u e r es o l v e u d e ixar a capital paulista, na última década, chegou bem perto de 330 mil.

"Grande parte dessas pessoas cerCiclovia em Sorocaba: cidade ficou em primeiro lugar na implantação de loteamentos. tamente se mudou para municípios do Interior ou da Ranking - As cidades que tas regiões, aliado à instalaRegião Metropolitana de São mais registraram novos lotea- ção de empresas e o consePaulo", afirma Sérgio Guima- mentos nos últimos 12 anos quente crescimento econôrães Pereira Júnior, fundador foram as seguintes: Sorocaba mico, sinalizam uma tendênda Vallor Urbano, empresa (42.697 lotes), São José do Rio cia de valorização nesses especializada no segmento Preto (28.850) e São José dos locais", aponta Guimarães. de urbanização de áreas e Campos (25.305). Comple- Um dos produtos da Vallor Urterrenos residenciais e in- tam a lista dos dez primeiros bano com maior retorno para dustriais. Segundo ele, estas colocados no ranking, os mu- os clientes foi implantado em áreas se consolidaram como n i c í p i o s d e A r a r a q u a r a R i b e i r ã o P r e t o h á a l g u n s importantes polos regionais. (22.805), Franca (21.160), a n o s . O e m p r e e n d i m e n t o "O elevado processo de urba- São Carlos (20.380), Limeira Giardini dei Fiori, vendido em nização e industrialização ( 1 9 . 2 3 3 ) , R i b e i r ã o P r e t o 2005, obteve valorização de trouxe qualidade de vida e (18.124), Indaiatuba (14.969) 164% em seis anos sobre o novos postos de trabalho pa- e Campinas (14.762). valor pago, atualizado pela ra essas cidades", diz.

"O desenvolvimento des- poupança no período.

Empresas de tecnologia e universidades fizeram os loteamentos proliferarem em São Carlos.

Cidade ficou em sexto lugar na preferência por comprar de terrenos.

O executivo explica que as cidades que estão recebendo os novos loteamentos podem ser divididas em três classes: próximas a São Paulo, como Barueri, Santana do Parnaíba, Arujá e Cotia; localizadas em um raio entre 60 e 100 quilômetros da Capital, como Jundiaí, Indaiatuba, Salto e Itu; e as mais distantes, como Araraquara, Franca, Ribeirão Preto e São Carlos.

Tecnologia -Os municípios que se caracterizam como polos tecnológicos, de acordo com Guimarães, por receberem muitas empresas, atraem novos moradores com a abertura de postos de trabalho. Consequentemente, para absorver essa mão de obra, as construtoras investem na construção de loteamentos. Um exemplo é São Carlos, com importantes empresas de base tecnológica e centros de excelência em pesquisa e educação, como a Universidade Federal de São Carlos (Ufscar) e o campus local da Universidade de São Paulo.

"Novos loteamentos proliferaram na cidade nos últimos dez anos. O incremento da renda do trabalhador e a demanda reprimida por esse tipo de empreendimento favoreceram a sua implantação", conta o presidente da

O processo de urbanização e industrialização trouxe qualidade de vida e trabalho para essas cidades.

SÉRGIO GUIMARÃES P. JÚNIOR, DA VALLOR URBANO Associação Comercial e Industrial de São Carlos (Acisc), Alfredo Maffei Neto.

Na opinião do dirigente, os loteamentos estão contribuindo para mudar o perfil do comércio no município. "A região central sempre concentrou os principais corredores comerciais. Agora, os bairros mais afastados também est ã o s e d e s e n v o l v e n d o c o-

Novos loteamentos proliferaram na cidade nos últimos dez anos.

ALFREDO MAFFEI NETO, PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE SÃO CARLOS.

mercialmente, muito em função desses lotes".

Em Sorocaba, líder entre as cidades que mais construíram loteamentos, Guimarães explica que o desenvolvimento industrial, a boa qualidade de vida do município, a segurança urbana e os investimentos em infraestrutura contribuíram para a implantação de mais de 40 mil lotes nos últimos doze anos. "Montadoras investiram e ainda investem em toda aquela região, que pelo fato de não ser muito distante da Capital está atraindo novos moradores", diz.

Valorização - Para quem procura um loteamento, tanto para a construção da casa própria como para investimento, Guimarães reforça que ainda existem boas opç õ e s à d i s p o s i ç ã o . " A s r egiões que estão ligadas a cidades e áreas com alto índice de desenvolvimento apresentam enorme potencial, por oferecerem fácil acesso e ótima localização".

Segundo o executivo, algumas cidades próximas à região metropolitana de São Paulo oferecem bons negócios, por existir uma tendência de valorização nestas áreas. Ele destaca o perímetro formado pelo novo Conglomerado Urbano de Jundiaí, composto pelas cidades de Campo Limpo Paulista, Várzea Paulista e Itupeva.

Mais para o interior do Estado, a dica é prestar atenção em cidades próximas aos grandes centros, cujos preços por metro quadrado não acompanharam a valorização das regiões vizinhas. Alguns exemplos são Pindamonhangaba, no Vale no Paraíba; Itu, na região de Sorocaba; e o entorno de Piracicaba, no eixo norte.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

14

Logo Logo

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

Cor da Vida

Peças únicas

www.dcomercio.com.br

Móveis desenhados por Virginie Daenekyndt feitos de papelão reciclado. As peças têm design e acabamento exclusivos.

'Colour of Life' é o título que a artista australiana Damienne Bingham deu a uma série de fotos de gotas d'água. Ela usa lentes especiais que ampliam apenas determinadas áreas focalizadas pela câmera. Veja mais no site.

http://bit.ly/P9sJiR

http://bit.ly/NPmvjG

A RMSTRONG C ONCURSO

T ECNOLOGIA

Tributos ao 1º na Lua

Novidades da Apple em outubro Applemaníacos, preparem-se. A fabricante de produtos de informática norte-americana apresentará até o final de outubro um novo telefone multifuncional e uma versão reduzida de seu tablet iPad, informou ontem o site especializado All Things Digital. A nova versão do iPhone "será revelada durante uma apresentação ainda não anunciada, no dia 12 de setembro", disse o site, citando "várias fontes".

Uma vez que esse novo telefone esteja disponível para a venda, a Apple anunciará "a versão reduzida do iPad na qual está trabalhando" há tempos, de acordo com a publicação.

Segundo o artigo, esse "iPad mini", cuja tela terá menos que 8 polegadas (20,3 cm), deve ser revelado em uma segunda apresentação "atualmente prevista para o mês de outubro". (Agências)

Fotos: Nasa/Reuters

B

uzz Aldrin e Michael Collins, companheiros do astronauta Neil Armstrong na histórica missão Apolo 11, prestaram seu tributo ao talento e realizações do primeiro homem a pisar na Lua em 1969. Armstrong morreu no sábado, aos 82 anos, vítima de complicações após uma cirurgia cardíaca realizada no início de agosto para desobstruir as artérias coronárias.

"Toda vez que olho para a Lua, eu me recordo daquele

momento, há mais de quatro décadas, quando me dei conta de que, mesmo embora estivéssemos tão longe da Terra como dois humanos nunca estiveram, nós não estávamos sós", assinalou Aldrin em um comunicado.

"Ele era o melhor e vou sentir falta dele terrivelmente", afirmou, por sua vez, o astronauta Michael Collins, terceiro homem na viagem e que permaneceu a bor-

do da nave.

Por sua parte John Glenn, o primeiro americano a orbitar a Terra, disse ao canal CNN que Armstrong "foi verdadeiramente uma pessoa ousada" e recordou sua lendária humildade.

"Neil é para mim um dos maiores heróis americanos, e não apenas da atualidade, mas de todos os tempos", afirmou o presidente dos EUA, Barack Obama. (Agências)

André Lessa/AE

Eu que fiz O site Booooooom vai escolher o melhor instrumento musical feito em casa. Participe. http://bit.ly/PQPesM

S ÃO PAULO

Ciclofaixa na Paulista Aproveitando o domingo de sol, ciclistas trafegaram pela nova ciclofaixa da avenida Paulista, ainda não

inaugurada oficialmente, na região central de São Paulo.

A via recebe diariamente cerca de mil ciclistas.

André Lessa /AE

L

CENTENÁRIO ADIANTADO - Dezenas de pessoas participaram ontem da festa do aniversário de nascimento de 100 anos do músico pernambucano Luiz Gonzaga no Vale do Anhangabaú, região central de São Paulo. O Rei do Baião, no entanto, nasceu em 13 de dezembro de 1912.

E M

C A R T A Z

VISUAIS PAZ

Clássicos da fotografia, como o beijo de comemoração do fim da Segunda Guerra Mundial (acima), foram reinterpretados por fanáticos por Lego.

A TÉ LOGO

AMOR

A coleção inclui a imagem acima, de Yoko Ono e John Lennon na cama, e pode ser vista no site Feel Design. http://bit.ly/P3Dj5i

Acesse www.dcomercio.com.br para ler a íntegra das notícias abaixo:

L

Polícia Rodoviária apreende 136 kg de cocaína em Barretos, interior de SP.

L

Bebê recém-nascido é encontrado dentro de mochila em SP. Ele passa bem.

L

Polícia prende suspeito de matar soldado da cavalaria da PM em São Paulo

Espaço Cultural Citi abriga exposição temática das oficinas de artes realizadas pelo Instituto Olga Kos. Av. Paulista, 1111, Bela Vista.

Grátis.

e CAIXA 1 conomia

O seu consultor financeiro

15

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

DÓLAR em tempo de incertezas Crise europeia e dúvidas sobre os EUA mexem com as expectativas do câmbio no Brasil

A cotação do dólar deve oscilar no patamar de R$ 2 até o fim do ano. Mas, se o cenário internacional melhorar, há quem aposte em R$ 1,95.

REJANE TAMOTO

SXC

A

s intervenções do Ministério da Fazenda e do Banco Central (BC), combinadas com o aumento da incerteza sobre o desdobramento da crise europeia, desde o início do ano, trouxeram o dólar para um patamar de R$ 2 – e ele deve oscilar nessa faixa até o final do ano, segundo analistas.

O gerente de operações do Banco Confidence, Felipe Pellegrini, diz que a projeção para o dólar neste ano é de uma cotação mínima de R$ 1,95 e máxima de R$ 2,10. A direção para a qual a moeda norte-americana vai oscilar dependerá da evolução do cenário externo. "A cotação do dólar pode subir se houver uma piora da crise europeia, que o mercado não esperava, ou problema nas eleições norte-americanas. Mas o Banco Central pode atuar tanto na baixa como na alta", afirma Pellegrini.

Ele diz que, por outro lado, se houver melhora do cenário internacional, como soluções para a crise do débito na Europa, a cotação pode chegar a

R$ 1,95. "O real pode voltar a se valorizar, mas o Banco Central tem demonstrado responsabilidade em mantê-lo nesta faixa, sem grandes oscilações", diz o gerente.

Aversão ao risco O economista-chefe da Vot o r a n t i m W e a l t h M a n a g ement & Services, Fernando Fix, diz que duas grandes forças puxam o câmbio para o patamar de R$ 2. Um deles é a cri-

se internacional, que faz o dólar ter grande instabilidade.

Segundo o economista, ainda há muitas incertezas e grandes riscos no sistema financeiro internacional e a volatilidade deve permanecer intensa, ao sabor de avanços e retrocessos da questão europeia.

"Por isso, observamos nos últimos meses maior aversão ao risco e, consequentemente, variação cambial. Se houver menos tensão nesse ponto, o dólar tende a cair", diz.

Outra força é o desejo do go-

verno em manter a moeda norte-americana neste patamar. "O dólar a R$ 2 não está baixo para dificultar as exportações da indústria e nem alto a ponto de gerar pressões inflacionárias. Sempre que o real aprecia, há uma tendência de intervenção por parte do BC, seja por meio de leilões de compra de dólar ou em mudanças na cobrança de Imposto sobre Operações Financeiras (IOF) para diminuir os fluxos de entrada da moeda no País", afirma. Segundo Fix, es-

tas intervenções estão sendo menos necessárias porque o cenário internacional está fazendo esse papel. Por outro lado, quando o dólar sobe muito rápido o governo para de comprar a moeda americana.

Competitividade da indústria Um ponto positivo, na opinião do economista, é que o dólar deixou de ser visto como a única "salvação" da indústria brasileira. Nos últimos 12

meses, a moeda norte-americana passou da faixa de R$ 1,60 para R$ 2, mas este aumento de quase 30% não foi capaz de elevar a competitividade da indústria de forma intensa. "O dólar mais alto compensa as dificuldades da indústria e dá um refresco, mas é positivo que o governo tenha parado de olhar o curto prazo e tomado medidas para ajudar a indústria no longo prazo, com aumento da infraestrutura e o projeto para reduzir os custos da energia", afirma Fix.

Foto: Divulgação

A vez dos CAIXAS ELETRÔNICOS

de câmbio Máquinas vão oferecer moedas estrangeiras.

As primeiras serão instaladas até o fim do ano.

A

compra e venda de dólar, além de outras moedas como o próprio real e o euro, tendem a se tornar mais fáceis com a permissão do Conselho Monetário Nacional (CMN) para a instalação de caixas eletrônicos de câmbio. A novidade deve entrar em operação até o final deste ano em aeroportos, hotéis e shoppings, com as máquinas da empresa alemã Hess Latam, afirma o presidente da companhia Demilson Guilhem. Segundo ele, inicialmente serão instaladas 20 máquinas nestes pontos turísticos até o fim deste ano. A ideia é facilitar o acesso de estrangeiros a operações de câmbio e vice-versa, principalmente na Copa do Mundo de 2014, quando o fluxo de turistas vai aumentar no País.

A empresa, que já distribuiu mais de 2 mil máquinas de câmbio na Europa, Oceania e Ásia, fez adaptações para estrear no Brasil, já que ainda não há nada do tipo nos outros países da América Latina. A legislação do Banco Central exige que os bancos comerciais, bancos de câmbio e casas de câmbio – os únicos autorizados a comercializar moeda estrangeira no País – façam um cadastro dos dados pessoais de seus clientes ao realizarem operações de câmbio.

Por isso, a máquina que vai estrear no Brasil só permitirá a troca de dinheiro se o usuário fizer, primeiro, uma transação com o cartão de crédito internacional das bandeiras Visa ou MasterCard, que seja de no mínimo R$ 0,50. Desta forma, este usuário poderá

ser rastreado, se necessário.

Depois, basta que ele insira notas de dólar para receber reais em troca. E vice-versa.

O limite por operação é de US$ 3 mil.

"A máquina aceitará 15 moedas diferentes, mas só dispensará de três a quatro.

A definição sobre quais moedas será do banco ou da casa de câmbio que adquirir a máquina. O que posso dizer é que o equipamento vai dispensar real, dólar e euro", disse. Guilhem afirma ainda que é possível "customizar a cesta de moedas", de acordo com a localidade, e permitir a troca de pesos argentinos em cidades brasileiras próximas à fronteira com o país.

Guilhem lembra que o usuário também terá acesso às taxas de câmbio e ao valor do Imposto sobre Operações Financeiras (IOF) antes de autorizar uma transação no

Demilson Guilhem, presidente da empresa alemã Hess Latam, responsável pelos equipamentos.

Objetivo é atender turistas na Copa do Mundo.

equipamento. Os bancos ou casas de câmbio poderão mudar a cotação das moedas a qualquer momento, porque a atualização é feita de forma remota e online. O mecanismo também permite saber quanto há de moeda em cada dispenser para a reposição.

A expectativa do empresário é vender 600 máquinas até o final de 2013, nas vésperas da Copa do Mundo de 2014. "Temos um contato próximo com a Associação Brasileira de Casas de Câmbio (Abracam), que representa 50 principais casas de câmbio no Brasil.

Em paralelo negociamos

com bancos", diz.

Guilhem explica que, pelo fato das máquinas ainda serem importadas da Alemanha, o preço com impostos oscila de R$ 50 mil a R$ 70 mil. "Nossa intenção é montar uma linha de fabricação destas máquinas no Brasil a partir do ano que vem." (RT)

16 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

DIÁRIO DO COMÉRCIO

17

e Todo o poder fiscal será dado ao Confaz O incentivo fiscal só dá resultado porque temos uma logística competente.

Antonio Ayres, superintendente do Porto de Itajaí

conomia

A partir do próximo ano os incentivos fiscais só serão válidos se forem aprovados pelo Conselho Nacional de Política Fazendária, por unanimidade.

Hauer Miranda/AE - 04.04.98

Renato Carbonari Ibelli

O

s secretários das fazendas estaduais estudam uma regra mais flexível para a aprovação de resoluções do Conselho Nacional de Política Fazendária (Confaz).

Atualmente toda aprovação precisa ser unânime. O problema é que em 1º de janeiro de 2013 passa a ter efeito uma súmula vinculante do Supremo Tribunal Federal (STF) que invalida todo incentivo fiscal concedido que não passar pelo consentimento do Confaz. E a guerra fiscal dos estados inviabiliza o voto consensual.

O arcabouço da nova sistemática foi apresentado, na última quinta-feira, durante reunião do Comitê de Usuários de Portos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus), da Associação Comercial de São Paulo (ACSP).

Segundo representantes do Estado de Santa Catarina, há um modelo atualmente em análise para o Confaz que demandaria o voto favorável de uma maioria qualificada (3/5), observando o consentimento de uma minoria de 1/3 dentro dos blocos regionais. A sugestão em estudo é uma tentativa de viabilizar a implantação de incentivos fiscais, que a partir do próximo ano só serão válidos se forem aprovados no âmbito do Confaz.

A súmula vinculante que deu plenos poderes ao Confaz foi apresentada na esteira da resolução n° 13 do Senado Federal, aprovada em abril desse ano, cujo texto unifica em 4% as alíquotas interesta-

Porto de Itajaí, em Santa Catarina, foi um dos que motivou o governo a conter a guerra fiscal entre os Estados.

Abaixo, da esquerda para a direita, reunião do Comus, na ACSP: Ricardo Arten, José Cândido Senna, Eclésio da Silva, Osmari de Castilho Ribas e Antonio Ayres dos Santos. duais do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) de produtos importados. Foi a forma encontrada na época para coibir a guerra fiscal entre os estados. Só que a preocupação central de alguns estados é justamente ter o consentimento do Confaz para aprovar novos incentivos a partir do ano que vem.

Hoje, para que uma proposta seja aprovada no conselho é preciso que ela seja validada

por unanimidade, algo praticamente impossível devido aos interesses conflitantes dos estados.

“Não há unanimidade nem mesmo entre os estados de uma mesma região”, comentou Eclésio da Silva, vice-presidente da Associação Empresarial de Itajaí (ACII), em Santa Catarina (SC).

Santa Catarina foi um dos estados que desencadearam a reação do STF e do Senado

Especialistas discutem impacto do fim da guerra do ICMS nos portos Ainda não se sabe qual será o reflexo da mudança no Porto de Santos

O

s operadores do Porto de Itajaí, em Santa Catarina, não acreditam que o fim da guerra dos portos acarretará em grande perda de cargas para outros portos do País. Vantagens fiscais oferecidas pelo Estado do Sul contribuíram para elevar significativamente a movimentação nos terminais de Itajaí na última década, mas esses benefícios devem chegar ao fim em janeiro de 2013. Ainda assim, os operadores logísticos acreditam que a facilidade logística encontrada no Sul reduza eventuais perdas.

Há um grande receio por parte de José Cândido Senna, coordenador-executivo do Comitê de Usuários de Portos e Aeroportos do Estado de São Paulo (Comus), da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), de que o fim dos incentivos oferecidos pelos estados do Sul promoveria a migração das cargas de importação pa-

ra o Porto de Santos, sobrecarregando ainda mais a infra-estrutura que não comporta mais a movimentação atual.

Por outro lado, as deficiências operacionais de Santos são a aposta de Osmari de Castilho, diretor do terminal Portonave de Itajaí, para reter as cargas de importação no Sul. “Pode haver uma migração para Santos, mas será pequena. Fica difícil imaginar que os importadores se voltarão em peso para São Paulo, principalmente quando se olha para as dificuldades de acesso ao porto”, disse Castilho na última quinta-feira, durante reunião do Comus.

Remanejamento – Itajaí é hoje o segundo porto em movimentação do País, atrás de Santos. Em 2011 recebeu um volume de carga equivalente a 984,3 mil TEUs – contêiner de 20 pés. Metade dessa movimentação corresponde a cargas de importação, que cres-

ceram gradualmente na medida em que os incentivos foram dados pelo Estado de Santa Catarina.

Até 2004, Itajaí era basicamente um porto de exportação. Além disso, o número de empresas importadoras em Santa Catarina cresceu 64% entre 2001 e 2011, enquanto que as de São Paulo cresceu 34%. No mesmo período.

Para Antonio Ayres, superintendente do Porto de Itajaí, somente os incentivos fiscais não explicam o salto na movimentação das importações pelos seus terminais.

Eficiência nas operações – “No período também recebemos fortes investimentos em nossa infraestrutura e logística. Somente os incentivos não explicam o aumento da nossa movimentação de cargas. O incentivo fiscal só dá resultado porque temos uma logística competente”, argumentou Ayres.

Hauer Miranda/AE - 04.04.98

Porto de Santos: existem dúvidas se o fim dos incentivos fiscais em Santa Catarina poderia sobrecarregá-lo

ao reduzir as alíquotas interestaduais do ICMS para importados bem abaixo da média nacional. Esse tipo de incentivo contribuiu para atrair bens vindos de fora para os portos daquele Estado, em especial para o Porto de Itajaí (veja matéria abaixo).

O vice-presidente da ACII pede a convalidação da nova regra para as aprovações no Confaz. Silva diz ainda que, mesmo se a sistemática mais flexível for validada, ainda assim haverá a necessidade de prorrogar a data de vigência da súmula vinculante e da resolução n° 13 para janeiro de 2014. “Os Estados precisarão de tempo para fazer a reorganização tributária. Além disso, o maior prazo acabaria com o clima de insegurança jurídica que observamos entre os importadores, que não encontram respostas concretas sobre o que irá acontecer”, explicou Silva.

Competitividade – Os estados do Sul e do Sudeste, que travam os principais embates da guerra fiscal, chegaram recentemente a alguns acordos para a transição do modelo atual da alíquota do ICMS interestadual para aquele que passará a valer em 2013.

Ambos pedem que a redução das alíquotas da contribuição seja gradativa a partir do ano que vem, até chegar ao piso de 4%. Também concorda-

ram com a criação de um fundo de compensação e desenvolvimento regional, mantido pelo Governo Federal, para equacionar eventuais perdas em estados.

As fazendas do Sul e do Sudeste também têm como ponto pacífico a necessidade de registro no Confaz de todos os benefícios fiscais e financeiros

concedidos pelos Estados e que estão inseridos no contexto da guerra fiscal.

Entretanto, ainda não há um acordo firmado a respeito da nova regra apresentada para a aprovação das resoluções no Confaz. O futuro dos incentivos fiscais depende desta definição, que deve ser feita o mais rápido possível.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

18

e

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

No caso do Brasil, a crise até ajudou. Os detentores de marcas, lá fora, estão interessados no País.

Marici Ferreira, promotora da Licensing Brasil Meeting

conomia

Fotos divulgação

No mundo da fantasia não há crise Mercado de licenciamento de marcas cresce 5% ao ano no País. Feira do setor, em setembro, vai apresentar novos personagens e movimentar os negócios.

Marici Ferreira, promotora da feira de licenciamento.

Fátima Lourenço

O

setor de licenciamentos se prepara para apresentar à indústria em geral e ao varejo, as novidades em personagens, marcas e personalidades que podem agregar valor aos seus produtos. Nos dias 11 e 12 de setembro acontece em São Paulo a quinta edição da Licensing Brasil Meeting – a Feira Brasileira de Licenciamento de Marcas – com área de exposição aberta gratuitamente aos profissionais interessados em adquirir essas licenças.

Ali estarão agentes licenciadores como Disney, Warner, Hasbro, Mattel, Redibra, Exin, Globo Marcas, Xuxa Produções e Rio 2016, exemplifica a promotora do evento, Marici Ferreira. "É uma feira pequena, com 35 stands, mas com um futuro grande em negócios", afirma. "O mercado brasileiro de licenciamento cresceu 5% ao ano, nos últimos oito anos", acrescenta a executiva, com base em dados da Associação Brasileira de Licenciamento (Abral).

Segundo sua análise, o setor não se ressentiu da crise econômica internacional. "No caso do Brasil, a crise até ajudou. Os detentores de marcas, lá fora, estão interessados no País. Eu recebo muitas consultas deles, buscando conhecer e entender como funciona o nosso mercado, os agentes de licenciamento; ou para abrir seu próprio escritório", conta.

Tartarugas – O departamento de licenciameto da Viacom

Networks Brasil (canais de TV, como Nickelodeon, por exemplo), opera diretamente no País há cerca de um ano e divulgou recentemente um crescimento de 57% na receita, além de novidades. Entre elas está a chegada das Tartarugas Ninja em nova versão, com série a ser lançada no Brasil em novembro próximo. Outra novidade é a animação Winx (com suas fadinhas), com quinta temporada prevista para outubro. Bob Esponja também ganhará versões renovadas, associadas à Copa do Mundo de 2014.

Marici compara que o faturamento anual estimado do mercado brasileiro de licenciamento, na casa de R$ 6 bilhões (relativos às vendas do atacado) ainda está muito distante dos R$ 109 bilhões registrados nos Estados Unidos. Lá, comenta, a marca corporativa (Vogue e Marie Claire, por

exemplo) já é muito forte. "Coca-Cola é um licenciamento com muitos produtos diferenciados", acrescenta.

Agentes – A negociação de um licenciamento pode ser feita diretamente com a empresa que o detém, ou por meio dos agentes que representam essas marcas e personagens. De uma maneira geral, esses agentes são remunerados por uma taxa de royalty sobre o preço das vendas ao varejo. O consumidor final fica distante dessas negociações. Às crianças, por exemplo, interessam os produtos estampados com seus personagens preferidos, exibidos em filmes e desenhos animados.

Não é por acaso que o segmento de entretenimento responde por 70% dos licenciamentos negociados no Brasil, segundo a Abral. As marcas (como Coca-Cola), 20%; e o

Fotos divulgação

esporte (times de futebol e marcas para adultos), 10%.

Marici comenta que no caso da demanda por ramo de atividade, a confecção figura no topo da lista, seguida por papelaria, brinquedos, calçados, higiene/beleza, alimentos/bebidas, e casa e decoração.

Tendências – De acordo com a executiva, eventos como a feira organizada por ela apontam as tendências de licenciamento para os próximos três anos – com a ressalva de que anualmente há atualizações a serem observadas, provocadas, por exemplo, pela chegada de novos agentes ao mercado. Entre as tendências atuais que devem emplacar, ela relaciona os licenciamentos de marcas adultas e ligadas ao esporte, como UFC e Rio 2016; as marcas do mundo digital (de aplicativos para games); e utilização de personagens brasileiros, como Patati Patata ("que permanece atual"), Galinha Pintadinha ("fortíssima") e Peixonautas.

O mercado de personagens brasileiros é muito forte. Segundo ela, porque seus criadores compreendem o Brasil, sabem envolver a classe C.

O personagem Bob Esponja terá versão ligada à Copa do Mundo de 2014, que será realizada no Brasil.

S ERVIÇO Feira: Licensing Brasil Meeting Data: 11 e 12 de setembro Horário: 8h às 13h. Palestras com acesso mediante inscrição e pagamento. As inscrições devem ser feitas pelo site www.licensingbrasilmeeting.com.br.

Local: Grand Hyatt São Paulo, Av. das Nações Unidas, 13.301.

Dia das Crianças, data especial.

A

As Tartarugas Ninja (no alto) ganham novas aventuras que serão lançadas em novembro no Brasil. Acima, a animação Winx, um mergulho no universo mágico das fadinhas.

indústria brasileira de brinquedos se preparou para lançar cerca de um mil produtos para o Dia das Crianças, a ser comemorado em 12 de outubro. "Reservamos outros 800 lançamentos para o Natal", comenta o presidente da Associação Brasileira dos Fabricantes de Brinquedos (Abrinq), Synésio Batista da Costa. Ele afirma que o consumidor será beneficiado por uma queda de preços em torno de 3%, em relação aos valores praticados no mesmo período do ano passado.

"Foi uma decisão setorial para combater os produtos chineses", declara.

O segundo semestre, comenta Costa, representa 70% do faturamento anual da indústria de brinquedos, distribuídos entre Dia das Crianças (35%), Natal (30%) e o mês de novembro (5%).

De acordo com a Abrinq, entre janeiro e junho de 2012, o setor cresceu "pífios" 3,5%, na comparação com igual período do ano passado. Historicamente, compara Costa, o período acumula crescimento em torno de 6%. Ele atribui a "estagnação" do acumulado nos primeiros seis meses deste ano à "mega invasão

Foto divulgação

Synésio Batista da Costa, presidente da Abrinq: indústria vai lançar mil produtos agora em outubro.

de brinquedos importados".

Importados – A Abrinq projeta faturamento anual 11% maior em 2012 (ante 2011), na casa dos R$ 3,850 bilhões. Mas almeja elevar o indicador em pelo menos quatro pontos percentuais, "para tomar 10% de share dos importados da China", explica o presidente da associação de brinquedos.

Batista da Costa afirma que o lançamento de 1,8 mil

brinquedos em 2012 no Brasil é justamente para alimentar essa guerra com os importados chineses no ponto de venda.

As bonecas e bonecos, responsáveis por 40% dos negócios do setor no Brasil, estão entre as novidades, "cada vez mais bonitas e mais elaboradas, com coleções de roupas". "São 250 milhões de vestidinhos de boneca", detalha. (FL)

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

e

DIÁRIO DO COMÉRCIO

19 O serviço do olheiro identifica as falhas de venda de forma mais rápida.

Marco Flávio Cardoso, diretor da Viddi Shoper

conomia

Olheiros espalhados pelas lojas Eles se fingem de clientes, compram, perguntam, experimentam, ouvem as conversas dos atendentes, dão trabalho, e com isso avaliam o atendimento, a organização das lojas e a qualidade dos produtos e serviços oferecidos. Empresas de médio porte já estão recorrendo à contratação de empresas especializadas nesse tipo de pesquisa.

Bárbara Oliveira

É

um tipo de cliente misterioso que, autorizado pelo estabelecimento, sem que os funcionários saibam, avalia o atendimento e outros detalhes que passam despercebidos pelo dono. O consumidor chega e começa a observar vários detalhes na loja ou no ambiente em que vai comprar algum produto ou serviço.

Avalia a iluminação do local, a organização das mercadorias, a limpeza, se o atendente o recebeu com um sorriso ou demonstrou entusiasmo ao vê-lo, se sabe fornecer informações sobre um produto, se existem etiquetas com preço visível, se há demora no atendimento ou filas (em cinemas, restaurantes), se a comida chegou sem demora...

Não é um cliente comum, ele está ali com uma missão específica: a de observar tudo atentamente, pesar diversos fatores e fazer um relatório minucioso para o comerciante ou fornecedor do serviço.

Esse cliente oculto ou misterioso é uma tendência antiga no exterior. No Brasil começou a ganhar fôlego nos últimos cinco anos, com o aparecimento de empresas especializadas nesse tipo de serviço, não só por causa da concorrência acirrada dos multicanais – e-commerce, entre outros– como também porque o consumidor está muito exigente e atento, e não hesita em dizer como foi tratado – se bem ou mal – a amigos e principalmente nas redes sociais.

Além disso, a entrada da nova classe média no segmento de consumo de bens e serviços, antes restritos às camadas mais favorecidas da população, aumenta o desafio do comércio para um atendimento mais eficaz.

Antigamente, essas pesquisas mais minuciosas eram feitas por departamentos específicos de grandes empresas – o de marketing, por exemplo, ou de treinamento. Só que agora é fundamental que também o médio varejo – hotéis, cinemas, lanchonetes e restaurantes – tenham o “seu pesquisador”, recrutado com a ajuda de empresas dedicadas exclusivamente a este tipo de serviço.

São elas que contratam e treinam esses pesquisadores para irem aos estabelecimentos, e eles não podem ter nenhum vínculo com o local a ser

visitado, além de precisarem ser muito discretos em suas avaliações – não devem nem fazer anotações enquanto estão observando o lugar. Muitos recebem prêmios ou até bônus por esse trabalho.

Empresas – A OnYou é uma dessas agências especializadas desde 2006. “Fazemos uma seleção dessas pessoas, são médicos, professores, advogados, estudantes, profissionais liberais e, de acordo com o perfil de consumo de cada um, montamos uma base de dados”, conta o diretor José Worcman.

Ele atende 100 empresas (concessionárias, restauran-

tes, cinemas e lojas) e possui uma base ativa de 3,5 mil clientes ocultos espalhados pelo País. Todas as despesas com hospedagem em hotéis, gastos em restaurantes e cinema são reembolsados pela agência, mas quem paga, na verdade, é a empresa que contrata. A avaliação pode variar de R$ 250 até R$ 2.500 e vai depender do tipo de serviço (se for um hotel, ele terá que ficar no mínimo dois dias e com acompanhante, por exemplo). Neste caso, os gastos serão maiores.

Cinemark – Nos últimos dois anos a rede Cinemark vem pesquisando mais de perto 31

das suas 58 unidades graças aos clientes ocultos indicados pela OnYou. Segundo seu diretor de operações, Paulo Rego, as avaliações são feitas em duas visitas mensais, principalmente em fins de semana de estreia de algum filme blockbuster, pois é o período crítico, com muita gente nos shoppings e filas disputadas.

“Cada visita gera um relatório qualitativo disponível na web”, diz Rego.

Esses relatórios são distribuídos para as várias gerências e departamentos de recursos humanos e treinamento para a tomada de providências. “De posse dessas

avaliações, os gerentes fazem um plano de ação. Um desses resultados foi a colocação de mais terminais automáticos de compra de ingressos”. A rede tinha apenas dois desses terminais nos cinemas, agora são cinco ou seis, em cada loja.

Outra providência para reduzir filas em dias de estreia foi estimular a antecipação das compras de ingressos pela internet e pelo celular. “Tivemos uma melhoria sensível no atendimento, com menos reclamações”, admite o diretor da Cinemark.

Com dois anos de atuação, a Vidi Shopper é outra agência especializada, com 10 clien-

tes no seu portfólio – entre marcas como a Nike, GVT, Boticário, TAM Viagens, HP Store, Porto Seguro, PlayLand, Ambev (quiosques da cervejaria). Seu diretor, Marco Flávio Cardoso, lembra que o foco a partir deste ano será nas pequenas e médias empresas porque essa é uma tendência crescente no varejo.

“O serviço incentiva o melhor atendimento dos vendedores e identifica as falhas de venda de forma mais rápida”.

Os questionários, segundo Cardoso, têm objetivos quantitativos e qualitativos e abrangem três fases: a atração (se a comunicação visual da loja está adequada, por exemplo), a conexão (o atendente acolheu o consumidor de forma positiva?) e o engajamento (se o funcionário apresentou o produto da melhor maneira possível). “Depois, essas informações são preenchidas no questionário e aprovadas pelo nosso cliente”, informa Cardoso. “É o cliente-empresa que informa qual o melhor perfil do consumidor misterioso para fazer a pesquisa”, explica.

Cardoso lembra que os questionários estão sempre evoluindo e existem empresas com vários pontos de venda que precisam de dezenas de avaliações por ano. “Quando detectamos essa evolução nos questionários, significa que os resultados estão aparecendo”.

A PlayLand é um parque de diversões infantil com 15 lojas em shoppings brasileiros e como recebe 7 milhões de visitantes por ano precisa focar no bom atendimento para manter essa clientela, diz a gerente de marketing do grupo, Cinthia Miyazawa. Ela utiliza o serviço de cliente misterioso desde 2006, mas só há dois decidiu mesmo contratar a Vidi Shopper.

“Investimos muito nesse processo porque ele dá resultados. Tem meses que fazemos até 75 avalições”. Como é um ambiente infantil, o apelo da loja é focado nas crianças, e os olheiros percebem se o local está claro o suficiente, se o atendente explica direito como funciona o brinquedo (os pais também são orientados), se os caixas são suficientes para evitar filas na hora da aquisição do cartão que dá direito a brincar em cada um dos equipamentos. “Com as respostas, melhoramos o treinamento e ampliamos o número de pessoas no atendimento em fins de semana, e já incrementamos as vendas sugestivas”, conta Cinthia. As vendas sugestivas são a colocação de mais créditos nos cartões adquiridos pelos pais para divertirem os filhos.

DIà RIO DO COMÉRCIO

20 -.ECONOMIA/LEGAIS

sĂĄbado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

e Massas que engordam o faturamento Em 2014, 27% das novas lojas estarĂŁo nas regiĂľes Norte-Nordeste.

Enzo Donna, da ECD Food Service

conomia

De acordo com a Associação Brasileira de Franchising, as franquias de massas, pizzas e comidas variadas aumentaram em 20% o faturamento no ano passado.

E

ntre as franquias de alimentos, as que mais aumentaram o faturamento em 2011 foram as de pizzas e massas e as de comidas variadas. Esses dois segmentos tiveram um aumento de 20% no ano passado, segundo estudo da Associação Brasileira de Franchising (ABF).

Em seguida apareceram as franquias de snacks/cafeterias (14%), sanduĂ­ches (13%), comida asiĂĄtica (11%) e docerias/ sorveterias (10%).

O levantamento foi feito com uma amostra de 40 marcas, que representam 32% das franquias no mercado.

Henrique Manreza/ e-SIM - 21.05.09

A distribuição geogråfica das franqueadas passou por uma modificação de 2011 para 2012: a percentagem de lojas no Nordeste era 10%, e subiu para 19%. "Em 2014, 27% das novas lojas estarão nas regiþes Norte-Nordeste, consideradas as novas fronteiras d e c r e s c i m e n t o d a s f r a nquias", prevê o coordenador da pesquisa e da ECD Food Service, Enzo Donna.

Pontos que vendem – Em relação ao ponto, os shoppings dominam. Abrigam 57% dos novos restaurantes franqueados. As lojas de rua se mantiveram em segundo lugar, com 30%. Em relação a 2010, esse

(',7$/ GH 35$d$ Ă’1,&$ GH %(0 ,0Ă?9(/ H SDUD LQWLPDomR GRV H[HFXWDGRV 0DULR 6HUJLR $ULDV 5* 663 63 &3) H 0DULD ,QrV -RDTXLP 7HL[HLUD $ULDV 5* 663 63 H &3)

H[SHGLGR QRV DXWRV GD DomR GH (;(&8d­2 +,327(&Ăˆ5,$ /HL PRYLGD SRU %DQFR &RPHUFLDO H GH ,QYHVWLPHQWR 6XGDPHULV 6 $ &13- 3URF Qž Qž GH 2UGHP $ 'UD &DUROLQD &RQWL 5HHG -Xt]D GH 'LUHLWR GD Â? 9DUD &tYHO GD &RPDUFD GH 7DERmR GD 6HUUD 63 QD IRUPD GD OHL HWF )$= 6$%(5 TXH FRP IXOFUR QD /HL H UHJXODPHQWDGR SHOR 3URYLPHQWR &60 Qž GR 7- 63 DWUDYpV GH =8.(50$1 /(,/ÂŽ(6 ZZZ ]XNHUPDQ FRP EU SRUWDO GH OHLO}HV RQ OLQH OHYDUi D S~EOLFR SUHJmR GH YHQGD H DUUHPDWDomR HP 3UDoD Ă’QLFD FRP LQtFLR QR GLD jV KRUDV H WpUPLQR QR GLD jV KRUDV VHQGR HQWUHJXH SRU SUHoR QmR LQIHULRU DR 9DORU GH $YDOLDomR TXH HP $EULO GH WRWDOL]DYD D PRQWD GH 5 R TXDO GHYHUi VHU DWXDOL]DGR DWp D GDWD GD 3UDoD R LPyYHO DEDL[R GHVFULWR FRQIRUPH FRQGLo}HV GH YHQGD FRQVWDQWHV GR SUHVHQWH HGLWDO ,0Ă?9(/ 8P SUpGLR H VHX UHVSHFWLYR WHUUHQR VLWXDGR j 5XD *UDFH &DVVHE Qž FRQVWLWXtGR GH SDUWH GR ORWH GD TXDGUD -DUGLP .XDEDUD HP ]RQD XUEDQD GLVWULWR H PXQLFtSLR GH 7DERmR GD 6HUUD &RPDUFD GH ,WDSHFHULFD GD 6HUUD PHGLQGR R WHUUHQR P GH IUHQWH SDUD D FLWDGD UXD SRU P GD IUHQWH DRV IXQGRV GH DPERV RV ODGRV WHQGR QRV IXQGRV D ODUJXUD GH P HQFHUUDQGR D iUHD GH PĂ° FRQIURQWDQGR SHOR ODGR GLUHLWR GH TXHP GD UXD ROKD SDUD R LPyYHO FRP R SUpGLR Qž SHOR ODGR HVTXHUGR FRP R SUpGLR Qž DPERV GH SURSULHGDGH GH -RVp 5REHUWR /HLWH H QRV IXQGRV FRP SURSULHGDGH GH /LYLR 3D]LQL 2EMHWR GD 0DWUtFXOD Qž GR &5, GH ,WDSHFHULFD GD 6HUUD 63 FDGDVWUR Qž $9$/,$dÂŽ2 5 FHQWR H RLWHQWD H WUHV PLO QRYHFHQWRV H YLQWH UHDLV H RLWHQWD H FLQGR FHQWDYRV DWXDOL]DGRV DWp DEULO TXH GHYHUmR VHU DWXDOL]DGRV DWp GDWD SUDoD Ă‘186 &RQVWD GD UHIHULGD PDWUtFXOD FRQIRUPH 5 DYHUEDGD HP GH QRYHPEUR GH KLSRWHFD HP IDYRU GR DXWRU &UpGLWR +LSRWHFiULR GH 5 &21',dÂŻ(6 '( 9(1'$ GLVSRQtYHLV QR VLWH ZZZ ]XNHUPDQ FRP EU /(,/2(,52 2 OHLOmR VHUi UHDOL]DGR SHORV OHLORHLURV )DELR =XNHUPDQ -8&(63 Qž 'RUD 3ODW -8&(63 Qž H -KRQQL %DOELQR GD 6LOYD -8&(63 Qž DFRPSDQKDGRV SHOR JHVWRU H OHLORHLUR 0DXUR =XNHUPDQ -8&(63 Qž 3$*$0(172 H 5(&,%2 '( $55(0$7$dÂŽ2 2 SUHoR GR EHP DUUHPDWDGR GHYHUi VHU GHSRVLWDGR DWUDYpV GH JXLD GH GHSyVLWR MXGLFLDO GR %DQFR GR %UDVLO 6 $ REWLGD HP VXDV DJrQFLDV RX DWUDYpV GR VLWH ZZZ EE FRP EU QR SUD]R GH KRUDV GD UHDOL]DomR GR OHLOmR EHP FRPR GHYHUi VHU GHSRVLWDGD D FRPLVVmR GR /HLORHLUR DWUDYpV GH SDJDPHQWR HP GLQKHLUR QD UHGH EDQFiULD '2& RX 7(' 7UDQVIHUrQFLD (OHWU{QLFD 'LVSRQtYHO QR SUD]R GH DWp XP GLD ~WLO D FRQWDU GR HQFHUUDPHQWR GR OHLOmR QD FRQWD GR /HLORHLUR 2ILFLDO 0DXUR =XNHUPDQ &3) %DQFR ,WD~ $JrQFLD & & (P DWp KRUDV DSyV R HQFHUUDPHQWR GR /HLOmR FDGD DUUHPDWDQWH UHFHEHUi XP HPDLO FRP LQVWUXo}HV SDUD GHSyVLWR UHFRPHQGDPRV HVSHUDU R UHFHELPHQWR GHVWH HPDLO DQWHV GH HIHWXDU R GHSyVLWR 'HFRUULGRV R SUD]R VHP TXH DUUHPDWDQWH WHQKD UHDOL]DGR R GHSyVLWR WDO LQIRUPDomR VHUi HQFDPLQKDGD DR 00 -Xt]R FRPSHWHQWH SDUD D DSOLFDomR GDV PHGLGDV OHJDLV FDEtYHLV $ FRPLVVmR GHYLGD DR JHVWRU VHUi GH VREUH R YDORU GD DUUHPDWDomR QmR VH LQFOXLQGR QR YDORU GR ODQoR $ DUUHPDWDomR VHUi IHLWD PHGLDQWH SDJDPHQWR LPHGLDWR GR SUHoR SHOR DUUHPDWDQWH FRQIRUPH FRQGLo}HV GH SDJDPHQWR DFLPD LQGLFDGDV $OWHUQDWLYDPHQWH VHUi DLQGD DGPLWLGR SDJDPHQWR QR SUD]R GH GLDV PHGLDQWH FDXomR GH VREUH R YDORU GH DUUHPDWDomR DUW GR &3& 5(0,dÂŽ2 '$ (;(&8dÂŽ2 6H RV H[HFXWDGRV DSyV D SXEOLFDomR GR HGLWDO HP HStJUDIH SDJDUHP D GtYLGD DQWHV GH DGMXGLFDGR RX DOLHQDGR R EHP QD IRUPD GR DUWLJR GR &yGLJR GH 3URFHVVR &LYLO F F $UW ž GD /HL GHYHUmR DSUHVHQWDU DWp D GDWD H KRUD GHVLJQDGDV SDUD R OHLOmR D JXLD FRPSUREDWyULD GR UHIHULGR SDJDPHQWR DFRPSDQKDGD GH SHWLomR ID]HQGR PHQomR H[SUHVVD TXDQWR j UHPLomR GD H[HFXomR VHQGR YHGDGR SDUD WDO ILQDOLGDGH R XVR GR SURWRFROR LQWHJUDGR 1HVWH FDVR GHYHUmR RV H[HFXWDGRV SDJDU D LPSRUWkQFLD DWXDOL]DGD GD GtYLGD PDLV MXURV FXVWDV KRQRUiULRV DGYRFDWtFLRV H D FRPLVVmR GHYLGD DR /HLORHLUR 2ILFLDO GH FLQFR SRU FHQWR VREUH R YDORU SDJR GtYLGD H[HTXHQGD $'-8',&$dÂŽ2 +LSyWHVH QD TXDO D FRPLVVmR GR JHVWRU VHUi GH WUrV SRU FHQWR VREUH R YDORU GH DGMXGLFDomR D VHU SDJR SRU DTXHOH TXH DGMXGLFDU $&25'2 6HQGR ILUPDGR DFRUGR HQWUH DV SDUWHV GHYHUi R D H[HFXWDGR D DUFDU FRP DV GHVSHVDV GH GLYXOJDomR DVVXPLGDV SHOR OHLORHLUR FRUUHVSRQGHQWHV j FLQFR SRU FHQWR VREUH R YDORU DFRUGDGR 'Ă“9,'$6 ( (6&/$5(&,0(1726 3HVVRDOPHQWH SHUDQWH HVWH -Xt]R RX QR HVFULWyULR GR OHLORHLUR RILFLDO 6U 0DXUR =XNHUPDQ ORFDOL]DGR QD $YHQLGD $QJpOLFD Qž ž DQGDU +LJLHQySROLV &DSLWDO 63 RX DLQGD SHOR WHOHIRQH H H PDLO FRQWDWR#]XNHUPDQ FRP EU )LFDP RV H[HFXWDGRV ,17,0$'26 GDV GHVLJQDo}HV VXSUD FDVR QmR VHMDP ORFDOL]DGRV SDUD DV LQWLPDo}HV SHVVRDLV 1mR FRQVWD GRV DXWRV KDYHU UHFXUVR RX FDXVD SHQGHQWH GH MXOJDPHQWR (YHQWXDLV {QXV VREUH R LPyYHO FRUUHUmR SRU FRQWD GR DUUHPDWDQWH $ YHQGD VHUi HIHWXDGD HP FDUiWHU ÂłDG FRUSXV´ H QR HVWDGR GH FRQVHUYDomR HP TXH VH HQFRQWUD 6HUi R SUHVHQWH HGLWDO SRU H[WUDWR DIL[DGR H SXEOLFDGR QD IRUPD GD OHL ,WDSHFHULFD GD 6HUUD % H

24ª Vara Cível da Capital - SP Citação e intimação. Prazo 20 dias. Proc. 583.00.2010.205397-5 (2172/2010). O Dr. João Omar Marçura, Juiz de Direito da 24ª Vara Cível da Capital - SP. Faz Saber a Eraldo Silva de Macedo Distribuidora-ME, CNPJ. 08.380.738/0001-33, na pessoa de seu representante legal e a Eraldo Silva de Macedo, CPF. 322.181.858-06, que Banco Itaú S/A lhes ajuizou ação de Execução de Título Extrajudicial, da quantia de R$ 72.190,83 (09.09.2010), referente à CÊdula de CrÊdito Bancårio Abertura de CrÊdito em Conta Corrente (LIS Limite Itaú para Saque PJ – PrÊ) de nº 11173 - 006000645900, da qual tornaram-se os requeridos inadimplentes às obrigaçþes contratuais.

Estando os executados em local ignorado, foi deferida a citação e a intimação por edital, para que em 03 dias, a fluir após os 20 dias supra, paguem o dÊbito atualizado, acrescido das cominaçþes legais, caso em que a verba honoråria serå reduzida pela metade, nos termos dos artigos 652 e § único do artigo 652-A, com a redação que lhe foi dada pela Lei nº 11.382 de 06.12.06, e querendo ofereçam embargos no prazo de 15 dias (art. 738 do CPC), facultando aos executados nesse prazo, reconhecendo o crÊdito do exequente e comprovando o depósito de 30% do valor em execução, mais custas e honorårios, requerer o pagamento do saldo em 06 (seis) parcelas mensais, acrescidas de correção monetåria e juros de 1% ao mês. Serå o edital, afixado e publicado na forma da lei. São Paulo, 21 de agosto de 2012.

(GLWDO GH FLWDomR SUD]R YLQWH GLDV 3URFHVVR Qž 2UGHP Qž 2 'U 2J &ULVWLDQ 0DQWXDQ 00 -XL] D GH 'LUHLWR 7LWXODU GD � 9DUD &tYHO GR )yUXP &HQWUDO &tYHO -RmR 0HQGHV -~QLRU GD &RPDUFD GH 6mR 3DXOR GR (VWDGR GH 6mR 3DXOR QD IRUPD GD OHL )D] 6DEHU DR FRH[HFXWDGR (GLOVRQ 6HUJLR %LQRWWR &3)

48( %$1&2 '$<&29$/ 6 $ OKH DMXL]RX XPD DomR GH ([HFXomR GH 7LWXOR ([WUDMXGLFLDO FRQWUD WDPEpP %UDVLO 0RYLPHQWR 6 $ YLVDQGR R UHFHELPHQWR GH 5 DWXDOL]DGR DWp VHWHPEUR FRQI IOV GRV DXWRV UHSUHVHQWDGR SHOR LQVWUXPHQWR SDUWLFXODU GH FRQILVVmR GH GLYLGD QÂ&#x17E; ILUPDGR HQWUH DV SDUWHV QmR SDJD (VWDQGR R FRH[HFXWDGR HP OXJDU LJQRUDGR IRL GHIHULGD D VXD FLWDomR H LQWLPDomR SRU HGLWDO SDUD TXH QR SUD]R GH GLDV D IOXLU DSyV RV GLDV VXSUD SDJXH R GpELWR DWXDOL]DGR RX RIHUHoD EHQV i SHQKRUD VRE SHQD GH VHUHP FRQYHUWLGRV HP SHQKRUD RV DUUHVWRV HIHWXDGRV VREUH $ SDUWH LGHDO FRUUHVSRQGHQWH D GH XPD JOHED GH WHUUDV FRPSRVWD GH FDPSRV H PDWRV FRP D iUHD VXSHUILFLDO GH PĂ° VLWXDGD QD (VWkQFLD GR 3LQKHLULQKR /DJHV 6& PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR Â&#x17E; &5, GH /DJHV 6& %

WUrV %R[ GH *DUDJHQV QÂ&#x17E; H WRGRV ORFDOL]DGRV QR VHJXQGR DQGDU RX WHUFHLUR SDYLPHQWR GR &RQGRPtQLR 5HVLGHQFLDO H &RPHUFLDO 7HUUD]]H 'L )LRUL VLWXDGR QD 3UDoD -RmR 5LEHLUR QÂ&#x17E; HVTXLQDV GDV 5XDV 3UHVLGHQWH 1HUHX 5DPRV )UHL 5RJpULR ODGR LPSDU H &RURQHO &yUGRYD &HQWUR /DJHV 6& PDWULFXODV QÂ&#x17E;V %R[ QÂ&#x17E; %R[ QÂ&#x17E; H %R[ QÂ&#x17E; WRGDV GR Â&#x17E; &5, GH /DJHV 6& SDVVDQGR D IOXLU LQGHSHQGHQWHPHQWH GH TXDOTXHU RXWUD LQWLPDomR R SUD]R GH GLDV SDUD HPEDUJDU D H[HFXomR H QD DXVrQFLD GR PHVPR SURVVHJXLUi D DomR DWp ILQDO 6HUi R HGLWDO DIL[DGR H SXEOLFDGR QD IRUPD GD OHL Ć&#x2021;

1ª VARA C�VEL DA COMARCA DE PRAIA GRANDE/SP Edital de Citação - Prazo de 20 (vinte) dias - Processo nº 477.01.2009.007051-3 - nº ordem 904/2009. O Exmo Sr. Dr. AndrÊ Rossi, MM. Juiz de Direito Titular da 1ª Vara Cível da Comarca de Praia Grande/SP, na forma da lei, etc., FAZ SABER a Paulo Rodrigues Gonzaga, CPF/MF 264.764.728-36, que Rodrigo Brandão Erustes, lhe ajuizou Ação Monitória, objetivando a cobrança da quantia de R$ 17.589,12 (data base março/ 2009), que serå acrescida das cominaçþes legais atÊ a data do efetivo pagamento, referente ao cheque de nº 010068, Banco 356, com vencimento para o dia 18/02/08 de emissão do rÊu e, devolvido por insuficiência de fundos. Estando o rÊu, em lugar ignorado, foi deferida a citação por edital para que em 15 (quinze) dias, a fluir após os 20 (vinte) dias supra, pague o dÊbito, isento de custas e honorårios ou ofereça embargos, sob pena de constituir-se de pleno direito o título executivo judicial, presumindo-se como verdadeiros os fatos alegados. Serå o presente edital, por extrato, afixado e publicado na forma da lei. Praia Grande, 22 de agosto de 2012. Eu, Luiz Roberto da Silva Castro, matr. 303952, Coordenador, conferi e assino.

Edital de citação. Prazo de 30 dias. Processo nº. 224.01.2009.015896-1 nº de ordem 613/2009. O Dr. Bruno Paes Straforini, MM. Juiz de Direito da 02ª Vara Cível do Foro da Comarca de Guarulhos/SP, na forma da lei, etc. Faz saber a todos quantos o presente edital virem ou dele conhecimento tiverem, especialmente a requerida Trovato e Nascimento ComÊrcio de Produtos de Origem Animal Ltda.

CNPJ. 07.959.504/0001-82 nos autos da Ação Ordinåria, que lhe move Doremus Alimentos Ltda., tendo por objetivo cobrança de R$ 20.213,83 (Março/2009) decorrente do não pagamento das Duplicatas nº 069727-2, 070239-1, 070239-2, 071216-1, 071216-2, 071544-1 e 071544-2 e custas e despesas processuais, despesas de cartório com protesto, acrescidos de juros e atualização monetåria atÊ a data do efetivo pagamento. Requer ainda a condenação dos honorårios advocatícios e demais cominaçþes de estilo. Fica advertida para que querendo dentro do prazo de 15 dias, a fluir do prazo do edital, apresente contestação, sob pena de presumirem-se verdadeiros os fatos alegados pela autora. E para que chegue ao conhecimento de todos e ninguÊm no futuro se justifique alegando ignorância, expediu-se o presente, que serå publicado e afixado na forma da lei. Guarulhos 14 de Agosto de 2012.

Ă­ndice teve aumento de 5,8%, porĂŠm, por exigir um planejamento e anĂĄlise geogrĂĄfica mais detalhada, as ruas se tornam menos acessĂ­veis a essas franquias. JĂĄ os hipermercados e galerias comerciais foram os menos representativos na pesquisa, com 7% e 1%, respectivamente.

Alternativa atraente â&#x20AC;&#x201C; Com custo menor, os quiosques tĂŞm chamado a atenção do segmento. A expansĂŁo dessa alternativa se dĂĄ predominantemente nos shoppings, com 78% de crescimento, seguida de hipermercados, com 6% e de galerias comerciais com 2%. (AgĂŞncias)

Spoleto ĂŠ uma das maiores franquias de massas do PaĂ­s: mais 1.300.000 de pratos vendidos por mĂŞs.

Edital de Citação. Prazo de 20 Dias. Proc. 224.01.2011.044059-9 NÂş de ordem 1223/2011. A Dra. Beatriz de Souza Cabezas, JuĂ­za de direito da 4ÂŞ Vara CĂ­vel da Comarca de Guarulhos/SP, na forma da lei, etc. Faz saber a terceiros interessados, rĂŠus ausentes, insertos e desconhecidos, que por parte de Clodoaldo Godoy e sua mulher Maria Dilia Portela Godoy, foi ajuizada uma ação de usucapiĂŁo tendo por objeto ou imĂłvel descrito assim: Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, deflete a direita e segue em linha reta no azimutes 61°39'23" por uma distâncias de 31,925m., confrontando com remanescente do lote 03 da quadra â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, atĂŠ encontrar o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? com coordenadas N 7404617,384m e E 343727,893m, do vĂŠrtice B, deflete a esquerda e segue no azimutes de 333°15'37" na distâncias de 26,297 m atĂŠ o vĂŠrtice C, cravado na divisa com o lote 10 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Samuel Meda, de coordenadas N 7404640,869m e E 343716,061m, Deste ponto, deflete a direita e segue no azimute de 60°36'35" por uma distancia de 8,031m, ate atingir o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C1â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404644,811m e E 343723,059m., cravado na divisa com o lote 11 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Clodoaldo GodĂłi e Ou. daĂ­ segue no azimute de 61°06'10" por uma distancia de 29,514 m. confrontando com os lotes 11,12, e 13 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Clodoaldo Godoy e Ou., atĂŠ atingir o vĂŠrtice C2, de coordenadas N 7404659,073m e E 343748,898m. cravado junto ao lote 14 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Eduardo Mendes e Benedito Sabino; Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C2â&#x20AC;?, continua no azimute de 61°06'10" por uma distancia de 26,734m., confrontando com os lotes 14, 15 e 16 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;? do loteamento Jd. Maia, propriedade de Benedito Sabino, Eduardo Mendes, Luciano Alves da Costa, LĂ­bia Ahmad Mourad, e, Palamedi Portari, atĂŠ encontrar o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C3â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404671,992m e E 343772,303m., cravado na divisa dos fundos do lote 16 da quadra â&#x20AC;?10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia; Deste vĂŠrtice, continua no azimute de 58°44'59" por uma distancia de 3,813m. atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C4â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404673,970m e E 343775,563m., cravado no lote 17 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Nelson Lopes; Deste marco, deflete a esquerda no azimute de 332°13'30" por 0,290m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C5â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404674,227m e E 343775,427m; Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;C5â&#x20AC;?, deflete a direita e segue no azimute de 57°00'24" por uma distancia de 9,708m atĂŠ atingir o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?, de coordenadas N 7404679,513m e E 343783,570m., cravado na divisa dos fundos do lote 17 da quadra â&#x20AC;&#x153;10â&#x20AC;?, do loteamento Jd. Maia, propriedade de Nelson Lopes; Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?, deflete Ă direita e segue no azimute de 143°51'19" por uma distancia de 19,901m atĂŠ encontrar o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D1â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404663,443m e E 343795,308m. Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D1â&#x20AC;? continua no azimute de 152°34'11" numa extensĂŁo de 6,959 m atĂŠ o vĂŠrtice D2, de coordenadas N 7404657,266m e E 343798,514m. continua no azimute de 149°36'18" por uma distancia de 6,005m. atĂŠ atingir o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D3â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404652,086m e E 343801,552m., cravado na divisa com o lote 08 do loteamento ChĂĄcaras SĂŁo Luiz, propriedade de Primo Poli e S/M. Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D3â&#x20AC;?, continua nos azimutes e distancias, 157°34'11" e 5,819m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D4â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404646,708m e E 343803,772m; 164°58'15" e 9,117 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D5â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404637,903m e E 343806,137m; 154°10'44" e 1,309 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D6â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404636,724m e E 343806,707m; 161°49'49" e 8,897 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D7â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404628,271m e E 343809,481m; 161°49'47" e 9,912 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D8â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404618,853m e E 343812,572m; 163°23'51" e 10,213 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D9â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404609,065m e E 343815,490m; 155°58'55" e 4,610 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Eâ&#x20AC;? de coordenadas N 7404604,854m e E 343817,367m., cravado na divisa com o lote 03, confrontando do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;D3â&#x20AC;? ate aqui com os lotes 08, 07, 06, 05, 04 e 03 do loteamento ChĂĄcaras SĂŁo Luiz, propriedade de: Primo Poli e S/m., Soubhi Mohamed Smaili, Jose Arthur M. de Oliveira, JoĂŁo Jose Gomes Ribeiro, Manoel Gomes Ribeiro, e o CondomĂ­nio Maison Du Bosque. Do vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Eâ&#x20AC;?, deflete a direita e segue no azimute 243°38'42" por uma extensĂŁo de 33,398m. atĂŠ atingir o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;E1â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404590,028m e E 343787,440m., cravado junto ao lote 13 da quadraâ&#x20AC;?Aâ&#x20AC;?, do loteamento Vila Lanzara, (nĂŁo implantado efetivamente). continua a nos azimutes e distancias ; 339°00'48" e 7,024 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;E2â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404596,585m e E 343784,925m; 245°52'28" e 26,346 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;E3â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404585,817m e E 343760,880m; 245°54'21" e 5,021 m atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Fâ&#x20AC;?, de coordenadas N 7404583,767m e E 343756,297m., cravado junto ao lote 07 da quadra â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, do loteamento Vila Lanzara, propriedade de Valentin Desse Junior, confrontando neste trecho, com Ana Paula Dedes, MĂĄrcia de Lourdes Silva, Robson Soares de Almeida, Rosangela AndrĂŠia Nakazado e Andreciane Bernardes da Silva, com endereço para a Rua Jose Possenti, nË&#x161;17 e 27, e tambĂŠm com CĂ­cero Severino dos Santos, Erineide Leite AragĂŁo, Severina Maria de Macedo, Vera Lucia da Silva, JoĂŁo Edson Alves, Ronaldo Pedro dos Santos, SebastiĂŁo da Silva, com endereço a Rua Alexandre de Oliveira Calmon, nË&#x161;308; Do Marco â&#x20AC;&#x153;Fâ&#x20AC;?, deflete a esquerda e segue no azimute de 333°43'30" por uma distancia de18,363m. atĂŠ o vĂŠrtice F1, de coordenadas N 7404600,233m e E 343748,168m., deflete a esquerda no azimute de 241°35'12" por uma extensĂŁo de 10,927m. atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;F2â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404595,033m e E 343738,557m., defletindo a direita no azimute de 335°42'47" na distancia de 16,763m. atĂŠ o vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;?, de coordenadas N 7404610,312m e E 343731,662m; confrontando nesse trecho com os lotes 07, 06, 05 e 04 da quadra â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? do loteamento Vila Lanzara, propriedade de Valentin Desse Junior, Benedito Trielli de Lima, Soubhi Moahamed Smaili; Do marco â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;?, deflete mais uma vez a esquerda no azimute de 240°08'27" por uma extensĂŁo de 31,786m. ate encontrar vĂŠrtice â&#x20AC;&#x153;G1â&#x20AC;?, de coordenadas N 7404591,5888m e E 343704,0854m; cravado no alinhamento de muro da Rua Alexandre de Oliveira Calmon; onde deflete mais uma vez a direita acompanhando o alinhamento da Rua Alexandre de Oliveira Calmon no azimute de 330°56'36" por uma distancia de 8,853m encontrando o marco â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? ponto inicial da descrição deste perĂ­metro, onde todas as coordenadas aqui descritas estĂŁo georreferenciada ao Sistema GeodĂŠsico Brasileiro, e encontram-se representadas no Sistema UTM, referenciadas ao Meridiano Central nÂş 45° WGr, tendo como datum SAD 69, perfazendo o perĂ­metro com 377,56 metros lineares uma superfĂ­cie agrĂĄria de 5.991,70m². Alega os reqtes possuĂ­ de forma mansa, pacifica, ininterrupta e sem oposição de quem quer que seja; e que a somada a dos antecessores, a posse supera 15 anos. Estando em termos, expede-se o presente para citação dos mencionados em epĂ­grafe, para que, no prazo de 15 dias, a fluir apĂłs os 20 dias supra, contestem o feito, sob pena de presumirem-se verdadeiros os fatos alegados. SerĂĄ o presente afixado e publicado na forma da lei. SĂŁo Paulo, 22 de Agosto de 2012.

5ÂŞ Vara CĂ­vel da Comarca de SĂŁo Caetano do Sul/SP JUIZ DE DIREITO DR. DAGOBERTO JERĂ&#x201D;NIMO DO NASCIMENTO EDITAL DO ARTIGO 75 DA LEI DE FALĂ&#x160;NCIAS Expedido nos autos da ação de Pedido de FalĂŞncia, PROC. NÂş 565.01.2005.013877-3/000000-000, NÂş DE ORDEM 1028/2005, movida por FRIGORĂ?FICO PRIETO LTDA. EM FACE DE CIABELLA COMĂ&#x2030;RCIO DE FRIOS E LATICĂ?NIOS LTDA. MASSA FALIDA PRAZO 20 DIAS. O DOUTOR DAGOBERTO JERĂ&#x201D;NIMO DO NASCIMENTO, MM. JUIZ DE DIREITO da 5ÂŞ Vara CĂ­vel da Comarca de SĂŁo Caetano do Sul, DO ESTADO DE SĂ&#x192;O PAULO, NA FORMA DA LEI etc. FAZ SABER A TODOS QUANTOS ESTE EDITAL VIREM OU DELE CONHECIMENTO TIVEREM E INTERESSAR POSSA, que, na falĂŞncia de CIABELLA COMĂ&#x2030;RCIO DE FRIOS E LATICĂ?NIOS LTDA., CNPJ nÂş 61.752.739/0001-44, diante da falta de apuração de ativo, foi determinada a expedição deste, oportunizando assim, aos credores, requerimentos em proteção aos seus direitos creditĂłrios, no prazo de 10 dias. SerĂĄ o presente edital, por extrato, afixado e publicado na forma da lei.

4ÂŞ Vara CĂ­vel do Foro Regional do TatuapĂŠ - SP EDITAL DE CITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O, COM PRAZO DE 20 DIAS. Processo nÂş 0018254-51.2010.8.26.0008. - O DOUTOR FABIO HENRIQUE PODESTĂ , MM. JUIZ DE DIREITO DA 4ÂŞ Vara CĂ­vel, DO ESTADO DE SĂ&#x192;O PAULO, NA FORMA DA LEI, - FAZ SABER a Manancial & Oliveira Comercial e Distribuidora de Produtos AlimentĂ­cios Ltda, CNPJ 05.322.230/0001-90, e Almando Cruz de Oliveira, RG 9.028.106-8, CPF 006.476.398-66, que Banco Bradesco S/A lhe ajuizou uma ação MONITĂ&#x201C;RIA, objetivando a cobrança da quantia de R$ 80.511,50 (Oitenta Mil Quinhentos e Onze Reais e CinqĂźenta Centavos), corrigida pela Tabela PrĂĄtica Para CĂĄlculo de Atualização MonetĂĄria dos DĂŠbitos Judiciais decorrente da falta de pagamento do Contrato de Desconto de Direitos CreditĂłrios oriundos de tĂ­tulos de crĂŠdito concedido aos rĂŠus. Encontrando-se o mesmo em lugar ignorado, foi deferida a citação por edital, para que em quinze dias, a fluir apĂłs o prazo de vinte dias contados a partir da publicação deste edital, ofereça embargos monitĂłrios ou pague a importância supra, ficando ciente, outrossim, de que neste Ăşltimo caso ficarĂĄ isento de custas e honorĂĄrios advocatĂ­cios e de que na hipĂłtese de nĂŁo oferecimento de embargos, serĂĄ iniciada a execução, conforme previsto no Livro II, TĂ­tulo II, capĂ­tulos II e IV. O presente serĂĄ afixado e publicado na forma da lei. SĂŁo Paulo, 24 de agosto de 2012.

Edital de citação e intimação - prazo 20 (Vinte) dias. Processo n° 224.01.2010.058554-8/000000-000 Ordem n° 2498/10 O(A) Doutor(a) PAULO ROGERIO BONINI, MM. Juiz(a) de Direito Auxiliar Titular da 06ÂŞ Vara CĂ­vel da Comarca de Guarulhos, do Estado de SĂŁo Paulo, na forma da lei. Faz Saber a ESTRUMONT INDĂ&#x161;STRIA, COMĂ&#x2030;RCIO E SERVIĂ&#x2021;OS DE MONTAGENS LTDA - CNPJ 05.337.727/0001-82 e a todos quantos o presente edital virem ou dele tiverem conhecimento, que foi proposta uma ação de REINTEGRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE POSSE C.C. PERDAS E DANOS requerida por ITAQUA â&#x20AC;&#x201C; COMĂ&#x2030;RCIO DE MATERIAIS PARA SOLDA LTDA, objetivando a restituição de 23 cilindros de gĂĄs industrial que foram enviados a rĂŠ a titulo de locação e a condenação da requerida ao pagamento da locação mensal dos referidos cilindros a titulo de indenização a partir de dezembro/2008, alĂŠm de custas e despesas processuais. Encontrando-se a rĂŠ em lugar incerto e nĂŁo-sabido, foi determinada sua CITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O por edital para os atos e termos da ação e para que querendo conteste, no prazo de 15 dias a fluir em 20 dias da publicação deste, e que nos termos do artigo 285 do CĂłdigo Processo Civil, nĂŁo sendo contestada a ação, presumir-se-ĂŁo verdadeiros os fatos articulados pelo autor(a). SerĂĄ o presente edital afixado no local de costume e publicado pela imprensa na forma da lei. Nada mais. Dado e passado nesta Cidade e Comarca de Guarulhos, Estado de SĂŁo Paulo, ao 15 de agosto de 2012.

1ÂŞ VARA DE FALĂ&#x160;NCIAS E RECUPERAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES JUDICIAIS 1Âş OFĂ?CIO DE FALĂ&#x160;NCIAS E RECUPERAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES JUDICIAIS CITAĂ&#x2021;Ă&#x192;O. PRAZO 20 DIAS. PROC. NÂş 0037323-84.2010.8.26.0100. O Dr. Daniel Carnio Costa, Juiz de Direito da 1ÂŞ Vara de FalĂŞncias e Recuperaçþes Judiciais, FAZ SABER a DIPROART TELECARTOFILIA LTDA, CNPJ/MF 01.634.373/000187, que BANCO SAFRA S/A. lhe ajuizou PEDIDO DE FALĂ&#x160;NCIA, por ser credor de R$ 378.999,53, dĂ­vida esta oriunda da CĂŠdula de CrĂŠdito BancĂĄrio nÂş 1014621.

Estando a rÊ em lugar ignorado, foi deferida a citação por edital, para que em 10 dias, a fluir após os 20 dias supra, conteste ou deposite o valor total do crÊdito, acrescido de juros, correção monetåria e honorårios advocatícios (art. 98, § único da Lei 11.101/05), sob pena de Decretação de Falência. São Paulo, 22 de agosto de 2012.

! # $!% %# $&*+ %< !%< = % >?< @ H KQX Q XYQZ[QQQ \ K]

^ _ ! <%< $ %= !<$ + !% =#? % &%!`# %= !<$ >? _ H QQwX KQXw {\| ]

?

X X H QZ Q{Qw\Z X QQ|X{X KXQY}} >Y}}XQ|XZ Q{Qw\|] w ~

^ Â&#x20AC; [ ~ X Q XQ XQ Yww}\Z Â

&% % _%= % %<?$ !$Â&#x201A;%= <+ & < $ [% >?< @ H XY|ZX} K[QQQ \}Q]X % X %<% %#=% Â&#x192; $ $ $ ?%!+%=Â&#x192;$ @ ~Â&#x201E;

Y + ?~ _ ? @ Â&#x2026; ? [ XXX _%Â&#x2020; % ! Â

^ K{|\% ? ? ^ X ? & K Y[ QQ| @[ Â&#x2026; Â&#x2020;#Â&#x2021; !&%< = =Â&#x2C6; >Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;XÂ&#x201E; Â&#x160; X X ] Â&#x2039; \ Â&#x152; Â? ^

~ QK

Q Â? YÂ&#x2018;wQ Â&#x20AC; Â&#x2026; Q|

Q Â? YÂ&#x2018;wQ Â&#x20AC;

^ \ Â

^

Â&#x2019;Â&#x152; ^

Â&#x201C;

~ Q|

Q Â? YÂ&#x2018;w Â&#x20AC; Â&#x2026;

|

Q Â? YÂ&#x2018;wQ Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x2019; Â Â&#x152;

^ Â

KQÂ&#x201D; >% X K| ? ?

X w X ? & X K Y[ QQ|]

Â&#x2039;

X &*+ =Â&#x2018; # Â&#x2022;

Â&#x152;

YXQQQ QQ Â&#x201E; ! Â&#x160; {

~

Â&#x2013; Â Â&#x20AC; Â&#x152;

? & < Â&#x2014; Â&#x20AC; ? & Â&#x2013; Â

! Â&#x2022; Â&#x2019;

_ @ Â&#x2026; _

^ Â&#x2039; \ \ > ] ~

^ ! ^ Y|H w Â&#x2DC; YZÂ&#x2122; <

} QY Â&#x2026;

> ]Â&#x2013; Â? Â

YQHZ}Â&#x2DC; {Â&#x2122; < ww Q{ Â&#x2026;

w > Â&#x2014; ]Â&#x2013; Â? Â

w

|H wÂ&#x2DC; wÂ&#x2122; < Z Kw Â&#x2026;

Z >Â ]Â&#x2013; Â? Â

Z

QHw}Â&#x2DC; {Â&#x161; < { }

Â&#x2026;

Y > ]Â&#x2013; Â? Â

Y YH Q Â&#x2DC; YQÂ&#x2122; < K |

Â&#x2026;

K > ] Â?

K

H Â&#x203A; }Â&#x2122; < w |Q Â&#x2026;

} > ]Â&#x2013; Â?

}

wH

Â&#x2DC; Y}Â&#x2122; < QZ Â&#x2026;

{ > ]Â&#x2013; Â? Â

{

QH wYÂ&#x203A; ZYÂ&#x2122; < wQ wK Â&#x2026;

| > ]Â&#x2013; Â? Â

| > ] QQÂ&#x201C; Y Â&#x2DC; wKÂ&#x2122; <Â&#x153; | K Â&#x2026;

\ Q > Â&#x201E;]Â&#x2013; Â?

Q Z}H wwÂ&#x203A; KÂ&#x2122; <

wY Â&#x2026;

> Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â? Â

wKH QwÂ&#x203A; QYÂ&#x2122; < Y | Â&#x2026;

> Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â

X

X YH }Â&#x203A; YQÂ&#x2122; < wZ }w Â&#x2026;

w > Â&#x201E; ]Â&#x2013;

w KH YÂ&#x203A;QYÂ&#x161; < KQ wQ Â&#x2026;

Z > Â&#x201E; ] Â?

Z

YH wwÂ&#x2DC; |Â&#x2122; <

Â&#x2026;

Y >Â Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â&#x2122; Â?

Y

|HwZÂ&#x203A; wÂ&#x2122; < { K| Â&#x2026;

K > Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â?

K

|H ZwÂ&#x2DC; Y Â&#x2122; < Y wK Â&#x2026;

} > Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â?

} wwHYwÂ&#x203A;Y|Â&#x2122; <

}w Â&#x2026;

{ > Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â? Â

{

KHZwÂ&#x203A; Z{Â&#x161; < }{ Â&#x2026;

| > Â&#x201E; ]Â&#x2013; Â

|

QH YÂ&#x203A; QZÂ&#x2122; < Z w} Â&#x2026;

Q > ]Â&#x2013; Â? Â

Q Q Â&#x201C; Y Â&#x203A; Â&#x2122;Â&#x203A;< | KY Â&#x2026;

> ]Â&#x2013; Â?

YH w Â&#x2DC; }Â&#x2122; < K || Â&#x2026;

> ]Â&#x2013; Â? Â

ZHZ{Â&#x203A; |Â&#x2122; < { KY Â&#x2026;

> Â&#x2014; ]Â&#x2013; Â

w Q|H Z Â&#x2DC; QYÂ&#x2122; < Â&#x2122; wÂ&#x2DC;YK Â&#x2026;

Z > Â ]Â&#x2013;

Z QHZ Â&#x2DC;Q{Â&#x2122; < w {Y Â&#x2026;

Y > ]Â&#x2013; Â? Â

Y Q}H Q Â&#x203A; YÂ&#x161; < | Q| Â&#x2026;

K > ]Â&#x2013; Â?

K

H YÂ&#x2DC; Z}Â&#x2122; < w Y| Â&#x2026;

} > ] Â?

}

ZH wKÂ&#x203A; ZwÂ&#x2122; < Y KY Â&#x2026;

{ > ]Â&#x2013; Â?

{ w{H Y{Â&#x2DC; QÂ&#x2122; < Â&#x17E; | KY Â&#x2026;

| > ]Â&#x2013; Â? Â

| QQH |Â&#x2DC; w}Â&#x2122; < Y }{ Â&#x2026;

wQ > ] Â?

wQ {YH YKÂ&#x203A; wwÂ&#x2122; < } KY Â&#x2026;

w > ]Â&#x2013; Â?

w {wH Q{Â&#x203A; ZZÂ&#x2122; Â&#x153; Q Q

Â&#x2013; ^ {H KÂ&#x2DC; }Â&#x2122; Â&#x153; Â&#x; { Q Â&#x2026; ^

w \%Â&#x2013; Â?

w \% Z{Hw{Â&#x203A; wQÂ&#x2122; Â&#x153; }K Y| Â&#x2026; ^ ! Â&#x2013; Â?

^

Y H Z|Â&#x203A; wZÂ&#x2122; <Â&#x153; Â&#x; KQ QQ Â&#x2026; ^ Q H > ] Â&#x20AC; ~ \ ? <?!% H KwYX |}XQ }X|}w\{ Â&#x152; Q { Â&#x20AC; Â&#x2013; X Â&#x2013; H X Q YYÂ&#x2013; ~

Q Â&#x20AC; X $ Â&#x2019; & H Q XwQQ ! ^

% @ ? [ X

 Â&#x152;

X %+%= % Â&#x2C6;$Â&#x2018; !ÂĄ wX}YQXQQQ QQ > Â&#x2014; Â&#x20AC;Â&#x2039;  ¢ ] Â&#x201E; Â&#x2026; >Â&#x2019; Â&#x20AC; [ Q Q] X X Y | Â

Â&#x201E; Â&#x2026; X ÂŁ<# Â&#x2018;

% X Q

^ K[Q}[ QQ| <Â&#x192;$!% Â X

Â&#x2026; #[ ! Â \ ^

Â&#x201E;

X ?$<  ¤ + < %Â&#x2018; ~ Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;XÂ&#x201E; Â&#x160; X X X = =$ !$Â&#x2018; $ Â&#x152; Â&#x201E; _ Â&#x2020; Â&#x160;

@#? H } | @#? H }ZZ @Â&#x20AC; @#? H }|Y Â&#x20AC; ^

& Â&#x2020; Â&#x160; @#? H w {X %Â&#x2022;%& < $ ! ? $ %!! &% %Â Â&#x2C6;$ \ $

Â&#x152;

Â&#x2026; ^ Â&#x2019; X%X > ^Â&#x2014; Â&#x2026; Â&#x20AC; Â&#x2018;[[Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;X X X ] Â&#x201E; Z Â&#x20AC;

Â&#x201E; Â&#x152; =

Â&#x2026; ^ Â&#x20AC;

Â&#x152; $? ÂĽ

Â&#x2014; ÂŚ ~ Â&#x201E; Â&#x2026; Q > ] Â?

= $ Â&#x2018; & Â&#x2020; Â&#x160; ÂĽ ? _ {w}Xw XQY{\Yw Â? %^Â&#x2014; w}YK ?[? }K {\{X Â&#x2026; Y Â&#x20AC;

=

Â&#x152; Â&#x2039; \

X

Â&#x201E; Â

Â&#x20AC; Â&#x201E;

Â&#x152; Â&#x20AC; &&X @ ~Â&#x201E; ^ ~ X %

Â&#x152; ^

Â&#x2039; ^ X %

Â&#x152; ^

Â&#x201E; Y wQÂ&#x201D;

> X K|Q ? ?]X §+ % ?=%! ? & < $ Â&#x2018; Y + ?~ _ ?

@ ? [ ! Â?

Q ÂĽ ? @ ? [

X _Â&#x152; Â&#x2020; Â&#x160; Â&#x201E; % % ^Â&#x2026; H X||K KH

Â&#x192; ^ ? ÂĽ > ] {Z\Q|QQ Â&#x2018; ¨Â&#x201E; Â&#x160; X X X _ < &% $ ^ Â&#x2039; Â&#x2019; Â&#x201E; X < Â&#x20AC;

Â&#x2019; ^ X Â&#x2122; ÂŚ

Â&#x2122; Â&#x2026; #[ ! Â \ ^

X wQ X Â? ? <

Â&#x201E;

X Â&#x152;

X Š

'&+6#. &' .'+.ÂŹ1 &' Â&#x153; G Â&#x153; 24#c# G FG KPVKOCnlQ FG &'4#.&1 5#0615 5#06#0# KPUETKVQ PQ %2( /( UQD Q PPÂ?

G FG UWC OWNJGT W G UG ECUCFQ HQT Q G FG ,15 ,15d 8#.&1 1 517 517<# &' 5 5#06#0# FGRQU

FGRQUKVhTKQ h Q KPUETKVQ UE Q PQQ %2( /( UQD Q PÂ? G FG UWC OWNJGT UG ECUCFQ HQT G FC ETGFQTC JKRQVGEhTKC %#+:# '%10Ă?/+%# ('&'4#. ° %'( KPUETKVC PQ %02, /( UQD Q PÂ? # &TC 8CPGUUC 8CKVGMWPCU <CRCVGT // ,Ws\C FG &KTGKVQ FC Â&#x153; 8CTC %sXGN FQ (QTQ 4GIKQPCN FG 5CPVQ #OCTQ 52 PC HQTOC FC NGK (#< 5#$'4 CQU SWG Q RTGUGPVG 'FKVCN FG Â&#x153; G Â&#x153; 2TCnC FQ DGO KOxXGN XKTGO QW FGNG EQPJGEKOGPVQ VKXGTGO G KPVGTGUUCT RQUUC SWG RQT GUVG ,Ws\Q RTQEGUUCO UG QU CWVQU FC n FG %QDTCPnC n FG %QPFQOsPKQ RRGNQ 2TQEGFKOGPVQ 5WOhTKQ CLWK\CFC L RRQT %10&1/Ă&#x160;0+1 2#437' / $1+ /+4+/ GO #nlQ HCEG FG &'4#.&1 5#0615 5#06#0# G QWVTQ RTQEGUUQ PÂ?

EQPVTQNG PÂ?

G SWG HQK FGUKIPCFC C XGPFC FQ DGO FGUETKVQ CDCKZQ FG CEQTFQ EQO CU TGITCU GZRQUVCU C UGIWKT &1 +/Ă&#x17D;8'.

1 KOxXGN UGTh XGPFKFQ GO ECThVGT #& %14275Âł G PQ GUVCFQ GO SWG UG GPEQPVTC #U HQVQU G C FGUETKnlQ FGVCNJCFC FQ KOxXGN C UGT CRTGIQCFQ GUVlQ FKURQPsXGKU PQ 2QTVCN YYY OGICNGKNQGU EQO DT &# 8+5+6#cÂŹ1 #U XKUKVCU FGXGTlQ UGT CIGPFCFCU XKC G OCKN XKUKVCECQ"OGICNGKNQGU EQO DT &1 .'+.ÂŹ1 ° 1 .GKNlQ UGTh TGCNK\CFQ RQT /'+1 '.'64Ă?0+%1 CVTCXoU FQ 2QTVCN YYY OGICNGKNQGU EQO DT C Â&#x153; 2TCnC VGTh KPsEKQ PQ FKC iU JU G UG GPEGTTCTh FKC iU JU QPFG UQOGPVG UGTlQ CEGKVQU NCPEGU KIWCKU QW UWRGTKQTGU CQ XCNQT FC CXCNKCnlQ PlQ JCXGPFQ NCPEG KIWCN QW UWRGTKQT CQ XCNQT FC CXCNKCnlQ UGIWKT UG h UGO KPVGTTWRnlQ C Â&#x153; 2TCnC SWG VGTh KPsEKQ PQ FKC iU JU G UG GPEGTTCTh PQ FKC iU JU QPFG UGTlQ CEGKVQU NCPEGU EQO PQ OsPKOQ FQ XCNQT FC CXCNKCnlQ n G C CNKGPCnlQ n UG FCTh RGNQ R OCKQT NCPnQ n QHGTVCFQ TGURGKVCFC R CU EQPFKn|GU n CSWK S CXGPnCFCU n &1 %10&7614 &1 .'+.ÂŹ1 ° 1 .GKNlQ UGTh EQPFW\KFQ RGNQ .GKNQGKTQ 1HKEKCN 5T (GTPCPFQ %GTGNNQ 2GTGKTC )QPnCNXGU OCVTKEWNCFQ PC ,WPVC %QOGTEKCN FQ 'UVCFQ FG 5lQ 2CWNQ ° ,7%'52 UQD Q PÂ? &1 8#.14 /Ă&#x160;0+/1 &' 8'0&# &1 $'/ ° 0C Â&#x153; 2TCnC Q XCNQT OsPKOQ RCTC C XGPFC FQ DGO EQTTGURQPFGTh C UGUUGPVC RQT EGPVQ FQ XCNQT FC CXCNKCnlQ LWFKEKCN SWG UGTh CVWCNK\CFC CVo C FCVC FC CNKGPCnlQ LWFKEKCN &15 .#0%'5 ° 1U NCPEGU RQFGTlQ UGT QHGTVCFQU RGNC +PVGTPGV CVTCXoU FQ 2QTVCN YYY OGICNGKNQGU EQO DT &15 &d$+615 ° 'XGPVWCKU zPWU UQDTG Q KOxXGN EQTTGTlQ RQT EQPVC FQ CTTGOCVCPVG GZEGVQ GXGPVWCKU FoDKVQU FG +267 G FGOCKU VCZCU G KORQUVQU SWG UGTlQ UWD TQICFQU PQ XCNQT FC CTTGOCVCnlQ PQU VGTOQU FQ CTV ²ECRWVÂł G RCThITCHQ }PKEQ FQ %60 &1 2#)#/'061 1 CTTGOCVCPVG FGXGTh GHGVWCT Q RCICOGPVQ FQ RTGnQ FQ DGO CTTGOCVCFQ PQ RTC\Q FG CVo JU XKPVG G SWCVTQ JQTCU CRxU Q GPEGTTCOGPVQ FQ NGKNlQ CVTCXoU FG IWKC FG FGRxUKVQ LWFKEKCN GO HCXQT FQ ,Ws\Q TGURQPUhXGN UQD RGPC FG UG FGUHC\GT C CTTGOCVCnlQ &# %1/+55ÂŹ1 ° 1 CTTGOCVCPVG FGXGTh RCICT i /')#.'+.1'5 )'5614 ,7&+%+#. C VsVWNQ FG EQOKUUlQ Q XCNQT EQTTGURQPFGPVG C EKPEQ RQT EGPVQ UQDTG Q RTGnQ FG CTTGOCVCnlQ FQ KOxXGN # EQOKUUlQ FGXKFC i /GIC .GKN|GU IGUVQT LWFKEKCN PlQ GUVh KPENWsFC PQ XCNQT FQ NCPEG G PlQ UGTh FGXQNXKFC CQ CTTGOCVCPVG GO PGPJWOC JKRxVGUG UCNXQ UG C CTTGOCVCnlQ HQT FGUHGKVC RQT FGVGTOKPCnlQ LWFKEKCN QW RQT TC\|GU CNJGKCU i XQPVCFG FQ CTTGOCVCPVG G FGFW\KFCU CU FGURGUCU KPEQTTKFCU &1 2#)#/'061 &# %1/+55ÂŹ1 1 RCICOGPVQ FC EQOKUUlQ FC /')#.'+.­'5 )'5614 ,7&+%+#. FGXGTh UGT TGCNK\CFQ GO CVo JU XKPVG G SWCVTQ S JQTCU C EQPVCT FQ GPEGTTCOGPVQ FQ NGKNlQ CVTCXoU FG IWKC I FG FGRxUKVQ R SWG S UGTh GPXKCFC RQT R G OCKN &# #&,7&+%#cÂŹ1 ° 0C JKRxVGUG FG CFLWFKECnlQ FQ DGO RGNQ GZGSWGPVG GUVG HKECTh TGURQPUhXGN RGNC EQOKUUlQ FGXKFC 6QFCU CU TGITCU I G EQPFKn|GU n FQ .GKNlQ GUVlQ FKURQPsXGKU R PQ 2QTVCN YYY OGICNGKNQGU EQO DT I # RWDNKECnlQ R n FGUVG GFKVCN UWRTG GXGPVWCN KPUWEGUUQ PCU PQVKHKECn|GU RGUUQCKU G FQU TGURGEVKXQU RCVTQPQU 4'.#cÂŹ1 &15 $'05 /CVTsEWNC PÂ?

FQ Â? %CTVxTKQ FG 4GIKUVTQ FG +OxXGKU FG 5lQ 2CWNQ 52 +/Ă&#x17D;8'. ° #RCTVCOGPVQ PÂ? NQECNK\CFQ PQ Â? CPFCT QW Â? RCXKOGPVQ FQ $NQEQ KPVGITCPVG FQ 2CTSWG 4GUKFGPEKCN /Âľ $1+ /+4+/ UKVWCFQ i 'UVTCFC FQ /Âľ $QK /KTKO PÂ? G 4WC FQ ,CTFKO 6JQOCU PQ Â? 5WDFKUVTKVQ ° %CRGNC FQ 5QEQTTQ EQO C hTGC }VKN FG OĂŻ G C hTGC EQOWO FG OĂŻ PGUVC Lh KPENWsFC C hTGC EQTTGURQPFGPVG C XCIC KPFGVGTOKPCFC PC ICTCIGO EQNGVKXC RCTC C IWCTFC G GUVCEKQPCOGPVQ FG XGsEWNQ FG RCUUGKQ RGTHC\GPFQ C hTGC VQVCN FG OĂŻ EQTTGURQPFGPFQ NJG PQ VGTTGPQ EQPFQOKPKCN WOC HTCnlQ KFGCN FG G PCU FGURGUCU G EQKUCU EQOWPU PQ DNQEQ WOC HTCnlQ KFGCN FG 4GHGTKFQ $NQEQ HQK UWDOGVKFQ CQ TGIKOG I FG EQPFQOsPKQ EQPHQTOG Q TGIKUVTQ I PÂ? HGKVQ PC OCVTsEWNC PÂ? %QPUVC PQ 4 FGUVC OCVTsEWNC SWG ,15d 8#.&1 517<# &' 5#06#0# G &'4#.&1 5#0615 5#06#0# JKRQVGECTCO Q KOxXGN QDLGVQ FGUVC OCVTsEWNC C %#+:# '%10Ă?/+%# ('&'4#. ° %'( KPUETKVC PQ %02, /( UQD Q PÂ? %QPUVC PC #X FGUVC OCVTsEWNC C RGPJQTC GZGSWGPFC FQ KOxXGN QDLGVQ FGUVC OCVTsEWNC VGPFQ UKFQ PQOGCFQ FGRQUKVhTKQ Q EQ GZGEWVCFQ ,15d 8#.&1 517<# &' 5#06#0# %QPVTKDWKPVG PÂ?

EQPHQTOG #X %QPUVC PQ UKVG FC 2TGHGKVWTC FG 5lQ 2CWNQ 52 SWG Jh FoDKVQU KPUETKVQU PC &sXKFC #VKXC PQ XCNQT FG 4 G SWG Q EQPVTKDWKPVG o KUGPVQ FG RCICOGPVQ FG FoDKVQU FG +267 RCTC Q GZGTEsEKQ CVWCN &oDKVQU FGUVC CnlQ PQ XCNQT FG 4 ° ,WNJQ 8CNQT FC #XCNKCnlQ 4 EGPVQ G EKPSWGPVC G SWCVTQ OKN QKVQEGPVQU G EKPSWGPVC TGCKU G VTG\G EGPVCXQU ,WNJQ SWG UGTh CVWCNK\CFQ CVo C FCVC FC CNKGPCnlQ EQPHQTOG VCDGNC FG CVWCNK\CnlQ OQPGVhTKC FQ 6, 52 5lQ 2CWNQ FG ,WNJQ FG &LWDomR H LQWLPDomR 3UD]R GLDV 3URF 2GHP 2 'U 2J &ULVWLDQ 0DQWXDQ -XL] GH 'LUHLWR GD � 9DUD &tYHO GR )RUR &HQWUDO GD &DSLWDO )D] 6DEHU D /DWLFtQLRV /HWLFLD /WGD &13- QD SHVVRD GH VHX UHSUHVHQWDQWH OHJDO ,QrV $QXQFLDWR &3) 1LOWRQ 1DPL &3) /i]DUR -RVp &DUQHLUR &3) H VXD PXOKHU 6LOYLD 9LDQQD GH 0HOOR &DUQHLUR &3) TXH %$1&2 3,1( 6 $ OKHV DMXL]RX XPD DomR GH ([HFXomR GH 7LWXOR ([WUDMXGLFLDO SDUD FREUDQoD GH 5 MXQKR

UHSUHVHQWDGR SHOD FpGXOD GH FUpGLWR EDQFiULR HPLWLGD HP FRP YHQFLPHQWR SDUD QR YDORU GH 5 QmR SDJD (VWDQGR RV H[HFXWDGRV HP OXJDU LJQRUDGRV IRL GHIHULGD D FLWDomR H LQWLPDomR SRU HGLWDO SDUD TXH QR SUD]R GH GLDV D IOXLU DSyV RV GLDV VXSUD SDJXHP R GpELWR DWXDOL]DGR RX RIHUHoDP EHQV i SHQKRUD VRE SHQD GH VHUHP FRQYHUWLGRV HP SHQKRUD RV DUUHVWRV HIHWXDGRV VREUH $ SDUWH LGHDO GH GH XP SUpGLR H VHX UHVSHFWLYR WHUUHQR VLWXDGR j 5XD GDV 2ODULDV QÂ&#x17E; 3DUL 6mR 3DXOR 63 PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR Â&#x17E; GR &5, GH 6mR 3DXOR 63 % XP WHUUHQR XUEDQR VLWXDGR QD 5XD ,PELDUD QÂ&#x17E; QR 'LVWULWR ,QGXVWULDO GH $UD[i QHVWD FLGDGH GH $UD[i 0* PDWULFXODV QÂ&#x17E;V H WRGDV GR &5, GH $UD[i 0* & XP WHUUHQR XUEDQR VLWXDGR j 5XD &DOLPpULR *XLPDUmHV QÂ&#x17E; $UD[i 0* PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR &5, GH $UD[i 0* ' 8QLGDGH DXW{QRPD $SWR Âą (GLI $JHQRU /HPRV VLWR D 5XD &DOLPpULR *XLPDUmHV Âą &HQWUR Âą $UD[D 0* PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR &5, GH $UD[D 0* ( 3DUWH LGHDO GH GD 8QLGDGH DXW{QRPD $SWR Âą (GLI $JHQRU /HPRV VLWR D 5XD &DOLPpULR *XLPDUmHV Âą &HQWUR Âą $UD[D 0* PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR &5, GH $UD[D 0* GR DSWR QÂ&#x17E; PDWULFXOD QÂ&#x17E; ) 3DUWH LGHDO GH GD 8QLGDGH DXW{QRPD $SWR Âą (GLI $JHQRU /HPRV VLWR D 5XD &DOLPpULR *XLPDUmHV Âą &HQWUR Âą $UD[D 0* PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR &5, GH $UD[D 0* GR DSWR QÂ&#x17E; PDWULFXOD QÂ&#x17E; * XPD SDUWH GH WHUUDV GH FXOWXUD H FDPSRV V QÂ&#x17E; ORFDOL]DGR QD )D]HQGD 0RXUmR 5DFKDGR QHVWH 0XQLFtSLR H &RPDUFD GH $UD[i 0* PDWULFXOD QÂ&#x17E; GR &5, GH $UD[i 0* WRGRV RV LPyYHLV DFLPD GHVFULWRV VmR GH SURSULHGDGHV GRV H[HFXWDGRV /D]DUR H V P 6LOYLD SDVVDQGR D IOXLU LQGHSHQGHQWHPHQWH GH TXDOTXHU RXWUD LQWLPDomR R SUD]R GH GLDV SDUD HPEDUJDUHP D H[HFXomR H QD DXVrQFLD GRV PHVPRV SURVVHJXLUi D DomR DWp ILQDO 6HUi R HGLWDO DIL[DGR H SXEOLFDGR QD IRUPD GD OHL Ć&#x2021;

(',7$/ '( &,7$d­2 ( ,17,0$d­2 35$=2 9,17( ',$6 &LWDomR 3UD]R GLDV 3URF QÂ&#x17E; QÂ&#x17E; GH 2UGHP 2 'U 0DUFHOR 7VXQR -XL] GH 'LUHLWR GD Â? 9DUD &tYHO GD &RPDUFD GH *XDUXOKRV 63 QD IRUPD GD /HL HWF )D] 6DEHU D 1HYHV &RPSDQ\ 6HUYLoRV &13- QD SHVVRD GH VHX UHSUHVHQWDQWH OHJDO TXH ,QWHUOLP &RPHUFLDO /WGD (SS DMXL]RX XPD $omR GH ([HFXomR SDUD FREUDQoD GH 5 UHIHUHQWH DV 'XSOLFDWDV QÂ&#x17E; 9DORU 5 YHQFLPHQWR HQÂ&#x17E; YDORU5 YHQFLPHQWR (VWDQGRRH[HFXWDGRHPOXJDULJQRUDGR IRL GHIHULGD D FLWDomR SRU HGLWDO SDUD TXH HP GLDV SDJXH R GpELWR DWXDOL]DGR RX HP GLDV HPEDUJXH RX UHFRQKHoD R FUpGLWR GR H[HT HQWH FRPSURYDQGR R GHSyVLWR GH GR YDORU GD H[HFXomR LQFOXVLYH FXVWDV H KRQRUiULRV SRGHQGRUHTXHUHUTXHRSDJDPHQWRUHVWDQWHVHMDIHLWRHP SDUFHODVPHQVDLV DWXDOL]DGDV SUD]RV HVWHV TXH FRPHoDUmR D IOXLU DSyV RV GLDV VXSUD VRE SHQD GH SHQKRUD SUHVXPLQGR VH DFHLWRV RV IDWRV DOHJDGRV 6HUi R HGLWDO DIL[DGR H SXEOLFDGR QD IRUPD GD OHL % H Edital de Citação - Prazo de 20 dias - Processo nÂş 0053567-54.2011.8.26.0100 - Pedido de FalĂŞncia. O Doutor Caio Marcelo Mendes de Oliveira, MM. Juiz de Direito da 2ÂŞ Vara de FalĂŞncias e Recuperaçþes Judiciais, do Foro Central CĂ­vel, da Comarca de SĂŁo Paulo, do Estado de SĂŁo Paulo, na forma da Lei, etc. Faz Saber a Bazar NatĂĄlia Ltda Epp, CNPJ/MF nÂş 53.907.408/0001-08, que Coats Corrente Ltda. ajuizou um Pedido de FalĂŞncia por ser credora da quantia de R$ 76.981,29, representada por duplicatas, devidamente protestadas. Estando a rĂŠ em lugar ignorado, foi deferida a citação por edital, para que em 10 dias, a fluir apĂłs os 20 dias supra, apresente defesa, podendo, nos termos do art. 98, parĂĄgrafo Ăşnico da Lei 11.101/2005 - depositar a quantia correspondente ao total do crĂŠdito reclamado, acrescida de juros, correção monetĂĄria, custas, despesas processuais e honorĂĄrios advocatĂ­cios fixados em 10% do dĂŠbito sob pena de decretação da falĂŞncia. SerĂĄ o presente edital, por extrato, afixado e publicado na forma da lei, sendo este FĂłrum localizado na Praça JoĂŁo Mendes s/nÂş, 16Âş andar - salas 1618/1624, Centro - CEP 01501-900, Fone: 2171-6506. SĂŁo Paulo, 08 de agosto de 2012.

(23) 18ª Vara Cível da Capital Citação. Prazo 20 dias. Proc. nº 583.00.2010.176260-3 (1641/2010). O Dr. Sidney da Silva Braga, Juiz de Direito da 18ª Vara Cível da Capital. Faz Saber a Gustavo Vizentim de Moraes, CPF. 185.167.258-39, que Banco Citicard S/A lhe ajuizou uma ação de rito Ordinårio, objetivando a cobrança de R$ 72.626,24 (09.12.2009), acrescida de correção monetåria, juros de mora (1%) ao mês, alÊm das custas processuais e honorårios advocatícios, referente ao contrato de prestação de serviços, ao qual o rÊu aderiu ao cartão de crÊdito nº 5448.2901.0259.8410, sendo que ao aderir ao contrato, o rÊu adquiriu o direito de utilizar-se de diversos serviços. Ocorre que o rÊu realizou diversas despesas, deixando, no entanto, de efetuar o devido e respectivo pagamento à autora.

Estando o rÊu em local ignorado, foi deferida sua citação por edital, para que em 15 dias, a fluir após os 20 dias supra, conteste o feito, sob pena de presumirem-se verdadeiros os fatos alegados.

SerĂĄ o edital, afixado e publicado na forma da lei. SĂŁo Paulo, 07 de agosto de 2012.

28ª Vara Cível da Capital Citação. Prazo 20 dias. Proc. 583.00.2003.072865-8 (1145/2003). O Dr. Og Cristian Mantuan, Juiz de Direito da 28ª Vara Cível da Capital. Faz Saber a Ancora Veículos Ltda., Raça Caminhþes Ltda., na pessoa de seus representantes legais; Ataíde Motta de Godoy e Pedro Amilton Passarini que, Banco Ford S/A lhes ajuizou uma ação de rito Ordinårio, objetivando sejam declarados rescindidos os contratos de financiamentos rotativos para compra de veículos com garantia real (doravante designado Floor Plan) celebrados entre as partes, bem como condenando-se as rÊs no pagamento do principal e acessórios pactuados que em maio/2003 somava o valor de R$3.227.887,89, alÊm das custas processuais e honorårios advocatícios. Estando os rÊus em local ignorado, foi deferida a citação por edital, para que em 15 dias, a fluir após o prazo de 20 dias supra, contestem o feito, sob pena de presumirem-se verdadeiros os fatos alegados. Serå o edital, afixado e publicado na forma da lei. São Paulo, 22 de maio de 2012.

(GLWDO GH FLWDomR SUD]R GH GLDV 3URFHVVR QÂ&#x17E; 2 'RXWRU (QpDV &RVWD *DUFLD 00 -XL] GH 'LUHLWR GD Â? 9DUD &tYHO GR )RUR 5HJLRQDO , 6DQWDQD GD &RPDUFD GH 6mR 3DXOR GR (VWDGR GH 6mR 3DXOR QD IRUPD GD /HL HWF )D] 6DEHU D &ODULF 5HSUHVHQWDo}HV &RPHUFLDLV /WGD &13- QD SHVVRD GR VHX UHSUHVHQWDQWH OHJDO TXH OKH IRL SURSRVWD XPD DomR GH 3URFHGLPHQWR 2UGLQiULR SRU SDUWH GH /8,= -867,12 '$ 6,/9$ FRQWUD WDPEpP $GHWHF $GPLQLVWUDomR GH 6HUYLoRV /7'$ DOHJDQGR HP VtQWHVH VHU FUHGRUD GD TXDQWLD GH 5 RXWXEUR UHIHUHQWH D FRQWUDWR SDUD DTXLVLomR GH LPyYHO (QFRQWUDQGR VH R UpX HP OXJDU LQFHUWR H QmR VDELGR IRL GHWHUPLQDGD D VXD FLWDomR SRU HGLWDO SDUD RV DWRV H WHUPRV GD DomR SURSRVWD H SDUD TXH QR SUD]R GH GLDV TXH IOXLUi DSyV R GHFXUVR GR SUD]R GR SUHVHQWH HGLWDO DSUHVHQWH UHVSRVWD 1mR VHQGR FRQWHVWDGD D DomR SUHVXPLU VH mR DFHLWRV SHOR D V Up X V FRPR YHUGDGHLURV RV IDWRV DUWLFXODGRV SHOR D V DXWRU D HV 6HUi R SUHVHQWH HGLWDO SRU H[WUDWR DIL[DGR H SXEOLFDGR QD IRUPD GD OHL Ć&#x2021;

? \ Â&#x201E; Q X X QQwQ{ w\KYX Q X{X KXQ QQX % ! & & & Â&#x201E; &&X @ ~Â&#x201E;

+ _ Â&#x2014; ! Â&#x2039; @ _ ? ?~ ?

X _ Â&#x201E; _ Â&#x2030; ÂŤ % = >?< @ Q X }ZX|YY[QQQ \ {]

^  !$ = ! ? < %=% ¤ &$< %Â&#x2022; < = % Â&#x20AC; Â&#x2019; Â&#x201E; _ Â&#x2014;

 !ÂĄ |wX{Z| Z| Â&#x201E; Â&#x2026; >Â&#x2019; Â&#x20AC; [ Q ]

H QQQw !ÂĄ wX}{Q QQÂ&#x2013; QQQZ !ÂĄ YXK}Q QQ Qw[Q [ QQwÂ&#x2013; QQQY !ÂĄ {XKZQ QQ QQQK !ÂĄ

X|KQ QQ w[Q [ QQw ^ X Â&#x2026; ^ ^

 Q

Q

Â&#x2026; Â&#x201E; > X |{ ÂŹ Â? = X Q [QY] _ Â&#x2014; X Â&#x152; X X­

%= !%Â % *= $ & = $< $ %< $

?% %! <% $< % $ %< $ Â&#x2018; $ &&X @ Â&#x201E; Â&#x2022; % = Â&#x201E; w + ?~ _ ? \ _%Â&#x2020; % ! Â

Â&#x20AC;

 @ ~Â&#x201E; \ % ? ? ? Â&#x2019; Â&#x201E; ?$< $&ÂŽ< $ _ÂŽ? $ @ !# %=ÂŻ& *= $ & = $< $ %< $ HX YK XQ X Q QXQ | w\w >{ }[ Q Q]  ^

^ ^ Â&#x2018; ÂĽ %

Â&#x152; ~

} ^ Q Â? ZÂ&#x2018;QQ Â&#x20AC; X < Â&#x20AC; ^

Â? Â&#x; w > Â&#x2014; ] Â ~ Â&#x2013;

^ \ \Â&#x152;

\ wQ ^ Q Â? ZÂ&#x2018;QQ Â&#x20AC;

Â&#x152; w

Q Â? ZÂ&#x2018;QQ Â&#x20AC; X ?

ÂĽ %

Â&#x152; Â&#x201E; & $ = !ÂŁ< ?$ Â&#x2026; Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;X Â&#x2019; X X [ Â&#x152; Â&#x201E; Â&#x2022; @ =# \ % Â&#x2022; @ ?< @[&_ HX Q{Xw||XK}K[QQQ \Q = $ X % ? @ ? ÂĽ @#? K}|X + &~ + ÂĽ <

~

^ Â&#x152; Â&#x2019; Â Â&#x2026; !ÂĄ }XZ|w K| > Â&#x201E; Â

Â&#x2014;

] Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2019; Â&#x20AC; Q X <

~

Â&#x152; KQÂ&#x201D; > ] Â&#x2019; X ÂĽ $

Â&#x2026; Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;X Â&#x2019; X X [ X Â&#x2026; ÂĽ ÂŚ

X ÂĽ %

Â&#x2019;

^ ^

Â? Â&#x2022; @ =# YÂ&#x201D; > ]

X ^ Â&#x2039; Â&#x152; ~ Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;X Â&#x2019; X X [ X % Â&#x152; ^ Â&#x152; ? & H XK Y[Q| @ ^ wwY ? ^ X % Â&#x2039;

X ! =%Â Â&#x2C6;$ $ < \ Â&#x2018; $

^

Â&#x2018; % H QZ ! Â&#x201A; < H ||[ QQ

+ @ ^ \ Â&#x152;

~ {{ QQ ÂąX ?

& H Z XQZwX Q XQw}X % Â&#x2018; !ÂĄ }XZ|w K| > Â&#x201E; Â

Â&#x2014; ] Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2019; Â&#x20AC; Q X Â&#x2026; Â&#x152; Â&#x2018; !ÂĄ YXYQK Yw > Â Â&#x20AC;

 Â&#x2014; ] Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2019; Â&#x20AC; Q X Â&#x2026; Â&#x2018; !ÂĄ w X |} |K > Â&#x201E; ]

~

QQZ Â&#x2026; Â&#x2019; Â&#x20AC; Q Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2019; Â&#x20AC; Q X $ Â&#x2018; ? Â Â&#x152;

Â&#x2026; ~ # Â

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x152; ^ X ? Â&#x152; Â

Â&#x152; Â&#x2026; X < Â&#x2014;

Â&#x2019; ^

X < XÂ&#x161;­

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

e

21 É como o financiamento estatal através da máquina de impressão de dinheiro.

Jens Weidmann, presidente do Bundesbank

conomia

El Corte Inglés cai 88% em Portugal Hugo Correia/ Reuters

Redução do lucro da rede varejista em Portugal serve de termômetro para mostrar como anda a desaquecida economia no país. Em nível global a queda foi de 34%.

O

El Corte Inglés em um pouco as obras para o futuPortugal registrou ro supermercado do Restelo, lucro de apenas 2,1 em Lisboa, que estava prevismilhões de euros to para ser inaugurado no final no ano fiscal consolidado em deste ano.

29 de fevereiro, informou a Os custos e despesas de excompanhia. O valor é 15, 3 mi- ploração totalizaram 371,6 lhões de euros menor do que o milhões de euros, 1% a menos apurado no exercício fiscal an- do que na comparação com o terior, ou seja, 88% de queda exercício anterior. As despenos lucros. sas com pessoal, por sua vez, "Os resultados líquidos, de- aumentaram 1%, situando-se pois de pagos os impostos no em 67,2 milhões de euros. valor de 2,7 milhões de euros, Rede no mundo – Em nível atingiram os global, o Gru2.099.962 po El Corte Ineuros, o que, glés alcançou tendo em um lucro de Tendo em conta o conta o con210 milhões contexto recessivo texto recesside euros, vavo em que se lor 34% meem que se encontra encontra o nor do que o comércio geral comércio geem 2010, enem Portugal, ral em Portuquanto o voo resultado gal, é consil u m e d e n eé considerado derado posigócios totalitivo", afirmou zou 15.778 positivo. a companhia milhões de ISIDORO ÁLVAREZ, em um comueuros, uma PRESIDENTE DO EL CORTE INGLÉS nicado à imqueda de prensa.

3,9%.

No exercício anterior a rede O EBITDA (resultados antes registou um lucro de 17,4 mi- de impostos, juros, deprecialhões de euros. ções e amortizações) foi de Já as vendas e outras recei- 826,3 milhões de euros. tas de atividades do El Corte Crise na Espanha – "Esta evoInglés – Grandes Armazéns, lução foi condicionada pela que opera no mercado portu- conjuntura econômica na Esguês há dez anos, ficaram em panha que afetou, de forma 385,4 milhões de euros, 226 significativa, o consumo, tenmilhões de euros a menos do do registado ao longo de 2011 que no exercício anterior. uma queda de 5,6%, somados O El Corte Inglés afirma que a quatro anos consecutivos de "tem intensão de continuar a queda do consumo no país", investir em Portugal", salien- justificou a companhia no cotando apenas que vai atrasar municado.

Pichações nos muros expressam a preocupação com a recessão em Portugal O presidente do El Corte Inglés, Isidoro Álvarez, que assina no texto, afirmou que o grupo "confirma a sua força perante as dificuldades do mercado, mantendo a sua cota global de participação".

O investimento do grupo totalizou 871 milhões de euros, "a maior parte destinado à construção de novas unidades comerciais". O Grupo El Corte Inglés fechou o exercício de 2011 com 99.323 trabalhadores. (Agências)

Tobias Schwarz/ Reuters

Weidmann: 'Ajuda pode ser como droga'.

E Chanceler alemã gravando entrevista a uma rede de televisão

Merkel: 'Pesem as palavras com cuidado'.

A

chanceler da Alemanha, Angela Merkel, disse ontem que não há sinais de que o Fundo Monetário Internacional (FMI) possa abandonar os pacotes de resgate à Grécia. Ela também pediu mais moderação na discussão sobre o país. "Meu apelo é que todos devem pesar suas palavras muito cuidadosamente", disse Merkel, em uma entrevista à TV que foi ao ar no domingo à noite. Ela acrescentou que a Europa atualmente está em um momento decisivo.

Questionada a comentar sobre a reunião dela com o primeiro-ministro da Grécia, Antonis Samaras, em Berlim, na sexta-feira, Merkel afirmou que a impressão dela é de que Samaras "está fazendo sérios esforços".

"Mas, como eu disse ao primeiro-ministro grego, ainda há muito a fazer", afirmou Merkel, acrescentando que a Grécia merece aguardar o relatório da troica – formada pelo Banco Central Europeu (BCE), Comissão Europeia e FMI – antes que quaisquer conclusões sejam tiradas.

A avaliação dos esforços da Grécia para restaurar sua economia após cinco anos de re-

cessão deve sair em outubro.

Muita confiança se perdeu nos dois últimos anos, disse Merkel. "O euro apenas vai ser uma moeda estável se nós retomarmos a credibilidade", afirmou. Ela também disse que tem confiança na independência do BCE. Alemanha – O ministro das Finanças da Alemanha, Wolfgang Schäuble, advertiu contra dar mais tempo à Grécia para a implementação de seu processo de reforma. "Mais tempo, em geral, significa mais dinheiro – e isso, rapidamente, significa um novo programa. Esse não é o caminho correto para resolver o problema fundamental da zona do euro", afirmou ao jornal Der Tagesspiegel, em entrevista publicada no domingo.

"Para restaurar a confiança na zona do euro, cada membro do bloco deve combater seus próprios problemas, sozinhos e com determinação, e a Europa deve fazer melhorias institucionais que a tornem mais capaz de tomar decisões e deixar a política fiscal compatível com a política monetária", afirmou Schäuble. Ele acrescentou que o pacto fiscal acordado "é um passo importante na direção correta". (AE)

m declarações ao semanário alemão Der Spiegel, divulgadas pela agência de notícias espanhola EFE, o presidente do Bundesbank, Jens Weidmann, fez duras críticas à compra da dívida pública de países em crise na zona do euro pelo Banco Central Europeu (BCE).

Segundo ele, "política desse tipo é como o financiamento

estatal através da máquina de impressão de dinheiro", o que pode "criar dependência como uma droga".

Weidmann explicou que se bancos centrais do Eurosystem (formado pelo BCE e bancos centrais dos 17 países da zona do euro) compram a dívida soberana dos países, esses títulos acabam impactando o balanço dos bancos centrais

e, "eventualmente, os contribuintes de todos os países assumem a responsabilidade", enquanto os problemas fundamentais nos países da zona do euro não serão resolvidos.

Ele acrescentou que "nas democracias devem decidir os parlamentos e não os bancos centrais sobre tão ampla combinação de riscos".

Depois de destacar que essa não é a forma de resolver os problemas básicos da crise, Weidmann comentou que "a chuva de dinheiro dos bancos centrais nada mais faria do que despertar ambições já

existentes". "Não deveríamos desvalorizar o perigo de que o financiamento através dos bancos centrais pode criar dependência assim como uma droga", declarou ele, ressaltando ver ameaçada a independência do BCE. Apesar de tudo, Weidmann afirmou que não existe um risco imediato de inflação, mas advertiu que "se a política monetária for manipulada para converter-se na solução política dos problemas, acabará vendo os seus objetivos relegados para segundo plano".

(Agências)

Pró Metalurgia S.A. CNPJ nº 56.994.924/0001-05 - NIRE 35.300.049.49-7 Comunicação ao Mercado - Fato Relevante A Pró Metalurgia S.A. comunica ao mercado, de modo a garantir a transparência para investidores ou não de valores mobiliários de emissão desta companhia, nos termos do disposto na Instrução CVM nº 368/02 e Instrução CVM nº 480/09 que foi convocada uma Assembleia Geral Extraordinária da companhia, para o dia 28/09/2012, às 10:00 horas, na sede social, na Rua Manoel Antonio da Luz, 76, 1º andar, bairro de Santo Amaro, São Paulo, SP, para deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: (a) mudança de endereço da sede social; (b) alteração da redação do Art. 2º do Estatuto Social; e (c) consolidação do Estatuto Social. A alteração de sede proposta tem por finalidade gerar economia de aluguéis à companhia, a qual poderá não mais ter que locar o endereço de sua sede atual em São Paulo, e, principalmente, concentrar a Administração da empresa, sem custos adicionais, com a operação da companhia, colocando-as juntas e em um mesmo endereço onde atualmente já está instalada a filial de Atibaia (que não será alterada e será reservada), e na qual será disponibilizada uma sala para a Diretoria, onde poderão ser melhor atendidos os acionistas, fornecedores, clientes e terceiros com os quais esta companhia se relaciona, além de facilitar e agilizar a comunicação entre as áreas Administrativa e Operacional, consolidando todos os envolvidos nisso em um único endereço. O mesmo fato está sendo comunicado hoje, com o mesmo teor e conteúdo deste, à Comissão de Valores Mobiliários - CVM, por meio eletrônico e à BM&FBOVESPA por meio de correspondência registrada.

São Paulo, 25 de Agosto de 2012 Luiz Augusto Trindade Diretor de Relações com o Mercado

PREFEITURA MUNICIPAL DE CASTILHO/SP TERMO DE HOMOLOGAÇÃO PROCESSO LICITATÓRIO 37/12 - PREGÃO 18/12 Objeto: Aquisição de 02 (dois) veículos automotores, tipo miniônibus (van). Considerando a adjudicação constante da ata dos trabalhos da sessão pública de julgamento, lavrada pelo Sr. Pregoeiro, designada pela Portaria nº 02, de 03/01/2012; e a regularidade do procedimento, hei por bem, com base na Lei Federal nº 10520, de 17 de julho de 2002, Homologar os itens do objeto licitado, à empresa abaixo delineada e determinar que sejam tomadas as providências ulteriores: Aoki Ltda. Rua Masao Aoki, 50 - Distrito Industrial - Dracena - SP. CNPJ (MF): 47.610.100/0001-01. Itens: 01 e 02.

Valor: R$ 279.700,00 (Duzentos e setenta e nove mil e setecentos reais). Castilho - SP, 24 de agosto de 2012. Antonio Carlos Ribeiro - Prefeito.

A Debitar (25.08.12)

Pró Metalurgia S.A. CNPJ no 56.994.924/0001-05 - NIRE 35.300.049.49-7 Edital de Convocação - Assembléia Geral Extraordinária Ficam os Srs. Acionistas da Pró Metalurgia S.A. convocados a comparecer à Assembléia Geral Extraordinária a ser realizada no dia 28 de setembro de 2012, às 10:00 horas, na sede social, na Rua Manoel Antonio da Luz, 76, 1º andar, bairro de Santo Amaro, São Paulo, SP, para as necessárias deliberações a respeito da seguinte Ordem do Dia : (a) mudança de endereço da sede social; (b) alteração da redação do Art. 2º do Estatuto Social; e (c) consolidação do Estatuto Social.

São Paulo, 15 de Agosto de 2012 Luiz Augusto Trindade Presidente do Conselho de Administração e Diretor de Relações com o Mercado

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 24 de agosto de 2012, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial: Requerente: Roberto Camilo do Carmo. Requerido: Lemam Ferramentas de Precisão Ltda.

EPP. Rua Itauna, 370 – Vila Maria Baixa - 2ª Vara de Falências.

Requerente: Objetiva Serviços Gráficos Ltda. Requerido: Gutenberg Editorial Ltda. Rua Cristiano Viana, 233 - Conjunto 22 – Cerqueira César - 1ª Vara de Falências.

Requerente: Distribuidora de Aços e Metais Tubometal Ltda. Requerido: ACMW Indústria e Comércio Ltda. Rua Cadiriri, 1.013 – Parque da Mooca - 2ª Vara de Falências.

Recuperação Judicial Requerente: Intervia Tecnologia Ltda. ME. Requerido: Intervia Tecnologia Ltda. ME. Travessa Caraibas, 176 - Unidade 3 – Perdizes - 1ª Vara de Falências.

não Conversíveis em Ações, em Série Única, para Distribuição Privada, da Espécie com Garantia Real e com Garantia Adicional Fidejussória, da OAS S.A. Data, Hora e Local: Em 03.08.2012, às 10hs, na sede social da BRL Trust DTVM S.A.(“Agente Fiduciário”), na R. Iguatemi, 151, 19º and./parte, Itaim Bibi, CEP 01451-011, SP/SP. Convocação: Os avisos de que trata o art. 124 da Lei 6.404/76, conforme alterada, foram dispensados em conformidade com a Lei, pelo comparecimento da totalidade dos titulares das debêntures em circulação, conforme permitido pelo §4º do Art. 124 e §2º do Art. 71 da Lei 6.404/76. Presenças: Presentes (A) Fundo de Investimento do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (“FI-FGTS”), debenturista detentor de 100% das debêntures em circulação, relativas à 4ª emissão da Cia; (B) Agente Fiduciário da 4ª Emissão de Debêntures da Cia, representado pela Sra. Lívia dos Santos Arbex (“Agente Fiduciário”); e (C) representantes da Cia Srs. Diego Carneiro Barreto e Roberto Bove. Mesa Dirigente: Presidente: Alessandro de Oliveira Nascimento, Secretária: Carolina Sampaio Gasparin. Ordem do Dia: Discutir e deliberar sobre a contratação, pela Cia, da empresa Baker Tilly do Brasil Auditores Independentes S/S, CNPJ 67.634.717/0001-66, para realizar auditoria nos investimentos da Cia, conforme dispõe o item 3.2.4.3 da Escritura da 4ª Emissão. Deliberações: Após a prestação dos devidos esclarecimentos referentes às matérias da ordem do dia, os Debenturistas, sem quaisquer restrições, deliberaram por unanimidade Aprovar a contratação da empresa Baker Tilly do Brasil Auditores Independentes S/S, para realizar auditoria nos investimentos da Cia. Encerramento: Nada mais havendo a ser tratado, foi encerrada a Assembleia, da qual se lavrou a presente ata que, lida e achada conforme, foi assinada por todos. A presente é cópia fiel da ata lavrada em livro próprio da Cia. SP, 03.08.2012. Alessandro de Oliveira Nascimento, Presidente; Carolina Sampaio Gasparin, Secretário. Fundo de Investimento do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FI-FGTS (Debenturista), Alessandro de O. Nascimento, Gerente Executivo; Cássio Viana de Jesus, Gerente Nacional; BRL Trust Serviços Fiduciários e Participações Ltda. (Agente Fiduciário), Lívia dos Santos Arbex, Advogada; OAS S.A. (Cia), Diego Carneiro Barreto, Líder de Finanças Corporativas; Roberto Bove, Gerente de Tesouraria.

JUCESP nº 373.032/12-2 em 22.08.12. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

AECOESP – ASSOCIAÇÃO DOS ESCREVENTES TÉCNICOS JUDICIÁRIOS DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO CNPJ nº 17.176.656/0001-23 Edital de Convocação – Assembleia Geral Extraordinária Pelo presente edital, ficam convocados os associados da Entidade, que preencham os requisitos do artigo 8º, letra “b” e “c” do Estatuto Social, para a Assembleia Geral Extraordinária - eleição específica para o preenchimento do cargo de diretor 1º secretário, nos termos do artigo 24 do diploma acima mencionado, da AECOESP – ASSOCIAÇÃO DOS ESCREVENTES TÉCNICOS JUDICIÁRIOS DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO – triênio 2012/2014, a realizar-se na Sede Social, na Praça da Sé, 96 – 2º andar – conjunto 201, no dia 27/09/2012 do corrente ano, no período das 09 às 17 horas. Outrossim, fica estabelecido o prazo de 10 (dez) dias, a contar da publicação deste edital, para apresentação de candidatos interessados no cargo perante a comissão eleitoral, conforme o artigo 13 do Regimento Interno à disposição dos interessados. São Paulo, 23 de agosto de 2012. (a) Ivo Ribeiro de Oliveira - Presidente.

Declaração de Propósito João Paulo Caram Tucci, portador do documento de identidade n° 18.922.510-5 SSP/SP e CPF n° 267.248.468-62, Jorge Henrique Peixoto da Silva, portador do documento de identidade n° 25.765.622-4 SSP/SP e CPF n° 253.559.508-76, Sérgio Carbone, portador do documento de identidade n° 9.764.619-2 SSP/SP e CPF n° 022.604.388-65, Declaram sua intenção de exercer cargos de administração na BR Partners Corretora de Títulos e Valores Mobiliários S.A. (CNPJ nº 16.695.922/0001-09) e que preenchem as condições estabelecidas no art. 2º da Resolução 3.041, de 28 de novembro de 2002. Esclarecem que, nos termos da regulamentação em vigor, eventuais objeções à presente declaração devem ser comunicadas diretamente ao Banco Central do Brasil, no endereço abaixo, no prazo de quinze dias contados da data da publicação desta, por meio formal em que os autores estejam devidamente identificados, acompanhado da documentação comprobatória, observado que os declarantes podem, na forma da legislação em vigor, ter direito a vistas do processo respectivo. Banco Central do Brasil - Departamento de Organização do Sistema Financeiro - DEORF - Gerência Técnica em São Paulo - Avenida Paulista, 1.804, 5º andar - 01310-922 – São Paulo - SP 24,25/08/2012

PREFEITURA MUNICIPAL DE CASTILHO/SP TERMO DE ADJUDICAÇÃO PROCESSO LICITATÓRIO 37/12 - PREGÃO 18/12 Objeto: Aquisição de 02 (dois) veículos automotores, tipo miniônibus (van). Consubstanciado aos termos da Ata da Sessão de Julgamento, considerando a regularidade do procedimento, Resolve, por bem, nos termos da Lei 10.520/02, Adjudicar os itens do objeto licitado, à empresa abaixo delineada: Aoki Ltda. Rua Masao Aoki, 50 - Distrito Industrial - Dracena - SP. CNPJ (MF): 47.610.100/0001-01.

Itens: 01 e 02. Valor: R$ 279.700,00 (Duzentos e setenta e nove mil e setecentos reais). Castilho SP, 24 de agosto de 2012. Luiz Yamahira - Pregoeiro.

A Debitar (25.08.12) DECLARAÇÃO À PRAÇA

ERM ADMINISTRAÇÃO E PARTICIPAÇÕES S/A, com CNPJ nº 02.780.619/0001-91 e CCM nº 2.749.888-3, sita à Rua Júpiter, nº 321, apto 131, Aclimação/SP, comunica a perda/extravio do Livro mod. 51 nº 01 e mod. 57 nº 01 registrado na Prefeitura sob nº 2163144.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

22 -.ECONOMIA

e

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

O fornecedor de produtos e serviços "é responsável pela segurança, vida, saúde e integridade física do consumidor".

conomia

As empresas não estão isentas de serem chamadas em razão de acidente de consumo

Procon incentiva denúncias de acidentes de consumo

C

ada vez mais as c o m p anhias têm de se precaver com o objetivo de que seus consumidores não sofram nenhum dano físico ao consumir seus produtos e serviços ou mesmo transitar pelo estabelecimento. Voltamos a falar sobre acidente de consumo porque, na semana passada, a Fundação ProconSP alertou que, "por falta de informação, a maioria das pessoas que sofre algum tipo de acidente de consumo acaba não relatando o caso aos órgãos responsáveis".

A notícia repercutiu por toda a imprensa nacional.

Também ganhou bastante destaque a notícia de uma família (casal e duas crianças), moradora de Nova Canaã (SP), que foi hospitalizada na UTI da Santa Casa local após consumir mortadela. A suspeita foi de que contraíram botulismo, intoxicação alimentar que pode levar à morte. O caso foi classificado como acidente de consumo e, provavelmente, produtor e comerciante serão chamados para explicações.

Ao tocar no tema "acidente de consumo", a instituição pública de defesa do consumidor tratou de chamar a

atenção do cidadão para seus direitos com relação aos danos físicos após consumir produtos ou serviços. O Procon salientou que a maioria dos cidadãos não sabe, mas que esse tipo de problema deve ser registrado nos órgãos de defesa para que sejam tomadas medidas administrativas. Com o registro do relato dos casos, conforme o Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), é possível "estimar o prejuízo econômico e social e contribuir para a redução dos acidentes de consumo a partir da elaboração e

ou a terceiros, mesmo quando utilizado ou manuseado corretamente, de acordo com as instruções de uso". Esse dano pode ser uma intoxicação alimentar ou química, no caso de produtos de limpeza, uma queimadura, um corte ao abrir embalagens, um choque elétrico ao utilizar aparelhos eletrodomésticos, uma torção ou fratura ao cair de uma cadeira plástica que se quebra ou escada doméstica, queda com lesões em uma loja com piso molhado que não foi sinalizado, uma peça de brinquedo engolida por uma criança, uma queda que provoque Dan Brady/SXC lesões ou morte em revisão de normas e regula- brinquedos de parque de diversão, entre outros. O acimentos técnicos".

Todos sabemos que, uma dentado, para exigir seus divez conhecedor de seus direi- reitos, não precisa necessariatos, o consumidor passa a de- mente ser o que adquiriu o pronunciar com mais frequência duto ou o serviço. Um terceiro o que lhe causa algum mal. que sofreu lesão em decorrênPortanto, é importante para os cia do fato também tem direito fornecedores saberem o que de solicitar reparação.

O Procon, ao receber a deconfigura o acidente de consumo e quais as consequên- núncia de um consumidor, nocias para as empresas caso tificará e chamará a empresa um cliente denuncie um caso para explicações, reparações e até solicitará a retirada dos envolvendo sua marca.

Definições – Na definição do produtos do mercado. O caso Inmetro, ocorre um acidente poderá ser encaminhado ao de consumo quando "um pro- Judiciário, com solicitação de duto e/ou serviço prestado indenização por dano moral provoca dano físico ao usuário e/ou físico.

O responsável pela integridade física dos clientes

O

Código de Defesa do Consumidor (CDC) é claro, em seu artigo 6º, quando diz que o fornecedor de produtos e serviços "é responsável pela segurança, vida, saúde e integridade física do consumidor". É com base nessa determinação que os Procons registram uma reclamação de acidente de consumo e a própria Justiça pode determinar indenização ao cidadão lesado. Assim, ao oferecer um produto ou serviço que apresentem riscos ao cidadão ou provoquem um acidente de consumo, o fornecedor poderá ter de arcar não só com o tratamento, mas também com o pagamento de indenizações caso a Justiça julgue procedente a ação.

Outros artigos do CDC são explorados pelos defensores do consumidor quando o assunto é acidente de consumo.

Na seção que trata do tema "da proteção à saúde e segurança", os artigos 8º e 9º versam sobre a informação, obrigando os fornecedores de produtos e serviços potencialmente perigosos a deixar bem claro para o seu cliente sobre a nocividade do que ele está adquirindo. Quem consegue provar na Justiça ou mesmo no Procon que seu cliente foi bem orientado sobre o que

levou para casa poderá contar pontos a seu favor se de fato ocorrer um acidente, até sob a justificativa que o fato ocorreu por mau uso por parte do consumidor.

Recall – Uma empresa pode (e deve) antecipar-se e comunicar os órgãos de proteção ao consumidor assim que souber que um determinado produto seu tem algum "desvio". Essa comunicação deve ser feita para deixar claro que providências já estão sendo tomadas para a correção do problema, objetivando não colocar em risco a integridade física do consumidor. Quanto aos produtos que já foram comprados pelo consumidor, a empresa se compromete a chamá-los para fazer as devidas correções.

Essas possibilidades estão determinadas no artigo 10º do CDC e foram denominadas de recall. Pela lei consumerista, o fornecedor deve ainda comunicar o fato aos seus clientes por meio de anúncios publicitários na imprensa em geral, inclusive TV. É importante frisar que o artigo 12 diz que a responsabilidade por acidentes de consumo é solidária, isto é, todos os que compõem a cadeia produtiva podem ser chamados a responder pelo dano.

O QUE DIZ O CDC Artigo 6º I - a proteção da vida, saúde e segurança contra os riscos provocados por práticas no fornecimento de produtos e serviços considerados perigosos ou nocivos; II - a educação e divulgação sobre o consumo adequado dos produtos e serviços, asseguradas a liberdade de escolha e a igualdade nas contratações; VI - a efetiva prevenção e reparação de danos patrimoniais e morais, individuais, coletivos e difusos; Artigo 8° Os produtos e serviços colocados no merca-

do de consumo não acarretarão riscos à saúde ou segurança dos consumidores, exceto os considerados normais e previsíveis em decorrência de sua natureza e fruição, obrigando-se os fornecedores, em qualquer hipótese, a dar as informações necessárias e adequadas a seu respeito.

Parágrafo único. Em se tratando de produto industrial, ao fabricante cabe prestar as informações a que se refere este artigo, através de impressos apropriados que devam acompanhar o produto.

Artigo 9° O fornecedor de produtos e serviços poten-

cialmente nocivos ou perigosos à saúde ou segurança deverá informar, de maneira ostensiva e adequada, a respeito da sua nocividade ou periculosidade, sem prejuízo da adoção de outras medidas cabíveis em cada caso concreto.

Artigo 10 O fornecedor não poderá colocar no mercado de consumo produto ou serviço que sabe ou deveria saber apresentar alto grau de nocividade ou periculosidade à saúde ou segurança. § 1° O fornecedor de produtos e serviços que, posteriormente à sua introdução no mercado

Empresas são punidas por dano físico ao consumidor

Fique por dentro SUSPENSÃO

RANKING

O Procon de Minas Gerais, vinculado ao Ministério Público, decidiu suspender por cinco dias úteis dez instituições financeiras de conceder empréstimos a consumidores em todo o Estado. A determinação é resultado da quantidade de reclamações de correntistas que não conseguiram transferir dívidas entre bancos e não puderam quitar débitos antes do fim do contrato. A decisão é inédita no País.

Caso descumpram a medida, as empresas podem pagar multa de R$ 1 mil por novo contrato assinado.

A antecipação da quitação de uma dívida e a portabilidade de créditos são direitos do consumidor.

No estado do Rio de Janeiro, o Procon local divulgou o ranking das piores agências de cada banco, resultado de estudo no qual foram avaliadas as reclamações recebidas pela central de atendimento do órgão além de visitas feitas por equipes técnicas nas agências. O principal item analisado foi a lei municipal que determina o tempo máximo de espera na fila em 15 minutos.

As multas para as agências que desrespeitarem a lei variam entre R$ 10 mil e R$ 160 mil, ou até a suspensão da licença de funcionamento por prazo indeterminado.

QUEIXAS

O e-commerce tem desagradado a muitos consumidores.

Dados do Procon-SP mostram que vem crescendo o número de queixas contra as lojas virtuais. A cada R$ 367 mil em vendas nos sites de compras

coletivas, uma queixa dos serviços foi feita no primeiro semestre deste ano. Em 2011, a proporção era de uma para cada R$ 1,78 milhão gasto.

As queixas registradas nos seis primeiros meses de 2012

já superam em 10% o total de todo 2011 – quando o órgão começou a ser acionado sobre o segmento. O ano passado foi fechado com 1.690 reclamações. Neste ano, já foram registradas 1.869.

Angela Crespo é jornalista especializada em consumo.

E-mail: doislados@dcomercio.com.br

de consumo, tiver conhecimento da periculosidade que apresentem, deverá comunicar o fato imediatamente às autoridades competentes e aos consumidores, mediante anúncios publicitários. § 2° Os anúncios publicitários a que se refere o parágrafo anterior serão veiculados na imprensa, rádio e televisão, às expensas do fornecedor do produto ou serviço. § 3° Sempre que tiverem conhecimento de periculosidade de produtos ou serviços à saúde ou segurança dos consumidores, a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios deverão informá-los a respeito.

U

m caso que deu grande repercussão na mídia no ano passado e tratava-se de acidente de consumo foi a comercialização do Toddynho, cuja falha no processo de higienização das máquinas, reconhecida pela PepsiCo, fez com que 32 pessoas do Rio Grande do Sul passassem mal ao ingerir o produto misturado a detergente.

Na semana passada, o caso chegou ao fim após a empresa firmar compromisso com o Ministério Público para o pagamento de indenização no valor de R$ 420 mil – R$ 390 mil serão destinados ao Fundo da Infância e Juventude do Estado do Rio Grande do Sul e R$ 30 mil à Fundação do Vale do Taquari de Educação e Desenvolvimento. A empresa também se comprometeu a adotar medidas para evitar ou minimizar acidentes relativos ao produto.

Em um outro caso de acidente de consumo, no Distrito Federal, uma consumidora conseguiu na Justiça o direito de receber R$ 5 mil por danos morais e R$ 869,53 por reparações materiais (gastos com médicos e medicamentos) após entrar

com ação indenizatória por ter despencado com o elevador em que estava. O caso ocorreu em um shopping.

A sentença foi da 3ª Turma Recursal do Tribunal de Justiça do Distrito Federal, que manteve decisão do Juizado Cível. Foram condenados, solidariamente, o fabricante do elevador e a administração do shopping.

Conforme o juiz, "o fato de a queda ter ocorrido quando em meio ao funcionamento do elevador não deixa dúvidas de que os sistemas falharam por completo, portanto, a presença de culpa da fabricante, que responde pelo não funcionamento adequado do aparelho".

Quanto ao shopping, entendeu-se que "responde de forma solidária pelos danos sofridos pela autora, haja vista a configuração da relação de consumo, uma vez que a disponibilidade do elevador integra a cadeia de prestação de serviços na qual se encontram inseridos".

Fontes: Ministério Público do Rio Grande do Sul e Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios (TJDF).

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

e

DIÁRIO DO COMÉRCIO

23 EM BAIXA Derrota para Santos devolve Palmeiras à zona de rebaixamento.

Pág. 24.

sporte

É O AMOR! Ecclestone se casa em segredo e Pelé tem nova namorada.

Pág.26

O MELHOR PAULISTA Q

uinto lugar, com 31 pontos, a apenas quatro do G-4. Essa é a posição do São Paulo, o melhor time paulista ao final do primeiro turno do Brasileiro, consolidada após a vitória por 2 a 1, de virada, sobre o Corinthians, no clássico de ontem no Pacaembu. Se em termos de classificação para a Libertadores do ano que vem a posição que o Tricolor ocupa na classificação é até confortável, a situação em termos de título permanece difícil, assim como a da maioria dos concorrentes.

O primeiro turno termina com o Atlético-MG liderando a competição. São 43 pontos conquistados, 13 vitórias, 4 empates e apenas uma derrota (para o próprio São Paulo, 1 a 0, no Morumbi), aproveitamento de 80% dos pontos. Em seguida aparece o Fluminense, com 42 pontos e aproveitamento de 74%. Depois da dupla, vem o Grêmio, com 37. O quarto é o Vasco, com 35, e aí sim vem o São Paulo, com 31.

A distância que separa o São Paulo do líder Atlético ao final do turno, portanto, é de 12 pontos — e pode subir para 15, caso os mineiros consigam vencer o jogo adiado que ainda têm a cumprir, no Rio, contra o Flamengo, no dia 26 de setembro. No ano passado, o primeiro turno terminou com o Corinthians líder com 37 pontos, um a mais que o Flamengo. No final, deu Corinthians campeão, com uma diferença de dois pontos em relação a um outro rival, o Vasco. Em toda a história do Campeonato Brasileiro disputado por pontos corridos, a partir de 2003, a maior diferença de pontos quem tirou foi o próprio São Paulo, em 2008: terminou o primeiro turno 8 pontos atrás do Grêmio (diferença que pulou para 11 logo na primeira rodada do returno, com uma vitória do tricolor gaúcho sobre o paulista). Mesmo assim, no fim, deu São Paulo, tricampeão, com três pontos a mais.

“Dá uma esperança de encurtar a diferença para o G4 e a torcida pode voltar a ter confiança no time”, analisou o goleiro Rogério Ceni após os 2 a 1 sobre o Corinthians, ele mesmo um sobrevivente da façanha tricolor em 2008. Lucas era outro que aproveitava a vitória para mandar um recado aos adversários: “Temos que valorizar essa vitória, porque vencemos na casa deles. E ainda vamos incomodar bastante no campeonato.” O técnico Ney Franco admitia que a atuação no primeiro tempo preocupou pois o Corinthians abriu a contagem, com Emerson, logo aos 5 minutos, e criou chances para ampliar.

“Entregamos um gol para o Corinthians por nervosismo.

Mas no segundo tempo tivemos uma atuação soberana.

Merecemos a vitória.”

No entanto, o maior destaque foi mesmo Luis Fabiano, autor dos dois gols que valeram a primeira vitória do São Paulo sobre o Corinthians no Pacaembu desde 2005 (de lá para cá, o Alvinegro havia vencido todos os seis jogos disputados no estádio entre as duas equipes). Fora do time havia seis jogos, o atacante ainda alcançou Fred, do Fluminense, e Vagner Love, do Flamengo, na artilharia da competição.

“Vencemos porque fomos inteligentes e ninguém se entregou", resumiu Luis Fabiano.

“Essa vitória dá moral e confiança. Estamos distantes do G4, mas temos que continuar na humildade e saber que com essa vontade a gente joga contra qualquer time.”

Mauro Horita/AE

Reação fica para o returno

C

Com dois gols de Luis Fabiano, São Paulo vira para 2 a 1 o clássico contra o Corinthians, no Pacaembu, e termina o primeiro turno em quinto

NÚMEROS

Com os dois gols

NÚMEROS

O Corinthians termina o

marcados no clássico,

primeiro turno com saldo

Luis Fabiano não só

de gols zerado: marcou 20

chegou à artilharia do

(mesmo número do

Brasileiro, com 9, como

Atlético-GO, que está na

alcançou a excelente

zona de rebaixamento),

média de 0,81 gol pelo

sofreu 20. O

São Paulo nesta

aproveitamento é de 42%

temporada. São 22 gols

dos pontos, com 6 vitórias,

em 27 partidas. Além

6 empates e 7 derrotas.

disso, nos clássicos contra o Corinthians, a média é

A derrota para o São Paulo

de exatamente um gol (6

foi a terceira jogando no

em 6 jogos).

Pacaembu, somando-se às por 1 a 0 para o

Ao longo de toda a

Fluminense, logo na

campanha, a equipe

primeira rodada do

empatou apenas uma vez:

campeonato, e por 3 a 1

1 a 1 com o Palmeiras, na

para o Botafogo, após a

Arena Barueri.

conquista da Libertadores.

ampeão da Libertadores, o Corinthians fez uma aposta clara no início do primeiro turno do Brasileiro: priorizou a competição sul-americana, entrando em campo com os reservas nas rodadas iniciais do campeonato nacional. Na sequência, já com todos os titulares de volta, não conseguiu a desejada reação, encerrando essa primeira fase em um modesto 11º lugar.

Após a derrota para o São Paulo, o lateral-direito Alessandro, um dos mais experientes da equipe (e que voltava ao time após cumprir suspensão automática), pregou uma reação no Brasileiro.

Após duas derrotas em clássicos (para Santos e São Paulo), ele disse que ninguém pode se acomodar, pensando apenas na disputa do Campeonato Mundial de Clubes, no Japão, em dezembro. E completou: “Jogamos bem esses dois clássicos, uma pena que não conseguimos a vitória.”

As chances de gol perdidas, sobretudo no primeiro tempo, não foram digeridas pelos jogadores do Corinthians. O elenco atribuiu a derrota ao fato de o time ter criado várias situações de perigo, mas não ter “matado” a partida. “Se tivéssemos decidido o jogo no início, seria melhor, o resultado da partida seria outro”, disse o meia Douglas, que passou mal no intervalo e pediu para ser substituído - ele teve uma forte gripe durante a semana.

Danilo também reiterou o excesso de erros cometidos pelo time quando ainda vencia a partida por 1 a 0. “Tivemos várias chances, assim fica complicado”, afirmou o meia.

Um dos que desperdiçaram boas chances de ampliar, Emerson, autor do único gol do Corinthians na partida, preferiu, no entanto, ressaltar o desempenho do São Paulo. “Eles fizeram um segundo tempo melhor e mereceram a vitória, foi isso.”

Emerson não atuava havia um mês. Recuperado de lesão no tornozelo, teve uma boa atuação no primeiro tempo, mas, assim como o time todo, não conseguiu repetir a intensidade de jogo na segunda etapa. Entretanto, garantiu: “Eu me senti bem.”

Alessandro também negou que a equipe tenha sofrido a virada por cansaço: “Não teve nada de questão física, não.

Nós temos condições de jogar um segundo tempo como jogamos no primeiro. Acontece que eles aproveitaram a chance que tiveram.”

Ao contrário do que havia acontecido no domingo anterior, na derrota por 3 a 2 para o Santos, na Vila Belmiro, dessa vez o Corinthians não viu motivos para criticar a arbitragem, que ficou a cargo de Wilson Luiz Seneme. “Não podemos falar nada sobre arbitragem. Pode ter acontecido um lance ou outro, mas nada relevante. O Seneme teve uma grande atuação”, analisou o técnico Tite. Ele também reconheceu que o São Paulo aproveitou melhor as chances que teve no segundo tempo, e que o Corinthians está buscando retomar um padrão de jogo. O técnico, contudo, enalteceu o rival. “Estão de parabéns, temos de olhar o outro lado.”

DIÁRIO DO COMÉRCIO

24

e

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

Começamos a dar trabalho.”

Muricy Ramalho, após a virada sobre o Palmeiras

sporte

NEYMAR DEVOLVE O PALMEIRAS À “ZONA” N

o clássico de sábado no Pacaembu, o Palmeiras saiu na frente do Santos com um gol de Corrêa. Mas ainda no primeiro tempo sofreu o empate, com um gol de falta marcado por Neymar. Aos 17 do segundo, Neymar apareceu novamente, para virar o jogo para 2 a 1 e devolver o Alviverde à zona de rebaixamento, que a equipe rondou durante todo o primeiro turno (no domingo, o time seria ultrapassado qualquer que fosse o resultado de Bahia x Atlético-GO). Já o Santos conquistou sua segunda vitória seguida em clássicos — no domingo anterior, havia vencido o Corinthians por 3 a 2 na Vila Belmiro — e terminou o primeiro turno em 10º lugar, a 9 pontos do sonhado G-4, que garante classificação para a Libertadores do ano que vem.

“Jogamos bem, tivemos oportunidades, mas é complicado”, lamentou o zagueiro Henrique ao final da partida.

“Temos que erguer a cabeça porque jogamos bem, mas o resultado não veio. Está na hora de começarmos a jogar bem e ganhar. Não basta só criar chances e não marcar gols.”

Mazinho alertou que o time precisa ficar mais ligado na marcação: “Errar faz parte, mas demos espaço e o Santos foi mais competente nas chances que conseguiu criar.”

O técnico Luiz Felipe Scolari fez questão de elogiar a postura da equipe: “Fizemos uma partida muito boa e se continuar jogando dessa forma vamos sair dessa situação.” Desde a mudança do formato do campeonato para pontos corridos, em 2003, o Palmeiras nunca foi tão mal no primeiro

Felipe Rau/AE

Alviverde saiu na frente do Santos no clássico de sábado, mas sofreu a virada com dois gols do craque e acabou fechando o primeiro turno dentro da zona de rebaixamento turno. Foram apenas 16 pontos conquistados, com aproveitamento de 28%. O pior desempenho anterior tinha sido em 2010, quando a equipe somou 24 pontos (42,1% dos possíveis). A melhor marca foi em 2009: 37 pontos e aproveitamento de 64,9%.

A situação preocupa os jogadores e Felipão. “Só depen-

de da gente para reverter essa situação. Agora vamos começar uma nova fase e esperamos retomar o caminho das vitórias”, disse o zagueiro Henrique, um dos líderes do elenco e que se tornou capitão porque Marcos Assunção está fora de combate, recuperando-se de uma artroscopia no joelho direito.

O maior problema no momento é o excesso de desfalques. Contra o Santos, por exemplo, o treinador não pôde contar com 11 jogadores.

“O momento é delicado. Temos de ficar preocupados com a situação e acredito que o torcedor também está. Vamos tentar entender o que está acontecendo e fazer com que

SÉRIE B

a equipe melhore já nos próximos jogos”, disse o técnico.

Do lado santista, o técnico Muricy Ramalho comemorava: “Começamos a dar trabalho.” Mas apesar da ascensão no campeonato, no returno ele continuará tendo problemas para escalar o time. Neymar e Arouca foram chamados para defender o Brasil nos

COPA SUL-AMERICANA

O único paulista no G-4 Elisa Rodrigues/AE

Brasileiros aguardam seus rivais

P

Apesar da derrota para o Guarani, São Caetano consegue virar o turno entre os qu atro mais bem colocados

O

Guarani conseguiu encerrar no sábado a série invicta do São Caetano na Série B, que já chegava a 16 jogos. Porém, apesar da vitória por 2 a 1 no Estádio Anacleto Campanella, em São Caetano do Sul, a equipe de Campinas terminou o primeiro turno apenas em 13º lugar. Já o São Caetano, mesmo derrotado, vira o turno em quarto, e, por-

tanto, dentro da zona de classificação para a Série A do ano que vem.

Se no G-4 o São Caetano é o único representante paulista, entre os quatro últimos colocados, que cairão para a Série C de 2013, há três representantes do Estado: Guaratinguetá (17º) e Grêmio Barueri (20º) (que na terça-feira da semana passada enfrentaramse na Arena Barueri, com vitó-

ria da equipe do Vale do Paraíba por 3 a 2), além do Bragantino (18º), que no sábado foi derrotado por 3 a 0 pelo Boa, em Minas Gerais.

O líder é o Vitória, que na sexta fez 3 a 1 no Ceará, em Fortaleza. Em segundo aparece o Criciúma (2 a 0 no Avaí, terça passada) e em terceiro o Joinville (1 a 0 no Goiás, sábado, em confronto direto por uma vaga no G-4). Demais re-

sultados: na terça, Ipatinga 1 x 0 América-MG. No sábado, Paraná 1 x 2 Atlético-PR, América-RN 1 x 0 ABCe CRB 0 x 1 ASA. Amanhã o segundo turno começa com rodada completa: Vitória x Barueri, AtléticoPR x Joinville, Avaí x Boa, Guarani x Paraná, Bragantino x CRB, ASA x São Caetano, Guaratinguetá x Criciúma, América-MG x Ceará, ABC x Ipatinga e Goiás x América-RN.

almeiras, São Paulo, Grêmio e Atlético-GO são os quatro times brasileiros classificados para as oitavas de final da Copa Sul-Americana, que ainda não têm datas para serem disputadas.

O Palmeiras aguardará o vencedor de Guarani-PAR x Millonarios-COL. O São Paulo enfrentará Liga Universitária de Loja-EQU ou NacionalURU. O Grêmio, Cobreloa-CHI ou Barcelona-EQU, e o Atlético-GO, Universidad Católica-CHI ou Deportes Tolima-COL. Na terça-feira da semana passada, o São Paulo alcançou a classificação repetindo no Morumbi o resultado que já havia alcançado diante do Bahia, em Salvador: 2 a 0.

Na quarta, o Palmeiras ficou com a vaga graças ao critério dos gols marcados fora de casa: depois de fazer 2 a 0 no Botafogo, na Arena Barueri, perdeu por 3 a 1 no Engenhão. Também na quarta-feira, em Curitiba, o Grêmio, que no jogo de ida havia derrotado o Coritiba por 1 a 0, em Porto Alegre, perdia o jogo (e a classificação) por 3 a 1 até o último minuto da partida, quando um gol salvador de Marcelo Moreno deu aos gremistas a vaga na próxima fase.

Na quinta, em Florianópolis, Figueirense e Atlético-GO empataram por 1 a 1, mesmo resultado do jogo de ida, em Goiânia. Nos pênaltis, deu Atlético-GO, 4 a 2.

amistosos contra África do Sul e China, respectivamente nos dias 7 e 10 de setembro. Por isso, desfalcarão a equipe em dois importantes jogos, contra Fluminense, dia 6, no Engenhão, e São Paulo, dia 9, na Vila Belmiro. O Santos pensa em pedir à CBF a desconvocação da dupla, mas é pouco provável que eles sejam liberados.

PELO BRASIL

Na Série C, a Luverdense-

MT lidera o Grupo A, após vencer (2 a 1) o Treze-PB. O segundo é o Fortaleza, que goleou o Guarany-CE (4 a 1). O terceiro é o Santa Cruz-PE, que goleou o Águia-PA (6 a 1). Em quarto está o SalgueiroPE, que empatou com o Cuiabá-MT (1 a 1). No Grupo B, o G-4 é formado por Chapecoense-SC (apesar da derrota para o Tupi, 1 a 0), Macaé-RJ (fez 3 a 0 no Santo André), Vila Nova-GO (1 a 0 no Brasiliense-DF) e Oeste-SP (1 a 1 com o Madureira).

Nas oitavas da Série D,

enfrentam nos mata-matas: 1º do Grupo 1 (a ser definido na quarta) x MixtoMT, Sampaio-MA x 2º do Grupo 1, Baraúnas-RN x Sousa-PB, CSA-AL x Campinense-PB, Crac-GO x Naciona-MG, Cianorte-PR x Juventude-RS, Friburguense-RJ x Ceilândia-DF e Metropolitano-SC x Mogi Mirim-SP.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

e

Quero me livrar da rotina. Não ter hora para comer nem para acordar...”

Cesar Cielo

sporte

ESPANHA

ENFIM, FÉRIAS

Vicent West/Reuters

C

Com dois de Messi, time bateu Osasuña e abriu 5 pontos sobre o Real

O Barcelona salta na frente

A

inda é cedo para fazer previsões para a temporada espanhola, mas o começo do Barcelona sob o comando de Tito Vilanova é bem mais animador que o início de temporada do Real Madrid. Neste domingo, enquanto o Barça vencia o Osasuna por 2 a 1, fora de casa, e confirmava a liderança, o Real era derrotado pelo Getafe, também por 2 a 1 e como visitante, e chegava ao segundo jogo sem vencer no Espanhol.

Além disso, o Barça também está na frente no confronto direto: venceu por 3 a 2 o jogo de ida da final da Supercopa, em casa, e só precisa de um empate em Madri, na quarta-fei-

25

ra, para ganhar o primeiro título na era pós-Guardiola.

“Jogamos muito mal, de forma inaceitável. Foi uma derrota merecida”, lamentou o técnico José Mourinho após a partida. “Prefiro nem dizer tudo o que penso à imprensa. Os jogadores já sabem”, completou o técnico ao jornal Marca.

Do lado barcelonista, a vitória de virada no País Basco marcou a primeira expulsão de Tito Vilanova, por reclamação. Ele escalou um time diferente do que enfrentou o Real, e avisou que fará isso sempre.

“Temos de repartir os esforços. Vamos escalar de acordo com o que temos e com o rival que vamos enfrentar.”

PELO MUNDO Alessandro Garofalo/Reuters

esar Cielo está cansado da água. Depois da frustração na Olimpíada de Londres, quando ficou apenas com a medalha de bronze nos 50 m livre, o nadador conseguiu buscar forças para ganhar seis medalhas no Troféu José Finkel, disputado nesta semana, em São Paulo, em piscina curta (25 m), e agora quer um pouco de distância de seu “escritório”.

“Vou descansar bastante, viajar umas duas semanas e ficar longe de água. Quero sentir falta da piscina para voltar a sentir vontade de nadar”, admitiu o atleta do Flamengo, que no Finkel venceu cinco provas (50 m livre, 100 m livre e os revezamento 4x50 m e 4x100m livre e o 4x100 m medley) e foi prata nos 50 m borboleta, batido por Nicholas dos Santos, mas também com índice para disputar o Mundial de Istambul, na Turquia.

Campeão em piscina curta nos 50m livre e 100 m livre no Mundial de 2010, em Dubai, Cielo diz que ainda vai discutir com o técnico Alberto Silva se compete em Istambul. Tem medo de que a competição atrapalhe sua preparação para o Mundial de Barcelona, no ano que vem. “Vamos ver com calma, porque o Mundial de piscina longa será em julho.

Então seria um ano e meio muito forte, com olimpíadas e dois mundiais. Se eu tiver de priorizar algo, será o Mundial de Barcelona”, avisou.

Thiago Pereira tem a mesma opinião. No Finkel, o nadador do Corinthians ganhou seis medalhas (quatro de ouro, uma de prata e uma de bronze) e garantiu índice para disputar quatro provas em Istambul. “Só vou se for para brigar por medalhas”, disse.

Nacho Doce/Reuters

Depois de cinco ouros no José Finkel, Cielo quer ficar duas semanas longe da água

POLÊMICA

Campeão destronado

C Time estreou com derrota para a Sampdoria e ainda perdeu Robinho

Mau começo para o Milan

J

á sem contar com Alexandre Pato, que se machucou durante a semana, o Milan perdeu mais um brasileiro em seu jogo de estreia no Campeonato Italiano: Robinho saiu machucado no segundo tempo, e o time perdeu por 1 a 0 para a Sampdoria, em casa.

O técnico Massimiliano Allegri aproveitou a deixa para avisar à torcida que, depois da saída de estrelas como Ibrahimovic e Thiago Silva, ambos para o Paris Saint-Germain, o time não terá vida fácil. E deu uma “chorada” endereçada ao Real Madrid: quer Kaká, mas não tem dinheiro. “Queremos Kaká por empréstimo,

mas o Real Madrid pretende vendê-lo. Desse jeito vai ser difícil trazê-lo”, avisa.

Para completar a tristeza da torcida do Milan, a Inter estreou com uma boa vitória fora de casa: 3 a 0 sobre o Pescara, gols de Sneijder, Milito e do brasileiro Philippe Coutinho.

A Juventus, atual campeã, começou bem, com vitória por 2 a 0 sobre o Parma, em casa, mas também perdeu um brasileiro por lesão: Lúcio sofreu um rompimento nos ligamentos do tornozelo direito e deve ficar quatro meses parado, o que provavelmente fará a equipe buscar um novo zagueiro no mercado.

PSG empata a terceira seguida no Francês

United ganha jogo, mas perde Rooney

A

inda sem o brasileiro Thiago Silva, que nesta semana finalmente vestiu a camisa do clube mas não estreou, o Paris Saint-Germain mais uma vez escorregou e empatou por 0 a 0 com o Bordeaux, em casa, sua terceira igualdade em três rodadas do Francês.

A liderança é do Olympique de Marselha, que venceu seus três jogos até aqui - ontem, bateu o Montpellier, atual campeão, por 1 a 0, fora de casa. O Lyon, com sete pontos, depois de empatar por 1 a 1 com o Evian, é o vice-líder.

O

Manchester United se reabilitou da derrota na estreia do Campeonato Inglês e venceu ontem o Fulham por 3 a 2, mas perdeu Wayne Rooney por cerca de um mês. O atacante sofreu um corte profundo na coxa direita, saiu de maca e foi para o hospital, após levar um pisão involuntário do colombiano Rodallega.

O líder Chelsea venceu a terceira seguida, 2 a 0 sobre o Newcastle, Swansea e Everton, que só jogaram duas vezes, também se mantêm com 100% de aproveitamento.

onsiderado um dosmaiores ciclistas de todos os tempos, sete vezes vencedor da Volta da França, a mais charmosa competição do esporte, ídolo de milhões de pessoas mundo afora por sua história de vida, ao virar um campeão depois de se curar de um câncer, Lance Armstrong é hoje um ex-campeão.

Na sexta-feira, a Usada, agência norte-americana de combate ao doping, anunciou que ele está banido do esporte e que terá cassadas todas as suas conquistas. A decisão foi anunciada por ele ter desistido de se defender das acusações de uso de substâncias ilegais. A medida ainda terá de ser confirmada pela União Ciclística Internacional (UCI), o órgão máximo do esporte. O site oficial da Volta da França ainda aponta Lance como campeão das provas disputadas de 1999 a 2005.

Bernard Papon/24.07.2005/Reuters

Lance Armstrong deve perder os sete títulos da Volta da França

Armstrong nunca caiu num exame, mas foi alvo de diversas acusações e suspeitas. Na quinta-feira, um tribunal federal dos EUA negou recurso apresentado por ele para bloquear o processo na Usada.

Então, desabafou: “Chega um momento na vida de qualquer homem em que ele tem que dizer: ‘É suficiente’. Para mim, a hora de dizer isso é agora”, avisou, chamando a investigação da agência de “inconstitucional caça às bruxas”.

No sábado, após disputar uma prova beneficente, Lance parecia tranquilo. “Ninguém precisa chorar por mim.

Vou ficar bem.” Já aposentado das provas profissionais, ele pretende se dedicar 100% à fundação que criou para ajudar vítimas de câncer. A entidade, aliás, lucrou com a polêmica: desde o anúncio da punição, a arrecadação saltou de US$ 4 mil diários para US$ 20 mil, segundo um executivo.

OUTROS CAMPOS

Fabiana leva bronze em Birmingham

M

esmo com um desempenho fraco, Fabiana Murer ganhou a medalha de bronze da etapa de Birmingham da Liga Diamante. Ela marcou 4,42 m, marca abaixo até mesmo dos 4,50 m que não à levaram nem à final na Olimpiada de Londres, mas o suficiente para ficar em terceiro.

A vencedora Jennifer Suhr, campeã olímpica em Londres, venceu a prova, com 4,65 m, seguida pela cubana Yarisley Silva, com a mesma marca, mas com mais saltos. Ela e Fabiana dividem a liderança.

Federer assume que é favorito no US Open

C

omeça hoje o US Open, último Grand Slam do ano, e o suíço Roger Federer não quis saber de falsa modéstia: avisou que é favorito a seu sexto título em Nova York. “Meus adversários vão precisar de algo especial para vencer. É assim que me sinto agora”, disse o suíço, que pega na estreia o americano Donald Young.

No feminino, o foco está em Maria Sharapova, a número 1 do mundo, e em Serena Williams, que joga embalada pelas conquistas de Wimbledon e do ouro olímpico.

Barrichello é 4º em sua melhor corrida

R

ubens Barrichello conseguiu ontem, no GP de Sonoma, seu melhor resultado na temporada de estreia na Fórmula Indy: ficou com a quarta posição. O vencedor foi Ryan Briscoe, seguido de Will Power e Dario Franchitti.

Hélio Castro Neves fez uma boa corrida de recuperação e chegou em sexto, e Tony Kanaan foi o décimo. Na temporada, Power lidera, com 379 pontos, seguido de Ryan Hunter-Reay, com 374. Kanaan é o melhor brasileiro, em sétimo, com 307 pontos.

Iziane ganha nova chance na WNBA

C

ortada da seleção brasileira dias antes do início da Olimpíada de Londres, por levar o namorado para a concentração, a ala Iziane vai disputar a segunda metade da temporada da WNBA pelo Washington Mystics.

A maranhense tenta recuperar a equipe, lanterna da Conferência Leste com 5 vitórias em 23 jogos. Na liga americana, Iziane tem médias de 10 pontos, 2,1 rebotes e 1,8 assistências por jogo, e já jogou por Seattle Storm, Phoenix Mercury e Atlanta Dream.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

26 -.ESPORTE

sábado, domingo e segunda-feira, 25, 26 e 27 de agosto de 2012

FIM DE JOGO

L

Após os R$ 10,7 milhões, São Paulo nega uma nova proposta por Ganso

L

Presidente do Atlético diz que cruzeirenses agrediram árbitro no intervalo

L

Técnico da seleção do Kuwait é baleado em briga com vizinho em Belgrado

L

Vídeo em destaque - Pintura de Hernanes na Itália - www.dcomercio.com.br

www.dcomercio.com.br/esporte/

MELHOR IDADE APOTEOSE Rudy Trindade/AE

Aos 81 anos, Ecclestone casa-se em segredo com uma brasileira de 35, e Pelé, perto dos 72, apresenta a nova namorada

S

Domingo, 26

t ne te r In de ão uç od pr Re l

Corinthians 1 x 2 São Paulo pela última rodada do primeiro turno do Campeonato Brasileiro. A CBF ainda não consegue sequer precisar se os amistosos acontecerão antes ou depois da Copa das Confederações, que será disputada no Brasil entre 15 e 30 de junho de 2013. O certo é que será um jogo no Brasil e outro em Portugal, nos moldes do que foi feito recentemente nos duelos com a Argentina.

oa

presidente da CBF, José Maria Marin, anuncia que a Seleção Brasileira fará dois amistosos contra Portugal no próximo ano, mas não sabe em que mês. "Pelo laço entre os dois países, pela proximidade, já confirmei com o presidente da Federação Portuguesa de Futebol (Fernando Soares Gomes da Si lv a) a realização destes dois jogos, mas não temos as datas ainda", afirmou o cartola ao chegar ao Pacaembu para acompanhar o clássico

ss

O

Pe

CBF anuncia dois amistosos com Portugal

o

SELEÇÃO

iv

Domingo, 26

qu

do Rio de Janeiro, o tetracampeonato da Megarampa do skate, diante de um público de 25 mil pessoas. Bob marcou, no total, 85,33 pontos em uma manobra a quase 70 km/h, enquanto o norte-americano Mitchie Brusco anotou 66,99 pontos e ficou em segundo lugar. O brasileiro, radicado nos Estados Unidos, comemorou: “Conquistei muitas coisas e sou uma pessoa realizada, mas vencer no Rio de Janeiro é uma sensação diferente. Posso morrer feliz”.

Ar

O brasileiro Bob Burnquist conquista, no Sambódromo

emana de novidades na vida amorosa de duas figuras emblemáticas do esporte: o jornal inglês Daily Mail informou ontem que Bernie Ecclestone e a brasileira Fabiana Flosi estão casados desde o começo do mês e, na quarta-feira, dia 22, o Rei Pelé foi com Márcia Aoki, sua nova namorada, à festa de aniversário da filha mais nova do produtor Aníbal Massaíni. O todo poderoso chefão da Fórmula 1 tem 81 anos, 46 a mais do que nova esposa, e Pelé vai fazer 72 no dia 23 de outubro.

Ecclestone e Fabiana, segundo o Daily Mail, casaram-se numa cerimônia secreta celebrada no chalé da família, em Gstaad, na Suíça, três anos depois que os dois se conheceram durante o GP do Brasil de 2009, em que ela trabalhou como vice-presidente de marketing. Agora, Fabiana tenta ensinar português ao marido: "Mas não adianta, ele não aprende”, diverte-se a brasileira.

Ecclestone confirma: “Adoro o Brasil, mas só aprendi a falar ‘oi’.”

Pelé e Marcia Aoki se conheceram em Nova York quando ela trabalhava como executiva de uma instituição financeira. Mais tarde, descobriram que, coincidentemente, moram no mesmo prédio em São Paulo. Após assumir publicamente o namoro, o casal viajou para o Estados Unidos. Sem dar muito bola para a fama de namorador, o Rei garante que está seduzido por Marcia e espera que ela seja sua última namorada.

Curiosamente, o casamento com Fabiana é o terceiro de Ecclestone, e Pelé, antes de conhecer Marcia, foi casado duas vezes.

ANIVERSÁRIO

Pedro Ladeira/AE

Fernando Donasci/Folhapress

COPA DE 2014

Valcke e Ronaldo visitam Cuiabá e Manaus

O

secretário geral da Fifa, Jerôme Vacke, vem mais uma vez ao Brasil para inspecionar obras em andamentos nas cidades que receberão os jogos da Copa do Mundo de 2014 e, desta vez, em companhia de Ronaldo Nazário vai visitar Cuiabá e Manaus, que preocupam os organizadores da competição.

"As visitas são muito importantes, não só para conferir o avanço nos estádios e na infraestrutura em geral, mas também para ter condições

de debater nossa missão conjunta com os representantes das cidades sede e seus Estados, já que são eles que proporcionarão o campo de jogo para as seleções e torcidas", declarou Valcke, ainda em Zurique, antes de embarcar para o Brasil. "A viagem nos levará a dois lugares muito especiais: à Amazônia e à porta de entrada para o Pantanal, dois exemplos perfeitos da bela diversidade do País".

Terça-feira, 28

Garotas fazem fila para festejar o ídolo Lucas

A

festa de 20 anos do são-paulino Lucas provocou longa fila na calçada do Caribean Disco Club, em Pinheiros, de moçoilas dispostas a qualquer sacrifí-

cio para chegar perto do ídolo que irá para o Paris SaintGermain no final do ano.

Outros jogadores produzem outro tipo de festa, como revelou O Estado de S. Pau-

lo deste domingo sobre a vida nada dura de Ronaldinho Gaúcho em Belo Horizonte: "As festas não têm dia ou hora. O cardápio segue a tradição carioca, com funk, bebida, comida e mu-

lheres à vontade, mais precisam e n t e c i n c o p a r a c a d a h omem." Detalhe: "As acompanhantes vêm de Santa Catarina e cobram em média R$ 3 mil pela participação especial."

Reprodução/UH - Arquivo Público do Estado de São Paulo

almanaque Celso Unzelte

O adeus a Félix, o goleiro do Tri

M

orreu na sexta, 24, em São Paulo, aos 74 anos, vítima de enfisema pulmonar, o ex-goleiro Félix, titular do Brasil tricampeão mundial no México, em 1970. Na foto, de junho de 1967, Félix treina para os jogos contra o Uruguai, pela Copa Rio Branco. Houve três empates, todos em Montevidéu (0 a 0, 2 a 2 e 1 a 1), e aquele título acabou sendo dividido.

Q

uando se tornou titular do gol do Brasil na primeira e única Copa do Mundo de sua carreira, a de 1970, Félix já era um jogador experiente. Aos 32 anos, havia se profissionalizado aos 15, no Juventus. Depois, jogaria na Portuguesa, de 1955 a 1968 (período interrompido por um empréstimo ao Nacional, também da capital paulista, entre 1957 e 1960), e no Fluminense, de 1968 a 1976. Na Seleção Brasileira, estreou em 1965, mas só foi se firmar, mesmo, após as Eliminatórias de 1969, com o técnico Zagallo. Na Copa de 70, apesar de contestado, fez duas grandes defesas: no 1 a 0 sobre a Inglaterra, na primeira fase, em cabeçada à queimaroupa de Francis Lee, e nos 3 a 1 sobre o Uruguai, na semifinal, em uma bola cabeceada por Cubilla que ia para o canto esquerdo. Félix voou para espalmar.

Pelo menos, quando eu morrer, que parem de dizer que o Brasil ganhou a Copa de 70 apesar do Félix.”

Félix Miéli Venerando (1937-2012)

47

jogos fez o goleiro Félix com a camisa da Seleção Brasileira, entre 1965 e 1976.

Foram 33 vitórias, 9 empates e 5 derrotas.

Nessas 47 partidas, Félix sofreu 46 gols menos de um (0,97), em média, portanto, por jogo.

CURTAS

Ontem, a Sociedade

Esportiva Palmeiras completou 98 anos de sua fundação, em 26 de agosto de 1914, com o nome de Palestra Itália.

Há 50 anos, em 30 de

agosto de 1962, o Santos conquistava sua primeira Libertadores, ao vencer o Peñarol-URU, por 3 a 0, em Buenos Aires.