Issuu

Ano 87 - Nº 23.506

Jornal do empreendedor

www.dcomercio.com.br

Conclusão: 23h50

R$ 1,40

São Paulo, sexta-feira, 25 de novembro de 2011

R$ 1,88 O salto da moeda americana. Pág. 17

A P O C A N ÇO

O Ã Ç P U R R O C A D

O novo convocado para a seleção de ex-ministros é o ainda ministro das Cidades, Negromonte. Atribui-se a ele um golaço: uma obra para a Copa que cresceu R$ 700 milhões. A Economist diz que Dilma deveria radicalizar a faxina. Mas a própria revista não consegue acompanhar a goleada da corrupção em Brasília. Págs. 5 e 6

R O F E R Ueslei Marcelino/Reuters

Sérgio Neves/AE

Lauro Capellari/TDM

Bolsonaro quer preto no branco

Deputado questiona a sexualidade da presidente Dilma (foto). Pág. 7

Show de fim de semana

Warner Bros/Divulgação

MPB sobe aos palcos da Cidade com Oswaldo Montenegro, Karina Buhr (fotos), Francis Hime, Maria Gadú, Ná Ozetti, Arrigo Barnabé...

A Mercedes-Benz cedeu um Actros (foto) para José S. Coelho lembrar o tempo em que rodava o Brasil com a Terezona, de 1989. A paixão reacendeu, mas pelo Actros. Pág. 18

Anderson Cavalcante/DC

Nosso editor de arte vai reencontrar uma paixão: a Terezona.

Victória Brotto/DC

Campos do Jordão, para todos os climas. O famoso destino de inverno se revela no verão. Boa Viagem, pág. 20

Quebre o gelo com as crianças

Dando início ao clima de férias escolares, Happy Feet 2 – O Pinguim (foto) chega às telas dos cinemas. Falando em cinema, o diretor Gus Van Sant 'faz milagre' com a morte em Os Inquietos. Confira ainda nossas dicas de exposição, dança, livro, teatro, gastronomia... cultura

HOJE Tempo aberto e muito calor Máxima 29º C. Mínima 12º C.

AMANHÃ Sol com pancadas de chuva Máxima 29º C. Mínima 15º C.

ISSN 1679-2688

23506

9 771679 268008

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

A grande penalização da empresa, na verdade, foi aplicada pelo mercado. Roberto Fendt

pinião

Wilton Junior/AE

EYMAR MASCARO

VEM AÍ MAIS UM "FANTASMA"

osé Serra perdeu duas eleições para dois candidatos desconhecidos dos eleitores: para Celso Pitta, concorrendo à Prefeitura da Capital, e para a presidência da República, contra Dilma Rousseff. O detalhe é que Pitta foi apoiado pelo puxador de votos no PP, Paulo Maluf, e Dilma foi impulsionada por Lula. Na hipótese de ceder à pressão de Geraldo Alckmin, aceitando disputar a mesma Prefeitura no ano que vem, Serra enfrentaria um novo "fantasma", Fernando Haddad, que jamais disputou uma eleição, mas que recebe a bênção lulista. Haddad já foi escolhido pelo PT e a indicação no PSDB ainda está indefinida. Serra, no entanto, continua resistindo à pressão do governador, reafirmando que sua decisão é de não ser candidato a prefeito. O ex-governador já avisou a quem interessar possa que seu projeto político é nacional e não municipal. No momento, Serra assiste ao seu rival no partido, Aécio Neves, fazer campanha para conquistar a legenda presidencial do PSDB. Aécio começou a percorrer o País depois de sentir que sua fraca atuação de oposicionista no Senado alcança repercussão limitada nos estados.

Ativistas do Greenpeace protestaram ontem, em frente à sede da Chevron, no Rio, contra o vazamento de petróleo causado pela empresa.

Afinal, quem são os responsáveis?

stamos às voltas com um grave acidente ecológico no campo do Frade, na bacia de Campos. A Chevron, empresa que explora o campo, assumiu plena responsabilidade pelo dano ambiental e está sendo multada de acordo com a lei. Além disso, a Diretoria da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) determinou que as atividades da empresa no País sejam suspensas até a identificação dos responsáveis pelo vazamento de petróleo. O problema com esse acidente, porém, não se resolve com a punição da empresa exploradora, já que o valor da multa é irrisório diante do dano causado. A questão maior é encontrar meios e formas para que acidentes desse tipo, quando ocorrerem, possam ser rapidamente detectados e corrigidos. A exploração de petróleo é atividade de risco. E a exploração de petróleo no mar traz consigo a possibilidade de vazamentos que poluem as águas e matam a fauna. Portanto, o rigor com as medidas de segurança é particularmente importante, tanto para prevenir acidentes como para minimizar suas consequências. Com exceção da Chevron, todos os envolvidos no caso negam ter qualquer responsabilidade com o ocorrido. A ANP se diz enganada pela empresa no que toca aos procedimentos de correção do acidente. O Ibama afirma que a Chevron descumpriu normas do Programa de Emergência Individual, que é parte do processo de licenciamento

ROBERTO FENDT ambiental – e cuja licença foi concedida à empresa para a exploração do petróleo. Novas punições estão previstas, caso se comprove a negligência da Chevron e o descumprimento da legislação pertinente.

or enquanto é tudo que sabemos. Ainda não se conhecem as causas que levaram ao vazamento do petróleo. Por estranho que possa parecer, somente a Petrobras, sócia da Chevron na exploração do Frade, atuou imediatamente para minimizar os efeitos do vazamento, e um delegado da Polícia Federal começou a investigar as possíveis causas do acidente. Não se tem conhecimento de qualquer iniciativa da ANP e do Ibama para também investigar o sucedido. Somente em reunião na quarta-feira, 16 dias depois do acidente, a ANP suspendeu as atividades da empresa no País até que se esclareça se foi ou não um erro técnico que causou

o derramamento do petróleo.

exploração de petróleo em território nacional, pela Petrobras e por qualquer outra empresa, nacional ou estrangeira, é atividade concedida pelo poder público. E a lei determina que qualquer dessas atividades econômicas deve ser precedida da competente autorização ambiental. É de espantar que agora, depois de ocorrido o problema, as agências reguladoras se declarem surpreendidas com o ocorrido. Não se deveria verificar antecipadamente se os equipamentos de segurança eram adequados e estavam em perfeito estado de funcionamento? O Plano de Emergência Individual foi bservado? Afinal, as agências servem apenas para multar, depois do acidente, ou têm também papel fiscalizador das normas contidas na legislação? Não se trata de questões

Será necessário redobrar os esforços de recuperação e contenção de vazamentos para evitar que novos acidentes se repitam, com consequências talvez até maiores que este.

retóricas. O Brasil vai explorar petróleo no pré-sal em condições ainda mais severas do que as encontradas no campo do Frade. Não se conhecem ainda quais medidas de segurança deverão ser tomadas para evitar a repetição de transbordamentos de petróleo a grandes profundidades. Será necessário redobrar os esforços de recuperação e contenção de vazamentos para evitar que novos acidentes se repitam, com consequências talvez ainda maiores que as observadas agora. Para isso é preciso que as agências envolvidas na regulação da exploração de petróleo tenham interesse, vontade e capacidade de atuar como órgãos fiscalizadores do cumprimento das normas legais.

Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Cláudio Vaz Edy Luiz Kogut Érico Sodré Quirino Ferreira Francisco Mesquita Neto João de Almeida Sampaio Filho João de Favari Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Paulo Roberto Pisauro Renato Abucham Roberto Faldini Roberto Mateus Ordine

vem, nas principais cidades do País, como as capitais, especialmente São Paulo, que concentra 10 milhões de votos, representando quase 10% do total de eleitores brasileiros. reconquista da Prefeitura paulistana é o alvo principal dos dois partidos. É por isso que o governador Alckmin insiste tanto para Serra ser candidato. O ex-governador é o melhor candidato do partido. Alckmin não se entusiasma muito com os quatro pré-candidatos que vão participar das prévias para a conquista da legenda tucana: eles ainda são fracos de voto.

um equívoco dizer-se que a multa aplicada à Chevron é muito pequena em relação a qualquer um de seus indicadores econômicos, como o faturamento ou a sua capitalização. A grande penalização da empresa, na verdade, foi aplicada pelo mercado. Desde que o vazamento de petróleo ocorreu, há 16 dias, o valor de mercado da Chevron foi reduzido em quase 15 bilhões de dólares, com a fuga dos investidores dos papéis da empresa. O causador imediato do acidente, portanto, foi penalizado tanto pelas autoridades como pelo mercado. Resta apurar se há outros causadores indiretos, que por omissão, poderiam também ser responsabilizados. ROBERTO FENDT É ECONOMISTA

Presidente Rogério Amato

erra vai tentar uma terceira candidatura presidencial, porque acha que tem lastro eleitoral: na eleição em que perdeu para Dilma Rousseff, ele obteve 44 milhões de votos, mas Aécio não quer saber dessa história. Para o senador, a fila andou no PSDB e a hora é de Minas lançar o candidato tucano ao Planalto. Se a escolha fosse hoje, o PSDB indicaria Aécio como seu candidato à sucessão de Dilma. A indicação do candidato, porém, só será anunciada em 2014, ano da eleição. Até lá, o ex-governador paulista espera convencer o tucanato de que é melhor para o partido do que Aécio. O PSDB se prepara para enfrentar uma eleição presidencial problemática, tendo o PT, uma vez mais, como principal adversário. Os tucanos vão enfrentar, provavelmente, Dilma Rousseff, que deve tentar a reeleição, embora exista a possibilidade de Lula emplacar uma nova candidatura, dependendo da evolução satisfatória no tratamento de um câncer. Lula, contudo, tem feito juras de amor em apoio à candidatura da atual presidente. A eleição presidencial de 2014 desperta o interesse do PT e PSDB em eleger prefeitos, no ano que

A reconquista da Prefeitura paulistana é o alvo principal tanto do PSDB como do PT. É por isso que o governador Alckmin insiste tanto para Serra ser candidato.

pesar da fragilidade dos pré-candidatos tucanos à Prefeitura, o PSDB vai aproveitar as inserções do partido na televisão para acusar o governo o PT de corrupto. Os tucanos, contudo, perdem o sono, porque as pesquisas continuam apontando que o índice de aceitação de Dilma ainda é alto. A presidente tem tirado proveito por agir com rapidez quando ocorrem denúncias de corrupção no seu governo, demitindo ou aceitando os pedidos de exoneração dos implicados nos escândalos. O PSDB vai manter José Serra e Aécio Neves nos programas de televisão, porque são considerados as principais opções do partido nas campanhas de 2012 e 2014. Além, é claro, dos oito governadores que o PSDB elegeu em 2010.

EYMAR MASCARO É JORNALISTA E COMENTARISTA POLÍTICO MASCARO@BIGHOST.COM.BR

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Edi tor - Ch e fe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Chefia de Reportagem: Teresinha Leite Matos (tmatos@acsp.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Kleber Gutierrez (kgutierrez@dcomercio.com.br) Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Marcus Lopes e Rejane Aguiar Redatores: Adriana David, Darlene Delello, Eliana Haberli e Evelyn Schulke Repórteres: Anderson Cavalcante (acavalcante@dcomercio.com.br), André de Almeida, Fátima Lourenço, Ivan Ventura, Karina Lignelli, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mariana Missiaggia, Mário Tonocchi, Paula Cunha, Rafael Nardini, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sergio Leopoldo Rodrigues, Sílvia Pimentel, Vera Gomes e Wladimir Miranda. Gerente PL Arthur Gebara Jr. (agebara@acsp.com.br) Gerente Executiva Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Folhapress, Efe e Reuters Impressão OESP GRÁFICA S/A Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3244-3175. Fax 3244-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3244-3197, 3244-3983, Fax 3244-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3244-3544, 3244-3046 , Fax 3244-3355

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3244-3737 REDAÇÃO (011) 3244-3449 FAX (011) 3244-3046, (011) 3244-3123 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

pinião

H I S T Ó R I A D A " M Í D I A A L T E R N AT I VA " N O B R A S I L É U M A V E R D A D E I R A C A I X A - P R E T A .

denominação mesma de "imprensa nanica" é altamente enganosa. A exposição montada pelo Instituto Vladimir Herzog para celebrar o lançamento da sua série de DVDs autohagiográficos deu uma prova fisicamente visível daquilo que as palavras dos entrevistados pareciam negar: o gigantismo da mídia esquerdista no Brasil no tempo da ditadura. Só no exterior, foram cento e doze jornais e revistas, mais cento e dez no Brasil – sem contar as publicações acadêmicas e inumeráveis jornais de grêmios estudantis, praticamente todos de esquerda, que multiplicariam esse número por dez ou vinte. Isso não é imprensa nanica. É um império midiático de proporções colossais. Tentem fazer uma ideia do custo global da operação, da extensão da mão de obra envolvida, da quantidade enorme de exemplares produzidos. Quantos jornais e revistas conservadores, de direita, surgiram no Brasil nos últimos vinte anos – período equivalente ao do regime militar? Nenhum. Simplesmente não há dinheiro para isso. Proponha uma publicação conservadora ou cristã a empresários brasileiros e eles, daí por diante, evitarão ser vistos em sua companhia. Se não existisse a internet, onde se mantém um blog com cinquenta reais por ano, a opinião conservadora teria simplesmente desaparecido do território nacional. Imprensa nanica? Eu sei o que é imprensa nanica. Minha amiga Anca Cernea, na Romênia, tem uma bela coleção de jornais de oposição publicados ali e na Polônia durante o regime comunista. São folhetos mimeografados ou pasquins de quatro páginas, compostos com tipos móveis, impressos em máquinas de fundo de quintal e distribuídos por mãos trêmulas, em vielas escuras, longe da polícia. Isso é imprensa nanica, isso é combate heroico contra uma ditadura. Nada dos produtos de alta qualidade, desenhados por artistas de primeira ordem, impressos nas mais importantes gráficas comerciais e vendidos em bancas, à vista de todo mundo. É certo que muitos órgãos da imprensa esquerdista foram de curta duração, mas outros permaneceram em circulação por muitos anos, não raro com o sucesso espetacular de O Pasquim e Movimento. Também viviam sob a ameaça da censura, mas o mesmo acontecia com os jornais da grande mídia. Nenhum "nanico" foi tão censurado quanto o Estadão e o Jornal da Tarde: as notícias substituídas por versos de Camões, no primeiro, e por receitas culinárias, no segundo, dariam para preencher muitas edições de Opinião ou A Voz Operária. Quando pergunto pelas fontes de sustentação financeira da "mídia nanica", dois erros crônicos devem ser afastados desde logo. De um lado, a coisa mais fácil do mundo é fazer chacota da expressão "ouro de Moscou", para inibir toda veleidade de investigar a interferência soviética na política nacional. De outro lado, seria bobagem tentar explicar a mídia alternativa como um todo com base na hipótese do dinheiro soviético. Vamos por partes. O "ouro de Moscou" não era nem um pouco mitológico. Ladislav Bittman, o chefe da inteligência soviética no Brasil em 1964, informou que, na ocasião, a agência já tinha mais de cem jornalistas brasileiros na sua folha de pagamentos. É claro que sem saber os nomes deles e sem averiguar como se desenvolveu sua relação com o governo da URSS nas décadas seguintes, nada se pode compreender realisticamente da história da mídia esquerdista no Brasil. Em 17 de fevereiro de 2001, em artigo na revista Época, convoquei os jornalistas brasileiros a entrevistar aquele agente e tirar o caso a limpo. O silêncio rancoroso com que a sugestão foi recebida ainda ressoa nos meus ouvidos. Também em vão tentei persuadir empresários brasileiros a subsidiar um historiador russo – que

NEIL são-paulino

Ferreira

CORINTIANO VIRA-CASACA

O MITO DA IMPRENSA NANICA - 2 OLAVO DE CARVALHO vivera no Brasil e dominava a língua portuguesa – a investigar o assunto nos arquivos do Partido Comunista soviético, então abertos aos pesquisadores estrangeiros. Pelas expressões em seus rostos, tive a impressão de que lhes dissera alguma imoralidade.

as é claro que, no conjunto, a mídia esquerdista no período militar não dependeu substancialmente da ajuda soviética. Suas fontes de dinheiro eram múltiplas e heterogêneas, incluindo empresários e banqueiros locais, além de verbas provenientes das organizações terroristas, de organismos internacionais e, por baixo do pano, do próprio governo (Ênio Silveira, o maior editor comunista do Brasil, criador da Revista Civilização Brasileira, que tão decisivo papel desempenhou na reorientação estratégica dos movimentos de esquerda depois do golpe de 1964, me confessou pouco antes de morrer que sua editora só sobrevivera graças aos favores do general Golbery).

variedade dessas fontes parece dar àquela indústria editorial os ares de produto espontâneo e anônimo da sociedade, mas uma coisa é óbvia: sem uma imensa rede de conexões, apoios e proteções, estendendo-se de Montevidéu a Moscou, de Paris a Nova York e de Argel a Santiago do Chile, ninguém poderia ter inundado o espaço legente deste e de outros países com uma massa de duzentos e vinte e dois jornais e revistas – um feito digno do próprio Willi Münzenberg, o "Milionário Vermelho". Essa rede não tinha sua coesão assegurada senão pelas metas políticas comuns a todo o movimento comunista internacional. Movimento que, àquela altura, se compunha de muitas facções diversas e relativamente independentes, mas todas unidas, ao menos nos instantes decisivos, contra o "inimigo comum": o "impe-

rialismo ianque" e seus supostos "agentes no Terceiro Mundo", entre os quais, evidentemente, os militares latino-americanos. A premissa básica da qual deve partir o estudo da mídia alternativa antimilitar no Brasil é aquela que, num depoimento marcado por sinceridade inaudita, foi colocada pelo sociólogo Herbert de Souza, o "Betinho": o movimento revolucionário é sempre e invariavelmente um fenômeno internacional. A unidade da sua atuação no mundo é complexa e dialética, mas nem por isso menos real. Sem o apoio do movimento comunista internacional, nada do que os jornalistas de esquerda fizeram no Brasil e no exterior teria sido jamais possível. Nesse sentido, suas ações não podem ser compreendidas no puro contexto local, isolado das condições internacionais que as possibilitaram. Ora, enquanto no Brasil os militantes da esquerda jornalística posavam como defensores da democracia e das liberdades públicas, qual era a atividade essencial desempenhada simultaneamente pela rede comunista que os apoiava e protegia? Ela pode ser resumida numa única palavra: matar. Durante os anos da nossa ditadura militar, os governos comunistas mataram dois milhões de pessoas no Camboja, 1,5 milhão na Revolução Cultural chinesa, meio milhão na Etiópia, duzentos mil no Vietnã, outro tanto no Tibete, cem mil em Cuba, pelo menos um milhão em vários países da África. E notem que isso foi depois do seu período de maior violência genocida (anos 30 a 60).

omo é possível que cúmplices e beneficiários ideológicos de tanta maldade se sentissem sinceramente escandalizados ante as mortes de trezentos e poucos militantes armados que ao mesmo tempo faziam duzentas vítimas entre seus inimigos? Quando se ouviu a imprensa "nanica" reclamar contra o que seus companheiros e proteto-

res internacionais faziam em quatro continentes? Mais se escreveu e se falou no Brasil sobre a morte de Vladimir Herzog ou de Carlos Lamarca do que sobre milhões de civis desarmados que ao mesmo tempo eram assassinados pelos parceiros daqueles "combatentes pela democracia". Eis a razão pela qual a base econômico-social da "mídia alternativa" brasileira jamais é sondada em profundidade por aqueles que professam fazer a reconstituição documental da sua história. Ela é uma caixa-preta que, quando aberta, revela o que ninguém quer saber. Derramar toneladas de lágrimas de crocodilo quando morre um terrorista e, ao mesmo tempo, negar às vítimas do comunismo um olhar de piedade, um minuto de atenção, tal tem sido a atitude permanente com que a militância mais cruel e assassina que já existiu consegue se fazer passar, ante o olhar das massas, como vítima inocente da brutalidade alheia. A essa duplicidade moral acrescenta-se uma astuta distribuição geográfica dos sentimentos fingidamente humanitários. É inevitável que, operando em escala global, os comunistas levem vantagem em alguns países e saiam perdendo em outros. Nestes últimos, tratam de encobrir as pistas de suas conexões internacionais, de modo a bloquear toda comparação entre os males que ali sofrem e os padecimentos muito maiores que, no mesmo momento, estão impondo a outros povos, em outros lugares. Nossa "midia alternativa" seguiu essa receita à risca, criando a imagem de uma esquerda nacional isolada do universo, sem culpa pelo que seus patronos e cúmplices faziam no resto do planeta. Restauradas as devidas comparações, sua presunção de heroísmo e santidade revela seu verdadeiro rosto de farsa cínica e macabra. OLAVO DE CARVALHO É ENSAÍSTA, JORNALISTA E PROFESSOR DE FILOSOFIA

Muitos órgãos da imprensa esquerdista foram de curta duração mas outros circularam por vários anos, alguns com enorme sucesso.

cineasta Ugo Georgetti (Festa, Boleiros, Boleiros 2 – Vencedores e Vencidos), palmeirense histórico, escreveu no Caderno de Esportes do Estadão uma pequena obra-prima sobre a paixão infinita do torcedor por seu clube – troca de namorada, noiva, mulher, amante, carro, amigo, emprego, partido político, cidade, estado, país, mas não troca de time de futebol. Com uma exceção, omitida por Georgetti, talvez por piedade: o Careco, único vira-casaca que existiu e existe no ABC, em Brasília, no Brasil e no mundo. O Careco jura que é córintcha desde criancinha. É nada; foi mais uma vez apanhado na modificação sub-reptícia da verdade, desta vez por Eurico Miranda, santa criatura de igual extração dos santos Zé Dirceu e Mermão Paloffi, "apparatchiks" do PC – Partido do Caixa. Miranda é PhD nas tretas e mutretas do assunto mais fundamental deste e de muitos outros países, das mais diversas culturas, inclusive as ditas de sentimentos gelados, como Alemanha, Suécia e Dinamarca: a paixão e a fidelidade pelo time do coração. Miranda chegou a mandar derrubar, em pleno jogo, parte das arquibancadas de São Januário, campo do Vasco da Gama, clube do qual era presidente, para se apossar do título de Campeão Brasileiro, em prejuízo de modesto clube do interior paulista. Ele afirmou na tevê que o Careco foi vascaíno a vida inteira, "mas fingiu que virou córintchano por marqueteragem", para enganar a córintchanada.

mbora a fala seja de personagem necessitada de confirmações confiáveis, ao ver o que ele disse dei um mergulho no meu passado recente; lembrei que testemunhei, e aqui confirmo, a vasco-da-gamice do contumaz modificador da verdade. O Careco, então cabeludo e barbudo, saiu do armário e se assumiu, recebendo estupenda vaia, aplicada pelo Morumbi lotado, que precedeu a vaia Medalha de Ouro do Pan do Rio, de 2007. A do Morumbi foi testemunhada pelo jornalista Ricardo Kotscho, assessor de imprensa do Careco, naquele tempo meu amigo e quase vizinho – éramos moradores (ainda sou) de hoje congestionados bairros à beira da Raposo Tavares. Kotscho foi Secretário de Imprensa, um proto- Franklin Martins, no primeiro mandato do Careco. O primeiro time a gente nunca esquece; uma vez são-paulino zelite, sempre são-paulino zelite. Ou mano e mina córintchanos, polenteiro parmerense e por aí vai. A paixão é eterna, imorredoura, mesmo nas mortes trágicas resultantes das guerras entre as "torcidas uniformizadas", que se matam mutuamente a pontapés, facadas, pauladas e tiros. Sair à rua com as cores do seu time é risco de morte. Ainda tenho guardado meu álbum de figurinhas Futebol, com vários times incompletos, mas o do São Paulo FC inteirinho, juntado a poder de

negociações, pechinchas e "swaps" inconfessáveis, com a molecada torcedora dos adversários, possuidora de figurinhas difíceis do São Paulo e eu de algumas dos times deles. Além das figurinhas difíceis, havia as carimbadas, quase impossíveis. A gente devia juntá-las no ábum digrátis, que deveria ser completado com as figurinhas enroladas nas horríveis balas Futebol, vendidas nos bares, botecos, empórios e padarias. Uma lenda urbana falava que quem completasse o álbum ganharia uma bola de futebol de "capotão" e "tento". Não vi nenhum menino alcançar o milagre de ganhar o prêmio. "Capotão", porque a bola era de couro, quase igual às dos jogos de de verdade. "Tento" é mais difícil de explicar. A bola tinha uma câmara de ar, com um bico saliente usado para enchê-la com a bomba de ar da bicicleta. Cheia a câmara, chegava o momento da missão impossível: empurrava-se à força o bico para dentro do "capotão" e a bola era fechada com um "tento", uma tira de couro, e por mais que forçássemos não conseguíamos fechá-la e a bola ficava meio oval.

s times vestiam camisas de 1 a 11, com os nomes das posições vindos do inglês e abrasileirados, como futebol, "foot-ball". 1, 2, 3, goleiro, beque e beque de espera, este um botinudo com a função de parar o ataque inimigo nem que fosse a poder de chutões. O "professor" daquele tempo chamava-se "treinador" e gritava: "Sem firula, cara; chuta pro mato que é jogo de campeonato !" 4, 5, 6 eram os "alfos" do meio-campo; 7,8,9,10 e 11, o ataque. Note que se atacava com cinco, não com só com a covardia de um ou dois, como exigem os "professores" de hoje. Na véspera do segundo turno da eleição de 1989 – quando o procurador Dalmo de Abreu Dallari, petista e pai da Mônica, hoje namorada do senador Suplicy, gritava pelas ruas: "Agora é pobre contra rico, chegou a nossa vez !" – o Careco foi ao Morumbi lotado, num jogo São Paulo x Vasco. Numa entrevista, acho que a única na vida em que falou uma verdade, disse que torcia para o Vasco e o estádio explodiu com a vaiamaravilha. Eu estava lá e vi e ouvi, ninguém me contou. No dia seguinte, a vaia veio das urnas. Agora, córintchano por interesse, o Careco reescreve sua história como reescreveu a "dessepaíz", subtraindo para si tudo o que foi realizado nos dois mandatos de FHC e sua equipe. O CARECO SE DISSE "PAI DOS POBRES", VIROU CASACA E ACABOU "MÃE DOS RICOS".

NEIL FERREIRA É PUBLICITÁRIO

DIÁRIO DO COMÉRCIO

4 -.GERAL

GibaUm

3 Ideli Salvatti acompanhava a votação da DRU e perguntaram se poderia repetir o episódio de reunião no banheiro.

gibaum@gibaum.com.br

k Temos que botar fogo no rabo dos congressistas, da Dilma. Quero «

acender um rojão nessa mulher.

JOSÉ CELSO MARTINEZ CORREA // 74 anos, diretor de teatro, reclamando mais verbas para a cultura.

Fotos: Christian Gaul / Divulgação

333 As brasileiras que já estão se preparando para as intimates da passagem de ano estão preferindo desembarcar mesmo é na onda retrô, onde o underwear remete aos anos 50 com calcinhas mais altas, sutiãs estruturados e combinações e bodies recortados, lembrando as estrelas de Hollywood da época. Desta vez, em meio às clássicas cores favoritas do Reveillon, branco, vermelho, azul e amarelo, o preto ganha espaço, com transparências. E nada de ritos de passagem: é mesmo para adquirir ares de femme fatale.

Quem imagina que Lula, mesmo atravessando difícil período de saúde, fale com seus correligionários apenas sobre as eleições municipais do ano que vem, engana-se. Durante a visita de Gilberto Carvalho, secretário-geral da Presidência e Paulo Okamoto, presidente do Instituto de Cidadania, esta semana, no Sírio-Libanês, o ex-presidente recomendou a Gilbertinho que instruísse Dilma Rousseff a continuar mantendo o PMDB “no cabresto”, sem maiores intimidades, “se não, eles ocupam até os banheiros”. Aí, Carvalho relatou que um boato que sempre deixa os peemedebistas preocupados é aquele que diz que Lula tem um acordo com Eduardo Campos (PSB), governador de Pernambuco, para que ele seja o candidato a vice-presidente em 2014 com Dilma. E Lula: “Você deve espalhar ainda mais essa história”.

Outro vice

333

333 Cinco ministros afastados sob denúncias de corrupção e mais dois na fila de espera: para o ex-ministro e deputado cassado José Dirceu, isso não quer dizer nada. Esta semana, ele escreveu em seu blog que “fracassou rotundamente a operação desmonte montada pela mídia a partir de denúncias de corrupção atribuídas a ministros e seus partidos para esfacelar a base do governo”. Dirceu era um dos convidados de Paulo Coelho, na Espanha, da festa dos 60 anos de sua mulher, a artista plástica Christina Oiticica.

MISTURA FINA 333 QUEM diria: a cantora Sandy continua devassa. Agora, fará uma participação especial num dos próximos quadros de Valéria e Janete no Zorra Total e caberá a ela dizer o refrão Eu tô bandida.

O CINEASTA Ruy Guerra retornará ao teatro para dirigir Os Exilados, única peça escrita pelo escritor James Joyce e que, agora, é de domínio público. Conta a história de um artista que volta do exílio na Irlanda de 1912 e envolve-se num triangulo com sua mulher e um jornalista. 333

QUEM chega ao Brasil, depois do carnaval, para apresentações em São Paulo e Rio, é o músico inglês Joe Cocker, um dos ídolos dos anos 60 que, participou do histórico Woodstock. Cocker veio ao Brasil em 1991 apresentandose no Rock in Rio. Ex-viciado, hoje, ao lado da mulher Pam, ele comanda a Cocker Kids Foundation que mantém, em sua fazenda em Crawford, no Colorado, crianças e jovens até 21 anos, que ganham apoio em educação, artes e atletismo.

333

333 As campanhas de final do ano da Rede Globo são sempre recheadas de seus contratados, só que, desta vez, a emissora resolveu colocar seus principais nomes exercendo atividades comuns. Luciano Huck virou um taxista, Serginho Groisman incorporou um sorveteiro, Willian Bonner atacou de carteiro e Ana Maria Braga de cozinheira (os dois, à esquerda) e entre muitos mais, Angélica aparece de empregada doméstica ajudando a armar a árvore de Natal (direita). No final, todos aparecem juntos, em grande confraternização.

Natal de famosos

No vagão do metrô A ministra Iriny Lopes, de Políticas para Mulheres, não suporta o quadro Valeria e Janete no programa Zorra Total, que virou a grande atração do humorístico. A ministra acha que “é um incentivo à violência contra a mulher”, só que não tomará nenhuma providência. O Planalto não gostou do episódio da lingerie de Gisele Bündchen, quando Iriny perdeu o round. Agora, Valeria e Janete podem até ganhar espaço no carnaval. No Rio, no concurso de marchinhas da Fundação Progresso, tem uma que diz: “Ai, aí, aí/ Tem alguém me bulinando/ Ai, ai, ai/ Acho que eu tô gostando/ Esse vagão tá bom demais/ Eu tô bandida/ Tô assanhada”. 333

h IN

Cartão de Natal.

Em dezembro, Lindsay Lohan aparecerá na capa e no recheio da Playboy americana (US$ 1 milhão de cachê), depois de uma negociação feita diretamente por Hugh Heffner, no estilo de Marilyn Monroe, inclusive repetindo a famosa foto do calendário, que saiu na primeira edição da revista. Lindsay, em 2008, já fez um ensaio (um pouco mais coberto) para a revista New York. Por outro lado, o produtor Harvey Weinstein, que vai levar a vida de MM para a Broadway, quer Katy Perry revivendo a estrela. E cantando músicas de seus filmes como My Heart Belong to Dad e Diamonds Are A Girl’s Best Friends . 333

OUTRAS CONTAS

TROPEÇÃO de digitação: na coluna de ontem, saiu "quisito" em vez de "quesito".

333

MM EM ALTA

333 Michael Klein, presidente da holding Globex (Casas Bahia e Ponto Frio), que já teve diversos rounds com Abílio Diniz, tem novo esporte favorito: onde quer que vá, incluindo especialmente eventos empresariais com presença de pesospesados, não se cansa de rasgar grandes elogios ao francês Jean-Charles Naouri, CEO do Casino, que já desembarcou no Pão de Açúcar com ares de novo comandante-emchefe. Ainda Casas Bahia: a Rocinha ganhará sua primeira loja até março e Klein procura imóveis no Complexo do Alemão e na Cidade de Deus.

333

Soltando as feras Depois que ganharam uma homenagem no programa Por Toda a Minha Vida, na Globo, as integrantes do antigo grupo As Frenéticas, voltaram a ser procuradas para novos shows, embora cada uma delas já esteja atuando em outras áreas. Para 2012, a nostalgia pode aumentar: o canal Viva reexibirá Dancin’ Days, cuja abertura era a música homônima de Nelson Motta, com as Frenéticas “soltando suas feras e caindo na gandaia”, todas as noites. Antes, já pegando carona, Leiloca Neves, astróloga e palestrante de superação, está estreando sozinha, no Rio, com Leiloca.com, onde faz de tudo um pouco.

Esporte favorito

OUT

Boas Festas por internet.

Rendas inspiradoras 333 No evento em comemoração dos 60 anos da Confederação Nacional da Agricultura e Pecuária, da qual é presidente, em Brasília, esta semana, a senadora Kátia Abreu (PSD-TO) protagonizou alguns frissons da platéia e mesmo entre os fotógrafos presentes ao ato. Usava um vestido escuro (com um blazer de lapela de seda, tipo smoking por cima) que tinha rendas à altura do decote e nas laterais das pernas. De pé ou quando sentava e cruzava as pernas, a impressão é de que a renda deixava à mostra o conteúdo. Ledo engano: as áreas com renda tinham forro – e cor da pele.

ALÉM de não ter conseguido até agora certidão negativa (Receita e INSS), a RedeTV!, que está completando três meses de vencimento de sua concessão de funcionamento no Ministério das Comunicações, enfrenta novo problema. Representantes da antiga TV Manchete questionam na justiça a responsabilidade da emissora como sucessora de dividas trabalhistas. E fazem marcação total no Congresso para que a renovação seja rejeitada.

333

333 SÃO PAULO vai ganhar novas atrações: o Bilboquet, um dos favoritos restaurantes de Nova York, abrirá uma sucursal em São Paulo, no Shopping Cidade Jardim e o famoso Brasserie des Arts, de SaintTropez, também ganhará um ponto latinoamericano na cidade, na rua Padre João Manoel, no coração dos Jardins.

Colaboração: Paula Rodrigues / A.Favero

Solução

R D E C MU S C A

ESTILO ANOS 50

333

olhos: "Meu marido é ciumentíssimo. Eu trancada com um monte de homens, vira guerra lá em casa."

J V C U V OR A D OR L R O LA C L T A I R A L E S T E M L T I R A L I O A MA C MP A O A A P E L A R E L N A S A I X E L A B O E S E T OS S E R AB E S I M

A banca estrangeira, especialmente a européia, protagoniza uma troca de sinais e uma contradição histórica em relação ao Brasil. Os bancos lá de fora desembarcaram quase todos por aqui a convite do governo: afinal, o ingresso de capital externo era uma solução e tanto para o problema crônico do balanço de pagamentos. Agora, os mesmos bancos, só que debaixo de flagelação, ameaçam espalhar um tipo de virose na conta corrente brasileira. A ordem é remessa de capital para a matriz, sedenta de novos recursos. O Santander, alvo de boatos, é um exemplo desse novo panorama. Por enquanto, Emilio Butin pode não querer vender seu banco no Brasil. Só que pretendentes é que não faltam. 333

Dos tempos em que integrou o elenco da novela Chiquititas, no SBT, no papel de Hannelore , no final dos anos 90, indo morar em Buenos Aires, ficaram só as lembranças. Depois, em O Clone, ela foi uma menina muçulmana chamada Samira e agora, Sthefany Brito, 24 anos, é Alice na novela A Vida da Gente. Nos últimos dois anos, contudo, guerreou na justiça contra o ex-marido, o jogador Alexandre Pato (o casamento durou apenas 10 meses), que agora circula com Bárbara, a filha de Silvio Berlusconi. Na nova edição de Vip, Sthefany Brito resolveu mostrar, na capa e no recheio, que a ninfeta se transformou num mulherão.

Chiquitita, pero no mucho

3 MAIS: ela arregalou os

T A L U A B C A M A

Mudança de mão

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Por: José Nassif Neto Rejeita.

Medida de potencial elétrico.

Variedade de milho indiano.

Aquele que come com voracidade.

Língua falada no Império Romano.

Pequena pomba. Fantasma. (fig.)

O segundo elemento de uma série.

Ter como verdadeiro. Irmã do pai em relação ao filho.

'Ela', em espanhol. Ponto cardeal lá nasce o sol. Shopping.

Penalidade por uma infração.

Relação moléculagrama.

Exprime surpresa. Montgome'Gato', ry é a capiem inglês. tal deste Estado.

Criada de dama nobre; aia.

O (?), indivíduo em evidência. 3ª pess. do singular.

Peça que cobre aparelho sanitário.

Produto para aderir.

(?) Paula Arósio, atriz.

Conjunto de conhecimentos. Invocar socorro. 'Porca', em alemão.

'Menos', em inglês.

Utensílios para serviço de mesa.

Indica exclusão.

Sobra de comida. A mais baixa graduação militar. Língua falada em países muçulmanos.

Símbolo de oxigênio. (quím.)

Silício, símbolo químico.

Expulsão brusca de ar dos pulmões. Exprime consentimento; afirmação.

(380) 3-cat; sau (Säue vulgarmente: porcalhão, porcalhona); 4-mall; less; ella; volt; juar; 5-árabe.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

5 A EXPLICAR Agora acusações recaem sobre o ministro das Cidades.

olítica

A EXECUTAR Economist recomenda a Dilma maior rigor na faxina ministerial

Negromonte, o acusado da vez Ministro das Cidades, isolado pelo seu próprio partido, é acusado de fraudar documentos para aumentar em R$ 700 milhões projeto para a Copa do Mundo Lúcio Tavora/AE

Esquema Negromonte: funcionários da pasta revelaram como a fraude foi feita, de onde partiu a ordem, quem se recusou a fazer e quem fez.

Lupi fica. Mas PDT pode perder pasta O partido, antes da troca do ministro, queria garantir a pasta, mas a proposta foi rejeitada pelo Planalto

rês semanas depois do início da crise no Ministério do Trabalho, crescem as chances de o PDT perder a pasta na reforma ministerial, programada pela presidente Dilma Rousseff para o primeiro bimestre de 2012. O partido não recebeu, até agora, garantia alguma do Palácio do Planalto de que manterá a pasta sob a sua jurisdição, mesmo que vingue a ideia do presidente da Força Sindical, deputado Paulo Pereira da Silva (PDT-SP), de trocar o atual ministro Carlos Lupi, presidente licenciado do PDT, por outro pedetista. Paulinho, como é conhecido, teria sugerido uma espécie de "aviso prévio" para a saída de Lupi, mas o Palácio do Planalto não teria concordado. A estratégia montada por Paulinho e seu grupo de dar um "aviso prévio" para saída

de Lupi e pôr em seu lugar um O temor do PDT é que na realiado contraria o Palácio do forma ministerial perca o TraPlanalto. Não foi à toa que o balho para o PT, que reivindica ministro-chefe da Casa Civil, a pasta que ocupou até 2007. Gilberto Carvalho, manNa dança das cadeiras Fábio Motta/AE dou nesta quartaque será promovifeira, 23, um reda por Dilma, a cado claro ao tendência é os P D T a o a f i rpedetistas ficamar que o rerem com ougime é presitra pasta. dencialista e Diante dessa "Lupi conticonstatação, nua miniso líder do tro e a vida partido na segue para Câmara, n ó s " . " P r iGiovanni meiro, não esQueiróz (PA), tamos num começou a defenparlamentarismo. der que o PDT ganhe Segundo, porque não há um ministério com maior manifestação formal do PDT "capilaridade", como Cidades de se retirar da base aliada. Pe- ou Desenvolvimento Social. lo contrário, há uma reafirmaOs planos da presidente Dilção e a atitude deles é muito ma seriam, no entanto, bem dinobre de reafirmar o apoio ao ferentes das pretensões da governo." bancada da Câmara. O escolhi-

do para representar o PDT no novo ministério seria o ex-senador Osmar Dias (PDT-PR). É a forma em estudo para compensá-lo pelo abandono de sua candidatura à reeleição ao Senado, no ano passado, só para dar palanque para a campanha presidencial de Dilma no Paraná, nas eleições de 2010. Reunião – Diante do enquadramento do Palácio do Planalto, a cúpula do PDT tentou minimizar a tentativa de aviso prévio à Lupi engendrada em reunião da legenda na noite de terça-feira, 22. "Pelo partido, esse assunto todo está encerrado. Cabe a presidente Dilma avaliar a permanência dele. Ele (Lupi) permanece enquanto a presidente confiar nele", afirmou o secretário-geral do PDT, Manoel Dias. "Somos solidários ao Lupi e o entendimento que ele deve sair não é verdade", emendou. (AE)

situação do minis- comparativos sobre as duas tro das Cidades, modalidades de transporte. O novo projeto de Cuiabá foi Mário Negromonte (PP), está cada acertado pelo governo de Mavez mais frágil. O ministério, to Grosso com o Planalto. A escom o aval dele, teria aprovado tratégia foi inserir no processo uma fraude para respaldar tec- um "parecer técnico" favorável nicamente um projeto de in- à proposta de R$ 1,2 bilhão. Tufraestrutura para a Copa do do com o mesmo número de Mundo, em Cuiabá (MT). Com páginas do parecer contrário e a manipulação, o custo da obra a mesma numeração oficial. O subiu para R$ 1,2 bilhão – ape- analista técnico Higor Guerra nas R$ 700 milhões a mais do foi quem assinou o parecer contrário. Segundo a diretora que a proposta original. de Mobilidade A denúncia Urbana, Luiza apareceu no Vianna, a orEstado de S. dem para muP au l o e, imeNós fizemos dar o parecer diatamente, a outra nota partiu de Peicúpula do PP técnica, com xoto, braço diteria pedido r e i t o d e N eao Planalto a o mesmo gromonte, e sua substituinúmero, sim, e Guilherme Ração na esperamudamos malho, coorda reforma o conteúdo. denador-geral ministerial no de Infraestruinício do ano. LUIZA VIANNA tura da Copa. Os mesmos Como Guerpepistas, porém, reivindicam o ministério ra não aceitou rever o seu parepara o partido. Negromonte, cer, a gerente de projetos Crisuma indicação do governador tina Soja e a diretora Luiza asda Bahia, Jacques Wagner, es- sinaram o novo documento. taria isolado no PP há pelo me- "Nós fizemos outra nota técninos seis meses. A maioria da ca com o mesmo número, sim, bancada da Câmara e do Sena- e mudamos o conteúdo", condo não o apoia e ainda o acusa fessou Luiza. O líder do PSDB na Câmara, de incompetência. O documento teria sido for- Duarte Nogueira (SP) pediu ao jado pela diretoria de Mobili- Tribunal de Contas da União e dade Urbana, com a autoriza- ao Ministério Público Federal ção do chefe de gabinete do mi- ação civil pública contra Nenistro, Cássio Peixoto. O pare- gromonte, além de exigir a sua c e r t é c n i c o , q u e v e t a v a a presença na Câmara. Em nota, mudança de uma linha rápida o ministro negou a fraude e de ônibus (BRT) pela constru- disse que processo passou por ção de um Veículo Leve sobre "discussões técnicas" e seguiu "trâmites legais". O líder do goTrilhos (VLT), foi adulterado. Para tanto, a equipe do mi- verno na Câmara, Cândido nistro derrubou estudo inter- Vaccarezza (PT-SP), lembrou no de 16 páginas, que alertava que a presidente Dilma Rouspara os problemas de custo, de seff não tem compromisso com prazos e da falta de estudos o malfeito. (AE) Roberto Stuckert/Ag. Câmara

Devassa: Duarte Nogueira, líder dos tucanos na Câmara, quer uma auditoria do Tribunal de Contas da União, investigação do Ministério Público e a convocação do ministro pela Câmara.

Para Economist, faxina de Dilma poderia ser mais radical Revista analisa a novela vivida pela presidente desde que ministros começaram a cair e sugere mais rigor

revista britânica T he Economistpublicou na edição de ontem artigo que trata da corrupção no Brasil e afirma que a presidente Dilma Rousseff poderia ser mais radical na "faxina" que iniciou no governo – o que chama de "fábrica de porcarias". A revista traz uma ilustração da presidente, com um esfregão na mão, retirando porcos em volta do prédio do Congresso Nacional. A matéria compara o roteiro de demissões de ministros após denúncias de irregularidades – cinco, desde junho – a uma "interminável telenovela de sordidez". E diz que, em não bastando tudo isso, chegou a vez de Carlos Lupi, ministro do Trabalho, alvo de denúncias de corrupção. Resume o caso do ministro, que disse só deixar o cargo à bala, contando a história de sua amnésia na Câmara – Lupi não se lembrava de conhecer Adair Meira, empresário responsável pelo "empréstimo" do avião no qual ele passeou pelo Maranhão, e, repentinamente, se lembrou de tudo no Senado.

Segundo o artigo, a presidente vem resistindo às nomeações políticas no governo, mas ainda não conseguiu combater o sistema de troca de favores que permeia a relação com o Congresso. A revista cita a entrada do PMDB na base governista, durante o início do governo de Luiz Inácio Lula da Silva, e destaca que Dilma se mostrou

mais moderada em relação a seu antecessor ao aprovar a verba do Orçamento para ser distribuída via emendas parlamentares. A publicação ainda cita as pesquisas de opinião para afirmar que a "faxina" promovida por Dilma conta com um apoio popular recorde e menciona que todos os governos, desde a redemocratização do País, em

1985, tiveram algum tipo de coalizão para obter a maioria no Congresso. "A maior parte da agenda política da presidente – melhorar educação e saúde, eliminar a pobreza extrema e investir em infraestrutura – não requer aprovação do Congresso. Ela poderia ser mais radical em sua política de limpeza", enfatiza o texto.

União ignora R$ 26,5 bi enviados a ONGs

nformações sobre a destinação de R$ 26,5 bilhões do Tesouro, transferidos para organizações não gover namentais (ONGs) e entidades, entre setembro de 2008 e junho de 2011, não constam do banco de dados do Sistema de Gestão de Convênios e Contratos de Repasse (Siconv), do Ministério do Planejamento. A revelação foi feita durante debates da Estratégia Nacional de Combate à Corrupção e à Lavagem de Dinheiro (Enccla), em Bento Gonçalves (RS). O montante à margem do cadastro do Siconv representa 54% do total repassado por ministérios e outros entes do governo federal a título de transferências voluntárias. Do total, R$ 20 bilhões foram para convênios e R$ 6,5 bilhões para termos de parcerias e contratos de

repasse. A exclusão dessas informações emperra a malha fina sobre convênios e licitações. Essa situação foi comunicada à Enccla pela Secretaria de Logística e Tecnologia da Informação, do Planejamento. "Apesar da obrigatoriedade do seu emprego e dos esforços dos gestores do Siconv em exigir dos órgãos concedentes o seu uso, ainda não há plena adesão ao sistema, o que dificulta o trabalho dos órgãos de fiscalização e controle", alerta documento submetido à Enccla. O Siconv foi concebido a partir de proposição do Tribunal de Contas da União (TCU), em 2006, para ampliar a transparência do gasto público mediante a liberação de verbas a outros órgãos e entidades, entes federados e entidades do setor privado. (AE)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Ninguém constrói uma vida de 30 anos na política para acabar em 10 dias. Alfredo Nascimento, ex-ministro dos Transportes.

olítica

Dida Sampaio/AE - 02.08.11

PR quer contestar CGU. E surgem mais denúncias Alfredo Nascimento diz que quer "limpar" seu nome, mas PF apura desvios em PE.

I Sarney: 'Não tenho futuro, eu tenho passado' Assim o presidente do Congresso negou ontem que pretende repaginar sua imagem

presidente do Senado, José Sarney (PMDBAP), negou ontem que esteja atrás de uma repaginação em sua imagem pública. Questionado sobre o uso de R$ 24 mil da verba indenizatória para contratar uma consultoria, Sarney disse que não tem preocupação com o futuro. "Eu não tenho consultoria de imagem, nem estou atrás de repaginar imagem. Eu não tenho mais tempo, eu não tenho futuro, eu tenho passado". Sarney disse que não iria divulgar o resultado da consul-

toria e reforçou que recorre pouco ao uso da verba indenizatória, benefício a que todo congressista tem direito para custear despesas com o exercício da atividade parlamentar. As normas que regulamentam o uso da verba permitem a "contratação de consultorias". Envolvido em escândalos administrativos nos últimos anos, ele contratou a empresa Prole, do Rio de Janeiro, para uma avaliação de seu trabalho parlamentar por especialistas. O pagamento foi efetuado mediante duas parcelas de R$ 12

José Cruz/ABr

Sarney: contrato pago em duas parcelas de R$ 12 mil da verba indenizatória, de R$ 15 mil por mês, a que os senadores têm direito.

mil da verba indenizatória, de R$ 15 mil por mês, a que os senadores têm direito. O uso da cota do senador aparece na página da transparência do Senado em julho e agosto. A Prole informou que fez uma avaliação da estratégia de comunicação do senador com a imprensa. E a tentativa de mudar a imagem de Sarney já pode ser vista na internet. Criou-se nova página virtual do senador (jo se sar ne y.o rg ), chamada de 'O presidente da democracia'. A assessoria de Sarney informou que o site foi pago "pessoalmente pelo senador e contempla, além da divulgação da atividade parlamentar, aspectos de sua obra acadêmica, sem nenhum tipo de custo para o Senado". Sarney, por sua vez, alegou que nada fez de errado. "Eu cumpri apenas o que tem direito o senador". E, a exemplo da nota divulgada pela sua assessoria, lembrou que é ele quem menos utiliza a verba indenizatória, destinada ao custeio de atividades parlamentares. Além de elogios ao senador, a página traz versões amenizadas de escândalos, como o da edição dos atos secretos (decisões não publicadas) do Senado em 2009. (Agências)

Reunião Plenária (informações, debates e busca de soluções)

TEMA Relatos das Atividades e Projetos de Órgãos de Consulta 1) Conselho Político e Social – COPS Coordenador-geral Senador Jorge Konder Bornhausen

2) Conselho de Altos Estudos de Finanças e Tributação CAEFT Coordenador-geral Vice-presidente Luís Eduardo Schoueri

3) Conselho de Economia - COE Coordenador-geral Conselheiro Professor Roberto Macedo

4) Conselho de Infraestrutura Coordenador-geral Vice-presidente Luiz Gonzaga Bertelli

Dia: 28 de novembro de 2011, segunda-feira Horário: às 17 horas Local: Rua Boa Vista, 51 - 9º andar

para os próprios filiados ao PR. Ele explicou ao portal que quer "limpar" o próprio nome e a imagem da sigla que preside. "Eu tenho um objetivo, que é resgatar a minha imagem. E eu vou resgatar. Ninguém constrói uma vida de 30 anos na política para acabar em 10 dias. Essa empresa é até para tirar dúvidas. Um ministro não sabe de tudo que é feito. Inclusi-

Um ministro não sabe de tudo. Se eu fiz algum malfeito, a presidente é a culpada? Se a tese for esta, eu não sou ministro dela? ALFREDO NASCIMENTO ve, se eu fiz algum malfeito, a presidente é a culpada? Se a tese for esta, eu não sou ministro dela?", protestou o senador. A auditoria da CGU apontou 66 irregularidades em 17 processos de licitações e contratos do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit) e da Valec, estatal do setor ferroviário. A fiscalização dos contratos foi determinada pela presidente

Dilma Rousseff e por Alfredo Nascimento. Indagado pelo G1 se o partido, após o episódio, continuará alinhado à base governista ou irá para a oposição, Alfredo Nascimento disse que ainda não foi chamado para uma conversa "direta" com o Planalto sobre o assunto. Mesmo assim, disse que iria orientar a bancada no Senado a votar a favor da Desvinculação de Receitas da União (DRU), prioridade do Planalto neste fim de ano no Congresso. Casa 101 – Enquanto isso, a Polícia Federal em Pernambuco deflagrou ontem a "Operação Casa 101" para investigar desvio de verba pública, corrupção, lavagem de dinheiro e peculato ocorridos no Departamento Nacional de Infraestrutura do Transporte (Dnit) no Estado, por meio de três contratos para pavimentação, manutenção e conservação da BR-101 na região metropolitana do Recife. A rodovia federal é uma das mais mal conservadas no estado. O valor total dos três contratos investigados – firmados em 2007 e ainda em vigor – é de R$ 370 milhões e o prejuízo real aos cofres público é estimado em R$ 67 milhões, pela PF, em um único contrato. As irregularidades foram detectadas pela CGU. (AE)

Em Limeira, polícia prende família de prefeito.

nze pessoas foram presas ontem e levadas à Delegacia Seccional de Limeira, na região de Campinas, acusadas de crimes de lavagem de dinheiro, falsidade ideológica e sonegação fiscal. Entre os detidos estão Constância Berbet Dutra Silva, mulher de Sílvio Félix (PDT) – prefeito de Limeira –, além de alguns parentes e funcionários deles. O delegado José Henrique Ventura, de Limeira, informou que foram expedidos 15 mandados de busca e apreensão e 12 de prisão temporária. Dois filhos do prefeito também foram detidos e por volta das 12h30 os acusados já prestavam depoimento sobre as denúncias. No cumprimento dos mandos foram apreendidos diversos computadores, documentos e fotos. Além disso, policiais civis e militares ainda buscam mais um dos envolvidos no esquema. Os promotores de Justiça do Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado (Gaeco), responsáveis pelas investigações, detalharam o caso em entrevista coletiva às 14h30. O prefeito, Sílvio Félix, segundo a assessoria dele, ainda não havia comparecido ao gabinete àquela hora e informara por seus assessores que iria à delegacia contestar as denúncias que levaram à prisão de seus familiares e assessores. A Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo não divulgou os nomes dos envolvidos, nem os detalhes do trabalho que levou os acusados à prisão. (ABr) Em família: no alto, Constância Félix, mulher do prefeito; acima, Sílvio Félix, filho do casal: à direita, Verônica, cunhada de Sílvio Félix.

Fotos: Denny Cesary/Futura Press/AE

Nascimento: contratação de uma consultoria para revisar fiscalização da Controladoria-Geral da União.

nconformado com as denúncias da Controladoria-Geral da União (CGU) de que órgãos ligados ao ministério dos Transportes causaram um "prejuízo potencial de R$ 682 milhões, o presidente do Partido da República (PR), senador Alfredo Nascimento, que acabou sendo defenestrado do cargo juntamente com mais 30 servidores, contratou uma empresa de consultoria para revisar fiscalização da Controladoria. Ao anunciar a contratação, o ex-ministro diz que quer contestar supostas irregularidades nas obras de rodovias e ferrovias, como superfaturamento e direcionamento de licitações, que o levaram a deixar a pasta. Os resultados serão divulgados, diz ele. A informação foi dada ontem pelo G1. Ele disse ao portal que um dos objetivos é identificar nomes de possíveis responsáveis pelas irregularidades, o que, segundo ele, não foi devidamente identificado no relatório da CGU. "É o Partido da República que está fazendo uma análise do trabalho que foi divulgado por aquele relatório (da CGU), que não dá nome, que não diz quem é o culpado", afirmou. O ex-ministro nega a intenção de confrontar o governo, mas disse que o trabalho será

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Sinto muito a falta de decoro parlamentar desse deputado, que tem ofendido cidadãos comuns e agora até a presidente da República. Senadora Marta Suplicy (PT-SP)

olítica

Antonio Cruz/ABr

Bolsonaro questiona se Dilma é homossexual 'Se seu negócio é amor com homossexual, assuma', diz deputado, em discurso.

deputado Jair Bolsonaro (PP-RJ) criou nova polêmica na Câmara dos Deputados, ontem, ao questionar a sexualidade da presidente Dilma Rousseff em discurso no plenário. O parlamentar destacou que, em audiência na Câmara, representantes do ministério da Educação teriam discutido a inclusão do combate à homofobia nos currículos escolares. Bolsonaro lembrou que a presidente Dilma tinha ordenado a não distribuição nas escolas de material relativo ao combate à homofobia, chamado de kit gay pelo deputado do PP e por outros parlamentares evangélicos. "O kit gay não foi sepultado ainda. Dilma Rousseff, pare de mentir. Se gosta de homossexual, assume. Se o teu negócio é amor com homossexual, assuma. Mas não deixe que essa covardia entre nas escolas de 1º grau". O pronunciamento de Bolsonaro foi retirado das notas taquigráficas pelo deputado Domingos Dutra (PT-MA), que ocupava a presidência da sessão, a pedido do deputado Marcon (PT-RS). Caberá ao presidente da Câmara, Marco Maia (PT-RS), decidir se o pro-

nunciamento ficará registrado nos documentos da Casa. Em conversa por telefone com a imprensa, Bolsonaro afirmou que não era sua intenção questionar a sexualidade da presidente da República. "Não me interessa a opção sexual dela, eu só não quero que esse material vá para a escola". Ele afirmou que estava falando do amor de Dilma com a "causa

O kit gay não foi sepultado ainda. Dilma Rousseff, pare de mentir. Se gosta de homossexual, assume. JAIR BOLSONARO homossexual". Chegou a comemorar e disse que a polêmica criada em cima da declaração era positiva. "Uma frase equivocada está ajudando a levantar o mérito da discussão". O deputado Alfredo Sirkis (PV-RJ) criticou o colega durante a sessão, lembrando que as declarações dele podem configurar quebra de decoro

parlamentar. O discurso de Bolsonaro teve ainda questionamentos ao ministro da Educação, Fernando Haddad, pré-candidato do PT à Prefeitura de São Paulo: "Povo paulistano, será que o Haddad como prefeito vai colocar uma cadeira de homossexualismo no primeiro grau?". De volta à tribuna da Câmara, foi menos incisivo contra Dilma e sugeriu que ela possa estar sendo enganada por Haddad e pela ministra Maria do Rosário (Direito Humanos) na discussão sobre o combate à homofobia nas escolas. Rei ncidê ncia – Em junho deste ano, representação do PSol, pediu a cassação de seu mandato devido a declarações dadas na televisão. No programa "CQC", da TV Bandeirantes, exibido no fim de março, Bolsonaro afirmou que não discutiria "promiscuidade" ao ser questionado pela cantora Preta Gil, sobre como reagiria caso o seu filho namorasse uma mulher negra. A pergunta, previamente gravada, foi apresentada num quadro do programa: "Se seu filho se apaixonasse por uma negra, o que você faria?" Bolsonaro respondeu: "Preta, não

Jair Bolsonaro tenta se justificar depois do mal estar provocado por suas afirmações em plenário e afirma que só falava do amor da presidente com a "causa homossexual". E vai além: "Não me interessa a opção sexual dela, eu só não quero que esse material vá para a escola".

vou discutir promiscuidade com quer que seja. Eu não corro esse risco, e meus filhos foram muito bem educados e não viveram em um ambiente como, lamentavelmente, é o teu", respondeu. Depois, em entrevista no Palácio do Planalto, saiu-se com

essa: "O que eu entendi ali da Preta Gil, por Deus que está no céu, era como eu reagiria no caso do meu filho ter um relacionamento com um gay". Em sua defesa no Conselho de Ética e Decoro Parlamentar , Bolsonaro respondeu ter certeza de que seria absolvido e que

tinha "asco de ser processado por uma questão como essa". Por fim, o mesmo Conselho de Ética rejeitou o processo disciplinar contra o ele, que comentou: "Um partido que defende o kit gay (PSol) não tem condição de representar ninguém". (AE)

Marta pede punição a deputado por falta de decoro Revoltada contra declarações de Jair Bolsonaro (PP-RJ) na Câmara, senadora petista pediu providências ao presidente da Casa para puni-lo por suas declarações Ernesto Rodrigues/AE - 03.11.11

Marta diz que "como mulher, mãe, senadora e vice-presidente do Senado", não podia se calar.

rimeira vice-presidente do Senado, a senadora Marta Suplicy (PT-SP) pediu ontem ao presidente da Câmara dos Deputados, deputado Marco Maia (PT-RS), que adote providências para punir o deputado Jair Bolsonaro (PPRJ) por falta de decoro parlamentar. Marta afirmou que, em discurso no início da tarde, o deputado teria dito que a presidente Dilma Rousseff deveria "assumir logo se o seu negócio é amor com homossexual". Ele protestava contra a campanha do governo para combater a homofobia nas escolas. A senadora disse que, "como mulher, como mãe, como senadora, como vice-presidente do Senado", não podia se calar diante das palavras de Bolsonaro. Ela acredita que as providências contra Bolsonaro são necessárias para evitar que ele continue fazendo ofensas.

"Sinto muito a falta de decoro parlamentar desse deputado, que tem ofendido cidadãos comuns e agora até a presidente da República".

Uma coisa é você se posicionar, outra é ir além do que é o respeito a uma mulher que hoje ocupa a Presidência da República. MARTA SUPLICY Para Marta, a falta de decoro de Bolsonaro se deve não por ele dizer que a presidente Dilma possa ser homossexual, mas, sim, por fazer insinuações a respeito da sexualidade da presidente da República,

"quando a opção sexual de qualquer ser humano é uma questão de foro íntimo". Ela disse ainda que resolveu se manifestar sobre o fato por causa da "indignidade do pronunciamento e pelo absurdo". Segundo ela, o deputado teria dito: "Dilma Rousseff, pare de mentir! Se gosta de homossexual, assuma! Se o seu negócio é amor com homossexual, assuma, mas não deixe que essa covardia entre nas escolas do primeiro grau". No entender da senadora, a presidente tem se posicionado na luta pela conquista de direito dos homossexuais, e o deputado "está indo muito além da conta". "Uma coisa é você se posicionar, se colocar, outra coisa é ir além do que é o respeito a qualquer cidadão e, principalmente, a uma mulher que hoje ocupa a Presidência da República". (AE)

Código Florestal: destaques aprovados no Senado

Comissão de Meio Ambiente do Senado concluiu ontem a votação do projeto que reforma o Código Florestal. A proposta deixou o governo e a bancada ruralista satisfeitos. Agora, o projeto será encaminhado ao plenário do Senado em regime de urgência, com previsão de ser votado já na semana que vem. O texto costurado pelos senadores Luiz Henrique (PMDB-SC) e Jorge Viana (PTAC) poupa a presidente Dilma Rousseff de desgastes ao excluir dispositivo aprovado pela Câmara dos Deputados que permitia anistiar desmatadores. Se fosse mantida a versão anterior do projeto, a presidente seria forçada a escolher entre duas opções embaraçosas – vetar a anistia e se indispor com o Congresso, ou mantê-la, incomodando ambientalistas. O texto aprovado pela Câ-

mara permitia regularizar desmatamentos feitos até 22 de julho de 2008 por proprietários rurais em áreas de preservação como as margens dos rios. O projeto aprovado pelo Senado obriga os proprietários que tiverem desmatado suas propriedades a recompor uma faixa de 15 a 100 metros de largura às margens dos rios. A proposta manteve 2008 como data-limite para a regularização, livrando de multa os proprietários que aderirem a planos de regularização de suas áreas, a serem implantados no prazo de um ano. "Eu não poria minha assinatura neste código se estivéssemos fazendo anistia", disse o senador Jorge Viana. Ambientalistas admitiram que o projeto melhorou, mas veem problemas como o dispositivo que autoriza restauração de áreas desmatadas plantando dendê e espécies exóticas. (Agências)

Andre Dusek/AE

Texto que vai a plenário na terça-feira acalma ruralistas e ambientalistas e ainda poupa Dilma de se indispor com o Congresso ou incomodar os ambientalistas

Rodrigo Rollemberg e relatores senadores Jorge Viana e Luiz Henrique: comissão comemora vitória tranquila na votação.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

nternacional

DE VOLTA AO VELHO REGIME Nomeação de ex-aliado de Mubarak como premiê decepciona manifestantes, que prometem para hoje o protesto da 'última chance'.

ma frágil trégua negociada ontem entre a polícia egípcia e manifestantes conseguiu aplacar a violência que matou 39 pessoas em cinco dias de intensos confrontos. A paz durou pouco: a nomeação pela junta militar de um ex-aliado do ditador Hosni Mubarak como premiê interino promete elevar novamente as tensões na praça Tahrir, no Cairo. Segundo a mídia estatal, Kamal Ganzouri, de 78 anos, aceitou convite para ser o chefe do novo gabinete egípcio, que substituirá o que renunciou na terça-feira passada, após a escalada dos protestos. Premiê de Mubarak entre 1996 e 1999 e acusado de fazer parte do círculo de poder e corrupção da ditadura deposta em fevereiro, Ganzouri está longe de ser a face de renovação que os manifestantes esperavam. Alguns viam sua idade como um problema. "Ganzouri não é bom para este período de transição, que precisa de líderes jovens, não de avós", disse o estudante Maha Abdullah. Em nota, os manifestantes convocaram uma manifestação gigantesca na "sexta-feira da última chance", exigindo a nomeação de um governo de salvação que faça uma rápida transição para o regime civil. Ainda ocupada por milhares de pessoas, a praça Tahrir viveu ontem um dia de relativa calma, depois de cinco dias de intensos confrontos. Em um raro gesto de apaziguamento, a junta militar lamentou a violência. "O Conselho Supremo das Forças Armadas apresenta seu pesar e profundas desculpas pelas mortes de mártires, filhos leais do Egito", afirmaram dois generais em mensagem no Facebook. Apesar do pedido de desculpas, o Exército deixou claro que não pretende deixar imediatamente o poder, e que as eleições para a Assembleia Constituinte começarão no dia 28, como programado. (Agências)

Esam Al-Fetori/Reuters

Mesmo após trégua com junta militar, manifestantes ainda ocupam a praça Tahrir, no Cairo, e prometem um grande protesto a favor de um governo civil.

Hoje é dia decisivo para o governo sírio Liga Árabe dá ultimato para permitir entrada de observadores Reuters

Líbano: acabou em pizza. Espiões da CIA capturados em Beirute planejavam golpe contra o Irã

m parlamentar iraniano afirmou ontem que autoridades do Irã e do Líbano prenderam 12 espiões da CIA (serviço de inteligência norte-americano) que estariam planejando um forte golpe contra o país presidido por Mahmoud Ahmadinejad, de acordo com a agência estatal local citada pela emissora de TV CNN. Parviz Sorouri, membro do comitê de política externa e segurança nacional do Parlamento iraniano, disse que os supostos espiões pretendiam prejudicar os setores nuclear, militar e de segurança, com a ajuda de Israel. O relato, feito à agência de notícias Irna, não trouxe mais detalhes sobre a prisão. Há alguns dias, autoridades norte-americanas haviam confirmado à CNN que informantes trabalhando com a CIA foram capturados em território libanês, mas não informou o número de pessoas detidas. Uma das maneiras usadas

pelos membros das operações antiterrorismo do Hezbollah para identificar os informantes costuma ser rastrear ligações em aparelhos celulares, de acordo com um oficial norte-americano. Os Estados Unidos consideram o Hezbollah, que tem laços próximos com Irã e Síria, uma organização terrorista na região. No ano passado, o Departamento de Estado qualificou o Hezbollah como "o grupo terrorista mais tecnicamente capaz do mundo". Operação Pizza - A rede ABC confirmou que dois grupos de espiões da CIA foram capturados no Líbano e Irã, prejudicando os esforços norte-americanos de acompanhar as atividades nucleares do Irã e as ações do Hezbollah contra Israel. Autoridades norte-americanas citadas pela emissora ABC disseram que a CIA utilizava o codinome "Pizza" para discutir o ponto de encontro com os informantes.

Outros ex-membros da CIA disseram que espiões do serviço secreto norte-americano se encontravam com informantes no Pizza Hut de Beirute, o que possibilitou que o Hezbollah identificasse os espiões. Mas autoridades norte-americanas negam a informação, segundo a ABC. Após a descoberta da rede de espiões, a CIA iniciou uma corrida para proteger seus espiões remanescentes antes que o Hezbollah pudesse encontrá-los, disse o jornal israelense Haaretz. De acordo com o boletim de inteligência francês Intelligence Online, após o incidente, todos os membros da CIA que operavam em Beirute foram transferidos para o Chipre por medida de segurança. O boletim ainda apontou que o congressista norte-americano e membro do comitê de inteligência Mike Rogers teria viajado a Beirute para investigar o assunto. (Agências)

Hamas e Fatah, parceiros novamente.

s líderes do Fatah e do Hamas reuniram-se ontem pela primeira vez em seis meses e saudaram o progresso feito em direção ao fim das divisões entre os palestinos, responsáveis pela existência de governos distintos na Cisjordânia e na Faixa de Gaza. Entretanto, não houve sinais de avanço. O último encontro no Cairo, em maio, produziu um acordo destinado a reunir os territórios palestinos debaixo de um único governo que supervisionaria eleições marcadas para maio de 2012. Ontem, a proposta foi confirmada. "Não existem mais diferenças entre nós. O que é mais importante é que chegamos a um acordo como parceiros", disse o líder do Hamas, Abbas Meshal. (Agências)

m comitê da Liga Árabe deu 24 horas ao governo da Síria para concordar em permitir a entrada da sua missão observadora no país, ou enfrentar sanções econômicas e políticas dos seus vizinhos árabes. A ameaça feita ontem acompanha o aumento das pressões internacionais sobre o presidente sírio, Bashar al-Assad, para frear a brutal repressão contra os opositores ao seu regime. A Organização das Nações Unidas (ONU) afirma que mais de 3.500 pessoas foram mortas na violência desde meados de março. A violência continua na Síria, com os ativistas reportando pelo menos 43 mortes nas províncias sírias de Homs e Hama. Segundo o Observatório Sírio de Direitos Humanos, as vítimas mortais são 12 civis, 16 membros das tropas leais ao regime do presidente Assad e 15 soldados desertores. Por outro lado, a capital Damasco foi palco de uma grande manifestação de partidários do regime em apoio a Assad. A Liga Árabe pediu a Damasco que concorde com a entrada da missão observadora até hoje. Se a Síria rejeitar o pedido, a Liga Árabe se reunirá amanhã na sua sede no Cairo para decidir sobre as sanções que podem incluir a suspen-

Durante votação na Liga Árabe, cadeira síria estava vazia.

são dos voos comerciais à Síria, o final dos acordos financeiros e o congelamento de ativos sírios nos bancos dos outros países árabes. A Liga Árabe suspendeu a Síria da entidade na semana passada. Racha - Sinais de que não existe unanimidade na Liga Árabe sobre a crise síria, contudo, também ficaram aparentes ontem. O governo do Líbano disse que não está de acordo com as sanções contra a Síria. "O Líbano não apoiará qualquer sanção contra a Síria na Liga Árabe", disse o ministro das Relações Exteriores libanês, Adnan Mansur. O Líbano e o Iêmen votaram contra a suspensão da Síria na Liga, no começo deste mês. O grupo xiita Hezbollah, que faz parte do governo libanês, é aliado da Síria. (Agências)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

9 TRANSPORTE TECNOLÓGICO Primeiro ponto de ônibus inteligente foi instalado na esquina da Avenida Paulista com a Rua da Consolação. Passageiros ainda se confundem para utilizá-lo.

idades Fotos: Chico Ferreira/Luz

CALOR

Fotos: Thales Stadler/Folhapress

Após dias com temperaturas amenas, os termômetros voltaram a subir ontem, durante o dia, na cidade de São Paulo. E o tempo deve permanecer quente hoje. De acordo com a previsão do tempo, a temperatura máxima pode chegar a 22° C durante o dia.

Passageiros utilizam os terminais instalados no ponto de ônibus inteligente, na esquina da Rua da Consolação com a Avenida Paulista. Medida é elogiada pelos paulistanos, mas as pessoas gostariam de alguém para orientá-las sobre como usar o equipamento.

Ó RBITA Ayrton Vignola/AE

E-ponto: boa ideia, mas falta orientar o passageiro Equipamentos permitem aos paulistanos traçar o seu trajeto de ônibus. Energia consumida é sustentável. Mariana Missiaggia

GRUPO PRESO POR ROUBAR CONDOMÍNIO

eis homens foram presos ontem de manhã no trecho urbano da Rodovia Raposo Tavares, acusados de assaltar um condomínio na região do Butantã, na zona oeste de São Paulo. Segundo informações da Polícia Civil, os suspeitos foram presos na altura do km 14 da Raposo Tavares, dentro do estacionamento de um supermercado Extra. Um helicóptero Águia, da Policia Militar, e um Pelicano, da Polícia Civil, apoiaram aos policiais na busca. Reação – Anteontem à noite, um estudante foi baleado após reagir a um assalto na Rua José Maria

Lisboa, na região dos Jardins. Segundo testemunhas ouvidas pela polícia, por volta das 22h Julio Bolognesi Sommerhauzer, de 21 anos, teria parado seu carro na rua para visitar um amigo que mora nas redondezas, quando foi abordado por um assaltante armado. Lutador de jiu-jitsu, Sommerhauzer reagiu e foi baleado no tórax, informou a polícia. Ele foi levado para o hospital Sírio-Libanês, onde passou por operação durante a madrugada e permanecia internado ontem à noite. O criminoso fugiu, segundo a Secretaria de Segurança Pública. (Folhapress) Caio Buri/Folhapress

PROTESTO – Estudantes da USP fizeram ontem um protesto, na avenida Paulista, que teve o tráfego interrompido nos dois sentidos. O trânsito ficou congestionado na região. A manifestação, pacífica, reuniu cerca de mil pessoas, segundo a Polícia Militar.

o início do mês, a São Paulo Transp o r t e S . A . ( S PTrans) instalou a primeira parada de ônibus sustentável do País, no cruzamento da Avenida Paulista com a Rua da Consolação. Dois painéis estão disponíveis para que o usuário do transporte coletivo trace o seu trajeto até o destino final. A proposta é interessante e chama a atenção, mas os passageiros ainda ficam confusos na hora de utilizar a nova ferramenta. O terminal de computador e o totem interativo, que possui tela sensível ao toque, ainda estão em fase de testes, mas já permitem ao usuário traçar seu itinerário e buscar informações na página da SPTrans na internet. Eles também informam as linhas de ônibus que passam pelo local. O lugar escolhido para o primeiro Ponto Inteligente não poderia ser melhor: no cruzamento da Avenida Paulista com a Rua da Consolação (ponto Paulista) circulam 300 ônibus por hora, transportando uma média de 400 mil passageiros por dia, distribuídos em 45 linhas. Orientador – Movida pela curiosidade, Elaine de Carvalho, 31 anos, mestranda em engenharia de transportes, mudou de ponto na manhã de ontem especialmente para conhecer as funções do e-ponto. “Supondo que a pessoa não tenha acesso à internet, podem surgir dificuldades no momen-

Equipamento inteligente funciona em sintonia com o painel Olho Vivo

to da consulta. Acredito que a presença de um orientador seja fundamental”, disse Elaine. No local, o sistema atua em sintonia com o Olho Vivo, painel que informa em quanto tempo o seu ônibus chegará ao ponto. No entanto, às 12h35 de ontem, o Olho Vivo do ponto Paulista não atualizava a chegada dos ônibus e estava com

sua tela travada desde as 20h43 de quarta-feira. Segundo a SPTrans, o período de testes pode gerar erros e incompatibilidade entre os sistemas. Joana da Costa, 38 anos, operária, olhava com estranheza para o aparelho, a fim de descobrir sua verdadeira função. “Eu pensei que fosse uma nova versão do Olho Vivo, já que ele está

parado. Mas já entendi qual é a finalidade e acredito que, sem alguém para ajudar, será complicado utilizá-lo”, disse. Internet – Além de acessar as informações pelos terminais, também é possível usufruir da conexão Wi-Fi disponível na parada. E as novidades não param por aí. Entre os dois painéis está a lixeira interativa, que simula sons de aplausos quando um usuário joga o lixo no lugar certo. Com uma proposta sustentável, a parada tem energia própria e uma central de energia renovável. Painéis solares instalados no teto da cobertura captam e armazenam energia para o funcionamento dos computadores e equipamentos. Outro dispositivo gera energia elétrica por meio do atrito dos pneus com o asfalto. A captação do movimento dos ônibus ao passarem por cima de um equipamento no solo gera a energia, que fica armazenada em baterias e garante a iluminação da parada de ônibus de forma inteligente. Essa energia é responsável pelo melhor aproveitamento de iluminação natural e regula a luz artificial de acordo com o número de passageiros no ponto. Clima – O sistema de climatização aciona filtros de ar e ventilação úmida quando a umidade do ar estiver baixa, inferior a 60%, para aumentar a sensação de conforto dos passageiros que aguardam a condução. Os terminais são monitorados por seguranças 24 horas e a ideia é instalar o ponto inteligente em outros locais da cidade.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

10 -.LOGO

www.dcomercio.com.br

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Sem Photoshop É difícil acreditar, mas as fotos acima, e muitas outras de uma série criada pela artista norte-americana Sandy Skoglund não são manipuladas. Os trabalhos resultam de montagens e produções meticulosas. www.sandyskoglund.com

F UTEBOL D ESIGN

E SPORTES

O melhor da Libertadores

Serve até para dormir Esta cama apresentada no site Az Edes Elet tem um design para lá de versátil. O 'móvel', na falta de melhor palavra, serve de cama, sofá, poltrona, almofadão, cadeira de balanço e tudo o mais que inventar a imaginação do usuário. A criação é da Oradaria Design e se chama Blandito. A capa é removível e lavável. Veja outras posições do Baldito no site.

Paulo Whitaker/Reuters

eymar recebeu ontem o troféu de melhor jogador da Taça Libertadores da América 2011, torneio que conquistou este ano com o Santos. O jogador foi eleito em votação de jornalistas internacionais e faturou US$ 60 mil (cerca de R$ 113 mil), metade do valor em ações do banco espanhol Santander, patrocinador do torneio. A outra metade será doada ao Grupo de Apoio ao Adolescente e Criança com Câncer (GRAACC), escolhido pelo jogador, segundo comunicado. O santista afirmou que 2011 "está sendo um ano maravilhoso" para sua carreira, mas ressaltou que falta terminar bem o Brasileirão e disputar o Mundial de Clubes. Neymar, de 19 anos, marcou seis gols na Libertadores e é titular da seleção brasileira, com a qual jogou a Copa América na Argentina. (EFE)

Schumacher quer Barrichello na F1 Rubens Barrichello recebeu o inusitado apoio do piloto alemão Michael Schumacher para continuar na Fórmula 1 em 2012. Schumacher disse que "cruza os dedos" para que o brasileiro continue nas pistas. O piloto da Williams foi companheiro de Schumacher (Mercedes) durante muito tempo na Ferrari e luta para permanecer na F-1. "Ele é um dos ícones da F-1 e seria triste não vêlo nas corridas no ano que vem", disse Schumacher na entrevista coletiva de ontem no autódromo de Interlagos, onde acontecerá o GP do Brasil no domingo. Os dois saíram juntos da coletiva, esquecendo as diferenças que tiveram no Grande Prêmio da Hungria em 2010, quando o alemão fechou o brasileiro para defender uma posição. Felipe Massa, da Ferrari, aconselhou Barrichello a parar de correr se precisar buscar patrocinadores.

Frank Rumpenhorst/AFP

bit.ly/tWn6nF

P UBLICIDADE

Eu uso óculos A ótica OWL, criativa mas com orçamento baixo para anúncios, lançou a campanha acima, espalhada pela cidade de Berlim. Para anunciar seus produtos, transformou as mais inusitadas janelas de construções da cidade em... óculos.

bit.ly/rS0Das

I NTERNACIONAL

As gêmeas Carlat e Bruni

C RIATIVIDADE P ATRIMÔNIO

Doe sangue neste Natal

O ritual yaokwa da tribo amazônica Enawenê-nawê, que vive no Mato Grosso, entrou ontem na Lista do Patrimônio Imaterial da Unesco como forma de expressão que precisa de proteção. O ritual tem o fim de manter a ordem social e cósmica.

A ideia do designer Lee Ki Seung de produzir bolsas de sangue em forma de meias do Papai Noel conquistou vários fãs na internet. A proposta, apresentada na Semana de Design de Helsinque, é ir além da beleza e do oportunismo e transformar a ideia em um incentivo para que as pessoas doem sangue neste fim de ano, época em que, aliás, em que a demanda é alta e as doações caem.

L OTERIAS Concurso 690 da LOTOFÁCIL

http://bit.ly/tRAH6N

Acesse www.dcomercio.com.br para ler a íntegra das notícias abaixo:

Temperatura global pode subir de 3 a 6 graus até fim do século, alerta OCDE

Thierry Zoccolan/AFP

A TÉ LOGO

J.K. Rowling revela que assédio da imprensa a obrigou a se mudar de casa

Essa não é uma homenagem banal. As cidades Carlat, na França, e Bruni, na Itália, decidiram dar um presente simbólico para a primeira-dama da França, Carla Bruni. Além de se tornarem "cidades gêmeas", Carlat e Bruni enviarão à primeira-dama uma pedra da cadeia das Dolomitas, nos Alpes, como sinal de amizade e receptividade.

TUDO ILUMINADO - Mercado de Natal da cidade de Frankfurt, na Alemanha, decorado com luzes na abertura das atividades. O mercado foi aberto esta semana e os organizadores esperam receber três milhões de consumidores até 22 de dezembro, último dia de atividades.

CBF pede punições exemplares contra racismo e rejeita proposta de Blatter

Concurso 2754 da QUINA 15

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

11 GERDAU Standard & Poor's elevou perspectiva da empresa de negativa a estável

conomia

MASSA FALIDA Foram leiloadas mais duas fazendas da Boi Gordo S/A em SP e MT

EMPREGO PERDE O FÔLEGO Taxa de desemprego medida pelo IBGE caiu, mas situação da renda e da indústria mostram que a economia está em desaceleração.

taxa de desemprego apurada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) nas seis principais regiões metropolitanas do País ficou em 5,8% em outubro ante 6% em setembro. É a menor taxa para o mês de outubro desde a reformulação da pesquisa de emprego, em 2002. O dado mensal foi também o mais baixo desde dezembro de 2010, quando ficou em 5,3%. Em outubro de 2010, o desemprego havia ficado em 6,1%. Apesar do recuo, a queda na renda média mensal do trabalhador e a fraqueza das contratações na indústria sugerem que o mercado de trabalho pode estar perdendo fôlego, em meio à desaceleração da economia doméstica diante da crise internacional. "Apesar da mudança de número, o resultado para nós representa uma estabilidade, uma vez que a pesquisa é feita por amostragem", afirmou o coordenador da pesquisa, Cimar Azeredo. O rendimento médio real habitual dos ocupados ficou em R$ 1.612,70 , estável na comparação com o mês anterior e mostrando leve redução de 0,3% frente a outubro do ano passado. Foi a primeira baixa do rendimento desde janeiro de 2010. "Especificamente sobre outubro, a despeito da alta base de comparação (outubro de 2010), esta nova leitura com estabilidade da renda, a segunda consecutiva, fortalece nossa

Sebastião Moreira/ AE

O IBGE considera estável a taxa de desemprego em outubro, mas destaca que a indústria não está abrindo vagas, como é usual nesta época.

hipótese de que a atual perda de fôlego no setor de serviços, que ocorre com grande defasagem em relação à indústria, não é apenas episódica", afirmaram os analistas da LCA Consultoria, em relatório. Tal avaliação ocorre em meio a sinais de impacto do agravamento da crise internacional sobre a economia brasileira. O setor industrial, que já vinha patinando ao longo do

ano, sofreu em setembro seu maior tombo desde abril. "A taxa de desemprego recentemente estabilizou-se perto de mínimas recordes, enquanto a renda perdeu ritmo. Olhando à frente, uma desaceleração da economia deve pesar sobre o emprego e a renda", afirmou também relatório do banco francês BNP Paribas. Azeredo, do IBGE, destacou a fraca performance da indús-

tria. Entre setembro e outubro, o quadro de empregados do setor diminuiu em 0,6% e em 0,7% ante outubro de 2010. "Pode ser um efeito do desaquecimento", disse Azeredo, ressaltando que nesta época do ano, a indústria, ao contrário, costuma contratar trabalhadores. "Normalmente, nessa época a indústria aumenta seu contingente para a produção do fim do ano. Agora, a ten-

dência é de queda." O governo tem afirmado que tomará todas as medidas necessárias para proteger o Brasil da turbulência externa, com boa parte do mercado interpretando essa postura como um sinal de que a política monetária continuará sendo afrouxada, como já vem sendo desde agosto. A piora da crise externa foi o motivo apontado pelo Ban-

co Central (BC) para os dois cortes de juros implementados desde agosto. Desde então, a Selic já foi reduzida em 1 ponto percentual, para os atuais 11,5% ao ano. De modo geral, o mercado aposta que o Comitê de Política Monetária (Copom) do BC cortará a taxa básica de juros em mais 0,5 ponto percentual na reunião da próxima semana, mas aumentam as apostas de que a redução possa ser até maior, de 0,75 ponto. O cu p a çã o – A população ocupada cresceu 0,1% (30 mil pessoas) entre setembro e outubro, para 22,682 milhões. Ante outubro de 2010, houve alta de 1,5%, o que corresponde a mais 336 mil pessoas empregadas. Já o número de desocupados caiu 4,5% em outubro ante setembro (menos 66 mil), para 1,385 milhão de pessoas. Na comparação com igual mês do ano passado, a queda foi de 4,1%, ou menos 59 mil pessoas à busca de emprego. "O mercado não contratou praticamente de setembro a outubro e isso ratifica a estabilidade. Há uma clara desaceleração nos números de ocupação em relação ao ano passado, e a desocupação também diminuiu o ritmo", disse Azeredo. No comércio, de setembro para outubro foram criadas 50 mil vagas, um aumento de 1,2%. No setor de serviços prestados a empresas, houve alta de 1,8% na ocupação no período, ou 64 mil novos postos de trabalho. (Agências)

Valter Campanato/ ABr

Desempenho da indústria é fraco em outubro, mais uma vez. Atividade está desaquecida, produção caiu e estoques subiram.

produção industrial brasileira registrou em outubro novo período de desempenho fraco e o acúmulo de estoques pode prejudicar ainda mais a produtividade do setor. A utilização efetiva da capacidade de produção das fábricas atingiu o pior nível desde junho de 2009 (43,9 pontos), de acordo com sondagem elaborada pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). O indicador de produção ficou em 48,8 pontos, praticamente igual a setembro (48,6). Leituras abaixo de 50 pontos representam evolução negativa do índice. "Os indicadores de outubro mostram um cenário negativo. A atividade está desaquecida, a produção caiu e os estoques de produtos finais aumentaram", afirmaram os técnicos da entidade na pesquisa divulgada ontem, que ouviu 1,864 mil empresas. Estoques – De acordo com a CNI, o indicador que mede os estoques industriais subiu em relação ao que foi apurado em setembro. Esse acúmulo de produtos na prateleira pode reduzir ainda mais a produtividade do setor nos próximos meses. "Prevíamos que a produção seria fraca para ajustar os estoques. Mas mesmo com a retração, as empresas continuam acumulando mercadorias", afirmou Marcelo Azevedo, economista da entidade. O início do último trimestre do ano em

ritmo fraco prejudica, segundo a CNI, as expectativas de desempenho para os próximos seis meses. "O otimismo com relação à evolução da demanda é cada vez menos disseminado na indústria", disse o economista. Outro aspecto que preocupa a entidade é o comportamento do trabalho. O indicador atingiu 49,1 pontos no mês passado ante 50,3 pontos em setembro. "Apesar de se encontrar próximo da linha divisória dos 50 pontos, a redução do índice de emprego já chama a atenção, por ser um dos últimos indicadores a sentirem o reflexo de mudanças", disse Azevedo. "A maioria dos setores analisados na pesquisa já começa a reduzir seu quadro de pessoal." Os indicadores de expectativa em relação à compra de matérias-primas e exportações também registraram leituras abaixo de 50 pontos, o que sinaliza pessimismo dos empresários. Apesar das expectativas serem afetadas por efeitos típicos do fim do ano, uma vez que as encomendas para as vendas de dezembro já foram feitas, o sentimento registrado no levantamento no início de novembro está muito abaixo do verificado em igual período de 2010. "Com os estoques se acumulando significativamente, não faz sentido as empresas comprarem matérias-primas nem contratar", ponderou o economista. (AE)

Epitácio Pessoa/ AE

Começo do último trimestre do ano em ritmo fraco prejudica a produtividade pelos próximos seis meses, analisa a CNI.

Moreira Franco, da SAE: favorável à nota fiscal com discriminação, como a existente em outros países.

Classe média paga R$ 100 bilhões de juros e nem percebe Secretaria de Assuntos Estratégicos diz que falta transparência na cobrança

ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos (SAE), Moreira Franco, quer transparência no total de juros pagos pelos consumidores em compras a prazo. A preocupação é com os gastos do maior estrato social do Brasil e principal público consumidor, a nova classe média – formada por 95 milhões de pessoas com renda mensal entre R$ 1 mil e R$ 4 mil, 31 milhões delas ingressas no segmento na década passada. "Um estudo apresentado pela SAE nesta semana, durante o 3º Fórum Banco Central sobre Inclusão Financeira, revela que o segmento, responsável por R$ 1,1 trilhão do movimento do mercado interno, está pagando de juros R$ 100 bilhões e a percepção que tem, declarada ao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), é que está pagando R$ 3 bi", disse Moreira Franco, ao sair da gravação do

programa de rádio do governo federal Bom Dia, Ministro. "Por falta de transparência na apresentação dessas informações, de quanto a classe média efetivamente está pagando de juros, o público acha que está fazendo uma compra excepcionalmente boa, quando não está. Os juros já estão embutidos no preço", salientou o ministro, defendendo também que os impostos sejam discriminados à parte. "Eu sou favorável que haja uma nota fiscal com essa discriminação como acontece em outros países," disse o ministro. Segundo dados do Banco Central, os juros pré-fixados a pessoas físicas estão em 47% ao ano, a maior taxa desde maio de 2009. Moreira prevê um esforço do governo federal "no sentido de criar um ambiente propício a que haja mais transparência nas informações. São medidas de políticas dessa natureza que nós vamos

ter que começar a cuidar". Na avaliação do ministro, a manutenção da nova classe média em um padrão de vida estável começa a depender mais de medidas econômicas do que de iniciativas na área social. "Eu digo que as medidas não estão mais no âmbito da política social, mas na política econômica, o que significa que nós vamos ter que encontrar no aparato de instrumentos da área econômica aquelas iniciativas que nos permitirão enfrentar determinados problemas." A SAE também estuda a alta rotatividade da mão de obra, relacionada a trabalhadores com rendimento de até dois salários-mínimos. Em sua visão, o fenômeno de desligamento precoce de trabalhadores afeta a produtividade. "Existe uma cultura que precisamos quebrar. Para aumentar a produtividade é preciso que aumente o tempo de emprego." (ABr)

12 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

13 Nas tendas do Acertando Suas Contas estão instaladas também postos de atendimento da Secretaria Municipal do Microempreendedor Individual (MEI)

conomia Fotos: Euler Paixão/Hype

Mutirão renegocia dívidas do consumidor O Acertando Suas Contas tem como objetivo promover o contato direto entre devedores e empresas credoras Renato Carbonari Ibelli tenham condições técnicas de verificar o histórico completo de seus clientes, Cosenza recomenda que os consumidores carreguem consigo um comprovante de residência e carnês ou boletos em atraso, se estes forem de conhecimento antecipado do devedor. Não há valor mínimo, nem máximo, que impeçam uma dívida de ser renegociada. E qualquer tipo de débito pode ser repactuado. A maioria envolve cheque especial, empréstimo pessoal, dívidas no cartão de crédito ou boletos em atraso. A facilitação do pagamento das pendências tem suas particularidades. Mas, em geral, o que as empresas credoras têm feito é parcelar o débito de acordo com a renda do devedor ou, em alguns casos, abater o valor da dívida. No caso de o débito envolver uma empresa que não está instalada do local do evento, os funcionários do SCPC estão preparados para fornecer endereço e o telefone do credor para o cliente com pendências, orientando ainda como proceder para quitar seus débitos. Nas tendas do Acertando Suas Contas estão instaladas também postos de atendimento da Secretaria Municipal do Microempreendedor Individual (MEI), onde o empreendedor informal consegue obter, em alguns minutos, o Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica (CNPJ), passando para a formalidade. Caso queira, o empreendedor também poderá iniciar no lo-

Consumidores fazem fila na tenda montada no Vale do Anhangabaú para acertar contas pendentes com diversas empresas e limpar o nome

cal o cadastramento que dá início ao processo para que ele se torne um MEI. Há ainda, no evento, um posto da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e do Trabalho, que permite ao profissional desempregado o acesso ao cadastro do Centro de Apoio ao Trabalhador (CAT), para tentar a recolocação profissional. A expectativa é que até domingo passem pelo Acertando Suas Contas 30 mil pessoas.

S ERVIÇO Acertando Suas Contas: Até 27 de novembro, das 9 h às 19 h, no Vale do Anhangabaú Mais informações em www.acertandosuascontas. com.br Empresas com estande no local: Santander; Itaú Unibanco; Banco do Brasil; AES Eletropaulo. O consumidor em dívida com empresas que não estão presentes no evento é orientado onde e como buscar seus credores. Documentos: Para acessar o relatório de dívidas fornecido pelo SCPC é necessário ter em mãos RG e CPF. Recomenda-se ainda que o consumidor vá ao local portando comprovante de residência e, se possível, boletos e carnês em atraso, caso sejam do seu conhecimento.

Acordo limpa o nome

Acer tando Suas Contas possibilita ao devedor limpar seu nome de maneira mais rápida. Ter o nome regularizado nos cadastros de proteção ao crédito tem uma série de vantagens, como reconheceu o auxiliar de peixaria Valdemir Pereira dos Santos. Ele esteve na tarde de ontem nas tendas montadas pela Boa Vista Serviços (BVS) para renegociar uma dívida contraída junto ao Itaú Unibanco, e que já rolava há dois anos. No acordo feito no local, o banco abateu 70% do valor da dívida de Santos. "Seria impossível de pagar se o banco não desse o desconto", disse ele. "Agora vou quitar de uma só vez e limpar o nome. Ter o nome sujo estava impedindo que eu comprasse meu imóvel", completou o auxiliar. Destaca-se que o nome do consumidor é retirado dos cadastros de proteção ao crédito assim que a primeira parcela da dívida é paga. Por isso a pedagoga Irene do Amaral comemorava o repar-

Crise reflete no mercado Sergio Leopoldo Rodrigues

pesar de não ser possível ainda detectar o tamanho do impacto da crise europeia no Brasil, as boas notícias por aqui são: a inflação está arrefecendo e convergindo para o centro da meta de 6,5%, a base monetária está sob controle, a situação da balança comercial está "tranquila"; a massa salarial e nível de emprego se mantendo, as vendas no varejo e a oferta de crédito arrefecendo como era esperado e, finalmente, a inadimplência ligeiramente em alta, embora essas três últimas variáveis ainda não preocupem. A notícia que não agrada vem da indústria, cuja produção fechou negativa (-1,6%) em setembro (em comparação com igual período em 2010) sem indicações de que essa tendência possa se reverter no curto prazo. "O sinal amarelo" vem das férias coletivas adotadas por boa parte das montadoras de veículos preocupadas com o estoque nos pátios, observou um economista, ontem, durante a última reunião de conjuntura deste ano da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), que congrega líderes empresariais de todos os setores, economistas e professores.

Mas o tema que predominou no encontro foi a situação financeira na Europa, pois o sentimento geral dos participantes é que a posição da Alemanha, ao rejeitar o plano da Comissão Europeia para a zona do euro, pôs mais lenha na fogueira e tornou ainda mais difícil avaliar os desdobramentos da crise – inclusive os danos colaterais na economia mundial, em geral, e do Brasil, em especial. Para alguns empresários, os efeitos já chegaram aqui, onde há claros sinais de que o nosso mercado interno pôs o pé no freio, inclusive com os bancos tornando a oferta de crédito mais seletiva como antídoto a um possível aumento da inadimplência. Cartões em alta – Contudo, o que se observa na prática é que o consumidor, embora mais retraído na hora de contrair novas dívidas, continua disposto a ir às compras neste fim de ano, ainda que de forma mais cautelosa e menos onerosa para o seu bolso. A emissão de novos cartões (débito, crédito etc) cresceram 9% nos últimos 12 meses findos em outubro, comparado com igual período em 2010. Paralelamente, as transações com cartões subiram 17% e o faturamento do setor deu um salto ainda maior: 23%. Enquanto isso, a inadim-

plência de até 90 dias (de vendas parceladas sem juros no cartão) cresceu apenas de 6% para 6,8% na mesma comparação entre períodos. Ao contrário, nas vendas de CC parceladas com juros, a inadimplência teve forte declínio, de 23% para apenas 6%. "Portanto há uma certa tranquilidade nessa área", disse um banqueiro. Para o representante do setor financeiro este ano deverá apresentar uma "pequena" redução na oferta de crédito, fechando 2011 "ligeiramente abaixo dos 20% de expansão prevista no início deste ano'. Para 2012 a projeção é de repetir algo "parecido" com 2011. Os depoimentos setoriais não destoaram do quadro geral previsto para este ano e para 2012, salvo uma contaminação muito maior causada pela crise europeia e norteamericana. O representante da indústria, o mais pessimista, projetou um crescimento ao redor de 1% este ano, podendo chegar a 2% ou 3% em 2012. O líder do setor têxtil corroborou esses números, voltando a criticar a concorrência desleal do produto têxtil importado do sudeste asiático: a produção física nacional de têxteis caiu 16,63% de janeiro a setembro deste ano, ante igual período em 2010,

enquanto as importações cresceram 26,2% e as importações, apenas 1,2%. O setor de móveis e colchões, depois de um semestre caminhando de lado, melhorou um pouco em outubro e novembro, mas deverá fechar 2011 com uma retração de 10% nas vendas, em comparação a 2010. As embalagens de plástico continuaram crescendo até 10% na área de cosméticos, mas caíram na de refrigerantes (PETs) e as embalagens têxteis foram bem de agosto a novembro, puxados pela sazonalidade (época de Natal) e pelo aumento das exportações de carne. O setor de farmácias desacelerou 4% as vendas em outubro, mas fechará o ano estável. O setor imobiliário no Estado de São Paulo voltou a se aquecer de outubro para cá, com uma procura maior por apartamentos voltados para a classe média. Finalmente, o setor do agronegócio: tem ido "muito" bem até agora, incentivado pelo aumento dos preços das commodities agrícolas. Mas há um alerta: a falta de investimento no setor sucroalcooleiro deverá resultar em produção de etanol em 2012 igual a deste ano, o que poderá pressionar os preços do álcool nas bombas de combustível e do açúcar.

Estava três meses em atraso com a Eletropaulo. Agora consegui negociar o valor em dez vezes, vai ficar mais fácil ter o nome limpo IRENE DO AMARAL, PEDAGOGA

Seria impossível de pagar se o banco não desse o desconto. Agora vou quitar e limpar o nome. VALDEMIR PEREIRA DOS SANTOS, AUXILIAR DE PEIXARIA

gociar com eles o valor em dez vezes, vai ficar mais fácil ter o nome limpo", disse Irene, que também buscou o Acertando Suas Contas na tarde de ontem.(RCI)

celamento dos débitos que tinha com a AES Eletropaulo. "Estava três meses em atraso com a Eletropaulo, o que resultou em uma dívida difícil de pagar. Agora consegui ne-

Inflação acelera na prévia

Índice de Preços ao Consumidor (IPC), apurado pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), apresentou variação de 0,6% na terceira prévia de novembro, ante 0,59% na segunda leitura do mês. Houve ainda forte aceleração em relação ao terceiro levantamento de outubro, que foi de 0,34%. O indicador mede a inflação da cidade de São Paulo. Os preços dos grupos que

influenciam o índice, no comparativo entre a segunda prévia e a atual, ficaram da seguinte forma: Habitação, queda de 0,6% para 0,51%; Alimentação, preços estáveis em 0,8%; Transportes, passou de 0,07% para 0,13%; Despesas Pessoais passaram de 1,01% para 1,27%; Saúde saiu de 0,46% para 0,36%, Vestuário, passou de 0,97% para 1 , 0 8 % ; e E d u c a ç ã o, d e 0,03% para 0,04%.(AE)

mutirão do Acertando Suas Contas, promovido pela Boa Vista Serviços (BVS), administradora do Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC), já recebeu, de segunda-feira até o início da tarde de ontem, 12,3 mil consumidores que tiveram a oportunidade de renegociar suas dívidas de maneira mais rápida e vantajosa. A proposta principal do evento é promover o contato direto entre o devedor e as empresas credoras, sem a participação de intermediários nesse processo. O Acertando Suas Contas está estruturado no Vale do Anhangabaú e funcionará até domingo, dia 27, das 9 horas às 19 horas. No local estão concentrados um posto do SCPC e estandes de empresas potencialmente credoras. Ao chegar por lá, o consumidor é encaminhado ao posto do SCPC, onde obtém o relatório com suas possíveis pendências. Para tanto, Fernando Cosenza, diretor de inovação e sustentabilidade da BVS, informa que o consumidor precisará ter em mãos o Registro de Identidade (RG) e o CPF. Caso o relatório mostre que há dívidas pendentes com uma das empresas que possuem estande no local (veja ao l ad o), o devedor recebe uma senha que permitirá a ele ser atendido lá mesmo, diretamente pelo credor. Embora as empresas instaladas no Acertando Suas Contas

os de e inte Requ

20 an Conforto!

Visite nosso site e verifique nossas acomodações.

www.asturiasmotel.com.br

Fone: 11 3816-6689

asturias@asturiasmotel.com.br Avenida Nações Unidas, 7.715 - Pinheiros - São Paulo/SP

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

O site MarketWatch elogia o Brasil, mas observa que o País ainda tem desafios à frente, como o fraco crescimento global, a crise europeia, a violência endêmica e a corrupção.

conomia

Rodrigo Capote/Folhapress

O Brasil no primeiro mundo? Site MarketWatch diz que País está pronto para superar o Reino Unido

om um Produto Interno Bruto (PIB) previsto em US$ 2,4 trilhões em 2011, o Brasil parece pronto para superar o Reino Unido e se tornar a sexta maior economia do mundo até o fim do ano. A afirmação está em uma reportagem publicada no site aberto de notícias financeiras MarketWatch com o título "Brasil, não mais emergente, busca cimentar o crescimento". A reportagem diz que, depois de ter sofrido com um legado de dívidas, inflação e lento crescimento, durante a década de 1990 o Brasil passou por "uma série de reformas econômicas inteligentes, um programa de privatização ambicioso e sorte" e conseguiu alcançar proeminência. No entanto, observa o site, o País ainda tem desafios à frente, como o fraco crescimento global, a crise europeia, a violência endêmica e a corrupção. Um dos fatos destacados pela reportagem como fundamental para o crescimento brasileiro é o Plano Real. "Com a inflação sob controle e aos cuidados de um governo democraticamente eleito, o Brasil finalmente encontrou a estabilidade que precisava para iniciar sua transformação econômica", afirmou o MarketWatch. A reportagem cita a declaração feita no começo desta semana por Jim O'Neill, presidente do Goldman Sachs Asset Management – que criou a expressão Bric (Brasil, Rússia, Índia e China) no começo dos anos 2000 –, de que já não considera esses países como economias emergentes. Apesar dos desafios que o Brasil enfrentará, uma população de 185 milhões de pessoas dá esperança para a economia do País, finaliza o artigo. (AE)

Niveladores e Alinhadores a Laser 5581 8465

www.tecnilaser.com.br

Rua das Hortênsias, 179 - São Paulo/SP

2010

www.agenda-empresario.com.br

ANO XXV ANO XXV

APOIO:

www.contabil.com.br www.agenda-rural.com.br

Rafael Nardini

substituição dos tradicionais orçamentos governamentais, elaborados com base na previsão do balanço entre receitas e despesas do Estado, por projetos baseados em resultados é uma das saídas para aprimoramento do gasto público, segundo especialistas. De forma simplificada, o orçamento por resultados (OBB, na sigla em inglês) é elaborado para estabelecer prioridades estratégicas para a alocação de recursos, com base no estabelecimento de metas. "Não há relação direta com a área de atuação. Ele parte da premissa de que todos os gastos precisam ser justificados e planejados antes de serem feitos", explica Fernando Aguirre, sócio de management consulting da KPMG. "Se tenho um projeto que trará retorno em áreas como educação ou saúde, por exemplo, o investimento fica garantido." Para Odilon Guedes, membro do Conselho Regional de Economia de São Paulo (Corecon-

beira da falência. Quando o Panamá resolveu ampliar as reformas em seu sistema financeiro, um dos itens implantados pelo governo foi o orçamento por resultados. Na Malásia, por exemplo, uma das metas traçadas é ampliar a renda média dos cidadãos de US$ 7 mil para US$ 17 mil até 2020 – alternativa semelhante à esboçada pela África do Sul ainda em 1994. De acordo com Guedes, portugueses e norte-americanos, atualmente mergulhados na crise, discutem de forma mais firme seus orçamentos quando comparados ao Brasil. "No ano passado, estava em Portugal quando começou a crise e a discussão sobre os cortes tomaram o dia inteiro na televisão. Nos Estados Unidos, é o presidente quem apresenta o orçamento na Câmara (dos Deputados)". Resultados em Minas – No Brasil, um exemplo da modalidade orçamentária é o Estado de Minas Gerais, que adotou uma gestão baseada em resultados em 2003. Duas importantes estratégias estão presentes no "Choque de Gestão" mineiro desde então: o "Duplo

Planejamento" (estratégias previsíveis no curto, médio e longo prazos) e a "Integração Pl an e j a m ento - Or ç a m e nto " (instrumento para a realização de medidas no curto prazo). Para Aguirre, não há grandes empecilhos técnicos para a implantação do projeto em outras unidades da Federação. A questão é mais "comportamental". "Tenho de ter uma liderança (política) forte para pensar dessa forma. A questão é como crio uma cultura orientada pelo desempenho". Segundo ele, a mudança não pode ficar restrita ao alto nível do governo, mas deve ser passada também para as estruturas de poder de menor escala. O consultor da KMPG, no entanto, vê possibilidades de o País se aproximar mais desse modelo de agora em diante. "No governo federal, a gente sabe que existem iniciativas do Ministério do Planejamento de direcionamento de controle orçamentário mais rigoroso", diz. "Existe muita gente competente, mas como em todos os governos ainda temos um nível de burocracia grande", completa.

Fiscais de renda protestam por salários

EMISSÃO DO AVISO-PRÉVIO DE 30 OU 33 DIAS Funcionário com 2 anos de empresa pede demissão, deve cumprir o aviso-prévio de 30 dias ou 33 dias? Na emissão do aviso-prévio tem que mencionar 30 dias ou 33 dias? Saiba mais acessando a íntegra no site: [www.empresario.com.br/legislacao]. CONTRATAÇÃO DE ENFERMEIRA Empregador pretende contratar uma enfermeira (doméstica) para cuidar de crianças. Como fazer o registro na CTPS? Como constar o horário de trabalho, pois estará trabalhando em função das crianças? Saiba mais acessando:[www.empresario.com.br/legislacao]. EMPRESA POSSUI CONTRATO DE APRENDIZAGEM COM O SENAI COM DURAÇÃO DE DOIS ANOS E SEMPRE EFETUOU OS DESCONTOS DE INSS E PARTE DOS BENEFÍCIOS DE VALE-ALIMENTAÇÃO, VT E INSS DO APRENDIZ,TAIS DESCONTOS SÃO PROIBIDOS QUANDO SE TRATA DESSE TIPO DE CONTRATAÇÃO? O menor aprendiz é um empregado, desta forma, deve sofrer o desconto previdenciário e de vale-transporte e alimentação se concedidos.Outrossim, ao mesmo cabe o desconto previdenciário na alíquota de 2% (dois por cento). APOSENTADO QUE CONTINUA TRABALHANDO Funcionário que se aposenta e continua trabalhando,quais os cuidados e deveres que a empresa deve adotar? Saiba mais acessando a íntegra do conteúdo no site:[www.empresario.com.br/legislacao]. EMPRESA PODE DESCONTAR EM FOLHA DE PAGAMENTO DE ALGUNSFUNCIONÁRIOS,UMVALORCORRESPONDENTEAALUGUEL DE UMA QUADRA DE FUTEBOL,PARA DESCONTRAÇÃO ESPORTIVA MENSAL E QUE TIPO DE DESCRIÇÃO DESSE DESCONTO? Informamos que não há previsão legal,contudo,entendemos que caso a empresa possua algum convênio com esta quadra de futebol que o desconto poderá ser realizado. A descrição poderá ser como aluguel de quadra. Orientamos, preventivamente, que a empresa também verifique junto ao documento coletivo. EQUIPARAÇÃO SALARIAL Quais os requisitos da equiparação salarial? Saiba mais acessando a íntegra do conteúdo no site:[www.empresario.com.br/legislacao]. NOTA FISCAL ELETRÔNICA – DISPENSA DE EMISSÃO POR MEI Microempreendedor individual está obrigado a emissão da NF-e por ter sua atividade (CNAE) relacionada na Portaria CAT 162/2008? Saiba mais acessando: [www.empresario.com.br/legislacao].

Paula Cunha

• GESTÃO FISCAL • ADMINISTRAÇÃO DO RH • CONTABILIDADE • LEGALIZAÇÃO • MEDIAÇÃO E ARBITRAGEM

Paulo Pampolin/Hype

s agentes fiscais de renda do Estado de São Paulo, encarregados da fiscalização do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Prestação de Serviços (ICMS) e Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA), realizaram no fim da manhã de ontem uma manifestação na entrada da Secretaria Estadual da Fazenda, no Centro da Capital paulista. Eles reivindicam a reposição da inflação de 2011 ainda antes do fim deste ano, o que indica correção de cerca de 7% nos vencimentos. Além disso, exigem aumento real de salários, reestruturação de cargos e a criação de uma lei orgânica que evite a ingerência política dentro da administração tributária. A expectativa dos manifestantes era reunir cerca de 300 funcionários, mas o ato não chegou a reunir este número. A paralisação durou apenas duas horas, sem prejuízo ex-

FERRAMENTAS

CONTABILIDADE CONTABILIDADE E ASSESSORIA E ASSESSORIA

SP) e do grupo de orçamento do Nossa São Paulo, o maior problema da gestão orçamentária brasileira está na falta de conhecimento e desinteresse, tanto por parte da população, quanto por entidades empresariais, sindicais e da classe política. "O orçamento da cidade de São Paulo vai ser de R$ 38 bilhões no ano que vem. Teve uma audiência que participei que tinha apenas dois vereadores." O economista classifica também como "absurda" a Desvinculação de Receitas da União (DRU), que permite ao governo federal utilizar livremente 20% das receitas. "Todo orçamento deveria ser de resultados. Creio que Fiesp, CUT, UGT e associações de classe deveriam ter técnicos acompanhando isso. Só mais um detalhe: 35% do Produto Interno Bruto (PIB) estão na mão do Estado e é muito pequeno o controle." Segundo estudo divulgado recentemente pela KPMG Internacional, no Canadá, o OBB foi adotado para reduzir dívidas e melhorar a gestão estatal. Já na Nova Zelândia o problema era mais sério, pois o país estava à

CENOFISCO Apoio: Cenofisco

SEXTA-FEIRA, 25 DE NOVEMBRO DE 2011

AGENDA

Planejar gastos públicos é a saída

Fiscais da Fazenda, no Centro de SP: braços cruzados para reivindicar.

pressivo do trabalho dos funcionários, segundo a avaliação dos organizadores. Munidos de apitos e cornetas, eles afirmaram que o objetivo da manifestação era chamar a atenção do governo estadual também em 15 delegacias tributárias de municípios como Campinas, Jundiaí e Ribeirão Preto, entre outras. A vice-presidente do Sindicato dos Agentes Fiscais de Rendas do Estado de São Paulo (Sinafresp), Miriam DC

Fones: 11 5581 0565

Imagem do Brasil desenvolvido chega no exterior: site internacional diz que País pode se tornar a sexta potência mundial até o fim do ano.

(11) 2215-5422 / 5244 / 5499

www.CASACRUZFERRAMENTAS.com.br vendas@casacruzferramentas.com.br

QUÍMICOS: Marcador Industrial, Pasta Ajuste e Trava Rosca; CORTE: Bedame, Bits, Serra Circular, Fresa, Macho, Broca; MANUAL: Lima, Algarismo/Alfabeto Chapa; ABRASIVOS: Rebolos, Pedras, Discos e MUITO MAIS.

Rua Silva Bueno, 2.719 - Ipiranga

Corneta

Arado, explicou que o governo estadual não reajusta os salários há cinco anos e concedeu apenas uma correção parcial com base na inflação de 2010. Além disso, os funcionários exigiram a alteração do plano de carreira, pois houve a criação de uma função básica da carreira, que distorcia os salários de pessoas exercendo a mesma função. Este piso básico resultou em remunerações inferiores ao piso dos fiscais es-

taduais, que estão avaliadas em 60% do atual piso federal de R$ 14,5 mil. Segundo o presidente do Sinafresp, Ivan Netto Moreno, esta proposta foi estudada pelo governo, que a aceitou na semana passada. De acordo com Moreno, o Sindicato enviou à Secretaria da Fazenda a proposta de reposição da inflação deste ano e, agora, a encaminhará diretamente ao governador Geraldo Alckmin e às lideranças políticas na Assembleia Legislativa. "Já temos uma reunião marcada com parlamentares do Partido dos Trabalhadores (PT)", disse. A expectativa do sindicato é realizar mais manifestações relâmpago nas próximas semanas. A categoria já estuda também a implantação de uma "operação padrão", com interrupções dos turnos de trabalho, disse Pedro Abraão, represente do Sinafresp. Para ele, os funcionários da Fazenda merecem o mesmo reconhecimento que os das secretarias da Educação e da Saúde obtiveram recentemente.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

15 A figura do Papai Noel surgiu em 1931, em campanha publicitária da Coca-Cola.

conomia

ENTÃO É NATAL...

Fotos: Divulgação

m 1886, o cartunista Thomas Nast, da revista americana Harper's Weeklys, desenhou o lendário Papai Noel, inspirado em São Nicolau, que distribuía presentes aos pobres em seus trajes marrons na Turquia e barba branca e, é claro, com o famoso saco de presentes. O desenho do Papai Noel tal qual conhecemos hoje, no entanto, só iria se propagar a partir de 1931, em campanha publicitária da Coca-Cola. Desde então, a Coca-Cola reinventou o Natal e está na vanguarda nessa linha de campanha, que conquistou o comércio e também o cinema e a literatura e abriu espaço para países nórdicos se apresentarem como a terra de Papai Noel. À figura do bom velhinho, seguiu-se a caravana de caminhões da Coca-Cola decorados com lâmpadas de neon – que a China tratou de proliferar pelo mundo – que passeiam pelas ruas, inclusive do Brasil, terceiro maior mercado mundial do refrigerante perdendo posição apenas para Estados Unidos e México. O produto que surgiu em 1886 em Atlanta, na sulista e preconceituosa Geórgia, tem perdido terreno para sucos e não gaseificados, mas é, certamente, um dos maiores clássicos da propaganda. Tanto que, hoje, o patrimônio da multinacional é a marca e apenas o xarope com a famosa fórmula, enquanto as fábricas e a distribuição do produto embalado são de terceiros, os franqueados da marca. E Coca-Cola é a marca mais valiosa do mundo, claro que por esforço de propaganda. E se o Natal é

CAMPANHA de fim de ano defende a preservação dos ursos polares

JOGADOR entra no time do Santander

DÁ-LHE NEYMAR Santander anunciou acordo de patrocínio pessoal com o atacante Neymar com o objetivo de reforçar o apoio do banco na Copa Santander Libertadores, o principal torneio de clubes da América Latina. Neymar será a imagem do banco em campanhas e anúncios do Santander, principalmente por aqui, até o final de 2014, ano em que acontecerá a próxima Copa do Mundo no Brasil.

O uma invenção da Coca-Cola é a empresa que também tem reformulado comercialmente a imagem natalina. Nos anos 1980, emocionou crianças e adultos do mundo todo com os ursos polares, que brindaram o Natal de Coca-Cola. Agora, ameaçados de extinção pelo aquecimento global, os ursos ganharam campanhas da empresa em parceria com a organização não governamental WWF. Em latas brancas, com o famoso ícone, americanos e canadenses ganharam a possibilidade de contribuir diretamente e indiretamente para a causa desses animais polares. Num mundo em constante movimento, a Coca-Cola sabe que o Natal colaborativo, em torno de

grandes causas retorna em pontos e mais milhões para o valor da marca. Então é Natal... E aqui no Brasil a multinacional americana aproveita para reforçar os laços com catadores, que todos os anos, nos últimos 10 anos, almoçam com o agora ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que emprestou dignidade a este importante elo da cadeia de produção, muitas vezes esquecido no andar de baixo da sociedade. Visionário, Lula percebeu, antes de a Coca-Cola entrar em campo, que a reciclagem é engrenagem importante do futuro, algo real, sem blá-blá-blá e olhar blasé. A Coca-Cola sempre na vanguarda entende do riscado. Então, é Natal... É tempo de reciclar.

DUPLA SERTANEJA campanha do Vivo Sempre ganha nova etapa, desta vez com um concurso que desafia os internautas e irá premiar o vencedor com um chip de ouro com R$ 50 em crédito mensal por 10 anos. Assinada pela VML@Y&R, a websérie Desafio Vivo Sempre conta a história de dupla sertaneja preocupada em lotar seu primeiro show com 400 convidados. Os episódios mostram os preparativos para o evento e revelam dicas de quantos posts e e-mails a dupla enviará para cumprir sua missão. O primeiro internauta a acertar o número de telefonemas leva o chip de ouro.

CARRO DE VIDRO m carro de vidro, totalmente transparente e construído especificamente para simular o fluxo do lubrificante Shell Helix Ultra dentro do motor, é a arma que a multinacional vai usar para convencer o consumidor da importância do produto. O veículo vai cumprir extensa agenda de eventos até 6 de dezembro. A primeira parada é o GP Brasil de F-1. A iniciativa visa também reforçar a parceria tecnológica entre Shell e Ferrari há mais de 50 anos. A anglo-holandesa usa as pistas de corrida como laboratório para desenvolver seus lubrificantes para carro de passeio. A Shell possui um laboratório itinerante que acompanha todas as corridas da escuderia italiana. O carro de vidro é uma atração à parte.

U IMAGEM do óleo dentro do motor Envie informações para essa coluna para o e-mail: carlosfranco@revistapublicitta. com.br

FACEBURRO m grupo de respeitados intelectuais brasileiros está furioso com o Facebook e não é para menos. O brilhante fotógrafo Fernando Rabelo, um respeitado batalhador militante pelo reconhecimento da fotografia como arte, postou bela foto da atriz francesa Emmanuele Béart, tirada num hotel de Havana em 2008, por Sylvie Lancrenon. O Facebook, com seus filtros-bolha, viu cena de incentivo à pornografia na imagem e a tirou do ar e puniu Rabello. Nem as freirinhas Carmelitas Descalças ousariam ver tanto numa foto genuinamente artística e de beleza ímpar. O Fernando Rabelo, filho do velho e brilhante jornalista José Maria Rabelo, não para de ganhar apoio de amigos na rede social. O Faceburro, é claro, não sabe ler. Talvez, por isso, muitos já sentem POLÊMICA nas redes sociais saudade do Orkut. Faz sentido.

Diogo Moreira/AE

BID financia novo terminal em Santos

Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) aprovou um empréstimo de US$ 430 milhões, que será rateado com bancos privados, para a Empresa Brasileira de Terminais Portuários (Embraport), controlada pela Odebrecht, para a construção,

operação e manutenção de um novo terminal no porto de Santos. Etanol – A empresa deve concluir no ano que vem a construção do empreendimento para movimentação de contêineres e etanol. Na operação, conhecida no jargão como

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

empréstimo sindicalizado, os bancos WestLB, HSBC, Caixa Geral de Depósitos e Santander serão responsáveis por US$ 330 milhões do financiamento, que deverá serem pago em 12 anos. O BID entrará com os US$ 100 milhões restantes, a ser quitado em 15 anos.

O anúncio oficial da operação deverá ser feito hoje. A Caixa Econômica Federal emprestará outros R$ 633 milhões, via Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES). O novo terminal deve criar cerca de 3,5 mil empregos diretos. (AE)

SECRETARIA DE COORDENAÇÃO DAS SUBPREFEITURAS SUBPREFEITURA DE ITAQUERA

DIRETORIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO CAMPO LIMPO

Hotel Maksoud Plaza, na Capital, acumulou dívidas trabalhistas.

Maksoud é vendido em leilão por lance mínimo

hotel Maksoud Plaza, em São Paulo, foi arrematado ontem, em leilão, pelo lance mínimo de R$ 70 milhões. O hotel foi vendido por causa de dívidas trabalhistas. Segundo o Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, o comprador deve pagar no ato 30% do valor, mais a parte do leiloeiro, que é de 5%. A identidade do comprador não foi divulgada. Entretanto, por conta de uma liminar, o resultado do leilão está congelado. Isso significa que o comprador paga pelo hotel de luxo, mas não leva, até o julgamento de ação movida pela empresa proprietária. A ação alega que as dívidas trabalhistas já foram quitadas com o arremate de outro imóvel do grupo, em setembro, por

R$ 37 milhões. O desembargador Luiz Antonio Moreira Vidigal, manteve o leilão, mas suspendeu seus efeitos até o julgamento do mérito. Em 2008, situação idêntica ocorreu. O hotel também foi a remate por dívidas trabalhistas e também houve uma liminar. Na época a ação afastou os compradores e não houve nenhuma oferta no leilão. Segundo o tribunal, além das dívidas de R$ 13 milhões que devem ser atualizadas, há ainda 19 processos que somam R$ 16 milhões, em valores desatualizados. Somam-se a esses R$ 29 milhões os valores de cerca de 100 processos contra a empresa em tramitação e com cálculos ainda não definitivos. (Folhapress)

COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO DIRETORIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO COMUNICADO PREGÃO Nº 001/DRE-CL/2011 PROCESSO 2011-0.296.694-7 OBJETO: Aquisição de materiais de higiene pessoal: pomada contra assadura, toalha de banho, conjunto de babador com três unidades, cercado para bebê, lençol, creme dental infantil com e sem flúor e lenço umedecido, destinado às diversas Unidades Educacionais da Diretoria Regional de Educação. ENTREGA DE ENVELOPES: 09/12/2011 até às 10:00 horas à Avenida João Dias, 3.763 - Jd. Santo Antonio - São Paulo - SP. SESSÂO DE ABERTURA: 09/12/2011 às 10:00 horas, nesta Diretoria Regional de Educação na Avenida João Dias, 3.763 - Jardim Santo Antonio - São Paulo - SP. CUSTO DO CADERNO DE LICITAÇÂO: O caderno de licitação poderá ser adquirido a partir de 25/11/2011, mediante o recolhimento junto a rede bancária credenciada, da importância de R$ 0,55 (cinquenta e cinco centavos), por folha, através de Guia de Arrecadação a ser fornecida pela Diretoria Regional de Educação, setor de compras, na Avenida João Dias, 3.763 - Jardim Santo Antonio São Paulo - SP, das 09:00 às 16:00 horas, até o último dia útil que anteceder a data designada para a abertura do certame, ou obtido via internet no site da Prefeitura do Município de São Paulo www.prefeitura.sp.gov.br. COMUNICAMOS: Eventuais RECURSOS, Deverão ser feitos na Diretoria Regional de Educação Campo Limpo, à Avenida João Dias, 3.763 - Jardim Santo Antonio São Paulo - SP das 09:00 às 15:00 horas.

SECRETARIA DE COORDENAÇÃO DAS SUBPREFEITURAS

COMUNICADO - ABERTURA DE LICITAÇÃO. Processo Administrativo nº 2011-0.254.175-0 - Encontra-se aberta na Subprefeitura de Itaquera - SP/IQ, licitação na modalidade CONCORRÊNCIA nº 01/SP-IQ/ GAB-ATJ/2011, tipo menor preço global, para CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA EXECUÇÃO DE OBRAS E SERVIÇOS PARA CONTENÇÃO DE TALUDE EM ÁREA DE RISCO NA RUA PONCHE VERDE COM RUA PERO VAZ DE CAMINHA, CIDADE LÍDER, ITAQUERA, SÃO PAULO COM FORNECIMENTO DE EQUIPAMENTOS, MATERIAIS DE 1ª LINHA E MÃO DE OBRA ESPECIALIZADA, em conformidade com as especificações contidas no Anexo I - Memorial Descritivo, Anexo III - Planilha de Orçamento e Projeto. O Edital poderá ser acessado gratuitamente no site da Prefeitura do Município de São Paulo, no endereço eletrônico: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br/, ou adquirido na sede da Subprefeitura de Itaquera, na Assessoria Técnica Jurídica, à Rua Augusto Carlos Bauman, 851- Itaquera - 2º andar - São Paulo, mediante apresentação de um CD novo ou pen-drive para gravação, ou pagamento do preço público para cópias reprográficas. As empresas que adquirirem o Edital mediante “download” na página da “internet” deverão obrigatoriamente retirar na Coordenadoria de Projetos e Obras (Rua Augusto Carlos Bauman nº 851 - 1º andar - Itaquera, São Paulo, SP, das 09:30h às 11:30h e das 13:30h às 16:00h), até o 3º dia útil anterior à data de abertura da presente licitação, cópia do projeto objeto da licitação, mediante a entrega de 01 CD-Rom virgem ou pen-drive. Os envelopes nº 01 “PROPOSTA”, nº 02 “HABILITAÇÃO”, bem como demais Declarações exigidas no certame, deverão ser entregues na Sala de Licitações da Subprefeitura de Itaquera, situada na Rua Augusto Carlos Bauman, nº 851 - 2º andar - Itaquera São Paulo, no dia 23/12/2011, sexta-feira, às 10:00 horas, quando se dará a abertura da Sessão.

SECRETARIA DA SAÚDE

SUBPREFEITURA DE M’BOI MIRIM

AVISO DE ABERTURA DE LICITAÇÃO SPMB/COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO Acha-se aberta na Subprefeitura de M’Boi Mirim, sito a Avenida Guarapiranga, nº 1265 - Parque Alves de Lima - CEP 04902-903 - São Paulo - SP - sala de Licitações - 1º andar, para a seguinte licitação: Tomada de Preços n°: 09/SPMB/2011 Processo n°: 2011-0.042.631-7 Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de contenção de talude em área de risco na Praça Arno Konder - Parque do Lago. Encerramento: dia 13/12/2011 às 09h30min Abertura: dia 13/12/2011 às 10h00min O edital de licitação e seus anexos poderão ser obtidos gratuitamente por “download” na pág. http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br, ou na Sede desta Subprefeitura na Supervisão de Administração e Suprimentos, mediante o recolhimento através da DAMSP - Documento de Arrecadação do Município de São Paulo aos cofres públicos na importância de R$ 0,15 (quinze centavos) por folhas em conformidade com o Decreto Municipal n° 52.040/10, ou ainda mediante a entrega de (um) CD-ROM, no horário das 09h00min às 12h00min e das 13h00min às 16h00min, até 24 (vinte quatro) horas da data fixada para a abertura do presente certame. Todas as empresas interessadas em participar deste Certame deverão efetuar vistoria no local de execução dos serviços, com a finalidade de verificar as condições físicas para a execução dos serviços. A saída para a realização da vistoria será da Sede desta Subprefeitura endereço constante no preâmbulo deste edital, onde as licitantes receberão a “declaração de vistoria”, que será assinado por responsável técnico da Coordenadoria de Infra-Estrutura Urbana e Obras. As empresas interessadas na presente licitação deverão entrar em contato com a Coordenadoria de Obras pelo telefone (11) 3396-8430/8431 das 09h00min às 17h00min, marcando presença para realização da visita ao local de execução dos serviços.

DIVISÃO TÉCNICA DE SUPRIMENTOS - SMS.3 ABERTURA DE LICITAÇÕES Encontram-se abertos no Gabinete, os seguintes pregões: REABERTURA - PREGÃO PRESENCIAL 206/2011-SMS.G, processo 20110.124.004-7, destinado ao registro de preços de OXIGENOTERAPIA DOMICILIAR, para NUPES - Programa Pulmão Paulistano, do tipo menor preço. A sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 09 horas do dia 08 de dezembro de 2011, a cargo da 4ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. PREGÃO PRESENCIAL 318/2011-SMS.G, processo 2011-0.252.822-2, destinado ao registro de preços para BOTA DE UNNA E HIDROGEL, para a Divisão Técnica de Suprimentos - SMS.3/Grupo Técnico de Compras/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A sessão pública de pregão ocorrerá a partir das 10 horas do dia 09 de dezembro de 2011, a cargo da 5ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. RETIRADA DE EDITAIS Os editais dos pregões acima poderão ser consultados e/ou obtidos nos endereços: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br; www.comprasnet.gov.br, quando pregão eletrônico; ou, no gabinete da Secretaria Municipal da Saúde, na Rua General Jardim, 36 - 3º andar - Vila Buarque - São Paulo/SP CEP 01223-010, mediante o recolhimento de taxa referente aos custos de reprografia do edital, através do DAMSP, Documento de Arrecadação do Município de São Paulo. DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Os documentos referentes ao credenciamento, os envelopes contendo as propostas comerciais e os documentos de habilitação das empresas interessadas, deverão ser entregues diretamente ao pregoeiro, no momento da abertura da sessão pública de pregão.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

e Alemanha, França e Itália devem mudar tratado da UE.

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Nós faremos propostas para uma cooperação política maior, porque boa parte da confiança nos políticos da Europa foi perdida. Angela Merkel, chanceler da Alemanha

conomia

Philippe Wojazer/Reuters

Líderes dos três países anunciaram que vão alterar as regras na União Europeia

s líderes das três m a i o r e s e c o n omias da zona do euro prometeram ontem apresentar um pacote de mudanças no tratado da União Europeia (UE) antes do dia 9 de dezembro, quando ocorre uma reunião de cúpula do bloco. As mudanças visam a integrar as políticas econômicas e abrir caminho para sanções mais duras contra aqueles que descumprem as regras do bloco. O presidente da França, Nicolas Sarkozy, a chanceler alemã Angela Merkel e o recém empossado primeiro-ministro da Itália, Mario Monti, prometeram fazer o possível para estabilizar a economia do bloco e salvar o euro. As propostas de mudanças

terão em mente acelerar uma união da política fiscal entre os países membros. "Nas mudanças para o tratado, vamos lidar com a questão da união fiscal, uma cooperação política mais profunda. Existirão propostas para isso, mas elas nada terão a ver com o Banco Central Europeu (BCE)" disse Merkel. A Alemanha é contra o uso dos eurobônus para resgatar dívidas de países e um papel maior do BCE para debelar a crise da dívida na zona do euro. Potencialmente, o BCE tem poderes para emitir mais dinheiro e comprar dívida, mas a Alemanha teme que isso acelere a inflação na zona do euro. Merkel disse após o almoço com Sarkozy e Monti que a Europa precisa reconquistar a confiança dos mercados financeiros e dos seus cidadãos. "Nós faremos propostas para uma cooperação política maior, porque boa parte da confiança nos políticos da Europa foi perdida", comentou. Os três líderes concordam que os membros da zona do euro precisam caminhar em direção a uma integração muito maior das políticas fiscais. Independência – Tentando contornar uma divergência

com a Alemanha sobre o papel do BCE na solução da crise, Sarkozy disse que ele e Merkel concordaram em não fazer nenhuma exigência à autoridade monetária. "Em respeito à independência da instituição, é essencial nos abstermos de fazer demandas positivas ou negativas ao BCE", comentou o presidente francês. Mas a divergência em relação à introdução de um bônus comum da zona do euro (eurobônus) ficou clara. Monti disse que eles seriam viáveis com uma união fiscal. Já Merkel alegou que não vê razão para a criação desses títulos e que eles enfraqueceriam todos os membros do bloco. Mesmo assim, França e Alemanha disseram que apoiam o novo governo da Itália. "Nós apoiamos Monti e queremos ajudá-lo. O programa de reformas da Itália é muito impressionante", afirmou Merkel. Ela e Sarkozy aceitaram um convite de Monti para irem a Roma, onde os três continuarão o diálogo. A l e r ta – A reunião em Estrasburgo ocorre em meio a sinais de que a França e a Alemanha – as duas maiores economias da zona do euro – não estão imunes à crise, que levou

Em sintonia: o presidente da França, Nicolas Sarkozy, recebe a chanceler alemã, Angela Merkel.

países menores, como a Grécia e Portugal, a precisarem de pacotes de socorro. O mercado mundial de títulos soberanos acendeu o "sinal amarelo" para um dos poucos portos seguros em tempos de crise no Velho

Continente. O rendimento do título alemão de dez anos, considerado um dos ativos de menor risco no planeta, subiu para 2,2% ao ano, ante 1,8% na jornada anterior. Ficou acima de outra referência, o título dos

Estados Unidos de mesmo prazo, negociado a 1,8%. Ontem, os juros pagos nos bônus italianos de dez anos superaram novamente a marca dos 7%, nível considerado insustentável. (Agências)

Patrícia de Melo Moreira/AFP Photo

Bolsa de Tóquio tem maior queda em 32 meses

Portugueses e gregos vão às ruas contra medidas de austeridade

dia ontem foi marcado por manifestações em Portugal e na Grécia contra as medidas de austeridade adotadas pelos governos para obter ajuda internacional. Em Portugal, trabal h a d o re s i n i c i a r a m g re v e geral de 24 horas. A paralisação afetou aviões, trens e serviços públicos. Os manifestantes tentaram também invadir o Parlamento. "A greve é geral, o ataque é global!", gritavam grevistas em um piquete no aeroporto de Lisboa, referindo-se àquilo que os sindi-

catos veem como um ataque aos direitos trabalhistas. Portugal foi o terceiro país da zona do euro a pedir resgate, depois da Grécia e da Irlanda, e agora se encaminha para a sua pior recessão desde a redemocratização, em 1974. A Comissão Europeia (CE), o Banco Central Europeu (BCE) e Fundo Monetário Internacional (FMI) exigiram que o governo demita funcionários públicos, eleve impostos e reduza salários, como contrapartida para a concessão de uma ajuda de 78 bilhões de euros.

Georgia Panagopoulou/AFP Photo

Em Atenas, polícia enfrenta trabalhadores da estatal de energia.

Manifestante em Lisboa protesta contra os cortes anunciados

Risco – Em meio à confusão, a agência de classificação de risco Fitch rebaixou ontem a nota de crédito de Portugal para grau especulativo, citando os grandes desequilíbrios fiscais do país, a dívida elevada e os riscos do cenário econômico piorado para o programa de austeridade. O rating português foi reduzido de "BBB-" para "BB+", ainda um ponto mais alto que a avaliação da Moody's, que está em "Ba2". A Standard & Poor's ainda classifica Portugal com grau de investimento. A Fitch disse que o aprofundamento da recessão torna "muito mais desafiador" para o governo cortar o déficit orçamentário, mas espera que as metas fiscais sejam cumpridas neste ano e no próximo.

Os juros pagos pelo bônus português de 10 anos subiram com força após o rebaixamento, de 12,71% para 13,15%. Confronto – A polícia na Grécia entrou em choque com manifestantes que protestavam diante da maior fornecedora de energia do país, a estatal PPC, contra um novo imposto sobre propriedade baixado pelo governo como parte das medidas de austeridade. Cerca de 80 policiais se confrontaram com membros do sindicato dos trabalhadores Genop diante da entrada da empresa, em um subúrbio de Atenas. Foram presas 15 pessoas, segundo um porta-voz da corporação. "Nós não vamos recuar em nossa luta", disse Nikos Fotopoulos, presidente do Genop. (Agências)

REBAR

Recondicionadora Barão Ltda.

Recondicionamento e Peças para Compressores de Ar-Condicionado Fones: 11 3331 6818 / 3333 3783 / 3333 3876

Rua Ana Cintra, 81 - Campos Elíseos - São Paulo/SP

Tel.: (11) 2567-5203 • e-mail: kika.karine@yahoo.com.br

Lingerie e roupas com bons preços e de boa qualidade. Venha Conferir! Av. Barão Luiz de Arariba, 18B - Jd. Eva - Itaim Paulista São Paulo

Bolsa de Tóquio fechou como a significativa queda na em forte queda ontem, leitura preliminar do Índice de com o índice Nikkei 225 Gerentes de Compra (PMI, na sino nível mais baixo em quase 32 gla em inglês) da China, medido meses, em meio à escalada da pelo HSBC. Os papéis das exporcrise da dívida europeia e à in- tadoras japonesas caíram de tensificação do me- Yoshikazu Tsumo/AFP Photo do de uma desaceleração econômica global, fatores que fizeram despencar ações de empresas exportadoras, como Fanuc e Komatsu. O índice perdeu 149,56 pontos, ou 1,8%, para 8.165,18 pontos, o nível mais baixo desde 31 de março de 2009. Na quarta-feira, a Bolsa não funcionou devido ao feriado nacional. O Nikkei cedeu terreno em seis das últimas sete sessões. Ontem, o índice caiu Pregão decepciona e índice Nikkei cai 1,8% acentua dam ente desde a abertura, em meio à in- maneira generalizada. Toyota tensificação das preocupações encerrou em baixa de 0,5% e Cacom a Europa, depois que um non perdeu 1,2%. Ações ligadas leilão de títulos do governo ale- à China tiveram desempenho mão atraiu a demanda mais fra- pior que o do mercado: Fanuc ca desde a introdução do euro. cedeu 3,3%, Hitachi ConstrucÍndice – Também pesaram indi- tion Machinery (HTC) baixou cadores anêmicos do exterior, 3,8% e Komatsu caiu 4,1%. (AE)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

ECONOMIA/LEGAIS - 17 Índia abre mercado para conglomerados do varejo

conomia

Dólar sobe 2% e chega em R$ 1,88 Só nesta semana, o dólar já avançou 6,12%. Ibovespa subiu depois de cinco sessões consecutivas no vermelho. Bolsas europeias caíram.

dólar subiu quase 2% e fechou perto de R$ 1,90 ontem, aumentando a expectativa no mercado por novas intervenções do Banco Central (BC) em meio à piora da crise na zona do euro. A moeda norte-americana fechou com alta de 1,74%, a R$ 1,888 na venda. É o maior valor de fechamento desde 3 de outubro, quando alcançou o mesmo patamar. Só nesta semana, o dólar já avançou 6,12%. Em novembro, a alta acumulada é de 11,13% e no ano, de 13,57%. O euro também fechou ontem em alta, a R$ 2, 51 O Ibovepa, principal índice da bolsa de São Paulo, teve sua primeira alta ontem após cinco sessões no vermelho. O Ibovespa terminou o dia com ganho de 0,56%, aos 55.279,88

Lazlo Balogh/ Reuters

pontos. Refém da falta de volume, por causa da ausência dos investidores norte-americanos, no feriado de Ação de Graças, a BM&FBovespa teve um pregão de volatilidade – trabalhou majoritariamente em queda pela manhã e passou a subir no período vespertino. Após o fechamento das bolsas europeias – que acabaram servindo de referência ontem –, o pregão ficou apático. No mês, o Ibovespa acumula perda de 5,24% e, no ano, de 20,24%. O giro financeiro somou R$ 2,939 bilhões, o menor desde 4 de julho, quando, por causa de outro feriado nos EUA, havia atingido R$ 2,721 bilhões. As blue chips terminaram em alta. Petrobras ON avançou 0,51%, PN, 0,46% e Vale ON ganhou 0,12%. No mundo – O principal índice das ações europeias fe-

Difícil explicação da crise aos estudantes

Banco Central Europeu (BCE) não pode ser um provedor de crédito de último recurso para governos e as propostas para que o seja são motivadas por interesses paroquiais. A afirmação foi feita por José Manuel González Páramo, integrante do Conselho do BCE, durante palestra a estudantes da Universidade de Oxford, no Reino Unido. "Os participantes do mercado que pedem que o BCE desempenhe esse papel podem estar se importando apenas com o valor nominal de seus ativos e a necessidade de evitar perdas. Se nossa moeda, como reserva de valor, foi depreciada parece não ser importante para eles", afirmou Páramo. Ele destacou que as limitações legais em vigor para a atividade do BCE contribuem, indiretamente, para forçar os governos dos países da zona do euro a terem políticas mais disciplinadas. O diretor do BCE também disse que os mercados fracassaram em ser disciplinados em países que haviam incorrido em déficits

excessivos no passado, apenas para reagir exageradamente, ao exigir mudanças demais, rapidamente demais, quando a crise de crédito da zona do euro estourou. As expectativas subsequentes do mercado minaram qualquer chance de que reformas necessárias fossem implementadas, acrescentou. "Políticos não têm tempo para explicar a necessidade de reformas para seus eleitores, e para construir um consenso por trás delas. Pode até ser que os países precisem ir longe demais, rapidamente demais, para restaurar a confiança dos mercados", disse González Páramo. Soberania – Para o palestrante, a crise atual demonstrou que "uma postura muito mais abrangente para a governança econômica agora é prioridade para a área do euro. Isso significa mais integração econômica e financeira nessa zona econômica, com transferência significativa de soberania para a União Europeia quanto às políticas fiscal, estrutural e financeira". (AE)

chou em queda pelo sexto pregão consecutivo, em meio a um menor volume de negócios, depois que a chanceler alemã, Angela Merkel, reafirmou sua posição contrária a modificar o papel do Banco Central Europeu (BCE) para amenizar a crise de dívida na zona do euro. O índice DAX 30, da bolsa de Frankfurt fechou em queda de 0,54%. Em Lisboa, o índice PSI 20 declinou 0,85%, o índice CAC 40, da bolsa de Paris encerrou virtualmente inalterado (-0,01%), e o índice FTSE 100, da bolsa de Londres, cedeu 0,24%. As bolsas de valores asiáticas fecharam com ganhos reduzidos, exceto a japonesa. (Agências)

As notícias da crise na zona do euro se refletiram na cotação do dólar, que já subiu 11,3% em novembro.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: PREGÃO (ELETRÔNICO) DE REGISTRO DE PREÇOS Nº 52/00589/11/05 OBJETO: Registro de Preços para contratação de empresa especializada na prestação de serviços de hospedagem, locação de equipamentos e mobiliário, locação de espaço físico, mão de obra, serviços de buffet, serviços gráficos e de transporte, a serem realizados pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação - FDE, em todo o Estado de São Paulo (Capital, Grande São Paulo e Interior), compreendendo o planejamento operacional, organização, execução e acompanhamento. A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para Registro de Preços para contratação de empresa especializada na prestação de serviços de hospedagem, locação de equipamentos e mobiliário, locação de espaço físico, mão de obra, serviços de buffet, serviços gráficos e de transporte, a serem realizados pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação - FDE, em todo o Estado de São Paulo (Capital, Grande São Paulo e Interior), compreendendo o planejamento operacional, organização, execução e acompanhamento. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital a partir de 25/11/2011, no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br ou na sede da FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 São Paulo/SP, de segunda a sexta-feira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, ou verificar o edital na íntegra, através da Internet no endereço: http://www.fde.sp.gov.br. A sessão pública de processamento do Pregão Eletrônico será realizada no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br, no dia 08/12/2011, às 10:00 horas, e será conduzida pelo pregoeiro com o auxílio da equipe de apoio, designados nos autos do processo em epígrafe e indicados no sistema pela autoridade competente. Todas as propostas deverão obedecer, rigorosamente ao estabelecido no edital e seus anexos e serão encaminhadas, por meio eletrônico, após o registro dos interessados em participar do certame e o credenciamento de seus representantes previamente cadastrados. A data do início do prazo para envio da proposta eletrônica será de 25/11/2011, até o momento anterior ao início da sessão pública. JOSÉ BERNARDO ORTIZ Presidente

PREFEITURA MUNICIPAL DE PEREIRA BARRETO/SP Processo nº 5250/2011 - Concorrência Pública nº 004/2011. RERRATIFICAÇÃO AO EDITAL Objeto: seleção para obtenção da proposta mais vantajosa para Administração Pública Municipal, pelo critério de julgamento de menor preço global, para a contratação de empresa qualificada, para a execução da Obra de revitalização da Avenida Brasil e no trecho compreendido entre a Avenida Tietê e a rua Nair Teixeira da Cruz, na avenida Jonas Alves de Mello, nos trecho compreendido entre a Avenida Jonas Alves de Mello e rua Auto Leite e nas ruas Cozo Taguchi, Cyro Maia, Fauzi Kassim e Ari Dornelas Carneiro. A Prefeitura de Pereira Barreto leva ao conhecimento de quem possa interessar , que O processo supra epigrafado sofreu a seguinte Rerratificação: fica redesignada para o dia 06 de dezembro de 2011, às 14h30min, a data para recebimento dos envelopes. Pereira Barreto, 23 de Novembro de 2011. Arnaldo Shigueyuki Enomoto - Prefeito Municipal

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: CONCORRÊNCIAS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para execução de Obras: CONCORRÊNCIA Nº - PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO - ÁREA (se houver) - PRAZO - PATRIMÔNIO LÍQUIDO MÍNIMO P/ PARTICIPAR - GARANTIA DE PARTICIPAÇÃO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA) 69/00503/11/01 - Reforma (Restauro) de Prédio Escolar - EE Dr. Carlos Guimarães - Rua Sta Cruz, 206 - Cep: 13650000 - Centro - Santa Cruz das Palmeiras/SP - 360 - R$ 219.477,00 - R$ 21.947,00 - 09:30 - 28/12/2011. 69/00629/11/01 - Reforma de Prédios Escolares e Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - EE Profª Clotilde de Castro Barreira - Praça Mns David, 147 Cep: 19880-000 - Centro - Cândido Mota/SP; EE Antônio de Almeida Prado - Rua Minas Gerais, 835 - Cep: 19640000 - Centro - Iepê/SP - 210 - R$ 257.542,00 - R$ 25.754,00 - 10:00 - 28/12/2011. 70/00490/11/01 - Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - Terreno CHB Jandira “B” - Estrada Barueri-Itapevi (SP 274), s/ nº - Lot Conspel Pque Iglesias - Jandira/SP - 2.440,86 - 360 - R$ 486.662,00 - R$ 48.666,00 - 10:30 - 28/12/2011. 70/00506/11/01 - Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - Terreno CHB Águia de Haia III - Rua Dia Branco, s/nº - Cep: 08223-400 Cidade A. E. Carvalho - São Paulo/SP - 2.752,64 - 360 - R$ 618.966,00 - R$ 61.896,00 - 11:00 - 28/12/2011. 70/00534/11/01 - Reforma (Restauro) de Prédio Escolar e Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - EE Visc. de Itaúna - Rua Silva Bueno, 1412 Cep: 04208-001 - Ipiranga - São Paulo/SP - 91,93; EE Pandia Calogeras - Av Paes de Barros, 1025 - Cep: 03115-020 - Alto da Mooca - São Paulo/SP - 404,65 - 210 - R$ 379.812,00 - R$ 37.981,00 - 11:30 - 28/12/2011. 70/00541/11/01 - Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - Terreno Jd. Adriana/Região EE Hilda Prates Gallo - Rua Orixá, s/nº - Cep: 07130-000 - Jd. Adriana - Guarulhos/SP - 2.514,20 - 240 - R$ 450.384,00 - R$ 45.038,00 - 13:30 - 28/12/2011. 70/00542/11/01 - Reforma, Construção de Sala de Aula e Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto - EE João de Almeida Barbosa - Av Nova Cumbica, s/nº - Cep: 07231-000 - Vila Nova Cumbica Guarulhos/SP - 210; Terreno Nova Cumbica III - Rua Baixio - Cep: 07230-000 - Nova Cumbica - Guarulhos/SP - 240 - 4.938,32 - R$ 713.948,00 - R$ 71.394,00 - 14:00 - 28/12/2011. 70/00571/11/01 - Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - Terreno Vila Nova Jaguaré III - Rua Eulo Maroni, s/nº Jaguaré - São Paulo/SP - 3.490,98 - 240 - R$ 772.033,00 - R$ 77.203,00 - 14:30 - 28/12/2011. 70/00589/11/01 - Reforma de Prédio Escolar, Construção de Ambientes Complementares e Construção de Prédio Administrativo em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - Terreno Diretoria de Ensino-Região de Mauá - Rua Vitorino Dell´Antonia, 154-A - Cep: 09370-000 - Vila Noemia - Mauá/SP - 2.724,80 - 360; EE Profª Therezinha Sartori - Rua Vitorino Dell’Antonia, 154 - Cep: 09370-000 Vila Noemia - Mauá/SP - 600 - 120 - R$ 749.273,00 - R$ 74.927,00 - 15:00 - 28/12/2011. 70/00648/11/01 - Construção de Prédio Escolar em Estrutura Pré-Moldada de Concreto com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador e Reforma - Terreno Diretoria de Ensino - Região de Itapevi - Av Presidente Vargas, s/nº - Cep: 06694-040 - Vila Nova Itapevi - Itapevi/SP - 3.479,34 - 360 - R$ 680.402,00 - R$ 68.040,00 - 15:30 - 28/12/2011. 70/00652/11/01 - Construção de Cobertura de Quadra em Estrutura Mista e Reforma de Prédios Escolares - EE Profa Maria Regina Machado de Castro Guimarães - Rua Noitibo, 80 - Cep: 08030-000 - Vila Nova Curuca - São Paulo/SP 292 - 180; EE Vila Nova Curuca II - Rua Gaivão, 177 - Cep: 08030-000 - Vila Nova Curuca - São Paulo/SP - 200 - 150 - R$ 173.890,00 - R$ 17.389,00 - 16:00 - 28/12/2011. 70/00653/11/01 - Reforma de Prédio Escolar e Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador - EE Pa Ver Antonio Grotkowsky - Rua Belém, 115 - Cep: 07160-000 - Jd Novo Portugal - Guarulhos/SP - 737,13 - 210 - R$ 164.408,00 - R$ 16.440,00 - 16:30 - 28/12/2011. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital e o respectivo Caderno de Encargos e Composição do BDI na SEDE DA FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM a partir de 25/11/2011, na SEDE DA FDE, de segunda a sexta-feira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 50,00 (cinquenta reais). Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo a PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO deverão ser entregues, juntamente com a Solicitação de Participação, a Declaração de Pleno Atendimento aos Requisitos de Habilitação e a garantia de participação, no Setor de Protocolo da Supervisão de Licitações - SLI na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, ao estabelecido no edital. JOSÉ BERNARDO ORTIZ Presidente

Índia decide abrir mercado para varejistas de fora

gabinete de governo da Índia, liderado pelo Partido do Congresso, concordou ontem em permitir que redes varejistas estrangeiras que trabalham com diversas marcas detenham participação de até 51% em joint ventures no país, abrindo um dos últimos grandes mercados consumidores que estava fechado para supermercados e lojas de departamento de outros países. Antes dessa liberação, varejistas como a rede norteamericana Walmart só podiam ter joint ventures no atacado. O governo também alterou as regras para permitir que varejistas que trabalham com apenas uma marca, como a Nike, por exemplo, detenham 100% das suas operações indianas. Até agora elas só podiam controlar até 51% da parceria com companhias locais. As mudanças devem provocar uma corrida dos grandes grupos varejistas internacionais para a Índia, e tem o potencial de transformar não apenas o setor varejista, mas a carente infraestrutura do país. Atualmente, o mercado

varejista é dominado por milhões de pequenas lojas familiares e carece de uma gestão eficiente na cadeia de suprimentos, incluindo câmaras frigoríficas. Bandeiras novas – O Walmart deve ser uma das primeiras redes internacionais a expandir sua presença no país – a companhia norte-americana já tem uma joint venture na Índia, no setor atacadista, chamada Bharti Walmart Pvt. O executivo-chefe dessa parceria, Raj Jain, elogiou a decisão do governo e disse que os indianos verão algumas lojas com a bandeira Walmart em breve. A francesa Carrefour elogiou a decisão. "O Carrefour vai acompanhar com atenção a finalização das condições práticas dessas novas regras". A companhia já opera uma loja no estilo "atacarejo" (cash & carry) em Nova Delhi. Uma porta-voz da rede alemã Metro Group também elogiou as "reformas que estão abrindo o mercado indiano para varejistas internacionais", mas disse que, por enquanto, o grupo não tem planos de introduzir suas lojas no país. (AE)

ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF SELEÇÃO DE FORNECEDORES A ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF comunica às empresas interessadas que se acha aberta a Seleção de Fornecedores modalidade Coleta de Preços nº 004/2011 para CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE AGENTES DE PORTARIA PARA OS CENTROS DE ATENÇÃO PSICOSSOCIAL – CAPS INFANTOJUVENIL RECRIAR, CAPS ARCO-ÍRIS E CAPS ALVORECER NO MUNICÍPIO DE GUARULHOS. Informações e Edital: Associação Saúde da Família, Praça Mal Cordeiro de Farias, 65, (11) 3154-7050, site: www.saudedafamilia.org, endereço eletrônico nmarussi@saudedafamilia.org. Sessão Pública (Entrega de documentos e abertura de envelopes): 06/12/2011, às 09h30. Local da sessão: Associação Saúde da Família, Praça Marechal Cordeiro de Faria, 65 – Higienópolis – São Paulo.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: COMUNICADO Referente ao Pregão (Eletrônico) de Registro de Preços nº 52/00589/11/05 - Objeto: Registro de Preços para contratação de empresa especializada na prestação de serviços de hospedagem, locação de equipamentos e mobiliário, locação de espaço físico, mão de obra, serviços de buffet, serviços gráficos e de transporte, a serem realizados pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação - FDE, em todo o Estado de São Paulo (Capital, Grande São Paulo e Interior), compreendendo o planejamento operacional, organização, execução e acompanhamento. Tendo em vista a necessidade de alteração do referido edital, comunicamos que a sessão pública de processamento do pregão eletrônico foi alterada para o dia 08/12/2011, às 10:00h.

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 24 de novembro de 2011, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial: Requerente: Probanco Fomento Mercantil Ltda. Requerido: Lotex Comércio de Tecidos Ltda. Rua Varnhagen, 26 - 1ª Vara de Falências. Requerente: Probanco Fomento Mercantil Ltda. Requerido: Show das Rodas Auto Center Ltda ME. Avenida Robert Kennedy, 5.934 - 2ª Vara de Falências. Requerente: Direção S/A Crédito, Financiamento e Investimento. Requerido: Nobrinox Fixadores e Válvulas Indústria e Comércio Ltda. Rua Rei Alberto I, 199 - 2ª Vara de Falências. Requerente: Dinaco Importação Comércio S/A. Requerido: Vedic Hindus Indústria, Comércio, Importação e Exportação Ltda. Rua Dr. Paulo Leite de Oliveira, 170, Lote 1, Qd. B - 2ª Vara de Falências RECUPERAÇÃO JUDICIAL Requerente:Tapflex Serviços e Suprimentos para Escritório Ltda. Requerente: Fibra Comercial Serviços e Informática Ltda ME. Requerente: Auriflex Comércio de Móveis Ltda EPP. Requerido: Tapflex Serviços e Suprimentos para Escritório Ltda. Rua João Kopke, 47. Requerido: Fibra Comercial Serviços e Informática Ltda. ME. Rua Afonso Pena, 607. Requerido: Auriflex Comércio de Móveis Ltda. EPP. Rua Ezequiel Freire, 566 - 2ª Vara de Falências.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: COMUNICADO Pregão (Eletrônico) de Registro de Preços nº 36/00774/11/05 - Aquisição de Armário de Aço 02 Portas - AR-02. Comunico que a licitante João Roberto Davóglio - EPP, vencedora do presente pregão, não entregou os documentos enviados por meio eletrônico durante a sessão pública. Portanto, pelo descumprimento do subitem 6.16. “e” do edital c/c com o inciso XII, Alínea “c” do artigo 12 da Resolução CC nº 27 de 25/05/2006, decido pela invalidação do ato de habilitação da empresa João Roberto Davóglio - EPP e declaro como vencedora do pregão a empresa Sivoneide Alencar da Silva.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO FDE AVISA: COMUNICADO Comunicamos a suspensão da data de abertura da licitação abaixo discriminada: Tomada de Preços: 70/00689/11/02 - 06/12/2011.

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Segue até domingo, dia 27, o Salão Internacional de Veículos Antigos (SIVA), no Pavilhão de Exposições do Anhembi. Os ingressos custam R$ 25 e a meia entrada, R$ 12.

Nº 393

DCARR MERCEDES-BENZ ACTROS

SAUDADES DA TEREZONA Décadas após deixar sua companheira, o ex-caminhoneiro conhece sua nova paixão

Ac tros - Saudosismo à parte, e com todo respeito aos apaixonados pelo sofrimento que é viver nas estradas em cabines desconfortáveis e empoeiradas de caminhões velhos e ultrapassados, evolução e conforto é bom e eu gosto muito. Hoje, dias depois de ter feito um "teste de impressões" a bordo de um Actros MB 2646 LS, de ter descoberto o que a tecnologia é capaz de fazer em vinte anos de evolução em matéria de segurança, conforto, potência e confiabilidade, afirmo que meu sofrimento com o velho MB 1934 não teria

11 20

A nova paixão: o LS 2646, atraindo com sua tecnologia

em tinha me dado conta de que o fim do meu caso com a Tereza já beirava onze anos. Relacionamento difícil, conturbado, cheio de altos e baixos, muito desconforto e desamores. Sonhei com Tereza por muito tempo - e pouco tempo foi preciso para perceber que não seria fácil manter a tão esperada união. Tereza era indócil, lenta, barulhenta, esquentava fácil, mas tinha qualidades: não se furtava aos trabalhos difíceis e encarava tarefas muitas vezes recusadas por outros. Sua maior virtude era a força. Lembro inclusive que fui aconselhado a não me envolver com Tereza; diziam que Tereza era para pessoas mais experientes, e até que eu merecia coisa melhor. Mas foi paixão à primeira vista e não houve quem me demovesse da idéia de casar com a Tereza. Desse casamento pouca coisa sobrou e as boas lembranças não são muitas. Casamento mesmo! Isso é o que se diz quando alguém compra um caminhão, principalmente em se tratando de um MB 1934, ano 1989. São duas alegrias: uma na compra e outra na venda. Diziam que eu pagaria todos os meus pecados com a Terezona. Devo ter deixado alguns por pagar, pois, apesar de tudo, tenho uma saudade enorme da Tereza. A luta era grande! Mais de seis mil quilômetros entre São Paulo/Porto Velho/São Paulo. Levava materiais diversos na ida para Rondônia e madeira na volta para São Paulo. Pelo menos dez dias eram necessários para se fechar uma viagem dessas; ao final restavam a perna esquerda e o braço direito inchados de tanto trocar marchas, 16 no total, em duas caixas: leve (simples) e pesada (reduzida); os apaixonados usam a expressão "cruzando marchas pela estrada". Diferentemente disso, um contrato de frete "puxando arroz para o Rio", doação do governo brasileiro ao governo de Angola, de Sorriso, no Mato Grosso. Bom frete, mas durou pouco. Enfrentava-se postos de serviços de péssima qualidade, combustível caro, sanitários sem nenhuma condição de uso - muitas vezes o chuveiro era só um buraco na parede por onde saía água -, conforto nenhum. Isso sem falar nos agenciadores de carga, policiais desonestos, bocas de porco de beira de estrada disfarçadas de oficina e toda sorte de armadilhas. Nas estradas de terra, em busca de serrarias para o frete da madeira, por muitas vezes era impossível seguir viagem. As chuvas transformavam o caminho em um imenso lamaçal e ficávamos dias e dias parados até que a estrada oferecesse mínimas condições de tráfego. Às vezes havia um grande rosário de carretas enfileiradas à espera de sol. No asfalto, em muitos trechos, não era diferente: os desvios pela terra muitas vezes eram a melhor opção ("na terra não corta pneu", buracos no asfalto acabavam com tudo). E a Tereza resistia bravamente!

Fotos: Anderson Cavalcante e José S. Coelho

JOSÉ S. COELHO

O "ex-amor" de Coelho, o LS 1934 ano 1989. Ex que jamais será esquecido.

Lama: até hoje muitas estradas ainda têm este tipo de "asfalto"

passado de um grande passeio pelas estradas brasileiras se o caminhão fosse um 2646 LS. Não foi tão simples assim encarar um teste com um monstro tecnológico desses. Me senti bastante incomodado e com um ligeiro frio na barriga; afinal, há dez anos não dirigia um caminhão. Mas como dizem, com o que é bom a gente logo se acostuma e não demorou muito para a apreensão se tornar um enorme prazer. O Actros MB 2646 LS é um caminhão para se dirigir de terno e gravata, sem calor, sem sofrimento. O pacote tecnológico impressiona pelo câmbio de 12 marchas, automático, com opção para manual, piloto automático, freios ABS, controle de tração, banco do motorista com aquecimento, ar-condicionado, geladeira, freio, motor e muito

mais. Ah, o ar-condicionado pode ser acionado também durante a noite por até 8 horas, mesmo com o motor desligado. E a direção? A mais suave forma de dirigir que experimentei em um caminhão até hoje. A cabine mais parece uma sala de estar. Se o "motô" for daqueles altões com quase dois metros, po-

de-se ficar em pé sem problemas. Som completo, com controles no volante, inclusive com Bluetooth. As camas então... são duas, com colchões montados sobre molas com muito conforto. Pobre Tereza! Naquele calor de Rondônia, uma toalha molhada era a solução e, às vezes, uma rede pendurada nos ganchos da carreta aliviavam um pouco. O termo "teste de impressão" não cola. Deveria ser outro, esse 2646 LS 6x4 só não fala; o resto ele faz, além da capacidade de tração de de 80 toneladas com seus 456 cv e 224 kgfm de torque, é claro! Descer a serra pela Via Anchieta em uma quinta-feira sem utilizar os freios? Sim, é possível. Colocar a mão no disco de freio da roda dianteira ao final da descida da Serra? Sim, é possível. Um caminhão 6x4 com Bi Trem, com 15 toneladas de carga, só para que as "carretas não fiquem batendo" - porque o peso pouca di-

Depois de descer a serra do Mar pela Anchieta, Coelho faz o teste: não queimou a mão que colocou no disco de freio do caminhão

ferença faz e também não faria se estivesse com a carga total. Muitos foram os modelos lançados nesses vinte anos, mas esse Actros é incrível - não bastasse ser uma nave linda, enorme, imponente. Por onde passa chama a atenção e na verdade o desafio é explorar, no bom sentido, os recursos dessa máquina gigante. O sistema de orientação de faixa de rolagem não deixa o motorista, por sono ou falta de atenção, "comer faixa", e uma câmera fixada no para-brisa emite um alerta sonoro quando, por algum descuido, o caminhão sai da linha. Dos itens de segurança, o mais impressionante é o sistema de controle de proximidade. Um sensor localizado no para-choque faz a leitura e ajusta a velocidade do caminhão de acordo com a velocidade do veículo que vai à frente, impedindo a aproximação além daquela preestabelecida. O motorista é quem determina a distância que julga necessária para o veículo da frente - e a partir daí o grandalhão resolve tudo. Esse sistema avalia as condições de tráfego e, se necessário, faz uma intervenção nos freios ou até mesmo uma freada de emergência. É claro que também há a possibilidade de manter este dispositivo desligado e tentar resolver tudo manualmente. Ah, Tereza! Quantas vezes tive de ficar em pé no pedal do freio e ainda rezar para que pa-

rasse a tempo! Aquele cheiro de lona queimada, o coração acelerado e a tremedeira nas pernas. Cada susto! A descida de cada serra era tão difícil quanto a subida. Para descer, freio motor, marcha pesada e reza; para subir, marcha pesada e reza. E se engolisse o caroço, só reza mesmo. Dirigindo esse peso-pesado, voltei no tempo. Na verdade queria levá-lo ao passado e fazer as mesmas coisas. Passear por Rondônia de LS 2646 seria divertido: colocar esse grandalhão na estrada de terra para subir e descer morros só para exercitá-lo um pouco, fazê-lo dançar na lama e sob condições bem diferentes. No asfalto ele sobra. As ferramentas disponíveis na época eram bem diferentes. Os orelhões eram disputados por autônomos à procura de fretes; as agências de cargas abusavam das taxas; os fretes ‘filés’ eram difíceis e tudo funcionava por indicação. O velho e bom PX ajudava muito. O exercício de colocar esse moderníssimo MB no trecho, associado à internet, celular, GPS, fretes on-line, grandes empresas que oferecem fretes por contrato, mexe bastante com as lembranças da estrada. Voltando ao teste de impressão, ainda resta o tal bloqueio de deslocamento para partida em rampa. O nome é bem técnico, mas significa que aquele pesadelo de segurar o caminhão em uma rampa, evitando que ele desça em marcha à ré, acabou. Esse dispositivo segura o caminhão na rampa por alguns segundos sem necessidade de usar o ‘maneco’ (freio de estacionamento), possibilitando que o motorista arranque com calma, sem sustos e sem forçar o caminhão. Toda atenção é pouco quando se trata de dirigir um caminhão desse porte. É preciso muito cuidado nas frenagens, principalmente em pisos molhados, com areia, em curvas e em situações adversas. O temido "L" das carretas fica mais difícil de ocorrer graças ao ABS, sistema antibloqueio de rodas. Outro recurso tecnológico, o ASR garante o controle da tração do caminhão em casos de pouca aderência.

Coelho e o "cupido" João Moita

Minhas observações e constatações se basearam nas explicações e dicas de um técnico da Mercedes, João Moita, conhecedor e apaixonado pelo que faz. Em algumas horas a bordo dessa grande máquina pude ver e sentir a evolução tecnológica tão necessária ao setor de tamanha importância ao País e também relembrar um pouco de uma história de sonhos e desenganos por essas longas estradas. É, a saudade da Terezona é grande, mas ela que me perdoe nessa briga de estrelas... Viva a evolução!

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

DCARR HONDA CIVIC

DODGE JOURNEY/FIAT FREEMONT

Convivendo em harmonia?

AINDA MAIS MODERNO Chega ao Brasil a 9ª geração do Honda Civic

Chrysler lança Dodge Journey 2012 com nova motorização, mais potente que versão anterior, para enfrentar o Fiat Freemont, com motor menor e que é mais barato. As duas marcas apostam que cada um terá seu público. ANDERSON CAVALCANTE

Fotos: Divulgação

Dodge Journey 2012 chega ao Brasil com o novo motor V6, 3.6 litros, de 280 cavalos de potência e torque de 342 Nm. O modelo anterior já agradava ao público brasileiro com seu motor 2.7 litros, V6 de 185 cavalos. E para conviver com o Freemont, seu "irmão gêmeo", que usa o logo da Fiat (que adquiriu o grupo Chrysler recentemente), tem motor de 172 cv, o Journey precisava diferenciar seu motor. Ambos são iguais na aparência e a diferença de força entre os propulsores é que vai definir o público de cada marca. Acoplado ao motor do Journey, o mesmo câmbio automático de seis marchas com opção de comando sequencial. Com as mudanças, além de mais ágil, e "na mão", o modelo ganhou em economia de combustível. Segundo a marca, seu consumo misto (estrada/cidade), que antes era de 8,8 km/l, agora passou a ser de 9,6 km/l. O Dodge Journey acelera de 0 a 100 km/h em 8 segundos e a máxima, 208 km/h. O Journey, antes com três versões, passa a ser comercializado na SXT e R/T, ambas para sete ocupantes e preços de R$ 97.500 e R$ 107.900, respectivamente. Em dezembro, com o retorno da diferenciação de IPI para veículos importados por marcas sem produção local os preços deverão crescer.O Freemont custa entre R$ 81.900

e R$ 86 mil. E seus preços não mudam com o IPI maior. O Journey 2012 chega completo e, além de sistema de partida sem chave (start/stop), traz assistência de frenagem, controle de tração, sistema anticapotamento, assistente de segurança em subidas, 6 air bags, apoios de cabeça que absorvem colisões traseiras, computador de bordo com centro eletrônico de informação do veículo, que checa a temperatura do líquido de arrefecimento, do óleo do câmbio e até a quantidade de horas de uso do motor. Rodas de alumínio de 17" na versão SXT e de 19" na R/T.

Dodge Journey 2012 custa a partir de R$ 97.500. Só até dezembro.

linha 2012 do renovado Honda Civic chega ao Brasil em três versões (LXS, LXL e EXS) e carregada de inovações tecnológicas. O motor i-VTEC 1.8 litro SOHC Flex, ganhou melhorias e manteve os 140 cv de potência com álcool e 139 cv com gasolina, sempre a 6.500 rpm, e torque de 17,5 kgfm (gas.) ou 17,7 kgf.m (alc.), a 4.500 rpm. Ele pode receber a caixa de câmbio manual ou transmissão automática de 5 velocidades. Nas versões LXL e EXS, a automática é equipada com paddle-shift para troca de marchas manualmente. O novo Civic chega com 109 litros a mais de capacidade em seu porta-malas, oferecendo agora 449 litros. Ele vem ainda com um botão (ECON) que faz sua condução tornar-se mais econômica, central multimídia com computador de bordo e tela de 5", controle eletrônico de injeção de combustível, câmeras de ré, rodas 16", direção elétrica e freios a disco nas quatro rodas com ABS e EBD. A versão top de linha oferece ainda sistema de navegação via satélite, conexão Bluetooth, teto solar e side air bags. O preço ainda não foi anunciado, afinal o carro começa a ser vendido em janeiro de 2012, mas segundo a Honda não deve sofrer aumentos, mantendo-se entre R$ 67 mil, na versão de entrada LXS, e R$ 87 mil, na versão top, EXS.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

RITMO DE JAZZ Dias 8 a 11 de dezembro, Campos promove o Jazz Fest (www.jazzfest.com.br), evento em torno do jazz, blues, dixieland e soul na Praça São Benedito, em Capivari.

urismo

Divulgação

De caminhadas entre florestas de araucárias ao conforto de chalés luxuosos, Campos dos Jordão é uma delícia na estação do calor

VERÃO NA MONTANHA Fotos: Antonella Salem

Victória Brotto

raucárias, pinheiros e montanhas entrelaçadas revelam um segredo há muito descoberto por poetas modernistas que escolheram a cidade de Campos do Jordão como tema de suas letras: a natureza. À frente dos luxuosos casarões em estilo normando e dos chalés de madeira, torna-se uma das mais belas atrações para o turista que quer desfrutar desta Suíça abaixo dos trópicos. Abrigando grande parte do remanescente da Mata Atlântica no Estado de São Paulo, o município de Campos do Jordão, na Serra da Mantiqueira, tem 215,2 quilômetros quadrados como área de reserva ambiental, o correspondente a 80% de seu território. Segundo a prefeitura, são mais de 18 espécies de mamíferos e 12 de aves que vivem nas florestas de araucárias e campos de altitude. O turismo esportivo e ecológico, principalmente atividades como trekking, asa-delta e caminhada até as cachoeiras, ganham espaço na programação dos visitantes. As quedas d'água de Ducha de Prata, localizadas no bairro Vila Inglesa, compõem um roteiro legal para aqueles que querem se aventurar. Barraquinhas, produtos artesanais e souvenires marcam presença no local que antigamente fazia parte da famosa Pensão Inglesa. Claro que a cidadezinha jor-

Araucárias pontuam a paisagem. Campos tem 80% de sua área protegida por reserva ambiental.

danense tem outros charmes, irresistíveis e tão lindos quanto o verde que se estende na mesma linha horizontal do trilho de um simpático bonde avermelhado estilo década de 40. Bons exemplos são as casas de queijo e vinho e as dezenas de doceiras espalhadas pelo centro, anunciando promoções de chocolates: quentes, em tabletes, ralados, empacotados, para viagem, para comer na hora ou para presentear, a gosto do freguês. Blue Mountain – Mas, e para quem quer aliar luxo à natureza em sua estada? Uma boa aposta é o hotel Blue Mountain Hotel & SPA, um dos mais novos da cidade, que transita entre os conceitos de eco-hospedagem, chalé e estruturas de mordomia. Além de mais de 225 m² de piscinas abastecidas

com a mais pura água mineral extraída de fontes existentes na propriedade, serviços de spa baseados na cultura oriental, pratos exclusivos do chef da casa, Antonino Malaquias, trilhas nas montanhas, a cave, jacuzzis, salão de jogos, fitness center completo e Kid's Club, com cozinha infantil e monitores especializados. A água mineral das piscinas nasce de dois poços profundos e oito fontes, e o seu uso, segundo o diretor jurídico do Blue Mountain, Vicente Júnior, é autorizado pelo Departamento Nacional de Produção Mineral. Depois de utilizada e tratada a partir de processos de ozonização, ela é devolvida ao meio ambiente com 98% de pureza – dois pontos percentuais a mais do exigido pela lei, informou o diretor.

Fotos: Victória Brotto

Blue Mountain Hotel abriga 225 m² de piscinas abastecidas com água mineral extraída de fontes da propriedade. Infra-estrutura inclui Kid's Club (à dir.).

Toriba revisitado

No mesmo andar da piscina, está o SPA Shishindo Zen, com aromaterapia, hidroterapia, massagem, fitoterapia, nutrição, meditação e respiração. A quem for fazer as trilhas com os guias do hotel até as nascentes de água mineral ou até as cachoeiras próximas, uma boa dica para o pós-caminhada é uma massagem Quick seguida de um mergulho na piscina aquecida- a noite, é claro. Mas para os que gostam de acordar cedo para aproveitar melhor o dia, nada como ler um bom jornal nas cadeiras ao redor da piscina com vista panorâmica para as montanhas da cidade.

O hotel construído em 1943 hoje faz parte do grupo Small Luxury Hotels. Sábados à tarde, há piano ao vivo. Na programação das crianças, visita à fazendinha e o contato com animais (detalhe).

Blue Mountain Hotel & Spa: Rua Dr. José Mestres, 2145, Jd. do Embaixador, Campos do Jordão, tel. 0800/776-7000, www.bmhs.com.br. Diárias a partir de R$ 830 o casal (pensão completa, em dezembro).

RAIO X COMO CHEGAR A partir de São Paulo, são 181 km. O melhor trajeto é pela Rodovia Ayrton Senna, a Carvalho Pinto e a Rodovia Floriano Rodrigues Pinheiro. AONDE IR Passeio de bondinho: informações pelo tel. (12) 3663-1531. Horto Florestal: final da Avenida Pedro Paulo, tel. (12) 3663-3762. Trilhas. Aventura: Território Trilha, tel. (12) 7832-3215. Ducha de Prata: Avenida Roberto Simonsen, Vila Inglesa. Acesso gratuito. HarasTarundu: Avenida José Antônio Manso, 1515, bairro Toriba, www.tarundu. com.br. De tirolesa a passeios a cavalo.

u tinha dois anos quando passei as primeiras férias no Hotel Toriba. Todo inverno, religiosamente, subia a Mantiqueira com a família e aproveitava ao máximo a temporada em Campos do Jordão. Cavalgadas, passeios no bosque, um chá da tarde delicioso entre os murais de Fúlvio Pennacchi e muita diversão no escorregador de madeira marcaram época. Construído em 1943, o hotel conquistava, ano após ano, famílias de hóspedes fiéis, assim como a minha, e voltar lá significava reencontrar os velhos amigos de montanha. Hoje, basta fincar os pés no Toriba para resgatar as sensações do passado e perceber que o hotel não parou no tempo: integra o seleto grupo internacional Small Luxury Hotels (SLH), tem um spa impecável da marca francesa L'Occitane, uma sala de ginástica moderna e uma fazendinha repleta de animais que fazem a alegria dos pequenos. Mesmo quem não conhece o Toriba, nem passou a infância lá, pode começar já uma

história de férias de gerações. Além das acomodações na construção de estilo europeu (com luxos como TV de tela plana e lençóis de algodão egípcio 300 fios), chalés contemporâneos hospedam com o maior conforto. Para fãs de fondue, o Toribinha – um chalé independente – serve o prato à noite. E tem coisa melhor do que relaxar numa piscina aquecida com as araucárias como pano de fundo? Ler um livro ao ar livre, ao som de piano, num sábado à tarde? Quanto às crianças, a programação com monitores inclui sessões de cinema no escurinho e almoço e jantar em turminha. Na hora do check-out, a última escorregada no brinquedo quase septuagenário, e a pergunta: quando vão voltar? Antonella Salem Hotel Toriba: Avenida Ernesto Diederichsen, 2962, Campos do Jordão, tel. 0800/178-179, www.toriba.com.br Diárias a partir de R$ 1.472 o casal (pensão completa, em dezembro).

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Fernando Vivas/AE

Divulgação

Fabiana Cozza: menos ênfase na memória afro-americana.

Divulgação

Beth Carvalho: volta depois de jejum de cinco anos sem disco.

Cidade show

cultura

pesar dos ventos gelados da crise econômica internacional, apesar do clima de fim de feira da indústria fonográfica nacional, apesar do desproporcional obaoba em torno das estrelas internacionais, a MPB sobrevive. E com bastante vitalidade. É o que se percebe neste final de semana, em que São Paulo tem nada menos do que cinco grandes lançamentos de CDs. De um lado os tarimbados Oswaldo Montenegro, Beth Carvalho e Olívia e Francis Hime. De outro lado, as jovens e cada vez mais influentes Fabiana Cozza e Karina Buhr. No centro, no meio de tudo, uma música que não aceita parar. Mesmo com muitas décadas de janela, os lançamentos dos mais famosos são os que trazem maior surpresa. O "menestrel" Montenegro, por exemplo, estava há quatro anos sem gravar um disco de inéditas. Agora, com De Passagem, volta revigorado. Combinando folk, rock, seresta, elementos regionais brasileiros e, agora, uma pitada de rap, ele mostra a velha facilidade para despertar empatia no ouvinte com temas simples, como Eu Quero Ser Feliz Agora ouNão Importa Por Quê. A "madrinha do samba" Beth Car-

Cinco grandes lançamentos agitam a MPB em São Paulo neste final de semana André Domingues

valho vinha de um jejum de cinco anos sem disco, sobretudo por conta de um árduo e demorado tratamento de coluna. O retorno em Nosso Samba Tá Na Rua é providencial, pois habilita a madrinha para aproveitar um pouco da atual onda de samba, pela qual foi, sem dúvida, uma grande responsável. Os shows de lançamento do disco, aliás, serão uma ótima oportunidade para atestar sua recuperação. Ouvindo as gravações de estúdio, nota-se a cantora um pouco comedida, mas com a voz mais limpa do que antes. Vale a pena notar, especialmente, sua interpretação do samba de anti-malandragem feminina Se Vira, de Arlindo Cruz e Marquinhos PQD. O casal Francis e Olívia Hime, embora junto há 46 anos, jamais havia gravado um álbum inteiro em parceria até Almamúsica. Nele, os dois criaram uma interessante estrutura de blocos com canções que se aproximam por características temáticas, musicais ou simplesmente afetivas. Um dos mais significativos deles, por exemplo, faz seu trajeto partindo de Valsa de Eurídice, de Vinícius de Morais, e chegando em Paciência, de Lenine e Dudu Falcão, com passagens por Desde que o Samba é Samba, de Caetano Veloso, e Smile, de Charles

Chaplin. Chamar isso de pot-pourri seria voltar à inconsequência dos barzinhos noturnos; chamar de suíte, além de errado, seria pedantismo. É preciso ouvir para entender. No lado das artistas mais jovens, Fabiana Cozza e Karina Buhr, a procura é por dar sequência às qualidades que as projetaram. Fabiana, embora cantando com mais suavidade, reafirma seu elo com o samba tradicional, apenas diminuindo a ênfase anteriormente dada à memória afro-americana. O maior destaque do disco, contudo, é justamente uma canção desse tipo: Santa Bamba, de Kiko Dinucci e Fabiano Ramos Torres, que transita entre o samba, o maracatu e o funk, entre outras referências. Karina, por sua vez, segue no pop-rock intelectualizado que a elevou a musa entre os descolados. Os resultados, porém, heterogêneos. Um grande acerto é Sem Fazer Ideia, música que retoma o efeito inusitado da entoação-falada do Grupo Rumo (e de Luiz Tatit, em especial). Tantos bons discos sendo apresentados de uma vez só dão a impressão de que, para a MPB, não existe crise. Isso não é bem a verdade. Do ponto de vista mercadológico, há crise, é claro. Do criativo, não.

AGENDA LOTADA Karina Buhr. Choperia Sesc Pompeia. Rua Clélia, 93. Tel.: 38717700. Sábado (26), 21h30. R$ 16. Roberto Carlos. Ginásio do Ibirapuera. Rua Manoel da Nóbrega, 1361. Tel.: 4003-1212. Sexta (25) e sábado (26), 21h30. Domingo (27), 19h30. R$ 140 a R$ 500. SP Ensemble e André Mehmari. Fundação Maria Luiza e Oscar Americano. Av. Morumbi, 4077. Tel.: 3742-0077. Domingo (27), 11h30. R$ 20. Marcelo Camelo. Parque da Juventude. Av. Zaki Narchi, 1309. Tel.: 2627-8225. Sábado (26), 16h. Grátis.

Maria Gadú. Credicard Hall. Av. das Nações Unidas, 17.955. Tel.: 4003-5588. Sexta (25) e sábado (26), 22h. R$ 80 a R$ 180. Otto. Ginásio Sesc Ipiranga. Rua Bom Pastor, 822. Tel.: 3340-2000. Sexta (25), 21h. R$ 16. Karnak. Comedoria do Sesc Belenzinho. Rua Padre Adelino, 1000. Tel.: 2076-9700. Sexta (25) e sábado (26), às 21h30. R$ 24. Feliz Aquele que Sabe Sofrer. Ná Ozzetti, Arrigo Barnabé e Renato Braz. Teatro Sesc Pompeia. Rua Clélia, 93. Tel.: 3871.7700. Sexta (25) e sábado (26), 21h. Domingo (27), 19h. R$ 20.

Karina Buhr segue no pop-rock intelectualizado que a elevou a musa entre os descolados. Lauro Capellari/TDM

Nada volta, vamos pra frente.

o início do ano, uma entrevista do responsável pela publicidade de uma cervejaria, Eduardo Lima, diretor de criação da F/Nazca, à Folha de S. Paulo, acabou resvalando em Oswaldo Montenegro (foto). Segundo ele, a marca tinha a intenção de mostrar como causar a pior impressão num churrasco, com sunga de crochê e blazer de ombreira, entre outros adereços, e achou engraçado colocar, junto, algum músico "encostado" para completar o mau gosto da cena. Acabou ficando com o lambadeiro Beto Barbosa, já que Oswaldo não teria topado, por achar que faria mal à sua imagem. Recentemente, o humorista Danilo Gentile pegou o gancho e criticou o que seria, no seu entendimento, uma dificuldade do menestrel de rir de si mesmo. Completaram-se, enfim, duas bobagens. Uma, porque Oswaldo não só costuma brincar com as críticas feitas à sua imagem, como também se orgulha delas. "Toda caricatura é uma homenagem!", diz. A segunda, porque o artista não estava encostado. Pelo contrário, continuava trabalhando bastante e em linguagens tão diferentes como a

música, o teatro e o cinema. Só para se ter uma ideia, nesse ano, além de lançar o CD De Passagem, ainda editou em DVD seu premiado filme Léo e Bia, de 2010. Enfim, a piada, se é que há piada nisso, acabou sendo só o despreparo com que os envolvidos (e parte da grande mídia) lidam com a MPB. Como foi sua volta a um disco de inéditas? Oswaldo Montenegro: Foi muito natural. Acho que o disco acaba sendo um retrato do que o compositor está vivendo e pensando. Quando sai, é como se de dissesse ao público "Oi, como vai? Estou por aqui...". A escolha das músicas foi sempre norteado por o que eu queria dizer. Não pus nenhuma canção simplesmente interessante ou bela. Há uma mensagem que fica acima de tudo? Eu descarto a idéia de mensagem e troco pela de um depoimento pessoal. É menos pretensioso. Eu acho que o disco tem um tema recorrente que é: nada volta, vamos pra frente. Ritmicamente, é muito variado, mas sempre volta a esse tema. É a aceitação de que não adianta ficar

MEMÓRIA Assis Valente (abaixo) e Nelson Cavaquinho: sambistas homenageados em Feliz Aquele que Sabe Sofrer.

Reprodução

Oswaldo Montenegro. Citibank Hall. Alameda dos Jamaris, 213. Tel.: 4003-6464. Nesta sexta (25) e sábado (26), 22h. R$ 60 a R$ 140. Beth Carvalho. HSBC Brasil. Rua Bragança Paulista, 1281. Tel.: 4003-1212. Sábado (26), 22h. R$ 70 a R$ 160. Francis Hime e Olivia Hime. Teatro Fecap. Av. Liberdade, 532. Tel.: 4003-1212. Nesta sexta (25) e sábado (26), 21h. Domingo (27), 19h. R$ 40. Fabiana Cozza. Teatro Sesc Vila Mariana. Rua Pelotas, 141. Tel.: 5080-3000. Sexta (25) e sábado (26), 21h. Domingo (27), 18h. R$ 32.

Olívia e Francis Hime: juntos há 46 anos, gravaram Almamúsica.

Sérgio Neves/AE

lambendo as feridas do passado. E o que seria novidade hoje? O tempo que a gente vive não pode pretender a novidade vazia, o paletó de três mangas que é diferente, mas não faz sentido. A única coisa que a gente pode dar de novo e interessante pro mundo é o nosso depoimento, a nossa impressão digital. Como você recebeu, exatamente, esse caso polêmico da propaganda de cerveja? Eu não sei se teve esse convite ou se meu empresário descartou antes que chegasse a mim. Independente disso, acho interessante ser um artista que a critica elogia, o público acompanha, mas que também tem uma rejeição. É muito bacana. O artista, quando bota sua marca, tem de provocar opiniões diversas. Precisa não só aceitar, mas querer isso. E acho que o artista tem de rir muito de si próprio. Acho sensacional que, no mesmo jornal, tem alguém me chamando de gênio e outro de imbecil. Qual estaria mais certo? Tenho certeza absoluta de que os dois estão corretos!!! (risos) A arte popular é isso! (AD)

fora os lançamentos de disco, o final de semana traz um roteiro de shows dos mais variados. Entre as boas opções, estão Marcelo Camelo, no Parque da Juventude, Maria Gadú, no Credicard Hall, Otto, no Sesc Ipiranga, e o revival do Karnak, no Sesc Belenzinho. O mais concorrido deles deve ser, sem dúvida, o do "rei" Roberto Carlos, que estará de hoje, sexta (25), a domingo no espaçoso Ginásio do Ibirapuera. Na outra ponta, mas não com menos interesse, haverá um concerto do SP Ensemble com o pianista André Mehmari no pequeno auditório da Fundação Maria Luísa e Oscar Americano, de apenas 107 lugares. Outro destaque do fim de semana é a programação do teatro do Sesc Pompeia, com o show Feliz Aquele que Sabe Sofrer, dedicado aos centenários dos melancólicos e geniais sambistas Nelson Cavaquinho e Assis Valente. Dirigido por Fábio Tagliaferri e apresentado por Luiz Tatit, o espetáculo traz um ótimo elenco, com Ná Ozzetti, Arrigo Barnabé e Renato Braz. (AD)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Dois espetáculos e suas narrativas fragmentadas Cartas de Amor combina de maneira ousada diversas artes, com a finalidade única de falar de amor. Petróleo embarca no melodrama rasgado.

cultura

Sérgio Roveri Divulgação

Paulo Heise/Divulgação

Cartas de Amor-ELECTROPOPROCKOPERAMUSICAL: ousada combinação de vertentes artísticas.

teatro, sem dúvida. Mas é também música, vídeo, instalação, dança e performance. Tudo em apenas um espetáculo cujo título – Cartas de AmorELECTROPOPROCKOPERAMUSICAL – pretende dar conta desta ousada combinação de tantas vertentes artísticas empregadas com a finalidade única de falar de amor de uma forma multifacetada. Escrito pelo dramaturgo, ator e cenógrafo Flavio Graff, o espetáculo de 75 minutos lança um desafio ao espectador: acomodado no centro da ação, ele terá de distribuir o seu olhar entre os atores no palco e uma série de vídeos projetados em quatro telas e dois monitores de tevê. Com isso, o público terá, segundo Graff, a chance de compor e editar sua própria história, dada a impossibilidade de acompanhar todas as sequências simultaneamente. A peça pode ser vista nas noites de quarta e quinta no Centro Cultural do Banco do Brasil. O rock, o pop e a MPB são os gêneros musicais que conduzem as histórias de amor vividas em cena pelos atores

Petróleo: narrativa fragmentada, calcada no cotidiano.

(que também cantam e tocam) Fernando Alves Pinto, Dedina Bernardelli, Felipe Storino e o próprio Graff, que divide a direção com Emilio de Mello. O espetáculo é composto de 14 narrativas musicais – todas com canções inéditas compostas para a peça. São letras que falam basicamente de encontros, desencontros, experiências afetivas bem sucedidas e outras nem tanto. As letras das canções, assim como o roteiro do espetáculo, foram inspirados em cartas enviadas por amigos, documentos pessoais dos atores, em livros, poemas e, em alguns casos, garimpadas até nas feiras de antiguidade. Cartas de Amor ELECTROPOPROCKOPERAMUSICAL. Em cartaz no Teatro do Centro Cultural do Banco do Brasil. Rua Álvares Penteado, 112. Tel.: 3113-3651. Quartas e quintas às 19h e 21h. R$ 6.

etróleo, peça do dramaturgo Alexandre Dal Farra em cartaz no Centro Cultural São Paulo, equilibra-se sobre uma narrativa tão fragmentada e de tal forma calcada no cotidiano brasileiro que, em seu texto, há espaço até para um trecho do discurso proferido em maio de 2009 pelo ex-tesoureiro do PT, Delúbio Soares, quando, acalmadas as denúncias do mensalão, pediu para ser novamente aceito no partido. Além deste raro exemplar do pensamento "delubiano", os diálogos do espetáculo abrem espaço para citações de livros devidamente creditadas e passagens que privilegiam o melodrama assumido. Três mulheres, Loraine, Suzi e Jane (as atrizes Janaína Leite, Ligia Oliveira e Marina Henrique) encontram-se na sala de espera de um hospital. Suzi é secretária de Loraine, enquanto Jane é

funcionária do hospital. As três sabem que Marcos, marido de Loraine, internado em estado terminal em um dos quartos, deve morrer nas próximas horas. Enquanto aguardam por este desfecho, as três se expressam de maneira verborrágica e algumas vezes desconexa. A contundência de seus discursos, no entanto, deixa claro que a peça está passando a limpo, em tom crítico e demolidor, alguns fenômenos da atual sociedade brasileira. O espetáculo é dirigido pelo também ator e dramaturgo Clayton Mariano, que há dez anos fundou o elogiado grupo Tablado de Arruar. (SR) Petróleo. Em cartaz na Sala Ademar Guerra do Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1000. Tel.: 3397-4002. Terças e quartas, 21h. R$ 20.

2011 AFINADOS Arquivo DC

ESTRELA

O maestro venezuelano Gustavo Dudamel (acima), 30 anos, esteve no Brasil neste ano, cumprindo agenda da Sociedade de Cultura Artística. Apresentou-se nos dias 19, 20 e 21, na Sala São Paulo. Titular das Filarmônicas de Los Angeles e Gotemburgo, é, mais do que tudo, líder e inspirador da Orquestra Jovem Simón Bolívar da Venezuela, com a qual esteve em São Paulo. O ponto alto de sua apresentação foi a interpretação da Sétima Sinfonia de Mahler. Como jovens de 20 e alguns anos conseguiram tocar Mahler com tamanha competência e espontaneidade? Milagre?... (MMJ)

Teatro Municipal, reaberto e pujante como acontecia nas décadas de 1950 – com óperas, concertos em grande estilo, aposta numa programação voltada ao público jovem; a apresentação inédita da Sinfonia Número 8 (1910, cuja estreia convocou 1030 intérpretes, e, por isso, é chamada de Sinfonia dos Mil de Mahler, com a Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp); a Orquestra Simón Bolívar, sob a regência do pop venezuelano Gustavo Dudamel; um inesperado e surpreendente recital do minimalista Philips Glass; as Sinfônicas de Bamberg e St. Petersburg são algumas das centenas de atrações de música erudita anunciadas e apresentadas ao longo deste ano em São Paulo. Somando promoções da Fundação Osesp, da Sociedade de Cultura Artística (SCA) e do Mozarteum Brasileiro, o público paulistano assistiu a cerca de 160 espetáculos, de altíssimo nível, muitos deles em praça pública, principalmente no Ibirapuera e no Parque da Independência, todos liderados por carismáticos maestros, solistas ou cantores. Considerando-se as iniciativas do Municipal (promoções na grande sala de concerto e no salão nobre); da Orquestra Sinfônica da USP (Osusp), da Orquestra de Câmara da USP (Ocam), da Hebraica, do MuBE, do Masp, do Teatro São

Pedro, e da Orquestra Bachiana Filarmônica, sob a batuta de João Carlos Martins, 2011 deu exemplo de como a música erudita pode conquistar e abraçar a Cidade, sem esnobismo e com alto espírito de colaboração social. Esse tônus vigoroso será repetido em 2012, sem dúvida. A Osesp, organizada como empreendedora, já adiantou sua programação; e está a toda na captação de assinaturas, na divulgação de grandes projetos, liderada pela nova maestrina, a americana Marin Alsop (foto), que assumirá no lugar do refinado francês Yan Pascal Tortelier. (MMJ) Alessandro Shinoda/Folhapress

Divulgação

Mahler em caricatura de Baptistão/AE

m 2009, a mexicana Alondra de La Parra (foto), radicada nos EUA, esteve na Sala São Paulo para dirigir três concertos espetaculares com a Osesp – mas na época ela abordou peças contemporâneas. Ela volta agora, praticamente para fechar a temporada de 2011, com a promessa de coragem e vigor, ao oferecer à plateia a Sinfonia Número 2 em Dó Menor, uma emblemática obra do austríaco Gustavo Mahler (1860-1911), que exige um efetivo sinfônico imenso, além de várias vozes solistas. Alondra, 31, mudou-se do México para os EUA quando tinha dois anos. Cursou o Centro de Investigación y Estudios Musicales, na Cidade do México; e a Manhattan School of Music. Regeu muitas das principais orquestras internacionais, como a Sinfônica de Chicago e a Nacional da Rússia. Mais recentemente, teve a honra de trabalhar com a Orquestra Filarmônica Jovem Simón Bolívar, dirigida por Gustavo Dudamel, o maestro mais famoso da atualidade. Desde 2005 Alondra é diretora do Festival de Música das Américas, em Vermont. Personalíssima e charmosa, Alondra se impõe diante de qualquer tipo de formação. Músico marmanjo não a intimida. Sabe-se que é de sua preferência

interpretar compositores como o brasileiro Villa-Lobos. Mas encarar o desafiador Gustav Mahler não é brincadeira. A Oitava, integrada por harmonias complexas e vozes, exige demais dos músicos. Além da participação de uma soprano (Ludmilla Bauefeldt) e de uma contralto (Jennifer Johnston), o espetáculo pela Osesp teve atuação do Coro da Osesp e do Coral Lírico de Minas Gerais. Orquestra – É emocionante o impacto provocado pela grandiosidade da Ressurreição, como é conhecida a Segunda. Mahler (à esq.) utiliza dez trempas, oito trompetes, enorme seção de percussão, harpas, sinos e órgão. Grandes intérpretes de Mahler são os maestros Claudio Abbado, Leonard Bernstein, Bernard Haytink e Otto Klemperer. O italiano Abbado é mestre na interpretação da Sinfonia Número 9 (disponível em CD e DVD). Alondra – Sem exageros, pode-se dizer que vale a pena assistir ao concerto que a maestrina mexicana se propõe a levar à Sala São Paulo. É sensacional apreciá-la, por exemplo, na contenção com que conduz o movimento In Tempo dês Scherzo, Krafting - Langsan (maravilhoso adágio, exercício no qual Mahler é mestre). (MMJ)

O Mozarteum inclui em sua agenda, para o final do ano que vem, o maestro-alegria Kristjan Jarvi. Sangue quente, é na interpretação de obras como as do americano Leonard Bernstein que levanta os ouvintes. Cotado como uma das grandes expectativas eruditas de 2012 em SP. E espera-se que SCA inaugure a sua nova sede.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Visuais

cultura

Dança

Infantil

Espaço abandonado no edifício Copan reabre e abriga mostra de arte contemporânea

Movimento no imóvel Rita Alves Paulo Pampolin/Hype

Mostra illumiNações na Panamericana

Exposição Imóvel exibe fotografias, instalações, pinturas e obras multimídias criadas por 27 jovens artistas.

s olhares para o bloco A do edifício Copan têm sido cada vez mais constantes. Nada mais natural, já que o espaço de 3.500 m², abandonado há 20 anos, agora está habitado. Os novos ocupantes têm menos de 40 anos e participam da exposição Imóvel, aberta a partir deste sábado (26) no local. A mostra, idealizada por Alessandra Terpins, vai apresentar trabalhos de 27 artistas, como Bruno Storni, Diana Motta, Gustavo Godoy, Paloma Bosquê e Tatewaki Nio. “São diversas obras de arte contemporânea. A gente tem desde desenhos até um projeto multimídia, criado pelo Fabio Riff”, conta Alessandra. A criatividade do grupo poderá ser conhecida em um passeio pelos três pisos do local. E a boa notícia é que todas as obras encontradas

Virada Sustentável apresenta dança sobre rodas no Sesc Bom Retiro.

pelo caminho estão à venda. Segundo a idealizadora do projeto, a mais valiosa custa R$ 10 milhões. Muito caro? Alessandra explica, com bom humor, o porquê do valor. “As obras de arte valem de R$ 10 a R$ 10 milhões, mas considerando uma obra de arte o próprio imóvel, que também está à venda.” E foi durante uma visita de Alessandra ao edifício Copan, projetado na década de 50 pelo arquiteto Oscar Niemeyer, com a colaboração de Carlos Alberto Cerqueira Lemos, que ela pensou no projeto. “Conheço o proprietário do imóvel. Ele me mostrou o espaço e, como na época eu estava trabalhando bastante, não dei muita bola. Mas fiquei maravilhada e achei uma pena o imóvel estar fechado a tanto tempo. Foi assim que comecei a pensar no projeto.”

A visita ao espaço aconteceu há cerca de dois anos, mas só agora Alessandra conseguiu colocar o plano em prática. “O projeto é independente, então, não tinha nem como pensar em verba para viabilizálo”. A solução foi consultar alguns amigos. “Falei com a artista plástica Fernanda Brenner e ela topou. E também falei com outras pessoas para montar uma equipe.” Hoje a turma que a acompanha é formada pelos jovens Fernanda Resstom, Isabel Villares, Thiago Gonçalves, Emmanuele Saeger, André Guazzelli, Fernanda Brenner e Caco Villares Law. “Cada um deles tem uma função, como cuidar da produção, da administração, do financeiro etc. Assim colocamos o projeto para acontecer”, explica. Além do total apoio do síndico do Copan, o proprietário do imóvel deu liberdade para Alessandra e sua equipe

fazerem as modificações necessárias. O plano para 2012 é ocupar o Copan novamente com uma proposta maior e com mais tempo de produção. Enquanto isso, o espaço abriga, além da mostra Imóvel, debates e oficinas, coordenadas por Vera Hamburger, Raimo Benedetti e por Andre Sztutman, também expositor. Também os artistas Paulo von Poser, Guilherme Wisnik e Carla Caffé participam das atividades. A programação completa está no site www.projetoimovel.com.br e as inscrições gratuitas podem ser feitas pelo e-mail workshop@projetoimovel.com. Edifício Copan. Bloco A. Avenida Ipiranga, 200, República. Até 4 de dezembro, das 12h às 19h. Grátis.

Schneider

Bonecos voadores

s pequenos têm apenas esta sexta (25) para conhecer a história de Santos Dumont e de suas invenções. A única chance para a criançada acontece no Espaço Sobrevento, que exibe esta tarde o espetáculo Homem Voa. A montagem, encenada pela Catibrum Teatro de Bonecos, é inspirada no livro de quadrinhos Santô e os Pais da Aviação, de João Spacca, e conta a história do inventor desde a infância até a fase adulta. No palco, bonecos de manipulação fascinam a plateia formada por crianças e adultos. (RA)

Obra Children Chair, criada pelos irmãos Campana, faz parte da mostra Anticorpos no CCBB.

Espaço Sobrevento. Rua Coronel Albino Bairão, número 42, Belenzinho. Sexta (25), às 15h. Grátis. Mais informações em http://www.catibrum.com.br/

Guto Mun

Elis na ponta do pé

Divulgação

scutar Elis Regina nunca é demais. No palco do Teatro Gazeta vai ser possível ouvi-la de novo, graças à Ícaro Cia. de Dança. O grupo apresenta o espetáculo Fascinação, do coreógrafo Glauco Fernando, e exibe na ponta dos pé 14 sucessos da cantora. Estão lá clássicos como Águas de Março, Arrastão e Ladeira da Preguiça. Para o coreógrafo, o maior desafio é a transformação dos bailarinos durante o espetáculo. “Nosso grande desafio é buscar a expressão e a emotividade das músicas em cena, exigindo que o bailarino se transforme técnica e emocionalmente a cada música, na busca do inconsciente de Elis e que a todo momento surge por meio de frases ditas por ela durante sua carreira”, diz Fernando. (RA) Teatro Gazeta. Avenida Paulista, 900. De 1 a 8 de dezembro, às 19h30 e 21h30. R$ 10 a R$ 40.

Escultura de Zumbi dos Palmares no Museu Afro Brasil

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Robert Parker sob a lupa de Tom Wark

cultura

Petiscos com arte: para esticar o happy hour noite adentro.

José Guilherme R. Ferreira Reprodução

Lúcia Helena de Camargo

Minicaçarola de filé acompanhada de molhos de mostarda e de queijo roquefort. E o ambiente perto do jardim do Bar des Arts.

Bar des Arts Itaim. Rua Pedro Humberto, 9. Itaim Bibi. Tel.: 3074-6363.

José Guilherme R. Ferreira é membro da Academia Brasileira de Gastronomia (ABG) e autor do livro Vinhos no Mar Azul – Viagens Enogastronômicas (Editora Terceiro Nome)

Da esq. para a dir.: Miriam Petrone, vereador Gilson Barreto, Lúcia Helena e Vininha de Moraes ação

Gastronomia do DC recebe dois prêmios

/Divulg

Ou peça a fantástica coxinha creme "no palito" (R$ 18). É fritura, mas macia, levinha e feita com frango em pedaços. Entre as delícias estão ainda lulas crocantes com dip de tártaro (R$ 24); bolinho de bacalhau (R$ 28); camembert folhado servido com "dolce trilogia": mel, geleia de framboesa e geleia de damasco (R$ 28). Se você não é muito fã de doces, gostará mais do queijo comido sozinho. Não perca a porção de pastéis Bar des Arts – queijo, bacalhau e carne (R$ 22). Se a mesa for grande, talvez valha pedir o suculento mini bastonetto de mussarela, rúcula e tomate Seco (R$ 26). Para os mais carnívoros: minicaçarola de filé (R$ 28) acompanhada de molhos de mostarda e de roquefort, com pão francês. Os cubinhos de carne são dispostos em charmosas minipanelinhas. A delicada apresentação criada por Mariana continua a proposta de cada comensal montar seu próprio sanduíche em miniatura. A fome não acabou? Peça a picanha na chapa com batatinhas ao murro, acompanhada de farofa do chef, vinagrete e manteiga de alho (R$ 58) ou o Baião de Três: carne seca, queijo Coalho e pimenta biquinho com chips de mandioquinha (R$ 34). Para melhor aproveitar a festa, de preferência peça uma mesa na área externa próxima à piscina, na qual nadam carpas. Ou nos arredores do refrescante jardim. Com três mil metros quadrados, o Bar des Arts tem ainda o salão principal, com arquitetura clássica e pé-direito alto; e o espaço Meia-Lua, no qual são realizados eventos corporativos, festas e casamentos. Para esperar quem ainda não chegou ou apenas tomar um drinque, há ainda dois bares, um interno e outro na área externa. No total, oferece 280 lugares. O bom clima e as gostosas opções gastronômicas talvez convidem a esticar o happy hour noite adentro.

compra em todo o mundo. E valoriza o êxito de sua publicação Wine Advocate. O que Wark observou, entretanto, é que Parker continua a ser a mais importante fonte de opinião para os vinhos de elite e mais caros do mercado americano. Mas, escreve o blogueiro, "cedeu o trabalho de avaliação dos vinhos mais populares e mais baratos a seus competidores [Wine Spectator, Wine & Spirits Magazine and the Wine Enthusiast], que têm ido muito além nessa estrada, criando avaliações de fácil compreensão para um número maior de pessoas". Legítima decisão de Parker, diz Wark, enfatizando, entretanto, que hoje apenas uma pequena porcentagem dos mais interessantes e procurados vinhos (no caso, os californianos) passam por seu palato e pena.

om a reportagem "Peru, pernil e mais: a mesa natalina sob encomenda", publicada neste Caderno de Cultura do Diário do Comércio em 17/12/2010, a jornalista Lúcia Helena de Camargo conquistou o primeiro lugar no XIV Troféu São Paulo de Gastronomia, da Câmara Municipal de São Paulo, categoria de reportagens veiculadas em jornal. Lúcia Helena também recebeu o

Moreno

hegamos à época das confraternizações e reuniões de amigos. Enquanto no copo vai uma cerveja ou vinho, nada melhor do que pedir petiscos. Para atender a essa demanda, Giancarllo Bolla, proprietário do Leopolldo e do Bar des Arts, entre outros empreendimentos, convocou a equipe para reformular o cardápio de petiscos. Com a chef executiva Mariana Seabra à frente, o menu remodelado mantém a linha dos restaurantes, de misturar as culinárias italiana, francesa e brasileira. A apresentação de cada petisco é caprichada. Foram compradas louças novas para servir todo o novo menu. Se o dia estiver quente, vale começar com as opções frias, como a mussarela Burrata com tomate cereja, pesto e manjericão (R$ 36). O queijo se desmancha na boca a cada dentada. E o manjericão valoriza os tomatinhos frescos. Segue com tartar de salmão com creme azedo, ovos cozidos ralados e torradas de pão preto (R$ 28). Cada componente é servido separadamente. "A ideia é que cada um monte seu próprio canapé", explica Mariana. Continue com mini salmão tataki com molho teriyaki (R$ 36) ou um singelo grana padano cortado na ponta da faca (R$ 28). Depois talvez o paladar peça um presunto de Parma com focaccia ou pão de azeite (R$ 28) ou o maravilhoso carpaccio para canapé, molho mostarda e grana padano (R$ 24). Se prefere algo quente, pode ir de mini bruschettas ao pomodoro e basílico (R$ 18); arancinis crocantes ao recheio de gruyère (R$ 22); croquetes de Parma com mussarela margherita, servida com maionese picante (R$ 22). A pimenta é sutil.

obert Parker e o fim de uma era na Califórnia. Com esse título provocante, o blogueiro Tom Wark postou nos últimos dias em seu "Fermentation" (http://fermentation.typepad.com/), vários textos sobre a trajetória de Robert Parker, esse americano discreto que continua sendo o crítico de vinhos mais polêmico e influente de todo o mundo. Vale a pena conferir as análises feitas por Tom Wark, todas baseadas em uma compilação de dados das degustações e das notas atribuídas por Parker aos vinhos californianos. Wark é um respeitado profissional de marketing da indústria do vinho e um dos blogueiros pioneiros da área. Bem informado não só sobre lançamentos, sabe tudo sobre os bastidores das indústrias e milita pelo livre comércio de vinhos entre os estados americanos. Ele também é o organizador do bem-sucedido Wine Blog Awards. Sobre Parker, o blogueiro reconhece a importância do ranking de 100 pontos criado pelo crítico – ferramenta hoje por trás de muitas decisões de

Ricardo

Fotos: Divulgação

Baião de Três (à direita) leva carne seca, queijo coalho e pimenta biquinho, com chips de mandioquinha. Abaixo, carpaccio, servido com molho mostarda e grana padano.

prêmio pela terceira melhor reportagem da categoria com "Sashimi na padaria, sushi no supermercado" (DC de 23/09/2011).

O canto missionário de Geraldo Azevedo Aquiles Rique Reis

eraldo Azevedo mergulhou nas águas do Rio São Francisco e emergiu pleno de desejo de homenageá-las amorosamente. Nasciam o CD e o DVD Salve São Francisco (Biscoito Fino), uma quase opereta feita de colagens sonoras e imagéticas que reproduzem o significado do rio para os ribeirinhos e para quem sente dele emanar a força caudalosa que corre em seu leito. Tem história o São Francisco que Geraldinho carrega na alma nordestina. Rio cujas águas banham e integram parte de um Brasil preocupado com sua situação atual. Mas que se irmanou no sonho de fazer do rio vital a sua companhia eterna. Para tanto, Azevedo reuniu um grande time de intérpretes. Djavan, Dominguinhos, Geraldo Amaral, Marcia Porto, Fernanda Takai, Roberto Mendes, Alceu Valença, Maria Bethânia, Moraes Moreira, Ivete Sangalo e Vavá Cunha se uniram a ele para entoar loas ao rio pelo qual tanto se teme o futuro. O CD Salve São Francisco tem doze faixas: duas de G.A. com Carlos Fernando, duas com Clóvis Nunes, duas com Geraldo Amaral, uma com Moraes Moreira, uma com Capinan e outra com Galvão (e aí, com melodias lancinantes, o talento de Geraldo se sobressai), além de uma só de Geraldo Amaral, outra de Luiz Gonzaga e Zé Dantas, outra de Caetano Veloso e outra de Vavá Cunha. Os letristas, por sua vez, buscam demonstrar o respeito e a preocupação com o futuro do São Francisco, o que resulta num manifesto musical de extrema força política, ainda que isso possa não ter sido cogitado inicialmente. Os arranjos, a maioria do próprio Geraldo em

conjunto com Robertinho de Recife, dão às músicas roupagem festiva ou trágica, dependendo da leveza ou da dramaticidade de cada uma. Dominguinhos arrasa cantando e tocando acordeom em Santo Rio (G.A. e Carlos Fernando). A viola de 12 e o baixo tocados por Robertinho de Recife, somados à percussão de Firmino e ao violão do próprio Geraldo, ampliam o alcance da bela melodia. Apoiados num arranjo que cria nova levada para a segunda parte de Riacho do Navio, Alceu Valença se junta a Geraldo para revigorar o clássico de Luiz Gonzaga e Zé Dantas. Carranca que Chora (G.A. e Capinan) é um dos bons momentos do ótimo CD. Maria Bethânia (cada dia melhor), cantando com Geraldinho, tendo a ampará-los a viola de Jaime Alem, ratifica estarmos diante de um cantar de fundo lirismo. Um intermezzo plangente, a simplicidade domina, a emoção aflora. Junto com Geraldo, Ivete Sangalo canta Ciúme (Caetano Veloso) e brilha. O arranjo correto de Eduardo Souto Neto para quarteto de cordas poderia ser mais parcimonioso na massa sonora, que, sem nuances, finda "empastelado" com as vozes. Mas nada que ofusque a voz profunda com a qual Ivete reverencia o São Francisco. Em São Francisco Help (G.A. e Galvão), como um novo We Are the World brasileiro, os convidados se revezam para juntos embalar o sonho de Geraldo Azevedo com versos que deságuem nos corações dos que têm nas mãos o destino do Velho Chico. Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

cultura

Eu Provei Romanée-Conti Carlos Celso Orcesi

e você realmente ama automóveis, dirigir uma Ferrari seria o topo, como Al Pacino no Perfume de Mulher. No mundo do vinho equivale a degustar Domaine da la RomanéeConti, o mais caro do mundo: R$ 20 mil a garrafa. Vale a pena? É "beber" um carro popular numa noite. O marketeiro do presidente abriu uma garrafa quando ele ganhou a eleição. Mas quantas vezes na vida você é eleito... presidente? Quando a Saraiva editou meu primeiro livro (Tratado do Casamento e do Divórcio) abri um Haut-Brion 1975. Se o bilionário Bill ou nosso Eike ganha R$ 10 milhões numa tarde, gastar R$ 18 mil à noite é troco. Tudo é relativo. O RC está na Bourgogne a leste da

França, região célebre pelos vinhedos brancos de Chardonnay e tintos de Pinot Noir. Hospedamo-nos na silenciosa Meursault (1750 habitantes) e no primeiro dia alugamos duas bicicletas. "Tínhamos" que visitar vagarosamente aqueles sítios sagrados como Montrachet, Pommard e Chambertin. Escolhemos um caminho vazio bem no alto em paralelo à Nacional-74 que corta a região no sentido norte-sul. Contornamos Beaune e tomamos o asfalto pela D-18, subindo em direção a PernandVergelesses e Aloxe-Corton. Nomes saborosos - Alós Cortôn - que combinam com o charme da França. Após 6 ou 7 kilómetros finalmente chegamos à Grand-Rue e encostamos

Arquivo Carlos Celso Orcesi

Romanée-Conti

as velôs. Era uma ponte do tipo 6ª feira de feriado na 5ª e não havia ninguém trabalhando, salvo um tratorista relativamente distante. Na frente do vinhedo a placa de pedra "RomanéeConti", acima a suave colina e abaixo a vila de Vosne-Romanée. O creme da nata da Borgonha, 18 mil metros², 2/3 de alqueire, 120 metros de comprimento por 130 de largura, quase um quadrado que, no frigir dos ovos ou das uvas, resultam em 6 mil garrafas/ano disputadas pelos ricos e novos ricos do planeta, inclusive chineses. Difícil entender porque o RC custa três vezes mais do que o 2º vinho mais caro (La Tache do mesmo produtor Albert de Villaine) que faz divisa do

lado sul, e oito vezes mais caro do que o vizinho ao norte, o Musigny. A terra que peguei na mão é igual; o sol de verão distribuia a luz de modo imparcial a toda a Encosta Dourada (Côte d'Or). A não ser pelos muros de pedra dividindo os "climats" e nada faria supor preços tão diferentes. Aconteceu de repente, sem pensar: colhi 1 bago de 1 cacho de Romanée Conti. Hoje penso: terá sido um furto? Caso afirmativo, existirá no direito penal o tipo do furto espiritual? Pelo menos a atenuante de ter agido sob forte emoção? Fica forçado concluir que já provei Romanée Conti, mas valeu pelo simbolismo e por se tratar do bago de uva mais caro que já experimentei.

Boteco de esquina cinco estrelas

Segundo volume de uma trilogia sobre a Argentina, criada por Alan Pauls, traz lampejos lancinantes de repressão política e cultural.

Armando Serra Negra Fotos: Chico Ferreira/LUZ

O cabelo, tema de um romance para ser lido na praia. Renato Pompeu

Divulgação

Decoração mistura sobriedade e ecletismo no ambiente interno.

Alan Pauls: autor domina com desenvoltura todas as técnicas da grande literatura.

pesar de a trama respirar um tanto o clima de repressão que dominou a América do Sul, particularmente durante os anos 1970, o romance História do Cabelo, lançado no Brasil pela CosacNaify ano e meio depois da publicação original em castelhano, de autoria do escritor argentino Alan Pauls, 52 anos, que estreou aos 25 anos com O Pudor do Pornógrafo, também roteirista de cinema e professor universitário de literatura, é muito mais uma requintada leitura de praia, já que, ao se centrar no cabelo do personagem central, não exige maior compromisso por parte do leitor. Trata-se do segundo volume de uma trilogia sobre a Argentina, iniciada em 2007 com História do Pranto, em que a trama, também com lampejos lancinantes de repressão política e cultural, é mais cerrada em considerações sobre o choro, trilohis a ser encerrada, segundo Pauls, com um tema muito mais complexo em termos de relacionamentos sociais: História do Dinheiro. Mas, se é uma leitura de praia, o

importante é que ela vai ser extremamente requintada. Alan Pauls domina com a desenvoltura todas as técnicas da grande literatura, como mostrou no seu grande romance Passado, filmado por Héctor Babenco. Se poderia até dizer que lidamos com um grande escritor que, neste romance sobre o cabelo em particular, lida com pequenos temas, lembrando a situação do especialista que sabe quase tudo sobre quase nada. O mais importante é que, além de alternar períodos curtos e incisivos com períodos longos e complexos, criando um novelo em que nunca se perde o fio, o autor é particularmente hábil ao lidar com o ritmo e a sonoridade de seu texto, de elevadas e enlevadas qualidades musicais. De todo modo, a grande preocupação do personagem central, como diz o título, é o cabelo. Já na sua adolescência, enquanto grande parte dos seus semelhantes, jovens de famílias bem situadas, procuravam empregos de baixa qualificação, ou para serem "proletários" e portanto "revolucionários", ou para se

Warner Bros/Divulgação

Happy Feet 2 chega aos cinemas cantando e dançando sobre geleiras. Com mais hip hop e questionamentos da segunda geração. Página 26.

identificarem com o "povo", ele se preocupava em transformar seus louros cabelos lisos - símbolos da origem "burguesa" – numa cabeleira afro, símbolo da "revolução antiburguesa". Essas movimentações de jovens que procuravam, não a ascensão, mas o descenso social, foram muito mais importantes na Argentina do que no Brasil É assim, obliquamente, que o que podemos chamar de "mundo externo ao cabelo" aparece no romance, por meio do que chamamos de lampejos lancinantes. Por entre as densas mechas de cabelo, os cuidados com ele e o medo de perdê-lo, surgem pequenas cenas do cabeleireiro uruguaio que era quem melhor cortava o cabelo do personagem central, do amigo de tantos anos, do exilado que voltou à Argentina, de uma moça de mocassins vermelhos . Surgem menções a ícones culturais, como filmes, bastante familiares ao público a que o livro se dirige. Em termos de texto, um pequeno senão: o que seria, afinal de contas, um "mercado geral do povo"?

ar Dujusé. Se é pelo nome do proprietário que se costuma chamar os bares de esquina, quando já se é amigo e assíduo frequentador, porque não facilitar a vida dos novos habituées? Mesas comuns na calçada percorrem o entorno, como é de esperar. Mas a fachada chanfrada, madeira clara e vidro com o luminoso em cima, indica que o "de esquina" é apenas a localização. Decoração correta, convencional, mistura pitadas de sobriedade e ecletismo no ambiente interno. Chão de azulejo hidráulico, sem muitos enfeites, à direita de quem entra o estofado ao longo da parede é servido por apenas cinco mesinhas redondas, com cadeiras de apoio, e finas iguarias: bolinho de risoto com parmesão (R$ 18, na porção com seis unidades), coxinhas de frango com catupiry (R$ 16,80 com oito unidades), pastel de alho poró, com queijo meia cura e tomate (R$ 22 com seis unidades). Muito bons. Ventiladores de teto, o centro é tomado por mesinhas quadradas – e vem aqui uma grande sacação: as cadeiras são de madeira, confortabilíssimas, fabricadas pela antiga Cama Patente – antiguidade que virou grife – e que mobiliaram todas as escolas, públicas e privadas Brasil afora, a partir da década de 1940. O cliente que prestar atenção ao design inconfundível terá um breve insight dos maravilhosos tempos colegiais. A cor marrom escura passou por um retrofit na pintura, em tons pastéis, azul, uva e cinza. Três ou

quatro quadrinhos na parede destoam motivos nordestinos, em uma sanca ondulada foram pintados fios elétricos, onde pousam várias andorinhas. Elas ficam vis-à-vis ao pequeno palco, inspirando os acústicos que ali se apresentam apenas às sextas-feiras e sábados. Peneirados por José, saraus alternados, o melhor da bossa nova, jazz e blues. Assim, quem quer falar alto fica do lado de fora, e quem quer falar baixo, para namorar e curtir o som, fica dentro. No balcão, o bartender Áureo prepara ótimos coquetéis: caipirinhas criativas de frutas variadas (R$ 16,50), Mariachi (tequila prata, limão siciliano, maracujá, baunilha, R$ 22). Deixe o bolso escolher entre os 26 rótulos de uísque – de Ballantines (R$ 12,50, a dose), a Royal Salute (R$ 135, a dose). Chope (R$ 5, claro e escuro). O atendimento é impecável, simpático e acolhedor. "Somos uma família", orgulha-se Francisco Palácios, responsável pela seleção da equipe. Para não deixar ninguém de fora: Almeida, Alex e Emílio, prontos para bem servir! Ele é o famoso maitre Chiquiinho do antigo Chalet Suisse, do Hotel Othon Palace (desativado), um dos responsáveis pela introdução do fondue no cardápio paulistano. "Trabalhei lá por 36 anos, de faxineiro a maitre executivo, até me aposentar em 2008", diz ele. O mesmo ano em que o imponente hotel cinco estrelas do Viaduto do Chá encerrou as atividades. Você já tinha ouvido falar de um boteco de esquina cinco estrelas? Bar Dujusé. Rua Itapicurú 887, Perdizes. Tel.: 3871-9113. Não aceita cheques. Aceita todos os cartões.

O garçom Francisco Palacius

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Sinal de Férias O sapateado do pinguim continua em Happy Feet 2 - O Pinguim. Agora com mais hip hop. E lições para a nova geração.

cultura

DANÇANDO NO GELO Lúcia Helena de Camargo

M Fotos: Warner Bros/Divulgação

ano continua dançando e cantando em Happy Feet 2 - O Pinguim. Mas o rei do sapateado antártico agora terá problemas para explicar as nuances do mundo à segunda geração. Quem vai atormentar a tranquilidade é Erik, filhote de pinguim Imperador tão fofinho e adorável quanto questionador. A direção é do mesmo George Miller, que ganhou o Oscar de animação com o primeiro filme, Happy Feet: O Pinguim, de 2006. Ele também escreveu o roteiro, em colaboração com Warren Coleman, Gary Eck e Paul Livingston. E Miller é ainda produtor do filme, juntamente com Doug Mitchell e Bill Miller. O diretor de fotografia é David Peers e o diretor de animação é Rob Coleman. No original em inglês o protagonista é dublado por Elijah Wood. Daniel de Oliveira faz sua voz em em português. Elizabeth Daily é Erik, com Ava Acres personificando o pequeno pinguim na versão nacional. Sidney Magal dubla o performático Amoroso. Nizo Neto, filho de Chico Anysio, faz a voz de Bill. No elenco americano, Robin Williams e Hank Azaria garantem o

tom cômico. Entre as novidades, estão Brad Pitt e Matt Damon, que imprimem trejeitos às falas de uma divertida dupla. Nesta sequência mudou a voz de Gloria, par de Happy Feet. Por motivo trágico. No primeiro filme o papel foi vivido pela atriz Brittany Murphy, que morreu em 2009. Agora a cantora P!nk foi recrutada para o papel. No Brasil, Christiane Louise faz a dublagem. Convém lembrar que a grande maioria das cópias será dublada em

português. Assim as vozes mais ouvidas serão da equipe de dubladores da versão brasileira, na qual estão ainda Alfredo Martins, Ícaro Amado, Sérgio Stern, Guilherme Briggs, Beatriz Ávila, Luiz Carlos Persy, Eduardo Dascar, Carla Pompílio, Manolo Rey, Samir Murad, Jorge Vasconcellos, Ricardo Telles e Isaac Bardavid. A trama é simples para até crianças pequenas serem capazes de entendê-la. Com censura livre, as cores das histórias são amenas, mesmo havendo aqui e ali as conhecidas lições sobre moral, valorização da família e amizade.

O mote para a intriga é dado por Ramon (Robin Williams), um pinguim adulto amigo da família. Ele estimula Erik a conhecer Sven (Hank Azaria), que defende a ideia de que basta desejar algo para que todo um problema seja resolvido. Porém, como se sabe, nada é tão simples. Nem no gelo antártico nem em lugar nenhum. E em certo momento a premissa será posta à prova de maneira real. A vida de toda a comunidade corre perigo. E apenas a força do pensamento positivo não será suficiente para desatar os nós e evitar a morte coletiva. Afinal, é preciso mais do que boa vontade para salvar a humanidade, quer dizer, os pinguins. Para criar as coreografias de sapateados pelas geleiras foram contratados os serviços do sapateador Savion Glover. Entre as canções incluídas na trilha sonora está P!nk interpretando música de John Powell. Há bastante hip hop. Entre os números, são apresentados SexyBack de Justin Timberlake, e Shake Ya Ass, do rapper Mystical. Happy Feet 2: O Pinguim (Happy Feet 2 in 3D, Austrália, 2011, 100 minutos). Direção: George Miller.

Reprodução

O homem mau do cinema brasileiro Fotos: Divulgação

Zilberman

gocêntrico, irascível e dotado de um inegável talento para incorporar vilões. Esse é o retrato do ator José Lewgoy levado às telas no documentário Eu eu eu José Lewgoy, dirigido por Cláudio Kahns, que chega nesta sexta (25) aos cinemas. Ele avisa logo no início que não se trata de uma biografia. E vai delineando a vida e a carreira do ator, através de trechos de entrevistas concedidas pelo próprio e depoimentos de amigos e parentes. Nascido no interior do Rio Grande do Sul, ganhou uma bolsa de estudos para a escola dramática Universidade de Yale, nos Estados Unidos. Quando voltou ao Brasil, ficou arrependido. "No momento em que o navio deixava o cais já me arrepedia da decisão de voltar. Deixei lá minha carreira de ator internacional", declarou Lewgoy. Depois foi a Cannes com objetivo de participar do Festival de Cinema e acabou passando dez anos na França, onde desenhava em praça pública para ganhar o sustento. Falava fluentemente tanto inglês

Annabel e Enoch: ótimos diálogos em filme sobre o tema que mais assusta a humanidade. De terno branco: Terra em Transe, de Glauber Rocha. E sem o famoso bigode em O Judeu. quando francês. À época, era dos poucos atores brasileiros com essas qualificações. Fez 84 filmes, sendo 16 estrangeiros. E 23 novelas. Ao lado de Tônia Carrero, atuou em Perdida pela Paixão (1950), no qual era um cafajeste que perseguia a mocinha. "Tivemos que repetir tanto uma cena na qual eu batia nele, que no dia seguinte apareceu com a cara inchada e não podia gravar", relembra a atriz. Nos anos de 1950, Aviso aos Navegantes, Amei um Bicheiro, Carnaval Atlântica; Aí Vem o Barão e Matar ou Correr (1954), os dois últimos com Grande Otelo e Oscarito. Em 1958, SOS Noronha e em 1959, falando francês, estrelou Lês Fanatiques. Então viria um dos pontos altos, com Terra em Transe, de Glauber Rocha. "Ele acabou sendo o ator brasileiro mais internacional", diz Luis Fernando Veríssimo. Nos anos de 1970 fez muitas pornochanchadas.

Entre elas, Como era Boa Nossa Empregada (1973), Gente que Transava (1974) e Pra Quem Fica, Tchau (1970). Os amigos narram que Ibraim do Subúrbio (1976) era o filme que ele mais gostava de ter feito. A rabugice de Lewgoy era conhecida por todos. Em 1974, comemorava 25 anos de cinema, começando a fazer televisão e se tornando conhecido nas ruas pelo personagem do maléfico banqueiro de O Rebu. Uma das colegas da tela pequena, a atriz Gloria Pires se diverte ao lembrar do "rosário de palavrões" que ele proferia nos bastidores da novela Dancin Days (1978). "O Lewgoy tinha senso de mau humor", diz o cineasta Guilherme de Almeida Prado. Contam histórias saborosas sobre o ator ainda Millôr Fernandes, o jornalista Sérgio Augusto, Chico Caruso, Gilberto Braga, Anselmo Duarte, Walmor Chagas, e o alemão Werner Herzog, que o dirigiu em Fitzcarraldo. Todos concordam que Lewgoy era temperamental, às vezes furioso, sempre difícil, mas excelente ator. Costumava telefonar para os amigos e só falar de si próprio, sempre reclamando, praguejando. Daí, o título do filme. "A imagem que ficou dele para mim é de um a pessoa afirmativa e zangada", diz Millôr. Tônia Carrero, que foi sua amiga próxima, conta que brigaram no último dia de sua vida. Mas fala nele com carinho e mata a charada: "Na verdade, ele era carente". (LHC)

A morte. E o encanto de Gus Van Sant.

orte não é o assunto mais animado para uma sessão de cinema no final de semana. Porém, em Os Inquietos os diálogos despretensiosos e o ótimo casal de protagonistas confere tamanha leveza à trama que lá pelo meio do filme você talvez pense que, na verdade, está assistindo apenas a mais uma comédia romântica. Então é bom lembrar que a direção é de Diretor Gus Van Sant, que não brinca em serviço. E cada piada terá um sentido a mais do que o imediato, cada olhar ou gesto pode ser interpretado de várias maneiras. No início, o roteiro remete a EnsinaMe a Viver , na semelhança de cenário dos primeiros encontros. A moça Annabel (Mia Wasikowska) e o rapaz Enoch Brae (Henry Hopper) possuem o hábito incomum de frequentar funerais. Logo descobrimos que Annabel, a princípio apresentada como voluntária em um hospital que cuida de crianças com câncer, é ela própria uma doente. Uma discussão recorrente do casal é praticamente intraduzível em português. Você poderá tirar suas próprias conclusões ao ver o filme, mas vamos tentar aqui nos aproximar de

uma explicação. Ela relata trabalhar com "kids with cancer"; ou seja, crianças com câncer. Enoch, ao contar para uma terceira pessoa o que faz a amiga, diz "câncer kids". A menina fica furiosa e o corrige. Perceba a sutileza da diferença fundamental. No discurso de Annabel, as crianças estão com essa doença terrível, mas talvez no futuro possam sarar. E ainda mais: o câncer não é uma qualidade inerente às crianças, apenas algo que elas – infelizmente – têm. Na fala do menino, o câncer vira um adjetivo, uma particularidade daquele ser, como "blond girl" (garota loira). Câncer não é característica. Dando um ar insólito ao roteiro, há a convivência com o fantasma de um piloto kamikaze japonês (Ryo Kase) da Segunda Guerra Mundial. Esse habita o imaginário de Enoch, que esbanja charme com seu cabelo sempre despenteado e olhar perdido. Annabel, por sua vez, tem uma obsessão por Charles Darwin. Coleciona livros e gravuras, conhece todos os passarinhos, répteis e insetos estudados

pelo naturalista e tem particular afeição por um besouro que se alimenta de dejetos de mortos. Tétrico, de mau gosto ou estranho, alguém poderá pensar. Nada disso. A coisa é diluída na trama de tal maneira que tudo parece absolutamente natural. A perspicácia dos diálogos torna Os Inquietos um filme agradável de se ver. Algumas pequenas cenas, como a conversa à beira do lago, são tão belas, delicadas e comoventes (sem pieguice), que você talvez queira assistir novamente o longametragem só para perceber o exato momento que o sorriso discreto começa a surgir na fisionomia do rapaz e se transferir para o semblante da garota. É cinema de primeira qualidade, falando de modo interessante de um dos temais que mais assombram a humanidade. (LHC) Os Inquietos (Restless, EUA, 2011, 90 minutos. Direção: Gus Van Sant. Com Henry Hopper, Mia Wasikowska, Ryo Kase, Schuyler Fisk, Lusia Strus.