181113

Facesp celebra 50 anos em Congresso Começa amanhã, em Campinas, o 14º Congresso da Facesp, reunindo representantes de Associações Comerciais de todo o Estado. Pág. 6 Confira a programação em www.facespcongresso.com.br Ano 90 - Nº 24.002

Conclusão: 23h55

Jornal do empreendedor

www.dcomercio.com.br

R$ 1,40

São Paulo, sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16 17 e 18 de novembro de 2013

Marcos Arcoverde/Estadão Conteúdo

PT, segundo Estatuto do PT, tem de expulsar mensaleiros.

Jefferson espera policiais em casa

Pressão muito alta por Genoíno

Onde mensaleiros cumprirão a pena?

Ex-deputado aguarda ordem de prisão em Comendador Levy Gasparian, no Rio (foto). Pág. 6

Médico atendeu mensaleiro na Papuda. Advogado quer prisão domiciliar por doença. Pág. 5

Juiz da Vara de Excecuções Penais do DF trabalha duro, mas ainda não sabe. Pág. 6

A 'bíblia' petista é clara ao afirmar que filiado que for condenado "por crime infamante ou por práticas administrativas ilícitas, com sentença transitada em julgado" tem de ser desfiliado e expulso. Faltou avisar a direção do partido e sua militância. Págs. 5 e 6 Evelson de Freitas/Estadão Conteúdo

Dicas para um feliz Black Friday Procon promete fiscalizar empresas que participarem do Black Friday, no dia 29. Pág. 20

'SEGUNDA VUELTA' NO CHILE Bachelet vence eleições, mas vai para segundo turno. Pág. 8

Felipe Trueba/EFE

Toby Melville/reuters/30/1/2008

Tite empata na primeira despedida O técnico que começa a dizer adeus ao Corinthians é ovacionado pela torcida, a mesma que assistiu ao frio 0 a 0 contra o Vasco. Pág. 13

A página final do Caderno de Ouro Morre a escritora Doris Lessing, aos 94 anos. Pág. 12

Página 4

DIÁRIO DO COMÉRCIO

2

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

A pressão sobre os preços dos alimentos gera também um efeito depressivo sobre as pessoas. Delfim Netto

IRRIGANDO AS CABECEIRAS

á um evidente exagero na afirmação de que nas últimas semanas a taxa de inflação disparou, em razão da alta de alguns preços de legumes e hortaliças que compõem a dieta dos brasileiros. Puxam o desfile dois velhos conhecidos, o tomate e o chuchu, perseguidos por temporais fora de época nas regiões sul e sudeste do Brasil. Essas variações de preço dos hortigranjeiros não significam que há uma aceleração na taxa de inflação. São altas de curto prazo, porque logo, em cinquenta ou sessenta dias, a oferta voltará a crescer e os preços se normalizarão. Posso dizer, por isso, com tranquilidade, que a inflação não está acelerada, nem mesmo se acelerando.

H

evidente que os preços dos produtos agrícolas pressionam a inflação, porque são parte muito importante das despesas da população. Existe uma pressão da demanda global, mas no caso particular dos alimentos o efeito mais dramático não é a elevação da taxa inflacionária. Se os preços dos alimentos crescem 10%, o consumo não cai mais do que 2%; e a gente gasta pelo menos 8% mais da renda com esses produtos e trata de segurar outras despesas que não são inflação: o passeio, o cinema que fica para outro dia, em geral o lazer. Quando a pressão se faz sobre os preços dos alimentos há um efeito perverso sobre os preços dos demais produtos e um efeito depressivo sobre as pessoas. É um mecanismo que estimula a inflação e gera

DELFIM NETTO

termos colheitas melhores de produtos hortifrutigranjeiros – e no meio do ano, uma oferta menor de carnes; existe sempre uma série de variações durante o período, pelo resultado das safras, pela própria natureza da atividade, como é no caso da pecuária, ou pelas variações climáticas que, muito embora previsíveis por meio dos serviços de meteorologia, são erráticas.

É

iria, então, que de fato a inflação está maior do que a gente gostaria que fosse. Entretanto, 6% de taxa não é uma inflação descabelada e ela não está em aceleração. O que ocorre é que a taxa inclui algum controle de preços, o que provoca um pouco de mal-estar, porque as pessoas sabem que essas diferenças de preços serão absorvidas num dado momento. E quando isso acontecer, vamos ter uma política muito mais dura de combate à inflação.

D

um mau humor dos diabos no cidadão que está sendo vítima desses efeitos. É por isso que não se pode negligenciar as políticas que promovem o aumento da oferta, dando maior estabilidade aos preços dos alimentos. É fundamental ter programas para, como se diz, "irrigar as cabeceiras". Estamos indo muito bem

nessa direção graças ao plano agrícola que o governo Dilma Rousseff lançou neste ano, restabelecendo algumas linhas fundamentais para o Brasil ter uma agricultura mais produtiva, com menos perdas na comercialização e no transporte e com o lançamento de fortes estímulos para expansão dos espaços de armazenagem. Além desses programas, melhorou o seguro de safra e o

Ministério da Agricultura está se preparando para dispor de um estoque maior de passagem de uma safra para outra. udo isso vai facilitar a redução da flutuação dos preços dos alimentos. Não dev emos ter ilusão a esse respeito: a inflação sempre dependerá da produção de alimentos, tanto do volume da oferta como das melhores condições de distribuição. Por

T

maior que seja o nosso aperfeiçoamento dos métodos de produção, por melhor que seja o aproveitamento das áreas de plantio, sempre haverá uma pressão produzida pelo próprio clima, pela flutuação da temperatura, pela ocorrência e a intensidade de chuvas nos momentos certos, pela variação estacional. No começo de ano é normal

ANTÔNIO DELFIM NETTO É PROFESSOR EMÉRITO DA FEA-USP, EX-MINISTRO DA FAZENDA, DA AGRICULTURA E DO PLANEJAMENTO E-MAIL: CONTATODELFIMNETTO @TERRA.COM.BR

PSDB: UM TIRO NO PRÓPRIO PÉ. ex-presidente Fernando Henrique Cardoso convoca a juventude tucana para se empenhar a fundo na campanha presidencial, para ajudá-lo a derrotar o PT que, para ele, está há muito tempo no poder. FHC, no entanto, se esqueceu de que o PSDB, seu partido, governa São Paulo há 20 anos e o governador Geraldo Alckmin pleiteia mais quatro anos no cargo. E apesar do longo reinado em São Paulo, o PSD B não conseguiu até hoje, por exemplo, bloquear o uso de celulares nos presídios do Estado, embora o homem já tenha pisado na lua, os foguetes cheguem a Marte e a tocha olímpica já tenha sido exibida no espaço. A preocupação do expresidente tucano é que os adversários de Dilma Rousseff não consigam levar a eleição para ser decidida no 2º turno. FHC torce para que o candidato do PSB, Eduardo Campos, cresça nas pesquisas, mas o índice de intenção de voto alcançado

O

pelo governador pernambucano gira em torno de 10%, apesar da aliança que "amarrou" com a ex-ministra Marina Silva, que ainda sonha em criar seu próprio partido, o Rede Solidariedade. Fernando Henrique espera que um eventual crescimento de Campos não coloque em xeque o candidato do seu partido, Aécio Neves. Se Eduardo Campos subir mais do que deseja o ex-presidente, o 2º turno seria disputado entre o candidato do PSB e Dilma Rousseff, deixando o senador mineiro em 3º lugar. utra preocupação de FHC é que os partidos mudem seus candidatos a presidente. Se o PSB substituísse Eduardo Campos por Marina Silva, o tucano Aécio Neves perderia o 2º lugar nas pesquisas de intenção de voto. Marina tem o dobro de índice de Eduardo Campos e continua sendo a oposicionista que mais se aproxima de Dilma , líder nas pesquisas. A mudança de

O

EYMAR MASCARO candidato no PSB não é a única preocupação de Fernando Henrique: os tucanos ficam apavorados em imaginar que também o PT venha a pensar em substituir Dilma por Lula. Isso, porém, só ocorreria se a presidente corresse grande risco de perder a eleição. O pavor dos tucanos tem lógica, porque as pesquisas detectaram que Lula seria eleito já no 1º turno. As mesmas pesquisas constataram que também Dilma pode se reeleger no 1º turno, caso Eduardo Campos seja mantido como candidato no PSB. Os três candidatos atuais –Dilma, Aécio e Camposestão com suas posições estáveis nas pesquisas. A

Sérgio Lima/Folh

apress

presidente sofreu uma queda após as manifestações de rua de junho e julho, chegando a atingir 30% da preferência dos eleitores. Hoje, ela já recuperou parcela dos pontos perdidos, aparecendo com 42%. Aécio não avança como desejam os tucanos, aparecendo com pouco mais de l5%. uando foi lançado por FHC há um ano, o senador tinha 13%, enquanto Eduardo Campos, que oscilava entre 6% e 8% está com 10%. É pouco, se for levado em consideração o estardalhaço que houve na imprensa no dia em que anunciou sua aliança com Marina Silva. Em resumo: a eleição está indefinida e os candidatos atuais ainda não são definitivos. Até a candidatura de Aécio é contestada por José Serra.

Q

EYMAR MASCARO É JORNALISTA E COMENTARISTA POLÍTICO MASCARO@BIGHOST.COM.BR

FHC diz que PT está há muito tempo no poder. Mas se esquece dos 20 anos de PSDB em S. Paulo.

Presidente Rogério Amato Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Cesário Ramalho da Silva Edy Luiz Kogut João Bico de Souza José Maria Chapina Alcazar Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Miguel Antonio de Moura Giacummo Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Renato Abucham Roberto Mateus Ordine Roberto Penteado de Camargo Ticoulat Sérgio Belleza Filho Walter Shindi Ilhoshi

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, Marcel Solimeo Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br). Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br). Editores Seniores: chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), José Roberto Nassar (jnassar@dcomercio.com.br), Luciano de Carvalho Paço (luciano@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Marcus Lopes (mlopes@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br). Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Heci Regina Candiani (hcandiani@dcomercio.com.br), Tsuli Narimatsu (tnarimatsu@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br. Subeditores: Rejane Aguiar e Ricardo Osman. Redatores: Adriana David, Evelyn Schulke, Jaime Matos e Sandra Manfredini. Repórteres: André de Almeida, Karina Lignelli, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mariana Missiaggia, Paula Cunha, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibellis e Sílvia Pimentel. Editor de Fotografia: Agliberto Lima. Arte e Diagramação: José dos Santos Coelho (Editor), André Max, Evana Clicia Lisbôa Sutilo, Gerônimo Luna Junior, Hedilberto Monserrat Junior, Lino Fernandes, Paulo Zilberman e Sidnei Dourado. Gerente Executiva e de Publicidade Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estadão Conteúdo, Folhapress, Efe e Reuters Impressão S.A. O Estado de S. Paulo. Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens: dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3180-3175. Fax 3180-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3180-3197, 3180-3983, Fax 3180-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3180-3544, 3180-3176 Esta publicação é impressa em papel certificado FSC®, garantia de manejo florestal responsável, pela S.A. O Estado de S. Paulo.

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3180-3737 REDAÇÃO (011) 3180-3449 FAX (011) 3180-3046, (011) 3180-3983 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

3

MERCADO TERÁ PAPEL DECISIVO NAS REFORMAS EM GESTAÇÃO NA CHINA

Os chineses e o mercado

i Jinping, presidente da China, anunciou durante o 18º Comitê Central do Partido Comunista do país, que o mercado terá um papel decisivo no conjunto de reformas em gestação na China para os próximos dez anos. Embora ainda não se disponha de uma visão mais abrangente dessas reformas, é certo que o partido chinês pretende retirar paulatinamente o Estado do papel de fixador da miríade de preços, reservando ao funcionamento do mercado essa função. E é certo também que esse deverá ser um processo lento, muito ao estilo de tudo que fazem os chineses em matéria de política econômica. Os chineses têm uma concepção do tempo que é muito distinta da nossa e certamente isso influirá na cadência dessa importante reforma. Em uma economia de mercado, o sistema de preços tem diversas funções. Entre elas, está a de juntar em um único indicador visível para todos – o preço – o imenso conjunto de informações dispersas disponíveis, cada uma para um indivíduo em particular.

X

ssim, cada consumidor sabe o que deseja comprar para cada nível de preços e cada empresário conhece sua estrutura de custos e quanto deseja produzir para cada nível de preços dos fatores de produção. Nem os consumidores nem os produtores dispõem de todas as informações referentes aos demais consumidores. É justamente o fato de que a totalidade das informações não está disponível a ninguém particular, mas sim dispersa entre todos os atores no mercado, que torna inviável o planejamento econômico abrangente, como foi tentado –e fracassou – em todos os lugares

A

ROBERTO FENDT

na China. Também serão objeto de liberalização o câmbio e as taxas de juros, medidas complementares e indispensáveis para a existência de um livre sistema de formação de preços no mercado. A maior liberdade de mobilidade das pessoas entre o campo e as cidades será também permitida. Pela primeira vez na história chinesa, mais de 50% da população é urbana. Essa liberalização complementa as demais, uma vez que a liberdade de movimento de capitais desde há muito já existe na China.

que tentaram seguir o modelo soviético. Portanto, é extremamente significativo que a liderança chinesa tenha percebido a importância do mercado e da livre fixação de preços, nele, como instrumento de coordenação da atividade econômica no país. uitos questionam não somente a importância dessa decisão como sua permanência. Imaginam esses analistas que o sistema de preços e livre mercado são incompatíveis com a filosofia que preside o sistema econômico chinês. Nada mais equivocado. Henry Kissinger, em seu livro monumental, apropriadamente intitulado Sobre a China ("On China", no original em in-

glês), nos dá conta de uma conversa travada com o presidente Jiang Zemin, na década de 1990, sobre as reformas que o país pretendia empreender no futuro. Na ocasião, Jiang disse a Kissingerque "o mundo deveria ser um lugar rico, vivo e diversificado". Em seguida, acrescentou: "Em 1978 tomamos a decisão de reformar e nos

M

abrir para o mundo. (...) Em 1992, durante o 14º Congresso Nacional, afirmei que o desenvolvimento do modelo chinês deveria apontar para a direção de uma economia social de mercado. Aqueles que estão acostumados com os conceitos do Ocidente não consideram o mercado algo estranho, mas em 1992 falar favoravelmente ao mercado aqui

Diferentemente do rumo tomado por muitos países na América Latina , a China está de fato a caminho de tornar-se uma verdadeira economia de mercado .

era um grande risco". medida que a conversaçãoentre ambos continuava, Jiang, à maneira chinesa de se expressar por metáforas, apontou que desde Confúcio haviam se passado 78 gerações. Com isso queria dizer que o ritmo das mudanças na China seria lento, como sempre ocorreu no país. Embora estivesse se referindo ao fato de que os Estados Unidos não deveriam se preocupar com as mudanças na China, queria também dizer que as reformas econômicas viriam a seu tempo. Vemos agora a clara afirmação de que as reformas vieram para ficar. E que abrangerão mudanças no sistema de preços, mas também em outros aspectos da vida econômica

À

"LULA É O NOVO PERÓN" Dida Sampaio/Estadão Conteúdo

assassinato do lindo menino Joaquim – e o suspeito é o padrasto. A destruição e a imundície deixadas na reitoria da USP – uma cracolândia, como bem enxergou este DC -- depois que os vândalos do PT, do PSOL e do PSTU, supostos estudantes, foram de lá despejados. O pau que tá quebrando no STF, com algumas excelências claramente querendo livrar a cara do mais importante chefão mensaleiro com essa história de embargos infringentes. Me dá ganas de sair gritando:"Me mandem de volta pra UTI do Einstein", onde passei uma temporada, pra mim apavorante, há poucas semanas. Viver esse presente é morrer. Puro teatro do absurdo. Vivemos a tragédia; a farsa vem daqui a pouco. "A História acontece primeiro como tragédia e depois se repete como farsa" (Karl Marx, “18 Brumário de Luis Bonaparte”). "Quem não conhece a História está condenado a repeti-la"– mais simples de entender, a frase se tornou popular. arx disse "Tragédia" e "Farsa", referindo-se ao teatro. Tudo indica que, para ele, o proletariado – escolhido pela História, como ele determinou, para ser ator do papel de vanguarda nos palcos revolucionários – entenderia a mensagem que autores e atores queriam passar.

D

ROBERTO FENDT É ECONOMISTA

Arquivo DC

A praga de Tarso Genro pegou: Lula parece presença eterna nos palanques, assim como Perón na Argentina.

O

M

iferentemente de muitos outros países na América Latina, por exemplo, a China está a caminho de tornar-se uma verdadeira economia de mercado. Quando, em 1993, a China solicitou sua entrada na Organização Mundial de Comércio, muitos questionaram se o país deveria ser considerado uma economia de mercado. Talvez não o fosse então. Atualmente, entretanto, somente os céticos de carteirinha continuam a classificar o país no grupo das economias centralmente planificadas. Nada mais equivocado. Afinal, é para a economia de mercado que caminha o mundo – e perderá o bonde há história quem ficar de pé trocado nesse momento histórico.

Tataravós dos Black Brocs, sangue nuzóio, pexera na boca, trezoitão na mão, sairiam de uma peça de Brecht – que não sei como teriam dinheiro pra pagar os ingressos, mais caros do que os da Copa do Mundo Padrão Fifa,– e, como vanguarda da revolução, quebrariam vitrinas dos bancos pra quebrar o capitalismo. Alonsanfã, le jur du (com biquinho) gloá sestarrivê. Besteira do Marx. O Demiurgo dos Palanques virou Presidente sem nunca ter lido um único livro e nem só uma vírgula do Marx. Demiurgo, segundo o Aurélio, meu google de estimação, é papa fina: "Segundo Platão, é o Deus que cria o Universo, organizando a matéria preexistente"; "Criatura intermediária entre a natureza divina e a humana". Escrevo agarrado ao Aurélio para flutuar e não afundar no oceano das palavras.

São de "Mor" ? apenas 23 Seria "Mora" letras na ? É a Mosca, nossa Mora ? É inculta e uma brasa, bela. Com Mora; elas você morou, escreve Os mano? Dez A Evita de NEIL Mandamentos, lá, quase praga de mãe pega Lusíadas, beatificada Ferreira toda obra de em vida e Marx, a depois pregação da violência quase santificada na morte ; escrita por Marighela, a Isabelita também de lá, em ignorância do Demiurgo dos vida ex-bailarina da vida (de Palanques (que só as usa pra cabaré) e depois Primeira dizer palavrões) e os Dama, não podem ser embargos infringentes emparelhadas com as daqui, escritos pra melar o do novo Perón. julgamento mais importante As daqui, a Primeira e a da nossa História. Segunda Dama, ambas ainda em vida, uma atende emória: Tarso Genro pelo nome de Dona Marisa e falou , Tarso Genro a outra, Rose. Sabe-se tudo avisou: "Lula é o novo da Rose. Viveu seus quinze Perón"; e é. Acertou no minutos de (má) fama nos Mosca Mor, mas errou na jornais, rádios e tevês, foi Mosca Mor. No "país dos capa de revistas. Nos seus mais de 80%", que tem trambiques milionários, o Presidenta, como chamar seu "somos apenas dois uma pessoa do sexo mulher bons e fiéis amigos" olhava

M

pro lado, pra fingir que não via nada e nem sabia de nada.Porém observe: as Primeiras Damas hermanas não competiam entre si em vida, uma fingindo que não sabia da outra. A outra só assumiu quando a uma morreu. Acho que nem se conheciam, mas penso cá comigo que Perón conhecia as duas. Perón deles deixou de herança o peronismo, uma quase religião de mais de sessenta anos. O Perón de mentira está armando aqui uma quase religião, o lulopetismo, que caminha pra chegar aos setenta anos do PRI mexicano. O peronismo ficou tão forte que o terrorismo montonero, a extrema esquerda, o centro,a direita e a extrema direita dos terroristas militares carapintadas eram e são peronistas. La Loca de Buenos Aires e sua oposição são todos peronistas de carteirinha. Aqui, é quase talequá lá. Tar-

O

so Genro rogou aquela praga de mãe no país, anunciando a vinda de volta, The Second Coming, e permanência sempiterna do Demiurgo dos Palanques nos palanques. Perón é mais um nomão que usa pra se elogiar: Tiradentes, JK, resvalou no Cristo sem o menor respeito, bateu na trave quando passou falar bem do arqui-inimigo dos democratas, o ex-Demônio General Geisel, aliou-se ao Maluf. sonhática Santa Marina Cheia de Graça e Eduardo Campos, neto de Arraes e filho da Senhôra Sua Mãe, nomeada Ministra do TCU com o apoio da base alugada (ou comprada),estão sentados à "ex-querda" de La Loca de Brasília, petistas de nascimento, criação e coração. No "centro-direita", Aécim, que nunca foi oposição na sua esperta vida política de neto do Tancredo. À direita, o único que conheço atuando sozinho e bravamente, o filósofo, autor e professor Olavo Carvalho. À extrema direita, os partidos de ex-querda que conheço, que em busca da boquinha de praxe nesse governo pródigo em corrupa amiga, aceitam ser qualquer coisa na vida. Tá bom ou quer mais ? NEIL FERREIRA É PUBLICITÁRIO

A

4

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

5

DILMA COMEMORA QUILOS PERDIDOS Há uns 20 dias, a presidente começou dieta que corta os carboidratos. Agora, ela só abre a boca para pãezinhos e biscoitinhos no café da manhã. Acabou-se a desculpa de que daí levar pacotinhos de biscoito para a cama –, a cozinha do Alvorada é muito longe.

PT tem de expulsar mensaleiros Se o partido fosse cumprir fielmente o que rezam os artigos de seu Estatuto, deveria punir imediatamente os réus presos, em vez de se mostrar solidário a eles.

Estatuto Social do Partido d o s Tr a b a l h a d o re s d i z uma coisa; seu presidente, Rui Falcão, diz outra; e, para fechar o círculo de diz-que-nãodiz, o ex-presidente Lula e a militância do PT se dizem solidários aos companheiros presos. Durante todo o fim de semana, a imprensa e as redes sociais noticiaram a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) que, no fim da tarde de quinta-feira, publicou o resultado do julgamento na véspera, determinando prisão imediata de parte dos condenados no processo do Mensalão. Entre eles, o ex-ministro-todo-poderoso José Dirceu, o deputado e expresidente do PT José Genoino, o extesoureiro Delúbio Soares e Marcos Valério, o "operador" do esquema. O texto da publicação afirma que, "por unanimidade", os ministros decidiram pela "executoriedade imediata" das penas "que não foram objeto de embargos infringentes". Além disso, "por maioria", decidiram que não podem ser executadas "as condenações que já foram impugnadas por meio de embargos infringentes". Estranha coincidência – O Estatuto do PT, em seu Art. 231 prevê que "Dar-se-á a expulsão nos casos em que ocorrer: XII – condenação por crime infamante ou por práticas administrativas ilícitas, com sentença transitada em julgado. Parágrafo único: A pena de expulsão implica o imediato cancelamento da filiação partidária, com efeitos na Justiça Eleitoral." Ou seja, o próprio PT, em 9 de fevereiro de 2012, previa as consequências para esses casos. O manual do partido pode ser assessado em http://www.pt.org.br/arquivos/ESTATUTO_PT_2012__VERSAO_FINAL.pdf. PT volta atrás –Rebatendo o que Estatuto, o presidente nacional do PT, Rui Falcão (um dos que assinam o Estatuto) veio a público na sexta-feira, assim que os correligionários foram pre-

O

sos. Em nota, definiu o Mensalão como "injusto" e que prisões ferem "princípio da ampla defesa". O novo texto de Falcão define o desfecho do processo como "casuísmo jurídico" e diz que as prisões ferem o "princípio da ampla defesa". Íntegra da nota: "A determinação do STF para a execução imediata das penas de companheiros condenados na Ação Penal 470, antes mesmo que seus recursos (embargos infringentes) tenham sido julgados, constitui casuísmo jurídico e fere o princípio da ampla defesa. Embora caiba aos companheiros acatar a decisão, o PT reafirma a posição anteriormente manifestada em nota da Comissão Executiva Nacional, em novembro de 2012, que considerou o julgamento injusto, nitidamente político, e alheio a provas dos autos. Com a mesma postura equilibrada e serena do momento do início do julgamento, o PT reitera sua convicção de que nenhum de nossos filiados comprou votos no Congresso Nacional, nem tampouco houve pagamento de mesada a parlamentares. Reafirmamos, também, que não

houve da parte dos petistas conde- Lula e a presidente Dilma Rousseff nados, utilização de recursos públi- (para não prolongar o desgaste dela) cos, nem apropriação privada e pes- é a lei do silêncio sobre os desdobramentos do Mensalão e a condenação soal para enriquecimento. Expressamos novamente nossa e prisão dos ex-dirigentes petistas. "Nós temos um acordo de não falar solidariedade aos companheiros injustiçados e conclamamos nossa sobre esse assunto", admitiu neste feriado o ministromilitância a chefe da Secretam o b i l i z a r- s e Estatuto Social do Partido ria-Geral da Presicontra as tendos Trabalhadores: dência, Gilberto tativas de criCarvalho. minalização do Art. 231. Dar-se-á a expulsão nos Nos bastidores, PT." casos em que ocorrer: Dilma e Lula avaLula, amigo liam que, como fiel – O ex-presiXII – condenação por crime infanão há chances de dente Lula telemante ou por práticas adminisreverter a condefonou, na sextrativas ilícitas, com sentença nação, o melhor ta-feira (dia 15) transitada em julgado. desfecho para o para Dirceu e governo foi mespara Genoino. Parágrafo único: A pena de expulmo a execução Assim que sousão implica o imediato cancelaimediata das pebe da expedimento da filiação partidária, com nas. É que Dilma é ç ã o d o s m a nefeitos na Justiça Eleitoral. candidata ao sedados de prisão gundo mandato e contra os dois tudo o que o PT não ex - di r i g e nt e s do partido. "Estamos juntos", afir- desejava era a prisão dos condenados em 2014, ano eleitoral. mou ele aos velhos companheiros. Depois de prometer "desmontar a Apesar de manifestar solidariedade aos petistas presos no fim de se- farsa do Mensalão", Lula agiu intermana, a estratégia acertada entre namente para enterrar o assunto e

virar a página da crise que atingiu o primeiro mandato de seu governo. No ano passado, a cúpula do PT e a CUT chegaram a planejar um desagravo público aos réus e até mesmo um manifesto com críticas contundentes ao STF, mas Lula e o governo desautorizaram a iniciativa. Venceu o argumento de que era melhor não amplificar o desgaste. Senha – Lula passou o feriado em sua chácara, no interior paulista. Foi de lá que ligou para Dirceu e Genoino. Na quinta-feira, ele avisou que não compareceria ao 13° Congresso do PC do B, em São Paulo, pois estaria ali representado por Dilma e Falcão. A partir de agora, Lula, Dilma e o PT farão de tudo para se descolar do escândalo do Mensalão na campanha. Ao dizer "quem sou eu para fazer qualquer insinuação ou julgamento da Suprema Corte?", após sair de um almoço com Dilma na quinta-feira, Lula deu a entender que assunto está encerrado. Para eles. Repercussão Internacional – Na Inglaterra, a rede de televisão BBC, em seu site, afirma que o julgamento é uma prova para a democracia brasileira. "O julgamento foi visto como um teste essencial da capacidade do Brasil para prender seus políticos por corrupção". O Wall Street Jornal, dos EUA, segue linha parecida e prevê que Dilma terá que se esforçar para mostrar que seu governo tenta combater a corrupção independentemente de partido. O The Economist, questiona a real permanência dos políticos atrás das grades. Já o jornal The Telegraph destaca a morosidade da justiça brasileira. A publicação diz que os embargos infringentes provocaram a ira popular no Brasil em meio a temores de que os criminosos pudessem levar vantagem. E o site da Bloomberg afirma que o julgamento do Mensalão é o maior caso de corrupção desde o fim do regime militar. "A decisão do tribunal sobre o escândalo, que tem colocado em risco o legado de Lula, marca um ponto de virada no maior caso de corrupção do Brasil durante 28 anos de democracia." (Agências)

Dirceu: 'Não estão cumprindo a lei pra mim'. Genoino: 'Se morrer aqui, saberão apontar meus algozes.'

O

Seba

stião

More ir

a/Efe

-15/

11/1 3

José Dirceu gesticula para correligionários ao se apresentar na sede da Polícia Federal em São Paulo, na sexta-feira.

salão e militantes criticam o mandado de prisão expedido pelo presidente do Supremo Tribunal Federal, Joaquim Barbosa, que não especificou que a prisão devesse ser cumprida, inicialmente, em regime semiaberto, descumprindo a decisão do próprio tribunal. O advogado do PT Marco Aurélio Carvalho afirmou: "Causa no mínimo estranheza e perplexidade que um ministro tão experiente quanto Joaquim Barbosa tenha escrito um mandado tão inespecífico como este". Na noite de sábado, Dirceu avançou na leitura de Getúlio, uma Biografia, livro de Lira Neto sobre a vida do ex-presidente Getúlio Vargas, que acabou dando ao colega de cárcere José Genoino, ex-presidente do PT. Depois, adormeceu até a manhã de domingo. Ainda no sábado, advogados de Dirceu e do ex-presidente do PT e deputado licenciado José Genoino entraram com pedido no Supremo para garantir a eles o direito do regime semiaberto. No início da madrugada de ontem, Genoino passou por cuidados médicos (foi a terceira vez que o petista passou mal desde que se apresentou à PF em São Paulo, na noite da sexta-feira). Preocupados com sua saúde, a mulher Ryoko e os filhos Ronan, Miruna e Mariana viajaram à capital federal e solicitaram a visita de um médico particular. Por volta das 2h, o médico chegou à pequena cela na ala federal da penitenciária. Constatou que Genoino estava com a pressão alta e bastante pálido, segundo relato de familiares. Após uma hora e meia de consulta, o ex-presidente do PT, mais calmo e com a pressão controlada por medicamentos, conseguiu dormir por pelo menos três horas. Na cela, Genoino tem se dedicado à leitura e ao repouso (recomendação médica). A primeira refeição foi o café da manhã – pão com manteiga e café. Direto do presídio, Genoino reitera que se sente um preso político. Por meio de um emissário, o ex-presidente do PT enviou manifestação de

protesto contra o fato der ter sido condenado à prisão em regime semiaberto – mas, desde sexta feira, 15, quando se entregou à Polícia Federal em São Paulo, encontra-se em regime fechado. Ele se considera vítima de "uma farsa surreal", referindo-se à ação penal 470, do Mensalão, que culminou com 25 condenados. "Estamos presos em regime fechado, sendo que fui condenado ao semiaberto. Isso é uma grande e grave arbitrariedade, mais uma na farsa surreal que é todo esse processo, no qual fui condenado sem qualquer prova, sem um indício sequer." O petista chama a atenção para sua saúde precária (ele é cardíaco e já foi operado). "Sou preso político e estou muito doente." No final de s u a m a n i f e s t ação, José Genoino foi enigmático. "Se morrer aqui, o povo livre deste País que ajudamos a construir saberá apontar os meus algozes." (A gê ncias) José Genoino gesticula para correligionários ao se apresentar na sede da Polícia Federal em São Paulo, na sexta-feira. Eliaria Andrade/Efe-15/11/13

ex-ministro José Dirceu (Casa Civil) recebeu na manhã de ontem, no presídio da Papuda, em Brasília (onde estão presos nove condenados no processo do Mensalão), a visita de um dos seus advogados, Rodrigo Dall'Acqua, e desabafou: "Mesmo diante de uma decisão injusta, eu me submeti ao cumprimento da lei, mas não estão cumprindo a lei pra mim". Durante a conversa, Dall'Aqua c o n c ord o u com seu cliente e crit i c o u a e sp e ta c u la r ização da prisão do petista. Os advogados dos réus do Men-

DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

Hoje vou ao banheiro dez vezes por dia, pareço um sabiá gigante. Roberto Jefferson, réu do Mensalão.

Juiz passa domingo no trabalho

João Carlos CastroEstadáo Conte[udo

Tenho dito para todo mundo: eu, quando terminar toda a votação sobre o Mensalão, aí eu quero falar. Ex-presidente Lula.

Até ontem à noite, ele não sabia onde os presos cumprirão pena.

Foto:Nelson Jr./SCO/STF

Admitir agora (os recursos) me parece que é levar à eternização da demanda. Ministro Gilmar Mendes (STF).

Patrícia Cruz/Hype

Querem atingir o governo que os investigou. Antonio Donato (PT), ex-secretário de Governo da Prefeitura sobre as citações de seu nome pela suposta máfia do ISS.

Nossa imagem foi manchada. Claudio Bernardes, presidente do Secovi, sobre o esquema que ligaria setor imobiliário a desvio de verbas da Prefeitura.

estido com a camisa do Botafogo, ontem cedo logo após falar com a imprensa, o ex-deputado Roberto Jefferson (PTB-RJ) seguiu para sua sessão diária de ginástica, dentro da sua própria casa. Jefferson (PTB-RJ) – delator do esquema do Mensalão e condenado a 7 anos e 14 dias de prisão em regime semiaberto por corrupção passiva e lavagem de dinheiro – aguarda em sua casa, no município de Comendador Levy Gasparian, próximo à divisa do Rio com Minas Gerais, a ordem de prisão a ser emitida pelo presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa. "Esse é o momento de maior estresse, uma tensão danada", afirmou ele, ontem. "Vou aguardar a ordem de

V

Alice Vergueiro/Estadão Conteúdo

Ronilson falou que dava dinheiro para o Aurélio Miguel. Roberto Bodini, promotor que investiga a máfia do ISS.

A relação se deu apenas e exclusivamente no âmbito institucional, na condição de vereador membro da Comissão de Finanças e Orçamento. Nota do vereador Aurélio Miguel (PR) sobre sua relação com o suposto chefe do esquema, Ronilson Bezerra Rodrigues.

No fim de semana, os nove homens dormiram no presídio da Papuda. As duas mulheres condenadas acabaram ficando na Superintendência Regional da PF. Todos estavam sob custódia da PF. Isso porque havia confusão sobre a questão das cartas de sentença, documentos emitidos pelo presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) e relator do caso, Joaquim Barbosa, que determinam onde cada condenado deve cumprir pena. A Vara de Execuções Penais do Distrito Federal afirma que não recebeu ainda formalmente as cartas, mas a o jornal Folha de S.Paulo apurou que elas foram enviadas no sábado mesmo pelo STF. A carta de sentença determina o regime ao qual o preso está designado – determinando assim se ele vai para uma unidade fechada ou semiaberta. Hoje, depois de um trâmite judicial, o preso receberá (ou não) a autorização para trabalhar em um local credenciado durante o dia. Os advogados de defesa dos réus queixaram-se da situação, afirmando que é abusivo deixar os condenados presos, sem determinar seu regime de detenção. Um advogado que defende Delúbio Soares esteve, ontem cedo, na Papuda, mas não quis dar detalhes sobre como está o cliente. Apenas disse que visitas de familiares só deverão ser permitidas depois da definição do destino dos presos. Vigília – Dois militantes do PT, em frente à Papuda ontem, esperavam reunir cerca de 20 partidários durante a noite. Eles dizem que estão em contato com familiares dos presos. (Agências)

Jefferson espera ordem de prisão em casa

A suspensão dos efeitos da revisão da Planta Genérica de Valores interditará uma arrecadação de R$ 800 milhões, com inegável prejuízo ao orçamento. Ivan Sartori, presidente do TJ-SP ao justificar seu parecer sobre o aumento de IPTU.

JF Diorio/Estadão Conteúdo

juiz da Vara de Execuções Penais do Tribunal de Justiça Distrito Federal e Territórios, Ademar Silva de Vasconcelos, passou o domingo trabalhando sobre os 269 volumes de processo do j u l g a m e n t o d o M e n s a l ã o. "Estou tentando providenciar a execução das penas dos condenados", afirmou durante a tarde. Para tentar adiantar o trabalho no tempo mais curto possível, o juiz convidou parte de sua equipe para auxiliá-lo. "Mas, talvez, nem amanhã (hoje) esteja pronto. É muita coisa". Os condenados – que chegaram na noite de sábado a Brasília foram encaminhados à penitenciária da Papuda ou estão sob a custódia da Polícia Federal, na Superintendência do órgão – são: José Dirceu, José Genoino, Marcos Valério, Cristiano Paz, Kátia Rabello, Ramon Hollerbach, Simone Vasconcelos, Romeu Queiroz e Roberto Salgado, que vieram de São Paulo e Minas Gerais, se uniram a Delúbio Soares e Jacinto Lamas, que se entregaram na capital federal. As mulheres passaram o dia na Superintendência da Polícia Federal, em Brasília. O grupo chegou por volta de 19h, em um avião da PF, e fica à disposição de Vasconcelos até que a Justiça determine o local definitivo de cumprimento da pena. Ontem à noite, porém, o juiz ainda não recebera nenhum pedido do Supremo Tribunal Federal. Parte dos presos, os que cumprirão pena em regime fechado, ficará na Papuda. Os de regime semiaberto deverão ser levados ao Centro de Progressão Provisória (CPP), fora do complexo, em área mais central de Brasília.

O

Não consigo ver de outra maneira, isso é chicana, chicana consentida, implícita." Ministro Joaquim Barbosa (STF) opondo-se a mais e mais recursos no julgamento do Mensalão.

Não é justo que a população, mais uma vez, arque com o aumento desordenado dos tributos. Rogério Amato, presidente da ACSP e da Facesp, sobre o aumento do IPTU.

Lula Marques/Folhapress-07/12/05

prisão em casa. Aqui (em Levy Gasparian) converso com os meus pais, meus filhos e netos. Falo também com o m e u a d v o g a d o M a rc o s Pinheiro de Lima. Pode ser que saia prisão domiciliar. Então, só me resta esperar." Vítima de câncer no pâncreas, Jefferson fez cirurgia e considera estar curado, mas conta que seu metabolismo mudou muito. "Tive que tirar quatro quintos do estômago, além de vários outros órgãos. Hoje vou ao banheiro dez vezes por dia, pareço um sabiá gigante. São as chatices do metabolismo." O Supremo Tribunal Federal rejeitou na quarta-feira, dia 13, por unanimidade, o último recurso possível para Roberto Jefferson (PTB) – o pedido falava de seu estado de saúde "gravíssimo". (Agências)

Pizzolato: uma escapada que pode dar em nada e lhe custar caro.

Pizzolato, o nosso Battisti. pós a inesperada fuga para a Europa de Henrique Pizzolato, técnicos da área Internacional do Ministério da Justiça começam hoje a traçar estratégia para pedir formalmente à Itália a extradição do ex-diretor de Marketing do Banco do Brasil condenado a 12 anos e 7 meses de prisão por envolvimento com o escândalo do Mensalão. Pizzolato teria deixado o Brasil há 45 dias. Em carta divulgada neste final de semana, ele disse que o julgamento teve "nítido caráter de exceção". Além do Ministério da Justiça, o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, o encarregado da acusação no processo do Mensalão, deverá encaminhar hoje pedido de providências ao Supremo Tribunal Federal (STF) contra Pizzolato. Pizzolato tem cidadania italiana. A Itália não costuma extraditar seus nacionais. Outro empecilho, de ordem diplomática, decorre da decisão tomada pelo governo

A

federal, em 2009, de não entregar à Itália Cesare Battisti, ativista de esquerda, do movimento Proletários Armados pelo Comunismo (PAC) na década de 70. Battisti foi condenado na Itália à pena de prisão perpétua, por quatro assassinatos. Em novembro de 2009, o STF autorizou sua extradição, mas concluiu que a decisão final caberia ao presidente da República. Em um de seus últimos atos como chefe do Executivo, Lula resolveu não entregar Battisti às autoridades italianas e ele vive livremente no Brasil. Devido à cidadania italiana e ao episódio Battisti a Justiça terá de se desdobrar para encontrar uma saída de extradição de Pizzolato. O tratado de extradição firmado assinado em 1989 por Brasil e Itália estabelece que o país não será obrigado a entregar um nacional. A Justiça deve analisar o bloqueio judicial de seus bens, impedindo que tenha meios para sobreviver na Europa. (Estadão Conteúdo) Marcos Arcoverde/Estadão Conteúdo

Jefferson: "Esse é o momento de maior estresse".

14º Congresso da Facesp: amanhã, em Campinas. omeça amanhã, no resort Royal Palm Plaza, em Campinas, o 14º Congresso da Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp). Esta edição do evento, cujo tema é "Celebrar a História. Construir o Futuro", marca os 50 anos de fundação da entidade, que reúne aproximadamente 420 associações comerciais. A expectativa é de que cerca de mil pessoas participem dos trabalhos, que se encerram na quarta-feira. A abertura do congresso terá a presença da presidente Dilma Rousseff e a

C

programação contará com painéis e palestras que abordarão assuntos ligados ao empreendedorismo e à livre iniciativa. Alguns dos palestrantes: Guilherme Afif Domingos, ministro-chefe da Secretaria da Micro e Pequena Empresa e vice-governador de São Paulo; Delfim Netto, economista e ex-ministro da Fazenda; Roberto Macedo, professor e economista; Lobão, cantor e compositor; além do Dr. Bruce LaRue, consultor de Liderança e Desenvolvimento Organizacional. Confira a programação em www.facespcongresso.com.br.

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

7

Índia tenta estourar a bolha de corrupção Fotos: Graham Crouch/The New York Times

Antigo funcionário cruza mineradora ilegal que foi fechada pela Justiça em Hospet

Gardiner Harris The New York Times

ospet, Índia – D epois de uma década de crescimento econômico acelerado, a Índia está no meio de um desfalecimento repentino. O mercado acionário caiu, o valor da rupia despencou e a antiga esperança indiana de alcançar a China parece cada vez mais distante. Porém, economistas indianos renomados acreditam que a retração recente pode na verdade ser uma coisa boa para o país. Para eles, boa parte do boom recente da Índia foi alimentado por uma mistura tóxica de corrupção política e capitalismo clientelista que poderia sair do controle. Bem como na Rússia, os oligarcas indianos com ligações políticas ganharam vastas fortunas enquanto centenas de milhões de pessoas continuaram muito pobres. A Índia tem 55 bilionários, a segunda nação nesse quesito na Ásia, embora mais de metade dos cidadãos não tenha acesso a privadas. A democracia indiana parecia oferecer a boa parte de seu povo pouca ou nenhuma esperança. "Durante anos, morri de medo que a Índia fosse capturada pelos oligarcas", disse Ajay Shah, professor do Instituto Nacional de Finanças e Políticas Públicas, de Nova Déli. "Estou empolgado com as últimas semanas porque este período demonstra a capacidade de recuperação da democracia indiana." Shah chamou os dez últim o s a n o s d e c re s c i m e n t o econômico acelerado de "bolha de corrupção", e ele e outros economistas afirmam que o preço da correção da atual política e economia da Índia será enorme, sendo que o crescimento nos próximos cinco anos provavelmente será muito menor do que nos últimos dez anos. Ainda assim, até mesmo quem se beneficiou do recente boom movido à corrupção e agora está sofrendo com seu colapso está feliz em ver essa retração. Três anos atrás, Hospet, ci-

H

dade mineira de tamanho médio no centro do que no período medieval ficava o Império Vijayanagara, prosperava graças à exploração ilegal de minérios. Um pistolão local usou suas ligações políticas e subornos para evitar o caro e trabalhoso processo de concessão de autorização. Ele abriu várias minas ilegais e aumentou grandemente a produção. Milhares de caminhões carregados de minérios passavam diariamente pelas duas de Hospet. Boa parte da população participava direta ou indire t a m e n t e d o t r a b a l h o. O tempo era bom. Então o decrépito sistema judiciário da Índia começou a entrar em ação. A mineração parou. G. Janardhana Reddy, o pistolão, foi preso e a economia local quebrou. Porém, de forma notável, em dezenas de entrevistas com populares, nenhuma pessoa em Hospet afirmou que a corrupção deveria continuar. E . Vi s h w a n a t h , d o n o d a VSR Minerals, foi um exemplo típico. Três anos atrás, ele tinha dez caminhões basculantes, alugou outros mil e ganhava quase US$ 2 mil mensais, um alto salário na Índia. Ele possuía automóvel, dava pesadas correntes de ouro à esposa e convidava até 200 pessoas para as festas de aniversário em bufê para as filhas pequenas. Desde a mudança, os bancos retomaram os caminhões e ele foi forçado a vender o carro e as jóias da esposa. As festas de aniversário das filhas viraram festinhas familiares. "Nós éramos muito felizes naquela época. Estávamos gastando e desfrutando a vida", contou Vishwanath. "Agora, é um zero absoluto." Todavia, em vez de culpar os juízes pelo fim da explosão, Vishwanath culpou os políticos corruptos por tornar a coisa muito visível. " Te m o s d e b re c a r t o t a lmente a corrupção", afirmou Vishwanath. "Se o negócio fosse regulado, eu ainda estaria trabalhando."

Oligarcas compram políticos com propina e exigem a parte do leão S ourindra Banerjee, professor assistente de marketing da Universidade de Warwick, na Grã-Bretanha, defende a tese que a corrupção era mais aceitável na Índia quando sua economia era menor e fechada. Agora que o país entrou no mercado global, as expectativas dentro e fora da nação mudaram. "Os investidores estrangeiros não apoiam a corrupção que sempre foi muito comum nas empresas indianas." Por certo, a corrupção não é o único problema da Índia. A mudança da maré no fluxo do dinheiro global resultante das melhores condições econômicas nos Estados Unidos atingiu várias moedas de mercados emergentes, incluindo as do Brasil, Turquia, Indonésia e África do Sul. Entretanto, a da Índia levou o golpe mais forte. E dentro do país, o dilema da decadente cidade de Hospet não é o único. Ciclos de altas e colapsos de mineração estimulada pela corrupção afetaram Goa e Estados na porção oriental da Índia. Em resultado,

a produção de minério de ferro caiu 36% em três anos, passando de 219 milhões de toneladas para 140 milhões. Não se sabe se a Índia terá sucesso em esmagar a corrupção endêmica, disse Swaminathan Aiyar, pesquisador do Instituto Cato, em Washington. Em vez disso, a corrupção pode simplesmente se tornar menos aparente. Segundo ele, a eleição nacional do ano deve ser a mais cara da história. Em grande medida, essas despesas são provocadas pelos pagamentos por debaixo dos panos de oligarcas indianos, que vão esperar lucro de seus investimentos. "A legislação é comprada pela propina e, agora, não vejo políticos que realmente desejem reprimir uns aos outros. Para mudar isso de verdade, é necessário reformar o sistema como um todo", garantiu Aiyar.

Caminhoneiros desempregados desde o fechamento da mineradora esperam por trabalho em Hospet

DIÁRIO DO COMÉRCIO

8

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

ESTADOS UNIDOS Tornados e tempestades causam três mortes no Meio-Oeste

LÍBIA Número dois da inteligência do país é alvo de sequestro em Trípoli

FOI POR POUCO, BACHELET. Favoritismo de ex-presidente do Chile se refletiu nas urnas, mas ela terá que esperar até o segundo turno, em dezembro, para retornar ao Palácio de La Moneda. Maglio Perez/Reuters

pesar de despontar à frente na corrida eleitoral, Michelle Bachelet terá que esperar até o segundo turno, em dezembro, para consolidar o seu favoritismo e retornar ao cargo de presidente do Chile. Com 92,17% das urnas apuradas até às 22h de ontem (23h no horário de Brasília), os resultados parciais indicavam um segundo turno. Bachelet, de oposição, estava na frente, com 46,75% da preferência do eleitorado, contra 25,04% da segunda colocada, Evelyn Matthei, da direita. Os chilenos também foram às urnas para renovar o Congresso pela primeira vez com voto não obrigatório. Com o slogan "Chile de Todos", a ex-presidente e candidata da aliança de centro-esquerda Nova Maioria (antiga Concertação) manteve ao longo da campanha um discurso que pregava o fim da desigualdade social no país. Em seu último ato eleitoral, na quinta-feira passada, a expresidente, que governou o país entre 2006 e 2010, afirmou: "a desigualdade é nossa pedra no sapato". O Chile é o maior produtor de cobre do mundo e sua economia em rápido crescimento, baixo desemprego e democracia estável são invejadas na América Latina, mas milhões de chilenos tomaram as ruas nos últimos anos, extravasando sua frustração com a enorme disparidade de riqueza entre ricos e pobres e com seu sistema de ensino. Bachelet pôde capitalizar o descontentamento popular com as políticas sociais do atual governo conservador de Sebastián Piñera, cuja candidata, Evelyn Matthei, apare-

A

Mandela: longe da UTI, mas sem poder falar. ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, afetado por uma pneumonia, segue "bastante doente", mas não recebe suporte vital, garantiu sua ex-mulher a um jornal sul-africano. " Es cu te i o boato sem sentid o q u e rec e b e s uporte vital. Não é verdade", disse Winnie Madikizela-Mandela ao Sunday Independent. Winnie explicou que o ex-líder de 95 anos não consegue falar por causa de tubos que mantêm seus pulmões sem fluido, mas assegurou que ele "se comunica com o rosto" e que os médicos esperam que "recupere sua voz". Ela revelou que Mandela está sendo tratado por 22 médicos. (EFE)

O

Michelle Bachelet adotou causa dos manifestantes e manteve ao longo de sua campanha discurso que prega o fim da desigualdade social ceu em um distante segundo lugar nas urnas. Muitos eleitores chilenos culpam as políticas impostas durante a ditadura do general Augusto Pinochet por manter a riqueza e o poder nas mãos de poucos. Seu regime privatizou os recursos naturais e muitas funções do governo, e acabou com o controle central e o financiamento das escolas públicas. Bachelet deixou o cargo de presidente com altos índices de aprovação, apesar de falhar em promover grandes mudanças na sociedade. Mas, desta vez, ela tomou para si a causa dos manifestantes, pro-

Yegor Aleev/Reuters

metendo grandes mudanças em educação e impostos. Educação - A questão da educação foi um dos temas centrais da campanha, reflexo dos protestos protagonizados por organizações estudantis em 2011 e neste ano. Durante a tarde de ontem, 30 estudantes do ensino médio de Santiago tomaram o comando de campanha de Bachelet por quatro horas. Os jovens fecharam o portão do local e estenderam uma grande faixa com os dizeres: "A mudança não está no Palácio de La Moneda, mas sim nas grandes alamedas (nas ruas)". (Agências)

O melhor amigo de Israel Hollande diz que adotará linha-dura com Irã. Para a alegria de Netanyahu.

Ambulâncias e bombeiros correram para o aeroporto de Kazan, mas não houve sobreviventes.

Alain Jocard/Reuters

TRAGÉDIA NO AR inquenta pessoas morreram ontem na queda de um avião de passageiros Boeing 737 no aeroporto da cidade russa de Kazan, capital da república de Tartaristão, informou o Ministério para Situações de Emergência da Rússia. A aeronave operada pela Tatarstan Airlines havia decolado de Moscou e caiu por volta das 19h25 locais (13h25 no horário de Brasília), quando tentava aterrissar em Kazan, cerca de 700 quilômetros ao leste da capital russa, em meio a fortes ventos e a uma tempestade

C

de raios. As temperaturas estavam abaixo de zero. Informou-se inicialmente que havia 44 pessoas a bordo. Pouco depois, uma porta-voz do Ministério de Situações Emergenciais disse que havia 50 pessoas na aeronave, sendo 44 passageiros e seis tripulantes. O avião tinha 23 anos de uso e estava em operação desde 2008. A tragédia aconteceu na segunda tentativa de pouso.Segundo testemunhas, o Boeing perdeu altitude rapidamente e o tanque de combustível explodiu com o impacto. Não houve sobreviven-

tes. Irek Minnikhanov, filho do presidente do Tartaristão, figura entre os mortos, segundo a agência Interfax. Com cerca de 1,1 milhão de habitantes, Kazan é a capital do Tartaristão, uma das mais ricas repúblicas russas devido ao petróleo. Por causa do péssimo histórico das companhias regionais, a Rússia é um dos países mais inseguros para se viajar de avião. Em 2011, a taxa de acidentes foi quase três vezes maior que a média mundial, segundo a Associação Internacional de Transportes Aéreos (IATA, na sigla em inglês). (Agências)

Hollande (à esq.) garante a Netanyahu (à dir.) que não fará concessões ao programa nuclear de Teerã

O

gências" precisam ser atendidas pelos iranianos. "A primeira exigência: colocar todas as instalações nucleares iranianas sob supervisão internacional; imediatamente. Segundo ponto: suspender o enriquecimento de urânio a 20%. Terceiro: reduzir o estoque existente. Por fim, parar a construção da usina (de água pesada) de Arak", declarou. "Esses são pontos essenciais para nós em relação a qualquer acordo." Os dirigentes israelenses agradeceram a França por expressar suas reservas na última rodada de conversas das potências do Grupo 5+1 (EUA, França, Reino Unido, China, Rússia e Alemanha) e o Irã em Genebra, e que levaram Teerã a acusar Paris de ter bloqueado um acordo.

Damir Sagolj/Reuters

presidente francês, François Hollande, deu garantias ontem em Israel de que considera o programa nuclear iraniano uma ameaça para o mundo e disse que não apoiará um acordo até assegurar que Teerã não busca a arma nuclear. "A França não fará concessões sobre a proliferação nuclear", disse Hollande em uma cerimônia de boas-vindas no aeroporto internacional de Israel. "A França vai manter todas as suas medidas e sanções até que estejamos certos de que o Irã renunciou às armas nucleares." Acompanhado do primeiroministro de Israel, Benjamin Netanyahu, Hollande negou ser contra um acordo provisório, mas disse que quatro "exi-

As palavras de Hollande e o momento da visita poderiam servir para respaldar a cruzada realizada nos últimos dias por Netanyahu para convencer os líderes mundiais de que não devem relaxar as sanções ao regime iraniano às vésperas da retomada das conversas destinadas a conseguir um compromisso com o Irã. A próxima reunião está prevista para o dia 20 de novembro. O premiê deve viajar na quarta-feira a Moscou para se reunir com o presidente russo, Vladimir Putin, e retornar a Israel para um encontro na sexta-feira em Jerusalém com o secretário de Estado norteamericano, John Kerry. O Irã nega que queira desenvolver armas nucleares e insiste que seu programa tem fins pacíficos. (Agências)

FILIPINAS –

Com uma mistura de alívio e desespero, sobreviventes do tufão Haiyan disputam suprimentos entregues por um helicóptero militar dos EUA em um vilarejo ao norte de Tacloban. O presidente do país, Benigno Aquino, disse que ficará na região até que seja possível perceber melhoras na resposta do governo à tragédia.

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

9

Fotos: Paulo Pampolin/Hype

Confraria do circo alegra as noites da Vila Madalena Artistas e curiosos se reúnem em praça todas as segundas-feiras Kety Shapazian pequena praça pouco iluminada numa esquina bem no miolo da Vila Madalena ganha ares de picadeiro nas noites de segunda-feira. Quem passa de carro invariavelmente fica, na hora do rush, detido por alguns minutos no semáforo que liga a Rua Belmiro Braga com Luís Murat. Se olhar para a esquerda, vai ver uma galera cuspindo fogo, se equilibrando na corda bamba, fazendo malabarismo com claves ou praticando outras artes circenses. O espaço, chamado de Beco do Aprendiz, é bem democrático – inclui jogadores de basquete, que dividem a quadra com os entusiastas do circo, curiosos, marinheiros de primeira viagem e até moradores de rua – em um canto, tranquilo, na deles. A atriz Danielle Siqueira é uma das frequentadoras mais assíduas. Ora ela equilibra claves, alternando movimentos,

A

ora ela faz malabarismos com até nove bolinhas de cada vez. Sócia de uma companhia de circo, ela 'bate cartão' na praça para, além de praticar, trocar ideias e rever os amigos. "É que as segundas-feiras, tradicionalmente, são os dias de folga do artista de circo. Isso acontece no mundo inteiro", explica André Becker, um dos mais antigos do local. É ele quem traz luzinhas extras, penduradas ao longo da quadra, um aparelho de som, além de claves, bolinhas e o que mais for preciso para praticar. Tudo comprado com o dinheiro arrecadado ao passar o chapéu, outra tradição de artistas circenses de rua.

Alberto D. Sousa e o filho Christian: marinheiros de primeira viagem.

"Sem verba pública, nossa arte sobrevive do chapéu, que é a contribuição espontânea dos espectadores", diz ele. Novatos são bem-vindos, é claro. Foi o caso de Alberto Dias de Sousa e do filho Christian, de 11 anos. Sousa, funcionário de uma fábrica em Guarulhos, onde trabalha com controle de qualidade, pesquisou no Google onde poderia obter dicas sobre malabarismos em São Paulo, acabou achando o Beco da Vila Madalena e sabendo dos encontros semanais. Mas sair de Guarulhos numa segunda-feira, dia de trabalho, e chegar à zona oeste no começo da noite, para ele, é algo que beira o impossível. "Aproveitei que estou de férias para trazer o Christian", contou. O menino, estudante, nem quis conversar muito, como quem dissesse 'não vim aqui para dar entrevista, mas para aprender malabarismo'. Eles não são os únicos que vêm de longe. A própria Danielle sai de Santo André e encontra o namorado, de Embu das Artes, também na Grande São Paulo. Aos iniciantes, a dupla diz para não desanimar jamais: "para ser um bom malabarista é preciso apenas paciência e dedicação, como tudo na vida". Todos são unânimes em, apesar das limitações do espaço, elogiar a iniciativa, que já dura cerca de 10 anos. "É mais um lugar na Capital onde a arte se apropria do espaço público para manter viva a cultura e convivência entre pessoas. Apesar da dedicação e assiduidade dos artistas,

Danielle Siqueira, uma das frequentadoras mais assíduas do beco, onde pratica artes circenses. que arrecadam seu cachê no chapéu, o encontro sofre com limitações pela falta de patrocínio e de interesse do poder público em melhorar a área", afirma Becker. Enchentes – Um dos problemas mais graves, e que se repete praticamente em todos os verões, são as enchentes. "Aqui fica completamente alagado, sem nenhuma condição. A água chega na cintura. Isso impossibilita o encontro,

Um novo bê-á-bá do lar doce lar Fotos: Paulo Pampolin/Hype

José Maria dos Santos a Rua Voluntários da Pátria, altura do número 4.000, em Santana, zona norte, foi erguida uma casinha que tem a finalidade de fazer as pessoas idosas reaprenderem a morar. São quatro cômodos – sala, quarto, banheiro, cozinha – ordenados de modo a prevenir acidentes domésticos, como quedas, lesões e queimaduras. Esse cuidado é reforçado por avisos distribuídos estrategicamente nos locais de risco, escritos com letras em tamanho apropriado para serem lidos por olhos já enfraquecidos. Somente quem já passou dos 60 anos e experimentou a dificuldade de viver com movimentos e reflexos limitados saberá avaliar a importância de frequentar a escolinha. A terapeuta ocupacional Christine Brunini, coordenadora do serviço, lembra que a questão não se restringe a aspectos físicos. É verdade. O embranquecimento dos cabelos também traz esquecimentos que podem resultar em uma panela deixada no fogo ou no gás aberto, mas sem estar aceso – c ircunstâncias que abrem caminho para perigos maiores. “Além disso, independen-

N

Acima e ao lado, placas indicam os cuidados que os idosos devem ter no dia-a-dia em casa.

temente da idade, há pessoas vitimadas por um acidente vascular cerebral, artrose e Mal de Parkinson, que precisam retomar esse prosaico procedimento que é o de viver na sua própria casa”, ressalta Christine. A casinha, chamada tecni-

camente de laboratório, fica no Centro de Referência dos Idosos (CRI) da Zona Norte e está aberta para quem tiver necessidade. O primeiro passo é entrar no site www.crinorte.org.br e acessar o tópico “visita técnica”. Há muitos alunos encaminhados diretamente por instituições médicas para o programa de reabilitação. Aí se encontram pessoas que sofreram quedas, a mais comum das causas. Caso tivessem se antecipado ao desastre, teriam – elas ou familiares – suprimido aquele tapete ou chinelos inadequados que provocaram o tombo. Providência tão

banal poderia, por exemplo, evitar a gravidade e o martírio de um fêmur fraturado. O reaprendizado é ministrado por uma equipe bem preparada de terapeutas ocupacionais. São elas que organizam as turmas e as lições para tornar o dia-a-dia inofensivo. Isso propicia aos idosos a autonomia praticada com segurança, que apenas vai melhorar sua autoestima e, por consequência, a qualidade de vida. E s s e s m e s m o s e n s i n amentos já eram feitos por meio de palestras ou pelo programa Power Point. Mas o novo método, ao vivo e em cores, revelou-se mais eficiente, produtivo e agregador. “Essa prática leva os idosos a se condicionarem à rotina protetora. Vão estar atentos para perceber se as coisas estão como devem ser, para facilitar o manuseio sem riscos. E cada paciente tem a sua parte funcional avaliada”, explica Christine. O aprendizado referente à cozinha tem um benefício adicional. Ali, alunos que têm restrições alimentares compulsórias, como os diabéticos e os de colesterol elevado, são apresentados a receitas saudáveis e estimulados a fazê-las. Elas podem revitalizar o prazer na mesa e, ao mesmo tempo, controlar os problemas.

afasta o público e o próprio artista, que deixa de ganhar um dinheirinho extra", desabafa. Uma vez por mês, os frequentadores se apresentam como se estivessem num circo de verdade, com direito a picadeiro e ribalta. É escolhido um apresentador e os artistas têm a chance de demonstrar seus talentos, um ato de cada vez. No final, é passado o chapéu. "O Beco é o espaço da arte de rua, é a chance de o artista

expressar sua arte e trocar informações com os demais. As chuvas atrapalham, sim, mas a tradição do espaço e a magia das segundas-feiras ainda superam qualquer transtorno", explica. "Afinal, esse lugar é único. Não há nada parecido com isso aqui na cidade. Pode procurar." Sem dúvida, trata-se de um local interessante para quem busca diversão e arte na Capital. Só falta o pipoqueiro.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

10

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

Um Brasil. Duas realidades no futebol. No país da Copa de 2014, partida de futebol em uma cidade maranhense virou palco de derramamento de sangue que envolveu muito álcool e ódio de sobra. Jeré Longman e Taylor Barnes *

om 19 anos, baixo e magro, Otávio Cantanhede rodou pela re m o t a c i d a d e n o nordeste do Brasil ao lado do irmão mais novo, George. Ambos se dirigiam ao povoado de Centro do Meio (MA), alguns quilômetros adiante por uma estrada de terra vermelha. O campo irregular de futebol tinha traves de madeira sem redes. A grama havia se desgastado em certos pontos, expondo o solo. Peladas eram jogadas ali. Geralmente, um time usava camisa e o outro, não. Nem arquibancadas nem placar tampavam o pano de fundo verdejante com palmeiras e bananeiras. Durante o primeiro tempo, Cantanhede jogou na defesa. Depois, ele torceu o tornozelo ou o joelho e virou juiz. Era 30 de junho. No mesmo dia, 2.092 quilômetros ao sul, no Rio de Janeiro, a Seleção Brasileira batia a Espanha e ganhava a Copa das Confederações, um aquecimento para a Copa do Mundo de 2014. Somente uma semana depois o mundo ficaria sabendo da brutalidade ocorrida em Centro do Meio. Ao redor dos 15 ou 20 minutos do segundo tempo, Cantanhede expulsou o jogador Josemir Santos Abreu, 30 anos, amigo e às vezes colega de time, que em um instante se transformou em inimigo. Um cartão amarelo virou cartão vermelho, briga e luta mortal. Cantanhede esfaqueou Abreu duas vezes, que morreu ao chegar ao hospital mais próximo. Segundo a polícia, em retaliação, Cantanhede foi atacado por pelo menos quatro amigos de Abreu, cujos impulsos gélidos foram alimentados pelo álcool, drogas e pessoas que atiçaram a violência como o vento atiça o fogo. Cantanhede foi amarrado, apanhou no rosto com uma garrafa de cachaça barata, espancado com um pedaço de pau, atropelado por uma moto e esfaqueado no pescoço, segundo relatos da política. O instante da morte continua incerto. O que aconteceu antes não impediu outro dos acusados de um feito pavoroso. Fotos tiradas por funcionários do hospital mostravam que a parte de baixo das pernas de Cantanhede foram cortadas e deixadas ao seu lado como próteses. O braço direito e o punho esquerdo estavam ligados por farrapos de pele. Ele foi decapitado e teve a cabeça colocada numa estaca do outro lado da estrada, em frente ao campo. Perversidade – "Na hora, eu não acreditei no que aconteceu", contou Valter Costa dos Santos, delegado regional e principal investigador do caso. "Eu não pensava que seres humanos fossem tão perversos a ponto de fazerem isso."

C

Fotos: Mauricio Lima/The New York Times

Durante uma semana a história incubou no isolamento. Depois, a imprensa ficou sabendo e ela se espalhou feito doença contagiosa. As pessoas se apressavam a explicar o incompreensível, a atribuir uma lógica ao irracional. As mortes foram amplamente citadas como um exemplo extremo da violência do futebol no Brasil, em uma contradição medonha ao jogo bonito, enquanto o país se prepara para sediar a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de 2016. A verdade parecia muito mais complicada, envolvendo duas vítimas de assassinato – um adolescente angustiado e um amigo mais velho com pavio curto – e a cultura disseminada pelo interior do Brasil de facas e vingança. A verdade tinha a ver com a desesperança e a raiva nascidas da pobreza e da desigualdade, e da desconfiança em ebulição em função do policiamento inadequado e do acesso desigual à justiça. Quando a justiça formal pareceu fraca e insensível a uma morte, outra dívida foi resolvida da forma que as dívidas há muito tempo são resolvidas nesta região do Brasil – p ela justiça privada, derramamento de sangue superado por derramamento de sangue. Briga mortal – Ao redor dos 15 ou 20 minutos do segundo tempo, Cantanhede deu um cartão amarelo a Abreu. Diversas explicações foram dadas: Abreu protestou demais quando Cantanhede decidiu a favor do próprio irmão, George. Abreu chutou a bola antes da hora com o jogo parado ou reclamou de que o outro time o fizera. Ele tocou a bola com a mão. Ele ergueu a perna demasiadamente alto. Muitas versões do que aconteceu a seguir surgiram nos depoimentos e entrevistas com jogadores, testemunhas e dois suspeitos acusados de homicídio pela morte de Cantanhede. Alguns relatos eram nítidos, outros borrados. Todos vistos pela lente do caos, bloqueados pelos antolhos da amizade e, no caso de alguns, pelo torpor do álcool. Segundo alguns jogadores, Abreu ousou receber um cartão vermelho e disse que só sairia do campo se Cantanhede o acompanhasse. George Cantanhede, 18 anos, disse à polícia durante o depoimento que ele conduziu o irmão à lateral do campo e que Otávio lhe pediu para ter calma. Alguns jogadores acharam que estava tudo resolvido. Um homem mais velho interveio. Cantanhede e Abreu pareciam prontos para voltar para casa. Em vez disso, Cantanhede chamou Abreu de palhaço, Abreu chamou a falecida mãe de Cantanhede de prostituta, afirmou Hudson Lima, do mesmo time de Cantanhede. Abreu socou Cantanhede e o chutou na perna, acusam jogadores. Cantanhede caiu e

Vista do campinho onde Cantanhede, após se machucar, passou a apitar a partida que acabou com a vida dele e de Abreu.

Moradores de Centro do Meio, cidade maranhense que ganhou fama mundial por conta do crime.

Pai de Otávio e George Cantanhede. Depois da morte do irmão, George, ameaçado, mudou-se de cidade. quando se levantou, tinha uma faca na mão. Ela não foi encontrada pela polícia. Abreu foi esfaqueado duas vezes. Ele caiu à beira do campo. Segundo os médicos, o ferimento no peito atingiu seu coração. Um homem que morava em frente ao campo o levou ao hospital. Acharam uma corda e Cantanhede foi amarrado para não escapar. Segundo testemunhas, vários telefonemas foram dados à polícia em Pio XII. Lima contou que ele mesmo ligou sete vezes, ouvindo uma gravação

segundo a qual os policiais estavam fora da cobertura da rede telefônica. Represália medonha – Lui z Morais de Souza estava atrás do campo de futebol, bebendo cachaça. Motorista e mecânico, Souza conhecia Josemir Abreu desde a infância. A notícia do esfaqueamento se espalhou rápido. As pessoas iam e vinham do campo. Alguns a pé, outros em motos. Vinte pessoas teriam se reunido, depois mais. Algumas foram ao hospital, outros davam telefonemas. A

adrenalina e o álcool esticaram e comprimiram o tempo, fermentaram os detalhes, mudando a ordem das coisas. Cercado, amarrado com uma corda, Cantanhede pediu para ser entregue às autoridades, disse a polícia. Não ficou claro se os homens que pressionaram Cantanhede começaram a se vingar de imediato ou esperaram para saber se Abreu estava morto. Souza afirmou que bateu no rosto de Cantanhede com uma garrafa de cachaça e em sua cabeça com um pedaço de pau achado no chão. Bom sujeito – "O Josemir foi criado conosco", contou Souza. "Ele era um bom sujeito. O Otávio não tinha motivo para matá-lo assim." George, irmão de Otávio, foi ameaçado e fugiu na motocicleta de um amigo. Traumatizado, ele foi morar com um tio e não deseja falar sobre o que viu. Raimundo da Costa Marçal, trabalhador rural, passava de

motocicleta. Ele contou que estava indo comprar um frango quando viu gente correndo. Um menino lhe disse que Abreu fora esfaqueado. O responsável estava amarrado no campo. Marçal foi até a multidão. Ele disse ter perguntado a Cantanhede por que esfaqueara Abreu. Cantanhede não teve a intenção. Foi coisa de momento. Naquela hora, Marçal disse que havia bebido umas 30 cervejas, com vinho e cachaça, em um bar com um amigo. Ele se disse "muito bêbado". Enquanto deixava o campo, caiu da motocicleta. D i a s d e p o i s , M a rç a l , 3 1 anos, se entregaria à polícia e seria acusado de homicídio. Ele assinou a confissão, dizendo ter passado por cima de Cantanhede três vezes. Francisco Edson Morais de Souza, irmão de Luiz, vinha de sua casa, trazendo uma foice. Ele foi descrito como beberrão e usuário de drogas. Segundo a polícia, naquela tarde, Francisco estava "completamente alucinado". Ele ameaçou um homem com a foice a caminho do campo. Ele gritou, avisando que mataria quem encontrasse pela frente. De acordo com a polícia, ele decapitou Cantanhede e tentou esquartejá-lo. Francisco colocou a cabeça de Cantanhede na estaca de uma cerca com arame farpado, contaram a polícia e testemunhas. Telefonemas foram feitos ao Hospital São Sebastião. Alguém havia sido desmembrado. Almerinda Alves Sousa, enfermeira, reuniu sacos plásticos extras. Ela foi encontrada no campo pela ambulância e outra enfermeira, Jane Cantanhede, tia de Otávio Cantanhede. Jane Cantanhede tirou a cabeça do sobrinho da estaca, dando um grito. "Se apenas o tivessem matado, eles teriam se vingado. Eles precisavam retalhá-lo daquele jeito?", declarou mais tarde. 30 anos de cadeia – No centro de detenção provisória na cidade de Santa Inês, a 32 quilômetros de Pio XII, Luiz de Souza trajava camiseta e shorts. Ele estava algemado. Tinha boné e barba rala. As mãos tremiam, e ele puxava os polegares. Caso seja condenado por homicídio, ele pode pegar 30 anos de prisão. Souza contou não se lembrar de muita coisa. Só que estava bebendo e que bateu no rosto de Cantanhede com a garrafa de cachaça e um pedaço de pau. E ele teria de pagar pelo que fez. Caso estivesse sóbrio – "em bom estado" – ele não acredita que aquilo teria acontecido. * The New York Times

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

Ensaio aberto de orquestra Osesp, sob a batuta de Nathalie Stutzmann, ensaia obras de Mozart e Mendelssohn. Quinta (21), 10h, R$ 10. Sala São Paulo. Praça Júlio Prestes. Tel.>: 3367-9500. Arquivo DC

Fotografias por toda a Cidade. Vindas da Espanha. A PHotoEspaña invade praças, museus. E até mesmo o Minhocão. Ana Barella Divulgação

Haimovitz: Beethoven, Bach num cello do sécuo XIX. E o requinte do lutier.

O violoncelo de Beethoven Corina da Fonseca-Wolheim, NYT.

ecentemente, em uma tarde ensolarada de Nova York, Matt Haimovitz entrou em uma carpintaria, que funciona também como um estúdio de música, e abriu a porta com cuidado. No jardim da casa de campo do século XIX ecoavam gritos de crianças. No entanto, o mais novo membro da família repousava discretamente, encostado na parede. Era kemais escuro do que seu irmão colocado ao lado, e coberto de marcas, mas Haimovitz o sustentou ao redor do pescoço, cheio de amor e orgulho: "Este é o meu violoncelo de Beethoven." O israelense Haimovitz, 43 anos, é um dos principais violoncelistas da sua geração e conhecido tanto por interpretações impetuosas dos clássicos como por projetos visionários envolvendo recursos eletrônicos e colaborações com instrumentos incomuns. Há 25 anos, ele toca em um cello Goffriller espetacular construído em 1710, que produz um som rico e brilhante. Porém, neste verão, vasculhando sites de leilões , encontrou a oferta de um Bohemian, anônimo, datado de 1770, com "fs" (aberturas acústicas) de tamanho generoso e um estandarte (peça que segura as cordas na parte inferior) do século XIX. Equipado com cordas de núcleo de tripa afinadas em lá menor em 430 Hz,

R

Fotos: Demetrius Freeman/NYT

Cellos na oficina

ouise Woolley, uma jovem pianista e compositora paulistana, lança o seu primeiro álbum independente, com apoio do ProAC. Antes, ela já despertara a atenção de quem teve a oportunidade de ouvi-la no Festival de Música Instrumental de Guarulhos. Convidada a participar com uma de suas composições no CD do festival, iniciava-se ali o caminho para fazer sua música chegar mais longe. Para gravar o disco, inteiramente autoral, Louise convidou músicos do mais alto gabarito: Alex Buck (bateria), Richard Metairon (contrabaixo), Daniel D’Alcântara (trompe-

L

11

como na era de Beethoven, este é o instrumento que Haimovitz usou em setembro passado para uma apresentação do ciclo de sonatas de Beethoven, com Christopher O'Riley no fortepiano. A apresentação foi no Projeto Internacional Beethoven do Festival Love, em Chicago. Haimovitz e O'Riley já formaram uma parceria anteriormente em disco e turnê intitulados Shuffle. Play.Listen , que reuniram obras de Stravinsky e Janácek, Radiohead e Arcade Fire. O vídeo mais popular de Haimovitz no YouTube é da versão solo ao violoncelo Star-Spangled Banner, de Jimi Hendrix. Haimovitz encantou-se com a descoberta do Bohemian. Tangendo suas cordas, comprovou a intensa ressonância dele. “Adoro repassar essas cordas (de coloração amarelo-marrom, importadas de um fabricante da Itália). A oficina do fabricante, contou ele, fica ao lado de um matadouro, de modo que as tripas da ovelha são processadas ainda frescas, sem a necessidade de conservantes. Ah!, as cordas - "Quem for capaz de controlar a maneira como desliza os dedos consegue fazer os portamenti mais vigorosos possíveis", comentou, ao se referir às alternâncias da mão esquerda que, quando audíveis, podem se tornar uma parte expressiva de uma melodia. "Nas cordas de aço, o vibrato aparece muito mais, porque é preciso se esforçar mais para encostar a corda no braço, e o som se sustenta mais no arco. No caso das cordas de tripa, é preciso deixálo respirar e ressoar". Haimovitz é admirador dos instrumentos de época. Nos EUA, por exemplo, um número cada vez maior de músicos tem se interessado pelo elevado potencial expressivo dos instrumentos de época. Durante séculos, fabricantes de instrumentos, músicos e compositores formaram uma espécie de biossistema circular em que os avanços tecnológicos e a

evolução estilística alimentaram um ao outro. Contudo, à medida que os músicos de hoje vão aprendendo a dominar um repertório que abrange quatro séculos, as questões de prática do desempenho e a escolha do instrumento se tornam vitais – e exigem ser reconsideradas no caso de cada concerto específico. Em Em setembro, Johnny Gandelsman apresentou um recital de obras para violino solo no Festival Ravinia em Illinois, trazendo ao público obras de Biber, Philip Glass e a Partita em Ré de Bach com sua Chaconne profundamente melancólica. Antes, em fevereiro, Gandelsman apresentou a mesma Chaconne na Fundação Helicon, em Nova York, usando – pela primeira vez

Violinista Johnny Galdelsman – um arco barroco. Uma das missões da fundação é possibilitar que os músicos experimentem repertórios bem conhecidos com instrumentos de época desconhecidos. "Era como se o arco me dissesse como tocar a música", disse Gandelsman, que toca com o Quarteto de Cordas Brooklyn Rider, bem como com o Silk Road Ensemble. "Por anos, eu experimentei com o cabo do meu arco. Todo esse tempo, procurei por algo mais leve, mais dançante". De Bach - Em abril, o principal violoncelista da Filarmônica de York, Carter Brey, apresentou os frutos de uma jornada similar de descoberta quando apresentou suítes com-

pletas de Bach para violoncelo desacompanhado em dois violoncelos barrocos, incluindo um com cinco cordas. Em busca de ajuda com os instrumentos desconhecidos, Brey e Gandelsman recorreu a William Monical, um fabricante de violinos, cuja oficina em Staten Island se tornou um ponto de peregrinação para músicos de cordas interessados em instrumentos de época. "Há uma espécie de estética musical embutida no ouvido de cada um, indicando que tipo de som a pessoa gostaria de fazer", disse Monical. "É assim que partimos em busca de um instrumento que torna mais fácil fazer esse som. Usamos o instrumento como um veículo para nos expressar e contarmos a história da música. Por que usar um instrumento barroco? Bem, ele tem um timbre um pouco diferente e uma resposta diferente, assim como a clareza do som e a emoção da marcação." O que faz com que um violino seja "barroco" é, na verdade, não a idade do instrumento em si, mas sim a sua configuração. As cordas definem radicalmente a qualidade do som de um violino. O mesmo acontece com a afinação – que afeta a tensão sobre as cordas – e a colocação do som em uma pequena cravelha vertical que liga a parte superior e o fundo do instrumento. Haimovitz e Brey adquiriram instrumentos distintos para as suas respectivas jornadas com Beethoven e Bach porque uma oscilação constante na tensão pode sobrecarregar um velho violoncelo precioso. Uma violinista que ocasionalmente altera suas cordas e as afina de acordo c o m o re p e r t ó r i o é J e n n i f e r Frautschi, que toca um Stradivari fabricado em 1722. Stradivari. Para Frautschi, os ajustes de época se tornam mais significativos na música apresentada em conjuntos, especialmente na música de câmara do século XIX. Para Haimovitz, tocar no precioso Bohemian é obter todo um espectro de cores e possibilidades.

Obra da mostraHumanæ, que acontece na Praça Rotary. s doidos por fotografia já pod e m m a rc a r na agenda uma série de programas culturais relacionados à sua paixão. O festival internacional de fotografia e artes visuais PHotoEspaña, que desembarcou no Brasil no final de s e t e m b ro e f i c a por aqui até 25 de janeiro, traz para São Paulo seis exposições de fotos com obras de 20 artistas diferentes. E estas acontecem não só em galerias e centros culturais, mas praças e até mesmo viadutos. Já em sua 16° edição, o PHotoEsp a ñ a, que nasceu em 1998, em Madri, tem o propósito de mostrar ao público a produção de fotógrafos e artistas visuais internacionais e servir de plataforma para lançar jovens talentos. Nesta edição, destaque para as exposições de retratos. No Sesc

Divulgação

O

Foto da exposição Autorretratosde autoria do espanhol Alberto García-Alix.

Consolação a mostra coletiva com mais de 20 nomes(Re)presentaciones; as fotos do casal de artistas Luis González Palma e Graciela De Oliveira, Hierarquias da Intimidade e a individual Autorretratos, do espanhol Alberto García-Alix. Já na Praça Rotary, a brasileira Angélica Dass expõe a série Humanæ, que através de fotos compostas por diversos retratos, cujo fundo é tingido do exato tom da pele do rosto dos voluntários, brinca com o conceito de classificação de cores PANTONE. Outro destaque é a intervenção de fotos Giganto, instalada nas pilastras do Minhocão – também composta por retratos, porém desta vez literalmente gigantescos e feitos pela artista Raquel Brust. Intervenção da artista Raquel Burst.

CD

Uma grata surpresa Aquiles Rique Reis te), João Paulo Barbosa (sax tenor), Jefferson Rodrigues (sax alto) e Paulo Malheiros (trombone). Seja nos arranjos, nos solos intensos ou na criação de climas instigantes a cada música, eles ajudam-na a expressar suas composições com maior amplitude. O CD começa com Bedido” (Louise Woolley), cujo arranjo de Alex Buck privilegia intervenções em solos e, também, dos sopros. A introdução com sax e piano é suave. O piano é discreto. O trompete chega. Logo a bateria toca nos pratos, e o piano assume a melodia. O clima é intenso. Os sopros soam dissonâncias. A

bateria marca no cincerro. A dissonância avança até que o piano puxa novamente a melodia para si. Assim vão, até que todos dão vez a um inspirado solo do contrabaixo de Richard Metairon (a quem Louise dedica a música); bateria e piano apoiam. Findo o solo, os sopros intervêm. O solo agora é do piano, mas todos ajudam a criar uma atmosfera de muita luminosidade. O trompete se sobressai; os sopros, a bateria, o baixo e o piano se fazem coadju-

vantes de luxo. Em boa dinâmica, a bateria cresce; com ela os sopros e o piano vão. Resta o piano repetindo apenas um acorde no grave... Deus do céu! P it er a”, dedicada por Louise a seu pai, o baixista Pete Woolley, é um samba tinindo de esperto. O violão de Danilo Silva inicia. O t ro m p e t e s o l a . O s tambores da bateria soam em cadência. O baixo e o piano criam um desenho melódico que contagia pela repetição. Em outra participação especial, o violão sola

e arrasa. O piano tem a vez e brilha num improviso. Violão, sax e trompete dialogam com gosto. Juntos, baixo e bateria fazem a base. Com forte acento de gafieira moderna, o coro come. Nestas duas músicas, como em todas as outras sete do disco, Louise Woolley demonstra grande jovialidade como compositora e também como pianista, com enorme desenvoltura para improvisar sobre seus temas, eles que invariavelmente são de uma sagacidade ímpar, de uma sabedoria harmônica incomum. Além do que, sua agudeza de espírito se aguça na generosidade refletida na importância que

dá aos instrumentistas – todos são protagonistas! O CD de Louise é grata surpresa. Daquelas que ajudam a gente a crer que é por elas e outras que a música brasileira não para de prosperar. A moça tem o dom da música no sangue e nos entrega com a delicadeza de quem sabe que isso é apenas o começo de uma jornada. Que, podemos intuir, será longa e profícua. PS.: Samba triste: descanse em paz, grande Delcio Carvalho, um compositor refinado.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

12

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

A série de Janol Apin reúne 120 cenas nas estações de metrô de Paris

Cenários subterrâneos Métropolisson é o título de um projeto do fotógrafo parisiense Janol Apin que brinca com o termo Métropolitain. Ele fotografa pessoas encenando os nomes das estações de metrô da cidade nas plataformas. A ideia, segundo Apin, é criar anedotas cênicas respective station names. www.janol-apin.com

.M..EMÓRIA

.A..RTE

O adeus da rebelde Doris Lessing cone de feministas e militantes anti-apartheid, autora de mais de 50 romances (entre os quais O Caderno de Ouro e O Quinto Filho), ganhadora dos Prêmios Nobel (2008) e Príncipe das Astúrias (2001), Doris Lessing (abaixo), 94 anos, nascida em Kermanshah (Pérsia, agora Irã), morreu ontem na Inglaterra, sua segunda pátria. “Ela morreu em paz, declarou Jonathan Clowes, agente e amigo da escritora. "Foi um privilégio trabalhar para ela e vamos sentir imensamente sua falta.” Doris May Tayler nasceu em 22 de outubro de 1919. Seus

lado judeu-alemão, com quem teve o filho Peter. Mas também se divorciou, em 1945. Depois do divórcio, transferiu-se para a Inglaterra com Peter, deixando na África do Sul os outros dois: “Não queria desperdiçar meu intelecto para atuar como mãe”, declararia mais tarde. Considerada uma das escritoras mais influentes do século XX, Lessing militou no Partido Comunista britânico (19521956), participou de campanhas contra as armas nucleares e, por criticar o regime sulafricano, foi impedida de entrar na África do Sul (19561995) e na Rodésia.

Grande parte ºde sua obra narrativa e poética, entre as quais estão uma autobiografia (O Caderno de Ouro) e histórias de ficção científica (Canopus in Argos), está baseada em sua própria experiência na África e na Inglaterra, com personagens femininas. (Mas rejeitava ser porta-voz do feminismo, porque o considerava uma simplificação da relação entre homens e mulheres.) Rebelde, em 1999, rejeitou o título de Dama do Império Britânico, concedido pela Rainha Elizabeth II. "Já não há nenhum império", justificou-se. (Agências)_

Kieran Doherty

Í

pais (ele militar, mãe enfermeira) haviam sido transferidos a trabalho para a Pérsia, quando ela nasceu. O pai, antigo oficial do exército britânico, serviu durante a I Guerra Mundial. Em 1925, a família se mudou para o sul da Rodésia (agora Zimbábue). Lessing foi aluna de colégio interno de freiras, abandonou-o aos 14 anos; teve vários empregos; trabalhou como telefonista e aos 19 anos, casou-se com o funcionário público Frank Charles Wisdom, com quem teve um filho e uma filha, Divorciou-se dele em 1943. Em 1945, casouse com Gottfried Lessing, exi-

Esculpindo ovos O escultor chinês Wen Fuliang retira cuidadosamente o conteúdo dos ovos com uma seringa e depois realiza seu trabalho: delicadas esculturas em cascas de ovo. http://goo.gl/tW893o

.N..OVIDADE

O Glass do Google O Google Glass poderá ser usado para ouvir e controlar música, anunciou a empresa. "Listen to" (escutar) passará a ser um dos comandos de voz dos óculos, tal como "record a video" (gravar um vídeo) e "take a picture" (tirar uma foto). A funcionalidade estreará "nas próximas semanas", segundo o Google. O Google anunciou ainda fones de ouvido desenhados para o Glass, que custarão US$ 85, segundo o New York Times. Há cerca de dois meses, a empresa implementou a função de identificar a

música que está tocando no ambiente, com o comando "what song is this?" (que música é essa?), semelhante a serviços como Shazam e SoundHound. As funções musicais são compatíveis apenas com o Play Music, serviço do Google que permite armazenar músicas na nuvem, comprar faixas separadas e pagar uma mensalidade para ouvir todo o acervo (o All Music, que não funciona no Brasil).O DJ e produtor Young Guru usa, num vídeo, o Glass para divulgá-lo. (Folhapress)

Reprodução

.M..OBILIDADE

s

Milton Keynes, cidade ao norte de Londres, colocará em circulação 100 carros sem motorista a partir de 2015. A ideia é testar a tecnologia levando os consumidores da estação de trem até os centros comerciais locais.

.L..EILÃO

.T..RÂNSITO

O mau comportamento de Lennon Dormir na sala de aula, conversar demais com os colegas, fazer guerra de bolinha de papel, brigar com os colegas, disparar um daqueles comentários bobos que fazem todo mundo cair na gargalhada e atrapalham a explicação do professor. Quem nunca foi parar na diretoria da escola por um desses comportamentos? Duas páginas de de um caderno de registro escolar mostram que entre novembro de 1955 e fevereiro de 1956 John Lennon passou não uma, mas várias vezes pela diretoria. As duas páginas serão leiloadas em 22 de novembro e são avaliadas em pelo menos 3 mil libras. http://goo.gl/QXB0sf

Sai motofaixa. Entra ônibus.

Entre as 'acusações' mais comuns contra Lennon, está a de "sabotagem"

A motofaixa da avenida Sumaré (zona oeste) será desativada, hoje, para dar lugar a mais uma faixa exclusiva para ônibus. Com a inauguração da nova faixa, a prefeitura diz que serão realizadas obras de readequação do espaço, visando aumentar a segurança de pedestres e motociclistas. A faixa de ônibus será implementada à direita da via, em ambos os sentidos, de segunda a sextafeira, das 6h às 20h, e aos sábados, das 6h às 14h. (Agências)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

SUPLEMENTO EXCLUSIVO PARA

CRUZEIRO 2X2 PONTE

l

PORTUGUESA 2X0 ATLÉTICO

Lusa fica na boa

Segurou o campeão jogo entre Cruzeiro e Ponte Preta, no Parque do Sabiá, em Uberlândia, contou com vários protagonistas. Primeiro, Éverton Ribeiro, um azougue desde os primeiros minutos, criando as melhores chances do Cruzeiro e que foi o alicerce da virada celeste que perdia por 1 a 0 até os 29 da etapa final com duas assistências. Depois, Vinícius Araújo, que entrou para ser a referência de um time que mandava em campo, mas não balançava a rede, e fez o golaço da rodada aos 38 da etapa final. Por fim, o atacante Leonardo, da Ponte. Autor do primeiro gol logo no início, ele empatou a

13

l

partida nos acréscimos. O resultado pouco alterou a situação dos times. A Ponte está lá atrás, à beira da Série B. O Cruzeiro, em ritmo de férias, segue com a grande vantagem que o fez campeão com quatro rodadas de antecedência. O Cruzeiro entrou com seis reservas e levou o primeiro gol aos quatro minutos, com Leonardo. Apesar de martelar (e ceder espaços) o Cruzeiro só empatou aos 29 da etapa final, com o ex-palmeirense Souza. Nove minutos depois, Vinícius Araújo fez um golaço, virando para o campeão. Mas nos acréscimos, Leonardo empatou.

Já sem pretensões no Campeonato Brasileiro, o Atlético pagou caro sua visita ao Canindé, onde enfrentou a Portuguesa ontem. Além de ser derrotado por 2 a 0, o Galo viu o zagueiro Réver sair antes do relógio marcar cinco minutos, com torção no tornozelo esquerdo. Dentro de campo, foi um jogo duro de assistir. O goleiro Giovanni é quem chega mais perto do posto de melhor no jogo. Substituiu Victor à altura. Apesar da soberania durante o primeiro tempo, a Portuguesa demorou para inaugurar o marcador. Mas o fez, com Bruno Henrique. Henrique ampliou

aos 19 da etapa complementar, dando números finais à partida. O atacante da Portuguesa se aproveitou de um lateral mal batido pelo time atleticano, ganhou de Leonardo Silva na corrida e tocou sem chances para o goleiro do Galo. A Lusa chegou aos 44 pontos e respira aliviada na tabela. Ao Galo, resta atuar em papel de figurante nos jogos restantes do Brasileirão e, quem sabe, em uma tentativa de protagonizar alguma coisa antes do Mundial de Clubes, servir como fiel da balança para definir rebaixados e classificados à Libertadores de 2014.

CORINTHIANS 0X0 VASCO EDUARDO VIANA

F

DESEQUILÍBRIO Edmilson e Paulo André voam sem a bola no Pacaembu

QUEDA LIVRE VISÃO DE JOGO

0

MAURÍCIO OLIVEIRA

oliveira@lancenet.com.br

DERROCADA! Corinthians empata por 0 a 0 pela nona vez no BR-13, quebra

sequência de vitórias e piora a situação do Vasco, cada vez mais perto da Série B

O

compartilhasse o repertório de dribles, tabelas e chutes de longa distância de Renato Augusto todos para fora, lamentavelmente. Foi o meia, improvisado como centroavante, a ilha de imaginação no mar de mesmice do Corinthians. Apesar dos 61% de posse de bola, o time de Tite não conseguia entrar na área vascaína, protegida por três zagueiros, dois laterais e o trio GuiñazúAbuda-Wendel, bem postado. O problema que Adilson Batista não conseguiu resolver foi a tal da

Corinthians contava com quase 20 mil torcedores no estádio, comovidos e agradecidos a Tite pelos cinco títulos nos últimos três anos. O Vasco tinha ansiedade muita ansiedade pela presença constante na zona de rebaixamento e pela iminente segunda queda nos últimos cinco anos, como disse Marlone, no intervalo do jogo. O Corinthians 0 x 0 Vasco, de ontem, no Pacaembu, foi assim, de muita emoção e pouco futebol. Ao Timão, faltou alguém que

0

CORINTHIANS

ansiedade citada por Marlone. Tem de ter mais controle, mais paciência, para conseguir chegar perto do gol deles com qualidade. Tem a ansiedade, fica difícil disse o meia-atacante, substituído por Thales já no início da segunda etapa. Com o 0 a 0 se arrastando (o nono do Corinthians no Brasileirão), não demorou para a raiva dos corintianos substituir a comoção do início. Também pudera. Os dois times somaram 98 (!!!) passes errados (53 a 45). No Maracanã, o também ansioso

Fluminense venceu o time reserva do São Paulo por 2 a 1, com total de 78 passes errados (40 a 38) no jogo. Sem criatividade para organizar jogadas, Corinthians e Vasco apelaram para os cruzamentos. Foram 21 dos paulistas e 16 dos cariocas mas só três certos (um e dois), claro... Com o empate, o Timão foi a 49 pontos e acabou com o sonho da vaga milagrosa para a Libertadores. Enquanto o Vasco soma agora 38 e, com a vitória do Fluminense, ficou ainda mais perto da Série B de 2014.

Walter Edenílson Paulo André Gil Alessandro Igor 16 /1º T Ralf Guilherme Rodriguinho 36 /2º T Emerson Sheik Douglas Romarinho Renato Augusto Danilo 25 /2º T T: Tite

VASCO

6,0 6,0 6,5 6,5 4,5 5,0 6,0 5,0 5,0 5,5 n 4,5 4,0 n 6,5 5,5 5,0

Alessandro Renato Silva Luan Cris Fagner Guiñazú Wendel Francismar 26 /2º T Abuda Yotún Marlone Thalles 12 /2º T Edmílson André 37 /2º T T: A. Batista

6,0 5,5 6,0 5,0 5,5 5,5 n 5,0 5,5 5,0 5,5 5,5 5,0 4,5 5,0

JUIZ: Ricardo Marques Ribeiro (Fifa/MG) 6,5. Teve atuação discreta na partida, e soube controlar sem grandes problemas o confronto. Cartões só no segundo tempo. RENDA/PÚBLICO: 19.207 pagantes/ R$ 593.797,50 LOCAL: Pacaembu, São Paulo (SP) GRAMADO: Bom

FLUMINENSE 2X1 SÃO PAULO

Com a cabeça no bi VISÃO DE JOGO

A

presença da torcida mais de 37 mil presentes , o maior volume de jogo e a luta intensa para obter os três pontos foram fundamentais para o Fluminense que necessitava efetivamente do resultado vencer o São Paulo por 2 a 1 no Maracanã. O placar fez justiça a quem procurou de fato pela vitória, levando-se em conta que a equipe do Morumbi, com a cabeça no bi da Sul-Americana, entrou com uma formação praticamente reserva. Houve equilíbrio até o São Paulo abrir o placar, aos 17 minutos, com Welliton, completando passe de calcanhar de João Schmidt. Daí em diante, dadas as circunstâncias, o

2

CLÉBER MENDES

ROBERTO ASSAF

assaf@lancenet.com.br

Fluminense passou a jogar mais objetivamente, tanto que empatou aos 24. Samuel chutou de longe, Denis tentou encaixar, a bola escorregadia fugiu, bateu na trave e Jean, que acompanhava o lance, concluiu de cabeça. O time carioca continuou mais presente. Aos 34, Fabrício cometeu pênalti, ao desviar com a mão bola que chegaria a Wágner. Mas o árbitro ignorou. O São Paulo retornou com Caramelo substituindo Lucas Silva, que vinha mal, mas o Fluminense passou a concentrar seu jogo ofensivo por aquele setor, enquanto o adversário assumia postura efetivamente defensiva, apostando nos contra-ataques. Os treinadores começaram a promover as trocas. O panorama, no entanto, não mu-

Atônito Dênis reclama depois de gol de Jean, o do empate do Flu dou. A equipe do Rio pressionava, sem conseguir porém superar a zaga paulista. Numa das raras vezes que chegou na frente, Welliton sofreu pênalti de Digão, que o juiz também

1

FLUMINENSE

não marcou. Aos 35, Denis praticou ótima defesa na cobrança de falta de Rafael Sobis a bola ainda bateu na trave esquerda. Aos 43, quando o empate já pare-

Diego Cavalieri 6,5 Igor Julião 6,0 Gum 7,0 Leandro Euzébio 4,5 Digão 5,5 Edinho 5,5 Jean 7,5 Wágner 6,0 Rhayner 4,0 Biro Biro 6,5 18 /2º T Rafael Sobis 6,5 Anderson 46 /2º T Samuel 6,0 Marcelinho 4,5 27 /2º T T: Dorival Júnior 7,0

SÃO PAULO n n n n

Denis 6,0 Lucas Silva 4,0 M. Caramelo 4,5 n Intervalo Rafael Toloi 5,0 Edson Silva 5,0 Lucas Evangelista 4,5 Fabrício 5,0 Maicon 5,0 29 /2º T Wellington 5,0 n João Schmidt 6,0 Jadson 5,5 Osvaldo 5,5 Welliton 6,0 Ademilson 5,5 23 /2º T T: M. Ramalho 5,5

JUIZ: Marcio Chagas Silas (RS) 6,0. Arbitragem tranquila. Não foi muito exigido, mas poderia ter sido mais enérgico com Gum, que já tinha amarelo e poderia ter sido expulso após um carrinho no ataque do São Paulo. GOLS: 17 1ºT Welliton (0-1); 24 1ºT Jean (1-1); 43 2ºT Gum (2-1) RENDA/PÚBLICO: R$ 365.825,00/32.459 pagantes LOCAL: Maracanã, Rio de Janeiro (RJ) GRAMADO: Bom

cia irreversível, Gum escorou de cabeça escanteio à esquerda de Denis. Era o gol da virada, que deixa o Fluminense próximo de pôr fim ao drama que ainda o ameaça.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

14

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

PALMEIRAS

Nos braços do grupo FICA, GILSON! Campanha dos atletas pela renovação do técnico chega ao ápice com cobrança ao presidente. Elenco fala em Família Kleina e lista motivos parta ele ficar CESAR GRECO/FOTOARENA

FELLIPE LUCENA fellipelucena@lancenet.com.br

l

Há alguns meses o elenco do Palmeiras faz campanha pela permanência do técnico Gilson Kleina, mas o recado nunca havia sido tão explícito quanto no sábado, após o título da Série B. O grito de Fica, Gilson Kleina! ecoou no exato momento em que o presidente Paulo Nobre entrou no vestiário. Era a voz do elenco campeão, que acredita ter formado uma família sob o comando do atual treinador. Após procurar Marcelo Bielsa, a diretoria quer atender o pedido, mas não será fácil (veja na pág. 28). No futebol é raro encontrar pessoas verdadeiras, que não passam por cima dos outros. Quando você encontra, não pode deixar ir embora. O Gilson tem um conhecimento grande. Se não tiver, por mais gente boa que seja, jogador não respeita declarou o goleiro Fernando Prass, um dos líderes do movimento . Os argumentos são vários, a começar pela conquista dos principais objetivos do ano: acesso à Série A e título da Segundona. O próprio Kleina tem salientado que o elenco do Palmeiras não foi montado para brigar pelas taças do Paulista, da Libertadores e da Copa do Brasil. Em segundo lugar vem o caráter do chefe, sempre elogiado por ser sincero com seus comandados e conseguir dar atenção a todos. Jogadores ouvidos pelo LANCE! lembraram do início do segundo semestre, quando o grupo tinha mais de 40 nomes e o técnico não deixava ninguém de lado, mesmo que tivesse de fazer três atividades ao mesmo tempo na Academia de Futebol. É um amigo, que conversa e dá

F

Alegria Jogadores carregam Kleina na festa do título

VIT 2X0 SAN

Só o Leão sonha

l

Chega de projeções, sonhos, delírios. O péssimo ano de 2013, que começou com o vice paulista e passou pela perda de Neymar e o 8 a 0 do Barcelona, acabou. O apito de Sandro Meira Ricci sentenciou o fim de qualquer ambição para o torcedor alvinegro e a renovação da esperança do Vitória. Com o triunfo por 2 a 0, os baianos seguem na luta pelo G4 do Brasileirão, que pode levar a equipe pela primeira vez à Libertadores. O Vitória tem o mérito de, mesmo com nomes pouco badalados e muitos renegados casos de Juan e Marquinhos, por exemplo jogar bem coletivamente. O primeiro gol, feito por Dinei, ilustra isso. O segundo, de Maxi, reflexo da lenta e bagunçada defesa santista. Na próxima rodada, o Vitória visita o Criciúma no sábado, no Heriberto Hulse. Já o Santos entra em campo no dia seguinte, diante do Fluminense, no Prudentão, em Presidente Prudente. Para o Leão, o sonho de Libertadores é difícil, mas possível. Para o santos, que 2014 chegue logo.

2

0

VITÓRIA

SANTOS

Wilson 6,5 Ayrton 6,0 Victor Ramos 7,0 Kadu 6,0 n Juan 7,0 Marcelo Michel 6,0 12 /1º T Cáceres 6,5 Escudero 7,0 Willian Henrique 7,0 Maxi Biancucchi 6,5 32 /2º T Marquinhos 6,5 Danilo Tarracha 6,0 11 /2º T Dinei 6,5 T: Ney Franco 7,0

moral para todos. Foi aí que ele ganhou o pessoal. Formamos a família Kleina, porque ele é um cara honesto, que não fecha a cara com ninguém e dá oportunidade para todo mundo. Se alguém disser que não jo-

gou, é mentira falou Serginho. A utilização do goleiro Fábio contra o Paysandu e a chance dada ao meia Rondinelly diante do Boa foram bem vistas pelos jogadores, já que os dois não haviam atuado em

nenhum duelo da campanha. É uma pessoa que a gente quer bem, que nos respeita. Esse ambiente é bom, nós crescemos juntos. Espero que tudo se resolva comentou o capitão Henrique.

Aranha 5,5 Bruno Peres 4,5 Cicinho 5,5 Intervalo Edu Dracena 5,5 G. Henrique 5,0 Emerson 5,5 Palmieri Alison 5,0 William José 5,5 28 /2º T Arouca 5,0 Cícero 5,0 Montillo 6,0 Geuvânio 6,0 Gabriel 5,0 32 /2º T Thiago Ribeiro 5,0 T: Claudinei O.5,0

JUIZ: Sandro Meira Ricci (Fifa-PE) 6,5. Soube controlar a partida, que não teve incidentes, aplicando poucos cartões. GOLS: 20 1ºT Dinei (1-0) e 38 2ºT Maxi Biancucchi (20) RENDA/PÚBLICO: Não disponíveis LOCAL: Barradão, Salvador (BA) GRAMADO: Bom

OUTROS LANCES BRASILEIRÃO

SELEÇÃO

COPA DOS CAMPEÕES

F1

3 A menos de sete meses da Copa, Luiz Felipe Scolari faz os últimos ajustes na Seleção. Se depender do otimismo do treinador, a mais importante taça do futebol mundial já tem dono, antes mesmo de a bola rolar. O Brasil não tem pressão para ser campeão. O Brasil vai ser campeão sentenciou Felipão após golear Honduras por 5 a 0 no amistoso em Miami (EUA), sábado. Mentor do penta, Scolari já adota um discurso mais seguro: Se eu não achasse que poderia ganhar, eu não iria dirigir a seleção, eu ficaria em casa. Eu acredito 100% que vou ganhar o Mundial.

3 Mas não basta ter o melhor time. É

3 Faltavam três voltas para acabar

Grêmio e Goiás vencem seus jogos Felipão: Vamos 3 O Grêmio se encarregou de dar ganhar a Copa mais um passo para sagra-se vice-

Brasil soberano no vôlei

RICARDO RIMOLI

campeão do Campeonato Brasileiro-2013 e bateu o Flamengo. Placar de 2 a 1, em jogo de ontem na Arena. Não fosse o triunfo, teria sido passado pelo Goiás, que meteu um 3 a 1 convincente sobre o Internacional. Com os resultados na 35ª rodada, segue a disputa apertada pelas vagas na Libertadores. Com 60 pontos, o Tricolor Gaúcho sente no cangote o Esmeraldino, que desponta com 59. Atlético Paranaense, com 58 pontos, mesmo após derrota segue no páreo. Indo pra parte baixa da tabela, o já rebaixado Náutico perdeu mais uma ontem: 1 a 0 para o Bahia.

preciso trabalhar para que o talento faça a diferença e, nisso, também somos campeões. A vitória sobre o Japão por 3 sets a 0 (com 29-27, 25-14 e 2518), em Tóquio, ontem, pela Copa dos Campeões, não foi fácil. O duelo teve nuances que só enaltecem as qualidades brasileiras. No primeiro set, nos superamos. No segundo, fomos impecáveis. No terceiro, tivemos responsabilidade e mantivemos a pegada. O Brasil começou o jogo inseguro. Por isso, errava na recepção e na distribuição de jogadas. Invicto, o Brasil assegura 5 o- título do ano. Está sobrando.

Definitivamente, só dá Vettel o GP dos EUA quando o alemão Sebastian Vettel resolveu acelerar de verdade. Jogou o RB9 com vontade nas curvas, retardou freadas, abusou da borracha. Conseguiu fechar o giro em 1m39s856, o único a andar abaixo de 1m40s em Austin. Vettel havia dominado a prova como quis. Largou na pole, abriu uma margem na frente para poder administrar e continuou seu passeio. A maneira soberana com que fez a melhor volta da prova deu sinais de que tinha sobras. Venceu pela oitava vez consecutiva e só se acontecer zebra não levará em SP.

TIME

E

D GP GC SG

**Chapecoense 66 36 18 12

6 57 30 27

1 o- *Palmeiras

34 a- RODADA 13/11

TIME 1 o-

Cruzeiro

PG

J

V

E

D

GP

GC

SG

V

CASA E

D

V

FORA E

D

AP

PM

75

35

23

6

6

74

32

42

14

3

1

9

3

5

71.4%

84

2 o- Grêmio

60

35

17

9

9

40

34

6

11

4

3

6

5

6

57.1%

69

3 o-

Goiás

59

35

16

11

8

47

36

11

10

6

2

6

5

6 56.2%

68

4 o- Atlético-PR

58

35

16

10

9

53

45

8

11

5

1

5

5

8 55.2%

67

5 o- Botafogo

57

35

16

9

10

50

38

12

10

5

3

6

4

7 54.2%

66

6 o- Vitória

54

35

15

9

11

52

48

4

10

6

2

5

3

9

51.4%

63

7 o- Atlético-MG

52

35

14

10

11

41

33

8

12

4

1

2

6

10 49.5%

61

8 o- São Paulo

49

35

14

7

14

38

37

1

8

2

7

6

5

7 46.6%

58

9 o- Corinthians

49

35

11

16

8

27

20

7

8

8

2

3

8

6 46.6%

58

10 o- Santos

48

35

12

12

11

45

37

8

8

7

2

4

5

9

45.7%

57

11 o-

Internacional

45

35

11

12

12

51

52

-1

7

5

5

4

7

7 42.8%

54

12 o-

Flamengo

8 42.8%

54

45

35

11

12

12

39

41

-2

7

6

4

4

6

13 o- Portuguesa

44

35

11

11

13

48

45

3

9

6

3

2

5

10

14 o-

Criciúma

42

35

12

6

17

47

59

-12

7

3

7

5

3

10 40.0%

51

15 o-

Fluminense

51

41.9%

14/11

Goiás 2x0 Ponte Preta Grêmio 1x0 Vasco Criciúma 2x1 Atlético-PR Botafogo0x0 Portuguesa Vitória 1x3 Cruzeiro Coritiba 0x1 Corinthians São Paulo 2x0 Flamengo

35 a- RODADA 16/11

Botafogo 4x0 Atlético-PR Coritiba 1x2 Criciúma

17/11 - ONTEM

Fluminense 2x1 São Paulo Cruzeiro 2x2 Ponte Preta Corinthians0x0 Vasco Vitória 2x0 Santos Portuguesa2x0 Atlético-MG Grêmio 2x1 Flamengo Náutico 0x1 Bahia Goiás 3x1 Internacional

36 a- RODADA

53 23/11 - SÁBADO

35

11

9

15

39

43

-4

8

5

5

3

4

10 40.0%

42

35

10

12

13

33

42

-9

6

7

4

4

5

9 40.0%

17 o- Coritiba

41

35

10

11

14

39

44

-5

9

5

4

1

6

10 39.0%

18 o- Vasco

38

35

9

11

15

45

55

-10

6

5

6

3

6

9 36.2%

47

19 o-

35

35

9

8

18

36

52

-16

6

3

8

3

5

10 33.3%

44

Flamengo Ponte Preta 17h Santos 19h30 Internacional 19h30 Bahia 19h30 São Paulo

17

35

4

5

26

20

71

-51

2

3

13

2

2

13

26

37 a- RODADA

16.2%

PG: pontos ganhos, J: jogos, V: vitórias, E: empates, D: derrotas, GP: gols pró, GC: gols contra, SG: saldo de gols, AP: aproveitamento, PM: pontuação máxima. REGULAMENTO: A Série A será disputada no sistema de pontos corridos em dois turnos. Critérios de desempate: 1) vitórias;2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos e amarelos e 6) sorteio. Os quatro últimos serão rebaixados. Os três primeiros (além do campeão da Copa do Brasil) disputarão a Libertadores 2014. Caso o campeão da Libertadores-2013 seja brasileiro, o terceiro se classifica, mas jogará o mata-mata da primeira fase. Para a SulAmericana (caso a CBF confirme que usará o regulamento de 2013) classificam-se os oito mais bem colocados excluindo os que estiverem disputando a quarta fase da Copa do Brasil-2014. CRITÉRIOS DE DESEMPATE: 1) vitórias; 2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos; 6) menos cartões amarelos; 7) sorteio. Os quatro últimos serão rebaixados.

LIBERTADORES SUL-AMERICANA REBAIXAMENTO

17h

1/12 - DOMINGO Cruzeiro Ponte Preta Fluminense Santos Vitória Vasco Grêmio Coritiba Criciúma Corinthians

Maracanã P. do Sabiá Pacaembu Barradão Canindé A. Grêmio A.Pernambuco Serra Dourada

V

7

6 67 26 41

3 o- Sport

59 36 19

2 15 61 54

7

4 o-

Icasa

59 36 18

5 13 49 50

-1

5 o-

Ceará

59 36 16 11

6 o- Figueirense

56 36 17

7 o-

América-MG

56 36 14 14

8 o-

Joinville

9 59 43 16

5 14 60 51

9

8 50 40 10

53 36 15

8 13 53 43 10

9 o- Avaí

53 36 15

8 13 48 45

10 o-Paraná

51 36 14

9 13 49 36 13

11 o-

50 36 13 11 12 31 42 -11

Boa

3

12 o- América-RN

45 36 11 12 13 44 52 -8

13 o- Oeste

45 36 11 12 13 40 52 -12

14 o- Bragantino

43 36 12

7 17 35 42 -7

15 o- ABC

42 36 12

6 18 44 58 -14

x x x x x x

Corinthians Grêmio Fluminense Coritiba Portuguesa Botafogo

x x x x x x x x x x

Bahia Portuguesa Atlético-MG Atlético-PR Flamengo Náutico Goiás Botafogo São Paulo Internacional

A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir

24/11- DOMINGO x Náutico 51 17h Atlético-PR

50 17h

Maracanã Couto Pereira

J

76 36 23

16 o- Guaratinguetá 41 36 11 8 17 39 48 -9 H. Hülse Maracanã 17 o- Paysandu 39 36 10 9 17 40 55 -15 A.Independência 18 o- Atletico-GO 38 36 10 8 18 36 49 -13 Arena Joinville 19 o- São Caetano 35 36 9 8 19 43 56 -13 Maracanã M. Lucarelli o 20 ***ASA 32 36 10 2 24 40 73 -33 Prudentão Centenário P: pontos, J: jogos, V: vitórias, E: empates, D: derrotas, A. Fonte Nova GP: gols pró, GC: gols contra, SG: saldo de gols Morumbi

19h30 Criciúma x Vitória 19h30 Vasco x Cruzeiro 21h Atlético-MG x Goiás

42

Ponte Preta

Serra Dourada A. do Grêmio H.Hülse Maracanã Barradão Couto Pereira Novelli Júnior

Santos 3x0 Bahia Pacaembu Atlético-MG 2x1 Internacional Independência Fluminense2x0 Náutico Maracanã

16 o- Bahia

20 o- Náutico

2 o-

PG

REGULAMENTO: A Série B será disputada no sistema de pontos corridos em dois turnos. Critérios de desempate: 1) vitórias; 2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos; 6) menos cartões amarelos e 7) sorteio. Se houver empate entre dois clubes na definção de título, acesso ou rebaixamento, não serão aplicados os critérios 5, 6 e 7, realizando-se um jogo extra em campo neutro (em caso de empate, pênaltis). O campeão será o time que conquistar o maior número de pontos. Os quatro últimos colocados serão rebaixados para a Série C do ano seguinte. Os quatro primeiros garantem vaga na Série A de 2014.

CAIXA 1 O seu consultor financeiro

sexta, sábado, domingo e segunda-feira, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

Rejane Tamoto

oupar em aplicações diversificadas é bom e guardar dinheiro para a aposentadoria é importante. Mas junto com essas atitudes, que fazem parte do planejamento financeiro da família, pode entrar mais um componente: o gerenciamento de riscos, ou seja, a proteção do patrimônio e a manutenção do padrão de vida da família em caso de morte da pessoa que sustenta a casa. Em torno dessa ideia é que são desenhados os seguros de vida, produtos que indenizam a família do contratante com um valor previamente estipulado. Para isso, quem contrata o seguro paga um prêmio anual (que pode ser dividido em parcelas mensais). O valor depende de muitos fatores, como a idade do contratante e o quanto ele quer assegurar de indenização para a família. Com a expectativa de vida aumentando, se torna ainda mais incomum pensar na morte e em fazer um seguro de vida. Por isso, o produto também ganhou coberturas agregadas que podem ser utilizadas em vida, como indenizações em caso de invalidez e doenças graves e a assistência funeral. Há produtos que permitem o resgate depois de um determinado período de tempo e outros que têm a possibilidade de proteger não só cônjuge e filhos mas também uma empresa familiar no caso de morte de seu dono. Jean Michel Lartigue, Certified Financial Planner (CFP), planejador financeiro certificado pelo Instituto Brasileiro de Certificação de Profissionais Financeiros (IBCPF) e corretor, conta que o seguro de vida hoje tem dupla vocação: a de proteger as finanças da família e de sucessão (patrimonial e empresarial, leia mais no quadro). "Geralmente indicamos o seguro de vida para quem tem filhos, está construindo um patrimônio e vive em plena atividade profissional, na faixa de 25 a 45 anos. Esse perfil precisa proteger quem depende dele financeiramente contra um infortúnio do destino. Ninguém pensa em morrer cedo, mas o risco existe, mesmo que seja remoto. Seja por acidente, assalto ou doença inesperada", diz. O planejador financeiro explica que a indenização do seguro pode ser usada para garantir o padrão ou projeto de vida da família, ao financiar os estudos das crianças no longo prazo, por exemplo. Lartigue diz que algumas vantagens são a liquidez, a isenção de tributação para quem vai receber a indenização e o fato de o valor não ter de entrar em um inventário. "Costumo recomendar para pais que querem preparar a transferência de patrimônio para os herdeiros", diz.

P

Previdência versus seguro Não só o seguro de vida pode ser usado como ferramenta de sucessão patrimonial, mas também os planos de previdência PGBL (Plano Gerador de Benefício Livre) e VGBL (Vida Gerador de Benefício Livre). É possível designar beneficiários em caso de falecimento, que estarão livres de tributação. A diferença crucial é a natureza dos produtos. Enquanto o seguro cumpre a função de proteger a família com um valor predeterminado, o plano de previdência depende da acumulação de recursos. "Assim, o beneficiário de um plano de previdência, que contribui com R$ 1 mil por mês, pode chegar ao final de 20 anos com uma reserva acumulada de R$ 330 mil, considerando juros e inflação. Se ele falece, esse é o valor que a família recebe. Quem faz um seguro garante um montante até maior para a família, mesmo sem ter acumulado reserva", explica. Em ambos os produtos (vida e previdência), o planejador financeiro recomenda que a pessoa escolha o plano resgatável. "Nesta opção o valor do prêmio é bem mais alto, mas no caso do seguro de vida é interessante. Digamos que um jovem fez um seguro de vida e atingiu os 65 anos. Os filhos já se sustentam sozinhos e não dependem mais dele. O seguro como ferramenta de proteção já atingiu o objetivo e o contratante pode resgatar parte dos prêmios que depositou ou mais por causa dos juros da reserva acumulada", explica. Em um seguro tradicional, uma pessoa na situação acima não teria co-

mo resgatar o valor que pagou durante todo o período.

Como escolher a proteção Na hora de escolher um seguro de vida é preciso estudar bem as necessidades da família para saber qual o montante adequado será preciso contratar. "Essa é uma análise que a pessoa tem de fazer, observando o padrão de vida atual da família, os desafios e os objetivos financeiros para o futuro. Quem tem filhos deve considerar os gastos com educação, e por quanto tempo eles serão dependentes financeiramente. Terá de dimensionar esse valor observando a idade deles. Quem acompanha esse processo é um corretor de seguros", diz. Lartigue explica que é possível inserir no cálculo do prêmio as despesas da família com inventário, impostos e honorários, além de dívidas imobiliárias. Além disso, é preciso avaliar a escolha entre um seguro de vida tradicional, que tem um determinado valor de prêmio, ou resgatável, de custo maior. Sidnei Calligaris, diretor Regional Comercial da Prudential do Brasil, explica que os corretores ajudam o interessado a escolher um produto de acordo com suas necessidades. "Cada família tem um padrão diferente e precisa de um seguro diferente. Oferecemos produtos resgatáveis, semi-resgatáveis e vitalícios", explica A Prudential assegura hoje o limite de até R$ 15,8 milhões para o cliente, mas antes de aceitá-lo paga exames de saúde e avalia os riscos que ele oferece por seus hábitos. Quem apresenta mais fatores de risco tem de arcar com um valor maior no prêmio. O que mais pesa na hora de a seguradora avaliar um interessado é a idade e a saúde no ato da contratação. A idade média dos segurados da Prudential é 34 anos, de um total de mais de 175 mil apólices em vigor nos últimos 15 anos. Quanto mais jovem for o segurado, menor é o valor do prêmio. "Um jovem de 14 anos paga R$ 160 por mês. Não há limite máximo, mas a média anual dos clientes da nossa carteira é de R$ 3,091", afirma o diretor da Prudential. Olivio Luccas Filho, diretor executivo de Vida, Atuária e Precificação da Allianz Seguros, diz que a condição sempre é melhor para os mais jovens. "O ideal é que a pessoa faça o seguro na faixa dos 30 anos, enquanto ainda não tem doenças. Outra dica importante é que o contrato seja feito individualmente e não só pela empresa na qual a pessoa trabalha. Se precisar mudar de emprego perde a proteção para a família ", explica.

Cobertura para usar em vida Calligaris, da Prudential, explica que o seguro de vida pode cobrir não só a manutenção de despesas mensais da família, mas também doenças graves e terminais do segurado. Um atrativo é a proteção que oferece ao cliente em vida, sem que ele precise resgatar o prêmio. Luccas Filho, da Allianz, diz que uma das coberturas que o seguro de vida da empresa oferece é a indenização no caso de invalidez e câncer (mama, ovário, útero para mulheres e próstata para homens). "Estudamos incluir mais doenças graves no produto, como as cardíacas e o AVC (Acidente Vascular Cerebral). Temos pensado cada vez mais em tornar o produto um benefício para o segurado em vida e não só na morte", diz o diretor da Allianz. Outro serviço agregado, dentro desta filosofia, é a assistência funeral, que cobre todos os custos, incluindo traslado do corpo no exterior, em caso de morte de cônjuge, filhos, pais e sogros. Ele diz que o produto é flexível e o segurado decide quanto pode pagar por mês.

Segurança para o futuro da família e da empresa

Divulgação

Contra o risco de deixar cônjuge e filhos em dificuldades financeiras, seguro de vida pode ser usado em caso de doença do segurado e para garantir a sobrevivência de pequenos negócios.

15

Eduardo Campos optou por produto que dá respaldo financeiro para a família, sem mudança societária na empresa.

Produto é guarda-chuva para familiares e sócios de empreendimento De olho no crescimento de pequenos e médios empresários, o mercado oferece produtos de sucessão empresarial atrelados ao seguro de vida. No caso da Prudential do Brasil, o seguro é voltado para empresas familiares. "O consultor faz um seguro para a família, que também protege a empresa. No caso de falecimento, o negócio familiar não morre junto com o dono. Muitas vezes a pessoa que falece é a única que tem conhecimento técnico para manter as atividades da empresa. O seguro permite que familiares co nt rat e m a l g u é m p a ra substituir essa pessoa, e que haja recursos para pagar funcionários e demais despesas", diz Calligaris. Adepto dessa modalidade de seguro, Eduardo Campos, CFP e sócio da Ação Investimentos, diz que a empresa adotou essa modalidade de seguro para seus três principais sócios, de um total de

dez. "O plano permite indenização às famílias dos sócios por 20 anos, sem que esposas ou filhos tenham de trabalhar na empresa", explica. Segundo ele, a decisão foi tomada há seis meses com base no gerenciamento de riscos, já que a Ação presta assessoria financeira para outras empresas. "Observamos que é um planejamento importante e que tínhamos de ter", afirma. Segundo ele, como não há apenas um sócio com conhecimento técnico para tocar o negócio, a preocupação foi apenas a de garantir a operação do dia a dia da empresa na ausência de um deles. "Se acontecer algo com algum sócio não seria justo ter de pagar 40% do resultado da empresa para a esposa e o filho dele. Assim como não seria justo um familiar, que não entende do negócio, vir trabalhar aqui e, principalmente, não seria justo a família desse sócio ficar de-

samparada financeiramente", completa. Localizada em Manaus, a empresa de pequeno porte existe há sete anos e distribui títulos e valores mobiliários. Ele diz que o custo dependeu de todos os fatores, mas que a empresa precisou fazer um avaliação do valor da empresa (valuation), para determinar quanto a cadeira de cada sócio vale e, com base nisso, chegar a um valor de prêmio de seguro. "Além disso, a seguradora avalia a idade e a saúde da pessoa. Se for fumante ou tiver uma doença o risco sobe e o valor vai para cima. É preciso fazer seguro de vida quando tudo está bem. Entre nossos sócios não há ninguém com mais de 35 anos", diz Campos, que tem 33 anos, é casado e tem dois filhos pequenos, de um ano e meio e três anos e meio. "Estando aqui ou não as coisas que planejei para a minha família vão acontecer", diz. (RT)

16 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

17

EC O

NO

M

IA

CR IA TIV A

Há muito trabalho e muito investimento tanto antes quanto depois do evento. Mario Queiroz, designer e professor do Senac

Acaba o espetáculo. Começa o negócio.

Depois que termina a São Paulo Fashion Week, as marcas têm muito trabalho para desenvolver a coleção que chegará às vitrines. É uma corrida contra o tempo. Agliberto Lima/DC

Rejane Aguiar urante cinco dias o q u e s e v ê é g l amour: passarelas superpro duzidas, modelos de fama internacional, estilistas badalados, celebridades e jornalistas especializados dividindo espaço na primeira fila de desfiles; milhares de flashs, disparados pelas centenas de fotógrafos estrategicamente posicionados. Cada edição da São Paulo Fashion Week – são duas por ano – pode deixar a impressão de que a indústria brasileira de moda se resume a um espetáculo. Não fica muito claro para quem vê os desfiles na televisão, nas revistas ou na internet que tudo aquilo é planejado, de forma contínua, durante todo o ano. Como brincam os profissionais de moda, assim que acaba uma edição SPFW dá tempo de dormir algumas horas – e acordar já pensando no trabalho de com e rc i a l i z a ç ã o d a c o l e ç ã o apresentada e também no conceito para a edição seguinte. Não são poucos os estilistas que, um ou dois dias depois do desfile na SPFW, já estão de malas prontas para rodar o Brasil "vendendo" a ideia da coleção para centenas de lojas multimarcas. Embora as pouco menos de 30 marcas que participam da SPFW sejam muito heterogêneas, com estruturas bastante diferentes – grandes nomes com rede de lojas próprias dividem espaço com grifes de apelo mais exclusivo e artesanal – é possível dizer que todas têm intenso trabalho pósevento. Logo que termina a semana de moda, as grifes precisam montar a chamada "coleção comercial", uma espécie de adaptação daquela apresentada no desfile. Ao contrário do que muita gente pensa, o que se vê na passarela em geral não chega às vitrines. As araras das lojas costumam receber apenas peças com o conceito, a ideia do desfile. Um exemplo simples: um ousado vestido longo com estampa bordada com canutilhos brilhantes pode chegar ao consumidor final “transform a d o” em uma bem menos ousada jaqueta de moleton com a mesma estampa. É o que no mundo da moda é conhecido como "scanner" da coleção. As marcas fazem esse tipo de adaptação porque as peças da SPFW em geral só

D

Desfile na São Paulo Fashion Week: ao fim do evento, estilistas desenvolvem a coleção comercial e rodam o Brasil para vender o conceito para representantes e multimarcas. caem bem nas magérrimas modelos e nos rapazes longilíneos, que estão longe do biotipo comum dos consumidores brasileiros. O conceito sozinho, portanto, não garante entrada de caixa para empresas que precisam comprar matéria-prima, pagar funcionários e terceirizados, assessorias diversas, publicidade, aluguel, impostos etc. Assim, é a coleção comercial que vai assegurar o faturamento que permite às marcas sustentar essa roda-viva que é a indústria da moda. “Há muito trabalho e muito investimento tanto antes quanto depois da São Paulo Fashion Week. Antes do evento as grifes precisam captar patrocínio suficiente para pagar toda a infraestrutura do desfile, que não é pequena. Depois, elas têm de confeccionar o mostruário de apresentação da coleção para os compradores e planejar como será feita a produção das peças ao longo dos meses seguintes. É um processo que não para”, afirma o designer de moda Mario Queiroz, ele mesmo participante de algumas edições passadas da SPFW, e hoje também pro-

fessor no curso de pós-graduação em Criação de Imagem e Styling de Moda do Senac Lapa Faustolo. A produção envolve a montagem de peças-piloto, a escolha e compra de tecidos e a contratação da mão de obra. Simultaneamente, as marcas precisam monitorar atentamente o retorno de mídia da coleção apresentada na SPFW, que pode reforçar o interesse de compradores e consumidores pelas peças e direcionar os esforços e os investimentos de marketing. Tudo isso em meio ao desenvolvimento da ideia para a edição seguinte do evento, que sempre ocorre depois de seis meses (quando todo o ciclo recomeça). O retorno de mídia do desfile e a reação dos compradores atacadistas à coleção comercial, no caso das grifes que trabalham com multimarcas, são os fatores que determinam a estratégia de produção pósfashion week. Hoje, as marcas normalmente só produzem o que (e mais ou menos quanto) sabem de antemão que vão vender, diferentemente do que ocorria há alguns anos, quando o mercado nacional

era menos profissionalizado. Sem um planejamento adequado, muitas eram obrigadas a recorrer a bazares e saldões para desovar estoques criados por planejamento inadequado – situação duplamente desfavorável, por reduzir a receita que a coleção poderia gerar e “popularizar ” a imagem da grife. Como as peças ligadas a uma coleção apresentada na SPFW só chegam efetivamente às lojas cerca de cinco meses depois, todo o trabalho de promoção tem que ser muito ágil, de forma a garantir que a ideia não se perca em meio à velocidade de mudança de opinião do consumidor final. Nomes de maior porte da SPFW já operam como verdadeiras “fast fashion”, seguindo o exemplo de gigantes como Zara, C&A e afins, com o lançamento de minicoleções no meio do calendário oficial da SPFW. Esse expediente alimenta o desejo do consumidor pelas novidades que todos os dias vê nas revistas e na internet. Sejam de marcas grandes ou pequenas, os criadores precisam, ainda, acompanhar os lançamentos e as tendên-

cias da indústria têxtil mundial, participando de grandes feiras de tecidos que são realizadas em diversos países (a mais importante é a Première Vision, de Paris, que tem também uma versão brasileira). Apesar de as grifes aparentemente terem se adaptado à correria, na opinião de Queiroz, do Senac, essa estrutura pode ameaçar a principal característica da indústria criativa: a originalidade. “A o ri g in a li d ad e é o forte da moda brasileira. Mas como ela pode surgir se os estilistas têm tempo escasso para pensar, viajar, pesquisar, se inspirar? Acho que isso é, de fato, um problema para a moda nacional”, observa o designer. O glamour da SPFW, portan-

to, não passa de verniz: é apenas a parte mais visível do desafio contínuo das grifes de entregar boas e originais peças de roupas e, ao mesmo tempo, garantir a sobrevivência financeira do negócio. Desafio dobrado para grifes menores, que não fazem parte de grandes grupos que podem contar com gestão e capital de fundos de investimento. Fotos: Tina Cezaretti/Hype

Fernanda Yamamoto: o trabalho não para. ara que a coleção do inverno de 2014 comece a chegar às araras da única loja da marca no próximo mês de março, a estilista Fernanda Yamamoto e sua equipe quase não tiveram descanso depois da última edição da São Paulo Fashion Week, evento de que a grife participa desde 2010. “O trabalho não para”, afirma. A intensa movimentação, as pilhas de desenhos e os tecidos espalhados no ateliê da marca, na Vila Madalena, ilustram bem essa afirmação. É de lá que saem as criações de Fernanda, que faz parte do grupo de nomes da semana de moda paulistana que apostam em coleções mais artesanais e exclusivas. A marca Fernanda Yamamoto, que existe há cinco anos, trabalha com modelagem tendendo ao minimalista e as peças são confeccionadas em materiais nobres. Nesta entrevista ao Diário do Comércio, a estilista paulistana descreve a adaptação da passarela à vitrine e o processo de produção de cada coleção, complexo também para uma grife de menor porte.

P

Como é o trabalho da marca assim que termina uma edição da SPFW? Mal acaba o evento e já estou de volta ao ateliê, onde passo a desenvolver a coleção comercial baseada no que foi apresentado

na São Paulo Fashion Week. Essa coleção comercial é bem maior que a da passarela: criamos 130 modelos no total, depois de ter desfilado 23 looks com 40 peças. Fazemos a modelagem e, depois, a pilotagem. A pilotagem é a criação das primeiras peças que, depois de aprovadas, vão para a gradação – a adaptação aos diversos tamanhos. É a partir dessa etapa do processo que iniciamos a produção e, depois, a venda.

na SPFW, você optou por ter uma única loja própria em vez de também distribuir a coleção em lojas multimarcas. Pensa em ampliar os canais de venda? Já tive a experiência de vender em multi-

marcas, mas optei por concentrar a comercialização em um único espaço, faz parte da adaptação da empresa. Estou contente com essa estrutura, mas gostaria de ampliar o ateliê e nele produzir parte de cada coleção.

E como funciona o planejamento da produção, considerando concepção, matérias-prima e mão de obra? No caso da São Paulo Fashion Week da última semana de outubro, em novembro já começo a desenvolver as ideias da coleção que chegará à loja no fim do verão. Escolho cores e tecidos, comprados de fornecedores brasileiros. Não costumo fazer viagens só para pesquisar tendências, o que poupa tempo, porque a referência da minha marca é a exclusividade. Tenho dez funcionários na loja e no ateliê, mas a produção das peças é terceirizada, toda feita em São Paulo. A proximidade de fornecedores e terceirizados facilita todo o processo. Ao contrário de outras grifes que desfilam

Ateliê da estilista, onde é desenvolvida a coleção comercial inspirada no conceito do desfile.

18 -.ECONOMIA/LEGAIS

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

EDITAL DE CITAÇÃO – PRAZO DE 20 DIAS, expedido nos autos da Ação de Usucapião, PROCESSO Nº 004120202.2010.8.26.0100 ( USUC 902). O(A) Doutor(a) Paulo César Batista dos Santos, MM. Juiz(a) de Direito da 1ª Vara de Registros Públicos, do Foro Central Cível, da Comarca de de SÃO PAULO, do Estado de São Paulo, na forma da Lei, etc. FAZ SABER a(o)(s) Maria de Assunção, Horácio Antonio Moreira, Acácio Augusto Moreira, Maria José Moreira Sarmento e s/m Albino dos Santos Sarmento, Aldo Ruas e s/m Leonor Approbato Ruas, réus ausentes, incertos, desconhecidos, eventuais interessados, bem como seus cônjuges, se casados forem, herdeiros e/ou sucessores, que Gigetto Candia, Maria das Graças Ferreira Candia ajuiz(ou)(aram) ação de USUCAPIÃO, visando a declaração de domínio do imóvel localizado na Rua Itapura, nº 1308/1310, Tatuapé. São Paulo-SP, com área de 280,00m², contribuinte nº 054.084.00670, alegando posse mansa e pacífica no prazo legal. Estando em termos, expede-se o presente edital para citação dos supramencionados para, no prazo de 15 (quinze) dias, a fluir após o prazo de 20 dias, contestem o feito, sob pena de presumirem-se aceitos como verdadeiros os fatos articulados pelo autor. Será o presente edital, por extrato, afixado e publicado na forma da lei. São Paulo, 06 de setembro de 2013.

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013 SINDICATO DOS TRABALHADORES MUNICIPAIS ATIVOS E INATIVOS DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA DIRETA E INDIRETA DO MUNICÍPIO DE LOUVEIRA Edital de Convocação Os associados ao Sindicato dos Trabalhadores Municipais Ativos e Inativos da Administração Pública Direta e Indireta do município de Louveira, com fulcro no Artigo 60 da Lei nº 10.406 , de 10 de janeiro de 2002 (Código Civil), na proporção de 1/5 dos associados fundadores, combinado com o Artigo 14, § 2º do Estatuto Social, por meio dos representantes abaixo assinados, convocam assembleia geral extraordinária para a data de 22 de novembro de 2013, às 17:30 h, na Rua Capitão Álvaro Pereira, nº 217, SL 02, Vila Bossi, Louveira – SP, para fins de deliberar sobre a seguinte ordem do dia: a) Constatação e declaração da vacância de mandato sindical do Conselho Deliberativo, Diretoria e Conselho Fiscal; b) Eleição de 3 associados para compor Comissão Provisória para fins de gestão administrativa; c) Eleição de 03 associados para compor a Comissão Eleitoral e realização do processo eleitoral; d) fixação da data de realização da eleição sindical. Louveira, 14 de novembro de 2013. Noé Manoel da Silva - RG 19.603.750-5 SSP/SP; Antonio Costa Rodrigues - RG 22.708.010-5 SSP/SP e Marcos Antonio da Silva - RG 18.511.245 SSP/SP.

PREFEITURA DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE IBIÚNA Edital nº 64/2013 Pregão Presencial nº 46/2013 - Processo Administrativo nº 10.135/2013 Tipo Menor Preço global A Prefeitura da Estância Turística de Ibiúna torna público para conhecimento de todos os interessados, que se encontra Aberto o processo licitatório na modalidade ``Pregão Presencial,” tipo menor preço Global , visando a Contratação de Empresa Especializada na Prestação de serviço de Limpeza urbana pelo período de 12 (doze) meses. Os interessados na presente Licitação poderão retirar o edital completo no Departamento de Licitação e Contratos Administrativos da Prefeitura Municipal de Ibiúna ,paço Municipal ,com endereço á Avenida Capitão Manoel de Oliveira Carvalho, 51, centro, Ibiúna, São Paulo-1ºandar, ou solicitar por email, licitacaoibiuna@gmail.com. Informações sobre o Edital, serão fornecidas aos interessados através dos números (015) 3248 9905/ (015) 3248 9914. Fabio Bello de Oliveira-Prefeito Municipal. Credenciamento: Dia 02 de Dezembro de 2013 ás 13h00. Abertura dos envelopes: Dia 02 de Dezembro de 2013 ás 13h30min. Valor de Edital : R$15,00 (quinze) reais.

PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRIGUI

RB Capital Desenvolvimento Residencial I S.A. NIRE 35.300.349.814 - CNPJ/MF nº 09.208.516/0001-09 Ata de Assembleia Geral Extraordinária de 13/08/2013 às 09hs. CERTIDÃO: Certifico o Registro na Junta Comercial do Estado de São Paulo nº 424.115/13-0 em 30.10.13. Gisela Simiema Ceschin - Sec. Geral.

EDITAL Nº 151/2.013 – PREGÃO PRESENCIAL Nº 147/2.013 OBJETO:- Registro de preços para aquisição de combustíveis (gasolina, óleo diesel e etanol) destinados à frota municipal da Prefeitura pelo período de 12 meses. Data da Abertura- 29/11/2.013, às 13:30 horas. Melhores informações poderão ser obtidas junto a Seção de Licitações na Rua Santos Dumont nº 28, Centro, ou pelo telefone (018) 3643-6126. O Edital poderá ser lido naquela Seção e retirado gratuitamente no site www.birigui.sp.gov.br, Pedro Felício Estrada Bernabé, Prefeito Municipal, Birigui, 14/11/2013.

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO CARLOS SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE PREGÃO ELETRÔNICO Nº 067/2013/SMS - PROCESSO Nº 3494/2013 Faço público, de ordem do Senhor Secretário Municipal de Saúde, que se encontra aberto o Pregão Eletrônico nº 067/2013/SMS, cujo objetivo é o REGISTRO DE PREÇOS DE INSUMOS ODONTOLÓGICOS.O Edital na íntegra poderá ser obtido nos sites: www.licitacoes-e.com.br e www.saocarlos.sp.gov.br. O limite para o acolhimento das propostas dar-se-á até as 08h00min do dia 04/12/2013, a abertura das propostas será às 08h00min do dia 04/ 12/2013, e o início da sessão de disputa de preços será às 09h30min do dia 04/12/2013. Maiores informações pelo telefone (16) 3362-1162. São Carlos, 14 de novembro de 2013. Roberto Carlos Rossato – Autoridade Competente

Auto Posto Novo Luz da Radial Ltda, torna público que requereu da CETESB a Renovação da Licença de Operação, para Comércio Varejista de Combustiveis e Lubrificantes sito á Av. Alvaro Ramos, 707 - Quarta Parada - São Paulo/SP

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO CARLOS SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE PREGÃO ELETRÔNICO Nº 068/2013/SMS - PROCESSO Nº 3391/2013 Faço público, de ordem do Senhor Secretário Municipal de Saúde, que se encontra aberto o Pregão Eletrônico nº 068/2013/SMS, cujo objetivo é o CONTRATAÇÃO DE EMPRESA(S) PARA FORNECIMENTO DE ÓLEO DIESEL E ÓLEO DIESEL S10 para abastecimento da frota de veículos da Secretaria Municipal de Saúde. O Edital na íntegra poderá ser obtido nos sites: www.licitacoes-e.com.br e www.saocarlos.sp.gov.br. O limite para o acolhimento das propostas dar-se-á até as 08h00min do dia 29/11/2013, a abertura das propostas será às 08h00min do dia 29/ 11/2013, e o início da sessão de disputa de preços será às 09h30min do dia 29/11/2013. Maiores informações pelo telefone (16) 3362-1162. São Carlos, 14 de novembro de 2013. Roberto Carlos Rossato – Autoridade Competente

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA Pregão Eletrônico de Registro de Preços nº 36/01443/13/05 OBJETO: AQUISIÇÃO DE MESA ESCRIVANINHA – 3 GAVETAS – ME 03. A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para: Aquisição de Mesa Escrivaninha – 3 Gavetas – ME 03. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital a partir de 18/11/2013, no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br ou na sede da FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP, de segunda a sextafeira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, ou verificar o edital na íntegra, através da Internet no endereço: http://www.fde.sp.gov.br. A sessão pública de processamento do Pregão Eletrônico será realizada no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br, no dia 02/12/2013, às 10:00 horas, e será conduzida pelo pregoeiro com o auxílio da equipe de apoio, designados nos autos do processo em epígrafe e indicados no sistema pela autoridade competente. Todas as propostas deverão obedecer, rigorosamente, ao estabelecido no edital e seus anexos e serão encaminhadas, por meio eletrônico, após o registro dos interessados em participar do certame e o credenciamento de seus representantes previamente cadastrados. A data do início do prazo para envio da proposta eletrônica será de 18/11/2013, até o momento anterior ao início da sessão pública. BARJAS NEGRI - Presidente

Hidroservice Amazônia S/A Agropecuária e Industrial CNPJ/MF nº 05.054.358/0001-10 – NIRE 35.300.345.070 Ata da RCA realizada em 08 de outubro de 2013. Dia e Hora: 08/10/2013 às 11hs. Local: Sede Social da Cia., sita na Al. Ribeirão Preto nº 401, 1º, Bela Vista, SP/SP. Quórum: Todos os membros do Conselho de Administração. Mesa: presidida pelo Senhor Sérgio Eduardo Petrasso Correa e Secretáriada pelo Senhor Marco Jorge dos Santos. Posse: Os Conselheiros foram reeleitos pela Assembléia Geral Ordinária e Extraordinária realizada em 08/10/2013 e tomaram posse em seus cargos. Deliberações: Foram Aprovadas por unanimidade de votos as seguintes deliberações; 1º) A reeleição com mandato de 01 ano ou até a realização da próxima Assembléia Geral, dos seguintes diretores: Para Diretor Presidente: Henry Maksoud, RG/SSP nº 1.320.208-X, CPF/MF nº 004.376.388-04; e para Diretores: Cláudio Denis Maksoud, RG/SSP nº 3.693.596-7, CPF/MF sob nº 006.240.148-35, Henry Maksoud Neto, RG/SSP 25.524.000-4 e CPF/MF nº 253.153.618-37. 2ª) Os Diretores reeleitos tomaram posse em seus cargos e declaram, para os fins legais, que não estão incursos em qualquer crime que os impeçam de exercer atividades empresarias. Enceramento: Nada mais havendo a tratar o Senhor Presidente encerrou os trabalhos, determinando a lavratura desta ata que lida e aprovada foi por todos assinada. Presidente da mesa: Sérgio Eduardo Petrasso Correa; Secretário: Marco Jórge dos Santos. Conselheiros: Henry Maksoud, Claudio Denis Maksoud, Henry Maksoud Neto. SP, 08/10/2013. Marco Jorge dos Santos - Secretária Geral. Jucesp nº 435.291/13-0 em 04/11/2013. Gisela Simiema Ceschin-Secretária Geral.

PREFEITURA MUNICIPAL DE TAUBATÉ/SP PREGÃO Nº 391/13 A Prefeitura Municipal de Taubaté informa que se acha aberto pregão presencial 391/13, Registro de Preços para eventual execução dos serviços de recuperação em dispositivos viários tais como: canteiro central de em avenidas, rotatórias e passeio público em geral danificados, com encerramento dia 29.11.13, às 14h30, junto ao respectivo Departamento de Compras. Maiores informações pelo telefone (0xx12) 3621.6023, ou à Praça Felix Guisard, 11 – 1º andar – centro, mesma localidade, das 08h às 12h e das 14h às 17 hs, sendo R$ 21,50 (Vinte e Um Reais e Cinquenta Centavos) o custo do edital, para retirada na Prefeitura. O edital também estará disponível pelo site www.taubate.sp.gov.br. Taubaté, 14 de novembro de 2013. José Bernardo Ortiz Monteiro Júnior - Prefeito Municipal

Auto Posto Ragusa Ltda, torna público que requereu da CETESB a Renovação da Licença de Operação, para Posto Combustível, sito á R: Tenente José Maria da Cunha, 520 - Jd Record - Taboão da Serra/SP

Blau Farmacêutica S.A.

PREFEITURA DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE IBIÚNA Edital nº 63/2013 Pregão Presencial nº 45/2013 - Processo Administrativo nº10.107/2013 Registro de Preço - Menor preço unitário A Prefeitura da Estância Turística de Ibiúna torna público para conhecimento de todos os interessados, que se encontra aberto, o processo licitatório na modalidade ``Pregão Presencial,” tipo menor preço Global, visando a Contratação de Empresa Especializada em Cessão de Direito de uso de Sistema Integrado de gestão Publica, pelo período de 12(doze) meses. Os interessados na presente Licitação poderão retirar o edital completo no Departamento de Licitação e Contratos Administrativos da Prefeitura Municipal de Ibiúna, paço Municipal ,com endereço á Avenida Capitão Manoel de Oliveira Carvalho,51, centro, Ibiúna, São Paulo-1ºandar ou solicitar por email, licitacaoibiuna@gmail.com. Informações sobre o Edital, serão fornecidas aos interessados através dos números (015) 3248 9905/ (015) 3248 9914. Fabio Bello de Oliveira-Prefeito Municipal. Credenciamento: Dia 28 de Novembro de 2013 ás 09h30min. Abertura dos envelopes: Dia 28 de Novembro de 2013 ás 10h00. Valor de Edital : R$15,00 (quinze) reais.

PREFEITURA DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE IBIÚNA Edital nº 66/2013 Pregão Presencial nº 48/2013 - Processo Administrativo nº 10.019/2013 Tipo Menor Preço global A Prefeitura da Estância Turística de Ibiúna torna público para conhecimento de todos os interessados, que se encontra Aberto o processo licitatório na modalidade ``Pregão Presencial,” tipo menor preço Global , visando a Contratação de Empresa Especializada de Locação de Veículos ,pelo período de 12(doze) meses. Os interessados na presente Licitação poderão retirar o edital completo no Departamento de Licitação e Contratos Administrativos da Prefeitura Municipal de Ibiúna ,paço Municipal ,com endereço á Avenida Capitão Manoel de Oliveira Carvalho, 51, centro, Ibiúna, São Paulo-1ºandar, ou solicitar por email, licitacaoibiuna@gmail.com. Informações sobre o Edital, serão fornecidas aos interessados através dos números (015) 3248 9905/ (015) 3248 9914. Fabio Bello de Oliveira-Prefeito Municipal. Credenciamento: Dia 03 de Dezembro de 2013 ás 13h00. Abertura dos envelopes: Dia 03 de Dezembro de 2013 ás 13h30min. Valor de Edital : R$15,00(quinze)reais.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA Pregão Eletrônico de Registro de Preços nº 36/01461/13/05 OBJETO: AQUISIÇÃO DE MESA DE INFORMÁTICA ME-18-A. A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para: Aquisição de Mesa de Informática ME-18-A. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital a partir de 18/11/2013, no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br ou na sede da FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP, de segunda a sextafeira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, ou verificar o edital na íntegra, através da Internet no endereço: http://www.fde.sp.gov.br. A sessão pública de processamento do Pregão Eletrônico será realizada no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br, no dia 03/12/2013, às 10:00 horas, e será conduzida pelo pregoeiro com o auxílio da equipe de apoio, designados nos autos do processo em epígrafe e indicados no sistema pela autoridade competente. Todas as propostas deverão obedecer, rigorosamente, ao estabelecido no edital e seus anexos e serão encaminhadas, por meio eletrônico, após o registro dos interessados em participar do certame e o credenciamento de seus representantes previamente cadastrados. A data do início do prazo para envio da proposta eletrônica será de 18/11/2013, até o momento anterior ao início da sessão pública. BARJAS NEGRI - Presidente

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO CARLOS SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE PREGÃO ELETRÔNICO Nº 066/2013/SMS - PROCESSO Nº 3494/2013 Faço público, de ordem do Senhor Secretário Municipal de Saúde, que se encontra aberto o Pregão Eletrônico nº 066/2013/ SMS, cujo objetivo é a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA NA REALIZAÇÃO DE EXAMES DE DIAGNOSE EM OTORRINOLARINGOLOGIA, REEDIÇÃO DO PREGÃO 044/2013/SMS para atender as necessidades dos usuários do Sistema Único de Saúde - SUS, atendidos nas Unidades de Saúde do Município de São Carlos. O Edital na íntegra poderá ser obtido nos sites: www.licitacoes-e.com.br e www.saocarlos.sp.gov.br. O limite para o acolhimento das propostas darse-á até as 08h00min do dia 02/12/2013, a abertura das propostas será às 08h00min do dia 02/12/2013, e o início da sessão de disputa de preços será às 09h30min do dia 02/12/2013. Maiores informações pelo telefone (16) 3362-1162. São Carlos, 14 de novembro de 2013. Roberto Carlos Rossato – Autoridade Competente

ECONOMIA/LEGAIS - 19

DIÁRIO DO COMÉRCIO

17º OFICIAL DE REGISTRO DE IMÓVEIS DE SÃO PAULO - CAPITAL

EDITAL DE NOTIFICAÇÃO DE MARIA DA CONCEIÇÃO CARLOS O 17º Oficial de Registro de Imóveis da Capital de São Paulo faz saber a MARIA DA CONCEIÇÃO CARLOS ou MARIA DA CONCEIÇÃO GRAÇA, seus eventuais herdeiros e sucessores, que com fundamento no art. 213, II, da Lei de Registros Públicos, foi requerida por SUN SET HOME EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS LTDA., inscrita no CNPJ sob nº 15.271.961/0001-08, a retificação das matrículas nºs 22.630 e 55.564, as quais tem por objeto, respectivamente, terrenos com a área total de 262,61 e 216,81 metros quadrados, situados, respectivamente, na Rua Porangatu nº 167 e 155, inscritos no cadastro municipal sob nºs 065.082.0115-8 (A.M) e 065.082.00151. E constando que a notificada é confrontante desse imóvel, expede-se este edital, para que, querendo, impugne o requerimento no prazo de quinze dias, contados da primeira publicação. A planta e o memorial descritivo dos imóveis estão à disposição, para consulta, em cartório, na Rua Japurá, nº 43, 1º subsolo, Bairro Bela Vista, das 9:00 às 16:00h, nos dias úteis, mesmo local em que eventual impugnação deverá ser apresentada. O não oferecimento da impugnação estabelecerá a presunção de que a notificada está de acordo com o pedido. São Paulo, 18 novembro de 2013. A escrevente autorizada, _____________________ (Maria Cristina Claudio).

PREFEITURA MUNICIPAL DE CASTILHO/SP TERMO DE HOMOLOGAÇÃO - PROCESSO LICITATÓRIO Nº 91/13 - PREGÃO Nº 53/13 Objeto: Aquisição de caçambas estacionárias e poli guincho simples. Considerando a adjudicação constante da ata dos trabalhos da sessão pública de julgamento, lavrada pelo Sr. Pregoeiro, designada pela Portaria nº 029, de 03/01/2013; e a regularidade do procedimento, hei por bem, com base na Lei Federal nº 10520, de 17 de julho de 2002, Homologar, os itens do objeto licitado, às empresas abaixo delineadas e determinar que sejam tomadas as providências ulteriores. Hotz Indústria de Máquinas e Equipamentos Ltda.-ME. Rua Celso Esperança, 111 – Parque São Paulo. Cascavel – PR. CNPJ (MF): 15.813.825/000100. Item: 01. Valor: R$ 22.050,00 (Vinte e dois mil e cinqüenta reais). Agro-Rio Comércio e Indústria Metalúrgica Ltda. Rua José Jorge Cury, 350, – Minidistrito Industrial Canal 8. São José do Rio Preto – SP. CNPJ (MF): 69.175.370/0001-66. Item: 02. Valor: R$ 27.500,00 (Vinte e sete mil e quinhentos reais). Castilho – SP, 14 de novembro de 2013. Joni Marcos Buzachero. Prefeito.

SEAC-SP Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação no Estado de São Paulo Av. República do Líbano, 1204 - Jardim Paulista - SP

Pelo presente Edital, faço saber que no dia 18 de dezembro de 2013, no período de 10:00 às 18:00 horas, na sede desta Entidade, será realizada eleição para composição da Diretoria Executiva, Conselho Fiscal, Conselho Consultivo, ficando aberto o prazo de 10 (dez) dias para o registro de chapas, que ocorrerá a contar da data da publicação do aviso resumido deste Edital, nos termos do artigo 7º do Regulamento Eleitoral e Duração do Mandato. O requerimento acompanhado de todos os documentos exigidos para o registro de chapa será dirigido ao Presidente da Entidade, podendo ser assinado por qualquer dos candidatos da chapa. A Secretaria da Entidade funcionará, no período destinado ao registro de chapas, no horário das 10:00 às 17:00 horas, para o recebimento de documentação e fornecimento do correspondente recibo ou qualquer informação pertinente ao processo eleitoral. A impugnação de candidaturas deverá ser feita no prazo de 05 (cinco) dias, a contar da publicação da relação de chapas registradas. As eleições serão realizadas na sede da entidade na Avenida República do Líbano, 1204, no horário das 10:00 às 18:00 horas. São Paulo, 18 novembro de 2013. Rui Monteiro Marques - Presidente

Hidroservice Amazônia S/A Agropecuária e Industrial CNPJ/MF nº 05.054.358/0001-10 – NIRE 35.300.345.070 Ata da AGOE realizada no dia 08 de outubro de 2013 Acionistas Presentes: Hidroservice Engenharia Ltda, neste ato representada por seu procurador, Sérgio Eduardo Petrasso Correa, Henry Maksoud, Cláudio Denis Maksoud e Henry Maksoud Neto, todos representados pelo Procurador supra. Data e Hora: 08/10/2013 às 10 hs. Local: Na Sede social da empresa, sita na Al. Ribeirão Preto nº 401, 1º, Bela Vista, SP/SP. Convocação: Realizada por Edital de Convocação, publicado no Diário Oficial nos dias 24, 25 e 26/11/2013 e no Jornal Diário do Comércio, nos dias 24, 25 e 26/11/2013. Presidente da Mesa: Sérgio Eduardo Petrasso Correa; Secretário: Marco Jorge dos Santos. Ordem do Dia: A) Exame, discussão e votação das demonstrações financeiras do exercício social findo em 31/12/2012. B) Eleição dos Membros do Conselho de Administração e a Remuneração dos Administradores.C) Outros Assuntos de Interesse Social.Deliberações: Registra o Presidente da Mesa, Sérgio Eduardo Petrasso Correa, a ausência injustificada do Sr.José Wellington Marques de Araújo, Conselheiro Fiscal e Procurador dos seguintes acionista, Espólio de Rogério Moreira e Silva, Sérgio Roberto Ballotim, Jacinta Campoi dos Santos, Sidney Brochim e Sérgio de Souza Borges e Silva. O Sr. Presidente da Mesa registra também que o Secretário do Conselho Fiscal enviou mensagem eletrônica no dia 30/09/2013 às 14:41h, bem como carta registrada com aviso de recebimento para o escritório do Sr. José Wellington Marques de Araújo, convocando-o para a referida assembléia, sendo certo que a referida missiva foi recebida em seu escritório no dia 01/10/2013. Presente na referida assembléia a representante e contadora da empresa Hidroservice Amazônia S/A Agropecuária e Industrial, Sr.a Andrea Brito de Souza, que neste ato, requer a juntada de cópia reprográfica autenticada do competento Instrumento de Procuração outorgado pela empresa, e que fica fazendo parte integrante da presente ata. Presentes na referida assembléia, os Conselheiros Fiscais da empresa Hidroservice Amazônia S/A Agropecuária e Industrial, Sr.es Adalberto Cardoso e Sr.a Vanessa Cardoso Balan.Iniciados os trabalhos às 10:30h.Com relação ao intem“A”da ordem do dia, foram aprovados sem resslavas, após acurado exame e por unanimidade de votos dos acionistas presentes, as contas referentes ao exercício social findo em 31/12/2012.Com relação ou item “B” da ordem do dia, são reeleitos por unanimidade de votos dos acionistas presentes, para integrarem o Conselho de Administração da companhia, os Sr.es:Henry Maksoud,RG/SSP nº 1.320.208-X, CPF/MF nº 004.376.38804; Cláudio Denis Maksoud, RG/SSP nº 3.693.596-7, CPF/MF nº 006.240.148-35, Henry Maksoud Neto, RG/SSP 25.524.000-4 e CPF/MF sob nº 253.153.618-37, bem como foi aprovada a verba anual de remuneração dos administradores em um salário mínimo, tendo sido designado para Presidente do Conselho, o Sr.Henry Maksoud.Fazem parte integrante da presente ata, as inclusas cópias reprográficas dos Instrumentos de Procurações outorgadas ao Presidente da mesa, Sérgio Eduardo Petrasso Correa; devidamente registradas na Junta Comercial do Estado de São Paulo, em 22/05/2013, para a prática dos referidos atos.Encerrados os trabalhos às 11hs.Nada mais.SP, 08/10/2013.Acionistas Presentes:Hidroservice Engenharia Ltda.-pp.Sérgio Eduardo Petrasso Correa;Henry Maksoud - pp. Sérgio Eduardo Petrasso Correa; Cláudio Denis Maksoud - pp. Sérgio Eduardo Petrasso Correa; Henry Maksoud Neto - pp. Sérgio Eduardo Petrasso Correa; Hidroservice Amazônia S/A Agropecuária e Industrial - pp. Andrea Brito de Souza; Conselheiros Fiscais: Adalberto Cardoso e Vanessa Cardoso Balan.Presidente da Mesa: Sérgio Eduardo Petrasso Correa.Marco Jorge dos Santos - Secretário. Jucesp nº 435.308/13-0 em 04/11/2013. Gisela S. C.-Secr. Geral.

CNPJ/MF nº 58.430.828/0001-60

Ficam os Senhores Acionistas da Blau Farmacêutica S.A. (“Companhia”), convidados a participar da Assembleia Geral Extraordinária (“AGE”), a ser realizada às 15:00 horas do dia 21 de novembro de 2013, na sede social da Companhia, localizada no Município de Cotia, Estado de São Paulo, na Rodovia Raposo Tavares, Km 30,5, nº 2.833, Unidade I, Prédio 100, Bairro Barro Branco, CEP 06705-030, a fim de deliberar sobre a seguinte ordem do dia: re-ratificar a deliberação expressada no item (vii) do título sob nº 6, “Deliberações”, constante na Ata da Assembleia Geral Extraordinária da Companhia, havida em 30.01.2013, devidamente registrada perante a Junta Comercial do Estado de São Paulo em sessão de 13.02.2013, sob documento nº 71.004/13-0, uma vez que, em virtude da equivalência patrimonial entre Incorporadora/Controladora e Incorporada/Controlada, não houve majoração do capital social. Informações Gerais: O acionista que desejar ser representado por procurador deverá apresentar o respectivo instrumento de mandato, com poderes especiais para tanto e firmas devidamente reconhecidas, à Companhia até o dia 19 de novembro de 2013. Cotia, 13 de novembro de 2013. Marcelo Rodolfo Hahn - Presidente do Conselho de Administração

ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF A ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF torna público que se acha aberto procedimento licitatório de SELEÇÃO DE FORNECEDORES – COLETA DE PREÇO Nº 051/2013, PROCESSO ASF Nº 092/ 2013, OBJETIVANDO A CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA NA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE GUARDA E VIGILÂNCIA NÃO ARMADA E MONITORAMENTO ELETRÔNICO, PARA UNIDADES DE SAÚDE GERIDAS PELA ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA, PELO CRITÉRIO MENOR PREÇO GLOBAL. O edital na íntegra poderá ser consultado no sítio ASF:www.saudedafamilia.org e ou retirado na sede da Associação, situada à Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 (11) 3154.7050. Informações no endereço eletrônico:licitacoesasf@saudedafamilia.org | Data da Sessão Pública: 25/11/2013, às 09h30 – Local da Sessão: Associação Saúde da Família, Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 – Higienópolis – São Paulo/SP.

PREFEITURA DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE IBIÚNA Edital nº 62/2013 Pregão Presencial nº44/2013 - Processo Administrativo nº 10.134/20 Tipo Menor Preço global A Prefeitura da Estância Turística de Ibiúna torna público para conhecimento de todos os interessados, que se encontra Aberto o processo licitatório na modalidade ``Pregão Presencial,” tipo menor preço Global , visando a Contratação de Empresa Especializada na Prestação de serviço de colocação e coleta periódica de resíduos depositados em caçambas estacionárias. Os interessados na presente Licitação poderão retirar o edital completo no Departamento de Licitação e Contratos Administrativos da Prefeitura Municipal de Ibiúna ,paço Municipal ,com endereço á Avenida Capitão Manoel de Oliveira Carvalho,51, centro, Ibiúna, São Paulo-1ºandar, ou solicitar por email, licitacaoibiuna@gmail.com. Informações sobre o Edital, serão fornecidas aos interessados através dos números (015) 3248 9905/ (015) 3248 9914. Fabio Bello de Oliveira-Prefeito Municipal. Credenciamento: Dia 02 de Dezembro de 2013 ás 09h30min. Abertura dos envelopes: Dia 02 de Dezembro de 2013 ás 10h00. Valor de Edital : R$15,00 (quinze) reais.

PREFEITURA DA ESTÂNCIA TURÍSTICA DE IBIÚNA Edital nº 65/2013 Pregão Presencial nº 47/2013 - Processo Administrativo nº 10.087/2013 Tipo Menor Preço global A Prefeitura da Estância Turística de Ibiúna torna público para conhecimento de todos os interessados, que se encontra Aberto o processo licitatório na modalidade ``Pregão Presencial,” tipo menor preço Global, visando a Contratação de Empresa Especializada na Prestação de serviço para Transporte Escolar dos Alunos do Município,pelo período de 12(doze) meses. Os interessados na presente Licitação poderão retirar o edital completo no Departamento de Licitação e Contratos Administrativos da Prefeitura Municipal de Ibiúna ,paço Municipal ,com endereço á Avenida Capitão Manoel de Oliveira Carvalho,51, centro, Ibiúna, São Paulo-1ºandar, ou solicitar por email, licitacaoibiuna@gmail.com. Informações sobre o Edital, serão fornecidas aos interessados através dos números (015) 3248 9905/ (015) 3248 9914. Fabio Bello de Oliveira-Prefeito Municipal. Credenciamento: Dia 03 de Dezembro de 2013 ás 09h30min. Abertura dos envelopes: Dia 03 de Dezembro de 2013 ás 10h00. Valor de Edital : R$15,00 (quinze) reais.

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE ANDRADINA

Processo Licitatório 112/2013 - Tomada de Preços 17/2013. Objeto: Contratação de empresa especializada para execução de reforma nos vestiários e campo de futebol municipal do Bairro Benfica, relativo ao Convênio 251/ 2013, celebrado com o Governo do Estado de São Paulo, através da Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Regional. Decide, a teor do § 3º do art. 48, da Lei Federal 8.666/93, fixar aos licitantes partícipes do certame supra a data de 29 de novembro de 2013, às 10 horas, para a apresentação de nova documentação, escoimadas das causas que ocasionaram a sua inabilitação, e realização de sessão pública para a retomada do julgamento do processo citado. Andradina-SP, 14 de novembro de 2013. Jamil Akio Ono - Prefeito.

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE ANDRADINA Extrato de Aditamento Contratual. Processo nº 26/13 – Tomada de Preços nº 06/13. Objeto: Contratação de empresa especializada em execução de obras de reforma da Praça Antonio Joaquim de Moura Andrade, Convênio nº 913/2012 – Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Regional. CONTRATANTE: Prefeitura do Município de Andradina. Contratado: AAZ Comércio Representação e Serviços Ltda. Fica ajustado entre as partes que o contrato em vigor será aditado no valor de R$ 6.491,72 (Seis mil, quatrocentos e noventa e um reais e setenta e dois centavos). As demais cláusulas e condições dos contratos supra permanecem inalteradas. Data: 14 de novembro de 2013. Jamil Akio Ono - Prefeito.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA COMUNICADO A Comissão Julgadora de Licitações comunica nova data de entrega dos envelopes 1 (Proposta Técnica), 2 (Proposta Comercial) e 3 (Documentação), bem como, a abertura dos envelopes 1 (Proposta Técnica), juntamente com a Solicitação de Participação e a Declaração de Pleno Atendimento aos Requisitos de Habilitação, no Setor de Protocolo da Supervisão de Licitações - SLI na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da nova data de abertura das licitações para as Tomadas de Preços abaixo discriminadas: NOVA DATA 18/12/2013 TOMADA DE PREÇOS HORÁRIO DA ABERTURA 46/01468/13/02 09:30 46/01469/13/02 10:00 46/01470/13/02 10:30 46/01471/13/02 11:00 46/01472/13/02 11:15 46/01473/13/02 14:00 46/01474/13/02 14:15 46/01475/13/02 14:30 46/01476/13/02 15:00 46/01477/13/02 15:30 46/01478/13/02 16:00 46/01479/13/02 16:30 Solicitamos às empresas, que já adquiriram anteriormente o edital, obterem a sua versão atualizada.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABA

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A. AVISO PREGÃO ELETRÔNICO Nº 066/2013 A IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S/A-IMESP avisa aos interessados que fará realizar o Pregão Eletrônico nº 066/2013, para contratação de empresa especializada em serviços de Manuseio, Montagem, Encarte, Embalagem, Etiquetagem e Distribuição de jornais, nas REGIÕES A, B, C, D e E (Capital, Grande São Paulo e Interior do Estado de São Paulo), conforme Memorial Descritivo e Anexos - OFERTA DE COMPRA Nº 283101280902013OC00076. O edital deverá ser retirado no endereço eletrônico www.bec.sp.gov.br, www.bec.fazenda.sp.gov.br ou www.e-negociospublicos.com.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 19/11/2013. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 02/12/2013, ÀS 09:30 HORAS. Marcos Antonio Monteiro Diretor Presidente

CASA CIVIL RESPEITO POR VOCÊ

EDITAL RESUMIDO PREGÃO Nº 240/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PP nº 240/ 13, referente à “Contratação de empresa especializada para locação de 1.000 (mil) horas de trator sobre esteiras com lâmina frontal, modelo d6 ou similar, a ser utilizado pela secretaria de obras e serviços”, com encerramento dia 28/ 11/13, às 8h, e abertura às 8h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 14 de novembro de 2013. PREGÃO Nº 241/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PP nº 241/13, referente à “Contratação de empresa para prestação de serviços de locação, responsabilidade técnica em montagem, desmontagem e operação em estruturas metálicas, coberturas, tendas, palcos, cadeiras plásticas, mesas plásticas, geradores para eventos do Município de Pindamonhangaba”, com encerramento dia 28/11/13, às 14h, e abertura às 14h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 14 de novembro de 2013.

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 14 de novembro de 2013, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial: Reqte: JPamerica Factory e Fomento Mercantil Ltda. - Reqdo: Radan Editorial Log Ltda. - Rua Galeno de Castro, 181 - Sala 3 - Jurubatuba - 2ª Vara de falências Reqte: Expresso Santa Clara Ltda. EPP - Reqte: Expresso Santa Bárbara de Minas Ltda. - Reqdo: Enterpa Engenharia Ltda. - Rua Cecília Maria, 83 - Vila Progresso (Zona Norte) - 1ª Vara de Falências

DIÁRIO DO COMÉRCIO

20

sexta, sábado, domingo e segunda, 15, 16, 17 e 18 de novembro de 2013

Participarão do Black Friday, na sexta-feira, 29 de novembro, 120 lojas virtuais (foram 80 em 2012), além de lojas físicas.

AS SANÇÕES PARA QUEM DESCUMPRIR O CDC VÃO DE MULTA, QUE PODE CHEGAR A R$ 6 MILHÕES, À SUSPENSÃO DA ATIVIDADE.

Procon promete agir com rigor no Black Friday

s empresas participant e s d o B l a c k Fr i d a y , marcado para acontecer no dia 29 de novembro, devem tomar todos os cuidados para que o dia de promoção não se transforme num enorme pesadelo. A Fundação Procon-SP promete agir rigorosamente, dentro das normas estabelecidas pelo Código de Defesa do Consumidor (CDC). Entre as sanções, as empresas reincidentes na mesma falta cometida em 2012 poderão ter suas atividades suspensas, com base no artigo 56 da lei consumerista. Poderão também ser aplicadas multas, cujos valores chegam a R$ 6 milhões. O Black Friday (ou Sexta-feira Negra) é uma ação de vendas inspirada em evento de liquidação realizado todos os anos pelos norte-americanos após o Dia de Ação de Graças. No Brasil, esta será a quarta edição. A instituição paulista de defesa do consumidor antecipou-se ao evento e, junto com o Instituto para Desenvolvimento do Varejo (IDV), que reúne as 39 maiores empresas varejistas, construiu uma lista de compromissos que deverão ser seguidos pelo varejo online para que o consumidor consiga aproveitar o dia de promoção sem tormentos. Ainda estão na lembrança fatos ocorridos no ano passado, quando a data foi apelidada de “Black Fraude”, por consumidores que se sentiram ludibriados ao constatarem que os preços dos produtos foram maquiados. Os descontos anunciados pelas empresas, na prática, não existiram, razão pe-

Pessoas, processos e tecnologias precisam ser revistos.

A

reparar a loja virtual para atendimento em massa, seja em datas promocionais como no Black Friday, seja em comemorações como Natal, Dia das Mães, etc., é uma tarefa que deve ter início alguns meses antes do evento, na opinião de Marcelo Pugliese, CEO da Direct Talk, empresa de soluções para atendimento digital ao consumidor – e-mail, chat, redes sociais. “É fundamental que se dê total atenção ao tripé processos, pessoas e tecnologia”, acrescenta ele. Um dos itens a ser avaliado é dimensionar se a equipe disponível tem capacidade para atender o crescimento de volume de vendas e de atendimento. Mas é imprescindível que os processos sejam revisados, com principal atenção para a eficácia e a eficiência deles, a fim de se evitar conflitos com os consumidores e com os organismos de defesa do consumidor. “Não se pode descuidar da logística tanto de produtos disponíveis como da entrega do que será vendido”, alerta o CEO. Por fim, a tecnologia é fator fundamental para o sucesso de ações promocionais ou em datas boas de vendas. “Precisa-se verificar se o que se tem hoje de tecnologia atende o aumento das vendas e quais processos podem ser automatizados em prol do consumidor ”, destaca Pugliese.

P

la qual o Procon-SP notificou diversos sites. Provavelmente, participarão do dia de promoção 120 lojas virtuais (foram 80 em 2012), além de lojas físicas. Os produtos em promoção terão o selo Black Friday, para que o consumidor possa identificar quais realmente tiveram os preços rebaixados. As empresas que irão realizar promoção no dia 29, mas não fazem parte do grupo do Black Friday, conforme Renan Ferraciolli, assessor chefe do Procon-SP, também serão monitoradas pelo órgão, que disponibilizará canais para que o consumidor denuncie as más práticas. “Os pontos acertados com o

IDV foram a manutenção da estabilidade dos sistemas, para que o consumidor não enfrente problemas de navegação; só ofertar produtos com disponibilidade de estoque; praticar descontos reais, ou seja, não inflar os preços antes para, no dia da promoção, apresentar descontos; ofertar ao consumidor pleno atendimento no transcorrer do Black Friday, e logística eficaz para as entregas”, ressalta Ferraciolli. Qualquer tipo de maquiagem (preço, quantidade, etc.) é vedada pelo CDC no artigo 39, que trata das práticas abusivas nas relações de consumo. No inciso IV, a lei consumerista diz que nenhum fornecedor deve se prevalecer

da ignorância ou fraqueza do consumidor. Outro artigo, o 31, estabelece que a oferta e a apresentação de produtos, serviços e preços devem ser corretas, claras, precisas. No Brasil, a data é organizada pelo Busca Descontos, e o mês de novembro foi escolhido por ser um período “morno” de vendas, o que estimula o crescimento do faturamento, fato comprovado pelos números totalizados nos anos anteriores. Conforme a Câmara e.net, “a primeira edição, em 2010, registrou um movimento de R$ 21 milhões. A terceira, em 2012, R$ 217 milhões”. Para este ano, a expectativa é que se chegue ao faturamento de R$ 390 milhões.

FIQUE POR DENTRO REFORMA stá sendo analisado pela Câmara dos Deputados o Projeto de Lei 5196/13, de autoria do Executivo, com propostas de medidas corretivas em caso de infração às normas de defesa do consumidor, além das já previstas no Código de Defesa do Consumidor. O objetivo da proposta é conferir maior eficácia às decisões das autoridades administrativas de defesa do consumidor, em especial aos Procons. Entre as propostas, est ã o m e d i d a s c o m o

E

substituição ou reparação do produto; devolução da contraprestação paga pelo consumidor mediante cobrança indevida; cumprimento da oferta pelo fornecedor, sempre que esta conste por escrito e de forma expressa; devolução ou estorno, pelo fornecedor, da quantia paga pelo consumidor quando o produto entregue ou serviço prestado não corresponda ao que expressamente se acordou pelas partes; e prestação adequada das informações requeridas.

INSATISFAÇÃO pesquisa “Qualidade do Atendimento ao Consumidor no Brasil”, realizada pela eCRM 123, apurou que 90% dos consumidores entrevistados já vivenciaram experiências desagradáveis no que tange o atendimento recebido. Mesmo assim, 65% estão dispostos a fazer negócios novamente com as empresas se

A

Anuncie

no

O Em Jor pre nal en do de do r

Ligue:

Fone: 11

3180-3175

www.dcomercio.com.br

elas oferecerem descontos. A eCRM 123, que atua em soluções para o gerenciamento do relacionamento do consumidor nas redes sociais, mostra ainda que 45% pagariam mais por um serviço de melhor qualidade na telefonia, setor apontado como o primeiro na lista de insatisfação por 65% dos consultados.

EDUCAÇÃO FINANCEIRA publicidade de crédito obrigatoriamente terá de apresentar mensagem sobre o consumo responsável a partir de 2014. Esse é um dos tópicos inseridos no Normativo nº 10,

A

da Febraban, que será divulgado nos próximos dias e integra a “autoregulamentação bancária”. A iniciativa tem por objetivo promover a educação financeira.

Angela Crespo é jornalista especializada em consumo; e-mail: doislados@dcomercio.com.br