Issuu

Hoje: as 20 empresas campeãs de 2013 no Brasil. O Balanço Anual – Melhores dos Maiores, homenagem da Associação Comercial de São Paulo às empresas que mais se destacaram em seus setores no ano passado, premia esta noite 20 campeãs entre mais de 10.409 companhias. O ranking traz 12 estreantes, 7 bicampeãs e a melhor entre eles. Pág. 17 Conclusão: 23h50

Pato voltou à marca de pênalti. Bateu e fez 1 a 0 contra o Flu. Esporte. Págs. 13 e 14

R$ 1,40

São Paulo, sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

Denny Cesare/Estadão Conteúdo

Pedro Ladeira/Folhapress

Partido realizou ontem eleições internas – para eleger lideranças – de olho nas eleiçõ es externas de 2014. "Temos chance de disputar em vários Estados, e eu diria que o mais importante de todos, depois da presidenta Dilma, é São Paulo. Por isso é que nós estamos com vontade de ganhar a eleição de São Paulo", resumiu Lula. Pág. 5

600 mil fogem do tufão que já matou 10 mil

Jornal do empreendedor

Salvo no último minuto

Ano 90 - Nº 23.998

O PT de Lula e Dilma nas urnas

www.dcomercio.com.br

A festa da premiação comecará às 1 9h, no Hotel Renaissance, entrada pela Al. Jaú, 1620.

Página 4 Francis R. Malasig/EFE

Tomas Munita/The New York Times

Propina dá como capim. Árvores, não. Árvores viram toras; fiscais viram ricos, no Peru. Pág. 6

Mais de 10 mil pessoas morreram só numa cidade das Filipinas. Os ventos a 315 quilômetros por hora abrem uma trilha de destruição em direção ao Vietnã, onde 600 mil pessoas já abandonaram suas casas, e à China, onde soou o alerta máximo. O tufão perdeu alguma de sua força, com a qual moveu navios (foto), mas ainda pode ser devastador. Pág. 17.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

Não podemos continuar permitindo o crescimento das despesas acima das receitas, por que isso não terminará bem Delfim Netto

CONTROLAR O ENDIVIDAMENTO situação fiscal do Brasil não é nem tão ruim como a oposição imagina, nem tão boa como o governo gostaria que fosse. Não há nenhuma tragédia iminente: o "apocalipse" não está nos aguardando no dobrar da esquina, mas há necessidade, sim, de maior controle do endividamento, porque se não o fizermos seremos apanhados de "calças curtas" (ou numa "saia justa", se preferirem) em 2014, durante a tempestade perfeita que se arma no exterior, a partir do início do fim do programa de estímulos monetários nos Estados Unidos. Nossa dívida bruta é de 60% do PIB e a previsão dodéficit fiscal é da ordem de uns 3% para este ano e de uns 4% do PIB em 2014. A relação desuperávit primário tem caído, mas não significa nada dramático. O que está preocupando é a perspectiva de aumento de despesasem consequência de propostas em discussão no Legislativo que, se aprovadas, criariam condições para um desastre fiscal. Uma das medidas em debate no Congresso Nacional envolve a renegociação das dívi-

das dos entes federados: suas taxas de jurosdeveriam ser ajustadas para o futuro, reconhecendo as novas condições da economia, mas sem facilitar ou estimular a ampliação do endividamento, o que violaria o "espírito" da Lei de Responsabilidade Fiscal. Sem o escudo da LRF será cada vez mais difícil resistir às investidas do "orçamento Impositivo", que não é uma proposta má se houver a condição da receita ser tecnicamente fixada e receber a benção do Congresso antes da discussão do orçamento. Se isso não for feito, a receita será, sempre, a variável do ajuste para acomodar as emendas parlamentares sobre as quais o ordenador da despesa não terá o menor controle.

vai piorar a classificação de risco soberano, com prejuízo para todos: o Executivo, o Legislativo e para a sociedade.

ministro Guido Mantega tem procurado convencer os congressistas do risco que representa a aprovação de medidas que permitam aumentar as despesas em ritmo superior ao do crescimento das receitas. Em outras palavras, ele está dizendo é que o mundo está nos observando: se não moderarmos o apetite para os gastos,

de investimento. Se este coincidir com a redução do afrouxamento monetário americano, teremos o que chamei de "tempestade perfeita", com rápida alta da taxa de juros no mundo e mudança no fluxo de capitais, produzindo um ajuste instantâneo e profundo de nossa taxa decâmbio, a redução do créditobancário e o retorno às altas taxas de juros de

SXC

que está perturbando os mercados financeiro s i n t e rn o e ex t e rnos,e criando mal estar em organismos internacionais em relação ao Brasil, é que se aquela perspectiva não for combatida energicamente pelo governo, poderemos ter, sim, o rebaixamento do grau

O Legislativo precisa entender que não está na hora de aumentar despesas, mas sim de ajudar a produzir um controle melhor do nosso endividamento. que fomos vítimas em duas décadas passadas. Então, faz sentido a mensagem do ministro da Fazendae fará ainda melhor o Legislativo se entender que não está

DELFIM NETTO

mas sociais importantes que o governo está realizando. Significa que não podemos continuar permitindo o crescimento das despesas mais do que o crescimento das receitas, por que isso não terminará bem. ANTÔNIO DELFIM NETTO É PROFESSOR EMÉRITO DA FEA-USP, EX-MINISTRO DA FAZENDA, DA AGRICULTURA E DO PLANEJAMENTO CONTATODELFIMNETTO@TERRA.COM.BR

na hora de aumentar despesas, mas sim de ajudar a produzir um controle melhor do endividamento. Não significa reduzir os benefícios da inclusão, ou sacrificar os progra-

DIFAMAÇÃO PURA E SIMPLES eu artigo anterior, "Nem um pouquinho", teve um erro: o colunista Rodrigo Constantino entrou no Globo e na Veja. Quem foi para a Folha, com Reinaldo Azevedo, foi Demétrio Magnoli. A observação que fiz sobre as reações indignadas dos mandarins da esquerda foi exata, apenas incompleta. Esqueci de enfatizar que essas reações não se voltavam contra isto ou aquilo que os articulistas tivessem escrito, mas contra a sua simples presença na mídia. Não se tratava de refutar opiniões, mas de cortar cabeças. Também não disse que os apelos à guilhotina não vieram todos de fora; alguns apareceram nos próprios jornais onde os colunistas estreavam. Nunca, na história da mídia brasileira, se viu pressão coletiva de jornalistas pela expulsão de algum colega socialista ou comunista da redação de qualquer jornal, estação de rádio ou canal de TV. A solidariedade de classe entre os jornalistas brasileiros é só para os comunistas e seus companheiros de viagem. Até os direitistas correm para protegê-los, como se viu no tempo dos militares. Mas o infeliz liberal ou conservador, pego em flagrante delito de escrever para a grande mídia, não tem perdão. É abandonado até pelos correligionários.

natureza, de fins e de valores.

Reprodução

esquerdista torna-se extremista quando quer realizar, por meios revolucionários e violentos, o mesmo que a esquerda moderada busca fazer devagar e pacificamente: a expansão do controle estatal na economia, visando à debilitação e, no fim, à extinção da propriedade privada dos meios de produção. Totalmente diversa é a relação entre direita e extrema direita Ser de direita, ou liberal, é ser a favor da economia de mercado, das liberdades civis e da democracia constitucional. Se por extrema direita se entende aquilo que designam por tal o vocabulário corrente e a esquerda em especial, isto é, o fascismo e o nazismo, o fato que estou assinalando salta aos olhos de maneira inequívoca: ser de extrema direita não é querer mais economia de mercado, mais liberdades civis, mais democracia constitucional -é querer acabar com essas três coisas em nome da ordem, da disciplina, da autoridade do Estado, às vezes em nome do anticomunismo, do combate à criminalidade ou de qualquer outro motivo. Não houve um só governo conhecido como de extrema direita que não fizesse exatamente isso.

s jornalistas da direita vêm ganhando algum espaço, mas a esquerda no Brasil está tão acostumada a mandar sozinha na mídia, que se escandaliza e espuma de raiva. Em qualquer país decente, direita e esquerda repartem os meios de difusão. No Brasil, quando a direita salta dos 2% para os 5%, já é o alarma geral, em tons sinistros de quem anuncia um golpe de Estado. Um dos indignados, o indefectível Paulo Moreira Leite, mente como um vendedor de terrenos submarinos ao dizer: "Quem estava no centro foi para a direita. Quem estava à direita foi para a extremadireita." Constantino,

Azevedo e Magnoli, desde que estrearam como colunistas, não mudaram de convicções em nada. Foram os censores esquerdistas, como o próprio Moreira Leite, que, estreitando cada vez mais a área do direitismo permitido na mídia, passaram a rotular simples liberais de "extremistas de direita". Moreira Leite confunde a régua com o objeto medido. ais obsceno é Antonio Prata, da Folha, que, imaginando fazer sátira, escreve: "Como todos sabem, vivemos num totalitarismo de esquerda. A rubra súcia domina o governo, as universidades, a mídia, a cúpula da CBF e a

Comissão de Direitos Humanos e Minorias, na Câmara" – uma descrição bem exata e literal do estado de coisas. Tanto que vários leitores levaram a afirmativa a sério e a aplaudiram. O autor teve de avisar que pretendera fazer piada. No meu tempo de ginásio, quem ignorasse que não se satiriza a verdade tiraria zero de redação. Mas, para expulsar os liberais e conservadores da mídia, vale até um colunista se expor ao ridículo. Voltando ao sr. Moreira Leite, sei que é inútil tentar levar alguém como ele a um debate sério, mas, para dar uma idéia de quanto o uso atual do rótulo de "extrema direita" na mídia é abusivo, notem esta distinção, que toda a ciência política do mundo confirma: a diferença de esquerda e extrema esquerda é de graus e de meios, a de direita e extrema direita é de

OLAVO DE CARVALHO

conclusão é óbvia: passar da esquerda à extrema esquerda é apenas uma intensificação de grau na busca de fins e valores que permanecem idênticos em essência. Passar da direita à "extrema direita" é mudar de fins e valores, é renegar o que se acreditava e, em nome de alguma urgência real ou fictícia, empunhar a bandeira do que se odiava, se desprezava e se temia. Constantino, Azevedo, Magnoli não fizeram isso. São odiados porque defendem o que sempre defenderam. Por isso o único meio de difamá-los é trocálos de classificação, alistálos à força no exército dos seus inimigos, identificá-los com tudo o que abominam e combatem. Eis por que uma frase como a do sr. Paulo Moreira Leite – "passaram da direita à extrema direita" – é um expediente difamatório, não uma afirmação séria, digna de um intelecto respeitável. OLAVO DE CARVALHO É

JORNALISTA E PROFESSOR DE

FILOSOFIA

Presidente Rogério Amato Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Cesário Ramalho da Silva Edy Luiz Kogut João Bico de Souza José Maria Chapina Alcazar Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Miguel Antonio de Moura Giacummo Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Renato Abucham Roberto Mateus Ordine Roberto Penteado de Camargo Ticoulat Sérgio Belleza Filho Walter Shindi Ilhoshi

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, Marcel Solimeo Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br). Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br). Editores Seniores: chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), José Roberto Nassar (jnassar@dcomercio.com.br), Luciano de Carvalho Paço (luciano@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Marcus Lopes (mlopes@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br). Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Heci Regina Candiani (hcandiani@dcomercio.com.br), Tsuli Narimatsu (tnarimatsu@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br. Subeditores: Rejane Aguiar e Ricardo Osman. Redatores: Adriana David, Evelyn Schulke, Jaime Matos e Sandra Manfredini. Repórteres: André de Almeida, Karina Lignelli, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mariana Missiaggia, Paula Cunha, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibellis e Sílvia Pimentel. Editor de Fotografia: Agliberto Lima. Arte e Diagramação: José dos Santos Coelho (Editor), André Max, Evana Clicia Lisbôa Sutilo, Gerônimo Luna Junior, Hedilberto Monserrat Junior, Lino Fernandes, Paulo Zilberman e Sidnei Dourado. Gerente Executiva e de Publicidade Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estadão Conteúdo, Folhapress, Efe e Reuters Impressão S.A. O Estado de S. Paulo. Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens: dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3180-3175. Fax 3180-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3180-3197, 3180-3983, Fax 3180-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3180-3544, 3180-3176 Esta publicação é impressa em papel certificado FSC®, garantia de manejo florestal responsável, pela S.A. O Estado de S. Paulo.

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3180-3737 REDAÇÃO (011) 3180-3449 FAX (011) 3180-3046, (011) 3180-3983 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

É PRECISO SENSIBILIZAR A SOCIEDADE PARA A SITUAÇÃO DOS BOLIVIANOS EM SÃO PAULO.

O drama dos bolivianos LUIZ EDUARDO PESCE DE ARRUDA Victor Moriyama/Folhapress

situação de vulnerabilidade dos migrantes bolivianos em São Paulo e o risco social decorrente merecem cuidadosa análise das autoridades e atenção da opinião pública. Senão vejamos: em 11 de setembro deu-se a morte de Diego Rocha Freitas Campos, 20 anos, quarto suspeito de matar o menino boliviano Bry an Yan arico Capch a, 5 anos, em junho, na zona leste de São Paulo, porque, durante um roubo, não parava de chorar. Diego, apontado como o autor do disparo, morreu no mesmo dia de Wesley Soares Pedroso, 19 anos, outro suspeito do crime. Paulo Ricardo Martins, 19 anos, e Felipe dos Santos Lima, 18, também envolvidos na morte do menino, foram encontrados mortos em 30 de agosto no Centro de Detenção Provisória de Santo André, onde cumpriam prisão preventiva. Foram obrigados a ingerir uma mistura de álcool, produtos de limpeza, cocaína e Viagra, que levou à morte. Um adolescente apreendido é o único sobrevivente do grupo. Após o assassinato do garoto, bolivianos realizaram protestos em São Paulo. Pediam a prisão dos criminosos e mais segurança para os estrangeiros. Entretanto, parece que o crime foi mais ágil que as autoridades. Jornais de 13 de setembro noticiaram que a Polícia Civil investigava se as mortes dos quatro suspeitos foram ordenadas pela facção criminosa PCC. Segundo a Folha de S. Paulo, fontes da polícia e do Poder Judiciário teriam revelado que chefes da facção detidos em Presidente Venceslau emitiram um "salve" (ordem) para que os assassinos do garoto fossem executados, pois a facção não compactua com a morte de crianças.

Bolivianos que vivem em São Paulo são pelo menos 350 mil e trabalham, na maioria das vezes, em péssimas condições, sujeitos a pressões de todo tipo e a doenças sociais, como tuberculose.

erdade ou não – dúvida oriunda da relevância do tema associada à falta de informações confiáveis advindas de autoridades – o mais significativo é que, para a coletividade boliviana, o cri-

me organizado foi mais efetivo que todo o aparato de justiça criminal, no sentido de reparar a dor da família e da comunidade vilipendiada. Mais de 350 mil bolivianos vivem em São Paulo, segundo dados do consulado daquele país. Organizações independentes sugerem que já superem 500 mil. São pessoas modestas e extremamente tímidas, para quem o contato com as autoridades públicas brasileiras é cercado de temor reverencial, que as leva a tentar resolver seus problemas sem envolvê-las. A circunstância de falarem o quéchua e o aymará amplia seu retraimento. Eles vivem na ilegalidade. Mal alimentados e confinados em ambientes absolutamente insalubres, com ar viciado e sem higiene, trabalham em excesso, pressionados por patrões mal-intencionados, que os privam de relatar problemas aos agentes do Programa de Saúde da Família. É natural que adquiriram doenças sociais, bem representadas pela tuberculose. Muitos deles são atacados

por gangues de adolescentes de classe média, que os roubam nas ruas, e por ladrões que invadem suas residências e oficinas, à caça de dinheiro estocado fora do sistema bancário (como no episódio que vitimou Bryan). O "bullying" atinge as crianças e adolescentes nas escolas da rede pública, onde são alvos de ameaças e extorsão dos colegas. Consulado Geral da Bolívia e a Polícia Federal desenvolvem louvável esforço para regularizar a situação desses migrantes. Isto os leva de imediato à plena legalidade, com reflexo nos salários, assistência médica e social e, por extensão, na assi-

milação pela comunidade local. O esforço das igrejas – a católica e algumas evangélicas – no sentido de oferecer conforto e solidariedade também merece respeito. O Brasil, historicamente, tem larga experiência em entender as dores do árduo itinerário percorrido por imigrantes e a sua integração na sociedade brasileira. Em grande parte, somos todos descendentes de imigrantes. Se conhecemos o fenômeno, rememorando nossas próprias sagas familiares, por que não agir proativamente para acelerar essa integração? É necessário promover a sensibilização da comunidade local, ressaltando o valor da

Mal alimentados e confinados em ambientes insalubres, ar viciado e sem higiene, os bolivianos trabalham em excesso, sem poder relatar problemas a agentes da saúde.

diversidade e dos encontros culturais para desarmar e desestimular positivamente a intolerância. Escolas e clubes são terrenos propícios para a celebração da riqueza cultural andina travestida na sua música, dança e gastronomia calcada em uma história milenar, de modo a reduzir tensões. or seu lado, a mídia tem grande responsabilidade na difusão desses valores, especialmente através do rádio. Nesse processo, cabe transmitir informações sobre direitos do imigrante em seu próprio idioma para que incorporem instrumentos de defesa. Como disse Nelson Mandela: "Se você falar a um homem numa linguagem que ele compreenda, sua mensagem entra na sua cabeça. Se lhe falar na sua própria linguagem, sua mensagem entralhe diretamente no coração". Novelas também são poderosos instrumentos de educação pública, ao exibir positivamente personagens imigrantes simpáticos. Quantos não se não se lembram de Nino, o

Italianinho? Ou de Meu Rico Português na extinta TV-Tupi, ou ainda do filme Meu Japão Brasileiro, com Mazzaropi? O governo precisa estimular mais programas de informação aos imigrantes, reduzindo seu medo de se expor junto às autoridades, no sentido de prevenir "bullying" nas escolas e favorecer processos de integração, como por exemplo, o de propiciar aos jovens de primeira geração brasileira o ingresso na Polícia Militar. São medidas que contribuirão para ampliar o diálogo com essa população vulnerável, eleger lideranças para representá-las e preparar o acesso de imigrantes e de seus filhos aos mais altos cargos da vida pública. essoas discriminadas por razões culturais e pressionadas pelos baixos proventos podem ser cooptadas pelo crime organizado. Seria catastrófico, mas, infelizmente, nada impossível, desde que encontrem ali o respeito, o conforto, as justificativas, a racionalização que a sociedade convencional não lhes ofereceu. É preciso agir coordenada e preventivamente, sobretudo agora, para dar a essa geração de imigrantes e seus descendentes as oportunidades de se juntarem rapidamente à comunhão nacional como pessoas produtivas. LUIZ EDUARDO PESCE DE ARRUDA É CORONEL DA RESERVA DA POLÍCIA MILITAR DE SÃO PAULO E

ESPECIALISTA EM LIBERDADES PÚBLICAS E SEGURANÇA INTERIOR PELA ESCOLA NACIONAL DA ADMINISTRAÇÃO – ENA – DE PARIS.

TROCANDO OS PÉS PELAS MÃOS... uem não se lembra da sucessão de trapalhadas que o Ministério da Educação perpetrou, quando era titular da pasta o atual prefeito da capital paulista? Fernando Haddad? Foram tantos que em algum momento parecia haver infiltração ou sabotagem naquele ministério. O que havia, na verdade, era uma limitada capacidade do titular de lidar com projetos ambiciosos, com empreitadas de grande porte, na medida em que sua visão realizadora é cerceada por sua visão socialista –assim como a da maioria de seus companheiros de partido e aliado$ – de que se deve socializar a pobreza e não buscar que todos tenham mais. De memória se pode citar, em sua desastrosa gestão na Educação, os escândalos das cartilhas, das gráficas que imprimiam os exames, do Enem, do Enad e o que mais as pesquisas possam indicar. Como prefeito da cidade de São Paulo, em menos de um ano já está na sua segunda trapalhada. Meteu os pés pelas mãos

na questão da suspensão da inspeção veicular na capital. De supetão, sem deixar alternativas e baseado em convicções muito mais partidárias do que técnicas e jurídicas. bviamente o assunto foi parar na Justiça, que determinou o retorno das inspeções e suspendeu os atos do prefeito a respeito até que haja um julgamento definitivo do assunto. Mostrando-se um renitente frequentador das barras dos tribunais, de novo envolveu-se em trapalhada ao determinar arbitrariamente um brutal aumento do IPTU. Pior do que isso, sua bancada de apoio na Câmara Municipal, ainda que somente por três votos de diferença, aprovou a proposta de elevação absurda do IPTU antecipando a votação quando estava marcada para o dia seguinte, onde ainda haveria uma audiência pública, com pessoas inscritas para debater o assunto. Pés pelas mãos, passa-moleque, açodamento, imitação da estratégia lulista de fazer primeiro e discutir depois, mesmo que ao arrepio da lei,

PAULO SAAB

pura inépcia para a função sabe-se lá o que move o alcaide paulistano. Obviamente, de novo, o assunto foi parar na Justiça, que não só suspendeu os efeitos da aprovação da Lei na Câmara Municipal, como também suspendeu os efeitos da sanção que o prefeito assinou para fazer valer o aumento. e já foi, será ou não suspensa a decisão liminar, pouco importa, por se tratar apenas do andamento natural de processos judiciais em nosso País, cheios de recursos, agravos e instrumentos protelatórios. A Justiça brasileira foge o quanto pode de ser definitiva em suas decisões. Pode até já ter voltado atrás. O que vale, no caso, é a nova trapalhada do prefeito.

As repercussões, os impactos e a volta da velha sensação de pouca competência em tudo que envolve as suas ações executivas. Poste eleito é assim. Nas suas explicações singelas, o prefeito bate na velha tecla petista de dizer que a decisão da Justiça vai prejudicar a população mais pobre da cidade. Cada um pode dizer o que quer e ninguém vai exigir – mas deveria – que o prefeito explique onde, como e por que, na medida em que não é só de IPTU que vive o orçamento da cidade. Mas a tentação de simplificar tudo com a demagogia de "defender os pobres" leva ao recurso utilizado toda vez que algo sai em desacordo com a tentativa autoritária, impositiva, de fazer algo que contraria, além de tudo, o bom senso. A votação antecipada foi digna de um Chávez quando vivo (e que agora anda frequentando muros de construções em Caracas. Vai cair de Maduro). população de São Paulo, ao menos a parcela que votou em Haddad e o tornou prefeito da cidade, já pode,

pela amostra dos primeiros dez meses, saber o que vem pela frente. A parcela que votou contra já sabia... Por tudo que o PT já fez (ou não fez), na gestão de Marta, na de Haddad, e até agora, na ação da bancada petista na Câmara, sempre a favor de fazer da pobreza( e não da busca da riqueza para todos), sua bandeira de ação, sou obrigado a dar razão ao leitor que me disse: O PT não gosta de São Paulo. A vocação

SXC

empreendedora, de não depender dos favores do governo, nem das bolsas- esmolas, bem como o espírito construtor, ativo, independente, dos paulistas, agride a vocação paternalista, populista, demagógica, das ações dos companheiros. Sobre o companheiro-poste, o tempo, infelizmente, vai mostrar, como já está dando amostras: é pés pelas mãos. PAULO SAAB É JORNALISTA E ESCRITOR

DIÁRIO DO COMÉRCIO

)KDC7O

Maria Casadevall dá nome MAIS: na contramão, seu a seus objetos: o iPod é Pandora; a vitrola, Tonico Bonifácio; e sua câmera, é Ofélia .

gibaum@gibaum.com.br

parceiro de novela Caio Castro e sua amiga Cléo de Paris (Satyros), ganharam nomes de objetos.

2 “Sistema de som é igual a gerente de banco: quando a gente mais Tempo igual precisa, ele falha.”

GERALDO ALCKMIN // governador de São Paulo, quando seu microfone emudeceu, na Câmara Federal.

Fotos: Paula Lima

Esta semana, a Superior Tribunal de Justiça deverá julgar recurso do senador Fernando Collor, ainda em guerra com sua ex-mulher Rosane: ela venceu o primeiro round no Tribunal de Justiça de Alagoas, que decidiu que ele deverá lhe dar dois apartamentos no valor total de R$ 950 mil, dois carros Okm e 30 saláriosmínimos mensais (cerca de R$ 20 mil). Collor quer pagar só cinco salários (R$ 3.390). A propósito: o novo chefe da Autoridade Pública Olímpica (APO), general Fernando Azevedo da Silva, era ajudante de ordens de Collor no Planalto, quando ele era presidente.

ATÉ NA MISSA O ex-secretário da Segurança Pública, Antonio Ferreira Pinto, que andou acusando o governador Geraldo Alckmin de querer faturar politicamente com supostas ameaças do PCC, hoje consultor da Fiesp e candidato a deputado federal, desde que deixou a Pasta e alegando ser ameaçado, só anda com uma super-escolta. Dois carros blindados e 12 PMs que se revezam não desgrudam de Ferreira Pinto. Nem na missa dominical. Quando ele assiste a missa do meio-dia, em São Paulo, que também é freqüentada pelo empresário Abílio Diniz, vira tudo um festival de seguranças.

ContraAdriane Roberto Justus estaria fazendo campanha contra Adriane Galisteu, sua ex-mulher, para que não seja efetivada no novo programa Domingo da Gente (Record). Ele quer que sua outra ex-mulher, Ticiane Pinheiro, seja a escolhida e estaria usando a mesma estratégia do Programa da Tarde, quando salvou a atração apresentando gordo patrocinador. Justus e Adriane ficaram casados apenas oito meses e depois, em muitas oportunidades, ela deu entrevistas dizendo-se arrependida do casamento e contando intimidades dele. Uma delas era sobre o tempo gasto, todas as manhãs, para a escova dos cabelos.

RECORDISTA Na quarta temporada da série The Walking Dead , que já é campeã de audiência onde quer que seja exibida, além de muita munição e gasolina, apareceu até uma gripe misteriosa pra complicar ainda mais a vida dos vivos. Ou seja: o perigo não veio mais dos zumbis, no primeiro capítulo 30 Days Without an Accident. O episódio de estréia atraiu 16 milhões de espectadores nos Estados Unidos, quebrando todos os recordes da produção.

Se nos primeiros dias da SP Fashion Week faltou água nos banheiros químicos do Parque Villa Lobos, tinha água demais caindo do céu na Fashion Rio e convidados e modelos (com duas baldeações de van, saindo do centro da cidade) tinham de correr até os locais dos desfiles (a turma da chapinha e dos alisamentos quase enlouquece). Na saída, para pegar as vans, as filas também eram debaixo de chuva. Circulando por lá, entre molhadas e enxutas, da esquerda para direita, Yasmim Brunet, Isabelle Drummond, Gisele Batista (está em As Canalhas, na GNT), Camila Lucciola (é a sra. Marcelo Faria) e Bruna Marquezine, trocando mensagens com Neymar.

Molhadas e enxutas

Quando explodiram as primeiras informações de que a NSA andava espionando o Brasil, ouvindo telefonemas, levantando mensagens e invadindo e-mails, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, foi conversar com o então embaixador dos Estados Unidos no Brasil, Thomas Shannon e queria que os órgãos americanos só gravassem conversas e interceptassem quaisquer outras comunicações, com autorização da justiça. Shannon quase riu. Agora, quando os arapongas da Abin – Agência Brasileira de Inteligência, subordinada ao Gabinete de Segurança Institucional da Presidência, andaram espionando americanos (e outros) entre nós, também aderiram a grampos não autorizados pela justiça. Nesse caso, a justificativa foi de que se tratava de “segurança nacional”.

Nós e eles

No ar, em Malhação, como Bernadete, Fernanda Souza, 29 anos (vai se casar com Thiaguinho em 2015), é a atração da nova Status, onde mostra seu lado sensual. Gosta disso: “A sensualidade e o erotismo estão na brincadeira que você propõe à câmera, este esconde-esconde entre você e o personagem que você encarna”. Ela ganhou popularidade na versão original de Chiquititas (destaque), que era gravada em Buenos Aires, na pele de Mili, em 1997.

Chiquitita crescida

Casa de carnes A dançarina do programa do Faustão, Fernanda D’Ávila, protagoniza nova campanha da lingerie Duloren de Natal: aparece de calcinha e sutiã, enquanto Papai Noel está na poltrona, cansado e à sua volta, alguns anões sorrindo muito. Título do anúncio: “Ainda bem que Papai Noel tem ajudantes”. Outra dançarina, Aline Riscado, já apareceu em outras peças da Duloren, em situações semelhantes. E tirou a roupa para Playboy, enquanto outras já se despiram em Sexy, incluindo a assistente de palco, Carol Nakamura. Nos corredores da Globo, o bloco é conhecido como Casa de Carnes Fausto Silva.

Quer dar menos

/ IN Midi.

OUT

Mini.

Ninguém mexe O prefeito de Salvador, ACM Neto (DEM) avisou que não há nenhuma hipótese de mexer com seu secretário da Fazenda, Mauro Ricardo, cujo nome está sendo envolvido no esquema de fraudes na prefeitura de São Paulo. Ricardo é funcionário de carreira, passou pela Fundação Nacional de Saúde, Copasa (em Minas Gerais), foi subsecretário de Planejamento e o Orçamento quando José Serra era ministro, foi secretário da Fazenda no governo Serra e de Finanças, na gestão Gilberto Kassab na prefeitura de São Paulo. Originalmente, é auditor-fiscal da Receita Federal.

O governador de Pernambuco e pré-presidenciável Eduardo Campos vem tomando todas as providencias para que sua aliada Marina Silva, em momento algum, se sinta menos prestigiada que ele, especialmente em eventos onde os dois estejam juntos. Agora, assessores chegam a cronometrar o tempo do discurso de cada um: deve ser rigorosamente igual. O lado de raposa vacinada em política de Campos, que começa a entender melhor a nova parceira, indicou que essa questão de tempo poderia se tornar um problema entre eles.

NA MODA A palavra jabuticaba está se revelando uma expressão e um adjetivo, usado por figuras de diversos segmentos, incluindo-se – quem diria – juristas. Pode significar “alguma coisa sem sentido”, “uma ação com outro tipo de interesse” e por aí vai. Jabuticaba, desse jeito, nunca vem sendo usada de maneira elogiosa. O que tem até algum sentido: afinal, é uma fruta que só dá no Brasil.

MISTURA FINA O NOVO imortal da Academia Brasileira de Letras, Antonio Torres, começou sua carreira como repórter do jornal Última Hora de São Paulo, onde também trabalhava (era critico de cinema e depois, editor de variedades) o escritor Ignácio de Loyola Brandão. E até mesmo um dos maiores nomes da literatura infantil no Brasil, Pedro Bandeira, na época começava no mesmo jornal: cobria secretarias do governo paulista.

A CANTORA Adriana Calcanhoto, que não conseguiu incluir poemas de Manuel Bandeira e Cecilia Meirelles na sua Antologia Ilustrada da Poesia Brasileira porque as famílias não autorizaram, está em campo a favor das biografias não autorizadas. “Vida e obra estão ligadas. Se não soubéssemos o quando Caravaggio aprontou, não teríamos dimensão de sua obra”. E brada: “Herdeiro não é profissão”.

NA ELEIÇÃO de 2010, o expresidente Lula ficou batendo de frente e polemizando com o então candidato José Serra, enquanto Dilma Rousseff posava de boazinha. Agora, o alto tucanato quer que Serra entre na campanha, mais do que nunca, para rivalizar com Lula, que terá grande peso na campanha. A idéia é deixar Aécio Neves de fora, estilo bom moço.

EX-ministro, irmão do governador Cid Gomes e atual secretário da Saúde do Ceará, Ciro Gomes é a nova atração do YouTube. Ele foi tentar negociar com manifestantes no interior do Ceará, foi perdendo a paciência e se alterando (no caso dele, não chega a ser nenhuma novidade) e acabou rasgando cartaz dos manifestantes.

A POSSIBILIDADE de implementação de vídeo conferencia nas audiências criminais, que vem sendo defendida por setores do Judiciário, não deverá avançar, malgrado reuniões de desembargadores que acontecem em todo o país. Muitos estão esclarecendo que, apesar da simpatia de alguns, a medida seria inconstitucional.

Colaboração:

Paula Rodrigues / Alexandre Favero

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

REQUIÃO QUER PRESIDÊNCIA O senador Roberto Requião (PMDB-PR) informou, via Twitter, que vai à Convenção Nacional do partido para disputar a indicação para concorrer à Presidência da República. "Tenho apoiado candidaturas nacionais do PT nas últimas eleições, com alegria, mas agora quero mais, não menos. Um passo à frente, não atrás."

PT trata de defender Kassab

JF Diorio/Estadão Conteúdo

Nada de revisão na Corte Interamericana

Partido apara arestas de olho em 2014 presidente do PT paulista, deputado estadual Edinho Silva, fez ontem uma defesa enfática do ex-prefeito da Capital Gilberto Kassab (PSD) e pediu o fim da utilização política das apurações do esquema que pode ter desviado até R$ 500 milhões do Imposto Sobre Serviços (ISS). "Kassab tem sido aliado importantíssimo e de primeira hora do governo Dilma. O PT tem de seguir valorizando Kassab como aliado, uma liderança leal e o PSD como um partido fundamental para o governo Dilma", disse Edinho ao participar do Processo de Eleições Diretas (PED) para renovar as lideranças petistas. Ele avaliou que o ex-prefeito de Osasco Emidio de Souza será eleito para substituí-lo no PT-SP com mais de 80% dos votos e que o presidente nacional do partido, deputado estadual Rui Falcão, será reconduzido com 70%. Falcão é o candidato do grupo majoritário da legenda e tem o apoio da presidente Dilma Rousseff e do ex-presidente Lula. Ao comentar o fato de Kassab e do secretário de Governo da Prefeitura de São Paulo, Antônio Donato, terem sido citados

nas gravações, Edinho considerou que paralelamente ao processo de apuração feito pela Controladoria Geral e pelo Ministério Público do Estado, "há por parte de forças políticas um esforço de envolver companheiros do PT que têm histórico de idoneidade, além de lideranças de outros partidos. A apuração tem de ser autônoma e ir às últimas consequências". LULA – O ex-presidente defendeu Haddad e disse que ele está fazendo "o que o prefeito deve fazer" na investigação da máfia do ISS. Na semana passada, Lula esteve duas vezes com o prefeito para discutir o impacto que medidas como o aumento do IPTU e a prisão de fiscais envolvidos nas investigações. O ex-presidente destacou a importância de o PT ter "uma direção consolidada e comprometida com o governo da presidenta Dilma" e com "vontade política" para levar o partido a conquistar o governo paulista. "Temos chance de disputar eleição em vários Estados, e eu diria que o mais importante de todos, depois da presidenta Dilma, é São Paulo. Por isso é que nós estamos com vontade de ganhar a eleição de São Paulo." (Agências)

s vésperas da sessão que realizará no Brasil, o presidente da Corte Interamericana de Direitos Humanos, Diego Garcia-Sayán, disse que o órgão não modifica sentenças, uma das estratégias anunciadas por réus do Mensalão para tentar reverter a condenação. Nesta semana, o Supremo Tribunal Federal retoma mais uma fase de recursos no Mensalão. Com o julgamento de parte dos recursos marcado para a próxima quartafeira, existe a possibilidade de concluir o processo para alguns dos réus – entre eles Roberto Jefferson e os deputados federais Valdemar Costa Neto (PRSP) e Pedro Henry (PP-MT) – e determinar o início do cumprimento das penas. O presidente da Corte Interamericana evita falar sobre o caso e ressalta que não cabe à corte modificar sentenças. "A corte não pode modificar uma sentença. Se houve uma pena de prisão, a corte não pode aumentá-la ou reduzi-la". A Corte Interamericana não trata de assuntos do mesmo país em que realiza sessões. "Qualquer coisa que aconteça no Brasil será em paralelo", disse Diego GarciaSayán. "Não temos elementos sobre o Mensalão. Não queremos insinuar respostas." (Folhapress)

Lula e correligionárias no diretório do PT em São Bernardo do Campo ontem pale manhã

José Dirceu: 'O Brasil sabe que eu sou inocente'. Sabe? ex-ministro José Dirceu disse ontem, após votar no Processo de Eleição Direta (PED) do PT, que o Brasil sabe de sua inocência no processo do Mensalão. O ex-titular da Casa Civil é apontado como chefe do esquema de compra de apoio político no Congresso e desvio de dinheiro público no governo Lula, que veio à tona em 2005. Ele foi condenado pelo Supremo Tribunal Federal a dez anos e dez meses de prisão por corrupção ativa e formação de quadrilha. À época, Dirceu e parte dos 25 condenados informaram que pretendem apelar à Corte Interamericana de Direitos Humanos, sediada na Costa Rica, para tentar reverter as sentenças. Eles alegam que sofreram cerceamento de defesa ao longo do julgamento. "O Brasil sabe que eu sou inocente e eu espero que o Supremo faça justiça", afirmou ontem Dirceu, após votar no diretório zonal do PT na Vila Mariana, zona sul. O julgamento do processo será retomado pelo Supremo Tribunal Federal (STF) na

quarta-feira. A Corte deve julgar os embargos de declaração de dez condenados por envolvimento no esquema. Se os recursos forem rejeitados pelos ministros, o STF pode determinar a execução imediata das penas de alguns dos réus. Dirceu ainda endossou a petição apresentada pela defesa do ex-presidente do PT José Genoino ao STF na sexta-feira. Genoino foi condenado a seis anos e 11 meses por corrupção ativa e formação de quadrilha. "Assino embaixo as palavras do Genoino na defesa dele. Como ele disse: 'Que se faça justiça inclusive com relação ao mérito". Nós fomos condenados no mérito, não é só uma questão de redução de pena. E sendo inocentes", disse o ex-ministro. Na petição, advogados de Genoino afirmaram que o petista não merece ser tratado como "bandoleiro" e dizem que o deputado não aceita a condenação pelo STF e "brigará, hoje e até o fim de sua existência", por sua inocência. (Estadão Conteúdo)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

A pressão aqui está crescendo. É como a cocaína. Existe alta demanda de mercado. Lucila Pautrat, diretora da Sociedade Peruana de Desenvolvimento Ecológico.

Por causa de R$ 3.000, um cachorro e uma câmera o Luís perdeu R$15 milhões. Vanessa Alcântara, ex-namorada do auditor Luís Alexandre Cardoso Magalhães – um dos quatro exservidores presos na semana passada sob acusação de envolvimento na máfia do ISS na Cidade. O governo do Brasil age como se a sua relevância global dependesse de melhorar o perfil dos bad boys da América do Sul. Parece plano do PT – uma boa razão para a NSA continuar alerta. Reportagem de Mary Anastasia O'Grady no Wall Street Journal, essa semana..

emendo que sua presença fosse espantar os suspeitos, Francisco Berrospi, 45 anos, nada contou aos policiais locais quando foi à floresta tropical como promotor para investigar o desmatamento ilegal. Mesmo quando conseguia apreender caminhões, motosserras e árvores derrubadas ilegalmente, os juízes muitas vezes o forçavam a devolvêlos. As propinas eram tão comuns que um policial da divisão anticorrupção o incentivou a aceitá-las: "O poder da indústria madeireira aqui é muito forte", disse Berrospi. "A corrupção é horrível." Mais da metade do Peru está coberta por densa floresta, incluindo um amplo trecho da bacia amazônica, que se espalha pela América do Sul. Sua preservação é fundamental para combater o aquecimento global e proteger as espécies de plantas e animais só encontradas na região. Nos últimos anos, o Peru aprovou uma lei para reprimir o corte ilegal de árvores, exigido pelo acordo de livre comércio de 2007 firmado com os Estados Unidos. Mas grandes quantidades de madeira, incluindo tipos cada vez mais raros, como mogno, continuam a ser extraídos, boa parte dos quais termina nos EUA onde viram pisos e deque. O Banco Mundial estima que até 80% d a e x p o r t ação madeireira peruana são derrubad o s i l e g a lmente, e as a ut o r id a de s dizem que a madeira costuma ser despachada por m e i o d e p apelada falsificada.

RÚSSIA É u m p adrão visto em outras partes do mundo, incluindo o ex-

tremo oriente russo, onde os ambientalistas documentaram a derrubada desenfreada ilegal de carvalho e outros tipos de madeira para os EUA e outros países. Em setembro, agentes federais da Virgínia conduziram buscas na Lumber Liquidators, grande varejista americano. A empresa afirmou ser uma investigação das importações de produtos para pisos de madeira. A empresa tem sido acusada por ecologistas de comprar com regularidade de um fornecedor chinês que trafica carvalho derrubado de forma ilegal na Rússia. A Lumber Liquidators contesta e diz monitorar cuidadosamente as origens de sua madeira. Aqui em Pucallpa, cidade no coração da indústria madeireira peruana, região de um grande afluente do Amazonas, as margens são dominadas por serrarias com pilhas altas de milhares de troncos gigantes. Eles são transportados pela água de campos de extração remotos, por pequenos barcos e por caminhões. Berrospi, que atuou como promotor ambiental até agosto, citou uma lista amarga de frustrações. Segundo ele, as autoridades locais, pagas pelas madeireiras, criam ou aprovam papelada falsa. Uma vez, ofereceram a ele US$ 5 mil para brecar uma investigação. Ele informou o caso a um promotor local especializado em casos de corrupção e disse ter ficado desanimado com a

LEI NÃO FALTA Embora EUA, Europa e Austrália tenham proibido a importação de madeira derrubada ilegalmente, tais iniciativas são enfraquecidas pela corrupção e falta de aplicação da lei, diz Kate Horner, diretora da Environmental Investigation Agency, grupo de defesa de Washington. "A exigência internacional por produtos ilegais baratos é o principal propulsor do desmatamento ilegal ao redor do

Trabalhador observa confisco de equipamentos em Ucayali – sabe que será devolvido.

PEDRA NO SAPATO Em maio, Berrospi viajou por estradas quase intransitáveis até um ponto de derrubada. Lá, ele apreendeu dois tratores e três caminhões. Porém, as agências não o ajudaram a achar abrigo para o estoque, de modo que ele foi forçado a devolver tudo. Depois de algumas semanas, as autoridades florestais locais devolveram a autorização suspensa da madeireira sem sequer consultá-lo. No fim, Berrospi afirmou que seu o trabalho o transformou em "tamanha pedra nos sapatos deles" que "a única coisa que eles podiam fazer era se livrar de mim". Foi removido do posto por Antonio Fernández Jerí, chefe da promotoria ambiental de Lima, por "motivos internos" Uma investigação que Berrospi deixou inacabada envolve Saweto, distante vilarejo dos índios campas nos perto da fronteira brasileira. Edwin Chota, morador que registrou grande carga de troncos transportados pelo rio de seu povoado, confirma claramente a falta de lei no local. "Não existe lei", afirmou Chota, durante visita à serraria que mantinha as pilhas de t ro n c o s g i g a n t e s q u e e l e acompanhou de sua vila. "Não existe dinheiro para investigar, somente para destruir."

Não me lembrava. Jilmar Tatto (PT), secretário municipal de Transportes e deputado federal licenciado, sobre a sociedade de sua mulher com o auditor Moacir Fernando Reis, investigado por suposto envolvimento na máfia do ISS. Tinha umas charges da chapeuzinho vermelho, do lobo e da vovozinha. A vovozinha, se não me engano, era o Lula. Presidente Dilma Rousseff ao admitir que adora charges: "Tem umas excelentes".

Os vazamentos de Edward Snowden, o ex-analista da Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA), têm sido muito prejudiciais e colocaram as nossas operações em risco. Está claro que nossos adversários estão esfregando as mãos. John Sawers, chefe do MI6, serviço de inteligência internacional da Grã-Bretanha, sobre espionagem. A publicação responsável de conteúdo delicado não é um ato de terrorismo. E os participantes no trabalho – jornalistas e assistentes – não estão envolvidos em atividade terrorista. Glenn Greenwald, jornalista americano, que divulgou documentos de espionagem internacional. Deixem o Serra trabalhar em paz. Senador mineiro Aécio Neves, provável candidato à presidência pelo PSDB, em afagos ao ex-governador paulista José Serra. O que o investidor estrangeiro quer é clareza sobre onde o Brasil quer chegar. Eduardo Campos, virtual cndidato do PSB à Presidência, em palestra a empresários em Londres.

William Volcov/Brazil Photo Press

William Neuman e Andrea Zarate/ New York Times

Uma nova votação exigirá grande esforço de todos para reverter o resultado da anterior. Rogério Amato, presidente da Federação das Associações Comerciais de São Paulo (Facesp) e da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), sobre IPTU. Até o presente momento não fomos informados oficialmente da decisão, mas quando formos informados, como a decisão prejudica a metade mais pobre da cidade, vamos recorrer. Fernando Haddad, prefeito de São Paulo, sobre decisão da Justiça que anulou sua sanção ao aumento do IPTU.

André Dusek/Estadão Conteúdo

80% das madeiras exportadas pelo país foram derrubadas ilegalmente. A falsificação da papelada corre solta. Juízes e policiais fecham os olhos.

POUCO CASO Lucila Pautrat, diretora da Sociedade Peruana de Desenvolvimento Ecológico, afirma que apesar das novas leis e das exigências do acordo de comércio com os EUA, o governo não conseguiu atacar a corrupção entranhada. "Existe falta de interesse, uma negligência por parte das autoridades em regulamentar o setor florestal", ela disse. "E enquanto isso, a madeira continua saindo." A pressão para extrair madeiras nobres, raras ou não, da floresta tropical peruana cresceu nos últimos anos, enquanto o vizinho Brasil se esforça para limitar a derrubada ilegal, disse Pautrat. Ela compara a situação ao tráfico de drogas: "A pressão aqui está crescendo. É como a cocaína. Existe demanda constante do mercado." A exportação de madeira do Peru aos EUA aumentou, este ano, para US$ 20 milhões entre janeiro e julho, contra os US$ 15 milhões no mesmo período em 2012, segundo dados do Departamento da Agricultura norte-americano. O Peru progrediu no combate à derrubada ilegal de árvores, mas a persistência do problema levou, em janeiro, a Representação de Comércio dos Estados Unidos a exigir medidas mais fortes do país, incluindo processar com urgência autoridades que violarem as leis ambientais.

Itawi Albuquerque/Futura Press

No Peru, corrupção ajuda a derrubar a floresta tropical.

mundo", assegurou Horner, cujo grupo pressionou os EUA a procurar restrições mais severas contra o Peru. Cindy L. Squires, diretora executiva da International Wood Products Association, da Virgínia, afirma ser possível operar com responsabilidade no Peru, mas com vigilância especial. "Não é o tipo de transação que se possa fazer do seu computador em casa. É preciso ir até lá conferir." Berrospi afirma que as autoridades em Lima tinham pouca ideia dos obstáculos enfrentados pelos aproximadamente 80 promotores ambientais do país. Segundo ele, a maioria das investigações exigia viajar para áreas remotas, mas seu escritório não tinha barco nem helicóptero para chegar a pontos de derrubada inacessíveis por estrada. Até para para obter uma picape era preciso ter permissão especial, e ele conta que muitas vezes teve de pagar a gasolina do próprio bolso. Mas a sua maior frustração veio dos juízes que ficaram a favor das madeireiras. Uma vez, ele apreendeu toras que fariam parte de um grupo de 70 árvores derrubadas ilegalmente. Rapidamente a juíza o mandou devolvê-las à madeireira. "Sabe o que a juíza me falou? Ela disse: 'Como posso mandar uma pessoa para a cadeia ou a julgamento por 70 pequenas toras se posso ver milhares ou milhões de árvores crescendo aqui?'"

Paulo Pampolin/Hype

Francisco Berrospi, promotor, diante de uma suspeita pilha de madeira em uma serraria de Pucallpa. resposta: "Escute, em um ano aqui você conseguirá o bastante para se construir uma casa e comprar um belo carro", teria dito o promotor. "Então, aproveite."

Alex Silva/Estadão Conteíudo

Fotos: Tomas Munita/The New York Times

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

IRÃ O vice-ministro da Indústria, Safdar Rahmatabadi, é morto dentro de seu carro em Teerã.

FAIXA DE GAZA Grupo palestino Hamas nomeia pela primeira vez uma mulher como porta-voz

Romeo Ranoco/Reuters

Com ventos acima de 300 quilômetros por hora, o tufão Haiyan, um dos mais fortes da história das Filipinas, mudou radicalmente a paisagem do litoral das ilhas do arquipélago, onde se calcula que o mesmo tenha causado mais de 10 mil mortes apenas em uma cidade, além de ter deixado um cenário de total destruição e desespero com milhares de desabrigados. O rastro de destruição levou os próximos países na rota do tufão a decretarem alerta máximo. No Vietnã, mais de 600 mil pessoas foram transferidas antes da chegada de Haiyan, que atingiu o país na manhã desta segunda-feira (no horário local). Já a Administração Meteorológica da China emitiu o sinal "vermelho", o mais alto em seu sistema de alerta de quatro níveis, à medida que tufão se aproxima do país. O furacão perdeu força para 166 quilômetros por hora, mas ainda deve provocar destruição. Cinco pessoas morreram com a chegada do Haiyan ao Vietnã (abaixo, foto menor). Nas Filipinas, ventos muito fortes foram registrados em várias ilhas centrais, soterrando as pessoas sob toneladas de detritos e deixando cadáveres pendurados em árvores. O Haiyan causou sérios estragos em pelo menos seis das mais de 7 mil ilhas do arquipélago. Leyte, Samar e a parte norte de Cebu parecem ter sido as mais atingidas. O tufão destruiu cerca de 70% a 80% das estruturas em seu caminho, ao atravessar a província de Leyte na sexta-feira. Enquanto as equipes de resgate tentavam chegar às aldeias devastadas, ao longo da costa, onde o número de mortos é ainda desconhecido, sobreviventes saíam em busca de alimentos e de familiares. "As pessoas estão andando como zumbis procurando por comida", disse Jenny Chu, um estudante de medicina em Leyte, à Reuters . "É como um filme." A maioria das mortes parece ter sido causada pela água do mar, com ondas repletas de detritos que muitos diziam parecer um tsunami, derrubando casas e afogando centenas de pessoas em um dos piores desastres no país do Sudeste Asiático, propenso a tufões. "O nível da água atingia a altura de um coqueiro. Enquanto éramos arrastados pela água, vi entre os escombros muita gente levantando as mãos e gritando por ajuda", contou um dos sobreviventes ao jornal Inquirer. O governo e a agência de desastres não confirmaram a última estimativa de mortes, um aumento acentuado a partir de projeções ini-

Filipinas, mais de 10 mil mortos.

HOJE, VIETNÃ. A passagem do supertufão Haiyan deixou um cenário de guerra nas Filipinas. Ventos acima de 300 quilômetros por hora provocaram ondas com força de tsunami, superiores a dois metros de altura, inundando casas e prédios. A tragédia deixou a população em choque. Sobreviventes andam como zumbis à procura de parentes e de comida. Uma nova onda ameaça o país: desta vez, a dos saques.

Francis Malasig/EPA/EFE

ciais no sábado de ao menos 1.200 vítimas fatais da tempestade cujos ventos atingiram 313 quilômetros por hora, com rajadas de até 378 quilômetros por hora. "Tivemos uma reunião ontem à noite (sábado à noite) com o governador e outras autoridades. O governador disse que, com base em sua estimativa, 10 mil morreram", disse o superintendente da polícia regional, Elmer Soria. "A devastação é tão grande." Cerca de 300 pessoas morreram na província vizinha de Samar, onde o Haiyan atingiu o solo pela primeira vez na sexta-feira como um tufão de categoria 5, deixando 2 mil pessoas desaparecidas, disse um funcionário do governo filipino à Reuters. Ajuda humanitária - Cerca de 480 mil pessoas ficaram desabrigadas e 4,5 milhões "afetadas" pelo tufão em 36 províncias, disseram autoridades. Agências humanitárias estão arrecadando alimentos, água, medicamentos e barracas para os desabrigados. No entanto, as agências disseram que as equipes de socorro nas Filipinas estão sobrecarregadas depois de um terremoto de magnitude 7,2 na província central de Bohol, no mês passado, e do deslocamento causado por um conflito com os rebeldes muçulmanos no sul da província de Zamboanga. Além disso, a Cruz Vermelha filipina disse que a assistência às vítimas foi prejudicada por saqueadores, que atacaram caminhões de mantimentos que seriam enviados a Tacloban, capital de Leyte, cerca de 580 quilômetros a sudeste de Manila (acima e abaixo, foto maior). Os dois maiores shoppings de Tacloban e supermercados também foram saqueados. Cerca de 200 policiais foram enviados à cidade para manter a lei e a ordem. Por causa dos saques, o presidente Benigno Aquino III disse que estava considerando declarar estado de emergência ou lei marcial em Tacloban. Aquino sobrevoou de helicóptero uma área próxima a Leyte e pousou em Tacloban. Ele disse que a prioridade é restabelecer a energia elétrica e as comunicações em áreas isoladas e oferecer assistência às vítimas. "Não há eletricidade, não há água potável, nem comida, nada. As pessoas estão desesperadas", declarou o ministro da Defesa filipino, Voltaire Gazmin, após comentar que o presidente ficou "sem palavras" ao conhecer o alcance da tragédia. O Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas informou que está enviando 40 toneladas de biscoitos de alta energia, o suficiente para alimentar 120 mil pessoas por dia, bem como suprimentos de emergência e equipamentos de comunicações. O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse estar "profundamente entristecido" com a tragédia e prometeu ajudar nos esforços de reconstrução do país. O secretário da Defesa norte-americano, Chuck Hagel, instruiu o comando militar do Pacífico a enviar navios e aviões à área. Já a Comissão Europeia anunciou ontem que vai conceder 3 milhões de euros (R$ 9,2 milhões) em ajuda de emergência às Filipinas, enquanto o Brasil enviou mensagem de condolências ao povo e ao governo do país. O Unicef, braço das Nações Unidas para a infância e a juventude, teme que a tragédia aumente o risco de que crianças filipinas caiam nas mãos de redes de tráfico de menores. Segundo a organização, até 4 milhões de crianças no país poderão ser afetadas. (Agências) Duc Hien/Reuters

Irã: não foi desta vez. Jason Reed/Reuters

O Irã e seis potências mundiais não conseguiram chegar a um acordo na maratona de negociações para conter o programa nuclear de Teerã, mas disseram que as diferenças diminuíram e que deverão retomar o diálogo em dez dias em uma nova tentativa de acabar com o impasse que se arrasta há uma década. Mas divisões claras surgiram entre os Estados Unidos e seus aliados no último dia de negociações, já que a França deu a entender que a proposta não neutralizaria suficientemente a ameaça de uma bomba nuclear iraniana. O chanceler francês, Laurent Fabius, disse à rádio Fran-

ce Inter que não poderia aceitar um acordo fraco com o Irã. "A reunião de Genebra nos permitiu avançar, mas não fomos capazes de concluir, porque ainda há algumas questões a serem abordadas", afirmou Fabius a jornalistas após a reunião, que durou até as primeiras horas de ontem. O que um acordo poderia trazer seria abertura para inspeções que garantissem a finalidade pacífica do programa nuclear iraniano. Nos três dias de negociações, a França pediu também o fechamento do reator em Arak, cuja tecnologia poderia permitir fazer uma bomba. Com o fim da rodada, o pre-

sidente do Irã, Hassan Rohani, disse que há "linhas vermelhas" que não devem ser ultrapassadas e que não irá se curvar a pressões contra os interesses nucleares do seu país. O secretário de Estado norte-americano, John Kerry (fot o), minimizou as sugestões de um racha, dizendo: "Eu

acho que hoje há uma unidade em nossa posição." Kerry disse que os EUA seguem céticos e que as sanções serão mantidas enquanto as negociações continuarem. "Nós não somos cegos, e eu não acho que nós sejamos burros. Temos uma boa noção sobre se estamos ou não agindo de acordo com interesses do nosso país e do mundo", afirmou o secretário dos EUA. Por sua vez, o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirmou que os países não devem ter pressa para retirar as sanções contra o Irã, que teria de fazer concessões grandes para que isso acontecesse. (Agências)

Contra inflação, ocupação de lojas na Venezuela. O governo do presidente venezuelano, Nicolás Maduro, "ocupou" no sábado uma rede de lojas de eletrodomésticos em uma operação contra o que as autoridades veem como uma onda de especulação dos preços que está afetando a economia do país. As autoridades detiveram administradores da rede Daka, enviaram soldados às lojas e obrigaram a empresa a vender os produtos a preços mais baixos.

Ao ouvir a notícia, uma multidão foi às lojas Daka e houve, inclusive, saques em uma loja em Valência. Maduro disse que a ocupação era "a ponta do iceberg" em uma campanha contra os especuladores. Ele condenou o saque em Valência, mas disse que foi um incidente isolado e que os verdadeiros criminosos eram os empresários que exploram os venezuelanos com aumentos injustificados de preços. (Reuters)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

C R U Z M ANO S A D N A C S H E S

Ao lado, A Recreativa, que surgiu em 1950.

que é fineza de intuição? Pretender que se responda a isso pode parecer impertinente, exceto se o interessado estiver resolvendo palavras cruzadas. Pois cruzando as palavras, a resposta pode surgir: perspicácia. Vencer situações assim (e ainda não falamos de “atomatar ” e “iodar ”) e completar as palavras traz ao cruzadista uma sensação de vitória e orgulho pessoal. É por isso que, ao completar um século de existência, este ano, as palavras cruzadas continuam bombando (termo usado aqui no sentido de estourar) em todo o mundo. Quem inventou as cruzadas foi um inglês naturalizado americano, que tocava violino na orquestra sinfônica de Pittsburgh, Pensilvânia, Arthur Wynne. Também era jornalista e, em 1913, estava em Nova York, na redação do jornal New York World. Foi nesse momento que criou a novidade, destinada à edição de domingo – um sucesso que se espalharia por outros países. Um marco nas palavras cruzadas ocorreu em 1993, quando Will Shortz substituiu o editor de palavras cruzadas, um professor de latim, no The New York Times. Will publicou sua primeira colaboração em revista aos catorze anos. Tornou-se o mais notável especialista do gênero. No jornal, substituiu o dicionário, fonte de seu antecessor, pela linguagem do cotidiano. Coquetel – As primeiras palavras cruzadas surgiram no Brasil em 1925, no jornal carioca A Noite. Só 23 anos depois (1948) apareceu uma pequena revista de cruzadas, publicada pela editora Tecnoprint. Com mais poucos anos, veio a Cocktail, de palavras cruzadas, mais tarde Coquetel, seu nome atual. “A revista de 1948 tinha cruzadas bem simples”, diz Henrique Ramos, atual diretor editorial da Coquetel. A publicação inovou com a criação de um diagrama onde perguntas e respostas estão no mesmo espaço. Na apresentação tradicional, as perguntas são relacionadas abaixo do diagrama. Ramos diz que as revistas Coquetel chegam “do Amazonas ao Rio Grande do Sul”, nem que seja em mercadinhos. As cruzadas estão também em jornais e na internet. Em 1950, surgia em São Paulo A Recreativa, que mantém até hoje o formato tradicional, de perguntas embaixo do diagrama. Criada por três bancários, acabou ficando com o mais apaixonado deles, Owen Ranieri Mussolin. Seus herdeiros a consideram a primeira revista de palavras cruzadas do País. Owen aposentou-se em 1974 e mudou com a editora para Poços de Caldas, no Sul de Minas Gerais. De lá, passou a abastecer todos os estados do País, além de jornais de vá-

C EM Fotos: Divulgação

1 - Pedra de Moinho. 2 - Valdir (...) respeitado jornalista do JT e autor desta reportagem sobre palavras cruzadas.

No alto, Owen Ranieri Mussolin, um dos criadores de A Recreativa. Acima, a primeira redação da revista, na década de 1950.

rios deles. Como Will Shortz, as duas editoras sintonizam a voz do povo. "Antes era só no dicionário, mas entramos com cinema, teatro, futebol, toda a bagagem universal”, diz Henrique, da Coquetel. A editora tem corpo de criadores próprio, além de colaboradores. E um banco de dados com mais de um milhão de tópicos. A Recreativa trabalha com pessoal da redação, mas o forte são colaboradores de várias partes do País. Estes têm seu trabalho assinado. A montagem do esquema de palavras cruzadas, em qualquer publi-

cação, obedece a seguinte ordem: O criador apresenta não as perguntas, mas as respostas (tal como ficarão quando o leitor concluir o jogo). E os editores elaboram as perguntas, da forma mais dissimulada possível. Significados – O que “pode ser incisivo”? O leitor talvez pense em “determinado”, “firme ”. A resposta é... dente. Sim, um dente da frente, um incisivo. Há casos em que não é preciso disfarçar nada. Lá está: ébia. Ébia? O redator coloca a pedida: “Asneira, tolice”. Nada é publicado sem um esmerado trabalho de checa-

gem, como explica Adriano Mussolin, um dos filhos do criador de A Recreativa, já falecido. Uma das fontes de consulta é o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras. Se a palavra está lá, é porque existe. Difíceis – Que tal iodar? Acha-se também pelo Google: “Cobrir ou misturar com iodo”. Na revista de nível difícil, o redator dificulta: “Cobrir ou misturar com certo antisséptico”. Atomatar não deve espantar os recém-iniciados. Está ligado ao sentimento de vergonha. “Tormar vermelho como

José Roberto Brando, o criador. mais importante colaborador de A Re c re a t i v a , J o s é Roberto Brando, de Santo André, manda suas criações para a revista há trinta anos. Aos doze começou a decifrar palavras cruzadas. Aos catorze passou a montá-las e enviar como colaboração para a Coquetel, de onde se afastaria. José Roberto tem 56 anos. Profissão: mecânico de motores diesel. Seu prazer não está em decifrar as palavras, mas em criá-las. “Cheguei ao nível de criar palavras cruzadas para criança resolver, e

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

Mecânico cria palavras cruzadas há trinta anos para revista

adulto intelectualizado não resolver.” Para estes, trata de “complicar ”. Proposta: modesto. Fácil: simples, ou despretensioso. Mas esse também é o nome

de uma cidade da Califórnia, nos Estados Unidos – a resposta verdadeira. Há o anagrama, palavra formada pelas letras trocadas de outra palavra. Exemplo simples: amor vira Roma. E artéria? A resposta é Arrieta, sobrenome de um escritor argentino. Com sua facilidade de complicar, José Roberto deixou cruzadistas revoltados, em três dos encontros anuais da revista. Ninguém conseguiu resolver as cruzadas que apresentou. “Faço isso para que usem a massa cinzenta, evitem o Alzheimer ”, diz, com humor. (VS)

um tomate.” Quanto tempo demora para se criar uma palavra cruzada? “Não existe um critério para encaixar as questões”, diz Adriano. “Pode demorar de quinze a vinte minutos até semanas.” O cuidado com a exatidão das questões é destacado também por Henrique. Conta que um médico analisou todas as definições de medicina e saúde durante mais de ano. “Corrigiu, adequou e acrescentou novas descobertas médicas e científicas.” Não foi possível saber se o médico se deteve no livro A

Ciência da Longevidade, de seu colega norte-americano Gary Small, à venda das livrarias. Small diz que atividades de lazer que estimulam a mente, como palavras cruzadas, diminuem em cerca de 30% o risco de mal de Alzheimer, que afeta a memória e o raciocínio de idosos. Entre cruzadistas, as palavras cruzadas são consideradas exercício mental, e têm até maratona. Ocorre em um encontro anual de aficionados, em que 90% do público tem mais de 50 anos.

Adriane Galisteu, a consumidora. ara tomar o avião, a apresentadora Adriane Galisteu cuida do necessário: passagem, cartão de embarque e uma revista de palavras cruzadas. “Passo o tempo, e me divirto”, diz a atriz e apresentadora sobre o último item. Adriane contou ao Diário do Comércio que foi sua mãe quem a iniciou nas cruzadas, há muito tempo. “Nunca mais deixei de fazer. Uma vez que se começa, fica para o resto da vida”, conta. Outro aspecto é que, cruzando as palavras, ela esquece de problemas e

Apresentadora gosta de resolver cruzadas em viagens de avião Milene Cardoso/Estadão Conteúdo

distrai a mente. “Não penso em nada, é quase uma fuga”, diz. Se uma questão proposta parece despropositada, Adriane reage. “Claro que

irrita. Penso, quem foi que fez essa pergunta?” Mas entende que esse é o jogo proposto, em especial nas categorias mais difíceis. “Assim, as palavras cruzadas ficam mais desafiadoras.” Como Adriane, muitos artistas dedicam-se às cruzadas, como os atores Tony Ramos e Ary Fontoura, e o cantor Lobão. Já o humorista Juca Chaves gosta tanto do passatempo de decifrar palavras que chegou a ir a um encontro de cruzadistas em Poços de Caldas, Minas Gerais. (VS)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

NO PAÍS A venda de produtos piratas movimentou R$ 2 bilhões no País no ano passado.

O Centro e o crescimento da pirataria Especialistas analisam, na Distrital Centro, o mercado ilegal no Brasil e o que pode ser feito para defender o comércio formal. Na capital paulista, entre dezembro de 2010 e dezembro de 2012, foram apreendidos 78 milhões de produtos, avaliados em aproximadamente R$ 2 bilhões. Arquivo/DC

André de Almeida comércio ilegal não para de crescer no Brasil. De acordo com dados do Fórum Nacional contra a Pirataria e a Ilegalidade (FNCP), a prática movimentou aproximadamente R$ 2 bilhões no País em 2012, número 25% superior em relação ao ano anterior. "Não se trata apenas de produtos piratas contrabandeados vendidos pelos ambulantes. A estrutura que sustenta o comércio ilegal é bem mais profunda", disse o presidente da entidade, Edson Luiz Vismona. "São práticas criminosas extremamente sofisticadas. Poucas multinacionais possuem um organograma tão profissional". O panorama do mercado ilegal no Brasil e o que pode ser feito para defender o comércio formal foram alguns dos assuntos apresentados e debatidos por Vismona em palestra realizada na Distrital Centro da Associação Comercial de São Paulo (ACSP). O FNCP, fundado em 2006, possui 31 associações filiadas, que representam fabricantes. "Queremos unir esforços no combate à pirataria, falsificação, descaminho, contrabando e sonegação fiscal, entre outras práticas ilícitas decorrentes", afirmou.

Prejuízos A ilegalidade, segundo Vismona, é uma afronta à sociedade, "especialmente para os empresários que, arcando com os custos da formalização do seu negócio, ainda sofrem com a concorrência ilegal". De acordo com ele, alguns dos maiores prejudicados pela prática são os consumidores,

Galpão com milhares de CDs piratas apreendidos Arquivo/DC

que têm sua saúde afetada com produtos ilegais como tênis, cigarros, remédios, óculos de sol, perfumes, entre outros. Em alguns setores, como o de software e o de perfumes, por exemplo, a participação nas vendas do mercado ilegal já corresponde à metade do comércio formal. Apenas na cidade de São Paulo, entre dezembro de 2010 e dezembro de 2012, foram apreendidos 78 milhões de produtos, avaliados em aproximadamente R$ 2 bilhões. "Muitos desses criminosos estão envolvidos com tráfico de drogas e armas, além de explorarem trabalho escravo", disse Vismona. O comércio ilegal, segundo o presidente do FNCP, também contribui para a redução do número de empregos formais e para a sobrecarga do sistema tributário, previdenciário e de saúde. Da mesma maneira, a prática ilegal afeta a competitividade das empresas instaladas no Brasil, estimula a fuga de investidores nacionais e internacionais, e contribui para o desestímulo à pesquisa e à cultura nacionais. "O poder público tem o dever de fazer Arquivo/DC

Agendas da Associação e das distritais Hoje n Jabaquara – Às 9h30, Projeto Empreender – Núcleo de Beleza, coma palestra "Empresa Organizada tem o melhor desempenho", com Ruy Soares – Consultor em Administração. No Sebrae, rua Rua Vergueiro, 1071.

Amanhã n Butantã – Às 10h, Núcleo de Beleza e Estética, reunião em parceria com o Sebrae, preparatória para o I Encontro de Profissionais de Beleza e Estética da

Região Sudoeste. Rua Alvarenga, 591. n Centro – Às 18h30, palestra "Combatendo a violência com a Paz". Inscrições: 3208-5753 ou dcentro@acsp.com.br. Rua Galvão Bueno, 83. n Jabaquara – Às 19h30, 11ª reunião Ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor – Programa Empreender Ciclo 2013. Case do Restaurante Spoleto: "Transformando ações Negativas em Positivas", por Eduardo Ourivio. Show de Jay Kei/Real Brazil. Av. Santa Catarina, 641. n Tatuapé – Às 19h30, em parceria com o Sebrae, a palestra: "Merchandising – Torne sua loja mais atrativa", com Fábio de

Azevedo, consultor do Sebrae. Rua Apucarana, 1.388. -

Os óculos de sol estão entre os itens ilegais mais vendidos Arquivo/DC

Quar ta n Butantã – Às 19h30, 7ª reunião Ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Rua Alvarenga, 591. Quinta n Jabaquara – Às 15h, projeto Viva a Vida com Diabetes. Palestra: "Alimentos Deit, Light ou Zero – Venha conhecer!", com Nadia Marques Pereira, nutricionista da UBS Waldomiro Pregnolatto. Avenida Santa Catarina, 641. n Centro – Às 17h30, 11ª reunião Ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Rua Galvão Bueno, 83.

A ilegalidade é uma afronta à sociedade, specialmente para os empresários que, arcando com os custos da formalização, ainda sofrem com a concorrência ilegal. EDSON LUIZ VISMONA, PRSIDENTE DA FNCP

Camisetas 'de grife' falsificadas com que a lei seja respeitada. Deve-se respeitar quem produz, quem investe. Aqui no Brasil não é fácil fazer as coisas certas. Em muitos casos há uma subversão dos valores que defendemos", ressaltou. Propostas Na opinião de Vismona, o combate ao comércio ilegal passa pela maior interação entre as esferas da administração pública. As operações de fiscalização devem ser ampliadas, com trocas de informações entre a Receita, Inmetro, Anatel, polícias e Procon. Os portos, aeroportos e fronteiras devem ter as importações controladas e a legislação deve ser aperfeiçoada. "Temos que fortalecer o grau de consciência sobre a importância da propriedade intelectual para a economia brasileira. Não somos contra o comércio popular. Pelo contrário. Somos contra o que é ilegal". Recentemente, Vismona se reuniu com o prefeito Fernando Haddad (PT) para discutir a questão. Uma das propostas levantadas é retomar os trabalhos do Gabinete de Gestão Integrada (GGI) de Segurança, atualmente inativo. O MEI (Microempreendedor Individual) e a Operação Delegada também foram apontadas pelo dirigente como importantes instrumentos para o combate ao comércio irregular. "A política de combate à ilegalidade não pode ser encarada como uma política de governo. É, sim, uma política de Estado, que deve ser permanente", concluiu. Homenagem No evento foi feita uma homenagem ao ex-superintendente da Distrital Centro da ACSP, José Alarico Rebouças, com o descerramento de sua foto. "Foram quatro anos de muito trabalho e procurei fazer o meu melhor", finalizou.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

PELO ESTADO Foram selecionados imóveis em Iguape, Sorocaba, Bauru, Santos e São Paulo.

História e cultura: parceria que dá certo. Prédios históricos de cinco cidades, que abrigam oficinas culturais, serão reformados. A ideia é preservar os imóveis e investir em atividades culturais. Arquivo/DC

Sandra Manfredini inco prédios históricos do estado São Paulo que abrigam oficinas culturais passarão por obras de restauro, num trabalho orçado em R$ 22 milhões. As licitações para contratação das reformas acontecem até o fim do ano, conforme previsão do Governo do Estado, e a expectativa é que as obras comecem nos primeiros meses de 2014 e estejam concluídas em até 18 meses. Foram selecionados imóveis nas cidades de Iguape, Sorocaba, Bauru, Santos e São Paulo. Em Iguape, no Vale do Ribeira, será reformado o casarão onde funciona a Oficina Cultural Regional Gerson de Abreu; em Sorocaba, o antigo prédio da Oficina Cultural Regional Grande Otelo; em Bauru, a restauração será na Oficina Cultural Regional Glauco Pinto de Moraes; em Santos, será feita a reforma da Oficina Cultural Pagu; e em São Paulo, no bairro do Brás, será restaurado o imóvel que abriga a Oficina Cultural Amácio Mazzaropi. Com exceção do prédio da cidade de Bauru, os outros quatro são tombados pelo Condephaat (Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico e Turístico). Em São Paulo e Santos, os imóveis também são tombados pelo Iphan (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) e pelos respectivos órgãos municipais de preservação.

Oficina Cultural Amácio Mazzaropi, no Brás: prédio construído em 1912 terá verba de R$ 5 milhões para a reforma. Divulgação

Benefícios "As reformas dos cinco prédios têm um duplo benefício: o arquitetônico e a ampliação das oficinas culturais", disse o governador de São Paulo Geraldo Alckmin, durante o anúncio das obras. Além do restauro, serão feitas adequações para melhorar a acessibilidade. "Este foi um dos pontos mais importantes dos projetos", afirmou o secretário de Cultura, Marcelo Araújo. O Estado possui hoje 21 oficinas culturais, sendo seis na capital. As demais estão no Interior e Litoral. Com cursos e workshops abertos ao público, as oficinas atenderam 90 mil pessoas em 2012.

Em Santos, a reforma, orçada em R$ 10 milhões, será na Cadeia Velha, um dos edifícios coloniais mais antigos e importantes do município.

Mazzaropi O prédio em que está instalada a Oficina Cultural Amácio Mazzaropi – onde também funciona a SP Escola de Teatro –, no Brás, foi construído em 1912 para abrigar a Escola Padre Anchieta e é tombado nas três esferas (Conpresp, Condephaat e Iphan). A oficina foi aberta em agosto de 1990 e batizada com o nome do comediante e cineasta. Vai passar por obras no valor de R$ 5 milhões, incluindo a construção de um novo auditório. Serão restaurados os revestimentos originais da construção e as pinturas de parede remanescentes. Também passarão por reforma o telhado e as instalações elétricas e hidrossanitárias. Para ganhar em acessibilidade, um elevador será instalado. Sorocaba Patrimônio histórico de Sorocaba e do Estado, a Oficina Cultural Regional Grande Otelo, instalada no antigo prédio do Fórum Municipal, também será restaurada pelo Governo. No investimento de R$ 1,7 milhão está prevista a reforma do telhado e das instalações elétricas e hidrossanitárias, correção de falhas estruturais e reparo das rachaduras e restauro de pisos, forros e esquadrias. Também será implanta-

milhões. Trata-se de um dos edifícios coloniais mais antigos e importantes do município, já declarado patrimônio histórico nas três esferas. A reforma pretende manter a feição original do imóvel, preservando também as marcas significativas das intervenções sofridas ao longo do tempo. A Cadeia Velha, ou Casa de Câmara e Cadeia, na praça dos Andradas, foi concluída em 1869, mas durante sua construção já abrigava as tropas de soldados da região que lutaram na Guerra do Paraguai. O prédio em estilo colonial, levantado em pedra e cal, sediou o fórum, a prefeitura e o Conselho Municipal de Recursos. Em 15 de novembro de 1894, a Câmara Municipal de Santos promulgou a primeira e única Constituição Municipal naquelas instalações. O imóvel foi também enfermaria para as vítimas de um surto de peste em 1870. De 1897 a 1959 se tornou cadeia e, em 24 de maio de 1956, 300 detentos viviam lá. Mas como o imóvel só tinha capacidade para 80 presos, acabou desativado. A restauração da Cadeia Velha terminou em 1981, o prédio, porém, nunca ficou como previa a planta original e demorou mais de 30 anos para ficar pronto, devido à falta de dinheiro. Hoje sedia a Delegacia Regional de Cultura e oferece à população oficinas e cursos de teatro, cinema, artes plásticas e dança. Iguape Um casarão colonial do final do século 19, que abriga a Oficina Cultural Regional Gerson de Abreu, será reformado na cidade. Construído para abrigar a velha cadeia de Iguape, o imóvel foi tombado pelo Condephaat em 1975 e pelo Iphan em 2011. Com o custo de R$ 1,5 milhão, a obra prevê a reforma do telhado e das instalações elétricas e hidrossanitárias, instalação de iluminação, reparo das rachaduras, novo paisagismo e o restauro dos revestimentos originais e das pinturas de parede remanescentes. Será criada ainda uma nova edificação, anexa ao imóvel, em harmonia de materiais, volumetria e ambiência do Centro Histórico de Iguape. Visando à adequação aos parâmetros de acessibilidade, serão implantados um elevador, rampas e novos sanitários.

Divulgação

Em Sorocaba, a Oficina Cultural Regional Grande Otelo está instalada no antigo prédio do Fórum Municipal. do um elevador para acesso aos pavimentos superiores e adaptadas escadas, portas, rampas e banheiros. A Associação Comercial de Sorocaba (ACSO) informou que apoia o projeto de reforma, já que a Oficina Cultural Grande Otelo é considerada

referência para a cultura regional e um motivo de orgulho para a cidade. "Alguns dos projetos especiais da oficina, como os festivais Curta Teatro e Curta Dança, ganharam dimensão nacional", explicou o presidente da entidade, Nilton da Silva Cesar.

A oficina cultural leva o nome do conhecido ator Grande Otelo (Sebastião Bernardes de Souza) e foi inaugurada em abril de 1994. No espaço são desenvolvidos cursos gratuitos de artes plásticas, dança, desenho, história em quadrinhos, literatura e música.

Também tem ateliês, salas multimeios, laboratório fotográfico, espaço para exposições, camarins e auditório. Santos Na cidade do litoral, a reforma será na Cadeia Velha de Santos e está orçada em R$ 10

Bauru Outro imóvel a ser restaurado é aquele que abriga a Oficina Cultural Regional Glauco Pinto de Moraes, em Bauru. Com o custo de R$ 4 milhões, a obra inclui reforma do telhado e das instalações elétricas e hidrossanitárias, melhoria do solo, reparo das rachaduras, novos revestimentos, proteção da edificação das raízes das árvores e colocação de um elevador e de rampas, escadas e sanitários acessíveis. Das cinco oficinas que passarão por obras, é a única instalada em imóvel não tombado. "A iniciativa é um tremendo presente para Bauru. Somente teremos um futuro digno se conhecermos e valorizarmos o nosso passado", disse Paulo Roberto Martinello, presidente da Associação Comercial e Industrial de Bauru (Acib). Segundo ele, a entidade aplaude a iniciativa do Governo do Estado de liberar verbas para a restauração de prédios históricos, em especial da Oficina Cultural Regional Glauco Pinto de Moraes. "O local abriga um centro de excelência na transmissão de conhecimento cultural e merecia este verdadeiro presente", concluiu".

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

Fla-Flu no telão Documentário Fla-Flu - 40 Minutos Antes do Nada comemora os 100 anos do clássico carioca. Direção de Renato Terra. Cartaz do Cine Frei Caneca 4. Livre.

ARTISTAS DA GASTRONOMIA O requinte do chef Alex Atala entre ícones de Nova York. O sonho do chef espanhol Ferran Adrià compartilhado com brasileiros.

Brilho de Sampa em Manhattan Jeff G ordinier, The New York Tames Liz Barclay/The New York Times

chef brasileiro Alex Atala, 45 anos, estava preparando dois canapés e cinco pratos de um jantar para aproximadamente 70 pessoas em Manhattan em uma sexta-feira recentemente quando lhe ocorreu a necessidade de servir em pratos pretos. A maioria de seus pratos, preparados com ingredientes brasileiros que até mesmo alguns dos mais sérios gastrônomos americanos nunca ouviram falar, sairiam da cozinha em pratos brancos tradicionais. Já a sobremesa era diferente, consistindo de três raviólis recheados com discos fininhos de banana recobertos com os sabores de limão e priprioca, raiz amazônica cuja fragrância vagamente doce de folhas de outono no bosque costuma aparecer em perfumes. O envoltório era feito de gelatina transparente, dando ao ravióli uma cobertura quase embrionária ou extraterrestre cujo impacto visual se perderia sem um prato preto. "Se você coloca algo transparente em uma superfície branca, não haverá contraste suficiente", disse Atala. De alguma forma, tudo deu certo. Ele fez um pedido e 75 pratos pretos chegaram algumas horas depois no 51º andar da torre do Bank of America, em Midtown Manhattan. Atala estava a milhares de quilômetros de seu aclamado restaurante D.O.M. em São Paulo, e fazendo malabarismos com ingredientes dos EUA e do Brasil em duas cozinhas diferentes de Nova York (a primeira nos fundos do Mo-

mofuku Ssam Bar e a segunda na torre do Bank of America). Porém, ele era capaz de encarar defeito após defeito sem perder a calma. Sem drama - Na verdade, o mero fato de segui-lo de perto parecia remédio para a pressão alta. Em sua órbita, o silêncio vale ouro e chiliques de arremessar espátulas são proibidos. "Não tem drama. Como se pode ver, não tem barulho nem gritaria."

O que não quer dizer que este jantar, a primeira refeição ao estilo do D.O.M. que ele já preparou nos EUA (como parte do Festival de Comida e Vinho da Cidade de Nova York), esteve isento de tensões. O sucesso do banquete dependia da chegada de dois integrantes da equipe do D.O.M., Dante Bassi e Katrin Vetter, mas o voo original do Brasil fora cancelado. Em Nova York, eles iriam trabalhar com Mat-

thew Rudofker, chef executivo do Momofuku Ssam Bar, e outros cozinheiros escolhidos do império Momofuku de David Chang; Atala e Chang são amigos. Também havia a questão dos ingredientes cruciais que os dois cozinheiros levariam com eles no avião. Ees tinham um recipiente cheio de palmitos congelados, que Atala pretendia usar, como substituto paulistano de macar-

rão, para um fettuccine com manteiga, sálvia, queijão parmesão e pipoca em pó. Os cozinheiros brasileiros terminaram chegando a Nova York um dia depois, mas "eu já estava muito nervoso antes", confessou Atala. "Eu não conseguia dormir." O cardápio do D.O.M. poderia ser visto como uma versão culinária de um romance de realismo mágico sobre o Brasil, e sua cone

xão a ingredientes nativos é tão profunda que invocar a comida de Atala sem eles seria em vão. Por esse motivo, ele e sua equipe trouxeram queijo Catupiry e azeite aromático de pimenta, essência de priprioca e uma manteiga brasileira malcheirosa que Atala descreveu alegremente como "rançosa". E se alguém quisesse experimentar, o chef ficava feliz em oferecer um pouco. Manteiga rançosa - "Trata-se de um ingrediente incrível", disse no Booker and Dax, o espaço para coquetel ligado ao Ssam Bar, onde o chef e sua equipe comiam ostras e carré de cordeiro. Ele pegou um spray cheio de essência de priprioca e borrifou um pouquinho em um lenço para que um visitante pudesse aspirar. "Quando cheiro isto, parece almíscar, mas muito mais delicado", ele murmurou. "Também existem notas de carvalho." Provavelmente para o alívio de monitores de espécies invasoras no país, Atala não quis contrabandear nenhum inseto. Seu novo livro de receitas, D.O.M. – Redescobrindo Ingredientes Brasileiros, traz a imagem impressionante de um prato que é sua marca registrada, "formigas e abacaxi": um cubo amareloclaro da fruta coroado por uma única saúva. Quem experimentou disse que a formiga tem gosto marcante que lembra capim-limão, gengibre e cardamomo. Enquanto chegava a hora do jantar, o chef podia ser visto enfeitando cada porção com toques verdes. "Eu ia usar flores, só que elas não estavam bonitas."

u acredito que a cozinha é a rede social mais importante do mundo. Nela podem ser feitas coisas mágicas.” A frase é de Ferran Adrià, consagrado chef eleito cinco vezes o melhor do mundo pela revista inglesa Restaurant, que veio ao Brasil na semana passada para divulgar seus novos (e mirabolantes) projetos. A frequência com que Adriá vincula a gastronomia à inovação e tecnologia é muito grande. Desde experiências audaciosas em seu famoso restaurante El Bullie (em Gerona, Catalunha), Adrià mostrou ao mundo que era um visionário e surpreendeu, mais ainda, quando fechou o restaurante para “tirar uns anos sabáticos”. Ele revela, porém, que sacrificou o El Bullie por algo muito

mais grandioso: “Precisávamos de que será uma espécie de laboratempo para criar, refletir. Se você só tório criativo. E eles não criarão trabalha não consegue criar, não apenas novos pratos, irão tamtem tempo de fazer vanguarda. Por bém mapear a isso resolvemos eternizar o El Bullie história da com a Bullie Foundation, afinal, gastronomia, quantas pessoas têm longevidaalém de catade criativa?”, questiona. logar técniEm parceria com a Telefônica, cas, ingreAdria é o embaixador de inovação da empresa. Divulgação Com esse apoio, sente-se à vontade para colocar suas ideias em prática. Primeiro, reuniu os chefs consiAdrià: gastronomia sem fronteiras. derados mais criativos do mundo, dientes e processos. “Querealém de jornalistas, designers e mos decodificar o processo da outras cabeças ligadas à gastro- culinária. Criar pratos, discutir a nomia, no projeto El Bullie DNA, filosofia da gastronomia. Isso é

um milhão de vezes mais importante do que a técnica, que é algo que você aprende uma vez e pronto”, diz. Tudo o que for descoberto pelo time de mentes criativas de Adrià será divulgado em uma plataforma online chamada de Bulliepedia, uma espécie de Wikipedia da gastronomia. Ele também contará com a ajuda de universitários e especialistas voluntários para produzir conteúdo. De acordo com o chef, a Wikipedia reúne poucos verbetes sobre gastronomia, já com a bullipedia pretende ir além e fazer um genoma do processo culinário: “A caipirinha, por exemplo, quando é preparada com vodca, vira caipirosca. Mas se eu prepará-la com outra bebida, como fica? Ninguém sabe. Existem situações em que os cozinheiros têm de

descrever todo preparo, pois não existe nome para esses processos”, explica. Museu da comida - Outro projeto para a ambiciosa lista de Adrià é o El Bullie 1846, referência ao número de pratos criados no El Bullie. Até 2016, Adrià pretende transformar o espaço de seu antigo restaurante, que fica na Espanha, em um centro cultural/ laboratório. Ele conta que abusará das novas tecnologias, como o google glass, para conduzir o público pela história da culinária. O centro cultural também será como um museu do antigo restaurante -- que ele conta que não será reaberto -- , e hoje fundação, com mais de 40 mil itens de sua história expostos. Além disso, o El Bullie 1846 sediará o laboratório do grupo criativo do El Bullie DNA -- com direito a visitação do público.

bateria propicia o deslanchar do samba. Apoiado por baixo e bateria, o piano improvisa. O suingue cresce, incluindo vocalise do autor do tema. Baixo e piano passam a dividir o improviso. Cleber volta a vocalizar. Durante um bom número de compassos o baixo improvisa sob a proteção do piano e da bateria. Uma virada da bateria finaliza a faixa. É o Curupira quebrando tudo. Show! “No Depois” (Fábio Gouvea, uma de suas três músicas no disco) tem introdução tocada suavemente pelo violão. Com harmonia requintada, lembrando as de Guinga, o som acústico do violão é enriquecido

pela indefectível batida do bumbo leguero. Chega a flauta e sola. O leguero segue firme, enquanto o violão segura a harmonia e a flauta (que belo som!), a melodia. Tudo envolto em alta qualidade. A possiblidade de variações na formação instrumental e a versatilidade do Curupira, tocando samba, maracatu, coco, baião e frevo, fazem de Janela um CD de referência para melhor conhecermos a incrível diversidade da música brasileira. Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

Atala: fazendo laboratório , com alegria.

“E

ef Lema do ch drià espanhol A no Brasil: e imaginar ( sonhar) é preciso. Ana Bare

lla

Janelas abertas à criação Aquiles Rique Reis m Janela (independente, com apoio do ProAC), seu quarto CD, o Trio Curupira é André Marques, piano, Fábio Gouvea, baixo, e Cleber Almeida, bateria, formação tradicional característica de trios dos anos 1960. Só que, pelo acréscimo de instrumentos tocados pelos seus integrantes (André, além do piano, toca escaleta, flautas, rabeca e percussão; Fábio, além do baixo, toca guitarra, violão, flautas e percussão; Cleber, além da bateria, toca percussão, escaleta e viola caipira), eles produzem como que uma usina musical criativa, soando feito benfazeja janela escancarada à criatividade.

“Conversa de Matuto” (André Marques, uma de suas sete músicas no álbum) é um baiãozinho esperto que começa com o piano em destaque. Sua sonoridade lembra concepções harmônicas e melódicas características de Egberto Gismonti. Sonzaço! A bateria leva o ritmo na caixa. O baixo se achega e mostra a cara. Logo o piano e o baixo desenham a melodia em contrapontos. A divisão rítmica dá uma quebrada. Enquanto o piano improvisa, o baixo segue desenhando a melodia. A bateria embalança. O piano retoma o desenho melódico. Obstinado, o baixo torna a se juntar ao piano. Juntos,

recriam contrapontos. Enquanto o piano trisca as notas em acordes, o baixo improvisa. A seguir, o piano volta a solar. A bateria segue firme e forte. Graças a tal sustentação, piano e baixo podem endoidar, e, de fato, assim é. A cadência do baião volta a se fazer totalmente presente... Meu Deus! Em “Da Janela” (Cleber Almeida, uma de suas duas composições no CD), enquanto a

bateria cria o clima rítmico, o piano elétrico inicia com acordes repetidos – impossível dissociar o som que se ouve daquele que caracteriza João Donato. Ótimo! O baixo vem e se encarrega de tocar a melodia. Com a mesma levada da introdução, piano elétrico e bateria o acompanham. Mais alguns compassos e a melodia passa a ser defendida pelo piano elétrico. Na sequência, uma virada de

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

Pintura em ação O fotógrafo Fabian Oefner criou uma série de imagens inspiradas em orquídeas a partir de tintas em movimento, em que a explosão da cor é a forma.

Escrevendo com folhas A designer Mei Linn Chan transformou folhas caídas de árvores em uma tipografia especial. Cafa letra e número foram recortados com estilete, meticulosamente. www.behance.net/meilinnc

http://goo.gl/YAVHM1

.B..ELEZA

.A..RQUITETURA

Maxim Shemetov/REUTERS

título de mulher mais bonita do mundo é mais uma vez de uma venezuelana. Gabriela Isler, 25, foi coroada Miss Universo 2013. A final do concurso aconteceu na Rússia. Miss Brasil, Jakelyne Oliveira, ficou em quinto. O segundo, com a espanhola Patricia Rodriguez; o terceiro, com a equatoriana Constanza Baez e o quarto, com a filipina Ariella Arida. A Venezuela tem seis títulos de Miss Universo. Só perde para os EUA, com oito. As dez semifinalistas foram Espanha, Filipinas, Reino Unido, Índia, Brasil, EUA, Ucrânia, Equador, Venezuela e República Dominicana. (Folhapress)

www.pieterstoutjesdijk.nl

.H..ISTÓRIA

Pablo Neruda não foi envenenado A exumação e exames nos restos do poeta chileno Pablo Neruda, ganhador do Prêmio Nobel, não mostraram evidências de que ele tenha sido envenenado, disse na sexta-feira uma equipe forense, apesar de acusações de que ele foi assassinado pela ditadura

Varsóvia: o clima em debate. Começa hoje, em Vars[ovia, a Conferência do Clima "Nós sabemos que a conferência não deve ser transformadora.Tratase-se de uma reunião intermediária, diz o embaixador Everton Lucero, chefe da divisão de Clima, Ozônio e Segurança Química do Itamaraty. Segundo Lutero, Varsória prepara um pleito mais complexo para Paris, em 2015. (Agências)

Paulo Whitaker/REUTERS

Uma casa para emergências O arquiteto holandês Pieter Stoutjesdijk criou esta casa que pode ser construída em cinco horas para situações de desastres naturais. Feita em placas de fibra de vidro.

Ela é da Venezuela. Mais uma vez. O

.C..HAPÉU

militar há 40 anos. Presume-se que Neruda, famoso por seus poemas de amor e seu apoio ao comunismo, tenha morrido de câncer na próstata apenas alguns dias depois do golpe militar de 1973 que resultou na brutal ditadura do general Augusto Pinochet.

.A..RTE

Cartas marcadas A artista russa Yanina Kazankova deu vida nova às cartas do baralho criando reis, rainhas e valetes inspirados em czares e czarinas. Mais imagens no site da artista. www.behance.net/YaninaKazankova

JOGOS DE ÍNDIOSUm grupo de inígenas brasileiros participou, neste fim de semana, de uma das cerimônias de abertura dos XII Jogos dos Povos Indígenas em Cuiabá, Mato Grosso. Neste ano, disputam 48 etnias para disputar 10 modalidades.

Faces do mundo O artista espanhol Fernando Vicente usa mapas para explorar muito mais do que a geografia do mundo. O que interessam a ele são os rostos humanos de várias épocas e culturas e as imagens de animais que ele pode compor a partir dos contornos de continentes, países, mares e oceanos. Para esta série de pinturas ele utilizou mapas antigos. A cartografia por si só também uma arte - funciona para ele como inspiração e referência. www.fernandovicente.es

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

SUPLEMENTO EXCLUSIVO PARA

PALMEIRAS

CRUZEIRO 3X0 GRÊMIO

Orgulho de torcedor

Raposa quase campeã

NÚCLEO FUTEBOL BRASILEIRO futbr@lancenet.com.br

ó falta resolver na matemática, mas, pela festa da torcida, a Raposa já conquistou o Brasileirão-2013. O Grêmio não foi páreo para o esquadrão celeste, que venceu por 3 a 0 ontem, no Mineirão. Matematicamente a taça não está garantida, pois o AtléticoPR também venceu, mas os jogadores do Cruzeiro deram até volta olímpica. Na quarta-feira, o time de Marcelo Oliveira enfrentará o Vitória, no Barradão, e um triunfo pode sacramentar a conquista faltando quatro jogos. Contra o Grêmio, o toque de bola do Cruzeiro foi fácil e envol-

Se a conquista do acesso, há duas semanas, não gerou grande empolgação nos torcedores do Palmeiras, o título da Série B promete ser diferente. Graças aos alviverdes de Belém, local do jogo, amanhã, contra o Paysandu. A um empate do troféu (o que pode ocorrer antes da partida se a Chapecoense não vencer o Paraná), os jogadores terão uma torcida saudosa do time que não vê desde 2010 e ansiosa por um título em sua casa. O grupo Palmeirenses do Pará fez uma faixa de 32 metros

por 1,80 para prestigiar o Verdão no aeroporto, no hotel e no Mangueirão. Autor da ideia, Gustavo Oliveira diz que o adereço vai realçar o amor pelo clube, apesar da distância (quase 3 mil quilômetros de São Paulo). Queremos mostrar a força da torcida do Palmeiras em nossa cidade - disse. A empolgação dos palmeirenses em Belém é enorme. Para eles, o título da Série B não é motivo de vergonha. Um título aqui é inédito para nós. Um sonho.O time pode se sentir em casa. Vamos abraçar o Palmeiras desde a chegada até a saída disse Gustavo.

COR

vente. Borges abriu o placar em um voleio misturado com uma bicicleta, que atingiu de canela na bola. O Grêmio decidiu sair da toca, mas a ótima atuação do capitão Fábio, que fez pelo menos três defesas sensacionais, impediu o fim do jejum de gols gremista, que já dura seis jogos. Já o Cruzeiro empolgou. Willian mostrou mais uma vez que merece respeito. O Bigode Grosso saiu do banco e fez o segundo gol. A cinco minutos do fim, Ricardo Goulart colocou a cereja no bolo: 3 a 0. E a torcida gritou tricampeão". Quer saber? Dane-se a matemática!

FLU

REGINALDO CASTRO

Alegria no fim Pato comemora o gol com Alessandro

AGORA SIM!

VISÃO MAURO BETING DE JOGO maurobeting@lancenet.com.br ACABOU A APATIA Corinthians 1 x 0 Fluminense era mais um clássico insuportável até um pênalti infantil terminar com a empatite e a apatia. Pato, desta vez, acertou!

m campo neutro (por conta da intolerância e desinteligência de alguns torcedores remunerados) estavam o atual campeão mundial e o (ainda) campeão brasileiro. Em Araraquara não estavam disputando mais um título nacional as duas equipes que foram campeãs brasileiras em 2010, 2011 e 2012. No calor da noite de domingo estava um Corinthians que mal faz os gols que também não toma no BR-13. E um Fluminense que joga apenas para não ser rebaixado.

VAS

Quase nada para tamanhos elencos dirigidos por dois megacampeões como Tite e Wanderley Luxemburgo. O corintiano montou o seu time no usual 4-2-3-1, com Romarinho, Douglas e Emerson encostando em Renato Augusto. O técnico tricolor mudou todo o time e até as funções em relação à equipe que perdeu o Fla-Flu. Anderson foi mesmo o terceiro zagueiro e não o lateral-esquerdo. Jean e Felipe foram alas. Wagner e Rafael Sobis deveriam acionar Marcelinho no comando de ataque.

Mas pouco de bom produziu o Flu no primeiro tempo. O Timão foi melhor. Ou menos pior. Teve duas grandes chances. Uma, aos dois minutos, Douglas perdeu gol fácil. A outra, aos 31, Diego Cavallieri evitou gol de Renato Augusto com grande defesa. Fora isso, mais nada a não ser mais um torcedor atirando garrafa dentro de campo. O Fluminense perdendo Diguinho lesionado aos 29. Valencia entrou para fechar o meiocampo e deixar o ataque ainda mais isolado. Na segunda etapa, mais do

mesmo. E de menos. Se o Corinthians tivesse a pontaria de alguns torcedores que atiram garrafas em campo, voltaria a ser o que é. Não foi. Criou ao menos duas chances. O Flu? Apenas um cruzamento pela direita que ninguém chegou perto da bola. Era mais um melancólico empate sem futebol até o pênalti infantil e a expulsão de Anderson pela falta em Pato. Ele bateu bem (sem cavadinha) e venceu jogo que era um zero a zero que acabou tendo gol. Cavando um buraco ainda maior do Flu.

CORINTHIANS Walter Edenílson Gil Paulo André Alessandro Ralf Guilherme Diego Macedo 25 /2º T Douglas Rodriguinho 10 /0º T Romarinho Emerson Sheik Renato Augusto Alexandre Pato 17 /2º T T: Tite

6,0 6,0 6,0 6,0 5,5 6,0 6,5 5,0 4,5 5,0 4,5 4,5 n 5,5 6,5 n 5,5

FLUMINENSE D. Cavalieri Anderson Gum L. Euzébio Jean Edinho Diguinho Valencia 29 /1º T Wágner Igor Julião 10 /2º T Felipe Marcelinho Biro Biro 29 /2º T Rafael Sóbis T: Luxemburgo

6,5 5,0 nV 5,5 5,5 5,5 6,0 n 5,5 5,5 5,0 5,0 5,0 4,5 5,0 5,5 4,5

JUIZ: André Luiz de Freitas Castro (GO) 5,0 Marcou um pênalti polêmico, que gerou muita reclamação. o GOLS: 46 2 -T Pato (1-0) RENDA/PÚBLICO: R$ 451.160,00 / 14.438 CARTÕES: nV Anderson (43 2ºT) LOCAL: Fonte Luminosa, Araraquara (SP) GRAMADO: Ótimo

SAN

Um empate na raça VISÃO DE JOGO

ROBERTO ASSAF

assaf@lancenet.com.br

BELO JOGO! Depois de perder Juninho e Reginaldo machucados e sofrer dois gols

em 26 minutos, Vasco reage no embalo da torcida, consegue o empate com o Santos no Maracanã e sai da zona de rebaixamento

cenário começou assustador: aos 26 minutos, o Vasco já havia realizado duas substituições por causa de contusões Juninho e Reginaldo e tomado dois gols. Mas graças a uma determinação incontrolável, e aos gritos alucinados de mais 56 mil torcedores presentes, alcançou o empate de 2 a 2, um bom resultado, levando-se em conta a tragédia terrível que se anunciava. Na realidade, o duelo contra o Santos, ontem à noite no Maracanã, foi sobretudo um reflexo das posições dos clubes na tabela. Um de-

sesperado para escapar do rebaixamento. Já o outro, tranquilo, tendo o privilégio de escolher como poderia conduzir a partida. Logo, não seria absurdo afirmar que a afobação acabou sendo a grande inimiga do Vasco no drama que viveu diante do Peixe que praticamente deu adeus ao sonho da vaga na Libertadores. Aos oito, Juninho sofreu lesão muscular ao cobrar falta, e deu lugar a John Cley. Aos 20, Reginaldo também saiu machucado, substituído por André. Aos 23, Bruno Peres acertou belo chute de fora da área para abrir o placar. Aos 26, Gustavo Hen-

rique escorou de cabeça, à direita, após cobrança de falta de Montillo: 2 a 0. O Vasco até conseguiu achar um gol, aos 28, quando Edmilson aproveitou sobra da zaga. Mas o panorama não mudou. Tanto que o Santos continuou criando oportunidades. E não seria exagero se tivesse liquidado ainda no primeiro tempo. O Vasco voltou disposto a reagir. Mas a necessidade de fazê-lo mantinha a situação da partida inalterada, o time carioca partindo para cima, ameaçando o adversário, e o paulista restrito apenas aos contra-ataques. Aranha praticava ótimas defesas, a

melhor em conclusão de Marlone, e o Santos não aproveitava os espaços que os cruz-maltinos deixavam na retaguarda. Aos 32, André bateu rasteiro no canto direito, a bola bateu caprichosamente na trave e entrou: 2 a 2. O time vascaíno continuou brigando pela vitória, correndo sem tréguas, apesar do cansaço já aparente, principalmente de Marlone. O esforço, no entanto, não foi em vão, dado que com a derrota do Flu para o Corinthians o time ficou fora do Z4. E a luta continua. Quanto ao Santos, resta arrumar a casa para 2014.

VASCO Alessandro Fagner Jomar Cris Yotún Abuda Pedro Ken Juninho Jhon Cley 10 /1º T Bernardo 27 /2º T Reginaldo André 22 /1º T Marlone Edmilson T: A. Batista

SANTOS 4,5 5,5 4,0 3,5 3,0 n 4,5 6,0 5,0 6,0 5,0 6,5 n

Aranha Bruno Peres Edu Dracena G. Henrique Mena Arouca Alison Cícero Montillo Geuvânio Willian José Alan Santos 30 /2º T T: C. Oliveira

5,5 6,5 5,0 6,0 4,5 5,5 5,5 7,0 6,5 5,0 n 5,0 n 5,0 5,5

6,5 7,0 5,5

JUIZ: Wilton Pereira Sampaio (Fifa-GO) 6,0. Não influiu no resultado e teve boa atuação. GOLS: 22 1ºT Bruno Peres (0-1) ; 26 1ºT Gustavo Henrique (0-2) ; 28 1ºT Edmilson (1-2) e 32 2ºT André (22) RENDA/PÚBLICO: R$ 767.190,00/50.421 pagantes LOCAL: Maracanã, Rio de Janeiro (RJ) GRAMADO: Ótimo

DIÁRIO DO COMÉRCIO

CAP

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

SAO

FELIPE GABRIEL

TUDO ERRADO Muricy dá bronca em Antônio Carlos

RESSACA? VISÃO DE JOGO

MARCELO DAMATO

marcelo@lancenet.com.br

VOLTA AO PASSADO Com a pior atuação da era Muricy, São Paulo é varrido pelo

Atlético, que se isola mais no segundo lugar e evita o título antecipado do Cruzeiro

té ontem, o São Paulo era um dos líderes do Segundo Turno, ao lado do Cruzeiro. Com Muricy no banco, tinha desempenho de campeão. Tinha. Contra o Atlético-PR, a quem não vence em Curitiba desde 1983, derrota tricolor: 3 a 0. Falando em diferenças, se existe um clube singular entre os maiores do Brasil é o Atlético-PR. É o único que construiu um belo estádio entre 1970 e a atual onda de arenas. É o único com dívidas pequenas, sejam fiscais sejam privadas. É o único que

ALTÉTICO-PR

peita sua federação. Neste ano, jogou boa parte do Estadual com uma equipe de juniores, enquanto o time principal treinava e excursionava. Também é o único que não sente a falta do estádio enquanto ele está sendo adaptado para a Copa. Cruzeiro, Galo, Flamengo, Fluminense, Bahia, a lista dos que choraram ou choram a falta de uma casa é longa. E seu time joga diferente da maioria. Como o virtual campeão Cruzeiro, é muito ofensivo, ainda que deficiente na defesa. O time deixa espa-

ços no meio, com os atacantes marcando com pressão e a defesa colocada em cima da linha da grande área. Por isso, nos primeiros minutos, o São Paulo criou chances. Mas logo começou a errar passes e o Atlético foi criando chances. Aos 5 minutos, Ederson, sozinho na marca do pênalti, desperdiçou. Aos 12, Ganso perdeu a bola no meio, e Marcelo fez um belo gol na conclusão do contra-ataque. Nem o gol deu brio ao São Paulo. Aos 26, Luis Alberto marcou após escanteio. Em seguida, Paulo Miran-

da, em cima da linha, evitou outro. No segundo tempo, Muricy abandonou a retranca e trocou o volante Denílson pelo atacante Osvaldo, mexendo em quatro posições. As mudanças deram certo por alguns minutos apenas. O Atlético, mesmo sem o mesmo ímpeto, fez mais um e ainda teve uma grande chance, que Rogério Ceni evitou e a TV mostrou a cara que ele faz quando o time está uma peneira. Desse modo, o Tricolor jogou fora uma invencibilidade de dez jogos, seis no Brasileiro.

Weverton Léo Manoel Luiz Alberto Juninho João Paulo Bruno Silva Deivid 34 /2º T Everton Paulo Baier Éderson Ciro 36 /2º T Marcelo Dellatorre 23 /2º T T: V. Mancini

SÃO PAULO

6,5 6,0 6,5 n 7,0 6,0 6,5 6,0 6,0

Rogério Ceni Paulo Miranda Rodrigo Caio Antônio Carlos Douglas Denilson Osvaldo Intervalo Maicon Wellington 31 /2º T PH Ganso Reinaldo Ademilson Aloísio Welliton 23 /2º T T: M. Ramalho

6,5 n 7,0 7,5 n 6,0 7,5 6,5 7,5

5,0 4,0 n 6,0 3,5 5,5 3,5 5,0 4,5 5,0 4,5 5,0 5,0 4,5 4,5 4,5

JUIZ: Paulo Henrique Godoy Bezerra (SC) 6,0. Seguro, controlou bem a partida. GOLS: 12 1ºT Marcelo (1-0) ; 26 1ºT Luiz Alberto (2-0) e 12 2ºT Éderson (3-0). RENDA/PÚBLICO: R$ 223.960,00/12.745 pagantes LOCAL: Estádio Durival Brito, Curitiba (PR) GRAMADO: Razoável

OUTROS LANCES CAMPEONATO ESPANHOL

po mais cedo novamente na temporada. Com lesão muscular na perna esquerda, o argentino, substituído por Iniesta, acompanhou, do banco de reservas, a vitória do Barcelona sobre o Betis por 4 a 1, ontem, em Sevilha. Neymar teve boa participação e marcou um dos gols. Fàbregas, com dois gols, foi outro destaque da partida de ontem. Pedro completou o placar. O time catalão é o líder isolado do Campeonato Espanhol ao final da 13 a- rodada. A equipe da joia brasileira soma 37 pontos, três a mais do que Atlético de Madrid, segundo colocado. Já o Betis foi empurrado para a lanterna com a derrota.

UFC

ATP

3 Semifinalista da Copa Sul-Americana, a Ponte Preta segue fracassando no Brasileirão. Ontem, em casa, levou três gols na primeira etapa e perdeu por 3 a 0 para o Vitória. Com isso, a Macaca deixou de sair da zona de degola e viu o Criciúma (que fez 1 a 0 no Náutico) o ultrapassar na tabela. A Ponte está em penúltimo. Já o Vitória foi para 51 pontos e se aproximou do G4, beneficiado pela derrota do Botafogo para o Internacional, em Caxias do Sul, pelo placar de 2 a 1. O time do Rio está em quarto lugar com 53 pontos (junto com o Goiás) e o Vitória vem a seguir, com 51 pontos

3 A luta principal do UFC Fight Night, Belfort x Henderson, que aconteceu em Goiânia na noite do sábado passado, reservou para os fãs uma revanche aguardada por longos sete anos desde o primeiro encontro no extinto Pride, em 2006. Se na primeira luta entre Vitor Belfort e Dan Henderson o resultado foi uma vitória por decisão do americano, dessa vez, o fim do embate foi completamente diferente. Ligado desde o início, o brasileiro esperou a entrada do rival para atacar e alcançar o nocaute técnico no primeiro round da disputa. Agora, Belfort espera chance de disputar o cinturão dos médios.

3 Não poderia haver um duelo me-

Ponte preta Belfort: nocaute Final será Nadal fracassa em casa em Henderson contra. Djokovic

Neymar brilha e Messi sofre lesão

JORGE GUERRERO/AFP

3 Messi foi obrigado a deixar o cam-

MAIS JOGOS DA SÉRIE A

Neymar volta a ter uma grande atuação

lhor para fechar a temporada do que o que ocorrerá hoje, às 18h (de Brasília), na Arena O2 de Londres (ING). Líder e vice-líder do ranking mundial se enfrentarão em busca do título das Finais da ATP. Rafael Nadal bateu o suíço Roger Federer e irá atrás de sua primeira taça no torneio, enquanto Novak Djokovic (que venceu o Stanislas Wawrinka) buscará o bicampeonato. Já nas duplas, o Brasil se deu mal. Poderíamos ver dois brazucas, mas tanto Bruno Soares (com austríaco Peya) quanto Melo (com Dodig) perderam nas semis.

TIME

9/11 - SÁBADO

CASA

TIME

1 o- Cruzeiro

2 o- Atlético-PR

3 o- Grêmio

4 o-

Botafogo

FORA

Portuguesa0x0 Coritiba Bahia0x0 Atlético-MG Flamengo 1x1 Goiás

PM 10/11 - ONTEM Cruzeiro3x0 Grêmio

71.7%

6 58.6%

6 54.5%

7 53.5%

5 o-

Goiás

6 53.5%

6 o-

68 13/11 - QUARTA-FEIRA 19h30 Goiás x Ponte Preta 66 19h30 Grêmio x Vasco

Vitória

9 49.4%

8 o- São Paulo

6 46.5%

64 21h 21h50 61 21h50

9 o- Santos

8 45.5%

10 o- Internacional

5 45.5%

14/11 - QUINTA-FEIRA 60 19h30 Santos x Bahia

10 o- Flamengo

6 45.4%

60 21h

12 o- Corinthians

6 45.5%

14 o15 o-

Coritiba Portuguesa

41 40

33 33

10 10

11 10

12 13

38 46

41 45

-3 1

9 8

5 6

2 3

1 2

6 4

41.4%

10 40.4%

21h

Bahia

-7

8 39.4%

16 o- Vasco

-9

37.4%

17 o- Criciúma

-14

10 36.4%

18 o- Fluminense

-7

10 36.4%

19 o- Ponte Preta

-14

9 34.3%

20 o- Náutico*

-48

17.2%

PG: pontos ganhos, J: jogos, V: vitórias, E: empates, D: derrotas, GP: gols pró, GC: gols contra, SG: saldo de gols, AP: aproveitamento, PM: pontuação máxima. REGULAMENTO: A Série A será disputada no sistema de pontos corridos em dois turnos. Critérios de desempate: 1) vitórias;2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos e amarelos e 6) sorteio. Os quatro últimos serão rebaixados. Os três primeiros (além do campeão da Copa do Brasil) disputarão a Libertadores 2014. Caso o campeão da Libertadores-2013 seja brasileiro, o terceiro se classifica, mas jogará o mata-mata da primeira fase. Para a SulAmericana (caso a CBF confirme que usará o regulamento de 2013) classificam-se os oito mais bem colocados excluindo os que estiverem disputando a quarta fase da Copa do Brasil-2014. CRITÉRIOS DE DESEMPATE: 1) vitórias; 2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos; 6) menos cartões amarelos; 7) sorteio. Os quatro últimos serão rebaixados.

LIBERTADORES SUL-AMERICANA REBAIXAMENTO

21h50

Mineirão Centenário M. Lucarelli D. Britto A.Pernambuco F. Luminosa Maracanã

Criciúma Botafogo Vitória Coritiba São Paulo

x x x x x

Atlético-PR Portuguesa Cruzeiro Corinthians Flamengo

Serra Dourada A. do Grêmio H.Hülse Maracanã Barradão Couto Pereira Novelli Júnior

Pacaembu Atlético-MG x Internacional Independência Fluminense x Náutico Maracanã

21h

Canindé Fonte Nova Maracanã

34 a- RODADA

7 o- Atlético-MG

13 o-

51.5%

Internacional 2x1 Botafogo Ponte Preta 0x3 Vitória Atlético-PR3x0 São Paulo Náutico 0x1 Criciúma Corinthians 1x0 Fluminense Vasco 2x2 Santos

D GP GC SG

2 o- Chapecoense

62 34 17 11

6 55 29 26

3 o- Sport

56 34 18

2 14 58 52

4 o-

Icasa

53 34 16

5 13 45 48 -3

5 o-

Avaí

53 34 15

8 11 47 42

1 o- * Palmeiras

33 a- RODADA

73 34 22

5 64 25 39

6 o- Ceará

53 34 14 11

7 o- Figueirense

52 34 16

4 14 56 49

8 o-

52 34 15

7 12 50 39 11

Joinville

9 56 42 14 7

9 o- América-MG

52 34 13 13

10 o-Paraná

51 34 14

11 o-

47 34 12 11 11 30 39 -9

Boa

8 45 38

9 11 49 33 16

12 o- Oeste

43 34 11 10 13 37 49 -12

13 o- Bragantino

42 34 12

6 16 33 39 -6

14 o- Guaratinguetá

41 34 11

8 15 38 45 -7

35 a- RODADA

15 o- América-RN

41 34 10 11 13 41 50 -9

19h30 21h

Maracanã Couto Pereira

16 o- ABC

39 34 11

6 17 40 55 -15

17 o- Paysandu

36 34

9 16 38 53 -15

Maracanã P. do Sabiá Pacaembu Barradão Canindé A. Grêmio A.Pernambuco A definir

18 o- Atlético-GO

A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir A definir

REGULAMENTO: A Série B será disputada no sistema de pontos corridos em dois turnos. Critérios de desempate: 1) vitórias; 2) saldo de gols; 3) gols pró; 4) confronto direto (apenas entre dois times, somados os dois jogos); 5) menos cartões vermelhos; 6) menos cartões amarelos e 7) sorteio. Se houver empate entre dois clubes na definção de título, acesso ou rebaixamento, não serão aplicados os critérios 5, 6 e 7, realizando-se um jogo extra em campo neutro (em caso de empate, pênaltis). O campeão será o time que conquistar o maior número de pontos. Os quatro últimos colocados serão rebaixados para a Série C do ano seguinte. Os quatro primeiros garantem vaga na Série A de 2014.

16/11 - SÁBADO

Botafogo x Atlético-PR Coritiba x Criciúma

17/11 - DOMINGO

17h Fluminense x São Paulo 17h Cruzeiro x Ponte Preta 17h Corinthians x Vasco 17h Vitória x Santos 19h30 Portuguesa x Atlético-MG 19h30 Grêmio x Flamengo 19h30 Náutico x Bahia 19h30 Goiás x Internacional

36 a- RODADA

24/11 - DOMINGO Atlético-MG Ponte Preta Flamengo Santos Bahia Vasco Internacional Atlético-PR Criciúma São Paulo

37 a- RODADA

x x x x x x x x x x

Goiás Grêmio Corinthians Fluminense Portuguesa Cruzeiro Coritiba Náutico Vitória Botafogo

35 34

8 17 34 45 -11

19 o- São Caetano

32 34

8 18 40 53 -13

20 o-ASA

29 34

2 23 37 68 -31

P: pontos, J: jogos, V: vitórias, E: empates, D: derrotas, GP: gols pró, GC: gols contra, SG: saldo de gols

CAIXA 1 O seu consultor financeiro

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

15 Reprodução/DC

Rejane Tamoto tolerância ao risco é um fator importante no momento da esc o l h a d o s i n v e s t imentos. E o be nc hm ar k é um ponto de referência para avaliar o desempenho dos investimentos. Ambos os conceitos do universo das finanças podem não estar na ponta da língua de muita gente, mas estão dentro de uma partida de futebol virtual – no jogo Bate-Bola Financeiro, da bandeira de cartões Visa em parceria com a Fifa. Existente desde 2009 como parte do programa de educação financeira da empresa, o Finanças Práticas, o jogo está disponível na internet e permite que o participante escolha a seleção do país que quer representar e a de seu oponente para jogar uma partida no computador. Com a proximidade da Copa do Mundo, a expectativa é que o jogo continue atraindo a audiência de pessoas de todas as idades. A cada passe, drible e chute o participante escolhe se quer responder a uma pergunta de finanças que seja de grau de complexidade fácil, médio ou difícil. Quanto mais longo o passe que o participante quiser fazer no jogo, mais difícil será a questão que terá de responder. As perguntas são de múltipla escolha e envolvem desde os conceitos de finanças mais avançados, até os mais simples e cotidianos, relacionados à fatura do cartão de crédito, às senhas e mesmo ao orçamento. Quem dá a resposta errada ou não for rápido ao fazer isso perde a bola para o adversário. Segundo a empresa, há mais de mil perguntas diferentes, distribuídas nos três graus de dificuldade. Sabrina Sciama, diretora de relações corporativas da Visa do Brasil, diz que o jogo foi adaptado do Financial Football, que faz parte do programa de educação financeira da empresa nos Estados Unidos. Ela conta que o trabalho já teve diversos parceiros no Brasil e foi disseminado para escolas e Organizações Não-Governamentais (ONGs), onde já foram distribuído quase 30 mil CDs para crianças. "Percebemos que o jogo tem apelo grande entre a garotada, pois ensina educação financeira de maneira lúdica e sem aquele tom de palestra e de aula", conta Sabrina. Ela diz que o jogo também é aplicado para jovens e crianças após as peças

No campo das finanças, a regra do jogo é aprender Jogo de futebol na internet tem a proposta de ensinar conceitos de educação financeira de forma lúdica a pessoas de todas as idades. de teatro do programa de educação financeira da bandeira. A ferramenta acaba testando se eles absorveram as dicas de educação financeira transmitidas durante a peça. Difícil é saber se os concei-

tos ficam fixados na cabeça dos jovens, já que o jogo mostra a resposta correta quando há erro. Mas Sabrina lembra que há uma parte de "aquecimento", antes do jogo, que traz definições e conceitos pa-

ra o participante estudar antes de iniciar a partida. "Indicamos aos pais e professores que façam o download do pdf para os jovens. Nele, há explicações sobre o que é poupança e a importância de manter o

nome limpo, por exemplo". A nova versão do jogo, lançada na semana passada, inclui videoaulas com técnicas de humor ministradas pelos apresentadores esportivos Paulo Soares e Antero Greco. Os vídeos estarão disponíveis no Youtube em janeiro de 2014. "A proposta é que os jogadores possam testar os conhecimentos de forma ainda mais divertida", explica a diretora. Para Fabio Gallo, professor do Departamento de Contabilidade, Finanças e Controle da Escola de Administração de Empresas de São Paulo da Fundação Getúlio Vargas (EESP-FGV), não há nenhuma comprovação científica de que jogos realmente ensinam. No entanto, o professor concorda que o caminho para que o tema se desenvolva passa por uma ação lúdica. "Acredito que jogo seja parte de uma solução para a educação financeira, embora ainda haja muitas incertezas no meio acadêmico. Ainda estamos no começo. O que acho importante é que a educação não seja confundida com a autoajuda financeira", diz. O professor é au-

tor de um programa de cursos de educação financeira à distância, que podem ser acessados no próprio site da FGV. Divididos em módulos, os cursos trazem conteúdos e testes com uma abordagem parecida com a de um diálogo. "É o primeiro passo para se chegar a um jogo com personagens e que induza ao raciocínio", diz. Adulto também pode Conhecimento sobre finanças não depende de idade. A diretora da Visa conta que, na primeira versão do Bate-Bola Financeiro (de 2009), o participante tinha de escolher o grau de dificuldade de acordo com a idade que tinha, ou seja, se de 10 a 14 anos, de 15 a 18 anos ou dessa idade para cima. Esse critério foi deixado de lado na versão atual porque o conhecimento sobre finanças pessoais pode ser maior ou menor, independentemente da idade. "Hoje é um jogo para maiores de dez anos e adultos sem limite de idade. Basta gostar de futebol e querer aprender de forma divertida", finaliza Sabrina.

Zagueiro, investidor e conselheiro aulo André Cren Benini, zagueiro do Corinthians conhecido como Paulo André, já transitou pelo mundo das artes plásticas, escreveu um livro, tem seu próprio instituto e, mais recentemente, integrou o movimento Bom Senso F.C. que defende melhores condições de trabalho para o jogador de futebol brasileiro. No meio de tantas atividades, ele cuida dos seus investimentos e dá conselhos financeiros aos atletas com quem convive, já que é interessado pelo assunto desde os 14 anos de idade. Embaixador do jogo Bate-Bola Financeiro, da Visa e FIFA, o zagueiro diz que começou a poupar desde seu primeiro emprego, no Infantil do São Paulo Futebol Clube. "Eu tinha muito medo de chegar aos 20 anos e descobrir que não daria certo ser jogador de futebol. Eu teria de começar tudo de novo, e fazer uma faculdade", lembra. O medo foi o maior motivador para a sua poupança, junto com o apoio da família. Aos 30 anos de idade e a três anos da aposentadoria, Paulo André diz que está tranquilo com o seu futuro. Em entrevista, conta sobre como começou a investir e a influenciar os colegas de campo.

Diário do Comércio – Como começou o seu desejo de poupar?

Paulo André – Eu saí de casa aos 14 anos para jogar por uma ajuda de custo de R$ 50. Depois, o valor subiu para R$ 120 e chegou até R$ 350. Eu morava em um alojamento, no qual eu tinha alimentação. O máximo que eu e meus colegas fazíamos era ir ao shopping para tomar uma casquinha ou comer um lanche. Era possível poupar desde que não comprássemos roupa ou tênis. Eu achava fundamental guardar dinheiro porque sentia que valia a pena o desafio que assumi, que era o de ser jogador de futebol. DC – Quando entrou em outro tipo de aplicação depois da poupança? PA – Eu guardei dinheiro na poupança até acumular R$ 4 mil. O meu irmão, que já aplicava em renda variável, abriu uma conta em uma corretora em meu nome e investiu esse valor em ações. Era 2001 e, um ano depois, consegui dobrar o capital e, com o recurso, comprar um carro. Depois, o meu salário melhorou e fui ao banco para escolher aplicações, com a ajuda do meu irmão. DC – Em 2008 você teve uma lesão e ficou sem jogar na França. Como driblou esse período de crises, tanto na sua carreira quanto no mercado financeiro?

PA – Eu tinha 35% dos meus investimentos em ações e perdi a metade do valor no mercado financeiro naquele ano. Como era um período em que estava afastado e não podia jogar, decidi estudar o assunto. Eu li livros para aprender a fazer a análise gráfica. Comecei a observar os preços mínimos e máximos de ações e descobri que, na verdade, aquele período era bom para comprar. Eu vendia no mesmo dia e conseguia ganhar dinheiro. DC – Como está a diversificação da sua carteira de investimentos? PA – Hoje quem cuida das minhas aplicações é uma gestora de patrimônio. Tenho 15% em renda variável, um pouco em aplicações no exterior, LCA (Letra de Crédito Agropecuário), títulos públicos, debêntures e crédito privado. Investi em fundo cambial e consegui pegar a alta do dólar. DC – Que tipo de conselhos você já deu para seus colegas jogadores? PA – Disse para eles não colocarem todos os ovos na mesma cesta. E também para negociarem as taxas de administração com os bancos. Ensinei eles a desconfiarem de aplicações recomendadas por gerentes de

banco. Aconselhei a buscarem um profissional para estruturar seus investimentos. Muitos preferem ouvir amigos e têm uma crença forte em imóveis. Alguns sustentam a família, a da esposa e quase o bairro todo. Só que uma hora a fonte de recursos vai secar e todos estarão dependendo dele. (RT)

16 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

Pelo quarto ano consecutivo, a Associação Comercial de São Paulo lança o anuário que radiografa todos os negócios brasileiros. Fotos: Paulo Pampolin/Hype

Em cerimônia recente da Melhores dos Maiores, foram concedidos 20 prêmios a 19 empresas; neste ano, serão 21 prêmios, com a inclusão de mais um setor, o de Seguros.

Um prêmio ao arrojo empresarial

As empresas mais bem sucedidas em diversos setores serão homenageadas hoje pela revista Balanço Anual - Melhores dos Maiores 2013

m cerimônia que terá palco no Hotel Renaissance, São Paulo, hoje, às 19h00, este jornal estará lançando a edição de 2013 da revista Balanço Anual – Melhores dos Maiores. O ponto alto do evento é a homenagem que a Associação Comercial de São Paulo (ACSP) presta aos representantes da elite empresarial brasileira. Pelo quarto ano consecutivo, serão entregues prêmios a companhias cujo desempenho se destacou entre seus pares de setor no ano passado. São 18 empresas de 45 subsetores não financeiros e duas da área financeira – uma delas, Seguros, incorporada neste ano. O destaque é a homenagem à Melhor empresa do ano – aquela que apresentou os melhores resultados entre as 20 campeãs. Como ocorreu na edição passada, houve neste ano grande renovação na lista das premiadas, pois 12 das escolhidas aparecem nela pela primeira vez. Sete repetiram o feito de 2012, mantendo a liderança em sua área de atividade. Figurar na relação de ganhadoras tem um significado especial, dada a amplitude da pesquisa. Ao contrário de anuários semelhantes, Balanço Anual – Melhores dos Maiores não se limita a listar as 500 ou as 1.000 maiores empresas brasileiras. Para compor a edição, a Boa Vista Serviços – administradora do Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC) – analisou os

balanços de nada menos que 10.409 companhias. A maior parte delas concentra-se naturalmente nos setores não financeiros – Agronegócio, Comércio, Indústria e Serviços, cujos rankings abrigam 7.750 empresas. O setor financeiro é representado por 674 nomes dos diversos segmentos, sendo que 176 são dos ramos de Seguros.

Mário Nogueira, vice-presidente de riscos e gestão institucional da EMS – a melhor do ano em 2012 – recebeu o prêmio de Rogério Amato. Finalmente, foram examinados os resultados de 1.985 holdings, para publicação dos 1.000 maiores dessa modalidade.

Os rankings das empresas não financeiras mostram que em 2012 as companhias mantiveram a tendência registrada no ano anterior:

sacrificar a lucratividade para conservar em alta suas receitas, portanto preservando mercados. A receita líquida conjunta dos quatro grandes setores aumentou 19,68%, um salto excepcional, em um ano no qual o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) foi mirrado. Como ocorrera na passagem de 2010 para 2011, as empresas de serviços cravaram o crescimento maior, de 24,11%, à frente do comércio (23,94%), do agronegócio (21,81%) e da indústria (14,59%). Na coluna do lucro líquido, os resultados do agronegócio e do comércio representam dois grandes avanços sobre 2011. O primeiro mais que dobrou (121,56%) os ganhos e o segundo cresceu 69,90%. A indústria e os serviços, no entanto, não tiveram a mesma desenvoltura. No caso da indústria, o lucro caiu

57,52%, espelhando a queda de produção de 2,6% de 2012, registrada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Nos serviços, o recuo foi de 23,56%. Na sintonia mais fina, isto é, nos subsetores analisados, o quadro geral de 2012 mostrou ligeira melhora em relação ao ano anterior. Quatro dos 45 segmentos tiveram prejuízos, três no setor industrial (Farmacêutica, Metalurgia e Papel e Celulose) e um no agronegócio (Agricultura). No ano anterior, cinco haviam fechado no vermelho. Quando o desempenho é observado regionalmente, se percebe que o ano passado foi mais difícil para as empresas do Centro-Oeste e as do Nordeste, que, vistas em conjunto, registraram prejuízos de R$ 1,1bilhão e R$ 439,7 milhões, respectivamente. (DC)

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

O gargalo na abertura e fechamento de empresas não se encontra no Registro de Comércio, mas em outros registros, como o fiscal, ambiental Fábio Ulhôa Coelho, jurista

Projetos querem trazer o CÓDIGO COMERCIAL ao século 21 O conjunto de regras que disciplinam a atuação das empresa data de 1850. Na Câmara e no Senado há propostas que buscam renová-lo. O tema é polêmico. Sílvia Pimentel

bsoleto e com pou- sua legislação empresarial. cos artigos aprovei- Afinal, na economia globalizatáveis num mundo da, as nações competem peglobalizado, quase los investidores do mundo tobicentenário, o Código Co- do. Alguns países estão fazenmercial elaborado em 1850 do esta revisão no bojo do Cóvai se aposentar. Há mais de digo Comercial. E outros estão dois anos se discute no Brasil o alterando pontualmente leis aperfeiçoamento da legisla- esparsas. Atualmente, Brasil, ção que trata do Direito Co- Argentina e Espanha estão remercial, hoje dispersa em vá- vendo seus Códigos Comerrias normas, como o Código Ci- ciais. vil. E como acontece com toda reforma de grande envergaDC – Há duas propostas dura, as discussões costu- sendo discutidas quase ao mam ser calorosas. O assunto mesmo tempo na Câmara vem sendo tratado tanto na Federal e no Senado. Qual Câmara Federal como no Se- delas está em fase mais nado, que criaram uma comis- adiantada e quais as são de juristas para dar corpo perspectivas de aprovação? ao texto. Os dois anteprojetos FUC – As duas iniciativas esjá passaram por consulta pú- tão articuladas, para que haja blica e, no próximo dia 19, o re- racionalidade no processo lelatório do texto em tramitação gislativo. Evidentemente, os no Senado, em fase menos projetos serão diferentes em adiantada, deverá ser entre- cada casa, mas procura-se asgue ao presidente da Casa, Re- segurar o atendimento ao nan Calheiros. mesmo conjunto de objetivos. O jurista e professor da Pon- Na Câmara dos Deputados, o tifícia Universidade Católica processo está mais avançado de São Paulo PUC-SP), Fábio do que no Senado. Ulhôa Coelho, que integra as DC – Há muitas diferenças duas comissões, é um dos maiores defensores da refor- entre as propostas? Foi difícil chegar a um ma do Código consenso para Comercial. Na fechar os sua visão, o Brasil precisa O Código aplica-se a textos? F U C – A se adaptar às todos os construção de regras internaempresários, consenso, recionais para melhorar o aminclusive aos micro. lativamente a um projeto da biente de neNão haverá, claro, gócios e atrair alteração na Lei do e nv e rga d ur a de um Código i n v e s t i d o re s Simples Nacional C o m e rc i a l , é ex t e rn o s . N a FÁBIO ULHÔA COELHO, JURISTA u m p ro c e s s o entrevista complexo e neabaixo, o jurista explica quais as principais cessariamente difícil. Mas é inovações inseridas nas pro- inegável que o consenso em postas. A expectativa é que o torno da aprovação de um notexto em discussão na Câma- vo Código Comercial para o ra (PL 1572/11) , de autoria do Brasil tem sido crescente. Deputado Vicente Cândido, do PT de São Paulo, seja aproDC – Quais as principais vado no primeiro semestre de inovações da norma e quanto 2014. Assim como o Brasil, Ar- ela pode contribuir para gentina e Espanha também modernizar as relações estão revendo a legislação comerciais? empresarial. FUC – No campo da modernização da legislação empreDiário do Comércio – Por que sarial, que é um dos eixos do novo Código Comercial, cito a o Brasil precisa de um novo disciplina da documentação Código Comercial? Fábio Ulhôa Coelho – A legis- empresarial eletrônica, que lação empresarial está disper- permitirá a eliminação da pasa, é parcialmente anacrônica pelada e os custos decorrene burocratizante. Além disso, tes de sua elaboração e connão contribui para a melhoria servação. Atualmente, todo do ambiente de negócios no contrato, título, corresponBrasil. Precisamos de um novo dência ou documento contábil Código Comercial para mudar pode ser digitalizado, mas ele este quadro, que só tem preju- tem que ser, antes, feito necessariamente em papel, o dicado nossa economia. que é um anacronismo incompreensível. O novo Código CoDC – Além do Brasil, quais mercial dará toda a segurança países têm propostas para jurídica ao empresário para reformar a legislação que que sua documentação seja, regula as relações comerciais. desde o início, exclusivamenExiste um movimento de te eletrônica. reformas nesse sentido? Por quê? DC – Qual o principal desafio F UC – A crise iniciada em 2008 ainda não terminou. Pa- enfrentando nesses mais de ra responder a seus desafios, dois anos de discussão para muitos países estão revendo elaborar um novo Código,

Divulgação

mercial pode dar uma contribuição limitada para a redução desta burocracia, porque não poderá interferir nas normas tributárias, ambientais e administrativas. A contribuição que o Código Comercial dá consiste na previsão de um regime sumário para abertura e encerramento de empresas. DC – Como o comércio eletrônico será tratado na norma? FUC – Este é um outro exemplo do eixo da modernização do Código Comercial, que passa a disciplinar o comércio eletrônico. Este canal de escoamento de mercadorias é, hoje, importantíssimo, mas não está disciplinado na lei. O Código Comercial tratará, contudo, apenas das plataformas B2B, ou seja, dos negócios entre empresários. DC – No que diz respeito às sociedades limitadas, o que há de novidades nas propostas? FUC – Destaco duas das mais importantes: simplificação do regime, com a eliminação do complexo sistema de quóruns diferenciados e a abolição da obrigatoriedade d e f o rm a l i z a ç ã o a n u a l d a aprovação de contas; disciplina mais detalhada da liquidação das quotas sociais, por morte, recesso ou exclusão de sócio, que corresponde a mais de 90% das demandas judiciais em curso sobre sociedades limitadas. considerando que há uma corrente de advogados contrária à ideia de um novo diploma legal? FUC – Sempre haverá advogados contrários a qualquer novo diploma legal, qualquer que seja ele. Somos treinados para a controvérsia e, ao contrário de outras profissões, não somos 100% de acordo em nenhum assunto. O importante é que todos tenham oportunidade para se manifestarem, seja para apoiarem ou para criticarem. E isto está acontecendo com a discussão do novo Código Comercial, que tem sido absolutamente democrática. DC – O novo Código Comercial vai regular também as atividades das microempresas, que possuem um tratamento diferenciado na

Lei do Simples Nacional? F UC – O Código Comercial aplica-se a todos os empresários, inclusive os que exploram microempresas. Não haverá, claro, alteração na Lei do Simples Nacional, até porque ela é uma Lei Complementar e o Código é uma Lei Ordinária.

negócio jurídico empresarial, os contratos empresariais e o agronegócio; melhoria do ambiente de negócios no Brasil, com a aprovação de normas com as quais o investidor global está familiarizado, a exemplo da 'cross examination' e a 'deposition'.

DC – Quais são as principais novidades trazidas pelo novo Código Comercial? FUC – São quatro eixos principais: simplificação da legislação empresarial, cujo exemplo mais importante é o da revisão da disciplina jurídica da sociedade limitada; modernização da legislação empresarial, em que se pode citar como exemplo a disciplina de novos tipos contratuais, como o 'trust' e a 'joint venture'; aumento da segurança jurídica, com um regime próprio para o

DC – Haverá redução da burocracia no processo de abertura de empresas? Pode explicar como isso vai ocorrer na prática. FUC – Este é um dos pontos em que o Brasil precisa melhorar, muito e rapidamente. O gargalo na abertura e fechamento de empresas não se encontra no Registro de Comércio, mas em outros registros, como o fiscal, ambiental ou o administrativo municipal (zoneamento, segurança contra incêndio etc). O Código Co-

DC – A proposta proveniente do Senado passou recentemente por consulta pública. Como o senhor avalia as contribuições? Houve aproveitamento das sugestões apresentadas? FUC – Sim. Foram extremamente úteis as contribuições provenientes da consulta pública. Elas ajudaram a aperfeiçoar o anteprojeto em diversos pontos, dos quais eu destaco: disciplina da redução do capital social da limitada; melhoria das regras sobre a conta de participação; possibilidade de o contrato empresarial contemplar preço corrigido monetariamente em periodicidade inferior a um ano; aperfeiçoamento redacional das normas contábeis; maior detalhamento das limitações à desconsideração da personalidade jurídica.

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

DIÁRIO DO COMÉRCIO

PREFEITURA MUNICIPAL DE BROTAS - SP

Cenário limita ofertas de ações

ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF ç Saúde da Família – ASF torna público que se acha aberta procedimento licitatório A Associação de SELEÇÃO DE FORNECEDORES – COLETA DE PREÇO Nº 047/2013, PROCESSO ASF Nº 088/ 2013, OBJETIVANDO A CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA PRESTAR SERVIÇOS DE LAVANDERIA E LOCAÇÃO DE ENXOVAL MÉDICO HOSPITALAR, PELO CRITÉRIO MENOR PREÇO GLOBAL. O edital na íntegra poderá ser consultado no sítio ASF: www.saudedafamilia.org e ou retirado na sede da Associação, situada à Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 (11) 3154.7050. Informações no endereço eletrônico: licitacoesasf@saudedafamilia.org | Data da Sessão Pública: 18/11/2013, às 09h30 – Local da Sessão: Associação Saúde da Família, Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 – Higienópolis – São Paulo/SP.

AVISO DE TOMADA DE PREÇOS Nº 002/2.013 REPUBLICADO Tipo: MENOR PREÇO GLOBAL. Objeto: Contratação de Empresa especializada para execução de pavimentação asfáltica em CBUQ e implantação de guias e sarjetas na Rua Olinda Destéfani, Bairro Campos Elíseos, com recursos financeiros oriundos da Secretaria de Estado de Planejamento e Desenvolvimento Regional. Entrega dos Envelopes nº 01 - “DOCUMENTAÇÃO” e 02 - “PROPOSTA DE PREÇOS”: até às 09:00 horas do dia 05/12/2.013. Abertura dos Envelopes nº 01 - “Documentação”: 05/12/2.013, às 09:00 horas. LOCAL DE ENTREGA DOS ENVELOPES E REALIZAÇÃO DAS SESSÕES PÚBLICAS: Setor de Administração de Materiais, sito à Rua Benjamin Constant, nº 300, Centro, Brotas – SP. EDITAL NA ÍNTEGRA: À disposição dos interessados no Departamento de Administração de Materiais e Licitações, no endereço supramencionado. Informações através do telefone: (14) 3653 9900 ramal 9911, nos horários das 08:00 às 11:30 horas e das 13:00 às 17:00 horas, em dias de expediente. Brotas, 07 de Novembro de 2.013 - ROBERTO CEZAR MOREIRA - Administrador de Materiais.

ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF A ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA – ASF torna público que se acha aberto procedimento licitatório de SELEÇÃO DE FORNECEDORES – COLETA DE PREÇO Nº 048/2013, PROCESSO ASF Nº 089/ 2013, OBJETIVANDO A CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA O FORNECIMENTO DE UNIFORMES PROFISSIONAIS PARA IMPLANTAÇÃO DA REDE HORA CERTA EM UNIDADES DE SAÚDE GERIDAS PELA ASSOCIAÇÃO SAÚDE DA FAMÍLIA, PELO CRITÉRIO MENOR PREÇO GLOBAL. O edital na íntegra poderá ser consultado no sítio ASF: www.saudedafamilia.org e ou retirado na sede da Associação, situada à Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 (11) 3154.7050. Informações no endereço eletrônico: licitacoesasf@saudedafamilia.org | Data da Sessão Pública: 18/11/2013, às 14h30 – Local da Sessão: Associação Saúde da Família, Praça Mal. Cordeiro de Farias, 65 – Higienópolis – São Paulo/SP.

Para o diretor-presidente da BM&FBovespa, Edemir Pinto, ritmo de novas operações em 2014 deve ser moderado, sob influência do exterior e da eleição. Paulo Pampolin/Hype

cenário externo desafiador e o período eleitoral devem fazer com que as ofertas de ações em 2014 tenham um ritmo moderado, na avaliação do presidente da BM&FBovespa, Edemir Pinto. De acordo com ele, um volume similar ao registrado em 2013 seria considerado satisfatório. "Eu já ficaria satisfeito se o volume do ano que vem repetisse o deste ano. Até o momento, foram quase R$ 20 bilhões em ofertas primárias e secundárias em 2013, volume impulsionado pela oferta da BB Seguridade. Segundo Edemir, existem várias ofertas "represadas" que podem sair no próximo ano, mas o cenário internacional desafiador, com previsão de corte de estímulos do Federal Reserve (Fed, o banco central norte-americano) à economia do país, e o período eleitoral no Brasil devem deixar o mercado morno. "A influência do cenário externo deve ser significativa porque a participação do investidor estrangeiro ainda é muito grande, principalmente nas ofertas de médio e grande portes", afirmou. Na última quinta-feira, a bolsa paulista divulgou um tímido avanço de 1,8% no lucro trimestral sobre igual período de 2012, para R$ 281,6 milhões, afetada por menores volumes de negócios e queda nas margens. Novas ofertas de ações são importantes para o negócio da bolsa. Concorrência – Sobre a entrada de novos participantes no mercado brasileiro, Edemir afirmou que a bolsa não teme a concorrência, principalmente porque a plataforma de negociação de ações à vista corresponde a apenas 6% de sua receita. Os concorrentes estrangeiros têm afirmado que criarão uma clearing (câmara de compensação) própria, mas o executivo afirmou que os investimentos e prazos citados por essas empresas não são factíveis. "Isso de chegar com um investimento pequeno precisa ser analisado. Alguém que se mete a criar uma bolsa precisa dar segurança aos participantes do mercado. Não dá para entrar em avião cheio e sentar na janelinha, não dá para querer um modelinho simples e usar toda a infraestrutura do mercado", dis-

NIRE 3530036881-9 – CNPJ/MF nº 10.904.193/0001-69

Ata de Assembleia Geral Extraordinária Dia, hora e local: Em 23 de outubro de 2013, às 14:00 horas, em sua sede social localizada na Avenida Rebouças, nº 3.970, 32º andar, parte, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05402-920. Presenças: Acionistas representando a totalidade do capital social, conforme assinaturas lançadas no Livro de Presença de Acionistas. Convocação: Dispensada a publicação de Edital de Convocação, conforme disposto no Artigo 124, § 4º, da Lei nº 6.404/76. Mesa: Antonio Marco de Campos Rabello, Presidente; Helena da Costa Silveira Troper, Secretária. Ordem do dia: (i) autorização da 2ª emissão pública de debêntures simples, não conversíveis em ações, em quatro séries, para distribuição pública com esforços restritos, da espécie quirografária, sujeitas à convolação para a espécie com garantia real (“Emissão de Debêntures” e “Debêntures”, respectivamente), nos termos dos artigos do Capítulo V, da Lei nº 6.404/76 e demais disposições legais pertinentes; (ii) autorização da emissão de 4 (quatro) Cédulas de Crédito Bancário (“CCBs” e “Emissão de CCBs” respectivamente, sendo que a Emissão de CCBs, quando referenciada em conjunto com a Emissão de Debêntures, acima qualificada, serão designadas apenas “Emissões”); (iii) autorização para a Companhia: (a) alienar fiduciariamente ações preferenciais de emissão da Braskem S.A., sociedade anônima de capital aberto, com sede na cidade de Camaçari, Estado da Bahia, inscrita no CNPJ/MF sob o nº 42.150.391/0001-70 (“Braskem”), detidas pela Companhia; (b) empenhar ações ordinárias de emissão da Braskem, detidas pela Companhia; e (c) ceder fiduciariamente direitos referentes à distribuição de dividendos e juros sobre capital próprio quanto às ações que a Companhia detém, nesta data, no capital social da Braskem, e a quaisquer outras ações que a Companhia vier a deter no futuro, direta ou indiretamente, no capital social da Braskem, a serem depositados em conta vinculada empenhada de proventos recebidos pela Companhia; (iv) autorização para a Diretoria tomar as providências relativas às Emissões, inclusive, mas não se limitando a, (1) lavrar a escritura de Emissão de Debêntures (“Escritura”); (2) emitir 4 (quatro) Cédulas de Crédito Bancário; (3) assinar toda e qualquer documentação correlata às Emissões; (4) contratar o agente fiduciário, o banco liquidante e escriturador mandatário da Emissão de Debêntures, responsável pela custódia da Escritura e dos demais documentos associados à Emissão de Debêntures, o coordenador líder para distribuir as Debêntures mediante realização de oferta pública com esforços restritos de colocação, nos termos do disposto na Instrução CVM n° 476, fixando-lhe os respectivos honorários; e (d) os sistemas de distribuição e negociação das Debêntures nos mercados primário e secundário; e (v) ratificação de todos os atos praticados pela administração da Companhia anteriormente à data da Assembleia, relativos às Emissões. Deliberações: Foi autorizada a lavratura da presente ata na forma sumária, nos termos do artigo 130, §§ 1º e 2º, da Lei nº 6.404/76, com as seguintes deliberações: (i) Aprovação da Emissão de Debêntures, com as características a seguir especificadas: (1) – Valor Total da Emissão de Debêntures: R$518.000.000,00 (quinhentos e dezoito milhões de reais), na data de emissão; (2) – Valor Nominal Unitário das Debêntures: O valor nominal unitário das Debêntures será de R$ 1.000.000,00 (um milhão de reais), na Data de Subscrição, conforme definida a seguir (“Valor Nominal Unitário”). (3) – Número de Séries e Valor: 4 (quatro) séries, conforme segue: (a) 1ª Série: de R$57.000.000,00 (cinquenta e sete milhões de reais) (“Debêntures da 1ª Série”); (b) 2ª Série: de R$158.000.000,00 (cento e cinquenta e oito milhões de reais) (“Debêntures da 2ª Série”); (c) 3ª Série: de R$158.000.000,00 (cento e cinquenta e oito milhões de reais) (“Debêntures da 3ª Série”); e (d) 4ª Série: de R$145.000.000,00 (cento e quarenta e cinco milhões de reais) (“Debêntures da 4ª Série”). (4) – Quantidade de Debêntures: serão emitidas 518 (quinhentas e dezoito) Debêntures, em 4 (quatro) séries, divididas da seguinte forma: (a) serão emitidas 57 (cinquenta e sete) Debêntures da 1ª Série; (b) serão emitidas 158 (cento e cinquenta e oito) Debêntures da 2ª Série; (c) serão emitidas 158 (cento e cinquenta e oito) Debêntures da 3ª Série; e (d) serão emitidas 145 (cento e quarenta e cinco) Debêntures da 4ª Série. (5) – Data de Emissão: a data da Emissão de Debêntures será 29 de outubro de 2013 (“Data de Emissão”). (6) – Prazo e Data de Vencimento: ressalvadas as hipóteses de vencimento antecipado a serem previstas na Escritura, a Companhia será obrigada a proceder ao pagamento das Debêntures por seu Valor Nominal Unitário, acrescido da Remuneração devida, nos termos, abaixo definidos: (a) a data de vencimento das Debêntures da 1ª Série será 08 de novembro de 2017 (“Data de Vencimento das Debêntures da 1ª Série”); (b) a data de vencimento das Debêntures da 2ª Série será 08 de novembro de 2018 (“Data de Vencimento das Debêntures da 2ª Série”); (c) a data de vencimento das Debêntures da 3ª Série será 08 de novembro de 2019 (“Data de Vencimento das Debêntures da 3ª Série”); e (d) a data de vencimento das Debêntures da 4ª Série será 08 de novembro de 2020 (“Data de Vencimento das Debêntures da 4ª Série” e, em conjunto com a Data de Vencimento das Debêntures da 1ª Série, a Data de Vencimento das Debêntures da 2ª Série e a Data de Vencimento das Debêntures da 3ª Série, “Datas de Vencimento das Debêntures”). (7) – Forma: nominativas escriturais. (8) – Cautelas ou Certificados de Debêntures: não serão emitidos cautelas ou certificados das Debêntures. (9) – Conversibilidade: simples, não conversíveis em ações. (10) – Espécie: espécie quirografária, sujeitas à convolação para a espécie com garantia real (“Convolação das Debêntures”). Deverá ser celebrado aditamento à Escritura para formalizar a Convolação das Debêntures em até 30 (trinta) dias após o resgate antecipado total das debêntures da 1ª emissão da Companhia, nos termos da Escritura. (11) – Atualização do Valor Nominal Unitário das Debêntures: o Valor Nominal Unitário de cada Debênture não será atualizado. (12) – Remuneração: as Debêntures farão jus a uma remuneração que contemplará juros remuneratórios (“Juros”), incidentes sobre seu Valor Nominal Unitário, a partir da subscrição e integralização de cada Série (“Data de Subscrição”), a serem pagos nas respectivas Datas de Vencimento das Debêntures (“Remuneração”), sendo certo que a totalidade das Debêntures será subscrita e integralizada na Data de Subscrição. (13) – Juros: as Debêntures renderão os Juros, que serão correspondentes à variação acumulada de 100% (cem por cento) das taxas médias diárias dos DI – Depósitos Interfinanceiros de um dia over extra grupo, calculadas e divulgadas pela CETIP S.A. - Mercados Organizados (“CETIP”), em seu informativo diário disponível em sua página na Internet (http://www.cetip.com.br) (“Taxa DI”), capitalizadas de um spread ou sobretaxa, base 252 (duzentos e cinquenta e dois) dias úteis, a ser definido de acordo com os períodos de capitalização previstos na tabela abaixo e definidos a seguir, e pagos nas respectivas Datas de Vencimento das Debêntures:

Edemir Pinto, da BM&FBovespa: concorrência precisa de capital. se. "Ninguém fala se vai ter um fundo mutualizado para bancar algum calote ou sobre o montante de caixa." OGX – Já a respeito da saída do papel da OGX do índice Bovespa, o presidente da BM&FBovespa afirmou que isso nunca tinha acontecido na história da instituição. Ele

Não dá para entrar em avião cheio e sentar na janelinha ou querer um modelinho simples e usar a estrutura do mercado. EDEMIR PINTO, BM&FBOVESPA

acrescentou que tanto a bolsa quanto o mercado ficaram "muito frustrados" com a derrocada da companhia, pois o empresário Eike Batista era visto como um ícone do empreendedorismo no Brasil. Mesmo assim, Edemir destacou que o processo de retirada do papel teve êxito e não vai arranhar a imagem da

BM&FBovespa. Ele afirmou ainda que não houve "má fé" no episódio, pois Eike Batista colocou o dinheiro captado na bolsa em suas companhias. A outra empresa do grupo X listada no Ibovespa é a MMX, uma "penny stock" (está cotada em centavos). Pelas novas regras do índice, que começam a valer no ano que vem, a ação da MMX será excluída se continuar a ter baixa cotação. Edmir afirmou ainda que os planos da bolsa de estimular a listagem de companhias de pequeno porte passam por ajustes em conversas com o governo federal, por enquanto sem prazo para entrarem em vigor. Uma das propostas que enfrenta resistência é o projeto de dar isenção de Imposto de Renda em ganho de capital para os que investirem nessas empresas por um período de 20 anos. "Esse ponto preocupou o governo porque não há histórico de incentivos de tão longo prazo."O benefício seria concedido aos investidores que comprassem papéis de companhias com até R$ 500 milhões de faturamento anual, nos cinco primeiros anos. (Reuters)

China prepara reformas no campo Governo tende a permitir que camponeses comercializem suas terras

promessa do governo chinês de aplicar reformas "sem precedentes" na economia, vista com ceticismo por alguns analistas, deverá se confirmar em ao menos uma área: a da propriedade de terras nas áreas rurais. O governo tende a permitir que camponeses comercializem suas terras, rompendo o modelo de propriedade coletiva herdado do sistema comunista de Mao Tsé-tung. O plano, mencionado nas últimas semanas pela mídia estatal, foi confirmado por um integrante da comitiva brasileira do que se reuniu na semana passada com altas autoridades chinesas. Nas áreas urbanas, a terra é propriedade do Estado. A partir dos anos 1990, foi permitido que um vibrante mercado imobiliário se desenvolvesse nas cidades, criando um dos motores do crescimento econômico chinês. No campo, entretanto, a herança das comu-

Odebrecht Serviços e Participações S.A.

nas da época de Mao persistiu. A terra é propriedade coletiva dos camponeses, que não podem comprar e vender as terras em que trabalham e as casas onde vivem. Pela reforma arquitetada pelo Partido Comunista, o governo concederá títulos de uso de terra a famílias na área rural, o que lhes dará condições mais favoráveis para migrar. A ideia é estimular uma nova onda de urbanização, com mais igualdade entre campo e cidade, e aumentar o consumo, uma das prioridades para mudar um modelo econômico focado em investimento e exportações. A alteração no sistema de propriedade rural exigirá uma reforma fiscal, já que atualmente as terras rurais são uma fonte de renda importante para os governos de cidades e províncias. "Eles vão fazer uma reforma tributária para redividir os impostos e compensar os municípios que

ficarão sem o dinheiro das terras", disse o integrante da comitiva brasileira, repetindo o que ouviu de um dos chefes da agência de planejamento econômico da China. Experimentos em que camponeses são autorizados vender terras entre eles vêm sendo feitos no país de forma discreta nos últimos anos. Mas o novo pacote de reformas promete uma revolução, diz o governo, que não poupou comparações com a histórica abertura da economia lançada por Deng Xiaoping numa reunião do partido em 1978. Cercada de mistério e forte segurança, a terceira sessão plenária do 18º Comitê Central do Partido Comunista teve início anteontem na capital Pequim. Por enquanto, nada vazou do que está em discussão. A reunião termina hoje, quando deverá ser divulgado um comunicado oficial com as diretrizes aprovadas pelo partido. (Folhapress)

Períodos de Capitalização Data de Subscrição até 08 de novembro de 2014, exclusive 08 de novembro de 2014 até 08 de novembro 2015, exclusive 08 de novembro de 2015 até 08 de novembro de 2016, exclusive 08 de novembro de 2016 até 08 de novembro de 2017, exclusive 08 de novembro de 2017 até 08 de novembro de 2018, exclusive 08 de novembro de 2018 até 08 de novembro de 2019, exclusive 08 de novembro de 2019 até 08 de novembro de 2020, exclusive

Debêntures da 1ª Série 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% -/-/-/-

Debêntures da 2ª Série 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% -/-/-

Debêntures da 3ª Série 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% 2,55% -/-

Debêntures da 4ª Série 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% 2,55% 2,60%

(14) – Repactuação: as Debêntures não estarão sujeitas à repactuação programada. (15) – Garantias: uma vez realizada a Convolação das Debêntures, o pagamento das Debêntures será garantido (“Garantias”): (a) pela alienação fiduciária de ações preferenciais de emissão da Braskem, detidas pela Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de alienação fiduciária de ações; (b) pelo penhor de ações ordinárias de emissão da Braskem, detidas pela Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de penhor de ações; e (c) pela cessão fiduciária referente à distribuição de dividendos e juros sobre capital próprio quanto às ações que a Companhia detém, nesta data, no capital social da Braskem, e a quaisquer outras ações que a Companhia vier a deter no futuro, direta ou indiretamente, no capital social da Braskem, a serem depositados em conta vinculada empenhada de proventos recebidos pela Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de cessão fiduciária e penhor de ativos financeiros. (16) – Instrumento de Suporte: sem prejuízo das garantias previstas no item 15 acima, a ODB será obrigada a subscrever e integralizar, em moeda corrente nacional, aumento de capital da Companhia, para que esta pague certas obrigações da Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo instrumento de suporte. (17) – Compartilhamento de garantias: As Garantias e o compromisso de capitalização da Companhia, previstos nos itens 15 e 16 acima, serão compartilhados com o BB, na qualidade de credor das CCBs. (18) – Local de Pagamento: os pagamentos a que fizerem jus as Debêntures serão efetuados pela Companhia no respectivo vencimento, conforme datas previstas na Escritura, utilizandose (i) os procedimentos adotados pela CETIP, para as Debêntures custodiadas eletronicamente na CETIP; e/ou (ii) os procedimentos adotados pelo Banco Liquidante, para as Debêntures que não estejam custodiadas eletronicamente na CETIP. (19) – Vencimento Antecipado: as Debêntures terão o seu vencimento antecipado declarado nas hipóteses a serem previstas na Escritura. (20) – Multa e Encargos Moratórios: em caso de atraso no pagamento de qualquer quantia devida pela Companhia aos debenturistas, os débitos em atraso ficarão sujeitos a multa moratória de 2% (dois por cento) e juros de mora de 1% (um por cento) ao mês, calculados pro rata die, acrescido da Remuneração, ambos calculados sobre os valores em atraso desde a data de inadimplemento até a data do efetivo pagamento, independentemente de aviso, notificação ou interpelação judicial ou extrajudicial. (21) – Destinação dos Recursos: os recursos da Emissão e da Emissão de CCBs deverão ser utilizados, pela Companhia, para o resgate antecipado total das debêntures da 1ª emissão da Companhia, nos termos da cláusula 4.9 do “Instrumento Particular de Escritura da 1ª Emissão Pública de Debêntures Simples, Não Conversíveis em Ações, em Cinco Séries, para Distribuição Pública com Esforços Restritos de Colocação, da Espécie com Garantia Real”, celebrado entre a Companhia, como emissora, a Pentágono S.A. Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários, como agente fiduciário e representante dos debenturistas, e ODB, como interveniente-anuente, de 11 de março de 2010, conforme aditada em 25 de março de 2010, e custos de transação relacionados a esta Emissão de Debêntures e à Emissão de CCBs. (22) – Resgate Antecipado Total ou Amortização Parcial Facultativos: a Companhia, a seu exclusivo critério, poderá, observados os termos e condições previstos na Escritura, conforme deliberação em Assembleia Geral de acionistas da Companhia, realizar o resgate antecipado total ou a amortização parcial facultativos das Debêntures, mediante notificação ao Agente Fiduciário (conforme abaixo definido) e comunicação aos debenturistas, nos termos a serem previstos na Escritura, com, pelo menos 5 (cinco) dias úteis de antecedência. (23) – Resgate Antecipado Mandatório: a Companhia deverá, em havendo venda de ações, isoladamente ou em conjunto, de emissão da Braskem de propriedade da Companhia que representem mais de 10% (dez por cento) da participação que a ODB detém direta e indiretamente no capital social total da Braskem, destinar a totalidade dos recursos obtidos, para realizar o resgate antecipado das Debêntures, mediante notificação ao Agente Fiduciário, nos termos a serem previstos na Escritura, em até 5 (cinco) dias úteis da data de liquidação financeira da referida alienação. (24) – Prêmio de Reembolso: o prêmio de reembolso a que farão jus os Debenturistas por ocasião do Resgate Antecipado ou Amortização Parcial Facultativos será calculado em percentual a ser aplicado sobre o efetivo valor do resgate antecipado total ou a amortização parcial facultativos das Debêntures, de acordo com a seguinte tabela:

Prazo para Cálculo (a contar da Data de Emissão) Do 1º ao 12º mês (inclusive) Do 13º ao 24º mês (inclusive) Do 25º ao 48º mês (inclusive) Do 49º ao 60º mês (inclusive) Do 61º ao 72º mês (inclusive) Do 73º à Data de Vencimento das Debêntures (exclusive)

Percentual para cálculo do Prêmio de Reembolso (incidente sobre o valor do Resgate Antecipado ou Amortização Parcial Facultativos) 1,50% (um inteiro e cinquenta centésimos por cento) 1,25% (um inteiro e vinte e cinco centésimos por cento) 1,00% (um inteiro por cento) 0,75% (setenta e cinco centésimos por cento) 0,50% (cinquenta centésimos por cento) 0,25% (vinte e cinco centésimos por cento)

(25) – Demais Características: as demais características das Debêntures encontram-se descritas na Escritura. (ii) Aprovação da Emissão de CCBs, a serem pactuadas entre a Companhia e o Banco do Brasil S.A., instituição financeira com sede em Brasília, Distrito Federal, no SBS – Quadra 1, Bloco C, Edifício Sede III, inscrito no CNPJ sob o nº 00.000.000/0001-91 (“BB”), com as características a seguir especificadas: (1) – Valor total da Emissão de CCBs: R$518.000.000,00 (quinhentos e dezoito milhões de reais), na data de emissão, dividido em 4 (quatro) CCBs, conforme segue: (i) 1ª CCB: R$57.000.000,00 (cinquenta e sete milhões de reais); (ii) 2ª CCB: R$158.000.000,00 (cento e cinquenta e oito milhões de reais); (iii) 3ª CCB: R$158.000.000,00 (cento e cinquenta e oito milhões de reais); e (iv) 4ª CCB: R$145.000.000,00 (cento e quarenta e cinco milhões de reais). (2) – Encargos Financeiros: Sobre os saldos devedores verificados na conta de empréstimo, decorrentes do lançamento do valor emprestado, bem assim das quantias dele oriundas, devidas a título de acessórios, taxas e despesas, incidirão encargos financeiros correspondentes à taxa média dos Certificados de Depósitos Interbancários (CDI), acrescidos de um spread ou sobretaxa, a ser definido de acordo com os períodos de capitalização previstos na tabela abaixo e definidos a seguir. Referidos encargos financeiros, calculados por dias úteis, serão mensalmente, a cada data-base, levados a débito da conta vinculada de empréstimo e exigido integralmente o seu pagamento junto das parcelas de capital, no vencimento e na liquidação da dívida, nas remições, proporcionalmente aos valores remidos.

Períodos de Capitalização Data de Subscrição até 08 de novembro de 2014, exclusive 08 de novembro de 2014 até 08 de novembro de 2015, exclusive 08 de novembro de 2015 até 08 de novembro de 2016, exclusive 08 de novembro de 2016 até 08 de novembro de 2017, exclusive 08 de novembro de 2017 até 08 de novembro de 2018, exclusive 08 de novembro de 2018 até 08 de novembro de 2019, exclusive 08 de novembro de 2019 até 08 de novembro de 2020

1ª CCB 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% -/-/-/-

2ª CCB 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% -/-/-

3ª CCB 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% 2,55% -/-

4ª CCB 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,45% 2,55% 2,60%

(3) – Vencimento: Ressalvadas as hipóteses de vencimento antecipado, previstas nas CCBs, as CCBs vencerão nas seguintes datas (“Datas de Vencimento das CCBs”): (i) 1ª CCB: 08 de novembro de 2017; (ii) 2ª CCB: 08 de novembro de 2018; (iii) 3ª CCB: 08 de novembro de 2019; e (iv) 4ª CCB: 08 de novembro de 2020. (4) – Hipóteses de vencimento antecipado das CCBs: Aquelas previstas nas CCBs. (5) – Liquidação/Amortização Antecipada: Observado disposto nas CCBs, se efetuar a liquidação ou amortização antecipada do empréstimo, será devida, pela Companhia, a partir do dia seguinte à liberação do crédito, inclusive, tarifa de pagamento antecipado, equivalente aos valores constantes na tabela abaixo, incidente sobre o valor do saldo devedor na data da liquidação/amortização antecipada:

Percentual para cálculo da Tarifa de Pagamento (incidente sobre o valor do saldo devedor) 1,50% (um inteiro e cinquenta centésimos por cento) 1,25% (um inteiro e vinte e cinco centésimos por cento) 1,00% (um inteiro por cento) 0,75% (setenta e cinco centésimos por cento) 0,50% (cinquenta centésimos por cento) 0,25% (vinte e cinco centésimos por cento)

(6) – Demais Características: as demais características das CCBs encontram-se descritas nos respectivos instrumentos. (iii) Autorização para a Companhia: (a) alienar fiduciariamente ações preferenciais de emissão da Braskem, detidas pela Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de alienação fiduciária de ações; (b) empenhar ações ordinárias de emissão da Braskem, detidas pela Companhia, nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de penhor de ações; e (c) ceder fiduciariamente direitos referentes à distribuição de dividendos e juros sobre capital próprio quanto às ações que a Companhia detém, nesta data, no capital social da Braskem, e a quaisquer outras ações que a Companhia vier a deter no futuro, direta ou indiretamente, no capital social da Braskem, a serem depositados em conta vinculada empenhada de proventos recebidos pela Companhia nos termos e condições a serem previstos no respectivo contrato de cessão fiduciária e penhor de ativos financeiros. (iv) Autorização para a Diretoria da Companhia tomar as providências relativas às Emissões, inclusive, mas não se limitando às seguintes: (1) lavrar a Escritura, tendo como partes a Companhia, a Pentágono S.A. Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários como agente fiduciário (“Agente Fiduciário”), e, na qualidade de interveniente-anuente, a Odebrecht S.A., sociedade anônima, com sede na Cidade de Salvador, Estado da Bahia, inscrita no CNPJ sob o nº 05.144.757/0001-72 (“ODB”); (2) emitir as 4 (quatro) CCBs; (3) assinar toda e qualquer documentação correlata às Emissões, incluindo, mas não se limitando aos seguintes instrumentos contratuais: (i) o “Instrumento de Suporte Financeiro, Fiança e Outras Avenças”, a ser firmado por ODB e tendo, como intervenientes-anuentes, Belgrávia, Norquisa, a Companhia, o Agente Fiduciário e o BB; (ii) o “Instrumento Particular de Constituição de Garantia – Alienação Fiduciária de Ações Preferenciais de Emissão de Braskem S.A. e Outras Avenças”, tendo, como partes, a Companhia, o Agente Fiduciário e o BB; (iii) “Instrumento Particular de Constituição de Garantia - Penhor de Ações Ordinárias de Emissão de Braskem S.A. e Outras Avenças”, tendo, como partes, a Companhia, o Agente Fiduciário e o BB; (iv) o “Instrumento Particular de Contrato de Coordenação, Colocação e Distribuição Pública com Esforços Restritos, sob o Regime de Garantia Firme, de Debêntures da 2ª Emissão da Odebrecht Serviços e Participações S.A.”, tendo, como partes, a Companhia e o Coordenador Líder; (v) o “Instrumento Particular de Contrato de Cessão Fiduciária e Penhor de Bens e Ativos Financeiros em Garantia”, tendo, como partes, a Companhia, o Agente Fiduciário e o BB; e (vi) o “Contrato de Compartilhamento de Garantias e Outras Avenças”, tendo como partes o Agente Fiduciário e o BB e, na qualidade de interveniente, a Companhia; e (4) contratar: a Pentágono S.A. Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários como agente fiduciário, o Banco Bradesco S.A. instituição financeira, com sede na Cidade de Osasco, Estado de São Paulo, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 60.746.948/0001-12, como banco liquidante e escriturador mandatário da Emissão (respectivamente, “Banco Liquidante” e “Escriturador Mandatário”); o Banco Bradesco BBI S.A., instituição financeira, estabelecida na Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, inscrita no CNPJ sob o nº 06.271.464/0073-93 (“Coordenador Líder”), para distribuir as Debêntures mediante realização de oferta pública com esforços restritos de colocação, nos termos do disposto na Instrução CVM nº 476, bem como os demais serviços necessários para consecução das Emissões, tais como contratação de assessores legais, CETIP, entre outros, podendo, para tanto, negociar e assinar os respectivos contratos; e (v) Ratificação de todos os atos praticados pela administração da Companhia anteriormente à data desta Assembleia relativos às Emissões. Quorum das deliberações: Todas as deliberações foram aprovadas por unanimidade, sem reserva ou restrições. Documentos arquivados: Foram arquivados os documentos referidos nesta ata, após numerados e seguidamente autenticados pelos membros da Mesa. Após lida e aprovada por unanimidade, a presente ata foi assinada por todos os presentes. São Paulo, 23 de outubro de 2013. Mesa: Antonio Marco de Campos Rabello, Presidente; Helena da Costa Silveira Troper, Secretária. Acionistas: Odebrecht S.A., Nordeste Química S.A. – Norquisa e Belgrávia Serviços e Participações S.A. Certifico e dou fé de que essa ata é cópia fiel da ata lavrada no livro próprio. Helena da Costa Silveira Troper, Secretária. Junta Comercial do Estado de São Paulo. Certifico o registro sob o número 436.793/13-1, em 06.11.2013. Gisela Simiema Ceschin, Secretária-Geral.

20 -.ECONOMIA/LEGAIS

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

População está mais consciente da importância da elaboração de um plano para administrar seu orçamento.

A vez do consumidor precavido Estudos da Boa Vista Serviços revelam uma tendência de queda na inadimplência, seguida de estabilidade, na virada do ano. Newton Santos/Hype

Paula Cunha s níveis de inadimp l ê n c i a d a s p e ssoas físicas devem registrar queda neste final de ano e ficar em torno de 6,8%. No início de 2014 podem voltar aos 7%, mesmo percentual contabilizado em setembro passado, de acordo com o Indicador de Risco de Crédito (IRC) - e estabilizar-se a partir daí. Dois fatores poderão alterar, para cima ou para baixo, esse movimento: o comportamento da taxa básica de juros e a criação de menos postos de trabalho nos próximos meses. O IRC é calculado pela Boa Vista Serviços, administradora do Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC), e foi divulgado na última sexta-feira em entrevista coletiva, na qual foi apresentado um relatório elaborado a partir de dados compilados pela empresa. Flávio Calife, economista da Boa Vista Serviços, acredita nesta tendência de estabilização, em razão da análise dos dados econômicos dos úl-

A expectativa para o Natal é positiva. O movimento não será excepcional, mas o aumento das vendas ajudará a aquecer o mercado no final do ano. FLÁVIO CALIFE, DA BOA VISTA timos trimestres. Ao m e s m o t e m p o , o I RC apontou redução de 1,7% no risco de o consumidor se tornar inadimplente nos últimos 12 meses em relação ao mesmo período imediatamente anterior, já que ele passou de 100,6 para 98,9. Frente ao trimestre anterior foi observada estabilidade. Fernando Cosenza, diretor de Marketing, Inovação e Sustentabilidade da Boa Vista Serviços, reforça esta análise. Para ele, "todos os indicadores deste ano mostram recuo na inadimplência e acompanharam os dados do Banco Central. O que houve é que a curva

Fernando Cosenza, da Boa Vista: é visível a mudança de mentalidade voltou a apresentar uma pequena elevação em certos meses, mas a tendência agora é de que ela se acomode". A Boa Vista avalia que a recuperação de crédito deve atingir um patamar maior que o total de novos registros de inadimplentes. O IRC é elabo-

rado a partir da quantidade de registros que foram excluídos da base da Boa Vista em consequência do pagamento dos débitos correspondentes. Mais consciência – - Segundo Cosenza, é importante lembrar que já se pode detectar uma mudança no comporta-

mento da população e que ela está mais consciente da importância da elaboração de um plano para administrar seu orçamento. Pesquisa anterior da Boa Vista Serviços detectou pela primeira vez que todos os entrevistados afirmaram que tinham condições de

saldar todas as suas dívidas. E considerou que esta disposição é uma grande transformação, indicando que eles atingiram um maior grau de maturidade e conseguem renegociar em bases mais sólidas. O comprometimento da renda da população com o pagamento de dívidas caiu e muitas famílias estão dispostas a poupar. O economista lembrou que essa mudança de mentalidade será positiva no futuro próximo e proporcionará um volume maior de crédito a ser concedido a estes consumidores mais conscientes. A oferta não será igual à dos anos anteriores mas continuará em crescimento, avaliou. Final de ano – Diante deste quadro, a expectativa para o Natal é positiva. Para Calife, esta recuperação dará às pessoas melhores condições para consumir e, assim, aquecer o mercado. Ele demonstrou um otimismo moderado, pois disse que não é possível esperar um movimento excepcional, mas será um aumento de vendas que ajudará o comércio nas festas de final de ano e também no início de 2014.

COOPERATIVA HABITACIONAL POLLI-COOP CONVOCAÇÃO DE ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA Convoco os senhores Cooperados da COOPERATIVA HABITACIONAL POLLI-COOP, a reunirem-se em ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA, a ser realizada no próximo dia 01 de dezembro de 2013, às 9:00h em primeira chamada com no mínimo 2/3 (dois terços) dos cooperados presentes, às 10:00h em segunda chamada com no mínimo 1/3 (um terço) dos cooperados presentes e às 11:00h em terceira e última chamada com o número de cooperados presentes, no Salão de eventos, situado na Av. Presidente Vargas nº 757 – Centro - Itanhaém – SP, a fim de deliberarem a seguinte ORDEM do dia; 1º - Sorteio unidade habitacional. Presidente - Gledson Bulzico

PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRIGUI EDITAL Nº 136/2013 – PREGÃO PRESENCIAL Nº 093/2013 OBJETO:- Contratação de empresa especializada para prestação de serviços de realização de exames médicos de endoscopias para o período de 12 meses, podendo ser renovado se houver interesse da Administração Secretaria de Saúde. Data da Abertura-: 25/11/2.013, às 08:00 horas. Melhores informações poderão ser obtidas junto a Seção de Licitações na Rua Santos Dumont nº 28, Centro, ou pelo telefone (018) 36436126. O Edital poderá ser lido naquela Seção e retirado gratuitamente no site www.birigui.sp.gov.br, Pedro Felício Estrada Bernabé, Prefeito Municipal, Birigui, 08/11/2013

PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRIGUI RETI-RATI DO EDITAL Nº 132/2.013 PREGÃO PRESENCIAL Nº 123/2.013 OBJETO:- Face a questionamento, fica incluída a cláusula 1.2 no edital do Pregão Presencial nº 123/2.013 que objetiva o Registro de preços para aquisição de pneus, câmaras e protetores destinados à frota municipal da Prefeitura pelo período de 12 (doze) meses. Em razão da retificação altera-se a data da abertura para: 26/11/2.013, às 08:00 horas. Melhores informações poderão ser obtidas junto a Seção de Licitações na Rua Santos Dumont nº 28, Centro, ou pelo telefone (018) 3643-6126. O Edital e sua retificação poderão ser lidos naquela Seção e retirados gratuitamente no site www.birigui.sp.gov.br., Pedro Felício Estrada Bernabé, Prefeito Municipal, Birigui, 08/11/2.013.

PRIMAVERIL RIO PRETO AGROPECUÁRIA LTDA CNPJ nº 57.745.945/0001-50 - sob NIRE 35218592042

CONVOCAÇÃO PARA REUNIÃO DOS SÓCIOS QUOTISTAS CONVOCA formal e expressamente para participar da reunião dos quotistas, os Srs. Sócios Ibérica Agropecuária Ltda., inscrita no CNPJ 04.889.626/0001-51, Dino Benfatti, portador do CPF 002.651.238-60 e Athanase Georges Bezas, portador do CPF 040.146.858-53, a ser realizada no dia 26 de novembro de 2013, às 14:00 h em primeira convocação e as 16:30 h em segunda convocação, a ser realizada na Rua Penita, n° 3.155, Bairro Redentora, São José do Rio Preto, SP, CEP 15.015820, cuja ordem do dia será deliberação para redução de capital social, com dação em pagamento dos imóveis a valor contábil, matrículas 74.381, 74.382, 75.608 e 75.609, todas do 2º Cartório de Registro de Imóveis de São José do Rio Preto, SP, conforme artigo 22 da lei 9.279/95, com a consequente elaboração respectiva Ata, para cumprimento dos ritos processuais, de acordo com os termos da lei. Edson Tarraf - Administrador

Licatem Estruturas Metálicas Ltda, torna publico que requereu da CETESB a Renovação da Licença de Operação para Fabricação de estruturas Metalicas sito à, Rua Licatem, n° 390— Jd Fazenda Rincão — Arujá — SP

SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE Comunicado Acha-se aberta no Gabinete do Secretário, da Secretaria do Meio Ambiente, a licitação na modalidade Pregão Eletrônico nº 50/2013/GS, Processo nº 9.250/2013, destinada à contratação de empresa para prestação de serviços de limpeza, asseio e conservação predial no Parque Villa-Lobos. A abertura das propostas dar-se-á no dia 25/11/2013 às 09:00 horas, no site www. bec.sp.gov.br, através da Oferta de Compra 260031000012013OC00063. As propostas serão recebidas no site a partir do dia 11/11/2013. Os interessados poderão consultar o Edital completo nos sites http://www.e-negociospublicos.com.br; www.bec.sp.gov.br ou www.ambiente. sp.gov.br. Maiores esclarecimentos: (11) 3133-3979 ou email: licitacoes@ambiente.sp.gov.br

Pavicoop - Cooperativa de Trabalhos de Infra-Estrutura e Obras

CNPJ nº 08.998.047/0001-06 EDITAL DE CONVOCAÇÃO PARA ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA O Diretor Presidente da PAVICOOP - Cooperativa de Trabalhos de Infra-Estrutura e Obras, no uso das atribuições que lhe confere conforme estatuto social, convoca os associados para se reunirem em Assembleia Geral Ordinária,a ser realizada no dia 25 de novembro de 2013, objetivando melhor acomodação dos associados, na sede,sito à Rua Cajanga,18,Campo Limpo,São Paulo/SP,às 08:00 horas,em primeira convocação, segunda convocação às 09:00 horas e terceira convocação às 10:00 horas para deliberarem sobre a seguinte Ordem do Dia: 1) Prestação de contas dos órgãos de administração, acompanhamento do Parecer do Conselho Fiscal, explicando sobre as demonstrações financeiras, balanço anual do exercício de 2012 e as contas de resultado; 2) Destino das sobras líquidas apuradas ou rateios das perdas; 3) Renovação e eleições de membros do Conselho Fiscal; 4)Assuntos gerais. São Paulo, 11 de Novembro de 2013 APARECIDO EMERSON DE SOUZA - Presidente

PREFEITURA MUNICIPAL DE TAUBATÉ/SP

COMANDO DA AERONÁUTICA SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AO VOO DE SÃO PAULO

Ministério da Defesa

AVISO DE SUSPENSÃO Pregão Eletrônico nº 023/SRPV-SP/2013 Comunicamos a suspensão da licitação supra citada, publicada no D.O.U. em 08/11/2013. Objeto: Pregão Eletrônico – Registro de preços para eventual contratação dos serviços de locação de purificadores de água, para atender às necessidades do SRPV-SP. FERNANDO CESAR DA COSTA E SILVA BRAGA Cel Av Ordenador de Despesas

EDITAL DE CHAMAMENTO PÚBLICO PARA CONVÊNIO Nº 02/13 A Prefeitura Municipal de Taubaté informa que se acha aberto pregão presencial 02/13 – para entidades privadas sem fins lucrativos, regularmente constituídas, e que tenham interesse em firmar com a Administração Municipal convênio para o atendimento ao Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos (SCFV) para crianças e adolescentes entre 06 a 15 anos, , com encerramento dia 29/11/2013, às 09h, junto ao respectivo Departamento de Compras. Maiores informações pelo telefone (0xx12) 3621.6023, ou à Praça Felix Guisard, 11 – 1º andar – centro, mesma localidade, das 08h às 12h e das 14h às 17h, sendo R$ 21,50 (Vinte e Um Reais e Cinquenta Centavos) o custo do edital, para retirada na Prefeitura. O edital também estará disponível pelo site www.taubate.sp.gov.br. PMT, aos 08/11/2013. Jose Bernardo Ortiz Monteiro Junior – Prefeito Municipal Citrosuco S/A Agroindústria CNPJ nº 33.010.786/0001-87 - NIRE nº 35.300.040.724

Citrosuco S/A Agroindústria CNPJ nº 33.010.786/0001-87 - NIRE nº 35.300.040.724 Dia, Hora e Local: 01 de junho de 2013, às 10:00 horas, na sede social da Companhia, na Rua João Pessoa, 305, na cidade de MatãoSP, CEP: 15990-902. Convocação e Presença: Convocação dispensada nos termos do parágrafo 4º do artigo 124 da Lei nº 6.404/76, em face da presença da totalidade dos acionistas da Companhia, conforme se verifica pelas assinaturas no “Livro de Presença de Acionistas”. Mesa: Presidente: Claudio Ermírio de Moraes; Secretário: Julio Alvarez Boada. Ordem do Dia: Renúncia de membro do Conselho de Administração e Eleição de membro para compor o Conselho de Administração.DeliberaçõesTomadas,por unanimidade dos votos dos Acionistas e sem reservas: Nos termos do Artigo 11 do Estatuto Social da Companhia: (1) Aceitar o pedido de renúncia apresentado pela Sra. Maria do Rosário Fischer ao cargo de Vice-Presidente do Conselho de Administração da Companhia, conforme termo de renúncia firmado e apresentado nesta data, bem como registrar os agradecimentos pelos relevantes serviços prestados, dentro do mais alto nível de profissionalismo e com total competência, dedicação e lealdade durante todo o período em que exerceu o referido cargo. Manter provisoriamente vago o cargo de Vice-Presidente do Conselho de Administração da Companhia; e (2) Eleger para compor o Conselho de Administração da Companhia o Sr. Tales Lemos Cubero, brasileiro, casado, industriário, portador da carteira de identidade RG nº 4.161.907 SSP/SP e CPF nº 193.666.208-68, domiciliado na Av. Pasteur, nº 110, 10º andar, Rio de Janeiro-RJ, CEP: 22290-240, para o cargo de Conselheiro. O Conselheiro ora eleito tomará posse de seu cargo nesta data e exercerá seu mandato até o encerramento do mandato dos demais Conselheiros eleitos através da Assembleia Geral Extraordinária da Companhia realizada em 30 de junho de 2012, às 17:30 horas e firmará o termo de posse no “Livro de Registro de Atas de Reuniões do Conselho de Administração” onde declarará, sob as penas da Lei, que não está impedido de exercer a administração da Companhia, por lei especial ou em virtude de condenação criminal ou por se encontrar sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos públicos ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, contra a economia popular, a fé pública ou a propriedade. Encerramento: E, nada mais havendo a tratar, foram encerrados os trabalhos, dos quais se lavrou a presente ata que, lida e achada conforme, vai assinada pelos presentes. (aa) Presidente: Claudio Ermírio de Moraes; Secretário: Julio Alvarez Boada. Acionistas presentes:(aa) Citrosuco International N.V., neste ato representada por seus diretores Ronaldo Marfori Sampaio eTales Lemos Cubero; e Votorantim Participações S.A., neste ato representada por seus diretores Raul Calfat e Antonio Ferreira Joaquim Custódio. Conselheiro eleito:Tales Lemos Cubero. Certificamos que a presente Ata é cópia fiel da original lavrada no livro competente. Matão-SP, 01 de junho de 2013. Claudio Ermírio de Moraes - Presidente; Julio Alvarez Boada - Secretário. Acionistas presentes: Citrosuco International N.V. - Ronaldo Marfori Sampaio - Diretor;Tales Lemos Cubero - Diretor;Votorantim Participações S.A. - Raul Calfat - Diretor; Antonio Ferreira Joaquim Custódio - Diretor. Conselheiro eleito: Tales Lemos Cubero. JUCESP nº 412.600/13-4 em 22/10/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

CÂMARA MUNICIPAL DE VALINHOS AVISO DE LICITAÇÃO PREGÃO PRESENCIAL N° 24/2013 TIPO MENOR PREÇO GLOBAL Objeto: PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO PREVENTIVA E CORRETIVA DE AR CONDICIONADO. Credenciamento: 25/11/13 às 09hs. Abertura da sessão pública: 25/11/13 às 09h30min. Local: Câmara Municipal de Valinhos - Rua Ângelo Antônio Schiavinato, n.º 59, Residencial São Luiz, Valinhos/SP, CEP 13270-470. Consulta e fornecimento do edital: Será fornecido aos interessados a partir de 08/11/2013, na Diretoria Administrativa da Câmara Municipal de Valinhos, no endereço citado acima, no horário das 09 às 17 horas, de segunda à sexta-feira, pelo site www.camaravalinhos. sp.gov.br ou pelo e-mail compras@camaravalinhos.sp.gov.br Valinhos, 08 de novembro de 2013. LOURIVALDO MESSIAS DE OLIVEIRA - Presidente

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PEDRO AVISO DE LICITAÇÃO Tomada de Preços nº 013/2013 De conformidade com solicitação de Secretaria Municipal de Obras, faço público, para conhecimento dos interessados, que se acha aberta, na Prefeitura deste Município, a Tomada de Preços nº 013/ 2013, visando a execução de obras para reforma da EMEB Joaquim Norberto de Toledo, com fornecimento de materiais, mão de obra e equipamentos, pelo tipo de menor preço, regida pela Lei Federal nº 8.666/93, suas alterações e demais dispositivos legais expressos no Edital. Os envelopes dos licitantes com a documentação e a proposta deverão ser entregues no Departamento de Compras e Licitações, sito à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade, até as 14:00 horas, do dia 29 de novembro de 2013. O início da abertura dos envelopes será às 14:30 horas, do dia 29 de novembro de 2013, na Sala de Abertura de Licitações, sita à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade. Os Licitantes interessados deverão realizar visita técnica com vistas à elucidação de dúvidas e verificação do local das obras, devendo para tanto agendá-la junto ao Departamento de Engenharia desta Prefeitura, através do Fone: (19) 3481-4833, com o Sr. Caio, Coordenador de Obras. Para conhecimento do público, expede-se o presente Edital, que será publicado pela Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, do Município de São Pedro, em jornal de grande circulação no estado e no Município e afixado em Quadro de Avisos, no saguão do Paço Municipal. São Pedro, 08 de novembro de 2013. Hélio Donizete Zanatta - Prefeito Municipal

EMPRESA PAULISTA DE PLANEJAMENTO METROPOLITANO S.A. – EMPLASA CNPJ 47.093.703/0001-75 PREGÃO ELETRONICO Nº 021 /13 Tipo: Menor Preço Oferta de Compra nº 483101480902013OC00024 A Abertura da sessão pública de processamento do Pregão Eletrônico será realizada por intermédio do Sistema Pregão Eletrônico de Contratação – BEC/SP: www.bec.sp.gov.br. Objeto: contratação de serviços de adequação das áreas dos 1º e 2º andares do Edifício Bandeirante, denominado Edifício Cidade IV, localizado na Rua Boa Vista, nº 140/150/162, bem como os serviços de adequação dos 1º Bloco I e II, e 2º andar, Bloco II, do Edifício “Cidade I”, localizado à Rua Boa Vista, 170, Centro, São Paulo/SP. O Edital estará disponível no site www.emplasa.sp.gov.br. Informações: e-mail: asarafyan@sp.gov.br - tel.: (011) 3293-5429. Importante: As plantas relacionadas no Anexo III do Edital se encontram no site da Emplasa - Licitações http://www.emplasa.sp.gov.br/emplasa/licitacoes/licitacoes_2013.asp. INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 11/11/2013. INÍCIO DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 27/11/2013 – às 10h00.

Secretaria de

Diário do Comércio Anuncie

Ligue:

Fone: 11

3180-3175

www.dcomercio.com.br

ECONOMIA/LEGAIS - 21

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

RB Capital Commercial Properties S.A. NIRE 35.300.349.555 - CNPJ/MF nº 09.272.156/0001-04 Ata da Assembleia Geral Extraordinária Realizada em 31 de outubro de 2013 às 13:00 horas CERTIDÃO: Certiﬁco o Registro na Junta Comercial do Estado de São Paulo nº 437.799/13-0 em 07.11.13. Gisela Simiema Ceschin - Sec. Geral.

RB CAPITAL HOLDING S.A. - CNPJ/MF nº 10.140.272/0001-40 - NIRE 35.300.360.346 Extrato da Ata da Reunião da Diretoria em 31.10.2013 Data, Hora, Local: 31.10.13, 13:30hs, sede social, R. Amauri 255, 5º and., parte, SP/SP. Convocação: Dispensada. Presença: Totalidade da Diretoria. Mesa: Presidente: Marcelo Pinto Duarte Barbará, Secretário: Marcelo Michaluá. Deliberações Aprovadas: (i) a outorga da Fiança, em favor dos titulares das Debêntures, representados pelo Agente Fiduciário, para garantir o cumprimento de todas as obrigações da RB Commercial Properties nos termos das Debêntures, incluindo, mas não se limitando, ao pagamento integral de todos e quaisquer valores, principais ou acessórios, do valor nominal unitário das Debêntures, da remuneração aplicável incidente sobre as Debêntures, dos encargos moratórios que eventualmente sejam devidos pela RB Capital Commercial Properties, bem como eventuais despesas e obrigações pecuniárias previstas na Escritura de Emissão e, quando houver, gastos com honorários advocatícios, depósitos, custas e taxas judiciárias nas ações judiciais ou medidas extrajudiciais propostas pelo Agente Fiduciário em benefício dos Debenturistas, renunciando aos benefícios de ordem, direitos e faculdades de exoneração de qualquer natureza; (ii) Autorizar os diretores e procuradores a tomar as providências necessárias à formalização da Fiança. Encerramento: Nada mais, lavrou-se a ata. SP, 31.10.13. Presidente: Marcelo Pinto Duarte Barbará; Secretário: Marcelo Michaluá. JUCESP 437.634/13-9 em 07.11.13. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

Dia, Hora e Local: 01 de junho de 2013, às 11:00 horas, na sede social da Companhia, na Rua João Pessoa, 305, na cidade de Matão-SP. Convocação e Presença: Convocação dispensada nos termos do Artigo 16 do Estatuto Social desta Companhia, em face da presença da totalidade dos membros deste Conselho de Administração. Mesa: Presidente - Claudio Ermírio de Moraes; Secretário - Julio Alvarez Boada. Deliberações Tomadas, por unanimidade dos votos dos Conselheiros e sem reservas: Nos termos do Artigo 18 do Estatuto Social da Companhia: (1) Aceitar o pedido de renúncia apresentado pelo Sr. Tales Lemos Cubero ao cargo de Diretor Presidente da Companhia, conforme termo de renúncia firmado e apresentado nesta data, bem como registrar os agradecimentos pelos relevantes serviços prestados, dentro do mais alto nível de profissionalismo e com total competência, dedicação e lealdade durante todo o período em que exerceu o referido cargo; e (2) O cargo de Diretor Presidente passa a partir desta data a ser ocupado pelo até então Diretor sem designação específica, Sr.Mário Bavaresco Júnior, brasileiro, casado, engenheiro químico, portador da carteira de identidade RG nº 5.409.858 SSP/SP e CPF nº 988.166.758-53, domiciliado na Praça Professor José Lannes, nº 40, 16º andar, conjunto 161, São Paulo/SP, CEP 04571-100. O Diretor Presidente ora eleito tomará posse de seu cargo nesta data e exercerá seu mandato até o encerramento do mandato dos demais Diretores eleitos através da Reunião do Conselho de Administração da Companhia realizada em 30 de junho de 2012, às 18:00 horas e firmará o termo de posse no “Livro de Registro de Atas de Reuniões da Diretoria” onde declarará, sob as penas da Lei, que não está impedido de exercer a administração da Companhia, por lei especial ou em virtude de condenação criminal ou por se encontrar sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos públicos ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, contra a economia popular, a fé pública ou a propriedade.Encerramento: Nada mais havendo a tratar e como nenhum dos membros do Conselho de Administração houvesse desejado fazer qualquer pronunciamento, foi lavrada a presente Ata, que lida e achada conforme, foi assinada por todos os presentes.(aa) Claudio Ermírio de Moraes - Presidente e Julio Alvarez Boada - Secretário; Conselheiros: Claudio Ermírio de Moraes; Bianca Helena Fischer de Moraes; Luis Ermírio de Moraes; Ana Luisa Fischer Marcondes Ferraz; Raul Calfat; Alessandra Fischer de Souza Santos; João Carvalho de Miranda; Renata Fischer Fernandes; Eduardo Borges de Andrade Filho; e Tales Lemos Cubero. Diretor Presidente eleito: Mario Bavaresco Junior. Certificamos que a presente Ata é cópia fiel da original lavrada no livro competente. Matão-SP, 01 de junho de 2013. Claudio Ermírio de Moraes - Presidente; Julio Alvarez Boada - Secretário. Conselheiros: Claudio Ermírio de Moraes, Bianca Helena Fischer de Moraes, Luis Ermírio de Moraes, Ana Luisa Fischer Marcondes Ferraz, Raul Calfat, Alessandra Fischer de Souza Santos, João Carvalho de Miranda, Renata Fischer Fernandes, Eduardo Borges de Andrade Filho, Tales Lemos Cubero. Diretor Presidente eleito:Mario Bavaresco Junior.JUCESP nº 412.632/13-5 em 22/10/2013.Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: CONCORRÊNCIAS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para execução de obras: CONCORRÊNCIA Nº - OBJETO - PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO - PRAZO - ÁREA (se houver) - PATRIMÔNIO LÍQUIDO MÍNIMO P/PARTICIPAR GARANTIA DE PARTICIPAÇÃO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA) 69/05062/13/01 - Restauro, Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador e Reforma de Prédio Escolar - EE Cel. Joao Ernesto Figueiredo - Av. Waldomiro Villaca, 126 - Cep: 12980-000 - Centro – Joanópolis/SP - 210 - 1.394,58 - R$ 449.673,00 - R$ 44.967,00 - 10:00 - 12/12/2013. 72/02090/13/01 - Restauro de Prédio Escolar e Construção de Cobertura de Quadra (Mini) - EE/ETEC Amadeu Amaral/José Rocha Mendes (Cl Descentr) - Largo São José do Belém, 66 - Cep 3057-040 - Belezinho - São Paulo/SP - 210 - 200,00 - R$ 301.063,00 - R$ 30.106,00 - 10:30 - 12/12/2013. 73/02305/13/01 - Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador e Reforma de Prédio Escolar - EE Assis Chateaubriand - Rua Armando Gonzaga, 150 - Cep 4434-090 - Jardim Maria Luiza - São Paulo/ SP - 240 - 966,55 - R$ 233.623,00 - R$ 23.362,00 - 11:00 - 12/12/2013. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital e o respectivo Caderno de Encargos e Composição do BDI na SEDE DA FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM a partir de 11/11/2013, na SEDE DA FDE, de segunda a sextafeira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 50,00 (cinquenta reais). Os interessados poderão adquirir o CD-ROM referente às Planilhas, ao custo de R$ 3,00 (três reais), na SEDE DA FDE, de segunda a sextafeira, dentro do horário de expediente, das 08:30 às 17:00 horas. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo a PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO deverão ser entregues, juntamente com a Solicitação de Participação, a Declaração de Pleno Atendimento aos Requisitos de Habilitação e a garantia de participação, no Setor de Protocolo da Supervisão de Licitações - SLI na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, ao estabelecido no edital. BARJAS NEGRI - Presidente

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PEDRO AVISO DE LICITAÇÃO Tomada de Preços nº 014/2013 De conformidade com solicitação de Secretaria Municipal de Obras, faço público, para conhecimento dos interessados, que se acha aberta, na Prefeitura deste Município, a Tomada de Preços nº 014/2013, visando a execução de obras para reforma da EMEB Maria de Fátima do Amaral, com fornecimento de materiais, mão de obra e equipamentos, pelo tipo de menor preço, regida pela Lei Federal nº 8.666/93, suas alterações e demais dispositivos legais expressos no Edital. Os envelopes dos licitantes com a documentação e a proposta deverão ser entregues no Departamento de Compras e Licitações, sito à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade, até as 14:00 horas, do dia 29 de novembro de 2013. O início da abertura dos envelopes será às 15:00 horas, do dia 29 de novembro de 2013, na Sala de Abertura de Licitações, sita à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade. Os Licitantes interessados deverão realizar visita técnica com vistas à elucidação de dúvidas e verificação do local das obras, devendo para tanto agendá-la junto ao Departamento de Engenharia desta Prefeitura, através do Fone: (19) 3481-4833, com o Sr. Caio, Coordenador de Obras. Para conhecimento do público, expede-se o presente Edital, que será publicado pela Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, do Município de São Pedro, em jornal de grande circulação no estado e no Município e afixado em Quadro de Avisos, no saguão do Paço Municipal. São Pedro, 08 de novembro de 2013. Hélio Donizete Zanatta - Prefeito Municipal

Magna Sistemas Consultoria S.A. CNPJ/MF 01.165.671/0001-75 - NIRE 35.300.194.209 Ata da Assembléia Geral Extraordinária de 20/08/2013 Data, Hora e Local: 20/08/13, às 15hs, na sede da Cia. Convocação e Quorum: Foi constatada a presença dos acionistas representando 100% do capital social, conforme o livro de presença dos acionistas, dispensada a convocação, nos termos do parágrafo 4º do artigo 124 da Lei nº 6.404/76. Composição da Mesa: Presidente - José de Miranda Dias, Secretário - Adriano José Jureidini Dias. Ordem do Dia: (1) Aprovar o aumento do capital social da Cia mediante utilização de reservas e, em consequência, alterar o Artigo 5º do Estatuto Social; (2) Aprovar a distribuição de dividendos sobre lucros acumulados até 31/12/12; (3) Alterar o objeto social da Cia e, em consequência, a redação do Artigo 3º do Estatuto Social; e (4) Consolidar o Estatuto Social da Cia. Deliberações Tomadas por Unanimidade: Colocadas em discussão as matérias objeto da ordem do dia, os acionistas presentes, por unanimidade dos votos proferidos, deliberaram por: (1) Aumentar o capital social em R$ 490.000,00, passando de R$ 1.010.000,00 para R$ 1.500.000,00, com a (i) utilização da totalidade da reserva legal, no montante de R$ 202.000,00 e (ii) utilização de parte da reserva para investimento, no montante de R$ 288.000,00, com a consequente emissão de 490.000 ações ordinárias nominativas, distribuídas para os acionistas nas mesmas proporções ora detidas por cada um no capital social da Cia. Em razão de tal deliberação, o caput do Artigo 5º do Estatuto Social passa a vigorar com a seguinte nova redação: “Art. 5º - O capital é de R$ 1.500.000,00 totalmente realizado e dividido em 1.500.000 ações nominativas, de valor nominal de R$ 1,00 cada uma.” (2) aprovar a distribuição de dividendos sobre lucros acumulados até 31/12/12, no montante de R$ 2.000.000,00, para os acionistas na proporção das ações possuídas por cada um deles no capital social da Cia, a serem pagos até 02/09/13. (3) alterar o objeto social da Cia e, em consequência, o artigo 3º do Estatuto Social, que passa a vigorar com a seguinte redação: “Art. 3º- Constitui objeto da sociedade: a) consultoria, desenvolvimento, importação, exportação, comercialização, suporte, treinamento, publicações e serviços de software e sistemas em geral; b) comercialização sob qualquer título, importação, exportação, manutenção e assistência técnica de equipamentos e sistemas de informática, telecomunicações e comunicação de dados, bem como serviços complementares a eles relacionados; c) licenciamento ou cessão de direito de uso de programas de computação; d) representação de qualquer natureza, inclusive comercial; e) participação em sociedades e empreendimentos que se afigurem potencialmente lucrativos para a sociedade.” (4) consolidar o Estatuto Social da Cia, incorporando as alterações havidas, conforme consolidação no Anexo 1 da presente ata, que, por deliberação dos acionistas nesta assembleia geral, não será publicado, encontrando-se arquivado na sede da Cia à disposição dos acionistas. Encerramento: Como nada mais houvesse a tratar e como nenhum dos presentes quisesse usar a palavra, o Sr. Presidente suspendeu a sessão pelo tempo necessário à lavratura da presente ata no livro próprio. Reaberta a sessão, a ata foi lida e achada conforme, e assinada pelos presentes. A presente é cópia fiel do original lançado no livro próprio. São Paulo, 20/08/13. José de Miranda Dias - Presidente; Adriano José Jureidini Dias - Secretário. Jucesp - registrada sob nº 419.760/13-1 em 29/10/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 8 de novembro de 2013, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial: Requerente: Têxtil MN Comércio de Tecidos e Confecções Ltda. Requerido: Mervet Farah Confecções - R.ua Casimiro de Abreu, 641 Casa 22 – Brás - 1ª Vara de Falências Requerente: Redfactor Factoring e Fomento Comercial S/A Requerido: L Huber Equipamentos Automotivos Ltda. - Rua Professor Luciano Prata, 90 – Vila Baruel - 2ª Vara de Falências Requerente: RDG Tecnologia de Ativos e Fomento Mercantil Ltda. Requerido: Textura & Trama Ltda. - Rua Doutor Luiz Migliano, 1.110 Loja 5 – Jardim Cabore - 1ª Vara de Falências

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE SOROCABA O Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Sorocaba comunica que se acha publicado no Sistema Eletrônico do Banco do Brasil, o Pregão Eletrônico nº 103/2013 - Processo nº 8.525/2013, destinado à contratação de empresa para execução de serviços contínuos de recuperação de calçadas comum, ladrilho hidráulico e pedra miracema. SESSÃO PÚBLICA dia 25/11/2013, às 10:00 horas. Informações pelo site www.licitacoes-e.com.br, pelos telefones: (15) 3224-5810/5811/5812/5813/5814/5815/5816/5818/5819/5821/5822/5823/5824/5825 e 5826 ou pessoalmente na Av. Pereira da Silva, 1.285, no Setor de Licitação e Contratos. Sorocaba, 08 de novembro de 2013. Ivan Flores Vieira - Pregoeiro.

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE COORDENADORIA DE PARQUES URBANOS

Comunicado - Acha-se aberta na Coordenadoria de Parques Urbanos da Secretaria do Meio Ambiente, a licitação na modalidade Pregão Eletrônico nº 20/2013/CPU, Processo nº 9.695/2013, destinada à execução de serviços de monitoria, apoio e coordenação das atividades de informação, orientação e desenvolvimento de programas culturais, esportivos e de lazer para os visitantes dos parques urbanos. A abertura das propostas dar-se-á no dia 25/11/2013 às 09:00 horas, no site www.bec.sp.gov.br, através da Oferta de Compra 260121000012013OC00021. As propostas serão recebidas no site a partir do dia 11/11/2013. Os interessados poderão consultar o Edital completo nos sites http://www.e-negociospublicos.com.br; www.bec.sp.gov.br ou www.ambiente. sp.gov.br. Maiores esclarecimentos: (11) 3133-3979 ou email: licitacoes@ambiente.sp.gov.br

Cooperativa de Educação e Ensino Clube dos Mestres

CNPJ nº 07.867.967/0001-14 EDITAL DE CONVOCAÇÃO PARA ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA O Diretor Presidente da Cooperativa de Educação e Ensino Clube dos Mestres, no uso das atribuições que lhe confere conforme estatuto social, convoca os associados para se reunirem em Assembleia Geral Ordinária, a ser realizada no dia 25 de novembro de 2013, objetivando melhor acomodação dos associados, na sede, sito à Rua Capitão José Inocêncio Taques Alvim, 109, Santo Amaro, São Paulo/SP, às 08:00 horas, em primeira convocação, segunda convocação às 09:00 horas e terceira convocação às 10:00 horas para deliberarem sobre a seguinte Ordem do Dia:1) Prestação de contas dos órgãos de administração, acompanhamento do Parecer do Conselho Fiscal, explicando sobre as demonstrações financeiras, balanço anual do exercício de 2012 e as contas de resultado; 2) Destino das sobras líquidas apuradas ou rateios das perdas; 3) Renovação e eleições de membros do Conselho Fiscal; 4) Assuntos gerais. São Paulo, 09 de Novembro de 2013 JOSÉ FRANCISCO DA SILVA - Presidente

Integral Investimentos S.A.

CNPJ/MF nº 06.576.569/0001-86 – NIRE 35.300.343.824 Ata da Assembleia Geral Extraordinária, realizada em 02 de maio de 2012 Dia, hora e local: No dia 02/05/2012, às 11 hs., na sede social da Integral Investimentos S.A., na Av. Brigadeiro de Faria Lima, 1744 – 1º andar, conj. 12, São Paulo-SP. Mesa: Presidente: Bruno Amadei Junior, Secretário: Marcelo Giraudon. Convocação e Presença: Convocação dispensada em razão da presença de todos os acionistas. Ordem do dia: Ratificar as operações de compra e venda de ações da Integral Investimentos S.A. ocorridas em 30/04/2012. Deliberação tomada por unanimidade pela totalidade dos sócios: Ratificar a venda de 107 ações da Integral Investimentos S.A. do acionista Airton Lozano para Integral Investimentos Holding S.A. conforme Contrato de Compra e Venda de Ações firmado em 30/04/2012, transferindo o Vendedor ao Comprador, formalmente, todos os respectivos direitos e vantagens decorrentes das ações negociadas. Encerramento: Nada mais havendo a tratar e, como ninguém quisesse fazer uso da palavra, foram encerrados os trabalhos com a lavratura da presente ata, que após lida e aprovada pelos presentes, foi por todos assinada. São Paulo, 02 de maio de 2012. (ass.) Mesa: Bruno Amadei Junior, Presidente; Marcelo Giraudon, Secretário.Acionistas: Bruno Faustino Lima, Guilherme de Souza Arruda Camargo, Marcelo Giraudon, Integral Investimentos Holding S.A., João Celso Bacchin, Daniel de Moraes Borini, Sandra Maria Bastos de Souza, Reinaldo Simões, Marcelo Daian Graupen, João Gabriel de Castro e Pena, Marco Antonio Costa Lima Orlando, Marcos Lorenzi Ióri, Leandro Medeiros Rodrigues. Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência e Tecnologia. Junta Comercial do Estado de São Paulo. Certifico o registro sob o nº 436.046/13-1 em 05/11/2013. Gisela Simiema Ceschin – Secretária Geral.

Citrosuco S/A Agroindústria CNPJ nº 33.010.786/0001-87 - NIRE nº 35.300.040.724 Dia, Hora e Local: 01 de junho de 2013, às 12:00 horas, na sede social da Companhia, na Rua João Pessoa, 305, na cidade de Matão-SP, CEP:15990-902.Convocação e Presença: Convocação dispensada nos termos do parágrafo 4º do artigo 124 da Lei nº 6.404/76, em face da presença da totalidade dos acionistas da Companhia, conforme se verifica pelas assinaturas no “Livro de Presença de Acionistas”. Mesa: Presidente: Claudio Ermírio de Moraes; Secretário: Julio Alvarez Boada. Ordem do Dia: Eleição do Vice-Presidente do Conselho de Administração da Companhia. Deliberações Tomadas, por Unanimidade dos Votos dos Acionistas e sem Reservas: Nos termos do Artigo 14 do Estatuto Social da Companhia eleger para o cargo de Vice-Presidente do Conselho de Administração o atual membro do Conselho de Administração Sr. Tales Lemos Cubero, brasileiro, casado, industriário, portador da carteira de identidade RG nº 4.161.907 SSP/SP e CPF nº 193.666.208-68, domiciliado na Av. Pasteur, nº 110, 10º andar, Rio de Janeiro-RJ, CEP: 22290-240. O Vice-Presidente do Conselho de Administração ora eleito tomará posse de seu cargo nesta data e exercerá seu mandato até o encerramento do mandato dos demais Conselheiros eleitos através da Assembleia Geral Extraordinária da Companhia realizada em 30 de junho de 2012, às 17:30 horas e firmará o termo de posse no “Livro de Registro de Atas de Reuniões do Conselho de Administração” onde declarará, sob as penas da Lei, que não está impedido de exercer a administração da Companhia, por lei especial ou em virtude de condenação criminal ou por se encontrar sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos públicos ou por crime falimentar, de prevaricação, peita ou suborno, concussão, peculato, contra a economia popular, a fé pública ou a propriedade. Encerramento: E, nada mais havendo a tratar, foram encerrados os trabalhos, dos quais se lavrou a presente ata que, lida e achada conforme, vai assinada pelos presentes.(aa) Presidente:Claudio Ermírio de Moraes;Secretário:Julio Alvarez Boada.Acionistas presentes:(aa) Citrosuco International N.V., neste ato representada por seus diretores Ronaldo Marfori Sampaio e Tales Lemos Cubero; e Votorantim Participações S.A., neste ato representada por seus diretores Raul Calfat e Antonio Ferreira Joaquim Custódio.Vice-Presidente do Conselho de Administração eleito:Tales Lemos Cubero. Certificamos que a presente Ata é cópia fiel da original lavrada no livro competente. Matão-SP, 01 de junho de 2013. Claudio Ermírio de Moraes - Presidente; Julio Alvarez Boada - Secretário. Acionistas presentes: Citrosuco International N.V.: Ronaldo Marfori Sampaio - Diretor; Tales Lemos Cubero - Diretor. Votorantim Participações S.A.: Raul Calfat - Diretor; Antonio Ferreira Joaquim Custódio - Diretor. Vice-Presidente do Conselho de Administração eleito: Tales Lemos Cubero. JUCESP nº 413.502/13-2 em 23/10/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: TOMADAS DE PREÇOS A FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE comunica às empresas interessadas que se acha aberta licitação para execução de obras: TOMADA DE PREÇOS Nº - OBJETO - PRÉDIO - LOCALIZAÇÃO - PRAZO - ÁREA (se houver) - PATRIMÔNIO LÍQUIDO MÍNIMO P/PARTICIPAR - GARANTIA DE PARTICIPAÇÃO - ABERTURA DA LICITAÇÃO (HORA E DIA) 69/04412/13/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Profª Elmira Goulart Pereira - Rua Olga Bernandes Zamperlini, 470 - Cep: 15410-000 - Centro – Cajobi/SP - 210 - R$ 71.355,00 - R$ 7.135,00 - 14:30 - 27/11/2013. 73/02127/13/02 - Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador e Reforma de Prédio Escolar - EE Eng. Mario Sales Souto - Av. Rui Barbosa, 670 - Cep: 06311-000 - Centro – Carapicuiba/SP - 210 R$ 97.412,00 - R$ 9.741,00 - 15:00 - 27/11/2013. 73/02441/13/02 - Reforma de Prédio Escolar - EE Profª Lucia Akemi Miya - Est. João Rodrigues de Morais, 100 - Cep: 06850-000 - São Pedro - Itapecerica da Serra/SP - 150 - R$ 28.585,00 - R$ 2.858,00 - 15:30 - 27/11/2013. 73/02442/13/02 - Construção de Ambientes Complementares com Fornecimento, Instalação, Licenciamento e Manutenção de Elevador e Reforma de Prédio Escolar - EE Prof. Rogério Levorin - Rua Café Filho, 436 - Cep: 07790-000 - Jd. Levorin - Francisco Morato/SP - 180 - 36,71 - R$ 133.996,00 - R$ 13.399,00 - 16:00 - 27/11/2013. 73/02444/13/02 - Restauro de Prédio Escolar - EE Anhanguera - Rua Antônio Raposo, 87 - Cep: 05074-020 - Lapa - São Paulo/SP 210 - R$ 80.771,00 - R$ 8.077,00 - 16:30 - 27/11/2013. As empresas interessadas poderão obter informações e verificar o Edital e o respectivo Caderno de Encargos e Composição do BDI na SEDE DA FDE, na Supervisão de Licitações, na Av. São Luís, 99 - República - CEP: 01046-001 - São Paulo/SP ou através da Internet pelo endereço eletrônico www.fde.sp.gov.br. Os interessados poderão adquirir o Edital completo através de CD-ROM a partir de 11/11/2013, na SEDE DA FDE, de segunda a sextafeira, no horário das 08:30 às 17:00 horas, mediante pagamento não reembolsável de R$ 40,00 (quarenta reais). Os interessados poderão adquirir o CD-ROM referente às Planilhas, ao custo de R$ 3,00 (três reais), na SEDE DA FDE, de segunda a sextafeira, dentro do horário de expediente, das 08:30 às 17:00 horas. Todas as propostas deverão estar acompanhadas de garantia de participação, a ser apresentada à Supervisão de Licitações da FDE, conforme valor indicado acima. Os invólucros contendo a PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO deverão ser entregues, juntamente com a Solicitação de Participação, a Declaração de Pleno Atendimento aos Requisitos de Habilitação e a garantia de participação, no Setor de Protocolo da Supervisão de Licitações - SLI na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da abertura da licitação. Esta Licitação será processada em conformidade com a LEI FEDERAL nº 8.666/93 e suas alterações, e com o disposto nas CONDIÇÕES GERAIS PARA A REALIZAÇÃO DE LICITAÇÕES E CONTRATAÇÕES DA FUNDAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - FDE. As propostas deverão obedecer, rigorosamente, ao estabelecido no edital. BARJAS NEGRI - Presidente

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PEDRO AVISO DE LICITAÇÃO Tomada de Preços nº 015/2013 De conformidade com solicitação de Secretaria Municipal de Obras, faço público, para conhecimento dos interessados, que se acha aberta, na Prefeitura deste Município, a Tomada de Preços nº 015/2013, visando a execução de obras para reforma da EMEB Maria Amélia Pimentel, com fornecimento de materiais, mão de obra e equipamentos, pelo tipo de menor preço, regida pela Lei Federal nº 8.666/93, suas alterações e demais dispositivos legais expressos no Edital. Os envelopes dos licitantes com a documentação e a proposta deverão ser entregues no Departamento de Compras e Licitações, sito à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade, até as 14:00 horas, do dia 29 de novembro de 2013. O início da abertura dos envelopes será às 15:30 horas, do dia 29 de novembro de 2013, na Sala de Abertura de Licitações, sita à Rua Valentim Amaral, 748, nesta cidade. Os Licitantes interessados deverão realizar visita técnica com vistas à elucidação de dúvidas e verificação do local das obras, devendo para tanto agendá-la junto ao Departamento de Engenharia desta Prefeitura, através do Fone: (19) 3481-4833, com o Sr. Caio, Coordenador de Obras. Para conhecimento do público, expede-se o presente Edital, que será publicado pela Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, do Município de São Pedro, em jornal de grande circulação no estado e no Município e afixado em Quadro de Avisos, no saguão do Paço Municipal. São Pedro, 08 de novembro de 2013. Hélio Donizete Zanatta - Prefeito Municipal

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABA EDITAL RESUMIDO PREGÃO Nº 119/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PP nº 119/ 13, referente à “Contratação de empresa especializada no fornecimento de refeições, pelo período de (12) doze meses”, com encerramento dia 22/11/13, às 10h, e abertura às 10h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 08 de novembro de 2013. PREGÃO (REGISTRO DE PREÇOS) Nº 230/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PPRP nº 230/13, referente à “Aquisição de mobiliários de aço e escolares para atender as unidades escolares da Secretaria de Educação”, com encerramento dia 22/ 11/13, às 8h, e abertura às 8h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 08 de novembro de 2013. PREGÃO (REGISTRO DE PREÇOS) Nº 232/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PPRP nº 232/13, referente à “Aquisição de agregados para serem utilizados em diversas obras no município de Pindamonhangaba pela usina de asfalto, conforme solicitado pelo departamento de obras e viação”, com encerramento dia 25/11/13, às 8h, e abertura às 8h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 08 de novembro de 2013. PREGÃO (REGISTRO DE PREÇOS) Nº 233/2013 A Prefeitura torna público que se acha aberto no Depto. de Licitações e Compras, sito na Av. N. Sra. do Bom Sucesso, n° 1.400, Bairro Alto do Cardoso, o PPRP nº 233/ 13, referente à “Aquisição de água mineral para consumo dos departamentos e setores da prefeitura de Pindamonhangaba pelo período de 12 meses”, com encerramento dia 25/11/13, às 14h, e abertura às 14h30. O edital estará disponível no site www.pindamonhangaba.sp.gov.br. Maiores informações poderão ser obtidas no endereço supra, das 8h às 17h, ou através do tel.: (12) 3644-5600. Pindamonhangaba, 08 de novembro de 2013.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 9, 10 e 11 de novembro de 2013

Provavelmente, os Procons também irão fiscalizar o cumprimento da resolução e poderão até autuar. Leonardo Furlanet, advogado

VAREJO DEVE VERIFICAR COM SEGURADORAS E CORRETORAS QUEM PODERÁ VENDER O SEGURO A SEUS CLIENTES

As novas regras da garantia estendida á estão valendo as novas regras de venda de seguros de garantia estendida. A Resolução 296, do Conselho Nacional de Seguros Privados (CNSP), foi publicada no Diário Oficial da União de 28 de outubro, com entrada imediata em vigor. Mas outra Resolução, a 295, publicada na mesma data, determina o prazo de 180 dias para as empresas se adaptarem no que diz respeito ao corretor de seguros ou representante de seguros, que devem ser h a b i l i t a d o s p e l a Superintendência de Seguros Privados (Susep). Ou seja, o varejo não poderá mais contar com os próprios vendedores para o f e r t a e c o m e rc i a l i z a ç ã o d a garantia estendida. Sendo assim, o varejo deverá dialogar com as seguradoras ou corretoras para verificar se elas vão disponibilizar pessoal ou se vão formatar (ou as associações ou confederação) cursos para que os vendedores de lojas sejam habilitados para realizar esta f u n ç ã o. D e q u a l q u e r f o rm a , agora é de responsabilidade da Susep a fiscalização ao cumprimento das normas, assim como a aplicação de multas (entre R$ 10 mil e R$ 500 mil) em casos de irregularidades. “Não há nada regulamentado ainda. Só sabemos que vendedor não poderá fechar contrato com o c o n s u m i d o r f i n a l ” , re s s a l t a Leonardo Furlaneto, advogado da área cível do escritório Peixoto e Cury Advogados e pósg r a d u a d o e m D i re i t o C i v i l e Consumidor pela Escola Paulista de Direito. “Provavelmente, os Procons também irão fiscalizar o cumprimento da resolução e poderão até autuar”, diz o advogado, acrescentando que, p e l o P ro c o n , o s v a l o re s d a s

Venda casada está proibida

multas seguem os critérios já utilizados pelos órgãos públicos de defesa do consumidor, ou seja, a capacidade de lucro da e m p re s a , v a l o r d o p ro d u t o , tamanho da empresa (artigo 57 do CDC). Arrependimento Outro ponto da Resolução 296 é s o b r e o d i r e i t o d e arrependimento. O consumidor terá o prazo de sete dias após a aquisição do seguro de garantia estendida para refletir se quer mesmo manter o contrato. Caso opte pelo cancelamento, ele terá a liberdade de fazer a solicitação d i re t a m e n t e n a l o j a e m q u e comprou o seguro ou com a

Loja pagará indenização por não ter solucionado problema de consumidor ma consumidora de Novo Oriente, distante 397 km de Fortaleza (CE), receberá R$ 5 mil de indenização por reparação de dano moral de uma rede de lojas uma vez que esta deixou de atender a um reparo de equipamento de som. A decisão é do juiz da Comarca de Novo Oriente. Na ação interposta pela consumidora, ela relata que o equipamento adquirido na loja apresentou defeito após quatro meses de uso. Como a garantia era de um ano, ela levou o produto à assistência técnica, conforme orientação da loja, mas o aparelho não foi devolvido. Numa audiência de conciliação, a loja se comprometeu a devolver o equipamento consertado em cinco dias úteis, prazo que não foi cumprido. Então, a consumidora requereu indenização por danos morais e o cumprimento do acordo feito na sessão conciliatória. Na contestação, a loja alegou que o som não foi entregue porque a autorizada não concluiu o reparo. Ao julgar o processo, o magistrado determinou o pagamento de reparação moral e a substituição do produto por outro da mesma marca e modelo, em perfeitas condições de uso, ou a restituição do valor pago devidamente atualizado. Conforme o juiz, “restou comprovada a conduta ilícita da ré por não reparar o defeito, negandose em diligenciar na solução do problema, em que pese a sua responsabilidade legal”. Fonte: Tribunal de Justiça do Ceará (TJCE)

s novas regras de seguro de garantia estendida foram elaboradas por um grupo de trabalho formado por servidores da Superintendência de Seguros Privados (Susep), da Secretaria Nacional do Consumidor (Senacon) e do Ministério da Fazenda. Entre as novidades, está a proibição da venda casada, ou seja, a oferta condicionada à aquisição do produto ou à concessão de descontos à contratação do seguro. A venda de qualquer produto ou serviço condicionada à aquisição de outro item é proibida pelo artigo 39 do CDC, mas vinha sendo amplamente praticada na comercialização de garantia estendida. Outra determinação da resolução é a proibição de apólices coletivas, isto é, o plano de seguro de garantia estendida só poderá ser comercializado com contratos individuais e terá de seguir as definições impostas pela resolução. Ou seja, seguro de garantia original - que cobre os mesmos riscos da garantia do fabricante; seguro de garantia estendida original ampliada – com cobertura de mais tipos de riscos do que o seguro do fabricante; e seguro de garantia estendida reduzida - que cobre menos eventos na comparação da garantia do fabricante. A resolução da CNSP também estabelece regras sobre vistoria (a seguradora poderá solicitar a vistoria do produto se a contratação do seguro ocorrer depois da compra do item); período de cobertura (terá início ao término da garantia do fabricante); substituição (se o produto for substituído na vigência da garantia do fornecedor, o seguro de garantia estendida poderá ser endossado mediante um acordo entre as partes); prazo (a seguradora tem até 30 dias para, no caso de sinistro, reparar o item, repor o produto ou indenizar em dinheiro); e proíbe a renovação automática da garantia estendida.

seguradora. “As lojas vão ter de estar preparadas para receber essa solicitação de c a n c e l a m e n t o p o r arrependimento, afinal, conforme o Código de Defesa do Consumidor, elas são responsáveis solidárias (artigo 7º)”, acrescenta o advogado. C o n f o r m e o P ro c o n - S P , a devolução do valor do prêmio deverá ser imediata, pelo mesmo meio pelo qual foi realizado o pagamento. Portanto, “os pagamentos do b e m a d q u i r i d o e d o s e g u ro contratado devem ser feitos separadamente, ou seja, ao

FIQUE POR DENTRO

O QUE DIZ O CDC Artigo 7º Parágrafo único. Tendo mais de um autor a ofensa, todos responderão solidariamente pela reparação dos danos previstos nas normas de consumo. Artigo 39 É vedado ao fornecedor de produtos ou serviços, dentre outras práticas abusivas: (Redação dada pela Lei nº 8.884, de 11.6.1994) I - condicionar o fornecimento de produto ou de serviço ao fornecimento de outro produto ou serviço, bem como, sem justa causa, a limites quantitativos; Artigo 57 A pena de multa, graduada de acordo com a gravidade da infração, a vantagem auferida e a condição econômica do fornecedor, será aplicada mediante procedimento administrativo, revertendo para o Fundo de que trata a Lei nº 7.347, de 24 de julho de 1985, os valores cabíveis à União, ou para os Fundos estaduais ou municipais de proteção ao consumidor nos demais casos. (Redação dada pela Lei nº 8.656, de 21.5.1993).

comprar um produto e contratar a garantia estendida, o consumidor deverá receber o comprovante de pagamento de cada uma das transações”, d e s t a c a o ó rg ã o p a u l i s t a d e defesa do consumidor. As regras do arrependimento valem também para o caso de desistência, quando o consumidor decide pôr fim ao contrato de seguro de garantia estendida antes do fim da vigência da apólice. Neste caso, o consumidor terá direito à devolução proporcional do valor à razão entre o período de risco que falta e a cobertura que já foi feita.

PORTAS ABERTAS oi aprovada pela Comissão de Defesa do Consumidor da Câmara dos Deputados proposta que autoriza clientes de estabelecimentos comerciais do ramo alimentício, como bares e restaurantes, a visitarem as instalações das cozinhas durante o horário de expediente. O texto aprovado é o Projeto de Lei 5938/13, do depu-

tado Major Fábio (DEM-PB). Conforme a Agência Câmara, a relatora, deputada Nilda Gondim (PMDB-PB), recomendou a aprovação do texto ao lembrar que o Código de Defesa do Consumidor já determina que “os produtos e serviços colocados no mercado de consumo não acarretarão riscos à saúde ou segurança dos consumi-

DEVEDORES utra matéria aprovada pela Comissão de Defesa do Consumidor foi a proposta que garante ao devedor, na condição de consumidor, a manutenção dos direitos e obrigações contratuais firmados inicialmente com a instituição credora quando esta optar pela cessão do crédito a outra empresa. O texto aprovado acrescenta dispositivos ao Código Civil (Lei 10.406/02) e determina ainda que deverão também ser preservados o prazo prescricional e as obrigações extracontratuais acordadas inicialmente. Ao defender a aprovação da proposta, o relator, deputado Paulo Wagner (PV-RN), conforme a Agência Câmara, esclareceu que a cessão de crédito é uma forma de transmissão de obrigações de uma empresa para outra, prática já prevista no Código Civil e comumente realizada por empresas especializadas em cobrança, que adquirem carteiras de dívidas de clientes de bancos, empresas de telefonia e de cartão de crédito. “Mas em muitos casos esse tipo de transferência de obrigações provoca um indisfarçável abuso dos direitos do consumidor e um flagrante desrespeito às cláusulas contratuais firmadas entre as partes”, disse. Ele optou por um substitutivo para aproveitar a íntegra do Projeto de Lei 5520/13, do deputado Rogério Carvalho (PT-SE), e para também acrescentar o dispositivo previsto no PL 5799/13, do deputado Major Fábio (DEMPB), apensado.

dores”. Para a relatora, o projeto assegura o cumprimento do que estabelece o código em relação ao consumo de alimentos fora de casa. Essa obrigatoriedade já é prevista em lei em vários municípios brasileiros. Se aprovada pelo Congresso e sancionada pela Presidência da República, passa a ter validade nacional.

PESQUISA studo realizado pelo Instituto GEOC, que reúne as principais empresas de cobrança do Brasil, mostra que 9 em cada 10 brasileiros com dívidas em atraso afirmam não ter recebido orientação financeira na hora de fazer uma compra. A pesquisa ouviu 500 mil consumidores entre inadimplentes e pagadores. Outro dado é sobre as dificuldades na hora da renegociação da dívida. Metade alegou que as propostas não atendem suas reais necessidades; 12% não tiveram nenhuma flexibilidade na negociação; 10% afirmaram que não tiveram alternativas para pagamento; e 9% disseram que os credores não se importam com o consumidor.

CONSTRUÇÃO s reclamações por atrasos em obras cresceram 15% entre janeiro e setembro de 2013 na região metropolitana de São Paulo, na comparação com o mesmo período do ano anterior, conforme a Associação dos Mutuários de São Paulo e Adjacências (Amspa). Neste ano, foram registradas 1.279.

Angela Crespo é jornalista especializada em consumo; e-mail: doislados@dcomercio.com.br