Issuu on Google+

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº127 I JUEVES 30.12.2010 I PRECIO:

5

50 CÉNTIMOS

70 CÉNTIMOS

ALAN NO ACATA PROHIBICIÓN DE PUBLICIDAD ESTATAL

1 6 diario www.diario16.com.pe

I VÍA AÉREA:

»GASTA DINERO DE

TODOS LOS PERUANOS EN ÉPOCA ELECTORAL

» MIGUEL MIRANDA SUFRE INFARTO Y ESTÁ EN CUIDADOS INTENSIVOS

¡FUERZA, MIGUELÓN!

GOBIERNO NOS CREE TONTOS

14

¿130 MIL OBRAS? ¡CUENTAZO! MÁGICO CIRCUITO DEL AGUA

LERASS ESCAD IA SOLI AR

»EN EL LISTADO

EL EJECUTIVO INCLUYE OBRAS HECHAS POR 2 GOBIERNOS 3 REGIONALES Y MUNICIPALES

RIMAVERA BY PASS P

LITANO METROPO


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

2

El cuentazo de las 13 qPOLê TICA

PNP CENTRAL POLICIAL: LLAMA AL 105

III CƒS AR PEREIRA III

cpereira@diario16.com.pe

H

ace exactamente seis meses, durante su mensaje a la Naci— n por Fiestas Patrias, el presidente Alan Garc’a daba cuenta al pa’s de las 130 mil obras que su gobierno hab’a ejecutado en

cuatro a–os, con una inversi— n social de 74 mil millones de soles. Desde ese momento, el Ejecutivo empez— una agresiva y millonaria campa–a publicitaria: en paneles, en peri— dicos, en radio y en televisi— n, el slogan Ô El Perœ AvanzaÕ acompa–aba las 130 mil obras del gobierno aprista. Pero hoy, seis meses despuŽ s, y en medio de un enfrentamiento entre Garc’a y Toledo por la Interoce‡ nica, nos topamos con la trist’sima realidad que, una vez m‡ s, este Gobierno nos minti— , pues las 130 mil obras de las que se jacta no son necesariamente suyas -ni construidas, ni financiadas-. Si tuviŽ ramos que dar un premio a la pirater’a del 2010, se lo llevar’a, de lejos, el Presiden-

!PRIMERO FUE LA INTEROCEÁNICA, AHORA EL PRESIDENTE PRETENDE ADJUDICARSE EL CIRCUITO MÁGICO DEL AGUA, LAS ESCALERAS SOLIDARIAS Y HASTA EL METROPOLITANO

pepas

ITANO L O P O R T E EL M

LAGRAVIOS Vê A TWITTER La congresista Fabiola Morales alter— ayer las redes sociales. A travŽ s de su cuenta en twitter atac— a su colega Carlos Bruce, con agravios, frases en doble sentido y con imperdonables faltas ortogr‡ ficas. Ò Suelten a Bruce! Dejenlo salir del closet donde lo escondieron! Suelten al Tachito!Ó , escribi— la defensora de Luis Casta– eda.Y pensar que fue la presidenta de la Comisi— n de ƒ tica del Congreso.

LLA POLê TICA EN EL PISO Inmediatamente Morales recibi— el rechazo de los twitteros, pero no dio tregua. La congresista sigui— golpeando a Bruce en un tono cada vez m‡ s homof— bico: Ò Lamentable que censuran a Bruce y te pongan de vedette. Donde Lo tienen? En un closet, un armario, en Melody o Punta Sal?Ó . LSINTAXIS El psicoanalista Jorge Bruce, primo del actual jefe de campa–a de Perœ

te de las obras piratas, el presidente Alan Garc’a.

•LAS 130 MIL BAMBAS Ha dicho hace unos d’as Alan Garc’a:Ò La Interoce‡ nica lleva la estrella del ApraÓ , y con cerveza en mano inaugur— su tramo final. Instant‡ neamente, Toledo ha contestado: Ò Un Memorex urgente, que la obra la empecŽ yoÓ . El Mandatario delÔ ego colosalÕ ahora dice que van por las 138 mil obras y que terminar‡ su gobierno con 150 mil. Á Freno de mano urgenteÉ y deteng‡ monos unos minutos en las primeras 130 mil obras! En su portal oficial, www.130mil obras.presidencia.gob.pe el Ejecutivo da cuenta -en interminables 2,642 p‡ ginas interiores- de la cifra que, con orgullo e inflando el pecho, destaca cada vez que puede el presidente Garc’a. Una web que detalla las 130 mil obras realizadas en las 24 regiones del Perœ y en la provincia Constitucional del Callao. Obras en infraestructura, salud, transporte, en pesca, en electricidad, en agua y desagŸ e, en vivienda, en educaci— n. Pero en este largo listado de obras gubernamentales se consignan, incre’blemente, obras que no le pertenecen al Ejecutivo y que, por arte de magia -ese en que solo los apristas son diestros- aparecen como parte del esforzado trabajo del Gobierno. •LAS OBRAS DE CASTA„ EDA En la web oficial del Ejecutivo, en el link de obras realizadas en Lima, extra–amente aparecen obras que son ’conos de la gesti— n del ahora candidato presidencial Luis Casta–eda Lossio. En la p‡ gina 12 del listado de obras en Lima, el gobierno de Garc’a PŽ rez se adjudica la construcci— n y el financiamiento de los intercambios viales Panamericana Norte Ð Av. Eduardo de H‡ bich (S/. 71Õ 959,632) Av. Universitaria Ð Av. Venezuela (S/. 63Õ 953,744) Av. Posible, respondi— a Fabiola Morales y se–al— que la congresista Ò trata de posicionarse como sicaria pol’tica, aunque su sintaxis es tan roma como sus ideas son retr— gradasÓ .Totalmente de acuerdo. LFACTOR VENEZOLANO Juan Sheput tambiŽ n le respondi— a Morales y se–al— que su insistencia en un tema personalÒ solo se comprende en un contexto de guerra sucia y consigna amoralÓ .Ò Pareciera que el experto

Universitaria Ð Av. Oscar R. Benavides (Ex Colonial) con una inversi— n de S/. 41Õ 967,413 nuevos soles. Intercambio vial Av. Primavera Ð Av. Caminos del Inca (S/.34Õ 858,289). Es decir, segœ n la informaci— n publicada en la web de las 130 mil obras, estos cuatro important’simos intercambios viales fueron hechos por el Gobierno. En la Municipalidad de Lima la versi— n es otra. Julio Alzola, Gerente de Imagen y Prensa, asegur— a diario16 que estas obras viales han sido construidas por la gesti— n de Casta–eda y financiadas con recursos propios del municipio lime–o.Ò En estas obras no ha intervenido el Gobierno. Son exclusivas de la gesti— n de Casta–eda. No tienen porque ser consideradas dentro de las 130 mil del EjecutivoÓ , detall— . Pero m‡ s incre’ble aœ n es que en esta relaci— n de obras del rŽ gimen aprista aparece como gesta suya la construcci— n del Circuito M‡ gico del Agua. Segœ n se consigna en la web oficial, el Gobierno invirti— en ella 41Õ 875,407 nuevos soles. El funcionario edil de Casta–eda no puede creer lo que le informamos:Ò El Parque de Aguas, el Circuito. No, esa obra es nuestra, y fue financiada por prŽ stamos internacionales. Ninguna de esas obras han sido hechas ni siquiera con el FONCOMUN, que es el dinero que destina el gobierno a cada municipioÓ , dice Julio Alzola. Como si no fuera suficiente, el Gobierno en la web oficial de las 130 mil obras se adjudica las publicitadas Ò Escaleras SolidariasÓ construidas tambiŽ n por la gesti— n de Casta–eda Lossio. En las p‡ ginas 9, 10,11 y 12 de la lista de obras en Lima que consigna el portal,se detallan las denominadas como:Ò Mejoramiento de las V’as de Acceso en las Zonas Altas de Asentamientos HumanosÓ . Existen 65 ’tems con esta denominaci— n, distribuidos en los distritos de Independencia,Villa Mar’a del Triunfo, Comas, San Juan de Lurigancho, R’mac, en guerra sucia venezolano (Juan JosŽ Rend— n) ya empez— a cobrar los dineros robados en ComunicoreÓ , sentenci— . LCAPTURAN AÔ CAMARADA SERGIOÕ El ministro del Interior, Miguel Hidalgo, anunci— la captura de Mario Antonio Sifuentes Sandoval,Ô camarada SergioÕ , mando senderista que reemplaz— al abatidoÔ camarada RubŽ nÕ en la conducci— n de la columna terrorista que opera en la margen derecha del r’o Huallaga. Hidalgo se–al— que


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

3

30 mil obras

•LUIS IPARRAGUIRRE

•JENNIFER TORREALVA

•LUIS IPARRAGUIRRE

qPOLê TICA

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

denominaci— n oficial es: Sistema ElŽ ctrico de Transporte R‡ pido y Masivo. Entonces solo queda, por descarte, El Metropolitano. El caballito de batalla de Casta– eda, la obra insigne del ex acalde arrebatada de la forma m‡ s vulgar por el gobierno de Garc’a PŽ rez. Ò Solo me queda pensar que se trata de El Metropolitano. Es una burla, todos saben que es obra de Casta– edaÓ , culmina sorprendido el Gerente de Prensa del municipio capitalino.

L AGUA E D O C I G ç CIRCUITO M

IDARIAS L O S S A R E ESCAL

HABICH L A I V O I B INTERCAM con esta acci— n, la captura de Artemio se acerca. Corren las apuestas. LNO SEAN ILUSOS Ollanta Humala enfil— sus bater’as contra Keiko Fujimori y se– al— que ella Ò no fue una santaÓ durante el gobierno de su padre.Ò Pensar que Fujimori era el tonto, Montesinos el vivo y la hija la santa es muy ilusoÓ , se– al— . Remarc— que mientras Vladimiro Montesinos Ò corromp’aÓ y Fujimori Ò robabaÓ , la ex primera dama de la Naci— n se queda-

ba en Palacio de Gobierno a guardar las apariencias. LNADA SANTA En respuesta, Keiko acus— a Humala de querer desviar las noticias Ò que preguntan c— mo es que obtiene los recursos para tener el estilo de vida que llevaÓ . Ò Efectivamente yo no soy una santa, pero soy una mujer transparente y honestaÓ , se– al— . A Keiko solo le falt— decir:Ò Á Soy inocente!Ó .

Carabayllo,Santa Anita,La Molina y San Juan de Miraflores. No se constata el nœ mero exacto de las escaleras, pero s’ del monto invertido en dichos accesos viales. Segœ n el Ejecutivo se invirti— 8Õ 546,775 nuevos soles. À QuŽ pensar‡ el ahora candidato de este arrebato a sus escaleras populares? Y para terminar esta peque– a pincelada de obras pirateadas a la Municipalidad de Lima, en el portal de las 130 mil obras, se consigna una que llam— poderosamente nuestra atenci— n. La denominan: Programa de Transporte Urbano de Lima Metropolitana NorteSur-Norte, con una inversi— n de 563 millones 465 mil 266 nuevos soles. No se trata del Tren ElŽ ctrico, pues su LLISTA COMPLETA Carlos Arana se incorporar‡ a la lista parlamentaria de Lima encabezada por Jorge del Castillo, lo que en buen romance significa el respaldo de los cuarentones a esa f— rmula. Otro cuarent— n, Omar Quesada, postular‡ por Ayacucho. LU„ A LARGA Una grave denuncia hizo el director del colegio JosŽ Carlos Mari‡ tegui de Pisco, Teobaldo GuillŽ n. Sostuvo que la

•JESò S MARê A PIRATEADA En el cŽ ntrico distrito de Jesœ s Mar’a el Gobierno asegura haber construido 35 obras, entre el 2006 y el 2009, invirtiendo 11Õ 150,280 nuevos soles. Las obras forman parte de la larga lista de las 130 mil con las que se pavonea el presidente Garc’a. Pero esta informaci— n publicada en la web oficial del Ejecutivo no es la correcta. Jorge Venegas, Jefe de Imagen de dicha comuna nos asegur— que de las 35 obras, solo 13 realiz— el Ejecutivo, en la transferencia que recibieron para reparar pistas y avenidas por la cumbre APEC. Las 22 restantes han sido realizadas con fondos propios de la Municipalidad de Jesœ s Mar’a.Ò Solo son 13 obras las que hizo el Gobierno en nuestro distrito y no 35. Nosotros hemos trabajado y dejamos un distrito lleno de obras, y nadie puede venir a quitarte de esta forma la chamba que cost— mucho esfuerzoÓ , sentencia el funcionario. El Gobierno informa que invirti— en este distrito m‡ s de 11 millones de asesora y coordinadora del congresista Edgar Nœ – ez Rom‡ n, Rosario Salcedo Tenemas,pidi— Ò su parteÓ de una donaci— n gestionada por el parlamentario para dicho centro educativo. El digno profesor hizo la respectiva denuncia en la comisar’a. Ya se hab’a dicho que lo peor del terremoto vino despuŽ s. LDISCAPACITADOS El presidente Alan Garc’ a promulgar‡ hoy la ley que otorga protecci— n al personal con discapacidad de las

soles. Las cifras enviadas por la Municipalidad de Jesœ s Mar’a a este diario confirman que el Ejecutivo invirti— , en este periodo, la suma de 2Õ 350,862 nuevos soles, y no 11 millones como destaca la informaci— n oficial de la web de las 130 mil obras. •EN EL INTERIOR DEL PAê S La web 130milobras.presidencia. gob.pe, detalla en forma genŽ rica las obras que ha realizado el gobierno en centros poblados, distritos, provincias y regiones de todo el pa’s. Causa, por lo pronto, suspicacia que el 40% del listado consigne denominaciones generales de las obras. Por ejemplo: Construcci— n de sistemas de riego, construcci— n de canales de regad’o, construcci— n de veredas y pistas, construcci— n de puentes, electrificaci— n rural, entre otros. Sin dar detalle de cu‡ nto se invirti— , quiŽ n las financi— y, principalmente, d— nde se ejecutaron las obras. Los casos de Lima Metropolitana y Jesœ s Mar’a pueden ser solo una peque– a muestra de lo que verdaderamente ocurre en todo el pa’s.Y cabe la posibilidad que la gran mayor’a de las 130 mil obras que se adjudica el Gobierno no hayan sido realizadas por el Ejecutivo y, por el contrario, s’ por las autoridades locales, provinciales y regionales. Vale entonces preguntarse:À Por quŽ inflar el pecho y jactarse de obras que no fueron hechas por el Gobierno? À Por quŽ el Ejecutivo no sincera sus cifras y publica datos reales? À Por quŽ , una vez m‡ s, nos topamos con otra mentira del gobierno de Alan Garc’a? Fuerzas Armadas y Polic’a Nacional del Perœ . Sin embargo, a esta cita no han sido invitados los representantes de la Asociaci— n de HŽ roes por la Pacificaci— n Nacional en Acci— n de Armas, quienes siempre han exigido al Gobierno de Garc’a que reconozca los derechos que les corresponden a los deudos y viudas de los ca’dos.Ò Nosotros somos los verdaderos combatientes y no nos reconocen nadaÓ , se– al— el presidente de dicha asociaci— n, Raœ l D’ az Mar’ n.


JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

la columna del

director U

García: ¿tonto útil del narcotráfico?

n problema que pronto nos va a explotar en el rostro es el del narcotráfico. Estos cinco años la población no lo ha percibido en su real dimensión, gracias al ‘acuerdo’ –esperemos que tácito y no premeditado- entre el gobierno y los carteles locales, según el cual, el Estado no hace nada por enfrentarlo y los narcos solo se eliminan entre ellos, sin atacar a la población o a las autoridades. Lo cierto es que en el último lustro el Perú ha perdido estrepitosamente la batalla contra las mafias de la droga. En informe publicado ayer en Perú21 se señala con claridad que los cultivos ilegales de coca han subido de 48,200 hectáreas en el 2005 a más de 62 mil en el presente año. Lo que es peor, la producción de cocaína se ha incrementado de 260 toneladas en el 2005 a 310 el año pasado, no habiendo aún cifras oficiales de este año. ¿Es imposible enfrentar el poder multimillonario de los barones de la droga, de los carteles internacionales afincados acá? No. Colombia ha decomisado en los últimos años 200 toneladas de droga. En el Perú se ha decomisado 10 el 2009 y casi 17 este año. O sea, un rasguño protocolar, un saludo a la bandera. La revista Caretas consigna, por ejemplo, que el puerto de Paita es el principal punto de salida de la cocaína hacia el exterior. ¿Acaso no lo sabe el !CUANDO SE ACABE gobierno? ¿Por qué no envía LA ANESTESIA unidades especiales de poPUBLICITARIA, SE licía a todos los puertos del VERÁ CON CLARIDAD litoral –que no son muchosQUE ÉSTE HA SIDO y corta de golpe ese flujo? La UN GOBIERNO respuesta parece obvia. Le MEDIOCRE QUE HA SOSLAYADO ENFRENTAR importa poco o nada. Se nos quiere engañar con LOS PROBLEMAS ESTRUCTURALES DEL operativos de destrucción de PAÍS! pozas de maceración. Sale el Presidente García y lanza la soberana estupidez de utilizar los aviones Tucano a bombardearlas (¿?). Cuentazo monumental. De la mano con la extendida corrupción que ha infectado a prácticamente todo el aparato estatal, es el narcotráfico la amenaza más seria a la gobernabilidad democrática y al propio crecimiento económico. Si el gobierno entrante toma, como corresponde, el toro por las astas, se viene inevitablemente una reacción violenta del narcotráfico. En México, cuando el 2006 asume la Presidencia Felipe Calderón se compromete en la lucha frontal contra la droga. Hasta la fecha ya hay más de 30 mil muertos ocasionados por esa decisión. No nos espera un panorama mejor. Los crímenes ya no serán solo entre las bandas de narcos y sus sicarios. Jueces, policías, autoridades locales, periodistas, etc., estaremos en la mira de una mafia que va a resistir con todo el poder monetario y logístico que posee. Gobernar en piloto automático es fácil. Pero, en un país como el nuestro, es terriblemente irresponsable. A la foja de servicios de Alan García se le tendrá que cargar la herencia maldita que nos deja respecto del problema señalado. Cuando se acabe la anestesia publicitaria que ha labrado para silenciar a un sector de la prensa, se verá con claridad que éste ha sido un gobierno mediocre que ha soslayado enfrentar los problemas estructurales del país. !JUAN CARLOS TAFUR

diario 16

4

qPOLÍTICA

!AUNQUE FUENTES DEL JNE ASEGURAN QUE MANDATARIO SÍ COMETIÓ INFRACCIÓN

Mulder: “García no interfiere en campaña, solo opina” III LUIS ENDO III

•JENNIFER TORREALVA

lendo@diario16.com.pe

M

auricio Mulder planteó una salida para justificar la intervención del presidente Alan García en la campaña electoral: “El Presidente solo está ejerciendo su derecho de opinión”. El parlamentario aprista indicó que eso es lo que determinará el Jurado Nacional de Elecciones luego de la investigación que realizará al Mandatario al respecto, además de señalar que éste no ha intervenido en el proceso electoral para favorecer a su candidata, Mercedes Aráoz. “De oficio, el JNE está en la obligación de hacer esa investigación, pero no solo del Presidente de la República, sino de las autoridades regionales y municipales. Es evidente que si encontrasen algo, tienen que decirlo. Pero, qué van a encontrar: una opinión del Presidente. El derecho constitucional de emitir una opinión no lo tiene cercenado el Jefe de Estado”, indicó en RPP Noticias. Mulder señaló que lo que la ley prohíbe “expresamente” es el favorecimiento con recursos del Estado a determinada candidatura, hecho que –en su opinión– no se ha cometido. Indicó que lo que García no puede hacer es organizar un acto público con recursos del Estado para favorecer a una candidatura o en detrimento de otra, ni hacer que participe un candidato en la inauguración de obras. "Lo único que hubo fue esa famosa maratón (‘A todo Tren’, donde participó Aráoz), que no tuvo nada que ver con un acto público", señaló. •INFRACCIÓN Pero Mulder se equivoca, porque esa maratón sí fue un acto público, pues lo organizó el Gobierno, a través del Ministerio de Transporte, y, además, contó con la presencia del presidente García. De la misma manera, cuando el Mandatario opinó sobre los debates entre Aráoz y Alejandro Toledo, ironizando sobre la posibilidad de que uno de ellos se haga en Punta Sal, fue en un acto público y en

Fiel y leal. El vocero de la bancada aprista saca la garra por su jefe Alan García.

“Debe actuar con tino y no de una Palacio de Gobierno. En ese sentido, una fuente del manera que evidencie que esté a JNE estableció que García sí ha- favor o en contra de un determibría cometido una infracción a la nado candidato. Mientras se esté Ley Orgánica de Elecciones, que en campaña, el Presidente debe de en el inciso b, del artículo 346, se- limitarse de opinar en voz alta”. Por su parte, el jurista Aníbal ñala que “toda autoridad pública está prohibida de practicar actos Quiroga calificó de “poco felices” de cualquier naturaleza que favo- las expresiones que dio en Palacio para burlarse de Toledo. rezcan o perjudiquen a “Lo mejor será que determinado partido A el Presidente se o candidato”. “Si e abstenga de se aplica la Ley pesar d s, el a c i t í dar expredirectamenr e c h s c la ió ano siones poco te, habría la no inic ublicitaria r e i b o p G a o ñ felices”, reapariencia de a d p n a m una ca visión destac a vez marcó tras que sí hubo en tele icándose, unión señalar que delito. El JNE d y adju , la construcc la presencia deberá examás a carretera de Aráoz en minar todo l e . d eánica la referida maesto respetanInteroc ratón demuesdo el debido protra su poca prepaceso, analizar los ración en política. hechos y las pruebas, y Por su parte, el congreescuchar la versión del invessista Aurelio Pastor y la ministra tigado”, manifestó. de Justicia, Rosario Fernández, negaron la interferencia del Man•ACTUAR CON TINO Por su parte, el ex integrante del datario en la campaña. “Esas acuJNE, Gastón Soto Vallenas, admitió saciones reflejan un exceso de que el Presidente tiene derecho a suspicacia y afectan el proceso opinar, “pero no de publicitarla”. electoral”, dijo Fernández.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

•JENNIFER TORREALVA

Fiel a su estilo polémico, el saliente presidente del Poder Judicial, JavierVilla Stein,expresó su enérgico rechazo a la posibilidad de que se les recorte los salarios a los funcionarios,incluidos los magistrados,si se aprueba la norma del Ejecutivo que pretende reordenar los salarios en el sector público.Aseguró que de aprobarse dicha norma presentaría una acción de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional. “A mí, la plata no me llega sola. Nunca me ha llegado la plata sola y no he tenido tanta suerte. Aquí ganamos un sueldo. Las cosas claras: yo no me meto con nadie, pero que no choquen con nosotros. Sino responderemos”, remarcó en referencia a la frase que utilizó el presidente Alan García durante una conversación con el periodista Jaime Bayly. El Proyecto de Ley del Ejecutivo, que pretende ordenar la escala remunerativa de los funcionarios, establece que ningún trabajador del Estado podrá recibir un sueldo superior al del Mandatario. En ese sentido, Stein advirtió tener cuidado con este tema,pues afirmó que “es inconstitucional” todo intento de rebajar los sueldos de los funcionarios. En el caso de los magistrados –dijo– podría entenderse como una manera de querer manejarlos. “Es fácil recortarle el sueldo a la gente cuando al recortador le viene sola (la plata). Hay tres poderes del Estado,tengan mucho cuidado con meterse con el Poder Judicial porque una manera de someter a los jueces es jugar con sus sueldos”, remarcó tras señalar que él no tiene patrimonio en el extranjero. Stein indicó que no aludió a nadie en sus declaraciones,pero aclaró que “si alguien se da por aludido, será problema de él”.“Más que quejarse, que digan cómo tienen esta casa aquí y esta casa allá”,enfatizó.

qPOLÍTICA !PROPAGANDA DIFUNDIDA AYER INCLUYE SU IMAGEN, TAMBIÉN VEDADA POR LEY

Alan no acata prohibición de publicidad estatal E

l artículo 192 de la Ley Orgánica de Elecciones prohíbe la publicidad estatal desde la convocatoria a elecciones, sin embargo esta norma es letra muerta para el Gobierno del vehemente Alan García, cuya publicidad –como su ego- no conoce límites. El pasado 4 de diciembre, fecha en que el Jurado Nacional de Elecciones convocó a las elecciones generales, también entró en vigencia la prohibición, pero la publicidad contratada por los organismos del Ejecutivo no ha parado y más bien se ha incrementado en los siguientes días. Ayer mismo, por poner un ejemplo, publicó en varios diarios de la capital sendos avisos (uno de ellos de aproximadamente 30 mil soles) sobre la inauguración de un hospital de EsSalud en Trujillo, ocurrido en la víspera. Otros medios, en Lima y provincias, repiten todos los días la publicidad de ministerios y sus OPDS (Organismos Públicos Descentralizados), donde –cabe anotar- siempre se menciona o aparece la

figura del presidente García, además de la frase “El Perú Avanza”. Esta profusa difuY sión de las activide salir los s jo le dades oficiales, r sobre explicae dólares quer, a que en los últisd sta millone o duda en gagula la mos dos años n e r ía c e qu Gar no o la ley Gobier demandaron violandad estatal, el acción de la s un gasto de publicidlace de la nu s organismo p lo m e 72 millones se co or parte d es, según la n lp de dólares, contro ctorales, quieonunciarse y r le p e n ía r sin considerar e dio y la ley, debnar el dispen paña m el costo del IGV, sancio cidad que e ia publi competenc también es limila al. tada por la Ley Nº elector 28278 o Ley de Radio y Televisión, que en su artículo la de EsSalud, 53 dice que ninguna entidad estatal, a la imagen del preexcepción de los organismos del siste- sidente Alan García ma electoral, pueden contratar aviso y su nombre aparece publicitario alguno en los servicios de de modo destacado. radiodifusión,salvo autorización expre- Ello a pesar que el Resa del organismo electoral. glamento sobre el Uso Y no es la única violación de la ley. de Publicidad Estatal Como suele ocurrir en la gran parte de del Jurado Nacional de Elecciones, la publicidad del Gobierno, en especial Resolución Nº 057-2010, ordena que •NOÉ HUBI

Stein:“A mí, la plata no me llega sola”

5

JNE se ‘pone dura’ con encuestadoras que incumplan ley electoral

El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) advirtió ayer que se procederá a suspender el registro por 30 días a las empresas encuestadoras que incumplan los requisitos y exigencias legales, como no presentar el informe detallado y completo del sondeo efectuado y la ficha técnica consignando el financiamiento del mismo. También sancionarán a las encuestadoras que difundan resultados inconsistentes y faltos de veracidad. Asimismo, se estableció que en caso de reincidencia, la sanción será la suspensión del registro por un lapso de 60 días o hasta que concluya el proceso electoral, incluida la segunda vuelta, de ser el caso. “Las sanciones administrativas son aplicables sin perjuicio de las denuncias penales a que hubiere lugar ante el Ministerio Públi-

co, conforme al artículo 159 de la Constitución Política”, señala el JNE. Así consta en su resolución 5011-2010 mediante la cual se aprobó el Reglamento del Registro Electoral de Encuestadoras que regirá para las Elecciones Generales del 2011. En este documento el pleno del JNE acordó que las empresas encuestadoras que incumplan con los procedimientos establecidos en las normas serán multadas y hasta suspendidas. La decisión del JNE trajo a colación el escándalo suscitado por la difusión en el canal 7, el pasado 8 de noviembre, de un sondeo realizado por la empresa de reconocida vinculación con el Apra, ÍDICE, y que favorecía a la candidata presidencial de este partido, Mercedes Aráoz.

“ningún funcionario perteneciente a una entidad o cualquiera de sus dependencias podrá aparecer en la publicidad estatal”.

Presidente organiza último rumbón palaciego

Otra vez Palacio celebrará el Año Nuevo con un gran fiestón, digno del “colosal ego” del presidente Alan García.Según se anunció ayer oficialmente,Palacio de Gobierno organizará el último rumbón del año y, para ello, no se ha dudado en contratar a las mejores agrupaciones musicales como el Grupo 5. Según aclaró -por adelantado- la Secretaría de Prensa, este evento será financiado con“aportes provenientes del sector privado”. No obstante, evitaron dar mayores detalles al respecto. Pero se estima que una reunión de esta magnitud puede superar los 50 mil dólares. Los voceros de prensa aseguraron que antes de la fiesta se informará a la prensa los pormenores de la misma. La fiesta, al igual que el año pasado, se realizará en el Patio de Honor

de Palacio y la entrada es gratuita. La misma se iniciará mañana desde las 18:00 horas y estará amenizada por el popular Grupo 5,cantantes criollos y las bandas musicales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. El año pasado en la sede del Ejecutivo se dispuso un escenario en el Patio de Honor y se desarrollaron diversos números artísticos. En esa oportunidad se instaló una gran campana en el ala oeste de Palacio, que sonó tras la cuenta regresiva de la medianoche. Conforme ocurrió el año pasado se prevé que el evento sea encabezado por el Presidente García; y miembros del Gabinete. Cabe preguntarse si es que la candidata presidencial, Mercedes Aráoz, se aparecerá en el lugar para festejar el fin de año por ser una “actividad de convocatoria pública”.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

josé alejandro

GODOY

CONCEPCIÓN, EL TERREMOTO Y ‘EL HUÁSCAR’

D

urante el último año Chile ha estado en las noticias de modo casi permanente: el triunfo de Sebastián Piñera, el rescate de los 33 mineros, el bicentenario de la independencia, una buena participación en la Copa del Mundo y, por supuesto, el terremoto del 27 de febrero. Concepción fue la ciudad epicentro del sismo. Aun hay edificios declarados inhabitables que no pueden ser demolidos, los espacios vacíos correspondientes a viviendas o edificios ya derrumbados y algunos templos están en plena labor de reconstrucción. Pero son los menos. Hoy en día, la ciudad ha recobrado su vida normal, desde las reuniones en las plazas y espacios públicos, hasta la actividad comercial y económica. El gobierno chileno ha podido reconstruir rápidamente la infraestructura pública, sobre todo en lo que se refiere a puentes y carreteras, así como a los edificios públicos. En Talcahuano, puerto cercano a Concepción, la situación es más compleja. Las labores de reconstrucción mPARADÓJICAMENTE, de infraestructura avanUN BARCO QUE zan, pero aún se sienten TESTIMONIA UN los estragos de lo que, en ese lugar, fue un teCONFLICTO QUE NO rremoto acompañado de DEBEMOS REPETIR NI tsunami. El puerto va recobrando poco a poco REAVIVAR, QUEDÓ A sus actividades normales. SALVO, AL IGUAL QUE Pero más allá de lo LA AMISTAD ENTRE que el gobierno chileno haga o deje de hacer – AMBOS PUEBLOSQ ojo que aún hay reclamos por falta de atención en viviendas (hay personas que aún viven en campamentos) –, la verdadera fuerza que ha movido la reconstrucción ha sido la propia gente. Los ciudadanos y las empresas han procurado salir adelante, han aprovechado los subsidios estatales y han dado ejemplo de continuar con su vida normal. ¿Es comparable lo ocurrido con Pisco? No, a mi criterio. En el terremoto que los peruanos vivimos hace tres años y medio, junto con el desastre natural, se sumaron otros factores que no hacen posible un contraste igualitario. Concepción es una de las grandes ciudades chilenas, planificada y con infraestructura adecuada para soportar sismos de gran magnitud. Mientras que Pisco, a pesar de su cercanía a Lima, carecía de estas condiciones y, además, los sectores más afectados de la ciudad fueron los más pobres. Se cruzaron las necesidades propias del sismo con las permanentes de un país desigual. Sin embargo, hay símbolos que nos hermanan. En Talcahuano, el histórico monitor ‘Huáscar’ permaneció a flote. Paradójicamente, un barco que testimonia un conflicto que no debemos repetir ni reavivar, quedó a salvo, al igual que la amistad entre ambos pueblos.

6

qPOLÍTICA

BOMBEROS: LLAMA AL 116

!SE PRESUPUESTÓ 890 MILLONES PERO SE EJECUTÓ 1,350

Piden explicar sobrecosto de US$ 460 millones de Interoceánica

U

n nuevo ángulo controversial surgió en relación a la Carretera Interoceánica Sur: Luis Thais, ex presidente del Consejo Nacional de Descentralización, exhortó al gobierno a que brinde explicaciones sobre el sobrecosto de 460 millones de dólares en la construcción de esta vía internacional, toda vez que se presupuestó originalmente 890 millones de dólares y terminó costando 1,350 millones. “Queremos saber por qué hubo el aumento de costos, porque esa carretera ha costado 460 millones más. Que la población lo sepa”, sostuvo. Thais, quien participó en el 2005 en el proceso de proyectar la obra, manifestó que los 460 millones demás es “una diferencia importante y tienen que revisarla. Especialmente porque OSITRAN, que es el organismo que tiene que mirar esto, no estaba de acuerdo”. El ex funcionario explicó que el impulso de la referida obra enfrentó múltiples obstáculos, entre ellos el costo que, para los organismos técnicos, era -desde el inicio- elevado. “OSITRAN no quería, tampoco quería el SNIP, pero tuvimos que hacer cosas para sacar el decreto (que autorizó la obra)”, dijo. Explicó que las tres Interoceánicas (Norte, Centro y Sur) fueron concebidas durante el gobierno del

•AFP

presidente Toledo, recién iniciado el Consejo Nacional de Descentralización. “Se diseñaron los ejes y corredores de desarrollo que el Perú tendría con miras a la descentralización”, dijo. Recordó, por ejemplo que el 23 de Junio del 2005 se firmaron los acuerdos para diseñar los tramos que no estaban hechos en la Interoceánica Sur, y luego de eso el 5 de agosto se crea una Comisión interministerial, compuesta por gobiernos regionales y alcaldes, a fin de preparar el programa de desarrollo del sur del Perú, cuya columna vertebral era la carretera.“De manera que esta no es una carretera, este es un proyecto de desarrollo del sur”, acotó. Precisó, incluso, que el plan de

desarrollo en toda la zona de influencia de la Interoceánica, compuesta por 11 departamentos, demandó un presupuesto de 14 mil millones de dólares para 10 años, de los cuales el sector privado iba a aportar 10 mil millones, entre asociaciones públicas-privadas e inversión privada directamente en minería, entre plantas de transformación minera, etc., mientras que 4 mil millones eran gasto público. “Eso se le entregó al señor García antes de que asumiera el cargo, y vino una delegación del sur a entregarle ese plan, para que ejecutara eso y de una vez desarrolláramos el sur del Perú, que es la parte más olvidada, a pesar de ser la más rica”, dijo.

Ollanta encara a García y Toledo El líder de la alianza Gana Perú, Ollanta Humala, criticó los dimes y diretes que se han lanzado Alan García y Alejandro Toledo por ‘la paternidad’ de la carretera Interoceánica, y les remarcó a ambos que esa obra se ha realizado con “la plata del pueblo”. “Es un pleito ocioso. A estos dos señores les digo que deben meditar sobre la palabra ‘paternidad’. A veces uno juega con la palabra ‘paternidad’. La oculta o la saca a relucir cuando quiere. No, señores, esa obra se hizo con la plata del pueblo y no está bien que en campañas electorales se estén peleando la paternidad de una obra que pertenece al pue-

•JENNIFER TORREALVA

blo peruano”, remarcó tras señalar que “este pleito entre ambos trata de levantar determinadas candidaturas”. En tono irónico, Ollanta solicitó realizar “un ADN a la Interoceá-

nica y estoy seguro que el ADN va a ser del pueblo peruano”. Precisó, además, que García y Toledo se pueden pelear, pero para determinar “quién recibió más comisión (coima)” por la ejecución de dicha obra. “Eso sí quisiéramos saber, porque hay uno (García) que ha dicho que ‘la plata viene sola’. Probablemente éste ha equivocado los términos y ha confundido la palabra ‘paternidad’ con ‘comisión’. Quizá está compitiendo con el que inició la obra (Toledo) en saber quién recibió más comisión”, remarcó, tras recordar que esta obra fue sobrevalorada, “lo que ameritó una investigación en el Congreso”.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

7

qPOLÍTCA

BOMBEROS: LLAMA AL 116

!Y EMPLAZA A DIRECTOR DE HOSPITALES DE LA SOLIDARIDAD A “CEDER EL NOMBRE”

Susana Villarán rectifica y dice que sí investigará Comunicore •FREDDY PADILLA

III AMANDA MEZA III

ameza@diario16.com.pe

REGIDORES DE FS Y MNI:

“No hay espacio para rupturas ni fracturas”

Los regidores electos de Fuerza Social (FS), el Movimiento Nueva Izquierda (MNI), Lima para Todos, y Tierra y Libertad brindaron una conferencia de prensa en la que señalaron que trabajarán en forma conjunta, pese a que la alianza se ha roto. “Acá no hay, en este espacio, lugar para rupturas y fracturas. Tenemos un trabajo coordinado, una presencia permanente de nuestras cuatro organizaciones y un compromiso para hacer una gestión eficiente donde la gobernabilidad esté asegurada”, expresó el teniente alcalde Eduardo Zegarra. En ese sentido indicaron que serán “leales” a la gestión de la alcaldesa Susana Villarán y a su plan de Gobierno, con lo que respondieron a las declaraciones que el ex presidente del MNI, Nílver López hizo días atrás a diario16 cuando llamó desleal a la alcaldesa electa por haber propiciado la ruptura de la alianza con su partido.

Castañeda Lossio cree que Poder Judicial lo exculpará El ex alcalde de Lima Luis Castañeda Lossio se mostró confiado en que el Poder Judicial lo absuelva de los presuntos delitos de malversación de fondos, peculado y enriquecimiento ilícito, por las que es investigado debido a la contratación de la empresa fantasma Comunicore. “La Contraloría me exonera totalmente. El Ministerio Público no, entonces vamos uno a uno. El Poder Judicial lo dirimirá, pero lo importante es que acá hay una conciencia limpia”, afirmó el candidato presidencial restando importancia también al

anuncio de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, quien aseguró que se hará una auditoría administrativa para revelar las infracciones que habrían cometido funcionarios de la gestión Castañeda Lossio. Por otro lado, el líder de Solidaridad Nacional justificó que, a pesar de ya no ser alcalde de Lima, sus obras sigan exhibiéndose en paneles publicitarios de la Municipalidad Metropolitana. “Bueno, legalmente no estoy violando nada porque si usted me quiere hablar en términos legales, yo no soy can-

didato hasta que no me inscriba”, respondió. Cuando se le informó que el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) iniciará una investigación al presidente Alan García por la cantidad de publicidad estatal que se exhibe, el ex alcalde Castañeda Lossio precisó que retiraría los carteles con propaganda suya. “Que haga las investigaciones que crea conveniente el señor Hugo Sivina. En todo caso les voy a decir que saquen los avisos, pero la gente sabe qué ha hecho Lucho Castañeda”, puntualizó.

•NOÉ HUBI

D

espués de que el Poder Judicial le enmendara la plana por haber indicado que no auditaría el Caso Comunicore, y luego que diario16 publicara una noticia en la que expertos letrados explicaban que la Municipalidad de Lima podía investigar desde el punto de vista administrativo el escandaloso tema; la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, reiteró su promesa de hacer las indagaciones necesa¿Nuncasana rias para determinar la Su habló? veló que la s e r inconducta de los fundy n á r Villa la Nación, Glanca u e n d cionarios implicados. l e a u c q is f el Caso le dijo “El caso ComuEchaíz, ntarios sobre pareció oa me hizo co icore, tal com unicación nicore tiene una m n o u c m nes e o C edio d Las expresio acusación fiscal; en n “ . o en un m s r e ía u d f aíz nos estos momentos el hace u doctora Ech preguntó le la Sobadita. Villarán presentó en sociedad a su candidato presidencial, Manuel Rodríguez Cuadros. ie a de Poder Judicial está no se h les, nad genera Comunicore, e ese r “A diferencia de otras autoridacambiar el drán su nombre. Nosotros no estapor asumir la investisobre resado sob exp nombre de mos acá para quitar nombres y hacer des, yo voy a guardar una estricta gación (judicializarlo). caso”. los Hospitales gastos, sino trabajar por la ciudad”, neutralidad e imparcialidad. Voy a Por mi parte, cooperaré y de la Solidaridad argumentó la nueva autoridad edil. ser alcaldesa de todos los limeños a haré lo indecible por erradicar partir del 1 de enero, por lo tanto esta y emplazó al director la corrupción presente y pasada de es una de mis últimas actividades la Municipalidad Metropolitana. Las de esos nosocomios, Luis Rubio, a •PROMETE NEUTRALIDAD Susana Villarán, la mañana de político-partidarias. Mientras dure la responsabilidades, en lo que compete ceder, de una vez, la titularidad de ayer, se reunió con sus regidores y campaña electoral me mantendré al a las responsabilidades administrati- los mismos. “El nombre nosotros no lo quere- el candidato presidencial por Fuer- margen, pero ustedes ya saben para vas de todas las personas que estén en distintos casos críticos, van a ser mos cambiar; desafortunadamente za Social, Manuel Rodríguez Cuadros, quien va mi voto, es para esta planinvestigados a través del órgano de todavía están inscritos a título perso- para expresarle su respaldo. En ese cha descentralista”, sostuvo Susana control”, aseguró Villarán tras re- nal del doctor Luis Rubio (…) La pelota sentido, se comprometió a no par- Villarán y puso alrededor del cuello unirse por espacio de una hora con está en la cancha del doctor Rubio, si ticipar o hacer discursos a favor de de Rodríguez Cuadros la tradicional la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz. nos entrega el documento en el que los candidatos de su partido hasta chalina verde que a ella le sirvió como Por otro lado, la alcaldesa electa cede esa inscripción o deja sin efecto que los comicios generales hayan amuleto durante su campaña con miras al municipio. aclaró que no tiene intención de su inscripción, los hospitales manten- culminado.


diari

8 jueves 30 de diciembre de 2010 bomberos: llama al 116

“LA PENA DE MUERTE, CADA vE La candidata presidencial Keiko Fujimori anunció en la víspera que su grupo parlamentario tendrá como bandera la restitución de la pena de muerte en el Perú. Esta letal sanción se aplicaría, según ella, para los violadores de menores de edad. Esta propuesta probablemente encuentre algún eco en el país, de allí el interés por lanzarla como parte de su estrategia electoral. No obstante, en los Estados Unidos, la pena capital, cada vez más, pierde respaldo, como lo demuestra este informe de la BBC de Londres. III Carlos ChIrInos III

L

BBC Mundo, Washington

a aplicación de la pena de muerte sigue su tendencia a la baja en EE.UU. En 2010 fueron ejecutadas 46 personas, un 12% menos que el año pasado y casi la mitad de la cantidad de ajusticiados que hubo al comienzo de la década. De acuerdo con datos del informe del 2010 producido por el Centro para la Información sobre la Pena de Muerte (CPIPM), una organización que aboga por la eliminación de la pena capital, los números reflejan cómo ese castigo ha perdido ‘popularidad’ en la sociedad estadounidense. En 2010 fueron sentenciadas a morir ejecutadas 114 personas, solo dos más que en 2009, pero menos de la mitad ingresaron en el llamado ‘corredor de la muerte’ que en 2000. Texas sigue haciendo honor al nombre de ‘estrella solitaria’ con el que se identifica al Estado y mantiene el liderazgo en ejecuciones, con 24 en 2010, aunque también experimentó una reducción del 30% respecto al año anterior, y de un 80% comparado con datos de hace diez años. •Altos costos En su informe, el CPIPM asegura que varios puntos polémicos explican esa tendencia a la baja, pero principalmente son la renuencia de los jurados a otorgar ese veredicto y la preocupación por el alto costo que acarrea al Estado la aplicación de la sentencia. En 2010 fueron sentenciadas a morir ejecutadas 114 personas, solo dos más que en 2009, pero menos de la mitad ingresaron en el llamado ‘corredor de la muerte’ que en 2000. Texas mantiene el liderazgo en ejecuciones con 24 en 2010, aunque también experimentó una

reducción del 30% respecto al año anterior. En las recientes elecciones parlamentarias, regionales y locales de noviembre, varios aspirantes resultaron elegidos a los cargos a los que postulaban pese a que fueron identificados como ‘enemigos de la pena de muerte’ por las campañas adversarias. Según una investigación de Lake Research, una empresa de Washington que hace estudios de opinión para definir políticas públicas, el 61% de los encuestados dijo preferir sentencias alternativas a la pena de muerte. A ese sentimiento contribuyen los temores del público que integra los jurados a que errores, voluntarios o involuntarios, en el trabajo policial y en el proceso legal terminen condenando a personas inocentes. Ese ha sido el caso de las 130 personas que han sido exoneradas desde 1976 -17 de ellas gracias a pruebas de ADN- después de pasar años en el corredor de la muerte esperando su ejecución, según la información del Proyecto Inocencia, una organización de abogados que trata de prevenir o revertir sentencias injustas. •crisis y justiciA El aspecto económico contribuye a la reducción de la aplicación de la pena de muerte: la relación costo-beneficio al compararse con otro tipo de métodos para el control de crímenes. Un estudio interno del estado de Illinois encontró que en los últimos siete años la gobernación invirtió US$100 millones para asistir a las fiscalías de distritos que buscaban penas de muerte en casos de asesinatos. Además se estima que, en promedio, un condenado a muerte pasa más de diez años esperando la ejecución, dado el lento proceso

Razones para la baja en la práctica • Renuencia de los jurados a otorgar ese veredicto. • La preocupación por el alto costo que acarrea al estado la aplicación de la sentencia. • Temores del público que integra los jurados a que errores, voluntarios o involuntarios, terminen condenando a personas inocentes. • Relación costo-beneficio al compararse con otro tipo de métodos para el control de crímenes. • Indisponibilidad de los fármacos letales y faltas de estándar en la aplicación de la sentencia.

La historia del preso preocupado por tener una rápida e in ¿Pelotón de fusilamiento o inyección letal? Ronnie Lee Gardner llenó las portadas de los periódicos del mundo al elegir ser fusilado frente al método convertido en norma en Estados Unidos desde 2004: la inyección letal. ¿Pero quién era Gardner y qué le llevó a tomar esta decisión? La BBC habló con su abogado defensor,Andrew Parnes,quién explicó algunas de sus razones. Según Parnes, luego de recibir el consejo de una comisión del estado de Utah, donde fue condenado, el reo sopesó las ventajas e inconvenientes de cada método y se decidió por morir tiroteado. Es la primera vez en 14 años que un preso enfrenta un pelotón de fusilamiento en el país. “No pretendía llamar la atención o atraer publicidad, sino que estaba preocupado por el método, ya que en el

último año ha habido malas experiencias en Estados Unidos de personas que han sido ejecutadas con inyección letal “, afirmó Parnes. De hecho, no es la primera vez que se plantea un debate público acerca del uso de este último método. En varias ocasiones, diversas organizaciones humanitarias y sanitarias han dicho que la inyección letal no es, al contrario de lo que se cree, un método“ni humano ni indoloro”. Historia personal Según Parnes a la BBC, el ambiente en que se crió Gardner lo llevó a desarro-

llar un comportamiento violento.”Creo que es importante tener en cuenta su historia de su vida. Mató cuando era joven y tenía 23 años Ahora se lo ejecuta 25 años después, cuando era otra persona”. Era un caso de alguien que tuvo una infancia horrorosa.Su educación fue descuidada desde los dos años.“Era un caso de alguien que tuvo una infancia horrorosa. Su educación fue descuidada desde los dos años, esnifaba pintura y pegamento desde los seis,fue abusado física y sexualmente,y desarrolló problemas de índole psiquiátrico”, dijo Parnes. Parnes lamentó que no tuviera la


rio 16

jueves 30 de diciembre de 2010

9

si tienes algo que denunciar:

Ez MENoS PoPULAR EN EE.UU. escribe a denuncias@diario16.com.pe

ndolora ejecución

o s n u a s. 5 o

a a a a a e

a

oportunidad de redimir sus crímenes en la prisión y de emprender “el proyecto que él propuso,con el que quería ayudar a otras personas que hubieran estado en su situación a evitar que cometan los mismos errores que él”. El abogado del preso fusilado dijo que desearía que toda la publicidad que este caso ha generado sirva, en el largo plazo, para abolir la pena de muerte en Estados Unidos. Los legisladores de Estados Unidos eliminaron en 2004 la posibilidad de que los reos pudieran elegir el método de ejecución,pero el derecho se mantuvo para aquellos que habían sido juzgados antes de esa fecha. El periodista de la BBC Rajesh Mirchandani comentó que hay nueve personas en esta situación y que cuatro ya han manifestado que quieren ser fusilados.

•¿DónDe está lA inyección? En 2010 unas 40 ejecuciones fueron pospuestas, muchas de ellas por la indisponibilidad de uno de los fármacos que se usa en el cóctel de inyecciones letales que se aplica a los condenados a muerte. A principios del año un problema en el suministro del anestésico tiopental sódico forzó a muchos estados a buscar drogas alternativas, como el pentobarbital, fármaco usado en medicina veterinaria, lo que motivó apelaciones por parte de abogados de los condenados. La defensa de los condenados argumentaba que la efectividad del pentobarbital no estaba probada y que además su uso en seres humanos no contaba con la aprobación de la Agencia de Drogas y Alimentos. Sin embargo, el 16 de diciembre en oklahoma, John Duty se convir-

•HAciA lA morAtoriA DefinitivA Por varios años, grupos de defensores de derechos humanos han tratado que la pena capital sea declarada inconstitucional por la Corte Suprema de EE.UU. Eso se logró parcialmente en 1972 cuando el máximo tribunal determinó que los estatutos de varios estados, no la pena en si, eran inconstitucionales y conmutó la pena a las 629 personas que para

ese entonces esperaban ejecución. Una vez corregidos esos estatutos, los estados lograron restaurarla en 1977, aunque con limitaciones que no existían antes y que buscaban atacar el problema de la arbitrariedad. Pero ese sigue siendo la principal queja de quienes se oponen a este tipo de condenas: el que no exista un estándar para su aplicación. Porque no siempre se usa en todos los llamados ‘crímenes horrendos’, lo que la deja a la discreción de la acusación y en último lugar a los posibles prejuicios del jurado de ciudadanos. Para los contrarios a la pena de muerte la tendencia decreciente en la adjudicación y aplicación de condena máxima es una buena noticia, aunque esperan que llegue el momento en el que su práctica se elimine completamente en EE.UU.

Cae ‘Cuchillo’, uno de los criminales más buscados de Colombia III el país III Madrid

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel santos, ha confirmado ayer la muerte del narcotraficante pedro Guerrero, alias Cuchillo, en una operación al sur del país el pasado 25 de diciembre. santos ha definido a Cuchillo, que lideraba la banda criminal autodenominada ejército revolucionario popular antisubversivo de Colombia, como “un asesino de asesinos”, no en vano, era uno de los hombres más buscados por las fuerzas de seguridad y se le atribuyen unos 3.000 asesinatos. “Cayó el asesino de asesinos. estábamos detrás de él desde hace muchos años. se había convertido en una especie de leyenda que era inalcanzable”, ha destacado santos a la prensa. el presidente ha revelado también que recompensará a las personas que colaboraron en la localización de Cuchillo, por quien se ofrecía una recompensa de hasta 5.000 millones de pesos. el sobrenombre le viene porque el cuchillo era el instrumento que usaba para matar a los campesinos que no colaboraban con él. a Cuchillo se le atribuye, entre otros crímenes, el asesinato del ex paramilitar Miguel arroyabe o la matanza de Mapiripán. en la actualidad mantenía una alianza con Daniel el loco Barrera para el tráfico de estupefacientes y un enfrentamiento con las FarC para controlar las rutas. en estados Unidos también estaba en busca y captura por tráfico de drogas y las autoridades ofrecían 2,5 millones de dólares (1,9 millones de euros) a quienes ofrecieran información que permitiera su detención. •operAción policiAl en la operación del 25 de diciembre murieron dos policías y fueron detenidos ocho de los colaboradores de Cuchillo, quien logró

•afp

tió en la primera persona en ser ejecutada con una mezcla que incluyó el pentobarbital, de uso común para la eutanasia de animales. Arizona y California importaron el tiopental desde Gran Bretaña, mientras que Texas dice tener un suministro suficiente para 39 ejecuciones, aunque expirará en marzo del 2011.

escapar a pesar de estar herido. las fuerzas de seguridad encontraron su cadáver horas después y lo trasladaron al Instituto de Medicina legal y Ciencias Forenses de Bogotá para confirmar su identidad. “este individuo logró escabullirse, pero luego la operación estaba prevista para que si se logra-

•afp

de apelaciones y contra apelaciones que suele caracterizar este tipo de casos. Esa tendencia se viene incrementando sostenidamente desde 1977 por presiones de la opinión pública y los cambios en la ley que permiten que los desafíos a las sentencias se hagan más comunes. La larga permanencia en el corredor de la muerte anula el argumento de quienes abogan por ‘deshacerse’ de criminales y ahorrarle al Estado el costo de mantenerlos en prisión de por vida. Además ha generado un debate moral sobre el ‘doble castigo’ que estarían recibiendo los condenados a muerte, pues mientras esperan ejecución de sentencia viven en un ambiente en el que la incertidumbre y el aislamiento terminan a veces afectándoles su salud mental.

!a pedro guerrero se le atribuyen unos 3.000 asesinatos y el presidente de colombia lo define como un “asesino de asesinos”

ba escabullir iba a haber un cerco que funcionó de forma muy eficaz, que ha sucedido en situaciones anteriores; se fue buscando piedra sobre piedra. Finalmente se halló a este individuo, que fue identificado ya formalmente ayer a las 2 y media de la mañana, mediante huella dactilar”, ha explicado santos.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

10

qACTUALIDAD

BOMBEROS: LLAMA AL 116

No se ampliará ruta de El Metropolitano !SUSANA VILLARÁN CONFIRMA EN REUNIÓN CON ALCALDES DE LIMA NORTE

L

a alcaldesa electa de la Municipalidad de Lima, Susana Villarán, confirmó ayer que la ruta de El Metropolitano no se ampliará hasta Comas y Carabayllo durante el 2011, como lo vienen solicitando, no solo sus alcaldes, sino también sus habitantes, debido a la grave congestión vehicular que ha ocasionado la Estación Central Naranjal, ubicada al final del distrito de Independencia. “Hay que echar números, no creo que este año sea posible todavía”, dijo la burgomaestre sobre este sistema de transporte, aclarando que no iba a hacer anuncios o adelantar información sobre obras que no están programadas para ejecutarse el próximo año. No obstante, añadió que “sí hay que estudiar (este tema) porque hay que concluir una obra que está inconclusa”. Es más, recalcó que el objetivo central de la comuna limeña es el Corredor Segregado de Alta Capacidad (Cosac 2) que se iniciará el próximo año y que unirá la capital desde el este con el oeste, es decir, de Chosica hasta el Callao, beneficiando a miles de pobladores que diariamente recorren ese trayecto en un viaje de más de dos horas. Villarán insistió en que esta nueva obra comenzará indefectiblemente a pesar que El Metropolitano “demoró y costó mucho más” y que “no llegó a concretarse el diseño original concreto que era hasta Carabayllo” generando un cuello de

•JOHNNY FLORES

Primera reunión. Susana Villarán con los alcaldes electos de Lima Norte.

•FREDDY PADILLA

botella que ha ocasionado la pérdida de más de una hora para los pasajeros que salen o entran a Comas y Carabayllo. Este anuncio lo hizo ayer luego de reunirse con los alcaldes de Lima

Norte (Rímac, San Martín de Porres, Independencia, Comas, Carabayllo, Los Olivos, Santa Rosa, Ancón y Puente Piedra) quienes le anunciaron que han decidido convertirse en una “mancomunidad” con el objetivo de

profundizar la descentralización en Lima Metropolitana. Consultada sobre las propuestas de los burgomaestres de Comas, Nicolás Kusunoki y Rafael Álvarez de Carabayllo, de crear rutas alternas por los cerros y ceder terrenos para el paso de El Metropolitano, con el único objetivo de que la comuna limeña apruebe la prolongación de esta vía lo más pronto posible -debido a la insistencia de la población y el próximo colapso de los “buses alimentadores” de El Metropolitano-, la alcaldesa electa de Lima expresó que todos los planteamientos tienen que pasar por un estudio y que, efectivamente, este tema ya se tocó en la reunión de los equipos técnicos, pero que recién se vería a partir del 2012.

Recuerdan a víctimas del incendio de Mesa Redonda Los deudos y amigos de las casi 500 víctimas que cobró el incendio ocurrido hace nueve años en el Centro Comercial Mesa Redonda recordaron ayer a sus seres queridos en una Misa de Honras que se realizó en la misma zona del desastre y que estuvo a cargo de Monseñor Adriano Tomasi, Obispo Auxiliar de Lima. Al finalizar el acto litúrgico que se realizó a las 10 de la mañana, Martha de la Cruz, presidenta de la

•ANDINA

Asociación de deudos, quemados y huérfanos del trágico incendio que se produjo en el 2001, solicitó a la nueva alcaldesa de Lima, Susana

El incendio en Mesa Redonda cobró la vida de unas 466 personas entre comerciantes, compradores y taxistas (277 plenamente identificadas y 189 presuntamente carbonizadas sin identificar) y unos 221 heridos. Villarán una reunión para formar una comisión que empadrone a

las verdaderas víctimas, deudos y huérfanos de este incendio ocasionado por la excesiva manipulación de artefactos pirotécnicos. Informó que el objetivo de esta nueva relación es solicitar al Ministerio de Educación facilidades para que los menores de escasos recursos puedan estudiar una carrera técnica que les permita trabajar y ayudar a sus respectivas familias, además de conseguir compensaciones económicas para las víctimas y deudos.

Colas para revalidar brevetes A3 Un tremendo caos vivieron ayer miles de conductores, que hasta ayer tuvieron plazo para revalidar sus brevetes de la categoría A, (la cual comprende a los que manejan combis y cousters) y los de la categoría A3, grupo en el que se encuentran los que transportan carga y pasajeros al interior del país. La norma que regula este tipo de licencias de conducir salió el 17 de noviembre del año 2008, por lo que los choferes tuvieron un tiempo prudencial para que puedan adaptarse a una nueva normativa con la finalidad de buscar lo que el Ministerio de Transportes llama la “profesionalización del conductor”. En el Hospital Central de la Policía, por ejemplo, miles de conductores hicieron largas colas para hacer los trámites correspondientes, debido a que la omisión de este trámite tiene como resultado una licencia caducada y el pago de una penalidad. POR NO RECOGER BASURA

Contraloría denuncia a alcalde del Rímac

La Contraloría presentó ayer una denuncia de carácter preventivo contra el alcalde y los funcionarios de la Municipalidad del Rímac por haber paralizado el servicio de limpieza pública en esta jurisdicción. El Procurador Público, Jaime Ortiz, presentó un informe señalando que esta comuna no está adoptando las acciones necesarias para evitar que se acumulen montículos de residuos sólidos (basura) y desmontes en las calles y avenidas del distrito, los cuales provocarán focos infecciosos que contaminan el medio ambiente y pueden afectar la salud de los moradores. Posteriormente, el Procurador de la Contraloría y la Fiscal Adjunta de Prevención del Delito, Edith Reyes, se reunieron con el alcalde del Rímac, Víctor Leyton, quien se comprometió a subsanar las observaciones hechas por el órgano de control.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

DÓLAR

PARALELO C: S/. 2.802 V: S/. 2.803

BANCARIO C: S/. 2.808 V: S/. 2.809

11

qECONOMÍA

BOMBEROS: LLAMA AL 116

INTERBANCARIO Mín.: S/. 2,8040 Máx.: S/. 2,8150

EURO

C: S/. 3.606 V: S/. 3.796

!MEDIDA FUE SOLICITADA POR LOS TRABAJADORES DE LA AZUCARERA

ProInversión acata medida cautelar y suspende venta de acciones en Cayaltí L

a Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) acató la medida cautelar emitida en la víspera por el Primer Juzgado de Chiclayo (Lambayeque) y suspendió la venta de las acciones estatales en la Empresa Agroindustrial Cayaltí (Lambayeque) prevista para hoy 30 de diciembre. La medida cautelar fue interpuesta por la Asociación de Trabajadores de Cayaltí para la Compra de las Acciones del Estado, ante los vicios en la valorización del precio de las acciones por parte de la consultora Deloitte & Touche, en donde laboraba el funcionario del grupo Gloria, Juan Calisaya Medina. De esta manera el Grupo Gloria, que tiene más del 50% del mercado del azúcar y que había manifestado su interés de participar en la subasta, tenía acceso a información privilegiada. Al respecto, el director ejecutivo de ProInversión, Jorge León Ballén, dijo que ProInversión evaluará tomar algunas acciones para retomar el proceso y revertir esta suspensión. En la víspera, miles de trabajadores de las azucareras Pomalca, Tumán y Cayaltí –en las cuales el Estado aún tiene participación accionaria- protestaron para exigir al presidente de la República Alan García Pérez que promulgue la ley que amplía la protección patrimonial y suspende la venta de las acciones estatales en esas azucareras hasta el 31 de diciembre del 2011. •LA SUBASTA Si bien los trabajadores tienen la opción preferente, la Oferta Pública de Venta (OPV) de las acciones estatales en Cayaltí se iba a realizar en la Bolsa de Valores de

Los trabajadores de las azucareras están recorriendo un camino amargo.

Lima (BVL) mediante subasta. La Asociación de Trabajadores de Cayaltí pide que la venta sea directa y el pago con cargo a la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) y acreencias laborales. Al respecto, León refirió que más de 400 trabajadores de la azucarera habían manifestado su interés de ejercer su derecho de comprar la participación del Estado en Cayaltí (23.42%). Explicó que el Estado se hizo accionista de la azucarera cuando convirtió en acciones, hace más o menos diez años,

las cuentas que tenía por cobrar la Oficina de Normalización Previsional (ONP) y al Seguro Social (Essalud). Por ello, el Estado debe vender esas acciones para poder dar el dinero a la ONP y a Essalud, para que estas instituciones puedan cumplir sus funciones, agregó. Respecto al precio base, León explicó que fue determinado en base a la aplicación de cinco a seis métodos diferentes, en función a la información existente. Incluso otros resultados arrojaban un valor menor a S/. 1.20.

En el norte comercializan ilegalmente canales de Cable Mágico Telefónica informó que el Ministerio Público investiga a más de 20 empresas de las regiones La Libertad y Lambayeque por las denuncias que se ha presentado en su contra, debido a que comercializan ilegalmente las señales exclusivas de Cable Mágico, especialmente Cable Mágico

Deportes (CMD). Estas empresas defraudan a sus usuarios al venderles un paquete de canales para cuya transmisión no tienen autorización, por lo que quedan sujetos al corte intempestivo y permanente de esa señal. En Virú se allanó el local de la empresa

Tele Cable Silvestre. Por la misma modalidad delictiva, se investiga a Elvi Televisión en Virú, TV Cable Virgen de la Puerta y Cable Chimú en Otuzco, Cable Visión Chepén SAC y Teleamigos en Chepén, Cable Visión del Centro SCRL y Cable Elvi TV en Trujillo, entre otras.

BOLSA

IGVBL: 0.53% ISBVL: 0.36% INCA: 0.53%

Advierten problemas en IR a las ganancias de capital por venta de acciones La aprobación de la propuesta de Ley que plantea el pago del Impuesto a la Renta (IR) de las empresas no domiciliadas en el Perú, que negocian acciones en bolsas extranjeras obteniendo recursos de fuentes peruanas que aprobó la Comisión Permanente del Congreso en la víspera, presenta algunas problemáticas, afirmó Alberto Aráoz, abogado del Estudio Echecopar. La medida conllevaría a una depreciación del valor de la acción de las empresas matrices o holdings peruanas perjudicando a todos los accionistas, entre ellos los afiliados al sistema privado de pensiones (AFP) que cuentan con una participación de aproximadamente 25%, lo que representa más de US$ 2,500 millones que podrían verse impactados por esta ley. Agregó que se dificultaría la inversión de accionistas extranjeros en empresas peruanas, frenando el financiamiento internacional derivado del encarecimiento que implica el pago al nuevo impuesto a la renta. También presenta dificultades de fiscalización por la Sunat y para las empresas holding de sociedades constituidas en el Perú y negociadas en bolsas de valores en el extranjero, debido a la gran frecuencia de las transacciones y la imposibilidad de la holding de conocer si el vendedor de las acciones tuvo alguna ganancia derivada de la transferencia, ni a cuanto ascendió la eventual ganancia.

Primera junta de acreedores de Doe Run en febrero del 2011

Como parte del proceso concursal en que se encuentra Doe Run Perú (DRP), el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) convocaría en febrero a la primera reunión de la junta de acreedores de la minera, afirmó el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez Gamarra. La junta de acreedores tomará la decisión si la empresa ingresa a un proceso de reestructuración o de liquidación a fin de que salde sus deudas con diversas empresas, agregó Sánchez Gamarra. Como parte del proceso concursal, en setiembre del 2010, se inició el registro de deudores o inscripción en el Indecopi de quienes reclaman obligaciones pendientes a DRP. La validación o confirmación de esas acreencias debe finalizar en enero próximo. Desde hace 17 meses están paralizadas las actividades en el CMLO, principal activo de Doe Run. Los 3,500 trabajadores, tras un acuerdo con la minera, reciben solo el 60% de sus haberes.


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

grama 16 #94

qENTRETENIMIENTOS VENTILAR ALGUNA COSA

LITRO, MASA

FIJADOR DEL CABELLO

PERÍODO HISTÓRICO

RÍO DE PUNO EXAMEN DE APTITUD

TINTA, EN INGLÉS

HUGO: "EL HOMBRE QUE..." MUSA DE LA ELEGÍA CESIO

CANTANTE: ... TORROJA

RÍO DE ESPAÑA HOLGAZÁN, VAGABUNDO

CAPITAL DE ANGOLA

LATERALES DE LA S

VIAJA CON LA TENIENTE RIPLEY ACUDIR

EXTRAÑO, POCO COMÚN FILME DE KUROSAWA

UN CENTAVO DE CORONA DANESA

NOTA MUSICAL

ADJETIVO POSESIVO AMPERIO GRAMO

EMBUTIDO: ... DOG

INTENTO

NITRÓGENO, HIDRÓGENO

CAPITAL DE LORETO DIARIO DE MADRID RASPAR LA SUPERFICIE

CABLE PARA REMOLCAR

AEROPUERTO DE PARÍS

SEÑOR (ABREV.)

PUNTO CARDINAL

METAL PRECIOSO ZÁBILA, ACÍBAR

ESTADOS (ABREV.) PLATA, PECUNIO

CIUDAD DE FRANCIA: ... ALTO

VOZ DE ESTÍMULO

DISCO DE 33 R.P.M.

FALTA EL SUR

MONJA, EN INGLÉS

MAXVELIO, CULOMBIO

ÁRBOL DE ACEITUNAS AYER, EN ITALIANO

FORMAN DIPTONGO FROMM: "EL ARTE DE ..."

LA PARTE CONSCIENTE DEL INDIVIDUO

APÓCOPE DE BUENO

CIUDAD EN LA FRONTERA DE ESPAÑA IMPAR ASTATO

INVENTÓ LA FOTOGRAFÍA AMANTE DE LA "PERRICHOLI"

RADICAL DE ALCOHOLES

YODO, VANADIO

BARIO

NAVE, BARCO

NORTE

INÚTIL, INFRUCTUOSA

AÑOS EN UN SIGLO

HIJO DE ADÁN Y EVA

(FEM.) DE BRONCE

ROJO, EN ALEMÁN

HIERRO TEMPLADO

POLOS OPUESTOS

REY ESPAÑOL: ... CARLOS ANTÓNIMO: SEPARAR SEGUNDO DÍA DE LA SEMANA

UN MES DE GÉMINIS

CANTINA

ROSA O MARGARITA 56, EN ROMANOS

ORDINARIO

RHO, SIGMA, EN GRIEGO INTERÉS, AÑO

BAUM: "EL MAGO DE ..."

PLANTA TEXTIL

LAS VOCALES FUERTES

RÍO DE SUIZA ROSA PEQUEÑA TRAS EL MATRIMONIO: LUNA DE ...

MADRE DE APOLO

LA MÚSICA DE EMINEM

MOMENTO CULMINANTE

NOTICIA DE PRIORIDAD CAER, EN INGLÉS CÓRVIDO

5 REYES DE INGLATERRA

SEGUNDA PErSONA

ATADO DE MIESES HOMO SAPHIENS REPOLLO

12

DIFICIL

SUDOKU

3

7 8

MINILETRAS

4 3 7 6

Deportes

6 9 8 4 5

2 8 5 3 6

8 9 5 2 4

4 3

7

J U D O F

L T N O U

S I N E T

S R C X B

K O U O O

JUDO-FÚTBOL-TENISBOXEO-TIRO

A R M B L

grama 16 #93

SUDOKU NORMAL

5 7 2 4

SOLUCIONES

3 7 2 4 8 6 1 5 9

6 4 9 2 1 5 7 3 8

8 5 1 9 7 3 4 6 2

9 2 8 6 3 1 5 4 7

5 6 4 8 7 2 1 9 3

1 3 7 5 4 9 2 8 6

7 9 4 2 1 3 8 6 5

3 5 1 4 8 6 9 2 7

6 2 8 7 9 5 3 1 4

MINILETRAS A S O L S

L A N A A

A N A B B

S Z C S I

K O E I N

A R M B A


diario 16

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010

13

qINTERNACIONAL

BOMBEROS: LLAMA AL 116

!ASEGURAN QUE COMPLOT PARA MATAR AL PRESIDENTE MORALES ERA UNA FARSA

EE.UU. sospecha que el gobierno boliviano simuló una trama terrorista •AFP

III AGENCIAS III

Las pericias apuntan a una ejecución extrajudicial

E

n la madrugada del 16 de abril de 2009 un comando de élite de la policía boliviana irrumpió en el hotel Las Américas de Santa Cruz, capital del Oriente del país. Tiempo después, cadáveres semidesnudos de tres hombres aparecieron tiroteados en sus habitaciones. Sus nombres eran Eduardo Rózsa Flores de origen húngaro-boliviano; Árpad Magyarosi, húngaro, y Michael Dwyer, irlandés. El comando dejó otros dos sobrevivientes: Mario Tadic, boliviano de origen croata, y Elod Toaso, húngaro. El Gobierno sostiene que los cinco extranjeros eran terroristas contratados por los dirigentes opositores de Santa Cruz para impulsar una rebelión armada y asesinar al presidente Evo Morales. •UNA VERSIÓN DIFERENTE La también se devela Sin embargo, bajada na m e a ic que los mismos un testigo cerr e m nortea preocupada er servicios secretos cano al caso ó r t im r s p o se m o desde el uchos s a fueron los que m confía a la c n l á e r r po asa se sepa nto. “P liquidaron a RósEmbajada de mome antes de queste caso. meses verdad de e z llega a za, Magyarosi y los EE.UU. una toda laue alguna ve de los Dwyer para boversión muy o q n s u e Si ”, reza sado rrar pistas y luego diferente: los saberseescritos el pa cables febrero. sembraron pruemercenarios, bas falsas. afirma este tesLos otros dos, Tadic tigo, fueron contray Toaso, pudieron salvarse tados, en realidad, por los servicios de inteligencia para al no conocer el origen del plan montar una falsa trama terrorista y porque, además, los utilizarían y justificar la persecución desata- como testigos para continuar con da después contra los dirigentes la farsa. de Santa Cruz, bastión opositor al •FUERON TORTURADOS Gobierno. De todas formas ambos fueron Este relato está plasmado en un cable de mayo de 2009, donde torturados, como así lo constatan

Según un documento que data del 23 de abril de 2009, el vicepresidente Álvaro García Linera aseguró al cuerpo diplomático que los cinco terroristas atacaron con armas de fuego y explosivos a la Policía cuando fue a detenerlos. Sin embargo, las pericias en las habitaciones apuntan a una ejecución extrajudicial. El circuito de cámaras de vigilancia del hotel había sido desactivado antes de la operación, y los registros de Internet fueron borrados. El informante de la Embajada añade que las armas halladas eran nuevas y habían sido colocadas por la policía, que ni siquiera se había molestado en quitar los precintos.

los diplomáticos estadounidenses en fotografías brindadas por el testigo, que muestran a los dos hombres “ensangrentados, con dientes perdidos, costillas rotas, moretones y laceraciones provocadas por cortes de cuchillo”. La embajada asegura que no

Ex presidente venezolano Carlos A. Pérez será sepultado en Venezuela La compañera del ex presidente venezolano Carlos A. Pérez y sus dos hijas aceptaron que los restos del mandatario, fallecido el pasado sábado en Miami, sean trasladados a Caracas como deseaba su familia en su país natal, según un comunicado. El cuerpo de Carlos A. Pérez,

que falleció a los 88 años de edad de un ataque cardiaco, fue honrado con una misa solemne en una iglesia de Miami organizada por su compañera sentimental Cecilia Matos y sus dos hijas, María Francia y Cecilia Victoria. “La familia Pérez Matos no va a controvertir la acción de la familia

Pérez Rodríguez” de repatriar los restos, dijo la primera en un comunicado enviado a la AFP. Repatriarlo es una manera de rendirle tributo, por lo tanto ni Cecilia Matos, ni sus hijas, María Francia y Cecilia Victoria, van a convertirse en obstáculo”, añadió el texto. (AFP)

tiene forma de comprobar la versión, pero añade que la fuente es un personaje bien situado y con una trayectoria solvente. Este testimonio refuerza la hipótesis sostenida, tanto por la oposición boliviana como por algunas investigaciones periodísticas. La teoría insiste en que el complot fue un montaje del Gobierno para dar un golpe definitivo a los dirigentes de Santa Cruz, el más rico de los nueve departamentos del país.

Cura belga propuesto para Nobel de la Paz admitió haber ‘tocado’ a un niño El cura marxista belga François Houtart, presentado por sus partidarios al Premio Nobel de la Paz 2011 ,reconoció haber cometido actos de pedofilia contra un menor hace 40 años, informó ayer el diario belga Le Soir. Houtart, de 85 años, admitió al periódico belga que él es el ‘canónigo A’, acusado por una de las 475 denuncias presentadas este año ante una comisión creada por la Iglesia belga para tratar casos de clérigos pedófilos. “’A’ se introdujo dos veces en la habitación de mi hermano para violarlo”, explicaba la autora de la denuncia, una prima de François Houtart en cuya casa se había hospedado el cura. El niño tenía entonces 8 años, según ese testimonio. Contactado desde Ecuador, el cura, afirmó que “Al atravesar la habitación de uno de los niños de la familia, toqué en efecto sus partes íntimas en dos ocasiones, lo que lo despertó y asustó”, declaró, mientras que su prima habla de “violación”. “Evidentemente fue un acto irreflexivo e irresponsable”, admitió, asegurando no haber abusado nunca de otros menores. •AFP


diario 16

!ALIANZA PRESENTA OFICIALMENTE A ATACANTE COLOMBIANO LEONARDO CASTRO !‘LÁTIGO’ PEIRONE VISITA MATUTE Y FIRMARÍA EN LAS PRÓXIMAS HORAS

14

qDEPORTES

BOMBEROS: LLAMA AL 116

Ofensiva extranjera S

i la‘U’está armando un‘súper equipo’para el próximo año, en La Victoria no quieren quedarse atrás. Ayer presentaron a su nuevo refuerzo en ataque, el colombiano Leonardo Castro, quien junto a Roberto Ovelar y al argentino Hernán Peirone conformarán un tridente ofensivo internacional de cuidado:“Ellos (Ovelar y Peirone) son muy buenos delanteros, me va a gustar jugar con Peirone, quien tiene toda una trayectoria en el fútbol argentino”. “Vengo con muchas ganas de forjar mi camino en Alianza, uno de los clubes más grandes del Perú. Sé que Alianza es un gran equipo, con mucha hinchada que necesita un campeonato. Es una motivación para dar lo mejor de mí”,

lo hecho por el recordado Malher. añadió el ‘colocho’, que también se refirió a s ¿Sabía •CUIDADO CON EL ‘LÁTIGO’ Renzo Sheput, con que...? eta de is Por su parte, Hernán Peirone, que quien jugó en La m a c e Con la nzo, Peiron n defendió con éxito los colores de ArEquidad: “Renzo e e r s o o L laz San tres go o a Boca ó gentina en las categorías juveniles, me dio muchas c r a le m mo partid rneo o is t estuvo ayer en Matute y posó con la referencias, me l m e n n u . Fue e ndo blanquiazul junto al presidente íntimo dijo que Alianza Juniors ra 2005, cua Clausu ía tan solo 18 ‘Pocho’Alarcón. El portal web aliancista era un grande, que ten de edad. recogió la siguiente declaración:“Dejaré el fútbol peruano años todo en la cancha, trataré de hacer muchos era muy competitivo, goles a favor del equipo. Seguiré las indicacioy eso me animó a venir”. nes de Gustavo Costas, a quien conozco por su Por último Castro recordó a su compatriota Tressor Moreno, que tuvo un buen trayectoria. Estoy contento porque llego a un paso por Alianza, y señaló que intentará superar club con mucha historia”.

EX PORTERO MIGUEL MIRANDA SUFRE UN INFARTO Y SU PRONÓSTICO ES RESERVADO

¡Estamos contigo, ‘Miguelón’!

El ex portero de la ‘U’, Cristal y la selección, Miguel Miranda, sufrió ayer en la tarde un paro cardiaco (aproximadamente 3 p.m.), mientras jugaba un partido de fulbito en la sede de la Dirincri. Según informaron testigos, ‘Miguelón’, quien actualmente se desempeña como preparador de arqueros del Juan Aurich, se desplomó en pleno juego en el centro del campo. Inmediatamente fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos de la Clínica Internacional, ayudado por el técnico Teddy Cardama, quien se encontraba con él. Miguel llegó a la clínica sin signos vitales, luego fue reanimado y actualmente parece estable, aunque su pronóstico es reservado, pues se desconoce la gravedad real de lo ocurrido. A nombre de diario16 le deseamos una pronta recuperación ¡Fuerza, Miguel!

!FARFÁN VUE

Quiere ser ‘Rei’ León

El caso Reimond Manco aún no llega a su fin. Reynoso no lo quiere para nada, lo cual generó algún conflicto con la directiva del Aurich que apostó por el volante. Franco Navarro y el León lo quieren, pero su costo es muy alto. Por eso ‘Rei’, a quien le seduce mucho la idea de jugar la Libertadores vestido de crema, está dispuesto a bajar sus pretensiones económicas. Esta idea también es del agrado de Edwin Oviedo, presidente del ‘ciclón’, puesto que así Manco podría mostrarse a nivel internacional. Por lo pronto el Toronto FC de la MLS (liga norteamericana) también ha manifestado su deseo de contar con el ex PSV Eindhoven. Veremos qué pasa en los próximos días.

El sueño dEeDE PUNTA CANA Y QUIERE VOLVER A LA ‘La Foquita’ SELECCIÓN El atacante del LV

•ANDINA

Schalke 04 volver a la ‘S Jefferson Fa ele’, al mism rfán no pierd o tiempo qu e la esperan hecho por V e se mostró za de argas, Zamb co n ra te n n o to por el ped , entre otros, quirroja: “Est para que vu ido oy contento elva a vestir porque está que regrese la blann hablando a la selecció de mi perso n. Yo sigo tr tando de es na y piden abajando d tar bien para e la misma man el momento en ción, si Dios era, traque me toq así lo quiere ue llegar a la . No depend me dedico a selece de mí, dep trabajar”. Rec ende del pro ordemos qu pública Dom fesor, yo e ‘Jeffrey’ pa inicana, jun só unos día to a su novi s en Rea Melissa K lug y a su h ijo Adriano.

•AFP

•LUIS IPARRAGUIRRE

JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010


JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010 SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

diario 16

15

qESPECTÁCULOS

Murió modelo anoréxica L

Condecorados con la Medalla de Lima

!FRANCESA ISABELLE CARO POSÓ DESNUDA PARA CAMPAÑA EN CONTRA DE SU ENFERMEDAD

a ex modelo y actriz francesa Isabelle Caro, que saltó a la fama por dejarse fotografiar desnuda en una campaña contra la anorexia, enfermedad que padecía, murió el pasado 17 de noviembre a los 28 años. “La actriz francesa, ultramediatizada por su combate contra la anorexia, falleció el mes de noviembre en la mayor discreción posible”, reveló el periódico suizo ’20 minutes’, sin embargo, la causa de la muerte no fue precisada. En el 2007, la modelo mostró su delgado cuerpo desnudo para advertir de las consecuencias de la anorexia,una enfermedad que ella padecía desde los 13 años y que la había sumido en el coma en 2006, cuando solo pesaba 25 kg. “Fue hospitalizada durante 15 días por una neumopatía y últimamente estaba muy cansada, pero no conozco la causa de la muerte”, declaró un amigo de Caro que este año había alcanzado los 42 kg.

Mexicana desde el 2011

La conductora de talkshows, Laura Bozzo, manifestó que desde el próximo año empezará con sus trámites para nacionalizarse mexicana. “Espero que (lo de mi nacionalización) se resuelva en el primer trimestre de 2011”, declaró Bozzo a la web ‘Óoorale’, donde además adelantó que su programa en Televisa se llamará ‘Laura de México’ en agradecimiento al “país que le abrió los brazos”, pero que sigue sin fecha de salida ni horario. Además desmintió que Televisión Azteca la haya demandado al asegurar que su salida fue en buenos términos.

Logra disco de oro con ‘En tiempo real’

tas Cineans hoy e de la Asociación rú s se rereúsen el Pe ntante ficos d

ográ (UCP) Los rep inemat as Peruanos C s e r al Ejeast ducto de Cine uerdo y pedir mos n de Pro ió n U ra ac y de la grar un ine.“Si no log olici(APCP) para lo c s o y r o s P h o y n d irá la le acuer parse reun servación de la s o la ob tarem un e cutivo d ión ticipac ó ic d ”, in árbitro muco en un la dio d nica de rectiva . la APCP

Pide más seguridad en hoteles limeños

“Mi Perú querido, les deseo de todo corazón mucha prosperidad y que reine más seguridad en los hoteles de Lima”, escribió el salsero Oscar D’León en su cuenta en twitter en alusión al robo de 18 mil dólares que su mánager Oswaldo Ponte sufrió en el Hotel Sheraton.

Por su trabajo y trayectoria 50 importantes artistas y cantantes peruanos serán condecorados con la Medalla de Lima. Actrices como Yvonne Frayssinet, Mariela Trejos, Claudia Dammert, Carlos Oneto ‘Pantuflas’, Hernán Romero, Adolfo Chuiman, Osvaldo Cattone, Gianfranco Brero y Fernando de Soria. Además de Guillermo Campos, Néstor Quinteros, Nancy Cavagnary, Fernando Farrés, Chalo Reyes, Tulio Loza, ‘El Gordo’ Casaretto y cantantes como Iván Cruz, Jimmy Santi, Edith Barr, entre otras figuras.

El cantautor Gianmarco Zignago vendió 5,680 copias de su nuevo trabajo musical en DVD, ‘En tiempo real’, lo cual le ha hecho merecedor del Disco de Oro.“He recibido la noticia con mucha alegría y agradecimiento al público que me sigue, y me siento feliz de saber que cada vez se entiende más en Perú la importancia de no comprar piratería”, comentó.

Amenaza demandar a Magaly Medina

El actor Lucho Cáceres le pidió a Magaly Medina que deje de difundir imágenes donde aparece drogado en una comisaría. “Esas imágenes son de hace cinco años y pertenecen a mi vida personal. Ella no puede estar repitiéndolas cuando le dé la gana. Si lo hace, tomaré acciones legales porque solo tiene intención de ofender”, manifestó.

rada Demac ión de en ses tos acfo émica

La pol ohan dsay L e triz Lin u ando q sigue d go de pulue hablar s fotos que e la taba blicars tras es n e i m ahizo habilit e r a n e en pl enes s imág a L . n ció álida stran p e u m a l n , con u acrada m n e o d y co y c o blan vestid or dy’ col un ‘bo hueso.

Tentada por la política

La conductora de ‘América Noticias’, Verónica Linares, contó que ha sido convocada para ingresar a la política como candidata al Congreso. “En las últimas dos semanas, dos partidos políticos me han ofrecido ir en su lista parlamentaria. No sé por qué eso me ha hecho sentir bien vieja”, escribió en su twitter.


diario 16

Estrena línea de bikinis

La ex Spice Girl, Geri Halliwell diseñó toda una línea de ropa para la playa, que incluye bikinis, traje de baño y vestidos llamada ‘Next’. Y el próximo año regresa con un disco como solista.

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 30 de diciembre de 2010 ●Año 1 ● Número 127 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITOR DE CIERRE: ROBERTO RAMÍREZ ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

PILOTO LUIS FELIPE CAPAMADJIAN NIEGA HABERSE INTERPUESTO EN RELACIÓN DE MAGDYEL UGAZ Y MOISÉS VEGA

Sigue con ‘Grace’

“NO SOY ATRASADOR”

L

o deja en claro. El corredor de automóviles, Luis Felipe Capamadjian, aseguró que no se interpuso en la relación de su actual pareja Magdyel Ugaz con el cumbiambero Moisés Vega. “Ella ya había terminado con él (Moisés), así que no hubo infidelidad. ¿Si soy ‘atrasador’? No, para nada. A Moisés no lo conozco, sé a qué se dedica y me encanta la cumbia”, dijo el piloto a la revista ‘Magaly TeVe’. Sin embargo, no quiso dar más detalles de la relación que sostiene con la popular ‘Teresita’ de ‘Al fondo hay sitio’. “Éramos conscientes de que algún día esto iba a salir a la luz. Magdyel, en su momento aclarará,

“Sigo con Mayra (Couto) y las imágenes de Magaly TeVe no dicen nada. Lo que mostraron no es algo que me quite el sueño, yo prefiero que se hable de nuestro trabajo”. El actor Junior Silva ‘Pollo gordo’ desmiente haber terminado su relación con ‘Grace’ de ‘Al fondo hay sitio’, luego de que se la viera acaramelada con otro hombre. No se lpar discu r quie e anessa V con hirley Arica elo S llevar o La m dtó que desea en Dejo, r s manifeen paz con Kaque no se ó a la fiest argo, asegura Jerí, a quien b s s m e e n a in debí V s a”. “No ará con retract ó “siliconead me incumbe llam de ella, no adie, pero hablar ida ni la de nisculpas ni su v oy a pedir d ierto”, no v o que es c de alg indicó.

¿Qué buscaba Britney?

yo no soy el indicado“, manifestó. Pero lo que sí contó fue que recibirán juntos el Año Nuevo,

que su relación es seria y que no tendría problemas en bailar una cumbia de Moisés Vega.

La ex Princesa del Pop fue captada in fraganti cuando pretendía sacarse un moco. No es la primera vez que la cantante muestra malos modales, pues en otras ocasiones fue descubierta sin ropa interior o pegándole con un paraguas a los paparazzis.


Diario16 - 30 de Diciembre del 2010