Issuu on Google+

¡TENEMOS UN NOBEL! 1 6 diario 50 CÉNTIMOS

I VÍA AÉREA:

70 CÉNTIMOS

»Y LLEGÓ

•AFP

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº108 I SÁBADO 11.12.2010 I PRECIO:

EL DÍA. MARIO VARGAS LLOSA YA ES UNIVERSAL

www.diario16.com.pe

POR CASO COMUNICORE

FISCALIA DENUNCIA A CASTANEDA »EX ALCALDE DE LIMA Y OTRAS 15 PERSONAS SON ACUSADOS DE MALVERSACIÓN DE FONDOS, COLUSIÓN DESLEAL Y CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA EN AGRAVIO DEL ESTADO Y EL MUNICIPIO

»SE LE VIENE LA NOCHE A LÍDER DE SOLIDARIDAD NACIONAL POR MILLONARIO NEGOCIADO DE 36 MILLONES DE SOLES. CONTRALORÍA TAMBIÉN ENTREGARÁ INFORME ESTA SEMANA


diario 16

Sç BADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

qLA ENTREGA DEL NOBEL

PNP CENTRAL POLICIAL: LLAMA AL 105

Á Vargas Llosa ya es universal!

El brindis del Nobel

DespuŽ s de la ceremonia,Mario Vargas llosa asisti— a un banquete en honor de los galardonados y sus invitados, que estuvo amenizado por una orquesta y un grupo de danzantes que bail— hasta cha cha cha y merengue. En la cena, el escritor peruano se dirigi— brevemente a la familia real, que la encandil— con un cuento de su propia historia antes de hacer un brindis por Suecia. A continuaci— n publicamos el ’ ntegro de su discurso: Majestades, altezas, excelencias, se– ores, se– oras: Soy un contador de historias y, por lo tanto, antes de proponerles un brindis, voy a contarles una historia. ƒ rase una vez un ni– o que a los cinco a– os aprendi— a leer. Eso le cambi— la vida. Gracias a los libros de aventuras que le’ a, descubri— una manera de escapar de la pobre casa, del pobre pa’ s y de la pobre realidad en que viv’ a, y de trasladarse a lugares maravillosos, esplŽ ndidos, con seres bell’ simos y cosas sorprendentes donde cada d’ a, cada noche, significaba una manera m‡ s intensa, aventurera y novedosa de gozar. Gozaba tanto leyendo historias que, un d’ a, este ni– o, que ya era un joven, se dedic— tambiŽ n a inventarlas y escribirlas. Lo hac’ a con dificultad, pero, al mismo tiempo, con felicidad y gozando cuando escrib’ a tanto como cuando le’ a. Sin embargo, el personaje de mi historia era muy consciente de que

una cosa era el mundo de la realidad y otra, muy distinta, el mundo del sue– o y la literatura y que este ultimo solo exist’ a cuando Ž l le’ a y escrib’ a. El resto de tiempo, se eclipsaba. Hasta que en un amanecer neoyorquino el protagonista de mi cuento recibi— una sorpresiva llamada en la que un se– or de apellido impronunciable le anunci— que hab’ a recibido un premio y que tendr’ a que ir a recibirlo a una ciudad llamada Estocolmo, capital de un pa’ s llamado Suecia (o algo as’ ). Mi personaje comenz— entonces, maravillado, a vivir, en la vida real, una de esas experiencias que, hasta entonces, solo exist’ an para Ž l en el dominio ideal e irreal de la literatura. Se sinti— de pronto como debi— sentirse el mendigo cuando fue confundido con el pr’ ncipe en la novela de Mark Twain. Todav’ a sigue all’ , desconcertado, sin saber si sue– a o est‡ despierto, si aquello que vive lo vive de verdad o de mentiras, si esto que le pasa es la vida o es la literatura, porque los l’ mites entre ambas parecen haberse eclipsado por completo. Queridos amigos, ahora ya puedo proponerles el brindis prometido. Brindemos por Suecia, ese curioso pa’ s que parece haber conseguido, para ciertos privilegiados, el milagro de que la vida sea literatura y la literatura vida. Á Salud (skŒ l) y muchas gracias!Ó

2

III LUIS ENDO III

ƒ

lendo@diario16.com.pe

una burbuja de imaginaci— n. Esta se ha mantenido flotando en el aire durante 50 a– os y todav’ a reluce. La Academia Sueca le felicitaÓ . La presentaci— n WŠ stberg fue en sueco, pero el p‡ rrafo final de su discurso lo dijo en espa– ol. Ò AcŽ rquese (Vargas Llosa) y reciba el Premio Nobel de Literatura de este a– o de la mano de su Majestad el Rey (de Suecia)Ó . Este hecho fue calificado deÒ hermosoÓ por la ministra espa– ola de Cultura, ç ngeles Gonz‡ lez Sinde, mientras que el traductor al sueco del escritor peruano, Peter Landelius se– al— que Ò Vargas Llosa ha hecho que en la ceremonia se hable espa– olÓ .

rase una vez un escritor que a los 74 a– os de edad gan— el Premio Nobel por su brillante literatura. Un peruano universal que esper— durante m‡ s de 30 a– os este reconocimiento y que reciŽ n se la crey— cuando estuvo al frente del Rey Carlos Gustavo de Suecia, en Estocolmo, y recibi— de la mano de Ž ste el m‡ ximo galard— n: la medalla de oro con el perfil del creador de los premios, Alfred Nobel, el diploma respectivo y un mill— n 400 mil d— lares (10 millones de coronas suecas). Se trata de nuestro escritor JosŽ Mario Pedro Vargas Llosa, quien con este premio le ha dado la alegr’ a m‡ s •PALABRAS DEL NOBEL En sus primeras palabras como el inmensa a nuestro pa’ s, porque Mario Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas es Arequipa, Piura, Lima y todo el Perœ que lleva en sus entra– as.Ò Los peruanos Llosa defendi— su cambio de posici— n han sentido como suyo el Nobel y todo pol’ tica a lo largo de su trayectoria y reel Nobel es suyoÓ ,afirm— horas antes de marc— que sus ideales no cambiaron, sino solo su manera de buscar realizarrecibir el premio. Asimismo, con esa humildad que los. Ò Los ideales no han cambiado. Lo que ha cambiado son los mŽ todos, solo tienen los m‡ s grandes,confela manera de llegarÓ , afirm— a s— que estaba muy nervioso la televisi— n sueca. y que segu’ a siendo una io r Ma losa L El escritor explic— gran sorpresa todo lo s a g r l Va ti— en eitor ir v que cuando era joven que estaba viviendo n o c r se esc primer a que ha o Ò pensaba que la izen estos d’ as. im c e n d l de la hispa quierda encarnaba Ò Aœ n no estoy de hab ado un Nobeaz fue alcanz a. Octavio P ano los ideales de liberconvencido de lo ur Literat cimo; el mexico tad, de justicia, de que est‡ sucediendo. – el dŽ lcanz— el a igualdadÓ .Indic— que la Nunca imaginŽ que lo a 991. 1 decepci— n lleg— cuando llegar’ a este momenvio a Cuba convertirse de to. Debo considerarme una Ò revoluci— n libertariaÓ a una persona muy privilegiada. He recibido muchos premios y reconoci- una Ò autoritariaÓ , as’ como cuando comientos y,desde luego,he tenido mucha noci— la antigua Uni— n SoviŽ tica. TambiŽ n se– al— que no es pol’ tico suerte,mucho m‡ s que la mayor parte de los escritoresÓ ,manifest— a RRP Noticias. y que su participaci— n como candidato presidencial en 1990 se dioÒ por razones excepcionalesÓ . •EN ESPA„ OL Pero ah’ estaba Vargas Llosa,vestido de traje de frac, elegante y sobrio, en el imponente Konserthuset (Sala de ConLos diarios del mundo destacaron en ciertos) de Estocolmo,sentado al lado de sus portales de internet la entrega del los dem‡ s laureados. Muy atento,escupremio Nobel de Literatura 2010 a Mario chaba la inmejorable presentaci— n que Vargas Llosa. le hizo Per WŠ stberg, presidente del CoEl Pa’ s de Espa– a resalt— que el elogio mitŽ Nobel y miembro de la Academia al escritor, pronunciado por el sueco Per Sueca, ante la familia real y los mil 400 Wastberg, fue el m‡ s largo de la ceremoinvitados a la ceremonia:Ò Estimado Mania de los Nobel. rio Vargas Llosa. Usted ha encapsulado Asimismo, destac— que la Academia la historia de la sociedad del Siglo XX en

Diarios del

ensalz— al escritor peruano como un Ò ciudadano de mundo, un poeta y un historiadorÓ . El Mercurio de Chile afirm— que el peruano fue presentado en Estocolmo como un Ò poeta Ž picoÓ y el autor que Ò ha encapsulado la historia de la sociedad


diario 16

Sç BADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

•FOTOS:AFP

qLA ENTREGA DEL NOBEL

3 SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

!EN MAJESTUOSA CEREMONIA, EL ESCRITOR PERUANO RECIBIÓ EL PREMIO NOBEL DE LITERATURA EN ESTOCOLMO

!AMIGOS DE VARGAS LLOSA, EMOCIONADOS POR EL NOBEL

Fiesta peruana

l mundo con Vargas Llosa del siglo veinte en una burbuja de imaginaci— nÓ . Inclusive destac— que a diferencia de otros premiados, una parte se ley— en el idioma materno del galardonado Vargas Llosa, quien se puso de pie para recibir el premio de manos del

Rey de Suecia. El portal de la BBC de Londres calific— a Vargas Llosa como uno de los grandes escritores de la literatura latinoamericana e indic— que la rese– a del Nobel fue la que m‡ s destac— en la ceremonia debido a su extensi— n.

L

os amigos de Mario Vargas Llosa tambiŽ n celebraron como suyos el Premio Nobel de Literatura y Todo el Perœ tambiŽ n se emodestacaron las cualidades del escritor, cion— y festej— la premiaci— n de quien ahora se ha convertido en un peMario Vargas Llosa como el nuevo ruano universal. Premio Nobel de Literatura. Miles Su compa– ero del colegio San Miguel siguieron minuto a minuto este de Piura, Javier Silva Ruete, asegur— que acontecimiento a travŽ s de la tecon este reconocimiento se ha hecho levisi— n, la radio y la Internet, los justicia, pues Ò Mario debi— recibir cuales transmitieron en directo este premio muchos toda la ceremonia y pudo ser a– os atr‡ sÓ . apreciada en plazas pœ blicas de Ò Cuando escuchŽ Lima, Arequipa y Piura. que se lo iban a enEn la Ciudad Blanca, donde tregar, dije que aqu’ Vargas Llosa naci— hace 74 a– os, ha terminado una inla gente se volc— a la plaza princijusticia porque se le ha pal de la ciudad para expresar su entregado un premio orgullo por el arequipe– o Vargas que hace mucho debi— Llosa y ver, a travŽ s de una panrecibir. Me siento como talla gigante, la ceremonia de si yo hubiera recibido el premiaci— n. NobelÓ , se– al— el tambiŽ n Cuando el autor de Ô El sue– o ex ministro de Econom’a. del celtaÕ recibi— el galard— n, la Silva Ruete record— la poblaci— n enton— las letras del amistad que lo une al lauread o himno arequipe– o. escritor peruano desde que Ž ste lleg— a En Piura, el colegio San Miguel, Piura,a los diez a– os,y se– al— donde Mario estudi— quinto de que Vargas Llosa Ò era secundaria en 1952 y donde muy inteligente y escribi— su primera novela, El r simp‡ ticoÓ . que luego escenific— en escrito ayer el fue o o d Ò ƒ ramos el teatro Variedades, n a a c u s r u pe sb aje m‡ s Ô twiteros n muy amigos realizaron una serie o s r e p ter. Lo detalle y nos ve’ade homenajes al en Twity le’ an cada famoso n el mos diarialaureado escritor, reescrib’ a e ocurr’ a en iertos, c u n q o lo C s e mente para d cordando sus obras s lo la e d n Sal— n cia, y citaro s del estudiar, ir a y su paso por dicho e u le S ib en ‡ s sens la Plaza de plantel. frases mmio Nobel de Pre Armas o al teaEn Lima, diversas ura. Literat troÓ , coment— tras instituciones tambiŽ n se– alar que lleg— a vihomenajearon al Nobel con sitar la famosa Ô Casa verdeÕ bailes y exposiciones de sus libros, con Vargas Llosa, aunque remarc— que aunque Palacio de Gobierno fue el esta era marr— n. Cont— que gran ausente en los festejos. Manunca los dejaron entrar rio Vargas Llosa llegar‡ a Lima la porque no ten’an dinero. pr— xima semana. Por su parte, su compa– ero en el colegio militar Leoncio Prado, Max Silva, Mientras que el diario El Mundo de se– al— que Mario recibe Espa– a titula la nota de la premiaci— n: este premio en su meÒ Por fin Vargas LlosaÓ y resalta que, con jor momento y en la la entrega del Nobel, el laureado escritor plenitud de todas sus termina as’ los dos meses m‡ s dif’ciles facultades. de su vida. Ò Tiene 74 a– os y siÒ Ahora, con un poco de suerte, volver‡ n gue corriendo. Mario a dejarle escribir a primera horaÓ , indic— va a ser centenario, y el medio. ahora eterno, porque

Ò Se hizo justiciaÓ

es el Premio NobelÓ , asegur— . Silva se– al— que en el colegio militar Vargas Llosa destacaba en nataci— n y no tanto en literatura, aunque precis— que esto se deb’a a la rebeld’a contra su padre. Ò Pudo haber sido un gran campe— n de nataci— n de cien metros planos, pero en esos a– os jam‡ s me imaginŽ que se iba a

convertir en un escritor y menos en un Premio NobelÓ , manifest— tras se– alar que Mario Ò era cabez— nÓ y no le entraban las cristinas. Ò ƒ l es un gran escritor y el mejor homenaje ser‡ que leamos sus librosÓ , expres— .

•CONCIENCIA MORAL

Por su parte, el escritor Alonso Cueto se– al— que Vargas Llosa se ha convertido en la conciencia moral del Perœ por su mensaje honesto y sin ningœ n compromiso con el poder. Ò ƒ l sigui— el ejemplo de escritores como V’ctor Hugo, que participaron activamente en pol’ticaÓ . La defensora del Pueblo, Beatriz Merino, indic— que la obra del flamante Nobel de Literatura contiene los principios centrales de lo que debe seguir el Perœ Ò para ser esa naci— n pr— spera y de crecimiento eternoÓ .


diario 16

SÁBADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

qPOLÍTICA ! SE LE VIENE LA NOCHE A EX ALCALDE POR ESCANDALOSO NEGOCIADO

la columna del

director L

4

¿Con Meche corta?

os encontronazos que ha tenido en apenas una semana de haber sido nominada precandidata presidencial por el APRA no le auguran un buen pronóstico a Mercedes Aráoz. Desde una cuestión de formas –declarar que no ha leído jamás a Haya de la Torre o no saberse ni siquiera una estrofa de La Marsellesa aprista-, hasta una cuestión de fondo –las declaraciones frontales en contra de dirigentes históricos del partido de la avenida Alfonso Ugarte, como Jorge del Castillo, o funcionarios allegados a Palacio, como el presidente de EsSalud-, el inicio de la convivencia entre la tecnócrata liberal y las viejas estructuras partidarias del aprismo no se asoma como una luna de miel. Existe, además, una sorda pero intensa pugna entre los propios dirigentes apristas por ver quien integra la plancha presidencial. El mencionado Del Castillo se muere de ganas, pero pesa en su contra el lastre de la corrupción que lo vinculó al escándalo de los ‘petroaudios’. Javier Velásquez Quesquén pisaba fuerte, pero el papelón sufrido en Chiclayo, donde el más novato de los hermanos Acuña le propinó una paliza al entenado de ‘Sipán’, han dejado en mal pie al también ex Premier.

Quien se asoma con mayores posibilidades es el propio impulsor de la candidatura de Aráoz, Mauricio Mulder, !SI EN ENERO pero sus enemigos interMERCEDES ARÁOZ nos lo culpan de haber proNO HA SUPERADO movido una persona que, LOS DOS DÍGITOS, según todas las encuestaEL PRAGMATISMO doras serias, anda al borde INCORPORADO EN de la categoría ‘Otros’.

EL GEN APRISTA SEGURAMENTE HARÁ QUE SE REEVALÚE SU PERMANENCIA!

El Apra ha sabido apoyar candidatos independientes a lo largo de su historia, pero no le ha ido bien cuando ha querido llevar a alguno encabezando sus huestes. Y las diferencias radicales, en fondo y forma, de la ex ministra de Economía con los códigos apristas, más bien apuntan a pronosticar una pronta ruptura que alguna posible reconciliación. El espectáculo de Mercedes Aráoz rodeada de la vieja guardia aprista frente a un auditorio de compañeros militantes, era equivalente a ver a Susana de la Puente tratando de dirigir a la Trinchera Norte o al Comando Sur. Si en enero Mercedes Aráoz no ha superado los dos dígitos, el pragmatismo incorporado en el gen aprista seguramente hará que se reevalúe su permanencia. Y aún si sobrepasa esa fecha, si no se asoma como competidora cabal, existe una alta probabilidad de que le ocurra lo mismo que a Carlos Roca o a Gastón Barúa en anteriores contiendas electorales, en las cuales a mitad de camino se bajó del carro, sin anestesia, al candidato elegido con los mejores patrocinios. !JUAN

CARLOS TAFUR

Fiscalía Anticorrupción denuncia a Castañeda por caso Comunicore

L

a Primera Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios denunció al ex alcalde Luis Castañeda Lossio por el escandaloso pago de una deuda de la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) a una empresa fantasma llamada Comunicore. Según el expediente Nº 10-2010, rubricado por la Fiscal Provincial Penal titular de Lima, Fanny Soledad Quispe Farfán, Castañeda y los siguientes funcionarios: Ángel Pérez Roda, Juan Blest García (a quien se le sindica como el‘cerebro’ de la operación), Carlos Manuel Chávez Málaga, Carlos Manuel Asmat y Ulises Rodolfo Merino Rojas deberán responder ante las autoridades por su presunta participación en calidad de coautores del delito de malversación de fondos. Asimismo, Odilón Gaspar Amado Junior, Miguel Ángel Garro Barreda, Guillermo Alfonso Palacios Dodero, Rafael Santiago Ruiz Contreras, Fernando Brachowicz, en calidad de cómplices primarios. También Sergio Guerra Castillo, Daniel Arias Donayre, José Luis Pinillos Broggins, Joule Vila Vila, Gonzalo Noya Mesones, en calidad de cómplices secundarios por el presunto delito contra la administración pública y colusión desleal en agravio del Estado y la Municipalidad Metropolitana de Lima. Una segunda denuncia contra Castañeda, Blest y Merino, está referida al presunto Delito de Administración y Malversación de Fondos en Agravio del Estado y la Municipalidad Metropolitana de Lima; en calidad de coautores. A Vila se le acusa, también, por presunto delito Contra la Fe Pública, ello por la Falsificación de Documentos Públicos en agravio del Estado y la Sunarp, y en agravio, además, de Mario Tincopa y Augusto Balbín Guadalupe. Según las denuncias iniciales todas

pepas

LPANETÓN PPK El ex vicepresidente y empresario panificador, Máximo San Román, se ha acercado a PPK y todo indica que sería elegido como el candidato a la primera vicepresidencia de su plancha, desplazando a la postulante del PPC a la segunda vicepresidencia. Para este cargo suena fuerte Marisol Pérez Tello. Según

•JOHNNY FLORES

Denunciante. Jorge Maturrano, del Frente Nacional de Lucha Contra la Corrupción, muestra la notificación de la Fiscalía.

las personas que, a inicios de 2006, retiraron los millones de Comunicore fueron enrolados por este personaje: Joule Vila Vila, el mismo que a fines de 2005 buscó a humildes pobladores para convertirlos en flamantes 'directores’ de esa empresa. La notificación fue realizada el jueves 09 de diciembre. Cabe indicar que en este caso se señalan las irregularidades no aclaradas producto de la deuda de S/. 36 millones que la Municipalidad de Lima le pagó a la pequeña empresa, en una dudosa operación, en enero de 2006. En lo concerniente a los delitos contra la administración y negociación incompatible y a peculado, la fiscalía señala “no ha lugar” dichas denuncias contra Castañeda Lossio. La resolución fue notificada a la Procuraduría Pública Especializada en Delito de Corrupción de Funcionarios y a los denunciantes: la Procuraduría General de la República y el Frente Nacional de Lucha Contra la Corrupción que dirige el ciudalas malas lenguas, PPK lo aceptó de inmediato pues el“cholo San Román” sería un buen complemento –y un contraste- del candidato‘gringo’. Por lo menos ahora ya tendrán quien regale panetón a los niños en Navidad. LASESOR DE PPK Otro de los nuevos jales de Pedro Pablo Kuczyski es nada menos que Alberto Cabello, el ex gerente de Canal 2, quien se desempeñará como asesor de prensa. Cabello es

dano Jorge Maturrano. •CONTRADICCIONES Cabe indicar que en este caso se presentaron contradicciones en diversas oportunidades. Por ejemplo, la Municipalidad de Lima señaló en una oportunidad que ese dinero nunca estuvo destinado al pago de la deuda a Relima, transferida luego, entre gallos y medianoche, a Comunicore. Sin embargo, la administración de Castañeda informó lo contrario en diciembre de 2007, cuando la Sunat le pidió explicaciones sobre el pago a Comunicore. Según el oficio Nº 2007-12-1595MML, enviado el 4 de diciembre de ese año al ente tributario por el entonces gerente de Finanzas, Juan Blest, el pago se abonó usando tres tipos de recursos: una partida de S/.6’261,556 del Presupuesto 2006, un monto por S/.8’044,377 de recursos propios y los S/.21’635,532 “resultado de la reestructuración de la deuda aprobada”. En total, S/.35.9 millones. recordado también porque duró 32 horas como administrador de Panamericana Televisión nombrado por la SUNAT. LQUEZASO La empresa Laive preparará hoy en su planta de Ate“El Queso más grande del Perú”, para cuya elaboración necesitarán 8 mil litros de leche. Según los organizadores, este queso pesará más de una tonelada. Los políticos con cola no están invitados.


diario 16

Sç BADO 11 DE NOVIEMBRE DE 2010

!PP DESVIRTÚA AFIRMACIONES DE DEL CASTILLO SOBRE PRESUNTO FINANCIAMIENTO A TOLEDO

Ò Ô El T’o GeorgeÕ est‡ desesperado porque su candidata no pasa la valla del 5%.Ó

El vocero de la agrupaci— n pol’tica Perœ Posible, Gilberto D’az, dijo que el congresista Jorge del Castillo debe estar celebrando la resoluci— n emitida por el Tribunal Constitucional que intenta prohibir la difusi— n de audios de la corrupci— n, como los que lo tumbaron a Ž l. D’az tambiŽ n se pronunci— sobre las œ ltimas declaraciones de Del Castillo sobre un presunto financiamiento chileno hacia el candidato Alejandro Toledo, y lo conmin— a presentar pruebas. Ò Perœ Posible desmiente categ— ricamente las declaraciones del aprista Jorge del Castillo y le exige y lo emplaza a presentar las pruebas que tengaÓ , dijo D’az. Dijo que tales afirmaciones son parte de la suciedad que el partido aprista tiene acostumbrado a tirar no solo en las campa–as electorales,. Ò Creo que el Ô T’o GeorgeÕ , como cari–osamente lo llaman sus amigos Don Bieto y R— mulo Le— n, est‡ desesperado porque su candidata hasta ahora no pasa la valla del 5%. De pronto Del Castillo piensa que la plata llega sola, como dice su jefeÓ , coment— .

!SEMANARIO REVELA QUE GARCÍA GASTA CASI 79 MIL SOLES EN PESCADOS Y MARISCOS, Y DEVORA 480 KILOS DE CHICHARRÓN DE PRENSA

E

l semanario Hildebrandt en sus trece dio a conocer documentos que muestran que Palacio de Gobierno gast— la suma de 55,885 nuevos soles, solo en la compra de embutidos. La publicaci— n refiere que 78,780 soles fueron asignados a la compra de pescados y mariscos. Sobre los documentos mencionados, la publicaci— n que dirige el periodista CŽ sar Hildebrandt menciona que la adjudicaci— n por menor cuant’a titulada Ô Adquisici— n de embutidosÕ , que corresponde al mes de abril, incluye, entre otros, 11,800 soles por 480 kilos de chicharr— n de prensa. Asimismo, esta adjudicaci— n contiene la compra de 900 kilos de jamonada por un valor de 10,278.00 soles y 720 kilos de mortadela por un precio de 8,222.40

Palacio consume 493 panes por d’a

soles. Se informa, adem‡ s, que la buena pro fue obtenida por la empresa Embutidos Huaral SAC. Sobre la Adjudicaci— n Directa Selectiva N¡ 007-2010 - Despacho Presidencial, que tiene que ver con el ’tem

Ô pescados y mariscosÕ , se detalla los kilos de filete de pescado que Palacio pide a sus proveedores: Ò Dos toneladas y 160 kilos; sin contar los 840 kilos de trucha entera eviscerada o los 480 kilos de Ô mixtura de mariscosÕ . (É ) El monto total en soles de estos re-

Toledo anuncia que reactivar‡ sistema anticorrupci— n El candidato presidencial de Perœ Posible, Alejandro Toledo, sostuvo un encuentro en Lima con representantes de Di‡ logo Interamericano, cuya sesi— n estuvo presidida por Michael Shiffer, miembro de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En una mesa que congreg— a pol’ticos y estudiosos de la pol’tica de la regi— n, el ex jefe de Estado lament— que la justicia en LatinoamŽ rica sea una mercanc’a que se compra y se vende, y por eso consider— importante, en el caso particular del Perœ , que en su futuro gobierno se reactive el sistema anticorrupci— n.

5

qPOLê TICA

BOMBEROS: LLAMA AL 116

Sobre las encuestas que lo favorecen en los primeros lugares, reiter— que las toma con calma, pero pre-

cis— que su campa–a no se guiar‡ por ellas sino por el reto de explicar su propuesta de inclusi— n social.

querimientos asciende a 78,780 nuevos soles. La adjudicaci— n fue a parar a manos de Henry Pereira RivaÓ . Hildebrandt en sus trece informa tambiŽ n Ðd ocumentos de por medio-que Palacio solicita anualmente 180,000 panes de 40 gramos cada uno; es decir Ò un promedio de 493 panes por d’aÓ , o sea, m‡ s de 7 toneladas de panes. Ò Los 180,000 panes y los 312 paquetes de pan de molde costaron 26,385.60 soles y su elaboraci— n fue adjudicada al se–or Juan Carlos Cojal TrinidadÓ , puntualiza la nota.

Defensor’a: Fallo del TC es una Ò censura previaÓ

La Defensor’a del Pueblo advirti— que la sentencia del Tribunal Constitucional (TC), que proh’be la difusi— n de grabaciones interceptadas ilegalmente, salvo autorizaci— n de un juez o los afectados, incluye restricciones que Ò amenazan el ejercicio de la libertad de expresi— nÓ . Ò Si bien es un objetivo constitucionalmente leg’timo que el Tribunal Constitucional busque la protecci— n de la vida privada de las personas, el logro de este objetivo no puede establecerse al margen de las obligaciones internacionales asumidas por el Estado peruano en materia de libertad de expresi— nÓ , dijo Fernando Casta–eda, adjunto para Asuntos Constitucionales de la Defensor’a. La Defensor’a advierte que pese a que el TC no le atribuye a ese fallo la fuerza jur’dica vinculante, s’ introduce y desarrolla, como regla general, que los medios de comunicaci— n incurren en responsabilidad penal si difunden informaci— n proveniente de una interceptaci— n que Ò constituye un mecanismo prohibido de censura previaÓ . En tanto, el presidente del Congreso, CŽ sar Zumaeta, pidi— al TC precisar los alcances del cuestionado fallo.


diario 16

SÁBADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

6

qPOLÍTICA

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

•FREDDY PADILLA

renato

cisneros

C

Los maleducados

onversaba la otra noche con dos amigos –treintones, casados– sobre dónde les gustaría matricular a sus hijos, que arañan la edad escolar y están por debutar en primer grado. Como los tres egresamos en la década de los noventa del mismo colegio miraflorino de clase media, fue inevitable recordar lo bueno y malo de la educación que recibimos. El saldo de nuestra evaluación fue absolutamente unánime: la primaria fue trascendental, clave; la secundaria, salvo determinados cursos y profesores, un bonito relajo. Adelantándonos al próximo escenario de matrícula de sus hijos, ninguno de ellos pensaba en nuestro colegio como una alternativa seria, aún cuando reconocíamos que en los últimos años –gracias a una dirección más moderna– había sabido mantener el nivel de la primaria y vuelto más competitivo el de secundaria. Sin ser un entendido en materia educativa, sospecho que, en general, lo que a uno le ocurre en primaria –en términos de aprendizaje y de vínculo social– termina causando un impacto mucho más profundo que las lecciones y experiencias de secundaria, casi todas entrañables, aunque a veces puramente anecdóticas. Lo que olvidé comentar mDE QUÉ SIRVE TENER a mis amigos esa noche fue LA ECONOMÍA MÁS cuánto me habían sorprenSUPUESTAMENTE dido los resultados del caFORTALECIDA DEL pítulo dedicado a la calidad VECINDARIO; O LA de la educación primaria PROPUESTA TURÍSTICA que aparece en el Informe MÁS VARIADA DE Global de Competitividad LA REGIÓN; O UNA 2010-2011, difundido hace GASTRONOMÍA CADA unos días por el Fondo Económico Mundial, y en el que AÑO MÁS REPUTADA, el Perú ocupa –agárrense– SI LA EDUCACIÓN el puesto 133 de un total de SIGUE SIENDO LA NOTA 139. Nuestro endémico sisA PIE DE PÁGINA EN tema de educación primaria TODOS LOS PLANES DE es apenas mejor que el que GOBIERNOQ ¿funciona? en Guatemala, Timor Oriental, Mali, República Dominicana, Paraguay y Angola. ¿Por qué si el sector Educación es tan absolutamente clave no tiene un ministro que se ocupe solamente de esa cartera? ¿Qué hace el muy reservado señor José Antonio Chang Escobedo dobleteando entre la PCM y el portafolio más importante, que es, precisamente, el más desatendido? ¿Qué hace el chinito posando tan sonriente para las revistas del medio, como si no estuviéramos en el pozo del ranking, como si él estuviera satisfecho con su chamba? De qué sirve tener la economía más supuestamente fortalecida del vecindario; o la propuesta turística más variada de la región; o una gastronomía cada año más reputada, si la educación sigue siendo la nota a pie de página en todos los planes de gobierno. De qué vale saber que cada día hay más inversión extranjera en el país; que se ha maximizado la importación de nuestra palta o café; o que el empresariado peruano se ha vuelto más osado y, por lo mismo, más exitoso, cuando la mayoría de chicos, entre 5 y 11 años, son instruidos casi como para no salir del analfabetismo. El siguiente dato da una idea de la gravedad del asunto: hay una primaria más decente que la nuestra en naciones remotas que uno –desavisadamente– podría juzgar refundidas en el tercer mundo, como Burundi, Mozambique, El Salvador, Mauritania o Libia. Ah, también en Mongolia. En cualquiera de esos países ustedes –y mis amigos del colegio– pueden tener la seguridad, la garantía de que sus hijos serán mejor educados que en el Perú.

¿Conflicto de intereses?

!RAÚL CANELO, EX ASESOR DE COMUNICORE, AHORA ES SOCIO DE SUSANA VILLARÁN

E

l anuncio de la alianza de Fuerza Social (FS) con diferentes partidos políticos arrojó una verdadera sorpresa: el abogado de la Municipalidad de Lima y ex asesor legal del ex gerente de Relima, representante y propietario de la empresa Comunicore, Raúl Canelo, es ahora socio de Susana Villarán, actual alcaldesa electa de la comuna limeña. Así lo denunció ayer el legislador nacionalista José Maslucán. Según el congresista, ahora “se corre el peligro que Villarán no cumpla su promesa de luchar contra la corrupción y auditar la gestión de su antecesor Luis Castañeda Lossio, sobre todo en el caso del pago ilegal y millonario a Comunicore. “No vaya a ser que Villarán haya llegado a un acuerdo bajo la mesa con el abogado de Castañeda, quien conoce todos los asuntos y problemas legales de su gobierno”, advirtió. Por su parte, Canelo confirmó que en “algún momento” el señor Miguel Garro le solicitó “una consulta de tipo jurídico”, pero aseguró que no es su abogado ni tiene una relación vigente con Comunicore. “Él (Garro) tiene sus abogados y, sí, efectivamente, he trabajado en muchos casos de la Municipalidad de Lima, como la defensa de la Plaza San Martín, la recuperación del Parque Túpac Yupanqui, el problema con las rejas de La Molina, entre otros”, aseguró. Es más, para el abogado no hay conflicto de intereses porque no ha tomado decisiones de gobierno municipal ni ha

sido investigado por ello.“La actividad profesional y la defensa de algunas instituciones privadas no significa que no se pueda investigar o auditar,por lo que Villarán está en libertad absoluta de realizar cualquier auditoría”, indicó. Sin embargo, Maslucán advirtió que Canelo no será mando medio sino una ‘cabeza’ que tomará decisiones en la Alianza Fuerza Social por su cercanía con sus principales dirigentes, como Marisa Glave, Eduardo Zegarra, entre otros. Y es que Canelo es, a partir de la fecha, miembro del Comité Ejecutivo Nacional y secretario de economía de la alianza entre FS y el Movimiento Nueva Izquierda (MNI), Tierra y Libertad, el Partido Fonavista del Perú, del cual no solo fue el candidato a la alcaldía que compitió con Villarán, sino que sigue siendo su representante legal. Precisamente ayer, este grupo presentó su solicitud de inscripción de alianzas de partidos políticos en el Jurado Nacional de Elecciones para su candidatura presidencial y vicepresidencias en las Elecciones Generales de 2011. A esta coalición se incluye Democracia Cristiana y Lima para Todos, y tendrá el mismo símbolo que usó Villarán en la reciente campaña municipal. Gustavo Guerra García informó que ya solicitaron su inscripción ante el Jurado Nacional de Elecciones y que su candidato presidencial se elegirá en comicios internos el próximo 18 de diciembre, confirmando que en la ter-

•JENNIFER TORREALVA

División en Lima para Todos Tras el anuncio del presidente de Lima para Todos, Luis Valer, de participar en una alianza con Fuerza Social, una facción de este grupo, representado por Fidel Ríos, emitió un comunicado precisando que en su último congreso, realizado el 7 y 8 de este mes, acordaron respaldar la candidatura de Ollanta Humala. na siguen Hernando Guerra García, el padre Marco Arana y el embajador de Perú en Bolivia, Manuel Rodríguez Cuadros. •NADA CON LOS HUMALISTAS Durante la presentación de la Alianza Fuerza Social, el MNI, con su dirigente Rolando Breña, concentró la atención de la prensa, pues hasta ayer todo indicaba que apoyarían al Partido Nacionalista Peruano (PNP) de Ollanta Humala. “No se concretó la unión con los humalistas porque no todos tenemos la misma voluntad unitaria, no coincidimos en presentar un solo bloque y, además, no todos pensamos que existe la necesidad de olvidar algunos agravios”, precisó el dirigente añadiendo que si bien no son toda la izquierda, el PNP no reúne a todos los nacionalistas, pero nuestro deseo es constituir este frente”, dijo Breña. Por su parte, el candidato de Tierra y Libertad, Marco Arana, indicó que la alianza planteará luchar contra la corrupción y la desigualdad, pero que eso no significa que “va a detener” las inversiones, sino que considera que estas deben orientarse por el camino de la responsabilidad social.


diario 16

sábado 11 de diciembre de 2010

7

qPOLÍTICA

bomberos: llama al 116

Congreso pedirá paralizar obras del tren eléctrico

!MIENTRAS DURE INVESTIGACIÓN SOBRE IRREGULARIDADES DETECTADAS POR LA CONTRALORÍA

III CÉSAR PEREIRA III

•johnny flores

cpereira@diario16.com.pe

L

a Comisión de Transportes y Comunicaciones del Congreso de la República pedirá el lunes próximo la paralización de las obras de construcción del tramo 1 del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, luego que diario16 denunciará las evidentes fallas técnicas que peritos de la Contraloría hallaron durante las inspecciones que realizaron en la construcción del tren eléctrico. Deficiencias estructurales que ponen en riesgo la seguridad de millones de limeños que usarán el sistema de transporte. La presidenta del grupo de trabajo, Yaneth Cajahuanca, anunció a este diario que solicitará facultades para formar una comisión investigadora que pueda verificar in situ la obra. Por lo pronto, la parlamentaria ha enviado al Ministerio de Transportes el Oficio Nº 292-2010-2011 CTC/CR solicitando a dicho portafolio elevar un informe técnico sobre las medidas correctivas tomadas luego de la denuncia publicada por diario16. “Primero es la vida y la integridad de las personas y las diferentes fallas en esta construcción reportadas por la Contraloría, señalan que el tren eléctrico puede caerse y colapsar cuando comience a operar. El Ministerio tiene que informarnos sobre las subsanaciones en la obra.Vamos a investigar desde la Comisión de Transportes y, mientras dure la indagación de nuestro grupo, la obra debe ser paralizada. El lunes solicitaremos oficialmente que paren de construir”, aseguró la legisladora. En dos entregas periodísticas, este diario advirtió las peligrosas fallas en el proceso constructivo del tren eléctrico. Denuncia sustentada en las veedu-

A toda marcha. Pese a fallos técnicos detectados, construcción del Tren Eléctrico continúa.

rías de los peritos de Contraloría, que encontraron en la zona columnas antiguas con desprendimientos de cemento debido a la oxidación presente en las varillas de acero y el riesgo a desplomes de las plataformas por donde circularán los vagones del tren, por haber sido construidas sobre suelos inestables. Pero, además, diario16 demostró con fotografías actuales el desplome de columnas nuevas debido a deficiencias en su construcción. Cajahuanca Rosales fue clara en señalar que no se trata de paralizar la obra por intereses políticos sino que su Comisión no permitirá que se juegue con la vida de millones de ciudadanos. “El presidente García puede tener unos minutos de satisfacción al inaugurarlo por los aplausos y el reconocimiento por agilizar el transporte en Lima, pero

también vamos a llorar amargamente si es que no se ha previsto que una mala construcción pueda ocasionar un tremendo desastre”, concluyó. •SE SUMAN A PEDIDO Congresistas de diferentes grupos políticos coincidieron en la necesidad de investigar las obras de construcción del tren eléctrico, tras la advertencia de la Contraloría y la denuncia de diario16 sobre las fallas estructurales halladas en el tramo 1 del sistema masivo de transporte. El congresista y vocero de Perú Posible, Carlos Bruce, anunció que el Congreso podría pedir un peritaje técnico para determinar si las obras del tren eléctrico se están llevando a cabo adecuadamente. “Si tienes una recomendación técnica de los especia-

listas de la Contraloría General de la República que señala las deficiencias y que, además, hace recomendaciones que no se estarían cumpliendo, sería gravísimo para la seguridad de los ciudadanos”, expresó. El legislador Víctor Andrés García Belaunde aseguró que el Apra será el único responsable de cualquier accidente con consecuencias fatales que se presenten cuando comience a operar

el tren eléctrico si es que no corrigen las imperfecciones o defectos de su construcción abandonada hace más de 20 años.“El partido de gobierno será responsable de cualquier desbarajuste, accidente, caída o rajadura que sufran las columnas del tren eléctrico, que ahora es utilizado para una campaña política y mejorar el bajo rating de su candidato”, dijo García Belaunde. Para la congresista de Unidad Nacional, Lourdes Alcorta, el tren eléctrico es una macro obra del gobierno de Alan García y “sería patético y terrible” que la acelerada construcción solo sea una cuestión de fachada. “Si la Contraloría ha encontrado que estos pilares que sostienen el puente están mal estructurados sería fatal, dramático y penoso porque nos advierte del riesgo de una tragedia que mañana el Perú tendría que lamentar”. Esperemos que tanta atención parlamentaria no sea ‘flor de un solo día’, y que el Congreso tome las medidas necesarias para que la capital cuente con un Sistema Eléctrico de Transporte Masivo, definitivamente necesario para Lima, pero, finalmente, seguro y moderno.

Críticas a ‘dedocracia’ marcan Plenaria en Acción Popular Los militantes de Acción Popular realizaron ayer su Plenaria Nacional Extraordinaria para ratificar su reciente alianza electoral con Perú Posible, que postula a Alejandro Toledo a las elecciones presidenciales del 2011, en medio de controversias por el mecanismo de definición de sus candidaturas parlamentarias en la citada alianza.

Fuentes de ese partido señalaron que el certamen acciopopulista tuvo que enfrentar el cuestionamiento de las bases que exigían transparencia en la definición de los cinco candidatos al Congreso, que sería el cupo definido para Acción Popular durante las negociaciones políticas con Perú Posible. “Tenemos la información que nues-

tro partido tiene un cupo de 5 puestos en la lista al Congreso de la alianza con Toledo, y que esos puestos ya tienen nombre: Jonhy Lescano (Puno), Víctor Andrés García Belaunde (Lima), Jorge Foinquinos (Ucayali), Pedro Morales (Junín) y Susana Rueda (Tacna). Pero estos militantes no han sido elegidos, y se trata de una designación por de-

docracia que no estamos dispuestos a aceptar”, señaló un dirigente de ese partido. Según trascendió, el acuerdo de integrar esos cinco nombres a la lista parlamentaria de la alianza con los toledistas, ya estaba cerrada. No obstante, diversos delegados, sobre todo de provincias, exigieron que se realice

una elección interna para definir a sus representantes. La agenda de la Plenaria Nacional Extraordinaria, además de abordar la alianza electoral con miras a las Elecciones Generales 2011, debatió la elección del primer miembro (suplente) y del tercer miembro (titular y suplente) del Comité Nacional Electoral.


diari

8 sábado 11 de diciembre de 2010

ENtR

bomberos: llama al 116

JOSÉ MARÍA SALCEDO

•jennifer torrealva

“soY UN aNaRQUIsta DE saLóN” No QUIso BajaRsE DEL BaRCo QUE Lo tRajo aL PERú a Los 4 años. Ha PasaDo DE La LUCHa CoNtRa EL IMPERIaLIsMo a La LUCHa CoNtRa EL CoLEstERoL, Y HoY ExPLICa PoR QUé aBoRRECE sER INCIsIvo CoMo PERIoDIsta. sU PEoR PEsaDILLa Ha sIDo sUFRIR UN tRastoRNo LLaMaDo ‘PaRáLIsIs DEL sUEño’. “ME Estás HaCIENDo HaBLaR MUCHo, vIEjo, Y voY a DECIR otRa BaRBaRIDaD”, ExCLaMa. aQUí UN MICRóFoNo aBIERto CoN EL ‘CHEMa’ saLCEDo. III MICHAEL A. ZÁRATE III

mzarate@diario16.com.pe

Usted nació en Bilbao (España) y vivió allá hasta los 4 años. ¿Qué recuerda?

La pregunta es muy difícil. ¿Recuerdo o recuerdo recuerdos de otros? No lo sé (ríe). Pero si me aprietas un poquito…

Lo apretamos, lo apretamos.

Bueno, si me aprietas te diré que recuerdo una pelota y una carretilla como regalos de Navidad, y una caminata en triciclo en una plaza cerca de mi casa. Luego ya hicimos el viaje en barco a Lima.

Fue una travesía que duró 28 días. ¿Recuerda algo o recuerda recuerdos de otros?

del Callao, ¿qué le llamó la atención?

Los automóviles. Yo los había visto en Bilbao, pero nunca había subido a uno de ellos. Fue un espectáculo increíble. Me puse en el asiento delantero y al costado había un tipo con terno marrón y gomina, pero que para mí era un personaje extraño. Era un indio peruano, era el cholo peruano, tan diferente a lo que yo había visto.

Usted estudió en el colegio de La Inmaculada, donde los llevaban a las entonces barriadas de Lima, como Comas, a repartir víveres.

Exactamente. Fui a Comas a ayudar a construir una iglesia, fui al joven San Martín de Porres a dar clases de catequismo y un día les dije a los chicos que uno de los preceptos de la Iglesia era no comer carne. Y uno de los curas me llamó la atención porque me recordó que esos chicos no comían nada.

Me queda una imagen vaga. Mi mamá estaba muy mal en el camarote debido a los mareos y yo salía, me Claro, era una falta de sensibilidad. metía en la cocina y me hacía amigo Nosotros salíamos a las 5 y 15 p.m. de los cocineros y los mozos, que eran del colegio, pero entre las 4:45 y las ingleses. El barco se llamaba 5 rezábamos el rosario o alguna Reina del Pacífico y yo no otra actividad, según el cura quería bajar en el puerde turno. Y muchos curas : ental to del Perú. empleaban la mitad del m u c Do ninka tiempo en el rosario y la ¿Por qué? ashá r: josé to otra mitad, en la discuPorque los cociDirec salcedo s María: Domingo sión de diversos temas. neros y los mozos rio Hora 6 pm. ú eran mis amigos. ¿Debatían con ustedes? r e l: tv P Incluso, creo que me Sí. Me acuerdo de un Cana tuvieron que bajar del cura que era un personabarco a la fuerza, arrasje excepcional y que un día trándome un poco. Para un puso la palabra ‘Masturbación’ niño, un viaje de 28 días es una eter- en la pizarra. Gigantesca.“¿Qué opinan nidad. de esto?”, preguntó. Algunos sabían, Y cuando bajó del barco y vio el puerto otros no. Y él dijo: “¿Esto les parece

mal? Bueno, les voy a decir algo que está peor: a la vuelta del colegio hay gente que no tiene agua”.

Con un cura así, usted seguramente dijo: qué paja.

¡Qué paja, claro! (ríe). Fue una cosa espectacular. Esos fenómenos ocurrían en ese colegio.

Esa formación probablemente generó

su posterior militancia en la izquierda. Usted llegó a dirigir el diario Marka y hoy –con ironía– dice que ha pasado de la lucha contra el imperialismo a la lucha contra el colesterol. ¿Qué ha pasado con usted?

Fíjate. Creo poco en el Estado, cada vez menos. De alguna manera eso me hace volver a mis lecturas de inicios

de la universidad sobre el anarquismo. ¿Es usted un anarquista?

Digamos que soy una anarquista de salón, más intelectual, pero el rol del Estado –que antes me parecía muy importante– se me ha ido cayendo. El rol de la política también se me ha ido cayendo.

¿Qué le ha decepcionado de la política?


tREvIsta

rio 16

sábado 11 de diciembre de 2010

9

si tienes algo que denunciar:

escribe a denuncias@diario16.com.pe

¿La peor fantasía de usted es que le dé un derrame cerebral y no se muera?

Correcto. Es espantoso.

Primero me decepcioné yo mismo porque notaba que la política me aburría mucho. Y luego me di cuenta de que la ambición humana es muy peligrosa. De algún modo, la política es un mal porque es la búsqueda de poder. El poder es un daño al ser humano. Hoy soy más partidario de soluciones micro más que de soluciones macro. Una de las cosas que me molesta del periodismo es que nosotros no les hacemos a los políticos las preguntas adecuadas.

Pero una de las críticas que se le hace a usted es, precisamente, no hacerles las preguntas adecuadas a los políticos. asumo que la crítica también va hacia usted.

Claro. A nosotros, he dicho. Pero las preguntas a las que me refiero son preguntas sobre temas, no tanto a que si yo sea más o menos incisivo. Me refiero a preguntas como:‘Señores políticos, ¿qué van a hacer ustedes para que haya más agua en el Perú?’, y eso irlo precisando. Nosotros (los periodistas) más bien ponemos temas que le convienen al sistema político.

marcado.

Comprendo su temor, pero eso conlleva un riesgo: el ser percibido como una persona concesiva con los políticos.

Quizás he percibido que esto me causa menos dolor de lo que me causaría ser percibido como lo otro. Dentro de mi escala de valores, probablemente el principal valor no es ser agresivo o incisivo. Probablemente soy percibido a media tabla y no me importa. Sin embargo, en ciertos momentos he tenido posiciones chocantes para mucha gente.

Claro, tú tienes derecho a interpretarla (ríe).

¿Y qué piensa ahora de Fujimori?

Como siempre, tratar de perpetuarse en el poder es una tragedia y él cometió esa tragedia horrenda. Cuando tú quieres el poder a toda costa, tú tienes que ser un asesino. En realidad, en el alma de todo político anida un asesino.

Permítame apretarlo más. ¿Por quién va a votar el próximo año?

Me voy a abstener de responder (ríe).

Lo de Leonor La Rosa, por ejemplo.

No se deja apretar usted.

¿sigue convencido de que lo de Leonor La Rosa fue un teatro?

Usted tiene 64 años. ¿Por qué nunca tuvo hijos?

Eso, por ejemplo. Ese es el tipo de temas míos.

Sí, pero no solo yo. Con el tiempo,

Me has apretado (ríe). ¿Tú sabes que la entrevista es un acto de tortura? Porque nunca me casé.

¿Y era necesario eso?

En mi caso, sí. Si tú quieres tener hijos, de preferencia debes hacerlo dentro de un matrimonio. Quizá esa sea la razón consciente. Ahora, ¿cuál puede ser mi razón inconsciente? Probablemente no quise tener un rival en este mundo.

¿Un rival?

Una persona que me haga sombra. Un hijo siempre te hace sombra, a la larga. Tienes que cuidarlo. Si tuviera un hijo, yo debería ser millonario porque tendría que estar todo el tiempo detrás de ese niño. Me parecería terrible traerlo a este mundo y no estar todo el día pendiente de él.

Usted no se casó, pero sí le propuso matrimonio a más de una mujer.

Así es. La verdad es que no han

¿siente usted un temor hacia su entrevistado?

Sí, mi temor es básicamente aparecer como una persona que quiere hacerse notar. Tengo muy fuerte la idea de que cuando yo comienzo a discutir –salvo que sean temas importantes– dejo de ser periodista para convertirme en una figura pública que quiere demostrar que es más inteligente que el entrevistado. Ese temor lo tengo muy

Usted tiene un trastorno llamado ‘parálisis del sueño’.

Sí. En mi caso se manifiesta –o se manifestaba– cuando estás durmiendo y en determinado momento sientes que tu cuerpo está rígido y quieres despertar. El cerebro da la orden para despertar y no te despiertas. Inmediatamente comienzas a gritar para que alguien te despierte. Esto llegó a ocurrirme tres o cuatro veces a la semana. Una cosa horrenda. Ahora tomo Amitriptilina, un fármaco genérico que tomo antes de acostarme y que ha aliviado mi problema en un 98%. Me sale a 30 céntimos cada pastilla y por 30 céntimos he solucionado el principal problema de mi vida.

¿Cuáles son sus diferencias con el otro candidato?, ¿qué opina usted de la corrupción?, ¿usted es un corrupto?, etc. Podría ser, pero más que nada yo creo que es un tema de carácter. Probablemente muchos no me ven muy incisivo porque a mí no me gusta mucho ser incisivo.

Y te digo por qué. Una vez me hicieron una resonancia en el cerebro y me detectaron unos puntos blancos. Había sido una pequeña isquemia cerebral. Desde ese momento dejé de fumar e intensifiqué mis ejercicios. Yo fumaba hasta tres cajetillas diarias de Marlboro rojo.

¿Y ahora?

¿Qué temas, por ejemplo?

¿Esa es la razón por la que usted no es incisivo?

Por eso usted hace bicicleta estacionaria, para combatir su probable propensión al derrame cerebral.

si su principal problema es el sueño, ¿recuerda su última pesadilla?

muchos periodistas han tenido que reconocer que se equivocaron. Cecilia Valenzuela lo dijo, Fernando Rospigliosi lo dijo, un periodista como Ricardo Uceda hizo otra investigación y llegó más o menos a la misma conclusión. En su momento, lo más suave que me dijeron fue fujimontesinista.

Honestamente, ¿es usted fujimorista?

Honestamente, no lo he sido nunca. Pero sí debo decir que cuando Fujimori salió a la palestra en 1990 me pareció fascinante como fenómeno social.

Dígame, ¿alguna vez votó por Fujimori?

Me voy a reservar la respuesta, me voy a reservar la respuesta (ríe).

Yo creo que esa ya es una respuesta.

querido casarse conmigo. Parece que no soy un buen partido.

¿Por qué?

Siempre he tenido la idea de que, por mi carácter, hay un momento en el que las mujeres que están conmigo piensan que no soy una persona que les da seguridad, que no soy una persona segura. Quizá no soy una persona confiable.

¿Por qué no va a ser confiable usted?

Porque de vez en cuando tengo salidas raras. Normalmente soy una persona política y socialmente correcta, pero hay momentos en los que te sales de cuadro, hay momentos en los que yo necesitaría crear un conflicto.

No la recuerdo. Pero yo antes tenía un sueño muy recurrente. Huía de la Alemania nazi y debía entrar en la frontera austríaca, antes de que fuera anexada por Hitler. Austria era la libertad, los nazis me perseguían y la barrera de la frontera no se abría. Y aparecía ese caballo que hablaba (Mr. Ed), al que utilizaba como arma contra los nazis.

¿Y qué explicación tiene ese sueño?

No lo sé y no me gustaría saberlo.

¿Por qué?

Las incógnitas son mucho más interesantes que las certezas. La duda es más importante que la fe. El riesgo es más importante que la seguridad. Y la libertad es más importante que la muerte.


Sç BADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

JUAN

INFANTE À Por quŽ a los economistas en el poder no les gusta la cultura?

B

ueno, s’ les gusta, unos tocan flauta, otros llevan a sus hijos a ver los espect‡ culos de la Tarumba o asisten a conciertos de rock y, la mayor’ a, debe haberse emocionado un poquito con el premio Nobel de Literatura otorgado a Mario Vargas Llosa y comprar‡ n su œ ltimo libro para leerlo en la playa durante las breves vacaciones que permite el a– o nuevo. Me retracto, a los economistas en el poder s’ les gusta consumir cultura, lo que no les gusta es destinar fondos estatales para promoverla. Por doctrina, eso est‡ prohibido. Lamentablemente, tampoco hay consistentes fondos privados destinados a premiar o a apadrinar artes espec’ ficas o a creadores individuales. A las empresas no les gusta la cultura. O sea, sus ejecutivos la disfrutan y, quiz‡ s, hasta manden a sus hijos a clases de guitarra, pintura o ballet, pero dif’ cilmente har‡ n algo m‡ s. Salvo, claro, que se necesite comprar algœ n cuadro para adornar las oficinas o que el d’ scolo de la familia se presente en una obra y entonces se concede algœ n auspicio. Tampoco hay mercado. Con tanta pirater’ a en el Perœ , À quiŽ n puede vivir de la reproducci— n industrial de su obra? Bueno, 3 ME RETRACTO, A hay mercado, pero mercado LOS ECONOMISTAS negro. Por ello, creo que es una traEN EL PODER Sê LES gedia nacional que, siendo un GUSTA CONSUMIR pa’ s con evidentes e hist— ricas CULTURA, LO QUE muestras de gran capacidad de creaci— n art’ stica y cultuNO LES GUSTA ES ral, los creadores peruanos DESTINAR FONDOS estŽ n abandonados a su gesESTATALES PARA ta individual, al soporte de sus familias o a vender su alma al PROMOVERLA. POR diablo con tal de poder crear. DOCTRINA, ESO Una tragedia y mayœ sculo ESTç PROHIBIDO 7 error de nuestra sociedad. Me dir‡ n que las industrias culturales deben desarrollarse por su propio esfuerzo, que el Estado no se debe meter, que las empresas privadas hacen con el dinero de sus utilidades lo que se les da la gana y que la pirater’ a es un problema que vivimos todos. Y yo podr’ a estar de acuerdo con esas sentenciasÉ dentro de veinte a– os. Hoy por hoy, creo que el Estado debe destinar fondos nacionales que estimulen el desarrollo art’ stico v’ a concursos a obra futura, premios para obras realizadas y fondos para que se desarrollen los canales de distribuci— n y el mercado de publicaciones (o presentaciones). Cada regi— n podr’ a apostar por la creaci— n art’ stica en la que consideren podr’ an ser campeones. Las municipalidades podr’ an tener elencos estables en algœ n arte. La maestr’ a la dan las horas de pr‡ ctica y no hay manera de vivir del aire. Los sueldos estables (concursables) por un periodo de tiempo para elencos o individuos podr’ an permitir que vayamos teniendo una camada de artistas brillant’ simos. À Y los empresarios deber’ amos invertir en el desarrollo del mercado de la cultura o solo en generar cultura de mercado? Ojal‡ Vargas Llosa venga con ganas de sentar a la Sociedad Nacional de Miner’ a y a la Asociaci— n de Bancos y le pida a cada uno 10 millones de d— lares al a– o para el Fondo Vargas Llosa a la cultura peruana. Con 20 millones de d— lares al a– o durante 20 a– os, ya podr’ amos pensar en tener muchos premios internacionales. A los piratas hay que sentarlos a negociar.

diario 16

10

qECONOMê A

!ESTE MARTES SOSTENDRÁ SU PRIMERA REUNIÓN DE COORDINACIÓN

Comisi— n empieza plan para devolver aportes del Fonavi E

ste martes 14 de noviembre, la Comisi— n ad hoc encargada de organizar el proceso de devoluci— n de los aportes del Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi) tendr‡ su primera reuni— n de coordinaci— n para establecer un plan de trabajo. La cita ser‡ a las 10 de la ma– ana en el Colegio de Abogados de Lima (CAL). El representante legal de la Asociaci— n Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perœ (ANFPP) Raœ l Canelo Rabanal, en di‡ logo con diario16, refiri— que en su calidad de promotores del referŽ ndum para la devoluci— n de los aportes, la organizaci— n que representa remiti— las respectivas cartas de invitaci— n a los dem‡ s miembros de la Comisi— n ad hoc, en vista que el Gobierno no lo hace. De acuerdo a la Ley de Devoluci— n de los Aportes al Fonavi, esta comisi— n est‡ conformada, adem‡ s de seis miembros de la ANFPP, por un miembro de la Superintendencia Nacional de Administraci— n Tributaria (Sunat), otro del Ministerio de Econom’ a, otro de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), otro de la Oficina de Normalizaci— n Previsional (ONP) y otro del Ministerio de Trabajo y Promoci— n del Empleo (MTPE). La norma aprobada mediante referŽ ndum establece que la Comisi— n ad hoc tiene un plazo de 60 d’ as para elaborar un reglamento de la ley. Ò Ese d’ a corre desde que promulga la ley. El presidente de la Repœ blica promulg— la ley el jueves. El plazo ya est‡ corriendo. Las instituciones ya debieron haber nombrado a su re-

•FREDDY PADILLA

Fin de la espera. La larga lucha que emprendieron los fonavistas empieza a llegar a su fin.

mantiene y que son del Fondo, y buscar los activos. Ò À QuŽ activos del Fonavi manejan Sedapal y el Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fona•PROPUESTAS La d a d fe)? Eso necesitamos Canelo mai r o i pr luci— n e o saberÓ , anot— . nifest— que la v e d de la ivo Ð una d Adem‡ s, se ANFPP llevar‡ t s en efec modalidade deber‡ buscar algunas prolas seis embolso- la s cobrar la deuda que puestas, como de re las persona municipios y empor ejemplo, n tendr‡ ores de 60 presas tienen con establecer un may os. el Fonavi. Ò Muchas mecanismo efia– empresas no cumplieciente para que ron con entregar el monto los cuatro millones recaudadoÓ , afirm— Canelo. de aportantes al extinguiAl respecto, el representante de do Fonavi se inscriban. Para ello, los municipios y gobiernos regionales la ANFPP record— que Ò en la Ley del deben dar facilidades para instalar Presupuesto 2011 hay una partida de S/. 2,500 millones destinadas a vioficinas de inscripci— n. TambiŽ n se requiere ubicar las viendas de interŽ s social. À De d— nde cantidades l’ quidas que el Estado viene ese dinero? À Del Fonavi?Ó , dijo. presentante. Si el Gobierno no quiere cumplir, nosotros s’ lo vamos a hacer con todo el derecho que nos da la leyÓ , manifest— .

Bono negociable en el mercado de valores El representante legal de la ANFPP plante— la posibilidad de que el Certificado de Reconocimiento de Aportaciones y Derechos del Fonavista se convierta en un bono negociable en el mercado de valores. De esa manera, miles de fonavistas ya no tendr’ an que esperar varios a– os para hacer efectivo su aporte recuperado. Ò Ser’ a una inyecci— n al aparato econ— micoÓ , coment— . Al respecto refiri— que ha recibido llamadas de consultoras extranjeras, las cuales mostraron su interŽ s en

esa posibilidad. La devoluci— n de aportaciones ser‡ mediante: •Vivienda de interŽ s social, terrenos urbanizados de interŽ s social, dinero en efectivo, en bonos, en acciones, en compensaciones para pago de obligaciones y deudas tributarias, en materiales de construcci— n. •TambiŽ n mediante devoluciones en pagos compensatorios de deudas contra’ das por los fonavistas, por su condici— n de fonavista, hasta el 31 de diciembre del 2000,

con instituciones u organismos que administraron y administran recursos del ex Fonavi (ex Enace, ex Banco de la Vivienda, Banco de Materiales, entre otras similares que le fueron transferidos recursos, entre ellos, recursos acreedores). •Se realizar‡ una liquidaci— n de aportaciones y derechos actualizada a la inflaci— n, la cual ser‡ entregada a cada beneficiario a travŽ s de un Certificado de Reconocimiento de Aportaciones y Derechos del Fonavista.


diario 16

SÁBADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

qACTUALIDAD

!CIUDAD SITIADA. SAQUEOS Y ROBOS FRENTE A LAS NARICES DE LA POLICÍA

Huaraz: protesta anti minera deriva en destrucción e incendio de locales

A

yer, el local de la empresa eléctrica Hidrandina resultó incendiado y otros locales públicos y privados de Huaraz fueron apedreados por pobladores enardecidos en rechazo al proyecto minero Chancadora Centauro. En la provincia de Recuay también se registraron incidentes de violencia. Además, seis personas resultaron heridas y cerca de cinco mil pobladores de diversos gremios locales participaron de las manifestaciones en las calles de Huaraz, muchas de ellas violentas, que derivaron en saqueos y robos, mientras que la Policía poco pudo hacer para contenerlas. Colegios, universidades y locales comerciales se encontraban cerrados ante el paro total asumido por la población ancashina, en defensa de la laguna Conococha y en contra del proyecto de la firma local, que recientemente obtuvo permiso para realizar exploraciones cerca de una importante laguna y río en la zona. Respecto a los heridos, se reportó el caso de un estudiante agraviado que fue sometido a una operación quirúrgica.

11

Violencia. Vándalos atacaron sedes bancarias. Por su parte, los comuneros de la provincia de Recuay bloquearon la carretera Pativilca – Huaraz, situación que ha provocado un desabastecimiento de alimentos y los comerciantes han duplicado el precio de lo poco que les queda. La concesión minera ha sido otorgada por el Estado a la empresa Centauro. Los servicios de transporte a Lima, desde el Callejón de Huaylas y Conchucos, se encuentran paralizados. Los manifestantes exigen dia-

logar con los ministros de Energía y Minas, Pedro Sánchez, y de Ambiente, Antonio Brack, en la localidad de Cata, para resolver sus demandas, entre las que se encuentra el pedido de una indemnización a la familia de Cadillo Vergara, muerto durante un enfrentamiento entre campesinos. Los comuneros rechazan la concesión minera a la empresa Centauro al considerar que sería perjudicial para las fuentes de agua de la zona de Huambo.

PNP CENTRAL POLICIAL 105

!EL ‘MARCO’ PERUANO:

Pedaleó de Otuzco a Trujillo buscando a su madre Un niño de 13 años viajó en bicicleta desde la provincia de Otuzco hasta la ciudad de Trujillo, en La Libertad, para buscar a su madre, quien meses atrás llegó a la ciudad costeña en busca de un mejor trabajo, informaron fuentes de la municipalidad trujillana. El pequeño Rusbelt Belit Jiménez Tomás emprendió su travesía desde la localidad de San Vicente de Chota, en el distrito de Agallpampa (Otuzco), en la madrugada del jueves pasado, en la bicicleta que su abuela le regaló hace una semana. La ciudad de Otuzco está distante a unos 75 kilómetros de Trujillo (dos horas en automóvil).

Según contó él mismo, llegó hasta la provincia de Otuzco al promediar las 07:00 horas y arribó a Trujillo once horas después, cuando fue encontrado por agentes de Seguridad Ciudadana de la municipalidad trujillana, en inmediaciones de la urbanización El Bosque. La tarde de ayer la madre del menor, Juana Edith Tomás Rodríguez (32), llegó hasta la sede de Subgerencia de Seguridad Ciudadana para reencontrarse con su menor hijo. La mujer manifestó que nunca imaginó que Rusbelt sería capaz de viajar hasta Trujillo en su búsqueda. Dijo que volverá con él a su tierra natal para continuar con sus vidas. •ANDINA

Reencuentro.

Madre e hijo, luego de la hazaña. Niño pedaleó 75 km.

Cusco anuncia más protestas por proyecto Majes-Sihuas Luego del contrato de concesión para la ejecución del proyecto Majes-Siguas II, suscrito dos días atrás, organizaciones y sindicatos del Cusco anunciaron la realización de una gran movilización el próximo miércoles 15 de diciembre. Ayer, el dirigente de la Federación Agraria Revolucionaria Túpac Amaru, Samuel Acero, sostuvo que la protesta denunciará el maltrato del actual Gobierno: “Nos gobiernan como si fuéramos enemigos”, dijo a CPN Radio. Señaló que, por ejemplo, en la provincia de Espinar solo hay servicio de agua dos horas al día e, incluso, algunas veces solo

media hora. La obra forma parte del proyecto arequipeño Majes-Siguas II, que utiliza aguas de la represa de Angostura y gracias a la cual se irrigarán 38.500 hectáreas en las pamas de Sihuas (Arequipa). No obstante, los opositores al proyecto señalan que la provincia cusqueña de Espinar sufrirá déficit del recurso hídrico ya que la obra utiliza el caudal del río Apurímac. El presidente regional cusqueño, Hugo Gonzales, y el alcalde de Cusco encargado, Franklin Olivera, se han manifestado en contra del contrato, mientras que el presidente regional de Arequipa expresó su satisfacción con el acuerdo.

EN RADIO MODERNA AM 930 KH

Este sábado de 9 a 10 am, en ‘Tukuy Rikuy’ (Ojos y oídos del pueblo), el Abogado César Javier Ojeda Sifuentes insta al Poder Judicial gobernado por el Juez Supremo San MartÍn y el Juez Superior Lama, a no aplicar la inmoral e inconstitucional sentencia del Tribunal Constitucional, presidido por el aprista Carlos Mesía, que viola el artículo Nº 55 de la Constitución, que manda que los tratados celebrados y ratificados por el Perú contra la corrupción, forman parte del derecho nacional como la Convención Interamericana contra la Corrupción aprobada por el Congreso de la República, según la Resolución Legislativa Nº 26757, publicada el 13.03.1997, ratificada con D.S. Nº 012-97-RE del 24.03.1997; y la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, publicada el 06.10.2004, ratificada mediante D.S. Nº075-2004 del 19.10.2004, publicada el 20.10.2004. Con esta sentencia se permite liberar a los apristas corruptos Rómulo León y Alberto Químper y el no enjuiciamiento penal contra Alan García Pérez, quien contra la ley procesal penal hace participar ilegalmente al hoy Ministro del Interior General Hidalgo sobre los petroaudios decomisados, de los cuales, parte de ellos resultaron perdidos. Dicho General PNP está implicado en delito de peculado de uso por utilizar un vehículo estatal por llevar a una mujer a un hostal en San Juan de Lurigancho.


diario 16

sábado 11 de diciembre de 2010

OCURRIR, ACAECER

NOBEL 1994, LITERATURA

EL SANTO ORFEBRE

PERÍODO DE 30 DÍAS MÚSICA DEL HIMNO NACIONAL

ARTÍCULO NEUTRO

LLAGA

NOTA MUSICAL

PREFIJO GRIEGO: BIEN O BUENO

CONEJILLO DE INDIAS GANAR, EN INGLÉS

TERCERA PERSONA VARGAS LLOSA: "LA ... PERPETUA"

ANTÓNIMO: PEQUEÑO ESTADO DE VENEZUELA

LICOR DE CAÑA

ATREVERSE

FETICHE

EINSTENIO

LEGENDARIA SIRENA DEL RIN

AUMENTO DE TAMAÑO DE UN ÓRGANO LEO, PISCIS, TAURO, ETC.

ABEJA, EN INGLÉS

PREPOSICIÓN DE LUGAR

CON, EN ALEMÁN

RÍO DE SUIZA YERNO DE MAHOMA MOLIBDENO ÁREA, ESPACIO

PLURAL (ABREV.)

CARBONO

APACIBLE, SOSEGADO

APÓCOPE DE CUANTO

XENÓN

HUEVO, EN ALEMÁN CLORURO DE SODIO OSMIO

ESCULTURA EN MADERA O PIEDRA HIELO, EN INGLÉS

TERCETO

NÍQUEL

RADÓN

PADRE DE ZEUS

CARDINALEs OPUESTOS

DICHO POPULAR: "HECHA LA ..., HECHA LA TRAMPA"

LA LETRA M GRIEGA

ELLA EN, PORTUGUÉS

DIOSA DE LA AGRICULTURA

SAJINO, ESPECIE DE CERDO AMERICANO

NOMBRE DE LA R FUERTE PLATO TÍPICO DE LIMA: ... SALTADO

HORAS MATUTINAS

SONORIDAD AGRADABLE

MONEDA DE RUMANIA

VIVIENDA ESQUIMAL

DESEO DE VENGANZA

GADOLINIO

PARTE LATERAL NUEVO, EN ALEMÁN

CACAHUATE

ESTRELLA LUMINOSA

CERVEZA INGLESA

PUERTO DE MOQUEGUA DIOS DEL HOGAR

PRISIONERO EN PRENDA

RHO, GAMMA, EN GRIEGO

VÍSCERA PAR REVÉS, DORSO

PREFIJO: TIERRA

TRES EN ROMANOS CONJUNCIÓN EN VEZ DE Y

APÓCOPE DE SANTO

LANTANO FORMABAN EL IMPERIO INCAICO: LOS 4 ...

FÉMUR O CLAVÍCULA

FUERA DE COMBATE EN EL BOXEO DOCUMENTO DE IDENTIDAD

PREFIJO: CONTRA WAGNER: "TRISTAN E ..."

RÍO DE SIBERIA

AMPERIO PERSONAJE DE DISNEY: LA ... PATA

ANTES DEL INVIERNO

LADO DE LA FRENTE

DEPÓSITO DE MIEL

CONTRACCIÓN EMPERADOR GRAMATICAL DE RUSIA

NIETZSCHE: "... HOMO" EN LA PROV. DE HUALLAGA (SAN MARTÍN)

AGUARDIENTE DE ARROZ

ARSÉNICO CONFESIÓN: ... CULPA ALEGRÍA GRANDE

DEUTERIO, NEWTON

grama 16 #75

qENTRETENIMIENTOS PEQUEÑO EN INGLÉS

SEGUNDA PErSONA

12

DONDE, EN POESÍA

M E N E M E X O Y A T I

EN TIEMPO PASADO ESTE Y, EN LATÍN

TESLA, NEWTON

A C E R T

L U

E O

100 METROS CUADRADOS

APÓCOPE DE UNO

N I

WATT EXPRESA LA ACCIÓN EN LA ORACIÓN TIMORATO

E S T A

E R A

INTERÉS, TIEMPO NOTA MUSICAL

I

N O PRINCIPIANTE RÍO DE EUROPA ... DARÍO: “AZUL”

CIUDAD DE ESPAÑA

V A T O

KILO, DENSIDAD PELO DEL CARNERO

L E

O NO RECUERDA CUANDO FUE TERNERA SANTA DE SALERNO

E R

PRIMERA PERSONA ... RENO, ... PIAGET

Y O

O J O S L E N

PUNTO ÚNICO EN UNA DE LAS CARAS DEL DADO

V A C A I N E S

K D

I N A P L A O

N E U

T R A

L

N E

R U D

A

600, EN ROMANOS PRESCRIPCIÓN MÉDICA

VOZ DE ESTÍMULO

D C R E

C E T

A

E S

N A

T

TANTALIO

A D

FÉRETRO

E R B O

T

A D A N O

R

OB O

TRIBU DE ISRAEL

M I

PALO DE LA BARAJA

RENIO

V DESCIFRAR UN TEXTO

E U R O

PREFIJO: MÚSCULO

DE COLOR DE ORO

T

L A R G O

P A

O

R O

N E

M I

I U D

J

R O L

M I

U I

C LIBRO DEL ANT. TESTAMENTO

F

R D

L E I

RÍO DE JUNÍN

L

E

EN CASTILLA (AREQUIPA) CAPITAL DE MONGOLIA: ... BATOR

U L A N D A N E PREFIJO: DIOS

S

PREFIJO: NORTE

E T N A S E O

TRADICIÓN JAPONESA: "CEREMONIA DEL ..." BORO

T

O R B E

SOLUCIONES

MINILETRAS

grama a 16 #73

SUDOKU

Roedores

L I R O

J C J J

E R E E

R Y N N

B U U O

O T C C

SUDOKU

CIUDAD DE FRANCIA

ÓRGANOS DE LA VISIÓN

A C

CORRER UN LÍQUIDO ANDERSEN: "EL PATITO ... "

EINSTENIO

L O T

C

E A

HUEVECILLO DEL PIOJO

E QUE NO APOYA A NINGUNO DE DOS EN DISPUTA

I ÓPERA DE VERDI

T I

AMPERIO, DEUTERIO

M I M O

LECHO DE UN RÍO COMPOSITOR RUSO OÍDO, EN INGLÉS

P U B E R

S

SOPLO LEVE DE AIRE

U Y O

DINAMARQUÉS

Y

LENTE CON MANGO

EN AQUEL LUGAR

I

O N PALOMA, EN QUECHUA VÍA PEATONAL

A N D R E

LUTECIO

YODO, CARBONO MONEDA DE EUROPA

SECO, EN INGLÉS

E D S

A L L

ROSA-DALIALIRIO-ALHELÍ

T A N

EXCLAMACIÓN PLATAFORMA TAURINA DE BOXEO NÓMINA NO HAN SIDO BAUTIZADOS

DEUTERIO

ESPACIO, DENSIDAD

F R E I

INSTRUMENTO MUSICAL

GORILA DE PELO BLANCO

M

12

grama 16 #74

RÍO DEL URUGUAY

HILO POCO TORCIDO

C O C

LA ANTIGUA NOTA DO

VOLCÁN DE SICILIA

LO SUCEDIÓ ALLENDE ARQUITECTO DE BRASILIA PELE = ... ARANTES

MAPA, EN INGLÉS

ADOLESCENTE

D A L I A

SUCESOR DE ALFONSÍN COBRE O ALUMINIO CARICIA

B L I O L

PREFIJO: FUERA DE

A H R N H

TITANIO

E S I E E

ENIGMA

T L O J L

SOBRINO DE ABRAHAM

L I R R I

ASESINO DE ABEL

C O C A

OKU

SUDOKU

Flores

OCÉANO EN INGLÉS

IGLESIA CATEDRAL

POCO EXTENSOS LUCIÉRNAGA CALIFORNIO

MUNDO, UNIVERSO

MINILETRAS

grama 16 #74

diario 16

ENTRETENIMIENTOS

RED, EN INGLÉS

VIERNES 10 DE DICIEMBRE DE 2010

"TODOS VUELVEN"

SOLUCIONES q

MINILETRAS G R A J R A

MINILETRAS L I R O N

J C J J L

E R E E R

R Y N N A

B U U O T

O T C C A


diario 16

sábado 11 de diciembre de 2010

EE.UU. considera al Vaticano un Estado en crisis

•afp

13

qINTERNACIONAL

bomberos: llama al 116

Acusan de asesinato a novio de diseñadora peruana

!LOS CABLES REVELAN CRÍTICAS POR LOS “FRACASOS DE COMUNICACIÓN” EN LA SANTA SEDE

III EL PAÍS III

S

umergirse en los varios cientos de cables filtrados a wikileaks que parten de la Embajada de EE. UU. ante la Santa Sede equivale a asistir al fascinante encuentro cara a cara entre dos imperios. El choque cultural entre un país presidencialista, moderno, democrático y un sistema de poder monárquico, milenario y hermético, acto que no impide a los estadounidenses comprender la importancia de tener al Vaticano como aliado. Estados Unidos se ha ido acercando progresivamente al Vaticano y en concreto al papa Benedicto XVI después de unos años de enorme recelo mutuo motivado por la invasión de Irak, a la que la Iglesia católica se opuso en público y en privado con su típica mirada doble, a la vez de muy corto y largo alcance. El embajador ante la Santa Sede, Miguel Humberto Díaz, enviado por Obama en mayo de 2009, y su núme•afp

ro dos, Julieta Valls, ambos católicos y de origen hispano, informan que la crisis causada por los abusos sexuales a menores en Irlanda será, dicen, “dolorosa todavía durante muchos años”.

La onía es sca ir n a r g ante s la gig s, que, tra n de wikileak oy h ió c n a a r filt suen recen a cciones esas le os sólidas, y p pre m n e ie s m s o lo alg azón a ínicos, dar la r rudentes y c cer s, p are sibilino a costa de p os o ic s t á lu c in diplom torpes, icanos. vat

•SANTA SEDE NECESITA LECCIONES DE RELACIONES PÚBLICAS Pero, sobre todo, dedican páginas a criticar “los fracasos y torpezas” cometidos por el aparato de la comunicación vaticana al tratar todos esos problemas. Según lo define la expresiva Julieta Valls, número dos de la Embajada ante la Santa Sede,“el Vaticano es un aliado formidable que necesita lecciones de relaciones públicas”. •“NOT SPIN CITY” El cable no ahorra críticas al sistema de poder de la Iglesia. Califica al Vaticano como “not spin city” (jue-

go de palabras que convierte “la ciudad sin pecado” en “la ciudad que no comunica”); critica “la debilidad del liderazgo en la cúpula”. En un cable confidencial del 20 de febrero de 2009, firmado por Valls, y titulado La Santa Sede: un fracaso de comunicación,se revela la “brecha de comunicación entre las intenciones formuladas por el Papa y la forma en que su mensaje se ha recibido en el mundo”. Valls explica a Washington que “en el Vaticano, el Papa es el responsable último de todas las decisiones importantes”, pero que al mismo tiempo suele delegar tareas en “aquellos que más saben o mejor informados están sobre cada materia particular”.

Su posición frente a Cuba

El cable confidencial de 21 de enero de 2010, elaborado por la Embajada de EE.UU.ante la Santa Sede, cuenta que monseñor Accatino, encargado de los asuntos cubanos en Roma, ha advertido a la misión estadounidense que elVaticano está muy preocupado porque la “desastrosa situación económica de la isla y la tensión política pueda desembocar en un baño de sangre”. Durante la reunión, Ángelo Accatino, miembro de la secretaría de Estado, afirma que es preciso “dialogar, por desagradable que resulte”, y sostiene que “el nuevo Fidel Castro del hemisferio occidental y su verdadero sucesor no es Raúl [Castro] sino Chávez”, ya que éste, a diferencia del primero, “tiene los ingresos del petróleo para financiar la revolución bolivariana”.

Nick Brooks, hijo del ganador del Oscar, Joseph Brooks, fue acusado formalmente de asesinar a la diseñadora de modas de origen peruano Sylvie Cachay, quien fue encontrada muerta en un lujoso hotel en Nueva York. Este hecho se produjo después que la policía obtuvo una orden para examinar la anatomía de Nick Brooks, de 24 años, en busca de signos de haber forcejeado con Cachay. La Oficina del Médico Forense aún espera los resultados de la prueba toxicológica para determinar la causa del fallecimiento, luego de una autopsia inicial que no entregara resultados concisos. Sylvie Cachay fue encontrada en una bañera, boca arriba, con marcas rojas en su cuello, una mordedura en la mano y sangrando por los ojos, según detalló, Dayly News. El padre de Cachay, Antonio Cachay, dijo que quiere una “segunda opinión” de la autopsia. Por su parte, la madre no comprende la pérdida de una mujer que fue “una luchadora” toda su vida. “No tengo razón para vivir”, relató la desconsolada mujer, mi hija no consumía drogas, sostuvo.

El gran ausente en el Nobel

El presidente del Comité Nobel colocó ayer el Premio de la Paz 2010 en una silla vacía y urgió al gobierno chino a liberar al laureado, el disidente Liu Xiaobo, quien purga una pena de once años de cárcel. “Lamentamos que el laureado no esté hoy aquí”, agregó. La transmisión de la ceremonia fue censurada en China, donde las pantallas de las cadenas de televisión extranjeras BBC, CCN o TV5 quedaron oscuras en el momento de la ceremonia. (AFP)

El novio. Nick Brooks.


diario 16

sabado 11 de diciembre de 2010

14

qDEPORTES

si tienes algo que denunciar: llama al 421-3883

III DANIEL CUTIMBO III

! comisión de justicia de la adfp no sancionó a gustavo rodas, quien podrá jugar la segunda final ante los ‘santos’. ! señalan que volante argentino no agredió a nadie, cuando hay videos donde se ve que le pega a más de uno.

deportes@diario16.com.pe

U

n nuevo escándalo ensombrece al fútbol peruano. La Comisión de Justicia de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (CJ-ADFP) resolvió que el ‘10’ del León de Huánuco,Gustavo Rodas,no merece sanción alguna, pues consideran que no agredió a nadie en la bronca que se armó el pasado miércoles, durante la primera final disputada en el Estadio Heraclio Tapia. Por tal motivo, el volante argentino sí podrá estar en el choque de vuelta, a disputarse este domingo en el Monumental, pese a que fue expulsado por el árbitro Manuel Garay. Pero, ¿cuál es el argumento de la CJ-ADFP para dicho fallo? El presidente de dicha Comisión, Marco Palacios, le comentó a radio Ovación lo siguiente: “Nos hemos basado en el informe del árbitro, cuando expulsa a los demás jugadores hace la imputación directa de quiénes son las personas que han estado directamente en la pelea y menciona a los agredidos. En el caso de Rodas, el árbitro señala en su informe que él no ha visto ninguna agresión de este jugador. Indica que a

él le informan que en las escaramuzas, el señor Rodas estuvo agrediendo, pero que no sabe a quién agredió”. Como vemos,en estas declaraciones hay una contradicción, pues primero dice que el árbitro no vio la agresión, y después señala que el réferi sí tuvo conocimiento de ésta,pero que no sabe a quién agredió Rodas. Estas son situaciones muy diferentes. Además es evidente que Garay sí fue testigo de algún acto de indisciplina por parte de Rodas, de lo contrario no lo hubiera expulsado. Sin duda hay algo turbio en todo esto, pues si la CJ-ADFP quería saber si el volante del León agredió o no a alguien, además de saber quiénes fueron las víctimas, bastaba con que vea cualquier video de la trifulca, donde se puede apreciar claramente que Rodas golpeó, por lo menos, a un jugador de la San Martín (Arriola). El equipo‘santo’, así como el juez Garay, no han tardado en mostrar su indignación, como es lógico. Los ‘albos’ presentarán un recurso de apelación y esperan que las cosas se resuelvan de la mejor manera, aunque conociendo la‘celeridad’con la que se desenvuelve la CJ-ADFP,no estamos tan seguros que todo se solucione antes de navidad.

O L A D N Á C S E

MEGÁFONO Hasta el ‘Pepón’ se sorprendió

!Franco Navarro (DT del León): “Me parece raro todo esto. Ya habíamos entrenado un esquema sin Rodas, pero si lo habilitaron, va a jugar”.

“Esto es una vergüenza”

!Manuel Garay (árbitro del primer ‘play off’): “Es una vergüenza lo que están haciendo. No tiene ninguna lógica. Después de lo que ha fallado, no tiene razón de existir esa Comisión. No es necesario detallar quién agredió a quién. No hay ningún argumento para que se borre una sanción. Esto es indignante”.

Increíble, Rodas dice que no agredió a nadie

!Gustavo Rodas (volante del León): “Qué bien que se hizo justicia. Si observan el video, pueden notar que no agredo a nadie. Igual pienso esperar los reclamos de San Martín y ver qué se decide mañana”. •afp

!federación chilena se adelanta a la peruana y pacta

partido amistoso ante la selección de cristiano ronaldo

Chile nos atrasa: jugará con Portugal Cuando los peruanos esperábamos que se concrete un encuentro entre la selección peruana y la portuguesa, Chile movió sus fichas y cerró un trato con la Federación Portuguesa de Fútbol para jugar ante el combinado lusitano, en la próxima fecha FIFA. Como transcurrió en los últimos días, la federación peruana estuvo intentando pactar un choque entre la blanquirroja y Portugal, el 26 de febrero de 2011; pero la entidad chilena atrasó a la liderada por Manuel Burga y pactó el choque de ‘La Roja’ ante la escuadra de la estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo. Por lo tanto, Perú tendrá que buscar entre otros cuadros europeos para esa jornada de partidos amistosos. Cabe recordar

“La Comisión se ha zurrado en la verdad”

!Álvaro Barco (Gerente de la San Martín): “El informe de Garay dice que los tres árbitros mencionan una agresión de Rodas sobre Arriola. Han pasado por encima el informe del árbitro, las imágenes, la tarjeta roja y hasta del jugador, que se autoproclama culpable. Se han zurrado en los principios de la verdad. Tenemos que preguntarnos de dónde viene la mano”.

218 millones para el Barza

El club de moda en el mundo, el Barcelona, cerró un contrato por 218 millones de euros con la empresa Qatar Foundation, que pagará a la entidad catalana 40 millones al año por la publicidad en su camiseta, más otros 18 por la actual temporada.

que el técnico de la bicolor, Sergio Markarián, fue claro al pedir tajantemente que el cuadro incaico debe enfrentarse a dos escuadras del viejo continente a como dé lugar. Esto como preparación para la Copa América de Argentina, el próximo año.

Mineros chilenos verán el ManchesterArsenal

Los 33 mineros rescatados de la mina San José de Chile, en octubre pasado, son los invitados de honor del club Manchester United para asistir al encuentro entre los ‘Red devils’ y el Arsenal, por la liga inglesa de fútbol. La idea de esta invitación fue de Bobby Charlton, legendaria estrella del United en los años sesenta y actual directivo del club rojo. Se espera que la mayoría de los mineros viaje a Manchester, Inglaterra, para ver el gran partido del próximo lunes, en el estadio Old Trafford.


diario 16

qESPECTç

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

15

CULOS

PNP CENTRAL POLICIAL 105 •AFP

Sç BADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010

!VOTACIONES EN PÁGINA WEB DE REALITY DE GISELA

À Fraude en Ô Reyes del showÕ ?

VALCÁRCEL BENEFICIAN SOLO A KAREN DEJO

Jessica Tapia ayuda a ç lamo en Ô Vidas extremasÕ

A

•JENNIFER TORREALVA

La periodista Jessica Tapia tuvo que dejar de lado su habitual glamour para colaborar con el programa de su novio ç lamo PŽ rez Luna. Junto a la modelo Edith Tapia, la conductora de televisi— n tuvo que cosechar br— colis en las chacras de Manchay. Gloria, una humilde madre de familia de esta localidad trabaja desde las 7 de la ma– ana hasta las 5 de la tarde. Ella, adem‡ s, carga pesadas bolsas de br— coli que producen dolores en la espalda al final de la jornada. Como este trabajo es insuficiente para mantener a su familia,Gloria vende en las noches mazamorra morada por las calles de su distrito. Jessica y Edith emularon a Gloria en sus actividades y estas im‡ genes las veremos enÔ Vidas extremasÕ , hoy a las 10 de la noche, por ATV, bajo la conducci— n de ç lamo PŽ rez Luna y Mariela Patriau.

Los Adammo se quedan encerrados en ascensor

pocos d’as de la gran final del reality de baile m‡ s sintonizado: Ô Reyes del showÕ , una grave acusaci— n de supuesto fraude en las votaciones v’a p‡ gina web empa– a las expectativas por elegir a un ganador en el programa de Gisela Valc‡ rcel. Prueba de ello es que cuando algœ n usuario ingresa a la web y realiza un voto por su pareja favorita, esta elecci— n no hace que aumente la cantidad de sus votos sino, por el contrario, se queda en el mismo nœ mero y extra– amente se incrementa el nœ mero de votos a favor de Karen Dejo y su so– ador. Pruebas de ello fueron presentadas en el programa Ô Amor, amor, amorÕ .

•MINIMIZî EL HECHO Enterado de la denuncia, el productor de Ô Reyes del showÕ , Ricky Rodr’guez, asegur— que su producci— n ya estaba enterada del problema hace un mes cuando les lleg— un video donde se registraba la irregularidad y que dicho mecanismo de votaci— n solo funciona para dar dos puntos extras.

Los chicos de Adammo revelaron en twitter que enfrentaron un percance al quedarse atrapados en un ascensor. A pesar de ello, la agrupaci— n trat— de ver el lado positivo del episodio. Ò Hasta hace 5 minutos estaba atrapado en el ascensor de un edificio con unos amigos... BAD SHIT!!Ó , tuite— Ezio Oliva, el l’der de la agrupaci— n. Ò Momentos de desesperaci— n... JajajajaÓ , escribi— el mœ sico en su cuenta.

Ô Vargas ChozaÕ da play de honor y recibe Nobel

PRODUCTOR DE LA Ô SE„ ITOÕ DICE QUE YA SABê A DEL PROBLEMA HACE UN MES Y CONFIRMA MANIPULACIî N DE VOTOS POR PARTE DE HACKERS, PERO NIEGA TRAMPA

Ò La p‡ gina funciona para dar dos puntos extras.Gisela Ponce nunca fue la m‡ s votada y sin embargo gan— la primera temporada. BelŽ n jam‡ s fue la m‡ s votada, e igual. La internet es un medio totalmente vulnerable, por eso la web no se basa en Ž l para elegir al ganadorÓ , dijo Rodr’guez que, adem‡ s, indic— que detectaron m‡ s de 200 duplicadores que fueron creados por diferentes hackers y que se est‡ haciendo una Ò limpiezaÓ del portal cada semana. Ò El problema se est‡ solucionando, cada semana se hace un chequeo de la web. La web es parte de la competencia. Voten tranquilos porque en la web no hay adulteracionesÓ , asegur— . Sin embargo, hoy se define si Miguel Ô ConejoÕ Rebosio o Karen Dejo continœ an en el reality para competir junto a Gisela Ponce de Le— n y BelŽ n EstŽ vez en la gran final de Ô Re y e s d e l showÕ .

A su estilo,Ò El especial del humorÓ le rindi— homenaje al destacado escritor Mario Vargas Llosa. Los televidentes peruanos disfrutar‡ n del sketch que no solo escenificar‡ la entrega del premio Nobel de Literatura, sino tambiŽ n el famoso play de honor que dio en presencia de los jugadores del Real Madrid. Esto se ver‡ hoy a partir de las 9 de la noche en Frecuencia Latina. •JENNIFER TORREALVA

Nuevas figuras de cera de Lady Gaga

Con una similitud extrema a la cantante de pop, nuevas figuras de cera de Lady Gaga fueron reveladas en Hollywood y Nueva York. Estas son solo dos de las ciudades alrededor del mundo que alojar‡ n a la intŽ rprete de Ô Bad romanceÕ . Como se sabe, Lady GaGa cuenta con ocho clones que corresponden a ocho museos de cera de Madame Tussauds en el mundo. Previamente hab’an develado una estatua en la ciudad de Londres.

Keith Richards mata a una orqu’dea

El guitarrista de los Rolling Stones, Keith Richards, se anot— un nuevo y singular exceso en su larga lista. Segœ n informa el New York Daily News, el mœ sico mat— una orqu’dea en la Biblioteca Pœ blica de Nueva York con el humo de su cigarrillo. La orqu’dea en cuesti— n era una Ô Phalaenopsis amabilisÕ . Aunque el centro proh’be que se fume en su interior, Richards encendi— un cigarrillo. Ese momento fue el comienzo del fin de la orqu’dea. Para rematar la historia, Richards us— el plato donde estaba el vaso con la planta como cenicero. Y luego escribi— : Ò Apag— el cigarro y escribi— Ô Gracias, Keith Richards, 2010Õ Ó .


diario 16

!culminó segunda temporada de

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC l 11 de diciembre de 2010 lAño 1 l Número 108 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR l EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA l EDITOR DE CIERRE: ROBERTO RAMÍREZ l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ l JEFA DE INFORMACIONES: SILVIA ROJAS

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 l prensa@diario16.com.pe IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

Gigio Aranda – Guionista de la serie “Todo lo que quede pendiente se revelará en la tercera temporada. Regresamos la primera semana de marzo. Sería mi sueño que la final de la miniserie sea el 2011, pero lo más probable es que el canal quiera extenderla por un año más”.

Todos renuevan contrato

Debido al enorme éxito de la serie todos los integrantes de la presente temporada renovaron contrato. Según una fuente del canal 4 los actores que han actuado en la segunda temporada de la serie, ya se tomaron sus vacaciones tranquilos porque saben que retornarán a las grabaciones en febrero del 2011.

con más de una sorpresa: ¡isabella no es hija de francesca maldini y lucho, esposo de charito, no estaba muerto! mientras que grace y nicolás por fin concretan su amor

Esta historia continuará...

C

on un episodio de dos horas, la serie más exitosa de todos los tiempos, ‘Al fondo hay sitio’, llegó a una final de suspenso luego de una trama llena de emoción, amor y odio entre dos familias que son diferentes económica y socialmente, fórmula con la que alcanzó el rating más alto en la televisión peruana. Ahora todos esperan la tercera temporada para descifrar las sorpresas que quedaron al descubierto. Luego de que en el penúltimo capítulo Grace González (Mayra Couto), tras dos años de ocultarlo, por fin confesará su amor a Nicolás de Las Casas (Andrés Wiese), pese a no obtener una respuesta inmediata. Ahora puede celebrar porque el joven ricachón aceptó corresponderla. “Ya no quiero ser tu amiga”, dijo Grace muy decidida, a lo que Nicolás respondió:“Yo tampoco. Estoy enamo-

rado de ti,Grace González”,culminando la declaración con un efusivo beso. “No sé, desde que te alejaste creo sentí que te necesitaba.Ahora,el colerón que le espera a mi nona”, dijo ‘Ricolás’, quien casi sufre un accidente cuando manejaba su automóvil en dirección a la boda de su mamá. •DOS BODAS, DOS SORPRESAS Tanto Isabella Picasso (Carina Calmet) como Charo González (Mónica Sánchez) celebraron sus bodas el mismo día pero no en el mismo lugar. Pero lo que ninguno de los televidentes se esperaba era un final de sorpresa. Los Maldini llevaron toda su opulencia a Paracas donde cada uno vistió de blanco desde los pies hasta la cabeza para presenciar la unión de‘La palo seco’ con su adorado Leonardo Rizopatrón (Marco Zunino), quien al final decide no acatar las órdenes de su hermana,

la villana Claudia (Úrsula Boza). Mientras que en el barrio de‘Las Lomas’, los González armaron la fiesta en la calle,donde‘Charito’se unió a Raúl Del Prado,‘El Platanazo’(Christian Thorsen) al ritmo del huayno en vivo por parte de una gran banda. Miguel Ignacio,una vez enterado del secreto de su ex suegra, viaja a Paracas para conversar con, Francesca (Ivonne Frayssinet) a quien le pidió la gerencia de su constructora a cambio de no revelar su gran secreto: Isabella no es su hija. Cuando todo era felicidad y festejo en la casa de los González, la aparición de un personaje,de quien se decía estaba muerto, volvió a la vida de la numerosa familia. Se trata de Lucho (Bruno Odar), hijo de Doña Nelly (Irma Maury), esposo de Charito y papá de Grace y Joel (Erick Elera). Algo que la abnegada ama de casa no soportó, desmayándose de la impresión.


Diario16 - 11 de Diciembre del 2010