Page 1

!SUSANA VILLARÁN LLENA LA PLAZA SAN MARTÍN

5

Multitudinario mitin por el NO

diario16 www.diario16.com.pe

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 835 I VIERNES 7.12.2012 PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

¡ QUÉ VERGÜENZA!

MIENTE Y SE AFERRA AL CARGO PRUEBAS LO HUNDEN

!Diversos documentos e informe del médico legista prueban que sí hubo agresión física del ministro Villena contra joven trabajadora

R O D A L E V RE O T N E M U C O D

!Sin embargo, titular de Trabajo continúa negando el ataque y se niega a renunciar !Encima fue al Congreso para tratar de evitar interpelación, exigiendo que legisladores retiren sus firmas

2 3 4


VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

III DIEGO HERNÁNDEZIII

dhernandez@diario16.com.pe

D

esde el viernes de la semana pasada, el ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, José Villena Petrosino, negó en reiteradas oportunidades la abusiva y cobarde agresión física que cometió contra Ana Lucía Ramos Mariscal (24), una joven trabajadora de LAN que recibió un violento empujón por parte del funcionario en un vergonzoso incidente ocurrido en el aeropuerto de Arequipa. Lo que no va a poder negar esta vez el titular de Trabajo es el contundente resultado del examen médico (ver documento) al que fue sometido Ramos Mariscal que no deja ninguna duda de que ella sí fue agredida físicamente por Villena Petrosino. Pero no solo eso. El documento también deja en evidencia que durante la última semana el ministro no tuvo reparos en mentirle al país. El pasado miércoles 28 de noviembre a las nueve de la mañana, un día después de producida la agresión física, la joven trabajadora se presentó ante el Instituto de Medicina Legal de Arequipa para que se le practique el examen médico respectivo. diario16 tuvo acceso al certificado médico legal Nº 024695-L que señala que Ramos Mariscal presenta una “esquimosis negruzca (moretón) discontinua de 4x2 cm en la región posterior del tercio medio del antebrazo derecho”. El informe médico indica además que dichas lesiones fueron ocasionadas por un“agente contuso (golpe)”. ¿Alguna duda? Asimismo, el documento da cuenta de que la joven agredida por el ministro se quejó durante la revisión médica de “un dolor intenso en el hombro derecho y el cuello” por lo que los médicos le solicitaron que se someta a una evaluación por traumatología. Debido a las lesiones presentadas, los doctores le dieron tres días de descanso médico. ¿Insistirá el ministro Villena Petrosino en decir que no la agredió y que todo fue un “malentendido”? • “DETENGAN A TODOS” El suboficial PNP, Fredy Carpio Chalpe, quien el pasado 27 de noviembre,día de la agresión, fue designado para brindar el servicio de seguridad y custodia personal al ministro Villena Petrosino, emitió un informe llamado “acta de ocurrencia” donde detalla lo sucedido en el aeropuerto de Arequipa. Según el efectivo, “un agente de seguridad del aeropuerto manifes-

diario 16

q

POLÍTICA

2

!Anoche, el titular de Trabajo volvió a negar, por tercera vez, haber agredido a trabajadora de LAN pero resultado de examen médico desnuda su mentira. Joven quedó con moretones por golpe y dolor intenso en el hombro derecho y el cuello

Ministro José Villena le vuelve a mentir al país y se aferra al cargo

CONTUNDENTE. Arriba, certificado médico no deja duda alguna de que el titular de Trabajo sí agredió a joven de 24 años en aeropuerto de Arequipa. Derecha Oficio policial. En documento se le solicita a Ana Lucía Ramos Mariscal que se someta a un examen médico legal.

¡Me tienen que dejar pasar! ¿No sabes quién soy yo? ¡Yo le grito a quien quiera y como me dé la gana!

MINISTRO DE TRABAJO, JOSÉ VILLENA PETROSINO, A TRABAJADORA DE LAN


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

tó al señor ministro que la puerta de ingreso al interior del aeropuerto ya había sido cerrada y no podía pasar, pero al escuchar esto, el señor ministro ingresa manifestando que él es el ministro”. Esto es una prueba más de la prepotencia y abuso de poder con el que actúo el titular de Trabajo. Si bien este suboficial no pudo ingresar a la zona donde se produjo la agresión física por parte del ministro contra la trabajadora de LAN,aseguró en su informe que tras estos hechos “aparece el señor ministro indicando que detengan a todos los agentes particulares porque lo han maltratado verbalmente”. ¿Lo han maltratado verbalmente? Llama la atención que en las dos oportunidades que el ministro de Trabajo se ha referido públicamente al tema no haya denunciado esta supuesta agresión verbal de la que da cuenta el suboficial PNP. De otro lado, el informe también señala que el titular de Trabajo adelantó su vuelo. “En un inicio el vuelo del ministro estaba programado para las 21:45, el mismo que adelantó su vuelo para las 19:20”, se lee en el documento. Como se sabe, una persona debe estar dos horas antes de su vuelo en el aeropuerto. •SE BURLÓ DEL PAÍS, TRES VECES

El viernes de la semana pasada, apenas se hizo público el vergonzoso incidente, Villena Petrosino aseguró en una emisora radial que no había agredido a nadie y culpó a la prensa de “haber creado una historieta”. “Este es un malentendido que han generado de una cosa que no ha pasado”, sentenció en esa oportunidad creyendo que con sus declaraciones todo estaba solucionado. Posteriormente,este diario difundió dos documentos que desmentían lo dicho por el titular de Trabajo. Tanto la denuncia verbal que hizo la joven agredida ante la policía como el informe del personal de seguridad del aeropuerto confirmaron que Villena Petrosino sí agredió físicamente a la trabajadora de LAN. A pesar de las evidencias no hubo ninguna intención por parte del ministro de renunciar ni por parte del gobierno de pedirle su salida. Por el contrario, se aferró al cargo y decidió viajar a Arequipa el último martes para reunirse y ofrecerles disculpas a los trabajadores que maltrató, humilló y hasta amenazó con despedir. Además, su viaje, realizado una semana después de ocurrido el incidente, coincidió curiosamente con la intención de varios congresistas de presentar una moción de interpelación contra él, la cual posterior-

q

POLÍTICA

mente se concretaría. Esa noche, el Ministerio de Trabajo redactó un comunicado de prensa donde el titular decía lo siguiente: “Acepta su error, aclarando que no hubo agresión física contra ninguno de los presentes”. La nota señala que Villena Petrosino“viajó a Arequipa y se reunió con diez trabajadores de la aerolínea LAN y la empresa Aeropuertos Andinos y aclaró que no hubo agresión física a ninguna persona”. Ayer, tras una sesión extraordinaria del Consejo de Ministros, el cuestionado titular de Trabajo brindó una breve conferencia de prensa en donde increíblemente volvió a afirmar que no agredió físicamente a la joven trabajadora de LAN a pesar de los documentos que lo desmienten. “Debo reiterar que en ningún momento ha habido algún tipo de agresión física. Por ello los trabajadores del aeropuerto han entendido y me han perdonado por esta incomodidad porque han entendido que pasé por un momento de ofuscación, el cual estoy muy arrepentido y les he prometido que nunca más va a volver a ocurrir”, manifestó. Villena Petrosino agregó que“por eso viajé a Arequipa para presentarme personalmente y pedir disculpas a la señorita Ana Lucía y al personal del aeropuerto” y descartó que vaya a renunciar ya que esa decisión le compete al presidente Ollanta Humala. Trabajo negó haber agredido a la joven Ramos Mariscal. ¿Lo hará por tercera vez?

(El ministro) manifestó en voz alta que no le interesaba (que el avión esté cerrado). Ingresó a la sala de embarque a la fuerza y amenazó a todos los presentes diciendo que si no abordaba esta aeronave los iba a hacer botar, ya que él trabajaba para el Presidente

ACTA DE OCURRENCIA. Informe redactado por miembro de seguridad del ministro indica que este ordenó la detención de todos los agentes particulares del aeropuerto.

INFORME DEL PERSONAL DE SEGURIDAD DEL AEROPUERTO DE AREQUIPA

3

!Comisaría del aeropuerto de Arequipa remite expediente con pruebas contundentes sobre agresión física y verbal contra trabajadores

Denuncia contra titular de Trabajo es derivada al PJ

III PATRICIA HOYOSIII

phoyos@diario16.com.pe

La suerte del ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, José Villena Petrosino, está ahora en manos del Poder Judicial. Ayer, la comisaría del aeropuerto de Arequipa derivó el expediente que contiene la denuncia por agresión física y verbal contra la trabajadora de la aerolínea LAN, Ana Lucia Ramos Mariscal, y el informe del personal de seguridad al Segundo Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Cerro Colorado, ubicado en dicha región. Pese a que el ministro Villena Petrosino negó el hecho en vaAna Lucía Ramos Mariscal rias oportunidades, pero extrañamente ofreció disculpas sin reconocer la agresión física, la policía encontró pruebas contundentes para remitir la denuncia al juez Alcides Chávez Mamani a fin de que actúe de oficio. La capitana PNP Claudia del Castillo Chávez se encargó de derivar los documentos que detallaban la agresión de Villena hacia los trabajadores del aeropuerto, luego que no se le permitiera abordar su vuelo hacia Lima porque el avión se encontraba a punto de despegar. Este bochornoso incidente ocurrió el pasado martes 27 de noviembre. El expediente policial contiene el acta de denuncia verbal de la agredida donde narra que el ministro “la empujó con sus dos manos a la altura del hombro derecho que la hizo retroceder de espaldas, no llegando a

caer al suelo porque una persona la sostuvo”. Este hecho fue corroborado con el informe del médico legista que arrojó que la joven presentaba “lesiones ocasionadas por agente contuso” por lo que recibió tres días de descanso médico. Asimismo, se ha adjuntado los informes del personal de seguridad y trabajadores del aeropuerto que corroboran la denuncia de la joven, también las acciones realizadas por la policía luego de ocurrido el hecho. Finalmente, el último documento anexado al expediente y el que ha llamado sorpresivamente la atención fue la desestimación de la denuncia por parte de la agredida Ana Lucía Ramos Mariscal. En este escrito la joven no se ratifica, ni desmiente su versión de los hechos, por lo que solo alega que su decisión es por motivos de “índole personal”. Para el abogado Carlo André Reyes, la desestimación de la agredida no paraliza el curso de la denuncia pues luego de ser derivada al Juzgado de Paz el magistrado está en la facultad de abrir un proceso de instrucción. El letrado refirió que la agresión física que cometió el ministro constituye una falta contra la persona por lo que sostuvo que la sanción podría ser de servicio comunitario o pago por días de multa, lo cual será determinado por el juez del caso. Asimismo, estimó que el tiempo de investigación en este caso podría ser de dos meses según las normas judiciales. Luego de ello, la parte acusada podría apelar la sentencia.


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

C

on una gran frescura y en medio de la recolección de firmas que se necesitaban para presentar la moción de interpelación en su contra por haber agredido a una trabajadora de LAN, el aún ministro de Trabajo, José Villena, llegó el pasado miércoles al Legislativo, durante el pleno de la tarde, para pedir una ‘ayudadita’ a los congresistas. Villena no solo trató personalmente de convencer a los parlamentarios que el hecho ya estaba superado tras las disculpas que dio a los trabajadores de dicha aerolínea en Arequipa, sino que en su desesperación por quedarse en el cargo, les pidió a varios de ellos que retiraran su firma de la moción interpelación para que ésta no proceda y así evitar su inevitable censura. Uno de los consultados por el ministro fue el fujimorista Juan Díaz Dios, quien confirmó a diario16 que éste le solicitó una ayuda para no seguir con el tema. “Ayer (el miércoles) vino el ministro al Congreso. Nos pidió una audiencia y hemos hablado con él. Vino a pedir ayuda a los congresistas, pero la única ayuda y consejo que le dimos, es que se presente voluntariamente en el pleno del Congreso para que dé las explicaciones del caso. Sin embargo, él no lo quiso hacer”, reveló el parlamentario. Díaz Dios reveló, además, que aquel miércoles, Villena les pidió a algunos legisladores que retiraran sus firmas de la moción de interpelación que se había propuesto en su contra, incluso a algunos fujimoristas. “Por supuesto que lo rechazamos absolutamente. La interpelación es un derecho constitucional de las minorías parlamentarias y ese pedido es un nuevo error que

q

POLÍTICA

4

! El pasado miércoles acudió al Congreso para pedir a algunos legisladores que retiren sus firmas de moción en su contra.“Tienen que ayudarme”, les dijo.

Ministro Villena intentó evitar interpelación

•ARCHIVO

OTRA METIDA DE PATA. Ministro Villena está tan desesperado por quedarse en el cargo que fue al Congreso a exigir que los congresistas retiren sus firmas. El legislador Díaz Dios, abajo, narró el vergonzoso incidente. •SAMIR ARÉVALO

comete el ministro”, aseveró muy indignado.

El tema no está zanjado y el Gobierno ya no tiene ninguna autoridad moral para hablar sobre la violencia contra la mujer

JUAN DÍAZ DIOS

•QUE SE VAYA Lo más curioso es que esta no era la primera oportunidad que el fujimorista le pedía a Villena que explique lo sucedido a todos los congresistas. El pasado viernes, el ministro de Trabajo acudió al pleno del Congreso para estar presente en el debate del proyecto de ley del presupuesto para el próximo año. Ya habían pasado tres días del escándalo que protagonizó en Arequipa (el martes 27), pero Villena no tenía ninguna intención de

hablar con nadie sobre el tema. Y si hablo, fue porque algunos congresistas preocupados por estos graves incidentes, se acercaron hasta su sitio para preguntarle lo sucedido. Precisamente, fue Díaz Dios uno de los que se acercó ese día al ministro para pedirle que dé cuenta a todos los legisladores “de la grave acusación que le habían hecho en Arequipa”. “Solo me dio su versión, pero ante su negativa y la del Gobierno de dar explicaciones claras a todos, pedimos ahora su interpelación”, aseveró.

“Que se vaya por mentiroso” ! Congresistas de diversas bancadas afirman que es la única salida Al titular de Trabajo, José Villena, solo le queda una salida política: la renuncia al cargo. Así lo expresaron congresistas de diversas bancadas, quienes remarcaron que el tema no está zanjado y que Villena le ha mentido al país. El aprista Mauricio Mulder indicó que al ministro ha caído en una serie de incoherencias por

tratar de ocultar el escándalo en el que estaba metido. “Primero dijo que no la había tocado y que no hubo empujón, pero luego viaja a Arequipa a ofrecer disculpas. Está claro que ha dicho la verdad y estás frito, pescadito”, aseguró tras indicar que Villena es hombre del ministro de Economía, Miguel Castilla, y cercano a la primera

dama, Nadine Heredia. El vocero de Solidaridad Nacional, Michael Urtecho, señaló que a Villena le toca renunciar, “porque hombre que pega a una mujer no merece asumir ni permanecer en un cargo importante”. “No entiendo porque el Gobierno no lo saca”, manifestó. El congresista Yonhy Lescano,

de Acción Popular – Frente Amplio, aseguró que el ministro debe dimitir no solo por agredir a una mujer, “sino por mentiroso”. Su colega de bancada, Víctor Andrés García Belaunde, aseveró que no puede seguir como un ministro “un personaje abusivo, prepotente y matoncito”. “Es un ministro mentiroso y arrogante”, recalcó.

Sin embargo, admitió que la presencia de Villena en el gabinete es ya insostenible por todo lo que ya se sabe, como la agresión y amenazas que lanzó contra la seguridad del aeropuerto y el informe del médico legista que confirma la agresión contra la empleada de LAN.“Si no renuncia o no lo saca Humala,será censurado por el Congreso”, remarcó. •“TIENEN QUE AYUDARME” La versión del fujimorista fue corroborada por un congresista de la oposición, quien evitó dar su nombre. Este reveló que el ministro Villena con una gran frescura”, le pidió el miércoles pasado que ya no toquen más el tema, pues el mismo ya estaba cerrado tras las disculpas que dio a los empleados de LAN en Arequipa.“Me encontré con él y me dijo: No hay que hacer más escándalo. Tienen que ayudarme”, señaló la fuente. También se supo que en los últimos días el coordinador parlamentario del Ministerio de Trabajo, Álvaro García, estuvo visitando a los parlamentarios de distintas bancadas, uno por uno, para contarles la versión de Villena y programar una reunión con éste. ¡Qué vergüenza!

ADEMÁS

•SAMIR ARÉVALO


VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

¡Aquí está su alcaldesa y juntos defenderemos nuestra Lima!”, exclamó con voz enérgica Susana Villarán ante las 20 mil personas que se congregaron en la Plaza San Martín, en un multitudinario mitin contra la revocatoria de la autoridad municipal. En este inicio oficial de la campaña a favor del ‘No’, la burgomaestre metropolitana se dirigió a los limeños y remarcó que continuará con las obras de bien social y en beneficio de la comunidad, como el programa Vivienda Popular. Villarán también se dio tiempo para responder a los críticos que minimizan su gestión y aceptó que “sus obras demoran pero se hacen bien y con las manos limpias”. Desde las cuatro de la tarde, organizaciones de base como los vasos de leche y comedo-

diario 16

q

POLÍTICA

5

Marcha por la no revocatoria llena la Plaza San Martín !Alcaldesa Villarán inicia campaña por el No

•FOTOS JENNIFER TORREALVA

res populares, trabajadores de construcción civil, transportistas, partidos políticos democráticos, entre otros, se unieron de forma pacífica para brindar un sólido respaldo y apoyo a la vigente gestión municipal. Entre los presentes estuvo el dirigente de Fuerza Social, Gustavo Guerra García, que instó a la ciudadanía a luchar contra la revocación de la alcaldesa Villarán porque esta maniobra podría retrasar la cartera de inversión de 4 mil millones de dólares programada para la ciudad. Un efusivo teniente alcalde Eduardo Zegarra remarcó que las autoridades que dejaron que este proceso tenga luz verde se habían “zurrado en la ley y en las normas democráticas”, por lo que era hora de que el pueblo le dijera no a la revocatoria, que solo intenta detener todo el progreso en beneficio de Lima. Finalmente, en declaraciones a diario16, el congresista Javier Diez Canseco señaló que mientras Luis Castañeda tuvo una ejecución presupuestal máxima de 46% durante toda su gestión, la alcaldesa limeña Susana Villarán tuvo una efectividad del 56% durante el 2011 y con un pico cercano del 70% en este presente año.


VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

gustavo

guerra garcía Se inició la campaña por el No

U

na multitudinaria marcha y un mitin con más de 20,000 personas liderado por las principales organizaciones sociales (CGTP, Construcción Civil, Movimiento Sin Techo, Madres del Vaso de Leche, cientos de organizaciones de base, colectivos etc.) lideradas por la Coordinadora Ciudadana por Lima dio inicio a la campaña por el No. Ivone Tapia, lideresa de la Coordinadora Ciudadana por Lima, rompió fuegos en la concentración en donde el movimiento social, todas las variantes de las izquierdas democráticas y las bases nacionalistas de Lima colmaron la Plaza San Martín como no ocurría en muchos años. Quizá uno de los escenarios no previstos por los revocadores y los oscuros intereses que los respaldan es que su campaña de demolición contra la alcaldesa de Lima sería un acicate y un catalizador de la más amplia unidad inter-partidaria en el campo progresista y de izquierda y que ello generaría, como en la exitosa campaña de Susana Villarán en el 2010, la unidad del cambio social. El momento del inicio de la campaña por el No es tremendamente importante pues coincide con un repunte de la alcaldesa de Lima tanto en su aprobación como en los indicadores de la intención de voto del No a la revocatoria. En menos de un mes, según la encuesta del diario La República, Susana pasó de 22% a 24% y luego a 31%. En las demás encuestas la tendencia es al alza aunque no en todos los sondeos la velocidad de crecimiento es la misma. Así, una alianza de luchadores sociales populares es la que se prepara para realizar una intensa campaña puerta por puerta en todos los barrios de Lima, principalmente en la Lima popular que le dio el triunfo a la alcaldesa. Solo los dirigentes sociales legítimos en cada barrio serán capaces de convencer a sus pares en los niveles socioeconómicos D y E, en donde la alcaldesa tiene menos respaldo. Pero, está claro que después de la enorme movilización del día de ayer la estructura básica de la red de luchadores sociales ya está consolidándose y tienen unas ganas enormes de dar pelea en cada barrio, en cada casa, en cada cerro y en cada día. Se vive un ambiente de unidad que se ha producido gracias a dos convergencias que los medios de comunicación no van a poder ocultar: i) la del pueblo organizado y ii) la de las organizaciones políticas de izquierda y progresistas. Pero el movimiento por el No aspira a una unidad mucho mayor que lo que se ha movido esta semana. En los próximos días aparecerán otros actores y otros sectores que van más allá del pueblo organizado y que se sumarán y quizás terminen encabezando el movimiento ciudadano por el No. Lima tiene una oportunidad para madurar. Para evitar este golpe de Estado a la ciudad de Lima en donde con 6% de las firmas se quiere derrocar a una mujer que logró el 38% de los votos. Está en juego la democracia y está en juego no detener una cartera de US$4,000 millones de inversión que pueden motorizar la economía de Lima y del país, en un contexto en el que se asoma la crisis europea. Todo indica que existe la posibilidad de que, como lo dijo Susana Villarán, este 17 de marzo Lima gane y se despercuda de una revocatoria vengativa y hepática que de ninguna forma va a beneficiar a la ciudad.

diario 16

q

POLÍTICA

6

!Duberlí Rodríguez declinó a última hora. En la misma sesión, Ana María Aranda fue elegida nuevo titular de la Ocma

Enrique Mendoza es elegido nuevo titular del Poder Judicial •FOTOS: CARLOS TORRES

EL DATO

El nuevo presidente del PJ, Enrique Mendoza juramentará en el cargo el primer día útil del mes de enero

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

C

on un triunfo totalmente inesperado, el vocal supremo Enrique Javier Mendoza se convirtió en el flamante presidente del Poder Judicial, al imponerse por once votos contra siete a su contendedor Luis Felipe Almenara, luego que a última hora el favorito Duberlí Rodríguez declinara su candidatura. De esta forma, la mayoría de los integrantes de la Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia eligió a su nuevo titular para el periodo 2013-2014, quien reemplazará en el cargo a César San Martín. Mendoza Ramírez señaló que su gestión se caracterizará por mante-

ner la unidad de este poder del Estado, su autonomía, su transparencia y su eficiencia. "Mi lema es que la justicia es sinónimo de eficiencia. En ese sentido, el que habla no va a hacer milagros, va a hacer trabajos, dirigidos todos ellos a sentar bases para que estas mejoras sean continuas dentro de nuestro Poder Judicial y, de esa manera, obtener la anuencia y la legitimación ante nuestra colectividad", expresó. Sobre el nombramiento de Mendoza, el saliente titular del PJ, César San Martín, destacó la elección por mayoría y llamó a la unidad a los magistrados. “Siempre vamos a estar junto a él y bajo su liderazgo, siguiendo todas las líneas que corresponden para el engrandecimiento del Poder Judicial”, acotó.

ABRAZO PROTOCOLAR. San Martín y Mendoza coinciden en llamar a la unidad a todos los magistrados.

Rodríguez Tineo era el candidato de Javier Villa Stein, y Almenara Bryson el del actual presidente del PJ, César San Martín. Fuentes consultadas por este diario, aseguran que el primero había conseguido un total de once votos, de los cuales siete eran considerados como “duros”, mientras que el segundo avanzaba lentamente en las preferencias. ·CORTE SUPERIOR DE LIMA En lo que se podía considerar como un final de fotografía, el magistrado Iván Sequeiros Vargas fue escogido como nuevo titular de la Corte Superior de Lima para el periodo 2013-2014. El juez se impuso a Ángel Romero Díaz por 50 votos contra 49, durante la segunda vuelta celebrada en el Palacio de Justicia y que convocó a los 107 magistrados superiores de esta jurisdicción. Cabe recordar que Sequeiros Vargas presidió la Segunda Sala Penal para reos en cárcel que en marzo último condenó a siete años de prisión a Elías Ponce y Carlos Tomasio e impuso cinco años de cárcel a Giselle Gianotti, todos estos ex directivos de la empresa de espionaje Business Track, en marzo último. En tanto, en la misma sede también fue elegida Ana María Aranda como titular de la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA), por un periodo de dos años. La magistrada derrotó en el sufragio a Javier Arévalo que partió como el gran favorito.


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

7

!Jefe de Estado le declara la guerra a oficiales corruptos y exige mano dura

III CARLOS AGUILAR ÁVILA III

caguilar@diario16.com.pe

E

q

Humala pide al Poder Judicial no restituir a malos policías

•RAFAEL ZARAUZ

n su discurso por el XXIV aniversario de la Policía Nacional del Perú, el presidente Ollanta Humala instó al Poder Judicial (PJ) a cerrarle el paso a los malos efectivos que buscan reingresar a dicha institución policial a través de sendos recursos de amparo. “Este tipo de conductas solo se merma en la disciplina y daña la institución. Tenemos que respetar a nuestra Policía y si el comando policial invita al retiro o da de baja por medida disciplinaria a un mal elemento, eso tiene que ser respetado por el Poder Judicial”, sentenció. Humala precisó que dentro de la Policía y de las Fuerzas Armadas algunos malos elementos presentan recursos de amparo y de esta manera “sorprenden al Poder Judicial y al comandado castrense” pues muchas veces “se reincorporan a las filas y piden ascensos” tras obtener un fallo favorable que obliga a dicha institución a restituirlos. “La corrupción debemos desterrarla de las filas de nuestra Policía. Debemos entender que un mal efectivo es el peor enemigo de la institución porque ensucia todas las buenas obras que hacen todos los oficiales (…) Los miembros del orden que delinquen deben ser tratados con mayor rigurosidad porque no solo entran a ser delincuentes sino traicionan el juramento de lealtad a la patria, a su institución y a su familia”, dijo. El jefe de Estado puso énfasis en los logros que alcanzó la

Policía en estos últimos años en la lucha contra el terrorismo, el narcotráfico y la inseguridad ciudadana. No obstante, dijo que no sirve de nada que los miembros del orden capturen a delincuentes cuando a las pocas horas recuperan su libertad. En ese sentido, exhortó al Ministerio Público y nuevamente al Poder Judicial “a ser más rigurosos” al momento de juzgar a los malhechores, pues “todos los poderes del Estado deben estar unidos en la lucha contra la corrupción”.

•RAFAEL ZARAUZ

RINDE HOMENAJE A COCINEROS FALLECIDOS La primera dama Nadine Heredia ratificó ayer el compromiso del Gobierno de superar la desnutrición infantil, una de las principales barreras para salir de la pobreza, y promover el consumo de productos originarios de nuestra tierra. Al presentar el primer 'Recetario gourmet quinua', rindió homenaje a la memoria de los cocineros fallecidos en un accidente de tránsito en Ayacucho, precisamente, dijo, cuando realizaban su trabajo de promoción y revaloración de nuestros productos nativos, y de ayudar a las comunidades marginadas a ir hacia el progreso.

•LA POLICÍA QUE QUEREMOS El presidente anunció que los próximos días el gobierno publicará la norma que regula el aumento salarial de los miembros de orden. Asimismo, informó que actualmente se cuenta con ocho mil alumnos en la Escuela de Oficiales de Chorrillos, y que la meta es llegar a contar con 30 mil policías y así el Estado pueda tener mayor presencia en los lugares más abandonados de la región. También indicó que se tiene previsto la construcción y reconstrucción de un total de 276 comisarías en todo el país, así como la pronta adquisición de 900 patrulleros y más de 10 mil equipos antimotines, entre otros.

EL DATO

“Vamos a crear una cultura de respeto entre la PNP y el ciudadano. Muchas gracias Policía Nacional del Perú por tu esfuerzo”. Presidente Ollanta Humala


diario 16

8 VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

WAGNER:

q

PERÚ Y C

!Exposiciones orales chilenas ante La Haya

“Chile no probó existencia de tratado de •FOTOS CANCILLERÍA

III LUIS GARCÍA ROJASIII

lgarcia@diario16.com.pe

L

a defensa oral de Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya se centró, en el inicio de sus alegatos, en sostener que el límite marítimo con el Perú quedó establecido en la Declaración de Santiago de 1952, la cual también suscribió Ecuador, y en otros documentos citados por sus abogados. No obstante, al término de esta primera jornada chilena, el agente peruano ante dicho tribunal, Allan Wagner, dijo que si bien se ha demostrado la calidad de los abogados de Chile, estos siguen sin decir dónde y cuándo se firmó la declaración de límites marítimos con el Perú. “Quiero señalar que hasta ahora Chile no nos prueba cuándo y dónde se firmó el tratado de límites marítimos con Perú (…). Por nuestra parte, nosotros creemos haber probado con amplitud, en nuestras exposiciones orales, que la Declaración de Santiago no es un tratado de límites”, remarcó en una breve declaración. A lo largo de su exposición – por ratos enredada por la carga jurídica y por ratos aburrida– el agente chileno ante La Haya, Alberto van Klaveren, y los abogados del equipo chileno encabezados por James Crawford, insistieron en ratificar la validez de la Declaración de Santiago de 1952 y el Convenio de Lima de 1954 como “tratados limítrofes”. Van Klaveren, tras destacar al inicio que los dos países viven en paz hace 130 años, acusó al Perú de tratar de “descimentar” una frontera marítima con Chi-

tiva de la historia”, dijo Craw quien cerró la primera se Chile concluirá esta prim parte de alegatos hoy.

•CHILE SE EQUIVOCA En Lima, el jurista Enr Bernales dijo que tras esta mera parte de la exposi chilena, la posición peruan la inexistencia de un tratad límites marítimos “se mant firme”, y consideró que el eq jurídico de ese país se equi al tratar de convertir la De ración de 1952 en un “trata bajo el argumento de que países firmantes –Perú, Ch Ecuador– tenían la intenció fijar sus límites marítimos ese documento. “Hubo reiterados plan mientos de los abogados Chile en el sentido de que l

SIN SORPRESAS. El agente peruano Allan Wagner, y el coagente José Antonio García Belaunde, saludaron el tono de los alegatos chilenos, aunque desestimaron la fuerza de su contenido.

SEGUIMIENTO EN LIMA. Canciller Roncagliolo siguió con mucha atención la exposición de Chile, la cual se trasmitió por el canal del Estado.

le que “ha sido aceptada por 60 años”, quizá en respuesta a la exposición peruana, que demostró cómo Chile había “inventado”

dicha frontera tomando partes de diversos documentos, como quien arma una figura con piezas de varios rompecabezas.

•SIN PUNTO CONCORDIA Por su parte, el francés Pierre Marie Dupuy afirmó que la posición peruana tiene una dualidad en cuanto a la declaración de 1952, la cual –dijo– a veces se considera política, y a veces jurídica. La defensa chilena insistió en que el límite marítimo con Perú se debe considerar por la línea paralela medida desde el Hito 1, en tierra, punto que señala como el fin de la frontera terrestre, pese a que el Tratado de 1929 señala con claridad que la frontera terrestre termina en el Punto Concordia, en la orilla del mar.

Esta posición, respaldada –según Chile– por varios documentos que evidencian una presunta práctica histórica por parte del Perú, dejaría sin posibilidad de reclamar a nuestro país la jurisdicción sobre un área dentro de sus 200 millas marítimas, y fuera de las de Chile (de más de 28 mil metros cuadrados), a la que el Perú llama triángulo externo y que Chile considera “mar presencial”. “Perú y Chile ya cuentan con una frontera marítima (…) Las fronteras deben respetarse. No se trata de dar marcha atrás 60 años (…) A diferencia de Perú, no hacemos una lectura retrospec-

Piñera: “Sa

Chile tampoco mostró un mapa con delimitación En concordancia con lo señalado por el agente peruano, el internacionalista Ernesto Velit remarcó que Chile no ha podido probar ante la Corte de La Haya que los acuerdos de 1952 y 1954 son tratados de límites marítimos con Perú, y remarcó el hecho de que, entre los esquemas y mapas mostrados por Chile ayer, no haya presentado algún mapa de límites marítimos con Perú.

“Tampoco podrá presentarlo después porque no existe”, indicó, tras explicar que este instrumento solo puede haberse generado tras un acuerdo de límites que en el caso del Perú y Chile no existe. En general –dijo–, la posición chilena no ha evidenciado argumentos nuevos pese a que eso se presumía tras la declaración del miércoles. “Da la impresión de que no hay más

argumentos que ese. Han tratado, por todos los medios, de resaltar el silencio peruano de 60 años, de no haber hecho evidente su desacuerdo, cuando esos hechos no significan nada en el derecho internacional”, remarcó. Por su parte, el jurista Aníbal Quiroga y el contralmirante Jorge Brousset, coincidieron en señalar que Chile no puede señalar que existe un tratado de límites

CHILE ENSAYA. Canciller chileno Alfredo

•A

marítimos con el Perú ante la Corte,pues esta no es competente en un caso cuando realmente sí existe dicho documento. “Si hubiese un tratado de límites, la Corte sería incompetente porque el Pacto de Bogotá establece que La Haya no tiene competencia cuando dos Estados que ya han fijado sus límites”, indicó Quiroga, quien añadió que Chile cae en un “sofisma”.


q

ESPECIAL

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012 9

CHILE EN LA CORTE DE LA HAYA

límites marítimos”

wford, esión. mera

rique a priición na de do de tiene quipo ivoca eclaado”, e los hile y ón de s con

nteas de la in-

tención de Ecuador, Chile y Perú fue establecer un tratado (en 1952). Ahí hay una equivocación porque los Estados no tienen derechos subjetivos, eso solo les corresponde a las personas, los Estados tienen derechos objetivos”, explicó. Bernales, quien reiteró que los instrumentos de límites no se pueden presumir, sino que deben ser documentos expresos, explicó que el hecho de que la Declaración de 1952 se haya inscrito en Naciones Unidas tampoco le da validez de tratado –como sostiene Chile– porque ese registro no tiene efecto en relación con terceros, por tratarse de una declaración unilateral de tres países para conocimiento de los otros. Por ello, consideró poco probable que la Corte acoja la tesis

EL JEFE. Australiano James Crawford, coordinador del equipo chileno.

de Chile, porque la soberanía de un país no forma por la posesión de hecho, sino del derecho. “Un tratado de límites debe reflejar la voluntad objetiva y expresa de sentarse a dialogar un acuerdo de límites, como ocurrió con la frontera terrestre”, añadió.

EL DATO

Wagner también destacó el tono de los alegatos chilenos, los cuales –dijo– se condice con el de los peruanos. “Una controversia no es un pleito”, añadió, tras señalar que el equipo peruano analizará las exposiciones chilenas para responder la próxima semana

Chile ‘resucita’ isla Alacrán para sostener su tesis En medio de su extensa exposición, y para sorpresa de muchos, el jefe del equipo jurídico chileno, James Crawford, mencionó también la existencia de una isla en la frontera marítima con Perú, para intentar desbaratar la posición peruana. El australiano indicó que en la zona de frontera Perú-Chile existe la isla Alacrán, frente al Morro de Arica. Como se sabe, Perú sostiene que el artículo 4 de la Declaración de Santiago de 1952, referido al uso del paralelo para el caso específico de una zona insular, se refiere solo al caso Perú-Ecuador,y no podría entenderse al caso con Chile, donde no existen islas. No obstante, el contralmirante Jorge Brousset explicó a diario16 que Alacrán no puede ser considerado como una isla porque según el derecho internacional para que una extensión sea considerada así, debe no solo estar rodeada de mar, sino que de alguna medida debe sustentar la vida humana. Además, dijo, Alacrán está tan cerca de la costa chilena que ahora está unida al continente por una suerte de puente. Es ahora una suerte de península. Aunque Chile no había mencionado antes este tema, sí lo hizo en su contramemoria ante La Haya (respuesta a la memoria peruana). “Creo que Chile está buscando desesperadamente la forma de probar que sí hubo un acuerdo firme que delimitó la frontera marítima con Perú”, indicó Brousset, quien recordó que la Declaración de 1952 es clara en su lectura del artículo 4, el cual fue precisamente incluido a pedido de Ecuador, por su zona insular.

o Moreno supervisó la exposición del equipo jurídico de su país, el cual se ciñó al contenido de documentos ya sabidos.

abremos defender con toda la fuerza nuestra soberanía”

AFP

!Hizo un llamado a los chilenos a “esperar con tranquilidad” el fallo En Santiago, el presidente chileno Sebastián Piñera remarcó que su país defenderá con toda la fuerza su soberanía, tras señalar que los argumentos del equipo chileno ante la Corte de La Haya son “sólidos y contundentes”. Del mismo modo, hizo un llamado a los chilenos a “esperar

con tranquilidad” el fallo. “Este presidente y todo el país sabremos defender con toda la fuerza de la unidad nacional, del derecho internacional y de los tratados vigentes nuestros mares y nuestra soberanía", indicó. Explicó que esto se hará con el total apego al derecho inter-

nacional,a la verdad y al espíritu constructivoenlarelaciónconel “hermano”país vecino de Perú. Por su parte, el abogado del equipo chileno, Enrique Barros, destacó el tono del planteamiento de su país ante la Corte, tras señalar que con él también sehaqueridodejarsentadoque se trata de un“discurso de paz”.

En contraste, el precandidato chileno Andrés Allamand destacó el tono “firme” de los abogados del equipo chileno, y consideró que esto era“necesario”porque según su perspectiva “los dos días que alegó Perú se pasó de la raya en términos de las acusaciones que formuló en contra de Chile”.

francesca

EMANUELE

HAITÍ, EL MÁS EMPOBRECIDO DEL CONTINENTE

H

aití, el país más pobre del continente americano, el primero en abolir la esclavitud, el primero en independizarse gracias a una revolución de esclavos, y también el primero del hemisferio en aceptar una deuda con Francia a raíz de su independencia, una millonaria deuda que no terminaría de pagar hasta 1938. Haití fue invadido por Estados Unidos desde 1915 hasta 1934; sometido desde 1957 a una dictadura de casi 3 décadas por la familia Duvalier. Haití fue saqueado por enésima vez, su sector agrícola destruido, invadido por importaciones de productos baratos, acogido al“libre comercio”. Haití era productor de arroz, ahora es el mayor importador de arroz del mundo per cápita. Casi la totalidad viene de EE.UU. Desde 1987, Haití ha sufrido 2 golpes de Estado apoyados y orquestados por Estados Unidos, ambos con el fin de deponer al primer presidente elegido democráticamente de tierras haitianas. El último fue en 2004, cuando Francia y Canadá se aliaron con los gringos para enviar al presidente Aristide a la República Centroafricana. Desde entonces, Haití ha sido ocupado por las fuerzas de las Naciones Unidas, la llamada Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH). En 2010,después de que el terremoto del 12 de enero se llevara 200 mil vidas y destruyera el 80% de Puerto Príncipe,las tropas de la MINUSTAH se reproducían por las destrozadas calles. En octubre de ese mismo año, tropas de las Naciones Unidas procedentes de Nepal aterrizaban el cólera –a través de sus excrementos– en un arroyo en la ciudad de Mirebalais, a 60 kilómetros de la capital. Diversas investigaciones médicas han identificado a milicias de la MINUSTAH como la fuente del patógeno. Por más de un siglo el cólera había sido desconocido en Haití. Factores climáticos, de higiene, el desastre acaecido con el terremoto, junto con que este país tiene los peores servicios de saneamiento del hemisferio generaron un caldo de cultivo propicio para que esta enfermedad se convirtiera en una pandemia y matara, hasta el día de hoy, a 7.600 personas y afectara a más de medio millón de haitianos. La Organización Mundial de la Salud afirmó que los casos de cólera en Haití en 2011 fueron más que los del total del resto del mundo ese mismo año. La ONU no ha aceptado su culpa, a pesar de las fehacientes pruebas que existen de ello, a pesar de los numerosos estudios que lo certifican (uno de ellos hecho por el Centro de Prevención y Control de Enfermedades de EE.UU.) y de los importantes especialistas que lo avalan (muchos de ellos de la OMS).En 2011 un grupo de abogados y activistas presentaron una denuncia ante la sede de las Naciones Unidas representando a 7 mil demandantes.Reclaman indemnizaciones para las familias de las víctimas, piden a las Naciones Unidas invertir al menos 750 millones de dólares en infraestructuras de agua potable y alcantarillado. Exigen justicia en los numerosos casos de violación, asesinato y pederastia que incriminan a la MINUSTAH,la misma que continúa ocupando Haití,un país que no está en guerra pero vive invadido ilegítimamente por militares. Anualmente en mantenimiento de la MINUSTAH en Haití cuesta 800 millones de dólares. En lugar de invertir dinero en esas tropas que aterrorizan al país y embargan la soberanía del pueblo, las Naciones Unidas podría reconstruir totalmente el alcantarillado del país con ese mismo monto, tal como algunos cálculos señalan. Con esa misma cantidad también se podrían construir 61 mil casas al año para los miles de desplazados.Se podrían reubicar a esas 390 mil personas que aún viven en campamentos desde el terremoto; se podrían elaborar políticas de infancia para que esos 24 mil niños que viven en orfanatos teniendo padres, puedan aspirar a una vida digna. Haití, además de haber sido abandonado, yace ocupado. La ocupación no solo ha traído miedo, sino que ha firmado miles de sentencias de muerte, sentencias causadas por el cólera, enfermedad antes desconocida en la isla. Es curioso que la ONU, el organismo al que algunos se refieren al hablar de Derechos Humanos,sea el responsable de este crimen contra la población haitiana. Sería de justicia que las Naciones Unidas y sus países integrantes se hicieran cargo de que Haití tuviese servicios de saneamiento y agua potable, y no más ejército. Sería de justicia que los haitianos puedan acceder a un sistema de alcantarillado y agua potable ya,no a lo largo de 10 años, tal como aparece en la petición que el gobierno Haitiano, las Naciones Unidas y otras organizaciones emitieron la semana pasada.


VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

alonso

gurmendi VOTO VOLUNTARIO Y DISTRITOS UNIPERSONALES

E

l Perú necesita con urgencia mejorar la calidad y la representatividad de sus congresistas. Es clave para lograrlo cambiar la idea de que el voto es una obligación antes que un derecho. La idea de que las personas tienen que votar se sustenta generalmente en que si no lo hacen las elecciones en general perderán legitimidad. ¿Pero no es más bien el voto obligatorio el que merma la legitimidad de nuestro proceso democrático, al hacer que la gente vote “por cumplir”? Según una encuesta de Apoyo de 2010, el 67% de peruanos no está interesado en la política, es decir, es altamente probable que al obligarlos a asistir a las urnas no busquen información para votar por las mejores propuestas para su localidad. Siendo esta la gran mayoría de votantes, el foco de la campaña estará concentrado en buscar persuadir al electorado mediante consideraciones que nada tienen que ver con la capacidad de las personas para tomar buenas decisiones de gobierno (“el can,EL VOTO OBLIGATORIO didato más faranNO MEJORA LA dulero”, “el más LEGITIMIDAD DE LAS famoso”, etc.). La cantidad ELECCIONES, NO INHIBE de revocatorias QUE LA GENTE PERCIBA planteadas al A SUS AUTORIDADES poco tiempo de COMO ILEGÍTIMAS Y iniciados los gobiernos regionaPERJUDICA EN MAYOR les y locales (este MEDIDA A LOS MÁS año se revocó a 72 POBRES , alcaldes y 293 regidores) son una buena prueba de que el voto obligatorio no garantiza la legitimidad de las autoridades. La crisis de legitimidad que existe con el voto obligatorio puede mejorarse implementando un sistema de distritos electorales unipersonales. La idea sería repartir el territorio en distritos electorales más pequeños (donde salga electo un solo congresista), a fin de que las personas del distrito escuchen una propuesta por cada partido (en vez de varias por cada lado). Esto muy probablemente aumentará la cantidad de personas interesadas en escuchar propuestas (y en acudir a las urnas). La adopción del voto voluntario beneficiará en mayor medida a las personas de menores recursos, pues bajo el actual sistema no solo se les multa por no votar sino se les priva de acceso a servicios que en muchos casos son vitales para su economía personal. Así, el voto obligatorio no mejora la legitimidad de las elecciones, no inhibe que la gente perciba a sus autoridades como ilegítimas y perjudica en mayor medida a los más pobres. En la Asociación de Contribuyentes del Perú RespetoXRespeto creemos que el Perú necesita con urgencia un sistema político voluntario y representativo. La clave está en generar interés en las personas por acudir a las urnas y en reducir el costo de acceder a la información sobre los candidatos.

diario 16

q

ACTUALIDAD

10

!Representante de los operadores del servicio, José Díaz León, adminte:

“Gestión de Castañeda puso los plazos, pero no los cumplió” •CARLOS TORRES

III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

L

a verdad se abre paso. El representante de los operadores del Metropolitano, José Díaz León, reveló, tras reunirse con funcionarios de la Municipalidad de Lima y de Protransporte, que el incremento del precio en el pasaje del servicio obedece a los incumplimientos en el contrato que datan de la gestión del exalcalde, Luis Castañeda Lossio, quien no cumplió con los plazos establecidos. Asimismo, Díaz señaló que los operadores ‘evaluarían’ la propuesta de subvención parcial hecha por la comuna para evitar que las pérdidas del consorcio las paguen los usuarios de su bolsillo. “A diferencia de ayer, que solo hubo una exposición de los motivos de ambas partes, hoy sí hubo una propuesta de la Municipalidad de Lima, la cual no comentaremos en detalle hasta reunirnos todos los operadores (…) La propuesta va por el lado de los ingresos versus los costos operacionales, y son precisamente algunos de éstos últimos los que la comuna cubriría. Pero vamos a evaluarlo”, afirmó Díaz al ser sorprendido por diario16 saliendo por la puerta posterior de la Municipalidad junto a varios de los operadores. Respecto a los incumplimientos de las estipulaciones del contrato de concesión, Díaz aceptó que la gestión de Susana Villarán recibió el servicio del Metropolitano con serias falencias dado que el exalcalde Luis Castañeda Lossio creó un calendario de entrega de obras que él mismo no cumplió, y afirmó que su intención solo es solucionar las carencias cuanto antes para evitar “el cese del servicio”. “Hubo acuerdos firmados (con Castañeda Lossio) acerca de cumplimientos posteriores de plazos y entrega de infraestructura. Si arrancamos en esas condiciones en el 2010 fue porque era una cláusula del contrato: arrancar con la infraestructura como estaba” indicó. Ante la pregunta sobre la de-

CONTROVERTIDO. José Díaz León pretende subir a dos soles los pasajes en el Metropolitano.

EL DATO Los operadores del Metropolitano estuvieron representados en la reunión por José Díaz, mientras que la Municipalidad de Lima por el gerente municipal José Miguel Castro y por el asesor de transporte, Gustavo Guerra García. Por Protransporte se presentó su presidente, Juan Tapia. nuncia de diario16 respecto a sus probables lazos con el exalcalde de Lima, Díaz intentó deslindar con él, y aseguró que, incluso, éste les ‘jugó mal’ desde un principio, dejando incompleta la ruta del Metropolitano para inaugurarla cuanto antes Esto, cabe recordar, debido a la cercanía de las elecciones presidenciales y al término de su gestión, a la que tuvo que renunciar a favor de su teniente alcalde para poder postular al sillón de Pizarro. “No tengo vínculos con Cas-

tañeda. Hemos demostrado hoy en la Municipalidad que denunciamos cuando incumplió su propio calendario, en el que se comprometía a terminar toda la extensión del Metropolitano desde la estación Naranjal hasta la plaza Sinchi Roca, en el Cono Norte, en los primeros 6 a 8 meses tras la puesta en funcionamiento del servicio. Allí también dijimos que era una atrocidad que nos obligaran a empezar con la flota de vehículos completa cuando la extensión de la ruta no estaba finalizada”, afirmó. Finalmente, Díaz señaló que por lo pronto el alza de los pasajes en el Metropolitano se efectuaría, como publicaron, mañana sábado. Ello si la propuesta hecha por la Municipalidad no es aceptada por él y los operadores, quienes aducen que sin más dinero no podrán pagar las planillas de los choferes y administrativos del servicio, así como el mantenimiento de las unidades.

La ‘perla’ de Castañeda fue entregar el servicio del Metropolitano a la población cuando aún faltaban algunos kilómetros de ruta, hoy conocidos como los “kilómetros muertos’. Debido a ello se inició el servicio con cerca del 80% de unidades. Además, nunca cumplió con retirar las otras rutas de buses que competían con el servicio


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

q

INTERNACIONAL

11

!Presidente egipcio dice que no tolerará golpes de estado

Tensión en Egipto: Ejército saca tanques a las calles

!Habla el criticado fotógrafo:

`No podía hacer nada para salvarlo´ Umar Abbassi, el autor de la ofensiva fotografía que muestra a un hombre a punto de ser arrollado por un tren, se ha defendido explicando que estaba demasiado lejos cuando el metro llegó. "Si esto volviera a pasar en las mismas circunstancias, tuviera una cámara de fotos o no, aunque corriera hacia él, no habría podido salvarlo”, dijo el reportero a la cadena NBC. “No tienen ni idea de la velocidad a la que pasó todo”, dijo y subrayó que “la gente que estaba alrededor habría podido cogerlo (…) pero no intentaron ayudarlo”. La imagen de la víctima aferrándose al andén ha despertado la indignación en Estados Unidos, tanto por su publicación en la portada del New York Post, como el titular: “Este hombre está a punto de morir”; y por el hecho que nadie le prestara auxilio. "¡Wow! Tiempo suficiente para tomar algunas fotos. ¿Por qué la persona no ayudó? ¿Cuántas fotos tomó? Tres, cuatro fotos. Y nadie intentó ayudar. Ni una persona", escribieron en las redes sociales. (AFP)

L

lama al diálogo pero no cede ni un milímetro. En un mensaje a la nación, el presidente de Egipto, Mohamed Morsi, ofreció mantener un diálogo nacional con todas las fuerzas políticas para mañana sábado, en el que se prevé discutir el referéndum sobre una nueva constitución, que le concede al mandatario poderes extraordinarios. No obstante, Morsi ha defendido la declaración constitucional del pasado 22 de noviembre que lo sitúa por encima de la ley y que ha gatillado los sangrientos enfrentamientos entre sus partidarios y las fuerzas opositoras. En un discurso de tono ofensivo, Morsi aseguró que el referéndum sobre el proyecto de constitución que divide al país se llevará a cabo el 15 de diciembre y que luego de ese comicio, el pueblo debe "seguir su voluntad". "Respetamos la libertad de

Pánico en Bs. As. por nube tóxica

•AFP

El incendio de un contenedor de pesticidas en la zona portuaria de Buenos Aires provocó ayer una nube tóxica acompañada de un penetrante hedor, lo que obligó a la evacuación de los grandes edificios de la capital y a suspender los servicios de trenes, incluso, el entrenamiento del club Boca Juniors.

El fuerte olor, similar al del gas, se expandió por casi todo el centro de Buenos Aires, donde muchos transeúntes se protegían con pañuelos o mascarillas. Posteriormente y al medio día, el incendio fue controlado por las autoridades, aunque aún regía la orden de no salir de sus casas y cerrar las ventanas.

•AFP

EL DATO

Los opositores al presidente egipcio prendieron fuego a la sede principal de los Hermanos Musulmanes, organización islamista en el poder expresión pacífica, pero no dejaremos nunca a nadie participar en asesinatos y actos de sabotaje ni llamamientos golpistas", declaró el presidente, mientras el país atraviesa la crisis política más profunda desde su elección en junio. La oposición reclama el retiro de un decreto emitido el 22 de

noviembre último que amplía los poderes del presidente, así como por el abandono del referéndum sobre el proyecto de Constitución, que ofrece pocas garantías para las libertades de expresión y de religión. Por su parte, el ejército egipcio desplegó tanques y estableció

LA TIERRA COMO NUNCA LA HAS VISTO La NASA reveló ayer las nuevas imágenes nocturnas de la Tierra que ofrecen una visión "sin precedentes" del planeta, en las que se diferencia su brillo natural del creado por el hombre en las grandes ciudades. •AFP

un perímetro con alambradas de seguridad alrededor de la presidencia, luego de los choques entre partidarios y adversarios del presidente que causaron, según las autoridades, siete muertos y centenares de heridos en la noche del miércoles al jueves. (Agencias/AFP)

Uso recreativo de la marihuana ya es legal en Washington El estado de Washington (noroeste) puso en marcha una la ley que permite el consumo recreativo de la marihuana, pero solo en espacios interiores. Sin embargo la norma crea confusión entre los interesados, ya que las autoridades aún penan la venta y el cultivo de la marihuana. Cabe indicar que los legisladores tienen de plazo hasta un año para desarrollar la regulación de las licencias para su distribución, producción y tributación del producto. La despenalización de la marihuana fue aprobada mediante referéndum el pasado 6 de noviembre, días de las elecciones presidenciales.


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

AMENIDADES

HOY, EN ITALIANO

COLONO DEL TRANSVAAL

12

IGUALDAD DE NIVEL

INDIO

UNO DE LOS EE.UU.

SU CAPITAL: TEHERÁN

PACTO ROMABERLÍN

SIN, EN FRANCÉS

MUY VIEJA

GAMMA, OMEGA, EN GRIEGO

EMPERADOR DE RUSIA

PRIMERAS VOCALES DIOS DE MAHOMA

PREFIJO: ANIMAL

CHOCANO: “... AMÉRICA” ANTIGUA MONEDA CHINA

ÁREA, DENSIDAD

PREFIJO: PIEDRA

IRAK, COREA, LÍBANO, ETC.

NEGRO, EN ITALIANO

GUACAMAYO

ERBIO

EJERCICIO DE VOLATINERO

NAVE, EMBARCACIÓN

URANIO

ACTRIZ: LUCILLE ...

APÓSTOL Y EVANGELISTA DOLENCIA SALVOCONDUCTO

HERMANO PARA ATACAR DEL PADRE O DEFENDERSE

COCER EN ACEITE ONOMATOPEYA DE LA RISA

TORTUGA MARINA PERDER EL EQUILIBRIO

... VEDA: LIBRO SAGRADO DE LA INDIA RECINTO DE FILMACIÓN

ARGÓN

TARJETA, EN INGLÉS

REGIÓN DE MARRUECOS

UNIDAD DE PRESIÓN

DEMENTE RADICAL DE ALCOHOLES RÍO DEL PARAGUAY

OLOR MUY AGRADABLE VASIJA SEMIESFÉRICA DE METAL

PRONOMBRE DEMOSTRATIVO

CANGREJO DE MAR

ENCAJE GRUESO

SÍ, EN QUECHUA

NOTA MUSICAL

450, EN ROMANOS JUDÍO, ISRAELITA

ESENCIA, NATURALEZA

ASNO, EN INGLÉS SODIO SONIDO LEJANO

RÍO DE SIBERIA

DEMASIADO GORDO

COBRE

LA ABEJA REINA

LATERALES DE LA P

EL UNO DE LA BARAJA

NOMBRE DE LA LETRA Y BÓVIDO DEL TIBET AMPERIO

PREFIJO: NUEVO MULTITUD DESORDENADA

Y, EN LATÍN

“UNA VERDAD INCÓMODA”

DECLIVE DE UN MONTE

NOMBRE OFICIAL DE IRLANDA CAPITAL DE OREGÓN

MARCO ALEMÁN

RÍO DE FRANCIA

NIQUEL

DERROTADO POR GRANT

RÍO DE INDIA Y PAKISTÁN

KILOVATIO DINASTÍA REAL CHINA CAPULLO DEL BÓMBICE

DE NOMBRE PROFUNDO, DESCONOCIDO EN INGLÉS

... GIDE: “LOS MONEDEROS FALSOS” HORMIGA, EN INGLÉS

grama 16 #797

HEMBRA DEL TORO EN LA NOCHE DE AYER ATMÓSFERA

ACTOR: ... HACKMAN

q

PERÍODO GEOLÓGICO

VEGETACIÓN EN DESIERTO

ROENTGEN, MAXVELIO

A

T

O

L

N ACTRIZ: ... THOMPSON

E M

O R NÚMERO UNO DE LA BARAJA

A SUCESOR DE TRAJANO

A D

R E

EL MUNDO MUSULMÁN

M A A S

R I

I S

B

A

L

O N

A

TEORÍA DE LA ESTRUCTURA DEL ÁTOMO VOZ DE LA OVEJA

H R

ALEMANIA, RUMANIA, ITALIA, ETC. YO, EN PORTUGUÉS

O U E

S

Z A

NOTA MUSICAL

L

O B I

S

M

B

ADJETIVO POSESIVO

SEÑOR (ABREV.)

S R

O

O

R

R N E

IMPAR

A

SUNTUOSO, ESPLÉNDIDO

C

E

R

T

E

M

U D

BROMO

R

... SMITH, ... SANDLER

A D

M

R

I

N

D

O

DEMANDADO EN JUICIO

I

E L

L

O

P

A

R PROVECHO PERSONALES DE LAS COMPAÑÍAS DE TEATRO

E L E

R

B E

A U P

BAUM: “EL MAGO DE ...”

O Z

LA LETRA E GRIEGA

R G

B

REMO, EN INGLÉS

O A

O

R

LORD BYRON= GEORGE ...

I

IRIDIO CABRA MONTÉS

E

DIOS ROMANO DEL VINO

R

I

L B

G O

PARTE DE LA CORTEZA TERRESTRE HUEVO, EN ALEMÁN

D O

A

R

E

S

I

U

S CULOMBIO, JOULE

GENERAL FRANCÉS, LUGARTENIENTE DE NAPOLEÓN

C J

DIOS GRIEGO, LA GUERRA ISLA DE LA INDIA RUTENIO

D

R

O

U

N

O S

WALK-OVER

W E

O

T

C

A R

A

O

P

CIUDAD CALDEA

E T

N

CÍRCULO DE HIERRO

AQUÍ, EN FRANCÉS

C

E

S

R E

A

B

O

FILME DE “THE BEATLES”

UNIDAD

A

G

A H

ALCALDE DE LIMA EN 1806: DOMINGO ...

O

N

N

PREFIJO: FUERA DE STEVENSON: “LA ... DEL TESORO”

X

E S

A

EX ALEMANIA ORIENTAL

U

XI, OMEGA, EN GRIEGO

ISLA DEL MAR EGEO

M

C

M

RÍO DE SIBERIA

ANTIMONIO

S U

I

T

L

U

FALTA EL SUR

O N E

MONEDA DEL BRASIL

R E

I

C C H

A

A

L

I

M U Y FA C I L

C

R

M U

NIÑA PEQUEÑA

PRESIDENTE DE ESPAÑA EMBARCACIÓN DE REMOS SOPORTAR

RESINA FÓSIL AROMÁTICA MINERAL QUE ATRAE EL HIERRO

EXISTIR EN UN LUGAR

L E

S

TÉ DE FILIPINAS

Y

O C A

E

E

C O

LA ANTIGUA PERSIA

O

O YUNQUE DE PLATEROS BANDIDO DEL MONTE AVENTINO

S

ESPACIO ANGUILA, EN INGLÉS FAMILIA, EN ESCOCIA

ABEJA, EN INGLÉS

J

I

E

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

IGLESIA CATEDRAL

EXTREMOS DE VOCALES

L

N

D

R

D N

LETRA DOBLE

A

R

A E

DOCUMENTO DE IDENTIDAD

ALABANZA

R

U

PREFIJO: AIRE

DONDE, EN POESÍA

O

E MAESTRO, PROFESOR

A

B

DIOS DEL HOGAR

A

M

PROVINCIA DE ESPAÑA

R

S T

A

LAWRENCIO

C A H

A

CASALS O RUBINSTEIN

ESCANDIO

EN ESTE MOMENTO

L

REGIÓN AMANTE DE SUDAMERICANA MICAELA VILLEGAS COMPLEMENTO DEL BOTÓN

RÍO DE ESPAÑA CENTAVO DE YEN ESPÍRITU

D I

EN ESE LUGAR

4 5 2 8 3 3 9 3 4

U S

HERMANO DE MOISÉS

LONA FINA

3 1 4 4 5 6 1 8 7

5 1 9 7 4 9 4 4 9

I

E EMPLEAR, UTILIZAR

CUNA DE SAN FRANCISCO

8 5 5 2 2 7 6 4 6

8 5 8 2 4 9 3 6 5

5 6 7 2 2 4 7 8 6

INDIOS FUEGUINOS

FA C I L

4 7 3 8 8 9 3 7 6

5 2 2 3 4 8 8 7 3

V

ANTÓNIMO: NOCTURNO

(REP.) BALA EXPANSIVA

3 3 9 7 6 8 4 4 2

SEIS, EN ROMANOS

EL OCTAVO PASAJERO

I A L

grama 16 #796 CANTÓN DE SUIZA

SOLUCIÓN

SUDOKU

LENGUA PROVENZAL

ANTES DEL MEDIODÍA

MARCHA RAUDA DEL CABALLO

EN MADRID: PUERTA DE ...

COMPUTADORA PERSONAL

2 5 8 6 9 1 3 7 4

7 4 9 3 8 5 1 2 6

6 1 3 4 7 2 5 8 9

8 2 6 9 4 7 5 1 3

4 9 1 6 5 3 8 7 2

7 3 5 1 2 8 9 4 6

7 6 2 4 8 9 1 3 5

9 1 8 5 3 7 2 6 4

3 5 4 2 6 1 8 9 7


diario 16

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

q

CULTURAL

13

Daniel F Barrios a en este fin l t o de sema s

!Fest viva ci ival de cult u erra te mporara da

na

y ter La fiesta Itali mina a empiez a la a 7 y e ubicado s 7:00p a las 3 :00 n el m e n e entr Módul Jr. Hua n la Pla José e las av o Siglo nta Cua za X enid Mar as Fe XI, ubic dra iá ad Amb tegui, r as co respe rocarril o ctiva y n ing m reso libre ente.

E

l Festival Cultura Viva en Comunidad es un programa impulsado por la Municipalidad de Lima y luego de tres meses va llegando al fin de su primera etapa. Se espera que el siguiente año continúe, mientras tanto ofrecen para este fin de semana lo mejor de su repertorio. Cultura viva es un acercamiento directo con la cultura que se produce y genera ahora, para que pueda haber entre el público y los artistas un intercambio por medio de la experiencia. Desde el mes de octubre se han tomado espacios públicos a través de presentaciones culturales que

no eran necesariamente reuniones acartonadas, elegantes y solo para unos cuantos. Hubo más de uno que pudo sacar la mitad del cuerpo por la ventana un domingo por la mañana para ver que su carcajada de la noche anterior había tomado la calle para que la fiesta continuara con el pasacalle, con danzas callejeras, peruanas o fusionadas, exposiciones que se cargaban sobre las cabezas de hombres hormiga y que a la vez daban talleres, hacían malabares, cuentacuentos y más. Este sábado 8 y domingo 9 de diciembre les toca a los vecinos de Barrios Altos y El Agustino. No solo

PROGRAMACIÓN 10 - SÁBADO 8 DE DICIEMBRE

PLAZA ITALIA - JR. HUANTA CUADRA 7, BARRIOS ALTOS HORARIO 3:00 - 3:40 3:00 - 3:40 3:40 - 4:20 4:30 - 5:10 5:20 - 6:00 6:10 - 6:50 3:00 - 7:00 3:00 - 7:00 3:00 - 7:00 3:00 - 7:00

DETALLE GRUPO 1: PRESENTACIÓN DE TALLER COMUNITARIO GRUPO 2: NARRACIÓN DE CUENTOS GRUPO 3: DANZA PERUANA GRUPO 4: TEATRO GRUPO 5: MÚSICA GRUPO 6: EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA GRUPO 7: TALLER GRUPO 8: TALLER GRUPO 9: PROYECCIÓN DE CINE

es una cita imperdible, sino un espacio que reclama que lo tomen. Daniel F, ex líder de leucemia mudará la movida sub-

AGRUPACIÓN PASACALLE HIJOS DEL VIENTO KACTUS (MALABARES) DÉBORA Y ANA CORREA BREAK DANCE TRES LATIDOS - JESÚS MARÍA DANIEL F CHOLO TALLER DE CUENTOS TALLER DE BREAK DANCE - CLOACA DOCUPERU

terránea a los escenarios de Barrios altos. Quien nunca lo escuchó en vivo podrá cantar como si perteneciera al coro de los bocinazos y el sudor

de las avenidas tantas veces vivas, sucias y latiendo como la misma música que le será arrojada como en un carnaval que se adelante poco a poco y

empiece así, con un concierto, con gente gritando, eufórica, y sin que haya muerto nadie, sino solo asistiendo a una tarde hecha para la histeria de una ciudad. Y también viene… los cuentacuentos llegan con Deborah y Ana Correa, quienes ofrecerán un espectáculo ameno de narración de cuentos. También se contará con la participación de Tres Latidos, una creación colectiva que fusiona el malabarismo, la música, la danza y el teatro. ·¡Y EN EL AGUSTINO: NACIÓN COMBI! La Tropa del Eclipse, uno de los grupos más destacados de la escena circense presentará su obra 'Circoloop'. ´Nación Combi´, jóvenes nacidos en el distrito con ideas musicales contemporáneas ofrecerán lo más variado de su repertorio; y lo mejor del cine estará a cargo del colectivo audiovisual Grupo Chaski, presentando un imperdible ciclo de películas comunitarias apta para todo el público asistente.


diario 16

“Lo que hicieron los padres de Adrianito es una idiotez” El periodista expresó en su programa matutino “Abre los ojos” el fastidio y decepción porque los padres de Adrianito, el niño “mariposa”, Raúl Castañeda y Khori Rodríguez, compraron un auto del año con el dinero que estaba destinado para ayudar en el tratamiento del pequeño. “Esto no nos debe llevar a desconfiar de todas las campañas de solidaridad porque, la verdad, en la vida todos tenemos decepciones,momentos de desilusión.Las personas somos seres humanos y fallamos.Yo creo que lo que han hecho los padres de Adrianito es una idiotez,eso no tiene ninguna disculpa”, expresó. Del mismo modo, resaltó el gran trabajo y el alma solidaria de su amigo Aldo Miyashiro,quien iniciólacampañaafavordelpequeño, quesufreunapenosaenfermedad. “No queda más que sumarse a la decepción que deben sentir todos los que han trabajado durísimo para que este monto se recaude, entre ellos mi amigo Aldo, cuya frustración era bastante evidente para quienes lo conocemos”, contó Ortiz.

III ANA LUCÍA SILVA III

espectaculos@diario16.com.pe

S

encillo y talentoso. Así es el actor Diego Lombardi, quien desde hace cuatro años da que hablar en el mundo de la actuación por los diferentes y exigentes personajes que ha interpretado en el cine y la televisión. El talento le viene de familia. Es hijo del famoso director cinematográfico Francisco Lombardi, quien es su amigo y máxima inspiración. Diego revela que quiere seguir los pasos de su padre en el séptimo arte y que se encuentra en la búsqueda del guión perfecto para debutar en la dirección. “Quiero dirigir en el teatro. Estoy en busca de un buen guión, de una buena historia, pero de todas maneras a mediados del próximo año empezaré”, cuenta. En la actualidad, el joven actor protagoniza junto a Pierina Carcelén, la miniserie “La reina de las carretillas” y afirma no haber dudado ni un momento en aceptar la propuesta de interpretar a “Pedro”.

q

ESPECTÁCULOS

!El actor Diego Lombardi habla acerca de su papel protagónico en “La reina de las carretillas”y de sus deseos de incursionar en la dirección

“Mi personaje se parece a mí cuando me enamoro”

“No dudé en aceptar el protagónico, eso ni lo pensé. Lo que si me dio un poco de miedo, fue interpretarlo. Yo no hubiera pensando en mí como primera opción para ese personaje, pero cuando ya lo ves entiendes por qué me llamaron. Pedro, enamorado, se parece a mí cuando me enamoro”, sostiene.

•CONQUISTADO Diego tiene una relación sentimental con la modelo y actriz Emilia Drago, llevan más de un mes saliendo, y siente que la prensa anda más pendiente de él, pero no se le ha ocurrido dejar de visitar algunos sitios que ambos gustan. “No dejaré de hacer las cosas que me gustan porque la prensa

“Grease”: 40 años después

Los protagonistas de la película ícono de finales de los años 70, “Grease”, John Travolta y Olivia Newton-John, lanzaron en

Youtube el videoclip de "I think you might like it", la primera canción que graban juntos en más de tres décadas.

!Revelan fotos de la exclusiva residencia de San Isidro

La casa de Lady Gaga en Lima Hace un par de semanas estuvo en Lima y ya se revelaron unas fotografías del interior de la casa ubicada en San Isidro que hospedó a la “Mother monster” en Lima. Como •FOTOS RPP se recuerda, en un principio se pensó que la cantante se alojaría en el Miraflores Park Hotel, para que horas después de su llegada a Lima, el 21 de noviembre pasado, se conociera que la misma artista había decidido alojarse en una residencia en San Isidro, donde celebró junto a su familia el Día de Acción de Gracias.

14

esté ahí. Sé que es difícil porque Emilia es también actriz. Yo siempre he sido perfil bajo y trataré en lo posible de mantener al margen mi vida personal”,advierte el actor. Diego confiesa que ha encontrado su vocación en el mundo de la actuación. Dejó la posibilidad de trabajar en Ingeniería en Industrias Alimentarias, profesión que culminó. “No podía estar encerrado en un laboratorio durante 9 horas al día. Los primeros tres meses me parecía divertidísimo, pero luego, como todo en esta vida, se volvió rutina y me aburrí. Con mi hermana decidimos tomar clases de teatro para relajarnos, me paré en el escenario del Club de Teatro de Lima, y desde el primer día sentí que había encontrado mi lugar”.

EL DATO

La reina de las carretillas se transmite vía América Televisión de lunes a viernes a las 9 de la noche

Se refieren al primer single del "This Christmas"; producción navideña que lanzarán con fines benéficos, y en su video se muestra a la recordada pareja recrear la cinta que los llevó a la fama. Los artistas aparecen vestidos como “Danny” y “Sandy”, en un auto parecido al que tenía el protagonista en la película. La escena final es la misma que despide a la pareja en la cinta musical estrenada en 1978.

Piqué publica ecografía de su bebe con Shakira

¿Ya conoces al bebé de Gerard Pique y Shakira? El futbolista del Barcelona presentó ayer a través de su cuenta en la red social Twitter, la primera imagen a ultrasonido de su primogénito. “¡Su primera foto!, #emocionado #lindo @shakira”, escribió el central. Se presume que la cantante colombiana daría a luz en enero.

•ERNESTOJERARDO.COM

VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012


VIERNES 7 DE DICIEMBRE DE 2012

!Sabina y Serrat y el deleite de un show entrañable, un canto sincero a la amistad III LUIS GARCÍA ROJASIII

lgarcia@diario16.com.pe

E

l show de Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat fue, en el fondo, una divertida, musical y sarcástica declaración de amor. Durante las dos horas y media de espectáculo, este par de viejos y queridos cantautores españoles no dejó de desatar la risa entre el público, de hacerlos cantar a voz en cuello, y de conmoverlos con sus constantes ‘ataques’ entre sí como particular muestra de su admiración y cariño por el otro. A las 9:30 de la noche apareció en el escenario del Jockey Club ‘La orquesta del Titanic’, -como bautizaron a la banda y al disco que lanzaron este año-, y con ellos Sabina y Serrat para saludar a los asistentes con el ‘Ocupen su localidad/Hoy puede ser un gran día’, tema que une en una sola canción las letras de cada quien. Lo que vino después fue una emotiva selección de sus mejores temas con momentos cumbres, como la interpretación de Serrat de un tema de Sabina, “Eclipse de mar”, “Y sin embargo” o “La Magdalena”. O como cuando Sabina le devuelve el homenaje interpretando “De cartón piedra” y “Señora”. A lo largo de toda la noche, entre canciones, los dos se iban describiendo con particular creatividad y exageración. Sabina iba reescribiendo la historia de cómo se conocieron, hace 40 años, cuando Serrat, “más cerca de Vargas Llosa y Natalia Málaga”, cantaba en un escenario de lujo en Londres, y él, “más cerca de Melcochita y el esposo de Susy Díaz”, lo hacía en el metro. En otro momento los dos, sentados en una mesa con una botella de champaña, brindaron por Lima, por todos, por sus vidas. “A mí me han dicho que el mayor invento de los catalanes fue el amor; para no tener que pa-

diario 16

q

ESPECTÁCULOS

15

Dos pájaros

•FOTOS: JENNIFER TORREALVA

encantan

gar por tirar”, le dijo Sabina a Serrat y el público estalló en risas. Serrat le contestó: “A mí me han contado que los andaluces son todos maricones”. ·LA HAYA Luego Serrat puso en aprietos a Sabina preguntándole su posición por el litigio con Chile en La Haya. “Depende”, dijo Sabina. ¿De qué? “De que si estoy en Santiago o en Lima”. Serrat decía que su compañero andaba medio mal de la cabeza, viejo, y falto de afecto. Y Sabina se consideró responsable del génesis de dos canciones del catalán que este no reconoce. Una de ellas, contó, resultó el día que lo conoció en Londres, cuando tras fumar un cigarro de marihuana le dijo ‘me llamo Joaquín’. Sabina cuenta que Serrat le contestó: “Tu nombre me sabe a yerba”. Fue, sin duda, una noche para el recuerdo y el homenaje constante. Sabina reiteró su admiración y cariño por la desaparecida Chavela Vargas cantando ‘Por el boulevar de los sueños rotos’, rindió homenaje a Lima, a su pareja Jimena y al exagerado Alfredo Bryce con ‘Rosa de Lima’, mientras que Serrat hizo vibrar a todos con sus clásicos ‘Mediterráneo’ y ‘Cantares’. No faltaron ‘Princesa’, ‘19 días y 500 noches’, ‘Cuenta conmigo’ y ‘La orquesta del Titanic’, del nuevo disco, y cuando ya se habían ido volvieron para cantar juntos ‘Contigo’, ‘Más de cien mentiras’, ‘Para la libertad’, ‘La del pirata cojo’, y ‘Noches de boda/Y nos dieron las 10’, que el público disfrutó al final. ‘Dos pájaros contraatacan’, como se llama su gira, dejó en Lima una noche inolvidable.

en t Sabin púb odo mo a y Ser tota lico a men rat re s c l t incluidad de istente o el res ibieron so c l esp , que pald acio en e uan cop o de el in l sonid do se p del Joc ó casi lal r o c o . i hast dente Cuan dujo ukey Clu do b, ,S a n que en las mabina d se supecorte no e ejor ijo: “ ró s nu es fa Pasa estr o ca milias, so”


diario 16

¡Fuera!

A

cuatro días de la segunda y decisiva final del torneo peruano, que podría darle una oportunidad más de hacer historia y coronarse campeón, el club Real Garcilaso decidió separar del equipo a su máxima carta gol, Andy Pando. En un comunicado enviado en la noche del miércoles, la directiva imperial anunció el despido intempestivo del ‘Oso’, alegando una “falta de identificación con el club” por las últimas declaraciones vertidas por el citado futbolista y por “no ser consecuente con los objetivos de la Institución”. Esta noticia le cayó como balde de agua fría a los hinchas de la ‘Máquina celeste’, quienes no solo pierden al goleador del equipo sino del campeonato, con 27 tantos. ¿Pero qué fue lo que disgustó a la dirigen-

Williame u Chiroq o g e i yD fueron n e P ny dos como a confirms jugadores nuevo porting de S tal Cris

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 7 de diciembre de 2012 ● Año 3 ● Número 835 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!A pocos días del segundo partido de los play off, directivos del Real Garcilaso separan a su goleador, Andy Pando, por “falta de identificación con el club”

cia cusqueña hasta al punto de tomar la radical decisión? El presidente de la institución, Julio Vásquez, reveló hace una semana que tenía asegurado al 90% del equipo para la próxima temporada y que el 10% restante, donde se incluía a Pando, se resolvería en estos días. Sin embargo, en declaraciones, el delantero afirmó que estos serían sus últimos partidos con el equipo porque ve “muy poco probable que me quede en Real Garcilaso”, ya que tiene ofertas de Colombia, México y del medio local. Según e l

diario El Bocón, esto se habría sumado al descubrimiento de la directiva incaica de un precontrato que el atacante habría hecho con su exclub y rival en los play off, Sporting Cristal. “De su precontrato con Sporting Cristal nos enteramos después del partido de la primera final.El presidente (Julio Vásquez) está decepcionado. Con razón en el partido no jugó nada. No sé cómo nos pudo pagar así, le dimos de comer. Hemos estado durmiendo con el enemigo. Si el señor Andy cree que somos una directiva novata entonces le hemos demostrado que en Garcilaso no nos tiembla la mano”, reveló la fuente. Además, la visita que el goleador le hizo al plantel rimense en la concentración

en la ciudad imperial , previo al primero partido, donde se piensa que acordó de palabra con la directiva celeste,fue lo que delimitó su salida del club cusqueño. Estas afirmaciones fueron enérgicamente refutadas por el representante del futbolista,Carlos González.“Me parece incongruente que hablen de falta de compromiso, cuando Andy lo ha demostrado en la cancha anotando 27 goles en el año. Ya no hay chance de que Andy renueve con ellos. Es normal que el jugador hable de dejar el club cuando está a un solo partido de final de año y no tenga un contrato firmado. Estábamos viendo chances para el extranjero, pero no hemos negociado con nadie”, dijo el agente. Finalmente, su compañero de equipo, Julio Edson Uribe, también fue crítico de la situación. “Si Andy no está iden-

tificado con sus 27 goles en el torneo, no sé que ven ellos por identificación. No sé que puede haber pasado, estamos en total desacuerdo con esto. Obvio que es una gran baja, es el goleador del torneo, la carta de gol más importante y sobre todo una excelente persona. Uno puede declarar lo que le dé la gana, estamos en un país libre de expresión”, manifestó el jugador. Lo único cierto de la situación es que Real Garcilaso le dijo adiós a su mejor delantero, previo a uno de los momentos más importantes de su corta vida como institución. Este domingo, a las 3 de la tarde en el Estadio Nacional, la ‘Máquina celeste’ enfrenta a Sporting Cristal en el segundo partido de los play off. Como se recuerda, los cerveceros sacaron una importante victoria por 1-0 en el partido de ida.

Diario16 - 07 de Diciembre del 2012  

Diario16 - 07 de Diciembre del 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you