La Marina - Edició juny 2014

Periòdic gratuït Juny 2014 / Nº 228

Associació de Mitjans de Comunicació Local

www.lamarinadigital.cat

Tema del mes

Jordi Martí: "Es bó valorar la Llei de Barris pel què és i no per allò pel que no pot fer" (Pàg. 2-3) La Marina continua sent socialista, tot i que el partit perd 1.700 votants (Pàg.12) Arriben les festes majors del barri (Suplement especial i pàg. 20)

El nou Submarí ja navega La inauguració dels nous locals del carrer Foc 100 coincideixen

amb el desè aniversari de la fundació Mans a les Mans Bruno Blas

2

TEMA DEL MES

amcl associació mitjans comumicació local

Tel. 932965007 redaccio@amcl.cat www.lamarinaditigal.cat C.C. La Bàscula C. Foc, 128, 1a planta 08038, Barcelona Director Juan Antonio Reyes Cap de redacció Eva Albiol i Sara Torremocha Edició i maquetació Ricardo Benetti Redacció i fotografia Agustín Forteza, Carla Genís, Jordi Gispert, Sònia Maza, Raquel Martínez, Martí Molina, Natalia Morales, Sara Torremocha, Miquel Vera, Rafel Vidal, Iris Vieiros, Araitz Pipers i Ricardo Benetti.

Col·laboradors Julio Baños, Juan Bibián, Mireia Gargallo, Marc Gispert, Anna T. Herrera, Pepe Caracoles “Macondo”, Anna Mir, Myriam Reyes, Gemma Roig, Xavier Sanz, Guillermo Segador, Paula Stanislavsky i M. Jesús Valderas.

Edició Digital Raquel M. Martínez i Aran Comin.

Publicitat Josep Ferrús: comercial@amcl.cat (603273425) AMCL (932965007) Impressió: GestXXI Tirada 6.000 ejemplares Distribució gratuïta DL: B-3220/94 Amb el suport de:

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Millorar la salut de les ciutats amb la Llei de Barris La convocatòria de la Llei de Barris de 2010 contempla obres de millora a Can Clos, La Vinya i Plus Ultra • Dels 28 projectes previstos a la Marina, 4 han estat executats, 10 encara no s'han iniciat i 14 estan en curs || Araitz Pippers i Miquel Vera || REDACCIÓ La Llei coneguda com a “Llei de Barris” fou la primera mesura del conegut com a govern tripartit, aprovada el 4 de juny 2004.

L’objectiu d’aquest pla era aconseguir una millora de barris, àrees urbanes i viles que requerissin una atenció especial per combatre la seva degradació física, així com la seva marginació social. Aquesta ambiciosa mesura responia a una de les principals prioritats del Govern de Catalunya del moment: aconseguir que el moment d’expansió econòmica que vivia el país, principalment gràcies a l’impuls del sector immobiliari, permetés a tots els ciutadans una millora de la seva qualitat de vida. Especialment d’aquells que resideixen en els entorns urbans més fràgils i amb un elevat risc de fractura social.

Barris de tota Catalunya es van beneficiar d’aquests plans, que combinaven des d’obres bàsiques de millora de la il·luminació, de la pavimentació o l’enjardinat, amb projectes socials encarats a donar oportunitats a joves i aturats de llarga durada, o a equipar els barris amb espais de salut, educació i lleure que milloressin la vida dels veïns. Actualment, la Llei de Barris segueix en marxa, tot i que l’ofec econòmic de la Generalitat i d’alguns ajuntaments ha fet que no s’apliqui tant com s’havia fet durant els anys de bonança econòmica.

El finançament dels projectes inclosos en els plans de millora de la “Llei de Barris” provenia de 3 administracions. Per una banda, l’ajuntament al que correspongués el barri o vila afectat (50%), per l’altra la Generalitat de Catalunya (50%), i finalment del Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER).

Una llei que s’adapta a cada realitat Actualment s’està realitzant la sisena convocatòria d’ajuts de la Llei de barris. S’ha iniciat una nova etapa que respon a la voluntat del Govern de garantir la continuïtat del

programa tot mantenint l’alt grau d’atenció que actualment es dedica a cadascun d’ells.

A més, cal tenir en compte que els primers projectes de barris ja són una realitat i es poden avaluar tant els resultats com les necessitats futures. És per això que, a partir de la sisena convocatòria d'ajuts, la Llei de Barris es divideix en tres línies d’actuació, que permeten donar resposta a les diverses realitats dels municipis sol·licitants. Una destinada a nous projectes d’intervenció integral; una per a municipis poc poblats, de menys de 10.000 habitants, i una altra per a acompanyar als que ja han finalitzat els seus projectes, coneguda com “contractes de barri”.

Can Clos, La Vinya i Plus Ultra dins de la Llei de Barris de 2010 Aquests tres barris de la Marina van ser inclosos dins dels projectes de l’any 2010. Tots ells tenen una característica en comú, i és que, a diferència de les anteriors convocatòries, les intervencions no duraran 4 anys, sino 8 (amb data de finalització l’any 2018).

La Llei de Barris de 2010 contempla per a aquestes zones de la Marina projectes que treballen sobre sis eixos: la millora de l’espai

públic i dotació d’espais verds, la rehabilitació i equipaments dels elements col·lectius dels edificis; provisió d’equipaments per a ús col·lectiu; incorporació de les tecnologies de la informació en els edificis; foment de la sostenibilitat del desenvolupament urbà, especialment pel que fa a l’eficiència energètica, l’estalvi del consum i el reciclatge de residus; L’equitat de gènere en l’ús de l’espai urbà i dels equipaments; el desenvolupament de programes que comportin una millora social, urbanística i econòmica; i l’accessibilitat i la supressió de barreres arquitectòniques En aquest sentit, a Can Clos hi ha en curs les obres de la plaça Alta i les obres de connectivitat de Can Clos amb Ferrocarrils Catalans, és a dir el carrer de les Diligències. A Plus Ultra està previst la urbanització dels tres carrers Aviadors (Franco, Ruiz de Alda i Duran). I finalment, la remodelació dels jardins de Ca l’Alena del barri de La Vinya, on a més, si estan duent a terme activitats de participació ciutadana i veïnal.

Dintre de la Llei de Barris també s’inclou la TIAF, Taula d’Infància Adolescència i Família, i el programa “Temps de Barri”, que té per objectiu desenvolupar activitats amb les famílies i les entitats. ■

▶Al barri de Can Clos s'estan duent a terme les obres de la plaça Alta i el carrer Diligències

Districte Sants -Montjuïc

TEMA DEL MES

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

3

Entrevista a Jordi Martí, regidor del districte de Sants-Montjuïc

“És bo que valorem la Llei de Barris pel que és, i no per allò que no pot fer” || Eva Albiol || REDACCIÓ Quina és la importància de la Llei de Barris?

La filosofia de la Llei de Barris és de transformació integral, no només duent a terme equipaments públics, carrers o donant subvencions. Es tracta d'entrar, literalment, en àmbits on les administracions públiques puguem entrar. D’aquesta manera, es toquen temes d’infància, ocupació, espai públic, equipaments, tecnologia, formació, etc. És un pla integral que està donant molt bons resultats a tots els barris de Catalunya on s’està aplicant amb la característica que les convocatòries del 2009 i 2010 han d’ajornar la seva aplicació fins al 2018. Dins d’aquests projectes s’inclouen els dels barris de La Vinya, Can Clos i Plus Ultra. A partir del 2010 no hi ha hagut cap més convocatòria i de moment no hi ha prevista cap més perquè la Generalitat no té previst finançament.

En quin punt es troba ara mateix?

La convocatòria de la Llei de Barris de La Vinya, Can Clos i Plus Ultra fa que el 2014 estiguem a l’equador de l’aplicació dels projectes. Acabarem el 2018, any en què es podrà fer el balanç global.

El que sabem fins ara, és que dels 28 projectes que s’han d’aplicar, 4 han estat executats, 10 encara no s’han iniciat i 14 estan en curs.

Vull recordar que tenim un altre Pla de Barris al Districte que ja s'ha executat; la Bordeta. Ho dic perquè és un element de referència. La Bordeta ha sigut un cas on s’ha notat i molt la transformació, no solament urbanística sinó també en problemes socials.

Quines conseqüències té en uns barris com els de la Marina?

Els barris de la Marina necessiten dotar-se de diferents instruments.

El Pla de Barris és només un d’ells.

Des del districte de Sants-Montjuïc podem dir que tindrà un impacte molt important de millora en el conjunt de vida de la gent i també d’espais, ja que aquest pla ajudarà a recuperar i posar en valor espais molt degradats.

Quin ha estat el pressupost destinat als nostres barris?

En total està previst que s'inverteixin 12 milions d'euros. Fins ara portem gastats 4 milions 600 mil euros. La intenció és gastar-los tots, ja que hi ha garantit el finançament de la Generalitat i de l'Ajuntament.

Quina és la valoració fins al moment?

La valoració és molt positiva, evidentment, no sé si és compartida per tothom. Les coses que s'han fet, s'han dut a terme correctament i han servit perquè es vegi que hi ha interès de les administracions per millorar la Marina.

A la Comissió de Seguiment del passat 15 de maig, crec que es va percebre una satisfacció de les entitats i les persones que formen part del procediment . Des del Districte som els primers interessats en què això es faci bé. Evidentment, hem d'acabar d'invertir tot per veure els resultats, perquè de vegades inverteixes molts diners i els resultats no es noten.

Hi ha coses que fins que no s'acaben no es poden valorar bé.

Si ens centrem en Can Clos, on s’està aplicant aquesta llei, per exemple quina és la valoració?

La valoració fins ara és parcialment positiva. Estem executant unes obres (Plaça Alta i carrer Diligencies) que en algun cas puntual han generat una resposta

negativa per part d'alguns veïns.

El fet és que tampoc s'havia explicat prou bé, i a més aquest barri té problemes interns no tenen res a veure amb el Districte o el Pla de Barris. Però malgrat tot, a Can Clos, les coses segueixen, evolucionen i van a millor. Tindrem més o menys problemes socials, més o menys atur, però les obres que estem fent a Can Clos estan transformant aquest barri a escala positiva. Hi ha coses que fins que no s'acaben no es poden valorar bé i això s'ha d'entendre, com passa a molts llocs de la ciutat.

L’any que ve, governi qui governi a la ciutat, la llei tirarà endavant i s’executarà Com millorarà la Llei de Barris a Plus Ultra?

Tenim dues coses molt importants que són; la urbanització dels carrers Aviador, que just quan acabi les festes de la trepitjada del raïm ens posarem a fer les obres; i la desafectació de la zona. Nosaltres hem volgut evitar l'expropiació i hem optat per aquesta solució. La desafectació permet la subsistència futura com a barri , conservant aquelles coses conservables que té de característic i singular Plus Ultra. Vam creure oportú fer això donant una eina a la gent que hi treballa i que hi viu perquè el barri pugui regenerar-se però mantenint la seva singularitat i la seva historia.

I a La Vinya?

A La Vinya passa el mateix. Hem dut a terme actuacions, que hem de continuar fent entorn dels habitatges de la Capa, a Ca l'Alena. És un espai petit, però que està en plena transformació. Sí que és ve-

▶El regidor del districte de Sants-Montjuïc, Jordi Martí, a la regidoria de l'Ajuntament

ritat que necessitem fer més coses, perquè hi ha gent gran, hi ha necessitats i hi ha atur, aquesta és la nostra primera obsessió.

Les pròximes eleccions municipals tindran lloc el 2015. Afectaria un hipotètic canvi de mandat a l’evolució d’aquesta llei?

No. És veritat que coincidirà amb el proper mandat, però, l’any que ve, governi qui governi a la ciutat, això tirarà endavant i s’executarà. Per tant, és una garantia des del punt de vista de la continuïtat i, a part, hem de fer més coses, a la Marina en general.

Com bé sap, un dels principals focus de preocupació a la Mari-

Rafel Vidal

na és, sense dubte, el del metro.

La Llei de Barris pot contemplar aquest tema?

Estem obligats a invertir aquests diners on ens diu el Parlament de Catalunya. És bo que cada instrument el puguem valorar pel que és, i no per allò que no pot fer. Hi ha problemàtiques molt importants que queden al marge,: l’atur i el transport.Aquest instrument no pot donar resposta al 100% de les necessitats. Aquestes altres necessitats les intentem cobrir amb altres tipus de respostes i d'instruments i eines. Malgrat tot, crec que estem ben orientats, i la gràcia d’això és que tot s’està fent de manera participativa amb la gent, les entitats, plataformes, etc. ■

4

OPINIÓ

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

 mirada crítica

EDITORIAL Antonio Rubio

Nadal ja ha passat

Sempre que tenim per davant una cita electoral els mitjans de comunicació dediquem minuts i pàgines a posar l’accent en la necessitat que els ciutadans i ciutadanes exercim el nostre dret a vot. Quan a més es tracta d’eleccions europees –que històricament registren els nivells d’abstenció més elevats-, aquesta tendència encara s’accentua més. Per què, doncs, la majoria de la població continua percebent els comicis europees com a quelcom insignificant per al seu dia a dia?

Si fem marxa enrere i observem els índexs de participació a les darreres dues convocatòries d’eleccions al Parlament Europeu, veurem que el 2004 només el 39,7% dels votants catalans va fer l’esforç de dipositar la seva papereta a les urnes, mentre que el 2009 aquest percentatge va baixar al 37,5%. Per què –insistim- aquest desinterès per allò que es decideix a Brussel·les?

El 25 de maig tindrem ocasió de comprovar si l’abstenció continua creixent o bé si s’inverteix la tendència. Aquesta serà la primera convocatòria en què els europeus tindrem el poder de decidir –de manera més o menys directa- qui serà el proper president o presidenta de la Comissió Europea (ho expliquem amb detall al reportatge de la pàgs. 2 i 3). Serà aquesta novetat suficient per incentivar la participació?

Per resoldre tots aquests dubtes, des de LA MARINA hem volgut traslladar aquestes i altres qüestions al director de l’Oficina de la Comissió Europea a Catalunya i Balears, Ferran Tarradellas (pàgs. 2 i 3), qui destaca allò que també des dels mitjans de comunicació posem de relleu sovint: la majoria de qüestions que tenen a veure amb el nostre dia a dia es decideixen primer a Europa. I és que, efectivament, polítiques per incentivar l’ocupació juvenil o les grans infraestructures –per citar només alguns exemples- es posen en marxa gràcies, en bona part, als fons que venen d’Europa.

Des d’aquesta publicació –i aquest espai en particular- hem destacat sovint la importància que els ciutadans i ciutadanes participem activament de la democràcia.

Darrerament, a més, amb la consulta per decidir el futur de Catalunya com a tema “estrella”, la importància (o no) de votar ha passat a formar part del nostre vocabulari quotidià. I és que votar és important, sí, també a Europa. ■

Encara que Nadal esta molt lluny alguns veïns cantem cada mati la nadala.

Un veí des de fer un temps, suposo que acuitat per la crisi, ha decidit recuperar l’estufa de llenya i em sembla una bona idea per estalviar en calefacció, fins i tot si cremés llenya ens podia recordar l’entranyable olor de poble, el problema és que crema plàstics i tot el que troba axó provoca unes fumeres pestilents i contaminant.

Estem pel reciclatge i les energies alternatives, però no tot s’hi val !

Les millors piulades

Pots fer-nos arribar la teva foto-denúncia al correu electrònic: redaccio@amcl.cat O per correu a: c/Foc, 128. Espai Musical La Bàscula, 1a planta, 08038, Barcelona

▶@assembleaMarina De tornada al barri okupem un altre V3 i convidem a la gent a colar-se i que pagui. ▶ @Gisvives El regidor del districte parla del desallotjament de Can Vies"violència institucional vol dir?

▶ @Lluissictransit Fa poc uns desgraciats van trencar els vitralls modernistes de Sants, avui creman una unitat de TV3.

Sento fàstic. ▶facebook.com/JoseMariaSolisAlonso Creo que ya es el momento para hacer un referéndum de independencia de la Marina

▶facebook.com/CatyGonzalez No pot

ser que l'Ajuntament s'hagi oblidat del nostre barri i de les seves persones. Volem metro.

@lamarinacat - facebook.com/lamarinacat

▶ La reciente expedición rusa al Ártico despertó críticas de Dinamarca, Canadá, Noruega y Estados Unidos.

La importancia de votar, també a Europa

Foto Ice

OPINIÓ

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

L'Engranatge ja està en marxa La societat actual premia l'individualisme i no el col•lectivisme, incita a les privatitzacions i condemna a l’autogestió.

Volen la ciutat gris, la societat dormida i les persones modelables.

El nostre barri és un clar exemple, l’únic barri sense metro, retallades a la sanitat, la major taxa d’atur de la ciutat, sense oblidar la vergonya de tenir el CIE a menys d’un kilòmetre de casa. Aquestes i altres qüestions són les principals raons de l’existència de l’Engranatge i, donat que hi ha una manca d’espais públics, oberts i gratuïts per a que les veïnes del barri desenvolupin activitats, vam creure necessari crear-ho nosaltres.

L’Engranatge (C\Alts Forns 69, local 8) és un projecte de dos mesos de vida i recentment inaugurat que ja compta amb més de 60 socis, i cada vegada veiem com va arribant a més gent i va guanyant visibilitat al barri. És emocionant veure com les veïnes entren, pregunten, s’interessen i acabem treballant plegats pel barri. És un espai autogestionat per les veïnes que hi vulguin ser partíceps, un espai on desenvolupar des d’activitats socials, culturals i politiques. Definit pels propis socis com un espai lliure d’actituds racistes, sexistes i feixistes, vol ser un punt de confluència per les veïnes de totes les edats amb pensament crític vers la societat actual.

Tenim com a objectiu l’enfortiment del teixit social del barri de La Marina – Zona Fran-

ca, que ara es troba en una situació de feblesa alarmant, sobretot si el comparem amb barris propers com poden ser La Bordeta (amb Can Batlló al davant) i Sants, un barri amb un teixit social històricament molt potent.

Ja s'han començat a realitzar activitats diverses com reunions de col•lectius (Assemblea la Marina-ZF, Assemblea d’aturats) i s’estan impulsant d’altres com cine fòrums, xerrades, club de lectura, classes de repàs per estudiants de primària, oci alternatiu, etc.Funcionem com a punt d’informació de temes que preocupen al veïnat, per exemple, la pobresa energètica i els desnonaments, i om a punt de difusió de premsa alternativa com la revista “Café amb llet” o el setmanari “La Directa”.

Estem treballant per erigir-nos com a punt de referència al barri d’activitats alternatives, crítiques i

La crònica Guillermo Segador La impunitat és frustrant i, a més, ens afebleix com a societat. Actualment vivim frustradament pel que respecta als abusos dels càrrecs públics. Des de 2008 estem en plena crisi econòmica, i, en l’hipotètic cas que hàgim tocat fons, ens queden altres sis sent optimista. Tot això perquè l’ abús ha germinat en una ideologia, la liberal, on la paraula llibertat és la de gestionar negocis sense limitacions, d’emprendre

socials. i, a curt termini, busquem consolidar-nos i afermar un espai de trobada on som els socis qui decidim el futur de l’Ateneu de forma democràtica i participativa.

Entenem que només amb l’autogestió és possible dur a terme activitats veritablement critiques i constructives on es produeixi un veritable apoderament del veïnat i siguem capaços de treballar tots plegats per la millora del barri.

Aspirem a treballar amb tot tipus d’associacions i col•lectius del barri, des d’associacions de veïns, de comerciants, fins a col•lectius d’oci o de caire polític. Com he dit abans, busquem enfortir el teixit social i així aconseguir un barri més viu i dinàmic, on tots els veïns i veïnes participin activament. Per altra banda, volem establir relacions amb altres Ateneus de la ciutat i rodalies per poder treballar conjuntament i continuar construint una xarxa associativa més gran i forta.

Esperem que en un futur pròxim i no tant pròxim les veïnes del barri vagin fent seu l’Ateneu i que tant grans com petits participem i fem de l’Engranatge un gran espai de confluència, crític i social que doni vida al barri.Fem una crida a totes les persones amb ganes de fer feina per transformar el barri a participar de l’Engranatge.

Queda molt per construir. ■ Diana Pérez Engranatge- Ateneu Popular de la Marina- Zona Franca

qualsevol acció que comporti benefici i que del treball que es generi es beneficiï la societat (en teoria).

Per això demanen desregularitzar-lo tot i no posar pedres en el camí de l’activitat econòmica.

El problema és que qualsevol cosa genera activitat econòmica: el tràfic de drogues genera activitat, i el de blanques o nens també. La pròpia corrupció és moviment de capital i, per tant els diners es mouen.

Ja els liberals volen posar un límit a aquesta paradoxa i estableixen límits, però sempre per darrere dels esdeveniments. La corrupció s’ha de convertir en quelcom tan menyspreable com el racisme, el maltractament o la tortura o, malauradament, viurem eternament en ella. Per això són importants ideologies que projectin una nova forma de crear riquesa i valors diferents dels actuals.

5

El jardí Per Xavier Sanz En l'enèssim intent de controlar internet o alguna de les seves expressions, aquests dies els mitjans de comunicació i l'opinió publicada van plens de com es pot controlar twitter, la plataforma de micromissatges que no poden sobrepassar els 140 caracters. Resulta que, en determinades circumstàncies com la victòria o derrota d'un equip de futbol, uns resultats electorals o algún fet luctuós; hi han usuaris que s'escalfen i superen tots els límits de la decència, l'educació i... La llei?

Aquesta és la qüestió.

Les autoritats anuncien mà dura, els juristes asseguren que la llei ja pot actuat i els experts en xarxes socials expliquen que no es pot posar portes al camp, és a dir, que no hi ha res a fer.

I la resta de mortals, o sigui els usuaris de twitter, observem atònits els esdeveniments i ens preguntem com evitar aquest ús pervers de la xarxa sense trepitjar la llibertat d'expressió.

De fet, el fenòmen no es nou; bocamolls que parlen més del compte sense respectar a ningú hi han a totes les places i n'estem farts de sentirlos; la diferència és que les xarxes socials els ofereixen aquell aparador que la gent que els escoltava a la plaça o al bar ni els hi donàvem. Segurament l'administració haurà d'aplicar alguna norma, però trobo a faltar la sanció més rotunda el rebuig social, de tots plegats, a l'estupidesa.

L’acomodador por Juan Bibian (cineasta)

Tren Nocturno a Lisboa Un solitario profesor Raimund (Jeremy Irons)que da clases sobre lenguas clásicas, se ve embarcado en una serie de situaciones que se van dando casualmente. Decide dejarse llevar, y de esa forma rompe con los esquemas rutinarios, y comienza un viaje que lo va a cambiar en forma trascendente. Todo ocurre cuando salva a una desconocida , que le deja un libro con un billete de tren a Lisboa.

La película intenta mostrar cierta melancolía y tristeza en el comienzo de su narración. Irons, en una casa típica centroeuropea, atestada de libros y sin apenas luz y jugando consigo mismo al ajedrez, es la personificación de la soledad en una ciudad nubosa con sus calles mojadas.

De repente y en unas horas se traslada hasta la soleada Lisboa, en la que también existe un tono pretendidamente melancólico, pero vivencial. El personaje de Irons, cautivado por la curiosidad que le hace coger ese tren hacia lo desconocido , se ve envuelto de la noche a la mañana en una historia que se remonta varias décadas atrás y que poco a poco se va desmarañando para saciar su interés, y de paso el nuestro.

Hay trenes que pasan una vez en la vida. Billetes que se pierden.

Otros que se esperan eternamente. Este es uno de ellos ,un film filosófico y existencial, Donde parece que no pasan cosas y si que pasan, las decisiones y la vida. Buena película con algo de lentitud en términos apacibles y rutinarios y que lastran algo su nivel .

A destacar su excelente reparto encabezado por un impresionante Jeremy Irons.

6

ACTUALITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

El Submarí inaugura els nous locals de Foc 100 El cardinal Martínez-Sistach va beneir l'espai, que obria les seves portes dimarts 27 de maig, amb la presència de l'alcalde i el regidor del districte || Raquel M. Martínez || REDACCIÓ El Submarí ha celebrat la inauguració dels nous locals del carrer Foc 100 coincidint amb el desè aniversari de la fundació de la que en forma part, Mans a les Mans.

Els locals es van poder reformar i adaptar a les necessitats d’ús dels infants gràcies a les subvencions de l’ajuntament de Barcelona i a les ajudes de Càrites Diocesana.

L’acte va comptar amb els parlaments de Marta Candial, de la fundació, l’alcalde Xavier Trias, el cardinal Lluís Martínez Sistach i el mossèn Josep Hortet. El batlle de Barcelona va senyalar la importància que té el tercer sector – el voluntariat- per la ciutat.

L'alcalde de Barcelona, Xavier Trias, va assenyalar la importància que té el tercer sector per la ciutat Martínez Sistach va fer una crida a que els partits polítics i els ciutadans s’uneixin per intentar pal•liar la crisi i solucionar problemes

com l’atur juvenil, que afecten durament barris com la Marina, on s’ubica el Submarí.

Els més petits van enlairar globus de colors tot desitjant que molts infants puguin beneficiar-se de les activitats de reforç escolar, sortides, colònies i casal del Submarí.

Després els gegants de la Marina van oferir un ball a tots els presents. Per acabar, el cardinal va beneïr els locals i les portes van obrir-se per tot aquell que volgués visitar-los.

Així, els nous espais del Submarí, guarnits amb fotografies dels infants i col·laboradors que han passat per allà, van omplir-se de vida.

Les activitats i estades d'estiu arriben al barri de La Marina Els CEIP Bàrkeno, Ramon Casas i Seat, l'esplai El Submarí, l'Spai-T, i la Casa dels Colors són alguns dels centres que les ofereixen || Estel Oleart || REDACCIÓ Rutes, campaments, colònies, campus Olímpia, casals, tallers, activitats en família i socioculturals i estades es duran a terme aquest estiu per tot Catalunya. A la Marina hi ha diverses propostes que s'adapten a tot tipus de gustos i necessitats per als mesos sense escola.

Els casals escolars ofereixen un total de 1.870 places repartides en diversos torns per

El cardinal Martínez Sistach va beneir els locals i les portes van obrir-se per tot aquell que volgués visitar-los La festa va seguir dissabte al matí amb una xocolatada i una festa plena d’activitats dedicades als infants. A més diumenge es va celebrar una missa a l’església del Port. Després de l’eucaristia els castellers de Poblesec van aixecar dos pilars que van concloure els actes d’inauguració. ■

▶ Els nois de l'esplai Spai-T d'excursió

als nens del barri. L'Escola Bàrkeno (c/Cisell 15, de 3 a 12 anys) es proposa potenciar el sentiment de grup i els valors i relacions que això comporta mitjançant contes, jocs i tallers.

Els casals escolars ofereixen un total de 1.870 places repartides en diversos torns per als nens del barri

▶ L'alcalde Xavier Trias i el cardinal Lluís Martínez Sistach.

anys) presenta una experiència lúdica i educativa amb activitats en anglès, esports, tallers i sortides.

Altres entitats també organitzen activitats d'estiu. Aquest és el cas de l'Esplai El Submarí (c/Foc 100-109, de 8 a 14 anys), que ofereix un casal basat en l'art. Es vol treballar la importància de l'expressió de les emocions i dels conflictes, i ho faran a través de mitjans artístics. Aquest centre també organitza unes co-

Bruno Blas

D'altra banda, el casal de l'Escola Ramon Casas (c/Platí 6, de 3 a 14 anys), en canvi, girarà al voltant d'un centre d'interès. Cada setmana caldrà ajudar a un follet a buscar els colors perduts de la ciutat.

L'Escola Seat (c/Mecànica 24, de 3 a 14

Spai-T

lònies d'estiu (del 13 al 18 de juliol a La Garrotxa). L'Esplai Spai-T (c/Mare de Déu de Port 350) marxarà de campaments a Planoles del 26 al 29 de juny (per a nens de 6 a 17 anys). La Fundació Mans a les mans (c/Foc 100-106, de 14 a 17 anys) presenta un casal sociocultural basat en tallers plàstics que afectin en l'entorn immediat i espais de reflexió.

La ludoteca La Casa dels Colors (c/Alts Forns 82-86, de 3 a 12 anys) fa un casal basat en potenciar les capacitats lúdiques i de relació dels infants. L'esplai La Platgeta ofereix casal durant tot l'estiu i colònies (de 3 a 16 anys).

Completen l'oferta el precampus Olímpia (de 4 a 6 anys o de 5 a 6 anys, depèn de les dates) de futbol al CEM La Bàscula. Al mateix lloc s'ofereix el campus Olímpia de futbol (de 6 a 14 anys o de 8 a 14, també depèn de les dates).

Tota la informació completa i de la resta de Barcelona es pot trobar al web de l'Ajuntament. ■

ACTUALITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Mostra de Turisme Juvenil de Barcelona

Un mon de contrastos

El procés del barri de la Marina cap al desenvolupament "Smart" de la ciutat

Del 16 de juny al 31 de juliol, la mostra de Turisme Juvenil de Barcelona oferirà, una sèrie d'activitats relacionades amb el viatges com xerrades o tallers Si encara no has visitat el Punt d’Informació Juvenil del teu barri, ara és un bon moment per apropar-t’hi i conèixer les activitats de la Mostra de Turisme, així com saber tota la informació que el Punt et pot oferir. www. infojovebcn.cat El PIJ de Sants-Montjuïc organitza: Taller “Fes el teu blog de viatge amb Wordpress”, dimecres 18 de juny a les 19h.

Wordpress és una eina gratuïta que en els darrers temps ha esdevingut de les plataformes blog-web amb més èxit a la xarxa.

Aquest taller és una mostra del que pots fer amb ell, i com el pots orientar per publicar les teves experiències de viatge. Veuràs com fer entrades, adjuntar imatges, crear slideshows, pàgines, etiquetes i molt més. A càrrec del Punt Multimèdia de Sants.

Vols conèixer l’experiència d’alguns viatgers, descobrir nous països o ciutats, vols planificar un viatge estalviant el màxim? Aquesta és la teva oportunitat, la Mostra de Turisme Juvenil de Barcelona arrenca el 16 de juny fins el 31 de juliol amb un seguit de xerrades, projeccions, exposicions i tallers a càrrec de professionals del sector turístic i de viatgers/ es amb experiència. També pots participar en el “III Concurs de fotografia Viatjove”. I assistint a una de les activitats podràs accedir en el sorteig de premis de la Mostra de Turisme Juvenil. www.bcn.cat/mostraturisme .

Es pot participar en “III Concurs de fotografia Viatjove” i en el sorteig de premis de la fira

El PIJ de Sants Montjuïc proposa el taller “Fes el teu blog de viatge amb Wordpress” Xerrada “InterRail, tot un món al teu abast”, dimecres 9 de juliol a les 18h. El passi InterRail permet viatjar en tren per una gran part del continent europeu, amb múltiples modalitats i variacions de preu, edat i validesa. A més, ofereix diversos avantatges addicionals, com ara descomptes en ferries, museus, etc. A càrrec de Renfe.

No t’ho pensis més, si tens entre 12 i 35 anys i vols endinsar-te en el món del turisme, ara és una bona ocasió, pots apuntar-te a les activitats de la Mostra a: el PIJ de Sants-Montjuïc (932914254 / elpunt@bcn.cat) o a l’Antena de la Marina del Port (932563736). ■

7

▶ Les solucions tecnològicas cada cop més present a Barcelona.

|| Begoña González || Redacció El concepte d’ Smart City és un neologisme cada cop més utilitzat, però a la vegada molt desconegut. Últimament els mitjans no fan més que utilitzar aquest qualificatiu per a parlar de Barcelona i les innovacions que estan transformant la nostra ciutat, però, realment els ciutadans no acaben de conèixer-ne el significat.

El terme, de fet, és una invenció comercial que s’ha utilitzat per a denominar les ciutats que han començat a aplicar tecnologia per tal de facilitar la vida als seus ciutadans. Però, el barri de la Marina es un dels barris de Barcelona on menys es nota el canvi tecnològic que està vivint la majoria de la ciutat.

En paraules del Gerent de l’Institut Municipal d’Estadística, Manel Sanromà, una ciutat intel·ligent “és aquella que vol aplicar la tecnologia per a millorar la vida de la seva gent”, i es que la tecnologia és cada cop un element més present a la vida dels ciutadans.

A partir d’aquest raonament, Barcelona ha apostat pel desenvolupament fins a arribar a consolidar-se com la quarta millor ciutat en matèria d’innovació, però en realitat les innovacions no arriben per igual a totes les zones de la ciutat.

Actualment a Barcelona ja s’hi apliquen solucions ‘smart’ en àmbits com la recollida d’escombraries, la mobilitat i el transport públic, i fins i tot l’aparcament, però al barri de la Marina moltes d’aquestes innovacions

encara estan per arribar. De fet, el projecte de Barcelona Smart City es va començar a desenvolupar sectorialment, és a dir, a zones determinades de la ciutat com el 22@, però amb el nou pla d’urbanisme, l’aplicació de la tecnologia cada cop es generalitzarà més. És així com actualment la majoria de parades d’autobús ja disposa de sensors que permeten calcular el temps d’espera dels autobusos que apareix a les pantalles de les marquesines. Tot i això a la Zona de la Marina encara hi manca molta innovació si la comparem amb el pla que s’està implantant al Passeig de Gràcia.

Al voltant de l’aplicació de tecnologia sempre sorgeixen dubtes, però el nou pla d’Urbanisme està elaborat de manera que la recollida de dades que proporcionarà la tecnologia serveixi per a qüestions com l’eficiència i l’estalvi. Qui no s’ha indignat mai en veure que hi havia fanals encesos quan no feien falta o en veure una zona verda regant-se un dia de pluja?

El nostre és un dels barris de Barcelona on menys es nota el canvi tecnològic Doncs bé, tot ciutadà que s’hagi identificat amb les qüestions anteriors ha de saber que el seguit de sensors que s’aniran incorporant progressivament a la vida dels ciutadans ajudaran a que aquests errors humans no es repeteixin.

La tecnologia, com la majoria de mesures de l’Ajuntament, s’aplicarà als barris a ritmes diferents, de manera que, tot i que part de les novetats triguin en arribar a la Marina, s’hi aniran implementant progressivament.

Aquest desemborsament de l’Ajuntament en tecnologia per als ciutadans és un gest necessari i de fet, una inversió en qualitat de vida que ajudarà a tots els ciutadans sense que moltes vegades arribin a adonar-se. ■

8

ACTUALITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Xavier Trias: “Aquesta ciutat és la que té més capacitat per sortir de la crisi de tota Espanya” || Raquel M. Martínez || REDACCIÓ L’alcalde de Barcelona va estar als barris de la Marina amb motiu de la inauguració dels nous locals del Submarí. Vam poder parlar amb ell i això és el que va declarar sobre el metro, els problemes d’atur dels barris o Can Vies, els temes d’actualitat.

Transport públic

Quan arribarà el metro a la Marina?

No sé quan arribarà, perquè no depèn de mi, però segur que en tenim per tres o quatre anys.

Que creu que s’ha de fer per millorar la situació del transport?

Hem de fer que funcionin millor els autobusos. La inversió del metro és molt alta i la Generalitat té una situació econòmica molt difícil. Crec que en tres o quatre anys això es desblocarà i veurem el metro aquí, perquè és molt important per al barri i per a tota la zona industrial.

"La inversió del metro és molt alta i la Generalitat té una situació econòmica difícil."

Atur

Des de l’Ajuntament es planteja algun pla per solucionar els problemes de transport a curt termini?

El problema més gros d’aquesta ciutat i aquests barris és l’atur. Hem d’ aconseguir donar feina a la gent, a través de programes especials. L’Ajuntament no té una vareta màgica, ni tots els diners del món per fer-ho, però som l’única administració que té alguns diners, i els pocs que tenim els hem d’utilitzar per crear llocs de treball.

S’acaben d’aplicar uns nous plans per pal•liar l’atur juvenil a la Marina.

Està previst que s’ampliïn a algun barri més del districte de Sants-Montjuïc?

Ho hem d’anar ampliant a tot Barcelona.

Aquest no és l’únic barri que ho passa

malament. A Barcelona tenim un disset per cent de gent a l’atur. Aquestes xifres són un desastre. Hem de fer que es creïn llocs de treball i empreses, ajudar la gent capaç de fer-ho. El tercer sector és molt important, crea també llocs de treball.

Cal anar per aquesta línea. Això no es solucionarà a curt termini, però sí a mig o llarg. Aquesta ciutat és probablement la ciutat que té més capacitat per sortir de la crisi de tota Espanya, si tothom ho fa bé i no perdem el sentit comú.

"Som l'única administració que té diners i els hem d'utilitzar per crear llocs de treball" Can Vies

Vostè ha afirmat a Twitter que la via de diàleg amb Can Vies continuava oberta, però s’ha començar a enderrocar l’edifici. Quina és la seva oferta, doncs?

L’edifici estava en molt mal estat i a més en zona verda, per tant no té sentit. Nosaltres oferim negociacions amb els que no siguin violents, gent que vulgui gestionar un equipament i fer servei a la població. Estem disposats a buscar un espai perquè puguin fer la feina.

A Can Vies hi ha un col•lectiu de gent amb una actitud cívica, de servei i de fer les coses ben fetes, i després hi ha un petit nucli que crea molts problemes. Les coses s’han de fer amb una normativa. El que no pot ser és fer un muntatge que impedeixi que els veïns descansin.

La principal reclamació de la gent de Can Vies era continuar mantenint un espai autogestionat, això entra en aquesta proposta?

Nosaltres estem d’acord amb que ho autogestionin, però amb uns responsables.

Autogestió no vol dir que no hi hagi ningú que responsable. Si hi ha gent que prepara cocktails molotov, que tenen martells, o es fan tonteries hem de saber qui són els responsables. Hi ha una part de gent que fa un treball social important amb qui m’agradaria que s’arribés a un acord.

Però no puc garantir que sigui possible, no ho ha estat fins ara. Nosaltres voluntat de col•laboració en tenim, però insisteixo: amb gent que no sigui violenta.

Un barri en peu de guerra: #E || Raquel M. Martínez i Estel Oleart || REDACCIÓ Avui dia 10 de juny, l’enderrocament de Can Vies segueix paralitzat. Segons l’Ajuntament, s’estan obrint noves vies de diàleg amb representants del centre social. L’excavadora ja no es troba dins del recinte, on s’hi celebren assemblees. A més, voluntaris i membres de Can Vies estan reconstruint pel seu compte l'immoble. Des de dilluns 26 de maig, l’ “efecte Can Vies” ha provocat manifestacions, aldarulls i actuacions brutals dels Mossos d’Esquadra.

També un manifest signat per alguns veïns de Sants, demanant al fi de la violència i la tornada de la tranquil·litat al barri. Ara per ara, a més, queda un detingut en pressó preventiva, en Sergi, membre dels castellers de Barcelona. A la xarxa i en manifestacions, moltes veus demanen la seva llibertat.

CRONOLOGIA DELS ESDEVENIMENTS DILLUNS 26 DE MAIG Els Mossos d’Esquadra comencen l’operació de desallotjament de Can Vies mentre alguns activistes fan ús de la resistència passiva a l’edifici. Un cop buit, es comença a demolir. Es fa un cordó policial per evitar l’accés al recinte i es tanquen les parades de metro Mercat Nou i Plaça de Sants. A les vuit en punt comença la manifestació de suport al CSA amb uns 2000 participants. La marxa acaba amb càrregues policials contra els manifestants i aldarulls provocats per un grup d’encaputxats. Els mossos intenten entrar al setmanari La Directa, ferint una persona de la redacció. David Fernández, el diputat de la CUP-AE al Parlament demana la dimissió del regidor Jordi Martí.

Mobiliari urbà cremant durant els aldarulls al carrer de Sants.

premsa internacional es fa ressò de la situació. A le nou de la nit comença una cassolada que s’allarg més d’una hora.

DIVENDRES 30 MAIG

El govern municipal manté la voluntat de diàle per Can Vies i demana la predisposició de totes le parts. Es celebra una nova cassolada. Per prime cop en tota la setmana no hi ha aldarulls a Sants.

DISSABTE 31 MAIG

Durant el matí comença la reconstrucció autoges tionada de l’espai. Fins a un miler de persones h participen. Al vespre, en finalitzar la manifestaci al centre de la ciutat, es produeixen aldarulls i de tencions. ■

DIMARTS 27 DE MAIG Comença la demolició mentre una unitat de la BRIMO protegeix l’excavadora. A les set del vespre s’inicia una manifestació a Sant Medir convocada pel mateix CSA. Igual que el dilluns, es produeixen aldarulls. L’excavadora que enderrocava l’edifici és cremada. Els Mossos d’Esquadra carreguen contra els manifestants i es produeixen les primeres detencions. El director general de la policia catalana, Manel Prat, presenta la seva dimissió.

DIMECRES 28 i DIJOUS 29 DE MAIG Una nova manifestació i els avalots posteriors donen lloc a 30 detinguts. Més de 45 convocatòries al llarg dels Països Catalans donen suport al CSA. La

Voluntaris durant el primer dia de reconstrucció del CSA.

EfecteCanVies

Jordi Martí, regidor de SantsMontjuïc (declaracions del dia 27 de maig) Que n’opina del que va passar la jornada del desajotllament i del posterior enderrocament de l’edifici?

es ga

eg es er

shi ió e-

Posicions enfrontades davant dels esdeveniments entre l'Ajuntament i els membres del CSA Can Vies El Regidor del Districte, Jordi Martí, i un membre de Can Vies, Pau Guerra, donen el seu punt de vista.

L'Alcalde també opina, a la pàgina 16.

ESTEL OLEART

Manifestació de dilluns 26 de maig.

Hem de condemnar enèrgicament l’ús de la violència, terrible i injustificable, als carrers.

Durant més d’un any he intentat negociar amb la plataforma de suport a Can Vies, oferint alternatives de futur i em sap greu que no s’hagi arribat a cap acord. L’oferta era clara: que sortissin voluntàriament de l’edifici, -tenint en compte que hi ha una senESTEL OLEART tència del suprem que dóna la raó a TMB- i l’Ajuntament demanaria el traspàs de titularitat i es faria càrrec de les obres d’adequació.

Proposàvem un conveni de cessió d’ús per tots els col•lectius de Can Vies. Aquesta oferta va ser rebutjada.

Lamentablement no s’ha pogut evitar aquesta situació. M’hagués agradat que la solució passés per conservar Can Vies.

Mantenim obert el diàleg, no ara que estan exercint la violència, sinó en uns dies.

Se’ls acusa d’haver esperat a que passessin les eleccions europees per fer efectiva aquesta sentència, com a propietaris de TMB, ja que l’Ajuntament en té el 51% de les accions.

ESTEL OLEART

El 31 de maig, fins un miler de persones començen la reconstrucció del espai

9

ACTUALITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

No és així. L’execució de la sentència correspon als Mossos d’Esquadra i a TMB. Els Mossos són la policia que executa les decisions judicials. Des de l’Ajuntament i el Districte hem estat influint en aquesta decisió, des del començament, perquè es va demanar un ajornament en l’execució. Les converses i els diàlegs tenen data de caducitat, amb una sentència del Suprem

al davant. Hem de continuar parlant perquè les entitats de Can Vies puguin seguir fent les seves activitats en altres llocs, a l’edifici actual no podrà ser.

Quina solució immediata proposa?

Mentre hi hagi violència injustificable i delinqüència tipus kaleborroka és impossible arreglar res.

Pau Guerra, membre de Can Vies (declaracions del dia 3 de juny) Continuaran les negociacions amb l’ajuntament per arribar a una solució?

Can Vies no té res a negociar amb l’Ajuntament. Nosaltres el que fem és treballar i fer propostes per seguir amb el nostre projecte. Seguim amb la reconstrucció, hi tenim planejades diverses jornades de feina.

Que en pensa de la violència que s’ha vist aquests dies a Sants?

Nosaltres estem en contra de la brutalitat policial i de la militarització que hem patit, tant a les mobilitzacions com al barri, aquest mes. Les manifestacions han estat pacífiques, fins que la policia ha impedit el seu pas. A partir d’aquí, de violència en parlaria al propi desallotjament, o de tota la violència estructural que patim.

No és un tema tan fàcil d’analitzar: cal veure d’on ve, quines conseqüències té o quin és el seu rerefons.

Estem parlant d’una societat que porta anys patint, cada cop ens aboquen més a la misèria i al final la gent ha esclatat, no només per Can Vies. Això no ho condemnem. Si es cremen contenidors, no és com a passatemps, ni és gratuït, és per defensar-se de la policia.

No estic ni a favor ni en contra dels atacs contra el mobiliari urbà, no ho condemno. Entenc que la situació social genera aquest tipus de reaccions.

Nosaltres estem a favor de seguir construint, de forma autogestionada i treballant amb el barri i no anem més enllà.

"Can Vies no té res a negociar amb l'Ajuntament. Treballem per seguir amb el nostre projecte."

Si es pot acabar de reconstruir l’edifici, amb el suport o no de l’Ajuntament, quines activitats oferiríeu als veïns?

El que hem fet fins ara: tallers per donar vida al barri, un local per als col•lectius que vulguin auto organitzar-se, el local d’assaig, el gimnàs, el grup de teatre i tot el que es pugui. ■

ESTEL OLEART

Barricada feta amb contenidors.

10 PUBLICITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

PUBLICITAT 11

12 ACTUALITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

La Marina continua sent socialista El PSC perd 1.700 vots i ERC treu el segon lloc al PP triplicant el suport de fa quatre anys Resultats al conjunt de la Marina

Resultats a la Marina del Prat Vermell

Elaboració pròpia

Resultats a la Marina de Port

Elaboració pròpia

|| Sara Torremocha || REDACCIÓ El passat 25 de maig van tenir lloc les eleccions al Parlament Europeu, uns comicis que van deixar resultats ben diferents. Tot i que eren uns comicis que s'albiraven com poc trascendents per la política nacional, finalment han suposat un canvi rellevant.

La sorpresa és l'arribada de Podemos, amb cinc escons, que trenca el bipartidisme que, per primer cop, no sumen la meitat dels vots emesos. A la Marina, amb més de 30.000 habitants, van anar a votar 7.913 persones (sense compatbilitzar els vots nuls i en blanc).

A la zona de la Marina del Prat Vermell ha registrat la xifra d'abstenció més alta de la ciutat amb un 23,8i%. És a dir, només dos de cada veïns d'aquesta zona va anar a votar. En dades concretes, només 159 persones han votat (sense tenir en compte els vots nuls i en blanc).

En el conjunt del barri, la majoria de vots van anar a parar al Partit Socialista de Catalunya, que s'alça com a primera força política amb 2.024 vots, una xifra que correspón al 26% del total.

La segona força és Esquerra Republicana de Catalunya, amb 1.428, seguida del Partit Popular amb 1.295, uns vots que corresponen a 18% i 16% respectivament. Unes dècimes per sota del PP està Iniciativa de Catalunya- Verds, que compta amb 1.276 vots, sent la quarta força.

La Marina del Prat Vermell és el barri barceloní amb menys votants Els partits menys votants al conjunt de la Marina són Convergència i Unió i Ciutadans, amb menys de 1.000 vots,

situant-se al voltant del 12%.

Menys socialista que al 2009

Si fem una mirada al passat, es posa de manifest, que el Partit Socialista, tot i que també era la primera força fa cinc anys, ha perdut en aquest període 1.700 vots.

PSC continua com a primera força, però perd 1.700 vots Un altre fet destacat és el canvi que s'ha produit en l'ocupació del segon lloc. El PP era aleshores el número dos, amb 1.630 vots, uns 300 vots menys que a les eleccions actuals. Ara, el segon lloc és per Esquerra Republicana de Catalunya que ha triplicat els vots, passant de quasi 400 a 1.428.

Iniciativa per Catalunya - Verds es manté en el temps en la quarta posició, tot i que ha duplicat el nombre de vots (ha passat de 500 a 1200).

CIU ha experimentat un descens important en la jerarquia de forces, baixant del tercer lloc al 2009 al cinquè als comicis actuals, tot i que la diferència de vots entre els anys és de 100.

Pel que fa la xifra de Ciutadans, no es duu a terme la comparativa, perquè fa quatre anys els seus vots es compatibilitzavem de forma conjunta sota el terme "

respectivament.

Com s'ha indicat en els resultats conjunts, tot i que el PSC era aleshores la força majoritària ha experimentat un descens de 1.700 punts, mentre que ERC ha passat de 390 vots a 1.415. El PP ha perdut en aquests cinc anys uns 400 vots, mentre que Iniciativa per Catalunya- Verds ha passat de 498 a 1.241.

Convergència, que comptava amb 806 vots al 2009, ha incrementat en 90 en aquests darrers comicis.

La Marina del Prat Vermell

Aquesta zona de la Marina, la força política guanyadora també és el PSC, tot i que les proporcions són més reduïdes. Si en el cas de la Marina de Port, aquest partit s'alçava amb la victòria amb quasi 2.000 vots, en la Marina del Prat Vermell han bastat amb 56.

Aquesta xifra que deixa constància de la reduïda participació electoral d'aquesta zona, que es limita a 159 persones.

Així, la segona força és ICVEUiA, amb 35 vots,mentre que la tercera és PP, amb 26. D'acord a les xifres de la Marina de Port, el Partit Popular ha passat de quarta posició a tercera, mentre que Iniciativa per Catalunya Verds arriba a la segona.

En contraposició, Esquerra Repúblicana que havia quedat en segon lloc a la Marina de Port, en aquesta zona resta en una cinquena posició, amb 13 vots, per sota de CIU que arriba als 19. Ciutadans és la darrera força amb només 10 vots.

Les dades reduïdes es mantenien al 2009, amb un total de 171 votants (amb vots en blanc i nuls), davant dels 159 dels comicis actuals.

ERC treu el segon lloc al PP, triplicant els vots de l'any 2009 Aleshores els vots es van distribuir així: el PSC tenia 106; CIU,14; PP, 25; ICV, 15 i ERC, 2. ■

La Marina de Port

D'acord amb les dades avançades, la força política amb major suport a la Marina de Port és el PSC, amb 1.968 vots, seguit d'Esquerra Republicana de Catalunya, amb 1.415 vots, que ocupa el segon lloc.

La tercera força és el Partit Popular, que va obtenir 1.269 vots, mentre que Iniciativa per Catalunya- Verds va aconseguir el quart lloc, amb 1.241. Convergència i Unió i Ciutadans resten com a últimes forces amb 896 i 895 vots,

▶ La Sala Pepita Casanellas va ser un dels centres on els veïns es van poder adreçar per exercir el seu dret a vot en aquests comicis.

Eva Albiol

www.lamarinadigital.cat @lamarinacat

facebook.com/diarilamarina

Segueix-nos en:

de la festa

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Suplement especial

Edita:

amcl associaci贸 mitjans comumicaci贸 local

Amb el suport:

I la col路laboraci贸:

LA MARINA DE LA FESTA 13

14 LA MARINA DE LA FESTA

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Programació de les Festes Bacanals de Barcelona 2014 Divendres 20 de juny Jardins de Can Farrero - Casa del Rellotge 18.30 h. Refresc de benvinguda.

19.00 h. Dansa, DELTA VICTOR, companyia La Intrusa – Virginia García & Damián Muñoz, a càrrec d’EL GRANER. 20.00 h. Pregó i parlaments, “I ja van 10 Bacanals!”.

20.15 h. Actuació Falcons de Barcelona.

20.30 h. Inauguració de l’exposició “Lluita veïnal a Can Farrero”.

Plaça de la Marina 22.30 h. Correfoc adults, a càrrec de Diables de Port i les colles convidades: Guspires de Sants, Casc Antic, Nou Barris, Jove de Terrassa.

Plaça de la Porta Firal de la Marina 22.00 h. Concert de The Scale Dogs i Puerta 104 a càrrec de l’Espai Musical Bàscula.

24.00 h. Concert de l’Escola Jam Session.

01.30 h. DJ Marc López.

Dissabte 21 de juny Passeig de la Zona Franca amb Foneria CAMPANYA ESPECIAL DONACIÓ DE SANG A l’estiu no deixis de donar sang!.

En nom de totes les persones que necessiten sang. Moltes gràcies per donar-ne!

De 10 a 14 h. Unitat mòbil.

MATINAL ESPORTIVA, a càrrec de la Taula d’Esports de la Marina.

9.00 h. Tercera Milla BAUHAUS de la Marina.

10.30 h. Activitats esportives adaptades a càrrec de la Fundació Pere Mitjans.

Diumenge 22 de juny

Dilluns 23 de juny

Plaça de la Marina (matí)

Parc de Can Sabaté

11.00 h. Rugbi, beisbol, tamborí i circuit de patins.

10.00 h. Plantada de gegants, a càrrec de Gegants de la Marina amb colles convidades: Poble-sec, Sants, Sant Andreu de la Barca i els TRABUCAIRES Perot Rocaguinarda.

10.00 h. Mostra de tallers de joves de la Marina a càrrec de la Comissió de participació TIAF la Marina.

11.30 h. Tallers dels Mossos d’Esquadra per als infants de la Marina Plaça de la Marina (matí) 9.30 h. Jornada esportiva per a la gent gran, a càrrec del Centre Cívic la Cadena.

10.00 h. Taller d’aeromodelisme, a càrrec del Club d’aeromodelisme Delta.

11.30 h. Ball en línia amb els avis de la Capa.

12.00 h. Gran tabalada, a càrrec de Diables de Port i colles convidades.

12.30 h. Espectacle d’animació i escuma.

13.30 h. La Tapeta de la Marina, a càrrec del Centre Cultural Estrelles Altes.

Plaça de la Marina (tarda) 17.00 Ballada de Sardanes amb les colles convidades: Colla Catalunya, Colla Joia Catalana, Colla Estiuenca, Colla Catalonia, Colla Nova Il·lusió, Colla Tot Bellvitge, Colla Encara hi Som, Amics de la Sardana Casal Progrés, Colla la Florida.

19.00 h. Entrega de premis de la Matinal Esportiva.

19.30 h. Ball per a la gent gran.

21.00 h. Correfoc infantil, amb les colles convidades: Sant Antoni, Guspires de Sants, Casc Antic, Cubelles i les Espurnes de Port.

21.30 h. Espectacle d’entitats, Yerbagüena i Amanecer.

10.00 h. Jornada d’escacs.

Plaça Porta Firal de la Marina

10.00 h. Quarta Pedalada familiar.

22.00 h. Concert Tangerine 24.00 h. Nit de festa amb La Loca Histèria.

10.30 h. Arts Marcials.NO ES FARÀ!

13.00 h. Arribada de la cercavila gegantera, entrega de trofeus i ball de gegants.

12.00 h. La festa de l’aigua, amb inflables i animació per a tota la família, a càrrec de La Marina Viva.

Plaça de la Marina 18.30 h. Espectacles d’entitats, l’AVV La Vinya i AVV Sant Cristòfol.

21.00 h. Flama del Canigó. Pregó i encesa del pebeter.

Plaça de la Marina (tarda)

Parc de Cal Sèbio

18.30 h. Espectacle d’entitats, Centre Cultural Estrelles Altes.

22.00 h. Karaoke la Marina, a càrrec de l’ Esplai la Platgeta de la Marina.

21.30 h. Encesa de la foguera de Sant Joan, a càrrec de Diables de Port.

Jardins de Can Farrero – Casa del Rellotge

22.30 h. Sopar popular de revetlla.

10.30 h. Concurs de paelles a càrrec del Centre Cívic Casa del Rellotge.

11.00 h. “Gran circuit la Marina PS3”, a càrrec del Punt Multimèdia.

14.00 h. Deliberació del jurat del Concurs de paelles.

16.00 h. Lliurament de premis del Concurs de paelles.

16.30 h. Batucada fi de festa a càrrec de Festimbal.

Plaça de la Porta Firal de la Marina 21.30 h. La Mercè sona. Tallers artístics de l’ Institut la Mercè.

Plaça de la Porta Firal de la Marina

24.00 h. Ball de revetlla amb l’orquestra Pensilvania

Dimarts 24 de juny Plaça de la Marina 18.00 h. Batukada a càrrec de Soul of Samba.

18.30 h. Platgincana, a càrrec de l’Esplai la Platgeta de la Marina.

20.00 h. Havaneres, rom cremat i fi de festa, a càrrec de Folk Montjuïc.

23.30 h. Nit de rumba i rock amb Incògnits i Ponme Otra.

Inscripcions a les activitats i informació: Unió d’Entitats de la Marina Mare de Déu de Port, 363, local Parc de Can Sabaté 08038 Barcelona www.entitatslamarina.org

Tel.: 933 313 842, de dilluns a divendres, de 9.30 a 13.30 h, dijous, de 16.00 a 19.00 h. info@entitatslamarina.org

SUPLEMENT ESPECIAL 1

www.tiaflm.org

info

Ep jove! tu si que pintes

juny 2014 / SUPLEMENT ESPECIAL / Nº 2

Nota Editorial: Nous reptes en la participació juvenil

Participar és implicar-se i implicar-se és compartir

É

s ben normal del procés de viure en comunitat, que la intensitat i energia amb la que ens impliquem en allò que ens ocupa el temps sigui ben diversa, i a la vegada constantment canviant. De fet, des de l’Acció Social i Comunitària, però també des de molts altres àmbits, s'entén la participació com un procés de progressiva presa de responsabilitats envers allò que ens ha cridat a implicar-nos en determinats projectes o activitats.

Si agafem com exemple els i les joves i un esdeveniment concret, com l’organització d’una Festa Major, podem pensar que un primer estadi per a la seva participació en un projecte d’àmbit comunitari seria el poder ser incorporats en els espais tradicionalment ja constituïts per tal de compartir el seu funcionament i trobar punts d’interès que els faci valorar els beneficis que poden rebre participant en aquests espais.

En un estadi més avançat, el grup o col·lectiu definit ha de passar a tenir un espai propi de participació en base a la detecció d’algun àmbit o activitat a partir del qual implicar-se amb tota la empenta particular del grup. Ja haurien passat d’incorporar-se a implicar-se en el projecte, amb el seu espai i els seus ritmes i, per tant, a dipositar-hi interessos i desitjos propis. Serà a partir d’aquests interessos que sortiran noves idees o propostes de millora o simplement de canvi sobre el projecte original.

En aquests moments, el nou grup ja s'ha apropiat, almenys, d’una part del projecte i ha incorporat noves formes de fer, passant a sentir-se part del projecte i a legitimar altres formes d’actuar, de pensar i de pencar, aconseguint que tothom comparteixi un espai d’interacció, un horitzó comú i noves relacions abans insospitades. Davant els nous reptes de la ciutat del segle XXI, amb una organització social interdependent però molt "parcelitzada", el que toca és apropar-nos, deixar-nos fer, confiar en el veïnat i compartir llocs comuns on actuar amb llibertat. Perquè no hi ha participació implicada que arribi lluny que no reconegui la necessitat de compartir la diferència i convertir-la en valor social. Torna a ser l'hora del jovent, que ningú ens aturi! ■

Jordi Llistosella

Servei sociedicatiu Ancor Mesa

FAVB

Save the Children

Els infants també compten

pàg. 2

pàg. 3

La família opina

Els infants posen nota al barri pàg. 3

pàg. 4 ▶ Fotos de: Rafel Vidal i Archiu TIAF

S'Endeguen amb Èxit els primer tallers de la TIAF El passat 7 de Maig la Biblioteca Francesc Candel va acollir el primer taller de participació infantil organitzat per la pàg. 2 Tiaf i impartit per Save The Children Catalunya

2

info

www.tiaflm.org

Infants i adolescents

Els infants també compten A

l món, encara que els nens, nenes i adolescents representen un alt percentatge de les societats on viuen, tradicionalment, queden exclosos dels processos de presa de decisions. A què és degut? Compartim un imaginari social que percep la infància com a persones sense iniciativa i maduresa suficients

Edita aquest suplement:

Web: www.tiaflm.org A/e: tiaflm.comunicacio@gmail.com Adreça: La Bàscula Espai Musical C. Foc, 128, 1a planta 08038 Barcelona Tel. 93.965.007

com per exercir la seva llibertat d’opinió i decisió. És a dir, per participar. Però, què implica participar? Participar és un exercici en què les veus dels infants i adolescents es prenen en consideració i ells/es assumeixen, voluntàriament, diferents nivells de responsabilitat, segons el seu grau de maduresa i desenvolupament. Així ho recull la Convenció dels Drets dels Infants, on l’Infant és considerat, no com a objecte de protecció, sinó com a subjecte, titular de Drets.

Aquest fet suposa reconèixer-los com actors socials de ple dret, ciutadans del present amb criteris i valors propis. En l’exercici de la participació, els nens/es i adolescents aprenen a emetre opinions, decidir, actuar i influenciar en els i

les responsables de la presa de decisions; pel què seran persones amb més confiança i garantiran l’eficiència de les polítiques públiques d’infància. Per tant, la participació dels infants esdevé un valor transversal a integrar en diferents àmbits: familiar, lleure, polític, educatiu, comunitari....Queda, però, un llarg camí per a trencar els prejudicis que encara prevalen en els adults, en relació a les capacitats dels infants; raó per la qual, és fonamental garantitzar mecanismes per a garantir un exercici efectiu del Dret a participar.

Ester Morillas, Tècnica de voluntariat i participació Save The Children

Perquè es bo que els infants participin? ▶La participació educa. ▶La participació fonamenta la sociabilitat humana. ▶La participació és un dret del ciutadà i ciutadana. ▶La participació és un component de l’educació per a la democràcia i l’exercici de ciutadania. ▶La participació és una necessitat per al ple desenvolupament psicosocial de l’ésser humà. ▶La participació és una expressió de reconeixement personal a l’infant i al grup dels infants La participació es una estratègia d’intervenció en situacions

de violència. ▶La participació enfortei protegeix als infants i ado cents davant de situacions vulneració de drets. ▶La participació ajuda a una c vivència harmònica basada el respecte mutu i l’enfortim de la cohesió social. ▶La participació busca millo substancialment la qualitat vida i apropa la solució dels p blemes per al bé de tots/es. ▶El dret a participar ès nou paradigma introduït la Convenció dels Drets l’Infant.

Com podem saber si es respecta els seus drets a op

Consell de redacció: Grup de comunicació de la TIAF

▶Quan es reconeix aquesta opinió per ells mateixos i pels adults com un dret. ▶Quan poden expressar la seva satisfacció o insatisfacció. ▶Quan opinen sobre assumptes que afecten les seves vides.

-Districte Sants-Montjuïc Direcció de Serveis a les Persones i al Territori: Teresa Esteve i Amor González.

-Associació de Mitjans de Comunicació Local (AMCL): Joan Barutel.

-Equip Socioeducatiu en Medi Obert: Gemma Andreu i Jordi Llistosella -Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona (FAVB): Ancor Mesa.

-Assessors TIAF: Sergio Suárez (Parafernalia) i Eveline Chagas (ITER-BSO).

▶Quan és promoguda a tra d’espais o mecanismes de di amb altres. ▶Quan és presa en compte que prenen decisions. ▶Quan l’opinió dels infants és rada als que prenen decisions.

Com podem afavorir-los en la presa de decisio ▶Donar-los informació suficient i oportuna. ▶Proposar una diversitat d’opcions per triar. ▶Consultar-los i tenir en compte les seves opinions. ▶Facilitar procediments perquè participin en la presa de decisions. ▶Que puguin triar els seus representants davant els espais de decisió.

Edició i maquetació: Ricardo Benetti Impressió: GestXXI Tirada: 6.000 exemplars Distribució gratuïta DL: B-3220/94

▶Que es responsabilitzin de seves pròpies decisions. ▶Que comptin amb espais i m canismes de presa de decisio ▶Que prenguin decisions di tament o indirectament so els assumptes que afecten seves vides.

Jose Manuel Alonso Va

Assessor de la Tiaf la Mari

La família opina Què t'agrada fer en el temps de lleure?

Alex (8 anys)

Nuria (mare)

Jugar als Playmobil i dibuixar.

També m’agrada jugar a futbol i a la tablet.

El que més m'agrada es gaudir de la meva família, fer manualitats, llegir un bon llibre i fer viatges tots plegats.

Sara (13 anys)

José Luis (pare)

A mi m’agrada jugar a l’equip de futbol i estar a l’ordinador. També vaig a un grup catòlic que es diu Ensems i els diumenges toco la guitarra al mateix grup.

A aquesta època de la meva vida m’agrada gaudir de la meva familia: passejar, sopar fora, veure al nens al futbol, anar a pescar, etc. També m’agrada gaudir amb els amics.

Esplai Guinomai - Ensems

Amb el suport de:

info 3

www.tiaflm.org

n

Notícies

EP! JOVE, tu sí que pintes

Sexualitat: Més val prevenir

ix i oless de

cona en ment

orar t de proun per de

pinar

ravés iàleg pels

lliu.

ons

Enguany, el grup de treball de la TIAF “Sexualitat i afectivitat saludable”, entre els quals es troben nombrosos professionals del territori que treballen amb infants i adolescents, es proposa oferir la seva experiència per tal de prevenir situacions de risc associades a les primeres relacions de parella.

En els tallers que s’o f e r i r a n en diversos espais educatius s’abordaran qüestions com les malalties de transmissió sexual i els embarassos precoços, però sobretot es treballarà des de la vivència personal de les relacions sexoafectives, ajudant els i les joves a construir una visió saludable del propi cos, l’amor i el sexe, on cadascú

desenvolupi la capacitat de comprendre què vol i què no, i pugui gestionar una vida sexual i amorosa complaent i lliure de violència.

La primera intervenció del Grup de Treball, es durà a terme al barri d’Eduard Aunós durant l’estiu amb el suport de l’Agència de Salut P úbl i c a de Barcelona, i permetrà sentar un precedent en el treball per a la prevenció en aquest àmbit. Si la vostra entitat està interessada en el projecte, podeu adreçar-vos al següent correu electrònic: tiaflm.prevencio@gmail.com.

Gemma Andreu Grup de treball d'Afectivitat i Sexualitat Saludable

e les

meons. irecobre n les

area

ina.

Amb aquest nom es posarà en marxa una activitat d’estiu destinada a nois i noies d’entre 14 i 18 anys.

Una activitat que durarà 2 setmanes i amb la què, esperem, els joves del barri podran expressar-se, criticar, actuar... en el seu barri, en el seu entorn.

Les Marines de Port i Prat Vermell són barris joves i actius plens de nois i noies que tenen moltes coses a dir i a fer. Joves que participen activament a les activitats dels diferents esplais, de les associacions, agrupacions i projectes, dels instituts... que omplen els parcs i les places per parlar amb els seus amics, que practiquen esport o visiten el centre comercial.

A partir de la Trobada de nois i nois que es va celebrar a la Festa de La TIAFLM al novembre del 2013 , alguns joves van expressar que trobaven a faltar activitats d’estiu dirigides a la seva edat, que no sabien com participar del seu barri, de la seva ciutat... i que els hi agradaria que durant l’estiu es poguessin desenvolupar altres alternatives dirigides als que no marxen de vacances fora del barri, el barri “ofega” durant l’estiu i tenen ganes de fer coses diferents.

Amb la voluntat d’impulsar aquesta idea sorgida dels nois i noies neix el projecte d’estiu Ep! Jove, tu sí que pintes que es desenvoluparà entre el 30 de juny i el 11 de juliol als locals de la Fundació mans a les

mans ( C/ FOC 100) en el següent horari: * dilluns i divendres de 10 a 14 * dimarts i dijous de 10 a 17 * dimecres de 18:00 a 21:00 Els nois i noies tindran l’oportunitat de reflexionar sobre els seu barri i de decidir i portar a terme una acció de millora i/o de crítica a partir de l’expressió plàstica i/o un altres tipus d’expressió ( musical, teatral, imatge...) col·lectiva.

Seran ells i elles els que decidiran l’acció i com es portarà a terme, els que proposaran l’espai en el que cal actuar, els que buscaran accions a realitzar i les difondran... seran 2 setmanes de feina i complicitat entre els joves de les Marines.

Però també seran 2 setmanes lúdiques, divertides, en les que els nois i noies podran fer propostes de futur i fer sentir la seva veu.

Esperem que molts nois i noies s’engresquin en aquest projecte que, d’entrada, s’impulsa a partir del programa Vols un cop de mà? de la Fundació mans a les mans i el Submarí, amb la voluntat que sigui una activitat oberta i participativa.

Per més informació us podeu posar en contacte amb la Meritxell Flores del programa Vols un cop de mà? en el correu jovesvcm@gmail.com o al telèfon 932237923 ( horari de tarda).

Neus Cerdà Grup de treball Espais per Adolescents

Aquí tothom guanya Enguany, la Taula d’Esports de la Marina assumeix la coordinació de la Matinal Esportiva, que es durà a terme el dissabte 21 de juny en el marc de la Festa Major del barri, Les Bacanals de Barcelona.

Aquesta activitat és una festa familiar on tots els membres, des dels més petits fins als més grans, podran trobar activitats esportives adaptades a tots els nivells.

Començarem a les 9 del matí amb la III Milla de la Marina, en la qual si voleu participar haureu d’apuntar-vos al local de la Unió d’Entitats (Mare de Déu de Port 363).

Hi haurà la ja tradicional Milla de la Marina, la Pedalada, circuit de patinatge, arts marcials, activitats esportives adaptades, escacs, rugbi, beisbol, tamborins i futbol.

Per als més grans de la família, a la Plaça de la Marina, es faran activitats esportives per a la gent gran. Qualitat de vida no es pot entendre sense l’esport, i practicar-lo en família és saludable i divertit.

Us esperem a tots amb ganes de passar-vos-ho molt bé!

Taula d'esports de la Marina

▶ Foto: Daniel Fernandez

Save the Children

E

Josefa (avia) Tenir cura dels néts. També vaig al futbol a veure l'Espanyol i un altre cosa que faig amb el meu marit es anar a pescar.

Amaro (avi) Sobretot molt exercici físic. Esport, ballar, pescar, sortir amb els iaios a caminar, etc. També m’agrada anar a veure l’Espanyol al camp. I fer manualitats.

www.tiaflm.org tiaf.lamarina@gmail.com

l pasat 7 de maig es va realitzar a la Biblioteca Francesc Candel el primer taller del 2014 organitzat per la TIAF, amb el titol ´Participació infantil i juvenil: eines i experiències´. Va ser dinamitzat per Ester Morillas, que es la tècnica de participació de l´organització Save the Children a Catalunya. n aquest taller van participar diversos representants d'entitats i serveis de La Marina, amb l´objectiu d’enfortir els processos participatius d’infants i adolescents al barri.

L´abundant i interesant documentació que ens ha aportat està disponible al blog de la TIAF, així com el calendari dels propers tallers. Us animem a consultar-la per millorar la participació dels infants i adolescents del barri de la Marina!!!¨

E

4

info

www.tiaflm.org

Els infants posen nota al barri Civisme: llençar la brossa al contenidor

Bones relacions entre el veïnatge

t gran

Cedir el seient a la gen

Portar els gossos lligats

Actituds positives

Civisme als semàfors i reciclatge

Solidaritat

“El Barri Espai de Convivència" (BEC), és un projecte portat a terme per la Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona (Favb) als barris de La Marina des de finals de 2012.

El projecte consisteix en l’elaboració d’una diagnosi social participada dels barris mitjançant la recollida de percepcions a través d’entrevistes, i la posada en marxa de tallers per conèixer el barri als centres educatius.

Aquesta és una mostra dels 294 dibuixos que hem recollit i quina és la percepcio sobre allò que més i menys els hi agrada als infants dels barris de la Marina.” ■ Delinqüència

Aprofitar els espais públics

Recollir els excrements

Donar suport als més febles

M'agrada, no m'agrada...

No reciclar Pixar al carrer

“La gent no respecta els semàfors, creuen el carrer quan volen i els cotxes se’ls passen en vermell” “M’agrada quan la gent resol els seus problemes parlant i no barallant-se”

Baralles

No recollir els excrements

Actituds negatives Tabaquisme al costat de l'escola

“No m’agrada que els amos no recullin les caques dels seus gossos” “Vull que els cotxes no facin soroll de clàxons quan hi ha cua” “Me gustaría que los vecinos tiren la basura dentro del contenedor”

Signatures en les parets

No recollir els excrements

Contaminació acústica

“No me gusta que los adultes fumen y menos en la escuela” “No entenc per què uns veïns hagin de robar a altres veïns” “Els més joves han de cedir el seient al bus als més grans” “No soporto que la gente no recicle” “Me gusta cuando alguien pide ayuda por la calle y algún vecino le regala comida”

Sabies què...?

Aquest any 2014, és el 20è aniversari de la proclamació, per part de l'Assemblea General de les Nacions Unides, de l'Any Internacional de la Família, que es va celebrar per primer cop al 1994, any en què es va instituir el 15 de maig com a Dia Internacional de la Família. A la ciutat de Barcelona es celebra aquest important aniversari amb diferents actes i activitats.

Des de la TIAF La Marina anirem fent difusió del programa.

Escoles participants ▶ CEIP El Polvorí ▶ CEIP Enric Granados ▶ CEIP Ramón Casas ▶ CEIP Can Clos ▶ CEIP SEAT

LA MARINA DE LA FESTA 15

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

L

L

a Festa Major de la Marina, coneguda com a Bacanals de Barcelona, compleix 10 anys. Unes festes que van començar amb la idea d’incorporar els barris de la Marina al calendari festiu de la ciutat i que, després de tot aquest temps d’esforç i d’il·lusió, podem assegurar que ho han aconseguit.

A l’extensa programació que se’ns presenta podem trobar l’ocasió de participar activament en el concurs de fotografia, la campanya especial de donació de sang, la matinal esportiva, sardanes, balls i, fins i tot, el concurs de paelles. També es pot gaudir dels espectacles per a petits i grans, els concerts o la plantada de gegants amb diferents colles convidades. Aprofiteu aquests dies per sortir al carrer, compartir i gaudir amb respecte, civisme i bona convivència.

Vull agrair la col·laboració de les entitats, les associacions i els veïns i veïnes del barri, que han aconseguit programar activitats per a tots els gustos i per a totes les edats. Segur que amb la seva implicació i entusiasme faran que la festa d’enguany sigui tot un èxit una vegada més.

Felicitats per aquests deu anys de festa i que en vinguin molts més!

’alegria que la gent del barri expressa en les festes, el color del capvespre que es barreja amb el blau del cel i de la proximitat del mar que dóna vida a tot al seu voltant. La col·locació del títol entre cordes recorda les decoracions que guarneixen els carrers amb les banderoles que porten els colors de la nostra senyera.

Això és el que ens diuen sobre el seu cartell l’Alberto March-Tobella i el Moisés Molero, els guanyadors del concurs que va convocar la Unió d’Entitats de la Marina i el Districte de Sants-Montjuïc i que podeu veure a la portada d’aquest programa. Un programa que recull un seguit d’activitats que, sens dubte, reflecteixen la personalitat dels veïns i veïnes del vostre barri i que, de ben segur, contribuiran a enfortir els lligams que ja us uneixen. Vull agrair a la Unió d’Entitats de la Marina i a totes les associacions i veïns i veïnes per aquests deu anys que ho heu fet possible.

Fem que, un cop més, sigui un èxit de participació i civisme!

Molt bona Festa Major!

Xavier Trias Alcalde de Barcelona

Jordi Martí i Galbis Regidor del Districte de Sants-Montjuïc

10a edició de les Festes de la Marina

ACTIVITATS DURANT LES FESTES: Concurs #fotobacanal14 Vols guanyar un premi BAUHAUS? Bases del concurs: Els usuaris que hi desitgin participar hauran de pujar al mur del facebook LA MARINA VIVA, una fotografia pròpia d’un moment especial, el més divertit... de la Festa Major de la Marina, Bacanals de Barcelona 2014. Ho hauran de fer des del seu compte de facebook i la imatge haurà d’anar acompanyada del hashtag “fotobacanal14” , d’aquesta manera la persona participant queda identificada.

Requisits de la fotografia: Haurà de mostrar algun element que es relacioni explícitament amb la Festa Major de la Marina, Bacanals de Barcelona 2014.

Un usuari pot participar amb tantes fotografies com vulgui.

Cada dia de la festa se’n seleccionaran les millors i rebran un premi sorpresa.

L’organització es posarà en contacte amb les persones guanyadores mitjançant un missatge privat al compte del facebook, per sol·licitar-los les dades necessàries de comprovació de la identitat. També es facilitarà la informació necessària per a la recollida del premi, que tindrà lloc durant les festes, als diferents escenaris.

Les fotografies dels guanyadors és publicaran al Facebook i a la pàgina web de la Unió d’Entitats de la Marina. La fotografia guanyadora es tornarà a publicar per donar-la a conèixer. En el cas que l’organització observés qualsevol anomalia o sospités que un participant està impedint el normal desenvolupament de l’activitat podrà, de forma unilateral, eliminar la inscripció d’aquest usuari.

Visita guiada Medieval al Museu Nacional d’art de Catalunya Dissabte 21 i diumenge 22 de juny a les 11.00 h.

Entrada gratuïta. Aforament limitat a 30 persones.

Fira d’atraccions a la plaça de la Porta Firal de la Marina.

Atraccions per a tothom. Des de les 16.00 h fins a les 24.00 h.

Inflables al Mercat de la Marina.

Jocs infantils. Divendres tot el dia i dissabte al matí.

I ja van 10 Bacanals!

Qui ho anava a dir, ens trobem ja en l edició número deu, ja fa deu anys que unes festes que tenien un objectiu clar de perdurar en el temps, aportant al barri de la Marina cultura, qualitat de vida i entreteniment, arriben al número deu!.

De nou ens trobem amb la feina d’omplir els nostres carrers de música, concerts, espectacles per infants, activitats esportives i activitats de les entitats culturals del barri. El nostre públic seran els veïns i les veïnes dels nostres barris i també del districte Sants-Montjuïc, ja que la nostra festa, la Festa de la Marina, cada cop arriba més lluny.

Les festes dels nostres barris, organitzades per la nostra federació, son el resultat del treball de la Comissió de Cultura, dels voluntaris i voluntàries que col·laboren en la seva organització, que fan possible que la feina es porti a terme, dia a dia, amb la seva empenta i el seu tarannà.

Les festes de la Marina es destaquen per la participació de les entitats que formen la nostra federació i que ens recolzen en la nostra feina diària, no només ens recolzen, sinó que fan possible que la programació s ompli d activitats proposades per els mateixos.

Aquest any, com a novetat, tenim també la participació en la programació del grup de joves impulsat per la Taula d Infància i adolescència i famílies de la Marina, que han aportat el seu granet de sorra, per ser el primer any, i esperem que aquest granet vagi creixent.

Agraïm la col·laboració de les grans empreses BAUHAUS, FIRA DE BARCELONA I SANTIVERI, ubicades en els nostres barris i els seus voltants, i que sense les seves aportacions, les festes no serien el que son. També, com sempre, el suport que continuem rebent de l’ajuntament, del nostre Districte Sants- Montjuïc.

Antonio Guillen President

16 LA MARINA DE LA FESTA

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Entitats col·laboradores AVV Can Clos AVV La Vinya AVV Sant Cristòfol APALIM Associació Amics de la Marina Zona Franca Associació Artistes de la Marina Zona Franca Associació Cultural Catalunya Sardanista Associació d’Arts Marcials Bushin Ninki Ryu Associació de Comerciants de la Marina Associació de Mitjans de Comunicació Locals Barcelona Universitari Club Centre Cultural Estrelles Altes Zona Franca FC Club Cadena Escacs Club d’aeromodelisme Delta

Club Esportiu la Marina Diables i Espurnes de Port Escola Dominical Escola de Futbol Angel Pedraza Esplai La Platgeta de la Marina Federació Catalana de Tamborí Folk Montjuïc Fundació Pere Mitjans Gegants de la Marina Grup d’avis de la Capa La Marina Viva Mercat de la Marina Soul of Samba Zona Franca FC

Equipaments que col·laboren a les Festes CC Casa del Rellotge/Sala Pepita Casanellas CC La Cadena Centre de les Arts en Moviment El Graner Espai Musical La Bàscula Museu Nacional d’Art de Catalunya Punt Multimèdia de la Marina

ACTUALITAT 17

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Les noves drogues són substàncies adulterants de les tradicionals

El mes en imatges Consulta tots els articles a www.lamarinadigital.cat

Xoc entre un tren de mercaderies i un bus buit

Amb 3.820 mostres, l'Informe Estatal d’Anàlisi de substàncies d’Energy Control conclou que la substància més adulterada segueix sent la cocaïna || Associació Benestar || i Desenvolupament L’any 2013, Energy Control, programa d’ABD Associació Benestar i Desenvolupament, ha recollit 3.820 mostres de diferents drogues en el Servei d’Anàlisi de substàncies, el que suposa un increment del 8% respecte a l’any anterior.

Aquest augment s’afegeix al ja observat en els últims anys i confirma l’interès que el servei d’anàlisi hi ha per part de les persones que realitzen un consum recreatiu de drogues.

Incrementa la quantitat de concentració d’èxtasi a les pastilles Les més consumides Els tipus de substància que amb més freqüència es van rebre en el Servei d’Anàlisi coincideixen amb les substàncies més consumides

en espais d’oci recreatius: cànnabis, èxtasi, cocaïna i speed.

Cadascuna d’aquestes substàncies varia considerablement respecte als seus nivells de puresa i el nombre i tipus de adulterants presents.

Per a les persones usuàries d’aquestes substàncies, això significa que no només fan front als riscos derivats de les mateixes, sinó també als riscos derivats de l›adulteració.

L'única manera de tenir certesa sobre la composició d›una droga és analitzar-la en un servei d›anàlisi de substàncies.

Disminució de les mostres de noves drogues. Aquest any es confirma la tendència mostrada en informes anteriors: les noves drogues apareixen com a substàncies adulterants i reemplaçants de les tradicionals.

Incrementa la quantitat de concentració d’èxtasi a les pastilles. Els riscos en el consum no només provenen de l’adulteració sinó també per la sobredosificació de les mostres.

La substància més adulterada segueix sent la cocaïna (72,3% de les mostres). ■

Autoria de la imatge: BTV

El passat 22 de maig, un tren de mercaderies de l’operadora Autometro (dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) va envestit un autobús sense passatgers quan passava per un pas a nivell al polígon de la Zona Franca. Sortosament, l’impacte va provocar només contusions molt lleus als dos conductors, de forma que no va ser necessari que se'ls traslladés a cap centre hospitalari. Es desconeixen les causes d'aquest accident.

Torna la Fira de les Cireres i els productes de la terra El carrer Joan Güell va acollir el passat 1 de juny una mostra de productes de la terra, de màxima qualitat, arribats directament de la terra, sense passar per cap intermediari. L’objectiu és portar a la ciutat de Barcelona i concretament al barri de Sants, una mostra dels productes més preuats de la temporada. Es tracta d'una iniciativa de l' Associació d' Amics de la Pagesia.

Metro, Atur i Incivisme, les claus de l'Audiència Pública L'Audiència Pública del dia 20 de maig va centrar-se en el transport als barris de la Marina, l'alt percentatge d'atur de Sants-Montjuïc i qüestions d'incivisme. De nou els veïns van dirigir-se cap a la Seu del Districte per poder intervenir amb reclamacions i dubtes per als representants del districte.

Alguns van demanar la dimissió del Regidor, Jordi Martí, per la manca de solucions en relació al tema del metro.

El mercat de Sants obre les seves portes Després de cinc anys d’obres el mercat de Sants ha tornat a obrir amb una gran afluència de veïns. Terio Galinsoga, president del mercat, ha explicat la seva satisfacció davant d’aquest projecte: “estem més que contents de com ha quedat el mercat i els voltants, ja que amb les obres ara la zona dóna més alegria”. Ara les parades de tota la vida conviuran amb un gran supermercat, un Mercadona de dos plantes ▶ Les substancies més consumides son les més adulterades, segon el Servei d'Análisi.

“Emprendre és l’única sortida per afrontar la crisi” || Anna Rabassó || REDACCIÓ Maylén Susaña , presidenta d’Asoprotec , creu que l’emprenedoria és l’única sortida per a totes les persones que porten anys buscant feina i no en troben. “Hi ha projectes que amb poca inversió ja els podries muntar, només fa falta el valor per tirar-lo endavant.

“A Catalunya hi ha la meravellosa possibilitat d’assessorar-se gratuïtament. A més a través d’Asoprotec també ajudem i donem les eines necessàries per ficar en marxa nous projectes” assegura Maylén

que creu fermament en la possibilitat de crear nous negocis amb tots els recursos que se’ns ofereixen.

Asoprotec (Associació nacional de professionals i tècnics dominicans a Espanya) va sorgir l’any 2012 davant la necessitat d’arribar a professionals, tècnics i estudiants dominicans. Un cop creada l’associació van començar a treballar per organitzar esdeveniments de tipus laboral per fonamentar l’esperit d’emprenedoria.

Ara treballen per a tothom que ho necessita. Com reinventar-se, formar-se i desenvolupar habilitats empresarials són els punts

forts que intenten transmetre als seus clients.

Aquesta associació organitza pels dies 27,28 i 29 de juny el segon Congrés Internacional de Professionals i tècnics. L’objectiu és poder desenvolupar en un espai comú idees, compartir experiències, aportar coneixements i sobretot debatre per extreure conclusions.

El TRYP Apolo de Barcelona serà l’espai de ponències sobre internet, marketing i coaching entre d’altres i una sèrie de debats dels quals esperen aprendre al màxim amb la varietat de països participants. ■

▶ Maylén Susaña , presidenta d’Asoprotec.

18 LA MARINA DEL COMERÇ ASSOCIAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

14a Fira de Primavera del Petit Comerç Organitzada per l'Associació de Comerciants La Marina

"

Amb aquesta jornada de festa es vol apropar l’activitat comercial que hi ha al barri als veïns de La Marina

Programació: 10H-20H: HORARI DE COMERÇ I ACTIVITATS PER INFANTS

▶ El comerç de proximitat i la restauració del barri surt al carrer per celebrar la Fira de Primavera.

13H: ACTUACIÓ DE LA JOIA DE MONTJUÏCH

Participaran 26 parades de diversos sectors del comerç local

" El proper dissabte, 14 de juny, l’ACLM organitza la 14a Fira del Comerç del barri de La Marina.

Aquell dia, els veïns trobaran a la Plaça de La Marina una mostra dels comerços de proximitat que hi ha al nostre barri.

En aquesta ocasió, els participants són 26 parades entre les quals hi podem trobar: un sector dedicat a l’activitat gastronòmica -bars, restaurant i pizzeria-, un sector del comerç tradicional del barri, i un sector dedicat a algunes de les associacions i entitats que treballen a la zona.

En aquest últim sector, exposaran, entre d’altres, l’Associació de Dones Artesanes, amb una mostra de les seves manualitats; l’associació La Nova Barcelona, que dedica la seva activitat a reciclar joguines; i la Fundació Paco

10H-22H: HORARI DE RESTAURADORS

20H-22H: CONCERT DE ROCK DEL GRUP THE XARROTS 14 de Juny a la Plaza de la Marina

▶ Grup The Xarrots.

Candel, que exposarà i informarà sobre la tasca que fan i on també es podran comprar llibres de l’escriptor.

Amb aquesta jornada de festa es vol apropar l’activitat comercial que hi ha al barri als veïns de La Marina i compartir amb els clients dels comerços un dia primaveral al carrer, on podran comprar articles de temporada i d’altres en promoció especial per a l’ocasió.

Els comerciants veuen en aquesta activitat comercial una bona oportunitat per donar a conèixer els seus productes i serveis a un nombre de públic més gran. En un dia com aquest, la gent pot descobrir comerços que potser fins aleshores no havia tingut l’ocasió de visitar i pot comprovar que al barri hi ha de tot per poder

comprar.

L’ACLM també promociona un espai infantil per als nens que s’apropin a la plaça La Marina, un inflable on podran jugar i divertir-se; l’actuació de la Joia de Montjuïc al migdia ( 13h ) i un concert musical amb la banda de rock The Xarrots, que amenitzarà el final de la jornada (de 20 a 22h).

Comptarem amb la col·laboració de l’emissora del barri La Marina FM, la

qual serà l’encarregada de donar un ambient dinàmic i festiu durant tot el dia .

Premis i regals

Per als clients que comprin aquell dia a les parades i per a aquells que participin en les diferents activitats hi haurà premis i regals.

Us convidem que gaudiu d’un dia de primavera amb el comerç del barri.

Us hi esperem!

El 14 de juny us convidem a gaudir d'un dia diferent amb el nostre comerç.

Us hi esperem a la Plaça de la Marina!

www.comerciantslamarina.cat a.c.lamarina@gmail.com Tel: 934212386

LA MARINA DEL COMERÇ ASSOCIAT 19

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Botigues que participan en la Fira del Comerç

▶ Queviures Miquel ▶ Granja Elena S.C.P.

▶ Gestoría Franco Javier Bofill Lama

c/ Mare de Dèu del Port ,198 Pg. de la Zona Franca, 228 c/ Mineria 4-6, esc. A, 7º, 4ª

20 CULTURA

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

L'agenda de juny Centre Cívic Casa del Rellotge Divendres 13 de juny

Sortida cultural parc de Can Mercader: Visita guiada a càrrec del divulgador mediambiental Josep Uroz, per descobrir els racons d’aquest parc i la seva vegetació.

17:15 h. Cal inscripció prèvia.

riscos” Dijous 26 de juny - “Comunica’t per videotrucades” “Eines Multimèdia – Interpreta, classifica i gestiona la informació per Internet” “Twitter: fes microblogging per estar al dia”

Sala Pepita Casanellas Diumenge 15 de juny

Biblioteca Francesc Candel Dijous 12 de juny - “Iniciació a Internet: Interpreta, classifica i gestiona la informació a Internet” “Iniciació digital: Introducció als dispositius mòbils” Dimarts 17 de juny - “Navegació avançada: Serveis a la xarxa amb registre d’usuari” “Navegació avançada: Recursos i eines per formar-te a Internet” “Navegació avançada: Inicia’t en l’ús dels dispositius mòbils” Dijous 19 de juny - “Eines Multimèdia- El llibre digital: formats i repositoris” “Eines Multimèdia: Recursos audiovisuals a la xarxa” “Participa a les xarxes socials: oportunitats i

Espectacle: “Cloti al circ” Clown, màgia i equilibris, a càrrec de Merche 8a & Nuria Valerio. Edat recomanada a partir dels 3 anys.

12:00 h.

Espai Musical La Bàscula Dissabte 14 de juny

Dissabte 14 de juny Festa de final dels tallers del 3r trimestre Concert portat a terme per alumnes que han realitzat els tallers del 3r trimestre.

18 h.

Dijous 19 de juny

Cicle Hivernacle: Concert de “Domino Swing” Concert de swing, bossa, bolero, waltz i interpretacions acústiques. 20:30 h.

Les altres festes majors del barri || Júlia Martínez i Clara Villar || REDACCIÓ Les festes major d'El Polvorí Enguany les festes del Polvorí tindran lloc del 15 al 24 de juny. Com cada any, es faran activitats molt variades i aptes per a tots els públics. Les festes s’inauguraran el dia 15 a les 10h del matí amb una batucada i l’acte de clausura tindrà lloc el dia 24, amb el correfocs.

La resta de dies es realitzaran activitats per a nens, com les guerres d’aigua o jocs infantils. Altres adreçades a la gent més jove com la mítica discomòbil i també destinades a la gent més gran, com pot ser l’exhibició de ball o l’actuació de l’orquestra Costa Blanca.

Les activitats més exitoses i valorades són aquelles dirigides als nens, assegura José Álvarez Fernández, president de l’AA.VV El Polvorí: “Tant els nens com els pares gaudeixen d’aquestes activitats, ja que és un barri petit i molt familiar”.

Pel que fa a les festes d’enguany, el President no preveu cap tipus de canvi. “Els dies de festa tothom surt al carrer a gaudir de l’ambient i segur que aquest any no serà diferents als anteriors”.

Les festes de Sant Cristòfol El president de l’AA.VV de Sant Cristòfol, Fernando Abad, confirma que les festes majors del barri

es celebraran del 8 al 13 de juliol, tenint un petit avanç el dia 5 on tots els veïns podran gaudir del preludi de les festes. Entre les activitats més destacables trobem la jornada esportiva que es durà a terme el dia 5, la missa anual en honor a Sant Cristòfol, el famós “chupinazo” que es celebrarà divendres dia 11 a les 17:30 després del qual hi haurà activitats per als nens, la sardinada popular del dia 12, o els sopars veïnals dels dies 12 i 13. A més, durant aquestes festes hi haurà sessions de ball per a tot aquell que s’hi vulgui apropar els dies 5, 11, 12 i 13.

Can Clos es queda sense festes Pel que fa al barri de Can Clos, aquest any les festes majors no es podran celebrar. L’antic president de l’AA.VV de Can Clos, Pedro Valverde, ja no exerceix com a tal i actualment es troba en funcions.

El barri es troba a l’espera d’un substitut.

Pel que fa a les festes majors, no han pogut preparar la programació ni pensar en les activitats que es duran a terme aquest any.

“Partint de la base que les festes se celebren el nou de juny, no hi ha temps material per preparar-les”, assegura el secretari de l’associació de veïns del barri.

A més a més dels problemes de presidència, s’ha sumat la mala administració i demanda de les subvencions correctes per tirar endavant les festes. ■

CULTURA 21

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Els Premis Francesc Candel 2014 conmemoren el 50è aniversari dels "Els altres catalans" || Iris Vieiros || REDACCIÓ Un home que no mira només a l’espai concret, sinó a la societat. Així va ser Paco Candel”. Així definia Pere Baltà, president de la fundació Francesc Candel, a l’escriptor i periodista durant la 23ª edició del Premi Francesc Candel. El tema central d’aquest any ha estat la commemoració dels 50 anys de la publicació del llibre ‘Els altres catalans’, segurament l’obra amb més ressò social de l’autor. El certamen va tenir lloc, com cada any, a la Biblioteca Francesc Candel.

L’inici de l’acte va ser més que encertat: música d’estil jazz-blues, pica-pica per acompanyar i una mica d’humor a càrrec del periodista Genís Sinca, presentador d’aquesta edició, qui afirmava que “la qualitat dels guanyadors ha estat extraordinària”.

En primer lloc, a relat curt juvenil, ‘L’esfera maragda’ de finalista i ‘Puertas’ de guanyadora. A relat curt adult, la finalista va ser ‘Leonor’ i la guanyadora ‘Pinzellades’. I en poesia ‘Mira’m’ de finalista i ‘A les fosques’ de guanyadora. Finalment, pel que fa al reportatge periodístic, el finalista va ser ‘A tumba abierta’ i com a guanyadora ‘La guerra de Kalin’.

Els guanyadors van ser premiats amb un trofeu, un llibre electrònic i

un xec per valor de 200€ en material bibliogràfic. Els finalistes van rebre un trofeu i un llibre electrònic.

Aquest any la participació va ser molt més reduïda que la d’altres anys, a més “moltes de les obres van quedar fora de termini i unes altres no es van poder valorar perquè no complien les exigències de la categoria”, va explicar Genís Sinca. Tot i això, va animar al públic a seguir participant en un concurs que és un homenatge a la persona i obra de Paco Candel. A més, cal mantenir aquest “esperit candelià” arrelat “a La Marina”, deia el regidor Jordi Martí en un comunicat.

Precisament la seva falta va ser molt sonada entre el públic. Pere Baltà va justificar l’absència del regidor per “motius de treball que, a hores d’ara, són negociacions clau”.

A més, va incidir en que “s’està afectant al respecte que han de tenir els uns als altres en aquest sistema” i que “no s’ha de silenciar a ningú, i menys a qui ha estat elegit pel poble”. Per últim, va assegurar que “cal lluitar per conservar la democràcia i fer fora a tots els que no són bons demòcrates i no entenen de justícia social i llibertat”. El llibre recopilatori de les obres dels guanyadors d’aquesta edició es publicarà dintre de dos o tres mesos i pel proper certamen hi haurà noves categories. ■

▶ Els guanyadors i finalistes dels premis Francesc Candel 2014

Rafel Vidal

▶ Natsuko Sugao Trio i Sabina Witt dinamitzant l'nici de l'acte amb jazz

Rafel Vidal

El Far Bibarnabloc: el bloc de les biblioteques Des de 2011, els professionals de les biblioteques de Barcelona fem recomanacions de documents que podeu trobar a la xarxa de biblioteques. L’objectiu és compartir amb els usuaris llibres, pel·lícules, música i sèries de TV que pensem que valen molt la pena. Tant clàssics com novetats. Des de contes infantils a llibres sobre jardineria o lluites socials, còmics, les sèries més actuals i les pel·lícules de tota la vida que ens segueixen emocionant.La nostra intenció, a més, és que el Bibarnabloc sigui un espai que es faci ressò dels nous hàbits de lectura a la xarxa. A través dels comentaris a cada post, escoltem les vostres opinions sobre els documents que recomanem i les propostes que ens vulgueu fer arribar i que podem tenir en compte per a futures recomanacions o compres per al fons de les biblioteques.

També fem videorecomanacions i pengem bookmovies (petits videoclips sobre novel·les) i cada mes posem en marxa algun concurs i repartim lots de llibres o entrades per a espectacles culturals a Barcelona.Feu-hi una ullada, segur que trobeu recomanacions que us atrapen: www.bibarnabloc.cat ■

DESCOBREIX QUE

BARCELONA ÉS MOLT MÉS

Pantà de Sau · Pedraforca · Cercs · Sant Sadurní d'Anoia

www.barcelonaesmoltmes.cat @bcnmoltmes

BarcelonaEsMoltMes

22 SALUT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Menjar sa és divertit, l'obesitat infantil no Aquest és el lema per al Dia Nacional de la Nutrició • La OMS defineix l'obesitat com "la pandèmia del segle XXI" La organització mundial de la salut defineix l’obesitat i sobrepès com “la pandèmia del segle XXI”. El 28 de maig es celebra el Dia Nacional de la Nutrició sota el lema “Comer sano es divertido, la obesidad infantil no", per conscienciar d’aquest problema a la població espanyola.

A Espanya, la prevalença de l’obesitat infantil és molt alta i constitueix un factor de risc important per a la salut física, psicològica i social dels infants.

Alimentació dolenta més poca activitat física, produeix l'obesitat infantil

En l’estudi, publicat recentment sobre vigilància del creixement, alimentació i activitat física, desenvolupament infantil i obesitat (ALADINO) es va observar que 1 de cada 2 nens entre 6-9 anys tenia excés de pes i que només el 3,8% d’infants realitza un esmorzar complet. Això és important ja que el risc d’obesitat en nens és més gran si: • No esmorzen.

• Viuen lluny de centres esportius o zones verdes.

• Dediquen més temps a activitats sedentàries.

• Dormen menys hores per dia.

Factors de risc per a l’obesitat infantil Alimentació inadecuada: Ara la dieta de les famílies i dels nens és molt rica en sal, greixos i sucres, aliments envasats, menjar ràpid, aliments fregits, pastes, dolços, begudes i aliments amb sucres afegits; i quasi no es menjen verdures, fruites, làctics, llegums i peix.

L’exercici físic escàs: Els jocs ala carrer, excursions i esports són substituïdes per activitats sedentàries (televisió, ordinador, videojocs).

Altres factors: Entre les més importants són l’existència d’obesitat en un o ambdós pares, nadons de pes baix en néixer, la lactància materna absent o de curta durada (menys de 6 messos) i el menor nombre d’hores de son nocturn.

En resum i en forma de suma perquè sigui fàcil de recordar-ho: Alimentació dolenta + poca activitat física = obesitat infantil. ■

Dra Inmaculada Gil Canalda

Centre de Salut Dr Carles Ribas

La fibra dietètica Son totes les substàncies dels aliments, que recorren tot el tracte intestinal, sense ser absorvides com a nutrients, fins a ser eliminades per les deposicions. D’aquesta manera, ens proporcionen una gran “ higiene interior”, mitjançant un seguit de funcions importants, destacant: la d’evitar el restrenyiment i frenar l’absorció dels hidrats de carboni i els greixos, que ens ajuda a controlar

malalties com la diabetis i l’excés de colesterol i triglicèrids.

La recomanació actual es fer-ne una aportació de 25-30grams diaris en la nostra dieta. D’aquest marge fins als 60grams diaris, esta demostrat científicament, que hi han beneficis i que no s’interfereix en la retenció i disminució en la seva assimilació de certs minerals si en fem un excès.

Hàbits saludables per prevenir l’obesitat infantil • Esmorzar cada dia:

-L’esmorzar és un àpat important i ajuda als nens a tenir més energia per a les activitats de l’escola.

-Un esmorzar complert per als nens ha de estar composat per: un lacti (llet, iogurt, formatge); una ració de cereals (pa, cereals, galetes) i una peça de fruita i pot ser completat amb oli d’oliva, melmelada, pernil dolç o gall dindi).

• • • •

Menjar 3 peces de fruita al dia.

Incloure verdures al dinar i sopar.

Menjar llegums 2-3 vegades a la setmana.

Augmentar el consum de cereals, peix blau i blanc, llet, iogurt i formatge baix en greix.

• Disminuir la carn amb el greix visible i pell, embotits, etc.

• Servir porcions més petites.

• Moderar el consum de dolços, aperitius de bossa, begudes i aliments amb

sucres afegits, formatges grassos, salses i els aliments envasats.

• Preferir preparacions caseres i utilitzant per a la cocció i les amanides oli d’oliva verge.

• Fer els àpats en família.

• Exercici físic diari (jugant a l’exterior, caminar, pujar escales...) i 2 o 3 vegades a la setmana practicar qualsevol tipus d’esport de més intensitat.

• Dormir un mínim de 8-10 hores.

• Evitar tenir la tele a l’habitació.

Aquestes substàncies no digeribles, si les retenim molt de temps a l’intestí(restrenyiment), poden fermentar per l’acció bacteriana i provocar-nos gasos.

Per això, necessitem un bon “trànsit” intestinal, amb l’adequada ingesta de fibra, per a evitar aquests problemes de flatulències que se’ns poden derivar.

Seria convenient aportar dosis de fibra en tots els àpats diàris, mitjançant 5 grups principals d’aliments: els cereals integrals, els llegums, les verdures i tubercles, la fruita(no suc) i la fruita seca i oleaginosa.

Sempre serà important, per això, la in-

troducció de Fibra de forma graduada mitjançant l’alimentació i suplements, ja que per solucionar problemes de restrenyiment s’han de pautar adequadament segons el criteri d’un especialista. ■

Marc Gispert Giron

Llicenciat en Ciències de l’activitat física i l’esport Fisioterapeuta Cursant 3er curs de Grau en Nutrició marcgg0@yahoo.es

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

SALUT 23

Un assaig clínic fet amb gent del barri reafirma les bondats de la dieta mediterrània Un estudi fet amb 239 pacients de la Marina ha demostrat importants beneficis per a la salut en pacients majors amb risc cardiovascular alt • Els resultats van tenir ressó internacional en la prensa científica

A l´abril de l´any passat, el New England Journal of Medicine (una de les revistes mèdiques de major prestigi ) va publicar l´estudi PREDIMED, acrònim de PREvenció amb DIeta MEDiterrània. Es tracta d´un assaig clínic en el què han participat 239 pacients dels Centres de Salut Dr. Carles Ribas i La Marina, que ha demostrat els beneficis de la dieta mediterrània en pacients majors amb risc cardiovascular alt.

Els participants es van distribuir a l’atzar en tres grups: dieta mediterrània suplementada amb oli d´oliva verge extra, dieta mediterrània suplementada amb fruits secs (nous, avellanes i ametlles) i dieta convencional baixa en greixos.

Els resultats van ser tan espectaculars que el Comité de Seguiment (aliè als investigadors del estudi) va decidir interrompe l´ estudi prematurament, ja que es va observar una reducció al voltant del 30% d´ infarts aguts de miocardi i ictus en els dos grups de dieta mediterrènea en comparació amb la dieta convencional.

Els resultats van tenir ressò internacional en la prensa científica (ha sigut l’article més llegit de la revista l’any 2013) i en diaris de tot el món com el New York Times. Malahuradament en els diaris espanyols i catalans l’estudi ha

passat més desapercebut.

Aquest efecte protector de la dieta mediterrània és d’igual o superior magnitud a la de molts fàrmacs i sense efectes secundaris. En altres publicacions s’han comprobat d’altres efectes beneficiosos, com per exemple una menor incidència de diabetis mellitus amb la dieta mediterrània.

Hem d´ agrair als participants la col.laboració en l’estudi i encoratjar-vos a participar en la segona fase del estudi, anomenada PREDIMED-PLUS, que començarà aviat, i que afegeix als beneficis de la dieta mediterrània la práctica de l´exercici físic i la pèrdua de pes per demostrar reduccions encara majors dels esdeveniments cardiovasculars. Properament us trucaran per demanar-vos la vostra col.laboració . Estem segurs que un barri solidari com el nostre participarà de manera entusiasta com va succeir en la primera fase de l’estudi PREDIMED. També us animem a millorar els vostres coneixements en la mateixa web de l’estudi (http://www.predimed.es) i en la de la Fundación Dieta Mediterránea (http://dietamediterranea. com) i a seguir la dieta aconsellada a la Piràmide de la Dieta Mediterrànea.

Ens hi va la salut! ■ Josemi Baena Miriam Sarroca

24 PUBLICITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

ESPORTS 25

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

Les noies també jugaran a bèisbol El Club de Bèisbol Barcelona posarà en marxa la propera temporada el seu primer equip femení

▶ Enmig de l'Anella Olímpica de Montjuïc, entre el Palau Sant Jordi i la INEF, el Camp Municipal Pérez de Rozas acull entrenaments i partits del Club Beisbol Barcelona. Enguany s'ha creat l'equip benjamí.

|| Jordi Gispert || REDACCIÓ És l'assignatura pendent. En un club que és únic a la nostra ciutat. D'un esport que tots tenim en ment, però que pocs ens atreviríem a definir, a detallar, a poder explicar amb plens coneixements. Una pràctica derivada de diversos jocs, que remuntaríem al segle XIX, i de la qual hi ha molta tradició a Amèrica, i a l'est d'Àsia, però escassa a casa nostra. A la ciutat, a prop de La Marina, un sol club permet satisfer els desitjos d'aquells aficionats i curiosos que desitgen passar hores jugant a Bèisbol. Té la seu als nostres barris i mica en mica mira de consolidar-se malgrat les dificultats.

Enmig de l'Anella Olímpica de Montjuïc, entre el Palau Sant Jordi i la INEF, el Camp Municipal Pérez de Rozas acull entrenaments i partits del Club Beisbol Barcelona, l'hereu obligat del que va ser durant 70 anys la secció de Bèisbol del Barça. El 2011, la Junta Directiva presidida per Sandro Rosell va decidir prescindir-ne sense consultar ningú, sense opcions i de manera unilateral.

Desaparèixer era una opció. Seguir amb menys recursos i sense tot el suport i imatge que dóna un club de tanta envergadura, és la segona, la que s'ha seguit. A través d'esforç i treball, mitjançant una subvenció de l'Ajuntament i gràcies també al suport d'un patrocinador japonès, la institució ha pogut tirar endavant i anar-se consolidant mica en mica. Enguany s'ha creat l'equip benjamí i l'any que ve, després de molt de temps d'anar-hi al darrere, les noies podran tenir el seu equip sènior. De Softbol. El softbol es diferencia del bèisbol pel tamany del terreny

de joc i de la pilota. Per reglament les noies no poden jugar a bèisbol, han de fer-ho a softbol.

I si les previsions del consistori es compleixen, a l'esplanada annexa de l'Estadi actual s'hi ha de començar a construir, el proper mes de setembre, un camp d'aquesta disciplina on hi jugarà l'equip femení i també els grups de benjamins i alevins. És una novetat que permet recollir les demandes múltiples de noies que no trobaven lloc on dedicar temps a la seva passió, i que obre nous horitzons de cara a la difusió d'una pràctica que encara, en un 50% de mitjana, incorpora jugadors vinguts majoritàriament de països com la República Dominicana, Venezuela, Cuba, Estats Units o Japó.

Lògicament és un esport no professional.

Ningú no cobra, però s'intenta que almenys hi hagi alguna petita recompensa per a jugadors i sobretot per a entrenadors. Cal entendre que només hi ha 8 clubs a Catalunya, a Vic, a Manresa, i els altres a l'àrea metropolitana, Viladecans, Gavà, l'Hospitalet... I que a Espanya tan sols les ciutats de Gijón, Bilbao, València i Tenerife compten amb equips que competeixen a la màxima categoria, la Divisió d'Honor.

El club sobreviu després deser abandonats per la Junta Directiva de Sandro Rosell al 2011 Cal entendre també que el Club Beisbol Barcelona no té la gestió del Camp, que cada 4 anys se sotmet a concurs. La gestió li

permetria obtenir més recursos del lloguer i li obriria les portes a oferir noves activitats.

Però l'última votació la va guanyar la Federació Catalana de Bèisbol, així que en tot cas ara cal entendre's amb l'ens federatiu i cal seguir confiant en els diners de l'Ajuntament de Barcelona i els derivats de les quotes de tots els associats.

El club no gestiona el camp, que li donaria més recursos del lloguer i oferir activitats Tot això per poder mantenir uns 120 nois, dividits en tres equips sèniors, un que juga a la divisió d'Honor i els altres a la Primera Catalana, i en conjunts inferiors, un benjamí, un aleví, un infantil, i dos grups de cadets. Tots amb la seva equipació. Tots amb el material necessari, i amb desplaçaments conjunts pagats, quan fa falta. El darrer, amb victòria, a Bilbao, en què el primer equip es va proclamar Campió de la Copa del Rei davant el Tenerife. "L'acció de colpejar la pilota amb un bat de beisbol, la de batejar, és considerada la més dificultosa, no d'aquesta pràctica, sinó de tot el món de l'esport". Ens ho explica en Josep Juaneda, el president d'un club que per damunt de tot vol seguirse mantenint.

Per ser un punt de trobada dels que ja coneixen aquest món, i per difondre'l entre els molts que encara no el comprenen, no saben seguir un partit, no el segueixen, no l'han tastat encara.

Jordi Gispert

El Club mira de promocionar un esport maltractat com molts altres pels mitjans de comunicació a través d'activitats i a través d'acords amb les escoles. En unes 4 o 5, totes elles del districte, s'hi ofereixen demostracions i classes extraescolars, perquè els més menuts puguin acostar-s'hi. I també sobretot, a través del dia a dia. Explicant les regles als més menuts, l'essència d'un joc que es basa poc en el físic, que no és excloent des d'aquest punt de vista, a persones poc avesades a l'exercici exigent. Obrint entrenaments a persones de fora i fomentant el respecte per companys, entrenadors, àrbitres i rivals.

L'equip femení jugarà a una esplanada annexa que es començarà a construirà al setembre Tots els esports aporten virtuts. La cooperació també es deriva del bèisbol, perquè no deixa de ser un esport en equip, però és sobretot la concentració, per la importància de l'acció individual, ja sigui batejar, o "pitxar" (llançar la pilota), la que més s'incorpora.

El cas d'un nen de 7 anys, sord, amb moltes dificultats en un principi però amb una millora substancial de la seva capacitat d'independència des que juga a beisbol pot semblar una llegenda, però és real, i ha passat aquí, dins la gespa i entre les graderies de l'Estadi Municipal Carlos Pérez de Rozas, aixecat just després dels Jocs Olímpics de l'any 1992 per ser magne per a una activitat que s'ho val. ■

26 ESPORTS

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

El CN Atlètic Barceloneta guanya la Six de waterpolo La competició es va celebrar a les piscines Picornell || Andrew Hernández || REDACCIÓ La máxima cateoria europea del waterpolo, la Final Six Champions League, ya té campió: el Club Natació Atlètic-Barceloneta. El club barceloní era l'amfitrió d'aquesta competició i ha aconseguit alçar-se amb el títol de campió europeu davant el seu públic a les piscines Bernat Picornell de Montjuïc.

Enguany ha estat primer cop que s'ha celebrat una final europea amb sis equips, deixant enrere el format de la Final Four i convertintse en l'actual Final Six, on el sis millor equips europeus s'enfronten per aconseguir la corona europea.

Entre els equips participants figuraven els equips serbis VK Radniki i VK Partizan, els italians AN Brescia i Pro Recco Nuoto e Pallanuoto, el croata VK Primorje Erste Bank i l'equip amfitrió, el CN Atlètic-Barceloneta.

El CNAB va comptar amb el recolzament de la seva afició a les piscines Picornell

▶ El Club Natació Atlètic Barceloneta, equip amfitrió, ha guanyat la seva primera corona europea.

Per arribar a la final i portar-se el títol, el CN Atlètic Barceloneta va haver de superar al Brescia italià per 6-4 als quarts de final i al Primorje croata per 8-10 a les semifinals.

Van ser dos partits vibrants on el CNAB va comptar sempre amb el recolzament de la seva afició que va acudir a les piscines Bernat Piconell.

A la final es van trobar amb l'equip sebi Radnicki que, al igual que el CNAB, anava en busca del seu primer títol europeu. Tot i l'esforç dels serbis, va ser l'equip barceloní qui va alçar el títol continental en una

ajustada final que va acabar amb 6-7 al marcador.

Així doncs, el CNAB culmina una magnifica temporada, en la qual ha aconseguit el seu catorzè títol de lliga espanyola i el seu primer títol europeu, després d'aconseguir el bronze en aquesta competició la temporada pasada.

El CNAB iguala les gestes europees del CN Barcelona en 1982 i el CN Catalunya en 1995, convertint-se en el tercer equip europeu en guanyar el títol europeu. ■

A l'última jornada encara hi havia la possibilitat d'aconseguir l'ascens directe.

Si la UE Sants guanyava i el líder, el Molletense, perdia, el barri tindria representació a Primera Catalana, però el Molletense va guanyar i la UE Sants va empatar al camp del Carmel.

Amb la fase de promoció asegurada, al dia següent es va conèixer el rival dels santsencs, l'equip gironí UE Camprodon, que porta sense perdre des de el mateix dia que la UE Sants: el 26 de gener.

Ascens a doble partit ▶ La UE Sants jugarà la fase de promoció a Primera Catalana.

UE Sants

Els equips del barri completen una temporada brillant La UE Sants jugarà la fase de promoció per tornar a Primera Catalana i el Dinàmic Batlló aconseguiex l'ascens directe a Segona Catalana

|| Andrew Hernández || REDACCIÓ El futbol del barri està d'enhorabona.

Després d'una llarga temporada, la UE Sants i el Dinàmic Batlló han aconseguit una posició destacada en les seves respectives categories.

En el cas de la UE Sants, l'equip va haver d'esperar fins a l'últim partit per asegurar-se jugar la fase de promoció a Primera Catalana.

Aquest era l'objectiu de la UE Sants, tornar a Primera Catalana, i a l'últim partit només amb un empat s'asseguraven la plaça de promoció.

La UE Sants s'enfrontarà en la promoció amb la UE Camprodon de la provincia de Girona

L'ascens es decidirà en una eliminatoria a doble partit. El partit d'anada serà diumenge 8 de juny al camp de l'Energia, on la UE Sants intentarà aconseguir un bon resultat, en el que serà l'últim partit de la temporada davant de la seva afició, per tal d'arribar amb avantatge al partit de tornada a Camprodon.

Pel que fa al Dinàmic Batlló, després d’estar a punt de classificar-se per a la fase de promoció a Segona Catalana la temporada anterior, aquest any han aconseguit l’ascens directe guanyant el campionat de Tercera Catalana.

El Dinàmic Batlló jugava el seu últim partit de la temporada al camp de l’Energia amb l’ascens assegurat, però va perdre per 0-2 i no va poder tancar l’any amb una victòria.

La temporada vinent el Dinàmic Batlló jugarà a Segona Catalana, la màxima categoria que ha assolit l’equip de la barriada de Sants en els seus 77 anys de història. ■

Barcelona Waterpolo Final Six

El Districte de Sants-Montjuïc dóna ajudes econòmiques a l’esport base || Andrew Hernández || REDACCIÓ El districte de Sants-Montjuïc vol evitar que un menor no pugui practicar esport per motius econòmics oferint ajudes a les famílies que ho necessitin. Per això, des del dia 2 i fins el 12 de juny es podran presentar les sol·licituds per demanar l’ajuda a les Oficines d’Atenció Ciutadana.

Les sol·licituds hauran de complir uns requisits establerts a les bases del programa d’ajudes que fixen fins un màxim de 300 euros per ajuda i un mínim de 50 euros. Dins els requisits s’estableix que per accedir a les subvencions les famílies han d’estar empadronades a Sants-Montjuïc i tenir uns ingressos igual o inferiors a 6.500 euros bruts al l’any per cada membre de la unitat familiar, i els menors han de practicar l’activitat esportiva dins del mateix districte.

El Districte ha augmentat dels 23.000 euros de la temporada anterior a 35.000 euros els recursos destinats a l’esport base, per tal d’ajudar a les famílies amb pocs recursos econòmics.

ESPORTS 27

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat

L’Escola de Futbol Ángel Pedraza no té fronteres Els valors de l'Escola de Futbol Ángel Pedraza arriben a Mali en un proyecte solidari que ilusiona als nens del país africà

▶ Els nens de dues escoles de Bamako (Mali) han rebut roba esportiva de l'Escola de Futbol Ángel Pedraza

|| Andrew Hernández || REDACCIÓ Un altre concepte de futbol. Com ja vam comentar fa uns mesos a La Marina, això és l’Escola de Futbol Ángel Pedraza. Després de la dolorosa mort de l’Ángel Pedraza, veí del barri i el primer jugador de la Masia en debutar amb el FC Barcelona, es va fundar en honor a ell l’Escola de Futbol. L'equip porta tres anys en competició i segueix sense abandonar el seus valors, sempre fidels a la idea de futbol d’Ángel Pedraza d’educació, ètica y respecte. Però a més d’aconseguir que els nens del club adquireixin la filosofia del club, l’Escola de Futbol Ángel Pedraza vol anar més enllà i demostrar que l’esport, en

EFAP

aquest cas el futbol, no entén de fronteres.

Estem parlant d’un admirable projecte de l’EFAP a l’Àfrica, concretament a Mali.

El projecte El president del club, Gullermo Saéz, ens explica en que consisteix aquest projecte dividit en dos parts. En primer lloc, a través de l’Associació per la Defensa i els Drets dels Infants de Mali (ADDIM), es va entregar tot tipus de material esportiu, que sobrava d’altres temporades, a nins de dues escoles de Bamako, la capital de Mali. Aquesta iniciativa ha estat possible gràcies a l’ajuda dels nens i pares de l’EFAP, que han col•laborat aportant peces de roba o botes de futbol que se les hi havien quedat petites.

te, que consistia en organitzar un torneig de futbol per 80 nens patrocinat exclusivament per l’Escola. Per tal de potenciar l’economia local, es va deixar la tasca de fer les equipacions a una empresa de Mali, a la qual se li va enviar l'escut del club per estampar-ho en les samarretes. Per part de l’Escola es van enviar pilotes, trofeus per als guanyadors i medalles per a cada un dels nens que va participar.

dediquen als nens de l’Escola i a projectes tan solidaris com aquest.

"Ens han enviat notes de premsa de mitjans de comunicació de Mali que s'han fet ressó"

Guillermo Saéz ens comenta que en un principi es pretenia portar alguns dels nens de Mali al Campus de futbol que es fa a l’estiu al Camp de la Bàscula, amb l’ajuda d’ADDIM per allotjar-los i amb una subvenció per part del club per anar al Campus. Encara que no ha estat possible per falta de temps per a tramitar el viatge dels nens des de Mali, Guillermo ens diu que intentaran per al pròxim any. Sense dubte és un projecte admirable, on destaca la solidaritat del club i es reforcen els seus valors.

Nous projectes L’Escola de Fútbol Angel Pedraza ja posa el ulls en nous projectes i es que per a finals d’aquest any, s’està mirant de posar en marxa a Etiòpia un altre projecte similar.

Aquesta vegada, a diferència del projecte de Mali, la idea no es fer un torneig, sinó proporcionar menjar i accés a l’esport a 100 nens de Etiòpia durant un any sencer. ■

El torneig va celebrar-se al mes d’abril i fa unes setmanes han rebut a l’EFAP fotografies i vídeos del torneig. “Ens han enviat també notes de premsa de mitjans de comunicació locals de Mali que s’han fet ressò del nostre projecte al país... També tenim notícies de que va assistir un Ministre de Mali al final del torneig, a més de l’alcaldessa de Bamako” ens comenta Guillermo.

La idea de l’EFAP es repetir l’any vinent amb aquest projecte “si el tema econòmic ho permet”, declara el president de l’Escola.

Cal recordar que l’entitat ja ha aconseguit la viabilitat econòmica en els seus tres anys de història, i sempre que hi ha beneficis els hi

Guillermo Saéz: "Intentarem portar alguns nens al Campus d'estiu del próxim any"

"A partir d'una reuníó va sortir l'iniciativa de fer un nou proyecte al país"

▶ Nens de l'escola de Bamako

EFAP

En un principi, aquesta era l’única proposta, però arran d’una reunió relacionada amb el tema va sorgir la segona part del projec-

▶ A Mali s'han fabricat noves equipacions amb l'escut i el nom de l'Escola de Futbol Ángel Pedraza

EFAP

28 PUBLICITAT

juny 2014 // www.lamarinadigital.cat