20 anys arrelats a la ciutat
DiarideSantCugat Setmanari independent d’informació local
www.diaridesantcugat.cat
Núm. 934
Any XX
Paleontologia: Arriben a Valldoreix dinosaures de 70 M d’anys
2,50 €
PÀG. 28 i 29
Què opinen de la nostra ciutat aquells que tenen reduïda la seva mobilitat? Sant Cugat està prou adaptat? A la ciutadania li preocupa que els discapacitats ho tinguin fàcil per creuar un carrer o entrar a una botiga? A fons _4 a 7
”El seny i la rauxa dels catalans són una bona base per ser empresari” Entrevista a Paul Bulcke, Conseller delegat mundial de Nestlé Viure _ 42 i 43
"Som molts que pensem que català i castellà han d’estar al mateix nivell" Jordi Carreras, president del PPC de Sant Cugat Opinió _ 19
Qui més té és qui ha de pagar més impostos locals? Economia _22 i 23
SANT CUGAT: Av. Lluís Companys, 18 · 93 675 66 65 RUBÍ: C/ Cervantes, 43 · 93 697 75 24
# REDACCIÓ
Divendres, 14 de desembre del 2012
2 Publicitat MR. SÍ
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
MAD MARKT
NUMBER 1
ROMPEPRECIOS
MEGAN BYTE
Obert
CADA PACK
PS3 Playstation 3 500 GB CONSOLA + JOC FORMULA 1 2012
Inclou la consola amb el nou disseny amb disc dur de 500 Gb, un comandament Dualshock 3, el joc de Formula 1 2012, manuals i cables de connexió. Ref: 1171044
Preu per unitat JOCS PS3 ESSENCIALS D'UBISOFT
Fins el 31 de gener
*Si no quedes satisfet et canviem el producte. Vàlid fins el 31 de gener del 2013, per a tots els productes comprats a partir del 6 de desembre del 2012, sempre i quan el producte no hagi estat utilitzat, tingui el seu embalatge original no malmès, tots els seus accessoris i presentis el tiquet original de la compra.
MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09
NEWSLETTER Aess
markt.e iam mmeeddia
Ofertes vàlides desl del 14 fins el 20 de Desembre de 2012. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.
www.mediamarkt.es
Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00
Sumari 3
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
A fons _ 4 a 7
Anàlisi de les barreres arquitectòniques a la ciutat
Economia i empresa _ 22 i 23
Com s’aplica la tarifació social als impostos de Sant Cugat?
Poble _ 8 i 9
Cultura _ 28 i 29
Ciutat _ 12 i 13
Esports _ 38 i 39
Opinió _ 16
Viure a Sant Cugat _ 48
La lluita contra el càncer mobilitza els santcugatencs
Rebuig polític i ciutadà a l’esborrany de llei d’educació espanyola
El galerista Josep Canals parla de la fi del món
Els dinosaures ens visiten 70 milions d’anys després
La 3a Sant Silvestre de Sant Cugat, el 31 de desembre, amb novetats
Coneixeu la ‘frikitradi’ Esther Madrona?
K-Gat per Eloi Alegre
Puja baixa
La solidaritat Els santcugatencs, amb La Marató
Un any més, i tot i les dificultats dels temps que corren, les entitats, artistes, i la societat santcugatenca torna a sortir al carrer el dia de La Marató per organitzar nombroses activitats per recaptar fons. Castellers, màgia, àpats... una pila de propostes els beneficis dels quals es destinaran al motiu d’aquest any de La Marató: la lluita contra el càncer.
Editorial
Per uns impostos més justos
U
na proposta d’ICV sobre l’anomenada tarifació social va comprometre l’Ajuntament a fer un pas més en la redistribució de la riquesa a través del cobrament d’impostos. Tots els partits menys el PP van votar-hi a favor i un any i mig més tard l’Ajuntament assegura haver posat fil a l’agulla. La iniciativa és, sens dubte, molt positiva en uns moment en què donar un cop de mà a les persones que pitjor ho passen és més necessari que mai. Les administracions tenen recursos limitats i no sempre poden ajudar els ciutadans. És per això que la tarifació social és una bona iniciativa que només en subvencions a l’IBI ha beneficiat gairebé 1.500 famílies. L’oposició d’esquerres de la ciutat, però, demana més èmfasi i sobretot que la tarifació es tradueixi en una taula de preus públics segons els ingressos de les unitats familiars. El govern, però, és més partidari de l’ajut més directe en forma de subvencions a l’IBI. En el fons són diferents maneres d’arribar a un mateix objectiu: que els que menys tenen paguin una mica menys en els serveis públics que els que no tenen problemes econòmics. De cara al 2013 la cosa continua i el govern negocia amb l’oposició en el marc de l’aprovació definitiva del pressupost com fer extensible la mesura a nous col·lectius com els aturats de llarga durada o persones que reben la renda mínima d’inserció (PIRMI). Si s’acaba aconseguint serà una nova bona notícia. El de tarifació social (amb un accent o amb un altre) és un bon camí que s’hauria de mantenir també quan l’economia deixi de ser un maldecap per a famílies i administracions. //
Concurs Vídeos Youtube Participació molt escassa
Fa cinc anys es va llançar la idea de fer un concurs de vídeos a través del Canal Youtube Sant Cugat. A la cinquena edició d’aquest certamen organitzat per l’Ajuntament amb col·laboració de Cugat.cat i el ‘Tot Sant Cugat’ han participat 12 persones. Lamentablement s’han invertit temps i diners en una iniciativa que no sembla interessar la ciutadania.
Ja pots llegir el Diari de Sant Cugat des del teu dispositiu mòbil
Més informació a la pàgina 35
4 A Fons
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Mobilitat Anàlisi de la ciutat des del punt de vista dels discapacitats
Hi ha menys barreres arquitectòniques? Sant Cugat ha millorat pel que fa a l’accessibilitat, però encara hi ha punts negres. Els qui recorren habitualment el municipi amb cadira de rodes saben molt bé quins són els obstacles.
“E
n una perruqueria de Sant Cugat, que fa més de deu anys que és oberta, vaig comentar-los que podrien posar una rampa a l’entrada; em van contestar: “No ens hi havíem fixat mai!””. No és una “boutade”, no, és una anècdota real viscuda per Pau Bach –que va amb cadira de rodes des que va tenir un accident de trànsit causat per una excavadora que va posar per error l’intermitent a la banda contrària-; una anècdota que posa de manifest que molts ciutadans no són conscients de les dificultats que tenen per moure’s els qui van amb cadira de rodes. Pau Bach ha lluitat, i molt, perquè s’eliminin barreres arquitectòniques. “Quan van néixer les nostres filles, ens vàrem queixar perquè el Registre Civil no era accessible i vàrem haver de signar els llibres al carrer, a ple hivern! El cas es va resoldre de seguida, després que La Vanguardia
publiqués la nostra foto fent els tràmits al carrer”. La premsa, un cop més, va ser determinant per resoldre el problema. “Hi ha molta feina a fer, encara, pel que fa a l’accessibilitat a Sant Cugat”, diu en Pau. “Els parcs han de ser accessibles, els bars i els restau-
“El centre està força bé per circular-hi amb cadira de rodes, excepte el carrer Santa Maria” Jaume Navarro Usuari cadira de rodes rants han de tenir lavabo adaptat (ara només en tenen els més grans)...”, subratlla, i proposa, per exemple, fer un itinerari accessible fins al Pi d’en Xandri. “A dia d’avui s’estan obrint comerços amb un graó a l’entrada. A l’eix comercial, per exemple, al carrer Santa Maria, han obert els últims mesos uns quants comerços que han
fet una reforma total de l’interior però han deixat un graó a l’entrada”. Des del 2011, Sant Cugat compta amb una Ordenança municipal d’accessibilitat als edificis i als espais urbans, la qual obliga als nous comerços o a comerços que facin una obra major o un canvi d’activitat, a fer-los totalment accessibles, una ordenança, que es compleix, doncs… a mitges. “El centre de Sant Cugat està força bé per circular-hi amb cadira de rodes, excepte el carrer Santa Maria: té unes llambordes molt incòmodes (les iaies amb carretons de comprar o les senyores amb taló alt crec que també ho deuen sofrir!). Jo intento evitar passar per aquest carrer”, diu Jaume Navarro, usuari de cadira de rodes. Navarro subratlla altres punts negres: “Les rampes noves dels carrers de Sant Cugat estan força bé, però moltes de les velles no acaben suaument i tenen un graonet”, diu Jaume Navarro, i afirma que “l’Hospital General de Catalunya està molt
en imatges Alguns dels punts negres de la ciutat Feina pendent. Hi ha molta feina fer, encara, pel que fa a l’accessibilitat a Sant Cugat: els parcs han de ser accessibles, els comerços també, els bars i els restaurants han de tenir lavabo adaptat. El camí de Can Ganxet està bé perquè és molt pla, però quan plou és totalment intransitable perquè tot és un camí de fang. #Artur Ribera
A Fons 5
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Daniel Romaní romanidaniel@gmail.com
Això és un peu de fotografia el qual es descriu el contingut . #Crèdit FOTO En ruta La redacció del ‘Diari de Sant Cugat’ ha acompanyat Pau Bach a fer un passeig per diferents punts del centre urbà de la ciutat # A. RIBERA
Artur Ribera redaccio@diaridesantcugat.cat @arctur
malament d’accessibilitat. A dins, bé, però no s’hi pot arribar amb cadira ja que els carrers del voltant no tenen rampes. Per la voravia no es pot entrar a l’Hospital -ho he provatni per Urgències. L’única manera és anant per la calçada i entrant per Urgències. I anar fins a l’estació dels FGC és particularment dificultós”. En canvi, al seu parer, estan molt ben adaptats el Monestir i la Casa de Cultura: “Vaig un cop per setmana a la Casa de Cultura i no tinc cap problema, ni allà (hi ha rampa i ascensor) ni per arribar-hi (Parc Central, passeig de Sant Magí, carrer Major, plaça d’Octavià, plaça Augusta)”, explica. Que un municipi tingui una bona accessibilitat no és només positiu –i imprescindible- per a les persones amb mobilitat reduïda, sinó també per al conjunt de la ciutadania A Sant Cugat, a més de les millores realitzades a la via pública, cal destacar que els edificis que l’Ajuntament ha construït els darrers anys -l’ampliació de l’Escola de Música, la Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona...- s’han fet tenint en compte els criteris d’accessibilitat. A més, s’han fet baranes, rampes i altres elements per facilitar l’accessibilitat a la seu de l’Ajuntament, a la Casa Aymat, al Museu de Sant Cugat, al Col·legi El Pinar, al CEIP Collserola, al CEIP Gerbert d’Orlhac i al CEIP Pins del Vallès. Cada vegada que es dissenya un nou edifici municipal o es fa una millora a la via pública que té relació amb l’accessibilitat, els tècnics del consistori es posen en contacte amb els membres de la Taula per a Persones amb Mobilitat Reduïda perquè donin el seu vistiplau o proposin canvis per millorar l’accessibilitat. D’altra banda, els autobusos nous que s’han incorporat a la flota municipal estan pensats per millorar l’accessibilitat de les persones, espe-
Lluitador. Pau Bach ha lluitat, i molt, perquè s’eliminin barreres arquitectòniques. Aquest santcugatenc denuncia que a Sant Cugat s’estan obrint comerços amb un graó a l’entrada. També ens explica la impossibilitat d’accedir a tot el parc públic de la rambla del Celler i jugar o veure de prop les seves filles.
Normativa. Des del 2011, Sant Cugat té una Ordenança municipal d’accessibilitat als edificis i als espais urbans, la qual obliga als nous comerços o a comerços que facin una obra major o un canvi d’activitat, a fer-los totalment accessibles. Aquesta ordenança es compleix només a mitges. Algunes zones del turó de Can Mates (vegeu fotografia) no són accessibles.
#Artur Ribera
#Artur Ribera
6 A Fons
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Mobilitat Anàlisi de la ciutat des del punt de vista dels discapacitats COMENTARI Susanna Pellicer Tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania La mobilitat, una prioritat de l’Ajuntament
L’
eliminació de les barreres arquitectòniques és una prioritat per a l’Ajuntament. Confio molt en la feina conjunta que fem amb la Taula de Persones amb Mobilitat Reduïda: les persones que la formen són els millors sensors de l’estat de l’accessibilitat a la ciutat. S’han fet nombroses visites per detectar possibles punts conflictius, a conseqüència de les quals s’han proposat rebaixos de voreres, eliminació de la senyalització que obstaculitza el pas;
Sóc conscient que pel que fa a l’accessibilitat a la via pública encara tenim moltes coses pendents a Sant Cugat Direcció rambla del Celler La baixada que connecta Coll Favà amb la rambla del Celler és força correcta. #ARTUR RIBERA cialment de les que tenen mobilitat reduïda i la gent gran. Tenen la porta al mig del vehicle (això permet que siguin més espaiosos i que tinguin més capacitat). I tenen dues rampes -una d’electrònica i una de manualper a persones amb mobilitat reduïda. Això garanteix el 100% del funcionament (si no va l’electrònica, va la mecànica). Però, és clar, l’accessibilitat és un aspecte que no ha de preocupar només l’Ajuntament, sinó tam-
bé les altres institucions, les empreses i tots els ciutadans. Avui hi ha uns quants ciutadans que no netegen la vorera de vegetació que surt del seu jardí (la qual cosa pot molestar sobretot persones amb ceguesa o amb problemes de mobilitat), o bé aparquen en una zona reservada a persones amb mobilitat reduïda –a Sant Cugat n’hi ha unes 200, 16 específiques a títol nominal- o en un lloc que no estava permès, a doble fila, o en un pas de vianants... pensant que “només és un moment” -per anar a buscar algú, per comprar el pa...Aquest “moment” pot provocar que una persona amb mobilitat reduïda
no pugui creuar i s’hagi d’esperar fins que el conductor torni o hagi de fer una volta per buscar un altre pas de vianants on creuar! Si haguéssim de posar nota a Sant Cugat pel que fa a l’accessibilitat, seria, de ben segur, superior a la mitjana catalana. Tot i així, cal aspirar a l’excel·lència. Una de les prioritats de la Comunitat Europea és l’accessibilitat a les ciutats. Fa dos anys que atorga un premi anual a la ciutat europea més accessible (Access City Award). Els premis se’ls han endut Ávila i Berlín. Podria Sant Cugat aspirar a obtenir-lo? //
s’han fet canvis per millorar l’accessibilitat, també, en comerços i locals que tenien un graó a l’entrada que dificultava l’entrada no només de persones amb cadires de rodes sinó de persones amb cotxets, gent gran, etc. Ja hem adaptat per a persones amb discapacitat auditiva la Sala de Plens i la Sala d’actes de la Casa de Cultura, a través de la instal·lació d’un bucle inductiu i ara estem treballant perquè també sigui possible instal·lar algun element semblant al Teatre-Auditori. Sóc conscient que pel que fa a l’accessibilitat a la via pública encara tenim moltes coses pendents a Sant Cugat però estem treballant coordinadament amb Serveis Urbans i Territori per anar resolent els punts negres. //
en imatges Més punts negres pendents de solucionar per millorar la mobilitat El paper de la Taula per a Persones amb Mobilitat Reduïda Cada vegada que es dissenya un nou edifici municipal o es fa una millora a la via pública que té relació amb l’accessibilitat, els tècnics del consistori es posen en contacte amb els membres de la Taula per a Persones amb Mobilitat Reduïda perquè donin el seu vistiplau o proposin canvis per millorar l’accessibilitat.
Premi europeu? Una de les prioritats de la Comunitat Europea és l’accessibilitat a les ciutats. Fa dos anys que atorga un premi anual a la ciutat europea més accessible (Access City Award). Podria Sant Cugat aspirar a obtenir-lo?
#Artur Ribera
#Artur Ribera
A Fons 7
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
ENTREVISTA Pepa Llunell
“Vam aconseguir que moltes persones amb problemes de mobilitat fessin vida normal”
Vostè va ser de les primeres santcugatenques que va començar a demanar que se suprimissin barreres arquitectòniques... No era predicar en un desert? No, no, a les dècades dels anys 60 i 70, quan vaig començar aquesta lluita, ja ens escoltaven. Tot estava molt endarrerit en aquest aspecte. Per saber com havia de treballar, vaig anar a informar-me a la Fraternitat Catòlica de Malalts, a Barcelona. Recordo que un bon dia l’aleshores alcalde de Sant Cugat, que era Francisco P. Llatjós, ens va dir que l’Ajuntament ens deixava un local per reunir-nos els qui ja ens havíem organitzat per lluitar per a la millora de l’accessibilitat i per a la defensa dels drets dels minusvàlids. El local es trobava a la rambla de Can Mora, on ja hi havia el servei de Correus –i continua havent-hi-. Quines activitats realitzàveu en aquest local? Fèiem teatre, cinema, celebràvem les festes, el sopar de Nadal... El grup es deia Casa Vostra i Nostra. Venien minusvàlids de fora de Sant Cugat, de molts pobles i ciutats de Catalunya, amb els seus familiars. Passaven el dia amb nosaltres. Molts d’aquests minusvàlids no estaven acostumats a sortir de casa. I van començar a sortir, a estudiar, a anar a la universitat, a tenir nòvia, a casar-se... Se’ls va obrir el cel. Vam aconseguir que moltes persones amb problemes de mobilitat fessin vida normal.
Pepa Llunell (Sant Cugat del Vallès, 1922), modista, ha lluitat durant molts anys per eliminar les barreres arquitectòniques del municipi.
Està satisfeta de com està Sant Cugat actualment pel que fa a l’accessibilitat? Sí, sí! Hem aconseguit un Sant Cugat que per a nosaltres, els qui anem amb cadira de rodes –jo hi vaig des de petita, des que vaig tenir la malaltia de la pòlio- és la glò-
ria. En Lluís Recoder va fer una bona feina per a nosaltres; ara la Mercè Conesa també continua en bona direcció; ens hem entès bé amb tots els alcaldes, amb independència del seu color polític.
“Al Teatre-Auditori han posat un ascensor perquè els qui anem amb cadira de rodes puguem pujar a l’escenari i al Cafè-Auditori hi ha un elevador” Creu que s’ha relaxat l’Ajuntament els darrers anys en el tema de l’accessibilitat? Jo crec que no. Ara fins i tot podem pujar a l’escenari del Teatre-Auditori! Ens han posat un ascensor per a nosaltres, els qui anem amb cadira de rodes. A més, al Cafè de l’Auditori hi ha des de fa poc un elevador. El que més costa, a Sant Cugat, és que a les cases posin els timbres baixos perquè hi puguem arribar. Vostè va rebre el Premi Ciutat de Sant Cugat el 2005. El jurat va explicitar que el guardó el concedia “pel seu esperit cívic i per la seva tasca diària en la lluita per la supressió de barreres arquitectòniques a Sant Cugat, amb l’objectiu de fer una ciutat més accessible, no tan sols per a les persones amb discapacitat sinó per a tothom”. Sí, vaig ser la primera dona que va rebre aquest guardó de la nova etapa -abans es deien Premis Santcugatencs de l’Any-; em vaig emocionar molt. Pensava que no me’l mereixia. Ara ja no faig gaire “feina” d’aquest tema. Ja tinc 90 anys, però quan veig alguna cosa que ha de millorar la dic a l’Ajuntament. Daniel Romaní
8 Poble Solidaritat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Col·laboració S’han organitzat una quinzena d’activitats
La lluita contra el càncer mobilitza Sant Cugat El càncer és la principal causa de mort de persones entre els 35 i els 70 anys a casa nostra i aquest any amb La Marató es pretén batre el rècord de donacions per a la investigació de la malaltia del segle xxi
T
umor, càncer, malaltia oncològica... són moltes les maneres que tenim per anomenar la que ja s’ha designat com la malaltia del segle xxi, aquella que tothom pateix, ha patit o coneix algun familiar, amic o conegut que s’hi ha vist atrapat. Ara per ara els experts diuen que és una malaltia que no té solució i que la seva desa· parició és gairebé impossible, però cada vegada hi ha més mitjans que permeten la seva investigació i pre· venció per evitar la mort. I aquests mitjans s’aconsegueixen gràcies als recursos econòmics de les per· sones i el temps que aquestes dedi· quen a ajudar als afectats. En el seu 20è aniversari, La Marató de TV3 d’enguany, aquest diumenge 16 de desembre, dedica una tercera edició al càncer. Les dues primeres es van fer l’any 1994 i deu anys després, el 2004, i entre les dues es van recaptar 11.747.331 euros que s’han destinat a la investigació d’aquesta malaltia. Aquesta vegada, amb el lema “La mort hauria de ser el final de la vida. El càncer no” a Sant Cugat s’han organitzat una quinzena d’activi· tats repartides pel municipi per tal de sensibilitzar als ciutadans perquè facin les seves aportacions voluntà· ries a La Marató de TV3.
La implicació santcugatenca Les entitats, les associacions i col· lectius de Sant Cugat ja fa anys que treballen i es solidaritzen amb la causa benèfica de La Marató i enguany no és una excepció. Des de fa dies que s’han organitzat dife· rents activitats arreu de la ciutat perquè els santcugatencs se soli· daritzin amb la lluita contra el càn· cer. Es van exhaurir totes les còpies del disc en què els grups santcuga· tencs La Casa Azul i la cançó “Tor·
XIFRES
DECLARACIONS
4.139 euros l’any 2011
“Esperem que la lluita contra el càncer mobilitzi encara més gent que els anys anteriors”
Són els diners que es van recaptar a Sant Cugat amb les activitats de l’any passat
11.747.331 euros pel càncer És la suma de les donacions de les maratons que s’han destinat al càncer
Ramon Casal President del Club Senglar Orientació
“L’objectiu és transmetre il·lusió i fer desconnectar el públic del món en què vivim” Roger Oller (el Petit Mag) Protagonista de l’espectacle ‘Enchanté’
El disc de La Marató La cantant santcugatenca Virgínia Martínez , Miguel Bosé i l’Orfeo Català protagonitzen una de les cançons narem” de Virgínia Martínez de La Porta dels Somnis juntament amb Miguel Bosé i l’Orfeó Catala han col· laborat a la causa solidària. Però el gruix de les activitats es concentra el diumenge, quan s’han programat sortides i activitats esportives com ara pàdel, una caminada, una cur· sa, escacs a càrrec de la Fundación Accenture i que es faran a la plaça de Xavier Cugat. El Club Esportiu Sen·
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
glar Orientació Sant Cugat ha organitzat la VI Cursa d’Orientació per a La Marató de TV3, pel Parc de Collserola, adaptada a totes les edats. A més, durant el matí, Teampartners ha organitzat un espai lúdic als Jardins del Paga-li, Joan per fer memòria dels jocs del passat i, a la tarda, es faran partits de pàdel i futbol-7 a la ZEM Jaume Tubau. La Secció de Gimnàstica Rítmica i Estètica de grup del CMSC s’ha sumat a les activitats amb el Festival Nadal de Gimnàstica. L’AMPA i l’Escola Santa Isabel han tornat a preparar “Pintem per a La Marató de TV3”, que coincidint amb la jornada de portes obertes a l’escola, munten dos murals gegants, on es fa un dibuix en blanc i negre. Els Castellers de Sant Cugat també se sumen a la solidaritat donant l’oportunitat de viure l’experiència d’una enxaneta amb l’activitat “Fes l’aleta contra el càncer”, durant tot el dia a la plaça d’Octavià. A Valldoreix, l’EMD i els Artesans han organitzat una passejada
LA PIULADA @gausacs “Fes l’aleta contra el càncer”. Viu la sensació de ser enxaneta d’un 4de8 per @la_marato #castellers #SantCugat #LaMaratóTV3 amb carruatge a canvi d’una donació voluntària i l’entitat d’Els Marxosos de gent gran faran el Show de Nadal amb actuacions de tot tipus. Durant la jornada maratoniana no faltarà l’humor de l’activitat de Cómicos Solidarios ni la màgia del Petit Mag amb l’espectacle, Enchanté, amb jocs, música, llum i humor al Teatre-Auditori.
La Marató, ara més que mai Tot i la situació de crisi econòmica actual, les últimes edicions de La Marató han estat les que han recollit més diners. Els experts coincideixen a afirmar que en moments de dificultats, la consciència de la ciutadania per solidaritzar-se i ajudar els altres és major. I encara ho és més quan els diners que es recapten serveixen per investigar i millorar els tractaments de malalties comunes a la societat com és el cas del càncer, que és la causa principal de mort de persones entre els 35 i els 70 anys. // Anna Mira redaccio@diaridesantcugat.cat @annamiraperich
COMENTARI
Solidaritat Poble 9
ENTREVISTA Marta Martí, presidenta Junta Local AECC
Montse Botines Presidenta Oncolliga No deixar de treballar perquè ningú se senti sol
S
ovint es sent dir que ara no és com abans, que el càncer cada vegada es cura més. I és ben cert, però tots sabem que al nostre entorn hi ha gent que lluita per sortirse’n i que gràcies al treball de tots els qui dediquen la seva vida a la recerca i a l’estudi d’aquesta malatia l’esperança de vida que tenen els afectats cada vegada és major. Però per dur-ho a terme calen recursos, econòmics i personals. Uns recursos que donada la situació mudial de crisi que vivim, són més necessaris que mai. Ja s’ha fet molt i s’hi han destinat molts diners però encara hi ha molt per fer en el camp de la prevenció, de la investigació, de la cirurgia, dels tractaments i fins i tot de l’acompanyament psicològic i afectiu de les persones que lluiten i els seus familiars, és per això que és important col.laborar-hi, sempre dins de les possibilitats de cadascú. I
Ja s’ha fet molt però encara hi ha molt per fer en el camp de la prevenció, de la investigació, de la cirurgia o dels tractaments la Marató de TV3 és una molt bona oportunitat perquè tothom, des de les seves condicions pugui aportar allò que tingui per un bé comú. El més important és la mobilització de la ciutadania per afrontar situacions que en un moment de crisi encara es fan més complicades. Parafrasejant a la biòloga, Elisabet Sahtouris, podem dir que “Aquesta crisi és biológica: o cooperem tots o ens extingim”. Per la nostra banda a Oncolliga Sant Cugat treballem amb l’objectiu de la política de proximitat i les nostres activitats estan encaminades a ajudar i a acompanyar a totes aquelles persones afectades per aquesta malaltia, que malauradament cada dia afecta a més persones. Des del voluntariat i sense afany de lucre treballem dia rere dia amb els malalts però també amb les seves famílies, que no es poden deixar de banda. A Oncolliga no volem que mai ningú es quedi sol per això es dediquen esforços personals. //
Marta Martí de Farres és la presidenta de la junta local contra el càncer des de fa més de vint anys #CEDIDA
“La lluita contra el càncer és una lluita de tots” Quina és l’aportació de la secció local de l’Associació Espanyola Contra el Càncer a La Marató? Des de la secció de Sant Cugat col· laborem amb La Marató a través dels nostres pacients. Nens i joves que tenen o han patit càncer i han estat tractats a l’Associació són alguns dels testimonis que explicaran les seves propies experiències. Quina valoració fa que aquest any La Marató es dediqui a recaptar fons per la lluita contra el càncer ? Molt positiva i encertada. El càncer és la malaltia més comú a la nostra socie· tat i qualsevol iniciativa es queda cur· ta per fer front a tot el què significa el càncer. Des de la investigació i la recer· ca, passant per la detecció i la preven· ció de nous casos i, evidentment, l’aju· da i l’assistència a les persones malaltes i també a les seves famílies. La Marató de TV3 té una capacitat de mobilitza· ció molt gran i per això creiem que en un moment quan més o menys tothom té algun familiar o conegut de càncer a prop, és un molt bon moment per dedi· car-hi una nova edició. De fet aquesta és la tercera vegada, també es van dedicar a aquesta malaltia els anys 1994 i 2004 Sí, i segurament mai no n’hi haurà prou. S’han recollit molts diners i se’n recolliran molts més i si és la tercera
vegada que es recullen donacions per aquesta causa, és perqùe està del tot justificada. Per tant, creu que la gent es mostrarà molt solidaria? De fet ja fa temps que des de l’Associ· ació veiem que cada vegada la gent se solidaritza més. Això passa segura· ment perquè en moments difícils com el que estem passant, la societat està molt més conscienciadada a banda del fet que es recaptin diners pel càncer, que sense dubte és un factor a tenir en compte per la seva capacitat de mobi· lització. A l’Associació ens mostrem molt optimistes i tenim l’esperança que enguany se superi la xifra de donacions de l’any anterior. Quins són els tipus de càncer que necessiten més recursos econòmics? Tots els tipus de càncer necessiten ser investigats per poder-ne fer una millor prevenció i un bon tractament. No obs· tant això, cal destinar bona part dels recursos a buscar solucions per aquells que són més comuns a la nostra socie· tat com el càncer de mama, el de pulmó o el de colon. De fet, gràcies als recur· sos econòmics que s’han destinat els últims anys a la investigació i la preven· ció de nous casos, s’està treballant molt per aconseguir un futur esperançador al càncer de mama. // N. Cognom
10 Poble Actualitat Implicació Ajuda als més necessitats
En marxa la recollida d’aliments de Càritas
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Succés Quatre ferits lleus en un accident a la línia L1
Els usuaris de la Línia 1 d’autobusos van patir un ensurt durant el matí del 12 de desembre quan la pilona d’accés a la plaça de Lluís Millet es va aixecar provocant un frenada brusca que va causar quatre ferits lleus. Una dona de 79 anys va haver de ser traslladada a la Mútua de Terrassa per un cop al pit i la resta van ser atesos al CAP de Sant Cugat.
Xifra
400
quilos de menjar van recaptar Sant Cugat Comerç i el ‘TOT Sant Cugat’ per Càritas a la primera edició del “Nadal a casa”.
La Casa Abacial espera durant aquests dies aportacions de menjar #A. RIBERA Per recaptar el menjar, el Monestir habilitarà, a peu d’altar, un espai el dissabte 15 i el diumenge 16 de desembre. La Casa Abacial també recollirà aliments entre setmana. Sota el lema “Mentre els grans es bara· llen, Càritas va per feina. La pobresa no té espera”, l’entitat recollirà aliments per distribuir entre les 400 famílies a les quals dóna cobertura a Sant Cugat, “de les quals, el 30% són famílies autòc· tones”, afegeix el president de Càritas Sant Cugat, mossèn Blai Blanquer. Per poder recaptar el menjar, princi· palment aliments de llarga duració envasats i conserves, el Monestir habi· litarà a peu d’altar un espai durant el vespre del dissabte 15 de desembre i durant tot el diumenge 16 de desem·
bre. Tot i això, la Casa Abacial conti· nuarà recollint aliments, sobretot als matins i entre setmana per aquells que vulguin participar en aquesta col· lecta i no puguin fer-ho el cap de set· mana. Blanquer ha recordat que ara “és un moment difícil”, però que hi ha “una fibra d’humanitat que es mani· festa i això és esperançador, perquè en moments difícils es quan es veu la talla que tenen les persones”. El religi· ós ha indicat que el menjar que es recu· lli servirà per abastar el rebost. Aquest no és l’únic servei que presta Càritas a la ciutat, ja que, entre d’altres, l’en· titat realitza accions de reforç escolar, tallers per a dones, classes de castellà i català per a immigrants, tallers de jar· dineria, cuina i fusteria.// M. Sagalés
CARITAS obre cada dia El Recer per acollir, donar menjar i, sobretot, donar suport humà a moltes persones de Sant Cugat que no tenen res Càritas Sant Cugat, Casa Abacial, plaça de l’Om, 2, 93 674 29 07
Cavalcada de Reis Obertes les inscripcions del concurs de carrosses Fins al 18 de desembre a l’ateneu santcugatenc Els Amics dels Veterans i la Penya Regalèssia han iniciat el període per participar al concurs de carrosses de la Cavalcada de Reis 2013. Les empreses o entitats que vulguin acompanyar els Reis per Sant Cugat ja poden apuntar-se.
La frase
El concurs de vídeos de Youtube vol promoure les noves tecnologies i fomentar el talent entre els joves” Joana Barbany Regidora de Comunicació
Col·laboració
Bocalán i Marina Profesional creen un projecte social
La Fundació Bocalán ha engegat amb l’empresa Marina Profesional un projecte social de reinserció laboral. La iniciativa, en la qual el grup empre· sarial aporta una dotació econòmica, permetrà millorar la qualitat de vida d’en J., un noi amb un trastorn gene· ral del desenvolupament. La Fundació Bocalán li oferirà un curs oficial d’en· sinistrador de gossos d’assistència. La formació s’adaptarà al ritme d’apre· nentatge del noi. A més, i una vegada superi l’avaluació, Bocalán ajudarà el jove en la recerca de feina. // Redacció
Servei
Una exposició sobre el Síndic de Greuges recorrerà Sant Cugat El Síndic de Greuges local estrena una mostra itinerant per donar a conèixer les seves funcions. L’exposició s’exposarà a diferents locals socials i culturals de la ciutat i servirà segons el síndic local, Jau· me Clavell, per “donar a conèixer la institució i les seves funcions a la ciu· tadania”. // A. Mira
Necessitem 800 persones per ajudar 800 famílies Tu en pots ser una, informa’t!
Amb el suport de:
Publicitat 11
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
FESTIUS OBERTS I HORARIS ESPECIALS
ACTUACIÓ MUSICAL NADALENCA
16, 23 I 30 DE DESEMBRE GAlERIA COMERCIAl DE 10 A 22H OCI I REStAuRACIó DE 10 A 24H
SONS DE NADAL
24 I 31 DE DESEMBRE
GAlERIA COMERCIAl DE 10 A 20H OCI I REStAuRACIó DE 10 A 20H
15, 16, 21, 22, 23 I 24
DE DESEMBRE
HORARI: DE 12 A 14 I DE 18 A 20H
www. santcugatcentre.com
12 Ciutat Política
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Educació. Reaccions al projecte de Llei d’educació del Govern espanyol
Tots(menyselPP)encontra delanovareformaeducativa Unitat CiU, PSC, ICV i CUP sumen esforços per reivindicar el manteniment de la immersió lingüística a l’escola i presentaran una moció conjunta al ple del dia 17 de rebuig al projecte del Govern espanyol
M
adrid ha aconseguit tornar a treure Catalunya al carrer. Aquesta vegada ha estat el projecte de reforma de la Llei d’educació que ha anunciat el ministre José Ignacio Wert que ha tret de polleguera la majoria de partits del nou arc parlamentari català. A Sant Cugat també s’ha mogut fitxa i tots els partits amb representació al ple, tret del PP, presentaran una moció conjunta el dia 17 en què es rebutja l’esborrany de la Llei orgànica de millora de la qualitat educativa (LOMCE) entenent que “trenca el paper del català com a llengua vehicular de l’ensenyament a Catalunya i el relega a la quarta llengua en importància”. El text també insta Wert a dimitir com a ministre d’Educació espanyol i manifesta el suport de CiU, PSC, ICV i la CUP al Parlament de Catalunya perquè “emprengui les accions legals que corresponguin, tot donant suport a defensar, per tots els mitjans, un model educatiu públic, igualitari, de cohesió i dignitat”.
Tots units fent força L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, ha estat clara i contundent a l’hora de defensar el model educatiu català. “Amb la llengua no es negocia. No ens podem permetre cap retrocés en immersió lingüística i no farem ni un pas enrere”, ha declarat en companyia d’altres representants polítics de la ciutat. Conesa ha subratllat que mai hauria d’haver existit un esborrany en el sentit en què està redactat aquest i ha recordat que si Espanya fos un estat plurilingüe i plurinacional no existiria un text com el que planteja el PP. Des del PSC, el portaveu local, Ferran Villaseñor, ha lamentat
en context El PP creu que el nivell educatiu actual és “lamentable” Desconcert. Des del PP de Sant Cugat, Jordi Carreras ha elogiat la valentia de la proposta del ministre Wert assegurant que és un document amb “coses francament positives”. “El nivell educatiu del nostre país és lamentable. Estem en uns nivells molts baixos i cal una reforma profunda”. Respecte al, català ha demanat analitzar el tema “fredament” i no convertir-ho en una bandera sentimental llançada al carrer.
que el PP intenti dividir la societat segons l’origen, la llengua i el naixement com, segons ell, va fer Lerroux dividint per motius polítics. Villaseñor també ha encoratjat la ciutadania a sortir al carrer per fer sentir el seu enuig. “Fem una crida a manifestar-se i defensar la llengua”, ha dit com a conclusió. El portaveu d’ICV, Joan Calderon, també ha criticat la LOMCE que està impulsant el PP. Segons ell “Wert deia que tot és negociable menys el model lingüístic, doncs nosaltres creiem que el nostre model lingüístic tampoc és negociable”.
Política Ciutat 13
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Concentració d’última hora Amb dues hores d’antelació es va convocar una reunió de rebuig a la LOMCE davant l’ajuntament #A. Ribera
La CUP també votarà a favor de la moció. El portaveu de la candidatura al ple, Guim Pros, ha lamentat que s’acusi els independentistes de voler dividir la societat quan una reforma que ataca un aspecte tan delicat com la llengua “sí que divideix ja que és el punt més sensible que tenim com a societat”, ha conclòs. Els quatre partits van mostrar el seu rebuig a la LOMCE conjuntament concentrant-se davant l’ajuntament, on es va llegir el manifest de la plataforma Som Escola en consonància amb les diferents manifestacions organitzades arreu del territori. L’alcaldessa, Mercè Conesa, va ser l’encarregada de llegir un text en què es reivindicava el model d’immersió lingüística català que “ha estat objecte de reconeixement per part de diverses institucions internacionals”.
en imatges Una manifestació que va omplir la plaça Sant Jaume
1
“Clima social enrarit” El president del PP de Sant Cugat, Jordi Carreras, recorda que només s’està davant d’un esborrany i que els partits estan actuant amb interessos partidistes. “S’està perjudicant la democràcia ja que no s’està actuant amb la seriositat que s’hauria d’actuar”, ha declarat. Segons Carreras, la reacció en contra de l’esborrany “enrareix el clima social, fa mal als ciutadans i a la convivència”. Els populars veuen molt irresponsable la reacció del Govern català i lamenten, sobretot, la utilització de la causa en benefici polític. “El que no es pot fer és la demagògia tirada que està fent CiU i que està fent un greu dany a Catalunya”. //
Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat @jrarmadas
2
3
1 La Guàrdia Urbana va xifrar en 4.500 els assistents a la manifestació convocada pel col·lectiu Som Escola a la plaça de Sant Jaume per reivindicar el model educatiu i lingüístic català. 2 L’atac a la llengua va despertar l’enginy en molts manifestants 3 El ministre d’Educació, José Ignacio Wert, va ser al punt de mira de la majoria de pancartes. #JR ARMAdàs
14 Publicitat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Actualitat Ciutat 15
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Política
ICV veu “obscè” que la factura de l’aigua s’incrementi un 22%
Participació Darrer ple municipal i audiència pública de l’any 17 de desembre, a l’a juntament a les 18.30 h
Transports. Segona gran privatització del Govern
La Sala de Plens de l’Ajuntament acollirà a les 19.00 hores l’última sessió plenària del 2012. Entre els punts destaquen la moció institucional per la protecció i rehabilitació de l’estany dels Alous i la moció contra l’esborrany de la Llei Wert. Els ecosocialistes plantegen convocar una consulta ciutadana perquè el poble decideixi. L’increment de la factura de l’aigua ha posat en alerta màxima ICV. Segons ha explicat el portaveu de la formació a l’Ajuntament, Joan Calderon, l’Àrea Metropolitana té previst aprovar una apujada del 22% del rebut que ha qualificat d’obscena. El copresident del partit a Sant Cugat, Xavier Boix, ha completat l’apreciació explicant que sumant aquest increment als que ja s’han aplicat aquest 2012, abans que acabi l’any, la factura haurà apujat gairebé un 30%. ICV ha defensat una gestió pública de l’aigua a escala municipal i han anunciat que estan disposats a portar aquesta petició a la màxima expressió de la participació ciutadana convocant una consulta per la qual necessitaran recollir 9.000 signatures. // JR Armadàs
Xifra
50%
de supressió de la propaganda municipal és el que vol aplicar el PSC per manteniment del sector públic, social i cultural.
Sanitat L’hospital Vicente Ferrer, una necessitat inajornable per UASC
Un Altre Sant Cugat ha demanat al govern local que es reprengui la reivindicació per construir l’hospital comarcal de referència a Sant Cugat. Segons UASC, l’absència d’un hospital a la rodalia de la ciutat és una mancança molt important en el terreny sanitari que s’ha de solucionar ara que hi haurà un nou govern.
Abertis gestionarà els Túnels de Vallvidrera La Generalitat de Catalunya i l’empresa Abertis han tancat un acord per privatitzar l’explotació d’aquesta infraestructura i el Túnel del Cadí en substitució de Tabasa, durant els propers 25 anys. #ARXIU
El cinema de casa teva
LA PIULADA
Innovació
Arrenca una prova pilot de licitació electrònica L’Ajuntament ha començat a licitar de manera electrònica amb un sistema innovador a l’Estat espanyol, el qual permet integrar per via electrònica els processos del consistori i dels licitadors. Les transaccions són més segures, confidencials, ràpides i transparents. La plataforma està adaptada a la legislació i compleix les garanties de seguretat i qualitat. La prova pilot es realitza utilitzant la plataforma VortalGOV, una de les plataformes que utilitzen nombroses entitats públiques europees. L’Ajuntament ja ha dut a terme amb èxit els primers processos de licitació electrònica. // Redacció
@IgnasiBeaSeguí. La privatització de Tabasa és el paradigma de com ens estem malvenent el país per 4 duros i n’hipotequem seriosament el futur
El Hobbit DV.-dG.: 20 h. 3D:16 -
El chef
Looper
an evening with león & LIghtfoot dia 20: 19.40 h
19.15 - 22.30 h. cat.: 17 h. 3D cat.: 20.30 h. dissabte.: 23.30 h. 3D cat.: 00.00 h
16.00 - 18.00 - 22.30 h
Càrrec Esther Cabello, nova secretària del PP local
Esther Cabello ha estat designada com a secretària d’organització de la secció local del PP. Després de la dimissió per motius personals de la seva predecessora, la regidora Maria Dolors Domènech, Cabello ha estat nomenada per la junta gestora que dirigeix el partit a la ciutat.
dl.-dj.: 16.00 - 20.20 h
16 Opinió i debat
Josep Canals. Galerista
La fi del món
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
El dia 22 tots seguirem vius i desperts si som capaços d’entendre els canvis que hem de seguir fent com a ésser humans
A
Bet Vallhonrat
quests últims temps s’ha parlat molt sobre què passarà el proper divendres dia 21 de desembre del 2012, doncs segons el calendari maia és “la fi del món”. La creença d’aquest especial dia ve donada pel calendari de la mística cultura maia, en què una era es compon de 13 cicles i conclou cada 5.125 anys, per tant, el 21 de desembre de 2012, finalitza la actual era que va començar l’any 3.118 aC. Però és veritablement cert que el proper divendres viurem la fi del món? Si mirem el nostre entorn i els canvis vertiginosos que estem vivim veurem que efectivament estem al final de tot un cercle i, com molts intel·lectuals i líders espirituals no es cansen de dir: estem finalitzant el món, tal com el coneixíem i com s’ha organitzat en els últims cents anys. Però al llarg de la humanitat s’han viscut molt canvis d’era o finals del món conegut. Tal com va passar a la nostra cultura als segles xii i xiii i que ens va deixar uns testimonis tan presents a Sant Cugat com és el nostre monument nacional, l’apreciat Reial Monestir. Poc se sap encara avui de com fou aquell fi del món o canvi d’era, però el que sí queda testimoni pels segles és el pas de l’art romànic a l’art gòtic i d’una forma de veure i viure tancada, que donava l’estil romànic a una altra més plena de llum i color, que s’oferia l’art gòtic, estils magníficament representats en el nostre Monestir. Com vàrem viure els santcugatencs aquest canvi d’era? Segurament per a ells, els canvis foren també tan traumàtics en alguns aspectes com els que estem vivint avui. Si la cultura maia és una cultura apassionant i amb molts interrogants, també ho és la de la comunitat benedictina i, com en totes les cultures, el foc i l’aigua, és el ritual en què ens reflectim i de nou en aquestes festes de Nadal és el nostre ritual de l’aigua, foc, plegaria, pa, encens, olors, flors... que l’esperit del cristianisme ens tramet al món occidental. Els trons que escalfen la llar també formen part de la nostre tradició, amb el trons fem el “caga tió”, que és un dels nostres rituals que enllacem amb els rituals comuns de totes les cultures del planeta que vivim. A Europa, aquest temps que estem és la pasqua d’un naixement, ara fa 2012 anys, la de Jesucrist que fa que avui els carrers del meu poble s’omplin de llum, tot il·luminant la foscor i la por a la tenebra.
director@canals-art.com
“Si mirem el nostre entorn i els canvis vertiginosos que estem vivim veurem que efectivament estem al final de tot un cercle” El proper divendres dia 21 no tindrem cap fi de món, ans al contrari, amb nova llum com els monjos dels segles passats, assistirem en el nostre santuari el dia 24 a la missa del gall, el nostre ritual de recordar que la fe cristiana és la fe de l’Europa en crisi, però l’Europa que dia a dia
construïm en la nova era. Som un poble integrador, que tot partint de la fe com la que va deixar en aquest sant indret el nostre màrtir Cugat que venia del continent africà com molts dels nous santcugatencs, per predicar la fe d’un nou món. Un home de color va deixar empremta en aquest lloc i amb el pas del segles, a través de l’art, varen vestir aquesta terra mil·lenària, amb pedres que ens parlen d’un canvi d’era i de la fe que amb tot el cerimonial i espiritualitat, avui ens porta cap una nova era. Efectivament, el món conegut o organitzat com el que teníem fins ara s’acaba i naix un altre; el qual, aquest articulista voldria creure que serà més humà, més centrat en les petites coses del dia a dia, més amb comunió amb la mare terra, una transformació de noves actituds i transformacions que facin una major harmonització dels ésser humans en les seves cultures i la naturalesa. A Sant Cugat, poble mil·lenari que es reinventa dia a dia podem dir i molt a la nova era, ja que és evident que en els últims anys, l’espiritualitat ha crescut i amb ella les arts, com esperit humanístic. El dia 22 tots seguirem vius i desperts si som capaços d’entendre els canvis que hem de seguir fent com a ésser humans. //
Opinió i debat 17
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Víctor Alexandre Escriptor
El missatge de les eleccions
Espanya i els seus acòlits catalans patiran una gravíssima crisi d’identitat quan Catalunya esdevingui un Estat independent
@valex_cat
Àngels Solé Historiadora
Llar d’Avis de la Parròquia
angelssole@telefonica.net
S
ón molt estimulants els resultats de les eleccions catalanes del 25 de novembre passat, en l’àmbit de Sant Cugat, ja que suposen una derrota espectacular de l’espanyolisme i una victòria clara i indiscutible de les forces sobiranistes. Les xifres parlen per si soles i són tot un missatge, tant en vots com en percentatges. Mentre l’anomenat front espanyol –PP-C’s-PSOE-UPyD– ha obtingut 11.899 vots, només un 27,7% dels vots emesos, el bloc catalanista –CiU-ERC-ICV-CUP-SI– ha superat els 30.000 vots i ha arribat al 69%. És veritat que l’espanyolisme ha experimentat un petit augment de prop de 2.700 vots, però també ho és que el sobiranisme n’ha guanyat 5.000, que és pràcticament el doble. Hi ha, per altra banda, un segon aspecte que fa més diàfana i contundent la desfeta del front espanyol, i és la volatilització del seu argument més tradicional a l’hora de justificar la derrota sistemàtica que pateix en totes les eleccions al Parlament de Catalunya: la baixa participació. Fins ara, la justificació consistia a dir que els seus votants, en sentir-se nacionalment espanyols, no tenien cap interès per votar en unes eleccions catalanes. A les espanyoles sí que votaven, però a les catalanes no. Ara, però, ja s’ha vist que aquesta excusa era un bluf, perquè en les darreres eleccions els catalans han votat més que mai. A Sant Cugat, concretament, l’any 2010 va votar-hi un 71,5% del cens, i aquest 2012 ho ha fet un 78,5%. Les xifres sempre són fredes, no hi ha dubte, però tenen la virtut de mostrar-nos la inconsistència de certs arguments presentats com a veritats absolutes. El de la baixa participació n’era un, ja ho hem dit, però n’hi ha d’altres que també sovintegen indistin-
F
a pocs dies, el 29 de novembre, la Llar d’Avis de la Parròquia va celebrar una festa molt especial, amb motiu del seu 32è aniversari: van convidar tots els avis de noranta anys en amunt que han passat per la llar durant tots aquests anys. Els van adreçar una carta personalitzada i tot i les dificultats amb què molts avis es troben per moure’s de casa, hi van assistir vint-i-set d’un total de trentacinc. Va ser un berenar entranyable, ple de bons sentiments i millors records on la nostra gent gran, en companyia dels fills i els néts, i amb la presència de l’alcaldessa, va gaudir d’un reconeixement especial. La Llar d’avis, actualment té 350 socis i fa un tasca que considero de les més importants que es poden fer: oferir companya i afecte a la gent gran i organitzar-los activitats de tot tipus i per a tots els gustos. No hi ha res pitjor que la solitud no desitjada, i encara menys quan la salut no acompanya. A la Llar d’Avis s’or-
tament en campanyes electorals i en debats polítics i tertúlies mediàtiques. Em refereixo a aquelles frases tronades que parlen de “la Catalunya real” i dels “problemes que de debò interessen a la gent”. Doncs bé, ha quedat clar que allò que més interessa a la majoria de catalans és que el seu país esdevingui un Estat independent amb els mateixos drets que tenen tots els països membres de les Nacions Unides. No hi ha problema més real a la vida que veure negada la pròpia identitat, no hi ha imatge més indesitjable que veure un ésser humà o una col·lectivitat sotmesos a la voluntat d’un tercer que se’ls declara superior. El perfil psicològic d’aquest tercer no ha canviat gaire al llarg dels anys. Ha evolucionat en les formes, sí, però el seu afany de sotmetre persones o pobles es manté inalterable. Per això s’oposa frontalment a la independència de Catalunya, perquè no sap imaginar-se a si mateix sense la possibilitat de dominar una presa tan valuosa. Abans dominava per dret de conquesta, però ara, obligat a contemporitzar, intenta fer-ho en nom de l’amor. És a dir, amagant el sentiment real, que és el plaer de sentir-se poderós, i beatificant el dret de conquesta. Talment com si pel sol fet de dir a algú que l’estimem aquest ja hagués de lliurar-se captiu a la nostra voluntat. Amb un perfil psicològic tan envitricollat com aquest sembla evident que Espanya i els seus acòlits catalans patiran una gravíssima crisi d’identitat quan Catalunya esdevingui un Estat independent. Però aquest serà un problema que hauran de resoldre tot sols i assumint que no hi ha creixement sense dolor. La nostra independència, per tant, serà molt bona per a Espanya, ja que li suposarà un bany de realitat. A partir d’aleshores, Espanya ja mai més no podrà esclafar la voluntat del Parlament de Catalunya. //
ganitzen caminades per Collserola amb el Club Muntanyenc, el Poc a Poc; hi ha una coral, que anomenen Rosa d’abril; fan teatre, tallers de treballs manuals, costura, patchwork, informàtica i s’hi practiquen jocs diversos com els de taula, la petanca i de tant en tant es programen sortides culturals. Fins i tot hi ha servei de lectura, perruqueria i un bar-cafeteria. Tot plegat, amb l’objectiu de donar als avis la màxima qualitat de vida i la consideració i atenció que sense cap mena de dubte mereixen. La Llar d’Avis es troba al bell mig del poble, al carrer Valldoreix, en una casa pairal de l’any 1914 amb un bonic jardí, que fa més agradables els dies de l’estiu, a l’ombra de les moreres i les figueres. Tota aquesta activitat no seria possible sense un grup de voluntaris que hi treballen intensament, alguns des de que es va crear la llar, l’any 1980. Són molts anys de dedicació i d’esforç per tirar endavant una entitat que ha fet del número 9 del carrer Valldoreix un petit món millor. //
18 Opinió i debat
Jordi Casas Historiador
Senyor Mas: i ara què?
Que la promesa d’un futur redemptor no ens porti una gestió precipitada i malgirbada del present
jordicasasroca@movistar.es
Eduard Torres Advocat
No a les taxes judicials
@etorres_1
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
A
gafo com a excusa per aquest article, el d’un tinent d’alcalde santcugatenc que es queixava dels catalans per donar l’esquena a Mas i ho comparava amb el que li va passar a Churchill fa seixanta-set anys. Espero que els resul· tats locals, onze punts per sobre la mitjana, l’hagin consolat una mica. En tot cas, l’arti· cle contrastava amb els de la majoria d’intel· lectuals orgànics del nacionalisme conser· vador, que s’han apressat a intentar convèn· cer-nos que aquí no ha passat res. Com si en unes eleccions, a part dels resultats, no comp· tessin també les expectatives generades. Recordem-ho. Mas i CiU van demanar una majoria excepcional, després en tenien prou amb una majoria absoluta i, finalment, amb el distanciament del segon partit. Doncs, no han aconseguit cap de les tres coses. Mas es va presentar, les imatges i els gestos són irre· batibles, com el messies que ens havia de por· tar a noves fites fins ara mai no imaginades. És més, va menystenir la resta de forces i va autoanomenar-se l’únic capaç de convèn· cer Madrid i Europa. O és que no us recordeu d’aquesta frase: “Fora d’aquí ningú farà cas dels resultats d’Esquerra i ICV”. Resulta que la voluntat del poble els ha girat l’esquena. Per compensar-ho s’han inventat que del 25-N n’ha sortit el Parlament més sobi· ranista (partidari d’un referèndum autodeter· minista, s’entén) i més independentista de la història. Rotundament fals. Si comptem els diputats del PSC, i ho hem de fer, ja que s’han manifestat a favor d’un referèndum, això sí, dins d’un marc estrictament legal, hi ha set diputats menys. I pel que fa a la majoria inde· pendentista, no necessito apuntar el dit vers UDC, només em cal recomanar una lectura
E
m deia l’altre dia un amic que calia fer un clam públic per rebutjar amb contundència l’aplicació de les noves taxes judicials que pretén imposar el ministre espanyol Ruiz Gallardón. A Catalunya ja patim unes taxes per accedir als tribunals, si bé de caràc· ter més reduït, però que són ja limi· tatives per l’accés a la justícia. A més, les grans empreses ja paguen unes taxes importants per interposar demandes. El que es pretén ara des de Madrid és fer prohibitiu, per la gran majo· ria dels ciutadans, el fet de poder reclamar davant dels tribunals. La societat no se n’ado· na de la transcendència de la fiscalitat fins que la pateix. Que la justícia necessita una gran reforma no cal ser molt savi per veure-ho, els santcugatencs en som víctimes ja que no dis· posem ni de jutjat propi, ara bé, d’aquí que es limiti d’aquesta manera l’accés als tribunals per raons de butxaca, hi va un món. És el pri· mer cop que tots els operadors jurídics: magis· trats, jutges, fiscals, advocats i procuradors,
entre línies del primer apartat del programa de CiU: “La transició nacional”. A mi, fran· cament, em sembla que l’indissimulat inte· rès del senyor Mas i de CiU per patrimonia· litzar el procés que entre tots, més o menys, hem acordat que s’ha obert a partir de la gran manifestació de l’11 de setembre, l’ha devalu· at, l’ha afeblit de cara enfora. Per dir-ho de for· ma gràfica: qui es posarà al telèfon a Madrid o a Brusel·les, i els dos llocs de poder els necessi· tem com el pa que mengem si volem fer algu· na cosa de positiu amb el que tenim entre mans (i aquí esmeno, en part, el meu article del proppassat 28 de setembre, m’hi mostra· va optimista amb excés). Però, independent· ment de lectures esbiaixades i geometries par· lamentàries creatives, sembla que el nacio· nalisme de casa nostra està entestat a acabar el que ha començat (o hem començat, per ser més inclusius). El missatge, en el marc de la formació del nou govern, és potent: necessitem un estat propi l’abans possible, així no tindrem retallades (i un altre avís per a navegants: seguir gratant els temes pendents de corrupció a la catalana pot fer el joc a Madrid)). Ras i curt: la indepen· dència ens ho resoldrà tot i no hi ha temps per perdre. L’argument, sens cap mena de dubtes, servirà perquè, uns des del govern i els altres des de l’oposició lleial i permanent, amaguin les retallades pressupostàries i les rebaixes en matèria social. Perquè no es notin gaire, molt em temo que es voldrà accelerar la via referendària (cal dir que també comptaran amb l’ajuda inestimable del senyor Wert, però aquest és un altre tema). Però aquestes coses volen tranquil·litat i bons aliments, el Que· bec encara s’està llepant les ferides des de fa disset anys. Acabo: que la promesa d’un futur redemptor no ens porti una gestió precipitada i malgirbada del present. //
hem sortit al carrer plegats a protestar pel que creiem indigne. Es trenca, amb aquest tribut, el principi que proclama qualsevol constitució democràtica, inclosa l’espanyola, que tots som iguals davant la llei i els tribunals. Com es pot entendre que per reclamar un deute, per exem· ple, d’una comunitat de propietaris de 2.100 €, s’hagin de pagar fins 921 € en taxes (això si eli· minen l’autonòmica) o bé qui es vulgui sepa· rar contenciosament i hagi d’apel·lar, hau· rà d’haver pagat prèviament uns 1.280 €, o un dels exemples més utilitzats, el de reclamar una multa de 100 € que costarà 200 € de taxes. Quants no s’empararan en els costos d’una reclamació per no pagar una factura sabent que el creditor ha de contractar un advocat, un procurador, liquidar una taxa de 300 € d’entra· da i probablement es desdirà? Quants ciuta· dans no podran pledejar per defensar-se? Les conseqüències d’aquesta mesura són inabas· tables. Pretendre solucionar els problemes de la justícia convertint-la en inaccessible no és solució, és injustícia. //
Opinió i debat 19
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Cara a cara Educació
Avantprotejecte de la llei Wert Esther Salat Regidora d’Educació, Universitat i Família a Sant Cugat
“El Govern espanyol busca submergir-nos i reemplaçar la llengua i els continguts catalans”
D
avant el sentiment d’indignació vers la nova reforma educativa del PP, que amaga una reforma ideològica i no pedagògica, m’esperona veure la unitat amb què la societat civil s’ha aixecat per defensar un model educatiu que ha esdevingut un referent internacional. Quan Viquipèdia defineix immersió lingüística, ens diu que la realitat social de moltes de les llengües que es parlen al món i els creixents fluxos migratoris palesen la necessitat que moltes persones hagin de ser competents en diverses llengües per progressar. Doncs és precisament això el que els catalans volem per als nostres fills: que siguin competents en diverses llengües per a progressar, però sense renunciar al català. És curiós veure com Viquipèdia contraposa el concepte d’immersió al de submersió, una pràctica que han patit molts pobles del món. Crec sincerament que el Govern espanyol busca submergir-nos i reemplaçar la llengua i els continguts catalans per assegurar-se que d’aquí 15 o 20 anys, un milió i mig de persones no surtin al carrer exigint el dret a decidir del poble català. //
Vinyeta Cugatitus
Jordi Carreras President del PP a Sant Cugat
Maria Xinxó Periodista
Màgia solidària
“A Catalunya som molts els catalans que pensem que el castellà i el català han d’estar al mateix nivell”
E
s podria pensar que la confrontació amb el ministre Wert per “l’esborrany d’avantprojecte de Llei d’educació” (que això és, un esborrany), li ha vingut molt oportunament a CiU per dissimular la seva actual debilitat i fer oblidar el fracàs de les últimes eleccions. Tanmateix, el que ha fet CiU amb el seu comportament no fa sinó submergir més la política del partit a la demagògia. Demagògia significa: “Degeneració de la democràcia, consistent en què els polítics, mitjançant concessions i afalacs als sentiments elementals dels ciutadans, tracten d’aconseguir o mantenir el poder”. CiU no ha d’oblidar que a Catalunya som molts els catalans que pensem que el castellà i el català han d’estar al mateix nivell, i que els ciutadans han de tenir la llibertat i el dret d’expressar-nos en la llengua que preferim. El castellà és una llengua tan pròpia com ho és el català. Anem malament, Catalunya va malament, i així anirem pitjor, perquè la realitat és tossuda. //
L
@mariaxinxo
a primera vegada que vaig veure el Petit Mag en acció pràcticament no aixecava un pam de terra. Es va posar a fer trucs davant dels meus morros i no em podia creure que, tot i estar a un metre de mi, no li veiés la trampa en cap moment. Va jugar amb foc i fins i tot amb animalons. I em va deixar amb la boca oberta: a mi i a tots els que érem allà. Han passat anys i panys d’aquell sopar però fa uns dies vaig tornar a tenir notícies d’en Roger Oller. Ara ja no és un nen, és un adolescent en potència, i resulta que actua aquest diumenge al Teatre-Auditori de Sant Cugat. Caram! Anar-hi no només té l’al·licient de veure’l a ell en directe, un jove talent que s’ha sabut espavilar des que era un marrec, sinó que a més la iniciativa és solidària. El que es recapti per l’espectacle anirà destinat a La Marató de TV3, que aquest any recollirà fons per a la investigació contra el càncer. Passar una bona estona i ajudar a la ciència? Hi voto a favor. Gaudir de l’actuació d’un bon mag i fer un pas endavant en la lluita d’una de les malalties més esteses al món? No hi trobo el no per enlloc. Animeu-vos. Val la pena. Hi ha dues tarifes: la bàsica (10 euros) i la solidària (25 euros). I no s’hi valen excuses; que no hi podeu anar perquè ja teniu organitzat el cap de setmana? Cap problema. Hi ha una fantàstica Fila Zero, també amb una aportació de 10 euros. La il·lusió del Petit Mag és omplir el TA! Però no per ell, sinó per tots els que un dia ens hem creuat o ens podem topar de cara amb el càncer. I deixeu-me personalitzar-ho en el Xavi. Amb només dos mesos li van diagnosticar leucèmia. Ara té mig any i amb els seus ulls inquiets lluita cada dia per sortir-se’n. Sense investigació res és possible. I sense diners, no hi ha recerca. Ja que els governs han escapçat aquesta partida sense calibrar-ne les conseqüències intentem reequilibrar-ho des de la societat. Que no sigui dit. Un cop de mà avui, et pot salvar la vida demà. Tan gran i tan senzill a la vegada. Fem que aquest diumenge sigui màgic. //
20 Opinió i debat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Imatges de l’Instagram #santcugat
Temps d’unilateralismes
Piulat a #santcugat @AriadnaGrinyo Estudiant de l’Escola Superior d’Infermeria Mar (UPF).
Despertar-me a ritme dels @amicsdelesarts i pensar que en una setmana els veuré a Sant Cugat. Així l’examen s’agafa amb ganes.
mariogutierrezroig@gmail.com
Mario Gutiérrez JSC
@RaulRobledoDiaz
E
ls resultats de les passades eleccions no són gaire satisfactoris per al PSC. La gran caiguda dels socialistes al municipi ha anat en la mateixa línia que a la resta de Catalunya, així com la forta pujada de Ciutadans i ERC. Curiosament, ni les retallades indiscriminades ni la deriva independentista (de boca petita) de CiU els ha passat factura en aquesta ciutat. Els deures que tenim per davant els socialistes són molts i a tots els nivells; reconstruir aquesta alternativa sensata que ha quedat tocada, però mai enfonsada, en un escenari força polaritzat, on els partits amb un missatge més extremista en la qüestió territorial han incrementat substancialment els vots. Mentrestant, restem expectants al que passa amb el pacte CiU-ERC que ens aboca a una possible confrontació amb el govern central. El primer round ja es va celebrar amb el Pacte Fiscal i va acabar com va acabar: els uns amb “la Constitución no se toca” i els altres amb “o això o independència”. Aquest segon round, el del referèndum, arriba amb uns posicionaments encara més distants fent molt difícil el diàleg. L’alternativa no passa pel camí de l’unilateralisme immobilista ni per l’unilateralisme de la independència. Passa pel camí federal, per donar una oportunitat a l’enteniment amb l’altre, per les decisions multilaterals i la sobirania compartida, on la resta decideix el que passa a Catalunya i Catalunya també decideix el que passa a altres territoris. Però en aquest clima segur que no ens serà gens fàcil. //
Un any més correrem el 31 de desembre. Enguany, a #SantCugat
@SantSilvestre @Alexis_STQ : “Forat del c. de Mariné c antonada amb el carrer de Barcelona. The #hole #santcugat #Barcelona #Catalonia
www.totsantcugat.cat Notícia més llegida (1.000 lectures)
Pensant en possibles candidats als Premis Botifler de l’Any de Sant Cugat... Alguna idea?
No et perdis...
@Carbotaure Casteller amb @ Gausacs
“Premis Ciutat de Sant Cugat 2012” Josep M. Vallès proposa Verónica Bronstein, Josep M. Batalla i el Diari de Sant Cugat com a candidats a guanyar un premi i exposa els perquès
Guinovart a Sant Cugat, pel mes d’octubre es prepara una interessant mostra d’aquest gran creador català @ArranStCugat Organització juvenil de l’Esquerra Independentista
Més de 12 actes solidaris a Sant Cugat s’organitzen per La Marató de TV3 Entitats, empreses i col·lectius s’uneixen contra el càncer per recaptar fons el 16 de desembre
Opinió més llegida
@Canals_Galeria Galeria d’art contemporani de Sant Cugat.
Vídeo: Cala Morell (Menorca)
He anat a la concentració en defensa del català a l’ajuntament de Sant Cugat. He trobat a faltar l’Ignacio :(
Les noticies locals més importants del 2012, el 4 de gener amb el DiarideSantCugat
Opinió i debat 21
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Sir Artur Mas i WinstonChurchill Respecte a l’enginyós escrit (epopeia) del Sr. Jordi Puigneró, tinent d’alcalde i membre de l’executiva de CDC, comprenc el seu desencís i de moltes més persones respecte als resultats de les eleccions del 25 N. La diferència entre Sir Churchill (1940) i Sir Mas (2012) és que el primer va guanyar la guerra i altres la donaven com vencedors fins i tot abans de combatre, basant-se en les enquestes i l’optimisme. Però primer havia de sotmetre’s al referèndum del poble. La reivindicació del dret a decidir i la sobirania (independència) no ens ve de nou. Ja fa uns quants anys que moltes persones i partits el defensen. No diguis blat fins que no estigui al sac i ben lligat. Emili Sempere Militant d’Esquerra Republicana de Catalunya
El canvi de sentit de l’espiral catalana Fins ara, genèticament i mentalment els catalans han sigut conformistes... ha hagut d’arribar el president Mas per girar la truita i plantar-se a Madrid, avantposant el poble de Catalunya front els seus interessos personals i polítics. Mas ha canviat el sentit de l’espiral catalana continuista i plebea i el poble català i intel·ligent ho ha tingut en compte i ha volgut que Artur Mas i Gavarró fos el proper 130è president de la Generalitat amb el coixí sobiranista d’ERC, per desposicionar els duranistes no sobiranistes d’Unió. Sobiranistes de Catalunya, serem l’enveja del món, hem de seguir donant la nostra ferma força al president Mas per mantenir aquest sentit de no servilisme de l’espiral catalana... amb empenta i serenor; i molt important, ara més que mai, ens ho hem de creure; perquè no serà gens fàcil i hem de ser molt i molt forts de ment. Recordem que, entre el 25 de juliol del 1713 i l’11 de setembre del 1714, va enfrontar els defensors de Barcelona, l’exèrcit regular català, de tropa procedent de la resta de territoris de la Corona d’Aragó, i soldats d’altres territoris que donaven suport a Carles III. Molt sobrepassats en nombre, i completament envoltats de soldats borbònics, els catalans van escollir la resistència fins la mort...
DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat
Ara, el 2012, en plena Diada Nacional de Catalunya, els catalans han dit prou, i tots plegats resistiran fins aconseguir la sobirania del poble català, després de 3 llargs i penosos sègles! Som-hi Catalunya, la nostra independència és irreversible! //*// Josep Ramon Torradas
Recordatori a Marc Prats Herrera El dia 17 de desembre farà un any que el Marc ja no hi és entre nosaltres, des d’aquí i amb el cor a la mà, encara que no volem i encara que creiem que això ha estat un malson, vull acompanyar en aquests dies tan assenyalats tota la família per tan gran pèrdua i dir i denunciar a tots els que agafem el cotxe cada dia per anar a treballar, per anar a buscar els nens a l’escola, per anar a comprar… que s’han de tenir molt en compte i respectar els senyals de trànsit, doncs el cotxe és com un arma que en qualsevol descuit ens podem emportar una vida plena d’il·lusions i amb ganes de viure com tothom. Mai t’oblidarem i et portem molt a dins nostre. Família Pardo Carbó. A la meva cunyada Marta que l’esforç que està fent és immens i que cada dia que passa estem amb tu. T’estimem, el teu germà, dona i nebots. Mercè Carbó
Reduir la contaminació lumínica He llegit que l’Ajuntament pretén dur a terme un pla per racionalitzar la il·luminació dels carrers i reduir la contaminació lumínica, i voldria demanar que aquest pla es fes també extensiu a Valldoreix. La il·luminació exagerada i inadequada de molts carrers no només representa un malbaratament d’energia i un increment consegüent de la contaminació, també representa una molèstia i una incomoditat per a certes persones a l’hora de dormir, com és el meu cas. Caldria, doncs, substituir molts fanals que són inadequats per un altre tipus d’il·luminació més discreta i racional que redueixi l’esmentada contaminació i que suposi un estalvi de la despesa energètica. A. Redondo
Torna el Sr. Wert Ho tenim clar, el Sr. Duran d’UDC fa fàstics a la independència i vol fer ponts amb el Govern espanyol del PP, mentre aquest ens va trepitjant tots els dits del peu, un a un. Torna el Sr. Wert a posar-se en contra del català i vol trencar el model escolar, segons la LOMCE, relega la llengua pròpia de Catalunya a assignatura d’‘especialitat’ i obliga les comunitats autònomes a pagar l’educació privada en castellà dels seus fills. Vist això, ara és possible que moltes famílies s’apuntin al carro, per poder tenir accés a l’escola privada i gratuïta, ni els caldrà el català i a més tindran la oportunitat d’agafar “pedigrí”. Després tenim la Sra. Alicia SánchezCamacho demanant als diputats d’Unió que “posin seny a Convergència”. Això és pervers, si no actuem se’ns menjaran “cosa que ja passa”. Què esperen fer els partits més votats i que volen la independència? El poble ja ha demanat fer el camí el més aviat, no ens adormim. E. Piera
Carta als Reis Mags Mai m’havia passat, però aquest any vull tornar a ser petita, vull escriure una carta als Reis Mags. M’agradaria que aquest malson de crisi s’acabés. Demano feina digna per tothom, demano accés a la sanitat, demano que tornin els pilars de l’estat del benestar que un dia vaig conèixer o que s’estava construint. Demano que els polítics facin política, demano que les tisores es converteixin ens ponts facilitadors i en solucions, perquè crec que sí que hi ha alternatives. El cert és que el que ens fan creure és que es tracta d’un patiment que hem de passar, que la digestió de la bombolla immobiliària s’ha de fer, no m’ho crec. Em nego. Càritas parla de quatre mancances fonamentals: sense sostre, sense feina, sense aliment i sense autoestima. És alarmant. Vull creure en el futur, no vull un 2013 pitjor, em resisteixo a viure-ho. No estic preparada, ni vull ser espectadora d’una devastació humana. A la ràdio escolto que patirem deu anys més, que no creixerem econòmicament, però vull pensar que sí hi han alternatives. D’acord, si us plau, donem un tomb ja, tornem a ser persones dignes i autònomes. Aquesta opressió sana no és i els efectes seran i són devastadors. És una crisi humana, qui ens salvarà? Nosaltres mateixos, posem-nos-hi ja. El problema és que de la pobresa no se’n surt, hauran de passar molts anys. Vull animar a tothom a la lluita, pel que és nostre i pel que ens volen prendre. M. Pons
ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat PER CORREU TRADICIONAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari de Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.
Consell Editorial: Aina Serra, Antoni Blanch, Antoni Monerris, Davide Bonaccini, Eduard Jener, Eduard Torres, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot (secretari), Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Vallès, Lluís Godayol, Maria Xinxó, Mayte Pérez, Pere Esquerda, Quim Pla, Rafa Gómez, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Sergui Figueres, Valentí Feixas, Verónica Bronstein, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Pere Fernández, Cinta Caballé i Àgata Guinó, Anna Mira. Correcció: Queralt Simeon. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix, Elisa Palazón i Susanna Carmona. Fotografia: Artur Ribera i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Sergi Felip i Francesc Cabeza Direcció d’Art: Xavier Grau Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Ateneu Santcugatenc, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Rugby Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Endesa, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. El Diari de Sant Cugat expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el Diari de Sant Cugat no fa seva necessàriament.
Amb la col·laboració de :
22 Economia i empresa Impostos
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Tarifació social Com redistribueix la riquesa l’Ajuntament
Que pagui més qui més té... també a escala municipal Pacte Una proposta presentada fa un any i mig per ICV i acceptada pel govern local compromet el consistori a treballar per fer que els impostos i preus públics tinguin en compte els nivells de renda familiar
E
l Ple del setembre del 2011 va aprovar amb vots favorables de tots els partits (menys el PP) una moció per aprofundir en la tarifació social. La iniciativa va ser proposada per ICV i anava en la línia de crear una taula de preus en funció de la renda de manera que les persones amb menys ingressos paguin un preu més barat en determinats preus públics i impostos locals. Un any i mig (i dos pressupostos i ordenances fiscals) més tard, les mesures adoptades són insuficients segons els partits d’esquerres i van en la bona direcció en opinió de l’equip de govern.
Què s’ha fet en un any i mig? El tinent d’alcalde d’Economia, Carles Brugarolas, opina que no només s’està fent un esforç per tirar endavant la tarifació social, sinó que a més s’està parlant amb l’oposició per ampliar-la de cara al Pressupost 2013. A banda d’ajudes a l’escolarització, beques menjador i de transport destaca les “rebaixes” en la factura de l’IBI que reben diversos col· lectius de la ciutat. “Les famílies nombroses, les monoparentals i persones de més de 65 anys amb pocs ingressos poden acollir-se a diverses bonificacions segons els seus ingressos”. Segons Brugarolas, el fet de posar màxims i diferents trams segons la renda és incidir en la redistribució de la riquesa que està en l’esperit de l’acord polític. Posa com a exemple els topalls segons el valor cadastral dels habitatges, fet que ha permès deixar de bonificar famílies nombroses que tenien cases valorades en més de 400.000 euros. A més, la mesura ha significat que l’Ajuntament disposés de 125.000 euros que s’han dedicat a plans d’ocupació locals. Per a l’equip de govern, “treure” aquests
Exemples de com Sant Cugat ja aplica la tarifació social • Ajuts a menjadors escolars, transport i activitats d’estiu • Exempció de la taxa del clavegueram a perceptors del PIRMI • Suspensió del cobrament de les plusvàlues a famílies desnonades
• Bonificació del 90 al 70% de l’IBI a famílies nombroses i monoparentals amb pocs recursos • Ajuts en percentatges de l’IBI a majors de 65 anys amb pocs recursos • Exempció de la taxa del cementiri
• Preus públics bonificats en instal·lacions esportives i piscines • Ajuts per la participació en programes socials a col·lectius amb risc d’exclusió social # Font: Ajuntament de Sant Cugat
XIFRES
en context
1.470 famílies santcugatenques
Primer pas cap a la progressivitat fiscal
han rebut algun tipus ajut per pagar el rebut de l’IBI durant l’any 2012
13 mesures en funció de renda són les que ja aplica l’Ajuntament en diversos àmbits competencials
L’acord polític Aquest és el text íntegre al qual es va comprometre el govern municipal amb el suport del, PSC, ICV i CUP en la votació d’una moció presentada pels ecosocialistes al Ple municipal el mes de setembre de l’any 2011. El PP es va abstenir. “L’Ajuntament de Sant Cugat pren l’ acord de desenvolupar, a mode d’un esquema de tarifació
social, una proposta combinada de redacció d’ordenances fiscals i d’establiment d’ajuts vinculats als serveis fonamentals que gestiona l’ajuntament que afavoreixi la no exclusió de les famílies de rendes mitjanes i baixes des de la perspectiva de la redistribució de la riquesa i la solidaritat, tenint en compte criteris de renda i de situació personal i familiar”.
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
125.000 als que més tenen (patrimoni immobiliari de més de 400.000 euros) per destinar-lo als que menys tenen (aturats) és un clar exemple de l’acció redistributiva que es perseguia. Brugarolas també ha destacat que gràcies a l’ampli pla d’ajuts que hi ha centrats majoritàriament en bonificacions en l’IBI s’ha donat un cop de mà econòmic a 1.470 famílies de Sant Cugat de les quals, 1.134 són famílies nombroses. Respecte a la creació de taules segons els ingressos familiars, Brugarolas opina que és una manera molt costosa tant per al consistori com per a l’administrat ja que comporta molta més paperassa. Sant Cugat ha optat per un model en què prima l’ajut abans que el barem.
ICV demana més “S’ha aprovat però no s’està aplicant”. Aquesta és l’opinió de Joan Caderon, portaveu de ICV a l’Ajuntament que diu que el govern diu que s’està aplicant la tarifació social quan si s’apliqués haurien d’existir barems clars. “Diuen que es treballa cas per cas però confonen tarifació social amb el fet de donar ajuts a famílies que ho passen malament”. Per ICV, tarifar és crear una taula on segons la renda hi hagi uns preus, per exemple, per l’escola bressol que no siguin igual si els ingressos familiars són de 20.000 euros anuals o si són de 50.000. Els ecosocialistes són conscients que això no és fàcil d’aplicar a tots els preus públics i taxes municipals i és per això que demanen començar per l’educació de manera que les escoles bressol, l’Escola d’Art i l’Escola de Música siguin el primer pas i més tard es pugui ampliar a altres serveis en què és més complicat, com el gimnàs municipal.
Impostos Economia i empresa 23
Amb bonificació no n’hi ha prou
DECLARACIONS
PSC i CUP tampoc estan satisfets del tot sobre com CiU està aplicant aquell acord de fa un any i mig. Segons el portaveu socialista Ferran Villaseñor, cal partir d’un preu públic base que s’aniria modulant segons la capacitat econòmica de les llars. “Es fa en ciutats veïnes com
Diferents visions sobre com hauria de ser la tarifació social aplicada en l’àmbit municipal “Posant topalls a les bonificacions de l’IBI a les rendes més altes aconseguim una mesura redistributiva que ha generat 125.000 euros per a plans d’ocupació”
El futur de la tarifació El govern local manté converses amb l’oposició per incorporar ajudes a l’IBI a aturats i beneficiaris del PIRMI
Carles Brugarolas Tinent d’alcalde d’Economia (CiU)
“L’IRPF i l’impost de societats ja són progressius. Fer progressives també les taxes locals pot esdevenir una càrrega excessiva per a la gent amb més ingressos”
Cerdanyola i Terrassa i la paperassa no sembla un impediment”, explica Villaseñor, que entén que tarifar no és bonificar. La CUP, com els socialistes, admet que CiU ha millorat però per ells tot impost ha d’estar lligat al nivell de renda. “Tenim criteris diferents i nosaltres pensem que amb bonificacions no n’hi ha prou”, opina el regidor de la formació Ignasi Bea.
Álvaro Benejam Regidor del PP
“A Terrassa les famílies que cobren el salari mínim tenen una reducció del 60% del la quota de l’escola bressol. Aquest tipus de tarifació és la que volem” Ferran Villaseñor Portaveu del PSC
El PP no ho veu gens clar
“Entenem la tarifació social com el fet que una família que té us ingressos determinats tindrà un preu públic diferent al que té una que en té més”
El PP de Sant Cugat va mostrar el seu desacord amb la proposta de la tarifació social amb una abstenció al Ple en que es va debatre la qüestió. El regidor popular Álvaro Benejam critica que un any i mig després de l’aprovació de la moció d’ICV cap partit d’esquerres hagi especificat com s’hauria de concretar. “No ens oposem al concepte però cal advertir que segons com es posi sobre el paper pot ser injusta”. //
Joan Calderon Portaveu d’ICV
“El pagament de qualsevol taxa i impost hauria de tenir relació directa amb la renda de les persones. Fins que no sigui així, seguirem reivindicant””
Joan Ramon Armadàs
Ignasi Bea Regidor de la CUP
jr.armadas@premsalocal.com @JRArmadas
solvia.es
Més de 1.200 habitatges a Catalunya a preus increïbles.
I tu, quant en pagaries?
SV_FA_226x68_2mano_Cataluna_cat.indd 1
902 333 131
Tria el teu Només fins al 31 de gen er
Oficines del Grup Banc Sabadell Solvia Pack Iconos
Solvia Pack Iconos
11/12/12 13:51
Sant Cugat en 3D
Els bufadors de fulles i pols A Sant Cugat, els bufadors ja formen part del nostre decorat. Molts ciutadans s’han queixat d’aquest mètode de neteja urbana de l’Ajuntament perquè aixeca pols i molesta els vianants.
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Robert Ramos info@robertramos.cat www.robertramos.cat
Amb la col·laboració de:
Vine amb el ‘Diari’ i et donem les ulleres 3D. Els lectors que comprin el Diari de Sant Cugat al seu quiosc poden passar per la redacció, carrer de Sant Antoni, 42 on els hi lliuraran una ulleres 3D per veure correctament i col·leccionar aquesta secció de Sant Cugat en tres dimensions.
Ulleres PATROCINADES per:
FOTOGRAFIA PATROCINADA PER:
OBERT ELS DIES 25 i 26 DE DESEMBRE I NO FEU TARD! Reserveu taula pels dinars i sopars de Nadal per a empreses i grups d’amics Truca’ns o entra a la nostra web www.xarlot.com
Av. Corts Catalanes 7 08173 Sant Cugat
93 590 62 62 info@xarlot.com
26 Economia i empresa Actualitat Decisió Afectació a 900 treballadors
Delphi tancarà 20 dies la planta de Can Magí
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Conversió
La CAM s’integra totalment al Banc Sabadell
El Banc Sabadell ha culminat l’absorció de la CAM i ja ha canviat la imatge corporativa de la majoria de les oficines de l’antiga entitat valenciana.
La planta de l’empresa a Sant Cugat #LLUís llebot
La multinacional nordamericana ha pres aquesta decisió per la baixa demanda de components electrònics Després que durant la setmana pas· sada la multinacional Delphi, amb seu al parc empresarial de Can Magí, plantegés al Comitè d’Empresa el tancament de la fàbrica durant 20 dies per la baixa demanda, ara s’ha sabut que la mesura es portarà a terme. D’aquesta manera, la fàbri· ca santcugatenca tancarà la pro· ducció vint dies fins al setembre del 2013. Segons fonts sindicals, tot i que l’empresa tenia previst presentar un expedient de regulació d’ocupació (ERO) temporal per a tota la planti·
lla, finalment es va decidir negoci· ar aquesta mesura més flexible, com han explicat fonts de l’empresa al dia· ri especialitzat Expansión. La mesu· ra afectarà els 900 treballadors de la planta destinada a la fabricació de bombes d’injecció que s’incorporen als motors dels vehicles. D’aquesta manera, s’agrupen els dies de vacan· ces dels treballadors i s’utilitzen els dies de lliure disposició dels matei· xos per evitar arribar a l’ERO. S’ha de tenir en compte que la planta mantindrà l’ocupació i la producció fins al 2014, segons va comunicar el grup a la seva fili· al a Catalunya. Malgrat que l’any 2009 van patir una dura reducció del negoci per una davallada de la demanda, la producció de Delphi ha estat elevada tant durant el pas· sat exercici com durant l’actual. // Redacció
Segons explica el Banc Sabadell en un comunicat, el grup resultant supera ara els 164.000 milions en volum d’actius i suma més de 1.800 oficines a tot l’Estat espanyol. La reordenació de la seva xarxa ha sig· nificat la fusió de 600 oficines i el can· vi de retolació en 236 més. A partir d’ara, l’entitat operarà amb la marca SabadellCAM a la Comunitat Valen· ciana i Múrcia. Actualment, l’empre· sa té 418 oficines a Catalunya i 632 a l’àrea d’influència de la CAM (País Valencià i Múrcia). El grup finan· cer vallesà ha dit que “l’experiència acumulada després de deu processos de fusió i la seva capacitat tecnolò· gica han estat claus per dur a terme la integració en només 6 mesos, des que Brussel·les va autoritzar l’ope· ració”, que ha fet que Sant Cugat tingui ara quatre oficines.// Redacció
Política
La Cambra de Terrassa reclama un nou tracte fiscal L’entitat interpreta que Catalunya vol clarament un millor acord fiscal, un respecte a l’autogovern i respecte total a la llengua i la cultura pròpies. El Ple de la Cambra de Terrassa ha fet la seva pròpia lectura dels resul·
tats electorals. En un comunicat explica que es demanarà que “s’ini· ciïn ràpidament converses i negoci· acions formals entre el nou govern de la Generalitat i el govern de l’Es· tat espanyol per sondejar, analitzar i acordar les fórmules que possibi· litin la celebració d’un referèndum vinculant sobre la decisió que vul· guin adoptar els ciutadans i les ciu· tadanes de Catalunya en relació al seu futur polític”. També reclamen consensuar “un gran, definitiu i ferm acord constitu· cional sobre un nou pacte fiscal que possibiliti un canvi positiu substan· cial en les relacions financeres entre Catalunya i la resta de l’Estat espa· nyol.” // Redacció
Comerç
Els botiguers de la rambla del Celler estrenen arbre
Una iniciativa dels comerciants de la zona pretén dinamitzar les festes en un carrer on reclamen més vida i activitats. Un total de 17 comerciants de la ram· bla del Celler han tingut una idea conjunta per intentar augmentar les visites dels santcugatencs al seu carrer. Un arbre de Nadal gegant il· lumina des d’aquesta setmana la rambla just davant del gimnàs muni· cipal. Malgrat que la idea ha sorgit dels comerciants, l’Ajuntament hi ha col·laborat finançant l’encesa de llums de l’arbre. A banda de la tradició, els comer· ciants han batejat l’avet com l’Arbre dels Desitjos, amb la idea que cada persona que passi hi pugui deixar penjat un desig per aquest Nadal. Cada establiment ha col·laborat posant 80 euros per instal·lar aquest reclam. // JR Armadàs
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
x-2012 Diari St Cugat 290x375.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
26/11/12
11:16
Publicitat 27
28 Cultura Paleontologia
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Restauració Fragments d’història
Els dinosaures ens visiten 70 milions d’anys després Conservació Set restes paleontològiques estan sent restaurades al CRBMC Objectiu didàctic és el que té aquesta tasca, per entendre com van viure aquests animals a la zona de Fumanya fins la seva extinció
E
l Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya, ubicat a Valldoreix, acull des de fa poc més d’una setmana uns visitants molt especials. Per primer cop en la història del centre, s’hi estan restaurant dinosaures. No trobarem, remenant entre tanta història, cap Tyrannosaurus rex, però sí restes d’un animaló d’unes 13 tones de pes que fa més de 70 milions d’anys habitava ben a prop d’aquí, al Berguedà: el titanosaure. Concretament, una niuada, una vèrtebra i un húmer, entre altres fragments ossis. Al Centre de Restauració, actualment, s’està treballant amb una niuada d’ous provinent del jaciment
Font del Bullidor i amb diferents restes òssies del jaciment Peguera-1, ambdós dintre del terme municipal de Fígols, al Berguedà. Amb tot, les peces provenen del lloc on estan dipositades des de la seva trobada, el Museu de les Mines de Cercs. Totes les restes amb què s’està treballant són de titanosaure, corresponents al període geològic que es coneix com Maastrichtià, és a dir, el darrer període del Cretaci Superior, just abans de l’extinció dels dinosaures a la Terra, ara fa 70 milions d’anys.
La restauració M. Àngels Jorba Valls, coordinadora de l’àrea d’Arqueologia i Paleon-
tologia del CRBMC, i Joan Escuder González, conservador i restaurador especialitzat en arqueologia i paleontologia, són els dos encarregats de conduir la restauració d’aquestes peces. Una tasca que “és un repte” assenyala Jorba, ja que “treballem en equip, perquè no saps què et trobaràs fins que obres els paquetets que t’arriben, i són elements desconeguts”. L’objectiu de la restauració de la niuada, per exemple, com explica Escuder, és “intentar que s’apreciï el que seria la niuada. Que es veiessin els ous amb una certa entitat, encara que la closca no estigui sencera, per entendre la manera com feien els nius aquest tipus de dino-
saures”. Per aconseguir-ho, ha estat necessària la visita d’una paleontòloga que els ha explicat el que se sospita que hi ha i, a partir d’aquí, la feina consistirà a “cobrir-ho de nou, donar-li la volta i atacar-ho per l’altra banda, que és per on hi ha més possibilitats que els ous estiguin més sencers. La part que ara tenim al descobert és la més superficial, la més exposada a les degradacions, i sí que es veuen fragments, però no aporta cap informació per entendre com era una niuada”. Pel que fa a les restes d’ossos, i prenent com a referència l’húmer amb què s’està treballant ara mateix, el que es fa és “treure els sediments, consolidar la part fossilitzada i reinte-
Paleontologia Cultura 29
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
COMENTARI Dr. Bernat Vila Grupo Aragosaurus-IUCA Els fòssils de Fumanya
L Il·lustració del titanosaure S’intueix que aquest era l’aspecte que tenia el dinosaure del qual actualment se n’estan restaurant alguns fòssils al CRBMC. La il·lustració, per veure com serien si passessin per Sant Cugat, és obra d’Elisenda Mallol, alumna de l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat #ElisenDa mallol
9m
grar els elements per recuperar-ne al màxim la forma original, tot fentla resistent per poder ser manipulada i exposada”, explica Escuer.
Aquests animals van viure fa 70 milions d’anys a l’àrea que avui coneixem com Pirineus, i per això se n’han trobat restes fòssils al jaciment
D’on vénen i on van Els fragments que ara hi ha al CRBMC provenen de les excavacions que es van fer cap al 2005 a Fumanya, on hi ha les antigues explotacions de carbó a l’aire lliure. Fumanya es divideix en quatre jaciments: Fumanya Nord, Fumanya Sud, la Mina Esquirol, la petita mina Tumí i altres. En total, 30.000 metres quadrats que amaguen rastres de dinosaures miris on miris, a més d’ous, fulles de palmeres i altres elements que tenen a veure amb la vida de l’època en què els dinosaures habitaven la terra. Des del moment de la trobada, les peces han estat dipositades al Museu Paleontòlogic de Sabadell, i des del Museu de Cercs s’han reclamat per muntar una exposició dintre el Centre d’Interpretació al jaciment de Fumanya, que, de fet, és un jaciment de petjades de dinosaures, però que el volen completar amb aquestes restes fòssils que s’han trobat allà. //
L’húmer havia estat intervingut anteriorment i cal netejar-lo #ARTUR RIBERA
Cinta Caballé redaccio@diaridesantcugat.cat @CintaCC
es restes fòssils que actualment es troben en fase de preparació al Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya corresponen a ossos i ous de dinosaures berguedans. Com és ben sabut pels científics, aquests animals van viure fa 70 milions d’anys a l’àrea que avui coneixem com a Pirineu i és per aquest motiu que s’han localitzat durant la dècada passada fòssils de diversos grups de dinosaures a l’àrea que envolta l’emblemàtic jaciment de Fumanya (Berguedà). Hi coneixem els sauròpodes del grup dels titanosaures, animals quadrúpedes i herbívors caracteritzats per tenir un tronc robust, un coll i una cua llargs i el llom cobert d’unes plaques òssies anomenades osteoderms. A la darreria del període Cretaci, múltiples ramats de titanosaures passejaven per aquell entorn, fet que va fer possible que avui puguem contemplar les seves petjades fòssils i descobrim els seus ossos. L’any 2004 es van iniciar les excavacions a
“La niuada és una caixa de sorpreses”, destaquen els restauradors #ARTUR RIBERA
Peguera, un poble proper al jaciment, que van lliurar per primera vegada material ossi d’aquests animals a la zona. És precisament d’aquesta localitat d’on provenen els ossos que actualment es troben en fase de preparació. Corresponen a ossos de les extremitats i vèrtebres, dues tipologies d’elements que, si el seu estat de conservació ho permet, han d’ajudar a avançar en l’estudi d’aquestes criatures. D’altra banda, els tècnics de la preparació treballen amb una posta fòssil de la mateixa zona. Es tracta d’una de les postes que es van recuperar l’any 2005 al jaciment de Font del Bullidor, a prop de Fígols (Berguedà). Correspon a una acumulació d’entre 6 i 9 ous fòssils de titanosaures. Els ous d’aquests dinosaures eren pràcticament esfèrics, amb un diàmetre que rondava els 20 cm. Els treballs científics publicats en aquest jaciment indiquen que les mares els enterraven sota terra per iniciar així la incubació. //
30 Cultura Actualitat Solidaritat. Primera edició
El Mercat de l’Art destinarà beneficis a Càritas
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Vernissatge
Firart inaugura la mostra “Els colors de la fruita”
Com cada any per aquestes dates, Firart ha inaugurat la seva exposició col·lectiva. La mostra “Els colors de la fruita”vol transmetre les sensacions dels artistes, recorrent les 22 obres a la Casa de Cultura.
Toni Ramon i Paco Minuesa. #ARTUR RIBERA
Entre el 15 i el 18 de desembre, l’entitat acollirà unes 300 obres de pintura, dibuix, gravat, escultura i ceràmica L’Ateneu Santcugatenc acollirà per primera vegada el Mercat d’Art de Nadal. Sota el títol “Queviures d’art”, tot el que es recapti durant aquesta campanya es donarà a Càritas Sant Cugat. La iniciativa, que s’estendrà del dissabte 15 al dimarts 18 de desembre, a les dues sales que l’entitat té a la plaça de Pep Ventura, té la voluntat de perpetuar-se any rere any. Toni Ramon, responsable de Relacions Institucionals de l’Ateneu, ha assenyalat que la col·laboració “pretén omplir l’espai d’obres d’emergents” i convertir-se en una “col·laboració estable”. Unes 300 obres d’una seixantena d’autors donaran forma a aquest mercat en què es podrà adquirir pintura, dibuix, gravat, escultura i ceràmica, amb preus “molt econòmics”, com ha assegurat el pintor i professor de l’Escola Munici-
pal d’Art i Disseny de Sant Cugat, Paco Minuesa, que ha aprofitat per fer una crida a la participació.
Art de totes les edats El santcugatenc ha destacat que totes les obres seran de petit format i que provenen dels alumnes dels tallers de l’Escola d’Art, del Taller Triangle i del pla Artefacte. Minuesa ha indicat que les obres s’han fet expressament per aquesta primera edició de “Queviures d’art” i que els artistes que han participat tenen entre 14 i 94 anys. El pintor ha argumentat que els estudiants han presentat les seves obres de manera “altruista” i que el motius de les obres es “basen en una temàtica diversa basada en la pedagogia de l’art”. Minuesa ha deixat palès que “aquest tipus d’activitats motiven als alumnes” i s’ha mostrat convençut que “aquesta col·laboració que ara comença es pugui institucionalitzar”. L’Ateneu romandrà obert per aquesta iniciativa entre setmana de les 9.00 a les 13.30 hores i de les 16.00 a les 20.00 hores, mentre que el dissabte estarà obert tot el dia i el diumenge obrirà al matí. // M. Sagalés Mas
A la inauguració, celebrada durant el vespre del 12 de desembre, hi van assistit els artistes, representats en el torn de parlaments per la presidenta de l’associació, Imma Pueyo, i l’artista doctora en Belles Arts i membre de la Junta de Firart, Carolina Camañes. Pueyo va encarregar-se de presentar l’acte, mentre que Camañes, per la seva banda, va explicar les dues parts de la mostra. La primera, les obres “són el resultat final de la feina dels artistes, ja que un quadre no està acabat fins que està penjat a la paret”. La segona és “una idea conceptual oberta a tothom” a través de la taula que Firart va parar amb motiu de la celebració de la Nit de l’Art al Monestir. Una taula amb plats d’artista que, com ha destacat Camañes, “no són quadres pintats, sinó propostes que acluquen l’ullet a qui els mira per despertar inquietuds”. El torn de parlaments el va tancar Xavier Escura, regidor de Cultura, qui va aprofitar per “felicitar Firart per la sorpresa contínua que ofereixen cada cop que exposen”. La inauguració va finalitzar amb dos peces musicals de Joventuts Musicals. // C. Caballé
Inauguració
El Mercantic, seu dels retrats d’artistes Dissabte 15 de desembre, a les 12.00 hores, s’inaugura a El Siglo la mostra de Luís Álvarez Torezano, “Sobre negro”. L’artista torna a la sala després de l’èxit de l’exposició “Momentos de locura” que ell mateix va presentar al gener.
En aquest cas, Luis Álvarez Torezano presenta sèries de retrats d’artistes del present i del passat, del món del teatre, del cinema, da la dansa, del jazz i artistes del futur, representats a la sèrie “Sobre negro miradas”. En aquesta exposició, les figures apareixen aïllades del seu ambient fins al punt que són l’únic element visible de les obres, executades mitjançant un exercici de relectura del clarobscur. Una tècnica poc utilitzada, lligada a noms com Caravaggio i Rembrandt, que fou desenvolupada inicialment per pintors flamencs i italians del cinquecento. L’exposició aplega quadres originals en acrílic sobre tela i reproduccions fotogràfiques, de la mateixa mida que l’original, numerades en llenços canvas, tintes uv-làtex, muntades en bastidor de fusta. // Redacció
Espectacle
La ciutat recrea la mirada humorística de Pere Calders
La literatura de Pere Calders ha tornat a guanyar protagonisme a Sant Cugat. Fa poc més d’un mes que l’escriptor català va rebre l’homenatge de la ciutat a la casa no va residir. L’11 de desembre, l’actriu Carme Pla el va recordar amb la interpretació d’alguns dels seus escrits. Una quarantena de persones van omplir la sala de la Biblioteca Central Gabriel Ferrater, que va acollir l’activitat Contes sorneguers de Pere Calders, l’última que es va celebrar en motiu del centenari del seu naixement. Una interpretació des d’una òptica molt personal de l’escriptor, l’actriu catalana va escenificar setze contes de Calders on les situacions de la vida quotidiana són el fil de la narrativa. Humor, ironia i un toc de sarcasme han estat els protagonistes de la interpretació de contes com “L’hora en punt”, “Venim de la pols”, “La mosca”, “Som així”, “Mirades profundes”, “Miratge ” o “Vocacions imparables”, entre d’altres, que el públic ha acollit amb somriures i rialles per l’absurditat d’algunes situacions. Amb aquesta interpretació dels seus contes es donen per acabats els actes de commemoració que Sant Cugat ha volgut retre a Pere Calders. // Redacció
Tradició. ‘El poema de Nadal’
La reproducció del frontal romànic
Imma Pueyo Crítica d’art
E
Ara sí... ja és Nadal Un any més, ‘El poema de Nadal’ es va fer sentir a Sant Cugat. Aquest cop, al Teatre-Auditori. Una sala plena de gom a gom que es va deixar captivar per la màgia del Nadal. El poema de Josep M. de Sagarra va recordar, amb la veu d’Esteve Polls, que “almenys aquesta nit, fem el possible per ser uns homes de bona voluntat”. #C.C.
Memòria
El Monestir recupera el frontal de Santa Maria
moment, el dissenyador Miquel Llach va regalar una curosa restauració virtual de les pèrdues de l’obra. L’empresa Print Zone, per la seva banda, ha cedit al Monestir una reproducció a escala d’aquesta obra que s’ha col·locat a l’absis esquerre del temple, lloc on originàriament estava ubicada la peça. // Redacció
Col·lecció
El grup de fotografia del CMSC exposa a la Biblioteca Central És una reproducció a escala de l’obra que havia lluït al temple des del segle xiii i que ara està ubicat al Museo Cívica de l’Antiquità, a Torí. El Monestir ha recuperat el frontal que durant segles va lluir a l’altar de Santa Maria. El frontal, que porta el mateix nom, havia estat al temple des del segle xiii, però durant anys se n’havia perdut la pista després que es malvengués pel mal estat de conservació en què es trobava. Amb tot, i gràcies a un estudi realitzat per Joan Auladell, la peça es va poder localitzar al Museo Cívica de l’Antiquità, a la ciutat italiana de Torí. El retaule llueix en el museu piemontès explicant-ne la procedència i dient que fou adquirit l’any 1958. Perquè ara es pugui exhibir a l’església del Monestir, el museu italià va facilitar la imatge i va autoritzar la seva difusió, i a partir d’aquest
La mostra ‘L’art de la llum’ és la proposta d’aquest desembre del col·lectiu. Fins al pròxim diumenge 30 de desembre, la Biblioteca Central Gabriel Ferrater acull l’exposició fotogràfica L’art de la llum. Una exposició col·lectiva realitzada per la secció del Grup de Fotografia del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC). Tot i que a inicis de setmana la mostra ja es podia visitar, la inauguració oficial és va fer durant la tarda del dimarts 11 de desembre. Les imatges exposades estan fetes per un grup multidisciplinar de fotògrafs santcugatencs com Javier Salvans, Mario Gayan, Jordi Prades, Jaume Martin, Isabel Gomis, Amadeu Jensana, Jordi Marquez, Ramon Girona, Jaume Cifuentes, Joan Jubany, Beatriz Poncet, Maria Cifuentes, Adolf, Antoni Figueras i Ramon Poca. // Redacció
l frontal original de l’altar de Santa Maria, realitzat en el segle xiii i que havia estat situat com a revestiment de l’altar a l’absis esquerre de l’església del monestir, s’exhibeix al Museu Cívic d’Art Antic, a la ciutat italiana de Torí des del 1958. En el seu lloc, el rector ha instal·lat una reproducció fotogràfica del frontal a format real, 98 x 217 cm, que a cop d’ull sembla autèntica. La còpia ha substituït una talla de fusta, contemporània i de lliure interpretació dels motius romànics que durant els últims anys ha representat la funció d’antependi. El frontal de Santa Maria és també una talla sobre fusta amb relleus figuratius i amb pasta de guix, sobredaurat. És interessant i diferenciador que sigui tota de fusta i no tan sols de guix, una tècnica que va ser utilitzada a Catalunya al llarg del segle xiii, que feia els seus efectes, era més econòmica i podia substituir i emular les obres més luxoses de metalls nobles, or, argent, treballats amb repussats i decorats amb esmalts o pedres precioses. El conjunt es presenta segons uns trets característics de l’època. És bastant simètric, hi ha la Verge entronitzada al centre, envoltada per la màndorla i a banda i banda és dividit en compartiments irregulars separats per columnes. Al seu interior es descriuen les diferents escenes que recullen un programa iconogràfic destinat a explicar la història de la Verge i l’Infant. Cal destacar l’escena del naixement, l’episodi més remarcable per aquestes dates, amb una composició molt ordenada pels volums horitzontals i de caire divertit: el nen, el bou i la mula, treuen el cap dins el llit-pessebre, formant una imatge que ara en diríem surrealista i molt imaginativa. És poc probable que el frontal romànic que es troba en el museu de Torí torni al seu lloc d’origen. La reproducció o la còpia és una fórmula vàlida i que es va desplegant fa temps, ja que proporciona a les esglésies el sentiment de retrobar uns bens artístics i donar-los-hi un aspecte semblant i més proper al que tenien en època medieval.
Fragment del naixement del frontal romànic de SM Lloc: Absis de l’Església del Monestir Data: desembre #CEDIDA
Crítica ART
Actualitat Cultura 31
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
32 Cultura Actualitat
FA 20 ANYS 29/11/1992
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Crítica cultural
Nadal al muntanyenc
L’Esbart Sant Cugat actua a Israel
El grup de dansa local va actuar a Israel a finsla de l’any 1992. entre d’altres ciutats, l’Esbart va ballar a Jerusalem, Tel Aviv i Carmiel. A més, i durant la seva estada, l’Esbart va visitar altres llocs emblemàtics com Natzaret, l’Alta Galilea i els Alts del Golà. Durant les seves diverses actuacions, el grup de dansa tradicional va gaudir d’una bona acollida del públic israelita i de diverses mostres d’afecte.
Aportar valor a través de la innovació
Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació. www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim
abcd
A
quest mes de desembre, els artistes de Firart, l’associació d’art de Sant Cugat del Vallès, han omplert l’espai de la PAM del Club Muntanyenc amb una col·lectiva sobre el Nadal. La gran quantitat de participants ens mostra moltes imatges i sensacions diferents sobre aquest temps tan entranyable. Hi podem trobar des d’idíl·lics paisatges nevats, rars en el nostre Vallès, fins a petites icones de Nadal com són les boles que pengem de l’arbre o les pinyes daurades. No hi falten tampoc referències al Naixement, ni als infants que il·lusionats viuen aquests dies per a ells màgics. Tot un món de colors nadalencs que, en les pintures figuratives o abstractes, creen un entorn de petits bocins del Nadal gràcies al petit format amb què s’ha treballat per aquesta ocasió. El lloc on es troba ubicada aquesta exposició en el Club Muntanyenc li permet també acompanyar la tranquil·litat de la pausa, del migdia o de la que ens prenem per fer un cafè, en un ambient carregat de motius propis d’aquestes dates, molt emotives per a tothom. Hi participen: Núria Alsina, Palmi Bove, Emilio Calvo, Beatriz Cardoner, Carme Castellsagués, Rafael Centelles, Cèlia Conesa, Xavier Costa, Jean Dahrieh, Encarna Domènec, Pepita Ferré, Mercè Grañó, Leonor Hernéndez, M. Carmen L. Higueras, Joan Marigot, Margarida Olivé, Miquel Pellicer, Meggi Pujols, Emma Sabadell, Clàudia Salamonesco, Cristina Segura, Carme Signes, Fina Telese. //
Cristina Segura CMSC aarechav@gmail.com
Mostra
La Sala Rusiñol acull l’obra de l’artista Joan Capella
La modernitat propera és l’exposició d’aquest Nadal a la Sala Rusiñol. Un exposició que ens presenta l’obra de Joan Capella (1927-2005), un reconegut pintor de Montcada, i que s’inaugura el divendres 14 de desembre, a les 19.30 hores. En total es poden veure més d’una trentena de quadres realitzats en diferents tècniques, com oli sobre tela, oli sobre paper i fusta, i gouache sobre paper i de diferents dimensions. Les obres pertanyen a diferents etapes de l’artista, podent veure així des de Cinc arbres, del 1984, passant per Nu, del 1994, fins a El sopar, del 2005. Capella va iniciar els seus estudis a La Llotja a la dècada dels quaranta. Va viatjar per primer cop a París el 1945, on va estar en diferents ocasions, fet que va influenciar en el seu llenguatge, proper al cubisme sintètic sense oblidar la figuració lírica de les natures mortes. La seva obra es caracteritza per una sòlida estructuració compositiva que es dissol en un espai subjectiu intensament poètic. // C. Caballé
Conciliació
Pou d’Art prepara els tallers per aquest Nadal Ara que el Nadal ja és aquí, Pou d’Art ofereix diferents cursos per a infants i joves, d’entre 4 i 16 anys, durant els dies de vacances escolars. Els cursos d’aquest any són expressió plàstica, per a alumnes d’entre 4 i 12 anys; i còmic, per a alumnes de 10 a 16 anys. Els tallers s’han distribuït en dos torns. El primer, els dies 27 i 28 de desembre, amb un preu de 50 euros. El segon, els dies 2, 3 i 4 de gener, i el preu, 70 euros. L’horari dels tallers, en ambdós casos, és de 10.00 a 13.00 hores, amb entrada a partir de les 9.30 hores i amb sortida a les 13.30 hores. // Redacció
Jazzenviu organitza el dissabte 15 de desembre a El Siglo el darrer concert de l’any de David Mengual Free Spirits Big Band. Com cada setmana, l’associació santcugatenca porta el millor jazz a diferents escenaris de la ciutat. A banda d’aquest concert, diumenge, Boleros en femení a El Siglo, i tancarà el cap de setmana el concert i jam session a La Bohèmia el diumenge 16 a les 19.30 hores.
La frase “Cada any s’incorpora gent nova a l’espectacle, convertint-lo en una tradició generacional” Xavier Escura Regidor de Cultura
Espectacle infantil ‘Truita d’estels’, ara que ve Nadal a Sant Cugat 16 de desembre a la Casa de Cultura La Companyia Patawa organitza un espectacle per als més petits. Serà a les 12 hores, i presentaran Truita d’estels, un conte nadalenc amb titelles, cançons i música de viola en directe que ens proposa recuperar la il·lusió de mirar cap al cel amb ulls d’infant.
LA PIULADA @EstrellaMorente. RT @ CatArteFlamenco: 15 diciembre / 22h / Teatre-Auditori de Sant Cugat, es la cita con la gran @EstrellaMorente. fb.me/13nkIbLIY
Exposició Els Geganters mostren les imatges dels 25 anys 14 de desembre, Al Monestir “2012, 25 anys de Gegants a Sant Cugat” és el nom de l’exposició que commemora el quart de segle d’aquesta entitat de cultura catalana i santcugatenca.
Representació
Tret de sortida de l’obra ‘Pedra i sang’
Èpica i estètica d’ara i sempre Eduard Jener Crític de música
La tragicomèdia musical sobre l’assassinat de l’abat Biure al Monestir durant la missa del gall del 1350, ‘Pedra i sang’, es va presentar el dilluns, 10 de desembre, al Monestir. L’acte va servir per posar de manifest que, després de dotze anys i havent nascut amb la idea de representar-se un únic any, “seguim aquí”, va destacar la directora de l’espectacle, Dolors Vilarasau. L’acte va comptar amb la presència del regidor de Cultura, Xavier Escura, qui va destacar el caràcter “propi” de l’espectacle. Vilarasau va apuntar que “tot i les dificultats que està vivint el món de la cultura, nosaltres ens mantenim”. Fet aquest apunt, i tenint en compte que l’any passat hi va haver relleus en els personatges principals de l’espectacle, Vilarasau va destacar el paper del cor, “en el qual cada any hi participen cares noves, i és el que dóna vida a l’espectacle”. El pressupost de Pedra i sang d’aquest any és un 25% inferior al de l’any passat. // Redacció
Concert
Els grans del gospel tornen al TeatreAuditori Un any més el gospel, seguint la tradició de l’època nadalenca, arriba al Teatre-Auditori el dissabte 22 de desembre. El cor nord-americà The King Gospel Choir pujarà a l’escenari en el marc del Festival de Gospel de Catalunya. Sota la direcció de Percy Gray, els setze solistes que formen el cor interpretaran una selecció de cançons de Nadal, Merry Chistmas & Civil Rights, acompanyats per tres músics i amb la participació , per segon any consecutiu, del Cor de Gospel Sant Cugat, dirigits per Erwyn Seerutton.// Redacció
E
l preludi ens situa en l’àmbit musical per on Martínez Valls ens portarà durant tota l’obra: grandiositat èpica, costumisme i tocs populars i melodia que beu de fonts com la gran sarsuela, l’òpera, les millors operetes vieneses i l’inevitable leitmotiv wagnerià, aquesta forma intel·ligent del tema musical recurrent. La producció de + Sarsuela és una recreació fidel d’aquella obra creada pel compositor i els autors del llibret, Capdevila i Mora, que situen l’acció al Vallespir durant la Revolució Francesa i que, en el moment de la seva estrena, any 1926, volia reflectir també el desig de la ciutadania per la república i la recerca de llibertat, raó per la qual la censura fa canviar el nom original d’Els soldats de l’ideal pel que ara coneixem. Per tant, una recreació que no es deixa res fora, i que la direcció musical de Cabal i escènica de Tena, recuperen en un equilibri lloable que deriva en un espectacle de molta qualitat demostrant, per aquells que encara s’entesten en el contrari, que la sarsuela en general, i la catalana en particular, poden ser representades ara i aquí. Els dos protagonistes broden els seus papers. Isabel Rodríguez dibuixa una Francina suggestiva, soprano líricolleugera, de bell color, prou extensió i aguts ferms, al costat d’un Eloi del tenor, VicençEsteve, de veu àgil, ferma en la projecció (inclosos do de pit) i timbre elegant. Esplèndid l’avi Castellet de Xavier Fernández, dosificant potència i dicció, volum i sensibilitat tonal. Isabel Valls com Catrina i Jaume Gómez, Baldiret, van encaixar perfectament en el seu duo còmic que demana, a part de les veus, estil gestual. Correcte la resta del repartiment, molt bo el cor de 31 veus i l’orquestra amb 20 intèrprets, menció especial pel concertino, tots plens de figures residents a la ciutat. // CANÇÓ D’AMOR I DE GUERRA. Música de Rafael Martínez Valls. Llibret de Lluís Capdevila i Víctor Mora. Direcció musical: Lluís Cabal. Direcció escènica: Jordi Tena. Intèrprets: Isabel Rodríguez, Vicenç Esteve, Xavier Fernández, Joan Berlanga, José Luis González, Xavier Tor, Paco Valls, Isabel Valls, Jaume Gómez, Roger Casadellà, Llorenç Seharrima, Josep Bisbal, Oriol Ollé i José Luis Pagan. Cor de la Cia. + Sarsuela (31 veus). Disseny escenografia: Adolf. Disseny de llums: Bernat Llunell. Lloc i dia: TeatreAuditori. 2 de desembre.
# localpres
Jazz Darrer concert de l’any de la Free Spirits Big Band
Crítica arts escèniques
Actualitat Cultura 33
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
34 Publicitat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
“Sento el claustre com l’essència de Sant Cugat”
DiarideSantCugat 20 anys arrelats a la ciutat
Eduard
Jener
Crític d’espectacles
Quin és el teu racó preferit de Sant Cugat? Envia’ns la teva foto i podràs guanyar una subscripció al Diari #elmeuracostc
Cultura 35
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Pàgina de l’Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat
Professionals a l’escola, el ‘feed-back’imprescindible de desembre Eduard Segurado, professional del camp de la imatge audiovisual, ha mostrat el treball de l’estudi que dirigeix: Perla 28, de Barcelona, on actualment hi ha alumnes del nostre centre realitzant la formació pràctica i treballant en aquestes tecnologies. El mateix dimarts, Florenci Guntín, secretari de l’Associació d’Arts Visuals de Catalunya (AAVC) ens ha presentat el Codi de Bones Pràctiques Professionals a les Arts Visuals, aquesta publicació, dirigida als artistes i d’una manera especial a aquells que inicien la seva trajectòria professional.
Anualment, la programació general del centre recull un seguit d’activitats que complementen la formació dels alumnes i obren l’escola al públic en general; aquestes són les realitzades des de l’inici de curs i algunes de les previstes pròximament . “Berenars amb autors” és un format de xerrades amb professionals del disseny gràfic, la il·lustració i l’animació, que cada trimestre dediquem a dos autors. Es tracta d’oferir una visió propera del món professional en què participen tant els convidats com el alumnes. Dijous 22 de novembre, Gustavo Roldán i Jofre Sanfeliu van articular el debat sobre el procés de treball i la relació amb els clients i a mitja tarda el berenar: una xocolata ben calenta. 3a edició del Concurs de Cartells pel Dia Internacional de la Dona 2013; dilluns 3 de desembre es van presentar les bases del concurs convocat per l’Ajuntament de Sant Cugat i adreçat als alumnes de cicles formatius d’arts i batxillerats artístics del Vallès Occidental. Aquest any, a banda del primer premi, 1.000 €, i el segon, 250 € en material de belles arts cedit per Vicenç Piera, hi ha un tercer premi consistent en una beca per participar d’un taller d’art d’Entretallers. Conferència “Mapping i altres mitjans audiovisuals”, aquest dimarts 11
I, per tancar l’any, divendres 21 de desembre a les sis de la tarda oferim una projecció de curts d’animació interessants i controvertits amb el títol “L’art del bon gust”, la sessió consta de set vídeos, seleccionats i presentats per Guillem Ramisa, animador professional i professor de l’escola, qui presenta la sessió amb aquestes paraules “L’art del bon gust no té absolutament res a veure amb el gust... ni el bon. Tot és subjectiu a esser percebut de maneres individuals i a esser interpretat de forma acadèmica, així, el que un dia és la “bohèmia” demà es la nova escola o l’academicisme dels crítics. Per a gustos colors, i existeixen més de... bé... moltíssims colors”. //
Espai cedit A
Descobreix el nou Diari
r OFERT bscripto Fes-te sus del dia aban sembre e 31 de dnomés per
5€ 88€ 7 any
NOVA APLICACIÓ MÒBIL
Més compacte, més proper, més participatiu, més reflexiu, més implicat, més jove i, sobretot, més santcugatenc NOU T A FORMER PAP
DiarideSantCugat
Descarrega’t l’aplicació i podràs llegir el Diari des de la tauleta tàctil i el mòbil. Opció gratuïta només per a subscriptors.
20 anys arrelats a la ciutat www.diaridesantcugat.cat
36 Publicitat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Publicitat 37
38 Esports
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Atletisme La 14a Garmin Sant Silvestre Barcelonesa-Sant Cugat, el 31 de desembre
La tercera Sant Silvestre torna amb novetats Taula rodona Es farà al Junior FC, el 14 de desembre, a les 19 hores. Càritas Sant Cugat Els atletes podran fer donatius. Entrenament Jaume Leiva oferirà una sessió el dia 22, a les 10 hores, al Junior FC
P
er tercer any consecutiu, Sant Cugat acollirà la 14a Garmin Sant Silvestre Barcelonesa-Sant Cugat, que se celebrarà el dilluns 31 de desembre pels carrers del municipi. El tret de sortida d’aquesta prova de 10 quilòmetres es donarà a les 17.30 hores, a l’avinguda del Pla del Vinyet, davant del ConservatoriEscola Municipal de Música Victòria dels Àngels. L’arribada estarà ubicada a la rambla del Celler, davant de l’ajuntament. El circuit de la prova és el mateix que el de l’última edició i recorrerà pels carrers del centre de la ciutat. La tercera edició de la Sant Silvestre de Sant Cugat la coorganitzen, un any més, el Club Atlètic Barcelonès i l’Ajuntament de Sant Cugat, amb la col·laboració, entre d’altres del TOT Sant Cugat i el Diari de Sant Cugat. Segons ha explicat Domingo López, director tècnic de la prova, aquest dimarts 11 de desembre en la presentació de la cursa, que s’ha fet a la Sala de Plens de l’ajuntament, “el repte és superar, com a mínim, els 3.000 atletes”.
Com inscriure’s-hi Les inscripcions es poden formalitzar fins al dimecres 26 de desembre (les presencials) i fins al 28 de desembre (les en línia). Les inscripcions presencials es poden fer a deu punts diferents, tres dels quals són de Sant Cugat: a l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) o a les botigues Running Vallès i Benitosports. El cost de cada inscripció és de 15 euros (si es té xip groc de control) i de 18 euros (si no es té xip groc de control). En aquests moments, i segons l’organització, ja s’han inscrit un total de 1.554 atletes, un 25% d’inscripcions més que l’any passat en aquestes dates. La
en context Jaume Leiva i Maria Vasco, els atractius Els millors atletes. Jaume Leiva, segon a l’europeu de Marató el 2010, participant al Campionat del Món de Mitja Marató el 2012, campió d’Espanya de Mitja Marató i campió de la Sant Silvestre Sant Cugat 2012. Cal comptar amb Mohamed Benhmbarka, Abdel Ait, Osmani Btami, Samir Ait Bouchmane i Javier Cortés Huete. Les atletes. Les candidates al títol són Hasna Bahom, Ouaffa Amani, Teresa Pulido i Maria Vasco.
fira del corredor tindrà lloc el diumenge 30 de desembre, de 10 a 22 hores, i el dilluns 31 de desembre, de 10 a 16.30 hores, al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Allà es on farà entrega dels dorsals i de la bossa pel corredor. A banda de premiar els primers 25 classificats de la classificació general, tant en la categoria masculina com en la femenina, l’organització també distingirà els millors de cada categoria, per equips, i els millors atletes santcugatencs. També s’endurà un premi el millor atleta disfressat de la cursa. Els premis als
Esports 39
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
darà restringit durant tota la durada de la cursa, sinó que els carrers s’aniran tallant minuts abans que passi el primer corredor i es reobriran minuts després que passi l’últim corredor.
ENTREVISTA Maria Vasco, atleta participant
Taula rodona al club Junior FC
La sortida Imatge del 2012 de la Sant Silvestre de Sant Cugat #LOCALPRES
El CA Barcelonès i l’Ajuntament de Sant Cugat organitzen el pròxim divendres 14 de desembre, a les 19 hores, al club Junior FC, la conferència “Patologia cardiovascular de l’esforç i el corredor popular”. Hi intervindran el doctor Ricard SerraGrima, especialista en cardiologia i medicina esportiva; l’atleta olímpic José Luís Blanco, el també atleta Jaume Leiva, i Domingo López, director tècnic de la Sant Silvestre de Sant Cugat.
Ajuda a Càritas Sant Cugat Una altra de les novetats d’enguany és que els organitzadors ofereixen la possibilitat als participants de la Sant Silvestre de fer donatius a
“El repte d’enguany a la Sant Silvestre de Sant Cugat és superar, com a mínim, els 3.000 atletes” Domingo López Director de la cursa
tres primers classificats es lliuraran el mateix 31 de desembre, a les 18.45 hores, a la plaça de la Vila. La resta de premis -del 4t al 25è de la general-, els premis al primer local home/dona i per equips es lliuraran el divendres 11 de gener, a l’ajuntament de Sant Cugat. També s’ha convocat un concurs de fotografia.
Talls de trànsit Els carrers per on passa el recorregut de la cursa s’aniran tallant i reobrint al trànsit en funció del pas dels atletes (entre les 17.30 i les 19.30 hores). El trànsit, per tant, no que-
través de la pàgina web de l’ONG www.migranodearena.org. Totes les aportacions que s’obtinguin es destinaran a Càritas Sant Cugat. L’organització també ha creat el Podi Solidari com a reconeixement als tres participants que recaptin més diners a través d’aquest portal web. L’acte de presentació de la tercera Sant Silvestre de Sant Cugat ha estat presidit per Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat; Domingo López, director tècnic de la cursa; Joan Villuendas, president de la Federació Catalana d’Atletisme; Salvador Alcover, director comercial de l’empresa Garmin, patrocinador de la prova; i pels atletes d’elit Maria Vasco i Jaume Leiva, que prendran part en la cursa. La Sant Silvestre de Sant Cugat se celebrarà els pròxims quatre anys, segons l’acord que han segellat el Club Atlètic Barcelonès i l’Ajuntament de Sant Cugat. //
Àlex López Puig redaccio@diaridesantcugat.cat @alexlopezpuig
Maria Vasco. L’atleta de Viladecans hi participarà per primera vegada. Tot i que la seva especialitat és la marxa, opta al podi #ARTUR RIBERA
“No he corregut mai un 31 de desembre i em motiva i em fa il·lusió” És la primera vegada que corre a Sant Cugat i també s’estrena en una Sant Silvestre. Què n’espera d’aquesta nova experiència? Vull gaudir de la cursa. No he corregut mai un 31 de desembre i em motiva i em fa il·lusió. I vull córrer el més ràpid possible i, si puc pujar al podi, doncs encantada. Il·lusionada per córrer en una prova que no sigui de marxa, la seva especialitat atlètica? Sí, sí. Un sempre ha de buscar nous reptes.
els 10 quilòmetres els hauré de córrer molt ràpid i no hi estic acostumada. Per a mi això és velocitat. Corro una prova de fons (marxa) i no acostumo a anar tan ràpid. Els campionats en què vostè participa habitualment no hi participa tanta gent com la Sant Silvestre. Com ho afronta? -M’agrada moltíssim córrer amb tanta gent, i més, perquè no hi estic acostumada. Hauré d’anar en compte que no em tirin a terra...
El seu objectiu esportiu és pujar al podi? No sé el nivell d’atletes que em trobaré, però jo sóc marxadora, no corredora. Però crec que em defensaré molt bé.
Qui l’ha empès a participar en la Sant Silvestre de Sant Cugat ha estat la seva parella. El Xavi es va inscriure a la Sant Silvestre de Sant Cugat i, sense dir-me res a mi, també m’hi va inscriure. Estic contenta que el Xavi m’hagi apuntat.
La distància de la cursa, de 10 quilòmetres, se li queda curta... Sí. Jo sóc marxadora de 20 quilòmetres. Quan corro, faig mitges maratons (21,097 quilòmetres) perquè és el que més se sembla a la meva especialitat de marxa. El problema és que
Com planteja la nova temporada esportiva? Al març tinc el Campionat d’Espanya de Marxa, al maig, la Copa d’Europa, i a l’agost, si em classifico, el Campionat del Món, a Moscú. // Àlex López Puig
40 Esports
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Pàgina de la Unió Esportiva Sant Cugat. Jornada de portes obertes
L’àrea femenina de la UESC obre les portes! Jornada de portes obertes el 27 i 29 de desembre per a totes aquelles noies que vulguin conèixer el bàsquet Aquest desembre, l’àrea femenina de la Unió Esportiva Sant Cugat oferirà la II jornada de portes obertes a totes aquelles noies que vulguin conèixer el bàsquet i el projecte esportiu i educatiu de la UESC. Serà els propers 27 (de 17.30 h a 19.00 h) i 29 (de 10.00 h a 11.30 h) de desembre al Pavelló I de la rambla del Celler. Aquelles jugadores o futures jugadores de bàsquet que desitgin assistir-hi podran gaudir de demostracions, partidets de bàsquet, concursos d’encistellar, entre d’altres activitats que l’equip tècnic de l’àrea femenina de la UESC oferirà. Inscripció gratuïta a info@uesc.cat.
Espai Carré i la UESC us ofereixen una subhasta benèfica La botiga santcugatenca Espai Carré i la Unió Esportiva Sant Cugat ofereixen aquest Nadal una subhasta de mobles
de gran qualitat! En la segona edició d’aquesta nova iniciativa de patrocini i col·laboració, la botiga Espai Carré ofereix mobles de gran qualitat a preus de sortida rebaixats pels quals es poden fer les ofertes a través del correu de contacte de www.espaicarre.net. Els interessats també poden dirigir-se personalment a la botiga i entrar en la cursa per endur-se un dels més de 30 productes disponibles. Hi ha temps fins al 7 de gener! Part dels beneficis obtinguts en la subhasta aniran destinats a la UESC per tal que pugui seguir desenvolupant el seu projecte esportiu i educatiu. Tota la informació de la subhasta també es pot consultar al portal del club www.uesc.cat.
Gaudeix cada dissabte amb la UESC ! Cada dissabte a les 19.15 h tens una cita al PAV I amb els nostres primers equips. Si tens ganes de gaudir de bon bàsquet, cada setmana t’esperem en el partit del nostre sènior femení o masculí en el seu corresponent enfrontament com a equip local. Us hi esperem! Podeu seguir tota l’actualitat del club a www.uesc.cat i a les xarxes socials: @ UESC_SantCugat i www.facebook.com/ UESC.SantCugat.
Espai cedit Els dijous a les 19.30 i a les 22 h Cinemes Sant Cugat
20 de desembre C/ Villà, 68 Casa Aymat ext. 2800 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: 93 553 11 90 gerencia@santcugatempresarial.com
The conspirator (La conspiración) Robert Redford Estats Units, 2011 (123’) Idioma: anglès
ASS. RADIO
per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 724 44 43 pimec.vallessud@pimec.es
Quin és el teu racó preferit de Sant Cugat? Envia’ns la teva foto i podràs guanyar una subscripció al Diari #elmeuracostc
DiarideSantCugat 20 anys arrelats a la ciutat
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Premis
La Nit de l’Esport, aquest divendres, al CAR Sant Cugat
la temporada 2011-2012, aprovació de la proposta de pressupost econòmic per a la temporada 2012-2013 i precs i preguntes. // Redacció
Actualitat Esports 41 Balanç. Arranjaments dels equipaments
Esports enumera La pista del gimnàs de l’escola Catalunya les millores de les ja té proteccions instal·lacions Seguretat
El grup de comunicació multimèdia Cugat.cat organitza, aquest divendres 14 de desembre, la setzena edició dels Premis Esport en Marxa. Uns premis que reconeixen els que han estat, segons Cugat.cat, els millors en les categories d’equip sènior, equip júnior, esportista, entrenador, projecció exterior, promoció de la base, projecció social, direcció esportiva i premi a tota una trajectòria. La cerimònia tindrà lloc, a partir de les 20.00 hores, a la Sala d’Actes del CAR de Sant Cugat. L’acte comptarà amb la presència de l’alcaldessa, Mercè Conesa, i amb una actuació de la Secció de Gimnàstica Rítmica i Estètica de Grup del Club Muntanyenc Sant Cugat. Un cop acabat, es convidarà a una copa de cava. // Redacció
Reunió
Convocada l’assemblea general del Club de Rugby L’acte tindrà lloc a les instal·lacions de la ZEM La Guinardera. La primera con· vocatòria és farà a les 18.30 hores, i la segona, a les 19.00 hores, del 21 de desembre. La junta directiva del Club de Rugby Sant Cugat ha convocat els seus socis a l’assemblea general ordinària de l’entitat, que se celebrarà el divendres 21 de desembre, a les instal·lacions de la ZEM La Guinardera. La primera convocatòria és a les 18.30 hores, i la segona, a les 19.00 hores. Els sis punts a debatre de l’ordre del dia són els següents: lectura i aprovació de l’acta de l’assemblea anterior, informació dels nous càrrecs de la junta directiva, aprovació de l’informe sobre la gestió esportiva i social de la temporada 2011-2012, aprovació del tancament del pressupost econòmic de
L’Ajuntament ha finalitzat la instal· lació d’elements encoixinats per millo· rar la seguretat en la pràctica esportiva d’aquesta pista. La pista del gimnàs de l’escola Catalunya ja disposa d’elements protectors a parets, portes, columnes i porteries. Una actuació, promoguda per l’Ajuntament, que ha comptat amb un pressupost de gairebé 9.500 euros i de la qual se n’ha encarregat l’empresa Parques Map SL. L’objectiu d’aquests treballs ha estat millorar la seguretat en la pràctica esportiva d’aquesta instal·lació. En aquests moments, fora de l’horari escolar, el gimnàs és utilitzat pel Club Bàsquet Mira-sol i pels cursos d’activitat esportiva per a adults organitzats des de l’Ajuntament a través de l’OMET. // Redacció
Trobada
Tizón: “La resolució dels robatoris al pavelló no es pot demorar” Un dels punts tractats en el Consell Municipal d’Esports del 10 de desem· bre, va ser els robatoris produïts als ves· tidors del Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Lourdes Llorente, presidenta de la Coordinadora d’Entitats Esportives, va preguntar com s’evitaran els robatoris del pavelló i Tizón va contestar que Esports i Seguretat Ciutadana hi està treballant. A això, Llorente va expressar la sorpresa de la resposta, i Tizón va respondre que els robatoris són una “llosa” i que les mesures “no es poden demorar”. // Redacció
Imatge del Consell Sectorial d’Esports, a la Sala de Plens #A. RIBERA
Es faran diferents actuacions als pavellons i se substituirà la gespa artificial del camp de futbol-7, entre d’altres L’Àrea d’Esports de l’Ajuntament ha fet públic, en el Consell Sectorial d’Esports del dilluns 10 de desembre, els diversos arranjaments que té previstos fer el 2013. Per portar-los a terme la regidoria ha reservat una partida de 400.000 euros, segons l’avantprojecte que maneja, per fer diferents actuacions en els pavellons municipals, tot i que aquesta àrea no ha definit quins són els equipaments que s’arranjaran. Aquests diners han d’arribar d’una subvenció de la Diputació de Barcelona, amb els quals, inicialment, l’alcaldessa, Mercè Conesa, va fer pública la construcció d’un nou pavelló esportiu a Sant Cugat, que no es farà. També se substituirà la gespa artificial del camp de futbol-7 de la ZEM Jaume Tubau (114.000 euros) i s’arranjarà el paviment i la tanca perimètrica de la pista espor-
tiva de la ZEM Jaume Tubau, que habitualment utilitza el Patí Hoquei Club Sant Cugat.
La partida augmenta un 65,9% Respecte al pressupost del 2012, la partida reservada per a despeses diverses augmentarà un 65,9%, el capítol d’inversions baixarà un 32%, com també ho faran les subvencions (-11,7%) i les concessions (-8%). Quant al capítol d’inversions, el pressupost per aquest 2013 és de 514.000 euros, un 32% menys que el 2012 (760.305, 60 euros). El Consell Sectorial d’Esports, que es va allargar una hora i mitja i que es va celebrar a la Sala de Plens de l’ajuntament, va estar presidit per Xavier Tizón, regidor d’Esports, i va comptar amb la presència de diferents partits polítics. En total van participar tretze clubs esportius de Sant Cugat (entre els quals la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat), les empreses Teampartners i Paidos, una escola (Àgora), i un representant del Centre d’Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat. Durant la reunió, l’Àrea d’Esports també va repassar les actuacions fetes aquest 2012.// Redacció
42 Viure a Sant Cugat Entrevista
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Entrevista
Paul Bulcke
Conseller delegat mundial de Nestlé
“El seny i la rauxa dels catalans són una bona base per ser empresari” El secret de Nestlé: “El model que guia la nostra gestió es basa en el llarg termini. L’èxit d’una empresa s’ha de traduir en valor per a la societat” Avui, a causa de la llarga crisi, una part de la població gasta menys i s’alimenta pitjor. Com lluita Nestlé en aquest sentit? És cert que estan canviant els hàbits de compra i consum, però segons les nostres dades, el que està passant és que tornem al consum de la llar: tornem a cuinar a casa, portem la carmanyola a la feina i, per damunt de tot, mirem més que abans el preu dels productes. A Nestlé creiem que hem d’oferir productes de la màxima qualitat per a totes les butxaques i estem demostrant que és possible. Els nostres esforços estan orientats a trobar noves solucions culinàries per sota d’un euro i que contribueixin a preparar un menjar saludable com, per exemple, la gamma “Directo al horno”, les crestes, etc. Quin ha estat el creixement del Grup Nestlé dels darrers cinc anys? El nostre model se sustena sobre la base d’un creixement orgànic anual entre el 5 i el 6% i una millora, any a any, del nostre resultat operacional, i el cert és que així ha estat els darrers 5 anys. Tot i això, si mirem
el detall, aquest resultat de vegades s’ha vist emmascarat per les fluctuacions de la conversió de les diferents divises en francs suïssos, que és la moneda en què consolidem les nostres xifres. En els darrers anys, aquest efecte ha estat important, ja que el franc suís havia arribat a revaloritzar-se extraordinàriament. Unes xifres que indiquen que estan combatent bé la crisi. Quin és el seu secret? El model que guia la nostra gestió es basa en el llarg termini. L’èxit d’una empresa s’ha de traduir en valor per a la societat. Per tant, és essencial estar connectat de manera positiva amb tots els actors. Aquest concepte de creació de valor compartit és part integral de la nostra estratègia de negoci, és la manera en què gestionem la nostra empresa a escala mundial. Quin consell donaria a un empresari que veu com la seva facturació està baixant considerablement els darrers anys? És molt difícil donar un consell que serveixi per a tots, perquè cada cas
serà particular. De manera general, és important estar sempre atent per identificar les oportunitats i no ser complaent encara que els negocis funcionin bé. Quines qualitats ha de tenir un bon empresari? Les meves referències en aquest sentit són les qualitats que jo espero d’un líder de Nestlé, amb capacitat emprenedora però amb pragmatisme i sentit comú per prendre les decisions més adequades en cada moment. Crec que a Catalunya a això li diuen “el seny i la raura”, no? És una bona base. També és imprescindible que tingui una mentalitat oberta al món i que pensi en context i a llarg termini. Per damunt de tot, un líder ha de ser honest, predicar amb l’exemple i saber rodejar-se d’un bon equip. I què recomanaria a un jove que vol crear la seva empresa? Els mateixos consells que en el cas anterior. Tinc una enorme fe en la gent jove i en la seva capacitat de tirar endavant bons projectes. Han de confiar en ells mateixos, amb passió i tenacitat.
30 anys a Nestlé Va néixer a Roeselare, a l’oest de Bèlgica l’any 1954. Es va graduar a la Universitat de Leuven en Enginyeria Comercial i l’any 1979 va ingressar al Grup Nestlé, a Verey (Suïssa). Durant setze anys va ocupar diferents responsabilitats en màrqueting i vendes a Perú, Equador i Xile. Va ser cap de Mercat de Nestlé a Portugal i a les repúbliques Txeca i Eslovaca, i després a Alemanya. El 2004 va ser nomenat vicepresident executiu com a responsable de la Zona Amèrica. I el 2008 va ser nomenat CEO mundial de Nestlé. Aquest dijous ha fet una conferència al TeatreAuditori convidat per l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran. I aquesta entrevista és l’única que ha concedit a un mitjà de comunicació català en la seva breu estada a Catalunya.
Entrevista Viure a Sant Cugat 43
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
“Tinc una enorme fe en la gent jove i en la seva capacitat de tirar endavant bons projectes” “Independència de Catalunya? No entro en aquest debat. Som una empresa global que està present quasi a tot el món”
Paul Bulcke ha viatjat fins a Sant Cugat per oferir una conferència al Teatre-Auditori.
Darrerament certs països i nacions mostren desitjos de ser independents. Què pensa del debat sobiranista que s’està vivint a Catalunya? No vull entrar en aquest tipus de debats. Nestlé és una empresa global que està present pràcticament a tots els països del món. Tenim el consumidor al centre de tot el que fem. Si un dia Catalunya té estat propi, creu que podria afectar la seu que Nestlé té a Barcelona? En aquest tipus de temes no ens agrada especular. Han adquirit una participació a l’empresa Accera, dels EUA, la qual disposa, entre d’altres, d’Axona, un aliment mèdic per tractar l’Alzheimer en grau lleu o moderat. Fins a quin punt Nestlé dedica part del seu pressupost a la investigació per elaborar no només productes alimentaris sinó també amb finalitats terapèutiques? La nostra investigació cobreix un immens ventall de temes relacionats amb l’impacte de l’alimentació i la nutrició en la salut de les persones. L’aventura més apassio-
nant en què estem immersos és precisament el negoci que vostè em comenta, gràcies a la creació de la nova empresa Nestlé Health Science (NHS), en la qual volem desenvolupar un món de solucions a mig camí entre la nutrició i la farmàcia. Podrem col·laborar en la qualitat de vida de les persones a través de la nutrició personalitzada segons el seu genoma. Vostè va fer els seus primers passos d’una brillant carrera a la societat de Nestlé de Barcelona. Quina opinió li mereix la zona del Vallès en general i la ciutat de Sant Cugat en particular? Guardo un gran record d’aquella època. Tinc bons amics que viuen a Sant Cugat i em consta que és una de les ciutats que ha sabut créixer amb bastant harmonia i que no ha perdut l’essència dels pobles, on la gent es coneix. En aquest sentit, em recorda una mica l’estil de vida de Suïssa. Com creu que poden recompondre’s les relacions entre els països del nord i del sud de la zona euro més enllà de la crisi?
“Sant Cugat no ha perdut l’essència de poble, em recorda l’estil de vida de Suïssa” El millor camí és reafirmar-se en la voluntat de desenvolupar un autèntic esperit europeu. Només acceptant que junts, cadascú amb les seves qualitats, serem més forts que per separat, és possible trobar l’equilibri i, conseqüentment, unes polítiques i unes institucions d’acord amb les decisions globals que s’han de prendre. I entre quins països de la zona euro i els que estan fora (alguns dels quals són realment euroescèptics)? Crec que és difícil abordar aquest debat sense tenir presents els motius que van portar els europeus a unir-se. La principal raó va ser la de preservar la pau entre els països europeus després de la Segona Guerra Mundial. Cal recordar aquest fet fonamental. La dilució en lloc de la consolidació de la Unió Europea és un seriós problema que ens pot afectar a tots.//
Josep Maria Vallès redaccio@diaridesantcugat.cat @jmvalles
44 Viure a Sant Cugat Història
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Edat moderna. SEGLES XVI, XVII I XVIII
El senyor feudal confiava el govern quotidià al batlle, estalviant-se haver de tractar amb els súbdits
El batlle: la concentració de tots els poders en una única persona
M
olt sovint s’acostuma a cometre l’error d’anomenar batlles als actuals alcaldes, amb el pretext que aquest era el títol que ostentava el càrrec abans de la Nova Planta, imposada pel rei Felip V després de 1714. La realitat és força diferent. El batlle era un ofici públic d’origen medieval que va perviure dins l’esmentada reforma i coexistí amb els nous alcaldes fins l’abolició del feudalisme en les Corts de Cadis. La batllia tenia a veure amb el senyoriu jurisdiccional i si bé sempre era de caràcter local, llevat del batlle general de Catalunya, no formava part de l’organització municipal, sinó que se situava front d’ella. Era, doncs, un oficial del senyor, fos el comte-rei a Barcelona, fos el Monestir en la vila i terme de Sant Cugat. Dins el context d’Antic Règim, on no existia la separació de poders, les atribucions del batlle abastaven els tres grans àmbits actuals: legislatiu, executiu i judicial. Podia dictar bans, és a dir, disposicions amb rang de llei dins la seva jurisdicció territorial, amb penes als infractors, que ell mateix jutjava i feia executar. Alhora, vetllava el cobrament dels drets econòmics-feudals del senyor, tals com censos, tasques, primícies, lloçols, mals usos, jornades de treball gratuït o altres i el delme de parròquia de Sant Pere d’Octavià. A partir del segle xvi, la recaptació de les rendes senyorials foren cedides a negociants privats mitjançant subhastes públiques, els quals havien de recórrer a l’autoritat del batlle per constrènyer els deutors. També s’encarregava de la concessió dels monopolis senyorials locals: la taverna, el forn de pa, l’hostal o la ferreria. En la jurisdicció baronial de Castell d’Octavià, vila i terme de Sant Cugat, l’elecció i nomenament de batlle corresponia al Paborde major,
El batlle era un servidor del poder senyorial, mai va ser un representant electe del poble
Llibre d’actes de la batllia 1600-1602, de la vila de Sant Cugat i terme del castell d’Octavià
que tenia delegades les funcions senyorials pel Monestir. Ell triava arbitràriament la persona que considerava més adient per l’exercici del càrrec, procurant que ni fos massa ric, ni massa pobre, sempre ad nutu, és a dir, sense més termini que la voluntat de qui el nomenava. Durant l’edat moderna, l’esfera d’actuació del batlle es limità a les causes civils, ja que la jurisdic-
#CEDIDA
ció criminal es trobava en mans del rei. Quant a les punicions físiques, tampoc podia imposar mutilacions de membres o la pena de mort, raó per la qual el terme no tenia forca pròpia. Tanmateix, a partir de la segona meitat del segle xvii, sovintejaren les penes d’assots, que podien arribar a la quantitat de 100 en cas de robatori de fruits, especialment de raïms, o per travessar un camp
aliè pel mig del sembrat. Totes elles s’executaven a la plaça pública, on el reu també podia ser condemnat a la vergonya i escarni de restar lligat al costell. El Batlle tenia una cort, cúria o tribunal propi integrat per diversos oficials de menor rang. En primer lloc hi havia el sotsbatlle, que el substituïa en absència o malaltia, però que també es podia ocupar de certes causes, com els danys produïts per ramats en terres de tercers. Sota d’ell, el nunci i corredor públic jurat, que feia les crides en els llocs acostumats, entregava les citacions, manaments, etc, executava les empares de béns i subhastes públiques i també el rol de saig en les penes de presó o de càstigs corporals. L’escribà de la cort era sempre el notari públic de la vila i s’encarregava d’escriure els llibres de la batllia i els comunicats. Un altre ofici era el de procurador fiscal, que efectuava l’acusació pública en els judicis. Finalment hi havia l’assessor, sempre un doctor en ambdós drets, civil i canònic, normalment habitant de Barcelona, que es personava a vila quan era requerit i tècnicament actuava de jutge, malgrat qui dictés la sentència fos el paborde en persona o el batlle per delegació. Els batlles de les quadres de Vilanova i de Canals li estaven subordinats i sovint els afers de les seves àrees respectives consten en els llibres de la Batllia d’Octavià, fins i tot sense ser citada la seva presència en l’acte. // Domènec Miquel domenecmiquel@telefonica.net
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Publicitat 45
46 Viure a Sant Cugat Un dia amb...
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Guadalupe Sales Voluntària d’ASDI
Passem un matí amb Guadalupe, voluntària d’ASDI des de fa vuit anys que els ajuda dos cops per setmana
“Tots hauríem de conviure un temps amb discapacitats. És una gran escola”
L
a Guadalupe Sales és una de les moltes persones que treballen voluntàriament a l’Associació Pro-Disminuïts Psíquics i Físics de Sant Cugat (ASDI). De fet, és la voluntària més antiga. Des de fa vuit anys tots els dilluns i divendres col·labora amb l’entitat. Ella en diu “conviure amb els discapacitats”. Ens trobem excepcionalment el dimarts. Arriba amb cotxe, perquè diu que amb trucades i contratemps se li ha fet tard. “Molts dies vinc caminant des de la Floresta”. La Guadalupe va néixer a Lleida, però fa 44 anys que viu a Sant Cugat, on durant molts anys va treballar d’agent immobiliària. Fins que es va prejubilar. Són les 11 hores i gairebé no hi ha ningú al centre. El motiu és que la majoria han anat al Casal de Mira-sol a assajar l’obra de teatre que representen aquest dissabte: Romeu i Julieta. “Aquesta és la primera cosa que has de saber. El voluntari s’adapta al que es troba, a la necessitat que hi hagi”, m’explica. Marxem cap a Mira-sol. A l’assaig, la Guadalupe acompanya la Joaquina, una noia amb síndrome de Down que fa el paper de dida. La seva interacció amb ella és molt natural, la Guadalupe és una més. I m’ensumo que aquest és el secret. “Jo me’ls estimo. Cada un és diferent i és veritat que amb algun no hi ha química. Però no m’amoïna massa perquè veig que sí que tenen química amb altres persones”. Quan acaba l’assaig, la Joaquina li pregunta a la Guadalupe si sóc el seu pare o el seu fill. Tornem al centre i durant el camí m’explica com van ser els primers dies. Em confessa que li va costar temps adaptar-se: “Al principi pensava que eren persones engabiades al seu cos i que no ho podria superar”. Però es va adonar d’una gran virtut dels discapacitats: “A ells no els costa demostrar afecte, i a mi sí. Em van ajudar molt”.
La feina dels voluntaris d’ASDI és d’allò més diversa, però la finalitat de tots és ajudar a millorar la qualitat de vida de les persones discapacitades Arribats al centre, el Lluís para la taula. L’Àngel veu la Guadalupe i li dóna la tercera abraçada del matí. La resta esperen el dinar, un arròs que té molt bona pinta.
Per què voluntària?
1
2
3
1 La Guadalupe Sales és voluntària d’ASDI des de fa vuit anys. Els dilluns i els divendres dóna un cop de mà amb les activitats a la piscina, tallers i menjador. 2 A l’hora del dinar la feina dels voluntaris és especialment important. Sempre fan falta mans. 3 Els monitors i voluntaris planifiquen les activitats que es faran després del dinar i en els pròxims dies. #artur riberA
i la setmana que ve... L’escriptor Tomàs Grau ens parlarà del Nadal dels anys 40
“Sempre he tingut sensibilitat pels problemes de la gent. Com que vinc dos cops a la setmana, no me n’oblido, i en el dia a dia, quan m’enfronto als meus problemes, tinc una altra manera de veure’ls. Penso que és una gran escola i tothom hauria de passar per aquesta escola”. Els dilluns, la Guadalupe els acompanya a la piscina, s’hi endinsa amb ells per fer les activitats. Quan torna, ajuda al menjador, especialment a donar el dinar a les persones que tenen una discapacitat més gran i no poden menjar soles. Els divendres “m’apunto a les activitats que hi hagi aquell dia. Poden ser treballs manuals o sortir a passejar. I quan no tinc res a fer, els abraço”. Fora d’ASDI, Guadalupe no para. Fa teatre amb el Grup de Teatre Espiral, va a la piscina de Valldoreix tres o quatre dies per setmana i també s’ocupa del jardí i de casa seva. Em comenta que també col·labora amb l’ONG For Kids, fent dinars, i que té un nen apadrinat amb la Fundació Vicente Ferrer. “Aquesta tarda, però, no aniré a la piscina perquè ens reunirem els indignats de la Floresta per ampliar coneixements d’informàtica. // Pere Fernández pere.fernandez@premsalocal.com @PereFPoveda
Ofertes Club del Subscriptor 47
Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Club del Subscriptor DiarideSantCugat
O
Fes-te subscriptor i rebràs cada setmana el Diari a casa i al teu dispositiu mòbil i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*
Fes-te FERTA s aba ubscript 31 de ns del dia or d per noesembre més 8
8€
75 €
any
Atenció al subscriptor: T. 93 590 86 00 club@diaridesantcugat.cat
Consulta totes les ofertes al nostre web: www.diaridesantcugat.cat/club *Per fer-te subscriptor, visita el nostre web: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio. Per veure el Diari al teu dispositiu mòbil, cal que et descarreguis l’aplicació des de l’App Store d’Apple o Google Play. Més informació al web: www.diaridesantcugat.cat/app
Esport
Escola de teatre
Restaurant
Restaurant
Val per 15 €, a Clinic Bikes, la botiga de bicicletes de Sant Cugat
Una sessió individual de ‘coaching’
Menú per a 2 persones de dilluns a dimecres
Sopar per a 2 persones, a la carta, de dilluns a dijous, beguda a part
C/ Xerric, 9
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Música
C/ de l’Hospital, 35 (davant del Monestir)
Pl. del Doctor Galtés, 5, local 8
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Música
The King Gospel Choir Merry Christmas & Civil Rights
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Restaurant
Menú migdia per a 2 persones, de dilluns a divendres
Concert de Nadal Orquestra Simfònica Sant Cugat Dijous 27 a les 19 h, i divendres 28 de desembre a les 21 h al Teatre-Auditori
Dissabte, 22 de desembre, a les 22 h al Teatre-Auditori
Pl. dels Quatre Cantons, 3
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
C/ de la Plana de l’Hospital, 7
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Restaurant
Música
Restaurant
Restaurant
Menú tapa+canya per a 4 persones. Passa una bona estona a La Flauta!
Regalem el CD del nou treball del grup santcugatenc
Menú nit degustació sushi bar. 2 persones, de dilluns a dijous
Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa
C/ d’Elies Rogent, 56 (zona mercat Torreblanca/ cinemes) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Plaça d’Octavià, 3
Fins que s’exhaureixin les existències
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
Pl. d’Augusta, 3
PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)
48 Diari de Sant Cugat Divendres, 14 de desembre del 2012
Veure totes les ofertes a: www.diaridesantcugat.cat/club
Més informació: www.diaridesantcugat.cat/app
Viure a Sant Cugat
Temps del cap de setmana màx. 16 °C
mín. 13 °C
Retrats santcugatencs
“La cultura tradicional, més que passió, és un sentiment”
Esther
Frikitradi: es diu, entre la gent de les entitats, de tot aquell “friki” de la cultura tradicional i popular. L’Esther Madrona, sens dubte, n’és una. Ens trobem a la plaça de l’Om, una plaça que, m’explica, “hem aconseguit que s’identifiqui bastant amb tot aquest món”. Balla des dels tres anys: va començar a l’Esbart, després va passar al Grup Mediterrània –on continua actualment– i també es va fer bastonera. “A part d’agradar-me, vaig acabar estimant aquest món. Ara és una part important de la meva vida”. Però la seva activitat no s’acaba aquí. També és membre de la comissió del Ball de Gitanes i de la comissió de Carnaval, membre de la junta de bastoners i fins l’any passat va ser membre de la junta de l’Escola de Dansa. Això són moltes hores! “Uf, moltes...! Però ho faig perquè m’agrada. En realitat, és un sentiment. No ens agrada la cultura popular i tradicional perquè sí. La sentim nostra i volem procurar que tot això es mantingui. Per això, també és important fer molta pedagogia”. L’Esther va estudiar Publicitat i Relacions Públiques, treballa al departament comercial del TOT Sant Cugat i ara fa un màster en Producció i Comunicació Cultural: “Moltes de les coses que he après a la carrera les he acabat aplicant en el meu dia a dia frikitradi”. Santcugatenca de tota la vida, m’assegura que li costaria molt viure en un altre lloc: “Jo sóc de Sant Cugat, m’agrada ser de Sant Cugat i m’agrada tot el que es fa a Sant Cugat. Crec que el que fem és una part molt representativa”. // Pere Fernández #Fotografia: Artur Ribera
Madrona Frikitradi
SANT CUGAT Av. Lluís Companys, 18 93 675 66 65 RUBÍ C/ Cervantes, 43 93 697 75 24
8 102030 014001
Informa’t a: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio T. 93 590 86 00
Gaudeix de totes Ara pots llegir les propostes del el Diari des de la Club del Subscriptor teva tauleta tàctil
00934
Vols rebre el Diari a casa?
www.diaridesantcugat.cat @diaridesantcugat