DiarideSantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 872

ANY XIX

Divendres, 9 de setembre del 2011

1,95 €

VOLS ANAR AL CINEMA A VEURE LES ÚLTIMES ESTRENES? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

El Cicle Cinema d’Autor torna amb tretze títols nous

El ‘top manta’ a Sant Cugat, la necessitat s’oposa a la llei

Cultura _PÀG. 44

a Fons _PÀG. 4-5

Les escoles rebran aquest curs escolar 19.262 alumnes Protesta Òmnium ha convocat una manifestació a favor del model d’escola catalana Decisió L’escola Turó de Can Mates es queda sense autobús escolar el Poble _PÀG. 6, 7, 8 I EDITORIAL

441

alumnes més que l’any passat rebran les aules del municipi, dels quals 431 s’han matriculat a la pública

El vehicle va sortir d’una corba a l’avinguda de Verge de Montserrat, a la Floresta #JORDI GARCIA/BOMBERS

Un autobús urbà cau en un terraplè sense ferits greus el Poble _PÀG. 9

CHARO SEBASTIÁN (AMPA): “la

normalització en els nens ha estat un èxit. És una polèmica política” Lluís Recoder, disposat a desencallar la Via Interpolar

Sant Cugat registra el mes d’agost la pitjor xifra d’atur de la història

L’Ajuntament busca una subvenció per posar gespa al camp de La Guinardera

la Ciutat _PÀG. 20

la Ciutat _PÀG. 20

Esports _PÀG. 35

la nova cultura del benestar

www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

2

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

F 1810 RENTADORA

8 kg de capacitat de càrrega, 1000 r.pm. visor de temps restant, ma antivessament, antivessam nici diferit, article art re ef. 1074478 sistema inici ref.

499.-

1000 r.p.m. Sistema antivessament Visor de temps restant

8 kg MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 9 al 15 de setembre del 2011. Tots els preus (Recicl dels aparells elèctrics i electrònics). inclouen IVA i RAEE (Reciclat Preus e expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps _ 54

|

3

sumari 09/09/2011

caçadors d’imatges

per Esther Naval www.esthernaval.com

Les vendes del ‘top manta’ a Sant Cugat a Fons _PÀG. 4 I 5 Arrestat un santcugatenc per tinença d’armes el Poble _PÀG. 9 Aymerich: “Un artista, una persona” Opinió _PÀG. 16 Les activitats més destacades de l’Onze de Setembre la Ciutat _PÀG. 24 La xurreria La Moderna reobre les portes Economia _PÀG. 28 El Junior FC i el Sant Cugat Esport FC debuten a la lliga Esports _PÀG. 30 I 31

Les sardanas tornen a sonar a Mas Gener

El barri mirasolenc de Mas Gener ha tornat a recuperar la seva Festa Major després d’alguns anys d’inactivitat. D’entre les activitats celebrades hi ha hagut les d’arrel tradicional i catalana com les sardanes. Però, a més, també s’ha pogut gaudir de dinars i sopars populars, música, activitats esportives i infantils.

•

l’ascensor

K-Gat

3r TORNEIG “AJUDEM ELS ALTRES” SOLIDARITAT

LLUÍS BAULENAS DIRECTOR SERVEIS TERRITORIALS

El Bocca Restaurant&Club i el Junior FC coorganitzen el 3r Torneig de Pàdel “Ajudem els Altres” per tercer any consecutiu a l’entitat esportiva local. Aquest torneig benèfic, que en les dues primeres edicions va col·laborar estretament amb l’Associació ProDisminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat (ASDI) i Càritas, ho fa en aquesta ocasió amb la fundació privada Iván Mañero. El campionat tindrà lloc del 26 de setembre al 2 d’octubre.

L’augment de les tarifes dels autobusos escolars i la supressió de la línia del Turó de Can Mates pot ser comprensible en els temps que corren. El que no s’entén és que la decisió es comuniqui una setmana abans a través d’una roda de premsa i que cinc dies abans de començar el curs algunes famílies encara no en sàpiguen res. Les famílies avui ho tenen una mica més difícil conciliar per aquesta deficient comunicació.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

La nova temporada del Cicle Cinema d’Autor Cultura _PÀG. 44

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeon, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández, Cinta Caballé, Andrea Rodoreda, Toni Fuster i Ignasi Massafret. Correcció: Queralt Simeon. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Artur Ribera, David Fernández, Eduard Alsina, Esther Naval i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Consol Torrente, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre AuditoriCentre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

4

|

Editorial _ 3 |

a Fons

|

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Passatemps _ 54

a Fons El ‘top manta’ a Sant Cugat #TEXT:

Bernat Bella Puigdomènech

#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera

El carrer de Santa Maria és un dels llocs més habituals dels venedors del ‘top manta’ #ARTUR RIBERA

A TOT ESPANYA, EL ‘TOP MANTA’ FACTURA ENTRE 500 I 800 MILIONS D’EUROS I MOU UNS 15.000 TREBALLADORS IL·LEGALS. A SANT CUGAT TAMBÉ EXISTEIX AQUEST FENOMEN, ENCARA QUE NO ESTÀ GAIRE ESTÈS. ELS VENEDORS ACOSTUMEN A SER JOVES QUE S’HAN QUEDAT SENSE FEINA I QUE ACONSEGUEIXEN GUANYS SUFICIENTS PER MENJAR I DORMIR

NECESSITAT vs. LLEI

E

l top manta és una activitat que els darrers anys ha augmentat molt a les localitats catalanes i Sant Cugat no n’és l’excepció, si bé és cert que no està massa estesa al municipi. Depenent del dia, l’època i l’hora, a l’eix comercial santcugatenc hi poden haver entre 2 i 6 venedors, una xifra no gaire elevada si la comparem amb el que passa a localitats costaneres o a Barcelona. Habitualment, els venedors ambulants s’ubiquen al carrer de Santa Maria i de Santiago Rusiñol a la tarda, i sempre són els

mateixos. Des de les mantes de música i pel·lícules, a mantes de roba, bosses de mà o ulleres de sol; cada vegada els venedors ofereixen més varietat de productes. El top manta és una activitat il·legal (tot i que en algun municipi català estigui regulat) i a tot Espanya la venda ambulant il·legal té una facturació d’entre 500 i 800 milions d’euros a l’any (uns 100 milions a Catalunya), i suma un total de 15.000 treballadors illegals, o més, sense pagar impostos ni Seguretat Social. Als venedors se’ls poden imposar multes de tres a sis mesos i treballs en benefici de la comunitat d’entre 31 i 60 dies. Si el benefici del manter no supera els 400

euros, no es considera delicte, sinó una falta castigada amb localització permanent de 4 a 12 dies o multa d’un a dos mesos. Hi ha ciutats catalanes com Barcelona i Cambrils que ja multen els compradors del top manta i ara la Generalitat està estudiant fer una llei a tot Catalunya per sancionar-los. El conseller d’Interior, Felip Puig, ha destacat en un comunicat que el top manta “augmenta l’economia submergida, perjudica els comerciants i no fa cap favor a ningú, i menys a l’economia catalana”.

Els venedors A Sant Cugat, els venedors provenen, prin-

cipalment, del Senegal i han arribat a Espanya amb avió o pasteres i, posteriorment, han anat a parar a Sant Cugat a través d’algun conegut. En el top manta hi ha un superior (que està controlant els venedors) que és qui dirigeix la venda, els vigilants que avisen en cas que s’acosti la policia i els mateixos venedors. Tot i això, n’hi ha que treballen pel seu compte perquè si una altra persona els subministra els productes són ells qui igualment acaben pagant les sancions, “quan tinc deu o quinze euros em compro el meu material”, explica un dels manters. Acostumen a ser joves, d’entre 25 i 30 anys, que s’han quedat sense feina i no

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

el Poble

|

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

5

|

2

1

tenen cap altre remei per tirar endavant. “Em van fer fora de la feina i fa vuit mesos que estic a Sant Cugat venent”, afirma un dels venedors, que afegeix que és un negoci que amb prou feines té guanys per menjar i dormir: “Guanyem uns 10 euros al dia com a molt, i també hi ha molts dies que no aconseguim res”. “Cada dia em moc per tot arreu per buscar feina, però no n’hi ha; i menys per a nosaltres”, lamenten. Encara que sembli mentida, els top manta també noten la crisi, i els venedors expliquen com en els darrers mesos han notat una disminució de les vendes. “Tenim molts problemes amb la policia i sovint ens enxampen, encara que fugim bastant”, destaquen. “La nova alcaldessa no vol que hi hagi top manta”, lamenta un dels venedors. En el cas dels venedors a Sant Cugat, la majoria són de localitats veïnes que es desplacen fins a Sant Cugat a mitja tarda per vendre els seus productes. L’atractiu pels compradors és el preu del material dels top manta, molt per sota del del mercat. En el cas de les pel·lícules, per exemple, es troben films molt recents, que encara es poden veure al cinema, per 3 o 4 euros; si bé és cert que no són de gran qualitat. Pel que fa als productes de moda, com bosses de mà o cinturons, acostumen a ser falsificacions i, per aquest motiu, els preus també són rebaixats.

Els venedors de Sant Cugat s’ubiquen al carrer de Santa Maria i de Santiago Rusiñol, provenen principalment del Senegal i tenen entre 25 i 30 anys

Els comerciants El president de la Federació de Comerciants de Sant Cugat, Josep Lluís Galvany, tot i que reconeix que a la ciutat no és una activitat molt proliferant, el top manta afecta els comerços: “A Sant Cugat no és que sigui una cosa molt greu perquè no es veu molt; però el poc que hi ha, fa mal”. Tot i això, assegura que “els comerciants estan empipats perquè els top manta venen de tot, i tots es veuen afectats”. Per Galvany la solució passa per conscienciar els clients i la societat, “que no està gens sensibilitzada i no té educació comercial”, i proposa sancions per als compradors: “El comprador també s’hauria de mentalitzar d’aquest tema; la solució és multar a la persona que compra”. El president de la federació també assegura que a banda de perseguir els venedors, s’hauria de perseguir la gent que abasta i distribueix els productes. Galvany no entén com altres municipis han pogut regularitzar aquesta activitat, per a ell “l’única manera de regularitzar-la és que paguin els impostos com la resta de comerciants”. Tanmateix, destaca que l’Ajuntament està fent el màxim per controlar el top manta però afirma que és molt complicat: “Hi ha vigilàncies i patrulles però els venedors estan molt ben organitzats, hi ha gent vigilant per si vénen policies i es posen en llocs on poden fugir per diferents carrers”.

3

1. El carrer de Santiago Rusiñol s’omple sovint de ‘top manta’. 2. De tant en tant, l’Ajuntament elimina tots els DVD i CD decomissats. 3. Els productes audivisuals són els que tenen més sortida. #ARTUR RIBERA/ LLUÍS LLEBOT

Ajudem a les màfies El regidor de Comerç de l’Ajuntament, Josep Romero, ha explicat que la política del consistori vers el top manta és la de tolerància zero i ha afirmat que “a Sant Cugat hi estem molt a sobre i la nostra policia ho controla molt”. Romero creu que la pressió policial que es fa a la ciutat és un dels motius que explica perquè a Sant Cugat no s’ha estès el top manta. Tot i això, destaca que “els consumidors cada vegada són més conscients que els productes del top manta no són de bona qualitat i la seva procedència és dubtosa, fins i tot, poden venir de robatoris”. “Si fóssim tolerants amb el top manta també estaríem ajudant a les màfies. Els productes que venen els manters no acostumen a ser propietat seva sinó que pertanyen a grups que exploten els seus treballadors”, ha assegurat el regidor. És per això que pensa que també s’haurien de perseguir els proveïdors, cosa que fan els Mossos d’Esquadra. Josep Romero també apunta que el top manta no té conseqüències només pels comerços tradicionals, sinó que també es veuen afectats el mercat setmanal dels dijous i les diferents fires d’artesans que es fan a Sant Cugat. “És competència deslleial perquè els altres comerços paguen impostos i compren correctament els productes”. Finalment, lamenta que l’economia del país es ressent molt d’aquest negoci il·legal.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

6

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble

|

Lectors _ 15 |

www.diaridesantcugat.cat

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Passatemps _ 54

el Poble

Arrest _PÀG. 9

La Guàrdia Civil deté un santcugatenc per emmagatzematge i tràfic d’armes de guerra

Passarà aquesta setmana:

Dilluns 12 de setembre arrenca el curs escolar 2011-2012 Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Ampliació. La xarxa d’escoles públiques del municipi haurà d’absorbir 431 estudiants més que el curs anterior gràcies a l’obertura d’un tercer grup a l’escola Pi d’en Xandri i l’entrada en funcionament de l’escola bressol El Molí

El curs escolar començarà amb 19.262 alumnes La majoria dels matriculats, un 42,7%, anirà a centres públics Conesa aposta per “l’educació en els valors i en humanitats” Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

BALANÇ. Els centres educatius santcugatencs rebran aquest nou curs escolar un total de 19.262 alumnes. D’aquests, el 42,7% (8.233 alumnes) s’han matriculat a la xarxa d’escoles públiques; un 37,4% (7.191 estudiants) cursaran estudis a les concertades i el 19,9% restant (3.832 alumnes) aniran a les privades. El curs docent arrencarà amb 441 estudiants més que l’any passat, quan van assistir 18.821 estudiants a les aules santcugatenques. D’aquests nous alum-

nes, 431 cursaran estudis en els centres públics, els quals han pogut assumir aquest gruix gràcies a l’obertura d’un tercer grup de P3 a l’escola Pi d’en Xandri, l’ampliació de ràtio i l’entrada en funcionament de l’escola bressol El Molí, situada a les Planes. L’alcaldessa, Mercè Conesa, ha reconegut la tasca de l’equip docent que treballa en el municipi durant l’acte d’inauguració del curs escolar 2011-2012 i davant d’un centenar de persones de la comunitat educativa santcugatenca. En aquest context, la política ha assenyalat que la “crisi severa” farà “congelar projectes”, motiu pel qual ara s’haurà de prioritzar entre “allò que és indispensable del que és superflu”.

Sobre el tema Plans per als centres santcugatencs

Qui més té, més paga

Fins a 8.233 alumnes, un 42,7% dels estudiants, s’han matriculat a la xarxa d’escoles públiques #ARXIU

Conesa ha avançat que s’hauran de canviar les ordenances fiscals en funció de les rendes de les persones de manera que “qui tingui més, pagui més” i després de dir que “l’Ajuntament no ho pot pagar tot”,

s’ha compromès a “treballar juntament amb les institucions educatives de Sant Cugat per poder mantenir la qualitat educativa de l’ensenyament a Sant Cugat”. A banda, l’alcal-

dessa ha posat de manifest la importància de “l’educació en els valors i en les humanitats” en una època com l’actual, en la qual impera la tecnologia. Finalment, Conesa ha elogiat la

tasca de tot la comunitat educativa de Sant Cugat i ha fet un petit homenatge a Núria Serraïma, de qui ha dit que “lluitava per aconseguir una societat millor”.

•

El director dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Lluís Baulenas, que també ha participat en l’acte ha elogiat que el col·lectiu educatiu hagi incrementat en una hora més la seva tasca docent, cobrant un 5% menys de sou i ha repassat els centres escolars de Sant Cugat que s’han sumat a les propostes de l’òrgan. En aquest sentit, el directiu ha assenyalat que fins a tretze centres s’han sumat a la Biblioteca Escolar, quatre al Pla de Convivència i Mediació, tres al programa Edu 1x1, uns altres tres al projecte experimental en llengües estrangeres i dos més a la campanya d’escoles verdes. El doctor Francesc Torralba ha estat l’encarregat de tancar la presentació amb la conferència “La pedagogia de l’entusiasme”.

Serveis ulleres graduades / audiòfons / lents de contacte / ulleres de sol

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

redaccio@diaridesantcugat.cat

RETALLADA. L’escola Turó de Can Mates començarà el proper dilluns el curs sense servei de transport escolar després que l’Ajuntament de Sant Cugat, el Consell Comarcal i el Departament d’Ensenyament hagin acordat suprimir la línia d’aquest centre. La decisió afecta 25 infants que van reservar plaça abans de l’estiu. Les negociacions entre els tres òrgans, però, han permès salvar els serveis del Leonardo da Vinci, el Ferran Clua, el Catalunya i l’escola La Floresta amb d’un increment de la quota que passarà a costar 265 euros per alumne (el cost real és de 700 euros) i que es reduirà progressivament en funció de la quantitat de germans per família que utilitzin el trans-

Imatge d’arxiu de l’accés de l’escola la Floresta, amb el bus que dóna servei al centre #A. RIBERA

port escolar. Tot i així, cadascuna de les escoles estudiarà, amb combinació amb el consistori, noves mesures de cara a l’any vinent. El Leonardo da Vinci es plantejarà instaurar la jornada intensiva i eliminar així el cost del servei de transport escolar durant els migdies. Alhora

es proposarà que els menors de 3 a 12 anys, que poden utilitzar gratuïtament la línia de transport urbà, vagin acompanyats d’un monitor. La coordinadora d’AMPA de Sant Cugat, Charo Sebastián, ha dit que comprèn el moment i l’augment de preu perquè “el

AMPA, Ajuntament i els partits a favor de la immersió lingüística Crida a favor del model d’escola, aquest dilluns 12 a les 19 h POSICIONAMENT. Els agents escolars i polítics s’han mostrat contraris a la interlocutòria dictaminada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) perquè el castellà sigui llengua vehicular a les escoles. L’alcaldessa, Mercè Conesa, ha catalogat la interlocutòria de “polèmica artificial perquè les persones que acaben primària i secundària tenen un bon nivell tant de castellà com de català”. Conesa ha assegurat que és injustificable “canviar un model d’èxit en

Als centres catalans fa 30 anys que es va adoptar el model lingüístic #ARXIU

Vallès era de les poques comarques que pagava menys d’un 10% del cost real, fet que era inviable”, però ha lamentat que l’avís en les novetats del transport escolar hagi arribat tard o encara no hagi arribat i ha demanat poder fer els pagaments esglaonadament. Una de

els darrers 30 anys”, fet pel qual “hem de ser i serem bel·ligerants en la defensa d’un model”, i ha fet una “crida a la justícia” i al “sentit comú”. Emprant paraules similars , s’ha expressat la coordinadora d’AMPA de Sant Cugat, Charo Sebastián, que ha apuntat que “la normalització dels nens i nenes ha estat un èxit, amb la qual cosa és una polèmica política” i que hi ha altres temes més importants com el dèficit públic o el reforç de l’anglès, entre d’altres. La secció local d’Òmnium Cultural ha fet una crida a la societat civil santcugatenca perquè participin en la concentració a favor del model lingüístic davantl’ajuntamenteldilluns12 de setembre a les 19 hores. Des del PSC, el primer secretari Ferran Villaseñor ha argumentat que la posició socialista passa per “ser contrària als moviments de trencament social del PP i Ciutadans” i ha afegit que “el nostre model és el de la unitat i no el de tacticismes estúpids”. ICV ha advertit que “està en joc el model d’es-

les membres de la comissió de transport de l’escola La Floresta,MariaPermanyer,haavançat que s’hauran de reunir per prendre una decisió conjunta, ja que alguna de les famílies encara no ha pagat la quota de l’any passat, quan va passar de la gratuïtat a valer 65 euros. Aleshores, alguns pares es van negar a pagar per no existir cap transport públic alternatiu fins a l’escola. A causa d’aquesta nova situació, la regidora de Serveis Socials, Susanna Pellicer, ha anunciat que es prestarà ajut a les famílies dels alumnes afectats que tinguin més problemes econòmics. En el cas dels 25 infants de Turó de Can Mates es pretén bonificar el servei Bon Dia que acull als infants una hora abans de l’inici de les classes. A més, l’àrea de Serveis Socials intentarà finançar una part de la diferència entre el preu de l’any anterior i el preu del nou curs a les famílies que ho sollicitin i compleixin els requisits exigits. La línia d’actuació no està encara del tot definida ja que les novetats es van fer conèixer el passat 1 de setembre i el nou curs escolar comença el proper dilluns 12.

•

cola catalana i el model de societat” i la CUP ha fet una crida a la insubmissió i a la desobediència en la interlocutòria del TSJC, sobretot pel que fa a la comunitat educativa local. La formació ha apuntat que durant aquests anys d’immersió s’ha “permès la integració dels alumnes nouvinguts provinents d’arreu del món. ERC ha indicat que la decisió del TSJC deriva de la sentència del Tribunal Constitucional Espanyol respecte l’Estatut de Catalunya i “reiteren la seva illegitimitat encara que la voluntat democràtica dels ciutadans de Catalunya no pot estar sotmesa a la decisió polititzada d’una institució aliena al nostre país”. Els republicans han demanat al govern català i al santcugatenc que “actuïn amb contundència” davant l’atac. Fonts de l’Ajuntament han explicat que els partits estan treballant per tirar endavant una moció, que es presentaria al ple el 19 de setembre, i que té per objectiu defensar l’actual model d’immersió lingüística a les escoles santcugatenques. _M. Sagalés

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

QUIM PLA

Pacte. El Leonardo, el Ferran Clua, el Catalunya i La Floresta mantindran les seves línies amb un increment de preu segons acorda l’Ajuntament, el Consell Comarcal i el Departament

Redacció

Cultura

|

per llogar-hi cadires

L’escola Turó de Can Mates perd el seu autobús escolar La decisió deixa 25 nens sense transport poc abans d’iniciar el curs Es prestarà ajut a les famílies amb dificultats econòmiques

|

Un nou curs

C

omença un nou curs i faig una ullada als programes formatius i de lleure locals. No tinc temps, ni ganes, de fer la ruta pels diferents centres i, per tant, m’endinso a la xarxa virtual esperant trobar-hi el que busco. Efectivament hi trobo totes les propostes, bé, excepte les del Casal de Joves TorreBlanca, del qual trobo la programació del juliol al cercador i no pas al lloc web municipal, que és on dirigeix el mateix programa. Remenant, se m’ha fet evident una gran diferència entre centres del que ara se li diu xarxa. M’explico, mentre la Casa de Cultura té una pàgina web pròpia, amb el seu domini, la seva imatge, apar-

Cal afegir-hi la contraprogramació que ofereix l’Ateneu tats i continguts diversos, els espais cívics de districtes comparteixen un mateix espai amb la imatge del web municipal d’on podem descarregar el PDF del programa i poc més, i tot sigui dit, que penja del domini de l’empresa gestora. Discriminació, deixadesa o intenció? A les propostes municipals cal afegir-hi la contraprogramació que ofereix l’Ateneu, espero que hi noteu la ironia, aquest sí, amb pàgina web pròpia, domini i un bon grapat de continguts més enllà dels cursos i tallers. Amb tota aquesta informació se’m plantegen molts dubtes i qüestions, i no sobre quin taller serà el que ocuparà el meu temps, sinó sobre la idoneïtat i coherència dels recursos públics destinats a omplir el nostre oci o, si algun dia, els joves tindran algun lloc virtual on informar-se, això per dir-ne alguns. quim.plaf@gmail.com

•

7

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

8

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

sense mala intenció

La vuitena escola bressol a punt de posar-se en marxa L’equipament ofereix fins a 27 places per a infants de 0 a 3 anys

La Gimbernat ofereix un màster en TIC i Salut

mariona.sagales@premsalocal.com

Imatge virtual de la nova escola bressol #FONT: AJUNTAMENT

jardins -un a la part davantera i un altre a la part posterior de l’edifici- i una zona sanitària, en la qual s’ubiquen els canviadors i el lavabo. L’escola bressol El Molí és l’única que està situada dins d’un parc natural. Amb aquest nou centre, el municipi passa a tenir un núme-

L’Ateneu es mostra a través de dues jornades de portes obertes PROXIMITAT. L’Ateneu Santcugatenc ha decidit celebrar dues jornades de portes obertes amb l’objectiu d’apropar l’entitat a la ciutadania i fer conèixer la seva completa

antoniopriante@hotmail.com

La Universitat Gimbernat #ARXIU

M. Sagalés

CENTRE. L’escola bressol El Molí, situada a les Planes, s’inauguraràaquestdivendres9de setembre. El nou equipament ofereix 27 places per a infants de 0 a 3 anys, i encara no s’han cobert totes les vacants. El centre tindrà un equip docent format per dues professores provinents d’altres escoles bressol. L’adequació de l’escola, que s’ha habilitat a l’edifici del Molí de les Planes, ha tingut un pressupost de 90.000 euros. El centre té dues aules, un dormitori, una cuina, un rebedor, dos

ANTONIO PRIANTE

gamma d’activitats formatives. Els que participin d’aquesta iniciativa, que es farà durant el dijous 15 i divendres 16 de setembre, podran provar de manera gratuïta les activitats,

ro global de vuit escoles bressol, ja que actualment al municipi té El Niu, La Mimosa, Valldoreix, Tricicle, Cavall Fort, Nostra Senyora de Montserrat i Gargot, que va ser la primera escola bressol de Sant Cugat, inaugurat durant el setembre del curs escolar 1981-1982.

•

cursos i tallers que es desenvolupen al centre de la plaça de Pep Ventura. A més s’oferirà la possibilitat de conèixer el grup de professors i parlar sobre la temàtica dels cursos. Els horaris i cursos ja es poden consultar a la pàgina web www.ateneu.cat. Entre els cursos que s’ofereixen aquest any destaquen tallers de cuina, dansa, idiomes, música, estampació i restauració, entre altres. _Redacció

NOVETAT. Les Escoles Universitàries Gimbernat i Tomàs Cerdà, juntament amb el Consorci Sanitari Parc Taulí (CSPT), oferiran el primer Màster oficial en Gestió de la Informació i el Coneixement en l’Àmbit de la Salut (MUGICAS). Amb aquest programa, les escoles se situen novament com un dels centres docents de referència en innovació en infermeria. L’objectiu del màster és fer conèixer als professionals d’infermeria els sistemes d’informació que tenen les institucions sanitàries. En ell s’analitzarà l’impacte que tenen les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TIC) sobre els models de relació social, la capacitat de comunicació entre les persones, entre altres. MUGICAS serà el primer màster oficial en aquest àmbit d’Espanya i oferirà 20 places per a graduats universitaris. _Andrea Rodoreda

Sant Cugat i ‘La Vanguardia’

D

eia al meu darrer article que Sant Cugat és una ciutat capdavantera en molts aspectes. I fa poc que m’ho han confirmat. En efecte, La Vanguardia del 26 de juliol ho posava ben clar. Bé, no deia “capdavantera”, que deu ser una vulgaritat, sinó smart. Sant Cugat és una ciutat smart. Consulto el diccionari i trobo: intel·ligent, astut. Això és, una ciutat intel·ligent. Com ara alguns habitatges, que funcionen a cop de comandament a distància o d’alguna altra manera més cibernètica. A més, els alcaldes de les ciutats intel·ligents, en acabar el seu mandat, van al cel d’una conselleria (Recoder) o d’un ministeri (Serra, Clos, suposant que

Astutament, ha trigat cent trenta anys en adonar-se que el català és la llengua pròpia del país Barcelona sigui també intel·ligent). En canvi, astut... Pot una ciutat ser astuta? Penso que no. Un diari sí, un diari pot ser intel·ligent i alhora astut. L’exemple el tenim en la mateixa Vanguardia. Astutament, ha trigat cent trenta anys en adonar-se que el català és la llengua pròpia del país. Intel·ligentment, se n’ha adonat quan el mercat ja estava preparat per acollir amb entusiasme l’experiència. Això sí que és ser smart. Altra cosa és la qualitat lingüística-literària dels textos que passen de l’original castellà al català o a l’inrevés. Però això és un tema que no preocupa massa, ni al lector mitjà ni al propi diari. I tenen raó. Jo també penso que fixar-se en aquestes cosetes tan elitistes, tan d’alta cultura, està avui fora de lloc. No fa smart.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

9

Un autobús urbà cau en un terraplè sense causar ferits de consideració Conseqüència. Els fets van succeir el matí del 3 de setembre, quan el vehicle, en el qual viatjaven vuit persones, va sortir d’una corba quan circulava per la Floresta per una topada lleu amb un vehicle que circulava en sentit contrari Entre els accidentats, tres són menors d’edat M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ACCIDENT. Un autobús que cobreix el servei urbà de la Floresta s’ha accidentat sense produir ferits greus. Els fets van ocórrer durant el matí del dissabte 3 de setembre quan el vehicle de la línia L4, en el qual viatjaven vuit persones, va sortir d’una

corba a l’avinguda Verge de Montserrat com a conseqüència d’una topada lleu amb un vehicle que circulava en sentit contrari. La topada va fer que l’autobús caigués en un terraplè de tres metres. Fins al lloc del sinistre es van desplaçar deu dotacions dels Bombers de la Generalitat, procedents de diverses ciutats vallesanes, a més de dues unitats del Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM), tres efectius de la Policia Local i membres de Protecció Civil. Una vegada els Bombers van

poder estabilitzar el vehicle, van procedir a l’extracció dels passatgers i del conductor que anaven en el autobús sinistrat. Una dona que viatjava en el vehicle va haver de ser alliberada a través de la finestra, ja que va quedar atrapada a l’interior.

cama i va ser evacuada amb l’ambulància dels Bombers i traslladada a l’hospital Mútua de Terrassa. De la resta d’afectats, quatre també van ser traslladats a l’hospital Mútua de Terrassa, mentre que els altres tres van ser atesos a l’Hospital de Terrassa.

Cap ferit greu

Prealerta activada

Fonts dels Bombers van explicar que dels vuit passatgers, tres dels quals eren menors, set van resultar ferits de caràcter lleu, mentre que la dona atrapada va patir una fractura a la

Arran de l’accident, la Direcció General de Protecció Civil (DGPC) va establir la fase de Prealerta del Pla de Protecció Civil de Catalunya (PROCICAT).

L’autobús es va sinistrar en un terraplè de la Floresta #J. GARCIA/BOMBERS

•

Arrestat un santcugatenc per tinença d’armes Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

La Creu Trencada #ARXIU

La Creu Trencada en espera de les asseguradores SEGUIMENT. La creu que estava situada a l’encreuament entre el passeig de Francesc Macià i el carrer de la Torre espera que les assegurances es posin d’acord per poder ser restaurada. Aquest símbol santcugatenc, conegut com la Creu Trencada, estava situat fora de la muralla de la part posterior del Monestir; es va trencar per l’impacte d’un vehicle que va xocar contra la columna que la sostenia a mitjans del mes de juny. La creu es va fragmentar quan va caure a terra des d’una alçada de tres metres. Fonts de l’Ajuntament han explicat que la idea és restaurar aquest bé d’interès patrimonial, per la qual cosa han assegurat que “el consistori hi està a sobre”. La creu no és l’original, sinó que és una rèplica, ja que l’autèntica va desaparèixer durant la Guerra Civil. _Redacció

DETENCIÓ. L a G u à r d i a Civil ha detingut un veí de Sant Cugat per tenir a casa seva un arsenal d’armes. El santcugatenc, amb una edat entre els 40 i els 50 anys, de nacionalitat espanyola i de qui no ha transcendit la identitat, se’l ha arrestat per tinença, emmagatzematge i tràfic d’armes de guerra. En el moment de la detenció, els agents van decomissar, entre altres, diverses

teixi

armes curtes, un fusell d’assalt amb silenciador i amb una modificació per poder utilitzar l’arma com a franctirador, tres visors als quals se’ls podia col·locar un fusell d’assalt amb visió nocturna, i diversa munició i pólvora. A més l’individu fabricava i construïa les seves pròpies armes, així com la munició per a l’armament que tenia.

Set mesos investigant La investigació va començar a inicis d’aquest 2011, quan l’agència nord-americana d’Immigració i Duanes (ICE)

va detectar un enviament a l’Estat espanyol d’una peça fonamental pel muntatge d’un arma de foc. Segons la Guàrdia Civil, el detingut, a qui se li va retirar la llicència d’armes, no pertany a cap banda armada. Tot i això, la policia està investigant ara els contactes de l’home, per esclarir quin era l’ús que li pretenia donar a aquest arsenal. El detingut feia les seves compres a través d’Internet, les pagava amb la targeta de crèdit i donava el seu domicili particular.

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

•

L’armament decomissat al santcugatenc #CEDIDA

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

10

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

El forn de l’estació

A

cabo d’arribar d’un nou espai remodelat i que fa goig. Des de meitat de juliol es va obrir la incògnita de com quedaria i què ens oferiria el nou forn de l’estació. Aquesta setmana ja l’han inaugurat i només entrar la sensació d’amplitud i de producte diversificat ja ens omple de satisfacció. Des del 1964 els veïns hem anat veient com el local s’ha anat adaptant als nous reptes. Ara han fet un nou pas oferint als santcugatencs un local modern i amb espai per prendre-hi quelcom. Molts l’aprofitaran. “Colmados”, ferreteries, petits cafès o aquella botiga on venien de tot de Can Escayola han anat desapareixent d’aquest carrer on també la pastisseria La Lyonesa va fer fa temps una bona remodelació. Repassar la publicació l’Abans amb material històric permet saber quelcom més del comerç local a través de fotos plenes de records familiars. Arriscar-se a invertir en negocis familiars davant de les noves botigues que són competència i que van arribant al poble, mereix una valoració positiva perquè permet que el poble encara tingui comerços locals amb història. Poder comprar el pa de diferents tipus o altres productes fets al mateix obrador del carrer Valldoreix, dóna un valor afegit a la feina de forner. La Lourdes i la Laura Serrajòrdia, així ara es diu el forn, van agafar el relleu generacional i han fet d’aquesta fleca un espai on sovint molts veïns ens hi acostem per arribar a casa amb el pa sota el braç. Ara caldrà veure si el remodelat espai segueix sent una de les referències del comerç d’alimentació local. Nosaltres ho desitgem i els felicitem.

•

francesccarbo@telefonica.net

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

L’Aula d’Extensió per a la gent gran compleix 10 anys Acte. L’entitat santcugatenca ho celebrarà al TeatreAuditori, i també inaugurarà el curs actual Exterior dels estudis de Cugat.cat#ARXIU

Toni Fuster

Cugat.cat estrena temporada amb nous continguts

poble@premsalocal.com

CEL·LEBRACIÓ. El pròxim 4 d’octubre, l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat complirà deu anys organitzant activitats per als sèniors. El Teatre-Auditori serà l’escenari escollit per realitzar les celebracions, que comptaran amb la presència de l’alcaldessa, Mercè Conesa. La festa estarà oberta als socis de l’entitat, les associacions i estaments de la ciutat. “Hi haurà un concert i parlaments, serà molt entranyable”, ha afirmat la secretària de la junta directiva, Glòria Ruiz. A més, l’acte també presentarà el nou curs, explicant les principals novetats de cursos i conferències.

L’oci dels sèniors A l’estat espanyol ja hi ha fins a 54 aules, i cada any augmenta el nombre. Actualment, l’Aula d’Extensió Universitària santcugatenca té uns 500 socis. Per al curs que comença, dimarts i dijous són els dies que s’ofereixen i que cal escollir en la inscripció, tot i que ja només queden places per dijous. A l’oficina de les aules és on s’impartiran les classes d’informàtica i les tertúlies. Com a principal novetat,

La programació del canal local arrencarà el 12 de setembre Conferència de les Aules a l’Arxiu Nacional de Catalunya #ARXIU/A.R.

Glòria Ruiz ha destacat que “s’obrirà una secció d’idiomes, tot i que de moment només hi haurà un curs de català per perfeccionar la gramàtica”. En canvi, les conferències, taules rodones i seminaris es portaran a terme a la Sala La Unió, al Trade Center, al Teatre-Auditori, a l’Hospital General de Catalunya i a l’Arxiu Nacional de Catalunya. Les conferències i tertúlies les acostumen a impartir professors universitaris o experts en el tema. De fet, la secretària de la Junta ha explicat que “el nivell de les aules pel que fa a conferenciants és el millor de Catalunya, i això és gràcies a la dedicació dels membres de la junta directiva”. També cal destacar les sortides d’art i cultura que

es programen cada trimistre en què, per exemple, l’última va ser a Besalú per fer una visita guiada pel conjunt medieval. Pel que fa als preus, 40 euros són els necessaris per assistir a les conferències setmanals. En canvi, per assistir als cursos d’informàtica, sortides o seminaris s’ha de pagar una altra quota depenent de cada activitat. A tall de valoració, Ruiz ha assegurat que “les expectatives s’han complert en un 100%. La demanda és altíssima i pràcticament no podem agafar més socis, perquè no tenim més espais”. Tot i això, va puntualitzar que “s’està parlant amb l’Ajuntament per disposar de més locals, tot i que és un procés lent”.

PROGRAMACIÓ. La informació i els esports continuaran sent l’aposta del canal d’informació local Cugat.cat per aquesta nova temporada, que arrencarà aquest dilluns 12 de setembre. Tot i això, el grup de comunicació incorporarà nous programes temàtics i d’entreteniment amb l’objectiu d’enriquir la graella i obrir-la a nous públics. Miquel Herrada, director de Cugat.cat, ha explicat que “la nova programació de Cugat.cat, està

pensada per oferir continguts interessants per a tot tipus de públics”, i ha afegit, “comença una temporada marcada per les novetats, amb l’objectiu d’oferir una programació d’alta qualitat en què la informació, els esports i la música amb segell santcugatenc seran els protagonistes absoluts.” Entre les noveta ts de Cugat.cat destaca el DiaCrònics, el Tanquem Pinya i El Guirigall. Cugat.cat es pot sintonitzar a través de la ràdio en el 91.5 de la FM; el diari electrònic (www.cugat.cat), les xarxes socials, la televisió en línia i a través dels telèfons mòbils. _M. Sagalés

•

‘Rostros, Colores y Sueños’ va viatjar a Nicaragua per ajudar als infants SOLIDARITAT. L’ONG santcugatenca ‘Rostros, Colores y Sueños’ va participar durant l’estiu en la creació d’activitats i tallers de lleure per millorar el nivell de vida dels infants de Nicaragua. Ja és el segon any consecutiu que acudeixen, concretament a Colama, a la comunitat de Tipitapa. Fins a quatre joves santcugatencs van viatjar a Colama per tal d’aconseguir formar un equip de futbol, tot i que també van organitzar tallers de pintura i lectura. L’any

Activitat a la Festa Major de Mira-sol #ARTUR RIBERA

passat es van dedicar a reforestar la zona, però Rubén Aragón, que hi va ser, va lamentar que “la població talli els arbres per tenir llenya, perquè destrueix el medi ambient”. Pel que fa a la població, Francesc Dalmau va puntualitzar que “històricament se senten aïllats, m’agradaria que els poguessin donar més oportunitats”. A principis d’agost, abans de tornar, el vicepresident de Nicaragua, Jaime Morales, els va rebre per parlar sobre les experiències viscudes dels joves. _T. Fuster

Imatge del dinar de diumenge passat a Can Borrull #JOAN TORNÉS

Les voreres a debat a la Festa de l’Ou Ferrat FESTA. Una cinquantena de persones van assistir el 4 de setembre passat a la tradicional Festa de l’Ou Ferrat que organitza l’Associació de Veïns de Can Borrull de les Planes. Entre els assistents hi havia el regidor de Medi Ambient de l’Ajuntament de Sant Cugat, Joan Puigdo-

mènech, i altres polítics locals. Un dels debats d’aquest dinar festiu van ser les voreres que s’han de fer i, en aquest sentit, els diners que suposaria l’execució de l’obra. De ben segur que d’aquest tema se’n continuarà parlant. _Joan Tornes

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Toni Fuster

poble@premsalocal.com

ACTE. L’ajuntament va presentar el 5 de setembre l’exposició “Àfrica te necessita”, a càrrec de la Fundació Recover. Aquesta ONG es dedica a ajudar els països africans amb més dificultats en l’àmbit sanitari. L’objectiu principal de l’acte és la recaptació de donacions i afiliacions de socis per finançar els seus projectes a Senegal, Gàmbia, Burkina Faso i Camerun. L’entitat, fundada l’any 2006, dedica els seus esfor-

Un senyor mira la mostra en el vestíbul de l’Ajuntament #A. RIBERA

Arriba una nova sessió de donacions de sang M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

RECOLLIDA. La darrera i última sessió de donacions de sang a Sant Cugat, que tenen per objectiu assegurar les reserves de l’estiu, se celebrarà la tarda d’aquest dilluns 12 de

setembre. El Club Muntanyenc Sant Cugat acollirà la nova jornada d’hemodonacions des de les 17 a les 20.30 hores. Durant les altres dues sessions de recollida de sang, es van fer un total de 120 extraccions, de les quals 54 es van fer a la seu de la Creu Roja el passat 30 d’agost, i les altres

66 a la Casa de Cultura el 3 de setembre. Les tres jornades han estat impulsades des del Banc de Sang i Teixits de Catalunya. Segons el Banc de Sang i Teixits, l’estat actual de les reserves existents varien des d’un dia en el cas de grup B-, i de 12 dies pels del grup AB+.

•

La Serreta celebra el seu els cugatitus XIII Sopar Degustació L’àpat s’emmarca en els actes de la Festa Major de Valldoreix TAST. El pròxim dissabte 10 de setembre, els veïns del barri valldoreixenc de la Serreta-Bosc d’en Saladrigues celebraran la XIII edició del seu Sopar Degustació. L’àpat, que és farà a la plaça de les Ones, començarà a les 20.30 hores, amb la preparació de la taula i l’exposició de plats i postres elaborades

per aquells veïns que participaran en el sopar. A les 21 h s’iniciarà l’àpat i a les 22 h serà el torn de l’espectacle, el sorteig i l’entrega dels premis. Aquells que vulguin participar en aquest sopar no hauran de portar beguda, només la vaixella i els plats que hagin elaborat. El sopar s’emmarca en els actes de la Festa Major de Valldoreix. El barri de la Serreta-Bosc d’en Saladrigues queda dividit entre la frontera de Valldoreix i la Floresta. _Redacció

|

11

S

Apostar per la millora

•

Passatemps

‘Txupinazo’ escolar

nya. La tinenta de Serveis a la Ciutadania, Susanna Pellicer, va explicar que “l’Ajuntament s’ha interessat perquè molts dels malalts els envien a l’Hospital General de Catalunya”.

L’any passat, la Fundació Recover ja va participar en més de 30 projectes de formació i construcció per millorar les infraestructures. El membre de l’ONG Armisen va assegurar que els voluntaris que hi participen “són metges que viatgen durant uns períodes curts per fer una tasca determinada”. Finalment, Armisen va agrair l’Ajuntament el fet de deixar-los exposar la seva presentació a l’entrada de l’edifici.

Diari de Sant Cugat

JORDI MUSOY

Ajudes. Ho organitza la Fundació Recover per demanar ajuda als ciutadans i afrontar aquestes dificultats ços a la construcció i finançament de centres sanitaris. Però, a més, també es dediquen a gestionar i mantenir aquestes edificacions, centrant-se sobretot en l’educació dels metges autòctons. De fet, David Armisen, participant de l’ONG i adjunt a gerència, va assegurar durant la presentació que “la millor manera d’ajudar-los és invertint diversos anys en formació per tal que siguin autosuficients”. L’exposició finalitzarà el próxim 14 de setembre i consta de 14 plafons en què es tracten temes com la mortalitat infantil, la maternitat, la higiene, la formació del personal sanitari local, la nutrició o la teleassistència Àfrica-Espa-

Cultura

|

thurn und taxis

L’ajuntament acull una exposició sobre la sanitat d’Àfrica La mostra es pot visitar del 5 al 17 de setembre i consta de 14 plafons

|

Aquesta és la tercera jornada de donació després de l’estiu #A. RIBERA

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

empre he cregut que la natura es sàvia, m’explico: tornem de vacances i ens ofereix uns dies per anar aterrant suaument, sense ensurts considerables i de mica en mica la gent es va incorporant a les feines (qui té la sort de mantenir-la). Però el 12 de setembre, la natura ens oferirà un dels espectacles més bèsties que existeixen, una barreja de tsunami, terratrèmol i tornado que tindrà lloc a Sant Cugat dilluns: la tornada a l’escola. Aquelles estones en què les retencions de la rambla de Ribatallada ens transporten a les retencions del peatge de la Roca, en què la rotonda de la carretera de Rubí

O com convertir un caos diari en una font d’ingressos interessant amb l’E-9 sembla la sortida de Blanes després dels focs artificials de Santa Anna, o que intentar estacionar 2 minuts per deixar els marrecs a l’escola és més difícil que aparcar a Sa Tuna. Sempre he pensat que si publicitéssim i intercionalitzéssim aquest esdeveniment tindríem un reclam turístic impressionant! Ens visitaria un turisme de qualitat! I tothom a les voreres, des de la rambla de Ribatallada fins a la rotonda del Rotary. Podríem posar tanques, com en els San Fermín, i els veïns podrien fer calaix llogant els seus balcons a americans adinerats que vindrien a viure-ho en directe, i que ens ho retransmetés TV3... o la CNN! Reactivem l’economia el setembre i impulsem el sector serveis. Només falta treballar-se un bon merchandising i que Kukuxumusu ens faci unes samarretes originals.I no oblidem mai: som escola!

•

jordimg2003@yahoo.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

12

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Bona assistència durant les festes majors dels barris La Colònia Montserrat dóna 400 sardines i uns 12 Kg de botifarres Reactivar la zona, objectiu de la festa de Mas Gener M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Celebració.LaColòniaMontserrat i Mas Gener han tancat les seves respectives festes majors fent un balanç positiu pel que fa al nivell de participació. La botifarrada/sardinada va ser una de les activitats que més gent va arrossegar durant la Festa Major de la Colònia Montserrat. Segons Pacho López, president de l’Associació de Veïns de la Colònia, unes 115 persones van degustar les més de 400 sardines i els prop de 12 kg que es van cuinar per a l’ocasió. López va explicar que els dos dies de celebracions són un moment per “ajuntar i reunir els veïns, perquè, el nostre és un barri que està aïllat” i que ajuden a “sortir de la rutina diària” que és viu a la colònia. La Festa Major d’aquest barri valldoreixenc se celebra des de 1963, any en què es va fundar l’entitat veïnal, fet pel qual López ha recordat que la festa “és històrica”. Mas Gener també ha obtingut un bon resultat pel que fa a l’assistència. Una seixantena de nens i nenes van participar a la festa infantil i una vuitantena de persones van fer el recorregut de la bicicletada. L’objectiu de la festa era el de “reactivar el barri que ha estat parat en els darrers anys”, tal com ha indicat el president de l’Associació de Veïns de Mas Gener, Josep Lluís Lolo, en al·lusions al fet que la Festa Major ha estat aturada durant els darrers quatre anys. Lolo ha argumentat que havent trencat totes totes les previsions, ja que van anar més de 250 persones a la botifarrada i unes 180 a la paella, la Festa Major té assegurada la seva celebració durant l’any que ve.

1

2

3

4

5

6

Que la festa no pari... Les Planes serà el pròxim barri en agafar el testimoni de les festes majors que se celebren en el municipi, amb una festa grossa que s’allargarà des del divendres 9 fins al diumenge 11 de setembre. Valldoreix el rellevarà a partir de la tercera setmana d’aquest mes.

•

1. i 2. A la botifarrada/sardinada de la Colònia Montserrat es van servir més de 400 sardines i els prop de 12 kg de botifarres 3. La Colònia Montserrat va destinar tota una tarda als infants 4. El grup Xaloc va acomiadar la festa 5. La Botifarrada de Mas Gener va ser un dels actes amb més participació 6. Les sardanes van tornar al programa d’activitats #E. NAVAL/ C. YUSTE

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

13

Històries santcugatenques Forners de Cal Tano del carrer de Santa Maria, carrer Xerric, enfornant el pa de cada dia #BIBIAN / FONS FAMÍLIA VERA BADÓ

A cada casa tenien la seva pastera. Cada setmana tenien un dia assenyalat per poder-la portar al forn

El pa d’abans Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

S’

han fet molts comentaris sobre el pa. Uns que se n’ha de menjar poc perquè engreixa i això no és bo per a la salut, altres que se’n mengi perquè porta moltes matèries bones per a la nostra naturalesa. És a dir, que no es posen d’acord. Però us direm que fa mil·lennis que es menja pa i, tant de bo que en moltes èpoques passades haguéssim tingut tot el que ens hauríem menjat.

En aquestes contrades, quan encara gairebé tothom vivia al camp, es feia el pa a casa un cop a la setmana. Eren unes peces de pa rodó que quan les treien del forn, venien justes per treure-les per la porta. A cada casa tenien la seva pastera, per fer la pasta. Cada setmana tenien un dia assenyalat per poder-la portar al forn, on la coïen. A casa, a la mateixa taula de menjar hi tenien la pastera. Aixecaven la fusta de sobre i restava una caixa ampla de dalt i més estreta de baix. En una punta hi posaven la farina i al mig una fusta per seprar el que seria la pasta. La mare, el vespre del dia abans, ja havia preparat la pasta que faria de llevat per fer-la fermentar, junt amb un xic de llevat de París. L’endemà al matí, posava l’ai-

Sempre deixava un tros de pasta per fer una garlanda (pa en forma de tortell). Aquestes garlandes les enfornaven abans del pa, junt amb les coques de forner i de recapte (pizzes actualment). Això servia per fer-nos contents a nosaltres: el pa que restava a casa, si és que en restava, ja era bastant eixut i, en canvi, aquestes peces es podien menjar a una hora de cuites. Als voltants de casa, hi havia el forn de Cal Tano que una tarda a la setmana feia forn per coure el pa dels pagesos, i els vailets, en sortir de l’escola, ajudàvem a portar la pasta al forn. Havíem de ser molt puntuals al forn, perquè mentre el forner netejava les brases de dintre, era el temps que teníem per preparar les garlandes i la resta. La durada de la cocció d’aquestes peces era bastant ràpida. De seguida les dones ja es preparaven per a la seva sortida, ja cuites. Cadascú havia de

gua i els llevats a l’altra punta de la pastera i els desfeia amb la sal corresponent. Un cop desfet, hi començava a barrejar farina fins que la pasta ho permetia, sense parar d’anar-la funyint. Un cop la pasta era acabada, agafava uns trossos de sac blanc, que ja tenia per a aquesta feina, i tapava bé la pasta. Suposo que seria per ajudar a fer la fermentació. Aquesta feina era molt pesada, ja que des que començava a funyir, no es podia deixar fins a tenir-la feta. Aleshores, quan ja havia pujat prou, sempre es calculava per l’hora que el forn enfornava, amb una paleta que tallava anava fent les divisions dels pans, embolicant-los amb aquells trossos de sac que havia fet servir tapant la pasta i posant-los en uns cistells per dur-los al forn.

posar un senyal particular a cada peça que coïa per poder-les conèixer quan sortissin. N’hi havia de totes les coses que un es pot imaginar, des d’un pessic de palla al mig tot sortint socarrimat, a una ametlla amb closca, mitja garrofa, un tros de plat de terrissa, etc. A casa hi posaven un tap d’ampolla de llauna penjat a un filferro d’uns deu centímetres, per clavar-la al pa deixant el tap fora. Un cop el pa enfornat, es recollien les garlandes i totes les altres dintre dels cistells i cap a casa a gaudir dels tortells de pa per berenar. Un tros obert pel mig i untat amb oli o vi i sucre per sobre semblava glòria. No se’n podia abusar gaire, perquè la pasta era calenta i de poca cocció i tenies el risc de mal de ventre. Quan havien arribat els homes de la feina, anaven amb els sacs buits a buscar el pa cuit i a pagar per les peces que hi tenien. A mesura que el treien del forn, el forner, tan bon punt veia el senyal ja cridava l’amo de la peça. Això sí, gairebé sempre pel nom de pila o bé pel mot de la casa. En aquell temps poc es coneixien els cognoms de la gent, a vegades tot i tenit-hi bona amistat.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

14

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Entrevistem Oriol Abril, estudiant i codescobridor de l’asteroide 2011 NR

“Quan vam veure l’asteroide va ser com si fos un gol”

escoltant la música que sempre posa Bosch quant en descobreix un, perquè ja n’ha trobat 20. Quan vam veure i comprovar l’asteroide va ser com si fos un gol!

Quin tipus d’asteroide és?

La majoria d’asteroides estan en el cinturó principal, entre Mart i Júpiter. Aquest és del tipus Flora, que està en el centre del cinturó d’asteroides. De moment s’han descobert 267.000 asteroides, que són els més grans.

Aquest asteroide pot acabar col·lisionant contra la terra?

No, el 2011 NR està ben controlat dins el cinturó d’asteroides.

M. Sagalés

mariona.sagales@diaridesantcugat.cat

E

l santcugatenc Oriol Abril va formar part del grup de deu joves catalans estudiants de secundària que per primera vegada van descobrir un asteroide: el 2011 NR. La troballa, que es va fer durant la nit del 4 de juliol a les Planes de Son (Pallars Sobirà), s’emmarca en el programa Joves i Ciència que impulsa l’obra social de Catalunya Caixa. La descoberta va ser acreditada pel Minor Planet Center, el Departament d’Astrofísica de la Universitat de Harvard, encarregat d’acreditar la veracitat de cada troballa celeste.

Com va anar la descoberta?

Un senyor anomenat Josep Maria Bosch, astrònom aficionat i que es dedica a buscar

asteroides, ens va fer una conferència. Després vam anar a l’observatori i vam apuntar cap a la direcció que ens va dir ell, és a dir, en oposició al sol, perquè així els cossos brillen més i que està a prop del pla de l’eclíptica, que és el pla on es mouen els planetes i, per tant, els asteroides.

I allà hi havia l’asteroide?

Primer en vam trobar alguns, però ja s’havien vist abans. Al final, a la quarta presa que féiem, vam trobar un punt que no figurava en les bases de dades. Aleshores vam seguir buscant-ne d’altres, però ja no en vam veure més.

Com es localitzen?

Es fa una sèrie de fotografies que després es passen seguides per detectar si hi ha algun moviment.

Què va significar per a vosaltres trobar l’asteroide?

Ens vam posar molt contents i ho vam celebrar

El santcugatenc va fer la troballa amb la resta del grup amb només 15 anys. Recentment, Abril acaba de fer els 16 #ARTUR RIBERA

Mirant les estrelles. Aficionat a l’astronomia per influència familiar, Oriol Abril, inicia d’aquí a poc temps el batxillerat al centre Isabel de Villena, d’Esplugues. Encara que no té clar què estudiar, estarà relacionat amb les matemàtiques o la ciència.

Per què té aquest nom tan estrany?

És un nom provisional que significa l’any i la quinzena en què s’ha fet la descoberta. No es podrà canviar fins l’any 2018, quan s’observi tres vegades passant per l’òrbita.

I ja teniu algun nom consensuat? No, encara no.

Com va entrar a formar part d’aquest programa de Catalunya Caixa?

Una de les professores ens va explicar que existia aquest programa i va preguntar si algú s’hi volia apuntar. Jo m’hi vaig apuntar amb un amic meu i em van preseleccionar.

I després, què?

El projecte dura tres anys. Ara haurem de fer un treball que servirà com a carta de presentació per entrar en un program de recerca internacional i nacional becat.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors

|

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps _ 54

|

15

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors En Pere ens ha deixat En tornar de les vacances, he tingut la desagradable sorpresa de saber que el Pere Parabell Santamaria ens havia deixat. En Pere era un dels fundadors de la Penya Regalèssia; un home bo que era conegut per tot Sant Cugat; quan parlaves amb ell, semblava que no respirava per no molestar. Era una persona de Sant Cugat de tota la vida que havia viscut la metamorfosi del poble en ciutat i entenia que no es podien posar barreres al progrés. Enviudà molt jove i tot sol crià el seu fill Jordi; no tenia enemics, era impossible amb un home com ell. Poques persones he conegut amb la seva bondat i educació vers els altres. Pere, quina sort tindran els nous amics allà on siguis i quina tristesa ens ha quedat a tots els que vàrem tenir la fortuna de coneixe’t. Pere, descansa en pau en el lloc privilegiat, reservat a les persones com tu. Nosaltres no t’oblidem. PERE RAMELLS ESCOFET (DE KALTRUKU)

ERC lamenta la pèrdua de l’artista GrauGarriga La secció local d’ERC lamenta profundament la mort de l’artista santcugatenc Josep Grau-Garriga i manifesta el seu condol a la família i als amics del desaparegut conciutadà. Artista apassionat i compromès, des d’ERC voldríem també destacar la seva aportació en la renovació del llenguatge del tapís, la qual cosa va permetre situar-lo al mateix nivell que altres disciplines artístiques com ara la pintura o l’escultura. Una renovació artística que va fer possible la figura genial de Grau-Garriga i que va tenir com a epicentre la Casa Aymat de Sant Cugat, que va esdevenir el centre de l’Es-

lectors@diaridesantcugat.cat

Pilona fantasma? A finals del mes de juliol una tarda va aparèixer una pilona a l’entrada dels jardins del Monestir, al passeig de Francesc Macià. Era una pilona de les que funcionen amb clau, però ningú tenia la clau. Al Monestir estaven finalitzant les reparacions de la teulada i tenien la necessitat de fer entrar un camió amb grua per tal de baixar i treure el material que havia estat necessari pujar per fer les obres. Per més que vàrem trucar a la Policia Municipal, a la central de pilones i a l’Ajuntament, ningú en aquells moments no tenia la clau i ni tan sols els constava l’existència d’aquesta pilona. Avui encara no tenim la clau i tampoc la tenen els serveis d’urgència i, pel que sembla, només hi ha una clau que la té el policia de barri. Així, el cotxe de morts es veu obligat a oferir als seus clients un tour pels jardins ja que ha d’entrar pel carrer d’Indústria i la plaça de l’Om i passar pel passeig de vianants de l’entorn del claustre per arribar fins a l’hort de l’Abat, on està previst que aparquin durant el servei funeral. Sortosament no s’ha necessitat cap servei d’emergència: els Bombers, una ambulància o bé els Mossos.

MONTSE SANT cola Catalana del Tapís. Però al marge de l’extraordinària obra artística, des d’ERC no podem estar-nos de remarcar la seva profunda consciència social, humana, així com també la solidesa de les seves conviccions nacionals. Ho recordava, encara, no fa gaires dies en una llarga entrevista publicada al diari El Punt quan manifestava: “l’art sense uns valors humans profunds no m’interessa”. Alhora que expressava un cop més el compromís amb el país: “És clar que sóc catalanista. No es pot ser d’una altra manera sent de Catalunya. Som catalans. I la meva obra és internacionalment catalana”. Per tot això, que des d’ERC volem expressar el nostre reconeixement a l’home i a l’artista que va fer de la seva vida una lluita per a la lliber-

tat i, alhora, reivindicar l’artista que va fer possible que Sant Cugat fos reconeguda internacionalment. La nostra ciutat té un deute pendent amb Josep Grau-Garriga. MIREIA INGLA SECRETÀRIA D’ORGANITZACIÓ

Grau-Garriga o la complexitat del volum Amb la seva mort, Grau-Garriga deixa a Sant Cugat en un buit de personatge i un buit major de creació artística. La seva aposta per dedicar-se al món de l’art, agosarada i trencadora fent servir qualsevol fil de color o objecte noble com la fusta, o el filferro, teixint des de la trama i l’ordit d’una manera elegant i respectuosa amb l’ofici de tapisser. Ell tal vegada i

temps, va fer tasca pedagògica a la fàbrica del Senyor Miquel Samaranch, Tapissos Aymat, ara seu de bons i agosarats esdeveniments artístics a la nostra ciutat i de no massa èxit de públic, assignatura pendent de l’staff del museu de la nostra ciutat. Josep Grau-Garriga va ser un personatge que els que hem viscut de fa temps a Sant Cugat coneixíem d’una manera àmplia i generosa. De família influent i respectada de Sant Cugat i per tots aquells fills adoptius de la generació dels 70, molt present en les institucions i amics del sector cultural i artístic de sempre. Fill d’un Sant Cugat poble del seu temps, col·laborador de la gràfica de cartells i programes de la Festa de Tardor, Amics de Pedra i Sang i d’altres entitats i esdeveni-

WWW.SEGUROSENTIERRO.COM

PAGA LA MEITAT PER LA TEVA ASSEGURANÇA DE DECESSOS PREU ília AL MILLOR m fa va se la a r pe Tranquilitat es). (a partir d’1 €/ m d’origen. rt del món al país pa l vo se al qu de s ada, tindràs Trasllat de mb només una truc A . rd ta sa as m i sigu No esperis a que gals resolts. ns i els tràmits le io st ge , es es sp de totes les

93 675 00 17

ments culturals i artístics. El seu sentit de l’estètica basada simplement en el concepte, el volum i la percepció de fer de l’estètica una manera de fer cultura, i la satisfacció de fer una cosa tan gran i tan senzilla, com la de donar a Catalunya i al món sencer a través del seu art, imaginació, forma color i vida de volums entrellaçats amb objectes i quotidians que li han donat sentit a la seva vida. Ara seran tot elogis i banderes, d’una Catalunya massa empobrida per la ignorància i la mediocritat, però ens quedarà el seu llegat que reforçaran tots els seus amics i família, fills d’un Sant Cugat històric difícilment irrepetible. ÀLVAR RODA EXREGIDOR DE SANT CUGAT PRESIDENT DE CPC (CIUTADANS PEL CANVI)

Augment indignant Tres dies abans de l’inici de curs, els pares i mares de l’institut públic Leonardo da Vinci de Sant Cugat del Vallès hem rebut una carta del Consell Comarcal en què se’ns informa que la tarifa del transport escolar d’aquest curs passa de 65 € a 265,5 €, és a dir, un augment de més del 400%!! Argumenten el fet que el transport escolar no és obligatori dins d’un mateix municipi, però cal tenir en compte que l’institut és a la frontera amb Rubí, molt lluny del centre i dels barris on viuen molts dels alumnes, i que no

hi ha transport públic adequat perquè els alumnes arribin a l’institut, ni carrils bici, ni voreres perquè els alumnes que tenen la sort de viure-hi més a prop puguin arribar-hi a peu. Què hem de fer, portar-los amb cotxe cada matí amb la despesa que això comporta i els embussos que això provocarà? Fer que surtin una hora i mitja abans de casa i que es juguin la pell anant a peu per la carretera? Cal que l’administració resolgui aquest problema, ja n’estem tips de ser sempre els mateixos els qui rebem! TERESA SÀRRIES GONC, CAROLINA DIAZ GONZÁLEZ, ELVIRA FOLGAROLAS DOMÈNEC, MIRIAM FENOLLAR ECHAURRE, XAVIER HUMET CIENFUEGOS-JOVELLANOS, ANTONIO ONTAÑÓN, M. ÀNGELS MEDINA UZQUIZA, SANTIAGO CALVET, MARÍA JESÚS LACRUZ HERMOSO I TOTA LA JUNTA DE L’AMPA DE L’INSTITUT LEONARDO DA VINCI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

Fe d’errates Carme Mas és la vicepresidenta de l’Associació Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat i no la presidenta de l’entitat, i la descoberta de l’asteroide 2011 NR no és el major descobriment de l’entitat, tal com recollia la passada edició 870 de DIARI DE SANT CUGAT. I l’artista Núria Guinovart no és filla de Josep Guinovart com dèiem en una informació publicada al DIARI de la setmana anterior. REDACCIÓ DSC

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

16

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió

|

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Opinió

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Passatemps _ 54

No sé si hem de decrèixer, però si que cal parar de créixer” la Ciutat _PÀG. 23

l’horitzó

Joan Aymerich. Homenatge a Grau-Garriga

Un artista, una persona

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

Recuperant la consciència nacional

EXALCALDE DE SANT CUGAT aymerich@foapsa.com

T

inc grans records d’ell, i estic molt orgullós d’haver-lo conegut i d’haver-hi col·laborat. Vam coincidir per primer cop el 1957, quan em vaig inscriure en unes classes de dibuix que s’impartien al Casal Parroquial, en Josep n’era un dels professors. Jo no era bo en aquesta matèria, però suposo que per la meva actitud i les ganes de fer-ho bé, en Josep em va fer una proposta molt interessant: incorporar-me en un projecte que començava a la Casa Aymat, on amb el seu propietari, en Miquel Samaranch, havien creat l’Escola Catalana del Tapís. Era la culminació de l’aprenentatge de la tècnica del tapís que en Grau-Garriga havia desenvolupat al costat del mestre francès Jean Lurçat. El 1959 vaig entrar a treballar com a primer alumne de l’Escola Catalana del Tapís, de la qual en Josep Grau n’era el director. Un dels primers cartrons que es va teixir va ser l’obra del mateix Jean Lurçat titulada “Le coq catalán”, però de seguida en Josep Grau-Garriga va impregnar el seu estil amb noves textures i materials diversos teixint vàries obres a partir de cartrons originals seus. Però el seu projecte anava més enllà: es van començar a teixir obres de diferents artistes, molts d’ells poc coneguts en aquells moments però que després han acabat tenint una gran projecció com Tharrats,Subirachs,Guinovart,Cui xart,Muixart, Tàpies i Miró. Passat el temps m’he convençut que el que volia en Josep era arribar a una fita catalanista, creant una Escola Catalana del Tapís fent-hi participar artistes catalans. Circumstàncies econòmiques adverses no van deixar culminar el projecte com s’havia plantejat i la Casa Aymat va tancar les portes. De l’Escola Catalana del Tapís només en van quedar diverses obres i el record de la gent que hi vam participar. En Josep no es va desanimar i va seguir treballant en aquest camp, fins al punt que li van fer una oferta a la ciutat francesa d’Angers per instal·lar-se allà i continuar el seu projecte. Però tot i el temps que va estar vivint a França, on tenia tot el que necessitava, el seu gran desig era acabar els seus dies a Sant Cugat. En els anys 96-97 -sent jo l’alcalde de Sant Cugat, i quan l’Ajuntament havia adquirit l’edifici de la Casa Aymat, incloses algunes obres- vam tenir diversos contactes que van fructificar en un projecte de conver-

JOAN PUIGDOMÈNECH REGIDOR DE MEDI AMBIENT DE L’AJUNTAMENT DE SANT CUGAT

L’

Onze de Setembre és una data que té el valor de recordar-nos que Catalunya va perdre una guerra en defensa de les seves llibertats nacionals i que l’asfíxia que pateix, sotmesa a una espoliació de 22.000 milions d’euros anuals, és conseqüència directa d’aquella derrota. Per això la Diada no és una celebració, és una commemoració. La commemoració que ens recorda qui som i que ens empeny a no cedir ni un mil·límetre en els nostres drets. “Ho van aconseguir perquè no sabien que era impossible”, deia Cocteau al·ludint a la capacitat humana per superar l’adversitat i assolir fites aparentment inabastables. Era una manera de dir-nos que el veritable perill es troba dintre nostre i es diu descoratjament. Tanmateix, una cosa és l’atzucac actual i una altra l’evolució que ha expe-

La commemoració que ens recorda qui som i que ens empeny a no cedir ni un mil·límetre en els nostres drets

#DIDAC SOTO

sió del mateix edifici en un Centre d’Art Tèxtil, del qual ell en seria el director. Es crearia una fundació amb aportacions gestionades i concedides per la Unió Europea - jo mateix en vaig presentar el projecte a Brussel·les- i la Generalitat. El projecte preveia un habitatge per a en Josep i la seva família, i ell aportava una quantitat molt important d’obres seves. Havent estat aprovat pel Ple Municipal l’any 1999, aquell projecte no es va dur a terme perquè el govern municipal que em va substituir li va donar un altre ús a la Casa Aymat. El seu prestigi artístic i intel·lectual era molt alt, més del que aquí mai li vam arribar a valorar. El 1998 vaig assistir a la ciutat italiana de Como a la inauguració de Miniartextil, una exposició internacional amb la participació de més de 200 artistes. En Grau-Garriga va

ser l’artista convidat, sent homenatjat com a mestre de l’art tèxtil. D’un fet que aquí va passar força desapercebut, allí en vaig poder comprovar la magnitud de la valoració i l’admiració que li tenien els organitzadors i els mateixos participants. Durant el seu discurs no es va oblidar d’anomenar el poble que l’havia vist néixer, Sant Cugat del Vallès. A part de la seva trajectòria artística -més valorada fora que no en el seu propi país- tenia una altra vessant important: el seu catalanisme i la seva estimació per Sant Cugat. Josep, sempre et recordarem pel llegat artístic que ens has deixat i perquè et vam conèixer. Has passejat amb orgull el nom del nostre poble i l’has portat sempre lligat amb tu i la teva obra. Per tot això i molt més, l’any 1994 vas ser nomenat Santcugatenc de l’Any.

•

rimentat la nostra consciència nacional. Jo, personalment, no tinc cap dubte que la segona, per paradoxal que sembli, és fruit de la primera. Vull dir que allò que ens esperona és l’espoliació i la inferiorització sistemàtiques de la nostra llengua i de la nostra identitat, per part del Partit Socialista i del Partit Popular. Són aquests dos partits, obsedits a impedir que Catalunya pugui tenir veu i vot a les Nacions Unides o que el català sigui llengua de ple dret a la Unió Europea o que les seleccions catalanes ens representin amb aquest nom arreu del món, el nostre gran despertador. I és que com més colles algú, més s’adona de la seva condició d’esclau i més grans són les seves ganes d’alliberar-se. Fins i tot Jordi Pujol ha fet un canvi en el darrer tram de la seva vida i ha dit coses impensables deu anys enrere. Aquestes paraules, pronunciades a Sant Cugat el passat 22 de juliol, són seves: “Políticament el camí s’ha barrat, i, per no tornar-nos una realitat residual, la sortida més lògica és la independència.”

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

Per crear opinió

CRÒNICA D’UN PAÍS 13 DE SETEMBRE a les 19.30 h al Museu de Sant Cugat

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

Passatemps

|

17

Colonialisme i llengua

M I és clar que Òmnium fa política: no els queda altre remei

de les primeres mesures de José Ramón Bauzá en arribar a la presidència balear és eliminar l’obligatorietat de conéixer el català en l’ensenyament i en la funció pública, el que significa un atac frontal a un dret que hauria de ser indefugible: que els naturals del país puguin expressar-se en la seva llengua en l’administració. Oi que no cal que continuem? Exemples n’hi ha moltíssims i els que viatgem sovint ens els trobem dia rere dia. I és clar que Òmnium fa política: no els queda altre remei. Però si fins i tot a Catalunya s’ha creat un partit amb l’única missió d’impedir qualsevol avenç del català. Un partit, Ciutadans, que, per cert, en les últimes eleccions municipals a Sant Cugat gairebé no els van votar ni els familiars. Senyal que a la gran majoria de santcugatencs aquest dis-

curs anticatalà no els agrada. Durant molts anys jo vaig transmetre els partits de l’USAP de Perpinyà per TV3. Combinava diverses aptituds: un domini de les regles de l’esport, un bon coneixement de l’idioma francès i una sensibilitat marcada en el suport del català a la Catalunya Nord. Recordo que només hi va haver una queixa pública, la d’un diputat del PP que bramava perquè transmetíem partits d’un equip “estranger” -jo creia que els provincians érem nosaltres-, deixant de banda, entre altres coses, que l’espectacle esportiu era d’altíssima qualitat. Però ja ho saben: Déu dóna faves a qui no pot mastegar. Cadascú pot pensar i dir el que vulgui, no caldria sinó. També els senyors del PP en tenen el dret, naturalment. Ara bé, que no assumeixin una representativitat que no tenen. A Sant Cugat, el març passat, van aconseguir poc més del 12% dels vots, fet que no els permet, evidentment, dir públicament que la majoria de santcugatencs no volem que l’Òmnium rebi cap subvenció, entre altres coses perquè estic convençut que la gran majoria del 88% restant sí que donen suport a la feina desinteressada que fa l’Òmnium, perquè això significa, ni més ni menys, anar a favor del nostre idioma, el valor més preuat que tenim i que ens distingeix com a poble.

•

MARINA ROMERO

marina.romero@cugat.cat

drà dir que el castellà també haurà de ser llengua vehicular a l’escola catalana. El model lingüístic que aplica l’escola catalana ha representat una eina de cohesió social i cultural a casa nostra i, a més, ha estat avalat per la Comissió Europea com un exemple a seguir en la gestió del multilingüisme. Per aquest motiu em costa entendre que uns pares que viuen a Catalunya vulguin marginar els seus fills privant-los de conèixer i aprendre la llengua pròpia del país. Diuen els experts en la matèria que en un moment en què les aules són plenes d’alumnes vinguts d’arreu del món, la immersió lingüísti-

alauradament, cada 11 de setembre hem de lamentar un atac cap al país. L’any passat va ser el del ribot a l’Estatut i, aquest, el del ribot a través de la modificació constitucional i, sobretot, el qüestionament judicial del nostre sistema lingüístic. Un model que ha demostrat al llarg d’aquests trenta anys que tot i haver evitat la segregació entre els alumnes, ha treballat per a la integració i la convivència social. Un model que la immensa majoria de la població i del col·lectiu de professionals de l’ensenyament no qüestionen. De fet, ningú el qüestiona a banda dels polítics que utilitzen Catalunya per treure rèdits electorals, l’establishment més recalcitrant de l’Estat amb seu aquí i a Madrid amb una clara visió colonialista, i alguns ressentits nostàlgics. Políticament interessa embrutar un element essencial i definidor del país, que pedagògicament i socialment no té cap mena de problema. Per això, en un moment greu com aquest en què tot s’hi val contra Catalunya, ens cal un front comú; l’esperada unitat política amb les institucions al davant, també a través dels ajuntaments, com és el nostre cas, donant suport a les iniciatives que la societat civil proposa. Aquest és el cas de la plataforma Somescola.cat, que ens convoca a una concentració aquest dilluns dia 12 a les 19 h a la plaça de la Vila. Esperem que els prop de 20.000 alumnes que aquest dia comencen el curs a Sant Cugat ho puguin fer per molts anys en la llengua pròpia del país, que no és altra que el català. Que ningú pateixi que quan acabin el cicle escolar coneixeran també el castellà i, segons les estadístiques, l’hauran après millor que en altres llocs on no hi ha un pretès bilingüisme en què la llengua del país és la més feble, la qual alguns voldrien veure com a morta.

•

Fantasmes del passat

E

Diari de Sant Cugat

editorial

jrobirosa.z@tv3.cat

l concepte de la ‘immersió lingüística’ s’ha instaurat en els darrers dies als mitjans. Això, després que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) s’hagi atrevit a dinamitar el model d’immersió lingüística de les escoles. Anem a pams. El model lingüístic actual s’aplica des de l’any 1983 i permet als alumnes catalans ser competents en la llengua pròpia de Catalunya però, a més, els garanteix també la competència en la llengua castellana. Si la sentència del TSJC es porta a la pràctica vol-

Cultura

|

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

PERIODISTA

L’escletxa

|

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

El PP té raó

S

Esports

Presentació del llibre del periodista Josep M. Casasús que recull quinze textos de diferents autors publicats en diferents mitjans de comunicació que han marcat la història catalana del segle xx. L’acte està organitzat per Omnium Sant Cugat.

Jordi Robirosa. Política

í, sí, han llegit bé: el Partit Popular de Sant Cugat té raó quan diu que Òmnium Cultural fa política. El que obvia aquesta gent és que aquesta és l’única manera de preservar la identitat catalana -llegeixi’s, sobretot, l’idioma- i de defensar-nos dels nombrosos atacs perpetrats, per exemple, pels seus coreligionaris arreu d’Espanya. No cal anar gaire lluny. Luisa Fernanda Rudi, en el discurs d’investidura com a nova presidenta d’Aragó, va dir que derogaria la llei que permetia promocionar, molt tèbiament, el català a la Franja; deixant anar des del fons del seu cor una actitud penosament dictatorial, abraonant-se sobre un col·lectiu absolutament indefens. La dreta valenciana, còmodament instal·lada al poder, incentiva el secessionisme lingüístic entre el valencià i el català, el que no defensa cap filòleg arreu del món, ni un de sol, i que suposa un atac gravíssim contra la llengua catalana, un veritable genocidi cultural. El govern del PP ho adoba tancant les emissions de TV3 al País Valencià, no fos cas que el poble, a part de passar-s’ho bé amb el Polònia amb la caricatura de Camps, veiés com és possible fer uns informatius plurals i rigorosos i, a sobre, en català. I ja per acabar, una

|

ca és més necessària que mai. No deixa de ser trist que els conceptes ‘immigració’ i ‘llengua’ siguin molt temptadors per certs partits polítics que es dediquen a deformar la realitat. I no deixa de ser curiós que cada vegada es parli més castellà al pati de les escoles. Com va dir el president de la Generalitat ‘‘Fa molts segles que ens toquen els nassos amb el tema del català’’. Davant d’aquest atac a la nostra llengua, la societat civil i el conjunt de forces polítiques han de respondre amb contundència i no fer ni un pas enrere. Som molts els que pensàvem que això ja eren fantasmes del passat.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

18

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Guim Pros. Política

La poció màgica de la unitat de l’independentisme

S

abeu què ? Ja fa força temps que, des de certs sectors de l’independentisme, hi ha tot un seguit de gent que no para de dir-me que “allò que realment importa és la uni· tat de l’independentisme”, que “hem d’anar tots junts si volem aconseguir alguna cosa”, que “l’in· dependentisme no n’entén d’esquerres ni de dretes”, …

Jo els escolto atent i, a la vegada, penso per dins que tot plegat és un xic estrany. Formo

Som gent que concep l’independentisme com una opció política que aglutina alliberament nacional i alliberament social

part d’un projecte polític que es diu Candi· datura d’Unitat Popular (CUP) i, en canvi, em diuen i m’acusen de voler anar sol, de no voler tenir ningú al costat, de ser un “sec· tari” a nivell polític. Però miro al meu vol· tant i veig que el projecte polític en què crec, aquell que entén que l’independentisme és

portaveu municipal de la cup guimpros@hotmail.com

també un procés de transformació social, cada cop aglutina més gent, més entitats, més col· lectius, més persones. Veig com, treballant braç a braç des de la base i amb naturalitat, s’han anat introduint en l’independentisme gent que fins fa poc no formaven part del nos· tre món ideològic.

Els segueixo escoltant amb atenció, llegeixo els seus articles i manifestos, em miro les seves convocatòries i activitats i me’ls seguei· xo mirant estranyat. Jo també tinc memòria i ulls a la cara, sabeu? I veig que moltes de les persones que avui donen lliçons d’unitat, et parlen des d’una suposada posició de superi· oritat i maquinen estratègies unitàries, són aquelles que més han contribuït a la desunió de tot plegat.

Aquest és un article personal, la veritat. No és

l’opinió de la CUP. És la meva, però tenia mol·

tes ganes de dir, des de fa temps, que la gent que formem part de la CUP no som gent estra· nya a qui agradi anar sols pels llocs. El que sí que som, crec, és gent que concep l’indepen· dentisme com una opció política que aglutina alliberament nacional i alliberament social. Som gent que creiem que la unitat no es crea a partir d’intentar ajuntar bolets sorgits úni· cament perquè alguns i algunes puguin desen· volupar el seu ego personal. Som gent que, crec honestament, fem pedagogia independentista treballant des de la base, des del fet de desen· volupar una política arrelada al poble que faci créixer arrels consistents. Estic convençut que la CUP i les persones que en formem part segui· rem trobant-nos amb altres independentistes quan toqui arromangar-se per treballar per objectius concrets i transversals, com van fer per les consultes i com hem fet per tantes altres iniciatives. Mentrestant, m’agradaria dir que la nostra manera d’entendre i treballar per l’in· dependentisme és tan legítima com qualsevol altra, i que si no creiem en determinats pro· jectes “unitaris” sense ideologia no és perquè siguem molt purs. És molt més senzill: tenim un projecte i un programa polític que volem portar a terme obrint-lo al màxim de persones possible i volem fer-lo viable a base d’anar cre· ant un teixit social ben consolidat.

Segurement hi ha d’altres maneres més ràpides d’assolir la independència dels Països Catalans (perquè la gent que formem part de la CUP

creiem en això dels Països Catalans, sabeu?). Nosaltres ja fa molt de temps que vam optar per un camí que cada cop aglutina més gent, uneix més gent. No sé si és millor o pitjor que d’altres. Senzillament és el que hem triat i pel que hem optat.

Ei, i tot des del bon rotllo, eh!

•

Jaume Rodríguez. Recordatori

En l’acomiadament del Bep

E

ncara que de vegades ens costa coneixe’ns nosaltres mateixos, voldríem compren· dre als altres. Sobretot a les persones que de vegades ens resulten properes i de vega· des llunyanes. Per mi, una d’aquestes ha estat el Bep Mas, que acaba de morir. La seva indepen· dència de clissés i etiquetes no excloïa, ans al contrari, una coherència. Per exemple, en el seu desinterès per allò “políticament correc· te” sobretot quan era per adhesió automàti· ca a consignes o per seguiment gregari d’ide· es del moment.

La seva racionalitat, que demostrava amb la seva llarga pràctica dels escacs, no excloïa el

Veí de la Floresta

redaccio@diaridesantcugat.cat

de Gent Gran de la nostra població. Combinava la lucidesa, punyent en alguns moments, amb un cert desinterès de gentleman pel treball de lupa i dedicació que supo· sen moltes activitats.

Les seves afirmacions, de vegades tallants, no suposaven agressivitat. Si com es diu existeix

una relació entre els gossos i els seus amos, el tarannà pacífic de la seva gossa Lula -amb la qual va fer molts quilòmetres per la zona- vol· drà dir alguna cosa.

La seva independència de ‘clissés’ i etiquetes no excloïa, ans al contrari, una coherència

sentit de l’humor ni l’interès pels problemes humans concrets. Potser perquè aquest joc no és com una conversa estàndard, sinò més bé com un simulacre de lluita amistosa d’actituds. Viure a la Floresta no ha estat per a ell un sim· ple accident geogràfic, sinó que ha suposat una constant implicació, des de l’època del Casal (amb majúscula i que ara es torna a dir Casi· no), portant a personatges de la nova cançó, com el seu amic Sisa (aquell que cantava “a casa nostra és casa vostra, si és que hi ha cases d’al· gú...”), ..., o presidint en algun moment l’Asso· ciació de Veïns ..., o fent amb constància exem· plar - malgrat la migrada assistència de públicfilms d’interès els dissabtes a la nit ..., o dirigint i composant una petita publicació, el nom de la qual ja era significatiu (Planeta Floresta)... fins ara mateix, portant els comptes del Col·lectiu

Essent una persona que va treballar durant molt temps en una gran empresa, no en feia osten·

tació, i curiosament en l’època de la Transició (que a la Floresta és coneguda, amb no mas· sa exactitud, com “època dels hippies”) esta· va clarament integrat en el grup dels denomi· nats amb aquest nom, i que potser ara cal rei· vindicar com a mínim per la seva defensa de la natura i allò natural, i pel seu rebuig a la guerra. En poques setmanes han desaparegut ell i dues persones més d’aquella mateixa fornada: el Carlos Rueda i el Carles Gutiérrez. Van ser uns capdavanters dels nous aires de llibertat i van tenir també -com tots els que els acompanyà· vem llavors- les qualitats i les mancances dels nouvinguts. Però van demostrar que no eren flor d’un estiu, i encara trobem els seus fills per la Floresta.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

L’exili de Grau-Garriga Directora de teatre dolorsvilarasau@tetrateatre.com

A

Jo els vull recordar un episodi, sobre el qual la premsa i les institucions han passat de puntetes, i que penso que és el moll de l’os d’aquesta

qüestió: el frustrat intent del Centre d’Art Tèxtil. L’any 98 es va començar a parlar d’aquest centre dinamitzador de l’art del tapís en la que havia estat l’antiga Casa Aymat, la qual

El projecte del Centre d’Art Tèxtil s’aprovà en un ple municipal del mes de novembre amb els vots a favor de CiU i PP, en contra de PSC i IC, i amb l’abstenció d’Esquerra. Però va quedar arxivat i restat en l’oblit

havia estat adquirida per l’Ajuntament, i de la qual Grau-Garriga n’havia de ser ànima, motor i director. Hi havia, però, una mena de secretisme respecte el projecte que era motiu de constants topades entre l’alcalde Aymerich i l’oposició.

El mateix any, la Fundació Sant Cugat, recentment creada, organitzava el 1r Congrés de la Ciutat i jo coordinava la sessió que s’havia de dedicar a la cultura i vaig pensar que seria interessant sentir la veu del que havia de ser protagonista i artífex del nou Centre de la Casa Aymat. I vam aconseguir la complicitat de l’artista que va viatjar des de França per presentar el projecte.

Abans d’aquell viatge vaig tenir l’oportunitat de tenir llargues converses telefòniques amb ell. Tenia moltes ganes de tornar a Sant Cugat,

tot i que no ho necessitava perquè gaudia del confort de la seva residència a Saint Mathurin

Montse Rumbau. Homenatge

Unes paraules pels Grau-Garriga

H

a mort en Grau-Garriga, l’artista que els santcugatencs hem considerat sempre de casa nostra. Nascut i crescut a Sant Cugat, va esdevenir amb els anys, gràcies al seu esforç i la seva creativitat, un artista amb projecció internacional. Em va impressionar fa uns anys una exposició seva a la nostra ciutat en la qual destacaven uns tapissos de grans dimensions, alguns amb molt de color, d’altres amb les quatre barres o amb altres signes distintius de la nostra terra, tots ells impactants, atrevits i d’una gran creativitat. Unes tècniques i un estil ben diferents de les pintures de la petita ermita de Sant Crist de

Si en Grau-Garriga ha estat tan vinculat a la nostra ciutat ha estat, de ben segur, gràcies a l’estima i a la dedicació de la seva família

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

19

sur Loire, on s’havia establert amb una nova parella, i de la consideració cap a l’artista que en tot moment havien mostrat les autoritats franceses. La seva veu em sonava com des de “l’exili”, aquest exili que ja havia sofert la seva família, un cop acabada la guerra. Estava especialment dolgut amb l’oposició, i no se’n sabia avenir que els que considerava “els seus” li giressin l’esquena.

Dolors Vilarasau. Història i fets

quests dies, arran del seu traspàs, els mitjans de comunicació van plens de lloances, sens dubte merescudes, al mestre Grau-Garriga, el gran renovador del tapís. En tots els articles hi ha un concepte recurrent, “santcugatenc”. I algú es preguntarà: si Grau, nascut a Sant Cugat, estimava tant Sant Cugat i era -i és- el nostre artista més internacional, com és que no vivia a Sant Cugat?

|

Historiadora mrumb@comb.es

Llaceres que va fer quan era jove i vivia a la ciutat i que fa uns anys es van restaurar i dignificar, unes pintures semblants al quadremural que es troba en una sala del local del TOT, on apareix la vida quotidiana del Sant Cugat rural que ell va viure. En Grau-Garriga no va perdre ni va renunciar mai els seus orígens, els va tenir sempre presents i surten d’una manera o altra en la seva obra, uns orígens que es remunten a finals dels anys 20 del segle passat, un passat vinculat a la pagesia, al camp, a la vinya, al treball, a l’austeritat, a la pobresa, al daltabaix de la guerra, a les dificultats de la postguerra... Tot un món que ara veiem lluny però que va marcar molt fortament unes quantes generacions, tot un món que reflecteixen tant els tapissos i altres obres d’en Josep, com els escrits del seu ger-

El somni de Grau era un centre taller d’investigació, creació i dinamitzador del tapís ja que

considerava que els artistes que treballaven aquest “art major” trobaven dificultats per tirar endavant el seu “art” i que sovint la seva trajectòria era plena de frustracions. El fons d’art donaria lloc a un museu amb exposicions permanents al qual ell cediria obra i mostres temporals amb obres seves o d’altres artistes. El centre donaria projecció internacional a Sant Cugat i seria gestionat per la Fundació Grau-Garriga. El projecte s’aprovà en un ple municipal del mes de novembre amb els vots a favor de CiU i PP, en contra de PSC i IC, i amb l’abstenció d’Esquerra. Però va quedar arxivat i restat en l’oblit.

Unes setmanes abans de morir, el propi Grau confessava en una entrevista al TOT que no havis entès com un projecte subvencionat per la Unió Europea i la Generalitat no va veure la

llum i va dir clarament que si el projecte s’hagués portat a terme “ell viuria a Sant Cugat”. Ara, després del seu traspàs al seu exili daurat del Loira, l’amic Canals demana un gran Centre Grau-Garriga a la seva ciutat. Sens dubte això podrà rescabalar l’artista, però l’home desencisat amb la seva ciutat i els seus, aquell que jo vaig conèixer el 1998, em temo que ja no hi som a temps.

•

En Grau-Garriga no va perdre ni va renunciar mai els seus orígens, els va tenir sempre presents i surten d’una manera o altra en la seva obra

mà Tomàs. Tant un com l’altre, en Tomàs i en Josep, han demostrat una gran estima a la terra, a la seva ciutat i al país. Si en Grau-Garriga ha estat tan vinculat a la nostra ciutat ha estat, de ben segur, gràcies a l’estima i a la dedicació de la seva família santcugatenca que sempre ha intentat projectar-lo donant a conèixer el seu treball, i intentant que es vinculés el més possible a Sant Cugat, programant moltes de les seves vingudes i de les seves exposicions a la ciutat. Des d’aquestes línies vull fer la meva petita aportació al reconeixement de la vida i l’obra d’aquest artista mundialment reconegut, i crec que també mereixen un reconeixement el seu germà Tomàs i el seu nebot Ramon que tant han fet perquè en Grau-Garriga fos present a la seva ciutat natal i pogués rebre al llarg de tots aquests anys l’estima dels santcugatencs.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

20

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Montse Sant. La vida

Conviure amb el càncer

F

eia mesos que no em trobava bé, em cansava moltísim... Però jo anava tirant amb una barreja de por d’anar al metge i d’optimisme mal entès, fins que va arribar el dia: ja no vaig poder enganyar-me més, estava molt malalta i vaig anar al CAP. Allà de seguida van veure que allò era greu i em van enviar amb una ambulància a la Mútua. Vaig ingressar a urgències, estava molt baixa de sang, anèmica i sota mínims de pressió, i em van diagnosticar un càncer avançat d’endometri i ovaris, amb afectació de ganglis.

Oblidar el fals orgull de creure’t autosuficient i acceptar que els altres són necessaris

COL·LABORADORA DEL DIARI DE SANT CUGAT redaccio@diaridesantcugat.cat

A poc a poc vaig anar fent-me la idea d’allò que m’esperava. Vaig trobar ajuda en la família i amics, metges i infermeres, en els voluntaris de l’Oncolliga; tots em van dir molt clar que la meva única feina en aquell moment era lluitar amb fermesa contra la malaltia. Vaig trobar aixopluc per als meus animalons i em vaig traslladar a casa de la meva germana Helena i el seu marit, el Lluís, que em van obrir els braços i la casa. A poc a poc i amb ajuda de tothom vaig anar descobrint la meva força interior per poder lluitar...

rar un mes per tal de remuntar una mica les meves forces físiques. Després va venir l’operació, va ser una operació llarga i complicada, va durar més de cinc hores... jo no vaig adonar-me de res. Em vaig despertar a postoperatori adolorida i atordida, i em van portar a semiintensius. Semiintensius és un lloc ple de persones ama-

Josep Maria Vallès. Cultura

El Teatre-Auditori fa 18 anys

E

Recordo també que alguns qüestionaven aquest equipament, un projecte de l’exalcal-

de Joan Aymerich. Ràpidament es va deixar de posar en dubte fins al punt que un munt de ciutats d’arreu han vingut a Sant Cugat

La fe en la vida i en Déu: creure que Déu és dins teu per donar-te força, aprendre a tancar els ulls i llençar-te a cegues, fer un salt endavant amb força, no sucumbir a la por, pensar que el destí és el que és, mirar el present i viure intensament cada instant de vida, malgrat les molèsties, dolors i sofriment. Amor: estimar i deixar que t’estimin, ser humil

per acceptar amb alegria la teva indefensió i acceptar l’ajuda dels altres i tornar l’amor que et donen recolzant-te en aquest amor. Oblidar el fals orgull de creure’t autosuficient i acceptar que els altres són necessaris.

Confiança: has de confiar en què metges i infermeres saben el que es fan, en la teva família, en els teus amics, que donen suport i sobretot confiar en Déu. No es va enlloc sense aquesta confiança.

Al cap de deu dies em van donar l’alta hospitalària amb la recomanació de fer força repòs i preparar-me per a l’operació. Havia d’espe- Sentit de l’humor: sí, tal com ho sentiu, sem-

La notícia va ser un cop molt dur, a l’habitació de l’hospital vaig passar dies d’atordiment i depressió. Els meus germans, nebots i amics van fer pinya per donar-me ànims, força i suport. Però assimilar la meva condició era difícil, era com si un enorme mur de foscor m’envoltés, no tan sols era la malaltia, eren els meus animals, la feina, la vida, tot...

ncara recordo les cues al carrer de Francesc Moragas, a les eternes oficines provisionals del Teatre-Auditori Sant Cugat, per recollir les invitacions per assistir a les representacions d’Històries de Sant Cugat. Va ser l’obra interpretada per actors santcugatencs i per diverses entitats de la ciutat, aleshores poble, per estrenar l’equipament. Han passat 18 anys, s’han representat milers d’espectacles que han estat vistos i aplaudits per centenars de milers de santcugatencs i també públic de fora.

bles, carinyoses i amb sentit de l’humor. Els infermers i infermeres si veuen que els respons no dubten en fer-te riure amb les seves ocurrències i comentaris, vaig descobrir i experimentar com amb sentit de l’humor i optimisme tot anava millor. Allà vaig conèixer de primera mà a altres persones que estaven com jo. Persones que lluitaven contra la malaltia sense escarafalls, amb humor i amb valentia. Vaig descobrir que tots portem dins una gran força, que hi ha quatre grans pilars que ens sostenen, si nosaltres volem.

Avui són els professionals de les diferents arts escèniques els que volen actuar a Sant Cugat

PERIODISTA

jm.valles@premsalocal.com

bla difícil però sentir l’alegria que ens envolta, les rialles dels nens i la seva dolça innocència, acceptar amb bon humor la pèrdua del cabell, els inconvenients de sentir-te dèbil, poder riure de tu mateix, d’allò que t’envolta, mirar el cantó divertit de tot. Si el saps buscar el trobaràs i en aquest sentit de l’humor i aquesta alegria innocent trobar la força per lluitar.

•

que compten amb el suport de l’alcaldessa Mercè Conesa i que també és exemple per teatres d’arreu de l’estat. És un referent indubtable per a la Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de Titularidad Pública. A més, avui són un munt les companyies que cada mes piquen a la porta del Teatre-Auditori de Sant Cugat amb la intenció de representar al seu escenari. Els professionals de les diferents arts escèniques volen actuar a Sant Cugat. Amb això ja estaria tot dit.

Però, a més, les xifres d’aquest equipament constaten la feina feta els darrers anys. La

per conèixer el nostre Teatre-Auditori a fi de construir-ne un de molt semblant. De fet, avui ningú es pot imaginar Sant Cugat sense el nostre Teatre-Auditori. És més, avui som molts els que pensem que s’ha quedat petit i que seria necessària una Sala B i també una Sala Arborètum a l’aire lliure. El projecte és a punt, està dibuixat, només falta que vinguin temps millors per trobar-ne els recursos necessaris. Temps al temps.

Recordo també, fa 18 anys, quan el Pep Tugues

s’encarregava de la relació del Teatre-Auditori amb els mitjans de comunicació. Un Pep Tugues que, gràcies a la visió de l’extinent d’alcalde, Àngels Solé, i el vistiplau de l’exalcalde, Lluís Recoder, va ser nomenat director del Teatre-Auditori. Avui tampoc ningú s’imagina el Teatre-Auditori sense l’empenta i la illusió de Pep Tugues ni el seu equip que han fet possible un model de gestió i de programació

temporada 2010-11 ha batut rècords amb l’assistència de 48.300 espectadors amb un índex d’ocupació per funció del 80% de l’aforament, i amb un rècord també de nombre de funcions realitzades, un total de 84. Ara bé, si comptem el públic assistent en els espectacles de la programació estable, més les escoles, entitats o empreses que també han fet ús de l’equipament i d’altres activitats ciutadanes com els Premis Ciutat, la xifra total d’espectadors que han passat aquesta temporada arriba, atenció, als 104.800!

El balanç és molt bo i més si tenim present que estem vivint en una situació evident de crisi. Justament per aquest motiu, el Teatre-Auditori continua buscant fórmules per guanyar públic i continuar apropant les arts escèniques a tothom, com és el cas de la darrera que s’han inventat, la t25, és a dir, els joves de fins a 25 anys poden triar 3 espectacles de la programació a 10€ cadascun. Un regal!

Pep, per molts anys i molta merda per a tot l’equip!

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

21

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

22

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat

|

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

la Ciutat

Passatemps _ 54

Concepte _PÀG. 24

Els partits polítics omplen Sant Cugat d’activitats durant la Diada de l’11 de setembre

Passarà aquesta setmana:

Els partits polítics preparen les mocions pel primer Ple del curs polític 2011-2012 que tindrà lloc el dia 19. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Final. La conselleria de Territori i Sostenibilitat vol desencallar un projecte que el tripartit va deixar enrere per desavinences entre els membres del govern i per l’oposició ecologista i veïnal.

La Generalitat disposada a reactivar la Via Interpolar 100.000 euros

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

MEDI AMBIENT. E l n o u govern de la Generalitat està disposat a recuperar un dels projectes en matèria d’infraestructures que el tripartit va desar en un calaix. Es tracta de la Via Interpolar que ha d’unir el Baix Llobregat amb el Vallès Oriental passant pel bell mig del Vallès Occidental. El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, començarà amb la reactivació d’un dels trams que afecta la nostra ciutat: el que uniria Sant Cugat amb Sabadell passant per Bellaterra (des del polígon de Can Sant Joan fins al Nus de Sant Pau) . La Generalitat ha licitat la redacció d’un nou estudi informatiu que doni continuïtat al que va escriure l’anterior govern i que va deixar congelat a causa del rebuig que va generar entre els membres del tripartit i algunes plataformes veïnals de la zona. El tram que vol desbloquejar Lluís Recoder té una llargada d’uns 3,5 quilòmetres i tindria dos carrils per sentit de la marxa, com si fos una autovia. La Generalitat, a través de Gisa, pagarà 100.000 euros al redactor del projecte tècnic un cop adjudicat l’estudi. El termini per presentar els resultats a la conselleria que capitaneja l’exalcalde de Sant Cugat serà de 5 mesos.

és el que pagarà la Generalitat per a la realització de l’estudi. Un dels principals arguments a favor de la via és que permetria alleujar el trànsit que ara suporten determinats carrers i carreteres locals de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. En contra del projecte hi ha l’argument mediambiental i l’oposició veïnal ja que suposaria obrir una nova artèria de circulació en àrees boscoses i residencials com Bellaterra. El tram que travessa el Polígon Can Sant Joan ja és una realitat. Un altre dels trams que afectarà Sant Cugat és el que l’uneix amb Molins de Rei per la carretera C-1413a. La Via Interpolar està pensada perquè sigui compatible amb la Via Verda del Vallès i perquè aculli una pista per a bicicletes.

Recels de l’Ajuntament El polígon de Sant Joan és un dels punts clau de la Via Interpolar en el seu pas per Sant Cugat #A. RIBERA

Què és la Via Interpolar?

L’oposició d’esquerres es posiciona en contra del projecte

La Via Interpolar està plantejada a fi d’absorbir el trànsit intermunicipal entre el Baix Llobregat i els dos Vallesos i descongestionar la B-30. La seva principal funció seria recollir una gran quantitat de vehicles que circulen entre els polígons industrials del Vallès i que, molt sovint, repercuteixen en carreteres locals o en la xarxa urbana.

Tant ICV com el PSC han discrepat del projecte que ha dibuixat la Generalitat. Els socialistes coincideixen amb l’equip de govern de Sant Cugat que el traçat que prefereixen no és el de una via ràpida de dos carrils per banda. Des del PSC demanen, però, que aquest tema es tracti amb

totes les forces polítiques en una comissió informativa de Territori. Pel la seva banda, ICV és molt més taxatiu en manifestar la seva oposició frontal, “som contraris al seu desenvolupament per criteris ambientals, econòmics i de justícia social” afirma el portaveu del grup, Joan Calderon.

Els ecosocialistes demanen al conseller Recoder que prioritzi el Tramvallès i acceleri les obres de la cua de maniobres del Metro del Vallès a plaça Catalunya. A més, recorda que el Quart Cinturó ja és una infraestructura pensada per millorar la mobilitat al Vallès i que no en cal una altra.

L’opció que defensaria la Conselleria de Territori no és ben bé la que vol l’Ajuntament de Sant Cugat. Segons fonts del consistori, el govern de la ciutat sempre ha defensat un tipus de via “lenta i pacífica”. En altres paraules, una autovia de 4 carrils s’allunya dels postulats de l’Ajuntament per molt que el traçat inclogui carril bici i sigui respectuós amb la Via Verda. L’equip de govern es decanta per una carretera d’un carril per banda.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

23

donant la vara

Entrevistem Joan Puigdomènech, regidor de Medi Ambient esponjada, amb zones verdes. Exemples en són Coll Favà o el Parc Central. Agrupem els habitatges i ho intercalem amb verd.

RAMON GUITIERREZ

Molt verd implica molt manteniment.

Ara ja no es fa la bestiesa de regar amb aigua potable. Cal trobar sistemes de drenatge i, fins i tot, aprofitar millor l’aigua de la pluja.

Sant Cugat pot decréixer?

Novetat Joan Puigdomènech va ser el número tres de la llista electoral de CiU #JR ARMADÀS

“No sé si hem de decréixer,però sí que cal parar de créixer”

El decreixement és un concepte interessant que explica que per progressar com a societat no podem anar al mateix ritme ni inventant-nos noves necessitats. Hem de decréixer? No ho sé. Però com a mínim hem de parar el creixement constant. Primer aturem-nos i després plantegem-nos com (si es pot) tornar enrere. Per mi el decreixement és reduir la quantitat de coses que necessito. Per fer-ho cal organitzar-nos molt bé com a població.

Quasi la meitat de Sant Cugat està integrada al Parc Natural de Collserola. Tot un repte per un regidor de Medi Ambient...

Ho és i també és una oportunitat molt gran. A Collserola hi ha un munt de recursos i de fonts d’energia de les quals, voluntàriament, ens en desprenem, com per exemple la fusta dels arbres caiguts. Potser podríem ferho servir per fer biomassa. Collserola ha de ser gestionat i això pot ser una font de recursos i d’ocupació.

La principal amenaça sempre ha estat Torre Negra. És un tema que ja podem arxivar? Collserola és avui el que jo anomeno una natura humanitzada. És a dir, amb una pressió de l’ésser humà molt forta. Amb aquesta natura hi hem de col·laborar i això no vol dir no tallar ni un sol arbre. Justament per preservar a vegades s’han de fer actuacions que a llarg termini són més beneficioses.

Torre Negra és un d’aquests casos?

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

E

l que va ser número 3 de la llista electoral de CiU és, des del mes de maig, el nou regidor de Medi Ambient de l’Ajuntament. Joan Puigdomènech és un dels set regidors de l’equip de Conesa que exerceix el seu càrrec amb dedicació parcial.

Per què va entrar a la política local un rector d’universitat com vostè?

A la universitat, on encara imparteixo classes, moltes vegades teoritzem sobre el funcionament i els models de ciutats. Fet aquest exercici, va bé entrar en l’aplicació pràctica de tot això. Des de la Universitat d’Arquitectura ja havíem participat activament en el desenvolupament de la ciutat i em va semblar que era un pas natural contribuir-hi des de dins.

S’ho va pensar dues vegades?

La veritat és que vaig acceptar ràpidament perquè em va semblar un projecte molt interessant.

La línia que seguirà en l’àrea de Medi Ambient serà, doncs, continuista.

Actualment s’està canviant la concepció de la ciutat i també de l’economia. En el camp del medi ambient el repte és reduir el

“En el camp del medi ambient el repte és reduir el consum d’energia i l’ús dels recursos naturals” “Cada societat ha de tenir una certa consciència sobre els residus que genera i on els porta després” consum d’energia i l’ús dels recursos naturals. Hem estat molt temps parlant d’incrementar la quantitat d’energia produïda per fonts netes. L’oferta. Ara ens n’adonem que el que cal és gestionar la demanda. És a dir, reduir les necessitat d’energia. És per això que veurem aviat equipaments a la ciutat que comunicaran la disminució de la quantitat d’energia que necessitaven per funcionar.

Ara m’ha de donar alguna pista més...

No em volia avançar ni treure’ls protagonisme, però el Teatre-Auditori ha aconseguit reduir en un percentatge important el seu consum d’energia.

Com creixerà Sant Cugat?

Apostem per un model de creixement tranquil. Volem una ciutat concentrada però

Universitat i Ajuntament. El món universitari ha donat un regidor a Mercè Conesa. Joan Puigdomènech té 65 anys i era fins fa uns mesos el rector de la Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès. Quan va rebre una trucada de l’alcaldessa que li demanava ser el número 3 de les llistes de CiU no s’ho va pensar dues vegades. Així és que ha aparcat el món docent per dedicar-se a millorar la seva ciutat. Ha substituït Marta Subirà al capdavant de la regidoria de Medi Ambient i Polítiques Mediambientals. Viu a Can Cortés i té Collserola a casa mateix. #JR ARMADÀS

És un lloc que corre perill i hem d’estar molt atents. Tindrem embats que vénen sobretot del món judicial que volen passar de la natura humanitzada a la urbanitzada. Ens costarà preservar-ho, però la nostra posició política és clara a favor de la protecció.

Sant Cugat té altres amenaces mediambientals a banda de Torre Negra?

Més que amenaces tenim uns objectius de cara a l’any 2020. Volem reduir un 20% les emissions de CO2 i augmentar un 20% l’energia neta que consumim a la ciutat. Són reptes difícils que necessiten la col·laboració de la ciutadania. El 2020 està a la cantonada i no serà fàcil.

Què hem de fer amb els residus?

El primer que he de dir respecte això és que l’abocador de Can Fatjó no es farà. Les administracions ja s’han pronunciat de manera contundent i a l’argilera Almar no hi haurà residus. Més enllà d’això, hem de pensar que els residus no els podem portar cada vegada més lluny. Algun grup municipal que no és el meu va fer unes intervencions al ple amb les quals estic força d’acord. Cada societat ha de tenir una certa consciència sobre els residus que genera i on els porta després. Una cosa està clara: hem de disminuir els residus que generem.

Com aplica el coneixement universitari a l’Ajuntament?

A la universitat vam assajar moltes de les coses de les quals ara em toca aplicar a nivell de ciutat. Sobretot en matèria de reduir el consum energètic.

•

Novetats escolars?

A

pocs dies per començar el curs escolar sembla que encara no tenim clar quines novetats trobaran la nostra quitxalla quan tornin a l’escola. Potser se sorprendran amb la notícia que les retallades de la Generalitat i la inacció del govern municipal han provocat que ja no hi hagi transport escolar i, per tant, caldrà que els seus pares, mares, avis i/o àvies s’ho maneguin diferent perquè els menuts puguin assistir a classe. O potser no. Potser es troben que per la mobilització de tres famílies i la complicitat d’un sistema judicial retrògrad s’ha acabat amb la immersió lingü-

Els nens i nenes es trobaran una escola més discriminatòria ística. O potser es troben amb el fet que aquest curs no podran fer activitats extraescolars perquè s’han suprimit les beques de menjador i els seus pares no s’ho poden permetre. Tot això són suposicions, és clar, perquè a una setmana d’iniciar el curs escolar ningú té la certesa de res de tot això. El que sí és segur és que els nens i nenes de Sant Cugat aquest curs es trobaran una escola pública molt menys justa i més discriminatòria. Un espai educatiu en què no tots tindran les mateixes comoditats per arribar a l’escola, en el qual no tots podran seguir educant-se un cop finalitzat l’horari lectiu, i la llengua deixarà de ser un motiu d’inclusió per ser-ho de divisió. No és l’educació el pilar bàsic d’una societat avançada? Com podem permetre que es posi en risc el futur del nostre país d’aquesta manera? La resposta: això, pregunta-ho als mercats. icv-ea@santcugat.cat

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

24

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Animalsdecompanyia

E

stà vist que l’ésser humà no és un bon animal de companyia. I ho dic per experiència, perquè jo he estat incapaç de tenir al meu costat un animal, sigui racional o no, més de cinc anys. Ara bé, una cosa és tenir certes incompatibilitats i, una altra molt diferent, portar-se amb un animal, irracional en aquest cas, com un energumen. L’anterior número d’aquest diari ens ho explicava. Efectivament, hi ha gent que de sobte se n’adona que l’animal que té a casa és massa car de mantenir, és més agressiu del que no es pensava o, senzillament, se n’ha cansat. I, aleshores, actuen com uns irresponsables. Aleshores, se’ls abandona en qualsevol lloc, se’ls llença a una bassa d’aigua si és una tortuga (sense tenir en compte, òbviament, si perjudicarà la reproducció de les aus que s’hi estan) o, fins i tot, se’ls penja d’un arbre, com li va succeir a un llebrer femella. Així som els humans. No es pot esperar una altra cosa d’una societat de mercat on tot té un preu i tot es compra. El neoliberalisme econòmic ens ha menjat el coco: si ens retallen l’Estat del benestar, per què no podem retallar nosaltres, quan el pressupost familiar va justet, l’estat (llegeixi’s: ‘manera de trobar-se’) de benestar dels nostres animalons. Això sí, mentre els tenim, els portem al veterinari a la primera de canvi, a la perruqueria i, fins i tot, segons m’explicaven fa poc, els sotmetem a operacions d’inseminació artificial. Això darrer, pel que fa als gossos. Mentre, esterilitzem gats abandonats amb diners públics. Llegeixo que l’Ajuntament s’està pensant multar l’abandonament d’animals. Home, ja era hora! Si hom s’està pensant multar els que compren al “top manta”, com no hem de multar els qui es treuen els animals de sobre sense pensar en les conseqüències. Els que ho tenen més bé són els animals d’emprenyament. Amb aquests no hi ha qui pugui. Em refereixo, òbviament, a les cotorres. Diu el regidor de Medi Ambient que els fan la vida impossible destruint-los els nius quan poden els arbres. Santa innocència! Que ho preguntin a una comunitat de veïns que jo conec, que ho van fer i l’endemà en tenien de nous i més grossos. Aquest sí que és un animal intel·ligent: companyia humana sí, però a certa distància, la necessària per tocar la pera amb els seus crits (o com se’n digui).

•

www.ideaprint.es ideaprint@ideaprint.es 93 590 10 86 Sant Antoni, 15 bis Sant Cugat

· Acabaments · Producció d’estands · Escàner · Impressió de gran format Fusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Els partits omplen la ciutat d’activitats per la Diada Celebració. Havaneres, sopars, concerts i àpats populars acompanyen la tradicional ofrena floral a Rafael Casanova i el discurs de l’alcaldessa festa de l’Onze de Setembre avançant-se a les dates. La nit del dia 9 comença la festa a la plaça del Rei amb una actuació dels bastoners i una botifarrada popular per acabar amb un concert de rumba i un fi de festa amb música enllaunada. L’endemà, la vigília de la Diada, CiU organitza una cantada d’havaneres a càrrec del grup Espingari als jardins del ‘Paga-li, Joan’. El mateix dia 11 de setembre, la JNC ha muntat una Diada per a la Independència també a la plaça del Rei. S’hi podrà menjar botifarra i escoltar la música del grup Black Light i dels santcugatencs Esquerda.

Els principals actes tindran lloc davant de l’ajuntament Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

TRADICIÓ. Força novetats per la Diada Nacional d’enguany. La primera i més destacada és que el discurs de l’alcaldessa i l’aperitiu posterior es trasllada a la plaça de la Vila perquè la plaça de Barcelona continua en obres. A banda d’això, a nivell polític destaca la unió dels partits independentistes sense representació a l’ajuntament a l’hora de fer l’ofrena floral al monument a Rafael Casanova. Esquerra, Solidaritat, Reagrupament, Democràcia Catalana i UASC escenifiquen una unió per denunciar els “atacs a la cohesió social i les llibertats del nostre país”.

Senyeres de franc

Celebracions nocturnes La CUP, que no s’ha volgut sumar als altres independentistes, fa la seva pròpia

L’ofrena floral tindrà lloc cap a les 10 del matí del dia 11 #LOCALPRESS

Un any més, l’Ajuntament de Sant Cugat ofereix senyeres gratuïtament a tothom qui ho desitgi per tal d’engalanar el balcó l’onze de setembre i celebrar, així, la Diada Nacional de Catalunya. Les senyeres fan 100 centímetres per 80 i es poden recollir al vestíbul de l’ajuntament de 8 a 20 h, fins exhaurir existències. Només se’n lliurarà una per família.

•

Reoberts al trànsit els carrers de Josep Irla i de Vallseca, afectats per les obres de la rotonda de Can Rabella Can Mates i Mira-sol quedaran units de cara al Nadal. Redacció

jr.armadas@premsalocal.com

MOBILITAT. Els vehicles que passin pels carrers de Josep Irla i de Vallseca ja podran fer-ho amb normalitat ja que s’han reobert al trànsit després de un mes i mig d’obres. Amb motiu de la construcció del pont de Can Rabella, les obres van començar el dia 25 de juliol i han acabat el dia 9 de setembre. L’accés a aquests dos carrers només ha estat utilitzat durant les

El nou pont estarà llest abans que acabi l’any 2011 #ARTUR RIBERA

vacances pels veïns i per fer càrrega i descàrrega. El pont de Can Rabella és una nova infraestructura, impulsada per l’Ajuntament, que permetrà crear una nova via de comunicació entre el districte de Mira-sol i el barri de Can Mates, separats per les vies de la línia S1 dels FGC. Aquesta gran obra avança al ritme previst i no està previst que s’acabi fins a finals d’aquest any. Les obres es van adjudicar a l’empresa Rover Alcisa per valor de 825.000 euros. El nou pont tindrà dos carrils, un per a cada sentit. L’antic pont es rehabilitarà i serà per al pas de vianants i bicicletes.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Cultura

|

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

25

Mireia Ingla és escollida Valldoreix homenatja nova presidenta d’ERC un heroi local del 1714 Política. La que va ser cap de llista de la formació va obtenir el 98% de suport dels 50 militants que van votar JR Armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

Política. Mireia Ingla ha estat escollida com a nova presidenta de la secció local d’ERC. La candidatura de la republicana, l’única que és va presentar, va aconseguir l’aval del 98% de la militància en una assemblea celebrada durant la nit del divendres 2 i en la qual hi van assistir uns 50 militants. L’elecció converteix Ingla en la primera dona que ascendeix a la presidència local d’ERC. La nova presidenta era fins ara secretària d’organització i, a més, va ser la candidata a alcaldessa d’aquest partit en les eleccions municipals del 22 de maig. L’assemblea també va servir per renovar la majoria de membres que formen l’executiva d’ERC. La nova directiva s’ha marcat com a objectiu “guanyar visibilitat social,

La nova presidenta d’ERC #CEDIDA

tant a Sant Cugat com als districtes i en la relació amb les entitats i associacions.” Com a reptes de futur, Mireia Ingla pensa que en l’àmbit intern s’ha d’augmentar el nombre d’afiliats i la il·lusió. De portes enfora creu que la formació independentista ha de transmetre una imatge diferent de credi-

bilitat i una visibilitat renovada. La nova executiva estarà formada per 10 persones de les quals només dues formaven part de l’anterior cúpula directiva. El fins ara president, Andreu Freixes, no formarà part d’aquest grup de dirigents que tindrà un mandat de dos anys. Ingla va demanar una major implicació a la militància per fer front a la davallada d’ingressos deguda al fet de no rebre cap aportació municipal. Alhora va comunicar l’inici d’una nova etapa marcada per una major austeritat. En les darreres eleccions, ERC va obtenir un 4’8% dels vots emesos i va quedar fora de l’Ajuntament, perdent els dos regidors que tenia. Amb 1.474 vots els independentistes van treure els pitjors resultats des de l’any 1991 i es van quedar a 37 vots de treure representació al Ple.

•

Monument. El coronel Francesc Busquets va lluitar en la darrera campanya de la Guerra de Successió Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Record. L’EMD de Valldoreix celebrarà enguany l’Onze de Setembre fent una mirada enrere per homenatjar un heroi local. El coronel Francesc Busquets, fill de dos pagesos de Valldoreix, va ser batejat a l’Església de Sant Cebrià el 23 de novembre de 1672 i va participar activament més tard en la vida política de Terrassa. Després de la traïció anglesa i la proclamació de la guerra, la Generalitat el nomenà Coronel d’Infanteria malgrat que no tenia experiència militar. Després de la caiguda de Barcelona va escapar de la repressió borbònica exiliant-se. Va morir i va ser enterrat a Viena el 18 d’agost de 1734. Els actes de commemoració de la Diada a Valldoreix

La seu de l’EMD de Valldoreix #ARTUR RIBERA

giraran, doncs, al voltant de la seva figura. Un cop pronunciat el discurs del president de l’EMD, Josep Puig, aquest s’aproparà al nou monument dedicat a Francesc Busquets i Pujol i procedirà a la descoberta del monument i de les plaques commemoratives.

Puig estarà acompanyat durant l’acte per un membre de la família Busquets, que simbòlicament ajudarà al president a descobrir el nou monument en memòria de l’heroi del 1714. Aquesta serà la primera celebració de l’Onze de Setembre amb JosepPuig com a president de l’EMD.

•

El PSC demana un pressupost pactat i sense imposicions Advertència. Els socialistes avisen que per sumar-se a un acord caldria no rebaixar les partides de serveis socials, educació i foment de l’ocupació Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Reclam. Els socialistes de Sant Cugat volen que el pressupost de l’any que ve no sigui una imposició del partit que governa. El primer secretari del PSC, Ferran Villaseñor,

ha explicat que s’imagina que tenint en compte la situació econòmica hi haurà partides que hauran de veure’s reduïdes. En aquest sentit ha demanat a l’equip de govern que no actuï unilateralment i consensuï amb les altres forces polítiques les prioritats de la ciutat

a l’hora d’assignar les corresponents partides pressupostàries. El PSC assegura que anirà a la negociació obert de mires però que hi ha unes determinades àrees que creu que no han de perdre diners respecte altres anys. “Els serveis socials, l’educació, la promoció econòmica

i les polítiques destinades al foment de l’ocupació són partides que no poden veure’s afectades per les mesures d’austeritat que impregnaran el pressupost.” Villaseñor reitera que sap que caldrà fer una rebaixa però aspira al fet quela decisió sigui consensuada.

•

Pere Soler (esquerra) i Ferran Villaseñor a la seu del PSC #JR ARMADÀS

ICV-EUiA planteja la tarifació social Andrea Rodoreda redaccio@premsalocal.com

Moció. ICV-EUiA ha presentat una moció per tal dʼimpulsar una política de tarifació social a Sant Cugat alhora que pretén buscar solucions a les famílies que es

veuran afectades per les retallades de la Generalitat a les escoles bressol i de música de la nostra ciutat. Davant aquestes retallades, els ecosocialistes han optat per denunciar i posar solucions, per això plategen una política de tarifació social. Aquest model consis-

teix en l’establiment de diversos preus d’un mateix servei segons el nivell de renda dels usuaris (i d’altres circumstàncies personals i/o familiars), establint franges per aquests i un determinat preu per a cada una d’elles que cobreix un percentatge variable del preu de

cost de provisió del servei. Tenint en compte les declaracions d’aquest últims dies de l’equip de govern sobre la necessitat de buscar solucions en el sistema de taxes i preus públics, des dʼICV-EUiA s’espera que la moció rebi el màxim suport del Ple.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

26

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia

|

Esports _ 30 |

Cultura _ 44 |

Economia

Passatemps _ 54

la Xifra

500

milions d’euros és el que la Federació de Municpis ha reclamat a la Generalitat en concepte de deutes no satisfets.

Passarà aquesta setmana:

El SC Trade Center organitza una xerrada sobre plans estratègics el dia 15 a les 9.30 h Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Rècord. La ciutat no s’escapa de la tendència alcista que s’ha registrat arreu del país durant els darrers mesos tot i que es troba molt per sota de la mitjana catalana i espanyola en percentatge de persones desocupades

Sant Cugat ja té la pitjor xifra d’atur de la història 2011 4.016 4.024 3.934

3900

Inrement internanual d'atur del 2010: 2'1%

Comparacions no odioses Diu la dita que comparar fa lleig. En el cas de Sant Cugat, permet relativitzar les males

notícies i adonar-nos que no estem tan malament com altres ciutats veïnes o com el conjunt del país. L’atur a Catalunya i Espanya ronda el 20% de la població activa mentre que a Sant Cugat està situat al voltant del 9%.

4.003

3.974 3.908

AGOST

JULIOL

JUNY

MAIG

ABRIL

MARÇ

FEBRER

GENER

DESEMBRE

NOVEMBRE

3700

previs a Nadal, els quals són tradicionalment bons per a l’ocupació.

4.107

3.776 3.774

3.762

3500

3.936

3.911

3.877 3.862

OCTUBRE

OCUPACIÓ. Les dades d’atur que mensualment publica la Generalitat de Catalunya revelen que Sant Cugat ha tancat el mes d’agost amb la pitjor dada de la seva història. Amb 4.107 aturats, la xifra s’ha incrementat un 2’6% respecte el juliol i segueix la tendència catalana i espanyola de destrucció de treball després de les vacances. En total, 104 persones han perdut el seu lloc de treball. Amb els resultats de l’últim mes de vacances ja són

Des que ha començat el 2011, el nombre d’aturats a Sant Cugat s’ha mogut al voltant de la xifra dels 4.000. El mes en què la dada va ser més positiva va ser el juny (3.908 persones sense feina) i la més negativa tot just l’acabem de veure a l’agost. De fet la tendència d’aquest incòmode indicador ha estat durant els darrers anys. El 2010 va tancar amb una augment d’un 2% respecte el 2009 i, quan només queden 3 mesos per acabar l’any, si els indicadors es mantenen, es pot tancar amb un augment de la taxa proper al 5%. Haurem d’esperar, però, a veure com evoluciona l’economia i si les noves reformes en el mercat de treball tenen l’efecte desitjat en els mesos

2010

4100

SETEMBRE

jr.armadas@premsalocal.com

Un 2011 difícil

Atur 2010/2011

AGOST

Joan Ramon Armadàs

dos els mesos consecutius en què puja l’atur. Si comparem la xifra amb el mateix mes de l’any passat podem veure com la desocupació s’ha incrementat a la ciutat en un 4,4%.

JULIOL

Unes 100 persones han perdut la feina durant el mes d’agost La taxa augmenta un 4,4% respecte el mateix mes de l’any 2010

Percentatge d'atur respecte la població activa: 9%

Sant Cugat també surt ben parada si es compara amb ciutats veïnes amb un nivell de població similar. Així, Rubí amb 74.000 habitants (uns 10.000 menys que Sant Cugat) compta amb més de 7.500 persones sense feina. De la matei-

xa manera, Cerdanyola, que no arriba als 60.000 habitants, té ara mateix més de 4.700 aturats. Les capitals de la comarca, Terrassa i Sabadell, amb més de 200.000 habitants cadascuna, ronden totes dues els 20.000 aturats.

S I G U I Q U I N S I G U I E L T E U P R O J E T E, T’ A J U DE M A F I N A N Ç A R - L O Reuneix-te amb els nostres gestors, truca’ns al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

la Ciutat

|

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

27

Sant Cugat, la tercera ciutat amb habitatges més cars Podi. Sitges encapçala la llista amb una mitjana de 4.253 euros per metre quadrat i la ciutat de Barcelona la segueix amb 3.752 Un habitatge costa de mitjana a Sant Cugat 3.681 euros per m2

L’evolució dels preus

A. Rodoreda

cultura@premsalocal.com

habitatges. Segons les dades de l’estudi estadístic que ha fet idealista.com, dins el pòdium immobiliari, Sant Cugat és la tercera ciutat més cara amb una mitjana del preu de l’habitatge de 3.681 euros per metre quadrat. La llista l’encapçala Sitges, on el metre quadrat costa 4.253 euros. La ciutat de Barcelona se situa en segona posició amb una mitjana de 3.752. Tot i així, els barris de Sarrià-Sant Gervasi i Les Corts superen a Sitges amb uns 4.700 i 4.600 euros per metre quadrat, respectivament.

Els pisos a Sant Cugat són més cars que la mitjana #ARTUR RIBERA

A principis de 2005 Sitges, Barcelona i Sant Cugat del Vallès tenien una mitjana del preu de l’habitatge de 4.000 euros per metre quadrat. Dos anys desprès altres ciutats es van unir en aquest club. Avui dia, a causa de la crisi, Sitges és l’únic municipi de l’àrea de Barcelona que segueix tenint una mitjana per sobre dels 4.000 euros. Segons un dels responsables d’Inmodirect, una de les agències immobiliàries especialitzades en l’àrea del Garraf, les causa perquè Sitges mantingui si fa o no fa el preu de l’habitatge és la seva bona imatge turística, ja que un 21% de la població és estrangera i d’aquesta proporció un 63% prové de països de la UE. Una altra de les causes és el “potencial econòmic del turisme homosexual a la ciutat”.

•

La Fleca de l’Estació estrena nova imatge

El concessionari local #A. RIBERA

El Grup Cano entra en suspensió de pagaments Fallida. El Grup Cano ha sol· licitat al Jutjat Mercantil de València que el declarin en concurs de creditors voluntari per culpa d’un deute que ascendeix als 105 milions d’euros. Des de l’empresa d’automoció, que té un concessionari a Sant Cugat, afirmen que la baixada de les vendes i les últimes inversions han debilitat la companyia fins a situar els seus comptes en una situació límit. La direcció del Grup Cano sosté que inicialment no realitzaran cap ajust de plantilla. Actualment entre les 19 empreses del conglomerat treballen unes 350 persones. _Redacció

Inauguració. El dia 5 de setembre va tornar a obrir al públic després d’un mes i mig d’obres la Fleca de l’Estació de Sant Cugat. Aprofitant el cognom de la família propietària, Serrajòrdia, el forn situat al carrer Valldoreix, a uns trenta metres de la plaça de Lluís Millet, ha ampliat la seva activitat i ara també s’ha convertit en una petita cafeteria. La propietària del local, Laura Serrajòrdia, ha explicat que el canvi era necessari per adaptar la fleca a les noves necessitats i gustos dels clients.

L’edifici d’oficines del Banc Sabadell a Sant Cugat #ARTU RRIBERA

Banc Sabadell emet 300 milions en bons Entitats financeres. El Banc Sabadell ha llançat una emissió de bons per un import de 300 milions d’euros, comercialitzada a través de la seva xarxa d’oficines. Els bons ofereixen una rendibilitat nominal del 4,25%. L’emissió està destinada tant a clients institucionals com a clients particulars del banc. Segons l’entitat financera, aquesta oferta supera la de la majoria de dipòsits comercialitzats al mercat.

L’import dels bons és de 1.000 euros (inversió mínima). S’emeten a un termini de 18 mesos, sense límit de contractació, amb pagament trimestral del cupó. La data d’emissió és el 29 de setembre del 2011 i la de venciment el 29 de març del 2013. Banc Sabadell actua com a emissor i garant dels bons, que es poden subscriure entre els pròxims 5 i 27 de setembre en qualsevol de les 1.200 oficines de la xarxa del grup. _Redacció

Emagister tanca un acord amb Google Empresa. El portal de formació en línia Emagister, situat a Sant Cugat, ha signat una aliança amb Google per a la distribució del programa publicitari AdWords a l’Estat espanyol. D’aquesta manera, Emagister es converteix en el

primer distribuïdor autoritzat de Google AdWords en el sector de la formació a Europa. Emagister ofereix serveis de màrqueting, publicitat i xarxes socials a més de 5.000 centres de formació. _Redacció

•

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

Ens avalen 23 anys d’experiència i més de 70 oficines a tot l’estat

Edifici Octàvia Vallespir, 19, 3a planta. 08173, Sant Cugat del vallès Tel.: 935 763 929 - Fax: 935 763 927 - info@lazaroconsultors.com

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

28

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

daixonses i dallonses INMA LÁZARO

Entrevistem Família Calvó, responsable de la xurreria La Moderna

A què us recorda?

“Volem anar més enllà de la venda tradicional de xurros”

V

assall: “Prego pietat, meu senyor, no he pogut recollir més que 3 sacs de blat. Les gelades han fet malbé tot. Senyor Feudal: “Doncs dona’m la mula i els estris. Vassall: “Però, senyor meu, llavors no podré treballar la terra! Si em dóna temps, treballaré 14 hores per pagar el deute. Tinc 3 fills!” Senyor Feudal: “Doncs haver-ho pensat abans de deixar prenyada la dona! Jo tinc 12 concubines i totes volen joies. Ni tan sols he pogut folrar d’or totes les carrosses com ha fet el meu amic de la Provença”.

… És la llei, ja ho saps. El tribut són 5 sacs. No puc fer-hi res Vassall: “Però així no podrem pas sobreviure!” Senyor Feudal: “Escolta’m, és la llei, ja ho saps, el tribut són 5 sacs. No puc fer-hi res”. Vassall: “Si m’ho permet, senyor, amb les gelades d’aquests darrers hiverns, 5 sacs són massa. La terra ja no dóna com abans.” Senyor Feudal: “Mala sort. Bé que vau acceptar els diners per comprar la mula! I ara vénen els plors”. Vassall: “És que ens va dir que era la seva magnanimitat i que era tot plegat factible. Només li vam fer cas ”. Senyor Feudal: “Pamplines! Nois, agafeu la mula i tot el que pugui malvendre!” ARA HAN CANVIAT LA CONSTITUCIÓ PERQUÈ COBRIN ELS PRIMERS. ANEM CAP ENRERE.

•

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

F

a quatre generacions que la família Calvó es dedica a fer xurros. A banda d’una negoci, l’art de cuinar aquest tradicional aperitiu ha esdevingut per a ells un modus vivendi. Després d’uns anys de descans, La Moderna torna a obrir un nou local al carrer del Carme (a l’antic Cucufat).

La Moderna és una xurreria amb molta història.

El primer local el vam obrir el 1908, i a Sant Cugat vam obrir als anys 30, abans de la Guerra Civil.

Novetat La família Calvó recupera el negoci familiar de tota la vida #ARTUR RIBERA

alguna cosa més a l’establiment?

Van fer obres vora del local que teníem al carrer de la Torre i va coincidir que treballàvem els matins; entre una cosa i l’altra vam decidir tancar definitivament. D’això ja fa uns 14 anys.

Tenim un local força gran. A banda dels xurros i les patates, La Moderna serà una granja. Al pis de baix hi tenim un espai ampli per celebrar-hi festes o per veure el futbol quan hi hagi partit. També intentarem oferir música en directe, si no ens posen molts problemes.

I ara com és que torna La Moderna?

Quin és el secret per fer un bon xurro?

Per què han desaparegut durant uns anys?

Amb la crisi els fills de la família no tenen feina i hem decidit muntar una altra vegada el negoci familiar ancestral dels Calvó. I apa, a fer xurros un altre cop.

És obvi que fareu xurros, però hi haurà

Tu ho has dit. És un secret.

Home! Ens podrien donar alguna pista?

Un bon xurro necessita aigua, farina, sal i el que no podem dir, que com bé entendràs és l’ingredient secret dels Calvó.

Xurrejant. Els Calvó són una d’aquelles famílies del poble de tota la vida. La seva ha estat una història lligada al xurro i des de principis del segle passat que s’hi dediquen. La Moderna havia estat un referent a Sant Cugat anys enrere i amb un nou local volen recuperar el temps perdut. #ARTUR RIBERA

Quin misteri...

També cal veure la temperatura de l’oli i el tipus d’estrella que dóna la forma al xurro i que el fa més o menys torrat. Pels bunyols i els xuixos és el mateix procés. En resum, recuperem la recepta tradicional.

Que té de moderna la nova Moderna?

Les ganes d’innovar. Volem anar més enllà de la tradicional venda de xurros. Amb aquest nom i la tradició que tenim darrere no podem oblidar el xurro clàssic però tampoc podem deixar de fer coses noves. Només tenim ganes que la gent vingui i marxi amb la panxa plena, i que nosaltres puguem tirar endavant un negoci familiar amb ganes i il·lusió.

•

PIMEC demana als ajuntaments pagar els deutes a pimes i autònoms ECONOMIA.Pimec ha demanat als ajuntaments que donin prioritat al pagament de les factures pendents a pimes i autònoms arran del deute emergent dels ens locals i el consegüent risc d’impagament a les empre-

ses. La patronal ha mostrat el seu suport als consistoris perquè rebin el finançament que els pertoca i puguin pagar les quantitats pendents a les empreses que són, en paraules del president de Pimec, Josep González, “les que generen la

riquesa i l’ocupació del país, i les que poden provocar la reactivació econòmica”. Pimec recomana que ajuntaments, autonomies i Estat treballin conjuntament per cercar solucions. _C. Párraga

La nova oficina està situada al carrer Manés Farrés #ARTUR RIBERA

Catalana Occident obre una nova oficina EXPANSIÓ. El grup assegurador amb seu a Sant Cugat, Catalana Occident, obre justament en aquesta ciutat una nova oficina. Concretament al carrer de Manel Farrés número 69, a la zona del Parc Central. L’increment d’agències respon a l’objectiu del grup assegurador de “fer de Catalunya un mercat prioritari en el seu pla d’expansió i un exemple de l’eficàcia del model de

distribució exclusiu, basat en l’atenció al client i en un assessorament professional”, tal com destaquen en la mateixa Catalana Occident. Per la seva banda, també és destacacable el potencial de creixement de la localitat vallesana, “que ha estat un factor determinant per implantar aquesta nova agència Catalana Occident a Sant Cugat”. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

29

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

30

|

Editorial _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports

|

Cultura _ 44 |

Passatemps _ 54

Esports

Campionat _PÀG. 32

El primer Open de Boccia Ciutat de Sant Cugat, que organitza ASDI, dissabte al pavelló 3

Passarà aquest divendres, 9 de setembre, a les 21 h, al pavelló 2: Es jugarà la 5a Copa Monestir entre el Patí Hoquei Club Sant Cugat i la selecció de França Més informació: www.phcsantcugat.com

Il·lusionats. El primer equip de la secció de futbol estrena categoria –la més alta que ha jugat– després d’ascendir la temporada passada. El conjunt és del tot conscient que el principal objectiu és la permanència

El Junior FC vol seguir fent història a Primera Catalana Els blau-i-negres reben dissabte a les 16.15 h el Figueres L’equip empordanès va ser segon a la Regional Preferent Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL. Després d’adjudicar-se la temporada passada el títol de lliga al grup 3 de la Primera Regional de futbol, el primer equip del Junior FC estrena categoria a Primera Catalana aquest dissabte, 10 de setembre. Els santcugatencs rebran, a les 16.15 hores, la UE Figueres, a priori, un dels equips més forts del grup 1 de Primera Catalana. Amb la nova reestructuració de categories del futbol català, el Junior FC ha fet un salt de dues categories. Per primera vegada en la seva història, el primer equip de la secció de futbol jugarà a Primera Catalana. L’equip, molt jove, és conscient de l’alt nivell dels equips rivals, però està il·lusionat i vol acomplir l’objectiu principal, que no és altre que el de la permanència. El tècnic del Junior FC, Francesc Puig, que per segona temporada dirigirà l’equip, recorda que “hem pujat dues categories de cop i som molt conscients que serà una temporada dura. Hem mantingut l’equip de la temporada passada”. Puig és del tot conscient

JUNIOR FUTBOL CLUB NOM

POSICIÓ

EDAT

TEMPORADA E. PROCEDÈNCIA

que a l’equip li falta un davanter més, amb arribada i golejador. “No tenim possibilitats econòmiques de fitxar cap davanter”, assegura. L’entrenador de Rubí afirma que l’objectiu del primer equip és, sense cap mena de dubte, “la permanència”. Puig també ha detallat que “la salvació podria rondar els 48 punts. Són molts punts. Segur que serà difícil, però ho intentarem”.

SERGIO Abad Rentero

Porter

30

6

Junior FC

VÍCTOR Beas Romero

Porter

23

2

Junior FC

José ORTEGA Díaz

Porter

19

1

Terrassa FC

Jordi ARGEMÍ Carnicer

Defensa

19

1

Juv. A Badalona

Fidels a la seva filosofia

CARLOS Solivelles Brik

Defensa

22

4

Junior FC

ÓSCAR VEGA Navarro

Defensa

21

1

UD Can Trias

Xavier BLASCO Zarce

Defensa

27

7

Junior FC

MANU Caragol Puges

Defensa

21

3

Junior FC

VÍCTOR Roman Hinojosa

Defensa

22

2

Junior FC

ÓSCAR Sbértoli Valls

Defensa

21

2

Junior FC

Francesc MALLOL Rodríguez

Defensa

23

2

Junior FC

PAU Miralles Ostariz

Mig

25

1

UD San Lorenzo

ALBERT Sors Sera

Mig

22

4

Junior FC

Iván Fernández Medina

Mig

20

1

CD Cervelló

Tot i ascendir a Primera Catalana, els directius de la secció de futbol del Junior FC, encapçalats per Sergi Renieblas, volen continuar sent fidels a la seva filosofia de club. Els jugadors continuaran sense cobrar diners (la resta d’equips del grup sí que paguen als seus futbolistes), però són conscients que el club aposta per ells i que jugar a Primera Catalana pot ser una bona plataforma per fer un salt, més endavant, a categories superiors.

POL Barceló Tizón

Mig

27

8

Junior FC

Pretemporada

Jordi Pradell Pascual, COQUE

Mig

22

4

Junior FC

Oriol Aguilar Peiron, URI

Mig

24

2

Junior FC

CARLOS Torrentbó Castillo

Mig

20

2

Junior FC

MANOLO Rodríguez Ortiz

Davanter

25

3

Junior FC

DANI Espada Cabrera

Davanter

26

6

Junior FC

JUAN SÁNCHEZ Lesen

Davanter

21

2

Junior FC

JOSEP Vila Ribas

Davanter

20

2

Junior FC

MOHAmed Diop

Davanter

22

2

Junior FC

Francesc Puig Vallhonrat

Entrenador

53

2

Junior FC

Manel Caragol Urgellés

Delegat

54

2

Junior FC

En el capítol de resultats en la pretemporada, el Junior FC no ha estat capaç de guanyar cap dels cinc enfrontaments que ha disputat, amb un balanç d’1 empat i 4 derrotes. Els blau-inegres han empatat a 1, a casa, contra la UD Vallirana, de Segona Catalana. Per contra, han perdut amb el juvenil A del CE Mercantil (1-2); amb la UD Castellar (3-0), de Segona Catalana; amb el CE Olímpic Can Fatjó de Rubí (4-0), de Primera Catalana; i amb la UE Sants (1-2), també de Primera Catalana. Aquest partit es va jugar el diumenge 4 de setembre. En

aquesta línia, Puig ha assegurat que “per resultats, no podem dir que hagi estat una bona pretemporada, però això no em preocupa. El nostre joc ha anat de menys a més”. Amb tot, val a dir que en la pretemporada 2010-2011, el

16.15 hores

És l’horari oficial dels partits a casa (dissabtes) del primer equip de futbol del Junior FC.

Junior FC va perdre els cinc partits que va jugar, però va acabar guanyant la lliga i ascendint de categoria. El Junior FC, amb l’única baixa per lesió de Pau Miralles, rep dissabte, a les 16.15 h, la UE Figueres, un equip que la temporada passada va finalitzar segon al grup 1 de Regional Preferent. Francesc Puig també ha explicat que “la UE Figueres ha pujat de Tercera Regional a Primera Catalana en molts pocs anys. Això ja t’indica quines són les seves intencions. Ens enfrontem a un gran equip, però nosaltres volem guanyar, tot i que sabem que serà difícil”.

L’entrada, 10 euros Per primera vegada en la seva història, el Junior FC cobrarà entrada per veure els partits del primer equip a Primera Catalana. El cost serà de 10 euros. Tots els camps d’aquesta categoria cobren entrada al públic.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

31

El Sant Cugat Esport FC debuta a Segona Catalana Estrena. El conjunt local juga diumenge el primer partit de la temporada 2011-2012 al camp del Juventud 25 de Septiembre, a Rubí. Equip i entrenador estan convençuts que començaran amb una victòria Els vermell-i-negres són favorits per pujar de categoria El Sant Cugat manté el bloc que la temporada passada va ser segon Pere Fernández perefd4@gmail.com

FUTBOL. El primer equip del Sant Cugat Esport Futbol Club es desplaça a Rubí diumenge per jugar el primer partit de la temporada en competició oficial. El rival és el Juventud 25 de Septiembre, un equip que acostuma a fer un futbol dur i rocós i que serà la primera pedra de toc per mesurar el nivell i el temperament dels jugadors santcugatencs. L’equip rubinenc és un conjunt que coneix bé el Sant Cugat, ja que la temporada passada, a Primera Territorial, es van veure les cares en dues ocasions. A l’anada, a Sant Cugat, el resultat va ser d’empat a un gol, mentre que a la tornada els vermell-i-negres van guanyar per 1 gol a 3. El partit es juga el diumenge 11, a les 12 h. Amb aquest par tit el Sant Cugat Esport s’estrena en una nova categoria, la Segona Catalana sorgida de la reestructuració de categories feta per la Federació Catalana de Futbol. D’entrada parteix com un dels favorits per guanyar el campionat i pujar de categoria. Amb un equip molt similar, en el qual tan sols hi ha quatre cares noves i d’aquestes dos són juvenils, el club aposta per donar continuïtat al bloc que va quedar segon la temporada passada a Primera Territorial.

Quatre altes, dues baixes El club ha incorporat quatre jugadors, que reforçaran sobretot el mig del camp i la defensa. Marc Bonamich, procedent del CE Sabadell B, és un migcentre i destaca per la seva tècnica i domini de la pilota; mentre que Mateo, que arriba procedent del CD Badia, és un interi-

Frases “Hem anat de menys a més a la pretemporada. Arribem en un bon moment de forma per a l’inici de lliga”

SANT CUGAT ESPORT FUTBOL CLUB NOM

POSICIÓ

EDAT

TEMPORADA E. PROCEDÈNCIA

JONAthan García Ferrer

Porter

20

3

Sant Cugat

Jonathan Arriola Tourreilles, JOTA

Porter

25

2

Sant Cugat

JOAN Gómez Roman

Defensa

24

5

Sant Cugat

“Em conformo amb repetir el que vam fer la temporada passada. Vam gaudir molt i vam jugar molt bé a futbol”

Oriol Alcázar Consuelo, URI

Defensa

22

3

Sant Cugat

Marc BURGOS López

Defensa

21

3

Sant Cugat

Albert SERRAT Martín

Defensa

23

2

Sant Cugat

ADRIà Mas

Defensa

19

1

Juvenil Sant Cugat

JOSE LUÍS DUQUE

Joan EGAÑA Rius

Mig

20

3

Sant Cugat

Abdellah El Asri, ABDUL

Mig

25

4

Sant Cugat

RAIMON Mallol Rodrígez

Mig

21

3

Sant Cugat

Marc BONAMICH Morell

Mig

21

1

CE Sabadell B

AnTONI POU Rodríguez

Mig

21

3

Sant Cugat

Daniel Rodríguez MATEO

Mig

24

1

CD Badia

Jordi RIUS Utset

Mig

21

3

Sant Cugat

Roger ROMA Cavagliani

Mig

25

3

Sant Cugat

RUBÉN Rebollo Márquez

Mig

25

2

Sant Cugat

CLAUDI Pérez Calafell

Davanter

24

2

Sant Cugat

DJAILSON Lopes Vera

Davanter

36

2

Sant Cugat

ISIDRE Marsinach

Davanter

18

1

Juvenil Sant Cugat

CARLOS Martín García

Davanter

22

3

Sant Cugat

José Luis Duque

Entrenador

36

3

Sant Cugat

Joaquim Garcia, JUQUI

2n entrenador

44

3

Sant Cugat

Norbert López

Delegat

55

3

Sant Cugat

JOSE LUÍS DUQUE

ENTRENADOR DEL SANT CUGAT ESP.

ENTRENADOR DEL SANT CUGAT ESP.

or dret amb experiència, amb arribada i bona finalització. Les altres dues incorporacions són jugadors que l’any passat van estar al juvenil A del Sant Cugat FC, Adrià Mas i Isidre Marsinach. El primer és defensa central i el segon és davanter. Pel que fa a les baixes, no vestiran la samarreta vermelli-negra Àngel i Molina.

Exigència física Un dels canvis respecte de la temporada passada ha estat precisament el major nivell d’exigència imposat per José Luís Duque en l’aspecte físic a la pretemporada. L’equip es va posar en marxa el 16 d’agost i, des d’aleshores, ha jugat un total de vuit partits amistosos, traient bons resultats contra equips de categoria similar a la que es trobaran durant la temporada. Els primers dos partits de preparació els van jugar amb el juvenil A del Badalona, a qui van guanyar per 1 gol a 3; i amb el juvenil B del Damm CF, que va finalitzar amb derrota (0-1). El dijous 25 d’agost, el Sant Cugat va perdre novament al camp del Sant Quirze del Vallès (1-0) i el dissabte 27 va guanyar l’Arrabal-Calaf de Gramanet CD (1-3). L’endemà, el diumenge 28, va tornar a repetir resultat, però a casa: 3-1 davant el Parets FC. Els darrers tres partits els van jugar la setmana passada. El primer el van empatar (1-1) amb el CD Badia del Vallès, el segon el

Sobre el tema Més novetats de la nova temporada El club ja ha començat a anunciar diferents actes per a la nova temporada, i un dels primers serà la presentació oficial dels equips del club, que tindrà lloc el pròxim divendres 30 de setembre. Encara no s’han donat gaires detalls de com serà, però en principi, com en els darrers anys, es farà una presentació conjunta de tots els equips, des des del primer equip fins als patufets. Recordem que són més de cinccents els jugadors que ves-

tiran aquest any la samarreta vermell-i-negra del Sant Cugat Esport Futbol Club, essent aquest el club santcugatenc que més en té. D’altra banda, es confirma que aquest any el primer equip tornarà a jugar com a local els diumenges a la tarda, a les 16.45 h. Malgrat que alguns socis, els més veterans, van demanar a la junta si es podia canviar l’horari i passar els partits els diumenges a les 12 h, els partits es continu-

aran disputant les tardes de diumenge. No han arribat a cap acord, tot i que segons l’entrenador, José Luís Duque, l’horari fixat actualment els agrada: “a nosaltres ja ens va bé així” ha dit. El primer partit que jugarà el conjunt local a la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau tindrà lloc el diumenge 18 de setembre. El rival serà l’Associació Esportiva La Múnia A, equip amb el qual també va coincidir el Sant Cugat a Primera Territorial.

van guanyar (2-0) davant la Unificació Llefià i l’últim el van empatar (2-2) amb el CE Sabadell B. Es tracta, a excepció dels dos juvenils i del CD Badia del Vallès (que juga a Tercera Catalana), d’equips de Segona Catalana. “Hem anat de menys a més”, reconeix Duque. “Arribem en un bon moment de forma per a l’inici de Lliga”. Per a l’entrenador, l’equip s’ha mostrat molt bé en totes les línies durant la pretemporada: “en defensa estem bé, al mig del camp amb Bonamich guanyarem possessió, i a dalt seguim fent forces ocasions, casi sempre fem algun gol. Farem un futbol semblant al de l’any passat”, sentencia. Duque també es mostra convençut de fer un bon paper a aquesta nova categoria: “la nostra idea és fer-ho com la temporada passada, i si es pot fer alguna cosa més, encara millor”.

Debut i objectius No hi ha un objectiu definit, tot i que les aspiracions són altes, tenint en compte el planter de què es disposa i el precedent de la temporada passada. Per a Duque “l’objectiu és quedar el més amunt possible. Si volem millorar el que vam fer la temporada passada hem de ser campions, però jo em conformo amb repetir el que vam fer aleshores. Vam gaudir molt, vam jugar molt bé a futbol i la pena va ser no quedar primers. Ja es veurà”. Sobre el par tit amb el Juventud 25 de Septiembre, l’entrenador ho té molt clar: “si som capaços de fer el nostre futbol i no entrem en polèmiques amb l’àrbitre o amb els jugadors rivals, tenim molt a guanyar”. El tècnic vermell-i-negre veu el Sant Cugat superior a l’equip rubinenc: “futbolísticament parlant som millors, i com deia, si no entrem en polèmiques i ens dediquem a jugar, ens endurem els tres punts”. Per aquest partit l’entrenador hauria de poder comptar amb tots els seus jugadors, tot i que seran dubte fins a última hora Carlos, Claudi i Rius. Tots tres arrosseguen sobrecàrregues musculars.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

32

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

La final de la Copa Catalana d’Escalada, a Sant Cugat CAMPIONAT. La tercera i última prova de la Copa Catalana d’Escalada de Dificultat es disputarà a Sant Cugat. Es tracta de la jornada que decidirà quin és l’equip campió de Catalunya en aquesta disciplina. L’acte tindrà lloc el dissabte 17 de setembre al rocòdrom Josep Barberà del Club Muntanyenc Sant Cugat durant tot el dia. L’entitat santcugatenca serà també present a la prova amb el seu equip d’escaladors. Els integrants d’aquest conjunt per a la disputa d’aquesta final seran: Sergi Lambea, Simón Padín, Meye Roig, Esther Raventós i Marc Sánchez. La competició distingirà com a campions de Catalunya d’escalada de dificultat equips de categoria sub-12, sub-15, sub-18 absoluta i veterans. Durant el matí es disputarà la final de les dues primeres així com també la femenina de veterans. Al llarg de la tarda es decidiran la resta de categories: sub-18, absoluta i veterans masculina. _Ignasi Massafret

La Marató Popular de les Planes, diumenge ATLETISME. Una nova edició de la Marató Popular de les Planes tindrà lloc aquest diumenge, 11 de setembre, a partir de les 10 h, davant del Bar Miguel. El punt d’arribada també serà el mateix que el dels últims anys, a la plaça de Maria Antònia. Aquesta activitat esportiva s’emmarca dins dels actes de la Festa Major de les Planes. Aquesta cursa popular, de poc menys de tres quilòmetres de recorregut, està adreçada a totes les edats. Les inscripcions cal formalitzar-les al Bar Miguel el mateix dia de la prova, a partir de les 9 h. L’organització preveu una participació d’una trentena de veïns del districte. Els millors atletes rebran un trofeu per part de l’organització de la prova. La Marató Popular de les Planes és una cursa atlètica que organitza des de fa molts anys l’Associació de Veïns de les Planes, amb la col·laboració de la Comissió de Festes de les Planes. _À. López Puig

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

ASDI aposta fort per l’Open de Boccia Ciutat de Sant Cugat Molta il·lusió. És un dels actes que commemoren el 30è aniversari de l’Associació ProDisminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat. Han treballat molt i pretenen consolidar el torneig Es farà dissabte al pavelló 3, amb 30 participants La segona edició podria ser un torneig internacional Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CAMPIONAT. A partir de dissabte, Sant Cugat tindrà una activitat puntual més que s’afegeix als més de cent actes que anualment organitzen els clubs i l’Ajuntament durant la temporada esportiva a Sant Cugat. L’Associació Pro-Disminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat (ASDI) és l’entitat organitzadora del primer Open de Boccia Ciutat de Sant Cugat, que es farà aquest dissabte, 10 de setembre, al pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Aquest és un dels actes que s’emmarquen per celebrar el 30è aniversari d’ASDI.

“Els esportistes d’ASDI intentarem fer un bon paper, per ASDI, per la Liliana Pucci i per la nostra ciutat, Sant Cugat”

Set entitats esportives

ÀLEX TRULLÀS

Els set clubs que hi prendran part són el Club Fekoor San Sebastián, l’Adembi de Biscaia, l’Hercsa de Guadalajara, l’Infanta Helena de Madrid, el 360 de Girona, els Amics de la Boccia de Barcelona i ASDI de Sant Cugat, que hi prendrà part amb set competidors. Hi participaran una trentena de jugadors

i jugadores. La competició començarà a les 11 h, però una hora abans, a les 10 h, tindrà lloc la presentació al públic del torneig i dels participants. El campionat s’aturarà a les 14 h i l’organització oferirà una paella gegant al parc de Ramon Barnils, per

Trullàs, Pucci, Tizón, Pellicer i Martínez en la presentació d’aquest torneig #ARTUR RIBERA

jugador d’asdi

a participants, entrenadors i acompanyants. El campionat es reprendrà a les 15.30 h i finalitzarà a les 18 h, amb el tradicional lliurement de premis. La competició presenta les quatre categories oficials d’una competició federada. La BC-1 és per aquells jugadors i jugadores que llancen la pilota amb les mans o els peus i necessiten una persona auxiliar. La BC-2 la integren aquells esportistes que llancen amb les mans i no necessiten cap auxiliar. La BC-3 és la categoria reservada per aquells que llancen amb material auxiliar i necessiten d’un auxiliar.

Finalment, en la BC-4 hi formen part aquells que llancen amb les mans i no necessiten cap auxiliar. Amb tot, l’organització ofertarà també una categoria Open, en la qual hi participaran tots aquells esportistes que no estan federats. En la categoria BC-4 hi participaran Àlex Trullàs i Marcos Marciel. Trullàs és jugador d’ASDI i integrant de la selecció catalana. En l’actualitat és quart al rànquing estatal en la categoria de BC-4, la mateixa posició que ocupa ASDI en la classificació general per clubs. Marcial, per la seva banda, és

jugador del club Infanta Helena de Madrid i recentment ha participat amb l’equip espanyol en la Copa del Món de Boccia, que s’ha celebrat del 18 al 26 d’agost a Belfast (Irlanda del Nord). També competirà en la categoria BC-4. El primer Open de Boccia Ciutat de Sant Cugat es va presentar el dimarts 6 de setembre a l’ajuntament. L’acte va comptar amb la presència de Susanna Pellicer, tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania; Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament; Mercè Martínez, presidenta d’ASDI; Liliana Pucci, responsable de la secció de boccia d’ASDI, i Àlex Trullàs, jugador d’ASDI. Liliana Pucci va assenyalar que “per a ASDI, l’organització d’aquest campionat és molt important. Portem molts anys practicant la boccia a ASDI. Hem format monitors i també hem participat en diferents torneigs, com a Guadalajara, Elx i Barcelona”. Per la seva banda, Àlex Trullàs va explicar que “els esportistes d’ASDI intentarem fer un bon paper, per ASDI, per la Liliana i per Sant Cugat”. En la presentació d’aquest campionat de boccia, Liliana Pucci va avançar que la il· lusió de l’associació és que en la segona edició aquest torneig ja es converteixi en un campionat de caràcter internacional.

•

Els quatre clubs de petanca inicien les seves respectives lligues COMPETICIÓ. La petanca, juntament amb el futbol, és l’altre esport que dóna el tret de sortida aquest cap de setmana. Els quatre clubs –CP Sant Cugat, CP Sant Cugat Atlètic, CP Mira-sol i CP Sant Francesc– s’estrenen en les seves respectives lligues aquest dissabte, els conjunts masculins a les 9 h i els femenins a les 10 h. El CP Sant Cugat, el més antic de tots quatre, té tres equips en competició. El primer és el conjunt masculí que milita a la tercera divi-

sió, grup 3. Debuta davant el CP Montseny A. El masculí B i el femení, de la cinquena divisió, grup 2, jugaran com a visitants amb el Sant Ildefons CP. L’únic conjunt del CP Sant Cugat Atlètic juga a la cinquena divisió, i està enquadrat en el grup 4. Els santcugatencs reben el Cervelló CP en la primera jornada. En aquest mateix grup es troba també un altre equip de la ciutat, el CP Mira-sol. També juga a casa, però davant el Barberà del Vallès CP C. El femení del Mira-sol, que juga a la quar-

ta divisió, grup 5, es desplaçara a Masquefa per jugar amb l’equip local, el Masquefa CP. Finalment, el CP Sant Francesc masculí i femení, de la cinquena divisió, grup 5, rebran el Badia del Vallès Club UP B. Els equips que disputen la Lliga Provincial finalitzen la primera volta el 6 de novembre i la segona el 22 de gener. Els que estan a la Lliga Catalana finalitzen la primera volta el 23 d’octubre i la segona l’11 de desembre. _Pere Fernández

15 setembre Hævnen” (In a better world) Susanne Bier Dinamarca i Suècia, 2010 (113’) + 7 anys Idiomes: danès, suec, anglès i àrab

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

· Entrepans variats · Plats combinats · Pizzes artesanes · Rosques d’embotits · Torrades gratinades · Torrades fredes · Salses casolanes · Tapes · Gelats

I si ho prefereixes, t’ho pots emportar a casa o a l’oficina. Fes la teva comanda per telèfon! Av. Via Augusta, local 1 (davant C.C. Eroski) 93 576 40 71

|

33

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

34

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

L’Ajuntament busca una subvenció per a la gespa del camp de la ZEM La Guinardera Endarreriment. El regidor d’Esports, Xavier Tizón, anuncia que, ara per ara, el consistori no disposa de diners per instal·lar la gespa al nou camp de La Guinardera La pista d’atletisme i el camp ja haurien d’estar en funcionament El camp de gespa ja estava pressupostat en el projecte Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

INSTAL·LACIONS. Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, ha anunciat aquesta setma· na que, ara per ara, l’Ajunta· ment de Sant Cugat no té els diners necessaris per instal· lar la gespa artificial al camp de la ZEM La Guinardera. Mercè Conesa, l’alcaldes· sa de Sant Cugat, va assegu· rar el 29 de juliol, durant una visita d’obres al nou equipa· ment, que la gespa es comen· çaria a instal·lar un cop aca· bada la pista d’atletisme. “Una vegada acabada la pis· ta d’atletisme, la gespa artifi· cial ha de ser practicable en un termini de 6 mesos”, va assegurar aleshores.

Estava en el pressupost La instal·lació de la gespa artificial ja estava pressu· postada en aquest projecte, d’1.800.000 euros. Tizón ha argumentat que “els desvia· ments originats de les obres de la pista d’atletisme deguts al moviment de terres i les complicacions tècniques que hi ha hagut han fet que aug· mentés el cost d’aquestes obres i, per tant, ara mateix no podem fer front a la ges· pa artificial”. En aques· ta mateixa línia, el regidor Tizón també va detallar que en aquests moments l’Ajun· tament treballa “en tres o quatre línies diferents” amb l’objectiu de trobar una o diverses subvencions que acabin facilitant la construc· ció d’aquest camp amb ges· pa artificial. El cost d’aques· ta instal·lació podria oscil· lar entre els 400.000 i 450.000 euros. “Estem treballant per aconseguir la subvenció

Xavier Tizón durant la roda de premsa de dimarts #LOCALPRES

“Els desviaments de les obres de la pista d’atletisme han fet que augmentés el cost. Ara no podem instal·lar la gespa”

tampoc té decidit quins seran els clubs de futbol, a banda del Club de Rugby Sant Cugat, que podran utilitzar el camp de gespa artificial a la ZEM La Guinardera.

xavier tizón

I els vestidors?

regidor d’esports

necessària i així poder tirar endavant la instal·lació de la gespa artificial”.

No està recepcionada Xavier Tizón, que és regidor d’Esports des del juny i que, per tant, s’ha trobat el projec· te ja elaborat, també va expli· car que la pista d’atletisme encara no està recepcionada (tot i que està acabada) i, per tant, l’Ajuntament encara no ha decidit quan podrà comen· çar a entrenar la secció d’at· letisme del CM Sant Cugat. D’aquesta manera, tam· bé es retarda la data en què l’Ajuntament tenia previst que poguessin començar els entrenaments, prevista a mit· jan setembre. Tampoc queda clar ara mateix quines són les alternatives que l’Àrea d’Es· ports de l’Ajuntament oferirà a la secció d’atletisme del CM Sant Cugat mentre durin les obres d’instal·lació de la ges· pa artificial. La zona de llançaments encara s’està construint i tampoc té data de finalització. Segons va explicar en la conferència de premsa, Tizón

Tizón tampoc va confirmar ni desmentir si els vestidors de la ZEM La Guinardera s’arrenja· ran, tal i com va assegurar l’al· caldessa Mercè Conesa durant la presentació d’aquest projec· te, el 5 d’octubre del 2010. Tam· bé en aquesta roda de prem· sa, Conesa va assegurar que les obres de la pista d’atletis· me i del camp de gespa artifici· al estarien enllestides a finals d’abril del 2011. El 27 de febrer del 2011, durant la col·locació de la primera pedra d’aques· tes dues noves instal·lacions esportives, Mercè Conesa va insistir que totes dues obres acabarien a finals d’abril del 2011. Les obres de la pista d’at· letisme van començar l’octu· bre del 2010. E l r e g i d o r d ’ E s p o r t s, Xavier Tizón, va comparèi· xer el dimarts 6 de setembre davant els mitjans de comu· nicació locals per oferir la seva versió sobre diferents temes d’actualitat esportiva local. Tizón va estar acompa· nyat de Xavier Codina, cap de l’Àrea d’Esports de l’Ajunta· ment; Eloi Rovira, coordina· dor d’Entitats Esportives, i els dos tècnics de l’àrea d’Es· ports.

•

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Àlex Martínez fitxa pel CP Monjos, de l’OK Lliga Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

HOQUEI PATINS. El santcuga· tenc Àlex Martínez Piñero ha fitxat pel CP Monjos d’hoquei patins, club que per prime· ra vegada en la seva història militarà a l’OK Lliga. Tam· bé ho farà per primera vega· da Àlex Martínez: “Espero fer-me un nom a l’OK Lli· ga i intentar aconseguir el màxim”, ha assegurat. Segons el jugador santcu· gatenc, el Vilanova i el NoiaFreixenet també l’han pre· tès, però s’ha decidit pel CP Monjos “perquè és el club que m’ha garantit més minuts de pista”. El CP Monjos va ini· ciar la pretemporada el 5 de

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

35

setembre i el pròxim diumen· ge, 11 de setembre, es presen· tarà davant la seva afició amb un partit contra el Llista Bla· va de Lleida. El primer partit de lliga d’Àlex Martínez amb el CP Monjos serà el 22 d’octu· bre, quan hauran de visitar el FC Barcelona. Àlex Martínez, que el prò· xim 24 de setembre compli· rà 20 anys, també afronta la seva segona temporada com a director tècnic esportiu de la secció d’hoquei patins del Club Tennis Barcino, a Bar· celona.

Deixa el Barça

Àlex Martínez Piñero #À.L.

El santcugatenc s’ha incorpo· rat al CP Monjos després d’ha· ver jugat la temporada passada al júnior i al segon equip del FC Barcelona. Amb l’equip júni· or, Martínez va adjudicar-se el Campionat de Catalunya i d’Espanya. Amb el sènior B, el Barça va acabar segon a la lli· ga de Primera Nacional Cata· lana i va guanyar la Copa Gene· ralitat. Al Barça hi ha jugat les dues últimes campanyes.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

36

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

PLANA DEL CMSC. 28a Mitja Marató de Sant Cugat del Vallès Si algun cop has pensat acabar una cursa a peu de resistència, el 2 d’octubre és el teu gran dia

Una Mitja Marató al servei del corredor! E nguany, el comitè organitzatiu de la Mitja Marató de Sant Cugat, format pel Club Tennis Natació Sant Cugat, el Club Muntanyenc Sant Cugat i l’Ajuntament de Sant Cugat faran possible que no et manqui de res per dur a terme la cursa en les millors condicions.

punts d’inscripció presencial més propers al teu domicili fins el dijous, 29 de setembre. És important destacar que el dorsal i la documentació necessària s’hauran de venir a buscar presencialment al Club Muntanyenc Sant Cugat el dissabte 1 d’octubre des de les 10 h fins a les 20 h, presentant el DNI. El circuit és totalment urbà i transcorre pels principals carrers de la nostra ciutat intentant aconseguir el mínim desnivell possible. Tot i que pots consultar el recorregut a la nostra pàgina web, enguany t’acompanyarem els tres últims diumenges (11, 18 i 25) de setembre, a les 8.30 h, a recórrer 7 km del circuit oficial de la Mitja Marató de Sant Cugat 2011, fins assolir tot el recorregut, que et servirà com a posada a punt per al gran dia. T’informarem dels punts de partida a la nostra pàgina web.  La 28a Mitja Marató de Sant Cugat està inclosa a la 6a Challenge de Mitges Maratons Gran Premi Diputació de Barcelona.

La 28a edició ha estat orientada al corredor, oferint tot un ventall de nous serveis els quals facin possible que el màxim de corredors finalitzin la cursa. Aquests serveis són els següents: • Avituallaments líquids en els quilòmetres 5, 10, 15 i arribada • Sanitaris al quilòmetre 10 així com a la línia d’arribada. • Vestuaris i guarda-roba • Servei de massatge esportiu relaxant postcursa • Hotel oficial (****) • Llebres per acabar la cursa en 1h 30’, 1h 45’ i 2h • Recollida dels dorsals el dissabte 1 d’octubre per evitar aglomeracions • Reconeixement del circuit en sessions de 7 km els diumenges 11, 18 i 25 per a tots els inscrits. • Dorsals nominatius perquè tot el públic et pugui reconèixer. • Cotxe escombra. • Regals per a tots els participants i sorteig de material. • Servei mèdic. • Piscina i pàrquing gratuït (pendent de confirmar) • Actualització diària de la informació mitjançant Facebook i Twitter. La mitja marató és una cursa de 21,097km en asfalt que es desenvolupa pel terme municipal de Sant Cugat del Vallès. La seva llargada fa que sigui necessària haver efectuat un entrenament en els mesos previs a la cursa per tal de poder-la finalitzar en condicions i sense riscos per a la salut. És per això que només es permet participar a majors d’edat. Els primers corredors poden finalitzar la cursa en, aproximadament, una hora i deu minuts i el temps límit és de dos hores i trenta minuts, temps que es registrarà automàticament en cadascun dels controls de pas mitjançant un xip que es lliga al calçat esportiu. Un factor molt important pel corredor és la hidratació. L’organització disposarà d’avituallaments líquids cada cinc quilòmetres amb els voluntaris necessaris per abastir a tots els participants. El procés d’inscripció és molt senzill i es podrà efectuar a la nostra pàgina web o als

•

Més info 28a Mitja Marató de Sant Cugat www.mitjasantcugat.com www.facebook.com/mitjasantcugat @mitjasantcugatsct 1. Cartell de la 28a Mitja Marató de Sant Cugat. #CEDIDA

1

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

El CN Sabadell, primer rival a la lliga de la UE Sant Cugat Ascens. El sènior A de tennis de taula debutarà al campionat el 24 de setembre. ‘A priori’, és un dels favorits per pujar de categoria L’objectiu del primer equip és retornar a la Primera Nacional Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

TENNIS DE TAULA. El primer equip de la secció de tennis de taula de la Unió Esportiva Sant Cugat, conjunt que la temporada passada va perdre la categoria, ja coneix el calendari de competició. Ha estat enquadrat en el grup 4 de la Segona Nacional i en el primer partit de lliga rebrà el Club Natació Sabadell. Serà el 24 de setembre, a les 18 hores. En la primera volta de la competició, la UE Sant Cugat rebrà cinc equips. Són el CN Sabadell, els Lluïsos d’Horta TT, el CTT Borges, l’ATT Premià de Mar i el

CTT Vilafranca. Per contra, els vermell-i-negres hauran de desplaçar-se a les pistes – també cinc– del CAI Santiago TM, School Zaragoza, Sosmatic Badalona, Fotoprix Vic i Centre Catòlic de Sants. Després de 22 jornades de competició, la UE Sant Cugat jugarà el seu últim partit de lliga el 19 o 20 de maig, a casa i contra el Sosmatic Badalona. Tots els adversaris de la UE Sant Cugat al campionat ja militaven la temporada passada a la Segona Nacional, excepte el Sosmatic Badalona, que la campanya passada va aconseguir l’ascens a Segona Nacional. “El principal objectiu dels dos primers equips de la UE Sant Cugat és l’ascens de categoria”, ha subratllat Josep Anton, jugador del primer equip. Enguany, el primer classificat assolirà l’ascens de categoria, mentre que el segon

|

Economia

|

Esports

i tercer classificat jugaran la promoció d’ascens. Segons Anton, els rivals directes de la UE Sant Cugat seran l’School Zaragoza, el CAI Santiago TM i l’ATT Premià de Mar.

Estrenen pàgina web La secció de tennis de taula de la UE Sant Cugat ja té, des del dimecres 7 de setembre, la seva pròpia pàgina web. És www.facebook.com/UESCTT. En aquest lloc web, que ha ideat i dissenyat Josep Anton, jugador del primer equip, s’hi pot trobar tota l’actualitat relativa de la secció.

Un torneig nou

Josep Anton, palista del primer equip de la UE Sant Cugat #ARXIU/LL.LL.

Amb l’objectiu de captar nous jugadors de categories de base per a la secció, els responsables directius i tècnics han decidit organitzar la primera edició del Torneig de Tennis de Taula per a no federats. Aquest campionat es jugarà el diumenge 25 de setembre, a partir de les 10 h, a la sala de tennis de taula del pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler. Les categories que s’estableixen són tres: l’infantil (per a jugadors i jugadores de fins a 12 anys); la juvenil (de 13 a 16 anys), i la sènior (a partir de 17 anys). Les inscripcions, que són gratuïtes, es poden formalitzar a través de la pàgina web de la secció.

•

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

VOLEIBOL.El Club Voleibol Sant Cugat s’encarrega d’organitzar per tercer any consecutiu el torneig de Voleibol Maria Tortosa. Aquest certamen servirà a tots els participants per continuar treballant en la pretemporada abans de l’inici de les respectives competicions. Un total de vuit equips participaran al Torneig Maria Tortosa, tots ells es dividiran en dos grups de quatre. El grup A reunirà als conjunts del CV Sant Cugat A, CV Vall d’Hebron B, CN Sabadell i CV Carles Vallbona-Granollers. Pel que fa al grup B, el configuraran els següents equips: CV Esplugues, CV Sant Boi, CV Vall d’Hebron A i CV Sant Cugat B. Dins els actes del torneig hi ha prevista una botifarrada a les 15 hores a més de la tradicional entrega de trofeus, que tindrà lloc un cop acabada la final de la competició. Aquesta es jugarà, aproximadament, a les 17.30 hores. _Ignasi Massafret

trattoria armónica

Novetat

Menú migdia

Menú nit

11,95 €

17,95 €

(de dilluns a dijous)

OMENT! M L A ES T FE es ls sa e d s u Més de 40 tip

Servei a domicili. Consulta la carta a:

dia a d a c t r e b O na a m t e s a l e d

www.restaurantepompeia.com

P

37

Arriba la tercera edició del Torneig Maria Tortosa

A POMPEIA (de dilluns a divendres)

|

Pàrquin gratuït (a 100 m CAP)

Sant Bartomeu, 13 (pl. Pep Ventura) Sant Cugat, a 100 m del Monestir Tel. reserves: 936 748 165

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

38

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

El PHC Sant Cugat torna a organitzar la Copa Monestir Hoquei Patins. Ja comença a ser tradicional. Un any més el Patí Hoquei Club Sant Cugat organitza el seu particular torneig de pretemporada: la Copa Monestir. L’edició d’enguany, que serà la cinquena, es disputarà el dia 9 de setembre al pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler a partir de les 19.30 hores. Els equips convidats aquest any són la selecció nacional francesa, que s’enforontarà al sènior masculí del PHC Sant Cugat, entrenat per Jordi Raga; i el CE Arenys de Munt, que jugarà contra les noies del sènior femení, dirigit per Francesc Pipo Colomer. Ambdós partits es disputaran a les 20 i 21 hores, respectivament. Mitja hora abans que la pilota comenci a rodar, a la mateixa instal·lació tindrà lloc la presentació de tots els equips de l’entitat santcugatenca de cara a la temporada 2011-2012. _I. Massafret

La nova escola de futbol del CE Valldoreix, en marxa FORMACIÓ. La nova escola de futbol formatiu del Club Esportiu Valldoreix es posa en funcionamentelpròximdijous,15de setembre. Les inscripcions ja es poden formalitzar a les oficines del club. El CE Valldoreix, Barcelona Total Tennis (empresa responsable de la gestió esportiva del club) i l’empresa Duaka Futbol (responsable de la direcció tècnica esportiva d’aquesta escola de futbol) organitzaran el pròxim dimarts, 13 de setembre, de 18 a 20 h, una segona jornada de portes obertes per tal que els que encara no coneixen l’escola ho puguin fer. La inscripció, que és gratuïta, es pot formalitzar a les oficines del CE Valldoreix. Aquesta escola de futbol formatiu va adreçada a nens i nenes de 6 a 14 anys, siguin socis o no socis de l’entitat local. Els futbolistes d’aquesta escola s’integraran en diferents grups de treball, segons la seva edat i nivell. Els joves s’entrenaran al nou camp de futbol 7 de gespa artificial. _À. López Puig

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

El 3r Torneig de Pàdel “Ajudem els Altres”, amb Iván Mañero Suport. Després de col·laborar amb ASDI i Càritas, Bocca i Junior FC se solidaritzen ara amb la fundació privada Iván Mañero, que vol aixecar un orfenat a Guinea-Bissau El torneig benèfic es jugarà del 26 de setembre al 2 d’octubre Les inscripcions ja es poden formalitzar a www.padelcat.com Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

SOLIDARITAT. La tercera edició consecutiva del Torneig de Pàdel “Ajudem els Altres”, campionat benèfic que coorganitzen Bocca Restaurant&Club i Junior FC, tindrà lloc al club esportiu santcugatenc del 26 de setembre al 2 d’octubre. En aquesta ocasió, els diners que es recaptin de les inscripcions del torneig aniran destinats a la fundació privada Iván Mañero. Tal i com va explicar Ruth Mañero, directora de la fundació privada Iván Mañero, durant la presentació d’aquest campionat benèfic, la recaptació anirà destinada a la construcció d’un orfenat a Guinea-Bissau (a la regió de Biombo). Guinea-Bissau és un país de l’oest de l’Àfrica. Limita amb Senegal al nord i amb Guinea al sud i a l’est. És un dels països més pobres del món. En aquest orfenat hi viuran nens i nenes –a partir de 7 anys fins a l’adolescència– amb greus problemes d’aprenentatge.

Navarro, Ranera, Tizón, Conesa, Muñoz i Mañero en la presentació oficial del torneig #ARTUR RIBERA

Les inscripcions ja es poden formalitzar fins al 20 de setembre al lloc web www.padelcat. com. Les categories que ofereix l’organització són la masculina, femenina i mixta, de Primera a Tercera Categoria. La inscripció per participant és de 40 euros i en el cas que es vulgui apuntar també en la categoria mixta caldrà abonar 15 euros més. La inscripció dóna dret a jugar al torneig, rebre un welcome pack i assistir a la festa de cloenda del torneig, la qual tindrà lloc el divendres 7 d’octubre al Bocca Restaurant&Club. L’objectiu esportiu de l’organització

“Vull destacar el fet que Bocca i Junior FC vulguin continuar impulsant el torneig, tot i la crisi econòmica que patim” mercè conesa

ALCALDEssa de sant cugat

és superar els 150 participants de l’any passat i arribar als 200. És un torneig no federat.

Torneig infantil La novetat d’aquesta tercera edició és la creació d’un torneig infantil, paral·lel a la competició absoluta, que es juga-

rà del 30 de setembre al 2 d’octubre. En aquest campionat hi jugaran setze parelles, jugadors de l’escola de pàdel del Junior FC d’entre 10 i 14 anys. Després de col·laborar amb ASDI i Càritas, Bocca i Junior FC han decidit que enguany la recaptació del tercer Torneig de Pàdel “Ajudem els Altres” vagi destinada a la fundació privada Iván Mañero. “L’objectiu del torneig és ajudar als altres, tal i com s’anuncia el campionat”. L’acte es va presentar el dimarts 6 de setembre al club Junior FC i va ser presidit per Mercè Conesa, alcaldessa de

Sant Cugat; Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament; Nino Muñoz, director de Bocca Restaurant&Club; Miquel Àngel Ranera, president del Junior FC; Ruth Mañero, directora de la fundació privada Iván Mañero; i Tony Navarro, director esportiu de les seccions de pàdel i tennis del Junior FC. Durant la seva intervenció, Conesa va agrair l’aposta ferma del Bocca i el Junior FC en aquest torneig solidari: “Vull destacar el fet que vulguin continuar impulsant un torneig d’aquestes característiques tot i el context de crisi econòmica severa que estem vivint”. Miquel Àngel Ranera va assegurar que el Junior FC “és un club obert i solidari”. També va assenyalar que “el nostre objectiu de futur és convertir-nos en el torneig Godó de pàdel del Vallès”.

Mañero, molt agraïda Finalment, Ruth Mañero va agrair la col·laboració de Bocca envers la seva fundació: “Porten molts anys ajudant-nos, treballant amb nosaltres. Estan molt implicats. És una empresa solidària”. D’altra banda, Mañero també va afirmar que “sense néixer i ser de Sant Cugat, la ciutat sempre ens ha acollit molt bé. Ja fa molt de temps que fem actes a Sant Cugat i ens sentim com a casa”.

•

EDICTE

El CH Sant Cugat marxa a Bellever de Cerdanya HANDBOl. Després de tornar als entrenaments el dia 1 de setembre, el Club Handbol Sant Cugat marxa d’stage de pretemporada a Bellver de Cerdanya, els dies 9, 10 i 11 de setembre. Ja fa tres anys que l’entitat santcugatenca organitza aquesta activitat, i els equips que hi participen són el sènior A i B del club. El president del Club Handbol Sant Cugat, Davide Bonaccini, ha explicat al Diari de Sant Cugat que “es tracta d’una activitat que serveix

per fer esport i pinya entre els nostres jugadors”. Pel que fa al capítol de partits amistosos d’aquesta pretemporada, l’entitat santcugatenca no té a l’agenda cap enfrontament. Un altre acte al qual té previst participar el club vermelli-negre és un triangular que es disputa al districte santcugatenc de la Floresta el dissabte dia 10, en el qual els nois de l’equip cadet del CH Sant Cugat jugaran contra el Futbol Club Barcelona i el CH Sant Joan Despí. _Ignasi Massafret

Referència: Expedient núm.: UA70/07/09-G

Projecte d’urbanització del Sector Parc d’Activitats Econòmiques Can Sant Joan, àmbit sud-est Promoció: Pública municipal. Data aprovació inicial: 11 de juliol de 2011.

La Junta de Govern Local, en sessió ordinària del dia 11 de juliol de 2011, va acordar iniciar a l’empara del que determina l’art. 169 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme, expedient de recepció de les obres d’urbanització del projecte d’urbanització del sector Parc d’Activitats Econòmiques Can Sant Joan, àmbit Sud-Est, promogut per l’ Institut Català del Sòl, i informar favorablement la proposta d’acta de cessió de les obres del Projecte d’urbanització del sector, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 85.4 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost. Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Territori, Secció de Recursos i Informació, plaça de la Vila, número 1,  amb visita prèvia concertada, podent-se presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 29 d’agost de 2011 L’alcalde accidental, Josep Romero i Tejero

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

39

El Junior FC protagonista a l’ajuntament a pocs dies del debut

L’ITF Internacional Sènior Open acaba dissabte

Reconeixement. El primer equip de futbol del club santcugatenc va ser rebut per l’alcaldessa de la ciutat i el regidor d’esports que van felicitar l’entitat per l’ascens de la temporada passada

TENNIS. Aquest dissabte, 10 de setembre, a partir de les 9.30 hores, es jugaran les finals de la primera edició de l’ITF Internacional Tennis Sènior Open que, des del dimarts 6 de setembre, s’està jugant a les pistes de terra batuda del Club Esportiu Valldoreix. Es tracta d’una prova puntuable pel Circuit ITF Sènior que es juga en les modalitats d’individuals i dobles, tant en categoria masculina com en femenina. Hi han participat un total de 83 tennistes. L’organització ofereix les següents categories: +35, +40, +45, +50, +55, de +60 a +65, +70 i +75 (masculí), i de +35 a +45, +50, i de +55 a 60, +65, +70 i +75 (femení). El CE Valldoreix i Barcelona Total Tennis, que organitzen aquest campionat per primera vegada, tenen la intenció que aquesta competició internacional per a jugadors veterans tingui continuïtat en els pròxims anys al club esportiu local.

ra vegada en la seva història, a Primera Catalana. L’alcaldessa va explicar que “ens fa sentir molt orgullosos que porteu el nom de la nostra ciutat arreu de Catalunya”.

Mercè Conesa va fer entrega de la bandera de Sant Cugat al club Ignasi Massafret esports@premsalocal.com

FUTBOL. Els bons resultats del primer equip de futbol del Junior FC continuen donant els seus fruits. L’últim exemple d’aquest fet el trobem ni més ni menys que a l’ajuntament de Sant Cugat. El dimarts 6 de setembre, l’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa, i el regidor d’esports, Xavier Tizón, van dur a terme una recepció oficial en la qual van ser convidats tota la plantilla, el cos tècnic i els màxims dirigents del club blau-i-negre. Conesa va voler destacar la importància del fet que el Junior FC jugarà, per prime-

Obsequis

Conesa i Tizón amb els jugadors, entrenadors i directius del Junior FC #ARTUR RIBERA

Segurament, el Junior FC conservarà per sempre més la bandera de Sant Cugat a les seves vitrines. La mateixa Mercè Conesa va voler fer entrega d’aquest obsequi al club blau-i-negre per simbolitzar de manera evident que serà l’encarregat de representar la ciutat de Sant Cugat arreu de Catalunya. Per la seva banda, el Junior FC va agrair aquest fet obsequiant l’alcaldessa amb una samarreta de l’entitat amb el dorsal número 1. El Junior FC debutarà aquest dissabte, 10 de setembre, a Primera Catalana, rebent a les 16.15 h la UE Figueres.

•

_À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

40

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

xuts

ATLETISME

La cursa sant silvestre, a punt De l’1 de setembre al 27 de desembre Ja estan obertes les inscripcions per a la cursa de Sant Silvestre d’aquest 2011 a Sant Cugat. Des de l’1 de setembre fins al 27 de desembre es poden fer al lloc web www.santsilvestre.com

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

El CB Mira-sol ajorna la presentació dels equips L’entitat santcugatenca tenia previst fer la presentació dels seus equips el dissabte dia 10 de setembre, però per motius que es desconeixen, el club ha posposat aquest acte i a hores d’ara encara no hi ha una data concreta perquè el club faci públics els equips amb els quals té previst comptar.

Economia

|

Esports

El president i el cos tècnic van presentar el nou equip i el projecte L’entrenador vol anar pas a pas i fa una crida a la responsabilitat

El Club Escacs Sant Cugat organitza classes per a nens L’entitat santcugatenca oferirà un servei de classes d’escacs per a tots els nens i nenes que hi estiguin interessats. La durada d’aquestes classes serà d’una hora i es faran un dia a la setmana. El cost econòmic ascendirà als 20 euros mensuals. El Club Escacs Sant Cugat posa a la disposició dels interessats les següents vies de contacte: www.escacs.santcugatentitats.net o escacs. santcugat@yahoo.net.

Passatemps

Ignasi Massafret BÀSQUET. Tal com va passar amb el sènior masculí en el seu moment, la UE Sant Cugat va presentar el dimarts dia 6 de setembre l’equip sènior femení de bàsquet en una roda de premsa. L’acte va comptar amb la presència de tot l’equip tècnic que dirigirà el conjunt vermell-i-negre: des de l’entrenador Leandro Nahmanovici, passant per Míriam Palacios i Víctor Alfonso, que faran les tasques de segon i tercer

entrenador respectivament, fins a Raúl Lorenzo, coordinador de l’àrea femenina de bàsquet de l’entitat. La roda de premsa la va encapçalar el president de la UE Sant Cugat, Valentí Feixas.

complert l’objectiu que ens havíem fixat fa dos anys, pujar a Primera Catalana”. Lorenzo va afegir a més que “ara parlem del primer equip femení, però el que volem és consolidar l’àrea femenina, ens interessa que les jugadores de la base confïin en el projecte i vagin trepitjant el primer equip”. En aquesta línia també es va adreçar als assistents l’entrenador vermell-i-negre, Leandro Nahmanovici, que va declarar que “tots hem de fer un exercici de responsabilitat perquè la temporada vagi bé”.

L’equip, present en l’acte Feixas, a banda dels ja esmentats tècnics, va anar acompanyat de cinc jugadores del primer equip en representació de la plantilla. Es tracta d’Aleyda Llobet, Berta Tixis, Laura Benedicto, Maite Cuesta i Marina Llonch, jugadora que s’incorpora a l’equip aquesta temporada provinent del Club Natació Terrassa, que l’any passat militava a Copa Catalunya.

Anar pas a pas

Consolidarl’àreafemenina El primer dels tècnics en fer declaracions va ser Raúl Lorenzo, que va explicar que “s’ha

Palacios, Nahmanovici, Feixas i Lorenzo a la roda de premsa #I.M.

Nahmanovici, per acabar, va voler deixar molt clar que “està molt content del treball de les jugadores”. D’altra banda, va declarar que “durant la temporada hem d’anar pas a pas, si pot ser pilota a pilota, però hem de ser positius”.

•

EDICTE

Pol Calvet debuta a la Champions juvenil amb el Barça

ESCACS

Cultura

|

Debut. L’equip entrenat per Leandro Nahmanovici competirà per primera vegada a la seva història a Primera Catalana després d’aconseguir l’ascens durant la temporada passada

FUTBOL

El jugador de futbol santcugatenc, que milita a les files de l’equip juvenil A del Futbol Club Barcelona, va debutar el dia 7 de setembre a la Champions Juvenil. Es tracta d’una competició nova pels blaugranes, la disputen a Irlanda després d’haver-se proclamat campions de lliga, Copa del Rei i Copa Campions. El primer partit enfrontarà el Barça amb el Celtic de Glasgow i es jugarà a l’estadi Celtic Park.

|

El sènior femení de la UE Sant Cugat presenta el nou projecte

esports@premsalocal.com

BÀSQUET

|

Referència:Expedient núm.: UA70/11/04

Projecte d’urbanització del Pla de Millora Urbana de l’Avinguda del Pla del Vinyet. Promoció:SPM PROMOCIONS MUNICIPALS DE SANT CUGAT DEL VALLÈS (PROMUSA) Data aprovació inicial: 16 de maig de 2011

La Junta de Govern Local, en sessió ordinària del dia 16 de maig de 2011, va acordar aprovar inicial i definitivament, el projecte d’urbanització del Pla de Millora Urbana de l’Avinguda del Pla del Vinyet, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que determina l’article 119.2 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost.

El santcugatenc jugarà a la Divisió d’Honor Plata #ARXIU

Bernat Tous fitxa pel Balonmano Pozoblanco HANDBOL. El valldoreixenc Bernat Tous, exjugador del CH Sant Cugat, està a punt de tancar el seu fitxatge amb el Club Balonmano Pozoblanco, equip cordovès de la Divisió d’Honor Plata. Tous, de 23 anys, va marxar fa tres temporades a l’Handbol Esplugues, i l’últim any ha jugat amb el CH Sant Esteve Sesrovires, tots dos de Primera Estatal. A més, les últimes tres temporades ha estat entrenador de l’infantil A del club, càrrec que evidentment no

podrà seguir exercint amb la seva marxa a terres andaluses. En declaracions a aquest setmanari, Tous assegura afrontar el repte “amb il·lusió, però també amb precaució. És un equip molt jove”. De totes maneres creu que serà una “bona experiència”. Tot i que la seva vinculació amb el Pozoblanco està emparaulada, el jugador encara no ha firmat cap contracte. Aquest cap de setmana es desplaça a Còrdova. _Pere Fernández

Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www. santcugat.cat, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àrea de Territori, Secció de Recursos i Informació, plaça de la Vila, número 1,  amb visita prèvia concertada, podent-se presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992. Superat l’anterior termini d’informació pública i/o de la notificació individualitzada sense haver-se formulat al·legacions, l’expedient estarà aprovat definitivament segons acord de la Junta de Govern Local de 16 de maig de 2011. En el cas de procedir a l’aprovació  definitiva de l’esmentada figura de gestió urbanística, aquest serà un acte administratiu definitiu en via administrativa, es pot interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’òrgan que el va dictar en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la publicació de l’edicte corresponent  a l’aprovació definitiva,  o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci  administratiu i a partir de l’endemà podrà ésser interposat recurs contenciós administratiu. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 30 d’agost de 2011 L’alcalde accidental, Josep Romero i Tejero

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

256x325 CANO CAT_CAT.indd 1

|

41

03/02/10 12:21

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

42

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda setembre del 9 al 17 Festa Major de les Planes

9 Divendres 18 h Escola Bressol El Molí Inauguració de l’escola Amb animació infantil Casal del Pi de Can Borrull 19.30 h Inici de festa. Missa de la Mare de Déu 20 h Cercavila amb la Banda i els Gegants de les Planes 21 h Pl. de la Creu d’en Blau Pregó de Festa Major 22.30 h Casal les Planes Nit d’avis Amb la Vedette Sonia Lorente, Transformista Gorka i disco mòbil 23 h Pistes Esportives de les Planes Nit Jove Amb RCA Flacos hip hop + Trikitown (rumba chipironera) i DJ Xic’s Col·l.: Pla de Barris 10 Dissabte 10 h Casal les Planes Campionat de petanca Inscripcions al mateix dia De 10 a 12 h Pl. Creu d’en Blau Trobada de Puntaires D’11 a 14 h Pistes Esportives les Planes Parc infantil amb inflables, lliscadors i festa de l’escuma Casal les Planes 12 h Inauguració de l’exposició de l’Associació de les Arts 17 h Campionat de parxis i dòmino Inscripcions el mateix dia 17 h Taller de manualitats infantils Col·l.: Associació de les Arts Pistes Esportives de les Planes 18.30 h Gimcana familiar Inscripcions el mateix dia, a les 18 h 21 h Botifarrada popular Pa, vi i botifarres per només 1 euro Venda de tiquets a les 20 h Col·l.: Associació de Veïns i Propietaris de les Planes 23 h Ball amb l’orquestra Sabor Sabor

11 Diumenge 10 h Bar Miguel Marató popular Inscripcions fins a les 9 h 12 h Pistes esportives de les Planes Missa de Festa Major D’11 a 13 h Casal les Planes Taller de pintura infantil Joan Mires Per a nens i nenes fins a 12 anys Tècnica lliure. Obsequis per a tots els participants Inscripcions a la Pl. Coll de la Creu d’en Blau el mateix dia Col·l.: Grup de Dones de les Planes Pistes Esportives de les Planes 13 h Paella de Festa Major Els participants hauran de portar fogonet, ingredients i estris de cuina La Comissió de Festes posarà l’oli i l’arròs Prohibit encendre foc 17 h Monòleg Paeix la paella o vine a fer el cafè mentre escoltes un divertit monòleg 18.30 h Brindis fi de festa i espectacle de pirotècnia Org.: Comissió de Festes de les Planes 9 Divendres De 19.30 a 23 h PAV II Torneig Copa Monestir d’Hoquei Org.: Patí Hoquei club Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat Pl. del Rei Ara més que mai… Independència i Socialisme 20.30 h Benvinguda, parlament i actuació dels Bastoners de Sant Cugat 21 h Botifarrada popular 22.30 h Parlaments 23.30 h Concert de Rumb al Bar 1 h Fi de festa amb música enllaunada Org.: CUP Sant Cugat, Assemblea de Joves de Sant Cugat, Casal Popular La Guitza, Endavant Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Nits de Música al Claustre. II Jornades de la Dona Compositora A càrrec de M. Teresa Garrigosa, soprano, Carme Talleda, piano

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Nits de Música al Claustre

L'Estiu al Museu

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

010

Preu: 10 € Descompte de 2 € amb la T-Jove Informació i venda anticipada de localitats: Casa de Cultura Una hora abans dels concerts al Museu de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

11 h Ofrena floral institucional Cant conjunt d’Els Segadors

10 Dissabte

Interpretat per la coral La Lira i tots els assistents Pl. de la Vila 12 h Acte institucional d’hissada de la Senyera Acompanyament musical dels alumnes de l’Escola de Música Fusió 12.15 h Missatge institucional de l’Alcaldessa Dansa. 'Marranxades a peunú' A càrrec del Cos de Dansa de l’Esbart Sant Cugat Actuació del Cor Infantil i Juvenil Sant Cugat Org.: Ajuntament de SantCugat 17 h Centre Social i Sanitari de la Floresta 19 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la Cobla Principal del Llobregat Org.: Entitat Sardanista Sant Cugat

De 8.30 a 18.30 h PAV III 1r Open de Boccia Ciutat de Sant Cugat Org.: ASDI Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat De 10 a 13 h Església de Sant Medir Portes obertes a l'església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia De 10 a 23 h PAV II Torneig Ciutat de Sant Cugat d’Hoquei Org.: Patí Hoquei club Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu del Tapís Contemporani. Casa Aymat Jo hi era! Visita a la Casa Aymat dinamitzada per persones que hi treballaren Places limitades Cal reserva prèvia al tel. 93 589 63 66 (de dilluns a divendres, de 9 a 14 h) o a educaciomuseu@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Hort de l’Abat - Jardins del Paga-li Joan Cantada d’Havaneres A càrrec del grup Espingari Hi haurà coca i rom cremat Org.: Convergència i Unió 11 Diumenge Diada Nacional de Catalunya

Pl. Rafael Casanova De 9 a 11 h Ofrena floral dels partits polítics i entitats

12 h Museu del Tapís Contemporani. Casa Aymat Visita guiada a l'exposició permanent 'El tapís de la Casa Aymat i l'Escola Catalana del Tapís' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Pl. del Rei Diada per la Independència 20.30 h Botifarrada popular. Preu: 5 € 21 h Concert del grup Black Ligt 22 h Concert del grup Esquerda Org.: Joventut Nacionalista de Catalunya 13 Dimarts 19.30 h Museu de Sant Cugat. Monestir Presentació del llibre 'Crònica d'un país' De Josep M. Casasús Organitza: Òmnium Cultural 14 Dimecres 19.30 h Museu del Tapís Contemporani.

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Casa Aymat Inauguració de l’exposició de

Grau-Garriga Visites comentades: els diumenges 9 d’octubre, 13 de novembre i 11 de desembre a les 12 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Casa de Cultura El documental del mes. 'La revolució dels saris roses' De Kim Longinotto Regne Unit i l'Índia 2010 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 15 Dijous 19.30 h Casa de Cultura Inauguració de l’exposició.

'Vedanthangal, la possibilitat d’un somni' Org.: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. 'Haevnen (In a better world)' De la directora Susanne Bier Preu: 4 €. Abonament cicle: 44 € Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 17 Dissabte De 10 a 13 h Església de Sant Medir Portes obertes a l'església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia 10 h Oficina de Turisme Visites guiades. 'El campanar, l'església i el claustre' Durada: 2 h 30 min Preu: 8 €. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Cursos i tallers Octubre/novembre/ desembre 2011 Inscripcions del 5 al al 23 de setembre Casa de Cultura Casal Mira-sol Casal Les Planes Casino la Floresta Més informació: www.santcugat.cat/ XCCP Trobareu els catàlegs a partir de l’1 de setembre a les diferents dependències municipals Inscripcions a cursos i tallers Casal de Joves TorreBlanca Informació i inscripcions: del 12 al 30 de setembre al mateix Casal Tel. 93 544 19 65 o a/e:casaldejoves@torreblanca.cat Xalet Negre Informació disponible al Xalet Inscripcions a partir del 5 de setembre Org.: Ajuntament de Sant Cugat

|

43

Teatre-Auditori El dimarts 13 de setembre comença la venda d’entrades per als espectacles de la nova temporada Per internet www.teatre-auditori.santcugat.cat Per telèfon 93 589 12 68 A les taquilles del Teatre-Auditori A l’Oficina de Turisme

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

44

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Cultura

|

Cultura Agenda _PÀG. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Passatemps _ 54

Campus Rock _PÀG. 50

Obert el període d’inscripció per participar a l’escola itinerant de música a Sant Cugat a finals d’octubre

NITS DE MÚSICA AL CLAUSTRE 9 DE DESEMBRE a les 22 h al Claustre del Monestir de Sant Cugat

Cartellera. Durant aquest trimestre es podran veure tretze pel·lícules durant el cicle organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat als cinemes Cinesa de la ciutat, amb dues projeccions diàries cada dijous, des del setembre fins a finals d’any

Nou Cicle de Cinema d’Autor Abans, però, s’hauran pogut veure L’empreinte de l’ange (L’empremta de l’àngel), el dia 6 d’octubre; Barney’s version (La versió de Barney), el dia 13; el 20 d’octubre, Howl (Udol), i per tancar el mes, Potiche (Gerro), el dia 27 d’octubre. El mes de novembre, a banda de la ja citada, la primera pel·lícula del cicle serà Hermano, el dia 3, i la seguirà el dia 10 la producció de Sergey Dvortsevoy, Tulpan.El 17 de novembre arriba el torn de la producció japonesa Toquio Blues, de Tran Anh Hung.

Les pel·lícules es projecten en versió original subtitulada Hi ha un abonament per 44 euros per no perdre’s cap film Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

PROGRAMACIÓ. El Cicle Cinema d’Autor arriba aquesta tardor a Sant Cugat amb 13 pel·lícules de diferents autors de nacionalitats diverses que es podran veure durant tot el trimestre als cinemes Cinesa Sant Cugat. Cada dijous, de setembre a desembre, es podrà veure una pel·lícula en dues sessions, una a les 19.30 hores i la segona a les 22 hores. La primera pel·lícula del cicle es podrà veure el proper dijous dia 15, Haevnen (In a better world), de Susanne Bier, realitzada el 2010 entre Dinamarca i Suècia, i guanyadora del darrer Oscar i Globus d’Or a la millor pellícula estrangera. Una pellícula en la qual un metge passa el seu temps entre la petita ciutat danesa on viu i el seu treball en un camp de refugiats en un país d’Àfrica. La seva vida travessa moment difícils: està a punt de separar-se i al seu fill li fan bullying a l’escola. Mostra el contrast entre una societat opulent i la part més miserable del tercer món. També, el mes de setembre, es podran veure Women without men (Zanna bedoone mardan), de Shirin Neshat, el dia 22 de setembre; una

Les entrades es poden adquirir anticipadament al 902 333 231, a www. cinesa.es, o bé a les taquilles dels cinemes de dimarts a diumenge, de 16 a 22.30 hores. Final de cicle Les pel·lícules es podran veure als cinemes Cinesa de Sant Cugat cada dijous amb el patrocini del Diari de Sant Cugat. #ARTUR RIBERA

En context Relació de pel·lícules que podreu veure 15/9/2011. Haevnen, de Susanne Bier. 22/9/2011. Women without men, de Shirin Neshat. 29/9/2011. Rompecabezas, de Natalia Smirnoff. 6/10/2011. L’empreinte de l’ange, Safy Nebbou. 13/10/2011. Barney’s version, de Richard J. Lewis. 20/10/2011. Howl, de Rob Epstein i Jeffrey Friedman.

27/10/2011. Potiche, de François Ozon. 3/11/2011. Hermano, de Marcel Rasquin. 10/11/2011. Tulpan, de Sergey Dvortsevoy. 17/11/2011. Toquio Blues, de Tran Anh Hung. 24/11/2011. Zena sa slomljenim nosem, de Srdjan Koljevic. 1/12/2011. La prima cosa bella, de Paolo Virzi. 15/12/2011. Hjem til jul, de Bent Hamer.

pel·lícula en persa i anglès, del 2009, que retrata el paper de les dones en la societat de l’Iran, la qual és una adaptació de la novel·la de l’escriptora iraniana Shahrnush Parsipur. Per finalitzar el mes, el dia 29, es projectarà la pel·lícula de Natalia Smirnoff Rompecabezas, una coproducció argentina i francesa que és un relat minimalista que reflexiona de manera senzilla sobre la situació de les dones en una societat d’homes, plena d’humanitat i ironia.

Octubre i novembre Durant els mesos d’octubre i novembre es projectaran un total de vuit pel·lícules. Cal

destacar Zena sa slomljenim nosem (La dona amb el nas trencat), de Srdjan Koljevic, el dia 24 de novembre, coincidint amb el Dia Internacional Contra la Violència de Gènere. Una pel·lícula de l’any 2010, en serbi, en la qual una jove viatja en un taxi amb un nadó, i quan el vehicle es queda atrapat en un embús en el pont de Belgrad, abandona el nadó al taxi i es tira del pont. Una història que canviarà la vida de tres persones que presencien el suïcidi, que l’autor utilitza com a excusa per analitzar el rol de les dones a través d’històries entrecreuades que conformen la societat del país.

El Cicle de Cinema d’Autor que ara es presenta finalitzarà el mes de desembre amb dues pel·lícules. La primera, el dia 1, La prima cosa bela de Paolo Virzi. La darrera, el dia 15 del mateix mes, una producció de Bent Hamer, Hjem til jul (A casa per Nadal).

Entrades i abonament El cicle, organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat, ofereix un abonament per veure les 13 pel·lícules a 44 euros. Si es vol veure un pel·lícula en concret, el preu de cadascuna és de 4 euros. Les entrades es poden adquirir anticipadament trucant al 902 333 231 o a la pàgina web de Cinesa. També es poden adquirir a la taquilla de dimarts a diumenge, de 16 a 22.30 hores.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Reconeixament. Coincidint amb la inauguració de la mostra de Josep Grau-Garriga a la Casa Aymat i a la Sala Capitular del Museu, la ciutat i els familiars recordaran la figura de l’artista santcugatenc més internacional

Sant Cugat acomiadarà Grau-Garriga el 14 de setembre en un acte al Claustre Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

homenatge. La família i la ciutat natal de l’artista santcugatenc Josep Grau-Garriga organitzen un acte de comiat després que el reconegut artísta morís sobtadament el 29 d’agost a la ciutat francesa d’Angers als 82 anys. A l’acte, que serà el dia 14 de setembre, hi seran presents el conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, i l’alcaldessa de de Sant Cugat, Mercè Conesa. A més, després

de l’homenatge, s’inaugurarà oficialment la mostra de Josep Grau-Garriga de la Sala Capitular i la Casa Aymat. D’aquesta manera, Sant Cugat reconeixerà la tasca del seu artista més internacional i de qui ha estat un referent del tapís contemporani i de l’art d’avantguarda. El passat dijous 1 de setembre, Grau-Garriga va ser enterrat a Saint Mathurin sur Loire, on va viure els seus últims anys amb la seva dona i dues de les seves filles. En els propers dies, es faran conèixer més detalls de l’homenatge que coincidi-

rà amb la inauguració de l’exposició “Grau-Garriga Tèxtil” que tindrà lloc a la Sala Capitular i a la Casa Aymat, organitzada pel Museu de Sant Cugat i Caixa Penedès.

Reconeixements L’any 1985, l’artista va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat i el 1990 el govern francès li va atorgar la insígnia de Chevalier de les Arts et des Lettres. Sant Cugat també li va atorgar la Medalla de la Ciutat i el guardó Santcugatenc de l’Any a tota una trajectòria.

•

Josep Grau-Garriga a la porta del Monestir de Sant Cugat #ARXIU/LLUÍS LLEBOT

Edició especial. El DVD acompanyarà el darrer treball ‘Aire Lliure’ i es posarà a la venda a finals d’octubre

Aportar valor a través de la innovació

La Porta dels Somnis reeditarà el seu concert del Teatre-Auditori Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es El Jaume, la Virgínia i l’Oriol són els integrants principals del grup santcugatenc #ARXIU/LLUÍS LLEBOT

Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

MúsicA. La Porta dels Somnis reeditarà l’únic concert en directe que el grup santcugatenc ha fet a l’escenari del Teatre-Auditori de Sant Cugat i que data del 2007. Aquest DVD es podrà aconseguir amb la compra del darrer

treball discogràfic de la formació, Aire lliure, que van editar a finals del 2010. Aquesta nova edició especial que recull el CD i el DVD es posarà a la venda a finals d’octubre. Properament, TV3 emetrà també l’esmentat concert enregistrat al TeatreAuditori de Sant Cugat. La Porta dels Somnis, integrat pels santcugatencs Virgínia, Jaume i Oriol, han fet uns 35

concerts arreu de Catalunya durant aquest any. Aquesta gira continuarà per Manresa (7 d’octubre), Balsareny (29 d’octubre) i Vilassar de Mar (2 de desembre). A Sant Cugat, la seva ciutat, fa anys que no els contracten. Ara, tot just comencen a pensar en el proper treball discogràfic que podria veure la llum a finals del 2012.

•

www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

|

45

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

46

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

crítica d’art

Grup. La colla incorpora un grup de músics que els acompanyarà

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Tabalers i grallers se sumen als Geganters Una actuació dels bastoners #ARTUR RIBERA

Els bastoners ja s’escalfen Plana. Aquarel·la sobre paper. #CEDIDA

Les revistes d’arts visuals

P

odem comprar revistes d’art actual als quioscs de Sant Cugat? Difícilment. Abans podíem trobar-ne a la papereria Camí, avui desapareguda, on, i amb voluntat de servir a tots els públics, el propietari portava algunes publicacions periòdiques sobre el tema. De fet, les revistes d’art per llegir i per mirar amb calma no proliferen en el país malgrat l’energia que representa la cultura artística catalana. Podem citar Artiga, revista d’art i pensament contemporani; Bonart, que ofereix un ampli repertori d’activitats; Papers d’art o Matèria de la UB que recull investigacions i aportacions inèdites en la història de l’art. Generalment, els seus continguts fan referència a artistes, exposicions que es produeixen a Catalunya i poc o gens de qüestions internacionals. Per contra, el país veí del nord és pròdig en la divulgació de l’art i s’editen unes 4.000 revistes sobre la matèria. Això va dir-m’ho el propietari de la llibreria de Bourg-Madame, un espai molt conegut i citat per l’escriptor Màrius Carol en la seva columna habitual de La Vanguardia, a causa de l’immens ventall de revistes de tot tipus que ofereix. Davant la meva incredulitat i suposo que la del lector per la quantitat mencionada, el venedor va tornar a repetir el nombre lentament afegint de retruc que ell no les porta totes, però si moltes d’elles. Aprofito l’agost quan la llibreria em queda a prop, per acaparar-me’n. Moltes d’aquestes revistes són d’una qualitat excepcional, bona presentació, impressió i classe de disseny. També aporten la informació mensual sobre les obres i els fets més actuals que es programen a Europa. Tot per estar al dia.

•

ACTUACIONS. El grup de Bastoners de Sant Cugat ha encetat la nova temporada tenint en vista el dia 9 de setembre, en què actuaran per partida doble a Sant Cugat. Primer, oferiran un espectacle a la residència d’avis CARE de Mira-sol. Al vespre, participaran a la festa de la CUP a la plaça del Rei per celebrar la Diada Nacional de

Catalunya, que serà dos dies després. Per aquest motiu, el grup més gran dels bastoners ja està assajant des del dia 1 de setembre per preparar les dues actuacions i el 16 de setembre també tornaran a l’activitat els altres nivells dels bastoners. Aquest curs, els grups i horaris de bastoners es mantenen igual que l’any passat. _B. Bella

COLLA. Des d’aquesta mateixa temporada, els Geganters de Sant Cugat ja compten amb un grup de grallers i tabalers que formen part de la colla i que els acompanyen a les seves actuacions. Aquests músics s’han format en els cursos de gralla i tabal que ofereix l’entitat gegantera des de fa tres anys. Aquest octubre s’iniciarà el quart curs, amb classes d’iniciació i de perfeccionament; i també es continuarà amb el curs de flabiol i de gralla per als nens i nenes a partir de 6 anys, uns instruments que permeten apropar la música tradicional als més petits. Fins a finals de setembre restarà oberta la matrícula.

Colla. Els Gausacs actuaran a Girona per partida doble

Els Castellers tornen a la feina amb actuacions per la Diada Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

TORRE. Els Castellers de Sant Cugat ja han començat els assajos després de les vacances d’estiu, que són com sempre els dimarts i divendres a partir de les 20.00 h al Club Muntanyenc. D’aquesta manera, els Gausacs ja s’estan preparant les properes actuacions, que

Els Gausacs actuaran a Girona per la Diada. #LLUÍS LLEBOT

El Joan i la Marieta #E. NAVAL

D’altra banda, l’agenda dels Geganters per aquest setembre compteambdiversesactuacions pel territori català. El dia 17, la colla participarà en una trobada a Reus i el 24 prendran part de la cavalcada de la Mercè. _B. Bella

s’inicien aquest diumenge, dia 11 de setembre, amb un doble espectacle. Després de l’ofrena floral al monument de Rafael Casanova, la colla es desplaçarà a Girona per actuar al barri de Santa Eugènia a les 12.00 h i a Castell d’Aro a les 18.30 h, acompanyats dels Marrecs de Salt. L’objectiu dels Castellers és carregar la torre de set. D’altra banda, a partir del dilluns 12 de setembre, torna el Tanquem Pinya, que passarà de ser una secció de 15 minuts de ràdio a un programa de castells d’una hora setmanal. El podreu sentir cada dilluns en directe de 21h a 22 h i els dissabtes en reemissió de 13 h a 14 h, a Ràdio Sant Cugat, al 91.5 FM.

•

Recital. Una coral gironina serà el dia 11 a la capella santcugatenca

Activitat. L’Ajuntament organitza una visita amb antics treballadors

Coral i missa a Sant Domènec, per La 2

Els secrets de la Casa Aymat,al descobert

RETRANSMISSIÓ. La capella de Sant Domènec de Sant Cugat serà l’escenari aquest diumenge de la Missa de La 2 amb la Coral del Grup Excursionista i Esportiu Gironí com a protagonista. El concer t de la coral serà a les 10.30 h i serà dirigit per Pili Sanz.

RECORREGUT. Aquest dissabte, l’Ajuntament ha organitzat una visita guiada a la Casa Aymat per apropar els secrets de l’antiga fàbrica tèxtil als santcugatencs. “Jo hi era” és el nom de l’activitat, ja que el recorregut estarà dinamitzat per persones que van treballar a la fàbrica. La visita s’iniciarà a les 12.00 h i com que les places

_Redacció

Capella de Sant Domènec #A. RIBERA

són limitades, cal fer reserva prèvia al telèfon 93 589 63 66. Ara és un bon moment per descobrir com és la Casa Aymat i recordar d’aquesta manera la figura de Josep Grau-Garriga, que va morir el dia 29 d’agost, i va ser l’impulsor de l’Escola Catalana del Tapís, ubicada a la Casa Aymat. _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

DIADA NACIONAL DE CATALUNYA ACTE INSTITUCIONAL AL PARC DE LA CIUTADELLA DE BARCELONA

SOLEMNE DESFILADA DE LA FORMACIÓ DE GALA DELS MOSSOS D'ESQUADRA “Marxa dels Armats” de Manresa. Arranjaments de MANEL CAMP.

JOSEP MARIA DE SAGARRA (50 anys de la seva mort) ESTER FORMOSA canta “Vinyes verdes vora el mar”, musicada per OVIDI MONTLLOR. Músics: MAURICI VILLAVECCHIA, MATTHEW SIMON i HORACIO FUMERO. Dansa: DAMIÁN MUÑOZ i VIRGINIA GARCÍA.

OFERIMENT DE LA BANDERA Per l’Il·lm. Sr. VALENTÍ JUNYENT, alcalde de la ciutat de Manresa, en representació dels alcaldes de Catalunya.

JOSEP PLA (30 anys de la seva mort) JAUME SUBIRÓS, JOSEP ROCA i CARME RUSCALLEDA llegeixen fragments de “El que hem menjat”.

CANT DE LA SENYERA Interpretat per l'ORFEÓ LLEIDATÀ (150è aniversari) Director: Pedro Pardo.

PERE QUART (25 anys de la seva mort) ORIOL BROGGI llegeix el poema “Romanç Miserable”.

11.30h. Plaça de la Cascada

SANTIAGO RUSIÑOL (150 anys del seu naixement) LLUÍS SOLER llegeix un fragment del discurs inaugural de la Tercera Festa Modernista de Sitges. LA MOIXIGANGA DE SITGES Interpretada i ballada per l'AGRUPACIÓ DE BALLS POPULARS DE SITGES. JACINT VERDAGUER (125 anys de la publicació de L’Atlàntida) ROGER MAS canta “Al Cel”. JOAN MARAGALL ÀNGELS POCH llegeix “La ciutat del perdó”. CENTENARI de l’IEC (secció filològica) MÀRIUS SERRA explica l’evolució de la llengua durant aquest segle.

“CANÇÓ DEL LLADRE” (Cançó tradicional catalana) Cantada per GIORGIO CONTE i JOAN ISAAC. WALTER PORRO a l'acordió. ROCK CATALÀ (20è aniversari del concert al Palau Sant Jordi). CARLES BELDA, MARC SERRATS i JORDI REIXACH fan versions de temes de Sau -Boig per tu-, Sangtraït -L'home que volia ser ocell-, Sopa de Cabra -L'Empordà- i Els Pets -S'ha acabat-. ELS SEGADORS L’ORFEÓ LLEIDATÀ interpreta l’himne nacional de Catalunya. L’acte serà presentat per la periodista Ariadna Oltra. Direcció artística a càrrec de Joan Ollé.

10-18h. Jornada de portes obertes al Palau de la Generalitat de Catalunya.

|

47

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

48

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Còmics. Dos santcugatencs participen en el llibre Llibre. L’últim treball de Josep M. Casasús arriba a Sant Cugat el dia 13

El Monestir acull la presentació de ‘Crònica d’un país’

Josep M. Casasús analitza en el seu llibre la societat catalana #CEDIDA

entrevista. El dimarts dia 13, a les 19.30 hores, el Museu de Sant Cugat acull la presentació del darrer llibre de Josep M. Casasús, Crònica d’un país: 15 articles imprescindibles. Un acte organitzat per Òmnium Sant Cugat i dirigit per Josep M. Vallès, del Diari de Sant Cugat i el TOT Sant Cugat. La presentació consistirà en una presentació per part de Josep M. Vallès, qui tot seguit realitzarà una entrevista oberta a tothom a l’autor del llibre, Josep Maria Casasús, degà de la Facul-

tat de Comunicació de la Universitat Pompeu Fabra. Crònica d’un país és un recull de 15 importants articles periodístics que tingueren impacte a Catalunya entre els anys 1909 i 2009 i que es van publicar a diaris com La Veu de Catalunya, Mirador, La Vanguardia, La Humanitat o Le Monde, entre altres. Les peces s’apleguen en tres categories en funció de la seva naturalesa: periodisme revulsiu, profètic i llegendari, a més de dos textos del propi Josep M. Casasús. _C. Caballé

Teatre. El grup ha portat a terme una ‘performance’ dedicada al món femení

Les Xandrines actuen pel món de la dona espectacle. Aquest dimecres dia 7, el grup de teatre Les Xandrines han actuat a Llinars del Vallès, dins la programació de les festes majors del municipi. L’actuació ha estat fruit de la interpretació que el grup teatral va fer al juliol a l’hotel Grums de Barcelona, on van realitzar una performance dedicada al món de la dona amb motiu d’una xerrada sobre Mobile Marketing. La xerrada, destinada a membres de l’associació de dones Agima, va portar a Les Xandrines a preparar aquesta actuació especial. Al dia següent, el departament de la Dona de l’Ajunta-

Les Xandrines. #DAVID FERNÁNDEZ

ment de Llinars es va posar en contacte amb el grup de teatre perquè actuessin en les festes majors del municipi. A més, Les Xandrines estrenen nova pàgina web, www. xandrines.com. _C. Caballé

‘Yes, we camp!’,visió dels acampats

llibre. El moviment dels indignats ja té el seu primer còmic al mercat. Es tracta d’un llibre, editat sense ànim de lucre per part de Dibbuks Ediciones, i que va veure la llum a finals d’agost. En aquest còmic hi parti-

cipen dos santcugatencs, Bernardo Marcos i Jordi Cabrerizo, que han vist feta realitat la seva primera experiència editorial al costat de noms tan coneguts com Paco Roca, Eduard Punset o Federico Mayor Zaragona.

Es tracta d’una antologia sobre el moviment 15M, coordinada per Tomeu Pinya i Pere Mejan, en la qual reconeguts dibuixants i escriptors han participat gratuïtament donant el seu punt de vista. _C. Caballé

Portada del còmic. #CEDIDA

|

49

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

50

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

parlem de vi pep blanes

Vinya de l’Argentina (II)

L’

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

•

redaccio@diaridesantcugat.cat

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Inscripcions. Ja s’ha obert el període de matriculació per a l’edició 2011 d’aquesta campus musical que se celebra a finals d’octubre a la ciutat

Comença a escalfar motors el Campus Rock Sant Cugat Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

Argentina és el 5è productor mundial de vi, però també hem comprovat que no existeix un control rigorós ni una legislació prou estricta. Ja hem parlat de les varietats utilitzades per elaborar el vi blanc; per al vi negre tenim en compte: Criolla, varietat introduïda pels jesuïtes al segle XVI; Cereza, el mateix fet que la Criolla, però amb major rendiment; Malbec, la varietat més adaptada a la vinya argentina; Cabernet Sauvignon, Bonarda, Lambrusco, Pinot Noir, Syrah, Cinsault, Merlot, Barberà d’Asti, Tempranillo, Cabernet Franc, Tanat, Sant Giovese; la majoria de les varietats són prou conegudes degut a la procedència europea. Les regions vinícoles argentines són vuit: MENDOZA: Regió situada al peu de la serralada dels Andes; aquesta regió produeix més dels 2/3 dels vins argentins, amb més del 73% de la superfície vinícola del país. La producció és lògica deguda a la favorable climatologia i pel perfecte sistema de regatge. SAN JUAN: Província situada al nord de Mendoza. El clima en aquesta zona és més calorós, produint, principalment, vins blancs i pocs vins negres. Fronterera amb Xile. RIU NEGRE i NEUQUÉN: Províncies situades al sud de Mendoza. Aquesta zona compta amb les millors condicions climàtiques per produir els millors vins de qualitat. Té la influència de l’Atlàntic. LA RIOJA i CATAMARCA: Províncies que forma la regió occidental. El clima, molt càlid, fa que es produeixin vins rics en alcohol. CÓRDOBA: Situada al centre del país. ENTRE RIOS: Al nord de Buenos Aires. A la frontera amb Uruguay. REGIÓ del NORD: Províncies de Salta i Jujuny. Amb fronteres amb Paraguay i Bolívia, respectivament. REGIÓ del LITORAL: Províncies de Santa Fe i Buenos Aires. Frontereres amb Paraguai i l’Atlàntic, respectivament.

|

ESCOLA. L’escola itinerant de música Campus Rock de Sant Cugat 2011 se celebrarà del 21 al 23 d’octubre al Casal Cultural de Mira-sol. El període per inscriure’s al campus ja és obert, i tots aquells interessats en participar-hi poden matricular-se mitjançant la pàgina web www.campus-rock.com. La inscripció té un cost de 88 euros i inclou totes les classes, tallers i concerts. No inclou l’allotjament ni els àpats, però l’organització ajuda a trobar lloc. Els residents a Sant Cugat tenen un descompte, i el cost de la matrícula és de 73 euros.

Edició 2011 Aquest any, el Campus Rock

comptarà amb la participació d’Anna Roig (Anna Roig i L’ombre de ton chien), qui va rebre el Premi Enderrock 2009. La compositora, que barreja d’una manera molt personal l’humor i la tendresa, el català i el francès, serà professora al Taller de Composició de cançons, en el qual explicarà el procés de composició dels dos discos que ha tret fins ara. Pel que fa al programa, les activitats destacables són la presentació dels vídeos del Campus Autor 2010 el dia 21; el concert d’alumnes (intern) a les 22 hores del dia 22, al mateix Casal Cultural de Mira-sol; i el Concert de Cloenda que se celebrarà a la plaça del Rei el dia 23, a les 19 hores, en el qual tothom podrà veure el que han après els participants en aquesta singular escola musical.

Els joves assagen durant el cap de setmana pel concert final #ARTUR RIBERA

Podeu enviar les vostres consultes a info@campusrock.com.

Què és el Campus Rock? El Campus Rock és una escola itinerant musical, especialitzada en el pop-rock i la música popular contemporània. Va ser creat pels músics Toni Xuclà, Cris Juanico i Jimmy Piñol l’any 2000, amb el suport del Festival Senglar RockMontblanc. L’objectiu inicial va ser una activitat complementària al festival i és per això que inicialment es deia Campus Senglar. Des de l’edició 2005, pren el nom de Campus Rock. El Campus Rock consisteix en unes estades musicals on l’alumne se centra plenament en l’aprenentatge de diferents enfocaments (teòric, pràctic, tecnològic...) sobre l’ensenyament musical, intentant sempre conservar i potenciar el seu propi estil. També proporciona un marc d’intercanvi d’idees i convivència entre músics. Actualment, el Campus Rock compta amb la direcció tècnica, gestió econòmica i relacions externes de Jimmy Piñol; la direcció artística i pedagògica, així com també la comunicació, va a càrrec de Toni Xuclà, i el cap d’estudis és el santcugatenc Joan Pau Chaves.

•

Espectacles. A partir del mes d’octubre, el nou escenari de Sant Cugat presentarà programació teatral els caps de setmana i cursos de teatre en català i anglès per a tothom

Obre les portes el teatre més petit de Catalunya, Can Ninot Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

TEATRE. Can Ninot, el teatre més petit de Catalunya, i la companyia Tian Cusidó de teatre en miniatura han obert les seves portes i el període de matriculacions per aquest curs a la nova escola de teatre de Sant Cugat. Des de l’1 de setembre, els interessats poden adreçar-se al seu local, ubicat al davant del Monestir, al carrer de l’Hospital número 35. El nou teatre és un espai pensat per a tota la família. Durant la setmana oferirà els serveis d’una escola de teatre, però quan arribi el cap de setmana es convertirà en un petit teatre de titelles. A més, en la seva programació, que s’iniciarà el mes d’octu-

bre de la mateixa manera que les classes, preveuen incorporar-hi també contacontes, rondallistes, i obrir l’escenari a totes aquelles entitats o particulars que vulguin representar la seva feina en un espai acollidor. Tot i que a Barcelona hi ha un teatre conegut com “el més petit de Catalunya”, Christian Treceño, propietari i director de l’escola, ens explica que “aquest és el que té l’escenari més petit, de dos per tres”. Can Ninot, amb una entranyable decoració que ens presenta titelles i tot tipus de marionetes d’arreu del món, està pensat perquè l’experiència teatral sigui el més intensa i màgica possible, fent que la proximitat amb l’escenari absorbeixi l’espectador. “Volem que la canalla se senti prope-

Christian i Gota ens descobreixen els secrets de Can Ninot. #A. RIBERA

ra, tant veient els espectacles com actuant; és un teatre a la seva mida”, apunta Christian. Els caps de setmana, Can Ninot oferirà espectacles els dissabtes a la tarda i els diumenges al migdia. Durant la setmana, el teatre es converteix en escola de teatre i de teatre en anglès. Amb grups dividits en edats i nivells. Pel que fa al teatre en anglès, el professorat és bilingüe i llicenciat per l’Institut de Teatre. “La voluntat com a teatre és la de recuperar la tradició del teatre de titelles, i com a escola, volem que sigui familiar”, defineix Christian. A més de ser un espai obert per a entitats i per al municipi, la nova escola vol participar en els actes culturals de la ciutat. “Volem ser un espai de teatre de la ciutat”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

Final. Talleda i Garrigosa, últim concert del cicle

Les dones compositores clouen les Nits de Música al Claustre Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

MÚSICA. Divendres es posa el punt i final al Cicle de Nits de Música al Claustre, que durant els mesos de juny, juliol i setembre ha omplert amb els ritmes més variats l’interior del monument. La soprano Maria Teresa Garrigosa i la pianista santcugatenca Carme Talleda seran les encarregades de tancar el cicle d’enguany amb un concert que s’emmarca en les II Jornades de la Dona Compositora, el qual tindrà lloc aquest dia 9 de setembre a partir de les 22.00 h. L’espectacle també servirà per presentar els

Concert de nit al Claustre del Monestir #LLUÍS LLEBOT

premis del Segon Concurs de la Dona Compositora Ciutat de Sant Cugat. Les entrades, que valen 10 euros, es poden aconseguir fins una hora abans del concert al Museu de Sant Cugat.

D’aquesta manera es posarà punt i final a les Nits de Música al Claustre, que enguany han exhibit una desena de concerts, entre els quals destaca l’homenatge al lingüista Joan Solà.

•

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Figueresparlarà delarelacióentre MèxiciCatalunya aBarcelona CONFERÈNCIA. El professor de la Universitat Autònoma Josep Maria Figueres oferirà una conferència aquest divendres al Saló de Cròniques de l’Ajuntament de Barcelona en el marc de les Setmanes Culturals de Mèxic a Catalunya. Amb el títol “Presència de Mèxic a la Guerra Civil Espanyola a Catalunya”, Figueres parlarà sobre la relació mexicana amb la República a Catalunya en l’àmbit bèllic, diplomàtic, polític, cultural i periodístic. El professor exposarà temes que formaran part d’un llibre que està fent en aquests moments per encàrrec del govern mexicà. La xerrada començarà a les 19.30 hores. _B. Bella

Entrades. El dia 13 s’iniciarà la venda de les entrades per separat

Els abonaments del TeatreAuditori surten a la venda Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

TIQUETS. Aquesta setmana s’han posat a la venda els abonaments per a la nova temporada del Teatre-Auditori, que s’enceta a finals de setembre i s’allarga fins al gener. El preu per poder gaudir de la trentena d’espectacles programats és de 476 euros. A banda de l’abonament general, també hi ha tiquets especials per a 7 o 12 representacions. A més, hi ha altres tipus d’abonaments que s’adapten a les necessitats i gustos de tothom. D’altra banda, a par-

Gent fent cua a les taquilles del Teatre-Auditori #ARTUR RIBERA

GRAU GARRIGA In memoriam Setembre-novembre

www.canals-art.com

tir del dia 13 de setembre es posaran a la venda les entrades per separat de tots els espectacles. El director del Teatra-Auditori, Pep Tugues, ha assenyalat que “es pot constatar que el públic continua apostant per la nostra programació, i hi respon a l’hora d’adquirir les seves localitats”. Tugues ha afegit que “tot apunta que el concert de Manel tindrà molt bona acollida”, i remarca que aquest fet també es pot observar amb l’espectacle Cantajuegos, que “després d’exhaurir les entrades per a les dues primeres funcions, ha calgut programar-ne una tercera”.

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

51

de lluny i de prop PERE VIVÓ

pere_vivo@yahoo.es

Imatge del Monestir de Sant Cugat. #CEDIDA

Un Abat de mala entrada i mala sortida... (14)

C

ontinuem amb la Guerra dels Segadors, vista des del Monestir, des de casa, i aprenent de la història. Després de la capitulació, el 1652, de la Generalitat i del Consell de Cent davant Felip IV, l’abat Sala, l’elegit per França, amb els més compromesos en l’opció: Catalunya lliure sota l’empara francesa (reconeixent que no tot havia anat com esperaven), els toca el dur camí de l’exili, vers Perpinyà, que els rampinyes veïns ja consideren seu amb tota la Catalunya Nord: bon botí, que encara els dura, i pretès a la bestreta! Sala no renuncia a l’abadia, però Felip IV té pressa per premiar al fidelíssim Gispert Amat, capdavanter dels irritats per les arbitrarietats franceses, tantes, com les castellanes! Amb tot, les butlles no arribaran fins el 1656: la diplomàcia vaticana -gata vella- no ha tingut mai pressa! Els monjos, en la seva història (escrita uns cent anys més tard), ens donen una versió més crua que les actes del dia, comparem: “Havent-se retirat l’abat Sala, no mancà qui al·legà que l’abadia restava vacant, d’ençà

Ep, que ens fan trampa! Segons costum amb les portes barrades del Monestir i presència de gent armada…? de la mort de l’abat Erill, 1640, i el rei en féu cas, i elegí Amat com abat de Sant Cugat. Entrà en possessió per procurador el 1656 amb moltes lluites, tancant-se-li les portes i no volent-li donar la possessió, fins al punt que, les féu forçar, fent venir gent armada de les baronies del seu germà, i prengué la possessió, que Gispert Amat posseí fins a la Pau dels Pirineus,1660”. L’acta del dia, múrriament, només insinua el conflicte: el secretari llegeix la butlla i se salta el que no interessa, escriu: “quan per la mort de l’abat Erill, per pressions alienes a la cúria romana (de França) fou elegit Gaspar Sala, i Gispert Amat, per procurador, prengué possessió, segons costum”. Ep, que ens fan trampa! Presa de possessió segons costum amb les portes barrades i presència de gent armada? L’entrada personal de l’abat, sí, més segons costum, unes setmanes després. L’endemà, l’abat dóna gràcies desitjant: “que les coses anassen en la deguda forma”: ja ho entenem! Es fa esment de la porta aparedada de la llotgeta, de la gent de la vila que el va a rebre a Sant Andreu per causa dels miquelets (actius i contraris a la pau amb Castella) i els cavallers: ¿fentli costat, per prevenció, atesos els antecedents? Amb els ànims ja més apaivagats o resignats? “Uns monjos s’avancen fins al Pi del Cos, les campanes del Monestir i de la vila anuncien l’arribada, la sala capitular amb molta flor i plantes que la perfumaven, tot acabat, l’acompanyaren a sa casa amb los menestrils, lo batlle i la gent de la vila, que l’anà a rebre a Sant Andreu per causa dels miquelets, i los jurats, que isqueren a rebre’l al cap del terme”. Malgrat el perfum de “la molta flor i plantes”, tot plegat, deixa una sentor agredolça! Sentor que retrobarem quan parlem de la sortida...!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

52

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Agenda cultural espiral RAFA USERO

per A. Rodoreda redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana 13.00 h. Festa Major de les Planes. La Comissió de Festes de les Planes organitza la paella de la Festa Major. Els participants hauran de portar fogonet, ingredients i estris de cuina. La Comissió de Festes posarà l’oli i l’arròs. Prohibit encendre foc. Entrada gratuïta.

Divendres 9 ‘Tartuf’ i la Festa Major

P

er la Festa Major de Valldoreix, la nostra festa, Espiral torna a posar en escena Tartuf de Molière, adaptada per Guadalupe Sales. Aquesta obra ja l’havia fet Espiral fa molts anys. Tants, que tots els actors menys dos són diferents dels de l’altra vegada. A més, fem escenografia i vestuari nou. És, per tant, un nou repte per a nosaltres. Un repte que afrontem amb il·lusió i un desig secret -no ens ho diem, però hi és- de superar la representació anterior. I és que estem preparant-la des que vam plegar de la programació continuada al juny.

Un repte que afrontem amb il·lusió i un desig secret Intentem trobar un equilibri entre la denúncia i l’humor per tal d’arribar al públic, fer-lo pensar, divertir-lo (que és Festa Major) i ser fidels al text que ens proposa l’autor i a nosaltres mateixos. D’altra banda, ja estem movent fils i companyies per tal de dissenyar la Mostra 2011 que farem del 16 d’octubre al 13 de novembre. Seran cinc obres, cinc diumenges seguits. Tres obres de grups de fora i dues, la primera i la darrera, preparades per Espiral. Tenim les obres i les dates triades, però ja us concretarem més endavant els detalls. M’enteneu allò que us deia, que som com formigues?

•

rafa.usero@hotmail.com

19.30 h. Festa Major de les Planes. Amb la Missa de la Mare de Déu s’inicia la Festa Major 2011 de les Planes, que s’allargarà fins al diumenge dia 11. Entrada gratuïta. CASAL DEL PI CAN BORRULL

PISTES ESPORTIVES DE LES PLANES C/ ANSELM CALVÉ, 32

20.00 h. Festa Major de les Planes. Per Festa Major vine a la cercavila amb la Banda i els Gegants de les Planes! El recorregut s’iniciarà al Casal del Pi i finalitzarà a la plaça de la Creu d’en Blau. Entrada gratuïta.

20.30 h. Diada de la Independència. La JNC organitza, a les 20.30 h, una botifarrada popular que costarà 5 euros. A les 21 h també hi haurà un concert del grup Black Light i a les 22 h un del grup Esquerda.

DIFERENTS LLOCS DEL DISTRICTE

21.00 h. Festa Major de les Planes. Lectura del pregó de la Festa Major de les Planes 2011. Entrada gratuïta. PLAÇA DE LA CREU D’EN BLAU

22.00 h. Nits de Música al Claustre. Les II Jornades de la Dona Compositora seran a càrrec de M. Teresa Garrigosa com a soprano i CarmeTalleda alpiano.Hi haurà la presentació dels premis del Segon Concurs de la Dona Compositora Ciutat de Sant Cugat. Preu: 10 euros. Descompte de 2 euros amb la T-Jove. Informació i venda anticipada de localitats: Casa de Cultura i una hora abans dels concerts al Museu de Sant Cugat. Entrada gratuïta. CLAUSTRE DEL MONESTIR MONESTIR DE SANT CUGAT

Dissabte 10 D’11.00 h a 14.00 h. Festa Major de les Planes. Porta els més petits a la Festa Major de les Planes! Podran gaudir del parc infantil amb atraccions inflables, tobogans i festa de l’escuma! No hi falteu! Ho organitza la Comissió de Festes de les Planes. Entrada gratuïta. PISTES ESPORTIVES DE LES PLANES

PLAÇA DEL REI

DIMECRES 14 DE SETEMBRE, A LES 19 h. Comiat a Grau-Garriga. Josep Grau-Garriga va conrear diverses tècniques com la pintura, el dibuix, el gravat, la pintura mural i l’escultura; però va ser en l’àmbit del tapís en el qual es va convertir en un artista reconegut internacionalment. CLAUSTRE DEL MONESTIR. d’ 11 a 18.30 h . Festa Major de les Planes. Sant Cugat acollirà el primer open estatal de Boccia que es disputa a Catalunya. Hi participaran més de 30 esportistes arribats de diversos clubs d’arreu de l’estat, entre els quals hi ha l’Adembi de Biscaia, el Club Fekoor de Sant Sebastià, l’Hercsa de Guadalajara, l’Infanta Helena de Madrid i el 360 de Girona. Anteriorment, només Barcelona, en els Jocs Paralímpics celebrats l’any 1992, havia acollit una competició d’aquestes característiques. L’entrada al PAV 3 de la rambla del Celler, on se celebrarà l’open, serà lliure. ASDI Sant Cugat també hi participarà amb un total de 7 esportistes, entre els quals hi ha el santcugatenc Àlex Trullàs, número 4 del rànquing estatal de Boccia. PAV III

12.00 h. Festa Major de les Planes. Inauguració de l’exposició de l’Associacio de les Arts. Entrada gratuïta.

CASAL LES PLANES

17.00 h. Festa Major de les Planes. Vine al campionat de parxís i dòmino. Inscripcions el mateix dia al Casal de les Planes. CASAL DE LES PLANES

17.00 h. Festa Major de les Planes. Tallers i treballs manuals infantils. Per a nens i nenes fins a 12 anys. Ho organitza la Comissió de Festes de les Planes. Entrada gratuïta. CASAL DE LES PLANES

18.30 h. Festa Major de les Planes. Vine a la gimcana familiar! Inscripcions el mateix dia a les 18 h a les Pistes Esportives. Entrada gratuïta. PISTES ESPORTIVES DE LES PLANES

18.30 h. Festa Major de les Planes. Botifarrada de Festa Major! Pa, vi i botifarres per només 1 euro. Venda de tiquets el mateix dia a les 20 h a les Pistes Esportives.

PISTES ESPORTIVES DE LES PLANES

20.30 h. Gastronomia. L’Associació de Veïns la Serreta Bosc d’en Saladrigues organitza el XIII Sopar Degustació! Porta el teu plat fet de casa i no t’ho perdis! Hi haurà espectacle, sorteig dels plats i entrega de premis! Entrada gratuïta. PLAÇA ONES - VALLDOREIX

Diumenge 11 12.00 h. Diada Nacional de Catalunya. L’Onze de Setembre a les 12 h hi haurà hissada de la senyera a la plaça de la Vila. A les 17 h sardanes al Centre Social i Sanitari de la Floresta i a les 19 h a la plaça d’Octavià. De 9 h a 10 h també hi haurà l’ofrena floral dels partits polítics i entitats a la plaça Rafael Casanova. DIFERENTS CARRERS I PLACES DE SANT CUGAT

Dilluns 12 19.00 h. Manifestació. Òmnium Cultural organitza la manifestació en defensa del català amb el lema “L’escola en català. Ara i sempre”. Entrada gratuïta. PLAÇA D E LA VILA DAVANT DE L’AJUNTAMENT DE SANT CUGAT

Dimarts 13 19.30 h. Llibres. Presentació del llibre de Josep Maria Casasús Crònica d’una país. A càrrec de Josep Maria Vallès, director del DIARI DE SANT CUGAT. Entrada gratuïta. MUSEU DE SANT CUGAT. MONESTIR

Dimecres 14 19.00 h. Comiat a GrauGarriga. Coincidint amb la inaguració de l’exposició de Grau-Garriga al Museu del Tapís Contemporani, la familia i els amics faran un homenatge a l’artista al Claustre del Monestir. Entrada gratuïta. CLAUSTRE DEL MONESTIR

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

53

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DIANA COMA S

diana_comas@yahoo.es

Estrena. La deuda. Director: John Madden. Amb: Sam Worthington, Helen Mirren, Ciarán Hinds. L’any 1997 dos exagents del Mossad, Rachel i Stefan, es queden atònits quan s’assabenten d’una cosa totalment inesperada sobre el seu antic company David. Els tres són considerats autèntics herois en el seu país per una missió duta a terme fa anys. El 1966, els tres van perseguir i localitzar a Vogel, un criminal de guerra nazi a Berlin Est. Van arriscar les seves vides i van pagar un elevat preu per complir la missió, però, ho van aconseguir?

La piel que habito. Director: Pedro Almodóvar. Amb: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes. Des que la seva dona va morir cremada en un accident de cotxe, el doctor Ledgard s’interessa per la creació d’una nova pell. cinesa: Dies 9 al 15: 16.30 - 19.15 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9 al 15: 17.15 - 20.00 - 22.30 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Phineas & Ferb. La película. Directors:

Lo contrario al amor. Director: Vicente Villanueva. Amb: Hugo Silva, Adriana Ugarte, Luis Callejo. Mercè i Raül, després de diversos fracassos amorosos es coneixen, s’enamoren i es veuen una altra vegada abocats a repetir la història que tantes vegades han viscut...

ser la seva dama d’honor.

YELMO: Dies 9-10-11: 20.40 - 22.50 h. Dies 12-13-14-15: 20.30 - 22.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

YELMO: Dies 9-10-11: 20.20 - 22.35 h. Dies 12-13-14-15: 19.50 - 22.35 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Super 8. Director: J.J. Abrams. Amb: Elle Fanning,

Zooloco. Director: Frank Coraci. Els animals del zoològic Franklin Park adoren el seu bon cuidador, Griffin Keyes, i un dia decideixen revelar-li el seu secret: poden parlar!

cinesa: Dies 9 al 15: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9-10-11: 15.50 - 18.05 - 20.20 - 22.40 h. Dies 12-13-14-15: 17.30 - 20.15 22.35 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Animals United 3D Directors: Reinhard Klooss, Holger Tappe. Basada en una novel·la d’Erich Kästner, aquesta pel·lícula ens endinsa en el fabulós món del regne animal. Cinesa: Dies 9 al 15: 16.10 - 18.10 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9-10-11: 16.10 - 18.10 h. Dies 12-13-14-15: 17.40 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h

Cowboys and aliens. Director: Jon Favreau. A Arizona, l’any 1873, un estrany que no recorda el seu passat acaba per casualitat al desèrtic poble d’Absolution. cinesa: Dies 9 al 15: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9 al 15: 17.00 - 19.45 - 22.15 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

cinesa: Dies 9 al 15: 22.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9-10-11: 20.00 - 22.30 h. Dies 12-13-14-15: 19.30 - 22.20 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

El origen del planeta de los simios. Director: Rupert Wyatt. Els experiments en enginyeria genètica han portat a la creació de simis intel·ligents.

YELMO: Dies 9-10-11: 16.15 - 18.20 h. Dies 12-13-14-15: 17.35 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Estrena. Noche de miedo. Director: Craig Gillespie. Amb: Colin Farrell, David Tennant. YELMO: Dies 9-10-11: 16.00 - 20.30 h. Dies 12-13-14-15: 20.10 h. 3D: Dies 9-10-11: 18.15 - 22.45 h. Dies 12-13-14-15: 17.45 - 22.40 h. Sessió matinal diumenge: 12.00 h

Dan Povenmire, Robert F. Hughes. Phineas, Ferb i Perry segueixen al Doctor Doofenshmirtz a través del seu invent i es troben en un univers alternatiu. YELMO: Dies 9-10-11: 16.00 - 18.00 - 20.15 h. Dies 12-13-14-15: 18.00 - 20.15 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Destino final 5. Director: Steven Quale. Amb: Emma Bell, David Koechner, Nicholas d’Agosto. Un grup de joves aconsegueix sobreviure a un terrible accident en un pont penjant gràcies a la visió del futur que té un d’ells. YELMO: Dies 9 al 15: 22.50 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Amanda Michalka, Kyle Chandler. L’any 1979 a Ohio, un grup de sis joves utilitzen una càmera Super 8 per gravar la seva pròpia pel·lícula de zombies. Una fatídica nit, el seu projecte els porta a un tram solitari d’unes vies de tren rurals. cinesa: Dies 9 al 15: 20.10 h Sessió golfa dissabte: 00.45 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 9-10-11: 15.50 - 18.05 - 20.25 - 22.45 h. Dies 12-13-14-15: 17.00 - 19.50 22.25 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

La boda de mi mejor amiga. Director: Paul Feig. La vida d’Annie és patètica. Quan s’assabenta que la seva millor amiga Lilian s’ha de casar, decideix

Los pitufos. Director: Raja Gosnell. Amb: Jayma Mays, Neil Patrick Harris, Katy Perry. Els barrufets es veuen transportats a Manhattan, després de travessar per accident un portal màgic aparegut al bosc. YELMO: Dies 9-10-11: 16.30 - 18.35 h. Dies 12-13-14-15: 18.10 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Harry Potter y las relíquias de la muerte 2. Director: David Yates. Amb: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Helena Bonham. La batalla del Món Màgic entre les forces del bé i del mal s’intensifica en una guerra oberta. El que està en joc mai ha estat més gran i ningú està fora de perill. YELMO: Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Antonio Banderas i Elena Anaya. #CEDIDA

Cinema en estat pur

P

edro Almodóvar habita una pell feta cent per cent de pur cel·luloide. La seva divuitena creació, que adapta la novel·la de Thierry Jonquet Tarántula (Mygale), és una prova més de la gran capacitat del cineasta manxec per expressar històries humanes i existencialment profundes a través d’universos visuals extremament rics i personals sense perdre en cap instant la naturalitat. En el seu cinema no hi ha dubte de qui és l’autor. I això és dir molt en uns temps en què el convencionalisme regna a les sales amb mà de ferro. Pertorbadora, fascinant i arriscada, La piel que habito s’endinsa en les facetes més obscures de l’ésser humà a partir de personatges delirants i atrapats per la difícil convivència en el seu interior del bé i el mal, l’amor i l’odi, la perversió i el sentit de la justícia. Un impecable Antonio Banderas dóna vida a un eminent cirurgià que, marcat per la mort de la seva dona, viu obsessionat en la creació d’una pell artificial que hagués pogut salvar la seva esposa de les cremades mortals que va patir en un accident de cotxe. Des dels primers segons de metratge, la intriga i la sorpresa són constants i intel·ligentment dosificades, provocant la immersió de l’espectador dins un univers opressiu i elegant, en el qual el drama, el terror, l’humor negre, la intriga i la ciència ficció implícita es donen la mà harmònicament per construir una història sobre la fatalitat dels traumes més profunds i els seus deliris més extravagants. Una fotografia exquisidament sensitiva i la brillant banda sonora d’Alberto Iglesias, acompanyen una pertorbadora i precisa història dirigida amb una estètica i un art narratiu impecables. Altament recomanable.

•

LA PIEL QUE HABITO (ESPANYA, 2010). DIRECTOR: Pedro Almodóvar. Intèrprets: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes, Jan Cornet, Blanca Suárez, Eduard Fernández

El cinema de casa teva P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

1

carnet jove

2

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

Cowboys and aliens

La piel que habito

Animals United 3D

La deuda

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Més grans de 12 anys

16.30 - 19.15 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.30 h Més grans de 16 Anys

16.10 - 18.10 h Tots els públics

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Més grans de 12 anys

Diari de Sant Cugat Divendres, 9 de setembre del 2011

54

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble _ 6 |

Lectors _ 15 |

Opinió _ 16 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 26 |

Esports _ 30 |

Passatemps escacs

Club Escacs Sant Cugat

LLIÇONS D’ESCACS 8 TEMES TÀCTICS 7 Finals Dama contra peó (X) Tot i aquest final no és de rei i peó contra 6 Dama, ho posem d’exemple que no sem- 5 pre que els dos peons coronen, són tau4 les (sobretot si un peó corona a la colum3 na de Torre). l k Dc5+ Ra2 (no pot Ra4 per 2. Da7 gua2 q nyant la Dama) 1 w Dc4+ Ra3 / Da6+ Rb2 / Db5+ Ra3 A B C D E F Da5+ Rb2 / Db4+ Ra2 Rc2! (i aquesta posició està guanyada, tal i com hem vist setmanes passades).

per A. Rodoreda

2

3

4

5

6

Per Pau Vidal, ACPG

7

8

9

10

11

12

redaccio@premsalocal.com

5

Seran uns dies per poder estar en contacte amb els amics i gaudir del temps lliure, ja que us el sabreu buscar. Tot i així, heu de mirar què feu amb el tema de diners que últimament sembla que no hi ha manera de controlar el que gasteu.

6

Taure 21/4 al 20/5

3 4

Les coses us poden anar de primera si tan sols busqueu sentir-vos bé, tindreu ganes de viatjar, de sortir i de fer coses diferents de les que feu normalment. A part, en el camp de l’amor, les coses seran força animades i podeu estar força bé.

7 8

9

O

D E O

R A

8

I

7

P

T

E

C A

M A

6

U F

N

A S

D E

S

C R E M A

4

R

3

I

A

N U A

A

2

I

M

1

2

1

3

J 4

L A 5

P

R

M U N D T

C O S

N A M E

5

6

A C I

N T O

S

L I S

I 7

A

A

L

R E A 8

U A

A

B

A D

D A I L

D O O

9

A L

S

M A M I F

N

G

N T B

S A R B

10 11 12

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

SANTIAGO (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances

RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

ALCOHÒLICS ANÒNIMS 93 317 77 77 ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALZHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORJA 93 674 11 50 CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIX) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA

93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 JUTJAT 93 674 66 96

MONESTIR (PARRÒQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAXI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61

MOTS ENCREUATS PER PAU VIDAL:

SANT CUGAT TORRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

diumenges. No tanca per vacances

HORITZONTALS: 1. Un llit a l’escola. Sol estar al llimoner, però també en un envitricoll / 2. Quina malícia, morir amb el gos! Places que semblen illes / 3. Al centre del camp. Heràldicament aureolada, com si fos ennuvolada. Fa l’orni / 4. La joia de cantar-li a la mare de déu. Ai, quin recel, quan l’aire és llunyà... / 5. Esgarrapar com els gats, només per aparença. Pobre xic, rebregat per cent onze / 6. El partit. Estudi de la lògica dels noms?: no, de les lleis i com s’interpreten / 7. Correu quan encara anava a peu. Compostos inclosos a tots els títols / 8. Era confusa. L’ocellet del telègraf. Droga nacional a l’Índia colonial / 9. Per menjar-ne no cal cavar ni variar, només ser ric. La vall de la faràndula / 10. Corria per la península de puig en puig. Aprenentatges que ens hem estalviat / 11. Al cor d’en Carles. No en vol cap d’ociós, segons l’enganyador. Imant al cel / 12. Per ser un mascle model no escalfa prou. Xarxa especialitzada en sonsos / 13. Tova com la crítica a l’editorial de Palma. Personatge sense gaire control.

MORALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

VERTICALS: 1. Aquesta sí que s’escalfa amb facilitat, tot i ser filla de portuguesa. La part transitable de l’enregistrament / 2. Estranya norma, la del senyor de la cançó. Aplego nassos equívocs / 3. Un xai a l’ascensor. No saber que garrino com un boig. Abracen el fill / 4. Tothom el vol espantar perquè marxi. A la junta n’hi ha quatre més com ell / 5. Sia d’alguna manera. Cosina de l’aspirina amb propietats emètiques. Al mig de res / 6. Al mig del ros. Com a quantitat s’imposa, sempre que siguin 18. Pesen però no vocalitzen / 7. Del so que sona com un petó. Fruit de tres llavors (o digne de tres cuiners?) / 8. Estrenyi ben fort el garrotxí fins a desempatar. Component innocu de l’estricnina / 9. Element necessari per fer un tríode. Ambaixadors lingüístics a Perpinyà / 10. No arriba a ser una atracció, però de força en té. No mesura res, és ple i prou / 11. Com si res. Està tan esverat que l’acusaran d’incontrolat. Com si ros / 12. Envolti del no-res. Així com sexi i tal...

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

MARIA ÀNGELS QUADRAS

Aneu en compte amb els alts i baixos que tindreu en el camp dels amors, haureu de ser una mica més decidits i valents, ja que us podeu trobar amb algun desengany i són coses que no es porten gaire bé.

Lleó 23/7 al 23/8

Les converses que pugueu tenir relacionades amb el camp de la parella poden ser una mica estranyes, no en feu massa cas perquè sembla que tot és més complicat del que realment és i no hi ha manera lògica de trobar-hi una sortida.

Verge 24/8 al 23/9

Vosaltres podeu estar molt contents perquè us envolten coses molt bones relacionades amb molts aspectes diferents, com ara la feina, la família i l’amor; ara bé heu de controlar el tema dels amics amb qui podeu tenir algun problema.

Balança 24/9 al 23/10

Tot anirà més lent del normal, però és millor així perquè necessiteu que les coses vagin a poc a poc per poder-les gaudir i degustar, a la vida s’han de saber trobar els plaers i no deixar-los passar. Per altra banda, heu de controlar les vostres emocions.

Escorpí 24/10 al 22/11

Tindreu moltes ganes d’estabilitat i tranquil·litat, cosa que fàcilment aconseguireu només amb una mica d’esforç. La veritat és que mirareu que les coses no us afectin massa perquè així no us posareu nerviosos.

Sagitari 23/11 al 21/12

Les coses pinten força bé en el tema de diners, cosa que sempre va bé. No sembla pas que guanyeu cap sorteig ni loteria però d’alguna manera estareu beneficiats d’alguna cosa que us afectarà l’economia, en el bon sentit.

Confitura de carabassa

P

oseu una olla al foc amb l’aigua i el sucre. Quan arrenqui el bull, tireu-hi la carabassa tallada a trossos regulars i deixeu-la coure durant 3 minuts. Mentrestant, espremeu les taronges i la llimona. Quan la carabassa sigui cuita, incorporeu-hi el suc i la pell dels cítrics i deixeu-ho coure uns quants minuts més, fins aconseguir la densitat adequada. Quan estigui al punt, retireu-ne les pells. Poseu la confitura en pots ben bonics, tanqueu-los amb la seva etiqueta. *Durant uns dies, Esponellà acull una celebració que reivindica la cultura que hi ha al voltant de les carabasses. El cicle natural de la carabassa comença a finals de la primavera, amb la sembra de la llavor. Les carabasses comencen a ser en el seu millor moment, la seva màxima plenitud, a principis d’octubre, que és quan s’acostumen a collir, fins a finals de mes. INGREDIENTS: 2 kg de polpa de carabassa groga (sense l’escorça); 5 dl d’aigua mineral; 1 kg de sucre; 2 taronges i mitja llimona.

Capricorn 22/11 al 20/1

Serveis

DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

L

Farmàcies

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

A

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

I

POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SÍNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

I

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

SANITAT RESPON 902 111 444

V

BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80

HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20

T

BOMBERS GENERALITAT: 112

CAP VALLDOREIX 93 583 74 00

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

I

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

R

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

F O

Guia bàsica

SOLUCIÓ DELS MOTS D’AQUESTA SETMANA

Urgències

E M

Si hi estàs interessat, envia un correu a manel010730@terra.es o escacs.santcugat@yahoo.es o truca al tel. 93 674 05 45

O

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits. Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

VERTICALS: 1. Aquesta sí que s’escalfa amb facilitat, tot i ser filla de portuguesa. La part transitable de l’enregistrament / 2. Estranya norma, la del senyor de la cançó. Aplego nassos equívocs / 3. Un xai a l’ascensor. No saber que garrino com un boig. Abracen el fill / 4. Tothom el vol espantar perquè marxi. A la junta n’hi ha quatre més com ell / 5. Sia d’alguna manera. Cosina de l’aspirina amb propietats emètiques. Al mig de res / 6. Al mig del ros. Com a quantitat s’imposa, sempre que siguin 18. Pesen però no vocalitzen / 7. Del so que sona com un petó. Fruit de tres llavors (o digne de tres cuiners?) / 8. Estrenyi ben fort el garrotxí fins a desempatar. Component innocu de l’estricnina / 9. Element necessari per fer un tríode. Ambaixadors lingüístics a Perpinyà / 10. No arriba a ser una atracció, però de força en té. No mesura res, és ple i prou / 11. Com si res. Està tan esverat que l’acusaran d’incontrolat. Com si ros / 12. Envolti del no-res. Així com sexi i tal...

R

Per a nens: al Casal de Mira-sol Per a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

O

Classes d’escacs

10 S

H

11 P

G

R

F

Ç O

E

A

D

J

C

E

B

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activats que organitzem, pots enviar un correu electrònic a: escacs.santcugat@yahoo.es

S

A

pp p qk

L

pp r bw

HORITZONTAL: 1. Un llit a l’escola. Sol estar al llimoner, però també en un envitricoll / 2. Quina malícia, morir amb el gos! Places que semblen illes / 3. Al centre del camp. Heràldicament aureolada, com si fos ennuvolada. Fa l’orni / 4. La joia de cantar-li a la mare de déu. Ai, quin recel, quan l’aire és llunyà... / 5. Esgarrapar com els gats, només per aparença. Pobre xic, rebregat per cent onze / 6. El partit. Estudi de la lògica dels noms?: no, de les lleis i com s’interpreten / 7. Correu quan encara anava a peu. Compostos inclosos a tots els títols / 8. Era confusa. L’ocellet del telègraf. Droga nacional a l’Índia colonial / 9. Per menjar-ne no cal cavar ni variar, només ser ric. La vall de la faràndula / 10. Corria per la península de puig en puig. Aprenentatges que ens hem estalviat / 11. Al cor d’en Carles. No en vol cap d’ociós, segons l’enganyador. Imant al cel / 12. Per ser un mascle model no escalfa prou. Xarxa especialitzada en sonsos / 13. Tova com la crítica a l’editorial de Palma. Personatge sense gaire control.

A

1

Cranc 22/6 al 22/7

N D A

2

13

G

3

12

R A

n

4

Solució al problema de la setmana anterior: 1. ....... Cxc4 2. Dxc4 Ae6 (Amenaça el Dama Blanca, guanyant la Torre quan aquesta es retiri amb una altre casella)

N T

o

5

G

o

r

Haureu d’anar una mica en compte amb les paraules, ja que tindreu la virtut de dir el que no toca en el moment més inadequat, per aquest motiu us convido a ser observadors i a saber mirar, escoltar i callar.

11

E

o

Problema núm. 82 Juguem negres i guanyem

12 E

6

t

Bessons 21/5 al 21/6

13 R

7

l t oo

10

recepta

Àries 21/3 al 20/4

9 8

signes BRUIXOT REBEL. ACPG

2

H

si l’encertes... Solució de la setmana anterior: Mercantic

1

G

Passatemps

Aquest cap de setmana se celebra a les Planes. D’aquí poc a Valldoreix. Els santcugatencs ja la van gaudir i per la Floresta ja ha passat. És una festa que agrada a petits i grans.

mots encreuats 1

Cultura _ 44 |

Directes al gra, concrets i sense embuts, no voleu perdre el temps i no us estareu de punyetes. De tant en tant ja va bé estar així perquè fas neteja de totes aquelles coses que et són sobreres a la vida i que només et fan patir.

Aquari 21/1 al 19/2

Estareu més preocupats del normal per la gent que estimeu i no sabeu què pot passar, cosa que us posa molt nerviosos. Heu de mirar de tranquil·litzar-vos que de moment tot està controlat.

Peixos 20/2 al 20/3

Necessitareu algú que us posi les piles perquè aneu ben desorientats. De fet hauríeu de ser més directes i buscar la manera de dirigir les vostres energies cap a les coses que realment us convenen.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 9 de setembre del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Formació · Novetat!

Relax

Emmarcació

Teatre

Una classe a l’Estudi de Formació Teatral Platea (nens, joves i adults)

La pausa Zen. 20 minuts per aturarse i relaxar-se

Un porta fotos de 13 x 18 cm

Delicades d’Alfredo Sanzol T de Teatre

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Sant Antoni, 24

Av. Lluís Companys, 29

Sol, 8 A

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Divendres, 30 de setembre a les 22 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Cinema

Bellesa

Benzina

Mascotes

Entrades per a una película de la cartellera

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €

2% de descompte del total de la factura

Val de 20 € en tots els productes

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

Francesc Moragas, 34

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. de Rius i Taulet

Presentant el carnet del Club

Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Òptica

Perruqueria

Restaurant

Massatge

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Servei de color gratuït

Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa

Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora

Martorell, 35-37

Pl. Lluís Millet, 2

Pl. Augusta, 3

Pg. de Francesc Macià, 62 (Coll Favà)

SANTI GALLEGO

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

55

DiarideSantCugat

i la setmana que ve...

09.09.2011 a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte

MÀX 26º MÍN 19º

Diumenge

MÀX 24º MÍN 17º

|

Lectors_PÀG. 15

|

Opinió_PÀG. 16

|

la Ciutat_PÀG. 22

|

Economia_PÀG. 26

|

Esports_PÀG. 30

És el que dóna més informació al cos, encara que tots són importants i no podem menysprear cap sentit. Per això és tan important recuperar la visió per a la gent que l’ha tingut normal i després d’una malaltia la perd.

|

Passatemps_PÀG. 54

Expressió corporal. El DIARI sorteja una classe a l’Estudi de Formació Teatral Platea trucant al número de telèfon 93 590 86 00.

Llibres. Presentació del llibre Crònica d’un país de Josep maria Casasús. No hi faltis!

Club del Subscriptor_PÀG. 55

Agenda Cultural_PÀG. 52

“La imatge d’un cec a l’Àfrica és la d’una persona arraconada” La vista és el sentit més important?

Cultura_PÀG. 44

La proposta

Lamirada delvisionari

Un òrgan sensitiu que capta el món que ens envolta.

|

Subscriptors

l’Entrevista DR. BORJA CORCÓSTEGUI, fundador i director de l’IMO

Què és l’ull?

www.diaridesantcugat.cat

Quants pacients han passat per les seves mans? Crec que més de 150.000, i pel que fa a les operacions, n’he fet més de 13.000.

Què és el que el va animar a fundar, al costat de Rafael Ribó, l’ONG Ulls del Món?

Rafael Ribó va tenir una malaltia als ulls i, després del tractament que li vam fer a Barcelona, em va dir que havíem de visitar el campa-

ment sahrauí de Tindouf perquè hi havia molts casos de malalties i problemes oculars.

I com va anar a Tindouf?

Vam obtenir uns resultats molt productius perquè vam poder muntar un petit hospital d’oftalmologia. Des d’aleshores vam començar a treballar a fi d’expandir la fundació i ja hem arribat a altres països com Bolívia, Moçambic i, recentment, a Mali.

Encara que Corcóstegui és besnét, nét, fill, germà i tiet d’oftalmòlegs, assegura que el seu futur en aquest camp no estava predestinat. Convertit en metge, trepitja per primera vegada Barcelona per cursar l’especialitat en Oftalmologia, des d’on funda i dirigeix l’Instituto de Microcirugía Ocular (IMO). Ara fa una dècada que Corcóstegui funda, al costat del Síndic de Catalunya Rafael Ribó, la fundació Ulls del Món, de la qual és vicepresident. Des d’aleshores, aquesta entitat sense ànim de lucre treballa incansablement a l’Àfrica i a Amèrica del Sud ajudant a milers de persones a recuperar la seva visió a través de 200 oftalmòlegs voluntaris. El santcugatenc, que predica vida sana per conservar la vista, avança que encara que un dels seus fills estudia Medicina, l’especialitat no la té clara.

Què és el millor d’una iniciativa com Ulls del Món?

Hem format a gent que pot treballar des del seu lloc d’origen. S’han format a Barcelona amb material modern i apropiat al seu lloc de treball per disminuir la ceguesa en els seus països d’origen. L’oftalmologia és una especialitat una mica marginada, perquè a l’Àfrica i altres llocs del món els metges treballen per salvar vides.

8 102030 014001

|

TROBARÀS TOTA LA INFORMACIÓ DIÀRIA A:

00872

Sumari_PÀG. 3

Les declaracions i reaccions de polítics i entitats a l’Onze de Setembre

#TEXT: M. SAGALÉS #FOTOGRAFIA: A. RIBERA

Però ser invident en aquests països és una condemna? A tot arreu, no veure-hi és un problema.

Però aquí tenen gossos pigall, entitats que els ajuden, carrers adaptats...?

Sí, aquí és un problema familiar, però un cec a l’Àfrica necessita que li donin el menjar i li facin tot. És gent que està abandonada i es converteix en un problema terrible. La típica imatge d’un cec a l’Àfrica és una persona gran discriminada i arraconada.

Existeix un mercat negre d’òrgans de la visió?

No, i jo mai ho he sentit. Perquè el que es fa és treure la còrnia i trasplantar-la i, normalment, en els països avançats tenen còrnies suficients per fer el número de trasplantaments que es necessiten.

Ulls del Món és la seva raó de ser?

És un important motiu per continuar en el camp de l’oftalmologia i per continuar fent coses noves. És un repte practicar l’oftalmologia en països difícils de treballar.

Quina és la patologia més estranya que ha vist?

La majoria de les distròfies de la retina acaben provocant la ceguesa. El més interessant d’aquestes malalties és la possibilitat de tractament amb visió artificial i teràpia gènica. L’oftalmologia moderna s’enfoca en la cura d’aquestes malalties. Totes les malalties que es poden tractar amb una estimulació del nervi òptic directament, seran el futur del tractament de la ceguesa.

Com l’aplicarà?

La visió artificial és l’estimulació elèctrica de la retina aplicable en casos en els quals el malalt té una part de la retina en condicions o amb el nervi òptic funcionant. Així, podem estimular el nervi perquè la imatge que es capta a través d’unes càmeres d’alta definició connectades a la retina del pacient, sigui capaç de distingir els objectes.

Com se sent una persona que recupera la visió?

He viscut casos de gent que ha recuperat la visió després d’anys de ceguesa. Recordo un important executiu de l’ONCE que tenia una ceguesa des de feia 20 anys i ja havia deixat la seva malaltia per impossible. Li vam fer un estudi i el vam operar, i amb el temps ha pogut llegir, conduir i fer la vida normal i continua a l’ONCE. Va tornar a veure la seva família després de 30 anys de ceguesa.

Com a oftalmòleg, quin ha estat el dia més dur de la seva vida?

Els dies més durs són quan hi ha complicacions en les operacions: no me’ls trec del cap en molt de temps. Un fracàs quirúrgic és un mal dia.

Vostè ha conegut la medicina pública. Quin futur li preveu?

La medicina és una. No m’agrada separar medicina pública i privada, però és impossible mantenir la medicina sense el copagament, els que tenen més recursos han de pagar més i els que menys, han de pagar menys. S’han de combinar les dues com ja passa a Alemanya, a França o, en menor mesura, a Itàlia.

•