Page 1

DiarideSantCugat Setmanari inDepenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

núm. 682

any XiX

Divendres, 10 de juny del 2011

1,95 €

VolS un menú ibèriC per a dueS perSoneS de deheSa Santa maria? Club del SubSCriptor _pàg. 51

Mercè Conesa confia a Josep Romero l’àrea d’ Esports

Inclou el suplement sobre Salut

la Ciutat_PÀG. 22

_PÀGINES CENTRALS

El CAP de Can Mates obrirà a inicis del 2012 a mig gas anunci Es confirma que el CAP de Valldoreix i el consultori de les Planes tancaran tot l’agost Compromís Segons l’alcaldessa, l’atenció sanitària “està garantida” el Poble _PÀG. 6 I EDIToRIAL

30

mil persones podrà atendre el nou centre d’atenció primària, encara que d’entrada tindrà capacitat per a 11.000

ConeSa: “Començarà amb un mínim i

arribarà a un màxim; tota la població que hi té assignada encara no ha vingut”

Conesa garanteix la finalització de les pistes d’atletisme i del camp de rubgi Esports _PÀG. 45

El trànsit i l’aparcament, els principals problemes de Sant Cugat segons una enquesta inici de les obres #A. RIBERA

dte.

el mes de setembre es deixaran de fabricar televisors a la planta santcugatenca #JORDI GARCIA

Cirsa adquireix la planta de Sharp i part de la plantilla Economia _PÀG. 20

10% ensenyant aquest anunci

a Fons _PÀG. 4 I 5

Nou taller: “Cuina saludable en 15 minuts”

El temps ja no és excusa per no cuinar de forma saludable Cada dijous a partir de juny. Places limitades Vine a Fárfara lab a descobrir-ho. Som al centre de Sant Cugat Tel. 93 544 25 90

la nova cultura d

www.farfaralab.com


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

2

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Sistema antibacterià Bioshield Sistema MultiAir Flow No Frost

GR 3991EW COMBI

Sistema No FROST, capacitat refrigerador 218 l., capacitat del congelador: 104 l., dimensions (alçada x amplada x fons): 1896x595x617 mm, Display LED intern, sistema antibacterià Bioshield, MultiAir Flow, Magic Crisper, article ref. 1123248

*Garantia “Millor preu de la ciutat”

Més barat que a Media Markt? Impossible. Però en el cas poc probable que en un altre establiment trobis una oferta més barata sota les mateixes condicions i dins de 15 dies, et retornem la diferència en efectiu. Garantit.

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 10 al 16 de juny de 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps _ 50

|

sumari 10/06/2011

caçadors d’imatges

per Esther Naval www.esthernaval.com

El millor i el pitjor segons els santcugatencs a Fons _PàG. 4 I 5 L’arquitecte Víctor Seguí, nou director de l’ETSAV el Poble _PàG. 9 Alexandre: “Borja de Riquer i Joan Maragall” Opinió _PàG. 18 Els indignats es queden a la plaça d’Octavià fins al dia 12 la Ciutat _PàG. 23 Down to Moon guanya un Premi Cambra 2011 Economia _PàG. 40 Dues medalles d’or i una de bronze al català d’atletisme Esports _PàG. 42

La solidaritat es deixa veure també a la cursa del DiR

Aquesta família que va participar a la tercera cursa DiR Sant Cugat va oferir la imatge solidària del cap de setmana. Durant la prova disputada el dia 5 de juny al matí, aquests aficionats al món de l’atletisme van emular la ja coneguda família Hoyt, protagonista de l’anunci de la Marató de TV3 l’any 2010, en fer arribar fins a la línia de meta un participant amb una malaltia que li impedeix gaudir de la prova corrent.

l’ascensor

K-Gat

CASTELLERS DE SANT CUGAT noUS MEMBRES

AJUNTAMENT PISTA D’ATLETISME I CAMP DE RUGBI

Ara fa un any, els Gausacs van engegar la campanya “Amb cent com tu, podem”, que tenia com a objectiu incorporar cent membres nous fins al 2012. Un any després, ja s’han sumat 48 castellers nous i d’aquesta manera s’estan assolint els objectius proposats. Amb aquesta iniciativa, la colla santcugatenca vol tenir la capacitat per tirar endavant nous reptes, i ara principalment està en disposició de fer torres de 8.

Tot i que l’Ajuntament de Sant Cugat havia assegurat que les obres de la pista d’atletisme i del camp de rugbi finalitzarien a finals d’abril, els treballs encara no s’han acabat. Mercè Conesa, alcaldessa en funcions de Sant Cugat, assegura ara que les obres finalitzaran abans que acabi el 2011. Hi ha qui diu que els treballs s’estan retardant tant perquè la Generalitat no ha lliurat tots els diners.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Entrevista a la nova presidenta de l’Esbart Cultura _PàG. 52

l’enquesta dels lectors

Creu que s’hauria de permetre als indignats acampar a la plaça d’Octavià? SÍ

NO

50% 50%

PREGUNTA D’AQUESTA SETMANA:

Li sembla bé que el CAP de Valldoreix i el consultori de les Planes tanquin l’agost? Vota a: www.diaridesantcugat.cat

3


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

4

|

Editorial _ 3 |

a Fons

|

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

Passatemps _ 50

a Fons Les preferències dels santcugatencs #tEXt:

Joan Ramón Armadàs

#tEXt:

Toni Fuster

#fOtOgrafia:

Artur Ribera

privilegi els espais verds són el que més agrada als santcugatencs de la seva ciutat #artur ribEra

SEgOnS rEvELa una EnquESta ELabOrada PEL diari dE Sant Cugat ELS eSpaiS verdS i La tranquiL·Litat Són EL quE méS agrada aLS SantCugatEnCS. PEL quE fa aLS PrinCiPaLS PrObLEmES dE La Ciutat, EL trànSit, La difiCuLtat PEr aParCar i L’aLt nivELL dE vida han EStat LES rESPOStES dE méS d’un tErç dELS EnquEStatS

El millor i El Pitjor sEgons Els ciutadans

L

es eleccions ja han quedat endarrere i el nou equip de govern haurà de gestionar realitats diferents a Sant Cugat durant els propers 4 anys. Un 55% dels ciutadans cridats a les urnes van expressar les seves preferències en forma de vots. Ara bé, un paper en una urna dóna poques pistes sobre què és el que més agrada als habitants de Sant Cugat i quins són els que consideren els principals problemes. El DIARI DE SANT CUGAT va elaborar una enquesta prèvia

a la celebració dels comicis per esbrinar les inquietuds dels ciutadans respecte a la seva ciutat. En les respostes s’exposa el que agrada més, però també el que s’hauria de canviar. En definitiva, es redefineix Sant Cugat: la part bona i el costat fosc.

Els espais verds són el que més agrada Aprofundint en els resultats, i com era esperable, els espais verds són el que la ciutadania ha valorat com a més positiu i es pot considerar un dels motius principals pel quals els santcugatencs resideixen en aquest territori. I és que un de cada qua-

tre enquestats es va decantar per les zones de bosc, els parcs o la natura en general. Destaca, a més, un 3,5% que especifiquen la serra de Collserola com a element que més els agrada de la ciutat. Un altre aspecte ressaltat és la tranqui·litat amb què es viu a la ciutat. Un 15% de les respostes van reflectir aquest fet per sobre de qualsevol altre. Això contrasta amb la inseguretat que només han criticat un 3,87% dels veïns com a principal problema a millorar. Aquesta incongruència segurament es produeix a causa de la gran extensió del territori santcugatenc, fet que provoca que

en algunes zones el control sigui menor. Lligat amb aquest fet, també es pot posar sobre la taula que quasi un 8% dels enquestats creu que el principal problema de la ciutat és l’oblit dels districtes per part de l’Ajuntament. Tornant als aspectes positius, el Monestir i el centre de la ciutat seria el tercer punt més àlgid de la ciutat, pràcticament a la mateixa alçada que les activitats que s’hi organitzen. La bona comunicació amb Barcelona també s’han tingut en compte entre els entrevistats. El transport públic i les infraestructures per arribar a la capital


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

5

|

Principals problemes

1

2

20,96 % 12,25 % 11,61 % 10,32 % 7,74 % 6,12 % 4,83 % 3,87 % 3,54 % 2,9 % 2,25 % 13,54 %

El que més agrada 24,83 % 15,48 % 8,7 % 7,41 % 5,16 % 3,54 % 34,83 %

3

catalana són aspectes que estan força ben valorats. Per últim, també va haver-hi respostes més minoritàries que entronaven com el que més agrada de la ciutat les zones vianantitzades, el comerç local fins i tot la facilitat de fer amics.

El que cal millorar Si les zones verdes i la tranquil·litat són els punts que animen la gent a viure a Sant Cugat, els alts preus i les dificultats amb el trànsit i l’aparcament són el que més desagrada la ciutadania. Una de cada

En contraposició a la tendència general, l’atur només és percep com el principal problema de la ciutat per un 3% dels ciutadans

Trànsit i aparcament Preus elevats Serveis públics Oci i espais per a joves Oblit dels districtes Creixement urbanístic Accés a l’habitatge Inseguretat Neteja Atur i manca d’oportunitats Foment del comerç local Altres

Espais verds Tranquil·litat Monestir i centre històric Activitats a la ciutat Bona comunicació Collserola Altres

tres persones es va queixar sobre aquests aspectes (un 21% sobre el trànsit i l’aparcament i un 12% del cost de la vida). A banda d’aquest 12% que considera que els elevats preus són un veritable problema, s’hi ha de sumar el 5% dels enquestats que pensen que l’accés a l’habitatge és l’aspecte més preocupant de la ciutat. Aquestes respostes poden servir a l’Ajuntament com a punt de referència per saber què és el que més preocupa els veïns de la ciutat i intentar solucionar-ho. Continuant amb el que es considera el principal problema de Sant Cugat, un 11% afirma que els ser-

1. El trànsit és el que més posa nerviós el ciutadà. 2. Els elevats preus preocupen especialment 3. La manca d’oci juvenil és un dels aspectes més criticats #ARTUR RIEBRA

4

veis públics són deficients. Aquest apartat inclou, entre d’altres, el transport, els serveis d’ajuda o l’educació.

La veu del ciutadà L’estudi elaborat pel DIARI DE SANT CUGAT va fer-se durant el mes previ a les eleccions locals del 22 de maig. La mostra de l’enquesta van ser 360 ciutadans majors de 18 anys, respectant la paritat de sexes i la piràmide d’edat del municipi. També es va tenir en compte la geografia de la ciutat, de manera que els districtes també hi estiguessin degudament representats.


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2010

6

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

el Poble

Passatemps _ 62

Celebració _Pàg. 8

L’Associació musical Aula de So pujarà al balcó de l’Ajuntament per protagonitzar el pregó

Passarà aquesta setmana:

Jornada de portes obertes a l’ermita de Sant Medir dissabte dia 11 de juny a les 10 hores Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Decisió. Mútua de Terrassa anuncia que el CAP de Valldoreix i el consultori de les Planes es tancaran durant tot el mes d’agost com a mesura de contenció econòmica. Conesa assegura que es garantirà el servei sanitari públic

El tercer CAP obrirà les portes a inicis del 2012 La instal·lació tindrà 3.000 m2 distribuïts en tres plantes En un inici arrancarà amb capacitat per a 10.000 persones Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Sanitat. El III CAP, situat al Turó de Can Mates, entrarà en funcionament a inicis del 2012, segons ha confirmat l’alcaldessa, Mercè Conesa. L’equipament, que tindrà una superfície de quasi 3.000 metres quadrats repartits en tres plantes, albergarà el Servei d’Emergències Mèdiques (SEM) i alhora acollirà la delegació de l’Agència de Salut Pública del Vallès Occidental Oest. El Servei Català de Salut, el Catsalut, haurà “d’estudiar en un termini entre dos i tres anys de portar especialistes” que s’oferiran a la instal·lació, ha apuntat Conesa. Fins que això no passi, una vegada el III CAP obri les seves portes de la carretera de Vallvidrera, el centre prestarà serveis de metge de capçalera, pediatra i assistència bàsica. Conesa també ha dit que la instal·lació “començarà amb un mínim i arribarà a un màxim, perquè tota la població que va assignada al III CAP encara no ha vingut a viure a la ciutat, atès que ni el barri de Can Mates ni el de Volpalleres encara no estan al

100%”. Encara que el nou CAP està pensat per donar resposta a una població de 30.000 habitants, majoritàriament dels nous barris, arrancarà amb capacitat per a entre 10.000 i 12.000 persones i paulatinament ampliarà recursos per augmentar serveis. Perquè el centre sanitari sigui una realitat a finals d’aquest 2011, l’empresa que gestionarà la instal·lació haurà d’adjudicar-se el concurs públic, que es convocarà passat aquest estiu i coincidirà en el temps amb la renovació de la concessió dels altres dos CAP del carrer de la Mina i el de Valldoreix.

CAP tancat a l’estiu A més, aquesta setmana s’ha confirmat que Sant Cugat perdrà durant tot el mes d’agost el servei sanitari que ofereix el CAP de Valldoreix i el consultori de les Planes. L’alcaldessa, Mercè Conesa, ha assegurat que tot i aquestes clausures, l’atenció sanitària al municipi “es garantirà durant tot l’estiu”, ja que el CAP del carrer de la Mina acollirà més personal per donar sortida a la demanda estiuenca, i el centre sanitari i social de la Floresta cobrirà les demandes que puguin sorgir des del consultori mèdic de les Planes. L’alcaldessa ha recordat que en el període d’agost “no hi ha visites programades” i ha dit que desconeix si aquesta mesura tindrà abast a partir d’ara. “S’haurà de valorar com ha anat aquest estiu, però no crec que sigui un fet que es consolidi”. La política ha volgut fer una crida a la calma de cara a

El nou CaP del turó de Can Mates ja fa un quant temps que va finalitzar les obres i està a l’espera que sigui adjudicat durant la tardor #ARTUR RIBE-

Frase “Començarà amb un mínim i arribarà a un màxim, perquè tota la població que va assignada encara no ha vingut” MErCè ConESa ALcALDeSSA

Xifra

30.000 habitants

És la capacitat que tindrà el nou CaP una vegada entri en funcionament tota la seva infraestructura.

pròxims estius al·legant que de cara a l’agost de l’any que ve, el III CAP estarà en funcionament. Amb el tancament dels dos centres locals, Mútua de Terrassa s’ajustarà a les polítiques de retallades, que van ser aprovades pel Consell de Govern del Consorci Sanitari de Terrassa (CST). Aquest òrgan va donar llum verda a executar una tiso-

rada de 13 milions d’euros per a aquest 2011 en una reunió mantinguda, a inicis de setmana, en les oficines de la regió del Vallès Sud de CatSalut, que s’ubiquen a l’avinguda de Lluís Companys de Sant Cugat. Per mostrar el seu rebuig contra les mesures de contenció econòmica en la sanitat pública, els treballadors de les oficines es van concentrar a l’exterior de la seu.


Divendres, 10 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ConSCienCiaCió. L’activista mexicana a favor dels drets humans Valentina Rosendo va demanar “justícia” en la seva visita a Sant Cugat. Rosendo va explicar que tot i que la Cort Interamericana de Drets Humans (CIDH), va instar a l’Estat mexicà a condemnar els membres de l’exèrcit de Mèxic que la van violar i torturar quan tenia 17 anys, els culpables encara no han estat sentenciats. La visita de Rosendo s’emmarca en

Festa Major (I)

E

la impunitat amb què actua l’exèrcit a Mèxic, sobretot en les comunitats més pobres.

Vida amagada Acompanyada en tot moment de l’advocat i membre de l’ONG Tlachinollan, Santiago Aguirre, Rosendo va relatar que la seva lluita contra el poder i la impunitat castrense ha fet que hagi de viure amagada i que la seva filla hagi patit un intent de segrest. Aguirre va assegurar que en la lluita contra el narcotràfic que l’exercit està fent a Guerrero, que té un índex de desenvolupament humà similar al de Malawi, s’ha traduït en una militarització de la zona, fragmentant-la socialment i amb “constants violacions dels drets humans”.

La gira de Rosendo va portar l’activista a l’ateneu #D. FERNÁNDEZ

Crida. La Fundació Esclerosi Múltiple busca voluntaris perquè la campanya s’estengui fins a tres piscines M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

La metgessa santcugatenca núria Querol #ARXIU

Premi a la Dra. Querol per defensar els animals

La campanya “Mulla’t per l’esclerosi” té un objectiu solidari #ARXIU

El projecte “Mulla’t per l’esclerosi múltiple” busca, en cada edició, que a les dotze del migdia es bati un rècord de participació de persones que es tiren simultàniament a la piscina per donar suport solidari a aquesta causa. Aquest any la jornada se celebrarà en més de 620

piscines i clubs de vela de diverses poblacions d’arreu de Catalunya. Aquells que vulguin col·laborar com a voluntaris en aquesta activitat, hauran d’enviar un correu electrònic a l’adreça: msancho@fem.es , o bé, hauran de trucar al número de telèfon 93 228 96 99.

nguany la Festa Major ha estat notícia no només per la contractació de grups de renom i reconeguts, sinó pels problemes interns en l’organització. Per un costat, els barraquistes anuncien que no dedicaran el seu temps lliure a crear un espai que fa dotze anys que funcionava tot i que les tensions amb l’Ajuntament han estat constants al llarg d’aquests anys. La seguretat, la ubicació o el control excessiu per part de l’Administració eren any rere any motiu de discussió entre organitzadors i entitats. L’assemblea de barraques proposava un nou model més integrat al centre, però no ha reei-

La voluntat que s’expressa als mitjans no sempre esdevé real

El “Mulla’t per l’esclerosi” torna el 10 de juliol

ConSCienCiaCió. El pròxim diumenge 10 de juliol, Sant Cugat acollirà una vegada més una nova edició del programa “Mulla’t per l’esclerosi múltiple”. Perquè a la ciutat aquest acte solidari, que aquest any celebra la XVIIIa edició, sigui un èxit la Fundació Esclerosi Múltiple (FEM), que impulsa la campanya, està buscant voluntaris. De moment les piscines del Parc Central, així com la de La Floresta participaran amb el “Mulla’t” 2011. Tot i això, la FEM ha indicat que si s’aconsegueixen voluntaris suficients, la xarxa de piscines col·laboradores es podria ampliar també a la que té el gimnàs DIR Sant Cugat.

|

quiM pla

alerta. L’activista en favor dels drets humans denuncia la impunitat amb què actua l’exèrcit a Mèxic una campanya d’abast europeu, impulsada des d’Amnistia Internacional, amb la voluntat de donar a conèixer el seu cas i denunciar la violència de gènere de què són víctimes centenars de dones a Mèxic, sobretot entre les de la comunitat indígena. Durant la xerrada, que es va fer a l’Ateneu Santcugatenc, la mexicana va explicar que des del 2002, any en què es va produir l’atac, fins ara “mai he deixat de lluitar per aconseguir justícia” i va exposar com es va veure obligada a abandonar la seva comunitat, ara fa set anys, per les constants amenaces i la incomprensió dels seus veïns de l’estat de Guerrero arran de la seva denúncia. En la seva intervenció, l’activista ha lamentat

Cultura

|

per llogar-hi cadires

Valentina Rosendo visita la ciutat en busca de justícia AmnistiaInternacional porta la mexicana en un pla d’abast europeu

|

SuPoRt. La doctora santcugatenca Núria Querol rebrà el Premi Petjada d’Or que atorga l’Asociación Nacional de Amigos de los Animales. Querol rebrà el guardó en una cerimònia a Madrid el 12 de juny, per ser la comunicadora més compromesa amb la Protecció Animal. El compromís de Querol amb els animals ve de lluny, ja que la doctora va ser una de les compareixents al Parlament de Catalunya amb motiu de la Iniciativa Legislativa

Popular (ILP), que va aconseguir l’abolició de les curses de braus a Catalunya. A més i durant aquest mes de juny, la metgessa presentarà dos treballs sobre violència contra els animals en el Congrés de la Sociedad Española de Criminología i al novembre impartirà una conferència sobre violència domèstica i maltractament als animals al congrés de l’Associació Americana de Criminologia a Washington D. C. _M.S.M.

xit per manca d’entesa entre les dues parts. Per un altre cantó, la Gestora de la Festa Major, òrgan participatiu que s’encarrega de gestionar la festa també en hores de lleure, ha dimitit per com entén la seva implicació l’Ajuntament. El consistori sembla que no li dóna prou importància al fet que els dos òrgans de participació que organitzen la festa hagin plegat i cedit totes les seves funcions. La seva voluntat és crear uns debats per definir el model de festa i organització, la mateixa voluntat que van manifestar fa quatre anys i que encara resta pendent. La voluntat que s’expressa als mitjans no sempre esdevé real, cal dedicar esforços per dur-la a terme. Aquests són els problemes quan la manca de tradició, criteris i voluntat s’apleguen en cinc dies de Festa. Però hi ha alternatives. Continuarà.

quim.plaf@gmail.com

7


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

8

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

carrer major ÀngelS Solé

Indignació

S

empre he admirat la lucidesa, la tendresa i els valors de Moisès Broggi. Aquest home menut i prim, abastament guardonat i reconegut en la seva trajectòria professional, explica en l’entrevista que li va fer Josep Maria Vallès al TOT Sant Cugat la semana pasada, que és important fer una cosa que t’agrada, i que cal posar amor i afecte en el que fa cadascú. Broggi conclou que el seu secret és estimar la gent que l’envolta. La primera de les receptes, fer una cosa que t’agradi, hauria d’estar prescrita pel metge. El problema és que sovint molta gent no pot escollir o, encara pitjor, no sap sap el que vol, i viuen en la insatisfacció permanent. La segona, posar

El problema és que sovint molta gent no pot escollir amor i afecte en el que fa cadascú, està a l’abast de tothom, pero sembla la més difícil d’assolir. Primer cal estimar-se a un mateix , és clar, fet que és fàcil i fins i tot necessari com ja deia Aristòtil fa molts segles; però aquest és un amor egoista. El que resulta veritablement difícil és estimar desinteressadament. I aquesta és la segona recepta de Broggi, “posar amor i afecte en tot el que fas”. Que diferents serien les relacions entre les persones, dins la comunitat, entre països… A mi em connecta amb una altra qüestió que un dia va escriure Pavese: “Seràs estimat el dia que puguis mostrar la teva feblesa sense que l’altre se’n serveixi per mostrar la seva força”. Broggi exalta l’amor espontani, gratuït i desinteressat. Tanmateix el món mira cap a un altre costat. La indignació s’hauria d’adreçar primer cap a un mateix i després cap als altres.

angelssole@telefonica.net

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

El Cor Infantil serà l’encarregat de fer el pregó de la Festa Major

ci de Festa Major. L’elecció del Cor com a pregoner d’aquest any respon, segons les mateixes paraules de l’alcaldessa, Mercè Conesa, que l’agrupació “és un projecte de qualitat i de reconeixement nacional i internacional”. L’alcaldessa ha afegit en aquest sentit que “en aquests vint anys ha assolit una gran qualitat musical que l’ha dut a rebre premis internacionals i a actuar per tot arreu, duent el nom de Sant Cugat allà on ha anat”. Tot i que encara falten alguns dies perquè es presenti de manera oficial tota la programació de la Festa Major, l’Ajuntament va avançant amb comptagotes algunes de les activitats que es faran i dels noms dels protagonistes que participaran a la festa gran de la ciutat, que aquest any durarà sis dies.

L’entitat donarà el tret de sortida des del balcó de l’Ajuntament CElEbraCió. El Cor Infantil de Sant Cugat s’encarregarà de fer arrancar la Festa Major protagonitzant el pregó d’aquest any. Els membres d’aquesta entitat, fundada per Martí Marín i dirigida per Oriol Castanyer, pujaran al balcó de l’Ajuntament dimarts 28 de juny a les 20 hores i donaran el tret de sortida a una festa que aglutinarà prop de 150 activitats. El pregó es farà després del després del repic de campanes i del seguici d’ini-

Llarg recorregut

Martí Marín, fundador del Cor infantil Sant Cugat#ARXIU

Instal·len 2 àrees per a infants i en renoven 5 En total s’han destinat 248.700 euros a les dues intervencions MillorES. Algunes de les àrees infantils que hi ha repartides a diversos parcs i escoles de Sant Cugat s’han sotmès a un procés de reforma. L’Ajuntament ha fet una intervenció millorant les zones per a nens i nenes de la rambla del Celler, del parc de Ramon Barnils, als carrers de Joan XXIII, el de l’Abat Escarré i el de Josep

Irla i el pati de l’escola la Floresta. A més, el programa de millora de zones per a infants ha comportat la construcció de parcs infantils nous, un a la zona verda de Can Trabal i l’altre a l’Escola Ciutat d’Alba. Amb aquestes intervencions el municipi passa a tenir 90 àrees de joc infantil entre les quals hi ha els espais públics i les escoles públiques. En total s’han destinat 248.700 euros en l’arranjament i la nova instal·lació dels jocs. _Redacció

EFEMèridE. El mecànic santcugatenc Joan Tornés va participar en la ruta de traginers a l’abadia de Montserrat per recordar el passat pagès de la ciutat. A l’abadia, Tornés, que va exhibir la bandera de Sant Cugat, va lliurar un llibre de l’artista Manolo Belzunce i la darrera revista Gausac.

Dos anys d’entitats Aquest és el segon any consecutiu que la lectura del pregó recau en una entitat. Els Diables van donar el tret de sortida a la Festa Major 2010 i també va coincidir amb el vintè aniversari d’aquest collectiu de cultura tradicional i popular. _M. Sagalés

QGaT Hotel celebra la tercera Festa b&W FESTa. El QGAT Hotel celebra la tercera edició de la Festa Black&White Amics d’Amics 2011. A la festa, que s’allargarà fins la matinada, s’oferirà sopar, copes i música. La celebració es farà al complex hoteler el divendres 1 de juliol a partir de les 22 hores i s’hi ha d’anar vestit de blanc o de negre. Les entrades, que ja estan a la venda, tenen un cost de 55 euros si s’adquireixen anticipadament, i de 60 si es fa durant la mateixa setmana. Per a més informació envieu un mail a black-white@qgat.net. #FOTOGRAFIA: ARXIU

14 anys fent ruta a Montserrat

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

L’entitat compta. En aquest sentit el Cor ha actuat a diversos recintes tan destacats a Catalunya com el Palau de

la Música Catalana, l’Auditori Enric Granados a Lleida, el Teatre Atlàntida de Vic, el Teatre de la Passió d’Olesa, la “Faràndula” de Sabadell i, per suposat, el Teatre-Auditori, entre d’altres. El grup musical també ha actuat a València i al País Basc convidat pel Festival de Polifonia d’Euskalerria i ha fet simpòsiums i actes protocol·laris de tota mena. Actualment aquesta associació cantaire es compon de dos seccions: el mateix Cor Infantil i l’Escola Coral, que aplega més de 300 cantaires amb edats compreses entre els 4 i els 18 anys.

teixí

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

L’arquitecte Víctor Seguí, nou director de l’ETSAV Substituirà Puigdomènech al capdavant del campus

Ja es coneixen els admesos #ARXIU

Adjudicades les places de les escoles bressol

M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ReLLeU. L’arquitecte Víctor Seguí serà el nou director de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès (ETSAV). Seguí substituirà el fins ara director de l’ETSAV, Joan Puigdomènech, al capdavant de l’escola quan prengui possessió del càrrec el 14 de juny. Seguí ha dit que durant el seu mandat l’escola estarà “lligada a Sant Cugat” i ha repassat algunes de les prioritats del seu programa. En aquest sentit el professor ha explicat que el centre continuarà apostant

Seguí accedirà a la direcció de l’escola el matí del 14 de juny #CEDIDA

per ser un referent en l’arquitectura sostenible, que s’impulsarà una renovació del professorat i s’internacionalitzarà l’escola. L’arquitecte ha remarcat, com a punt estratègic de la seva direcció i en el context de crisi, aconseguir que els estudiants “tinguin una formació transversal”,

que faciliti ser professionals més multidisciplinaris. El que serà nou director de l’ETSAV, va néixer a Alacant el 1947 i es va llicenciar en Arquitectura el 1973 i en Sociologia el 1977. Va entrar a formar part de l’equip docent de l’ETSAV el 1980.

L’escola Gerbert d’Orlhac celebra la primera Jornada de la Ciència exPeRimentaCió. L’escola Gerbert d’Orlhac va celebrar la I Jornada de la Ciència. Organitzada pels pares i mares de l’escola, la jornada va consistir en una sèrie d’activitats basades en diversos tallers científics i pràcti-

ques de camp, adreçades a nens i nenes d’entre els 3 i 12 anys. Els alumnes de l’escola es van convertir en científics per un dia i d’aquesta manera van poder experimentar, observar i conèixer en primera persona conceptes bàsics de la cièn-

cia a través de tallers de motor, cromatografia, volcans, cotxe a propulsió, telèfons i reg de l’hort. L’organització de la jornada espera, vista la participació de la primera edició, tornar a repetir una segona jornada. _Redacció

eSCoLaRitzaCió. La xarxa d’escoles bressol que hi ha al municipi ha fet pública la llista d’infants admesos per al curs que arrancarà el setembre d’aquest any. Sant Cugat disposa actualment de set centres públics per a infants de 0 a 3 anys: Cavall Fort, El Niu, Gargot, La Mimosa, Tricicle, Nostra Senyora de Montserrat i Les Planes, que entrarà en funcionament el curs 20112012. La llista ja es pot consultar al tauler d’anuncis de l’Ajuntament, a l’Oficina Municipal d’Escolarització (OME), a les oficines d’atenció ciutadana dels districtes i a les mateixes escoles. Els infants que han estat admesos podran formalitzar la seva matriculació del 14 al 17 de juny, a l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), a l’Ajuntament. _Redacció

La Caravana d’Educació Viària s’atura a la ciutat per ensenyar normes Les preinscripcions es podran fer fins al pròxim 17 de juny #ARXIU

Allargats els horaris de l’oficina d’escolarització RefoRç. L’Oficina Municipal d’Escolarització (OME), que s’ubica a l’Ajuntament, ampliarà fins al pròxim divendres 17 de juny l’horari per tramitar preinscripcions i matrícules de cara al curs escolar 20112012. En un inici l’OME havia de donar per finalitzat el període d’inscripcions el 3 de juny. A banda de les inscripcions, aquest ser-

vei informa sobre l’estat de l’escolarització, des de l’escola bressol fins als estudis postobligatoris. L’OME també assessora sobre els centres educatius que hi ha al municipi i sobre el nombre de places disponibles, entre d’altres. L’horari de l’OME és de dimarts a divendres de 10 a 14 hores i els dimecres a la tarda de 16 a 18.45 hores. _Redacció

Al teu costat des del primer pas

El cicle té l’objectiu d’ajudar a reduir la sinistralitat viària ConSCienCiaCió. La Caravana d’Educació Viària ha fet una parada al parc de Ramon Barnils, perquè els infants santcugatencs coneguin els senyals de trànsit i les normes bàsiques que han de respectar tant els vianants com els conductors. Més de 500 nens i nenes de 5è i 6è de primària de totes les escoles que hi ha al municipi han participat en aquest curs, que pretén ajudar a reduir la sinistralitat viària. Les sessions formatives s’han fet a través de classes teòriques i un circuit de karts. La iniciativa és la primera vegada que se celebra a

imatge de la Caravana #A. R.

Sant Cugat; ha estat impulsada per l’Institut de Seguretat Viària de la Fundació Mapfre, en col·laboració amb la Federació Catalana d’Automobilisme. La Caravana s’emmarca en el Pla de Dinamització Educativa, que executa als diversos centres educatius de Sant Cugat de P5, segon, cinquè i sisè de primària. _Redacció

Av. Lluís Companys, 29 93 589 72 08 Av. Via Augusta, 15-25, planta 1 (Edif. @ Sant Cugat Business Park) 93 589 72 08

9


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

10

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

thurn und taxis

La policia local, premiada per la seva tasca solidària

JORDI MUSOY

Cooperació. L’ens santcugatenc va donar uniformes i material tècnic i de comunicacions a la policia de Banjul

‘Smart City’

Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

CooPeraCió. La policia local de Sant Cugat va ser reconeguda per la secció del Vallès Occidental de l’Associació Internacional de Policia (IPA) gràcies a la seva col·laboració amb la campanya “Policies d’Àfrica 2011”. Els efectius policials santcugatencs han participat en aquesta iniciativa amb la donació d’uniformes i material tècnic i de comunicacions, i amb l’aportació d’emissores de ràdio com a centraletes telefòniques. Les donacions s’han fet a la policia de Banjul, capital de Gàmbia. Per aquest motiu a l’acte de reconeixement, el passat dijous 26 de maig, hi va assistir, entre altres autoritats, el cònsol general de Gàmbia, Kassim Njie. A través d’aquest

escarré, segon per l’esquerra, va rebre la condecoració #LOCALPRESS

Josep Maria Escarré rep la medalla de bronze

L’iPa col·labora amb la campanya “Policies d’Àfrica 2011” #CEDIDA

pla de donacions, el primer que s’impulsa des de la secció comarcal de l’IPA, s’ha aconseguit reunir fins a 200 uniformes policials complets, aportats pels Mossos d’Esquadra i 28 policies locals de Catalunya i dels municipis navarresos de Tudela i Andoain. L’IPA és una organització

sense ànim de lucre que està integrada per membres de diversos cossos policials sensibilitzats amb la necessitat de fomentar la convivència i la cooperació internacional, creant llaços d’amistat arreu del món. L’IPA té 50 anys de recorregut a l’Estat espanyol.

reConeixement. L’inspector en cap de la policia local, Josep Maria Escarré, ha estat condecorat amb la medalla de bronze per la “bona coordinació amb el cos dels Mossos d’Esquadra i la bona gestió i col·laboració entre els dos cossos de la policia”. El guardó li va ser entregat durant el Dia de les Esquadres, que es va celebrar a l’Auditori de Barcelona el divendres 3 de juny. L’alcaldessa en funcions, Mercè Conesa, acompanyada pel

regidor de Seguretat Ciutadana en funcions, Jordi Puigneró, va assistir a l’acte de lliurament de la medalla, que va ser presidida pel conseller de l’Interior, Felip Puig; la vicepresidenta del Govern, Joana Ortega; el delegat del Govern a Catalunya, Joan Rangel, i la fiscal en cap de Catalunya, Teresa Compte, entre d’altres. Al mateix acte també es va condecorar l’inspector dels Mossos d’Esquadra de l’àrea Sant Cugat - Rubí. _Redacció

anglicismes que sovint eclipsen interessants projectes

Mor l’expresident de la Unió, Josep Puig Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

eSqueLa. L’expresident de la Unió Santcugatenca, Josep Puig Paraira, va morir el passat divendres 3 de juny. Puig va morir a Sant Cugat quan comptava

80 anys d’edat. El santcugatenc va presidir la Unió Santcugatenca des del 1995 fins al 1999, i en aquest període va coincidir amb l’any que l’entitat va celebrar el seu centenari. Puig va ser acomiadat en una cerimònia fúnebre el

el santcugatenc Josep Puig en una imatge d’arxiu #ARXIU

Un atropellament acaba els cugatitus amb una ciclista ferida La dona, amb pronòstic lleu, va ser traslladada a la Mútua SuCCéS. Una dona adulta que circulava amb una bicicleta va ser traslladada a la Mútua de Terrassa a conseqüència d’un atropellament produït durant la tarda del dilluns 6 de juny. Els fets van ocórrer al darrere del Monestir, quan la ciclista passava per un pas de vianants situat a la cruïlla entre el passeig de

Francesc Macià i el carrer de l’Abad Guillem d’Avinyó. L’accident es va produir quan una conductora, que circulava amb un turisme per l’encreuament, suposadament es va saltar un stop. La víctima va ser ingressada en estat lleu per una contusió al cap. Fins al lloc del sinistre es van desplaçar diversos agents de la Policia Local i una dotació d’ambulàncies, que es va encarregar de transportar la ferida fins a Terrassa. _M.S.M.

dilluns 6 de juny al matí al Monestir de Sant Cugat. El santcugatenc també havia estat aparellador de l’Ajuntament durant diversos anys i coincidint amb les legislatures de tres alcaldes: la de Josep Barnils, la de Francesc Llatjós i finalment la d’Àngel Casas.

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

S

ant Cugat del Vallès, Pins del Vallès o San Cucufato, diferents denominacions en funció de les diferents situacions històriques. Ara sembla que toca ser smart city o business friendly. Smart City del Vallès no sona malament. Els que hi viuen serien “smarcitencs” i aquest diari seria l’Smart City Journal. He llegit en què consisteix ser smart city i és força interessant; com a treballador del sector serveis estic totalment a favor d’aquest tipus de ciutats. Al mateix temps recolzo l’estratègia de ser business friendly, em sembla una gran aposta a mitjà-llarg termini, i la prova la tenim en la situació econòmica actual.

Però, sincerament, algú es pensa que aquests anglicismes ens fan més cool? Potser per segons qui parlar de brainstorming o morning meeting és modern; per mi no. Em sembla donar més importància a l’embolcall que al contingut, i en aquests casos el més important és el contingut. Potser arribarà un dia en què els divendres, a part de poder anar a l’oficina vestits casual, no es podran dir anglicismes. I veuran que si en comptes de fer un morning meeting fan una reunió matinal, les decisions que es prenguin seran igual de bones o dolentes, en funció tan sols de la vàlua i la capacitat de les persones que hi assisteixen. Aplaudeixo l’estratègia, però amb segons quins anglicismes, a ulls de molta gent ens podem acabar convertint en Sant “Caguai” del Vallès.

jordimg2003@yahoo.es


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

  ‚     ƒ‹

ƒ ŒƒŽ €   … †… ‡ˆ ‡‰ †Š‹ˆ € €Œ Ž  

  

   

   

  

­ €‚  ƒ‚€       

’‡­‹•– —˜    ‹™

‘  ƒ    „       ‚      ­   €         „‚ ‚ƒ „ €  ‚‹

…ƒ ‚ †‡ ‡ˆ ‘‚€  €

 ’„‘    ’      € “€”• –€Œ —  – ˜ŒŽ •€ ‰‚€Š† ‡ˆ

‚‡„ š›—š—œ  ‰ž„ š›Ÿ˜ Ÿ›

“““‡ ‡ ” ‡

             

   

  ­

  

                                 ­ €  ‚           ƒ „         ‚ …    †   ‡ ˆ‰ € ƒ      

  Š  ‹‹          Œ Ž   … ‰       € ‘                          ‹ € ’‹                 € ‹            ‚                  € †   ˆ  …  “        ”

€•      ƒ                         “  “  –  „     ”

€       

      “   —  ˜          ™           ­ ‹€  ‚               ‹       ‚ … ‹     ‡  € ƒ   — 

   ˜  “         ŒŽ    … …    “        € ‘         ‹     —   —         ‹    ˜ € ’‹  ‹  —        “      €             ‚  ‚       — ‚  ˜  — ‚   €      …     ˜    ”

€†–      ƒ   —  ˜          ˜            – ‚ ˜  ”

€    €   ­

•          š   ›               ­ € • ‚                         œ     €     

š               šŽ ž     € 

 š    “  

                 € †            “             Ÿ         š        š š      €    ¡  š 

  ”

   ¢”

š  

   šš          šš š ‘”

€ ‚ƒ„ ‚ …   †‡ £      

|

11


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

12

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

CMSC. NovA iNiCiATivA DE DiNAMiTzACió DE LA bASE SoCiAL Aquesta iniciativa tindrà com a objectiu crear un conjunt d’activitats i serveis estables amb els quals dotar de més contingut, valor i atractiu la figura del soci o sòcia i el mateix Club

El Club Muntanyenc crea l’Àrea de Dinamització Social

E

LESA I DE VIATGES, amb Joan de la Malla. Un curs complet per assolir els coneixements bàsics de la fotografia digital per gaudir-la durant tot l’any, però especialment durant els nostres viatges. CONSTRUEIX EL TEU PROPI DESTÍ, amb el Dr. Josep M. Fericgla. Dedicat a aquelles persones que volen construir una existència amb objectius i viure amb sentit. Un taller per aprendre un mètode per construir-se a un mateix a partir de nous termes de referència més lliures, reals i permanents.

l Club Muntanyenc de Sant Cugat ha creat una nova àrea de gestió, l’Àrea de Dinamització Social (ADS), que tindrà com a objectiu crear, dissenyar i desenvolupar un conjunt d’activitats i serveis estables amb els quals dotar de més contingut, valor i atractiu la figura del soci o sòcia i el mateix Club. Alguns d’aquests serveis i activitats estaran oberts també a la ciutadania de Sant Cugat ja que busquen oferir espais i moments on tothom que ho vulgui pugui aprendre, gaudir, cuidar-se, millorar i créixer. Així, l’ADS vol contribuir que el CMSC sigui encara més un referent de compromís i responsabilitat per al benestar de les persones i el seu entorn.

Un servei de gestió logística i assessoramentturísticambunclubdeviatgesilleure

L’ADS treballarà en tres unitats d’acció, interrelacionades en la seva missió però amb una certa independència en la gestió. Recolzarà en els canals de comunicació actuals del CMSC però apostarà per la presència i l’ús de les xarxes socials i l’entorn 2.0 per arribar i fer-ne partícips el màxim de persones possible.

Una programació estable de tallers, cursos i conferències per a joves i adults Amb aquesta línia d’acció, l’ADS dissenyarà i oferirà una programació estable de tallers, cursos i conferències al llarg de l’any. Per a l’organització d’aquets cursos es tindrà especial cura d’escollir temàtiques actuals, fresques i útils, però sobre tot animar els millors professionals perquè hi col·laborin per fer-los realitat. Aquestes seran les premisses que hi haurà al darrere de les diferents programacions que es duen a terme al llarg de l’any. La primera proposta ja està activa des de l’1 de juny i està destinada als adults i als joves que vulguin aprofitar les tardes d’estiu per gaudir, aprendre i cuidar-se. Els cursos i tallers estaran impartits per professionals de gran prestigi i reconeixement que estimen i són apassionats de la seva professió. El CMSC pensa també en l’estiu dels més grans i entre el 27 de juny i el 21 de juliol ofereix aquesta programació de cursos i tallers: TAST I ELABORACIÓ DE PA, amb Annia Monreal. Un curs per conèixer i tastar una gran varietat de pans i aprendre les tècniques bàsiques per elaborar el nostre propi pa. TALLER DE CAL·LIGRAFIA ÀRAB, amb Sadik Haddari. Un taller pensat per descobrir la creativitat de cadascú a través del contacte amb la cal·ligrafia àrab. A BON RITME. Taller de percussió, amb Pep Coca. Amb aquest curs redescobrirem el benestar i la joia de fer ritme en grup, a partir de la pràctica amb instruments de percussió. No es requereixen estudis musicals previs, ni cap experiència: és una activitat a l’abast de tothom en què tothom troba el seu lloc dins un discurs col·lectiu. INICIACIÓ A LA FOTOGRAFIA DE NATURA-

1

1. Cursos, tallers i exposicions al Club 2. Imatge de l’Àrea de Dinamització Social #CEDIDES

El viatge, el coneixement i la mobilitat pel territori forma part del dia a dia del club. L’ADS vol buscar l’eficiència però també obrir el CMSC al món. Per fer-ho d’una manera sostenible, responsable i eficient, s’ha creat una unitat de logística i assessorament de serveis turístics. Des d’aquesta unitat es satisfaran les demandes i les necessitats en allotjament, transports i serveis de turisme i lleure que tenen actualment les diferents seccions del club. També, però, es promouran viatges en collaboració amb agències de viatges, activitats socials i esdeveniments amb els quals contribuir a crear una cultura viatgera responsable i també enriquidora tant dins com fora del nostre país. orixà, referent a Catalunya i l’estat, és una de les agències de viatges que col·laboren amb aquesta unitat i gràcies a això aquest estiu els socis i sòcies del CMSC podran gaudir de preus especials en un ampli ventall dels seus viatges. igualment, des de l’ADS s’organitzaran conferències i activitats tant prèvies com posteriors als viatges per preparar, sensibilitzar i compartir el gaudi i els aprenentatges de l’experiència de viatjar.

Els millors serveis amb les millors condicions El tercer objectiu de l’ADS serà crear una cartera de serveis relacionats amb el Club com l’esport, el lleure, la cultura i la salut amb condicions avantatjoses per als socis i sòcies del CMSC. D’aquesta manera es busca fidelitzar i fer més atractiva la figura del soci i dotar de més contingut la seva relació amb el CMSC. Tot plegat, els socis i sòcies poden esperar descomptes per a espectacles culturals, serveis en teràpies alternatives, conferències i informació sobre agricultura i consum agroecològic, per posar alguns dels exemples de serveis que actualment s’estan treballant. Hem plantat una llavor perquè el Muntanyenc sigui més Club.

Més info cursos@cmsc.cat clubviatges@cmsc.cat Plaça de la Vila, 2. Telf. 93 674 53 96. cmsc@cmsc.cat. www.cmsc.cat 2


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

El CPA celebra el seu 34è aniversari amb una festa a la seu de l’entitat

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Els socis del CMSC celebren el seu dia amb deu actes

Diari de Sant Cugat

Passatemps

poble@premsalocal.com

L’alcaldessa, Mercè Conesa, amb part dels socis premiats #LOCALPRESS

També es va celebrar l’aniversari de l’escola d’excursionisme La celebració es va fer a través de diverses activitats #D. FERNÁNDEZ

ressaltar que “s’ha aconseguit desvincular el CPA com una entitat tancada als ciutadans”.

Gran representació L’acte va rebre molta representació política, i Francesc Carol, regidor d’Habitatge Públic, va afirmar que “marquen la presència d’aquest col·lectiu, que està completament integrat entre nosaltres. Es poden mantenir aquestes

tradicions andaluses sense que sigui un xoc amb la cultura catalana”. A l’acte també va assistir l’alcaldessa, Mercè Conesa, que va dirgir unes paraules d’agraïment a l’associació andalusa i va animar-los a continuar endavant amb les seves activitats. També hi ha hagut l’actuació del grup Aires Andaluces. La cloenda de l’aniversari es va fer amb l’oferiment d’un vi d’honor.

Ayats, escollit president de la Premsa Comarcal i Local L’ACPC suma un milió de lectors i representa unes 130 capçaleres Redacció

redaccio@premsalocal.com

imatge de la nova junta directiva de l’aCPC #JOSEP M. VALLÈS

En aquest sentit i en el seu nomenament, Ayats va assegurar que l’equip que encapçala l’ACPC està “preparat per encarar el futur” de l’associació: “Si fa tres dècades vàrem creure que fer premsa en català era possible i viable, avui hem de ser capaços també de

ser capdavanters a l’hora de trobar solucions per a un sector que viu una crisi econòmica i un canvi de model”. Actualment l’ACPC representa prop de 130 capçaleres, entre elles el DIARI DE SANT CUGAT, i suma més d’un milió de lectors.

|

13

good news DAVID ESCAMILLA

L

Toni Fuster

dESignaCió. El director editorial del Setmanari de l’Alt Empordà, Carles Ayats, ha estat nomenat nou president de l’Associació Catalana de Premsa Comarcal i Local (ACPC). La designació del periodista, que amb anterioritat havia estat vicepresident i tresorer de l’ACPC, es va fer per unanimitat en una assemblea extraordinària celebrada aVic el passat dissabte 28 de maig. L’acte també va servi per triar la resta de la Junta Directiva.

Cultura

|

Visions de futur

dedicació. A l’acte van assistir un centenar de persones i es va destacar la feina feta per l’entitat

CELEbraCió. El Centro Popular Andaluz (CPA) va celebrar divendres 3 de juny el 34è aniversari de l’entitat. La festa es va fer a la mateixa seu, a l’avinguda de Francesc Macià. La celebració va servir per destacar el treball i la dedicació de l’associació. Actualment l’entitat té més de 250 socis, un èxit ja que la crisi no ha afectat el nombre d’afiliats. L’objectiu de l’associació és captar l’interès de les noves generacions. Els grups Los Girasoles i Las Malvarosas van ser els encarregats d’amenitzar l’ambient, ja de per si animat. Antonio Rodríguez, president del CPA, va dedicar unes paraules al centenar de persones que van assistir a la festa, i va fer una valoració molt positiva destacant que “estem molt contents de com va el centre” i recordant que “aportem moltes activitats d’oci a Sant Cugat”. El president del CPA també va

|

Entitat. El Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) va celebrar el seu Dia del Soci 2011 amb un programa que va aplegar, durant tot el dissabte 4 de juny, una desena d’actes per a totes les edats. Activitats per a infants, tallers, una sortida familiar en bicicleta fins a Can Borrell, una caminada i una botifarrada popular van compondre les activitats matinals i vesperines de l’entitat santcugatenca. A la nit va ser el torn del sopar del Soci i del sopar de celebració dels 15 anys de l’Escola d’Excursio-

nisme, ja que l’acte també va servir per commemorar l’efemèride d’aquesta secció del Club. Durant el sopar del soci, Jaume Sàbat i Vicenç Soto van obtenir les insígnies que els acrediten en la seva vinculació amb el club durant 50 anys. Un altre grup format per 17 persones es van endur l’acreditació dels 25 anys amb l’entitat. Per completar la festa, al vestíbul del CMSC es va poder veure l’exposició de culleres i forquilles de fusta creades per Vicenç Soto que representen els cims de més de 3.000 metres que ha pujat. Un concert de Jazz va posar el punt i seguit a uns actes que van acabar amb una festa final musical. _Redacció

a xarxa d’escoles bressol que hi ha actualment a Sant Cugat acaba de fer públic, a so de bombo i platerets, quina és en detall la llista dels infants admesos el curs vinent, que començarà el proper mes de setembre d’enguany. Es veu que al municipi hi ha set centres públics adreçats als infants. I, és clar, la llista ja pot consultar-se a uns quants indrets oficials. I ja m’imagino els pares i les mares, atrafegats, ansiosos, impacients per saber on caram anirà el seu petitó o la seva petitona, quins itineraris quotidians hauran de fer i de desfer cada dia de cada dia, a partir del proper curs, tot just creuades les anestèsiques vacances d’estiu, de casa a la llar d’infants i viceversa. Però què hi faran exactament, allà, cada nen i cada nena? Vull dir, què pensaran, què somiaran i quines experiències meravelloses o, pel contrari, més o menys traumàtiques viuran. I com influirà això en els seus caràcters, i què en resultarà, per tant, de tot plegat, i què acabarà configurant la seva vida adulta... De vegades no ho pensem o ens passa senzillament per alt, però cada petit detall, per insignificant que ens sembli, pot modificar de manera determinant la nostra vida, i per tant el viatge que fem al llarg i ample del nostre futur. Quina llar d’infants santcugatenca li tocarà a l’Ivan, i a la Joana, i al Roger, i a la Vanessa. Un pati interior o un d’exterior, un jardí frondós o bé una plaça dura d’asfalt, un professor amable i comprensiu o un de dur i cruel... Tot això serà el que acabarà fent d’ells uns homes i unes dones determinades. Bon nou curs i bones vides que comencen a despertar amb tota la il·lusió que dibuixa la incertesa.

mail@davidescamilla.com


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

14

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Històries santcugatenques

La feina a Sant Cugat La fàbrica El Vapor, o La Pelleria, fou la primera en importància a Sant Cugat

Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

H 1 - 10

2-9

El carbó es portava amb carros des de l’estació del ferrocarril del poble veí, però aquesta indústria, a finals del segle XIX, ja va donar feina a alguns homes i dones del poble. Va passar moltes calamitats econòmiques, fins que a finals del segle XIX va canviar de propietari, no sense instal·lar-hi abans el llum elèctric, i va esdevenir el primer lloc del poble que en va tenir. Pel costat de Rubí, la seva important indústria donava feina a noies del poble fins ben entrat el segle XX. Havien de fer els viatges a peu, d’anada i tornada, el que les obligava a sortir a quarts de cinc del matí, tant a l’estiu com a l’hivern. Alguns joves festejadors les anaven a rebre al vespre i els dissabtes a la sortida de la fàbrica, ja que era el dia de cobrament i així evitaven alguns ensurts no

#CEDIDA

Hi ha persones que es pregunten per què la nostra ciutat ha tingut tan poca indústria durant molt de temps, essent les més pròximes principalment a Rubí, on el segle XIX ja hi havia força activitats d’aquest tipus. Jo crec que la causa principal d’aquesta situació foren les poques comunicacions que 6 X 10 (256 x 326 mm) teníem, tant per anar a la ciutat com a les localitats veïnes. Heu de pensar que fins 60M (plana) l’any 1883 no es va inaugurar la carretera de la Rabassada; per poder acudir a la ciutat amb càrrega s’havia de fer la volta per Molins de Rei o bé per Montcada. En aquests trajectes sols es podia efectuar un viatge al dia, i molts trossos de camí es trobaven en un estat deplorable. Amb la nova carretera per Collserola es va simplificar molt el transport i la bona comunicació amb la ciutat. No obstant això, s’hi va instal·lar una fàbrica anomenada El Vapor, que més tard va ser La Pelleria. Fou la fàbrica més important que es va establir a casa nostra en aquells moments, encara que el carbó s’havia de transportar per la carretera acabada l’inaugurar que menava fins a Cerdanyola.

Pel costat de Rubí, la seva important indústria donava feina a noies del poble fins ben entrat el segle XX desitjables. A finals dels anys vuitanta del segle XIX es va inaugurar la carretera fins a Rubí, que era la continuació de la de la Rabassada, o sigui, la de Gràcia a Manresa. Això va afavorir molt els viatges, ja que fins aleshores s’havien de fer per camí de carro i sovint, en temps plujosos, eren plens de sots i fang. A mesura que el segle XX avançava, s’inauguraren algunes indústries, com la dels Teixits Prat, als anys vint; els Tapissos o Manufactures Aymat; l’anomenada Fàbrica de la Llana, com es deia vulgarment, entre el carrer Sant Esteve i el d’Indústria. De mica en mica, les noies no es van haver de desplaçar fora per poder treballar. A mesura que avançava el segle, s’anaren obrint més llocs de treball amb alguna indústria més important i també uns quants tallers i comerços.

Club del Subscriptor

3-8

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 ¤ l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes les ofertes!

4-7

93 589 62 82

www.diaride santcugat.cat

5-6

6-5

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic! T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge? No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió? Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?... Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Ulleres graduades Audiòfons Lents de contacte Ulleres de sol

|

15


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

16

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

SORTEGEM 100 CARRETONS

Porta sempre la bossa reutilitzable, cabàs o carretó i participa en el sorteig de 100 carretons fets amb banderoles reciclades Sorteig el 21 de juny Busca els establiments adherits a www.oficinasostenible.santcugat.cat


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors

|

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps _ 50

|

17

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors El club que volem El Barça del present sembla que no té gaire futur. El Barça de l’alegria, d’Unicef i la catalanitat, dels joves de la Masia, de l’orgull de les seccions, del somni de formar part del millor equip del món s’acaba al ritme que el seu president va prenent noves decisions. Ja van embrutar la samarreta del primer equip de futbol al posar-hi el logotip de la Qatar Fundation i relegant a una situació molt secundària el d’Unicef. Ara però, el cor social, el pulmó blaugrana, la proximitat que generaven les seccions amateurs del FC Barcelona ha quedat tocada per la decisió de reduir els seus pressupostos. La junta directiva del club blaugrana ha decidit que les seccions amateurs competeixin només en l’àmbit català, que es redueixin els pressupostos de tots els equips no professionals i se suprimeixi la secció de beisbol. Les tres mesures per reduir el dèficit de les seccions amateurs atempten contra els valors del club i són respostes poc pensades per fer front a una crisi econòmica que afecta tots els sectors. L’actual directiva del Barça hauria d’haver previst la despesa de les seccions i potenciar la cerca de patrocinadors que puguin collaborar a mantenir el bon rendiment de les seccions. LLuís FeLiu i Roé BELLATERRA

Massa decibels En relació amb la Cursa DiR Sant Cugat que va tenir lloc el passat diumenge 5 de juny a la nostra localitat m’agradaria expressar la meva indignació (paraula que últimament està tant en boga) per les maneres en què aquesta es va desenvolupar. Entenc que l’Ajuntament en té part de responsabilitat, ja que la cursa es va desenvolupar dins del seu terme municipal, i en concret, pel centre del poble envaint part de la calçada i el mobiliari urbà. Així doncs, escau mostrar el meu descontentament amb l’entitat municipal i amb DiR Sant Cugat pel poc respec-

lectors@diaridesantcugat.cat

“Aconseguia treure’t aquell costat més espontani, el que per un moment et fa oblidar tota responsabilitat i et permet ser una mica més lliure, més feliç. Seguiré intentant mantenir l’enfocament optimista que em vas ensenyar. Avui i per sempre, una part de Greta romandrà dins meu”. Pol “Guapa, penso molt en tu. Gràcies per tot el que m’has donat. M’he sentit molt estimat. T’estimaré sempre”. Genís “Gràcies per haver compartit amb mi moments de riures inacabables, barbacoes, sopars de festeta, dies de platja. Però, sobretot, gràcies per ensenyar-me a valorar la vida i l’amistat.

No t’oblidaré mai”. Edu “Per tots els moments màgics que ens vas fer riure. No oblidarem mai el teu somriure. Sempre estaràs amb nosaltres”. Jaume “No m’agrada dir-te adéu, no deixo que les persones que estimo marxin del meu costat, sempre et portaré dins meu. T’estimo”. Ari “No deixarem que t’emportis tot el que ens has ensenyat. Cada dia, demostrarem que vam conèixer el riure, les carotes, les ganes i la il·lusió d’aquesta vida”. Claudi “Tuchi, mai res ni ningú podrà esborrar tota una vida juntes. T’he estimat, t’estimo, i t’estimaré”. Andrea “Trobaré a faltar les teves carícies, els teus consells, el teu riure, la pau i la màgia tan especial que ens envoltava quan estàvem juntes. Gràcies, Tuchi, per la teva estima i per la teva amistat”. Laura

GRàCies, GReta, PeR tot. deLs teus aMiCs i aMiGues. t’estiMeM, PeR seMPRe te mostrat als veïns de l’Avinguda de Lluís Companys al fer ús d’un equip de so (concretament de la megafonia utilitzada per part de l’animador) amb un nombre de decibels exageradament desproporcionat. Es podria debatre si l’animació amb música era necessària o no, però el que realment queda fora de qualsevol dubte raonable eren els crits proferits per l’esmentada persona al càrrec del micròfon, que estava situada a escàs mig metre d’on passaven els corredors, i als quals els podia donar les indicacions pertinents sense necessitat d’alterar la tranquil·litat dels santcugatencs. MaRta CaLatayud seRRa

Model de paviment urbà en voreres Som veïns de l’avinguda del Pla del Vinyet i volem fer palès el deteriorament del paviment d’aquest carrer en el tram comprès entre c/ Sant Salvador i avinguda de Gaudí, executat fa més de 20 anys, segons ens informa el mateix Ajuntament, i que no ha tingut la sort de veure’s refet en les darreres actuacions. Dues vegades ha caigut, en

entrebancar-se, per les desigualtats, esfondraments, etc. que pateix aquest tram, la nostra mare de 83 anys, i sortosament se n’ha sortit amb només alguns blaus i rascades. També hem presenciat altres vianants amb problemes i fent tentines per les mateixes raons; per tant, demanem d’aquest Ajuntament que es presenta com a modèlic i que de nou ha revalidat amb majoria el seu mandat, una actuació que repari aquest greuge comparatiu respecte de la resta del carrer, tot ell recentment rehabilitat i habilitat per a bicicletes, mentre que sembla que s’han oblidat dels vianants. Esperem que es doni solució a aquest problema en un breu

termini, per tal de no haver de reclamar en un futur per altres vies, en cas de produir-se algun incident més greu. Creiem que la sensibilitat de l’Ajuntament envers els ciutadans, usuaris tots de la via pública, es demostra en el dia a dia i en les petites coses, a més dels grans projectes, que no per petits són menys importants, en especial per a persones amb mobilitat precària. JoRdi PLa i CLaveLL ARQUITECTE

Rotondes Ja fa dies que volia escriure sobre aquest tema, però no vaig voler fer-ho abans perquè no semblés que es tractava de

campanya electoral encoberta. Ara les eleccions ja han passat i vull dir-ho; la majoria de les rotondes de Sant Cugat semblen jardins preciosos. Voldria agrair a la persona o persones que les han dissenyat l’alegria que donen quan les observes amb una mica d’atenció. Sobretot trobo veritablement meravellosa la rotonda que hi ha davant la benzinera de l’Hipercor al barri de Volpelleres amb la lavanda contrastant amb el verd, i també la de davant del Mercantic amb la filera de magraners florits. Però no són les úniques, gairebé totes elles semblen petits jardins urbans. Repeteixo, moltes gràcies al dissenyador, i als conductors: no us les perdeu!!! Montse oLsina i Costa

Els Tres Cantons, una lliçó d’urbanisme Un dels llocs de Sant Cugat pels que tinc especial predilecció és el triangle format per la capella de Sant Domènec, l’Empresa de Aguas de Sant Cugat del Vallés [sic] i el Mercantic. És un espai on un urbanisme espontani, a l’atzar, ha aconseguit crear una – podem dir-ne– plaça amb un atractiu màgic, un lloc que fa bo d’anar-hi. Els diumenges, força animat, descarregades, paelles, jazz. Els laborables molt més tranquil, però potser amb més encant. En un espai relativament modest com és el d’aquesta plaça –que jo sàpiga no té

nom, aprofito l’ocasió perquè n’hi trobem un– hi podem veure tres construccions que són un exemple dels diferents usos que poden tenir els edificis. La capella de Sant Domènec, ara feliçment recuperada, és evidentment el lloc de l’espiritualitat, del ritual, del peregrinatge. El pas del temps i els esdeveniments que prop seu han succeït el converteix també en un referent històric de primer ordre. L’Empresa de Aguas de Sant Cugat és un edifici industrial, la seva funció és sobretot pràctica, emmagatzemar i ditribuir aigua. Per si en teníem algun dubte, unes grans lletres blaves de ceràmica collocades a la façana així ens ho fan saber. Mercantic, una fàbrica de ceràmica abandonada i temps després reconvertida en un gran mercat d’antiguitats. A dins hi trobem els grans magatzems El Siglo, una immensa llibreria de vell i a la vegada sala d’espectacles, així com diferents “xiringuitos” on poder fer-hi un mos. Vells edificis per a nous usos. Reciclar, rehabilitar, recuperar, us sona? Si ens hi fixem millor, veurem que la planta d’aquest espai encara conserva la forma de Y, atès que antigament aquí hi havia la cruïlla de dos camins importants, el de Rubí i el de Terrassa. Vies de tren, carreteres, autopistes, no han aconseguit encara esborrar del mapa dels records un espai que de ben antic ja era un lloc força significatiu. MaRCeL aLbet GuinaRt

Esqueles al

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat


Diari de Sant Cugat divendres, 10 de juny del 2011

18

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 17 |

Opinió

|

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Opinió

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

Passatemps _ 50

Seria inacceptable que un terç dels treballadors es quedessin sense feina o que les condicions laborals canviessin” Economia _Pàg. 27

l’horitzó

mercè Conesa. Nou mandat a Sant Cugat

Els reptes de futur

víctoR alexandRe

www.victoralexandre.cat

Borja de Riquer i Joan Maragall

alcaldessa en funcions de sant cugat correu electrònic: alcaldia@santcugat.cat twitter: @mconesapages

D

eixeu-mecomençaraquesta reflexió amb unes paraules d’agraïment. D’agraïment per a tots aquells ciutadans iciutadanesqueenshanfet confiança i ens han donat l’oportunitat de seguir treballant per fer de Sant Cugat una ciutat millor: una ciutat més vertebrada, més justa, una ciutat amb igualtat d’oportunitats, per als que ho tenen fàcil però sobretot per als que ho tenen difícil. El repte és gran, però això ens esperona. La crisi ha colpejat, com a la resta del món, sectors de la nostra població i haurem de fer un esforç en els propers anys perquè no quedin enrere, perquè les noves generacions tinguin, si no més, almenys les mateixes oportunitats que hem tingut nosaltres. I sobretot per gestionar els recursos de tots, com hem fet fins ara, de manera responsable, austera i transparent. Vagi per endavant el meu compromís. Aquests reptes, però, no els volem encarar sols. Esperem i demanarem la col·laboració de totes les forces polítiques del nostre consistori. La ciutat no és patrimoni d’unes sigles polítiques, és patrimoni de tots i totes. I el nostre compromís és –i ha estat sempre– el consens; en els grans temes de ciutat, hem intentat posar-nos d’acord. La meva voluntat és sumar el màxim de consensos posibles, conscients que la suma de tots acaba revertint en la millora de la nostra ciutat. I també demanaré la col·laboració i la implicació de les entitats de la ciutat: són les entitats socials, culturals, esportives i de lleure les que fan de Sant Cugat una ciutat viva, plena d’activitat, on petits i grans adquireixen un sentiment de pertinença, de col·lectivitat, de ciutat i, per què no, de país. Com he dit abans, la ciutat del futur l’hem de construir entre tots i totes. Existeix, des de fa temps, un cert distanciament entre la política ila ciutadaniaques’havistreflectit a les urnes en un important índex d’abstenció. Cal, doncs, que articulem autèntics processos de participació perquè els ciutadans que ho vulguin, puguin participar en la presa de decisions d’aspectes que els afecten directament. En aquest sentit, el nou ROM, que posarem en marxa en aquest mandat, ha de ser una eina per vehicular aquesta bidireccionalitat a través dels nous consells de barri i el Consell de Ciutat. En una ciutat com la nostra, on un 22,3% de la població té menys de 18 anys, cal treballar per oferir als nostres joves oportunitats que els permetin desenvolupar-se i donar sortida a l’enorme talent que, malauradament, resta desaprofitat. Tenim la generació de joves més ben pre-

Eduard POmar PrESidEnt dEL Comité d’EmPrESa dE SharP

l

es darreres eleccions municipals i les moltes qüestions que les han envoltat m’han impedit dedicar puntualment unes línies al discurs que l’historiador Borja de Riquer va fer el passat 5 de maig en el decurs de la 6a Nit Literària organitzada per Òmnium Cultural de Sant Cugat. Em plau parlar-ne, perquè Borja de Riquer va dir coses molt interessants sobre la importància d’enfortir la nostra autoestima com a catalans tot desempallegant-nos dels elements d’aparença innocent que alimenten la dependència psicològica d’Espanya que patim. I ho va fer tot citant un text de Joan Maragall de l’any 1897. Un text que el poeta no va gosar publicar mai i que no va aparèixer fins el 1932. Es tractava d’un article titulat “La independència de Catalunya” que parlava, com va dir De Riquer, de la necessi-

Si els espanyols, en bona lògica, no tenen una visió catalanocèntrica de la vida, per què els catalans hauríem de tenir-la hispanocèntrica?

#a.G.

La ciutat no és patrimoni d’unes sigles polítiques, és patrimoni de tots i totes

parada del nostre país i alhora la que té menys sotides laborals. Tenim un 40% d’atur juvenil, una xacra que no ens podem permetre com a societat. Aquest serà, per tant, un dels nostres principals reptes col·lectius de futur. I crear oportunitats, no només per als joves, sinó per a tots aquells que han perdut la feina, serà una altra de les nostres prioritats. I aquí ens caldrà la complicitat dels partits polítics, sí, però també de la societat civil, dels agents socials, de les empreses, dels emprenadors, dels sindicats, de les universitats… Intento prometre només allò que sé que podré complir. I vaig prometre en el nostre programa electoral que la prioritat serien les persones. A tots ells i a totes elles, ens dedicarem en els propers 4 anys amb l’ajuda i la col·laboració de tots els agents, entitats, partits i associacions de la ciutat.

tat de desvincular-nos de les influències ideològiques espanyoles. Les paraules textuals de Joan Maragall són “Que cadascú faci un acte de voluntat dient: ‘No llegiré cap periòdic de Madrid ni cap periòdic que inspiri el seu criteri en lo de Madrid. Pensem que el dia que Catalunya s’hagués deslliurat de la premsa de Madrid (i la d’aquí que encara es fa a la madrilenya), la nostra independència intel·lectual estaria molt avançada, i el dia que la nostra independència intellectual sigui completa, lo demés serà lo de menys, i Catalunya formarà part d’Europa’”. Aquestes paraules tenen exactament 104 anys, però la seva vigència, com podem comprovar, és extraordinària i cal agrair a Borja de Riquer que les hagi recuperades per recordar-nos fins a quin punt és important tenir una visió catalanocèntrica de les coses i no ser presoners d’una visió externa imposada. Si els espanyols, en bona lògica, no tenen una visió catalanocèntrica de la vida, per què els catalans hauríem de tenir-la hispanocèntrica?


www.diaridesantcugat.cat

divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

Per crear opinió

ConfErènCia: “idEntitat, mEmòria i idEologia” 14 de juny

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

El catedràtic d’Història Medieval de la Universitat de Lleida Flocel Sabaté i Curull repassa per quins factors es regia la família catalana medieval. L’acte està organitzat per la Societat Catalana de Genealogia.

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

19

JoSEP maria VallèS editor d’oPiniÓ telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

a les 19 h a l’arxiu nacional

editorial

Xavier Escura. resposta

L’enginy, la crisi i l’èxit de Josep Canals

L’

amic Josep Canals, a qui aprofito per tornar a felicitar per haver estat escollit com a nou membre de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, va publicar en aquest Diari, dos dies abans de les eleccions, un article on culpava reiteradament la regidoria de Cultura de manca d’enginy, de manca de compromís, i de fer una política cultural d’aparador. Crec que l’apassionament del nostre flamant acadèmic, amb la seva admirable rauxa, i a vegades inevitable precipitació, fan que més d’un cop, però, barregi naps amb cols. Que avui a la Galeria Canals li costi d’arribar a final de mes no és, malauradament, res d’excepcional: només cal preguntar al seu gremi, a llibreters, a les escoles de música i de dansa, i al comerç i petita empresa en general de la ciutat. I no és per manca d’enginy i compromís de la regidoria.

Som molts els qui tenim clar qui ha generat aquesta crisi tan devastadora, i quins

defectes estructurals i endèmics de l’economia espanyola fan que ens costi tant de sor-

lamento que amagui tot el que l’ajuntament fa, d’anys ençà, per ajudar-lo, amb la Biennal sobretot

tir-ne, amb el peatge afegit del sagnant espoli fiscal de què som víctimes els catalans. Davant d’escenaris complexos i convulsos com els que ens ha tocat viure, és massa temptador i perillós deixar-nos endur per la dialèctica simplista i maniquea del bo i el dolent, de l’indignat i el culpable. De fet tenir un enemic (ara tots els banquers i polítics) amb els contorns ben definits i sense matisos, simplifica a molts la vida i permet encarrilar sentiments i posicionaments ben comprensibles que, tanmateix, un mínim d’autoexigència i de rigor ètic obligarien a discernir amb més criteri i objectivitat.

En la queixa de l’amic Canals, per exemple,

el pessic

tinent d’alcalde de cultura en funcions xavierescura@santcugat.cat

MARIA XINXÓ

Barraques off

P

ra i arronsa entre els organitzadors, que les volien a prop del poble, i l’Ajuntament, que proposava ubicacions més perifèriques. És evident que mai plou a gust de tothom i que s’ha de respectar el descans dels veïns, però penso que no fer barraques és un error. Tot i que ara ja no hi vaig, sí que hi havia participat. Fins i tot quan no vivia a Sant Cugat venia de visita a la Festa Major només per anarhi. A les barraques t’hi trobaves tothom, el jovent santcugatenc i de la rodalia, i excepte els cretins de sempre, l’ambient era bo. No fer-les pot generar barraques improvisades, de grups de joves que ani-

Q

ue les retallades sanitàries portarien també conseqüències a la ciutat, ningú en dubtava, i que això tindria un efecte en la reducció dels serveis els mesos de menys afluència, tampoc. L’anunci del tancament del CAP de Valldoreix a l’agost ha arribat després que en el més fàcil consisteix a carregar contra una els debats electorals el tema hi passés de punteadministració local que, com totes, es veu tes. Ara ja s’ha conegut “oficialment”, perquè la obligada a estalviar, a prioritzar i a seleccio- Mútua de Terrassa –que és qui gestiona els cennar més que mai on inverteix aquest “enginy tres de la nostra ciutat– ho recull dins del seu pla i compromís” que ell reclama, i que, indefec- d’ajustos. En definitiva, l’assistència que donen tiblement, sempre acaba comportant més el segon CAP i l’ambulatori de les Planes el mes despesa, per molt que ell ho negui o la vuld’agost es donarà des de la Floresta i el CAP del gui minimitzar. carrer de la Mina, que es reforçaran amb el perTambé lamento que amagui, en el seu article, sonal dels equipaments tancats. No deixa de ser tot el que l’Ajuntament fa, d’anys ençà, per una mala notícia, sobretot per a les persones més ajudar-lo, amb la Biennal sobretot. Suport grans o amb mobilitat reduïda que viuen a les que mentre es pugui, i ell ho sap, es mantinzones afectades. Aquesta notícia es contraresta drà. Per mèrits propis. Però algún dia el nostre acadèmic haurà d’assumir que aquesta amb el fet que el tercer CAP, que està en construcregidoria no pot anar més enllà d’on arriben ció a Can Mates, entrarà en funcionament a priels seus recursos i les seves competències, ni mers de l’any vinent, cosa que s’han afanyat a fer pot compensar-li els ingressos que ell deixa pública. Hauria estat bé que haguessin coincidit les de percebre d’altres bandes. I ha d’entendre, dues mesures, ja que el nou ambulatori és a poca finalment, que el foment de l’art contempora- distància de Valldoreix i la lògica s’afegia a l’estalni català en general, i el de la Galeria Canals vi de recursos. Tot i que ara ja el tenim i en aquests en particular, tot i ser importants, no poden moments no es podria ni plantejar, potser hauria figurar com a objectius preferents i priorita- estat millor fer el nou ambulatori més allunyat dels ris del Govern local. Encara que tinguin un actuals, i Volpelleres era una opció per cobrir els dos nous barris de la ciutat. La gran sort és que l’arportaveu de luxe com ell. ribada dels 30.000 habitants que han d’utilitzar el Que Sant Cugat tingui ara un il·lustre aca- nou equipament s’ha alentit amb el temps. Tot pledèmic és un honor. I més encara si, com tots gat, l’experiència de l’agost i la posada en funcionaesperem, això implica més enginy i benefici ment del nou CAP haurà de marcar de cara al futur per a la ciutat, i no més despesa... l’equilibri entre l’eficiència dels recursos i les necessitats reals de la població.

mariaxinxo@yahoo.es

assejant pel centre de Sant Cugat és fàcil trobar-te de ple amb una pregunta que corre de boca en boca aquests dies i que s’ha estès també en forma de grafit: per què no hi ha barraques 2011? No en tinc la resposta, però el que és clar és que no s’hauria d’haver arribat a aquest punt. En una negociació les dues parts han de ser flexibles i cedir en el moment adequat per arribar a l’acord. Sembla que en aquest cas, però, no ha estat així. De fet, ja feia anys que hi havia problemes a l’hora d’ubicar-les i sempre era un esti-

Una de freda i una de calenta

ran per lliure després dels concerts programats, i si no es vigilen poden acabar fent més merder que no pas el que es genera cada any amb les barraques tradicionals. Que hi ha soroll? És evident. Que la majoria de joves que hi participen només volen gaudir de la Festa Major amb els seus amics? També. Encoratjo a recuperar el debat i arribar a un pacte. Perquè les barraques són tan pròpies de la Festa Major de Sant Cugat com ho és el Paga-li Joan. Vinga, que encara queden uns quants dies i segur que hi ha temps per muntar-les. Si no, qui hi surt perdent és la ciutat.

President: Ramon Grau director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig responsable de Canals multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau gerent: Anna Comella redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández, Cinta Caballé, Andrea Rodoreda, Toni Fuster i Ignasi Massafret. Correcció: Miriam Olives. departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón fotografia: Artur Ribera, David Fernández, Eduard Alsina, Esther Naval i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza disseny de la maqueta original: eixida.cat impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix,AssociacióEmpresarialdeSantCugat,Aulesd’ExtensióUniversitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, ÒperadeCambraSantCugat,PenyaBlaugranaSantCugat,JuniorFC,PIMECVallèssud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.


Diari de Sant Cugat divendres, 10 de juny del 2011

20

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Eduard Jener. Reflexió

Indignats i Culers il·lusionats

P

er una d’aquelles coincidèn· cies que es donen a la vida, dissabte 28 de maig del 2011 s’esdevenen dos fets col· lectius simultanis a la pla· ça d’Octavià de Sant Cugat del Vallès. Els indignats, la majoria joves que acampen i ocupen l’espai públic queixant·se del funcio· nament de la societat a partir d’un moviment sorgit a través de les xarxes socials, es plan· tegen la convivència amb els culers, un grup social com ells interclassista i il·lusionats per veure si el seu equip, aquell que és més que un club, el Barça, aconsegueix guanyar la quarta Champions. Els indignats creuen que poden acollir sense problemes els culers i, probablement, molts d’aquests que van a veure el partit en una pantalla gegant que ha instal·lada Cugat.cat, comparteixen moltes de les demandes dels indignats. Hi ha consens després de l’assemblea, s’instal·la la panta· lla, la carpa d’informació dels denunciants que estava al bell mig de la plaça passa a un

Segur que també entre els indignats hi ha culers i la simbiosi de bon rotllo entre reclamacions socials i futboleres és un fet

CrítiC

eduardjener@telefonica.net

lateral i aquí no passa res. De segur que tam· bé entre els indignats hi ha culers i la simbi· osi de bon rotllo entre reclamacions socials i polítiques i il·lusions futboleres és un fet. Els indignats volen l’eliminació dels privilegis dels polítics, estan contra l’atur en general i l’atur dels joves (45%, segons recents estadís· tiques), consideren essencial el dret a l’habi· tatge digne, serveis públics de qualitat, un major control de les entitats bancàries, una aplicació fiscal equilibrada, llibertats ciutada· nes reals i democràcia participativa. Alguns parlen de la reducció substancial de la despe· sa militar, i altres diuen que només l’elimina· ció del Senat, aquella cosa estranya que hi ha a Madrid i que teòricament havia de servir per ser la Cambra Autonòmica, suposaria una reducció de la despesa de 3.500 milions d’eu· ros anyals. Tenen raó, tenim raó... Jo demano també llistes obertes als partits polítics i l’eli· minació del SIV, aquest artifici legal perquè les grans fortunes només paguin un 1% d’impost. També demano que canviï la normativa que fa que els diputats només tinguin una reten·

ció del 4,5% i que puguin arribar fins a 74.000 € de jubilació, mentre que els altres només podem arribar a 32.000. I també que el Govern no aprovi l’ERO demanat per Telefónica per a 8.500 treballadors i després anunciï que repar· tirà 500 milions entre els membres del Consell d’Administració. Si considerem que la mitja· na del sou a Espanya és de 20.000 €, aproxima· dament, això voldria dir que amb aquests 500 milions, aquests 8.500 podrien viure gairebé 3 anys més... És clar! I, ara penso, quant gua· nya en Messi?, aquest noi que va venir a Cata· lunya ara fa 12 anys i encara no parla català. Guanya (de sou, eh!, apart d’altres foteses) 10,5 M/€ l’any. Si un d’aquests universitaris que hi ha a la plaça, indignat, aconseguís tre· ballar 35 anys cobrant una mitjana de 36.000 € acabaria guanyant quan es pugués jubilar 1.260.000 €. Clar que no és en Messi i que consti que aquest noi em sembla un jugador de futbol fantàstic. La meva dona passa i llegeix el que escric... Se’n va dient: “Ai, Eduard!, mai enten· dràs com funcionen les coses de la vida”. Sen· to els coets que encenen el cel del Vallès i bot· zines de cotxes que trenquen el relatiu silen· ci de la nit. “Campeones, campeones!”, criden els veïns d’una casa propera, tots ells fills del país... Medito: potser sí que mai ho entendré. Demà serà un altre dia.

Xarxa Solidària, de garantir la continuïtat de destinar l’1% del pressupost municipal a cooperació i la posada en marxa del Pla director de solidaritat i cooperació interna· cional 2012· 2015, amb els seus sis objectius.

Àngel Casas. La crisi

Complir compromisos

Quant guanya en Messi?, aquest noi que va venir a Catalunya ara fa 12 anys i encara no parla català

L’altre, el compromís que, un cop constituït

EnginyEr i ExalCaldE casasboladeras@yahoo.es

el nou consistori, tots els partits representats valorin una proposta de també sis objectius, aquests de tipus social i ambiental, presen· tats per un ciutadà amb experiència muni· cipal, i resolts tots els dubtes, tirar·lo admi· nistrativament endavant.

Possiblement la proximitat a començar la campanya electoral no va donar temps als

F

He seguit amb molt d’inte· rès les propostes i compro· misos que durant la campa· nya electoral, els diferents candidats a l’alcaldia expo· saven a la ciutadania. He constatat que en un moment de crisi tan inten· sa com la que estem vivint a Sant Cugat, de menys de 1.000 aturats hem passat a més de 4.000; les impossibilitats de pagar un llo· guer o hipoteca han crescut proporcional· ment a l’atur, dels joves formats que tam· poc troben feina, de les empreses i botigues, que per manca de finançament han hagut de tancar... No obstant això han passat per sobre d’ella, com si no existís i no tingués repercussió sobre la ciutadania a la qual es demanava el vot. O és que no hi anaven, als actes públics? Però la síntesi programàti· ca és que la vam rebre a casa, i tampoc hi

constaven propostes concretes.

L’actitud responia a quelcom més comprensible, atesa la gravetat de les conseqüències de la crisi

partits a incorporar·los en el seu programa electoral, però el compromís el van prendre el 19 d’abril. Els programes segurament enca· ra no estaven impresos.

Aquesta manca de sensibilitat i de propostes concretes per fer-hi front ha estat un Crec que si hagués format part de tots els signe de desconsideració als ciutadans que programes i s’hagués explicat a la ciutaho sofreixen, cosa que possiblement justifi· dania, aquesta ho hauria agraït i segur que ca gran part dels vots en blanc i de l’absten· ció, que tant ens dolen.

Possiblement, l’actitud responia a quelcom més comprensible, atesa la gravetat de les

conseqüències de la crisi. Considerar que els seus partits no hi podien fer res. Entre donar el condol a la família d’un difunt i prestar ajuda a la família d’un malalt hi ha molta diferència. I en aquest cas, els partits teni· en raons per donar esperança a la ciutada· nia i no ho van fer.

Hi havia dos compromisos molt seriosos

presos per tots els partits representats en el ja anterior consistori: Un, el pres amb la

l’abstenció i el vots en blanc haurien sigut molts menys. Ja no estic “indignat”, perquè la proposta formulada en el Ple municipal del 19 d’abril en representació de tots els partits per l’Al· caldessa, fins ara, i després també, Mercè Conesa, em dóna la plena confiança que ho tirarà endavant.

La realització de tots aquells projectes no serà possible sense la participació positiva de tots els partits representants dels ciu·

tadans de Sant Cugat, i fer·ho necessita un líder fort i capaç. Per això vaig votar la Sra. Mercè Conesa. Em mereix tota la confian· ça i afecte.


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

Sergi Figueres Moret. Participació

Políticamunicipal, compromísiindignació

P

Quin sentit té la política? La necessitem,

realment? La resposta sembla clara: sí. Es pot discutir sobre quina política, models, teories, formes d’organització i participació, però sembla prou clar que l’essència de la política, el govern o direcció de l’acció d’un municipi, estat o una altra organització, en benefici de la societat, es manté plenament necessària. Compartim, doncs, les paraules de l’exalcalde de Mataró, Joan Majó: “Sóc dels que pensa que un país sense política és un país que està a punt de caure a l’abisme”.

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

21

És molt positiu que la ciutadania s’informi, reclami i busqui el canvi LLicenciat en Dret i en aDe. Màster en reLacions internacionaLs sergi.figueres@gmail.com twitter: @sergifigueres

assada la voràgine de les municipals del 22 de maig, i coneixent ja els resultats del nostre poble (o hauria de dir ciutat?) i de tot Catalunya, així com el moviment de les acampades, seria interessant reflexionar sobre el sentit de la política i la indignació ciutadana.

|

ció número 793/2009, entre d’altres). El model català és un model que ha permès la integració de tothom al voltant de la llengua pròpia de Catalunya, el català, sense crear dues societats confrontades.

Política i compromís, doncs. I indignació.

La ciutadania no retraurà res a un polític que hagi actuat amb un compromís ferm i clar

Política és sumar. Política és conèixer les necessitats i els anhels de la ciutadania i fer els possibles per satisfer-los. Política és buscar el bé comú per sobre de l’interès personal. Sí, en efecte, tots pensem en el mateix: política no és lucrar-se, no és buscar una plataforma, no és delinquir. Qui fa això no és un polític: és un aprofitat, un delinqüent o el que faci falta. Dignifiquem la política. Què podem demanar als polítics del municipi? Compromís. Valors. Honestedat i transparència. La ciutadania no retraurà res a un polític que hagi actuat amb un compromís ferm i clar amb la mateixa ciutadania, amb la paraula donada, coherent amb els seus valors i amb exercicis clars d’honestedat i transparència. I al nou consistori que tenim al municipi, què li podem demanar? Podríem esmentar multitud de peticions i propostes. Únicament en direm una: que es planti quan ens exigeixin el compliment de les sentències del Tribunal Suprem sobre la llengua catalana com a llengua vehicular a l’escola (recurs de cassa-

Indignació que ve de lluny, però que no s’ha manifestat clarament fins fa poc, amb les acampades a diversos municipis de Catalunya, entre ells, Sant Cugat. No podem entrar a debatre totes les demandes que s’han formulat. Només apuntar que és molt positiu que (part de) la ciutadania s’informi, reclami i busqui el canvi i la millora. Això sempre serà positiu: una ciutadania crítica i informada per davant d’una ciutadania passiva i conformista.

Ressaltem una afirmació del Nobel d’Economia, Joseph E. Stiglitz: “La política capitalista que socialitza les pèrdues i privatitza els beneficis continuarà”. Precisament, la indignació ciutadana malda per canviar això, entre d’altres coses. L’objectiu últim seria trobar noves vies de participació ciutadana que augmentin la implicació dels ciutadans en la presa de decisions polítiques.

La política serveix per poder gaudir de certs drets i deures. I no serà mai la culpable. En tot

cas, seran determinades persones, determinades organitzacions polítiques, les que pervertiran el sentit i el significat últim de la política.


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

22

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat

|

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

la Ciutat

Passatemps _ 62

Entrevista _Pàg. 24

Joan Recasens (Unió) fa balanç després de 24 anys sent tinent d’alcalde en els darrers 6 mandats.

Passarà aquesta setmana:

L’alcaldessa Mercè Conesa concretarà les funcions i les àrees que ocuparan els 15 regidors de CiU que governaran la ciutat. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Austeritat. Desvetllem algunes de les novetats del cartipàs municipal que presidirà Mercè Conesa a partir de dissabte i que destaca per un govern que no tindrà més de sis tinències d’alcaldia i no totes amb dedicació exclusiva.

Conesa redueix el nucli dur del cartipàs municipal Carles Brugarolas (UDC) assumirà l’àrea econòmica Josep Romero (CDC) serà el nou regidor d’Esports

Josep Maria Vallès

1

2

3

4

5

6

jm.valles@premsalocal.com

POLÍTICA. Mercè Conesa serà sense cap mena de dubte l’alcaldesa de Sant Cugat aquest dissabte, 11 de juny, en el decurs d’un ple extraordinari d’inici de mandat. Un cop acabada la sessió plenària de constitució del nou Ajuntament, Conesa signarà el seu primer decret d’acaldia: el nou cartipàs municipal. És a dir, el repartiment de carteres o responsabilitats polítiques entre els 15 regidors de CiU que configuraran l’equip de govern. Les darreres setmanes, l’alcaldessa en funcions s’ha reunit amb tots els regidors del futur equip de govern per valorar les diferents possibilitats que té en funció del perfil, trajectòria i dedicació de cadascun d’ells i, alhora, fer els equilibris necessaris amb el soci de la federació, UDC.

Paritat i austeritat Hi haurà sis tinències d’alcaldia, una menys que a la darrera etapa de l’alcalde Lluís

L’alcaldessa (1) confiarà la tinència d’alcaldia de Serveis Urbans i Presidència a Cristina Paraira (2), la d’Economia a Carles Brugarolas (3) i la de Segueretat Ciutadana, Mobilitat, Innovació i Organització a Jordi Puigneró (4). Josep Romero (5) serà el regidor d’Esports i Xavier Escura (6) podria assumir Comerç. #CEDIDES

Constitució del nou Ajuntament Dissabte 11 de juny a les 12 h La sessió s’iniciarà amb la creació d’una mesa d’edat, formada pel regidor més gran (Roser Casamitjana, d’ICV) i el més jove (Xavier Tizón, de CiU).Els dos regidors seran els encarregats de dur a terme la comprovació de les credencials de béns i causes de la resta de regidors, per tal de confirmar que no hi hagi incompatibilitats amb el càrrec de regidor. Després, tindrà lloc la promesa o jurament del càrrec

de regidor, i posteriorment es votarà Mercè Conesa com a alcaldessa de la ciutat. La majoria absoluta de 15 regidors serà més que suficient perquè la candidata de CiU rebi la vara de batlle en una primera votació. Discursos dels regidors i l’alcaldessa i foto de família final. El mateix dissabte a les 18 hores Josep Puig (CiU-Actuem) prendrà possessió del càrrec de president de l’EMD de Valldoreix.

Recoder, que tenia un regidor menys a l’equip de govern que Mercè Conesa. L’alcaldessa pretén fer un nucli dur més reduït i, alhora, més auster perquè, a banda de la reducció del nombre de tinències d’alcaldia, no totes seran amb dedicació exclusiva, com tampoc ho seran tots els regidors delegats. La seva intenció també és que hi hagi paritat entre homes i dones entre les tinències d’alcaldia i ella mateixa. A l’hora de tancar l’edició d’aquest Diari, l’esmentat cartipàs no estava del tot resolt, però sí que hi havia algunes novetats comfirmades importants que estarien més a la

segona línia del Govern. Un dels casos serà el de l’independent designat per CDC, l’historiador i escriptor Xavier Escura, que abandonaria la tinència d’alcaldia de Cultura, Educació i Joventut ostentada durant aquest darrer mandat; un canvi que podria ser fruit del desgast que comporta el tracte directe, recerca de consens i coordinació d’actes amb les entitats culturals i juvenils de la ciutat. Escura podria ser el nou regidor de Comerç, tot i que aquesta possibilitat no estaria del tot tancada. Una segona novetat rellevant entre els regidors que repeteixen mandat seria Josep Romero (CDC), que serà el nou regidor d’Esports substituint Xavier Amador (UDC). Romero, des del 2003, ha estat responsable de diferents àrees com Comerç, Mobilitat, Territori i Medi Ambient. La regidoria d’Esports penjaria directament d’alcaldia, com Mercè Conesa ja havia anunciat durant la campanya electoral. L’esport preferit de Josep Romero, com indica el seu currículum, és l’optimisme a part de practicar el futbol amb els seus amics i fills.

Novetats al nucli dur Cristina Paraira, presidenta local d’UDC, continuarà com a tinent d’alcalde de Serveis Urbans i assumirà també Presidència, que en els darrers anys ostentava Joan Recasens (UDC), que ha deixat l’Ajuntament després de 24 anys (llegiu entrevista pàg. 24). Paraira es convertiria, doncs, en la

primerta tinenta d’alcalde de l’Ajuntament de SantCugat. Carles Brugarolas (UDC) serà el nou tinent d’alcalde d’Economia, Empresa i Ocupació. Brugarolas és economista i professor a la UIC, i en els darrers anys ha estat responsable de la promoció econòmica de l’Ajuntament. Per primera vegada des que CiU governa la ciutat de Sant Cugat des de l’any 1987, la cartera d’economia i, per tant, el pressupost municipal, passarà a mans d’Unió Democràtica. Jordi Joly (CDC) era el tinent d’alcalde d’Economia des del 2003. Jordi Puigneró, actual president local de CDC i regidor des del 2005 d’àrees com Relacions Institucionals, Seguretat Ciutadana o Comunicació passarà a ser tinent d’alcalde de Seguretat Ciutadana, Mobilitat, Innovació i Organització. Puigneró va començar a l’Ajuntament com a cap de gabinet de l’alcalde Recoder.

Territori i Medi Ambient Falta desvetllar qui assumirà les tinències d’alcaldia de Cultura, Territori i Serveis Socials. Tot indica, però, que els regidors Joan Puigdomènech (CDC) i Pere Casajoana (CDC) es podrien repartir Medi Ambient i Urbanisme. Puigdomènech, director de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès els darrers cinc anys, és doctor en Física; Casajoana és arquitecte i ha dissenyat projectes com l’escola Pi d’en Xandri (2003) o l’edifici de 54 habitatges per a joves del barri de Volpelleres (2007)


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Els indignats es queden a la plaça d’Octavià fins al dia 12 reivindicacions. Els acampats davant del Monestir han continuat amb les seves activitats, xerrades i assemblees durant tota la setmana Diumenge 12 es decidirà quin és el futur del moviment Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

ProtEStES. A diferència del que s’ha fet a Barcelona o Lleida, els indignats de Sant Cugat van decidir el dia 5 que continuen acampats fins diumenge 12. Des que l’acampada de Sant Cugat va començar uns dies després de la de Barcelona les activitats i reivindicacions no han parat. Aquesta setmana, a banda de les cassolades i les assembles habituals, hi ha hagut una xerrada sobre decreixement i maneres de fer front a la crisi des del punt de vista individual. En aquesta trobada que va tenir lloc el dia 6 també es van tractar aspectes com la sobirania alimentària, l’autoabastiment i la davallada del consum particular. Aquestes receptes van ser presentades com a eines per millorar el món on vivim i per reduir la dependència

Dídac Costa va parlar sobre les ecoxarxes a la plaça del Monestir #ARTUR RIBERA

energètica i poder disminuir així l’ús de petroli i tancar les centrals nuclears.

Revindicacions locals A banda de les ànsies de canviar el sistema a gran escala, els acampats de Sant Cugat també tenen reivindicacions de caràcter local. El diumenge 5 es va començar a preparar el que anome-

nen al seu bloc “Les nostres demandes a l’Ajuntament”. Aquestes peticions es traduiran al llarg de la setmana en un decàleg de propostes que pretenen que el nou Govern de la ciutat assumeixi i tingui en compte per governar. Aquest document no estava llest a l’hora de tancar l’edició, així que de moment se’n desconeix el contingut.

Coincidint amb l’acte de constitució del nou Ajuntament diumenge, 11 de juny, els acampats es concentraran davant del consistori per traslladar els polítics de la ciutat les seves reivindicacions. Aquell mateix dia durant l’assemblea de la nit decidiran si continuen l’acampada o prefereixen descentralitzar el moviment.

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic! T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge? No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió? Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?...

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

23

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

El 15-M i nosaltres

D

es de fa tres setmanes desenes de nois i noies, i algunes persones que no ho són, es reuneixen cada vespre en assemblea a la plaça d’Octavià. Formen part de la mobilització que va iniciar-se el proppassat 15 de maig. Realment, cal admirar el seu voluntarisme, que, a voltes, esdevé pura ingenuïtat, dit amb tots els respectes del món. Abordar tots els problemes, o quasi, del món, proper i no tant, i voler-los donar un enfocament que vagi més enllà de l’assemblea, requereix molt esforç físic, molta paciència dialèctica i una constància maratoniana. Però ho intenten. A qui pot estranyar que els joves es revoltin? De fet, ja els tocava. Una situació econòmica i laboral que els nega el futur i un sistema polític dominat per dos grans opcions que decideixen el discurs econòmic, polític i, si els deixem, moral no deixa gaire marge de maniobra. És una revolta contra les rigideses i els encarcaraments del sistema polític. Un sistema que sembla que només sap emetre dos missatges: el de la corrupció i el de la claudicació davant els poders econòmics. Què en quedarà, de tot plegat? Quin pòsit deixarà en les nostres consciències? Està per veure. En tot cas, si serveix perquè molts dels joves que hi participen recuperin, o adquireixin, la preocupació per la cosa pública i es foguegin en la pràctica del debat democràtic, haurà servit de molt. Mentrestant, la vida política catalana, marcada pels resultat del 22 de maig, segueix impertorbable la seva marxa. Les retallades anunciades es comencen a complir. El conseller de Territori i exalcalde nostre canvia substancialment la llei d’habitatge, pràcticament anul·la la llei que obliga a fer estudis d’impacte ambiental (recordeu que anava amb bicicleta!) i congela l’aplicació de la llei de barris, una de les iniciatives més importants i reeixides dels darrers sis anys. I el conseller d’Interior, el que va fer repartir hòsties als concentrats en la plaça de Catalunya i ha fet veure la cara més fosca i lletja del sindicalisme corporatiu dels Mossos d’Esquadra, rep una setmana després una hòstia (consagrada) de mans de l’arquebisbe de Barcelona, el qual, sense que aparentment li hagi comportat cap dilema moral, deixa anar que “el senyor està present en les vostres actuacions” (la dels mossos, s’entén). Vade retro, Satanàs!


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

24

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Entrevistem Joan Recasens, tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Cugat durant 24 anys

“Ho deixaré quan no se’m posi la pell de gallina amb la política” “El més difícil han estat les renúncies personals que has de fer quan et dediques a la polítca.” “M’omple més de satisfacció anar pels municipis, recollir les seves inquietuds i portarles al Parlament.” Vostè no ha seguit perquè Conesa no el volia al seu equip?

Al contrari. La meva decisió de no presentar-me és prèvia a l’accés a l’alcaldia de Conesa. Ella mai em va dir o insinuar (i si ho va fer jo no me’n vaig assabentar) que no volia que seguís. Professió Joan Recasens ha deixat la política municipal després de 24 anys sent regidor a l’Ajuntament de Sant Cugat #JR ARMADÀS

Si li ho hagués demanat, hauria seguit?

Jo el missatge que rebia era que ella hauria preferit que continués més que no pas que no ho fes. Ella, però, sempre ha respectat les decisions d’Unió.

La llista local d’Unió que va acabar tenint el suport de la militància no va ser la llista a què vostè donava suport. Com veu el nou equip?

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

L

’any 1987 Joan Recasens va jurar per primer cop una acta de regidor a l’Ajuntament de Sant Cugat. Després d’axò n’ha arribat a jurar sis més. És a dir, ha estat durant set mandats regidor d’Unió en governs de CiU amb tres alcaldes diferents. Aquesta legislatura ja no serà regidor.

És complicat fer balanç de 24 anys, però amb què es quedaria?

La primera alegria és que han estat 24 anys de govern de CiU. Hem col·laborat amb diferents partits però el fet de tenir part de responsabilitat en el govern de la ciutat durant tant de temps és una cosa que m’omple d’orgull.

Què ha estat el més difícil?

Les renúncies personals. És una cosa que no es veu però mai estàs fora de servei. És més difícil per als que estan al teu voltant que per a tu mateix.

Quin ha estat el moment més complicat des del punt de vista polític? Les urbanitzacions dels districtes. La Floresta, Sol i Aire... se sentien ciutadans de segona

i com a florestà em dolia. Veies veïns que venien als plens a queixar-se per cada acció que feiem al districte. Dolia també no poder fer tot el que voliem perquè els recursos són limitats.

Vostè ha treballat de la mà de tres alcaldes. Què diferencia Joan Aymerich, Lluís Recoder i Mercè Conesa? Joan Aymerich era passió per la ciutat. Va donar el primer pas per fer la ciutat que tenim. Va aturar el creixement, reformar la rambla del Celler, l’Auditori... va dibuixar la ciutat. Lluís Recoder va consolidar la ciutat que va dissenyar Aymerich. Va vianantitzar el centre i va donar una empenta molt gran als districtes i a la construcció d’equipaments. Amb Mercè Conesa crec que Sant Cugat s’acabarà de fer. Donarà el toc de qualitat que la ciutat necessita.

Descrigui-me’ls en una paraula, com si ara fos vostè el periodista.

Aymerich era apassionat. Recoder, perseverant i amb seny. Venint d’un alcalde que era pur nervi com era Aymerich, Recoder venia de ser diputat a Madrid i va ser força diferent. Les coses s’havien de pensar 3 vegades abans de tirar-les endavant. Al principi va dir: “Jo no estaré tantes hores com l’Aymerich” i el plantejament li va durar tres dies. Aquesta ciutat requereix molt. Per acabar, Conesa donarà a Sant Cugat el toc de qualitat que necessita.

Mitja vida dedicada a Sant Cugat. Joan Recasens ha dedicat 24 dels seus 55 anys a la política municipal a Sant Cugat. Sempre amb CiU al govern, ha treballat al costat dels alcaldes Joan Aymerich, Lluís Recoder i Mercè Conesa com a regidor d’Unió. En tot aquest temps n’ha vist de tots colors i acumula un munt d’anècdotes relacionades amb el creixement de la ciutat. Actualment combina la seva activitat de diputat al Parlament de Catalunya amb la de president de la Intercomarcal de Barcelona Comarques d’Unió Democràtica, càrrec que ocupa des de l’any 2004.

Jo hauria preferit una única candidatura i ho vaig intentar fins al darrer moment. No va ser així i el resultat és perfectament vàlid i estic segur que faran una bona feina.

La passada legislatura va ser el parlamentari que menys va intervenir. Això canviarà?

Una cosa és intervenir en comissions i plens i l’altra és la interlocució amb el territori. A mi m’omple més de satisfacció anar pels municipis, recollir les seves inquietuds i portar-les al Parlament o al Govern que qualsevol intervenció al faristol. La vinculació del diputat amb el territori és molt important.

Què era Joan Recasens abans de ser polític?

Ostres, fa tants anys... Estava estudiant i vaig treballar en una empresa familiar on vaig seguir treballant durant uns anys. No va ser fins que vaig ser diputat provincial i es va retribuir la tasca de regidor que no em vaig dedicar a la política.

Després de tants anys fent i vivint de la política, no s’ha plantejat mai deixar-ho?

Sincerament no. La política o la sents o més val que ho deixis estar. T’ha d’omplir dedicar 60 hores de la setmana al teu poble o el teu país. Si tens ganes i la gent t’hi vol... El dia que se’m deixi de posar la pell de gallina quan entro al Parlament em plantejaré de fotre el camp. He marxat de l’Ajuntament havent viscut cada minut dels que hi he estat. No ho he fet per cansament, sinó perquè és impossible de compaginar.


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Valldoreix acull el dia 12 una fira d’intercanvis Iniciativa. Aquesta activitat és la primera trobada d’aquest tipus que organitza la recentment constituïda Ecoxarxa del Vallès. El moviment continuarà a altres ciutats de la comarca Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

AlteRnAtIvA. La zona del Casal de Cultura de Valldoreix és l’escenari triat per l’Ecoxarxa del Vallès per celebrar la primera fira d’intercanvi a la comarca. La iniciativa ja fa temps que es du a terme a altres indrets com Barcelona o els pioners del Montseny i ara arriba al Vallès fent la seva primera parada a Valldoreix. La I Fira d’Intercanvi de l’Ecoxarxa del Vallès acollirà aproximadament 20 parades de persones que intercanvien productes i serveis sense que s’hagi d’emprar cap tipus de moneda. La idea és recuperar l’economia de permuta que es

els intercanvis són la clau de la iniciativa #ARTUR RIBERA

feia segles enrere buscant una sortida a articles vells o traient profit no pecuniari de les habilitats d’una persona. La coordinadora de l’Ecoxarxa del Vallès, Núria Llivi, explica que “hi haurà intercanvi de teràpies, artesania, reiki i fins i tot servei de cura d’animals.” Per als que no tinguin parada s’ha posat a disposició dels visitants una moneda pròpia anomenada ecoseny en homenatge a l’Ecoxarxa del Motseny (la primera d’organitzar aquesta activitat) i jugant amb els mots seny i economia. Segons Núria Llivi, la iniciativa de Valldoreix ha de ser només el primer pas d’un seguit de fires que els organitzadors volen que rotin per diferents municipis de la comarca. Per a la primera edició s’ha triat Valldoreix per ser un punt cèntric per a alguns dels participants.

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

25

el faristol Àlex CAlMÓ

Twitter : @alexcalmo alexcalmo@gmail.com

Gavaldà es converteix en el primer vocal de la JNC

E

n el dia abans a la constitució de l’Ajuntament i l’EMD de Valldoreix, m’agradaria pujar al faristol per fer unes reflexions en veu alta sobre els resultats de CiU. Quan fa quatre anys crèiem que Lluís Recoder ens havia donat el millor resultat de CiU a la història, va arribar Mercè Conesa, i el passat 22M va revalidar la confiança dels satcugatencs augmentant els nostre electorat en 530 vots, i fent de la Sílvia Cazorla la 15a regidora. Per aquest motiu, l’entitat juvenil que represento, la JNC, celebra que un govern nacionalista pugui continuar treballant pel nostre municipi, en una llista renovadora i que de ben segur aportarà el nou impuls que ens va prometre la candidata Conesa. A més, en Josep Puig serà el nou president de Valldoreix gràcies també a la confiança dels nostres veïns, que han considerat que calia un canvi a l’EMD. La JNC ha estat present en aquest projecte i serà partícip del nou impuls, gràcies a l’elecció d’en Xavier Gavaldà com a vocal a l’EMD i convertint-se en el primer vocal que obté la JNC a Valldoreix. Ens comprometem a treballar de valent per aquells joves que heu confiat en nosaltres i aportarem aquella visió que només podem aportar la gent jove, tenint molt clar quin és el nostre horitzó nacional; estimem Catalunya i volem que el nostre país sigui lliure. Per aquest motiu, no perdrem de vista quin és el nostre camí. Gràcies i visca Catalunya lliure!


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

26

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

FGC aposta pel La plataforma contra de l’abocador vol un compromís transport mercaderies renovat dels nous governs Creixement. L’empresa ha Preocupació. El fet que l’empresa gestora dels terrenys hagi demanat construir un abocador ha tornat a posar els veïns de la zona en estat d’alerta. seves reivindicacions pres· sionant de nou els governs municipals que s’havien com· promès a aturar l’abocador.

Cerdanyola, Bellaterra i Sant Cugat s’hi van pronunciar en contra Els veïns han tornat a les reivindicacions passades les eleccions

Reforçar el ‘no’

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

MEdi AMbiEnt. La possible ubicació d’un abocador de residus d’ecoparc a la zona de Can Fatjó torna a posar els veïns en alerta. La set· mana passada es va confir· mar que l’empresa Puigfel, que té els drets d’explota· ció dels terrenys situats a la finca de l’argilera Almar, va demanar a la Generali· tat que endegués els trà· mits necessaris per tirar endavant la infraestructu· ra. Aquesta sol·licitud va ser entrada per registre el dia 22 de febrer. La finca d’Almar està situada en territori de Cer· danyola però a tocar de la frontera amb Sant Cugat i amb el terme de l’EMD de Bellaterra. A menys d’un quilòmetre de distàcia de la zona hi ha habitatges, diver· ses escoles i empreses i cen· tres hospitalaris. La plataforma contra l’Abocador a Can Fatjó dels

Els terrenys de l’argilera Almar, a tocar de Sant Cugat #CEDIDA

Aurons, formada per veïns i entitats de Cerdanyola, Sant Cugat i Bellaterra, ha tornat a l’activitat. Afirmen que han rebut amb molta preocupació la confirmació de la petició de Puigfel “tenint en compte que

des del Departament de Ter· ritori i Sostenibilitat i des de l’Agència de Residus de Cata· lunya s’havia negat que exis· tís aquest procediment”. Per aquest motiu volen donar un nou impuls a les

Constituïda la plataforma local Sant Cugat per la Independència SobirAniSME. Amb la volun· tat de donar continuïtat al moviment de les consultes locals sobre la independèn· cia, s’ha constituït una pla· taforma que continuï amb aquest esperit. Mentre que a escala nacional es prepara el que serà l’Assemblea Nacional que ha de decidir des de la soci· atat civil el com i el quan de la independència, a Sant Cugat ja ha començat un moviment de suport i treball dedicat a aquesta causa. En una reunió celebrada a les oficines del Teatre la Unió,

començat un procés d’expansió amb la creació d’FGC Internacional

es va decidir crear aquesta asso· ciació que malgrat que té pre· sident, secretari i tresorer, ha preferit no revelar els noms dels mateixos per donar pes a la imatge de grup per sobre dels personalismes. El primer que es va acordar en la recent constituïda plata· forma va ser crear una comis· sió d’extensió encarregada de difondre el missatge i la causa independentista als districtes, entitats i partits polítics. L’ob· jectiu és aconseguir el màxim d’adhesions a títol individual. Una estelada a Sant Cugat #A. R.

_JR armadàs

Abans de les eleccions, els plenaris de Sant Cugat, Cer· danyola i Bellaterra van apro· var mocions en virtut de les quals totes les administraci· ons rebutjaven la construc· ció d’un abocador d’aques· tes característiques. Ni a Sant Cugat ni a Bella· terra han canviat les sigles polítiques als governs muni· cipals, però a Cerdanyola s’es· tà encara pendent d’un pac· te per decidir quin serà el proper equip de govern. Tot apunta que Carme Carmo· na seguirà sent l’alcaldessa de la localitat, però necessi· tarà suports per poder for· mar govern. En aquest context és on vol incidir la plataforma i vol que el nou pacte de govern esti· gui igual de compromès amb la causa que fa uns mesos. Segons un comunicat de l’en· titat, demanen als partits que governin la ciutat de Cerda· nyola que “incloguin en el pacte de govern el seu rebuig sense condicions a la instal· lació d’un nou abocador al terme municipal de Cerda· nyola i, particularment, a Can Fatjó dels Aurons” .

Els ferrocarrils diversifiquen la seva activitat de negoci #ARXIU

ExPAnSió. El Saló Interna· cional de la Logística 2011 servirà a Ferrocarrils de la Generalitat per donar a conèi· xer al món la seva secció de transport de mercaderies. En aquesta fira del sector, que s’ha celebrat del 7 al 10 de juny, FGC ha tingut presèn· cia en l’estand del Departa· ment de Territori i Sostenibi· litat amb un plafó explicatiu del vessant de mercaderies de l’empresa, que actualment es troba en període d’expan· sió i creixement i que s’englo· ba sota el nom d’FGC Cargo. L’empresa pública dispo· sa de la llicència internacio· nal d’operador ferroviari que respon a la voluntat, en un futur, d’aprofitar les oportu· nitats que obrin els processos

CiU-Actuem designa els sis vocals de la federació a Valldoreix GovErn. La candidatura conjunta de CiU·Actuem ha fet púbic quins seran els seus 6 vocals que for· maran part de la Junta de Veïns de Valldoreix. En un comunicat del partit se citen els següents noms: Susan· na Herrada, Joan Ribera, Xavier Gavaldà, Joaquim Castelló, Laura Baldoví i Jordi Ortolà. D’aquests, els dos últims han estat proposats per Unió Democràtica de Catalunya i

Josep Puig serà el president #J.R.A.

de liberalització del transport ferroviari de mercaderies, a Espanya i Europa, per tal d’op· tar a l’operació de nous serveis. En aquest sentit, l’empresa té la ferma voluntat d’establir acords amb diferents opera· dors logístics i grans produc· tors per aconseguir l’objectiu marcat, a mitjà termini, d’es· devenir un operador de refe· rència a Europa. Actualment, a banda de 80 milions de passatgers anu· nals, FGC transporta potas· sa des de les mines de Súria i Sallent i fins al port de Barcelo· na, sal des de les mines de Súria i fins a la factoria de Solvay a Martorell,vehicles i compo· nents de Seat des de Martorell fins al port de Barcelona. _Redacció

Susanna Herrada, per la pla· taforma veïnal Actuem. Encara no estan defini· des les carteres que ocupa· ran cadascun dels vocals però el que serà president de l’EMD, Josep Puig, ha expli· cat en declaracions al TOT Sant Cugat que la vocalia de Serveis a les persones que va prometre crear en campa· nya estarà capitanejada per Susanna Herrada. Pel que fa a l’oposició, Pablo Alonso per ICV i Josep Maria Canals pel PP ocuparan els dos únics seients al Ple que no són de CIU. Aquest dissabte a les 18 hores es constituirà el primer ple del Mandat, en què tots els vocals prendran possessió del seu nou càrrec. _Joan Ramon Armadàs


_P. 2 un metge personaL i 24 hores amb eL servei sanitat respon

_P. 5 nutrició per a La gent gran per prevenir eLs probLemes de masticació

_P. 10-11 La sanitat púbLica a través deLs tres centres d’atenció primària (cap) ESPECIAL

10_06_2011 Un especial de:

DiarideSantCugat

_SALUT juny dEL 2011

CONSELLS pEr AfrONTAr UN ESTiU SALUdAbLE


2 _SALUT

Diari de Sant Cugat

SAniTAT RESpon Xifres i dades bàsiques del servei Sanitat respon número d’atenció: 902 111 444, les 24 hores del dia, els set dies de la setmana. persones que hi treballen: 4 o 5 durant el dia, i 2 a les nits. Trucades diàries: rep una mitjana de 1.500 trucades diàries. Entre els mesos de gener i maig es van rebre un total de 263.603 trucades. La mitjana mensual és de 50.000.

Sanitat Respon posa a disposició dels ciutadans l’atenció de professionals de la salut per via telefònica. #CEDIDA

Consultes més freqüents: Les consultes en pediatria són les més comunes. També, durant l’època en què hi ha brots de malalties, es multipliquen les consultes sobre aquests temes. El primer trimestre del 2010, amb el tema de la grip A, es van registrar trucades molt per sobre de la mitjana.

Quitline per deixar de fumar: Aquest programa, que es va posar en funcionament el 2007, va rebre el primer trimestre del 2011 907 trucades. 937 persones han demanat ajuda per deixar de fumar, una xifra vuit vegades més alta des de l’entrada en vigor de la nova llei del tabac.

Aquest servei, que aquest mes de juny fa 10 anys que es va posar en funcionament, orienta i assessora les persones per moure’s eficaçment en el sistema sanitari

Sanitat Respon atén les 24 hores del dia pErE fErnándEz redaccio@premsalocal.com

E

l Departament de Sanitat, a través de l’empresa pública Sistema d’Emèrgencies Mèdiques (SEM), disposa d’un servei d’atenció ciutadana les 24 hores. Es tracta del Sanitat Respon 24 hores. Aquest servei, que va entrar en funcionament fa exactament 10 anys, posa a disposició de totes les persones un número de telèfon (902 111 444) mitjançant el qual podrem accedir a informació personalitzada sobre qüestions de salut. El primer que cal aclarir, abans d’explicar què ens permet i què no ens permet fer aquest servei, és que no es tracta del número d’atenció d’emergències mèdiques (el 061). Es tracta d’un número de telèfon de consulta i de gestió, ja que el SEM treballa conjuntament amb informació proporcionada pel Servei Català de la Salut. Sanitat Respon va néixer per cobrir una deficiència: la falta d’informació al sistema

sanitari. D’aquesta manera, a través d’un número d’atenció telefònica les 24 hores al dia els set dies a la setmana, qualsevol persona pot informar-se sobre qüestions de salut. El ventall de possibles consultes és amplíssim. Fina Rovira, responsable de Sani-

Entre 4 i 5 professionals de la salut atenen una mitjana de 1.500 trucades diàriament tat Respon, explica que l’objectiu que persegueix aquest servei és “assessorar, orientar i informar les persones, perquè es puguin moure correctament en el sistema sanitari”. Per fer-ho, compta amb un equip de quatre a cinc professionals durant el dia, i dos a les nits: “són tots professionals de la salut i, per tant, poden donar resposta i fins i tot aconsellar les persones què han de fer o prendre. Si no, els indiquen on han d’anar”. Hi ha consultes actives i proactives. Les acti-

ves són aquelles en què simplement es dóna resposta a una necessitat. Si el professional, per exemple, detecta que la persona que truca necessita un metge que l’atengui, li facilita la manera d’accedir a un. De l’altra, hi ha una línia proactiva, que es posa de manifest en els programes d’ajuda. Un d’aquests programes, que ha tingut molt d’èxit des de l’entrada en vigor de la nova llei del tabac, és el Quitline per deixar de fumar, programa mitjançant el qual s’aconsella i assessora els fumadors amb mètodes per deixar de ser-ho. Segons dades facilitades pel SEM, durant el primer trimestre del 2011 s’ha atès 907 trucades de persones interessades en aquest tema. Algunes per acollir-se al programa i d’altres per informar-se sobre la nova llei del tabac, i com els afecta.

Serveis Un dels serveis bàsics del Sanitat Respon són les consultes d’informació general sobre la xarxa sanitària, prestacions i serveis. Sanitat Respon pot aclarir-nos de quins centres i recursos sanitaris disposem en un moment determinat, els horaris d’obertura i tanca-

ment dels centres, i en el cas d’una derivació, quin ens pertoca. També informa sobre gestions i tràmits del sistema sanitari públic, així com de les prestacions. Ens pot indicar quines farmàcies de guàrdia estan obertes. I finalment, ens ofereix també la possibilitat de tramitar via telefònica la targeta sanitària. Quant a l’assessorament, la consulta sanitària més habitual són les consultes pediàtriques: “Sobretot a les tardes i les nits. Sovint es dóna als pares pautes per solucionar el problema i se’ls fa un seguiment”. Quan hi ha brots de malalties, també és molt freqüent rebre moltes trucades preguntant què s’ha de fer. “Va passar”, explica Rovira, “amb la grip A. Vam haver d’augmentar el nombre de treballadors a nou”. Les consultes, de tota manera, poden ser de qualsevol tipus: d’atenció sexual, embarassos, vacunes infantils, medicina internacional. Aquesta última és també una de les més importants que es donen: “prevenim els viatgers no tan sols amb les vacunes que s’han de posar, també els aconsellem quins medicaments han de portar, què han de menjar i què no, etc.” Finalment hi ha una tercer recurs, més enfocat a professionals de la salut. D’una banda, es pot demanar el sistema de traducció. Si un metge es troba amb un pacient que no sap parlar el català o l’espanyol, pot trucar al Sanitat Respon i li fan una interpretació d’enllaç. També és útil per als mateixos professionals a títol informatiu: “quan hi ha malalties desconegudes, com la produïda per l’E. Coli de què tant estem sentint a parlar aquests dies, els metges poden contactar amb nosaltres i els aclarirem de què es tracta”. Sempre, sigui la consulta que sigui, la persona que t’atén no tan sols et dóna una informació concreta, sino que “t’aconsella sobre quin és el procediment adient que s’ha de dur a terme en cada situació”. És, segons Fina Rovira, “el valor afegit que té aquest servei”.


_SALUT 3

Diari de Sant Cugat

EL TrACTAmEnT: UnA AdEqUAdA hidrATACió i nUTriCió

La gastroenteritis en pediatria Dra. Pujol Centre Can Morat

L

a gastroenteritis aguda és un motiu habitual de consulta en pediatria; representa fins al 8% de les visites en urgències hospitalàries. En la majoria dels casos es tracta de processos banals sense repercussió posterior amb les mesures terapèutiques habituals. Es defineix com a “procés en el qual hi ha un augment del nombre de deposicions al dia amb una menor consistència d’aquestes”. Es considera normal una freqüència de deposicions de 2-3 al dia a 2-3 a la setmana. En el nostre medi la causa més freqüent de diarrea aguda en l’edat pediàtrica són agents infecciosos: virus, paràsits i bacteris. Encara que amb menys freqüència també pot ser produïda per altres causes: alimentàries, farmacològiques, tòxiques, algunes malalties... El diagnòstic etiològic de les gastroenteritis no acostuma a ser necessari a causa de la seva benignitat i a la resolució espontània. Sí estaria indicat en els nens amb mal estat general, immunodeprimits i en les diarrees amb evolució tòrpida. Els objectius del tractament són aconseguir una adequada hidratació i mantenir la correcta nutrició en el nen. En general, es recomana no tractar amb antibiòtics, ja que perllonguen els dies de diarrea i poden afavorir l’estat de portador; només en algunes situacions especials estaria recomanat d’administrar-los. En un episodi de gastroenteritis el més important és la hidratació o rehidratació. Per això hem de reposar les pèrdues. Es calcula que les pèrdues per una deposició abundant és de 10 ml/kg, i per cada vòmit, al voltant de 2 ml/kg. Si presenta vòmits cal esperar mitja hora –una hora abans d’iniciar la tolerància oral. S’administren petites quantitats de 5-10

ml cada 5-10 minuts durant les primeres hores. S’ha de fer amb sèrums orals hiposòdics, de baixa osmolaritat, segons les recomanacions de l’OMS. A l’actualitat hi ha diverses fórmules en el mercat, preparades o sense preparar i de diferents gustos perquè siguin més ben acceptades. No s’han d’aconsellar ni les begudes comercials per a esportistes ni preparades a casa (llimonada alcalina). Les begudes isotòniques (Gatorade, Isostar, Aquarius) contenen petites quantitats de sodi i de potassi. Les coca-coles contenen menor quantitat de sodi, mínimes quantitats de potassi i osmolaritats altes a base d’hidrats de carboni. I per últim, els sucs aporten més quantitat de potassi, menys sodi i tenen una osmolaritat elevada. En una gastroenteritis aguda es recomana un reinici precoç a l’alimentació normal, després d’una breu fase de rehidratació quan aquesta sigui necessària. El dejú perllon-

En un episodi de gastroenteritis el més important és la hidratació o rehidratació gat i la malnutrició condueixen a una atròfia vellositària, disminució de l’activitat enzimàtica i augment de la permeabilitat, cosa que perllonga la malaltia. La lactància materna ha de mantenir-se sense restriccions. Els nens alimentats amb fórmula han de reprendre-la normalment. No està indicat augmentar la dilució ni la preparació amb aigua d’arròs. Ni tampoc canviar a fórmules sense lactosa. Només es recomanar dietes baixes en lactosa en aquells quadres diarreics perllongats i amb clínica suggestiva d’intolerància als hidrats de carboni, com són deposicions explosives després d’un biberó amb irritació de l’àrea del bolquer. En els nens amb una alimentació variada, ha de mantenir-se una dieta normal. La dieta astringent no disminueix el temps de durada de les diarrees ni millora la consistència de les deposicions. En general és una dieta que als nens els avorreix i és hipocalòrica. S’han de recomanar aliments que siguin ben tolerats, com són els hidrats de carboni complexos: l’arròs, les patates i els scereals. Es pot recomanar evitar aliments greixosos ja que retarden el buidament gàstric.

Especialitats pediàtriques Al·lergologia Anàlisis clíniques Audioprotesista Cirurgia pediàtrica Ecografies Endocrinologia Gastroenterologia Homeopatia Infermeria Logopèdia

Oftalmologia Osteopatia Otorrinolaringologia Pneumologia Psicologia clínica Psicopedagogia Psiquiatria Radiografies Traumatologia

Horari: de 8.30 a 20.30 h Visites concertades Urgències: confirmació prèvia telefònica Sant Jordi, 35 Tel.: 93 589 43 44 mgonzalez@centrecanmora.com


4 _SALUT

Diari de Sant Cugat

eSTiU i dieTeS

LA FARMACiOLA, A LA MALeTA

Els dietistes i nutricionistes aconsellen fer dietes al llarg de la vida en comptes d’optar per les estacionals, que estan tan de moda

Com tractar els problemes lleus de salut amb una petita capsa de mà

Les dietes màgiques i els seus efectes

Farmaciola d’estiu: val més prevenir que curar

pErE fErnándEz redaccio@premsalocal.com

S

’aproxima l’estiu, i amb ell, la irrefrenable febre per baixar de pes i lluir una bona figura. És la mal anomenada operació biquini. Als que hi estan interessats, en aquests dies de primavera els falten mans i temps per llegir la gran quantitat d’articles que parlen sobre el mateix: la dieta màgica que ens farà baixar de pes en poques setmanes. La realitat és una altra. I del primer que alerten els dietistes i nutricionistes és que no existeixen les dietes màgiques. Les dietes que es venen amb el cartell de miraculoses sovint tenen efectes molt nocius per a la salut i vénen acompanyades de l’efecte rebot; és a dir, tornar a pujar de pes així que deixem de fer la dieta. Es dóna quan es fan dietes poc equilibrades en què eliminem aliments i nutrients bàsics. Els experts asseguren que fins i tot es pot augmentar més del que s’ha perdut. Lara Lombarte, dietista nutricionista i vocal de l’Associació Catalana de Dietistes Nutricionistes, corrobora aquesta tesi: “Si et diuen

es important tenir una farmaciola s’estiu per viatges #CEDIDA

SALUT. Les vacances d’es-

El 80% de les consultes a dietistes-nutricionistes són de persones que volen perdre pes que amb una dieta perdràs pes molt de pressa, rebota. Aquestes dietes consisteixen a eliminar aliments i et fan quedar curt de nutrients”. Posa l’exemple de la famosa dieta de la carxofa: “les dietes amb aliments estrella tampoc funcionen. Sempre cal que es complementin amb uns altres que ens aportin minerals, vitamines i tots els nutrients”. Els especialistes en nutrició pensen que s’han de promocionar les dietes al llarg de la vida, i no les estacionals. Una dieta ha de ser una manera de fer, un costum adquirit, en què no hem de suprimir aliments, sinó complementar-los bé i menjar les quantitats adequades. “A l’estiu podem apretar una mica, però per reforçar la dieta que hem fet la resta de l’any. Si intentem perdre cinc quilos en una setmana els recuperarem de seguida”. Lombarte aconsella sempre fer una visita al dietista o nutricionista per saber en quina direcció hem d’anar: “S’ha de fer una introducció i estudi previs, perquè cada persona, i cada cos, és un món diferent”. A més, apunta, “és important també fer un manteniment posterior per no recuperar el que hem perdut”. El manteniment el podem aconseguir, per exemple, complementant la dieta amb exercici físic.

La preocupació pel pes, especialment a l’estiu, provoca que moltes persones facin l’intent de fer una dieta. Sempre es recomana que sigui sota el control d’un especialista: el dietista o nutricionista. #CEDIDA

Contraindicacions Una mala alimentació, és a dir, una dieta equivocada, pot derivar en efectes nocius i fins i tot en malalties. A vegades no apareixen immediatament, sinó passats uns anys. Fer una dieta express també pot comportar l’aparició d’efectes nocius immediats, com la fatiga. És molt recomanable, en qualsevol cas, que la dieta es complementi amb l’atenció emocional, per evitar transtorns de tipus alimentari. El 80% de les consultes que reben els nutricionistes i dietistes, en aquesta temporada de l’any, són de persones que volen perdre pes. Hi ha un volum molt important de persones preocupades pel seu pes i la seva imatge. De tota manera, sempre serà millor poder accedir a l’especialista adient que buscar la fórmula màgica a través d’altres vies i no obtenir-ne cap resultat.

tiu de vegades deixen alguns ensurts i problemes de salut que dificulten l’estada a un o un altre lloc, ja sigui a la platja, a la muntanya o a la ciutat. Per aquest motiu, és molt recomanable portar una farmaciola per curar els danys més freqüents. La farmaciola d’estiu no és gaire diferent de l’altra, però es caracteritza per centrar-se més en els problemes gastrointestinals, les cremades i les insolacions. Per tant, cal col·locar en aquesta capsa diversos elements bàsics que tallin o frenin aquests lleus problemes de salut. Primer de tot, com que la farmaciola és per a l’estiu, cal posar-hi un protector solar per evitar cremades a la pell. A més, convé disposar de productes que puguin tractar petites ferides, com el cotó, les tiretes, les benes, les gases i l’alcohol. També s’hi han de ficar antisèptics per desinfectar els petits talls. El termòmetre ha de ser un element bàsic per saber amb exactitud la intensitat de la febre, igual que els analgèsics i els antipirètics, que ajuden a calmar el dolor i la febre. Els antiàcids, per als problemes d’acidesa i indigestió, i els antihistamínics, per al tractament de reaccions al·lèrgiques per insectes o

plantes, també han de tenirhi lloc. Els problemes gastrointestinals són molt freqüents, ja que davant d’un possible canvi en els hàbits alimentaris, poden aparèixer fàcilment. Per aquest motiu, la farmaciola ha d’incloure laxants i antidiarreics. Les picadures de mosquit, una de les grans pors un cop arriba la calor, també té un tractament. Tota farmaciola ha de tenir productes per tractar les picades i repel·lents de mosquits per alleujar els símptomes i rebutjar-los. Per últim, cal disposar de fàrmacs que tractin els marejos i antiemètics per curar les nàusees i els vòmits. Tot i això, a l’hora de preparar una farmaciola cal consultar un farmacèutic, ja que l’adequarà al destí de les vacances i a les necessitats de cada persona. Cada país té unes condicions sanitàries i uns hàbits diferents i, per això, el contingut no sempre serà el mateix. S’ha de portar sempre a mà, sobretot si en el viatge hi ha infants. A part de la farmaciola i per evitar utilitzar-la, cal tenir cura del sol, dels menjars copiosos i de les picades de mosquits. Les vacances són per gaudir-les, però val més prevenir que curar, que no suposa un gran esforç. _T. fuster


_SALUT 5

Diari de Sant Cugat

UNA ALTERNATIVA ALS PROBLEMES DE MASTICACIÓ I DEgLUCIÓ

Meritene Complement nutricional amb un elevat contingut en proteines, vitamines i minerals #CEDIDES

Nutrició en la gent gran Sabrina Moreno Parafarmacia Moreno

Q

uan ens fem grans tenim més temps per gaudir dels plaers de la vida, viatjar, fer activitats.. Però també augmenta el risc de patir malalties. Així que per continuar sentint-nos bé, ens hem de cuidar més. I per a això és primordial portar uns bons hàbits nutricionals. Alimentar-se bé ens ajudarà a mantenir-nos

forts i ens permetrà que el nostre cos tingui millors defenses per combatre les malalties. Però malauradament en aquesta etapa de la vida, poden sorgir complicacions que dificultin una bona nutrició, i és que durant el procés d’envelliment, en alguns casos, es poden produir problemes de masticació i deglució, causats per la pèrdua de peces dentàries o sequedat de la boca (la manca de saliva provoca que no es puguin digerir els aliments), quan disminueix la força per triturar els aliments, per malalties cròniques orgàniques o psíquiques, per la disminució de la gana, per la disminució de la percepció dels gustos i les olors,

per la falta de mobilitat, depressió, soledat, i això pot repercutir a l’hora de preparar i/o ingerir aliments. Tot això causa la manca de diferents nutrients, menys defenses i més predisposició a patir malalties, i en conseqüència pot provocar: Pèrdua significativa de pes. Anèmia per dèficit de ferro, vitamina B12, vitamina E i àcid fòlic. Fatiga i falta de gana. Alteracions visuals a conseqüència de dèficits vitamínics. Ferides que triguen a cicatritzar i aparició d’úlceres.

·

· · ·

·

Fractures òssies i retard en la consolidació, per alteracions sobretot en el metabolisme del calci, el fòsfor i la vitamina D. Empitjorament de la demència, en cas de patir-la, per reducció de l’àcid fòlic i el complex vitamínic B. Més facilitat de produir hemorràgies per dèficit de vitamina K. Cal saber que per a aquests casos hi ha preparats nutricionals en forma de batuts o sopes, que sigui quina sigui la necessitat, ajuden a complementar l’alimentació, aportant totes les vitamines, proteïnes i minerals i asseguren una correcta nutrició.

· ·


6 _SALUT

Diari de Sant Cugat

Volem ser els teus farmacèutics de medicina natural. Entra i consulta’ns! T'oferirem un tractament global i amb productes de qualitat i eficàcia contrastada.

- SANT CUGAT DEL VALLÈS -

C/ de la Torre 2, a la plaça Octavià

93 674 26 41

www.essencianatural.cat essencia@essencianatural.cat

Som una farmacèutica i un farmacèutic amb més de 15 anys d’experiència en el sector de l’oficina de farmàcia que volem donar a conèixer què pot fer la medicina natural i una alimentació sana i equilibrada per a tu i els teus. Diàriament estem sotmesos a diverses agressions com les mediambientals (contaminació, radiacions electromagnètiques…), stress, alimentació desequilibrada… que provoquen en el nostre organisme un desgast molt important provocant, la majoria de vegades, carències micronutricionals i un excés de radicals lliures que poden alterar el nostre estat de salut. La medicina natural, amb la premisa de no agredir al nostre organisme i des de les seves diferents vessants com poden ser la fitoteràpia, la nutrició ortomolecular, l’oligoteràpia, la micoteràpia, t’ajuda a restablir l’equilibri fisiològic recuperant la salut o disminuint la simptomatologia de la malaltia. Sabies que entre el 70-80 % del nostre sistema immunitari es troba a l’intestí? Saps com cuidar-lo? Saps com evitar que els teus fills tinguin infeccions continuades durant el període hivernal? Estàs cansada/cansat de no millorar o de patir la mateixa patologia varies vegades a l’any? Sabies que la correcció micronutricional (aportant diferents combinacions d’aminoàcids, vitamines, oligoelements...) pot guarir o com a mínim millorar diferents patologies cròniques? Sabies que moltes patologies cròniques milloren només amb una correcció alimentària? Coneixes la qualitat nutricional dels aliments que habitualment consumeixes? Coneixes l’impacte dels diferents additius, conservants… que ingereixes sobre la teva salut? Saps què t’estàs posant quan utilitzes qualsevol producte cosmètic?

Volem donar-te resposta a totes aquestes preguntes i a moltes més!


_SALUT 7

Diari de Sant Cugat

UN MAR DE SALUT PER AL TEU ORGANISME L’aigua de mar t’aporta tots els minerals que necessites per al correcte funcionament del teu organisme. Nutrició Cel·lular QUINTON HYPERTONIC QUINTON ISOTONIC

Cura Cutània QUINTON DERMO ACCIÓ QUINTON DERMO NATURE

Neteja Nasal QUINTON HIGIENE NASAL DIÀRIA QUINTON HIGIENE NASAL ACCIÓ PLUS

Neteja Ocular QUINTON HIGIENE OCULAR

Ja pots trobar-nos al Facebook, uneix-te a “Quinton-Terapia Marina” Segueix-nos al nostre canal de YouTube

TRACTAMENT DE LES MALALTIES RESPIRATÒRIES I DE L'OÏDA AMB AIGUA DE MAR NATURAL

El Balneari respiratori del Dr. Pros, metge de medicina natural amb més de 30 anys d’experiència, ofereix una teràpia respiratòria totalment natural i molt eficaç a base d’aigua de mar, amb uns estàndards de qualitat molt elevats. El primer balneari va obrir les seves portes a Barcelona fa més de 10 anys i des d’aleshores està tractant amb èxit sinusitis, rinitis, bronquitis, otitis, asma, acúfens i altres patologies respiratòries, tant de les vies altes com de les vies baixes. Per a totes les edats!

Refredats Tos Grip Sinusitis Conjuntivitis Al.lèrgies Asma

Migranyes Otitis Bronquitis Bronquiolitis Bronquiectàsies Rinitis Faringitis

Angines Respirador bucal Pèrdua d'audició Acúfens Tabaquisme Ronquets

C/ de la Torre 2, a la plaça Octavià, 08172 - Sant Cugat del Vallès - 93 674 26 41 www.essencianatural.cat - essencia@essencianatural.cat


8 _SALUT

Diari de Sant Cugat

ALimenTACió eCoLògiCA

Els productes ecològics són més saludables i sovint més gustosos. A Catalunya el seu consum és baix, malgrat el creixement de la producció i de l’oferta

I si menjo ecològic?

Comprar ecològic a Sant Cugat

PErE fErNáNdEz

Un dels obstacles que acostuma a trobar el consumidor és que aquests productes amb freqüència no es venen fora de les botigues que ho fan de manera exclusiva. A Sant Cugat, però, hi ha força moviment pel que fa a la venda i distribució d’aliments ecolò-

redaccio@premsalocal.com

T

ot i que cada vegada és més incisiva la introducció de productes ecològics a la cistella de la compra, només el 20% dels catalans compren setmanalment algun d’aquests productes. Una xifra de consumidors bastant més elevada, el 51,2%, assegura que n’ha consumit algun cop. Són dades que es desprenen de l’estudi que anualment fa el Consell Català de la Producció Agrària Ecològica. Malgrat l’augment de la producció i de l’aparició d’establiments de venda exclusiva d’aquests productes, a Catalunya no hi ha un consum ecològic massiu. Només l’1% del consum alimentari total és ecològic, quan en altres països europeus la xifra és quatre o cinc vegades superior. És cert que el preu és determinant, cosa que en època de crisi mana. Generalment es tracta de productes més cars que els ordinaris però també, de productes molt més saludables. Els productes ecològics s’elaboren de manera natural, és a dir, respectant el medi ambient i restringint l’ús d’additius químics com ara fertilitzants, fungicides o insecticides. Els aliments segueixen el seu cicle natural i requereixen, per tant, una atenció i un control més exhaustiu, fet que els dóna el segell de qualitat. En aquests paràmetres hi ha també força divergències. Algu-

nes persones creuen que es perd qualitat en favor de la salut, com per exemple en el gust; però els que n’acostumen a consumir pensen tot el contrari. Montse Valderrama, treballadora de la cooperativa El Cabàs, assegura que es potencia: “Els productes que han estat collits en el seu moment de manera natural tenen molt més gust. Si és ecològic i de temporada, sempre és més bo i de més qualitat”. Quant a la salut, explica, “els aliments ecològics aporten més vitamines, més minerals i totes les seves propietats”.

Només l’1% del nostre consum alimentari total és ecològic. A la resta d’Europa, entre el 4 i 5% gics. Hi ha tres cooperatives –la ja esmentada El Cabàs, La Carbassa i La Civada– que distribuixen productes exclusivament ecològics. Aquestes cooperatives, amb seu a l’Ateneu, funcionen de manera assambleària i fan cistelles fixes o bé posen a disposició dels seus socis els aliments de temporada que vulguin comprar. Poden ser des de fruites i verdures fins a ous, lactis, carns o productes de comerç just. A banda de les cooperatives, també existeixen altres establiments independents com el Supernatural, Véritas, o botigues més petites com Marsan o Gerds. L’Associació l’Hort a Casa, de la Floresta, a més, et porta els productes directament a casa. En qualsevol cas, el que queda clar és que els productes ecològics són més sans i sovint més bons. I a Sant Cugat tenim la possibilitat d’adquirir-los.

La maduixa és una de les fruites més tractades. els experts aconsellen prendre’n d’ecològiques

bronzejAT i SALUT

L’estiu, la pell i els ulls PErE fErNáNdEz redaccio@premsalocal.com

Moltes vegades relacionem bronzejat amb salut, quan sovint acostumen a no tenir gaire relació. De tots és sabut que una exposició solar prolongada és molt perjudicial per a la pell i per a la salut en general. Ho sabem, però no en som del tot conscients. L’Institut Català d’Oncologia (ICO) aporta una xifra força significativa sobre la perillositat de prendre el sol desmesuradament: el 80% dels casos de càncer de pell són fruït d’aquestes exposicions solars, sobretot quan som joves. La pell és especialment sensible als raigs ultraviolats, als UVA i als UVB, que són els que arriben a la superfície de la terra. Els primers poden arribar a nivells profunds de la dermis, i són responsables de l’envelliment i el melanoma (tumoració cutània). Els segons, que són els que provoquen el bronzejat, són responsables de l’eritema: l’en-

–l’1 són pells molt clares i el 6 és pell negra–, abans i després de l’exposició, que en qualsevol cas, mai ha de ser llarga. S’han d’aplicar 30 minuts abans de l’exposició, i és recomana no prendre el sol entre les 11 i les 15 hores. També aconsella que els primers dies ens posem un fotoprotector més alt, perquè és quan la pell és més susceptible de cremar-se. I finalment, recomana fixar-se bé en la resistència a l’aigua que té el fotoprotector, i en cas de mullar-nos, recordar que sempre és bo aplicar-lo novament. Si finalment es produeixen cremades, és molt important que ens posem productes per a després del sol, que ens pal·liaran i corregiran les anomalies originades per l’agressió solar.

Protecció dels ulls

vermelliment i inflamació de la pell. La radiació ultraviolada es combat principalment amb protectors solars, però també cobrint la pell amb roba, o posant-nos

una gorra o barret. El Col·legi de Farmacèutics de Barcelona fa una sèrie de recomanacions al respecte: s’han d’utilitzar uns protectors o uns altres depenent del nostre fototip

La radiació solar pot provocar també lesions oculars. Un sol dia d’exposició solar severa –s’entén com a severa, a la platja, a la piscina o a la neu, on els raigs reboten amb l’aigua i incideixen directament als ulls– pot arribar a cremar les còrnies. També pot derivar en altres malalties oculars com les cataractes. En tots els casos és imprescindible posar-se ulleres de sol, i que tinguin una protecció del 100% als raigs UV. Si no tenen aquesta protecció, hem de tenir en compte que seria el mateix que no portar-ne.


Diari de Sant Cugat

_SALUT 9


10 _SALUT

Diari de Sant Cugat

LA SAniTAT PúbLiCA A SAnT CUgAT

El tercer CAP de Sant Cugat està ubicat al barri de Can Mates, en concret a la carretera de Vallvidrera #ARTUR RIBERA

Segons el Servei Català de la Salut, el nou Centre d’Atenció Primària, que està ubicat al barri de Can Mates, es posarà en funcionament a principis del 2012. El centre millorarà l’actual oferta en la sanitat pública de la ciutat

El tercer CAP garantirà més serveis i millor qualitat PErE fErnándEz redaccio@premsalocal.com

Als dos Centres d’Atenció Primària (CAP) que hi ha actualment a Sant Cugat –el de Sant Cugat, al carrer de la Mina, i el de Valldoreix–, se n’afegeix pròximament un de tercer, construït al Turó de Can Mates. Amb la posada en marxa d’aquest nou centre s’espera que la ciutat quedi provista de tots els serveis i les especialitats que ha de tenir un municipi de l’envergadura i el pes que té Sant Cugat. El creixement demogràfic dels últims anys fa gairebé imprescindible aquesta nova infrastructura de la Sanitat Pública. El Servei Català de la Salut, en una reunió mantinguda aquesta setmana amb l’alcaldessa en funcions de l’Ajuntament de Sant Cugat, Mercè Conesa, ha anunciat que el CAP es posarà a funcionar a finals d’aquest

El tercer CAP té unes instal·lacions de 3.000 metres quadrats, tres plantes i un soterrani any o a tot estirar, a principis del que ve. El centre només falta equipar-lo, i segons qui el gestioni –el concurs públic es convocarà a a finals d’estiu– hi haurà unes reestructuracions o unes altres. De totes maneres, sí se sap que comptarà amb unes instal·lacions de 3.000 metres quadrats repartits en tres plantes i un soterrani-magatzem, i que té una projecció d’atendre prop de 30.000 persones en el futur. Aquesta projecció està feta a llarg termini, ja que part de la població assignada a aquest nou centre encara no ha vingut a viure a la zona. En un principi seran al voltant de 10.000 les persones que

el gaudiran des de l’inici. D’altra banda, també s’han fet públics els pressupostos de construcció i equipament aprovats, tot i que l’obra ja ha estat finalitzada. El cost total no arriba als dos milions d’euros, 1.417.558 euros estan destinats a la construcció, 231.624 euros a equipament i maquinària, 245.250 euros a mobiliari, 34.062 euros a equipaments informàtics i 34.062 euros més a equipaments de telecomunicacions.

Més serveis i millor atenció Una de les actuacions més notables és que se centralitzarà en aquest tercer CAP el Servei d’Emergències Mèdiques (SEM), que fins al dia d’avui es troba al CAP de Sant Cugat, al carrer de la Mina. A la primera planta hi haurà vint-i-nou sales de medicina general i pediatria, una sala de consulta d’odontologia, una de treball d’odontologia i tres sales de consulta polivalent. A la sego-

na es trasllada l’àrea de salut infantil i juvenil, que també es troba actualment al CAP de Sant Cugat. I la tercera estarà destinada per complet a la unitat per a la vigilància epidemiològica. El soterrani farà les funcions de magatzem de documentació sanitària de la regió de Barcelona. Per l’alcadessa, l’entrada en funcionament del tercer CAP “ha de permetre a Sant Cugat oferir una millor assistència sanitària, i de més proximitat”. En aquest sentit, assenyala, permetrà “esponjar els serveis d’assistència bàsica dels dos actuals CAP, i que els ciutadans puguin rebre una atenció de més qualitat”. Mercè Conesa, en altres ocasions ha manifestat que li agradaria disposar també “d’urgències pediàtriques i de traumatologia”, tot i que això, de moment, no ha estat projectat. Carles Martí, director del CAP de Sant Cugat, es mostra més prudent a l’hora de valorar la posada en marxa del nou CAP:


_SALUT 11

Diari de Sant Cugat

LA SAniTAT púbLiCA A SAnT CUgAT

1. Exterior del CAp de Valldoreix. 2. Entrada del consultori del CAp de Sant Cugat, al carrer la Mina. 3. Entrada d’urgències #ARTUR RIBERA

2

1

“Nosaltres seguim esperant que el Departament de Sanitat tregui a concurs el tercer CAP per gestionar-lo. Fins que no surti a concurs, no en sabem res”. De totes maneres, reconeix que és un centre “necessari per a Sant Cugat. Malgrat que el creixement no és tan gran com abans, seguim obrint històries noves. Si no era ara, era qüestió de temps”.

Què tenim Sant Cugat té actualment dos CAP, un centre social i sanitari a la Floresta i un consultori a les Planes. Al CAP de Sant Cugat treballen 18 metges de família, 7 pediatres, 20 infermeres, dos odontòlegs i un treballador social. A més, disposa d’especialistes en traumatologia, urologia, salut mental, neurologia, radiologia i un centre d’atenció i seguiment a les drogodependències (CAS). Tots els especialistes els aporta la Mútua de Terrassa. L’equip d’atenció primària disposa d’un PASSiR (Programa d’atenció a la salut sexual i reproductiva), i de personal d’atenció en pediatria, infermeria i odon-

El CAP de Sant Cugat absorbirà a l’agost les visites que es facin al CAP de Valldoreix tologia. Pel que fa al CAP de Valldoreix, a més dels equips d’atenció primària, hi ha especialistes en endocrinologia, dermatologia, pneumologia i oftalmologia. També té un cirugià i un servei de rehabilitació, que es va traslladar de Sant Cugat a Valldoreix. El centre sanitari de la Floresta, per la seva banda, està format per un equip de dos metges, dues infermeres i dos administratius. També és important recalcar que hi ha dues especialitats, otorinolaringologia i cardiologia, que s’atenen històricament al CAP de Rubí, i que aquest també té un especialista en l’aparell digestiu a disposició de tots els santcugatencs. A banda del que és l’atenció al mateix cen-

3

tre, els CAP ofereixen altres serveis bàsics, com el d’atenció a domicili, atenció continuada i prevenció. Aquests serveis no són exclusius de Sant Cugat, sinó que es fan extensius a qualsevol CAP del territori català.

I què falta encara Malgrat les retallades, el projecte del tercer CAP de Sant Cugat ha seguit endavant. No és descartable, per tant, que amb el canvi de tripartit a CIU hi hagués alguna reestructuració no contemplada en el que hem detallat en les línies anteriors. Mercè Conesa, de totes maneres, ha demanat un esforç més. En la mateixa reunió mantiguda amb el Servei Català de la Salut, va demanar-los “una planificació de l’assistència sanitària a Sant Cugat per als propers quatre anys” que sigui coherent amb “el creixement de la població els darrers anys”. Carles Martí, per la seva banda, creu que amb el nou CAP es guanyarà en proximitat, però que encara serà més eficaç quan es dugui a terme el projecte d’hospital lleu-

ger entre Sant Cugat i Rubí. “Des del nostre punt de vista, això serà apropar al màxim les especialitats a la població”. L’hospital en qüestió –es dirà Hospital Vicente Ferrer– es construirà a Can Sant Joan, dins el terme municipal de Rubí. Les obres, previstes per aquest any, estan de moment aturades a causa de les retallades.

El CAP de Valldoreix tanca a l’agost Aquesta setmana també s’ha confirmat que es tancarà el CAP de Valldoreix i el consultori de les Planes el mes d’agost. Aquesta mesura ha estat presa per la Mútua de Terrassa per fer front a la política de retallades del Consell de Govern del Consorci Sanitari de Terrassa (CST). De totes maneres, segons l’alcaldessa, el CAP de Sant Cugat i el centre sanitari de la Floresta reforçaran el seu personal per tal de “garantir durant tot l’estiu” l’atenció sanitària de totes les persones que ho requereixin. El CAP de Sant Cugat acollirà les derivacions del CAP de Valldoreix i el centre sanitari de la Floresta farà el mateix amb el consultori de les Planes.


12 _SALUT

Diari de Sant Cugat

Gent Gran Voluntària

Molt per aportar

Vivències, valors, coneixements, idees, solidaritat... La gent gran té molt per aportar. Des dels centres de gent gran de l’Obra Social ”la Caixa” en fomentem el paper actiu en la societat, i l’animem a participar en les múltiples activitats que desenvolupen les associacions de voluntaris que impulsem. Entre altres activitats, destaquen les encaminades a integrar les noves tecnologies en la vida quotidiana.

Palmira Calvo, voluntària al Centre Penitenciari de Picassent (València)

Perquè l’experiència de la gent gran és un gran valor per a la societat.

Més informació, a: www.laCaixa.es/ObraSocial · 902 22 30 40


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia

Economia

|

Esports _ 30 |

Cultura _ 40 |

la Xifra

Diari de Sant Cugat

Passatemps _ 62

|

3.974 aturats

són els registrats a Sant Cugat durant el mes de maig, un 1% més respecte al mes anterior.

Passarà aquest mes:

El nou Govern municipal començarà la preparació del pressupost d’enguany Més informació: www.diaridesantcugat.cat

acord. La fàbrica canviarà d’activitat i deixarà de produir televisors el mes de setembre. L’operació podria deixar sense feina un terç de la plantilla

Cirsa es queda amb la planta de Sharp a Sant Cugat tinguin a veure amb la fabricació.

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Quedar-se o marxar?

Continuïtat. La filial de Cirsa Nortia es quedarà la planta de Sharp a Sant Cugat. Així ho ha comunicat aquesta setmana el vicepresident de la marca nipona, Toshishige Hamano, al president de la Generalitat, Artur Mas, explicant que estan disposats a mantenir a Barcelona una plataforma d’engenyeria i desenvolupament fonamentalment pel mercat de la televisió LCD a Europa. En altres paraules, Sharp no marxa de Catalunya i seguirà present en divisions que no

L’acord permetrà que gran part dels treballadors de la planta de Sant Cugat no es quedin a l’atur. Així sembla que dels 330 treballadors que té la fàbrica actualment, Cirsa n’assumiria uns 100, un altre centenar quedarien reubicats en diferents departament dins la mateixa Sharp i la resta serien acomiadats. La producció a la fàbrica no s’aturarà. A partir del mes de setembre es deixaran de construir televisors i es passarà a produir maquines recreatives que requereixen la tecnologia LCD, àmbit en el qual la planta de Sharp a Sant Cugat estava especialitzada.

En un comunicat de la marca japonesa s’exposa que “el més fàcil hauria estat prendre una decisió traumàtica, però Sharp ha buscat una solució que permet la continuïtat industrial de la fàbrica de Sant Cugat.”

La lluita continua El president del Comitè d’Empresa de Sharp, Eduard Pomar, recorda que l’acord encara l’ha de convalidar la Generalitat i s’ha de discutir amb els treballadors. “Tenint en compte que un terç de la plantilla canviaria d’empresa no volem que això alteri les actuals condicions laborals”. Pomar també manté que seria inacceptable acomiadar més de 100 persones, com segons els sindicats planegen les dues empreses.

La planta de Sharp canviarà d’activitat després de l’estiu i mantindrà part de la plantilla #ARTUR RIBERA

Les frases “Seria inacceptable que un terç dels treballadors es quedés sense feina o que les condicions laborals canviessin.”

“El més fàcil hauria estat prendre una decisió traumàtica, però Sharp ha buscat una solució que permet la continuïtat.”

Eduard Pomar

VEntura PobrE

PresiDent ComitÈ emPresa sharP

PresiDent De sharP esPaña

33%

de la plantilla seria acomiadada, ja que ni Cirsa ni Sharp poden assumir el total de 330 persones que treballen actualment a la planta santcugatenca.

Està bé que tingueu 1.300 oficines. Un bon nombre per tenir-ne alguna prop de casa. Truca al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

27


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

28

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

una mica de tot JOAN ALSINA

Indignació

D

es de ja fa uns mesos, totes les converses que tinc amb empresaris, clients o amics, no importa com comencin, acaben sempre tractant de política. Estem patint una de les crisis més importants de la història, és cert. Però també és cert que la gestió que se n’està fent des de tots els estaments és d’una eficàcia, com a mínim, dubtosa. Estem assistint a un espectacle difícilment qualificable amb la reestructuració del sector financer. La mala gestió s’ha recompensat amb molt generoses aportacions per part de l’Estat. Aquestes aportacions s’han aplicat en acomiadaments massius, indemnitzacions gegantines,

Cal que comencem a canviar coses. Cal actuar canvis d’imatge inútils i, darrerament, desesperats intents de captació de recursos als mercats financers. No han arribat a l’empresa. Els empresaris, a qui la banca no vol deixar diners, són espectadors atònits del flux de diners entre el sector públic i bancs i caixes. El President de PIMEC, com a resultat d’un debat iniciat en la Comissió Executiva de Vallès Sud, demanava recentment al govern que s’apliqués al petit i mitjà empresari la mateixa política d’aportació de recursos que a les caixes. No hi ha hagut resposta. No ha passat res. La sensació que els nostres polítics no estan a l’altura és cada cop més potent. I el poble s’indigna. S’indigna i marxa d’acampada, en senyal de desacord amb tot. Caldria començar a treballar en les solucions. Si no, morirem indignats.

JAlsina@AccesoCP.com

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Down to Moon rep el Premi Cambra a la millor empresa de nova creació Creixement. L’empresa ubicada a Esade-Creàpolis dissenya i comercialitza jocs per a mòbils i consoles. La Cecot aprofundeix en la formació #ARTUR RIBERA

Èxit participatiu en els premis de l’FP de la Cecot Iniciativa. S’han presentat un total de 225 projectes de 61 instituts i hi han pres part 750 alumnes.

Rosario Basilotta és el director de l’empresa santcugatenca #ARTUR RIBERA

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

guaRdó. La companyia santcugatenca Down to Moon ha estat designada pel jurat dels Premis Cambra 2011 com la millor empresa de nova creació. L’emprenedor Rosario Basilotta va posar en marxa l’any 2009 aquesta empresa dedicada al disseny, la creació i el desenvolupament d’aplicacions per a iPhone i iPod Touch que es comercialitzen a través de la botioga en línia de la marca Apple l’AppStore.

Una de les aplicacions que ja està al mercat permet convertir les imatges obtingudes amb la càmera de l’iPhone en partícules de sorra que s’acumulen component la imatge. També treballen en la creació d’aplicacions sota el concepte de la realitat augmentada. El Ple de la Cambra ha reconegut l’alt potencial de creixement d’aquest projecte empresarial, amb un concepte d’alta innovació i introducció al mercat de nous productes. El responsable de l’empresa ubicada a Esade-Cre-

àpolis, Rosario Basilotta, ha destacat també la innovació del seu projecte com a factor clau per rebre el guardó. “Tenim un producte que sembla màgic i permet afegir entorns virtuals de realitat augmentada a elements físics en dues dimensions”.

Any d’aniversari L’empresa Down to Moon té previst guanyar clients en els camps de la publicitat i l’oci. Durant els propers cinc anys s’han plantejat crear i comercialitzar prop de 20 jocs nous per a telèfons mòbils, consoles i ordinadors.

guaRdonS. La comissió per la Formació Professional (FP) de la patronal Cecot va posar en marxa el passat mes de setembre la sisena edició dels Premis als Nous Professionals. L’objectiu era el de motivar i distingir públicament els projectes de l’alumnat dels cicles formatius de qualsevol branca professional. El programa s’ha tirat endavant conjuntament amb el Departament d’Ensenyament de la Generalitat i el Consell de l’FP de l’Ajuntament de Terrassa. El termini de lliurament de projectes es va tancar el 9 de juny i la resposta dels instituts ha estat molt positiva segons la patronal. En total s’han rebut 225 projec-

tes de 61 instituts i hi han participat un total de 750 alumnes catalans. “Ens trobem amb un projecte consolidat a Catalunya i el nostre objectiu és que serveixi per potenciar la iniciativa emprenedora a través dels cicles formatius” afirma el Sr. Ignasi Cusidó, president de la comissió d’FP de la patronal Cecot. El jurat de la Nit dels Nous Professionals es reuneix el 14 de juny per emetre un veredicte per a cadascuna de les categories establertes. L’organització repartirà un total de nou premis amb una dotació econòmica de 800 € el primer premi i 600 € el segon premi de cada categoria. _Redacció

Vistaoptica signa un acord amb l’Institut Varilux per formar els treballadors Redacció

redacció@premsalocal.com

paCtE. L’empresa catalana Vistaoptica ha signat un acord de col·laboració amb l’Institut Varilux de París. Aquest conveni permetrà a l’empresa que dirigeixen els germans Bosch oferir als seus treballadors i associats plans de formació específica i cursos a mida. Un altre dels avantatges que comportarà

aquesta col·laboració serà la instal·lació a les òptiques de la marca catalana del Visioffice, una màquina de medició òptica que permet fer lents a mida i optimitzades a les necessitats específiques de visió de cada pacient i les integra en el disseny de fabricació de la lent. Aquest software permet, tal com explica Gerard Bosch, director d’operacions de Vistaoptica, una gran precisió en la presa de mesures, un tema de

cabdal importància en la fabricació de lents i indispensable si parlem de lents d’alta gamma. L’institut Varilux va ser creat fa més de 15 anys amb l’objectiu de treballar en la promoció de la formació i l’assessorament en l’àmbit universitari; en la formació destinada als distribuïdors òptics i en el recolzament a ONG. L’empresa catalana té un centre a Sant Cugat a tocar de l’estació de tren.

L’establiment de Vistaoptica a la plaça de Lluís Millet #ARTUR RIBERA


www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

|

29

Patrocina aquesta secció

“A Sant Cugat faltava una escola privada de cicles formatius”

ment ens vam decidir per un emplaçament ideal a l’avinguda de Cerdanyola.

Comenceu a treballar al juliol, oi?

Sí, en l’apartat de formació continuada oferim un curs de Comunicació Eficaç i Programació Neurolingüística. Els cicles formatius, com qualsevol altre títol oficial, començaran passat l’estiu. Tenim títols en gestió comercial i màrqueting, comerç internacional i administració i finances amb un màxim de 30 alumnes per classe i amb les classes vehiculades majoritàriament en anglès i també en francès. Volem donar així un valor afegit als cursos fent que la meitat dels crèdits siguin en anglès.

No oferiran graus universitaris? Joan Ramon Armadàs jr.armadas@diaridesantcugat.cat

A

partir del juliol Sant Cugat tindrà un nou centre docent dedicat a la formació professional. Concretament la Sant Cugat Escola Superior de Negocis centrarà la seva docència en les ciències econòmiques.

Per què han triat Sant Cugat per muntar una escola de negocis?

Aquesta és una ciutat amb molt potencial educatiu. A l’àrea metropolitana si hi ha un lloc que es caracteritzi per tenir una oferta educativa àmplia, variada i de molt nivell, és Sant Cugat. Llavors ens vam adonar que hi faltava una escola privada de cicles formatius de grau superior, que en el nostre cas estarà especialitzada en gestió empresarial i altres àmbits de l’economia.

De moment no. Farem cicles formatius que comparteixen l’espai educatiu europeu amb la formació universitària. Nosaltres estem especialitzats en màrqueting i comerç internacional i tenim un projecte a mitjà termini de crear un grau universitari en aquestes matèries.

La crisi beneficia la formació o es fan enrere pels preus? Projecte L’escola de negocis que dirigeix Josep Maria Trullars està situada a l’avinguda de Cerdanyola #JRARMADÀS

Tenen ja experiència en el sector?

El nucli dur del nostre equip fa anys que treballem plegats com a professors en formació professional. Jo concretament tinc 11 anys d’experiència com a professor i 6 com a director d’una escola de cicles formatius.

Quant de temps han invertit per preparar aquest projecte?

Ho vam començar a pensar fa 3 anys i ja fa un any i mig que ens hem posat de debò en la preparació. Una escola d’aquest tipus necessita un espai idoni amb aules de 90 metres quadrats, i això no ha estat fàcil de trobar. Final-

Més de 20.000 clients passen per Media Markt en els dos dies sense IVA ProMoCIó. La botiga Media Markt del SC Centre Comercial va omplirse de gom a gom els dies 7 i 8 de juny durant la campanya dels dies sense IVA. Durant aquelles dates tots els productes de l’establiment tenien un descompte del 18%, l’equivalent a l’impost sobre el valor afegit. En total, els responsables de la botiga calculen que hi van passar 20.300 persones, moltes més que les que passen en un dia laborable normal.

La formació professional està de moda. Malgrat això, com a escola nova i en el moment en què estem, costa més arrencar. De totes maneres oferim una cosa que no hi ha en el mercat a la zona.

Ja hi teniu gent inscrita?

Educació i negocis. Josep Maria Trullars és el director de la Sant Cugat Escola de Negocis, que tot just comença la seva activitat amb l’objectiu de satisfer la demanda de formació professional relacionada amb l’economia.

Força! Hem vist molt d’interès per part de gent de Sant Cugat, però també de Cerdanyola, Rubí, Terrassa, Sabadell...

Esade és una competència molt dura per a vosaltres?

No pretenem competir amb les gran escoles de negocis que són una referència per a nosaltres. Ens movem en diferents sectors de mercat: ells fan formació universitària i nosaltres fem formació professional. No som competència d’Esade, IESE o l’IQS. Ens complementem i tenim el mateix esperit.

La responsabilitat social, a debat amb Uribe CoNfErèNCIA. El president del Gabinet Uribe, Agustí de Uribe Salazar, va donar una ponència sobre responsabilitat social corporatia. Sota el nom de “La política de responsabilitat social empresarial com a avantatge compe-

titiu”, la xerrada va tenir lloc el 7 de juny al Parc Tecnològic del Vallès, a Cerdanyola. A la ponència es va recordar que la capacitat de les empreses de generar negoci està vinculada a la seva implicació a la societat. _Redacció

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

Ens avalen 23 anys d’experiència i més de 70 oficines a tot l’estat

Edifici Octàvia Vallespir, 19, 3a planta. 08173, Sant Cugat del vallès Tel.: 935 763 929 - Fax: 935 763 927 - info@lazaroconsultors.com

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Espectacle de bombolles #CEDIDA

Els artesans tornen als 4 Cantons dissabte 11 CoMErç. Els artesans de Sant Cugat tornaran a vendre els seus productes a la plaça dels Quatre cantons de 10 a 20 hores. A banda de l’artesania habitual dels paradistes, aquest cap de setmana pretenen omplir la plaça amb un taller de bombolles de sabó de 12 a 14 hores. Seguint el costum d’altres mercats oferirà com a al·licient el sorteig d’una peça creada per un dels artesans. En aquesta ocasió, Alicia Sancho ofereix un conjunt de joieria: arracades i anell amb motiu floral de plata. _Redacció


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

30

|

Editorial _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports

Esports

|

Cultura _ 30 |

Passatemps _ 50

Celebració _Pàg.46

El Club de Futbol Unión Mirasol Baco celebra, amb un dinar, un dels actes centrals del 40è aniversari de l’entitat

Passarà aquest dissabte, 11 de juny:

La PB Sant Cugat organitza la primera edició de la Festa de la Infància Més informació: www.totsantcugat.com

Campiones. Cora Salas i Judit Feu s’han penjat la medalla d’or en les proves de salt de llargada i els 200 metres llisos, mentre que Maria Abadal ha estat tercera en la disciplina dels 100 metres tanques

El Club Muntanyenc fa tres podis al català juvenil 200 i 400 metres llisos, amb un temps de 22 segons i 43 dècimes, i 50 segons i 62 dècimes.

Sergi Torres, dos ors al Campionat de Catalunya Juvenil Didac Salas i Eloi Rovira, segons al català absolut

Campiones d’Espanya Cora Salas i Maria Abadal, del Club Muntanyenc Sant Cugat, s’han proclamat campiones d’Espanya de Seleccions Autonòmiques, amb la selecció catalana juvenil. Hi han participat un total de 17 seleccions. Cora Salas ha estat segona en la prova de salt de llargada, amb un salt de 5 metres i 72 centímetres, registre que representa la seva millor marca personal. Maria Abadal va aconseguir la seva millor marca personal en les semifinals dels 100 metres tanques, amb un temps de 14 segons i 99 dècimes. En la final d’aquesta cursa, Abadal ha estat tercera, amb una marca de 15 segons i 37 dècimes. Aquest Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques en la categoria juvenil femení es va celebrar el 28 i 29 de maig a Valladolid.

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ATLETISME. Tres atletes del Club Muntanyenc Sant Cugat han pujat al podi en el 16è Campionat de Catalunya Juvenil Femení, amb un balanç de dues medalles d’or i una de bronze. Cora Salas s’ha adjudicat la prova de salt de llargada, amb un salt de 5 metres i 46 centímetres. Judit Feu també ha estat medalla d’or, però en la disciplina dels 200 metres llisos, amb un registre de 25 segons i 83 dècimes. Finalment, Maria Abadal ha estat tercera en els 100 metres tanques, amb una marca de 14 segons i 96 dècimes.

Dues plates al català

Torres, dos ors El 16è Campionat de Catalunya Juvenil Femení va tenir lloc el dissabte 4 de juny, a Amposta. En aquest campionat català, però en categoria masculina, també hi va prendre part el santcugatenc Sergi Torres (ISS-L’Hospitalet), format a les categories inferiors del Club Muntanyenc Sant Cugat. Sergi Torres es va imposar en les proves de

Maria Abadal, Judit Feu i Cora Salas són atletes del Club Muntanyenc Sant Cugat #JJ VICO

Dos atletes santcugatencs s’han proclamat subcampions de Catalunya absoluts. Són Didac Salas (Futbol Club Barcelona), de 18 anys, en la prova de salt de perxa, amb un salt de 5 metres i 15 centímetres. Per la seva banda, Eloi Rovira, també atleta del Futbol Club Barcelona, de 29 anys, ha estat segon en la disciplina de llançament de pes, amb un llançament de 16 metres i 62 centímetres. Per clubs, el Futbol Club Barcelona va assolir la primera plaça.

En aquest 91è Campionat de Catalunya Absolut, també cal destacar la quarta posició de la jove Cora Salas (Club M untanyenc Sant Cugat), de només 15 anys, en salt de llargada, amb un salt de 5 metres i 62 centímetres. El 91è Campionat de Catalunya Absolut va tenir lloc a Mataró el 5 de juny.

Jaël Bestué, l’estrella Jaël Bestué, atleta del Club Muntanyenc Sant Cugat va brillar amb la seva participació al Campionat de Catalunya de Proves Combinades, campionat que es va fer el 4 i 5 de juny, a Barcelona. Bestué va ser primera, en categoria aleví i en la prova dels 60 metres llisos i va establir el rècord de Catalunya d’aquesta prova (8 segons i 39 dècimes). També va ser primera en la disciplina dels 60 metres tanques (9 segons i 40 dècimes), amb rècord de Catalunya. En categoria aleví masculí, cal destacar el tercer lloc d’Eloi Santafé, també atleta del Club Muntanyenc Sant Cugat.

A l’estatal cadet Tres atletes del Club Muntanyenc Sant Cugat han estat convocades amb la selecció catalana per participar en el Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques Cadet Femení. Són Êlla Bestué, en la prova de salt de llargada, Constança Cerrada i Francesc Viaplana, en triple salt. Aquesta competició tindrà lloc aquest pròxim cap de setmana de l’11 i 12 de juny, a Valladolid.


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 dejuny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

31

El 28è Torneig Ciutat de Sant Cugat, amb més de 50 equips

El Sant Cugat, en el grup 3 de la Segona Catalana

Èxit. El Sant Cugat Esport FC va organitzar un any més la competició, amb més de 500 nens entre les categories de patufets i alevins. El Barça i l’Espanyol hi van ser alguns dels convidats

Futbol. El primer equip del Sant Cugat Esport Futbol Club ja coneix quins seran els seus adversaris a la lliga en la pròxima temporada 2011-2012. El Sant Cugat Esport FC, que ha estat enquadrat en el grup 3 de Segona Catalana, s’enfrontarà alssegüentsequips:BeguesCF (ha ascendit de Segona Regional), Can Vidalet CF (ha ascendit de Segona Regional), Cubelles CF, Unió Atlètica Horta (ha descendit de Regional Preferent), Juventud 25 de Septiembre, Juventud Prat, AE La Munia, UD Marianao Poblet (ha descendit de Regional Preferent), AE Moja, CD Odena (ha ascendit de Segona Regional), CE Pubilla Casas (ha descendit de Regional Preferent), UD San Mauro, UE Sant Ildefons (ha descendit de Regional Preferent), UE Sant Joan Despí, UD Unificación Bellvitge, UD Vallirana i UD Viladecans (ha descendit de Regional Preferent). Elsorteigesvafereldimarts 7 de juny, a la seu de la Federació Catalana de Futbol.

El Sant Cugat Esport, campió en categoria aleví i benjamí A Xavi Fernández Poveda redaccio@diaridesantcugat.cat

CoMPEtICIó. El 28è Torneig Ciutat de Sant Cugat 6è Memorial Jaume Tubau va reunir durant el cap de setmana passat, 4 i 5 de juny, un total de 53 equips entre totes les categories participants. Aquest torneig l’organitza el Sant Cugat Esport FC i es disputa des de la categoria de patufets fins a alevins. Aquest any els resultats han estat força positius per als equips de casa. En la competició alevina, que va tenir lloc dissabte amb un total de 20 conjunts, el Sant Cugat A va ser el campió després de derrotar el Sant Cugat C per

Els equips del Sant Cugat Esport FC van triomfar en el seu torneig #MIKEL MARTÍN

5 a 2. Ambdós conjunts van deixar enrere equips com el Mataró, el Jabac Terrassa, el Badalona, o el Cornellà. Diumenge es van disputar la resta de categories, amb la participació d’equips de prestigi com l’Espanyol, el Barça, el Nàstic, el Mercantil o la Gramanet. El Sant Cugat A va guanyar en categoria benjamí A, després de superar a la final el Mercantil per 4 a 2. També cal destacar les victòries del Barça a prebenjamí A i del Nàstic a benjamí B. El cap de premsa del Sant Cugat Esport, Ferran Benet, va destacar la qualitat dels equips que ha presentat aquesta edició. “Probablement han vingut les millors escoles de futbol de l’àrea de Barcelona”. Benet també es va mostrar segur que l’any que ve “això continuarà”, tenint en compte l’èxit d’aquesta edició.

La Penya Blaugrana Sant Cugat acomiada la temporada

Nova sortida i arribada de la Marxa de la UC Sant Cugat

L’entitat va fer entrega de premis a tots els seus equips Futbol. La Penya blaugrana Sant Cugat - Escola de Futbol Hristo Stòitxcov va despedir la temporada 2010 - 2011 amb una festa al camp de futbol de Can Magí el dissabte 4 de juny. Durant l’acte es va fer entrega d’un premi commemoratiu a tots els equips de l’entitat, des dels nens de l’escola, fins als juvenils. A més al llarg de la festa de despedida, el club va atorgar a diversos jugadors altres guardons, com el de la regularitat, l’assistència i el comportament. Aquests reconeixements es van repartir entre nois de les categories aleví fins a juvenil. Pel que fa als dos primers, els premiats van ser elegits pels mateixos companys d’equip en una votació, i el premi al comportament el van designar els entrenadors. Un cop acabada aquesta primera part, l’acte va continuar amb un petit homenatge a la feina del cos tècnic del

Àlex Santín, en una de les proves en què ha pres part #KFRK/JOSEPGASCÓ

Àlex Santín brilla a l’estatal i al català Els nens de l’escola de la Penya blaugrana amb el premi #D. FERNÁNDEZ

club, format per entrenadors i delegats. Per últim, el president de la Penya Blaugrana Sant Cugat Escola de Futbol Hristo Stòitxcov, Josep Maria Félez, va dirigir unes paraules als assistents garantint “la continuïtat del projecte mentre en sigui el màxim responsable”. D’altra banda, Félez va felicitar tethom

perquè “aquest any hem estat guardonats amb el premi al Fair Play pel Comitè Arbitral de Terrassa, i això ens omple de satisfacció”. A més va afegir que “la temporada ha estat excel·lent, quant a resultats i jugadors inscrits. Ara hem de mirar de solucionar la manca d’instal·lacions que tenim”. _Ignasi Massafret

_À. López Puig

MotoCIClISME. El jove pilot santcugatenc de motociclisme Àlex Santín de Arteaga, de categoria aleví, està fent una molt bona temporada. Els últims resultats esportius així ho confirmen. En el Campionat d’Espanya de Motocros ha aconseguit una quarta i una cinquena posició. Va ser quart d’un total de 27 pilots en la segona prova de l’estatal, que es va fer al circuit d’Olvan el 22 de maig. En la primera prova (1 de maig) va ser cinquè en el traçat de El Molar, a

Madrid. També ha participat en el Campionat de Catalunya d’Enduro, en què ha estat segon de 19 pilots en la prova que es va celebrar el 15 de maig. En el Campionat de Catalunya de Motocròs va fer un quart lloc d’entre 22 pilots participants en la prova de Lleida, que es va fer el 14 de maig. Àlex Santín participarà en la cinquena prova del campionat català de Motocròs aquest diumenge, 12 de juny, a Salomó. _À. López Puig

CIClISME. La Unió Ciclista Sant Cugat organitza aquest diumenge, 12 de juny, la vuitena edició de la Marxa Cicloturista Transcollserola de Carretera. La principal novetat d’enguany és que els punts de sortida i arribada estaran instal·lats a la ZEM La Guinardera. El tret de sortida es donarà a les vuit del matí. L’organització ha volgut ressaltar en aquesta edició el fet de ser una prova no competitiva i, és per aquest motiu que no establirà classificacions oficials. La Marxa Cicloturista Transcollserola de Carretera oferirà dos circuits. El més curt serà de 94 quilòmetres i el més llarg, de 144, que serà puntuable per al circuit català de llarga distància. La marxa, que sortirà i acabarà a Sant Cugat, transcorrerà per diferents punts com Rubí, Terrassa, Viladecavalls, Olesa de Montserrat, Martorell, Castellbisbal, La Floresta, Vallvidrera i Cerdanyola del Vallès. _À. López Puig


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

32

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Mercè Conesa Futbol Sala. Esparreguera CFS 5 - Olímpyc Floresta FS 4 agraeix la confiança de la Els locals en tenien prou amb un empat per pujar a Primera Nacional Coordinadora A, però van perdre en un dia en què tot se’ls va posar en contra VALORACIÓ. L’alcaldessa en funcions, Mercè Conesa, va valorar al DIARI DE SANT CUGAT les declaracions emeses per la presidenta de la Coordinadora d’Entitats Esportives, Lourdes Llorente, que va assegurar que creia que Conesa “és una persona que té il·lusió, amb sentit de la responsabilitat, i que vol donar a l’esport una importància que fins ara no se li havia donat”. Conesa va declarar sentir-se “agraïda” per aquesta confiança i va assegurar que la tasca que desenvolupen les entitats esportives de la ciutat “és molt imporant”, ja que “l’activitat esportiva a Sant Cugat és clau”. Per aquest motiu, afirma Conesa, “un dels objectius del mandat serà treballar molt properament entre Ajuntament i entitats, de costat”. L’alcaldessa en funcions no va voler avançar el nom del proper regidor d’esports. Caldrà esperar a demà, 11 de juny, la presa de possessió. _X. Fernández Poveda

La PB Sant Cugat aposta per la Festa de la Infància INICIATIVA. La Penya Blaugrana Sant Cugat organitza per primera vegada la Festa de la Infància. Es tracta d’una jornada lúdica i esportiva oberta a tots els nens i nenes de la ciutat. Aquesta iniciativa, que ha impulsat el directiu Joan Carles Galofré, se celebrarà aquest dissabte, 11 de juny, de 10 a 14 h, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Entre les diverses activitats que s’han programat, cal destacar l’organització de partits de futbol 7 i de tennis de taula, un clínic de touch (una modalitat de rugbi), inflables, tallers de pintura per als més petits i l’actuació del mag Vaxi. Aquesta activitat forma part del nou pla director que va presentar fa uns mesos la PB Sant Cugat i un dels objectius d’aquest pla director és enfortir el club dins de la xarxa d’entitats de la ciutat. La Festa de la Infància tindrà continuïtat els pròxims anys. _À. López Puig

L’Olímpyc deixa escapar l’ascens

Chema Redondo: “Podíem haver estat jugant sis dies seguits i hauríem perdut igualment”

ESPARREgUERA CFS: Jonathan, Gerard, Fran, Edu, Adrià –equip inicial–, Abel, Pupi, Toni, Mármol, Ferran, Chino. OLímPyC FLORESTA: Sandro, Dani, Xaloc, Martí Àngel, Rubén -equip inicial-, Óscar, Fernando, Marc, Martí Casas, Diego, Cédric, Albert. gols: 0-1 (Fernando, 9), 1-1 (Edu, 10), 2-1 (Adrià, 16), 3-1 (Toni, 18), 4-1 (Edu, 23), 4-2 (Rubén, 26), 4-3 (Rubén, 31), 5-3 (Adrià, 34), 5-4 (Marc, 37). Àrbitres: Gerardo Álvarez Rosales i Calixto Andrés del Pozo Díaz. instal·lació: Pavelló Municipal El Castell. Públic: 200 espectadors. inciDències: 30a jornada de lliga del grup 2 de Primera Nacional B

cinquè en un contraatac. Els darrers cinc minuts van ser d’autèntic infart. Marc Feu va anotar el quart i l’Olímpyc va tenir l’ascens amb dos penals, que tant Rubén com Xaloc van estavellar al pal. A la darrera ocasió clara del partit, Martí Casas també va fallar a porteria buida quan tothom celebrava el gol de l’empat. El capità de l’equip, Xaloc Rion, va ser un dels més afectats per la derrota. “Portàvem un any lluitant i perdre-ho així és dur”, va declarar. Per la seva banda, el president del club, Àngel Ruiz, va assegurar que “l’equip no s’ho mereixia, ha demostrat ser el millor de la lliga”. Pel que fa a la continuïtat de Chema Redondo, Ruiz va declarar que abans del partit aquesta ja estava garantida. El mateix Chema, per la seva banda, va assegurar al DIARI DE SANT CUGAT que la seva intenció és seguir. “Ara més que mai”, va sentenciar.

Ni els més pessimistes haurien pensat que a l’Olímpyc se li escaparia l’ascens en l’última jornada de lliga, després d’haver liderat el campionat durant tota la temporada. Els florestans només necessitaven un empat contra un Esparreguera que no s’hi jugava absolutament res, però que va sortir clarament a tractar de boicotejar la festa visitant. I ho va aconseguir. Després d’uns minuts inicials plens d’imprecisi-

El Pavelló 1 va ser l’escenari d’aquesta jornada esportiva #D. FERNÁNDEZ

La Festa Major del Bàsquet, un èxit BÀSQUET. El CB Mira-sol ha acomiadat també la temporada d’enguany. L’acte es va dur a terme durant el cap de setmana del 4 i 5 de juny. Dissabte a la tarda, es va disputar al pavelló 1 de la ZEM,un torneig de 3 contra 3 en categories júnior i sènior. Diumenge, al llarg de tot el dia, es van jugar

diversos partits amb la presènciadels equips decategories inferiors a júnior. Héctor Marsé, un dels organitzadors de la festa, destaca que “amb aquest acte ens hem reivindicat com a club i hem demostratquesomcapaçosd’organitzar esdeveniments per a molta gent”.

ons, Fernando va fer el primer per als blaus, gol que va fer embogir la cinquantena de seguidors florestans que es van desplaçar a Esparreguera per animar l’equip. I a partir d’aquí va passar el que ningú s’esperava. Abans d’arribar al descans, l’Esparreguera va donar la volta al marcador en deu minuts i va establir un 3 a 1 que començava a provocar els primers nervis als visitants. A la represa, el malson va continuar. Després d’un inici fulgurant de l’Olímpyc, on es van desperdiciar grans ocasions, l’Esparreguera va ampliar la seva renda amb un quart gol, cosa que obligava els florestans a arriscar amb el porter jugador per tal de remuntar el partit. El quart gol, però, no va aixafar la reacció blava i Rubén va aconseguir finalment perforar la porteria contrària amb dos gols. Malgrat tot, quan millor estaven les coses, l’Esparreguera va fer el

_X. Fernández Poveda

C/ de la Torre 2, a la plaça Octavià cantonada carrer Sant Medir. 08172 Sant Cugat del Vallès T. 93 674 26 41

Assesorament i informació. Atenció personalitzada i professional. Productes de qualitat i d’eficàcia contrastada. A Essència t’escoltarem i t’aconsellarem oferint-te un tractament global. Al nostre establiment hi trobaràs: Nutrició ortomolecular Oligoteràpia Fitoteràpia Micoteràpia Aromateràpia Dermocosmètica natural i terapèutica Alimentació ecològica i adaptada a diferents patologies (intoleràncies, al·lèrgies, candidiasi...) Suplements per a esportistes Altres complements de salut

TRACTAMENT NATURAL DE LES MALALTIES RESPIRATÒRIES I DE L'OÏDA AMB AIGUA DE MAR NATURAL

www.essencianatural.cat essencia@essencianatural.cat

Refredats Tos Grip Sinusitis Conjuntivitis Al.lèrgies Asma Migranyes Otitis Bronquitis

Bronquiolitis Bronquietcàtsies Rinitis Faringitis Angines Respirador bucal Pèrdua d'audició Acúfens Tabaquisme Ronquets


www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

|

33

La 3a Cursa DiR Sant Conesa garanteix les obres de la Guinardera Cugat aplega 840 atletes pels carrers de la ciutat S’especula amb la falta de diners per continuar l’obra

Xavi Fernández Poveda

Participació. Un total de 631 atletes van córrer la prova dels 10 quilòmetres, mentre que 209 corredors van completar el circuit de 5 quilòmetres

redaccio@diaridesantcugat.cat

OBRES. L’alcaldessa en funcions, Mercè Conesa, ha valorat al DIARI DE SANT CUGAT diverses informacions que ha rebut aquest mitjà en referència a la possible falta de diners per tirar endavant les obres de la pista d’atletisme i el camp de rugbi de La Guinardera. Malgrat que aquests diners ja van ser adjudicats en el seu dia, la realitat és que no s’estan complint els terminis previstos per a la finalització de les obres, que havien d’estar

Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat #ESTHER NAVAL

enllestides per finals d’abril. En aquest sentit, Conesa va negar en rotund que hi hagi qualsevol problema. “L’obra segueix avançant i només hi ha hagut dificultats en la fase de moviment de terres. No hi ha cap més problema en relació amb les obres, que han

d’estar al més aviat possible”. Conesa va declarar que durant aquesta setmana es coneixerà una data més concreta sobre la finalització de les obres, tot i que no veu “cap inconvenient perquè aquests equipaments estiguin funcionant aquest any 2011”.

El Junior FC visita el Begues CF en la tercera ronda de la Copa Catalunya La sortida es va fer al carrer de Cèsar Martinell #ESTHER NAVAL

Marc Garcia i Nadia Solana, campions dels 10 quilòmetres Javier López i Jèssica Bonet guanyen la de 5 quilòmetres Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ATLETISME. Un total de 840 atletes van participar el diumenge 5 de juny en la tercera edició de la Cursa DiR Sant Cugat, tot i la fina pluja que va caure a l’inici de la cursa. Els campions de la prova de 10 quilòmetres, homologada per la Federació Catalana d’Atletisme, van ser Marc Garcia Giménez, del club Corredors.cat, i la independent Nadia Solana García.

Marc Garcia, campió Marc Garcia va completar el circuit amb un temps de 33 minuts i 21 segons. Aquest terrassenc, de 32 anys, va córrer aquesta cursa per primera vegada. Garcia, que ha guanyat en tres edicions el Challenge de Mitges Maratons de la Diputació de Barcelona, ja es va adjudicar fa dos anys la Mitja Marató de Sant Cugat.

Nadia Solana García, sòcia del DiR i que ha estat tercera a la cursa d’El Corte Inglés, va fer una marca de 43 minuts i 5 segons, i ha estat 75a a la classificació general. L’atleta de 28 anys viu a Barcelona, però havia viscut a Sant Cugat.

“L’any que ve volem superar els 2.000 participants, però hem d’arribar als 3.000 atletes” RAMON CANELA

DiRectoR geneRal Del gRup DiR

Els 5 quilòmetres En la competició de 5 quilòmetres es van adjudicar el títol el terrassenc Javier López Sánchez, de la UA Terrassa, i la independent Jèssica Bonet Bonet. Javier López Sánchez, de 30 anys, va fer una marca de 16 minuts i 50 segons. Per la seva banda, Jèssica Bonet Bonet, de 30 anys, va fer una marca de 20 minuts i 30 segons. En la classificació general, Bonet va finalitzar en novena plaça. Aquesta xifra de 844 atletes, repartits en les categories júnior, sènior i veterans, suposa un nou rècord de participació de la cursa que, per primera vegada, s’ha desenvolupat pels carrers de Sant Cugat, en un circuit urbà i més cèntric. En la prova dels 10 quilòmetres van prendre part 631 atletes, mentre que en la de 5 quilòmetres van córrer 209. La inscripció de la prova va ser de 1.433 atletes. Entre les autoritats que van

presidir la cursa cal destacar, entre d’altres, Albert Marco, director del Consell Català de l’Esport de la Generalitat de Catalunya; Romà Cuyàs, president de la Federació Catalana d’Atletisme, i Ramon Canela, director general del grup DiR.

Canela, satisfet Ramon Canela va explicar després de la cursa que estava satisfet amb el nombre de participants, però que aquesta prova podia donar molt més de si. “Encara podem aconseguir molts més participants. L’hem de potenciar. L’any que ve volem superar els 2.000 participants, però hem d’arribar als 3.000. Volem aconseguir que la cursa del DiR sigui la cursa del Vallès”. Les classificacions oficials de la tercera edició de la Cursa DiR Sant Cugat es poden consultar al lloc web www. cursadir.cat.

FUTBOL. El primer equip del Junior FC jugarà aquest cap de setmana la tercera eliminatòria de la Copa Catalunya 2011-2012 de futbol. Ho farà al camp del Begues CF, equip que aquesta temporada ha ascendit de Segona Regional. El conjunt santcugatenc ha superat la segona ronda després d’imposar-se el dissabte 4 de juny al camp de la UD Santa Maria Montcada, per 1 gol a 3. Per la seva banda, el Begues CF va superar la segona eliminatòria en vèncer la Penya Jove de les Roquetes, que ha

ascendit a Segona Regional, per 2 gols a 5.

Ja coneix els rivals a la lliga El Junior FC ja coneix quins seran els seus adversaris a la lliga de Primera Catalana en la pròxima temporada 20112012. Els blau-i-negres jugaran en el grup 1 i ho faran amb els següents conjunts: UE Avià, Cerdanyola del Vallès FC, CE Farners, UE Figueres, UDA Gramanet Milan B, AD Guíxols, Lloret CF, CE Manresa, UE Mollet CF, CD Montcada, Palamós CF, Perelada CF, CE

Premià, Ripollet CF (equip que entrena el santcugatenc Jordi Muñoz), CP San Cristóbal, UD San Lorenzo i UE Vilassar de Mar. El sorteig es va fer el dimarts 7 de juny a la seu de la Federació Catalana de Futbol. Aquest dissabte, 11 de juny, de 9.30 a 13 h, el Junior FC organitza el 9è Torneig del VallèsMemorial Jaume Tubau, en categoria benjamí. També aquest dissabte a la nit, la secció de futbol del Junior FC fa un sopar al club per acomiadar aquesta temporada. _Àlex López Puig

EDICTE RefeRència: exp. núm. 82002/94.

La Junta de Govern Local de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinària celebrada en data 9 de maig de 2011, ha adoptat acord que aprova, en els seus propis termes, contingut a abast, dictamen jurídic elaborat pel Bufet Garrigues, relatiu al règim jurídic urbanístic dels terrenys confrontants als túnels de Sant Cebrià i altres de Sant Cugat del Vallès, construïts per TABASA, que afecta a la determinació de les zones de domini públic, de servitud, d’afectació i la línia màxima d’edificació, en els termes de l’article 24 de la Llei de Carreteres de Catalunya. Durant el termini d’un mes, a comptar a partir del dia següent hàbil al de la darrera publicació, es pot examinar l’esmentat document, a les oficines municipals de Recursos i Informació, situades a la planta baixa del edifici de la Casa Consistorial, en horari de 9 a 14 hores, a concertar. Contra aquest acte administratiu, que és definitiu en via administrativa, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’òrgan que el va dictar en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la recepció d’aquesta notificació, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà podrà ésser interposat recurs contenciós administratiu dins del termini de sis mesos. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient. La qual cosa es fa pública per al general coneixement, a Sant Cugat del Vallès, divuit de maig de dos mil onze. L’Alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

34

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

xuts

BÀSquET FEMENÍ

VI ToRNEIG I FòRuM DE FoRMACIÓ 10, 11 i 12 DE JUNY

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

Economia

|

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

El CFU Mira-sol Baco celebra el dinar pel 40è aniversari Festa. Entre jugadors, socis i simpatitzants, prop de 300 persones van assistir a la celebració

La Unió Esportiva Sant Cugat organitza el sisè Torneig Ciutat de Sant Cugat i Fòrum de Formació. El campionat, en categoria cadet femení, es jugarà dissabte i diumenge. Divendres a la tarda tindrà lloc el fòrum de formació.

Els equips masculí i femení del Joan Maragall celebren l’exit #CEDIDA

El Joan Maragall, segon al Jugando al Atletismo ATLETISME. Els equips masculí i femení de l’escola Joan Maragall que han participat en el setè torneig nacional Jugando al Atletismo han aconseguit la millor classificació d’una escola de Catalunya en aquesta competició. Els atletes santcugatencs han estat segons en les dues categories (d’un total de 19 equips) i han millorat el tercer lloc que va assolir el conjunt masculí l’any 2008. Els components de l’equip masculí han estat Joan Arti-

HoMENATGE

El Junior FC reconeix els socis amb més de 50 anys al club El Junior FC retrà un homenatge als socis del club que fa més de cinquanta anys que estan vinculats a l’entitat. El sopar tindrà lloc aquest divendres, 10 de juny, al restaurant de l’entitat esportiva local. FuTBoL

La quarta Trobada de Veterans del Sant Cugat, dissabte La quarta Trobada de Veterans del Sant Cugat Esport Futbol Club tindrà lloc aquest dissabte, 11 de juny, a la ZEM Jaume Tubau, on es jugarà un partit de futbol que començarà a les 19 h. Després hi haurà un sopar. HoquEI HERBA

S’ajorna fins al setembre el Torneig Special Hockey La quarta edició del Torneig Special Hockey per a discapacitats intel·lectuals, que s’havia de celebrar el passat 4 de juny al Junior FC i que es va ajornar, tindrà lloc, segons l’organització, el mes de setembre.

Prop de 300 persones van assistir al dinar de celebració #ESTHER NAVAL

L’acte es va convertir en tota una festa del club verd-i-blanc Xavi Fernández Poveda redaccio@diaridesantcugat.cat

CELEBRACIÓ. El CFU Mirasol Baco va organitzar diumenge passat, 5 de juny, el dinar de celebració del 40è aniversari de l’entitat. Prop de 300 persones van assistir a l’acte a l’Hotel Campus Bellaterra, on es van deixar veure membres del club, jugadors, entrenadors, familiars, i fins i tot antics presidents, que van ser homenatjats. També va encapçalar l’acte l’alcaldessa en funcions, Mercè Conesa. Durant el dinar es van poder veure diferents audiovisuals referents a la histò-

ria del club i a la seva actulitat. A més, tots els equips que conformen ara mateix el club, un total de 21, van ser homenatjats un per un. El president de l’entitat verd-i-blanca, Joan Salabert, va declarar que “el club es troba en un moment de consolidació” i aquesta celebració ha de servir “per inaugurar 40 anys més”. Per la seva banda, Mercè Conesa va destacar que “persistir durant 40 anys és un fet històric”, i que el més important és “el clima de germanor tan important que s’ha creat”. El club va voler agrair la presència de l’alcaldessa en funcions i va obsequiar-la amb el carnet número 0 de sòcia d’honor de l’entitat. També van rebre premi els jugadors, als quals se’ls va regalar una pilota en commemoració d’aquests 40 anys.

El club també organitza des de la setmana passada el 9è Torneig de Mira-sol, que ja compta amb alguns campions. Els verd-i-blancs van guanyar en totes les categories prebenjamines i també en aleví A. També es va celebrar el torneig en categoria cadet i juvenil, amb el Sant Joan d’Espí i l’Europa com a guanyadors. Quant a la resta de la competició, es disputarà durant aquest proper cap de setmana. Tindran lloc les competicions en categoria aleví (C i D), benjamí, infantil i, especialment, amateur. L’Espanyol, el Terrassa o el Martinenc són alguns dels clubs convidats al torneig, en un any en què l’organització ha volgut donar un salt de qualitat en la qualitat dels equips participants.

2x2

%

ali descom me pte nta en ció * de proscomp i a du te en i m cces ctes olt sor mé is s!!

%

...com de la família

Tot per a la teva mascota • Consultori veterinari Servei Perruqueria • Mascotes • Repartiment a domicili AP-7 AV. EURO

TA AUTOPIS

PA

. DE

CTRA RUBÍ

Obert de dilluns a dissabte Tel.: 93 587 83 06 C/Plana de l’Hospital, 32, Sant Cugat www.devas.es - info@devas.es

N 8' 59'' 41º 2 ' 04'' E 3 GPS: 02º 0

* Els productes BREKKIES EXCEL no entren en la promoció

20

MASSATGE TERAPÈUTIC D’AYURVEDA TRACTAMENTS ANTI-ESTRÈS ACUPUNTURA SHIATSU REIKI ESTÈTICA NATURAL FACIAL I CORPORAL VENDA D’ ALTA COSMÈTICA ORGÀNICA

EDIFICI AUGUSTA PARK

CENTRE COMERCIAL AUGUSTA PARK Av. Via Augusta, 3-11 Edif. Augusta Park 08174 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 576 40 30 Fax 93 590 68 64 info@doncanino.com www.doncanino.com HORARI: Dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h Dissabtes de 10 a 21 h

AV. VIA AUGUSTA CENTRE COMERCIAL SANT CUGAT

APARCAMENT PROPI

_À. López Puig

9è Torneig de Mira-sol

10

Centre de teràpies holístiques DEVAS. Un oasi de benestar a SANT CUGAT

gas, Bernat Barba, Guillem Fuentes i Roger Depastors, mentre que el femení ha estat integrat per Claudia Cardona, Queralt Cotrina, Jaël Bestué, Alba Sánchez i Judit Riart. El setè torneig nacional Jugando al Atletismo, que organitza la Federació Espanyola d’Atletisme, es va celebrar el 28 i 29 de maig, a Puertollano (Castella-la Manxa). Hi han participat un total de 29 escoles de l’Estat espanyol i 190 alumnes de primària.

HORARI CONSULTA VETERINARI: Dilluns a divendres (excepte dimecres): de 10 a 14h i de 16.30 a 20.30h Dissabtes de 11 a 15h i de 17 a 21h

Diari de Sant Cugat

El PHC Sant Cugat es manté a l’OK Lliga HoquEI. L’equip sènior femení de l’entitat va certificar la seva presència a la propera edició de l’OK Lliga Femenina després de guanyar els dos últims enfrontaments de la temporada. Les noies entrenades per Jordi Raga van vèncer l’Sferic de Terrassa per 2 gols a 0 el dia 2 de juny, fet que significava que les del conjunt negre i vermell depenien d’elles mateixes per assolir la permanència. L’última jornada, disputada el dia 4 de juny, determinaria, doncs, el futur de l’equip de Sant Cugat.

Novament, el resultat va ser positiu, un clar 5 a 0 a la ZEM Rambla del Celler davant el Vigo Stick CH 2001 assegurava la permanència a la màxima competició d’Hoquei sobre patins a les jugadores de Jordi Raga. L’entrenador del PHC Sant Cugat explica que “l’any vinent m’agradaria continuar al capdavant de l’equip femení del club, però això ho hem de decidir de manera conjunta amb la junta”. A més afegeix que “aquest any ha estat una temporada de molta pressió fins al final”. _Ignasi Massafret


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

35

PÀGINA DEL CLUB TENNIS NATACIÓ SANT CUGAT Amb una gran festa a La Carpa Sant Cugat, i en companyia dels prop de 400 participants del torneig, finalitza el VII Torneig de Pàdel La Carpa · Seat Autocomarca, jugat al Club Tennis Natació del 21 al 29 de maig.

El Torneig de Pàdel La Carpa · Seat Autocomarca, un èxit

E

nguany La Carpa Sant Cugat, a mans de l’empresa Master&Open, s’ha decidit pel Club Tennis Natació Sant Cugat per fer la VII edició d’aquest torneig que aglutina un gran nom· bre de participants. Prop de 200 parelles s’hi van donar cita. Les tres noves pistes del club, ubi· cades en un entorn únic, van crear un ambient magnífic, amb molt públic presenciant les elimi· natòries. Tot va marxar sobre rodes, gràcies a la bona tasca del director del torneig, Juan Alday, que va procurar cuidar els detalls i atendre les peticions dels jugadors i jugadores. Es van cre· ar tres categories, amb l’objectiu que els partici· pants se sentissin còmodes en la categoria selec· cionada i que els partits fossin disputats. També la categoria mixta va tenir molt d’èxit. Cal destacar la gran participació de socis i sòcies del club, i la resta de participants principalment van venir del Club Júnior sport&spa, del Club Esportiu Valldoreix, Club Tennis Sabadell, Cercle Sabadellès i Set Ball. Aquests dies, el club s’ha vestit de gala, i el cap de setmana de les finals tots els socis i sòcies del club i participants van poder gaudir d’un Village de luxe amb degustació de productes de quali· tat. Unes 150 persones s’hi van donar cita el diu· menge de les finals, jugades a la tarda, amb el club ple de gent i un gran ambient de festa. La nit de divendres 3 de juny, es va fer la festa de cloenda, a La Carpa Sant Cugat, amb un gran còctel, l’entrega de premis als guanyadors/es, sorteig de regals, entrega del polo oficial del tor· neig i concert de luxe amb el grup Hotel Cocham· bre. Quant a participants del club amb premi desta· quem Raul Carmona i Jordi Navarro, campions de consolació; Jimmy Knuckey i Sergi Gonzalez, campions de segona categoria; Jordi Forcano i Francesc Costa, finalistes de tercera catego· ria; Cristina Mauri i Juan Alday, campions en la categoria mixta de primera; Anna Valdés i Juanjo Meca, campions de consolació de categoria mix· ta; Marta Escudero i Alberto Meca, campions en la categoria mixta de segona; Gemma Arque i Jordi Verdú, campions de consolació a sego· na categoria; Cecilia Guzman i Carlos Girone· lla, campions de consolació a mixta tercera cate· goria; Cristina Serra i Gisela Riera, campiones de primera categoria; Glòria Torra i Sandra Solé campiones de consolació de segona categoria. A tots ells i elles, moltes felicitats! Jordi Cererols, gerent de La Carpa, i Jordi Forca· no, president del Tennis, van mostrar la volun· tat de donar continuïtat al torneig i seguir col· laborant en les properes edicions, tot esperant mantenir l’èxit assolit aquest any. Passats uns dies, valorem l’experiència com a molt positiva, i estem motivats per continuar potenciant activitats que fomenten les relacions socials amb l’esport, un objectiu fonamental de la nostra entitat.

1

3

1. La Carpa Sant Cugat va acollir el sopar i l’entrega de premis d’aquest 7è Torneig de Pàdel La Carpa Sant Cugat - Autocomarca del Vallès. 2. Jordi Cererols, Jordi Forcano i Fèlix Riba durant l’acte de presentació del campionat, també a La Carpa Sant Cugat. 3. El Club Tennis Natació Sant Cugat va acollir per primera vegada aquesta competició. 4. Els 200 participants van passar pel village. #matEr&OPEn aErOFOtOLinE

2

4


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

36

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

xuts

PROMOCIÓ

7A jORnADA DE VOLEIBOL ESCOLAR 11 DE JUNY de 9 a 13.30 h Pavelló de Valldoreix

Aquesta activitat l’organitza l’Ajuntament i el Club Voleibol Sant Cugat i està adreçada als nens i nenes de 3r a 6è de primària que enguany han participat en els Jocs Esportius Escolars. FORMACIÓ

La federació i el CH Sant Cugat fan un seminari d’handbol La Federació Catalana d’Handbol i el Club Handbol Sant Cugat organitzen un seminari destinat a jugadors de categoria cadet, juvenil i sènior. El curs tindrà lloc del 4 al 21 de juliol i l’horari serà de 17 a 22 h. Les classes teòriques i pràctiques es faran als Pavellons 2 i 3 de la ZEM Rambla del Celler. Les inscripcions es poden formalitzar fins al 27 de juny a la federació. SALUT

La piscina municipal d’estiu de Valldoreix, en marxa La piscina d’estiu del Complex Esportiu EMD de Valldoreix entrarà en funcionament aquest cap de setmana de l’11 i el 12 de juny, en horari de 10 a 22 h. Durant aquest cap de setmana podran accedir a les instal·lació dues persones adultes pel preu d’una. D’altra banda, el complex ha organitzat per a dissabte 18 de juny una jornada de portes obertes. CE VALLDOREIX

El cinquè Torneig de Pàdel Babolat Tour comença dimarts El Club Esportiu Valldoreix i l’empresa Barcelona Total Tennis organitzen del 14 al 19 de juny la cinquena edició del Torneig de Pàdel Babolat Tour, que també compta amb la col·laboració del DIARI DE SANT CUGAT. Les inscripcions es poden formalitzar fins aquest divendres, 10 de juny, a les 20 h, a la pàgina web bttpadel.com o bé al telèfon 93 674 11 17.

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

L’equip aleví femení de l’escola Pi d’en Xandri guanya la fase de sector de voleibol COMPETICIÓ. L’equip aleví femení de voleibol de l’escola Pi d’en Xandri ha tancat una temporada esportiva 2010-2011 excel·lent. Les santcugatenques han guanyat la fase de sector B de Catalunya dels Jocs Esportius en Edat Escolar, en la disciplina de voleibol. El conjunt local ho va aconseguir el 7 de maig al pavelló de Valldoreix, després de superar (3 sets a 0) l’AEE Jaume Callís (Osona), en semifinals, i el Colegi Sagrada Família (Sabadell), en la final, també per 3 a 0. D’altra banda, l’equip infantil masculí de l’IES Arnau Cadell també ha guanyat la fase de sector de Catalunya, en guanyar a Valldoreix el SES Gurb (3-0) i l’ES Sant Quirze (3-0).

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

La Diada de Bàsquet, un èxit

Diada de Futbol Sala Escolar

FORMACIÓ. Un total de 250 nens i nenes de Sant Cugat van participar durant el matí del dissabte 4 de juny a la Diada de Bàsquet, organitzada per l’Ajuntament, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET). Es tracta d’un certamen que s’organitza anualment amb l’objectiu que tots aquells joves jugadors de bàsquet que participen en els Jocs Eportius en Edat Escolar puguin gaudir d’una matinal de bàsquet amistosa dedicada a tots ells.

FUTBOL. En la Festa Major del Futbol Sala Escolar van participar 128 participants de les categories benjamí i aleví. Durant el diumenge 5 de juny es va disputar un torneig de cada categoria, en què van participar 16 equips: 8 benjamins i 8 alevins.

#FOTOGRAFIA: ARXIU

#FOTOGRAFIA: ESTHER NAVAL

Agenda esport federat

Classificacions esport federat

HOqUEI PATInS

FUTBOL SALA

HOqUEI PATInS

PRIMERA NACIONAL B GRUP 2 PªB. Solsona A-Pallejà FS (4-3) Balaguer CFS-FS Sport Esplugues (7-5) JIP Prats Rei-Sant Vicenç CFS (5-6) C.Tito Vilanova Camí-AEJ Riera Nivell 28 A (5-5) La Salle Gràcia-Futsal Santpedor (3-5) Esparraguera CFS A-Olimpic Floresta A (5-4) Salou FS A-Sant Sadurní FS A (6-0) St Andreu Barca CFS-Gelida Ind. FSC A (5-4)

OK LLIGA FEMENINA CP Vilanova-CP Alcorcón (4-2) Cerdanyola CH-CE Noia Freixenet (4-3) CP Voltregà-CHP Bigues i Riells (4-1) Girona CH-CD Arenys de Munt (2-3) PHC Sant Cugat-Vigo Stick CH 2001 (5-0) PHC Sant Cugat-Sferic Terrassa (2-0) Sferic Terrassa-Igualda HC (3-1) Biesca Gijón HC (descansa)

JÚNIOR Dv. 21.45 h PHC Sant Cugat A - CP Vilafranca JUVENIL Ds. 18 - 16.00 h SEK Catalunya - PHC Sant Cugat A Ds. 18.30 h PHC Sant Cugat B - CE Noia B

HOqUEI HERBA

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GD Ds. 11.00 h Junior FC - Matadepera Ds. 10.00 h Castelldefels - Junior 1917

HOqUEI SALA TERCER-QUART LLOC SEGONA DIVISIÓ MASCULINA Ds. 16.00 h Junior FC - Junior 1917

FUTBOL

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GB Ds. 10.00 h Junior FC B - Junior 1917

COPA CATALUNyA Dg. 12.00 h Begues CF - Junior FC

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GC Ds. 11.00 h ATHC C - Junior FC

SEGONA FEMENÍ CAMPIONAT DE LLIGA Ds. 14.15 h Sant Cugat B - Teià CF A

EQUIP

PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P

Salou FS 30 13 0 2 Olímpyc Floresta 30 11 3 1 Sant Vicenç CFS 30 11 1 3 Balaguer CFS 30 8 2 5 Pallejà FS 30 9 3 3 Esparreguera 30 11 0 4 Can Tito Vilanova 30 9 4 2 St Andreu Barca 30 10 1 4 AEJ Riera 30 7 1 7 Sant Sadurní FS 30 8 3 4 Sport Esplugues 30 8 1 6 JIP Prats de Rei 30 7 1 7 La Salle Gràcia 30 4 3 8 Gelida Industrial 30 6 2 7 Futsal Santpedor 30 4 4 7 PB Solsona 30 3 4 8

9 2 10 2 8 4 10 2 8 1 4 3 5 0 3 3 6 1 4 0 2 5 3 2 3 4 1 1 2 1 0 2

4 140 85 68 3 151 92 68 3 140 99 62 3 145 105 58 6 131 107 55 8 127 103 48 10 123 104 46 9 125 121 43 8 117 116 41 11 106 107 39 8 93 117 36 10 98 140 33 8 104 129 28 13 74 133 24 12 79 139 23 13 62 118 15

Equip PJ CP Voltregà 24 CD Arenys Munt 24 Girona CH 24 Biesca Gijón HC 24 CP Vilanova 24 CP Alcorcón 24 CHP Bigues i Riells 24 Cerdanyola CH 24 Sferic Terrassa 24 Igualada HC 24 PHC Sant Cugat 24 CE Noia Freixenent 24 Vigo Stick CH 2001 24

PG 19 16 16 15 15 13 12 9 9 8 7 5 0

PE PP GF 2 3 103 3 5 80 3 5 76 3 6 69 1 8 76 3 8 72 0 12 91 3 12 80 0 15 52 2 14 71 1 16 58 3 16 48 0 24 18

GC P 37 59 43 51 38 51 45 48 55 46 49 42 83 36 74 30 69 27 80 26 85 22 76 18 160 0

PRIMERA CATALANA GRUP B SHUM Maçanet B-Girona CH B (3-4) CT Barcino-CP Roda (6-7) PHC Sant Cugat-CP Sant Celoni (7-4) CP Vic-CHP Bigues i Riells (3-3) CH Lloret B-CH Caldes Recam (5-3) CH Mataró-HC Sentmenat (3-5) CP Taradell-CP Voltregà (5-8) FD Cassanenc-GEiEG (9-6) HC Ripoll-CP Manlleu (4-5) Equip PHC Sant Cugat CP Vic B CHP Bigues i Riells HC Sentmenat CP Taradell Mataró HC B CH Caldes Recam CH Lloret B HC Masella Girona CP Roda de Ter GEiEG C SHUM Maçanet B CP Voltregà B CP Manlleu B HC Ripoll Sant Celoni FD Cassanenc CT Barcino

PJ 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

PG 28 25 24 21 17 17 17 16 14 14 13 11 11 9 8 8 6 5

PE PP 3 3 5 4 6 4 3 10 6 11 5 12 3 14 3 15 7 13 6 14 8 13 7 16 3 20 5 20 7 19 3 23 2 26 2 27

GF 169 186 187 183 152 134 143 154 149 145 130 109 153 127 125 110 119 111

GC 97 104 103 154 119 119 128 157 141 144 123 126 165 151 154 169 210 222

P 87 80 78 66 57 56 54 51 49 48 47 40 36 32 31 27 20 16


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

37

pàgina DEl JUNIOR FC-1917 SPORt&SPA Esports a l’aire lliure, piscina, excursions i contacte amb la natura, hípica, dansa, jocs i activitats de lleure. El campus del Junior és entreteniment i diversió saludable dirigida a socis i a no socis del club.

Campusd’EstiualJunior,l’opció méssaludableperalsméspetits

D

es d’aquesta setmana ja es poden formalitzar les inscripcions, tant per a socis com per a no socis, al campus d’estiu del Junior, on els nens gaudeixen de les millors instal·lacions esportives d’exterior de Sant Cugat, la professionalitat de qualificats monitors i de gran varietat de propostes de matí i tarda per a edats compreses entre els 2 i els 12 anys. L’activitat tindrà lloc del 27 de juny al 29 de juliol i es reprendrà del 29 d’agost al 9 de setembre. Escollir el campus del Junior suposa apostar per un entorn saludable i una alternativa diferent a l’ambient que envolta els nens durant el curs escolar, on podran fer noves coneixences alhora que s’inicien o reprenen la pràctica d’una disciplina esportiva. A més, els campistes gaudiran del contacte amb el medi aquàtic amb la combinació de cursets i jocs coordinats per un tècnic especialitzat en natació.

Més novetats Un any més, des del club s’ha posat especial cura en l’elecció de les activitats. D’una banda, es repetiran algunes de les propostes més aplaudides d’altres anys, com les excursions, les festes –de benvinguda, de l’esport i de comiat–, passar una nit al Junior o els clínics esportius amb professionals. D’altra banda, se n’han planificat de noves com el taller “Cuida el Junior”, per conèixer de prop les instal·lacions i el seu funcionament; la xerrada “Els meus valors”, a càrrec de Pep Marí, cap de psicologia del CAR de Sant Cugat; una visita a les instal·lacions de CAR, o una sortida de tots els grups a la muntanya.

El Junior amb els valors Pel que fa al vessant esportiu, pedagògicament, el campus està plantejat en una doble línia. En primer lloc, i quant a l’aprenentatge, l’objectiu és la iniciació a l’esport per als més petits, la pràctica esportiva amb diverses activitats de psicomotricitat i un primer contacte amb modalitats d’equip per als mitjans i la continuïtat i perfeccionament per als més grans. Així, es podrà escollir entre els esports de tennis, futbol, hoquei, pàdel, piscina, dansa o hípica. En segon lloc, es posarà especial èmfasi en l’educació en valors. En aquest sentit, al Junior es fa una aposta clara per l’aspecte formatiu dels esportistes com a persones i s’incideix en valors com el respecte, la companyonia, l’esforç, el compromís o el treball en equip.

1

1 i 2. En el Campus d’Estiu del Junior FC es poden practicar diferents esports, com l’hoquei herba i el futbol. 3. El campus està dirigit a nens i nenes d’entre 2 i 12 anys, siguin sòcis o no de l’entitat. 4. El campus va del 27 de juny al 29 de juliol i del 29 d’agost al 9 de setembre #CEDIDES


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

38

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda juny del 10 al 19 10 Divendres 17.30 h Casal les Planes Sensibilització amb les discapacitats a través del conte La Pili, acompanyada del seu gos guía, la Blasa, ens explica un conte que ajudarà als més petits i també als més grans a entendre com és el dia a dia d'una persona amb una discapacitat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Nits de Música al Claustre. 'Blues and Boogie-Woogie piano' A càrrec del Lluís Coloma Trio Preu: 12 euros Descompte de 2 euros amb la T-Jove Informació i venda anticipada de localitats: Casa de Cultura. Una hora abans dels concerts al Museu de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 23 h Casal Mira-sol

A càrrec de Blue Velvet (rumba-jazz) Teloners: Bremen (rock-country-folk) Aforament limitat (cal recollir invitació) reserves: musica.jove@santcugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat 11 Dissabte De 8 a 15 i de 15 a 21 h ZEM Rambla del Celler Torneig I Forum Ciutat de Sant Cugat També el diumenge dia 12 Organitza: UESC 9 h Pavelló de Valldoreix 6a Jornada de voleibol en edat escolar Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 10 h Oficina de Turisme Visites guiades. 'El campanar, l'església i el claustre' Durada: 2 h 30 min Preu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratuït

Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 10 h Pl dels Quatre Cantons Mercat d'artesans Org.: Associació d'Artesans de Sant Cugat

12 h Pista Poliesportiva les Planes Espectacle familiar. 'Circant la mar brava'

12 h Biblioteca Mira-sol Marta Pessarrodona Espectacle familiar. 'Silvestre, el secret del pirata' A càrrec de Sandra Rossi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert de guitarra A càrrec de Jonathan Helbig i Julius Voigt Preu: 10 euros Venda anticipada a Pleniluni Musical, 8 euros. Socis de Joventuts Musicals, gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So 22.30 h Sala El Siglo Mercantic Concert de jazz A càrrec de Joan Vidal i Gabriel Amargant Quintet Preu: 10 euros Organitza: Club de Jazz Sant Cugat 12 Diumenge 8 h Av. Guinardera 8a Marxa Cicloturista Internacional Transcollserola Org.: Unió Ciclista Sant Cugat, Àrea 3 Esports D’11 a 13 h Capella de Sant Crist de Llaceres Portes obertes Org.: APAC, Penya Regalèssia 12 h Museu del Tapís Contemporani. Casa Aymat Visita guiada a l’exposició permanent. 'El tapís de la Casa Aymat i l'Escola Catalana del Tapís'

Història medieval. Dins el cicle 'Odó, un gran abat per Sant Cugat A 1001 anys de la seva mort' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, GEL, Òmnium Cultural 16 Dijous

De 10 a 13 h Església de Sant Medir Portes obertes Org.: Penya Regalèssia

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

010

A càrrec de la companyia Desastrosus Cirkus Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir El futur celler de Sant Cugat Dins els actes del programa d'activitats 'La vinya i el vi a Collserola' Explicació de les obres de rehabilitació del Celler Cooperatiu i tast de vi de piment Informació i reserves tel. 93 589 63 66 o educaciomuseu@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 14 Dimarts 20 h Biblioteca Central Gabriel Ferrater Espectacle per a adults. 'Màgic Domini' A càrrec de l'actriu Marta Marco i Judith Farrés (DJ Min) Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 15 Dimecres 18 h Casa de Cultura Presentació del llibre 'Sueños' A càrrec de Dana Mael Organitza: Banc del Temps de Sant Cugat 20 h Biblioteca Central Gabriel Ferrater Espectacle per a adults Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'El control territorial com a expressió de poder: l'expansió planificada del monestir de Sant Cugat' A càrrec de Joan Ruiz Culell, màster en

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Des hommes et des dieux' Del director Xavier Beauvois Preu: 4 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 17 Divendres 17 h Casal Mira-sol Festa solidària de final de curs amb la ONG 'Rostros, colores y sueños' 17 h Festa infantil amb el grup d'animació Yacumba 18.15 h Fira solidària 22 h Sopar solidari Venda de tiquets preu: 6 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h El Mesón Tertúlia amb amics. 'Cultura: ornament o fonament?' A càrrec de Ferran Mascarell, conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya Preu: 6 euros Socis d'Amics de Pedra i Sang, 4 euros Organitza: Amics de Pedra i Sang 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Inauguració de l’exposició 'Carnet de viatge' Obres de Manolo Belzunce Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Nits de Música al Claustre. 'Música de pel·lícula' A càrrec del Quartet Hekàteros i Xavier Canals, bateria Preu: 12 euros. Descompte de 2 euros amb la T-Jove Informació i venda anticipada de localitats: Casa de Cultura. Una hora abans dels concerts al Museu de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

18 Dissabte 9 h ZEM Jaume Tubau 3a Jornada de pàdel en edat escolar Organitza: Ajuntament de Sant Cugat De 9 a 21 h ZEM Can Llobet 19a Jornada d'handbol en edat escolar Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita guiada. 'Odó abat i Fedanci arquitecte a l'any mil a Sant Cugat' A càrrec de Domènec Miquel, historiador Dins el cicle 'Odó, un gran abat per Sant Cugat A 1001 anys de la seva mort' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, GEL, Òmnium Cultural 12 h Biblioteca Central Gabriel Ferrater Hora del conte. 'L'aventura de la Lola' A càrrec de Marta Esmarats Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

15 h PAV III Festival d'Estiu de Rítimica Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

13 h Trikitown (rumba xipironera) 15 h Som Caliu (rumbeta catalana) 16.30 h Papawa (gipsy rumba) Org.: Ajuntament de Sant Cugat

21.30 h Oficina de Turisme Visites guiades. 'De nit al Monestir' Durada: 2 h Preu: 15 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Exposició al Casal de Mira-sol

39

El Paga-li, Joan m’atrapa

Fins al 15 de juny Sobre el 'Bestiari de Pere Quart' Org.: Ajuntament de Sant Cugat Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat

19 Diumenge Casino la Floresta Música a l’aire lliure. 'Pícnic rumba a la Floresta' Vine amb el teu dinar i estrena l’estiu amb el primer Pícnic Rumba al Casino de La Floresta Ah! I et regalem el vermut, així, d’entrada!

|

Període d’inscripcions: Fins al 15 de juny, als mateixos centres Vegeu informació a: www.casadecultura.santcugat.cat www.santcugat.cat/XCCP Org.: Ajuntament de Sant Cugat

T’atreveixes a ballar-lo? Assajos: dimecres i divendres fins al 27 de juny Informació i inscripcions: Casa de Cultura tel. 93 589 13 82 o pagalijoan@gmail.com Més informació: www.pagalijoan.profeslo.cat

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.


Diari de Sant Cugat divendres, 10 de juny del 2011

40

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Cultura

|

Passatemps _ 62

Cultura Agenda _PàG. 60

diaridesantcugat.cat/agenda

Galeries _PàG. 55

La Festa de l’Art porta l’art japonès a la Canals Galeria d’Art i la sala Rusiñol

CONCERT dE GuiTARRA dE jOvENTuTs musiCALs 11 DE juny a les 18 h a l’Aula magna de l’Escola municipal de música

Entrevistem Sandra Casat, presidenta de l’Esbart Sandra Casat va agafar el relleu d’Imma Bové al capdavant de l’Esbart fa unes setmanes i ho fa amb molta il·lusió i amb un gran amor per l’entitat. Té l’esperança de poder començar les classes l’any vinent al nou local del carrer del Vallès.

“Al veure tota la vida de l’Esbart, veus clar que no morirà mai” En quant temps es finalitzaran les obres?

Falta poc per enllestir la primera fase. En principi ens van dir que serien tres mesos i ja vam estar dos mesos de remodelacions abans de parar-se. Per això esperem que falti poc. L’escola comença a l’octubre i esperem que el setembre ja estigui llest per poder deixar-ho tot enllestit per fer una inauguració i engegar allà les classes.

Bernat Bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com

L

a Sandra Casat és la nova presidenta de l’Esbart des de fa unes tres setmanes, tot i que abans ja estava a la Junta. Agafa el relleu d’Imma Bové amb moltes ganes i molta il·lusió per tirar endavant aquesta entitat . El futur està marcat per acabar les obres del nou local del carrer del Vallès i poder tenir una seu fixa cinc anys després.

I la segona fase de la remodelació?

Amb els 40.000 euros en pagarem una part, que ja ens permetrà instalar-nos al local, però encara faltaran 200.000 euros per enllestir la totalitat de les obres. Serà difícil aconseguir-los, però esperem que algun dia ens paguin la indemnització.

Quines sensacions té en els dies que fa que és presidenta?

Ha sortit molta gent nova i amb molta il·lusió que li ha donat molta força a la nova junta. A l’antiga érem cinc persones i ara en som 14: moltes persones s’hi han apuntat per donar força a l’Esbart i engegar coses noves.

Com ha viscut l’entitat sense local des del 2007?

Com s’ha trobat l’entitat?

Arran de l’espectacle “Ballant perquè ens mirin”, vaig agafar consciència de la gran quantitat de gent que arrosega l’Esbart i vaig pensar que no estava mort. Quan estàs tancat intentant resoldre temes econòmics et sembla que tot és molt més difícil i que s’hagi de morir, però quan veus tota la vida que hi ha al darrere tens molta il·lusió.

Quins són els objectius de la nova junta?

El projecte de la nova Junta s’ha dividit en diferents comissions. Una econòmica, que busca finançament; una part social, per incrementar el nombres de socis; la comissió de seccions, que s’encarrega de coordinar les diferents parts de l’Esbart, i la de comunicació, amb l’objectiu de donar-nos a conèixer: semblava que fora d’aquí no existíem i ens volíem fer notar.

Estàveu pendents d’un crèdit de 40.000 euros avalat per l’Ajuntament. El crèdit està aprovat, però amb el canvi de

Sandra Casat a la Casa de Cultura, on ara es fan els assajos de l’Esbart #ARTUR RIBERA

“Les classes comencen a l’octubre i esperem poder tenir la seu llesta per inaugurar-la al setembre”

govern ha quedat pendent la signatura. Dissabte es constituïrà l’Ajuntament i esperem que ja ens donin el crèdit. Només falta anar al banc i signar.

“És molt sorprenent que amb el temps que hem estat donant voltes i sense local, l’entitat no hagi desaparegut”

Les obres ja estan començades però es van estancar perquè estàvem pendents de la indemnització del Grup XXI, que va enderrocar l’antiga seu, però que no ens ha arribat. Vam signar un document on reconeixien el deute de 150.000 euros però només ens han pagat 3.000 euros i ja no els hem tornat a veure més. Ara estem en temes judicials i advocat.

Els diners serviran per reprendre les obres del nou local del carrer del Vallès.

És molt sorprenent que amb el temps que hem estat donant voltes i sense local, l’entitat no hagi desaparegut, sinó més aviat el contrari, la gent s’hi ha implicat molt més. Encara que nosaltres quan fem números i temes de locals no ho veiem clar, sentim la gent de l’Esbart amb tanta il·lusió que també ens donen forces. Tornar a tenir el nostre espai significarà tenir un punt de trobada. Jo quan tenia quinze anys i no sabia on anar, anava a l’Esbart per veure assajos i trobar-me amb gent.

Com veu el futur de l’Esbart?

Jo el veig molt bé perquè hi ha un grup molt jove al darrere i que s’estima l’Esbart amb bogeria. La gent de la Junta s’estima molt l’entitat. Al prinicipi eren novells a gestionar això, però és gent molt atrevida i ja estan tirant endavant moltes iniciatives.

Què aporta l’Esbart als nens?

En general, formar part d’un col·lectiu fora de l’escola és molt bo a mentalment i socialment. Si parlem de dansa, els nens estan aprenent el llenguatge del cos. En aquesta societat no tenim contacte físic entre nosaltres i quan ballem, ens abraçem, ens toquem.


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

Context. Projecte “Amb cent com tu, podem”

Els Gausacs incorporen 48 castellers en un any Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

MeMbreS. La segona actu· alització del marcador de la campanya “Amb cent com tu, podem” dels Castellers de Sant Cugat reflecteix 48 incorporacions a la colla en un any. Des de la darrera actualització, l’estiu pas· sat, els Gausacs han aco· llit 19 cares noves. La cam· panya es va engegar l’any passat i es va marcar com a repte acollir cent membres nous fins al 2012. “Estem superant l’objectiu”, asse· gura el president de l’en· titat, Santi Casanova, que

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

ha recordat que ja estan a mig camí d’assolir l’objec· tiu marcat ara fa un any. “Els castellers estan d’actualitat i això crida l’atenció de la gent”, afegeix. Amb aquesta campanya, la idea és tenir la gent neces· sària per poder afrontar amb garanties els castells de vuit. Casanova ha anun· ciat que de cara a la Festa Major esperen poder assolir el repte de descarregar una torre de vuit. En una actua· ció important, els Gausacs poden arribar a reunir 140 persones.

Torre de 7, 7 anys després

la colla vol més membres per afrontar nous reptes. #ARXIU

En la darrera actuació de la colla, a Vic, els Gausacs van aconseguir descarregar una torre de set, després d’estar set anys sense fer aquest castell lluny de Sant Cugat. “Aquest any por tem una marxa molt bona i sembla que aconseguirem descar· regar la torre de vuit per la Festa Major”, explica el pre· sident de la colla.

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Xavier Moret publica ‘Tramuntana’ llibre. El periodista de El País Xavier Moret, resi· dent a la Floresta, aca· ba de publicar la novel· la Tramuntana, que rela· ta una nova història del detectiu Max Riera, creat pel mateix Moret ara fa uns anys. La història s’ubica a l’Empordà –és la primera vegada que Moret fa sor· tir Riera de la gran ciutat– i gira entorn del món dels prostíbuls. El detectiu ha d’afrontar el cas d’un assas· sinat d’una noia que troben morta al bosc. Tramuntata és alhora un retrat soci· ològic de la societat empor· danesa, i a més se centra en les màfies, el contraban i

Xavier Moret #CEDIDA

els crims que hi tenen lloc. Aquest és el tercer llibre en què el protagonista és Max Riera i, segons va apuntar el diari Avui, la saga es tanca· rà amb una quarta entrega situada a Formentera. _Redacció

Aportar valor a través de la innovació

Mostres d’alumnes a Pou d’Art i a l’Escola d’Art Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones el cartell de l’exposició de Pou d’Art #CEDIDA

ha estrenat una nova mos· tra, en aquest cas d’escultu· res, i que es podrà veure del 8 de juny al 22 de juny. “Alè de terra cuit” és el nom de l’ex· posició que ha creat Carme Saladich, alumne de l’esco·

la, situada a l’avinguda de Gràcia, 50, a la Casa Mòna· co. L’horari per veure la mos· tra és de dilluns a divendres de 10.00 a 20.00 h, i es troba· rà a la sala d’exposicions de l’Escola d’Art.

Flamenc i jazz, propostes de El Siglo per al cap de setmana

Cortés, nascut a Barcelona fa 29 anys, s’ha consagrat com un dels millors guitar· ristes flamencs del país i ha obtingut diversos reconei· xements. Finalment, hi hau· rà la proposta mensual del Club de Jazz Sant Cugat, que oferirà l’actuació de Joan Vidal Quintet, amb Gabriel Amargant, a partir de les 22.30 h d’aquest dissabte, dia 11 de juny.

CONCerTS. El Siglo de Mer· cantic ha programat aquest cap de setmana, dies 11 i 12 de juny, tres concerts de jazz i de flamenc. El dis· sabte hi haurà el tradicio· nal vermut concert a par· tir de les 12.30 h amb la pre·

sència del Jazzenviu Sextet, una nova proposta de David Mengual i l’entitat de jazz. Diumenge a la mateixa hora serà el torn del flamenc amb José Andrés Cortés, acom· panyant habitual de Rafa· el Amargo, i María la Síria.

La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es

_B. Bella

41

Obra. L’escriptor de la Floresta segueix la saga del detectiu Riera

Dates. Fins al 22 de juny es podran visitar les exposicions

eXPOSiCiONS. L’espai Pou d’Art, situat al carrer Bal· mes, 35, ha inaugurat la VIIIa Mostra de treballs dels alumnes adults dels tallers. Del 9 de juny al 22 de juny es podrà veure totes les obres que han fet els artistes al llarg de l’any. Una quarantena d’alumnes de Pou d’Art han participat a l’exposició, que porta el títol “L’any en imatges” i que serveix per tancar el curs 2010·2011. Els mestres dels tallers són Katia Ala· vedra i Adolf. D’altra banda, l’Escola d’Art de Sant Cugat també

|

www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

42

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Patrimoni. Aquest cap de setmana hi ha prevista una visita comentada a les instal·lacions del Celler de Sant Cugat per tal de conèixer les obres de rehabilitació que s’hi estan portant a terme

Conèixer “El futur del Celler Cooperatiu” Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

monument. El Celler Cooperatiu està declarat Bé Cultural d’Interès Local per la Generalitat de Catalunya, i des de principis d’abril s’hi fan obres de rehabilitació per tal d’adequar aquest edifici com a subseu del Museu de Sant Cugat i convertir-lo, d’aquesta manera, en un equipament municipal polivalent. El projecte de rehabilitació preveu que les obres durin un any, i s’hi faran actuacions sobre la totalitat de l’edifici, que té una superfície construïda de 400 metres quadrats al nivell 0, 113,45 metres quadrats al nivell 1, i la planta coberta, que és de 453,45 metres quadrats. En concret, es faran quatre tipus d’actuacions. D’una banda, es faran treballs de pavimentació i adequació de les restes arqueològiques. Aquestes consistiran a collocar un paviment de vidre al nivell 0 per tal que es puguin veure les restes arqueològiques. D’aquesta manera, es podrà entendre el procés de l’elaboració del vi. Pel que fa a l’adequació i el condicionament del Celler com a equipament públic, dins de l’edifici s’adequaran espais per a magatzems en els espais que ocupaven els antics dipòsits. Els antics molls de descàrrega es reconvertiran en un mirador de la nau principal del Celler. I la nova pavimentació permetrà crear dos espais públics aptes per acollir qualsevol tipus d’esdeveniment. A més, es cobriran algunes finestres amb malla metàllica per garantir l’acústica del conjunt i evitar-hi l’entrada d’ocells. En relació amb l’adequació de la plaça i la protecció del conjunt del Celler, es collocarà una tanca subjecta amb pilars que, a més, suportaran la il·luminació monumental del conjunt. Finalment, referent a la reconstrucció de la torre del passatge del Celler, es retornarà al projecte de Cèsar Martinell, arquitecte origi-

Història al darrere L’any 1921 la Cooperativa Vitivinícola de Sant Cugat va encarregar a l’arqutecte Cèsar Martinell la realització d’un projecte per tal d’installar uns magatzems a la ciutat per elaborar vi i conservar-ne la producció. Amb l’augment de producció dels anys 40, es va haver d’ampliar el Celler, i es va fer seguint el model projectat per Martinell.

quadrats

metres

És la superfície construïda de les dues plantes del celler cooperatiu. La decadència arribà els anys 60, amb la minva de la producció que provocà la fallida de la cooperativa. Als 90, es va enderrocar part del conjunt, però es va conservar la nau de Cèsar Martinell, i passà a ser propietat de l’Ajuntament. Avui en dia, aquest edifici emblemàtic de Sant Cugat passarà a ser un equipament cultural multifuncional per a la ciutat.

Visita comentada Aquest diumenge 12 de juny, el director del Museu de Sant Cugat farà una visita comentada, “El futur del Celler”, al Celler Cooperatiu per tal d’explicar les obres de rehabilitació de l’edifici, i la seva museització. La visita, que començarà a les 12 del migdia, sortirà des del Museu Monestir, i cal reservar plaça trucant al 935896366 o contactant via correu electrònic a educaciomuseu@santcugat. cat.Aquesta activitat forma part de la segona edició de les Jornades sobre “La vinya i el vi a Collserola”.

pep blanes

Punt i final als vins d’euA

P

nal del Celler, qui va preveure la construcció de dos torres que emmarcaven els molls de descàrrega del raïm. Però només se’n va iniciar la construcció d’una. Ara s’acabarà aquesta torre seguint el model de Martinell. L’obra disposa d’un pressupost de 673.000 euros.

853

parlem de vi

el Celler Cooperatiu, que ja s’està remodelant i serà una subseu del museu, per dins #ARTUR RIBERA

er rematar el més important dels vins als EUA, hem de fer referència a alguns estats que tenen quelcom a dir respecte dels seus vins. OREGÓN: Estat situat al nord de Califòrnia que rep la influència d’aquesta zona, on trobem vinyes predominantment blanques i aromàtiques. Els sòls són fèrtils, amb un clima influenciat pel Pacífic. Les principals AVA (denominacions d’origen) són Umpqua Valley i Villamette Valley. Els ceps utilitzats per elaborar vins blancs són Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling, Sémillon, Muscat, Pinot Gris i Gewürztraminer. Els ceps per als vins negres són Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Gamay, Zinfandel... WASHINGTON: Situat entre Oregon i el Canadà. Les principals AVA són Columbia Valley i Jakima Valley. Les varietats dels ceps per elaborar vins blancs són Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling, Sémillon, Muscat, Pinot Gris, Gewurztraminer. I els ceps per elaborar vins negres són Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Gamay, Zinfandel. NOVA YORK, VIRGÍNIA, MICHIGAN, OHIO, PENNSILVÀNIA: Estats situats a la costa nord-est de l’Atlàntic, tocant al llac de Michigan. Les principals AVA són Finger Lakes (E. de N. York), Hudson River (E. de N. York), Ohio River Valley (E. d’Ohio, Virgínia, Kentucky i Indiana), Lancaster Valley (E. de Pennsilvània).Els ceps europeus són Chardonnay, Riesling, Cabernet Sauvignon, Vitis Labrusca, Concord, Delaware... I els ceps híbrids, Baco, Vidal Blanc... MARYLAND: Les AVA destacades són Catoctin i Lingamore. MASSACHUSETTS: AVA Martha’s Vineyard. TEXAS: Comtat de Pecos. Les AVA principals són Bell Mountain, Messila Valley...

redaccio@diaridesantcugat.cat


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

43

participació. Les dues galeries santcugatenques es van afegir a la festa –que enguany es volia sensibilitzar amb el poble japonès– que es va celebrar simultàniament a una cinquantena d’espais d’art a tot Catalunya

L’art japonès inunda la Canals Galeria d’Art i la Sala Rusiñol en la Festa de l’Art Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

repreSentantS. La sala Rusiñol i la Canals Galeria d’Art van obrir les seves portes fins a la mitjanit del passat dissabte, dia 4 de juny, per sumar-se a la IV Festa de l’Art, que es va celebrar simultàniament a una cinquantena de galeries catalanes. Dels 172 espais d’art que hi ha a Catalunya, hi van participar 52. Les dues galeries santcugatenques s’han afegit a la Festa de l’Art des de la primera edició. “Hem projectat la marca Sant Cugat i l’hem equiparat a ciutats com Barcelona”, ha assegurat Josep Canals, responsable de la Canals Galeria d’Art. En aquesta ocasió, la jornada es va solidaritzar amb

el poble japonès i dues artistes del país asiàtic van animar la festa als dos espais santcugatencs. Després del terratrèmol i el tsunami que van devastar el país nipó el passat març, l’art català li ha volgut retre homenatge acostant la seva cultura a la ciutadania. “La gent té molt interès en les cultures diferents que no coneix”, va assegurar Igansi Cabanas, de la sala Rusiñol. Per a Josep Canals, l’objectiu era donar suport al Japó en els moments díficils que està patint i ha afirmat que “avui tots som japonesos”. L’artista japonesa Haruka Mukai, resident a Sant Cugat, va explicar que “estava molt contenta” de participar en la jornada i de poder ensenyar l’art del seu país als santcugatencs. El públic es va interessar molt en les activitats

artistes japoneses van mostrar el seu art a les dues galeries santcugatenques #DAVID FERNÁNDEZ

que feien les artistes japoneses a les dues galeries i l’afluència va ser molt bona. Un altre dels objectius era donar-se a conèixer a un públic que no acustuma a vistar espais d’art alhora que atraure gent més especialitzada en l’art de les galeries. “Volíem donar una visió diferent de les galeries”, va assegurar Canals, que va afegir que el públic “és més cultural” que en d’altres celebracions com la Nit de l’Art. Per la seva banda, Cabanas va explicar que fins a les nou es va apropar un públic més general i a partir del tancament de l’horari comercial es va veure gent més assídua a aquests espais. Tot i això, el responsable de la sala Rusiñol va lamentar que no s’afegissin altres galeries santcugatenques a la celebració.


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

44

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

de lluny i de prop

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Música. Uns dos-cents alumnes canten al concert

El 20è aniversari del Cor Infantil al Teatre-Auditori

PeRe ViVó

pere_vivo@yahoo.es

Andrea Rodoreda cultura@premsalocal.com

el Monestir de Sant Cugat #ARXIU

Des de Sant Cugat. Darreries de la guerra...

R

Recordem (i potser aprenguem?): Per l’agost del 1651, l’abat Sala deixà el Monestir. La guerra havia tombat molt a favor de Felip IV, i França –de qui ens havíem refiat– es va desentenent de Catalunya, però no dels guanys que en traurà, i que encara conserva! El 13 de setembre, les tropes castellanes ja ens truquen a la porta: “Vingueren los castellans i un batalló es presentà a la Creu Trencada amb una trompeta a la reixa de l’hort, que mira al Pi del Cos, venien per cercar palles, i si no teníem armes no ens dirien res. Resposta: “esta és casa de religió i no s’hi fan armes, i que no fessin ningun dany al Monestir ni a la vila, eren nostres vassalls, si bé no asseguràvem si tenien armes. Un capità demanà que hi anassen dos religiosos, que insistiren que no es fes ningun dany al Monestir ni a la vila, encara que alguns s’havien fet forts al campanar...”. “El 16 tornaren los castellans i posaren alguns batallons per abordar la vila i saquejar-la, i isqueren los Srs. Prior i Cambrer amb en Ramon Cussó, Jurat en Cap, suplicant misericòrdia i donant satisfacció, que no foren sinó quatre bribons (brètols?) els qui es feren

anomenar vassall el poble és defensarlo –si més no en aquells moments– fidel a un dels pactes feudals forts i que la vila no es mereixia cap mal, i només carregaren lo comboi de palles. Glòria a Déu, a Santa Maria i a Sant Benet, i que es vagi a l’exèrcit a demanar salvaguarda”. Salvaguarda? De qui? Encara pensen en França? Anomenar vassall el poble és defensar-lo –si més no en aquells moments– fidel a un dels pactes feudals imperant del segle: distingue tempora et concordantur jura (‘distingeix els temps i et concordaran els drets’). Carta, encara, al virrei francès! I és que ja no saben ni qui mana! Mentre a les altures segueixen pactant: “Excelentíssim Senyor, lo Convent i Paborde Major d’est imperial Monestir, de part del Capítol, preguem doni crèdit en lo que de nostra part li diran, suplicant nos mane lo de son gust i servei”. Sense resposta: l’endemà mateix, ja no són tropes castellanes –que no passaren de la reixa de l’hort–, ja són franceses, en retirada: “Arribada del baró d’Ares amb molta cavalleria i infanteria”. I ocupen el Monestir, fins convertint el capítol en estable... Text monacal que es presta a una lectura tragicòmica. Aprofitem-ho: “la capella del Nostre Pare Sant Benet es feu estable de cavalls, posant les selles sobre els altars i els cavalls menjaven davant, i com ja se’n donàs queixa, el remei fou que, així com els cavalls estaven de cara als altars els hi posaren de cul, i si abans hi menjaven, ara s’hi embrutaven!”. Els cavalls, irracionals, feien el que havien de fer i des del lloc assignat pels racionals...! Vist tot plegat, i admeses les bones intencions d’alguns, hom té la temptació de pensar que, aquells cavalls, poden ser els signes més innocents enmig de tantes ingenuïtats, ensarronades i disbarats...

CelebraCió. Aquest diumenge es va celebrar al Teatre-Auditori el 20è aniversari del Cor Infantil de Sant Cugat. La sala es va omplir de gom a gom i hi van participar més de dos-cents cantaires. Durant el concert van fer les seves representacions els antics i nous alumnes del cor. Un moment emotiu va ser la trobada amb els excantaires que van actuar al final de la gala. El fundador d’aquest projecte musical, Martí Marín, va demanar que

imatge del concert de celebració del Cor infantil #CEDIDA

pugés a l’escenari una de les alumnes més veteranes, Cristina Casas, que fa vint anys que canta al cor. Per això, aquest diumenge Casas ha estat la figura de referència de molts dels santcugatencs i santcugatenques que hi participen . Marín, fa un bon balanç d’aquest 20 anys de vida del Cor Infantil de Sant Cugat. “Hem aconseguit tot els objectius. Després de tot aquest temps, l’activitat d’aquest projecte musical és reconeguda i hem estat el motor de moltes altres iniciatives”, assegura. Marín també explica que en un futur el repte de l’entitat és la internacionalització del grup, sempre que garanteixi les seves arrels locals. Explica que volen “dinamitzar una primària musical semblant als models d’altres països” El concert va comptar amb la presència del Club Shanga. La seva actuació entra dintre del programa d’activitats del grup per aquests dies a Sant Cugat.

Homenatge a la Tornada. L’artista torna a la seva ciutat vuit anys després professora Maria Rosa Grau aCTe. Divendres passat, dia 3 de juny, l’institut Arnau Cadell va acollir un homenatge a la professora Maria Rosa Grau, que es jubila enguany després de 35 anys de professió, 25 dels quals al centre santcugatenc. Companys de feina, familiars i amics van assistir a l’acte, que va consistir en un sopar i en l’actuació del Sacher Quartet, un grup vocal provinent d’Itàlia que ofereix principalment temes del mític quartet Cetra italià. “Em quedo amb molt bons records, sobretot dels alumnes i dels professors”, va destacar Grau, que es va mostrar sorpresa per l’homenatge. Maria Rosa Grau ha estat professora de l’Arnau Cadell des dels inicis de l’institut. _B. Bella

Lluís Ribas inaugura el seu nou estudi a la Floresta Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

Taller. L’artista i galerista Lluís Ribas va inaugurar el seu nou estudi a la Floresta, en un acte on van ser presents personatges del món polític i cultural de Catalunya. D’aquesta manera, Ribas torna a ubicar el seu taller a la seva ciutat, després de passar vuit anys a Mallorca i a Girona. “Canviar d’estudi sempre és màgic i a més torno a casa meva”, va explicar l’artista. Des de principis d’any, Ribas està installat a Sant Cugat, i en aquest temps ha creat quatre pintures noves i està en procés

inauguració del nou estudi de ribas a la Floresta #DAVID FERNÁNDEZ

d’una altra. “El resultat final de les obres és de colors molt més vius i alegres”, destaca. A més, el nou estudi, de grans dimensions, li permetrà afrontar nous projectes artístics.

Entre els convidats, hi havia el conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, i els alcaldes de Sant Cugat, el Masnou i Bolvir. La festa va servir per inaugurar oficialment el nou espai.

Neix l’Associació de Dones Creatives del Vallès GrUP. L’escriptora rubinenca Núria Espinosa ha engegat un projecte que pretén reunir i potenciar tota la força creativa femenina de la comarca. L’Associació de Dones Creatives del Vallès funciona des

de fa dos mesos amb l’objectiu de contribuir a la difusió d’allò que consideren “una gran font de talent”. Entre les quinze membres de l’associació, hi ha una dona santcugatenca. _Redacció


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Crítiques. El responsable lamenta la “falta d’interès” de l’Ajuntament

Ja no hi haurà més edicions de la Mostra Internacional de Curts Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

FiNal. La crisi econòmica i “la falta d’interès i respecte” de l’Ajuntament han provocat el punt i final de la Mostra Internacional de Curts de Sant Cugat, que es feia anualment des de fa deu anys. Daniel Codorniu, president de l’entitat organitzadora, Curts i Més, ha explicat que després d’aconseguir arribar a les deu edicions i demostrar l’èxit de l’activitat, ja no hi haurà més mostres. Alhora, Codorniu ha lamentat que tampoc hi hagut gent jove interessada

Una de les darreres edicions de la mostra #ARXIU

a continuar el projecte. Daniel Codorniu ha llançat un missatge a l’Ajuntament, que acusa de no involucrar-se en el projecte, i ha lamentat que després dels èxits del 2007 i 2008 el recolzament institucional ha estat cada vegada menor. “Si l’Ajuntament volgués fer un festival, el faria, però no hi té cap voluntat”, ha afirmat. Codorniu ha lamentat també que Sant Cugat es quedi sense una mostra de curts gratuïta i oberta la públic. A més, també troba sorprenent que la ciutat sigui dels pocs municipis catalans sense un festival d’aquest estil.

Música. Últim concert de la 5a edició del festival de primavera

Blue Velvet tanca el “Mou-te” la setmana passada es va fer un taller d’iniciació #CEDIDA

La colla dels Geganters suma nous membres Taller. Els Geganters de Sant Cugat van celebrar la setmana passada un taller d’iniciació al ball de Gegants amb l’objectiu d’incorporar nous membres a la colla. A l’activitat han participat 8 balladors i balladores que, per primer cop, s’han posat sota el Joan i la Marieta i han après al taller tota la tècnica que envolta el ball. Aquest

taller s’emmarca en una campanya per atraure nous geganters, ja que a la colla falta gent per poder afrontar tots els seus projectes. Els Geganters de Sant Cugat tenen previst repetir el taller abans de Festa Major, i els santcugatencs interessats a apuntar-s’hi s’hi poden inscriure a info@gegantersdesantcugat.cat. _Redacció

aCTUaCió. El trio Blue Velvet protagonitza aquesta nit el cinquè i últim concert de la cinquena edició del “Moute Primavera”. L’actuació, que començarà a les 23 hores amb Bremen com a teloners, presenta un concert de rumba jazz per posar punt i final al cicle que ha ofert cinc caps de setmana musicals al Casal de Mira-sol. Blue Velvet és una de les poques bandes femenines de Sant Cugat, un trio que ja ha portat els seus temes per nombrosos escenaris de la ciutat i de Barcelona, i que aquesta nit presentarà nous temes a Mira-sol. Les mem-

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

45

crítica d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Clara Sullà. Nuades #CEDIDA

Clara Sullà Un beso te cerrara la boca

P

er captar el sentit d’una obra d’art contemporània, sovint es necessita un coneixements de les teories i dels fets culturals que estimulen la producció artística. L’obra recent de Clara Sullà, que ha evolucionat cap a la tridimensionalitat, s’ha d’entendre implicada en ambdós aspectes. Per una banda en línia amb les teories i praxis feministes, defensades a Europa i USA a mitjans de la dècada dels noranta, que reivindicaven un discurs diferencial i com un objecte cultural ple de significat que pot referir-se a altres assumptes de la cultura. Actualment Clara Sullà ha omplert el museu Casa Aymat amb una mostra sorprenent d’objectes escultòrics, quadres objectuals, fotografies digitals i una instal·lació de vídeo, fruit de la seva reflexió sobre l’agressivitat, la violència, el domini sobre l’altre i en conseqüència la manca de llibertat. L’origen del projecte ve determinat per la frase “Un beso te cerrara la boca”, de Pablo Neruda, trobada en un grafit que va motivar-la per la força associativa del seu contingut. L’obra se centra en un repertori de formules creatives i de materials, bàsicament tèxtils, i pren el cos com el suport de les pràctiques artístiques, com a plataforma que aguanta les diverses experiències lligades al domini, al sexisme. Un cos doblegat per cordes, sotmès a les formes establertes, oprimit per camises i cotilles que suggereixen presons invisibles en que es tanquen les emocions. L’autora crea un llenguatge subjectiu amb una estètica feminista barrejant registres que activen les nostres sensacions i els nostres sentiments. El significat de l’obra pot situar-se en un context més general de reflexió sobre la condició humana.

el trio Blue Velvet #Cedida

Clara SUllà. rodalieS 3 LLOC: MUSeU CaSa aYMaT Data: maig, juny 2011

bres del grup fusionen la seva veu amb el piano, el violí i la guitarra. Recordeu que l’aforament és limitat, i que cal reservar les invitacions a musica.jove@ santcugat.cat. _C. Caballé

16 juny

insígnia. Primer santcugatenc que en forma part

Des hommes et des dieux Els homes i els deus Xavier Beauvois França 2010, (120’). + 7 anys Idiomes: àrab i francès

Canals, a l’Acadèmia de Belles Arts

diSTiNCió. Josep Canals i Gual, fundador i director de la Canals Galeria de Sant Cugat, rebrà el dimecres 15 de juny la insígnia de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi. D’aquesta manera, Canals es conver-

teix en el primer santcugatenc de formar part de l’Acadèmia. L’acte públic de lliurament dels diplomes i insígnies als acadèmics se celebrarà el dia 15, a les 19.15 hores, al Saló d’Actes de la Casa Llotja de Mar de Barcelona. Jun-

tament amb Canals, rebran la insígnia Joaquim Calderer, Joan Fuguet, Carlos Reyero i Judith C. Rohrer, i serà reconegut com a Acadèmic d’Honor el Dr. José Milicua i Illarramendi. _C. Caballé

Josep Canals i Gual #Cedida


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

46

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Cicle. Dimarts va començar el cicle de conferències per donar a conèixer la figura de l’abat Odó, que finalitzarà amb una visita guiada al Monestir de Sant Cugat el dia 18 de juny a càrrec de l’historiador Domènec Miquel

Odó, protagonista polític de l’època i impulsor del Monestir A. Rodoreda i C. Caballé cinta.caballe@premsalocal.com

COnferènCIa. Mil i un anys després de la mort de l’abat Odó, el Grup d’Estu· dis Locals, el Museu de Sant Cugat i Òmnium Cultural ofereixen dues conferències i una visita guiada per conèi· xer la figura d’aquest abat, segurament el més rellevant del Monestir de Sant Cugat. Després de la primera con· ferència, celebrada aquest dimarts dia 7, la propera tin· drà lloc el dia 15, a les 20 hores al Museu Monestir, i també serà gratuïta. El títol de la ponència és “El control ter· ritorial com a expressió de poder: l’expansió planificada del monestir de Sant Cugat”, i la impartirà Joan Ruiz, màs· ter en història medieval. Finalment, el dissabte dia 18 hi haurà la visita guiada “Odó abat i Fedanci arquitec· te l’any mil a Sant Cugat”, a càrrec de Domènec Miquel, historiador de Sant Cugat. Cal recordar que tots els actes són gratuïts, estan

oberts a tothom, i se celebra· ran al Claustre del Museu Monestir.

contestar les preguntes que tenia el públic assistent a la sala.

La primera

L’Abat Odó

La conferència que inicia aquest cicle, “Odó, pontífex i abat. Un prelat de l’any mil a la Catalunya comtal”, va anar a càrrec del Dr. Víctor Farías Zurita, professor de la Univer· sitat de Barcelona. Farías va fer una xerrada sobre la par· ticipació de l’abat Odó en el món polític de la segona mei· tat del segle XX. Durant l’acte, al qual van assistir una trentena de per· sones, es va parlar sobre Odó com a abat de Sant Cugat i com a protagonista polític de l’època. Farías va explicar que l’abat Odó “va participar en política al costat del com· te Ramón Borrell i li va donar suport”. Però també, d’altra banda, va declarar que “grà· cies a Odó comença la histò· ria del Monestir de Sant Cugat com un dels més poderosos de Catalunya”. Al final de l’acte es van resoldre els dubtes i es van

Odó va ser l’abat de Sant Cugat entre l’any 985 i el 1010, i bisbe de Girona entre el 995 i el 1010. La seva activi· tat política a la cort i a l’Es· glésia fa d’ell un dels millors exponents de la petita distàn· cia existent entre el món espi· ritual i el terrenal. Va ser l’ho· me de confiança dels comtes de Barcelona, Ramon Borrell i Ermessenda, i viatjà a Roma en missions diplomàtiques per als comtes i per recaptar les butlles i preceptes que confir· maven els béns i privilegis del monestir. Entre aquests, la pri· mera butlla papal per a Sant Cugat, la de Silvestre II l’any 1002, que fou motiu del mil· lenari de Sant Cugat el 2002. Segles després de la seva mort, els seus successors a l’abadia construïren una tom· ba monumental en la seva memòria, que encara avui es pot visitar a l’església del monestir.

Música. Comencen les Nits de Música al Claustre

Concert d’homenatge al lingüista Joan Solà Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

TeMa. El concert homenat· ge a Joan Solà ha inaugurat aquest dijous, dia 9, el cicle Nits de Música al Claustre. El concert va acollir les actu· acions del Cor Aulos, el Cor La Fontana, Lali Solà al pia· no, la soprano Montse Solà i l’actriu Fina Rius. El concert formava part dels actes d’homenatge al lingüista Joan Solà, organit· zats per la societat civil. En aquesta ocasió es volia retre homentage al Solà amant de la música, qui va cantar amb els dos cors que van partici·

els concerts al Claustre ja són una tradició #ARXIU

Imatge del sepulcre on està enterrat l’abat Odó, al monestir de Sant Cugat #CEDIDA

par en el concert.

Nits de Música El concert d’homenatge a Joan Solà ha estat el primer dels deu programats dintre del cicle Nits de Música al Museu que se celebrarà fins al 9 de setembre al Claustre del Monestir de Sant Cugat. El proper concert tindrà lloc aquesta nit de divendres a les 22 hores, amb l’actuació de Lluís Coloma Trio, un dels màxims exponents del blues and boogie·woogie piano d’Eu· ropa. I el divendres dia 17, el Quartet Hekàteros presenta· rà les seves versions úniques de “Música de pel·lícula”. El cicle farà un parènte· si durant el mes d’agost, i finalitzarà el dia 9 de setem· bre amb el “Recital de cant i piano: Compositores alema· nyes, catalanes i mallorqui· nes”, fruit de les II Jornades de la Dona Compositora. Recordem que el preu de les entrades és de 12 euros, i de 10 euros per als concerts del mes de setembre.

Presentació. Literatura i moda van de la mà amb Anguè Anguè

‘Perdut al bosc’, el nou conte d’Anna Aromir MOda. Anna Aromir, disse· nyadora i mare de dos fills, va presentar divendres dia 3 el seu segon conte, Anguè Anguè perdut al bosc. Un con· te que, igual que el seu prede· cessor, ha inspirat una línia de roba per als més petits que la mateixa autora del llibre dissenya. Durant la presentació, que va tenir lloc a l’esco· la de teatre Platea, l’actriu Txell Manyoles va presen· tar l’escriptora, qui després va explicar d’on va sorgir tota la idea dels contes i la moda. Anna Aromir estava alletant el seu segon fill quan va deci· dir escriure un conte, i a par· tir d’aquí, fer una col·lecció

La botiga anguè anguè #D. F.

de roba per a infants amb els personatges dels contes. Per a qui no hi pogués assis· tir el passat divendres, hi hau· rà una segona presentació el dia 28 de juny, a la cafeteria · espai infantil Tarta Tatín. _C. Caballé


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

aniversari. Amb motiu dels 25 anys de la Sala Rusiñol, l’exposició aplega artistes que hi han exposat

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

47

educació. La llibreria infantil i juvenil acull tres tallers adreçats a nens, nenes i pares durant tot el juny

“25 pintors gaudint... Noves activitats al Pati l’eternitat” fins al dia 15 de Llibres aquest mes Cinta Caballé

Cinta Caballé

MoSTra. La Sala Rusiñol acull des del passat divendres l’exposició “25 pintors gaudint... l’Eternitat”, una nova aposta per reconèixer el paper que hi han jugat els pintors que han exposat durant els vint-i-cinc anys d’història de la sala. I és que la mostra forma part del seguit d’activitats organitzades per celebrar el 25è aniversari de la Sala Rusiñol de Sant Cugat. L’exposició presenta 25 obres de 25 artistes que durant aquests 25 anys han exposat la seva obra a la galeria. Aquests són Abelló, A. Canals, Alexandre Matas, Arribas, Cabanas Alibau, Capella, Casademont, Casaus, Danésjordi, Joan Condins, Joan Martí, Joan

TallerS. Durant el mes de juny, el Pati de Llibres organitza un seguit d’activitats per a nens i nenes de Sant Cugat i els seus pares. La llibreria infantil i juvenil ha preparat, entre d’altres, diferents tallers per als més petits de la casa. S’ha preparat un Taller familiar, “Creixo amb tu”, amb la psicòloga Encarna Leiva, adreçat a nens i nenes de 0 a 6 anys, que té un cost de 40 euros, i que se celebra cada dilluns del mes de juny, de 17.45 a 18.15 hores. El segon taller familiar, per a nens i nenes d’1 a 4 anys, porta el títol “Baby Rock English”, i serà impartit per la professora nativa Melissa Cokely cada dimarts de 17.45 a 18.30 hores. El cost

cinta.caballe@premsalocal.com

cinta.caballe@premsalocal.com

inauguració de la nova mostra de la Sala rusiñol #DAVID FERNÁNDEZ

miquel Codina, Josep Sala, J. Verdaguer, Mañé, M. Bordallo, M. Capdevila, Miquel Cabanas, Morató Aragonés, Nadal, Nicolás Forteza, R. Noé, Sarquella i Torra i Aran. Hi podem trobar diferents tècniques, des de l’oli sobre tela, passant pel pastel sobre

paper, fins a l’acrílic sobre tàblex. Les obres es podran veure a la Sala Rusiñol fins al proper 15 de juny. El dia 17 s’inaugurarà una nova exposició, també per commemorar els 25 anys de la Sala, que porta el títol “50 Dotzes”.

Música. L’acte tindrà lloc el proper dijous, 16 de juny

Josep Ferré dirigirà l’orquestra simfònica UANL de Mèxic projeCCió. El director de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, Josep Ferré, dirigirà el proper 16 de juny l’Orquesta Sinfónica Universidad Autónoma de Nuevo León, de Monterrey, a Mèxic. La primera part del programa del concert que dirigirà Ferré està formada per música de Franz Joseph Haydn, mentre que la segona estarà dedicada a autors catalans i espanyols. Entre

josep Ferré dirigeix l’orquestra Simfònica de Sant Cugat #ARXIU

ells, cal destacar Joaquim Serra, Eduard Toldrà, Joan Albert Amargós i Manuel de Falla. Josep Ferré va nèixer a l’Alt Camp, i va cursar els seus estudis musicals al Conservatori Superior de Música de Barcelona, on també va fer estudis de direcció coral i instrumental. A més de dirigir l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, actualment Ferré col·labora amb la Jove Orquestra Simfònica del Baix Llobregat i l’Orquestra Simfònica Juvenil de Catalunya. Amb aquest concert, una important figura del panorama cultural santcugatenc creuarà fronteres i portarà la nostra música fins a Mèxic. _C. Caballé

activitat al pati de llibres #E.NAVAL

d’aquest taller és de 95 euros. El darrer taller, adreçat als petits de 3 a 8 anys, és “Construïm junts” i l’impartirà del 27 al 30 de juny, de 18.30 a 19.30 hores, la psicòloga Encarna Leiva. A més, el dissabte dia 18 les autores del conte Saïd, l’es-

criptora Conxita Sal·lari i la illustradora Alba Garcia, seran al Patí de Llibres a partir de les 12 hores per presentar el seu conte. Cal tenir en compte que encara podeu visitar l’exposició d’il·lustracions, en què es mantenen els originals exposats i a la venda, de 14 autors, que mostren la seva diversitat de tècniques, des del gravat fins al collage. I recordeu que, durant els mesos de juny i juliol, l’horari de la llibreria és de dilluns a divendres de 10 a 14 hores, i de 17 a 20 hores, i els dissabtes sols obre al matí, en el mateix horari. El mes d’agost, la Llibreria Pati de Llibres romandrà tancada. Podeu consultar tota aquesta informació i molta més a la seva pàgina de Facebook, al seu bloc, a la web www.patidellibres.com,o enviant els vostres dubtes a l’adreça pati@patidellibres.com.

Nomenament. El santcugatenc, al capdavant de la Junta Directiva

Seix, nou president de l’Alliance Française CàrreC. El santcugatenc Tomàs Seix ha estat nomenat nou president de l’Alliance Française de Sabadell. Seix, va ser el primer director del Teatre Auditori Sant Cugat i també del Mercat de Música Viva de Vic, a més de delegat de música al Departament de Cultura de la Generalitat. _C. Caballé

Tomàs Seix #ARXIU

Cursos. La galeria aposta per l’art artesanal

Dterra programa 3 tallers al juny

‘Los ojos de la montaña’, nou llibre de Beatriz Pineda

TallerS. La Dterra Galeriaworkshop ha organitzat un seguit de tallers per a aquest mes de juny. “Esmalt japonès al soplet”, és el taller que impartirà Tomoko Umemoto els dissabtes 11 i 18 de juny,

preSeNTaCió. L’escriptora santcugatenca Beatriz Pineda Sansone presenta aquest dissabte, dia 11, a les 18 hores, el seu nou conte Los ojos de la montaña, publicat per Entrelíneas Editores. L’acte de presentació tin-

de 10.30 a 14.00 h. Per la seva banda, Walter Chen impartirà un taller sobre “Encuadernació artesanal” el divendres 10 i el dijous dia 16, de 17 a 20.30 hores. Finalment hi haurà un curs exprés sota el títol “Un

dia, una joia”, el dilluns 20 de juny, de 10 a 14 hores. Les places són limitades, i per assistir-hi cal que truqueu al 93 674 78 07 o envieu un correu electrònic a info@ dterra.es. _C. Caballé

Façana de Dterra #A. RIBERA

drà lloc a la Sala Auditori de la Casa de Cultura de Sant Cugat del Vallès. Durant la presentació es podrà adquirir el conte, i després l’autora el signarà a tots aquells que ho vulguin. _C. Caballé


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

48

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Agenda cultural discàlia

per a. rodoreda redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

pEp tUGUEs

Divendres satisfacció

t

ancar una temporada del TeatreAuditori no és sinònim d’acabar la feina, sinó que vol dir gaudir del camí recorregut per arribar a aconseguir una brillant temporada, històrica, digna de ser viscuda novament. El camí, la carta de navegació, no sempre ens ho ha posat fàcil. Hem tingut una temporada intensa, però l’experiència, l’efectivitat, l’exigència, el compromís, la dedicació de tot l’equip, l’ambició, el rendiment, la il·lusió... tot sumat ens ha dut a obtenir una molt bona nota, tant en satisfacció del públic com en quantitat. Ara bé, si ho passem pel microscopi, si fem autocrítica, sabem que no tot ho hem fet bé, i

No tot ho hem fet bé, i tenim recorregut per millorar que tenim recorregut per millorar. Ens hem comunicat amb el públic (i també amb els artistes), hem convençut, hem creat MARCA tot avançant a velocitat estable. L’esforç diari, la bona gestió i els objectius comuns, juntament amb un aprenentatge continuat, fa que els èxits assolits no siguin gratuïts ni per casualitat. Aquest impuls també ens ha de fer un equip comunicatiu, sòlid i que té una tolerància zero amb la desídia. La constància, la perseverança i la resiliència han de ser les nostres eines quotidianes. Els resultats (48.265 espectadors/es) són importants, però també la satisfacció del públic, que se sent seu el Teatre-Auditori i el té com a espai de referència per consumir cultura.

peptugues@santcugat.cat

20.00 h. Teatre. Els alumnes de quart d’EsO del col·legi La Farga representaran l’obra Aventures. L’activitat està emmarcada en l’assignatura de teatre que des de fa 15 anys desenvolupa l’escola, i vol mostrar a tota la comunitat educativa de sant Cugat aquesta iniciativa creativa que dirigeix el professor ricard Martí amb la col·laboració del professor Alejandro González. La temàtica de l’obra està relacionada amb la de les Jornades Culturals que fan al col·legi al mes de març. tEatrE aUDItorI DE saNt cUGat PL. ViCtòriA DELs àNGELs, 1

22.00 h. Música. Dins del cicle Nits de Música al Claustre, Blues and boogie-woogie piano. Concert a càrrec de Lluís Coloma trio. Entrada: 12 euros, descompte de 2 euros amb t-Jove. Més informació a la Casa de Cultura. claUstrE DEl MoNEstIr

23.00 h. Concert. Cinquè i últim concert de la 5a edició del “Mou-te Primavera”, a càrrec de Blue Velvet (rumba jazz). i com a teloners, Bremen (rock country folk). Aforament limitat. Cal recollir invitació. reserves: musica. jove@santcugat.cat. casal DE MIra-sol C/ MALLOrCA, 42

Dissabte 18.00 h. Concert. Joventuts Musicals organitza un espectacle a càrrec de Jonathan Helbig i Julius Voigt. Entrada: 10 euros, venda anticipada al Pleniluni Musical, 8.

DIUMENGE 12.00 h. Espectacle familiar. La nova aventura dels Desastrosus Cirkus submergeix l’espectador, nen o adult, en el món màgic de l’espectacle. Entrada lliure, pIsta polIEsportIva DE lEs plaNEs

un concert on el grup Joan Vidal i Gabriel Amargant Quintet interpretarà un repertori propi que barreja el jazz tradicional amb les noves tendències de l’europeu. Entrada: 10 euros. sala El sIlGlo-MErcaNtIc AV. rius i tAuLEt, 120

De 10.00 h a 20.00 h. Fira. Els artesans de sant Cugat es reuneixen per mostrar els seus productes al públic. també, entre les 12 h i les 14 h, ofereixen un taller exclusiu per a nens i adults amb el propòsit d’omplir tota la plaça de bombolles de sabó. Per finalitzar, se sortejarà una peça creada pels artesans. pl. qUatrE caNtoNs

Escola MUNIcIpal DE MúsIca vIctòrIa DEls àNGEls PL. ViCtòriA DELs àNGELs, 1

Diumenge

22.30 h. Concert. El Club de Jazz de sant Cugat organitza

D’11 a 14 h. Mercat. 1a Fira d’intercanvi de l’Ecoxarxa. No llencis els objectes que ja

no utilitzes, intercanvia’ls per altres que et faran més servei en aquesta primera trobada! plaça DEl casal DE cUltUra DE vallDorEIx

12.00 h.Visita. Explicació de les obres de rehabilitació del Celler Cooperatiu i tast de vi de piment. Col·laboració amb el Consorci del Parc de Collserola i el Museu de Ca n’Ortadó. informació i reserves a educaciomuseu@ santcugat.cat. MUsEU DEl MoNEstIr

12.00 h. Espectacle familiar. La nova aventura dels Desastrosus Cirkus submergeix l’espectador, nen o adult, en el món màgic de l’espectacle més mentider que mai s’hagi pogut veure, on les paraules es transformen en rialles, la música en tempesta i l’asfalt en càlida sorra d’una platja sense nom, somiada vés a saber per qui. Després de

la tempesta, un petit circ sense lona i sense vaixell desembarca en una platja sense sorra. tres viatgers i una nàufraga perduts en la immensitat d’una plaça qualsevol, d’un poble qualsevol, en qualsevol indret del mapa viuen una aventura imaginada on tot és mentida i res no és impossible. Entrada lliure. pIsta polIEsportIva DE lEs plaNEs

Dimarts 20.00 h. Espectacle per a adults. Vine a Màgic Domini! A càrrec de les actrius Marta Marco i Judith Farrés (DJ Min). una actuació per a tots els públics! No t’ho perdis! bIblIotEca cENtral GabrIEl fErratEr

Dimecres 20.00 h. Conferència. Dins d’aquest cicle de xerrades per conèixer l’Abat Odó tenim “El control territorial com a expressió de poder: l’expansió planificada del monestir de sant Cugat”. A càrrec de Joan ruiz Culell, màster en Història Medieval. Entrada gratuïta. MUsEU DEl MoNEstIr

Dijous a les 19.30 h i a les 22 h. Cinema d’autor. Aquesta setmana tenim el director Xavier Beauvois. La seva pel·lícula Des hommes et des dieux se situa en un monestir a les muntanyes de l’Atles als anys 90 on vuit monjos cistercencs viuen en perfecta harmonia amb la població musulmana. Entrada: 4 euros cINEMEs DE saNt cUGat


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

49

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA COMEs

diana_comas@yahoo.es

EStrEna. inSidiouS. Director: James Wan. Amb: Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey. Josh i renai tenen el seu fill en estat de coma. malgrat que la situació no és precisament agradable, el tema es complica i molt quan descobreixen que la seva ànima es troba en una realitat paral·lela on està posseït per un estrany i pertorbador ens. CinEsA: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.40 h telèfoN reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 17.45 - 19.45 - 22.50 h. Dies 11-12: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu, a yelmo, l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

Nota: DilluNs festiu, a yelmo, l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

El CaStor. Directora: Jodie Foster. Amb: Mel Gibson, Jodie Foster, Jennifer Lawrence. la història d’un home greument deprimit que, sense ànims de llevar-se del llit cada dia, es planteja la possibilitat de morir. YELMO: 17.00 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

PEquEñaS mEntiraS Sin imPortanCia. Director:

la llegendària font de la Joventut. CinEsA: 19.15 h. 3d: 16.30 - 22.00 h sessió golfa Dissabte: 00.45 h telèfoN reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 18.45 - 21.45. Dies 11-12: 15.45 - 18.45 - 21.45 h. 3d: Dies 10-11-1213-14-15: 16.45 - 19.45 - 22.30 h. Dia 16: 16.45 h sessió matiNal DiumeNge: 2d i 3d: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu, a yelmo, l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

arthur y la guErra dE loS mundoS. Director: Luc Besson. Amb: Richard William David, Freddie Highmore, Mia Farrow. maltazard ha aconseguit ficar-

X-mEn: PrimEra gEnEraCión. Director: Matthew Vaughn. el professor X i magneto, abans que fossin enemics, van ser els amics més ben avinguts, treballant junts amb altres mutants. CinEsA: 16.30 - 19.15 - 22.00 h telèfoN reserves: 902 33 32 31 YELMO: 17.10 - 20.00 - 22.40 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu, a yelmo, l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

¡qué dilEma!. Director: Ron Howard. Amb: Vince Vaughn, Jennifer Connelly, Winona Ryder. ronny i Nick han estat amics des de la universitat i han viscut bons i mals moments. són els propietaris d’una empresa de disseny de cotxes i intenten fer-se adquirir un projecte de somni que faria enlairar definitivament la companyia. però un dia ronny veu geneva, la dona de Nick, amb un altre home i decideix investigar per saber què està passant exactament. CinEsA: sessió golfa Dissabte: 00.40 h telèfoN reserves: 902 33 32 31 YELMO: 22.40 h telèfoN reserves: 902 22 09 22

YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 17.45 - 20.20 - 22.30 h. Dies 11-12: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

YELMO: 19.00 - 22.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

PirataS dEl CaribE 4. Director: Rob Marshall. Amb: Johnny Depp, Penélope Cruz, Óscar Jaenada. Quan Jack es troba amb una dona del seu passat, no està segur de si es tracta d’amor o si ella és una estafadora sense escrúpols que l’està utilitzant per trobar

mEdianoChE En ParíS. Director: Woody Allen. Amb: Alison Pill, Rachel McAdams, Marion Cotillard. una comèdia romàntica que narra la història d’una família que viatja a la capital francesa per motius de treball, així com la de dos joves promesos que es casaran a la tardor. les experiències que tenen a parís canviaran les seves vides. CinEsA: 16.00 - 18.10 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.40 h telèfoN reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 17.30 - 20.00 22.45 h. Dies 11-12: 18.20 - 20.40 - 22.50 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu, a yelmo, l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

El inoCEntE. Director: Brad Furman. Amb: Matthew McConaughey, Josh Lucas, Marisa Tomei. mickey haller és un jove advocat criminalista que dirigeix el seu negoci des del seient posterior del seu cotxe lincoln.

EStrEna. hanna. Director: Joe Wright

Guillaume Canet. Amb: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel. malgrat un succés traumàtic, un grup d’amics decideix continuar endavant amb les seves vacances anuals a la platja.

Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

se dintre del món dels humans amb l’objectiu de recular un exèrcit i dominar l’univers. YELMO: Dies 11-12: 16.00 - 18.00 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

Sin idEntidad. Director: Jaume Collet-serra. Amb: Liam neeson, Diane Kruger, January Jones. el Dr. martin harris torna a la consciència després d’un accident d’automòbil a berlín i descobreix que la seva esposa de sobte no el reconeix i que un altre home ha assumit la seva identitat. YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 17.30 - 20.15 h. Dies 11-12: 18.00 - 20.15 h telèfoN reserves: 902 22 09 22

YELMO: Dies 10-13-14-15-16: 17.40 - 20.00 22.35 h. Dies 11-12: 20.00 - 22.35 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

hoP. Director: Tim Hill. Amb: Russell Brand, Kaley Cuoco, James Marsden. barreja d’animació digital de darrera generació amb acció real. YELMO: Dies 11-12: 16.20 h sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

rio 3d. Director: Carlos saldanha. blu és un ocell de l’espècie dels guacamais que un bon dia s’assabenta que és el darrer mascle que queda de la seva espècie. YELMO: Dies 11-12: 16.10 sessió matiNal DiumeNge: 12.00 h telèfoN reserves: 902 22 09 22 Nota: DilluNs festiu l’horari De les pel·lícules comeNça a les 15.45 h

Els famosos mutants de la marvel #CEDIDA

tots tenim un passat

a

questa nova i cinquena entrega de la lucrativa saga sobre els famosos mutants de la Marvel és una entretinguda proposta altament comercial, i espectacular pel que fa a la factura visual. En aquesta ocasió, la història retrocedeix en el temps per explicar-nos els orígens dels famosos superherois. El viatge ens situa als anys 60: inici de la carrera espacial, moment àlgid de la guerra freda i època en què es descobreix l’existència dels Mutants. El jove Charles Xavier i Erik Lehnsherr són reclutats per la CIA per formar un exèrcit que impedeixi l’esclat d’un conflicte bèl·lic entre els Estats Units i la URSS. Les virtuts d’aquesta entrega recauen, d’una banda, en els hipnòtics i espectaculars efectes visuals aplicats als poders dels mutants i, de l’altra, en la resolució dels interrogants que han intrigat durant anys als seguidors de la saga. Haig de reconèixer, però, que tot i que l’espectacularitat pugui hipnotitzar a l’espectador durant bona part del metratge, no aconsegueix amagar els defectes d’un guió irregular que evidencia les limitacions que resulten quan s’activa la fam compulsiva d’explicar massa en una sola pel·lícula. Sempre és inspirador, però, conviure una estona amb éssers dotats de superpoders, que poden aconseguir salvar gairebé qualsevol obstacle. I és que la fantasia, com sempre, és un gran sistema per evadir la realitat i conduir la nostra imaginació pels indrets més fascinants. I malgrat que en sortir de la sala ens adonem que no podem volar, almenys mentre érem davant la pantalla, ens n’havíem oblidat.

X-mEn:PrimEra gEnEraCióna (eua 2011). Director: Matthew Vaughn. iNtèrprets: James McAvoy, Kevin Bacon, Michael Fassbender, Rose Byrne mÉs iNfo: www.xmenprimerageneracion.es

EL CInEMA dE CASA tEVA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

1

carnet jove

2

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

inSidiouS 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.40 h mÉs graNs De 16 saNys

X-mEn: PrimEra gEnEraCión 16.30 - 19.15 - 22.00 h mÉs graNs De 7 aNys

PirataS dEl CaribE 4

mEdianoChE En ParíS

19.15 h. 3D: 16.30 - 22.00 h sessió golfa Dissabte: 00.45 h mÉs graNs De 7 aNys

16.00 - 18.10 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.40 h tots els pÚblics


Diari de Sant Cugat Divendres, 10 de juny del 2011

50

|

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble _ 6 |

Lectors _ 17 |

Opinió _ 18 |

la Ciutat _ 22 |

Economia _ 27 |

Esports _ 30 |

Passatemps escacs

club Escacs Sant cugat

LLIçoNS D’ESCACS 8 k TEmES TÀCTICS 7 Finals Dama contra peó (i) les properes setmanes estudiarem un 6 q final molt típic, que és rei i peó contra 5 Dama. Aquest final es sol produir quan un 4 dels bàndols corona un peó i l’altra no ha 3 tingut temps. Aquests finals només tenen complici2 lo tat si el peó està a sèptima, perquè sinó 1 el guanya fàcilment les peces que tenen A B c D E F G H la Dama. Observem aquesta posició, les blanques han de donar escacs al rei per evitar la coronació del peó. 1.Df4+ Re2 2. Dg3! Rf1 3. Df3+ Rg1 (i ara obliga a situar el rei davant del peó i permet que el rei blanc s’apropi al peó) 4. Rg7 Rh2 5. Df2 Rh1 6. Dh4+ Rg1 7.Rg6 Rf1 8.Df4+ Re2 9. Dg3! Rf1 10. Df3+ Rg1 11. Rg5 Rh2 12. Rh4! g1=D 13. Dh3++ mat

per A. Rodoreda

2

3

4

5

6

Per Pau Vidal, AcPG

7

8

9

10

11

12

2

Potser no arribareu a fer tot el que voleu però sí que estareu molt ben acompanyats i això ja serà una recompensa prou gran com perquè us sentiu satisfets. En el camp de la parella, les coses us aniran força bé.

4 5

Taure 21/4 al 20/5

6

Hi ha molt bona compaginació entre la feina i el plaer, fins al punt que us sentireu molt segurs de vosaltres mateixos i això us donarà molta força per lluitar pel que voleu. Tindreu un bon recolzament per part de la parella.

7 8 9

Bessons 21/5 al 21/6

10

La veritat és que tindreu molta sort amb tot i això no passa gaire sovint. Cal que ho aprofiteu i us espavileu per canviar les coses que no us agraden i així estareu millor. Ara bé, amb les amistats podeu tenir alguna ensopegada.

E

L

9

U A

G

8

A

7 6

G A

C L U

T

L

R A T

A

O

X

D

U R D

5

A

A

4

T

C

3

A

A

2

I

C O M U N

1

6

1

T B 2

A 3

B

A

V

I L E

T O 4

R E U

I

R 5

S

N

R A

O

S P

P

C A 7

8

O

T A

A F

T

E B

I

S T

A

R T N

R

R O T

T A

J

R N E O

A

T B

G

R

M U L O

A

A

R X

B E

I P

9 10 11 12

FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

ISERN (LA FLoRESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTo (VALLDoREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

SANTIAGo (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances

RUIz DE BUSTILLo Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

ALCoHòLICS ANòNImS 93 317 77 77 ARxIU NACIoNAL DE CATALUNyA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CoNSUmIDoRS 93 488 16 16 ASS. PRoP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALzHEImER 93 674 70 61 CENTRE BoRjA 93 674 11 50 CREU RojA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDoREIx) 93 674 24 59 CoNSoRCI PARC CoLLSERoLA

93 280 35 52 CINEmES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLoRESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ ComERç 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 jUTjAT 93 674 66 96

moNESTIR (PARRòQUIA) 93 674 11 63 REPSoL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU míN. (VoLUmINoSoS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SoREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (oFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAxI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERmANoR (CAVIS) 93 674 70 61

QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

MOTS ENCREUATS PER PAU VIDAL:

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (mIRA-SoL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h

diumenges. No tanca per vacances

HORITZONTALS: 1. Avís públic per dir que el telèfon ha estat tot el dia ocupat. Tu, que caus de l’estrep! / 2. Faig caure. Ho provi qui ho provi, és un deshonor / 3. Poca cosa. Sant patró del borratxó (d’abans). Nou buida / 4. Faig rodar el cap, jugant a fer el tabalot. Fragment que genera el naixement / 5. Dur de qualsevol manera. Nissaga igual de televisiva però més exòtica / 6. Vehicle d’alta ocupació que es fot uns pinyacs que déu n’hi do. Al mocador d’en Jaume Boix Trangulats / 7. Agarri de mala manera el del camp. O serps o butlletins / 8. Rebaix a la vorera pels garatges d’Igualada. Tu, ves que amb aquest avalot t’enduràs multa! / 9. Enganxades en ple. Vi per en Serrahima. L’Africa pobra / 10. Ben plena de sang cap a l’esquena. Parlant de sang: aquesta l’endolceix però l’estova / 11. Continua buida. Netejar d’una sacsejada antiàcars. Quart de gram / 12. No és pas meu, un sacseig patològic com aquest. Gitano que sempre té calor / 13. Cargolí no comestible. Inclòs en un món hemoglobínic.

SANT CUGAT ToRRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

VERTICALS: 1. El mico el reclama i el porter el tem. Dispensador de llaminadures pels porcs / 2. Obertura d’obertura. Unitat de súplica de l’esmentat borratxó. Sempre posant condicions / 3. Nafra causada per un arbust molt rígid. Si no ets un bon pres t’endús bastonada / 4. Butà tan xarbotat que ha malmès la tuba. En matèria de talc generosa / 5. No és que tingui notícies, el que té són novetats. Temps necessari per posar fi al col·lapse / 6. Fi sense principi. Escolàsticament més que lícita: voluntària. Un món ben estrany... / 7. Una moneda txeca per comprar tots els borbons. Metge de capçalera de les coses de pixera / 8. Remenat de nap. Perfumistes montserratins. La fi del fil / 9. Si fos prest no es veurien els trencs. Prou petitó per encabir-hi el mocador / 10. Aquell ventet que vol i dol. Un moro en plena sarabanda / 11. De sota es veu bé. Guarnit amb vora. Com a doble inicial és confidencial / 12. Maquillats com papers de paret. Mentre els altres fan música ell elabora un vas.

moRALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

L

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

Cranc 22/6 al 22/7

Ho tindreu molt bé a la feina. Si cal anar a buscar-ne, seran uns bons dies per fer-ho. Ara bé, heu de tenir en compte que no serà fàcil lluitar per la vostra autoestima, que és el que porteu pitjor. Heu de creure en vosaltres mateixos.

Lleó 23/7 al 23/8

Tindreu una facilitat molt gran per lligar. Si esteu lliures i podeu, endavant; ara, si ja teniu parella, no us passeu, que potser us acaben estirant les orelles. La veritat és que al llarg d’aquests dies tindreu moltes ganes de jugar.

Verge 24/8 al 23/9

És molt probable que per part d’alguna amistat una mica més gran que vosaltres se us obri algun camí per trobar alguna cosa interessant per a casa vostra; potser us donen un moble o alguna cosa per decorar.

Balança 24/9 al 23/10

L’empenta que tindreu per tirar endavant totes les coses serà impressionant. No voleu que ningú us faci cap favor i us poseu les piles per poder trencar amb totes aquelles coses que us fan por o respecte i que sempre deixeu per fer més endavant.

Escorpí 24/10 al 22/11

Sembla que les coses del tema amorós se us estan posant una mica de cara i és important que mireu de posar-hi de la vostra part perquè acabi d’anar tot bé. Amb el que haureu de vigilar és amb els diners.

Sagitari 23/11 al 21/12

MARIA ÀNGELS QUADRAS

Estofat de vedella

E

n una cassola de fang, amb un difusor a sota, es posa la carn de vedella d’estofar. A les cebes se’ls treu la pela i, senceres, les posem ben be tocant la carn. Tallem les pastanagues a discos i les posem també a la cassola, i al bell mig, la cabeça d’alls sense pelar, el farcellet d’herbes lligades amb un cordill, un raig de vi ranci, sal i pebre en pols. Ara, afegim aigua freda que just cobreixi tot el menjar. S’encén el foc, que cogui lentament. 10 minuts abans d’acabar, s’hi afegeix xocolata a la pedra ratllada. Aquest plat no s’ha de remenar, s’ha de sacsejar quan convingui, i pot trigar al voltant de tres hores. INGREDIENTS: Vedella per estofar sense greix Pastanagues Cebes petites de Figueres Un farcellet d’herbes Una cabeça d’alls sencera Vi ranci Xocolata de la pedra Sal Pebre negre en pols Aigua

Fins i tot serà maco de veure com us ho feu per espavilar-vos amb els embolics que anireu tenint, i és que fa gràcia el fet que trobareu les sortides més estrambòtiques que ens podem imaginar i amb una alegria que serà impressionant.

Capricorn 22/11 al 20/1

Serveis

DíAz-PUERTo Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

O

Farmàcies

URGÈNCIES I EmERGÈNCIES SANITÀRIES 061

A

PoLICIA mUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SíNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

P O

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HoRA): 93 589 76 98

moSSoS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

SANITAT RESPoN 902 111 444

S

BomBERS RUBí: 93 697 60 80

HoSPITAL GENERAL CATALUNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20

R O

BomBERS GENERALITAT: 112

CAP VALLDoREIx 93 583 74 00

PoLICIA NACIoNAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

E

AmBULÀNCIES: 93 588 57 70

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

T

ADF. S. CoNTRA INCENDIS: 93 589 80 80

SoLUCIÓ DELS moTS D’AQUESTA SETmANA

10 A

Guia bàsica

Urgències

11 N

Si hi estàs interessat, envia un correu a manel010730@terra.es o escacs.santcugat@yahoo.es o truca al tel. 93 674 05 45

T

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits. Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

O

Per a nens: al Casal de Mira-sol Per a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

L

Classes d’escacs

A

H

B

G

C A

F

O

E

L

D

N G

c

M E

B

S

A

E

1

A

2

P

3

HoRITzoNTAL: 1. Avís públic per dir que el telèfon ha estat tot el dia ocupat. Tu, que caus de l’estrep! / 2. Faig caure. Ho provi qui ho provi, és un deshonor / 3. Poca cosa. Sant patró del borratxó (d’abans). Nou buida / 4. Faig rodar el cap, jugant a fer el tabalot. Fragment que genera el naixement / 5. Dur de qualsevol manera. Nissaga igual de televisiva però més exòtica / 6. Vehicle d’alta ocupació que es fot uns pinyacs que déu n’hi do. Al mocador d’en Jaume Boix Trangulats / 7. Agarri de mala manera el del camp. O serps o butlletins / 8. Rebaix a la vorera pels garatges d’Igualada. Tu, ves que amb aquest avalot t’enduràs multa! / 9. Enganxades en ple. Vi per en Serrahima. L’Africa pobra / 10. Ben plena de sang cap a l’esquena. Parlant de sang: aquesta l’endolceix però l’estova / 11. Continua buida. Netejar d’una sacsejada antiàcars. Quart de gram / 12. No és pas meu, un sacseig patològic com aquest. Gitano que sempre té calor / 13. Cargolí no comestible. Inclòs en un món hemoglobínic. VERTICALS: 1. El mico el reclama i el porter el tem. Dispensador de llaminadures pels porcs / 2. Obertura d’obertura. Unitat de súplica de l’esmentat borratxó. Sempre posant condicions / 3. Nafra causada per un arbust molt rígid. Si no ets un bon pres t’endús bastonada / 4. Butà tan xarbotat que ha malmès la tuba. En matèria de talc generosa / 5. No és que tingui notícies, el que té són novetats. Temps necessari per posar fi al col·lapse / 6. Fi sense principi. Escolàsticament més que lícita: voluntària. Un món ben estrany... / 7. Una moneda txeca per comprar tots els borbons. Metge de capçalera de les coses de pixera / 8. Remenat de nap. Perfumistes montserratins. La fi del fil / 9. Si fos prest no es veurien els trencs. Prou petitó per encabir-hi el mocador / 10. Aquell ventet que vol i dol. Un moro en plena sarabanda / 11. De sota es veu bé. Guarnit amb vora. Com a doble inicial és confidencial / 12. Maquillats com papers de paret. Mentre els altres fan música ell elabora un vas.

S

4

13

I

5

12

S

6

Problema núm. 72 Juguem blanques i guanyem Solució al problema de la setmana anterior: Aquí sembla que els dos peons negres seran suficient per a guanyar la partida, ja que coronaran, però: 1. Rd6 d2 2. Rc7 d1 = D (Corona el peó i es converteix en Dama) 3. Ta6+ bxa6 4.b6+ Ra8 5. b7+ Ra7 6. b8=D ++ (escac i mat)

BRUIxot REBEL. AcPG

recepta

Àries 21/3 al 20/4

3

12 E

7

n ln wjto o oo hj ob p p p h pp q pb rr k

signes redaccio@premsalocal.com

1

13 R

t

si l’encertes... Solució de la setmana anterior: Pere Formiguera

11 8

Passatemps

Timbals, gralles i altres intruments de música tradicional catalana són els protagonistes de la nostra escola. Un projecte educatiu que té les inicials EMTSC.

mots encreuats 1

Cultura _ 40 |

Tindreu la sensibilitat molt a flor de pell i això us pot portar algun moment de tibantor. Heu de mirar de no ficar-vos en embolics sentimentals de terceres persones perquè de ben segur que acabarà tocant-vos el rebre.

Fòrum_

Aquari 21/1 al 19/2

Agenda_

Pot ser que tingueu algun desengany amb el sexe però no us ho agafeu a la valenta, que són coses que passen i no ha de ser un problema greu. A banda d’això, tindreu uns dies molt especials a la feina i amb la parella.

Peixos 20/2 al 20/3

Teniu ficat al cap que és el moment de canviar moltes coses i que heu de fer mans i mànigues per deixar-ho tot arreglat i diferent. Us aconsello que no tingueu tanta pressa, que les coses s’han d’anar fent a poc a poc.

Notícies_

Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat


www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 10 de juny del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Bellesa

Restaurant

Restaurant

Bellesa

Una sessió de fotodepilació d’aixelles

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa

Regal d’una neteja facial amb Alta Cosmètica Orgànica”

Av. Lluís Companys, 6

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Òptica

Benzina

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

2% de descompte del total de la factura

Pl. Lluís Millet, 2

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pl. Augusta, 3

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Plana de l’Hospital, 32

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. de Rius i Taulet

PREsENTANT EL CARNET DEL Club

Cinema

Bellesa

Bellesa

Perruqueria

Entrades per a una película de la cartellera

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €.

Rentar + massatge + color + pentinat

Servei de color gratuït

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Francesc Moragas, 34

Martorell, 35-37

Metzli Institut de bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol SANTI GALLEGO

Fins que se n’exhaureixin les existències

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

51


diarideSantCugat

i la setmana que ve...

10.06.2011 a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte

MàX 18º Mín 13º

Diumenge

MàX 20º Mín 17º

l’Entrevista

|

Lectors_PÀG. 17

|

Opinió_PÀG. 18

|

la Ciutat_PÀG. 22

|

Economia_PÀG. 27

|

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 30

|

Cultura_PÀG. 40

|

Passatemps_PÀG. 62

Subscriptors

La proposta

Bellesa. Aquesta setmana regalem un

Concert. El Club de Jazz de Sant Cugat

Club del Subscriptor_PÀG. 63

Agenda Cultural_PÀG. 52

tractament de neteja facial amb Alta Cosmètica Orgànica de Devas. Entra al sorteig trucant al número 93 590 86 00

organitza un concert a la Sala El SigloMercantic. Actuarà el grup Joan Vidal i Gabriel Amargant Quintet. No t’ho perdis!

LLUÍS CAMPINS, director del Museu

#TEXT: Cinta Caballé #FOTOGRAFIA: Artur Ribera

Vocació feta realitat

“Viure en contacte amb la història és un privilegi” Lluís Campins i Punté té 45 anys i la seva especialitat professional, dins de l’àmbit de la geografia i la història, va ser, en un primer moment, la didàctica. Treballa en l’àmbit dels museus des del 1998, i des de fa 8 anys és el director del Museu de Sant Cugat. Tretze anys que avui ens explica.

A conseqüència de la meva carrera. Quan el van obrir em van proposar de venir a dirigir-lo, pel vessant didàctic de la meva carrera. Es volia que el Museu tingués un enfocament didàctic, tant en la museografia com en l’articulació de la programació d’activitats.

Com va arribar professionalment a Sant Cugat?

La veritat és que sóc afortunat. Perquè treballant en l’àm-

Una feina que ha fet realitat una vocació, doncs... Sí.

bit de la història, i a més en aquest vessant de comunicació; aquest vessant de transmissió de coneixement i de sensibilització de la gent cap al patrimoni, cap a la història, cap a l’art... és el que més m’agrada realment. I poder fer-ho en el context d’un museu, que per definició és la institució que vetlla per fer això, per preservar i sobretot per fer gaudir la ciutadania de la història i del patrimoni, clar,

8 102030 014001

|

TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

00862

Sumari_PÀG. 3

Els 25 regidors prenen possessió del càrrec en la constitució del nou Ajuntament

Lluís Campins, nascut a Barcelona, on continua vivint –a Ciutat Vella– perquè, com ens comenta “això de la història em ve als gens; visc al barri antic”, i és llicenciat en Geografia i Història. La seva especialitat és la didàctica de les ciències socials, i la seva carrera ha derivat cap a la museologia, i ha arribat a ser el director del Museu de Sant Cugat des de la seva fundació, el 2003. Ja des de petit, la figura del Monestir de Sant Cugat forma part del llegat que li va deixar el seu pare. Ell va ser qui li va transmetre l’amor i l’interès per la història, “era un enamorat del Monestir”, ens confessa. És un entorn que sempre ha estat molt present en la seva vida; un punt de referència. Dirigir-lo ara, és un regal. és un regal. Quan has estudiat Història, poder treballar i viure en contacte amb la història és un privilegi.

La tasca didàctica d’un museu és complicada en un món on la Play Station arrasa?

Sí i no. El que poden oferir els museus als visitants té en comú amb les Play Station, i aquestes coses, el component de màgia. El que té la Play és

que et convida a jugar amb la imaginació. I el que oferim els museus és el mateix, amb una formalització totalment diferent, però el mateix: convidar a utilitzar la imaginació per traslladar-te en el temps a una realitat totalment diferent de la teva, que en realitat és el que proposen tots els jocs. Allò que fa atractiva una proposta és la capacitat de motivar i d’engrescar.

any la retallada ha estat assumible.

Pel que fa a les exposicions temporals, quina projecció li donen a la ciutat i al museu?

És important. Sempre vols més. Però quan veus els que tens davant, la posició és molt digna. El que més m’interessa, però, és que els diferents públics, quan vinguin, tinguin una activitat per acollir-se.

La intenció que tenim al Museu a l’hora de programar certes exposicions és generar a la ciutadania una imatge de dinàmica cultural i de varietat. Com a museu local, no hem volgut que la nostra programació sigui monotemàtica; tenim dos museus que donarien per a una programació monotemàtica però no ho fan. Hem entès que com a museu local part de la nostra funció també és generar activitat expositiva complementària. Les nostres programacions són molt diverses volgudament.

I com va la tercera fase del Museu?

Quin és l’objectiu d’aquesta dinàmica?

El Museu de Sant Cugat és el quart més visitat de la Xarxa de Museus Locals.

El Museu té un projecte de museïtzació del Monestir. La primera fase, la que es va inaugurar el 2003, és la que explica l’evolució arquitectònica de l’edifici, i ja es va avançar l’explicació de la vida quotidiana al Monestir el segle XIII. La segona és on s’explica la fundació del Monestir. I ens queda la tercera, que esperarà que hi hagi els recursos per poder-se implementar, que explicarà el Monestir com a agent feudal, i la seva relació amb la vila de Sant Cugat.

Els museus tampoc es lliuren de la crisi...

Evidentment. En el nostre cas, la veritat és que la retallada el 2011 ha estat mínima. Anys enrere ja s’havia anat retallant, de manera que crec que ja s’anava treballant en funció de la situació que es preveia, de tal manera que aquest

La idea és que la gent sàpiga que el Museu és un transmissor i impulsor d’algun missatge: Sant Cugat té patrimoni, té història i té personalitat.

I que aquestes exposicions viatgin a l’exterior?

El fet que una producció local, com l’exposició sobre l’Escola Catalana del Tapís, hagi viatjat a Anges, amb Grau Garriga al capdavant, té molta importància per dos temes. Primer, dóna visibilitat internacional al Museu del Tapís Contemporani i el situa en el món. D’altra banda, genera una dinàmica d’intercanvi.

Ens dona una novetat?

El 2012 vindrà la IX Triennal Internacional del Mini Tèxtil, organitzada pel Museu del Tapís Contemporani d’Anges, que ha estat al Quebec, al Japó...

Diari de Sant Cugat 862  

Diari de Sant Cugat 862, 10 de juny de 2011