Diari de Sant Cugat 850 by Diari de Sant Cugat

DiarideSantCugat Setmanari independent de l’actualitat santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

Núm. 850

Any XIX

Divendres, 18 de març del 2011

1,95 €

Vols entrades de cinema per anar a veure les últimes estrenes? Club del Subscriptor _Pàg. 55

L’Ajuntament controlarà les tanques il·legals de publicitat

El Festival de la Cultura de la Infància, a punt

a Fons _Pàg. 4 i 5

Cultura _Pàg. 49

Dona i jove, el perfil de la pobresa segons Càritas Rebost El 2010 es van repartir 17, 6 tones d’aliments Tendència Cada vegada són més els autòctons que recorren a l’entitat buscant ajuda, dada que va pujar el 3% el Poble _Pàg. 6 i edit.

721

famílies van recórrer l’any passat a l’entitat i van beneficiar-se d’algun dels seus programes

de Juan: “Els casos cada cop són pitjors

i més difícils. Hi ha gent que no sap com menjarà ni com pagarà el pis”

Les línies d’alta tensió de Valldoreix estaran soterrades a finals del 2012 la Ciutat _Pàg. 22

Última Nit de l’Atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat sense la pista 4 km de cable aniran sota terra #A.R.

Esports _Pàg. 32

Cap equip no va poder jugar dissabte al Pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler #DAVID FERNÁNDEZ

Continuensensearreglar-se lesgoteresdelPavelló1 Esports _Pàg. 36

www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 18 al 24 de març del 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Diari de Sant Cugat

Cultura_ 44

sumari 18/3/2011

caçadors d’imatges

per Artur Ribera artur.ribera@premsalocal.com flickr.com/photos/phototour

La regulació de les tanques publicitàries a Sant Cugat a Fons _PÀG. 4 I 5 La ciutat,solidària amb el sopar benèfic contra el càncer el Poble _PÀG. 7 Anguita: “Per què marxo d’ERC?” Opinió _PÀG. 19 Energia solar per a 30 llars al parc Ramon Barnils la Ciutat _PÀG. 28 Pomar:“Elquemésamoïnaésla incertesadelfuturdeSharp” Economia _PÀG. 30 Les 5 Milles poden superar el rècord d’atletes en la prova Esports _PÀG. 34

Laia Marull, protagonista d’Ermessenda i de la preestrena a Sant Cugat

Dimarts al vespre l’Auditori va acollir amb la millor de les seves cares un acte inèdit a la ciutat. Actors, actrius, director, guionistes, productors i un llarg etcètera de personatges del món del cinema català es van reunir per presentar la minisèrie d’història Ermessenda, una gran aposta de Televisió de Catalunya, amb un repartiment de luxe, que es podrà veure per TV3 aquest dilluns i dimarts (21 i 22 de maç) a la nit.

•

l’ascensor

K-Gat

GOTERES AL PAVELLÓ 1 AJUNTAMENT

CIT SENYALITZACIÓ DE POLÍGONS

Quan plou amb intensitat, les goteres del Pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler obliguen a suspendre partits i entrenaments. Malauradament, això és un fet habitual en els darrers anys que l’Ajuntament encara no ha resolt. Fins ara s’han anat tapant “forats”, però en cap cas s’ha solucionat aquest problema. Quant temps caldrà esperar perquè el govern de la ciutat prengui alguna acció definitiva?

El Catalonia Innovation Triangle (CIT) és un organisme de promoció econòmica creat a tres bandes entre Sant Cugat, Rubí i Cerdanyola. Uns dels primers objectius que es van marcar fa quasi 3 anys és senyalitzar degudament els parc d’activitat econòmica del territori, acció per la qual van rebre una subvenció europea dels fons Feder. A dia d’avui encara no hem vist cap cartell en cap polígon de les tres ciutats.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Es commemoren deu anys de la mort de Ramon Barnils Cultura _PÀG. 48

l’enquesta dels lectors

Estaria d’acord que es fes un abocador a la zona de Can Fatjó dels Aurons? SÍ

10%

PREGUNTA D’AQUESTA SETMANA:

90%

T’has tornat més solidari arran de la crisi econòmica? Vota a: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 44

a Fons Publicitat a la via pública #TEXT:

Bernat Bella Puigdomènech

#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera

Les tanques ubicades a la rotonda gran de la carretera de Sant Cugat a Rubí no disposen de cap permís. #ARTUR RIBERA

EL PLE HA APROVAT UNA ORDENANÇA PER REGULAR LA PUBLICITAT ESTÀTICA I DINÀMICA DE LA VIA PÚBLICA AMB L’OBJECTIU DE DISMINUR LA CONTAMINIACIÓ VISUAL DE LA CIUTAT I PER FER FRONT A EMPRESES QUE INSTAL·LEN CARTELLERES SENSE PERMISOS EN TERRENYS DE TITULARITAT MUNICIPAL.

FRE A LES CARTELLERES

l ple ordinari del mes de febrer va aprovar l’Ordenança municipal de publicitat per regular la collocació de la publicitat estàtica i dinàmica a la via pública. Fins ara, només regulava aquesta publicitat una normativa metropolitana dels anys 70 i l’Ordenança de la convivència ciutadana, que era molt genèrica. El director d’àmbit de Territori de l’Ajuntament de Sant Cugat, Joan Giordani, explica que en els darrers anys la publicitat ha evolucionat i que “arriba un moment que cada

cop era més necessari regular-ho”. El DIARI DE SANT CUGAT ha parlat amb l’empresa Sistemas e Imagen Publicitaria. S.L., que es dedica a la publicitat en cartelleres des de fa molts anys a la ciutat, i que ha analitzat com ha canviat el panorama publicitari a Sant Cugat. El seu director, el santcugatenc Pancraç Grané, confirma que en els darrers dos o tres anys han augmentat moltíssim les cartelleres il·legals al municipi. “La principal preocupació era que la ciutat no s’empastifés de rètols”, assegura Giordani, a més d’afegir que fins ara les empreses publicitàries no seguien cap criteri. Segons el director d’àmbit, hi ha un excés

de contaminació visual a les ciutats i és per això que s’ha volgut “endreçar tot el mobiliari perquè la imatge no sigui tan caòtica”. En aquest sentit, l’ordenança posa especial èmfasi en les cartelleres ubicades a les sortides i entrades de Sant Cugat, perquè és on hi ha més trànsit, i on hi havia un excés de tanques. El responsable de Sistemas e Imagen Publicitaria, que ja ha retirat unes quantes tanques en veure les noves normes, lamenta que l’Ajuntament no hagi comptat en absolut amb les empreses del sector per fer una normativa conjunta. A més, assegura que la nova ordenança és molt més restrictiva i que no s’han seguit els matei-

xos criteris depenent del tipus de publicitat: “Està molt descompensada”, assegura. També lamenta que no s’hagi donat un marge a les empreses per retirar les tanques.

Tanques il·legals A banda de l’excés de cartelleres, hi havia el problema afegit que algunes de les tanques, ubicades en terrenys municipals, no tenien cap mena de permís de l’Ajuntament. “Venien una nit i t’insta·laven una tanca sense permís”, assegura Giordani. Pancraç Grané confirma que a Sant Cugat “és cert que hi ha empreses a què els és igual complir o no complir, i nosaltres ho notifi-

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

quem”. A més, insta l’Ajuntament a estar més a sobre d’aquestes companyies que viuen d’això. Fins ara, aquests conflictes (quan una tanca no tenia permisos i es volia retirar) es solucionaven de manera molt lenta perquè la llei garantia els drets dels particulars; però la nova ordenança permetrà al consistori retirar les tanques il·legals en un període de deu dies. En els darrers anys, l’Ajuntament ha iniciat nombrosos expedients per retirar cartelleres, encara que el director d’Àmbit de Territori reconeix que després de treure algunes instal·lacions, s’hi han tornat a col·locar tanques. Les il·legalitats d’algunes empreses han perjudicat les companyies que complien la llei, i el director de Sistemas ha xifrat en el 50%, com a mínim, la diferència del preu de les tanques amb permís o sense permís. A més, també es produeix un greuge comparatiu perquè hi ha empreses que retiren les tanques que no estan ben col·locades i n’hi ha d’altres que les mantenen. Segons Pancraç Grané, depèn de l’Ajuntament la rapidesa amb què es regulin totes les cartelleres, i tant poden ser quinze dies com un any.

Comissió de paisatges Un dels punts que contempla la nova Ordenança de la publicitat és la creació d’una comissió de paisatge urbà, fet que qualifica de “molt important” Joan Giordani, en els propers mesos. Aquesta comissió haurà de ser determinant en casos de dubte, quan la normativa no sigui prou específica; i estarà formada tant per membres de l’àrea de Territori com de Cultura i també d’Economia.

•

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

Director d’àmbit de Territori, Joan Giordani: “La principal preocupació era que la ciutat no s’empastifés de rètols”

Les xifres de la retirada de cartelleres a la cituat ANY

EXPEDIENTS

CARTELLERES RETIRADES

C. PENDENTS

2009

2010

2011

TOTAL

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 44

el Poble

Formació _PÀG. 15

Els quatre centres culturals polivalents del municipi oferiran 169 cursos per a aquest trimestre

Passarà aquesta setmana:

Dissabte 18 s’inaugura el Xalet Negre, que s’adreçarà a la gent gran activa Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Conjuntura. La Memòria d’Activitat 2010 de Càritas revela que no hi ha símptomes que ajudin a millorar la precarietat de les famílies i apunta que cada vegada són més el nombre d’autòctons que recorren a l’entitat

Dona i jove, perfil de la pobresa a Sant Cugat

es major, ja que “tots estem més sensibles perquè coneixem gent que ho està passant malament”. Igualment Gómez va agrair el suport dels 110 voluntaris que col·laboren amb Càritas “que creix cada mes” i també va voler fer una menció especial a les empreses i entitats que han col·laborat amb l’entitat benèfica, com el Júnior FC o el TOT SANT CUGAT.

Per executar els plans l’any passat s’hi van destinar 634.924 euros La demanda de serveis entre els autòctons augmenta el 3% Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Tones d’aliments BALANÇ. La pobresa a Sant Cugat té rostre de dona jove, segons revela la Memòria d’Activitat 2010 de Càritas. Aquest estudi augura que no hi ha símptomes que ajudin a millorar la precarietat de les famílies que recorren a l’entitat i apunta que cada vegada són més el nombre d’autòctons que recorren a Càritas en busca d’ajuda, que ha pujat el 3%. En aquest sentit, l’assistenta social coordinadora de Càritas Sant Cugat, Amèlia de Juan, ha explicat que els casos cada cop són “pitjors i més difícils” en referència als aturats de llarga duració i ha afegit que “hi ha gent que no sap com menjarà, ni com pagarà el pis”. Per pal·liar els efectes que la crisi està deixant, Càritas continua apostant per més d’una desena d’activitats que es mesclen des de cursos d’orientació sociolaboral a classes de català, tallers, reforç escolar, serveis d’acollida i el rebost. De tots aquests serveis es van beneficiar durant l’any anterior un conjunt de 721 famílies, que suposen

De Juan, dret al costat de Gómez, va repassar les ajudes que Càritas va lliurar durant el 2010 a persones en risc d’exclusió social #ARTUR RIBERA

Xifres

1,7

tones d’aliments És el que l’entitat va repartir durant el 2010 entre les 700 famílies que recorre al servei.

Frases “Els casos cada cop són pitjors i més difícils. Hi ha gent que no sap com menjarà, ni com pagarà el pis” AMÈLIA DE JUAN

COORDINADORA CÀRITAS SANT CUGAT

1.850 persones. Aquesta xifra va significar un increment del 14,7% respecte al 2007, any en que es va iniciar la crisi econòmica, i en relació al 2009 es manté la situació. Per executar tots els programes, durant l’any passat es van destinar un total de 634.924 euros. La majoria d’aquesta partida pressupostària es va destinar a la secció del rebost, el 54,5%; el 25%

va anar a parar als cursos i al talleret; el 10% va costejar els salaris dels tres professionals que treballen a l’ONG; el 5,9% es va utilitzar en la compra de material per als cursos i el 4,5% restant, en la campanya “Un nen, una joguina”. El membre del consell de Càritas, Rafa Gómez, ha manifestat que, tot i la demanda d’ajudes, ara la població

El servei de rebost, que és el més demandat dels que ofereix Càritas, va repartir durant tot l’any anterior fins a 176.585 quilograms d’aliments entre 700 famílies, amb una incidència de 1.700 persones i que, segons de Juan, ha passat de ser “un complement a ser l’entrada principal d’aliment a la setmana”. En el Talleret, el servei d’acollida per a dones embarassades i amb nens petits, i el pla Ajuda’m a créixer, que dóna ajudes alimentàries i materials per als nadons, va beneficiar 30 dones i 30 infants. El rograma Proinfància, que dóna suport econòmic, va donar suport a 144 infants lliurant xecs per valor de 85.800 euros. A la secció de conversa van participar 57 persones, a les classes de català hi van anar 31 alumnes i al reforç escolar, 29 nois i noies. Al curs d’orientació sociolaboral per a dones, van anarhi 52, de les quals 46 van obtenir un certificat i al d’homes van anar 35. A més, 25 persones van recórrer als diversos tallers que es van fer, i a la campanya “Un nen, una joguina” es va repartir obsequis a 346 infants.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Editorial a Fons el Poble Lectors Opinió la Ciutat Economia Esports | Cultura | |

La ciutat, solidària amb el sopar benèfic contra el càncer Dotació. A l’espera de fer el recompte, l’entitat ja té els 12.000 euros donats pel Rotary Club del concert solidari ‘Música per a la Solidaritat’ La presidenta, Marta Martí de Farrés cataloga d’èxit l’edició M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Implicació. La ciutat va tornar a fer gala del seu com· promís amb les iniciatives benèfiques en el sopar que cada any celebra la Junta Local de l’Associació Espa· nyola Contra el Càncer (AECC). Tot i que encara es des· coneix el volum de diners que es va recaptar durant el sopar i la tradicional sub· hasta tómbola, la presidenta de l’entitat, Marta Martí de Farrés, es va mostrar molt satisfeta amb la participa· ció del sopar i va voler des· tacar el vessant més solidari dels ciutadans. La presiden·

ta de la secció local també va avançar que la quantitat de diners recaptats podria ser similar a la que es va acon· seguir durant l’any anterior, ja que per aquesta 27a edició es va arribar a gairebé els 400 comensals, tant de persones de Sant Cugat com de ciutats de l’entorn, fet que Martí va catalogar “d’èxit”. La responsable de l’enti· tat va posar en relleu que una vegada es comptabilitzin els fons econòmics aconseguits, entre la setmana que ve i la següent, els diners es dedica· ran a impulsar la investiga· ció i la prevenció del càncer, a la millora de la qualitat de vida dels malalts, als quals la secció local de l’AECC també facilita tractaments comple· mentaris i un servei d’acom· panyament i “tot el que com· porta ser al costat del malalt”, va remarcar Martí.

Quasi 400 comensals es van donar cita a l’Hotel QGAT Suites & Events

plaers Santcugatencs Solidaritat entitativa A l’espera que es faci aquest recompte, l’entitat ja té 12.000 euros provinents del IV Concert Solidari Música per a la Solidaritat 2011, que es va celebrar el 15 de gener i que va donar el Rotary Club Sant Cugat. Per aquest motiu Montserrat Moral, presidenta en funcions del Rotary Club Sant Cugat, va lliurar a Martí durant el transcurs del sopar un xec amb la quantia. L’expresident Jordi Pujol, l’alcaldessa, Mercè Conesa i el síndic de greuges, Jaume Clavell, van ser algunes de les personalitats que es van donar cita en aquest tradici· onal sopar benèfic, que es va celebrar a l’Hotel QGAT Sui· tes & Events i en què va col· laborar el grup Artur Rega· da Jazz Trio. En el transcurs de la vet· llada es van sortejar uns 500 regals que diverses empreses i comerços del municipi van donar a la delegació santcuga· tenca de l’AECC desinteres· sadament. L’AEEC és una organitza· ció no governamental i sense ànim de lucre que es finança amb subvencions, donatius i actes benèfics que organit· za al llarg de l’any per lluitar contra el càncer.

•

S’inicien les subvencions de projectes de cooperació Suport. Es destinaran 222.700 € per ajudar països necessitats, i s’acceptaran sol·licituds fins al 22 de març Toni Fuster

poble@premsalocal.com

SUBVENCIONS. Queda obert el termini per sol·licitar subvencions per als pro· jectes de cooperació indi· recta que lliura l’Ajunta· ment. El pressupost total per a aquesta activitat és 222.700 euros. Els interes· sats podran presentar dos tipus d’idees: una de coope· ració anual o bianual i una d’educació per al desenvo· lupament. Com a novetat, els plans de sensibilització formen part de la categoria d’educació per al desenvo· lupament. Les ajudes no podran excedir els 33.400 euros per petició, i tenen com a principal objectiu millorar els problemes estructurals dels països necessitats. Un dels requisits primor· dials és aplicar les ajudes

Sant Cugat té una botiga Intermón al carrer d’Enric Granados #ARXIU

Intermón celebra que la taxa Robin Hood s’aprovi

L’Ajuntament ha començat aquest període de subvencions #ARXIU

de les entitats als països assenyalats pel Pla direc· tor de cooperació 2009-2011. Aquests països pertanyen a l’Amèrica llatina, el Magrib, els països en reconstrucció postconflicte i els països ori· ginaris dels fluxos migrato· ris arribats a aquest muni· cipi. Respecte als projectes

d’educació per al desenvo· lupament, han d’anar enfo· cats en dimensions vàries: la sensibilització ciutada· na, la formació i la investiga· ció, entre d’altres. Es podran demanar sol·licituds fins al 22 de març a qualsevol ofici· na municipal d’atenció ciu· tadana.

•

Aplicació. La delegació local d’Intermón-Oxfam ha celebrat l’aprovació de l’ano· menada taxa Robin Hood. El passat 8 de març, el Parla· ment europeu va donar llum verda a aquesta nova llei, que gravarà amb un 0,05% totes les operacions finance· res no minoristes en què es facin intercanvis d’accions, bons i derivats financers. La taxa també s’aplicarà en les transaccions sobre les divises i les matèries prime· res. Els diners que es recap·

tin amb la posada en marxa de la taxa Robin Hood, per la qual l’ONG fa mesos que treballa, es destinaran a pal· liar les diferències socials i a combatre la pobresa i els efec· tes del canvi climàtic. Es calcula que aques· ta taxa farà que cada any a la Unió Europea es puguin recaptar 210.000 milions d’eu· ros. L’aprovació de l’Euro· cambra va tenir el suport de tots els grups parlamen· taris. _Redacció

FRANCESC CARBÓ

Setmana blanca...o negra

o hi ha pitjor projecte de futur per a qualsevol feina que la manca de consistència en les propostes que s’han de dur a terme. Els que depenem d’administracions estem a les mans de canvis de governs, d’idees de consellers o de propostes de directors generals que sovint són contradictòries. En aquest context cal situar aquesta setmana blanca ja passada sortosament per a tots: xavals a casa o a casals, avis enfeinats, pares malhumorats i mestres desconcertats. Si del que es tractava era de lligar horaris laborals, domèstics i d’estudi, el debat és molt més de fons i de consens. Això ha estat un pegat que a Sant Cugat s’ha vist més afectat per la festa de Sant Medir, el dijous abans de la setmana “negra”. Tots necessitem plans que tinguin pressupostos i que s’encaminin cap la innovació i l’engrescament de les comunitats educatives. Si comptem les hores de discussions perdudes en quest tema i el de la famosa jornada intensiva el desgast ha estat inútil. L’ escola d’infantil i de primària ha de ser un espai obert i ampli on hi hagi més formació i on redistribuïm l’horari en funció de les diversitats concretes, els mestres i el personal de suport. La qüestionada, amb raó, sisena hora se’ns ha menjat els pressupostos per treballar poc la diversitat i massa la uniformitat. L’autonomia als centres ha de ser perquè es facin projectes amb mestres i suports al darrere. Mentrestant, des de la felicitat seguim pensant en Freinet, els moviments de Rosa Sensat i que amb emotivitat i sensibilitat arribes i eduques la quitxalla.

•

francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

castrum octavianum

La Universitat de la Pau, situada a la Casa Cultura, ho organitza

Pla local d’habitatge

•

francesccarol@yahoo.es

Cultura

La dona en el món àrab arriba a les nits temàtiques

FRANCESC CAROL

l proper dissabte 26 de març a la Casa de Cultura, tindran lloc els tallers de participació ciutadana en el Pla local d’habitatge. Serà el moment en què els ciutadans de Sant Cugat podran donar la seva opinió sobre quin és el Sant Cugat que volen, i cap a on han d’anar les polítiques d’habitatge a la nostra ciutat en els propers anys. En un moment de crisi financera que ha deixat moltes famílies sense possibilitat d’accedir a un habitatge, l’Ajuntament ha actuat de manera conseqüent. En el darrer mandat és quan s’han entregat més pisos de protecció oficial, un total de 774. De fet, en aquest darrers quatre anys s’han donat les claus de gairebé la meitat dels pisos lliurats des de la creació de Promusa. Una dada que indica que el dret a l’habitatge ha sigut sempre una de les preocupacions principals d’aquest Ajuntament, sobretot en èpoques de crisi com la que ara ens toca viure. En total, actualment el 8,5% dels santcugatencs viuen en pisos de protecció oficial, una de les xifres més altes de Catalunya i que supera ciutats com Sabadell, Terrassa, Rubí i Cerdanyola, tant en percentatge de població com en nombre de pisos entregats; un fet que justifica sobradament incloure la Regidoria d’Habitatge Públic dins l’àmbit dels serveis socials, com a garantia d’un dret fonamental, el de l’habitatge. Ara toca, doncs, als ciutadans de Sant Cugat, aportar la seva visió sobre quines han de ser les directrius sobre habitatge a Sant Cugat en els propers anys. Perquè el futur de la nostra ciutat i de la gent que hi vivim és un tema que ens importa a tots, i molt.

La presentació es va fer a la Casa de Cultura #ARTUR RIBERA

La Creu Roja, amb l’acolliment d’infants en risc Es presenta “Ajuda’ls a volar”, una campanya que ho promociona voluntariat. La Creu Roja va presentar el 15 de març la campanya “Ajuda’ls a volar”. Aquesta acció té com a objectiu promocio· nar l’acolliment d’infants en situacions adverses. La campanya intenta trobar llars on puguin anar nens i nenes més grans de 6 anys, ja que són els casos més complicats. A més, reclama no superar el termini legal de 6 mesos per al diagnòstic i per als casos d’urgència, ja que pot afectar el desenvolu·

pament dels infants. A la pre· sentació de l’acte, entre d’al· tres, va assistir el president de la Creu Roja a Catalunya, Josep Marquès; la directora de l’Institut Català de l’Adopció, Núria Canal, i el vicepresident de la Creu Roja a Sant Cugat, Rubí i Valldoreix, Lluís Car· rer. Marquès va destacar que “fa 18 anys que oferim aquest servei i ens ha permès que més de 150 nens tinguin una soci· alització normal”. Ramon i Antonia, familia acollidora d’urgència des de fa més de cinc anys, afirmen que: “la finalitat de l’acolliment és que l’infant pugui tornar amb la seva família”. _T. Fuster

COL·loqui. Queda progra· mada una nova sessió de debat per al proper diven· dres, 18 de març, a les 20:00 hores. En aquest cas, el tema a tractar serà la diferència de gènere en el món àrab a par· tir del llibre La mujer en el mundo árabe. L’acte estarà presentat i dirigit per diver· sos participants interessats en el tema. Aquestes nits temàti· ques són sessions de forma· ció obertes i de debat crític sobre temes relacionats amb la sensibilització i la cons· trucció de la pau. Els actes comencen amb l’anàlisi d’un llibre o d’un document visu·

Un dels actes que la Unipau va fer pel seu 25è aniversari #ARXIU

al des del punt de vista del seu autor per part de la persona que presenta l’espai de col· loqui. Després, es dóna pas a un debat sobre el tema entre els participants per intentar arribar a unes conclusions i gaudir de diverses opinions. Quant als temes utilitzats, solen ser situacions d’inte·

Conesa defensa que l’esport és la millor arma per a la integració nouvinguts. “Sant Cugat pot prosperar molt en la inte· gració a través de l’esport. L’esport cohesiona la ciuta· dania i fa que tots formem part del mateix equip”. Amb aquestes paraules l’alcaldes· sa, Mercè Conesa, va defen· sar el paper de l’esport com a element per enfortir la socie· tat. Conesa va dir-ho en una reunió de la Taula Municipal d’Immigració, que aplega les entitats que treballen amb i per a aquest col·lectiu. La polí·

teixí

L’alcaldessa #LOCALPRES

rès general sobre la situació política i social actual a esca· la mundial. També cal desta· car que la Universitat Inter· nacional de la Pau, ubicada des de fa anys al carrer de San· tiago Rusiñol, ha canviat de seu i ara s’ubica a la Casa de Cultura. _T. Fuster

tica va elogiar el paper d’aquest organisme per ser l’espai on es troben, comparteixen opini· ons, serveixen d’interlocutor en l’Administració i alhora per· meten saber les preocupacions, interessos i necessitats de la comunitat immigrada. “Volem que els nouvinguts siguin veïns complets del nostre municipi i que tinguin els mateixos drets i deures que la resta de santcuga· tencs i santcugatenques”. La comunitat d’immigrants més nombrosa és la dels bolivians, amb 1.134 persones; seguida dels equatorians, amb 1.074 per· sones, i dels italians, amb 876 residents. En total, al munici· pi hi ha 10.873 persones estran· geres, que representen el 13,2% de la població. _Redacció

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Augmenta el 18% el pressupost d’Ensenyament en els últims 4 anys Novetat. A partir del mes d’abril el Casal de Joves de TorreBlanca obrirà els diumenges a la tarda amb plans d’atenció a joves nouvinguts, formació en música moderna i s’hi aplicarà un nou concepte de dinamització juvenil El Pla de dinamització educativa congrega 51.502 estudiants M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Comptes. El pressupost que l’Ajuntament destina a les polítiques d’educació va créixer el 18% entre el 2007 i el 2011. La regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, va fer balanç de la seva àrea durant aquests quatre anys i va valorar l’esforç que ha fet l’Ajuntament en aquesta legislatura, que està a punt de finalitzar. Salat va explicar que la reserva de places per a nens amb necessitats educatives especials va sumar 27 places més en els darrers quatre anys. A més, l’Ajun-

pinyons

Informació

L’OME va augmentar el 26% durant l’any passat L’Oficina Municipal d’Escolarització (OME) va atendre més de 2.100 persones el 2010, el 26,5% més que el 2009, quan va entrar en funcionament. L’objectiu de l’OME és informar i orientar les famílies i l’alumnat que està en procés de preinscripció escolar. Salut

78 donacions en la darrera campanya de recollida de sang Sant Cugat va registrar un total de 78 donacions de sang els passats 5 i 7 de març. A més, hi va haver 11 oferiments més, gent que va anar a donar sang però que per diferents motius no hi va poder col·laborar.

tament va fer arranjaments a les escoles públiques per valor de 1,8 milions d’euros “mantenint l’esforç d’inversió tot i l’entorn de crisi”, com va apuntar Salat. També es va passar de 15 places a 60 en la lluita contra el fracàs escolar per a joves entre 14 i 21 anys. El Pla de dinamització educativa –que a través de més de 100 activitats pluridisciplinars té com a objectiu completar la formació a les aules– va registrar un augment significatiu passant de 45.907 estudiants, en el curs 2006-2007, fins a 51.502 alumnes en l’actual curs escolar, és a dir, el 12% més.

d’hores setmanals en aquestes aules d’estudi del 20%, ja que d’una bossa de 110 hores setmanals entre la biblioteca del Mil·lenari i el Casal de Joves TorreBlanca s’ha passat a 132. El Centre Social i Sanitari de la

1,8

milions d’euros Va destinar en la darrera legislatura l’Ajuntament ha arranjar les escoles públiques. Floresta també va augmentar la seva oferta 28 hores, i el Casal Cultural de Mira-sol, 53.

Llocs per a l’estudi “El Pla d’aules d’estudi s’ha elaborat de manera adaptada a les necessitats dels joves”, va puntualitzar Salat, que va exposar l’increment del nombre

Obert diumenges tarda La regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat #ARXIU

La titular d’Educació i Joventut va apuntar que els comptes de

la secció de Joventut han augmentat el 4%. L’increment va permetre donar suport a joves emprenedors amb un paquet de diverses propostes que s’ha ofert a més de 45 persones. Salat va avançar com a primícia que a partir del mes d’abril el Casal de Joves de TorreBlanca obrirà els diumenges a la tarda amb programes d’atenció a joves nouvinguts i en formació musical. L’edil es va congratular d’haver adaptat l’oferta lúdica i cultural a la demanda dels joves “potenciant cicles de concerts com el ‘Mou-te’ i concerts adreçats als joves per Festa Major, i els esdeveniments amb fort impacte entre la joventut amb un total de 178 actuacions de joves en concert i també els espectacles adreçats al públic juvenil”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

El Centre Social i Sanitari de la Floresta, ara amb Wi-Fi Expansió. Amb la inclusió d’aquest equipament ja són vuit els edificis municipals que disposen de la connexió Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Tecnologia. Els florestans que a partir d’aquesta setmana vagin al Centre Social i Sanitari del districte podran accedir gratuïtament a Internet via Wi-Fi. Amb la inclusió d’aquest equipament ja són vuit els edificis municipals que disposen d’aquesta connexió: el Casal de Joves TorreBlanca, la Casa de Cultura, el Teatre-Auditori, l’Ajuntament, la biblioteca del Mil· lenari, el Casal de Mira-sol, el Casino de la Floresta i el Casal les Planes. En els pròxims mesos se sumaran a la xarxa d’equipaments amb connexió Wi-Fi el Xalet Negre, l’escola de música, la ZEM Jaume Tubau i l’edifici de la brigada municipal del carrer Vallès, ja que la voluntat de l’equip de govern és esgotar la legislatura amb el màxim d’edifi-

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

good news DAVID ESCAMILLA

Que bonics són els anuncis!

E El centre és el darrer equipament dotat amb aquesta tecnologia #A.R.

cis connectats a la xarxa. Per això l’Ajuntament està estudiant la possibilitat d’estendre la Wi-Fi al Museu, a la biblioteca Marta Pessarrodona, a l’Escola d’Art, a la Casa Mónaco, a la Policia Municipal, a l’edifici de la plaça de Barcelona i a la Casa Aymat, que es faria a partir del 2011. Per accedir a aquest servei

es podrà fer de duess maneres: sense ser usuari registrat, que només dóna opció a fer tres sessions de 30 minuts de durada, o donant-se d’alta com a usuari registrat. En aquest cas, s’ha d’omplir un formulari, que una vegada autoritzat donarà dret a accedir a 15 sessions mensuals de 120 minuts.

•

ls de La Trinca ja cantaven fa uns quants anys aquella cançó titulada “Que bonics són els anuncis”. I és que devem estar tots d’acord en el fet que, en termes generals, els creatius publicitaris són veritables estetes però, és clar, no n’hi ha prou amb fer bona publicitat, sinó que a més cal saber molt bé on l’emplacem. El ple ordinari del dia 21 va aprovar definitivament amb els vots a favor de tots els grups polítics, l’Ordenança municipal de publicitat de Sant Cugat. Afortunadament, el text que es va aprovar regula de mane-

Els anuncis poden ser un factor determinant de distracció i perill

L’artista santcugatenc amb una de les seves obres del claustre #ARXIU

Pep Blanes serà nomenat fill predilecte de la ciutat Designació. Sant Cugat nomenarà l’artista Pep Blanes fill predilecte de la ciutat. El reconeixement es farà en un ple municipal extraordinari que se celebrarà dilluns 21 de març. Un total de 22 entitats i associacions de la ciutat, acompanyades de 740 signatures, estan promovent des del mes d’octubre passat aquesta distinció per la seva trajectòria com a retratista, escriptor i promotor d’actes socials, culturals i gastronòmics al municipi. Tal com marca el reglament

municipal especial d’honors, distincions i protocol, l’alcaldessa, Mercè Conesa, entregarà a Blanes un diploma que acredita el dibuixant com a membre honorífic de la ciutat. Blanes va néixer a Terrassa el 1939 i es forma de manera autodidacta fins als 17 anys. L’autor es dedica a dibuixar el Monestir, especialment el claustre, durant 32 anys de la seva vida en diverses tècniques com la ploma, la canya, el Flo-master, l’estilògraf i el llapis de grafit. _Redacció

ra diàfana i cristal·lina la col·locació de publicitat estàtica i també dinàmica, i estableix en quins llocs queda prohibit d’instal·lar-ne. És evident que els anuncis, especialment en l’espai públic, poden ser un factor determinant de distracció i perill, sobretot si anem al volant d’un cotxe o conduïm una moto. Aquest document prohibeix la publicitat en els àmbits on s’interfereixi el trànsit rodat o la seguretat del vianant, i també en els paviments de les calçades i les voreres. Però com que no n’hi ha prou amb dir les coses perquè tots plegats reaccionem, l’ordenança preveu multes que van dels 300 als 3000 euros. Perquè no tot s’hi val, i perque als nostres carrers cada dia els fan falta més arbres i flors! I visca la primavera, que ja és aquí, és clar... Però no la dels anuncis d’aquells grans magatzems, sinó la de tota la vida.

•

mail@davidescamilla.com

Al teu costat des del primer pas

Av. lluís Companys, 29 93 589 72 08 Av. Via Augusta, 15-25, planta 1 (Edif. @ Sant Cugat Business Park) 93 589 72 08

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

sense ànim de lucre

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

‘La Vanguardia’ presenta la seva edició en català al Teatre-Auditori

Jaume Guixà

penyamillenni@hotmail.com

Quim Monzó i Miquel Roca, entre els participants Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Creu Roja Sant CugatRubí-Valldoreix

rigen de la Creu Roja. Al món, tingué el seu origen el 1859, quan Henry Dunant contemplà, a la batalla de Solferino, com els ferits quedaven sense assistència en el camp de batalla. La seva idea a través d´un llibre imprès a Ginebra el 1862, titulat Un record de Solferino. Els principis que fonamenten el Moviment Internacional de la Creu Roja i la Mitja Lluna Roja constitueixen el nostre signe d’identitat i també la garantia de compliment dels drets a les persones sense discriminació per raons de raça, nacionalitat, creences religioses, sexe, condició social o ideologia política. A Sant Cugat. L’Associació, fundada el 1923 per garantir el compliment dels drets a les persones, fou el seu primer president Teodor Martí i Pujol. Com explica el seu actual president, Antoni Aguilera Rodríguez. El nostre reconeixement mes profund a tots els voluntaris de Creu Roja, que amb la seva tasca diària, sempre al costat dels més vulnerables. Vaig ésser voluntari al departament de Drets Humans a Barcelona, dirigit per la Rosa Grisó, primer a la seu del Parc de la Ciutadella, i després a l’sv. de Pedralbes, actual seu del consolat nord-americà, per difondre els drets humans, amb xerrades a escoles, teatres, Martorell, Sitges, Alella, fins. Animo el jovent a viure l’experiència del voluntariat. Els objectius de la Creu Roja de Joventut. La gent jove de Creu Roja. Es pot formar part de Creu Roja Joventut fins als 30 anys. El concepte de voluntari de Creu Roja Joventut o de Voluntariat Adult està més relacionat amb la vida associativa; confecció de carrossa per Reis, educació per a la salut, excursions a la natura. Els objectius de la intervenció social. Format per voluntaris, que presten el seu servei a les persones en situació de vulnerabilitat; als col·lectius com gent gran, discapacitats, infància, immigrants i persones drogodependents. Els objectius de socors i emergències. Els serveis preventius, disposats per fer una primera intervenció, activitats esportives, festes populars, concerts, quant es requereix la nostra presència, Marxa de Regularitat, Reis, adaptant-se al temps, segons veiem al magnífic llibre editat el 1998 amb motiu dels seus 75 anys. Centre Terapèutic de malalties neurològiques i el Centre de Formació. Totes les seves activitats les trobareu entrant a la seva pàgina web. L’obra titulada + Solidaritat; s’inspirà en un element central, “la creu”, un sentiment al seu voltant, “els cors” dels seus homes i dones i una tercera idea: l’acció humana. La “solidaritat o voluntariat”, plantejada l’obre per aquets dos camins, tots dos em van agradar. La composició centrada i la simetria de la creu vermella de l’entitat, damunt el blanc m’ha permès desnivellar el pes que tenen els dos conceptes, drets amb humans, per fer créixer la solidaritat a l’infinit. Aquesta ha estat la meva perspectiva visual del reconeixement als homes i dones voluntaris de La Creu Roja i així s’ha plasmat, amb tècnica mixta, sobre base d’aglomerat de 50 x 40, faig donació de l’original, sense ànim de lucre.

•

Comunicació. El TeatreAuditori Sant Cugat es va omplir dilluns, 14 de març, per acollir l’acte de presentació de l’edició en català de La Vanguardia, un diari que ha fet 130 anys d’història. A l’acte de presentació van participar Enric Juliana, director adjunt del rotatiu barceloní; Josep Maria Sòria, conseller de direcció; Quim Monzó, advocat,

Moment de la presentació el 14 de març passat #ARTUR RIBERA

i Miquel Roca i Junyet, advocat. Un acte que va estar presidit per l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa. Quim Monzó, escriptor i col· laborador del rotatiu barceloní, va assegurar que el periodista santcugatenc Ramon Barnils –just el dia de la presentació feia 10 anys de la seva mort– “s’alegraria molt de l’edició en català de La Vanguardia perquè era molt radical, un radical prou intel·ligent com per saber que no només havia de ser radical”. I l’advocat i també col· laborador del diari, Miquel Roca, va dir que hi ha molta gent gran “entre ells, jo, que ja ens podrem morir dient hem llegit La Vanguardia en català”. Roca va confessar que ara anirà més content a Madrid. Està previst que la nova edició en català de La Vanguardia s’iniciï el mes de maig i, fins aleshores, s’estan organitzant diferents actes de presentació a les prinicipals poblacions de Catalunya.

•

El DIARI rep infants per la setmana blanca Visita. La setmana blan· ca va servir perquè molts infants de Sant Cugat fes· sin diverses activitats a tra· vés dels casals de la ciutat. El DIARI DE SANT CUGAT va rebre una quinzena de nens i nenes de primer de primària de diverses esco· les i que feien tota la set· mana d’activitats a Pai· dos. A la visita, els infants van poder veure les instal· lacions de Premsa Local i van conèixer el funciona· ment del departament de fotografia, el de redacció, el comercial i el de maqueta· ció, entre d’altres.

Imatge de la inauguració #CEDIDA

La fauna i la flora local a través del Bosc Naturalista

•

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

els cugatitus

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

Obertura. El darrer diumenge de febrer es va inaugurar oficialment el Bosc Naturalista de l’anella verda de la Serreta. L’indret, que discorre per la frontera entre Valldoreix i la Floresta al barri de la Serreta -Bosc d’en Saladrigues, té un itinerari amb un total de 14 plafons sobre la flora i la fauna de la zona, autòctona de Collserola, i que han elaborat els veïns i veïnes de la zona juntament amb el geògraf i doctor en Ciències Ambientals de la UAB, Martí Boada. El projecte forma part del recorregut de l’anella verda i s’hi pot accedir a través del camí de la Serreta o fer prèviament el Bosc Literari. L’alcaldessa,MercèConesa, i el doctor en geografia Carles Barriocanal van participar a la inauguració, en què va cantar el cor d’alumnes de l’Aula de So i el de l’escola El Pinar de Nuestra Señora. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Tes i complements Primeríssima qualitat en tes i infusions. Regals i accessoris,teteres, tasses, plats, caixetes... Productes d’alimentació: galetes, melmelades, xocolates i diferents tipus de sucres. Atenció i consells de veritables professionals.

C. Major

Mercat Pere San C. Endavallada

Voltant per...

Tea Shop

Plànol Plànol

C. Major i Endavallada trobaràs...

Carnisseria Alfons

30 anys al c/Major Vedella i poltre del Pirineu. Tot tipus de tall argentí. “Xoriço crioll”. Plats preparats casolans. Tracte familar. Servei a domicili. Quatre generacions al seu servei! C/ Major, 11-13 · 93 674 92 10

C/ Major, 32 · 93 589 02 02 / C.C. Sant Cugat Via Augusta, 2-14, local 41 · 93 590 00 99

Blanc Color

Ca la Montse

Des del 1977 a Sant Cugat. Especialistes en cortines (enrotllables, estors, plafons japonesos) i persianes de tot tipus. Assessorament gratuït (també a domicili) perquè puguis decidir, entre un gran ventall de colors i models.

El trobareu sota les voltes del c/ Major. Un lloc molt familiar i acollidor on podreu gaudir d’una cuina casolana mol acurada i de qüalitat. El menú de migdia és a 14 euros i a la nit la Montse també us ofereig un menú mol variat, a 20 euros.

Cortines, tendals...

C/ Major, 10 · 93 674 51 72

Restaurant

C/ Major, 5 (sota les voltes) · 93 589 87 28 calamontse@tresmesu.com

M. Àngels

Obrador propi

55 anys al seu servei

Carnisseria Sagarra

La seva especialitat són els llegums cuits, els fruits secs i els plats preparats. Ara, a la nova botiga del carrer Major, han introduït els pollastres a l’ast i una selecció de productes congelats: gambes, patates, sípia, tonyina, nuggets...

El·laboració artesanal d’embotits tradicionals catalans, basada en la utilització de productes de primera qualitat (sense conservants ni colorants). Especialistes en formatges i carns ibèriques. I tot això acompanyat de vins i conserves

Des del 1960 la Carnisseria Sagarra ofereix un servei personalitzat i de confiança. Als seus locals podreu trobar tot tipus de carn i els millors productes de gourmet. No us perdeu la seva especialitat: la millor selecció de cabrit i vedella

Llegums cuits

C/ Major, 6 · 696 05 94 07 Mercat Pere San, parada 106 · 93 675 57 13

Plaça de Sant Pere, 11 · Tel.: 93 675 56 63 · Fax: 93 589 02 81 · lobrador@hotmail.com

C/ de l‘Endavallada, 22 · 93 674 01 60 C/ de Francesc Moragas, 13 · 93 675 37 77

El Nou Fil a Fil

Bacallamaria

leBébé

Son especialistes en confecció a mida de tot tipus de cortines i roba per a la llar, amb taller propi. Sense oblidarnos dels teixits a metres de sempre i la gamma més completa de productes Burrito Blanco. Assessorament personalitzat i molt professional.

Pesca salada, llegums cuits, productes sense gluten i plats preparats per a emportar (escudella, mandonguilles, espinacs a la catalana, faves...) Oli de les Garrigues. Productes delicatessen. Obert diumenges d’11 a 14.30 h.

Una botiga amb molt d´encant per a nens de 0 a 4 anys on trobaràs una acurada i exquisida sel.lecció de marques nacionals i europees. Firmes com Normandie, Pequeño Tocón, Alsolete, Douuod... Roba i complements especials per als més petits

Teixits i cortines

C/ de l’Endavallada, 20 · 93 675 39 06

Pesca salada

C/ de l’Endavallada, 18 93 674 16 72 · 679 390 1 22

Moda infantil

C/ de l’Endavallada nº 12 · 93 590 31 45 LeBébé judithrius@yahoo.es ·

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Històries santcugatenques L’ermita de Sant Medir en l’estat actual #CEDIDA

Orígens del nostre municipi Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

es diverses quadres que tenia el que seria amb el temps el terme de Sant Cugat eren regides per batlles autònoms, nomenats pels abats del Monestir. Els batlles

nomenaven, d’entre els veïns que tenien més rellevància, uns regidors perquè els ajudessin en les tasques de govern. La majoria de quadres que hi havia eren també parròquies per al culte dels seus veïns. Una de les més importants i extensa era de la vall Aqualonga, que el segle XIII rebia el topònim de vall Aurex. Aquesta quadra era, en aquell temps, de les que tenien més focs (famílies) al voltant. Més cap a occident hi havia la de Canals, de l’existència de la qual es tenen referències des de finals del segle X. Aquesta qua-

dra va ser independent fins que a finals del segle XIV va ser adquirida per l’abat del Monestir de Sant Cugat. Un cop acabada la seva supeditació a l’abadia, a causa de la seva crema el 1835, s’hi intentà marcar el domini de terme. No tenint prou veïns per construir un municipi, opten per agregar-se a Sant Cugat. A mitjan segle XX es fan temptatives per ajuntar-se amb la parròquia de Sant Cebrià de Valldoreix, i així poder tenir suficients veïns per constituir municipi. No els fou concedit perquè hi havia dues masies que eren de Sant Cugat:

can Cabassa i ca n’Ametller, que feien com una illa dins la parròquia de Valldoreix. També hi havia les quadres de Santa Maria de Campanyà i la de Sant Feliu de Milamilanys. En aquest temps se’n formà una a la Torre Negra a desgrat dels monjos del Monestir, que els comportà molts plets i discussions perquè el Monestir considerava que era demarcació seva. Una de les més importants fou la de la vall de Gausac, per la quantitat de masies que tenia escampades per la muntanya. De l’ermita de Sant Medir depenien la de Sant Adjutori i Sant Vicenç de Cerdedol. A finals del segle XIV, a causa del progressiu despoblament per la pesta, va deixar de tenir el seu batlle i va quedar a càrrec del Monestir. Totes aquestes ermites passaren a denominar-se Del Bosc, però per la força de la tradició del poble es continuaren anomenant com sempre. A cau-

La majoria de quadres que hi havia eren també parròquies per al culte dels seus veïns. Una de les més importants i extensa era de la vall Aqualonga, que el segle XIII rebia el topònim de vall Aurex sa de la crema i clausura del Monestir a principis del segle XX, quedaren abandonades per falta de manteniment del culte. Actualment, la de Sant Vicenç està completament enrunada, la de Sant Adjutori, que és de les poques circulars que queden al nostre país, ha estat restaurada. L’única que es manté en la seva esplendor és la de Sant Medir, gràcies a la cura que en tenen els grups locals de la Penya Regalèssia i APAC. A principis del segle XIX, les lleis sorgides de les Corts de Cadis donaren lloc a la creació del nostre municipi, ajuntant totes les quadres i centralitzant-les a Sant Pere d’Octavià, i així va quedar establert el nostre municipi.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

Els cursos als centres culturals polivalents ofereixen 1.600 places Formació. Es faran 169 tallers entre la Casa de Cultura, el Casino de la Floresta i el Casal de Mira-sol i el de les Planes diversificació. La xarxa de centres culturals polivalents, que integren la Casa de Cultura, el Casal de Mirasol, el Casino de la Floresta i el Casal les Planes, ha posat en marxa la preinscripció per a aquest trimestre. Un total de 169 cursos i tallers repartits entre els quatre equipaments i amb una oferta de més de 1.600 places donen forma al programa dels cursos entre els mesos d’abril i juny. A l’hora de programar els cursos s’han tingut en compte les propostes dels

El Casino oferirà un monogràfic de proves de resistència pel districte #A.R.

Comença el cicle de xerrades quaresmals amb cinc ponències Religió. La parròquia de Sant Pere d’Octavià ha organitzat el segon cicle de conferències sobre actualitat cristiana. Amb el títol Quan els vents semblen contraris, les sessions es faran a la Casa Abacial a les

21 h. El 22 de març se celebrarà la primera, “Quan hi ha tants trencaments i lleis ‘noves’, encara val la família?”, del professor de la facultat de Filosofia de la URL, Antoni Bosch-Veciana. Prendrà el relleu, dimecres 23,

Centre de teràpies holístiques DEVAS. Un oasi de benestar a SANT CUGAT

MASSATGE TERAPÈUTIC D’AYURVEDA TRACTAMENTS ANTI-ESTRÈS ACUPUNTURA SHIATSU REIKI ESTÈTICA NATURAL FACIAL I CORPORAL VENDA D’ ALTA COSMÈTICA ORGÀNICA

Obert de dilluns a dissabte Tel.: 93 587 83 06 C/Plana de l’Hospital, 32, Sant Cugat www.devas.es - info@devas.es

ali descom me pte nta en ció * de proscomp i a du te en i m cces ctes olt sor mé is s!!

N 8' 59'' 41º 2 ' 04'' E 3 GPS: 02º 0

...com de la família

* Els productes BREKKIES EXCEL no entren en la promoció

Tot per a la teva mascota • Consultori veterinari Servei Perruqueria • Mascotes • Repartiment a domicili

. DE

CTRA

AV. EURO

TA AP-7 AUTOPIS

RUBÍ

EDIFICI AUGUSTA PARK

CENTRE COMERCIAL AUGUSTA PARK Av. Via Augusta, 3-11 Edif. Augusta Park 08174 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 576 40 30 Fax 93 590 68 64 info@doncanino.com www.doncanino.com HORARI: Dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h Dissabtes de 10 a 21 h

AV. VIA AUGUSTA CENTRE COMERCIAL SANT CUGAT

APARCAMENT PROPI

HORARI CONSULTA VETERINARI: Dilluns a divendres (excepte dimecres): de 10 a 14h i de 16.30 a 20.30h Dissabtes de 11 a 15h i de 17 a 21h

la xerrada “¿Por qué creo en Dios?”, de Jordi Sans Vila, emèrit de la Universitat Pontifícia de Salamanca. Dilluns 28 serà el torn de Bernabé Dalmau, monjo de Montserrat, amb “Quan ha passat Auschwitz i les catàs-

a Fons

el Poble

Lectors

usuaris, per la qual cosa s’han integrat 59 cursos més. D’entre tots els cursos destaquen un monogràfic d’iniciació a les curses de muntanya i proves de resistència, amb sessions teòriques i pràctiques pels voltants de la Floresta que es farà al Casino del districte; els tallers d’informàtica i de noves tecnologies a la nova Aula TIC del Casal de Mira-sol; i al de les Planes s’impartirà un taller de fabricació de bestiari popular i se seguirà amb els tallers de ioga, català i informàtica. A la Casa de Cultura es continuarà apostant per cursos curts i intensius per descobrir i desenvolupar les habilitats de l’usuari i amb descomptes per a aturats. El període per inscriure’s a qualsevol d’aquests cursos arrancarà dilluns, 21 de març, i finalitza dijous 31 del mateix mes a cadascun dels centres. El catàleg dels cursos es pot consultar al web de l’Ajuntament, www.santcugat.cat, i al de la Casa de Cultura: www.casadecultura.santcugat.cat. _Redacció

trofes, encara es pot pregar?”. Les xerrades d’abril arrancaran dilluns 4 amb el coordinador de la visita del Papa a Barcelona, Enric Puig, amb “Quan s’imposa el laïcisme, de què ha servit la visita de Benet XVI a Catalunya?”. Dilluns 11 se sentirà “Quan esclaten modernitat i postmodernitat, per què l’Església no es posa al dia?” del professor de l’escola de Periodisme de la URL, Francesc Romeu. _Redacció

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

APV La Floresta Josep lleonarT i baró jlleonart@apabcn.cat

L’envelat de la Festa Major # CEDIDA

90 anys de l’APV de la Floresta Pearson (3)

l 15 de maig de 1930, a la planta inferior del local social es va inaugurar, amb l’assistència de l’Ajuntament de Sant Cugat, la central telefònica, que tenia 30 línies i era manual, amb quotes de 10 ptes. mensuals per als particulars i 15 ptes. per als comerços. L’octubre del 1930, l’Associació organitza un homenatge a Cayetano Tarruell donant el seu nom a l’avinguda on vivia. El 6 de novembre l’arquitecte Juan José Nieto, autor del llibre Guía técnica del albañil contratista, que va ser de gran utilitat per als primers contractistes, es va oferir per aixecar el primer plànol de la Floresta (camins i finques), per l’irrisori preu de 400 ptes.; es va acceptar.

El 1931 s’acorda establir la recollida de deixalles amb una quota anual de 12 ptes., i qui les llencés al bosc rebria una multa de 25 En junta del 12 de juliol de 1931 s’acorda establir la recollida de deixalles amb una quota anual de 12 ptes., i qui les llencés al bosc o al camí rebria una multa per part de l’Ajuntament de 25 ptes., la meitat de les quals serien per a l’Associació. Potser caldria tornar-ho a posar en pràctica. El 6 de setembre s’aprova l’obertura d’un camí per comunicar la Floresta amb l’Arrabassada, amb aportacions voluntàries, com també ho van ser les quotes corresponents al manteniment dels Mossos d’Esquadra, instal·lats als pisos Tarruell el 8 de novembre. També s’inicia la instal·lació de l’enllumenat públic. El 7 de juliol de 1932, el president de la Generalitat de Catalunya, Francesc Macià, amb motiu de les obres del Casino va visitar la Floresta. El van rebre el Sr. Tarruell i, en representació de l’Associació, els Srs. Solà i Josa. El 7 de maig de 1933, s’aprova la construcció de l’últim tram de carretera a Sant Cugat amb les aportacions dels associats: Ajuntament, 18.750 ptes.; Sr. Ros, 5.000 ptes.; Sr. Busquets, 5.000 ptes.; Sr. Majó, 5.000 ptes.; Sr. Planas, 2.000 ptes.; Sr. Tarruell, 2.000 ptes.; repartiment de veïns, 5.000 pts.; entre propietaris, 1.250 ptes. En total, 75.000 ptes. En una visita a la Generalitat s’acorda la gestió del projecte. Amb el Sr. Tarruell s’acorda que organitzaran conjuntament la Festa Major, i que el Casino i l’Associació en cediran els beneficis a parts iguals, garantint un mínim de 600 pts. L’encarregat del servei de vigilància es nega a fer també d’escombriaire, i més havent d’anar uniformat cobrant igual, cosa que pot representar un dèficit de 200 ptes. Es decideix suspendre el servei, ja que hi ha en perspectiva el retorn dels Mossos d’Esquadra. Al peó caminer se li encarrega tot; tant és així, que no fa res bé.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 44

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text i a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors Qui paga les rebaixes? Cada dia al matí intento posarme al dia amb el que passa al món, i en concret a casa nostra: llegir la premsa quan esmorzo, escoltar la ràdio, veure els noticiaris a la televisió... però cada cop em costa més entendre els dirigents d’aquest país, el que diuen i fan. Veig com cada vegada es fa més present la diferència que existeix entre els que en tenen molt amb aquells que cada cop tenim menys i paguem més. Ens rebaixen els salaris, per exemple els dels funcionaris, a d’altres no se’ls aplica els increments pactats en convenis per part d’alguns empresaris, puja la llum, ara hem de reduir el consum, els transports públics pugen i volen que els utilitzem més, puja la benzina, ara rebaixen el límit de velocitat, fa pocs dies el van apujar en alguns trams, els aliments no paren de pujar, s’aprova una reforma laboral que redueix els drets dels treballadors per solucionar el problema de l’atur, continuen tancant empreses i més treballadors al carrer, retallen partides destinades a l’ensenyament mentre molts infants estan en barracons com fa trenta anys, retallen partides a sanitat, les llistes d’espera creixen i el temps en els ambulatoris es fa etern, i molts cops hem de demanar festa per acompanyar els nostres familiars. Així, un munt de coses i totes acaben escanyant els mateixos de sempre, però en canvi es deroga l’impost de successions –una font important d’ingressos–, es redueixen les ajudes a la investigació i desenvolupaments de les noves tecno-

lectors@diaridesantcugat.cat

Ajudem l’Esbart Sant Cugat Ja fa cinc anys que l’Esbart Sant Cugat es va quedar sense la seva seu a causa de l’incompli· ment dels acords per part de l’empresa que va comprar el solar on l’entitat havia estat ubi· cada des dels seus inicis. Tot i que durant aquest temps el treball voluntari de la Junta i de la resta de components ha aconseguit donar continuïtat a la seva activitat a base d’adoptar solucions provisionals, ha arribat a una situació crítica en què perilla la seva viabilitat. Lluny de tirar la tovallola, ja que són conscients que hi ha molta gent que se sent vinculada d’una manera o d’una altra a l’entitat, han posat en marxa una campanya per recaptar els diners necessaris per arranjar un nou local. Davant d’això, i en el context de crisi actual, crec que és més necessària que mai l’acció col·lectiva i solidària per garantir la viabilitat d’una entitat que ha demostrat sobradament la seva voluntat participativa i integradora, i que a través de l’ensenyament de la dansa ha transmès a milers de joves valors imprescindibles per a la nos· tra comunitat. Estic plenament convençuda que en som molts els qui estem disposats a ajudar que l’Es· bart segueixi essent una entitat de referència a Sant Cugat, i per això animo a tothom a col· laborar-hi. Venda d’entrades de fila zero per al “Ballant perquè ens mirin”: des del 14 al 25 de març de 16 a 19 h, a la Casa de Cultura. logies i de les energies alternatives (solar, eòlica, etc.), no es fa res amb aquells directius d’empreses que es fan rics amb indemnitzacions astronòmiques, ni es fa res amb els banquers que han enfonsat el sistema financer perquè tenen diners i dirigeixen aquesta disbauxa. Però a nosaltres, els ciutadans de peu, ens collen i tornen a collar, com sempre. Recordo una frase de quan era petit: “Españoles, hay que apretarse el cinturón”, poc hem canviat en aquests anys, continuem pagant els mateixos. Xavier Sans i CordomÍ La Floresta-Sant Cugat del Vallès

Policia Local A Catalunya no hi ha toros, però encara queden “toreros”, alguns són agents de la Policia Local de Sant Cugat del Vallès (88), que algú ha de pagar-los l’elevadís-

sim sou que cobren. Què contenta estic de pagar una Policia Local tan propera que mai veig i només noto quan m’arriba una multa a casa, que hauré de posar 1/3 del sou per pagar la greu imprudència d’anar a la feina a les 8 h del matí per un carrer sense trànsit (Josep Irla) amb 2 carrils per banda que pocs coneixen (només els pares que a les 8.45 h deixen els seus fills al CEIP Turó de Can Mates) a més de 30 km/ h. I no em dieu que no és només per recaptar diners, perquè de segur que esteu cansats de veure’ls regulant el trànsit a la ciutat o davant de cada escola, oi? Eva Clarà

Perdonar, font d’esperança En una publicació vaig llegir una carta, era una carta molt trista i molt dura d’una persona que

havia perdut de manera sobtada i terrible un ésser molt estimat; la carta traspuava desesperança i destil·lava set de revenja. Aquesta persona no sap trobar en el perdó i en la fe l’esperança per poder avançar i confia només que a l’autor de la seva desgràcia la hi facin pagar. Jo comprenc aquest sentiment semblant a un cuc que et menja per dins, és un sentiment que fa mal. Un dia fa molts anys jo vaig sentir una cosa igual, però per sort per a mi vaig descobrir una font d’esperança: el perdó, perdonar aquells que sense voler han fet tant de mal i als que volent també ens en fan. Perdonar conscientment és matar aquest cuc i obrir les portes a l’esperança i, sense mai oblidar la víctima, oblidar el botxí. El perdó et fa lliure. Omple d’esperança i el dolor es transforma. Et fa sentir més a prop d’aquells

que has perdut. Intenteu perdonar i veureu com la vida és més plena i menys dolorosa. Montse Sant

Contesta al Sr. Bruno de Salvador, Vocal del PP de Sant Cugat del Vallès En relació al seu comentari, en primer lloc som encara en una crisi que ningú no ha volgut. Després, he de dir-li que la Generalitat s’ha trobat amb un deute molt gran, molt més de l’esperat i que precisament el Govern central de Madrid, que són els que estan manant, el PSOE i també el PP, ja que tot això es veu molt clar, no estan posant fàcils els problemes que té Catalunya, com sempre. Voldria recordar que vostès en el govern del Sr. Aznar van ser els primers que van obrir portes a totes les persones que en molt poc temps han vingut a Catalunya, que en el seu

moment l’expresident Sr. Pujol va fer la queixa oportuna perquè fos Catalunya qui regulés l’entrada de totes aquestes persones, i per part del Govern ni PP ni PSOE ens van voler escoltar, sinó tot el contrari. Hem hagut d’acollir més d’1.500.000 persones en un temps que no hi ha cap país que ho hagi fet, després dirli que precisament Catalunya té l’índex més alt d’Espanya de les entrades de persones vingudes d’altres països amb moltes dificultats. En cap moment s’ha dit que les urgències no siguin ateses, estan fent una organització de poder fer la feina millor. També cal dir que imagino que, per part seva, l’Hospital General de Catalunya, una part que està sense cobrir, serà destinada com a hospital públic per a la nostra comarca, de moment per manca de diners per no poder fer el que estava previst. Catalunya és un lloc amb un càstig d’especulació de diners molt alt, reconegut en molts països. Montse Varderi Rosales

El PSC vol expressar el seu condol i manifesta el seu reconeixement a qui va ser alcalde de Sant Cugat des del 1983 al 1987, Oriol Nicolau.

Oriol Nicolau i Compte Alcalde de Sant Cugat del Vallès entre el 1983 i el 1987 Medalla d’Or de la Ciutat de Sant Cugat del Vallès L’alcaldessa de Sant Cugat del Vallès i la corporació municipal expressen el seu condol

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

“Farem de Sant Cugat una ciutat intel·ligent on les noves tecnologies serviran per gestionar amb major eﬁciència els recursos públics”

Mercè Conesa. Dóna un nou impuls.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Opinió

Esports_ 32 |

Cultura_ 44

El rebost ha passat de ser un complement a ser l’entrada principal d’aliment a la setmana” Poble _Pàg. 6

l’horitzó

Joan Calderón. Un futur encara no resolt

El parany de la Torre Negra

víctor alexandre

www.victoralexandre.cat

alcaldable per ICV-EUiA joan.calderon.ortega@gmail.com

Aquesta nova tramitació urbanística no és una resposta a la darrera sentència que anul·là l’aprovació definitiva del PGM a la Torre Negra. L’Ajuntament, i així ho diu la sentència esmentada, té tot el dret de preservar aquest sector de la ciutat per interès públic. No estem, doncs, “responent” a un jutge, sinó iniciant una nova tramitació a partir d’una nova realitat. Així, doncs, el concepte “el jutge ens diu que....” no és cert.

En l’actualitat, a diferència del moment en què es van iniciar els planejaments anul·lats, dis-

En un estat de dret s’ha de poder tocar tot, incloent-hi el rei, en cas que n’hi hagi

posem de nous instruments per augmentar la preservació de la Torre Negra. El nou Pla territorial metropolità aprovat pel Govern preveu que aquest parc rural sigui considerat com un espai lliure, i l’aprovació del decret que declara Collserola parc natural incorpora la Torre Negra en el seu àmbit i, per tant, facilita, ara sí, la qualificació d’aquests terrenys com d’especial protecció, plantejament al qual ha renunciat el nostre Ajuntament per principi de prudència. Nosaltres creiem que cal aprofitar aquests instruments per ampliar-ne la preservació. Algú pot entendre que amb més arguments que mai donem passos enrere?

urbana pel sector de la Torre Negra, concretament per sobre el torrent de Llaceres. Sembla que hàgim de combregar amb la idea que aquesta infraestructura és imprescindible i, per nosaltres, no ho és. En primer lloc, perquè no hi ha cap estudi de mobilitat que així ho determini, el que s’ha adjuntat a l’expedient aprovat al ple preveu un creixement del transport privat a la nostra ciutat important, i més en aquella zona, però no es planteja la millora del transport públic com a alternativa a la construcció d’una nova via. En segon lloc, la sentència no ens imposa res, ans al contrari, en planteja la construcció si hi ha arguments ambientals i de mobilitat suficients. Ima-

El PP i els Premis Sant Cugat idel al seu dèficit de cultura democràtica, el Partit Popular, a través de la seva secció local, ha criticat l’Ajuntament per la paròdia que Toni Albà va fer del rei d’Espanya en l’acte de lliurament dels Premis Ciutat de Sant Cugat d’enguany. Segons el seu president, Jorge Carreras, la paròdia va ser una “bufonada” i “una ofensa a la ciutat”. Albà, cal remarcar-ho, no va fer res que no faci habitualment al programa Polònia, de TV3, però per als populars no sols va resultar inadmissible, sinó que consideren que l’Ajuntament no hauria de contractar espectacles com aquest. Però quins n’hauria de contractar, doncs? L’esperpèntica teleporqueria que ofereixen les televisions controlades per la ideologia del PP, potser? Tot s’entén, però, quan s’explica que Albà va ironitzar sobre dos dels polítics

ixí és com hem viscut el grup municipal d’ICVEUiA la darrera proposta de l’equip de Govern per a la requalificació dels terrenys de la Torre Negra. CiU ha aconseguit col· locar en l’opinió pública diferents conceptes inexactes per bastir el seu argumentari. I nosaltres ens disposem a desmuntar-los per defensar el nostre i el dels que ens donen suport.

L’equipdeGovern,quehadonatsuportaaquest nou tràmit urbanístic, ens proposa una ronda

Amèlia de Juan assistenta social coordinadora de Càritas Sant Cugat

#CREDIT FOTO

En un tema cabdal de ciutat, no valia la pena cercar el consens polític i ciutadà com sempre?

gineu-vos per un moment la construcció d’un vial per sobre del torrent, per acabar on? A l’Arrabassada? Què en traurem? I qui ho pagarà?

L’equip de Govern vol confondre quan diu que el Departament de Medi Ambient de la Generalitat dona el vistiplau a aquesta proposta. El Govern va informar l’avanç de planejament anterior amb diversos condicionants, que no es responen en aquest tràmit. Hem demanat que es posi en la informació pública els informes de referència ambiental, com a garantia del ple exercici de participació ciutadana. No ha estat possible. En un tema cabdal de ciutat, no valia la pena cercar el consens polític i ciutadà com sempre? Nosaltres, en tot cas, no caurem en aquest parany, no combregarem amb rodes de molí, encara que hàgim de cridar enmig del desert.

•

més sinistres del País Valencià, Eduardo Zaplana –aquell que va dir “tengo que hacerme rico porque estoy arruinado”– i Francisco Camps –aquest fill ideològic del franquisme que en ple segle XXI prohibeix als valencians que vegin TV3. Tanmateix, no diu gaire a favor del Partit Popular que aquests personatges no es puguin tocar, francament. Més que res, perquè en un estat de dret s’ha de poder tocar tot, incloent-hi el rei, en cas que n’hi hagi. A mi sempre m’han produït al·lèrgia aquests guardians de les essències imperials que sacralitzen i adoren amb fervor religiós determinats símbols, com ara la casa reial espanyola. Una casa reial que no ha estat votada per ningú i que, ves per on, estem obligats a mantenir sense poder-la criticar. Per això resulten tan saludables els espectacles que satiritzen aquesta realitat, perquè són l’únic espai de llibertat que té la societat per riure’s d’aquells que s’atorguen el títol de representants del poble sense haver-se presentat mai a unes eleccions.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

Per crear opinió

“La mujer en el mundo árabe” 18 DE març a les 20 h a la Casa de Cultura

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

El declivi comença amb l’edició del segon tripartit, signat a corre-cuita i sense consultar les bases, que va defraudar un electorat seduït per l’equidistància en una campanya prematura arran de l’expulsió d’ERC del Govern. Aquesta

reix i eleva una direcció que no integra, no escolta i promou la sortida d’actius. Alhora, la seva supremacia es trasllada al territori: cerca el control absolut de l’organització i persegueix municipi per municipi i nom per nom els desafectes amb la direcció, encara que això impliqui arrasar valuosos militants i seccions locals construïdes àrduament durant anys. L’executiva d’ERC a Sant Cugat, cal dir-ho, s’ha implicat a fons en aquest joc brut i perillós.

No en va, el capital polític acumulat i el moment històric que vivim no serà liderat per ERC i, en el

Paral·lelament als errors d’estratègia (o a l’ab-

sència d’aquesta), es produeix un fenomen letal: l’apropiació del partit per part d’un sector minoritari. El conegut congrés a quatre bandes ho afavo-

el pessic

seu lloc, suren organitzacions independentistes que es perceben progressivament com útils i atractives. És raonable pensar que desenes de milers d’independentistes, com jo mateix, canviarem d’eina per transformar millor: les CUP i Solidaritat Catalana es perfilen com a opcions de futur que deixaran ERC com una emotiva entrada de les enciclopèdies. Aquells que deixem ERC no ens penedim de cap dia de militància, però tampoc volem perdre més temps. És per això que una vegada passades les eleccions municipals abandonaré qualsevol lligam amb ERC. Fins llavors, refermo el meu compromís amb el grup municipal i amb el programa en què una part de la ciutadania de Sant Cugat va confiar el maig del 2007.

•

MARIA XINXÓ mariaxinxo@yahoo.es

El millor premi

agin per endavant les meves felicitacions a tots els guardonats dels Premis Ciutat de Sant Cugat, però avui El Pessic el dedico només a un d’ells. Televisió Sant Cugat-Vallès 1 ha rebut aquest reconeixement pels seus 25 anys de trajectòria. I estic feliç. No és fàcil ser un mitjà local i privat i encara ho és menys tenir èxit. Vaig treballarhi durant quatre anys, després d’haver passat per altres televisions i ràdios del Vallès i mai, us ho asseguro, mai havia notat una estima tan gran del ciutadà

com la que se sent per TVSC. A la tele es treballa amb una sabata i una espardenya, sí, però la gent que la fa l’ha sabut reinventar amb la TDT, i ha passat a ser un mitjà d’àmbit comarcal. Ara estan aconseguint trampejar la crisi, una batalla ven difícil tenint en compte que una bona part dels ingressos provenen dels anunciants. A TVSC es respira vida, bogeria, tossuderia, energia, diversió, actualitat; es respira la manera de fer i de ser del seu director, en Romà Ventura. Estic 100% convençuda que una altra persona ja hauria llençat la tovallola, però ell no. Li agraden els reptes i fuig de la rutina. Sap envoltar-

Cultura

editorial

eduardanguita@yahoo.es

decisió desorientava l’independentisme i s’imposava una estratègia erràtica per part d’una direcció “bunqueritzada”. A partir d’aquí no es corregeix la trajectòria, ans al contrari. Tot se supedita a una pretesa estabilitat interna i governamental, i destaca l’acord de finançament que perpetua l’espoli fiscal o la tèbia resposta a la sentència del TC contra l’Estatut. Es produeix un trencament entre ERC i l’independentisme sociològic i no fan cas dels successius fracassos electorals.

Esports

Diari de Sant Cugat

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

militant i cap de premsa d’ERC

Les CUP i Solidaritat es perfilen com a opcions que faran ERC una entrada de les enciclopèdies

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Per què marxo d’ERC?

Economia

Sessió de formació oberta i de debat crític que analitza el paper de la dona dins del món àrab. La xerrada està organitzada per la Universitat Internacional de la Pau i estarà presentat i dirigit per diversos participants interessats en el tema.

Eduard Anguita. Acomiadament

ra fa 10 anys vaig iniciar la meva militància política a les JERC. Posteriorment, ho vaig fer també a ERC. Hi he exercit de militant de base i alhora he assumit responsabilitats a en tots els àmbits: local, comarcal i nacional. Destaco els quatre anys a la Direcció Nacional de les JERC, on vaig ser secretari d’Universitats i secretari de Comunicació. En l’actualitat he lluitat i treballat amb el Grup Municipal d’ERC de Sant Cugat, amb els regidors Raül Grangé i Toni Ramon, i he estat conseller nacional del partit. Sempre amb la mateixa filosofia militant: diària, crítica i transformadora. Durant una dècada, m’he entregat utilitzant el que ha estat una eina útil per a l’independentisme d’esquerres. Dissortadament, la reflexió i la realitat imposada em fan concloure que aquesta eina, Esquerra, avui ja no serveix. Dol reconèixer que el partit de Macià i Companys ha entrat en un punt sense retorn.

se de gent amb la seva voluntat de ferro i que sentin la marca TVSC més enllà d’una simple feina. A mi m’ha passat. He crescut com a persona i com a professional a la tele. I vull donar les gràcies a en Romà, en Luichi, en Rubén, la Laura, l’Ivan, en Gorina, en Jordi, l’Antonia, en Juanito, l’Egea, en Muro, l’Eli... a tots els que en algun moment han viscut enmig de les càmeres, els micros i la continuïtat de la tele per tot el que m’he endut d’ells. Guanyar un Premi Ciutat de Sant Cugat ha de donar força a tot l’equip que s’hi deixa la pell, però el millor premi que teniu, nois, és l’espectador.

•

Dades que preocupen

questa setmana s’han presentat dades força preocupants que van en la línia de les de l’últim any. Càritas coneix de ben a prop que el patiment i les necessitats tenen rostre humà, i aquest a la ciutat és majoritàri· ament femení. Cada vegada hi ha més perso· nes autòctones i menys persones foranes. Si fa un any aquestes dades eren preocupants per l’increment de casos que a Sant Cugat neces· siten atenció de tota mena, sobretot alimentà· ria bàsica, aquest darrer any les dades confir· men que la crisi va per llarg. L’entitat de la parrò· quia atén periòdicament amb el servei Rebost més de 700 famílies –o més de 1.700 persones– que han perdut l’esperança de veure satisfetes les necessitats personals més bàsiques, com és la de menjar, i ja no parlem de com poden pagar un habitatge. En tot això destaca una dada: cada vegada hi ha més mares soles, o parelles, amb menors al seu càrrec; per tant, la pobresa cada vegada és més jove. Aquestes persones són a prop de tots nosaltres, potser a la casa del cos· tat, i encara que no ho diguin, les coneixem des de fa anys. L’entitat ha repartit al llarg del 2010 prop de dues tones d’aliments .I de segur que n’hauria repartit més si el rebost fos més gran. Fan falta moltes mans en forma d’aportació i col· laboració. És veritat que moltes persones i col· lectius han canalitzat activitats de tot tipus a aju· dar a omplir el Rebost. Però no n’hi ha prou, era· dicar la pobresa i les necessitats dels nostres conciutadans ha de ser la prioritat de tots els qui vivim a Sant Cugat. Càritas, una vegada més, mereix el nostre reconeixement. L’entitat, cons· tituïda per un centenar de voluntaris anònims, fa una gran feina i ens neteja la consciència.

•

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández. Correcció: Miriam Olives. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot i Artur Ribera Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: AmicsUnescoValldoreix-SantCugat,AssociacióEmpresarialdeSant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’ArtdeSantCugat,GrifulOil,HipicCentreCalCaldes,JuventutsMusicalsdeSantCugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca.

El Diari de Sant Cugat expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el Diari de Sant Cugat no fa seva necessàriament.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Dolors Vilarasau. Reconeixement

La poetassa de Mira-sol Alt

e segur que moltes vegades heu vist la Marta i la Mont passejant per Sant Cugat. Són dues amigues inseparables. Les podeu trobar comprant exquisideses al Quílez, compartint dinar en algun restaurant de la ciutat, o en alguna tertúlia, la Mont reclinant el cap en el peu d’un tertulià amic. Comparteixen una planta baixa amb jardí d’una torre de Mira-sol Alt. La Mont és la gosseta teckel de la Marta Pessarrodona, que li va posar Montserrat per “compensar” el seu origen madrileny. La Mont és intel·ligent i ràpida com una fura, alguna cosa se li deu haver encomanat de la seva amiga i d’aquella casa plena de llibres. A la seva mestressa li acaben de concedir el Premi Nacional de Cultura, la màxima distinció del país, per tres llibres publicats el 2010: el poemari Animals i plantes, creat en

La concessió d’aquest Premi Nacional de Literatura és un acte de justícia

directora de teatre dolorsvilarasau@tetrateatre.com

i intel·lectual. La Marta és assagista, traductora, col·laboradora de premsa, ha conreat la narració curta, però sobretot és POETA. Una poeta amb una veu pròpia que parteix de la seva experiència vital i que connecta amb la poesia moral de la literatura angloamericana moderna: Hardy, Yeats, Frost, Auden, Plath…. Una poesia força desconeguda per les noves generacions, fet que ha pal·liat, en bona part, la publicació a l’editorial Meteora de l’antologia Poemes 1969-2007.

Una altra de les facetes que hem d’agrair a la Marta és la seva contribució a la causa de les dones. A través de les seves biografies,

aquest entorn mirasolenc, en un espai fronterer amb Valldoreix, prop de la natura; i dos llibres d’assaigs: França 1939, el drama de la cultura catalana a l’exili, i el seu esqueix, L’exili violeta, la diàspora de les artistes i escriptores republicanes. Ambdós llibres han estat creats gràcies a un acurat treball de documentació fet a l’Arxiu Nacional de Catalunya, molt a prop del seu domicili. Precisament, el fet de l’existència de l’arxiu ha estat en bona part una de les claus de l’arrelament de l’escriptora a Sant Cugat. Terrassenca de naixement, la Marta es va sentir ferida per la insensibilitat d’un polític municipal de torn quan en oferir tots els seus papers a la seva ciutat li va enviar un funcionari per comprovar “l’interès” de tota aquella documentació. Ara la Marta cedirà el seu llegat documental a l’Arxiu Nacional.

La concessió d’aquest Premi Nacional de Literatura és un acte de justícia que premia la trajectòria d’una dona d’un gran nivell humà

assaigs i traduccions devem el coneixement a Catalunya de la Virgínia Wolf i el grup de Blomsbury, de la Beauvoir, de la Marguerite Duras, de la Susan Sontag o de la Premi Nobel Doris Lessing, una de les icones del moviment feminista. I, a casa nostra, els tres llibres dedicats a la Rodoreda, i les biografies de la Montserrat Roig, de la Campmany, de la Federica Montseny... i, sobretot, el llibre Donasses, retrat de dones destacades de la cultura catalana.

Dona alliberada i viatgera empedreïda, con-

serva un amor apassionat per les grans ciutats; ho diu a L’amor a Barcelona: “estimo la ciutat amb cor de vallesana” i dóna el seu pentàgon sentimental metropolità: Barcelona, Londres, Berlín, Buenos Aires, Jerusalem. Aquest “cor de vallesana” que l’ha fet participar en nombroses activitats de la nostra ciutat i que la va portar l’any 2007 a dirigir el festival de poesia de Sant Cugat. D’aquell any i de la col·laboració en l’acte de Coll Favà, el barri dels poetes, en guardo un record inesborrable. Quina sort, Marta, tenir-te entre nosaltres! Moltes felicitats per aquest premi tan merescut!

•

DIA DEL PARE. 18 I 19 DE MARÇ DE 2011

BLUB BLUB

DESITGES SUBMERGIR-TE EN UN MÓN MÀGIC? HORARI: DIVENDRES DIA 18: DE 18-20H. DISSABTE DIA 19: DE 12-14H. I DE 18-20H.

VINE I EMPORTA’T UNA FOTO TEVA AMB UN DELS HABITANTS DEL FONS MARÍ. DESCOBRIRÀS UN MÓN MÀGIC! www.santcugatcentre.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 44

la Ciutat

Medi ambient _Pàg. 28

Les plaques solars del parc Ramon Barnils generen l’energia equivalent al cosum de 30 habitatges

Passarà aquesta setmana:

El dia 21 se celebra el ple ordinari de l’Ajuntament de Sant Cugat Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Canvis. Les torres elèctriques que van des de l’estació de Valldoreix fins la zona de Mas Gener i Mira-sol quedaran sota terra a finals de l’any que ve, i de cara al 2013 s’urbanitzarà l’avinguda del Baixador

Les línies d’alta tensió se soterraran a finals del 2012

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Acord. Les línies d’alta ten· sió de Valldoreix no arribaran a celebrar el seu centè aniver· sari. L’any 1913 van ser instal· lades i durant el 2012 seran desmantellades. Acabarà així un dels històrics via crucis a Valldoreix, que ja l’any 2005 prometia l’eliminació de les torres d’alta tensió que cre· uen el seu territori. En aquell moment havien de ser eliminades i substitui· des per un reforç de la línia a Collserola, però un canvi legislatiu a l’Estat espanyol va obligar a refer el projecte des de zero. Això va compor· tar els inevitables retards en la redacció d’un nou projec· te en el qual estan implicats molts organisme i adminis· tracions.

Un llarg camí “Val més tard que mai”, va ser l’expressió que va triar l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, en referir-se als retards. També va expres·

sar que ateses les circumstàn· cies el fet que durant el 2011 es licitin les obres i que s’acabin a finals de 2012 “és un èxit”. Per la seva banda, la presi· denta de l’EMD de Valldoreix, Monteserrat Turu, ha assegu· rat que “hem complert el com· promís que teníem amb la ciu· tadania i ara ens tocarà pressi· onar tots els agents implicats perquè es compleixin els ter· minis. Respecte al retard, Turu també ha assenyalat el Minis· teri de Foment com a principal culpable per haver canviat de parer quan tot estava pactat i preparat per fer desaparèixer el cablejat.

Entesa entre administracions locals Acord per desencallar les zones verdes

Més obres l’any 2013 En total se soterraran uns qua· tre quilòmetres de línia, des de l’estació de Valldoreix fins a Mira-sol. Una vegada s’ha· gin acabat aquests treballs, EMD i Ajuntament aborda· ran el següent pas a la zona, que és asfaltar l’avinguda del Baixador, que connecta Mirasol i Valldoreix. Tant Turu com Conesa han fugit d’estu· di a l’hora de fixar-hi terminis però han descartat que el soter· rament del cablejat elèctric i aquesta urbanització es puguin fer de forma paral·lela.

•

El cablejat desapareixerà durant l’any 2012 #ARTUR RIBERA

La roda de premsa conjunta entre Mercè Conesa i Montserrat Turu que es va celebrar el dia 17 també va servir per anunciar un acord en la polèmica de les zones verdes de Valldoreix. L’alcaldessa de Sant Cugat va anunciar que en el ple que se celebra dilluns es tramitarà una modificació del Pla general metropolità (PGM) per canviar la qualificació urbanística en determinades zones verdes de Valldoreix per tal d’armonitzar l’urbanisme. Els canvis consistiran a deixar edificar en solars on ja hi ha cases al voltant i traslladar aquestes zones verdes a indrets propers a les rieres i torrents. A banda d’això, també es qualificarà de zona verda Can Monmany i de Can Busquets, fet que en blindarà la protecció. Pel que fa a les edificacions, a banda de les zones ja consolidades dins de Valldoreix, es compensarà alguns

propietaris amb un metre de sostre edificable per cada 30 metres quadrats de sòl. Aquest pisos de compensació permetran a Valldoreix i a Sant Cugat estalviar-se el pagament d’expropiacions als propietaris, que gaudiran de sostre a zones com Can Mates o Can Magí. També es construiran més de 100 habitatges de protecció oficial entre l’astació de Valldoreix i la rambla de Mossèn Cinto Verdaguer.

Qui pagarà el soterrament de les línies d’alta tensió a Valldoreix?

11,6

3,66

2,52

2,19

1,94

1,34

és el pressupost total del soterrament de les línies d’alta tensió a Valldoreix.

és la quantitat de diners que aportarà Endesa al projecte, que fa més de 6 anys que dura.

és la part que subvenciona el Ministeri de Foment de l’Estat espanyol.

és la xifra amb què hi col·labora la Generalitat de Catalunya.

són els que pagarà l’EMD de Valldoreix, principal beneficiada de la mesura.

serà l’aportació de l’Ajuntament de Sant Cugat al soterrament de les línies.

milions d’euros

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Sorpreses (o quasi)

M’ Oriol Nicolau fou alcalde de Sant Cugat entre el 1983 i el 1987 #ARXIU

La nova formació, orgullosa de no tenir cap lligam polític ELeccions. Una presentació a la Casa de Cultura va servir al nou partit Un Altre Sant Cugat (uaSC) per mostrar algunes de les línies principals de la seva personalitat política i del que serà el seu programa. El cap de llista de la formació, Jaume Massanés, va dir que preparen un programa amb uns 20 eixos bàsic que siguin fàcils d’entendre i de fiscalitzarne el compliment arribat el moment. També va comentar que en el cas que aconseguissin regidors al ple i no fessin govern

serien “una mosca collonera” a l’oposició. En un altre ordre de coses, Massanés va considerar “no ètic que l’Ajuntament gasti 1,5 milions en 18 càrrecs de confiança del govern” o en organismes com Cugat.cat que va titllar “d’organisme de propaganda”. Un altre dels membres de la plataforma veïnal ara convertida en partit, August Ribeiro, va puntualitzar que uaSC està format per ciutadans que aspiren a millorar la gestió municipal. “Els serveis s’han de notar per com es presten i no per la propaganda que se’n fa”. Durant la setmana també han presentat les seves idees a Mira-sol, la Floresta i les Planes. _J. R. Armadàs

l’Estirabot

Un Altre Sant Cugat comença la precampanya

Els membres del nou partit a la Casa de Cultura #JR ARMADÀS

Multitudinari adéu a l’exalcalde Oriol Nicolau El tanatori de les Corts va acollir dilluns el funeral necrològica. L’exalcalde socialista de Sant Cugat, Oriol Nicolau, va morir dissabte passat a l’edat de 65 anys. El tanatori de les Corts va acollir dilluns a la tarda el darrer comiat a qui ocupà l’alcaldia de la ciutat entre el 1983 i el 1987. Oriol Nicolau serà recordat per la seva tasca al capdavant del consistori, coincidint amb la creació de la Universitat Internacional de la Pau (Unipau) i l’assentament a la ciutat de les prime-

res empreses multinacionals del sector tecnològic. L’any 2004, Nicolau va rebre la medalla d’or de la ciutat, juntament amb els també exalcaldes Àngel Casas i Joan Aymerich, en motiu de la celebració dels 25 anys d’Ajuntaments democràtics. L’actual alcaldesa, Mercè Conesa, apuntà que “el volem recordar com un alcalde que va assumir responsabilitats en la primera etapa de la democràcia”. Ferran Villaseñor, alcaldable pel PSC al municipi, assenyalà que fou “dels primers alcaldes democràtics que van posar els fonaments de l’Administració local”. _C. Caballé

assabento que Ermessenda (de Carcassona), aquest ídol mediàtic que acabem de presentar a Sant Cugat, ha estat la dona més important de la història de Catalunya, i jo que pensava que havia estat Marta Ferrussola! I, a més, segons explica TV3, fou constructora d’una nació, la qual cosa ja té mèrit, tractant-se de l’època en la qual va viure aquesta senyora. L’exalcalde i conseller de Territori i Sostenibilitat (per cert, la notícia del diari s’ha deixat aquesta segona condició; sens dubte una fotesa, segons alguns), el senyor Retallader (i demano perdó per la mala bava, però tan com van les coses el mot estava cantat), fent tàndem amb la nostra alcaldessa, ens anuncia que és partidari d’incloure tota la segona corona metropolitana en la zona 1 del sistema tarifari integrat, una reivindicació històrica del consistori santcugatenc. El que sorprèn, o quasi, és que ho reivindiqui quan fa quatre dies es posava les mans al cap pel descompte del 5% a les tarifes de Rodalies; potser és que pensa apujar la tarifa per quadrar els números. Em sorprèn també, o quasi, l’enrenou organitzat arran de la possible construcció d’un abocador de material d’ecoparc al que fou l’argilera d’Almar, a la zona de Can Fatjó dels Aurons. Quan encara no havíem superat l’ensurt de la pedrera Berta, ara ens surten amb aquesta! Francament, cada dia sóc més rebec a les reaccions immediates i en cadena. Potser sí que no és el lloc adequat, però no podem pelar un tema com aquest sense un mínim de compromís de totes les administracions afectades, és a dir: on proposen vostès que emmagatzemem la merda que produïm entre tots? Passar el mort als altres està molt bé quan t’has empassat uns quants gripaus, però no sembla gaire acceptable driblar per sistema les escomeses, com diria en Puyal, més o menys complicades. En aquest sentit, i si he entès correctament el darrer editorial d’aquest diari, m’ha semblat de bastant mal gust el seu titular. No sé què diran els veïns, els que siguin. Per últim, reconec, i amb això esmeno un xic una columna anterior, que la nova formació política (sense polítics) santcugatenca ha fet una aportació impagable a l’Administració de la cosa pública: diuen que no volen ser al Govern municipal. Deuen ser els únics que aspiren a l’ostracisme de l’oposició.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Guanya la llista renovadora de Cristina Paraira (UDC) Baixes. Els militants d’Unió Democràtica Joan Recasens i Xavier Amador no seran regidors de l’Ajuntament de Sant Cugat el proper mandat Paraira aposta per Carles Brugarolas com a número 2 Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

POLÍTICA. L’anunci de la renúncia de Joan Recasens a repetir a la llista electoral local d’Unió Democràtica de Catalunya (UDC) ha estat potser un dels detonants de la derrota de la llista, que comptava amb el seu suport i que va perdre en una de les assembles més multitudinàries que s’han viscut els darrers anys a la seu del partit a Sant Cugat, el 16 de març passat. La llista de la presidenta de la secció local, Cristina Paraira, va sortir-ne guanyadora amb una llista força renovada que encapçala ella mateixa i que prece-

Cristina Paraira i Carles Brugarolas, números 1 i 2 de la nova llista electoral d’Unió Democràtica a SantCugat #JRA/ARXIU

deix Carles Brugarolas, Ester Salat, Xavier Tizón i Lluís Fernández. Els darrers mesos, els dos sectors d’Unió a Sant Cugat han treballat per buscar diferents suports entre la militància fins a arribar a l’assemblea d’aquesta setmana. Si CiU torna a guanyar les eleccions municipals a Sant Cugat,

Cristina Paraira, avui tinent d’alcalde de Serveis Urbans, i Carles Brugarolas, avui cap de l’Oficina d’Atenció a l’Empresa i el Comerç de l’Ajuntament, serien, amb tota probabilitat, tinents d’alcalde. L’actual regidor d’Esports, Xavier Amador, questionat per diferents clubs esportius de la ciutat, formava part de la llista

conservadora d’Unió i, per tant, no repetirà com a regidor a l’Ajuntament de Sant Cugat. Ara faltarà veure com casen la llista de CDC, encara pendent d’aprovació, amb la d’UDC. Mercè Conesa, cap de llista de CiU a les pròximes eleccions municipals, ha destacat el procés intern d’UDC i, en aquest sentit, s’ha mostrat “satisfeta i contenta” perquè considera que Cristina Paraira està “perfectament preparada” per encapçalar la llista d’Unió. Sobre l’anunci de Joan Recasens d’abandonar la política local activa, Conesa ha manifestat que ha estat “un bon regidor i una persona que s’ha implicat i ha fet la seva etapa. Li desitjo molta sort amb la seva nova etapa”. L’alcaldessa també desitja molta sort a Xavier Amador.

•

L’alcaldable de C’s ja ho va ser l’any 2007 #ARXIU

Carme Gómez torna a ser l’alcaldable de C’s Política. Després de passar per un procés de primàries durant les primeres setmanes de març, Ciutadans (C’s) ha escollit Carme Gómez com a alcaldable de la formació. Només es va presentar ella com a candidata a encapçalar la llista. Una vintena de militants (dels més de trenta que té el partit polític a Sant Cugat) van participar en les votacions que han tornat a situar Gómez com a alcaldable de la formació.

Xavier Olivella i Maria Rosa Comellas es disputen ser cap de llista de Solidaritat Joan Ramon Armadàs jr.aramdas@premsalocal.com

Primàries. Semblava que Xavier Olivella seria l’únic candidat a les primàries de Solidaritat (SI) i, per tant, alcaldable per aquesta formació. Les coses han canviat en la darrera setmana i la ruptura de Joan Laporta amb la coalició de partits ha provocat que Maria Rosa Comellas també es

presenti com a candidata a ocupar aquest lloc. Xavier Olivella militava al partit Democràcia Catalana, (la formació creada per Joan Laporta), cosa que ja ha deixat de fer. Amb l’escissió d’aquestes sigles de la coalició algú dins de SI va creure més oportú que fos una persona que no tingués aquest llast la candidata a encapçalar la llista. Així va aparèixer a l’equació Maria Rosa Comellas, actu-

Un dels dos candidats serà l’alcaldable de SI #JR ARMADÀS

El PP vol suprimir la revista ‘Sant Cugat Avui’ Redacció

redaccio@premsalocal.com

Rebuig. El grup municipal del PP presenta una moció al ple de l’ajuntament de dilluns 21 em què demana a l’equip de govern que suprimeixi la revista muni-

cipal Sant Cugat Avui . Els motius que al·lega el PP són la contenció de la despesa de l’Ajuntament. Segons un comunicat dels populars “ara és moment de donar exemple als ciutadans que s’han d’ajustar diàriament el cinturó, suprimint aques-

La revista de la polèmica #ARXIU

_JR Armadàs

PxC planta el DIARI i al TOT en les entrevistes electorals

al secretària d’organització del Vallès Occidental Oest. Lesprimàriessecelebraranel dia20demarçalmatí.Uns70militants tindran dret a dir la seva a l’horadetriarelcapdellista.Guanyiquiguanyitotsdoscandidats han admès que a Sant Cugat SI és un sol equip. Malgrat això, Olivella s’ha manifestat “sorprès” del pas endavant de Comellas i ha admès que es troba en una “posició incòmoda”.

•

La ja candidata va ocupar aquest lloc fa 4 anys a les municipals del 2007. Llavors C’s va aconseguir a Sant Cugat 1.269 vots i es va quedar a les portes d’aconseguir un regidor. A les darreres eleccions al Parlament de Catalunya C’s va millorar aquesta xifra i va recollir 1.531 vots (el 4% dels sufragis emesos). Carme Gómez serà presentada oficialment el dia 29 en un acte a la Casa de Cultura amb la presència d’Albert Rivera.

ta revista com a publicació institucional.” El PP posa com a exemple a seguir la supressió de la revista InfoCatalunya, que titlla de “propagandista de l’obra del Govern de la Generalitat”, que es repartia trimestralment.

En una línia diferent, el PSC també havia criticat la revista municipal per considerar-la poc plural. Els socialistes consideren que tot i ser una publicació de tot el consistori, no representa de manera prou plural els grups de l’oposició.

•

Eleccions. La setmana passada aquest DIARI va començar un cicle d’entrevistes als candidats a les eleccions municipals del proper 22 de maig. Després de la conversa amb Jaume Massanés, cap de llista d’Un Altre Sant Cugat, aquest rotatiu havia planificat una entrevista amb Marisa Sans, de Plataforma per Catalunya (PxC), que havia confirmat dia i hora per a una entrevista. Segons explica la mateixa Marisa Sans, el partit que lidera Josep Anglada encara no ha definit quina serà la persona que encapçalarà la llista i, per tant, la formació no ha triat encara un alcaldable que es pugui entrevistar. PxC també va cancel·lar l’entrevista que tenia emparaulada amb el TOT Sant Cugat. En aquest cas van proposar que fos Josep Anglada la persona entrevistada, proposta que la revista va declinar perquè no té cap relació amb Sant Cugat. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

PCL_CT200h_SABADELL_256x325.pdf

11/03/11

11:35

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

El faristol

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Les intenses pluges fan baixar plenes les rieres de la ciutat

ÀLEX CALMÓ

alexcalmo@gmail.com

Reinvindicar la joventut exigent

ant Cugat és la ciutat amb més natalitat de l’Estat espanyol, i demà serem la ciutat més jove. Sant Cugat ha crescut molt ràpid en poc temps i ha estat una gestió transparent i de qualitat la que ha fet que el nostre poble es converteixi en una ciutat on tots hi puguem gaudir. A més, és model per a la resta de ciutats i tot un exemple d’excellència. En la meva primera columna vull pujar al faristol per a reivindicar la joventut exigent, la joventut que també gaudeix amb aquesta ciutat. Els joves de Sant Cugat confiem en el nou impuls per a que Sant Cugat es segueixi construint de la forma en la que ho ha fet. La ciutat està acabada, i ja tenim una ciutat on hem pogut créixer, formar-nos, viure i gaudir. Però encara no està tot fet. Confiem i sabem que els projectes dels governs de la nostra ciutat són positius, i que encara s’han d’enllestir els espais on els joves d’avui i de demà podrem seguir gaudint d’aquesta ciutat. Més instal·lacions esportives, més zones d’esbarjo i sobretot punts de trobada per als joves. Veig les ciutats veïnes i puc afirmar que a Sant Cugat gaudim del Casal de joves, del carnet jove i els avantatges que ens aporta, gaudim de la cultura de la ciutat, i gaudim dels transport, la ciutat universitària i la solidària. Demà, gaudirem d’una sala de concerts. Reivindico des d’avui, una ciutat on també els joves podem trobar la nostra oportunitat. A disposar.

•

METEOROLOGIA. Dissabte12 de març va començar un temporal de pluja a Sant Cugat que no va cessar fins dimecres 16. De manera intermitent, durant el principi de la setmana la pluja va descarregar amb força a tots el racons de la ciutat i va negar diversos punts de camins rurals, rieres i torrents de Sant Cugat. Molts ciutadans van trobar-se diumenge 13 que no podien accedir als voltants del Pi d’en Xandri i la Torre Negra perquè la zona del Forat d’en Bocàs (a tocar de la rotonda del Rotary) estava inundada. L’aigua i el fang que baixava per la riera va impedir que els excursionistes passegessin per la zona com acostuma a passar els caps de setmana. La pluja també va provocar un fort volum de passatgers als FGC dimarts 15, que no va parar de ploure en tot el matí. En general, però, les pluges són benvigudes perquè remullen bosc i sotabosc i ajuden a fer créixer el nivell de reserves dels pantans.

•

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

El PSC demana debats amb tots els partits polítics Villaseñor aposta pel nou hospital i per la zona 1 de FGC

Trobada d’alcaldables d’ICV del Vallès amb Laia Ortiz #CEDIDA

ICV critica les retallades tot fent precampanya Eleccions. ICV ha està centrant la precampanya de les eleccions municipals del 22 de maig en criticar les retallades que ha anunciat el govern de la Generalitat des que CiU se’n ha fet càrrec. Segons l’alcaldable dels ecosocialistes a Sant Cugat, Joan Calderon, no s’entén que es retallin partides en educació o sanitat i que alhora s’elimini l’Impost de Successions. “Aquestes retallades no haurien d’anar a parar a les persones. És incongruent que es

tiri endavant el quart Cinturó però s’apliqui la tisora en sanitat o en ajuts a famílies amb pocs recursos.” ICV també ha lamentat que es creïn menys llocs de treball de Mossos d’Esquadra dels que estaven previstos. “Dels 800 nous efectius només en veurem 600 de nous cosa que representa una retallada del 30%). Calderon fadverteix que la ciutadaniapodra castigar el dia 22 de maig totes aquestes retallades fent un vot rebel. _Joan Ramon Armadàs

debat. Ferran Villaseñor, alcaldable del PSC, va demanar dimarts en roda de premsa que “els mitjans de comunicació local promoguin debats amb tots els partits”, i que aquests es puguin fer als diferents districtes, ja que “moltes de les queixes dels ciutadans de la Floresta, les Planes o Mira-sol és que som excesivament centralistes tots plegats”. “Els ciutadans demanen conèixer les diferències entre els partits, i aquesta és una bona via”. Villaseñor va parlar també de les retallades del Govern de CiU de la Generalitat arreu. En aquest sentit, va assenyalar el cas de l’Hospital Sant Cugat / Rubí / Castellbisbal, i ha apuntat que “s’han aturat les inversions”, creuen que “aquest tema no està tirant enlloc”,

Membres de la JERC i el regidor Toni Ramon a la plaça d’Octavià #J.R. A.

ERC reclama publicitat exclusiva per a entitats Ferran Villaseñor #Cinta C.

i destacà que “els sobta la poca defensa que n’està fent la senyora alcaldesa”. Pel que fa a la integració de Sant Cugat a la zona 1 de FGC, apuntà que “tot plegat és curiós, ja que va ser el Govern de CiU qui va decidir que era zona 2”, i sol·licità al Sr. Recoder que “tirin endavant el projecte al més aviat possible”. _C. Caballé

Reclam. El Grup municipal d’ERC i la secció juvenil del partit (JERC) han reivindicat que l’Ajuntament habiliti opis publicitaris per a ús exclusiu de les entitats de la ciutat. El partit presentarà una moció al ple municipal de dilluns 21 de març que demanarà “instal·lar una xarxa de plafons a l’espai públic i als equipaments municipals per a ús exclusiu de les entitats”. Segons ERC, aquest era un compromís que la ciutat ja

havia adquirit amb les entitats arran del Pla local de joventut de l’any 2005. A banda d’això, els republicans també demanen aplicar una moratòria en les sancions a les entitats que pengen cartells a llocs on no està permès normativament fins que no existeixi aquesta xarxa. Segons el portaveu de la JERC, Bernat Picornell, aquestes sancions “ofeguen” l’economia de moltes entitats santcugatenques. _JR Armadàs

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Energia solar per a 30 llars al parc Ramon Barnils Medi Ambient. A Sant Cugat hi ha més de 2.000 metres quadrats de plaques fotovoltaiques en edificis privats i 125 en edificis públics placa fotovoltaica permetrà estalviar l’emissió de 40 tones de CO2 per any. La instal·lació de la placa ha tingut un cost de 244.195,11€, que ha anat a càrrec del FEOSL.

L’Ajuntament també arranja el carril bici de la rambla del Celler Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Sostenibilitat. L’energia que generen les plaques fotovoltàiques instal·lades a la pèrgola del parc Ramon Barnils ja generen energia. La instal·lació és assimilable a una petita central d’energia elèctrica, que injecta el corrent produït a la xarxa de distribució en baixa tensió. De fet, les 276 plaques que hi ha sobre la construcció del parc generen una energia neta equivalent a la que consumeixen 30 habitatges de mitjana. Segons els càlculs de l’Ajuntament, aquesta

Compromís amb la bici

Les plaques produeixen uns 76.100 kWh/any #JR ARMADÀS

Divendres 11, l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va fer una visita a les citades plaques del parc Ramon Barnils i va aprofitar el passeig per veure de primera mà els arranjaments al carril bici de la rambla del Celler. Les arrels dels arbres havien provocat el desnivell de parts del tram del carril que ara s’han millorat. En total s’ha fet la posada a punt de mig quilòmetre de zona ciclable. Sant Cugat compta actualment amb 25 kilòmetres de carrils bici i 8 quilòmetres més que són aptes per circular-hi amb la bicicleta.

•

La inauguració va ser dissabte 12 #CREDIT FOTO

El parc Víctor Català ja llueix a Volpelleres Urbanisme. El barri de Volpelleres comença a prendre forma. A falta que el Volpelleres Centre obri i doni vida al districte ja s’ha inaugurat un nou parc esportiu i de lleure que portarà el nom de Víctor Català. Aquest nou parc ha nascut de la remodelació de l’esplanada que hi ha damunt el túnel de la Ronda Nord, que no tenia fins ara cap ús definit. L’Ajuntament hi ha arranjat una gran esplanada per practicar esport i hi

ha instal·lat dues porteries. També s’han col·locat lavabos públics, que aniran lligats a l’ús d’aquest nou equipament. L’arranjament d’aquest nou parc també ha comportat la plantació de nous arbres i nou mobiliari urbà. El nou espai complementa la zona d’esbarjo infantil i les pistes esportives de bàsquet que ja existien anteriorment. L’arranjament del parc ha tingut un cost d’uns 300.000 euros, subvencionats pel FEOSL. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

Economia

la Ciutat_ 22 |

Economia

la Xifra

Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Balanç. Les companyies telefòniques i les d’Internet són les que acumulen més queixes a l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor (OMIC). Així es desprèn del balanç del 2010 que fa aquest organisme, que durant l’any passat va atendre 4.166 persones per qüestions relacionades amb el consum. Aquesta dada representa un augment del 15% respecte a les consultes del 2009 (3.618).

Cultura_ 44

és l’any en què ha d’estar acabat el corredor Mediterrani, segons s’ha compromès el ministre de foment, José Blanco.

El dia 30 de març Anna Ripoll oferirà una xerrada sobre la relació entre el món de l’empresa i la universitat a la UAB a les 10 del matí

La telefonia encapçala les queixes dels consumidors

Diari de Sant Cugat

2020

Passarà aquest mes:

Descontent. Segons l’estudi anual de l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor, la meitat de les consultes apuntaven a empreses de subministrament

Esports_ 32 |

Número de consultes i reclamacions el 2009 i 2010

Subministraments

1782

1438

Serveis

579 99

Reparacions

831

200

1 0

Normativa

286 227 339 283

Habitatge Comerç Alimentació

25 29

Alienes

40 22

500

1000

2009

1500

2000

2010

Les frases

La OMIC en xifres

“Faig una crida a les companyies telefòniques perquè siguin més curoses en el servei que donen als clients”

4.166

15%

1.350

són a les quals ha donat resposta l’OMIC de Sant Cugat durant l’any 2010

és el percentatge de creixement del nombre de consultes respecte al 2009

estaven referides a empreses de subministrament d’Internet o de telefonia

és la plantilla de què disposa actualment aquest organisme municipal

blant: el 60% es van dirigir a les companyies de subministrament i el 22%, a les companyies de serveis. D’altra banda, el comerç (9%) i l’habitatge (4%) també destaquen en les reclamacions fetes. L’OMIC va fer 1.350 atencions en l’àmbit

de la telefonia i Internet, que van derivar-se en 448 reclamacions. Aquesta dada representa el 48% de totes les reclamacions fetes l’any 2010. El 71% d’aquestes reclamacions han estat gestionades directament a l’OMIC. La resta

s’han derivat a la Junta Arbitral de Consum o a altres organismes. De les 830 reclamacions que han rebut resposta a la mediació, el 63% han estat amb solució favorable (en tot o en part) a la persona consumidora .

Mercè Conesa

ALCALDEssa de Sant Cugat

“Tot i tenir menys personal que altres municipis, l’OMIC de Sant Cugat presta un millor servei” Josep Romero

TINENT ALCALDE DE Consum

atencions

Un servei defectuós Tres quartes parts de les consultes es van referir a subministraments bàsics (51%) i a serveis (24%). Pel que fa a les reclamacions gestionades per l’OMIC, la situació és sem-

augment

atencions

treballadors

•

Compte Expansió Negocis, pensat perquè autònoms, comerços i petites empreses es facin grans. Truca al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

una mica de tot

Cultura

Patrocina l’espai Sant Cugat Business

Entrevistem Eduard pomar, cap del Comitè d’Empresa de Sharp Sant Cugat

JOAN ALSINA

“El que més ens amoïna és la incertesa de no conèixer el futur”

Allau financera Diumenge passat, a l’estació d’esquí de Masella, una allau de neu va arrossegar dos esquiadors. Tothom a l’estació coneixia l’elevat risc existent a causa de les nevades de la nit anterior. Per això, amb bon criteri, els remuntadors de la part alta es van mantenir tancats tot el dia, per tal d’evitar que ningú decidís baixar per les zones amb més perill. Tothom podia veure les plaques que estaven a punt de desprendre’s a les zones de Coma Oriola i Izards. Ningú es pensava que un parell d’imprudents decidirien baixar precisament per una de les zones amb més probabilitat d’originar una allau. Va ser

El motor de l’economia són les empreses, no les Caixes un miracle que els dos esquiadors sobrevisquessin. Va ser un miracle que els nens petits que passaven just per sota d’on es va produir la allau simplement patissin un ensurt monumental. El sistema de Caixes d’Estalvi espanyol no funciona. Ara ja ho sap tothom. Massa polititzat, massa poc professionalitzat, massa poc transparent, massa mal gestionat. Qualsevol empresari sap que no s’ha d’invertir en un negoci així sense canviar-lo totalment. Els inversors professionals també ho saben. Per això demanen importants descomptes (fins al 70%) per injectar-hi diners. És un model sense futur. I els diners que s’hi destinin per allargar-ne l’agonia no podran finançar les empreses que tant els necessiten. Haurem d’esperar un miracle perquè aquesta allau tampoc ens caigui al damunt? JAlsina@AccesoCP.com

•

Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

L’empresa multinacional Sharp, ubicada a Sant Cugat del Vallès, fa ja més d’un any i mig que fa front a diferents expedients de regulació d’ocupació (ERO), amb tota l’afectació que aquest fet suposa per al personal de la planta en termes econòmics. Dilluns 14, l’empresa va anunciar el tercer ERO consecutiu, i des del Comitè d’Empresa es mostren inquiets davant el futur de la fàbrica de televisors LCD, i sobretot, el dels seus llocs de treball.

Quina és la situació actual a Sharp?

La producció de televisors ha caigut de les 800.000 unitats a les 300.000. Amb aquest argument, i tenint en compte la nova planta ubicada a Polònia, s’ha aconseguit mantenir la plantilla, però reduïda a 332 treballadors.

Ja s’han encadenat dos ERO consecutius. Dilluns es va anunciar el tercer... Fa un any i mig l’empresa va marcar un

Reflexió sobre la integració dels cecs al món laboral presentació. Dijous dia 10, l’Ajuntament de Sant Cugat va acollir la presentació del documental “Feina i Ceguesa: Igualtat d’Oportunitats? La integració de les persones cegues a Catalunya” per part de l’Associació Catalana per la Integració del cec (ACIC) davant empresaris de la ciutat. El documental, dirigit per Jordi Aymerich, “vol fer arribar a la població les dificultats que tenim les persones cegues a l’hora d’accedir al món laboral”, assenyalava Montserrat Trias, representant de l’ACIC a Sant Cugat. Neus Salvat, presidenta de l’Associació, destacà que s’ha volgut presentar aquesta situació “partint d’experiències personals i fent una reflexió sobre les problemàtiques i les possibles solucions”. El documental es podrà consultar properament a la plana web de l’ACIC, i la voluntat és fer-lo arribar a les associacions d’empresaris i al Servei Català d’Ocupació. _C. Caballé

ERO de suspensió de contractes de sis mesos. El segon fou per un període d’un any, d’abril de l’any passat al mes vinent. En aquest segon hi va haver acord amb el Comitè d’Empresa. Dilluns 14 ens van comunicar el tercer ERO, que afectaria 281 treballadors, sobretot de l’àrea de producció.

Què demaneu a la Delegació de Treball?

Els punts principals que hem acordat en la

Lligat a Sharp. Eduard Pomar treballa a l’empresa multinacional ubicada a Sant Cugat des dels seus inicis, a l’octubre del 1986. Durant aquests 25 anys d’història, ha pogut viure tots els canvis que ha anat sofrint l’empresa, des de l’època de més esplendor, fins a la crisi actual en què, com a cap del Comitè d’Empresa, lluita per aconseguir un futur per als treballadors que representa. Pomar també havia estat regidor per ERC. #ARTUR RIBERA

reunió del Comitè són que els dies de regulació recaiguin equitativament sobre la pantilla, que hi hagi un complement salarial mentre s’estigui regulat i que aquesta regulació tingui un màxim de 80 dies per treballador. Volem saber quin és el futur de la companyia, de l’empresa a Sant Cugat, i sobretot, el futur dels llocs de treball.

Teniu previst reunir-vos amb el conseller d’Empresa i Ocupació, el Sr. Mena...

Volem que sàpiga de primera mà la situació que estem patint des de fa un any i mig, i que ens diguin què pretenen fer per evitar que les empreses multinacionals puguin marxar de Catalunya.

Què espereu de cara al futur?

Esperem que Sharp continuï durant molts anys aquí i que la situació torni a la normalitat. Esperem que el capital tecnològic i humà de l’empresa pugui seguir, pel bé de l’empresa catalana. També demanem a l’Ajuntament que s’impliqui en el manteniment de la fàbrica, ja que hi ha moltes famílies de Sant Cugat que en depenen.

•

En funcionament la benzinera Gríful de Can Solà Comerç. Les obres de desdoblament de la carretera BP-1413, que uneix Sant Cugat i Cerdanyola, van obligar els propietaris de la benzinera a tirar a terra l’anterior complex i a aixecar-ne un de nou. Des d’aquesta setmana ja es pot anar a omplir el dipòsit a la nova benzinera, situada en el mateix emplaçament a la zona de Can Solà. Com a promoció d’obertura ofereixen un rentat de cotxe gratuït si es retalla un cupó que es pot trobar al DIARI DE SANT CUGAT i al TOT d’aquesta setmana.

•

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

El CIT estendrà la mà als agents socials durant el 2011 Es crearà el Fòrum Territorial,que inclourà diversos agents socials Conveni. La presència de les patronals en la reunió ordinària del plenari del Catalonia Innovation Triangle (CIT) no era una casualitat. La direcció política d’aquest òrgan d’impuls econòmic de Cerdanyola, Rubí i Sant Cuggat crearà durant en 2011 tres òrgans en què tindran veu els sindicats, les patronals i les universitats ubicats en aquests tres municipis. Així, l’alcaldessa de Cerdanyola i presidenta de torn del CIT, Carme Carmona, va avançar que “en formaran part agents com EsadeCreàpolis, Ascamm, la UAB i el seu Parc de Recerca, les

a Fons

el Poble

Lectors

econogresca CARLES BRUGAROLAS

Nuclears

L’ La reunió del CIT va tenir lloc a l’ajuntament de Cerdanyola #JR ARMADÀS

cambres de comerç i el sincrotró.” També naixeran grups de millora com a òrgans assessors de la Comissió Executiva de l’ens i grups d’impuls creats ad hoc per tractar temes concrets. De la reunió celebrada a Cerdanyola el dia 16, ja en va sorgir la creació del primer d’aquests grups per apro-

fundir en la millora d’infraestructures que afectin els tres municipis. Una de les reivindicacions que ja van avançar els polítics és que Cerdanyola i Sant Cugat esdevinguin zona 1 del sistema tarifari integrat una vegada s’articuli la nova àrea metropolitana. _Joan Ramon Armadàs

Sant Cugat, Castellbisbal i Cerdanyola uneixen ponts

energia nuclear comporta pro· blemes, com estem veient amb els recents esdeveni· ments del Japó. Els dub· tes principals abasten tres ordres: 1) la segure· tat, 2) la gestió dels resi· dus i 3) la viabilitat eco· nòmica. 1: El terrorisme, les guerres o qualsevol crack econòmic que pot deixar sense finançament la protecció de les instal· lacions (Txernòbil); els canvis geològics, climà· tics, els terratrèmols... qui sap què depara el futur a centenars d’anys vista? El MIT estima que cada 50 anys hi haurà dos grans accidents nucle· ars al món. 2: Els resi· dus nuclears mantenen durant milers d’anys una part de la seva perillosi· tat. No se sap ben bé enca·

Qui sap què depara el futur a centenars d’anys vista?

Les patronals de les tres ciutats signen un acord de col·laboració Conveni. Sant Cugat Empresarial, Cerdanyola Empresarial i Castellbisbal Empresarial han signat avui un conveni de cooperació estratègica per promoure projectes i mesures que permetin desenvolupar, millorar i projectar el teixit empresarial del territori del Vallès Sud. Les tres patronals locals s’han unit amb aquest acord per fomentar l’activitat empresarial del seu territori. Un dels articles de l’acord estableix, a més, el caràcter obert de l’acord, al qual i es podran sumar totes les organitzacions empresarials locals de l’àmbit de la B-30.

D’esquerra a dreta: Frederic Boix, Rafael Herrera i Lluís Sisquella #CEDIDA

En aquest sentit, aquest conveni vol representar l’embrió de l’aliança empresarial estratègica dels municipis ubicats al territori de la B30. Una de les primeres reivindicacions conjuntes de les tres associacions és la necessitat de millora de les d’infraestructures i serveis.

Per aquest motiu troben que el teixit empresarial ha d’actuar conjuntament per assegurar que el creixement i el potencial de la zona es desenvolupi en les millors condicions i afavorir-ne la projecció internacional i el retorn en inversions de qualitat. _Redacció

ra com s’hauran d’em· magatzemar de manera definitiva; les solucions actuals són cares i provi· sionals, i comporten un risc per a la seguretat. 3: Construir un nou reac· tor costa almenys uns 5.000 M € i es triga uns 7 anys. Per afrontar de manera realista la subs· titució en part del petro· li caldria construir unes 3.000 centrals (per pro· duir el 40% de l’energia que consumim ara). Per això molts autors dubten de la viabilitat econòmi· ca de moderar l’emissió de gasos en uns terminis acceptables a través de la construcció massiva de noves centrals. El cost del kW d’origen nucle· ar sembla relativament barat, però en el còm· put sovint no inclouen l’amortització de la cons· trucció ni de desmante· llament –enormes– ni els costos de protecció i con· servació dels residus, ni, sobretot, el cost social del risc nuclear. Només aporto dades.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports

Cultura_ 42

Esports

Atletisme _Pàg. 34

La vuitena edició de les 5 Milles Femenines de Valldoreix podria batre el rècord de participants

Números en joc _Pàg. 41 HOQUEI HERBA: JUNIOR FC 2n a la Divisió d’Honor B Masculina

Final feliç. La pista d’atletisme que s’està construint a la ZEM La Guinardera hauria d’estar acabada a finals d’abril, segons l’Ajuntament i les empreses adjudicatàries de l’obra,Teyco i Mondo Ibérica

L’última Nit sense pista La quarta Nit de l’Atletisme, dissabte 19 de març El Club Muntanyenc reconeixerà els millors atletes del 2010 Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CLUBS. Aquesta serà, per fi, l’última Nit de l’Atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat sense la pista d’atletisme, tan reivindicada en els últims anys per la secció d’aquest club a l’Ajuntament de la ciutat. La pista d’atletisme s’està construint des de mitjan octubre a la ZEM La Guinardera. Unes obres que, segons l’Ajuntament i les empreses adjudicatàries (Teyco i Mondo Ibérica), haurien d’estar enllestides a finals del mes vinent. La quarta edició de la Nit de l’Atletisme tindrà lloc aquest dissabte, 19 de març, a partir de les 20 h, a l’hotel Novotel, el mateix escenari que l’any passat va acollir aquesta celebració. Hi seran presents unes 200 persones. Aquest acte pretén reconèixer l’esforç i el treball dels 170 atletes de categories de base que integren la secció d’atletisme del CM Sant Cugat, durant la temporada 2010. Així, la secció també distingirà els atletes del CM Sant Cugat que hagin obtingut resultats millors durant la campanya esportiva 2010. En aquest acte també seran presents altres atletes santcugatencs que s’han format a la secció però que ara

Fotografia de família de la Nit de l’Atletisme del 2010 #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

Sobre el tema El català de Jugando al Atletismo, a casa Diumenge 10 d’abril, Sant Cugat serà la seu del Campionat de Catalunya de Jugando al Atletismo, una iniciativa de la Federació Espanyola d’Atletisme que se celebrarà al pavelló de Valldoreix. Dues setmanes abans, dissabte 26 de març, Valldoreix també acollirà la fase local d’aquesta competició, en què es decidirà quins equips de Sant Cugat competiran al Campionat de Catalunya de Jugando al Atletismo, amb l’ob-

jectiu d’aconseguir una plaça per participar també en el 7è Torneig Nacional Jugando al Atletismo. Aquest torneig nacional tindrà lloc el cap de setmana del 28 i 29 de maig a Puertollano (Ciudad Real). El programa Jugando al Atletismo és un programa escolar dirigit als centres d’educació primària (fins als 12 anys) de l’Estat espanyol, amb l’objectiu de fomentar la pràctica de l’atletisme entre els més joves.

defensen altres clubs. Aquest és el cas, per exemple, d’Aleix González i Sergi Torres, de l’ISS-L’Hospitalet; Dani Granados (FC Barcelona) i Paula Martínez (AA Catalunya). Entre les personalitats que presidiran la IV Nit de l’Atletisme cal destacar Xavier Amador, regidor d’Esports de Sant Cugat; Romà Cuyàs, president de la Federació Catalana d’Atletisme i vicepresident de la Federació Espanyola d’Atletisme; Ramon Cid, responsable de Salts de la Federació Espanyola d’Atletisme; Francesc Cruces, president del Club Muntanyenc Sant Cugat; Lourdes Llorente, presidenta de la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant

Cugat; Xavier Mate, director del Capio Hospital General de Catalunya, i Oswaldo Romero, president de la secció d’atletisme del CM Sant Cugat.

Sis podis al català La secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat no deixa de sorprendre pels seus bons resultats esportius. Aquesta vegada han estat els atletes infantils de la secció els que han triomfat en la fase final del Campionat de Catalunya Infantil en Pista Coberta, competició que es va fer dissabte, 12 de març, a Sabadell. El balanç ha estat de dues medalles d’or, tres de plata i una de bronze. Ramon Adàlia i Laia Gon-

zález es van imposar en les proves de triple salt i 600 metres, respectivament. Adalia va fer un salt de 10 metres i 65 centímetres. I Laia González va fer una marca d’1 minut, 45 segons i 17 dècimes, i va establir un nou rècord de Catalunya que, a més, ja era seu. Ruth César i Berhane Dalmau van acabar en segon lloc. César va completar els 60 metres tanques amb un temps de 10 segons i 20 dècimes, mentre que Dalmau, que va prendre part en la modalitat de llançament de pes, va fer un llançament de 10 metres i 36 centímetres. Enrico Rissi va ser tercer en triple salt, amb un salt de 9 metres i 72 centímetres. El CM Sant Cugat també va acabar segon en la prova de relleus 4x200 femení, amb les atletes Alba Sánchez, Laia González, Nora Taher i Ruth César. Finalment, també cal destacar que el millor club –i amb diferència– d’aquest Campionat de Catalunya Infantil en Pista Coberta ha estat el CM Sant Cugat, entre un total de 45 entitats esportives.

Torres, campió estatal Sergi Torres, format a la secció d’atletisme del CM Sant Cugat i finalista dels últims Premis Ciutat de Sant Cugat, és el nou campió d’Espanya Juvenil en la prova dels 400 metres. Torres, de l’ISS-L’Hospitalet, va fer un registre de 50 segons i 4 dècimes. En aquest 34è Campionat d’Espanya Juvenil en Pista Coberta, que es va fer el 12 i 13 de març a Saragossa. També hi va participar Cora Salas, del CM Sant Cugat. Salas va finalitzar en la quarta posició en la disciplina de salt de llargada, amb un salt de 5 metres i 59 centímetres.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Rovira i Salas, campions de Catalunya absoluts ATLETISME. Els atletes santcugatencs Eloi Rovira i Didac Salas s’han adjudicat, en les seves respectives proves, el 35è Campionat de Catalunya Absolut en Pista Coberta, competició que es va celebrar diumenge 13 de març a Sabadell. En la prova de llançament de pes, Eloi Rovira es va penjar la medalla d’or. L’atleta de l’FC Barcelona, de 28 anys, ho va fer amb un llançament de 17 metres i 7 centímetres. El jove Didac Salas, de 17 anys, també fa finalitzar la seva participació al campionat català en la primera posició. En la disciplina de salt de perxa, l’atleta de l’FC Barcelona va fer un salt de 5 metres i 20 centímetres. La secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat també va estar representada en aquest campionat per la jove Constança Cerrada, de tan sols 15 anys. La santcugatenca va acabar cinquena en la prova de triple salt, amb un salt d’11 metres i 51 centímetres. _À. López Puig

El Parc Central acull dues curses d’orientació CAMPIONATS. Aquest diumenge, 20 de març, Sant Cugat serà l’escenari de dues curses d’orientació. Seran la 13a Cursa d’Orientació Escolar i la 22a Cursa Popular d’Orientació. Ambdues es faran al Parc Central i començaran a les 10 h. La 13a Cursa d’Orientació Escolar l’organitza l’Ajuntament, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET). La cursa està oberta a escolars nascuts entre els anys 2004 i 1992, repartits en les següents categories: prebenjamins (20032004), benjamins (2001-2002), alevins (1999-2000), infantils (1997-1998), cadets (1995-1996) i juvenils (de 1992 a 1994). Els primers classificats individuals d’aquest campionat participaran en la Final Territorial, que se celebrarà dissabte 30 d’abril a Malgrat de Mar. La 22a Cursa Popular d’Orientació l’organitza el Club Senglar Orientació Sant Cugat, per a federats i no federats. _À. López Puig

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Les 5 Milles podrien batre el rècord de participació Números. Segons l’EMD de Valldoreix, les inscripcions són de prop de 500 atletes, el màxim que acull la prova Pep Claret i Marc Guillem #ARXIU i ARXIU / LLUÍS LLEBOT

Àlex López Puig

Marc Guillem deixa la UE Sant Cugat de bàsquet

alex.lopez@premsalocal.com

ATLETISME. La vuitena edició de les 5 Milles Femenines de Valldoreix podria significar el rècord participatiu d’aquesta cursa, que tindrà lloc aquest diumenge, 20 de març, a la zona esportiva de Valldoreix. Segons l’organització, la inscripció és de prop de 500 atletes, xifra en què es tancarà la participació en la prova. Les classificacions oficials de la cursa es podran consultar al lloc web www.valldoreix.cat. L’organització de la cursa acceptarà inscripcions el mateix diumenge. Una hora abans que comenci la jornada esportiva s’oferirà un esmorzar saludable als participants. L’organització també oferirà a les corredores un bany gratuït a la piscina del Complex EMD. De les curses exclusivament femenines que se celebren a Catalunya en l’actualitat, la de les 5 Milles Femenines de Valldoreix és la pionera; supera, per exemple, la prestigiosa Cursa de la Dona. Un any més, aquesta activitat esportiva s’emmarca dins dels actes del Dia Internacional de la Dona, el 8 de març. Un any més, l’organització de les 5 Milles Femenines va a càrrec de l’EMD de Valldo-

Motiu. El tècnic barceloní explica al DIARI que marxa perquè no s’han assolit els objectius fixats Veciana, Turu i Cuyás, durant la presentació #ARTUR RIBERA

reix. Aquesta competició atlètica popular inclou totes les categories. Així, la prova començarà a les 10 h, amb la cursa de les categories prebenjamí i benjamí (1.000 metres). Com a novetat d’aquest any, aquestes dues categories estrenaran circuit, ja que el traçat anirà en direcció de l’escola Ferran i Clua. A les 10.30 h correran les categories aleví, infantil i cadet (1 milla). A les 10.45 h es donarà el tret de sortida a les categories juvenil, júnior, sènior i veteranes (1 milla). L’última cursa serà la de les 5 milles, reservada per a les categories sènior i veteranes.

Homenatge En aquesta ocasió, l’EMD de Valldoreix homenatjarà l’atleta

sabadellenca Montserrat Romaguera Bosch, del Club Natació Sabadell. L’atleta veterana ha participat en diferents curses de les 5 Milles Femenines de Valldoreix. L’acte de reconeixament començarà a les 12.30 h. La presentació d’aquesta cursa va tenir lloc dilluns 14 de març, a la Sala de Plens de l’EMD de Valldoreix, en un acte que va comptar amb la presència, entre d’altres, de Montserrat Turu, presidenta de l’EMD, i Romà Cuyás, president de la Federació Catalana d’Atletisme. Durant la presentació, tant Montserrat Turu com Romà Cuyás van coincidir a qualificar la cursa de “molt consolidada”. El pressupost de les 5 Milles Femenines és, segons l’EMD de Valldoreix, d’uns 6.000 euros.

•

Pep Claret, el nou entrenador, debuta amb una victòria CANVI. A través d’un comunicat, la Unió Esportiva Sant Cugat va fer públic dijous 10 de març que Marc Guillem, entrenador les dues últimes temporades del sènior 1 masculí de bàsquet de la UE Sant Cugat, deixava el càrrec. Pep Claret, que fins ara era el responsable, entre d’altres, de coordinar la tecnificació de jugadors a l’entitat, és el nou tècnic del sènior 1. Claret, que ha agafat l’equip en la 12a plaça de 16 equips, va estrenar el càrrec dissabte 13 de març, amb una victòria (75-71) contra el CB Salou, catorzè i ante-

penúltim classificat. Marc Guillem ha explicat, en declaracionsalDIARIDESANT CUGAT, què és el que l’ha empès a prendre aquesta decisió: “Feia molts mesos –des de principis de temporada– que treballàvem moltíssim, amb molt d’esforç, i no n’hem tret els fruïts que volíem. És per això que vaig comunicar al club la meva intenció de no continuar dirigint l’equip”. El tècnic barceloní desitja que, amb aquest canvi, el conjunt vermell-i-negre “recuperi l’empenta per afrontar el tram final de la Lliga”. Claret ha explicat quin és el doble objectiu que es fixa: “Continuar formant els jugadors del sènior 1 i evitar jugar la promoció de descens”. _À. López Puig

El Club Petanca Sant Cugat celebra l’assemblea anual de socis

S’acaba el I Torneig Salerm Cosmètics

Petanca. L’assemblea de socis del Club Petanca Sant Cugat Atlètic va servir per conèixer més a fons l’actualitat de l’entitat santcugatenca. L’acte, celebrat dissabte passat, 12 de març, a les instal·lacions del Parc de la Pollancreda, es va iniciar amb la lectura de l’acta de la darrera assemblea. Després, un dels punts importants del dia va ser l’aprovació de comptes fins al desembre del 2010, quan el club va presentar un balanç positiu de 439 euros. A conti-

PÀDEL. El Club Esportiu Valldoreix acull aquest diumenge, 20 de març, a les 12 h, les finals masculina i femenina de Primera Categoria del primer Torneig Gran Slam Salerm Cosmètics de Pàdel. Aquest campionat, el més important del Circuit Català, l’organitza la Federació Catalana de Pàdel, amb la col·laboració del CE Valldoreix i l’empresa Barcelona Total Tennis, i hi participen algunes de les millors parelles de Catalunya. Les millors parelles de la Prime-

nuació, la junta va proposar la convocatòria d’eleccions, proposta que va ser aprovada per majoria. No obstant això, la impossibilitat de formar una junta electoral per gestionar el procés, tal com marquen els estatuts del club, permetrà la junta vigent, presidida per Francisco Palacios, continuar amb el seu mandat, en principi fins a l’octubre del 2012. A més, el club va donar a conèixer que suma un total de 128 socis. Imatge de l’assemblea #D.F.

_X. Fernández Poveda

ra Categoria es repartiran més de 3.000 euros en premis en metàl·lic. En aquesta primera edició prenen part 84 parelles –168 palistes–, distribuïdes en tres categories, tant en masculí com en femení. El mitjans de comunicació DIARI DE SANT CUGAT i TOT Sant Cugat també hi col·laboren. D’altra banda, encara s’està jugant, al CE Valldoreix, una de les proves puntuables del setè Circuit Benjamí Tennis i Cultura. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

El Pavelló 1 continua tenint goteres Retard. Tot i que ja fa anys que es dóna aquesta situació, l’Ajuntament encara no ho ha solucionat

Handbol. CH Sant Cugat 37 - H. Cardedeu 32

Encara poden somiar Ch SANT CUGAT: M. Nicolau, I. Álvarez, A. March, L. Calvera (12), P. Masllorens (9), O. Miñano (1), G. March,–equip inicial–, J. Sabrià (4), D. Perelló (1), M. Tous (7), O. Cortés (1), E. Cruz, E. Gutiérrez (p.s.) i R. Vidal (2). CARDEDEU HANDBOL: M. Pereira, Adrià Serra (7), E. Escola (7), E. López (1), Albert Serra (1), G. Martínez i C. Rodríguez - equip inicial-, J. Planas (1), C. Román (6), S. Cuenca (6), D. Muñoz, G. Bernal (1), M. Hornado i D. Escribà (2). PARCIALS: 4-5 (5), 6-8 (10), 9-9 (15), 10-10 (20), 13-13 (25), 17-16 (30), 19-18 (35), 23-21 (40), 27-25 (45), 31-28 (50), 3330 (55), 37-32 (60). Instal·lació: Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Públic: 75 espectadors. Incidències: 22a jornada de Lliga Catalana.

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

INSTAL·LACIONS. Les tradicionals goteres del Pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler van tornar a fer acte de presència dissabte, 12 de març, a conseqüència de la pluja. En els últims anys, les goteres al Pavelló 1 són un element habitual sempre que plou amb intensitat. Aquest fet va provocar que en aquesta instal·lació municipal no es pogués jugar cap dels set partits de Lliga de la secció de bàsquet de la UE Sant Cugat. Amb tot, finalment, dos conjunts vermell-i-negres van jugar a l’escola Europa i un al Pavelló 3. Fonts municipals han assegurat que la solució definitiva d’aquest problema constant és impermeabilitzar la teulada del Pavelló 1.

Cultura

Imatge del Pavelló 1 dissabte, on no es va poder jugar #DAVID FERNÁNDEZ

En un comunicat de premsa, Alfredo Bergua, membre de l’executiva local del Partit Popular (PP) i exregidor d’Esports de l’Ajuntament, ha criticat que Xavier Amador, regidor d’Esports, encara no hagi solucionat aquest afer. En aquesta línia, Bergua l’acusa de “desídia, descoordi-

nació i manca de planificació a l’hora de solucionar els problemes d’entitats, clubs, i equipaments esportius de la ciutat”. Segons Bergua, aquesta situació reflecteix “un exemple més de negligència que ha tornat a fer palesa la manca d’eficàcia de Xavier Amador i del seu equip”.

•

El Club Handbol Sant Cugat es va imposar a l’Handbol Cardedeu per 37 gols a 32 en el partit que es va jugar diumenge, 13 de març, a la nostra ciutat. Els homes de Javi Fernández van dominar el marcador durant tot el partit, exceptuant els deu primers minuts, en què els visitants van arribar a tenir fins a dos gols d’avantatge. A partir d’aquest moment els santcugatencs van imposar un ritme molt alt de joc i van agafar les regnes del partit, encapçalats per Lluís Calvera i Pau Masllorens ,amb 12 i 9 gols, respectivament.

Luís Calvera, màxim golejador, llançant a porteria durant el partit #DAVID FERNÁNDEZ

La segona meitat va confirmar el que s’havia vist a les acaballes de la primera, el Sant Cugat va mantenir-se molt sòlid en defensa, fet que els va permetre recuperar pilotes i sortir ràpid al contraatac, tot i haver de jugar en inferioritat numèrica en algun moment del partit. Els de Javi Fernández van ser letals i van mostrar-se molt superiors al conjunt del Vallès Oriental. El Club Handbol Sant Cugat continua a l’últim lloc de la classificació, però tal com reconeix el seu entrenador “aquesta victòria és importantíssima de cara a mantenir les opcions de permanència i ens permet continuar creient en l’equip”. _Ignasi Massafret

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de gener del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

El Torneig de Sant El Club de Rugby debuta Cugat, amb 450 a la promoció d’ascens karatekes Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CAMPIONAT. El Club de Rugby Sant Cugat s’estrena diumenge en la primera eliminatòria de la promoció

d’ascens a Divisió d’Honor B. El primer dels dos partits que ha de jugar contra el CD Hercesa d’Alcalà d’Henares tindrà lloc aquest diumenge, 20 de març, a la ZEM La Guinardera. L’enfrontament comen-

Economia

çarà a les 12 h. El partit de tornada es jugarà el diumenge 27 de març, també a les 12 h. El CR Sant Cugat i el CD Hercesa ja es van trobar fa uns anys en aquesta mateixa situació. Llavors, els santcugatencs

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

van guanyar ambdós partits. A la ZEM La Guinardera, el CR Sant Cugat es va imposar per 35-14, i en el partit de tornada els santcugatencs van tornar a guanyar, 35-43. El CD Hercesa és el campió de Lliga del grup D de la Primera Nacional, amb un balanç de 13 victòries i 1 derrota. El CR Sant Cugat, per la seva banda, ha estat segon al grup C, amb 11 victòries i 3 derrotes.

•

100 mg Q10

Con alta bioactividad

¡DOCUMENTADO! Karatekes del CK Sant Cugat que van fer podi #JUAN JOSÉ GONZÁLEZ

El Club Karate Sant Cugat va obtenir un total de 13 podis Karate.La 5a edició del Torneig Ciutat de Sant Cugat de karate va reunir prop de 450 participants, 150 més que l’any passat. Una xifra, per tant, que constitueix un nou rècord de participació en el torneig, que any rere any va creixent. Karatekes provinents de 13 clubs de tota Catalnuya, entre ells el Club de Karate Sant Cugat, van competir durant tot el matí de dissabte passat, dia 12 de març, al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. La competició es va desenvolupar des de la categoria de

benjamins fins a sènior, en les modalitats de kata, masculí i femení. D’entre les 22 categories resultants, el Club Karate Sant Cugat va obtenir uns resultats molt positius, amb 13 podis. De fet, els locals Marc Mercer i Ivan Gómez van ser campions en categoria cadet masculí fins a verd i sènior masculí fins a blau, respectivament. El director tècnic del CK Sant Cugat i un dels principals responsbles de l’organització del torneig, Salvador Álvarez, va destacar la gran participació obtinguda i espera que l’any que ve el torneig “pugui obrir fronteres i vinguin equips de la resta d’Espanya o fins i tot d’Europa”. _X. Fernández Poveda

Nunca es demasiado tarde

¡ACTÍVATE!

Mònica Aguilera durant la xerrada #DAVID FERNÁNDEZ

Mònica Aguilera i la llarga distància moment quan va tocar sostre en la seva especialitat, i per això la corredora barcelonina va destacar durant la conferència que ara ja no es considera una professional d’aquest esport, i que per tant “l’important és gaudir i acacabar les curses, i més en una especialitat com la llarga distància , en què el cos i la ment es posen al límit de les seves possibilitats”. _Ignasi Massafret

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCugat_1210_170x260

Atletisme. L’atleta catalana va oferir divendres, 11 de març, al Casino de la Floresta una xerrada per explicar en primera persona les seves vivències a les curses de llarga distància. Aguilera, amb un palmarès envejable, va ser guanyadora de la Marató des Sablesl’any2010icampionadel món de Raids amb l’equip Salomon Extrem”, entre d’altres. Segons ella, va ser en aquest

¿Te falta energía? Aportar un extra de Q10 al organismo nos puede incrementar nuestra energía natural. Se sabe que el envejecimiento, así como bloqueadores de colesterol y otros factores, reducen los niveles de Q10 que el cuerpo sintetiza de forma natural. ActiveComplex Q10 GOLD ha sido desarrollado para ayudar a reactivar tu energía natural. Bioactividad – ¡buena asimilación! ActiveComplex Q10 GOLD fue el primer preparado de 100 mg de Q10 en Europa, y gracias a la exclusiva fórmula que ha demostrado tener una muy alta y documentada bioactividad, sigue siendo líder de mercado.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCuga1 1

C.N. 237802.5

+ Consulte en

su farmacia o parafarmacia

ActiveComplex® Serie Tel. 902 103 934 - www.pharmanord.es

11-01-2011 09:17:11

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Hoquei herba. Junior FC 2 - CH Barrocas 1

Hoquei herba. Junior FC 3 - Hockey Alcalà 2

A un punt del líder

Cap a la salvació

junior fc: M. Carrió, J. Pujol, N. Llobet, M. Trullàs, G. Carnicer, M. Pérez, G. Úrsul, X. Queralt, M. Forner, F. Saborit, E. Garriga -equip inicial-, M. Serrahima, A. Garcia, O. Forner, L. Romagosa, A. Montserrat. CH Barrocas: E. Falcioni, X. Cid, J. González, D. González, S. Fuentes, C. González, R. Quintas, A. Quintas, C. Esteban, J. Valencia, A. Parente -equip inicial-, B. Cid, A. Fragata.gols: 0-1 J. Valencia (21), 11 E. Garriga (44), 2-1 G. Carnicer (63). Àrbitres: Ignasi Petanàs Argemí i Rafa Ruiz Calzado. Instal·lació: Junior FC. Públic: 100 espectadors. Incidències: 11a jornada de Lliga de la Divisió d’Honor B Masculina Bona segona part del Junior en el seu partit contra el Barrocas, en què va remuntar el gol inicial dels visitants al primer període. Els homes de Fede González no van fer el seu millor partit i van veure com el Barrocas s’avançava als 20 minuts de partit, amb un bonic gol del visitant J. Valencia. Tot i així, l’equip va sortir a totes a la segona part i Edu Garriga va empatar el partit. El Junior es va fer amb el domini del partit i va gaudir de moltes ocasions, però no seria fins al minut 63 quan Guillermo Car-

El Junior FC va remuntar el gol inicial del Barrocas i es va acabar imposant (2-1) #DAVID FERNÁNDEZ

nicer va anotar el gol de la victòria. Amb aquest resultat el Junior és segon a un punt del líder, el FC Barcelona. L’equip descansa aquesta setmana i tornarà a la competició el diumenge 27 de març, a casa contra l’Egara 1935.

El millor, el resultat “No ha estat un bon partit, físicament ens ha faltat empenta”. L’entrenador local, Fede González, no es va mostrar gaire satisfet del joc dels seus jugadors. Sobre el proper partit de lliga, contra l’Egara, creu que és un dels “partits importants per jugar-nos el títol”. _X. Fernández Poveda

junior FC: J. Leirado, S. Castañé, J. Menéndez, M. Valdés, A. Feu, C. Guinea, A. Puig, G. Lucas, J. Plass, M. Romagosa i H. Brown -equip inicial-, K. Gorgadze, B. Roig, A. Riba, L. Manes i F. Català. Alcalá: P. Ariza, S. Barrero, L. Sarrabayose, M. Ruiz, L. Cipriani, C. Cano, M. Carolli, C. Paris, L. Cipriani, E. Monín i E. Bianchi -equip inicial-, M. Bernasconi, C. Pampi i V. Martín. Gols: 1-0 L. Manes (14), 2-0 M. Valdés (35), 2-1 E. Monín (38), 3-1 L. Manes (49), 3-2 L. Cipriani (52). Àrbitres: Ignasi Petanàs Argemí i Rafa Ruiz Calzado. Instal·lació: Junior FC. Públic: 100 espectadors. Incidències: 2a jornada de la segona fase de la Divisió d’Honor Femenina El Junior FC femení va sumar una victòria importantíssima de cara a consolidar el seu camí cap a la permanència. El 3 a 2 davant l’Alcalà permet a les blau-i-negres mantenir la tercera plaça del seu grup, en un partit que van merèixer des del primer minut. A la primera part Lucía Manes i Mariona Valdés van posar un 2 a 0 al marcador que deixava les coses molt a favor de cara al segon període. No obstant això,

El Junior FC va sorprendre el líder, l’Alcalá, en un partit que va ser superior #DAVID FERNÁNDEZ

en el segon temps les visitants van reduir distàncies, però Manes s’encarregaria uns minuts més tard de tornar a posar les seves dos gols per davant. Amb tot, l’Alcalà no es va rendir i va anotar un segon gol que va fer patir les locals fins al final. El diumenge 20 de març visiten el C. Sardinero.

L’equip va a més L’entrenador del Junior, Adrian Lock, va destacar la bona feina de les seves jugadores. “El més important és que que cada dia estem millor”. Tot i així, va avisar del perill del proper partit a Santander. _X. Fernández Poveda

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Un xalet modernista rehabilitat obre les portes a les persones de més de 55 anys perquè hi organitzin cursos, tertúlies, tallers, cinema, lectures... És el Xalet Negre, vine a inaugurar-lo!

xalet negre L’ESPAI PER A SÈNIORS MAJORS DE 55 ANYS

festa d’inauguració

DISSABTE 19 DE MARÇ A LES 12

11.45 h Actuació dels caparrots 12.00 h Parlament in augural a càrrec de l’alcaldessa, Mercè Conesa 12.15 h Actuació del Grup Mediterrània 12.30 h Actuació dels Bastoners 12.45 h Vermut i actu ació del grup “Moby Dixie” 14.00 h Fi de festa Durant tot el matí, po rtes obertes i visites guiades a l’equ ipament

Plaça del Coll, 4 6 T. 93 565 70 00 Laborables de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h

xalet neg re L’ESPAI PER A SÈNIORS MAJORS DE 55 ANYS

Vine i fes-te V el carnet, és gratis!

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Números en joc

el Marcador

PUNTS

Agenda esport federat Futbol sala primera nacional A Ds. 18.30 h CN Sabadell-AXA FS Sant Cugat primera nacional B Ds. 17.00 h Futsal Santpedor A-Olímpic Floresta FS DIVISIÓ D’HONOR CATALANA Altafulla FS A-Gimnàs MC Sant Cugat FS A pREFERENT CATALANA Ds. 18.30 h AXA FS Sant Cugat B-Navas FS A Ds. 18.30 h Vacarisses CFS A-Olímpic Floresta FS B SEGONA DIVISIÓ A Ds. 17.30 h Champion Floresta FSC A-Sansur ACD B DIVISIÓ D’HONOR JUVENIL Colegio Santo Angel A-Olímpic Floresta FS pRIMERA DIVISIÓ JUVENIL Ds. 17.00 h AXA Sant Cugat FS A-Casp AE A pRIMERA DIVISIÓ CADET Ds. 17.00 h Sant Andreu AE A-AXA Sant Cugat FS A Dg. 13.00 h Esparreguera CFS A-Olímpic Floresta FS A SEGONA DIVISIÓ CADET Ds. 16.00 h AXA FS Sant Cugat B-Parets FS A Dg. 12.30 h Olímpic Floresta FS B-CN Caldes FS A pRIMERA DIVISIÓ INFANTIL Dg. 11.30 h Olímpic Floresta FS A-Martorell AE B Ds. 15.00 h AXA FS Sant Cugat A-Castellar FS A SEGONA DIVISIÓ INFANTIL Ds. 11.45 h Cardedeu FS A-AXA FS Sant Cugat B pRIMERA DIVISIÓ ALEVÍ Ds. 15.30 h Sport Sala Santa Perpetua A-Olímpic Floresta FS A DIVISIÓ D’HONOR BENJAMÍ Ds. 20.00 h Manresa CFS A-Olímpic Floresta FS

Hoquei patins OK LLIGA FEMENINA Dg. 12.45 h PHC Sant Cugat-CE Noia Freixenet primera catalana masculí Dv. 21.45 h PHC Sant Cugat A-CH Lloret Dj. 22.00 h PHC Sant Cugat A-CP Taradell SEGONa catalana masculí Dg. 12.30 h HC Piera B-PHC Sant Cugat A primera catalana FEMENí Ds. 18.00 h PHC Sant Cugat A-CH Lloret Dc. 20.30 h PHC Sant Cugat A-CE Noia Freixenet juNIOR Ds. 15.30 h CE Noia Freixenet-PHC Sant Cugat Dc. 21.30 h PHC Sant Cugat-CHP Sant Feliu Codines juvenil Dv. 20.30 h CP Vic A-PHC Sant Cugat A Ds. 12.30 h SEH Catalunya-PHC Sant Cugat B Ds. 16.30 h Cerdanyola CH-PHC Sant Cugat C INFANTil Dg. 10.15 h CP Vilanova B-PHC Sant Cugat A Ds. 15.30 h PHC Sant Cugat B-Cerdanyola CH ALEVÍ Ds. 14.30 h PHC Sant Cugat A-CP Tordera A Ds. 16.45 h PHC Sant Cugat B-CP Tordera B Dg. 17.15 h CH Lloret B-PHC Sant Cugat C BENJAMÍ Ds. 17.30 h CH Mataró A-PHC Sant Cugat A Ds. 15.30 h CP Sitges A-PHC Sant Cugat B PREBENJAMÍ Ds. 19.30 h PHC Sant Cugat A-HC Piera A Dg. 17.00 h CP Monjos-PHC Sant Cugat A Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat B-CP Vic B Ds. 10.30 h PHC Sant Cugat C-CT Barcino B

Dg. 11.30 h Junior FC-CD Terrassa CAMPIONAT CATALUNYA TERCERA DIVISIÓ MASCULÍ Dg. 10.00 h CD Terrassa-Junior FC

SEGONa catalana masculí Ds. 20.00 h CH Sant Cugat B-H. Salle Bonanova LLIGa catalana mÀSTERS MASCULINA Ds. 21.30 h CH Sant Cugat-Polinyà Balonmano PRIMERa catalana JUVENIL masculí Ds. 16.00 h La Salle Bonanova CE-CH Sant Cugat A

CAMPIONAT CATALUNYA INFANTIL FEMENÍ Ds. 09.45 h Junior FC-Catalonia Ds. 09.30 h Athc B-Junior FC B Ds. 09.30 h RC Polo-Junior FC C

SEGONa catalana JUVENIL masculí Dg. 12.30 h CH Sant Cugat B-Sabadell Handbol

CAMPIONAT CATALUNYA ALEVÍ MASCULÍ GA Ds. 11.15 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC

SEGONA catalana CADET masculí Ds. 17.30 h H. Pau Casals-CH Sant Cugat B

COPA FEDERACIÓ ALEVÍ FEMENÍ Ds. 11.15 h Junior FC A-CD Terrassa Ds. 12.00 h RC Polo-Junior FC B Ds. Castelldefels-Junior FC C COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 5X5 GA Ds. 10.00 h Junior FC-CD Terrassa COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 5X5 GC Ds. 10.00 h Club Egara-Junior FC B COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ FEMENÍ 5X5 GA Ds. 11.00 h CD Terrassa-Junior FC

LLiga catalana CADET masculí Ds. 16.00 h H. Cardedeu-CH Sant Cugat A

PRIMERA catalana CADET FEMENí Dg. 10.45 h CH Sant Cugat-Ascó CH LLIGA CATALANA INFANTIL MASCULÍ Dg. 09.15 h CH Sant Cugat A-Jov. Mataró CH PRIMERA CATALANA INFANTIL MASCULÍ CH Sant Cugat B (descansa) COPA FEDERACIÓ INFANTIL MASCULÍ CH Sant Cugat C-Esc. H. Cornellà CONSELL VALLÈS OC. INFANTIL FEMENÍ CH Sant Cugat (descansa)

Futbol

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GA Dv. 18.30 h Atlètic-Junior FC Ds. 10.00 h Junior FC-Barceloní Stick

PRIMERA TERRITORIAL Dg. 12.00 h Sant Joan Despí UE A-Junior FC A Dg. 16.30 h Sant Cugat Esport FC A-Unificación Bellvitge UD A

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GB Ds. 11.00 h Junior FC B- Junior 1917

PRIMERA FEMENÍ CAMPIONAT DE LLIGA Sant Cugat Esport FC A (descansa)

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GC Ds. 11.30 h Vallès Esportiu D-Junior FC

SEGONA FEMENÍ CAMPIONAT DE LLIGA Ds. 13.00 h Santvicentí CF A-Sant Cugat Esport FC B

COPA FEDERACIÓ BENJAMÍ 3X3 GD Ds. 09.30 h Pedralbes HC-Junior 1917 Ds. 11.00 h Junior FC B-Atletic D CAMPIONAT CATALUNYA BENJAMÍ 3X3 FEMENÍ GA Ds. 11.00 h Club Egara-Junior FC CAMPIONAT CATALUNYA BENJAMÍ 3X3 FEMENÍ GB Ds. 09.30 h Iluro HC B-Junior FC Ds. 10.00 h Junior FC B-Barceloní Stick Ds. 10.00 h CD Terrassa-Junior 1917

VOLEIBOL SUPERlliGa femenina 2 Ds. 19.00 h CVB Barça-CV Sant Cugat PRIMERA CATALANA femenina Dg. 12.00 h CV Monjos A-CV Sant Cugat B PRIMERA CATALANA JUVENIL femenina Ds. 12.00 h CV Olot A-CV Sant Cugat Ds. 16.00 h CV Sant Cugat-CV Esplugues SEGONA CATALANA JUVENIL femenina Ds. 18.00 h CV Sant Cugat B-CV Figueres PRIMERA CATALANA CADET femenina Ds. 10.00 h CV Olot A-CV Sant Cugat A Ds. 18.00 h CV Sant Cugat A-CV Esplugues

TERCERA TERRITORIAL Dg. 12.00 h EFB Ripollet AD A-Nouvalles Athletic CF A Dg. 12.00 h Unión de la Salud CD A-PB Sant Cugat Cugat A Dg. 12.00 h La Farga CD A-Mira-sol Baco CFU A Ds. 16.30 h CFU Mira-sol Baco B-Les Fonts UE A Dg. 11.30 h Roureda VDF A-Junior FC B Dg. 18.00 h Valldoreix FC A-Gòtic FC A juvenil preferent Ds. 18.00 h Junior FC A-Sants UE B juvenil prIMERA DIVISIÓ Ds. 18.00 h Sant Cugat Esport FC A-Juv. 25 Septiembre A Ds. 18.00 h PB Sant Cugat A-Can Trias UD A Dg. 18.00 h Junior FC B-JM Gené AE A juvenil segonA DIVISIÓ Ds. 14.00 h Milan Hospitalet AEC A-Valldoreix FC A Ds. 18.30 h Mira-sol Baco CFU A-Nat. Terrassa Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CFU B-Esc. F Ripollet AD A Ds. 16.00 h Sant Pau manresa UE A-Junior FC C

SEGONA CATALANA CADET femenina Ds. 16.00 h CV Sant Cugat B-CV Figueres

JUVENIL Cadet FEMENÍ Ds. 12.30 h Puigreig CE A-Sant Cugat Esport FC Ds. 14.00 h Europa Sports Centre-La Salle Premià AE A

PRIMERA CATALANA INFANTIL femenina Ds. 16.00 h CV Sant Cugat A-Cecell A

cadet divisió d’honor Dg. 12.00 h Junior FC A-UFB Jabac Terrassa A

SEGONA CATALANA INFANTIL femenina Ds. 12.00 h CV Vilassar Mar A-CV Sant Cugat B Ds. 12.00 h CV Olot-CV Valldoreix C

cadet PREFERENT Ds. 16.15 h Sant Cugat Esport FC A-Gimnàstic Manresa A Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Natació Terrassa A

RUGBI PRIMERA CATALANA Dg. 12.00 h CR Sant Cugat-Hercesa

Tennis de taula

Hoquei HERBA

PRIMERA DIVISIÓ MASCULINA Ds. 16.30 h CTT Vilanova-UE Sant Cugat

CAMPIONAT CATALUNYA DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA Dg. 12.30 h Caja Cantabria Sardinero-Junior FC

Handbol

CAMPIONAT CATALUNYA SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ Dg. 12.00 h FC Barcelona-HC Sant Cugat

Rànquing

CAMPIONAT CATALUNYA INFANTIL MASCULÍ Ds. 12.30 h Catalonia-Junior FC B

CAMPIONAT CATALUNYA ALEVÍ MASCULÍ GC Ds. 12.15 h Junior FC-Iluro HC

LLIGa catalana SÈNIOR MASCULí Ds. 20.00 h Pardinyes CH-CH Sant Cugat A LLIGa catalana SÈNIOR FEMENí Valldoreix CH (descansa)

són els que separen el Junior FC, líder al grup 3 de la Primera Regional de futbol, del segon, l’AE Moja.

cadet PRIMERA DIVISIÓ Ds. 17.55 h Mercantil CE C-Mira-sol Baco CFU A Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC B-Rubí UE A cadet segonA DIVISIÓ Ds. 12.30 h San Cristobal CP C-PB Sant Cugat B Dg. 09.00 h PB Sant Cugat C-Vacarisses CE A Ds. 17.00 h Cerdanyola FC B-Mira-sol Baco CFU B Dg. 09.45 h Sant Pere Nord CF A-Junior FC B Ds. 12.30 h Junior FC C-Cercle Sabadelles 1856 A Dg. 13.00 h Esc. F. Viladecavalls A-Sant Cugat Esport FC C ALEVÍ INFANTIL FEMENÍ Ds. 10.30 h Esc. F. Viladecavalls A-Sant Cugat Esport FC

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ Dg. 12.00 h UFB Jabac Terrassa A-Sant Cugat Esport FC A INFANTIL SEGONA DIVISIÓ Ds. 11.00 h Junior FC A-Castellar UE A Ds. 08.30 h Catalonia UB B-Sant Cugat Esport FC B Ds. 12.15 h PB Sant Cugat A-Sant Andreu UE C Dg. 13.00 h UFB Jabac Terrassa C-Sant Cugat Esport FC C INFANTIL TERCERA DIVISIÓ Ds. 11.00 h Junior FC B-UFB Jabac Terrassa F Dg. 12.30 h PB Sant Cugat B-Castellbisbal UE Ds. 14.15 h Sant Cugat Esport FC D-PB Sant Cugat C PB Sant Cugat D (descansa) Dg. 09.00 h Juv. 25 Septiembre A-Europa Sport Centre CE Dg. 10.00 h Junior FC C-Mercantil CE E Ds. 13.00 h Mira-sol Baco CFU A-Cerdanyola FC D Dg. 11.00 h Esc. F. Viladecavalls B-Mira-sol Baco CFU B ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ Ds. 12.45 h UFB Jabac Terrassa C-Junior FC A Ds. 09.30 h Junior FC B-Roda de Ter CE A Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC A-Vilanova Geltrú CF B Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC B-Mollet UE B ALEVÍ TERCERA DIVISIÓ Ds. 09.00 h PB Sant Cugat A-Can Anglada UD A Ds. 09.00 h PB Sant Cugat B-Sabadell FC D Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CFU A-Junior FC C Ds. 13.00 h Cerdanyola FC C-Mira-sol Baco CFU B Dg. 10.30 h Castellar UE A-Sant Cugat Esport FC C Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC D-Natació Terrassa C Ds. 09.00 h Sant Quirze Vallès FC A-Sant Cugat Esport FC E Ds. 09.00 h Sant Andreu UE G-Sant Cugat Esport FC F Ds. 09.30 h Europa Sports Centre CE A-Ol. Can Fatjó CE A ALEVÍ QUARTA DIVISIÓ Ds. 12.00 h Maurina Egara CF D-PB Sant Cugat C Ds. 12.30 h Castellbisbal UE D-PB Sant Cugat D Dg. 10.45 h PB Sant Cugat E-Castellbisbal UE C Dg. 10.45 h PB Sant Cugat F-Thau Sant Cugat A Ds. 10.45 h Juv. 25 Septiembre C-Mira-sol Baco CF C Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CF D-Roureda VDF B Ds. 09.30 h Junior FC D-Les Fonts UE A BENJAMÍ 7 PRIMERA DIVISIÓ Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC A-Viladecans UD A Ds. 13.15 h Gramanet Milan UD B-Sant Cugat Esport FC B Dg. 10.00 h UFB Jabac Terrassa A-Junior FC A BENJAMÍ 7 SEGONA DIVISIÓ Ds. 12.30 h Junior FC B-Can Anglada UD A Ds. 10.30 h PB Sant Cugat A-Can Trias UD A Ds. 10.30 h PB Sant Cugat B-Sant Cugat Esport FC D Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC C-Matadepera FC A BENJAMÍ 7 TERCERA DIVISIÓ Ds. 11.30 h Ol. Can Fatjó CE B-Mira-sol Baco CFU A Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU B-Europa Sports Centre Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU C-Can Rull R. Tronchoni CFU C Mira-sol Baco CFU D (descansa) Ds. 09.00 h Esc. F. Bonaire B-Junior FC C Ds. 09.00 h Esc. F. Bonaire C-Junior FC D Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC E-Sant Pere Nord CF B Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC F-Rubí UE C PB Sant Cugat C (descansa) Ds. 12.00 h Maurina Egara CF B-PB Sant Cugat D Dg. 10.00 h PB Ramon Llorens-PB Sant Cugat E PREBENJAMÍ Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU A-Terrassa FC A Ds. 12.30 h San Cristobal CP B-Mira-sol Baco CFU B

Ds. 13.55 h Terrassa FC C-Mira-sol Baco CFU C Ds. 11.00 h Juan XXIII-Mira-sol Baco CFU D Ds. 11.15 h Junior FC A-Sabadell FC A Ds. 12.45 h Sant Cugat Esport FC A-Ripollet CF A Ds. 12.45 h Sant Cugat Esport FC B-Juv. 25 Septiembre A Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC D-UFB Jabac Terrassa C VETERANS Ds. 15.45 h E. Vet. Premià-Junior FC

Bàsquet primera catalana masculí Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1-CE Vilanova Geltrú SEGONa catalana masculí Ds. 19.00 h CB Mira-sol 1-Asfe A SEGONa catalana FEMENINA Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 1-CB Torelló B C.C. SÈNIOR masculí B Ds. 16.00 h CE Thau-CB Mira-sol 2 SÈNIOR FEMENÍ Ds. 12.00 h EPSA-UE Sant Cugat 2 CADET MASCULÍ PROMOCIÓ Dg. 12.30 h UE Sant Cugat 1-CB Mollet A Ds. 12.45 h UE Sant Cugat 2-Santfeliuenc B Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 3-Santfeliuenc C Ds. 09.15 h Arenys Bàsquet-CB Mira-sol 1 Ds. 13.00 h Sferic Terrassa-CB Mira-sol 2 Dg. 09.30 h CB Mira-sol 3-Montmeló CB Dg. 11.00 h CB Mira-sol 4-Mare de Déu Assumpció

La victòria Junior FC masculí L’equip d’hoquei herba, segon a un punt del líder, el FC Barcelona, va superar (21) el Caldaria-Barrocas.

CADET FEMENÍ PROMOCIÓ Ds. 09.30 h Sagrada Familia Claror B-UE Sant Cugat 1 UE Sant Cugat 2 (descansa) Ds. 10.30 h CB Prat B-UE Sant Cugat 3 INFANTIL MASCULÍ NIVEL 1 UE Sant Cugat 1 (descansa) INFANTIL MASCULÍ PROMOCIÓ Dg. 09.30 h UE Sant Cugat 2-CB Olesa Ds. 12.00 h CB Mira-sol 1-CE Vilanova Geltrú 2 Ds. 10.45 h CB Mira-sol 2-CEB Ronçana CAMPIONAT CAT. INFANTIL FEMENÍ UE Sant Cugat 1 (descansa) Ds. 11.00 h CB Puig-reig-UE Sant Cugat 2 JUNIOR MASCULÍ PREFERENT Dg. 12.30 h B. Lleida A-UE Sant Cugat 1 JUNIOR MASCULÍ NIVELL A Dg. 11 h UE Sant Cugat 2-SE Casal Vilafranca A JUNIOR MASCULÍ NIVELL B Ds. 17.30 h CB Mira-sol 1-Escolapis Sarrià JUNIOR MASCULÍ NIVELL C CB Mira-sol 2 (descansa) CAMPIONAT CAT. JUNIOR FEMENÍ Ds. 16.30 h Lluïsos Gràcia B-UE Sant Cugat 1

La victòria Junior FC femení El conjunt d’hoquei herba, que lluita per evitar el descens de categoria, va guanyar (3-2) el fins aleshores líder, l’Alcalá.

PREINFANTIL MASCULÍ Ds. 09.30 h CB Mira-sol-CB Esparreguera Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-CE Escola Pia Sabadell 1 Ds. 10.15 h UE Sant Cugat 2-Vilassar de Dalt Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 3-CB Grup Barna 2 PREINFANTIL FEMENÍ Ds. 09.15 h CB Lliçà de Vall-UE Sant Cugat 1

CORFBAL LLIGA NACIONAL Ds. 19.15 h Korfbal Vallparadís-KC Sant Cugat

ESCACS CAMPIONAT CATALUNYA PER EQUIPS - PREFERENT Club Escacs Sant Cugat-Granollers Canovelles CAMPIONAT CATALUNYA PER EQUIPS - SEGONA Club Escacs Sant Cugat B-Tres Peons F CAMPIONAT CATALUNYA PER EQUIPS - TERCERA Club Escacs Sant Cugat C-Once Barcelona C

La derrota Olímpyc Floresta FS Els de Chema Redondo, líders, perden el segon partit dels últims quatre xocs a la Lliga, amb el Sant Andreu de la Barca CFS (8-4).

Ulleres graduades Audiòfons Lents de contacte Ulleres de sol

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

Classificacions esport federat Hoquei herba divisió d'honor FEMENIna Junior FC-Hockey Alcalà (3-2) Atlètic Terrassa-Ourense Galicia (9-0) S.P.V. 51-Caja Cantabria (1-1) Equip Atlètic Terrassa Hockey Alcalà Junior FC S.P.V. 51 Caja Cantabria Ourense Galicia

PJ 6 6 6 6 6 6

PG 5 5 3 1 0 0

PE 1 0 0 2 3 2

PP GF 0 27 1 18 3 11 3 5 3 7 4 1

GC P 4 11 7 10 8 6 16 4 16 3 18 2

Pròxima jornada (20 DE MARÇ): Ourense Galicia-S.P.V. 51; Caja Cantabria-Junior FC; Hockey Alcalà-Atlètic Terrasa. divisió d'honor MASCULINa B Egara 1935-Real Sociedad 1927 (3-1) Atl. San Sebastián-HC Pedralbes (4-1) B92 Murcia-FC Barcelona (1-5) Universidad Sevilla-Valencia CH (0-5) Junior FC-CH Barrocas (2-1) Equip PJ FC Barcelona 11 Junior FC 11 Pedralbes HC 11 Atl. San Sebastián 11 Real Sociedad 1927 11 CH Barrocas 11 Valencia HC 11 Bully 92 Murcia 11 Egara 1935 11 Universidad Sevilla 11

PG 8 8 7 5 5 4 3 2 2 0

PE 2 1 2 5 1 1 3 3 3 1

PP GF 1 32 2 27 2 26 1 26 5 23 6 17 5 24 6 20 6 15 10 8

GC P 7 18 15 17 14 16 13 15 24 11 19 9 28 9 30 7 25 7 43 1

Pròxima jornada (27 DE MARÇ): HC PedralbesReal Sociedad 1927; FC Barcelona-Atl. San Sebastián; Valencia CH-B92 Murcia; CH Barrocas-Universidad Sevilla; Junior FC-Egara 1935.

Futbol sala primera nacional A grup 6 Equip PJ PG PE PP GF GC P Hospitalet FS 21 19 2 0 120 44 59 Sporting Espugues 21 18 1 2 137 45 55 CE Escola Pia 20 12 2 6 113 71 38 FSCE Bar Mi Casa 21 11 3 7 106 77 36 CFS Premià Mar 20 10 1 9 68 76 31 FS Unión Las Palmas 20 9 4 7 63 71 31 Vilassar de Mar 19 8 6 5 67 56 30 C. Nat. Sabadell 20 8 2 10 89 85 26 FS Ripollet 21 7 4 10 68 85 25 FS Gavà 19 7 1 11 62 79 22 FS Marfil Sta. Coloma 19 6 2 11 66 73 20 Ass. Amigos Calvia 19 5 5 9 73 96 20 CE Futsal Mataró 21 4 4 13 60 87 16 AXA Sant Cugat FS 20 5 1 14 62 114 16 Martorell FS 21 3 0 18 47 142 6 Pròxima jornada (19 DE MARÇ): C. Natació Sabadell-AXA Sant Cugat FS; FS Unión Las Palmas-Sporting Esplugues; FS Gavà-CE Futsal Mataró; FS Ripollet-FS Vilassar de Mar; CFS Premià de Mar-FS Marfil Santa Coloma; Hospitalet FS-CE Escola Pia; FSCE Bar Mi Casa (descansa); Ass. Amigos de Calvia (descansa); primera nacional B

CH Ripoll-CP Vic (ajornat) SHUM Maçanet B-GEiEG (4-3) CH Caldes Recam-CP Voltregà (6-3)

grup 2 St Andreu Barca CFS-Olimpic Floresta A (8-4) Sant Sadurní FS A-Futsal Santpedor (6-2) Gelida FSC A-AEJ Riera Nivell 28 A (3-1) Salou FS A-Sant Vicenç CFS (6-4) Esparraguera CFS A-FS Sport Esplugues (5-3) La Salle Gràcia-Pallejà FS (5-4) Can Tito Vilanova Camí-PªB. Solsona A (4-1) JIP Prats Rei-Balaguer CFS (3-11) Equip PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P Olímpyc Floresta 19 6 3 1 7 1 1 100 57 43 Pallejà FS 19 6 Salou FS 19 8 Sant Vicenç CFS 19 8 St Andreu Barca 19 8 Esparreguera 19 6 Balaguer CFS 19 4 Can Tito Vilanova 19 5 JIP Prats de Rei 18 4 Sport Esplugues 19 4 La Salle Gràcia 19 3 Sant Sadurní FS 19 4 Futsal Santpedor 19 3 AEJ Riera 19 2 Gelida Industrial 19 3 PB Solsona 18 1

1 2 0 1 1 1 0 2 0 3 2 3 3 1 0 4 1 5 3 3 3 3 4 3 1 7 1 6 3 5

7 5 4 2 4 5 4 3 1 2 1 1 3 1 0

1 2 3 3 3 2 0 2 4 2 0 1 0 1 1

2 3 2 4 3 3 6 5 4 6 8 7 6 7 8

85 83 92 88 82 93 78 58 56 72 68 45 66 45 34

62 60 66 72 61 72 60 79 78 85 76 83 89 77 68

41 41 40 33 33 31 30 23 20 20 18 17 16 14 7

Pròxima jornada (20 DE MARÇ): Futsal Santpedor-Olimpic Floresta A; AEJ Riera Nivell 28 A-Sant Sadurní FS A; Sant Vicenç CFS-Gelida Industrial FSC A; FS Sport Esplugues-Salou FS A; Pallejà FS-Esparraguera CFS A; PªB. Solsona ALa Salle Gràcia; Balaguer CFS-Can Tito Vilanova Camí; JIP Prats Rei-Sant Andreu Barca CFS.

Hoquei patins OK LLIGA FEMENINA Biesca Gijón HC-Vigo Stick CH 2001 (6-0) CE Noia Freixenet-Igualda HC (3-3) CP Alcorcón-PHC Sant Cugat (5-1) CP Vilanova-Girona CH (1-2) Cerdanyola CH-CP Voltregà (0-5) Sferic Terrassa (descansa) Equip PJ CP Voltregà 17 Biesca Gijón HC 17 Girona CH 16 CD Arenys Munt 15 CP Vilanova 15 Igualada HC 17 CHP Bigues i Riells 17 Sferic Terrassa 17 CP Alcorcón 14 Cerdanyola CH 14 CE Noia Freixenent 14 PHC Sant Cugat 15 Vigo Stick CH 2001 16

PG 14 12 11 10 9 8 8 7 5 4 3 2 0

PE PP GF 1 2 74 2 3 51 2 3 50 2 3 52 1 5 48 2 7 57 0 9 66 0 10 42 2 7 26 3 7 40 2 9 26 1 12 34 0 16 17

GC P 27 43 25 38 26 35 31 32 34 28 53 26 61 24 49 21 31 17 38 15 44 11 62 7 102 0

Pròxima jornada (26 DE MARÇ): Sferic TerrassaCHP Bigues i Riells; CD Arenys de Munt-Biesca Gijón HC; Vigo Stick CH 2001-CE Noia Freixenet; Igualda HC-CP Alcorcón; PHC Sant Cugat-CP Vilanova; Girona CH-Cerdanyola CH; CP Voltregà (descansa). PRIMERA CATALANA grup B CH Lloret B-CP Sant Celoni (4-3) CH Mataró-CP Roda de Ter (5-1) FD Cassanenc-PHC Sant Cugat (2-7) CP Taradell-CT Barcino (ajornat) Girona CH B-CHP Bigues i Riells (5-4) HC Sentmenat-CP Manlleu (7-5)

Equip PJ CHP Bigues i Riells 23 PHC Sant Cugat 22 CP Vic B 22 HC Sentmenat 23 Mataró HC B 23 CH Lloret B 23 CP Roda de Ter 22 CH Caldes Recam 23 GEiEG C 23 CP Taradell 21 HC Masella Girona 23 SHUM Maçanet B 23 Sant Celoni 23 HC Ripoll 21 CP Manlleu B 23 CP Voltregà B 23 FD Cassanenc 23 CT Barcino 22

PG 18 18 17 15 12 12 11 11 9 9 8 8 8 6 5 4 4 3

PE PP GF 3 2 125 2 2 111 3 2 125 2 6 134 3 8 91 2 9 103 3 8 102 2 10 94 5 9 90 4 8 84 4 11 98 4 11 79 2 13 77 2 13 81 4 14 88 3 16 81 2 17 74 0 19 71

GC P 70 57 67 56 63 54 96 47 78 39 99 38 91 36 80 35 83 32 81 31 101 28 89 28 110 26 98 20 105 19 109 15 139 14 149 8

Voleibol SUPERLLIGA FEMENINA 2 Voley Ciudad Cide-VP Madrid (3-1) CV Viladecans-Extremadura Arroyo (1-3) CV Sant Cugat-Voley Alcobendas (3-2) CV Murcia-CVB Barça (3-0) Nuchar V. Murillo-Emeve Lab. Nupel (3-0) CV Vall d’Hebron (descansa) PJ G3 G2 P1 19 17 2 0 18 15 1 0 18 9 3 1 18 8 3 1 18 8 1 4 18 6 3 2 18 4 5 1 18 4 2 1 18 4 0 2 18 2 1 5 19 1 1 5

P0 SF SC P 0 57 7 55 2 48 18 47 5 40 27 34 6 38 29 31 5 39 32 30 7 34 36 26 8 32 38 23 11 23 43 17 12 21 45 14 10 25 48 13 12 20 54 10

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): Nuchar V. Murillo-VP Madrid; CV Vall d’Hebron-CV Murcia; CVB Barça-CV Sant Cugat; Voley Alcobendas-CV Viladecans; Extremadura Arroyo-Voley Ciudad Cide; Emeve Lab. Nupel (descansa).

Tennis de taula PRIMERa nacional MASCULINA grup 4 CTT Vilanova-CTT Ripollet (5-1) CTT Olot-UE Sant Cugat (4-2) CTT Sallent-CPP Igualada (4-3) Equip CTT Ripollet CTT Olot CPP Igualada Club Palma TT CTT Vilanova UE Sant Cugat CTT Sallent Club Sa Pobla TT

PJ 13 14 13 13 13 13 12 13

PG 11 10 7 6 6 5 4 3

PP 2 4 6 7 7 8 8 10

PF 49 55 43 44 41 34 31 24

a Fons

el Poble

Opinió

UE Sant Cugat; CPP Igualada-CTT Ripollet; Club Palma TT-CTT Sallent; Club Sa Pobla TT-CTT Sallent.

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): CP Vic-CP Taradell; CT Barcino-FD Cassanenc; PHC Sant Cugat-CH Lloret B; CP Manlleu-CH Caldes Recam; CP Roda-Girona CH B; CP Sant CeloniCH Mataró; CE Arenys de Munt-SHUM Maçanet B; CP Voltregà-GEiEG; CHP Bigues i Riells-HC Sentmenat.

Equip Nuchar Murillo Voley Murcia CV Vall Hebrón CVB Barça Extremadura Ar. Voley Ciutat Cide CV Sant Cugat VP Madrid CV Viladecans V. Alcobendas Emevé L. Nupel

HANDBOL LLIGA CATALANA MASCULINA CH Parets-CH Pardinyes (32-33) CH Sant Cugat A-H. Cardedeu (37-32) BM La Roca-H. Poblenou (34-33) H. Sant Quirze-Manyanet CH (29-25) BM Granollers C-St Martí Adrianenc B (27-21) CH Salle Montcada-Salle Bonanova CE (30-27) H. Banyoles-H. Bordils (33-32) Equip PJ PG PE PP GF H. Banyoles 22 15 2 5 627 Salle Montcada 22 15 1 6 648 H. Sant Quirze 22 13 4 5 634 CH Pardinyes 22 13 3 6 674 H. Poblenou 22 12 1 9 710 H.Bordils 22 10 3 9 630 BM Granollers C 22 10 2 10 634 CH Parets 22 9 3 10 631 BM La Roca 22 8 4 10 594 Manyanet CH 22 8 3 11 659 Salle Bonanova 22 7 4 11 614 St Martí Adrianenc 22 6 2 14 663 H. Cardedeu 22 6 0 16 594 CH Sant Cugat 22 5 2 15 603

GC 563 596 588 657 707 642 610 636 610 666 642 694 641 663

Pròxima jornada (20 DE MARÇ): H. Bordils-CH Parets; CH Pardinyes-CH Sant Cugat A; H. Cardedeu-BM La Roca; H. Poblenou-H. Sant Quirze; Manyanet CH-KH-7 BM Granollers C; Sant Martí Adrianenc B-CH Salle Montcada; La Salle Bonanova CE-H. Banyoles. LLIGA CATALANA FEMENINA BM La Roca-CH Sant Vicenç (21-16) KH-7 BM Granollers-Molins de Rei CE (26-26) CH St. Esteve Sesrovires-Handbol Gavà (22-31) CH Ascó-Sant Quirze Handbol (34-8) Jov. H. Mataró-CH Vilanova del Camí (29-36) CH Valldoreix-Handbol Tortosa (suspès) Equip PJ PG PE PP GF Molins de Rei CE 18 17 1 0 572 KH-7 Granollers 19 16 1 2 531 Handbol Gavà 19 15 3 1 529 H. Tortosa 18 11 2 5 489 Jov. H. Mataró 19 11 1 7 519 CH Ascó 19 9 1 9 413 CH Vilanova Camí 19 8 1 10 457 BM La Roca 19 7 0 12 408 CH Valldoreix 18 4 2 12 309 CH Sant Vicenç 19 4 1 14 380 St. Esteve Sesrovires 18 3 1 14 361 Sant Quirze H. 19 0 0 19 238

GC 312 356 378 432 429 396 483 455 424 461 440 640

P 22 20 14 12 12 10 8 6

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): CTT Vilanova-

P 35 33 33 24 23 19 17 14 10 9 7 0

Pròxima jornada (20 DE MARÇ): Molins de Rei CE-CH Sant Vicenç; Handbol Gavà-KH-7 BM Granollers; Sant Quirze Handbol-CH St. Esteve Sesrovires; CH Vilanova del Camí-CH Ascó; Handbol Tortosa-Jov. H. Mataró; CH ValldoreixBM La Roca.

Futbol PC 30 30 39 37 39 47 44 55

P 32 31 30 29 25 23 22 21 20 19 18 14 12 12

PRIMERA REGIONAL grup 3 Juventud Prat-Sant Joan Despí UE (suspès) Junior FC-Espluguenc FA (2-0) Sitges UE-Vilanova Geltrú CF B (2-3) Cervelló CD-Martorell CF (0-2) San Mauro UD-La Munia AE (2-2) Moja AE-Escola F. Barberà Andalucia (1-3) Cubelles CF-Sant Cugat Esport FC (2-1) Unificación Bellvitge UD-Vallirana UD (0-4) Juv. 25 Septiembre (descansa)

Lectors

la Ciutat

Economia

Equip PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P Junior FC 23 8 2 2 8 2 1 45 23 52 AE Moja 23 6 4 1 5 2 5 40 31 39 J. Prat 22 7 2 3 4 2 4 34 26 37 AE La Munia 22 5 3 2 5 3 4 31 23 36 Sant Cugat FC 23 3 5 3 5 5 2 36 23 34 UD Vallirana 23 4 4 4 5 3 3 46 40 34 Cubelles CF 23 7 2 3 3 2 6 47 40 34 Unif. Bellvitge 23 5 2 4 5 1 6 30 34 33 UD San Mauro 23 8 3 1 1 3 7 32 31 33 Juv. 25 Sept. 22 4 3 4 4 6 1 33 34 33 Espluguenc FA 22 5 5 1 3 1 7 29 27 30 Sant Joan Despí 21 4 4 3 2 6 2 32 31 28 UE Sitges 23 4 3 6 2 3 5 24 34 24 Barberà-And. 22 4 1 5 2 4 6 33 39 23 CD Cervelló 23 2 3 6 3 3 6 24 41 21 Martorell CF 22 3 0 7 2 1 9 18 39 16 Vilanova Geltrú 22 1 4 6 2 3 6 28 46 16 Pròxima jornada (20 DE MARÇ): Juv. 25 Septiembre-Juventud Prat; Sant Joan Despí UEJunior FC; Espluguenc FA-Sitges UE; Vilanova Geltrú CF B-Cervelló CD; Martorell CF-San Mauro UD; La Munia AE-Moja AE; Escola F. Barberà Andalucia-Cubelles CF; Sant Cugat Esport FC-Unificación Bellvitge UD; Vallirana UD (descansa). PRIMERA CATALANA FEMENÍ grup 2 Sant Cugat Esport FC-Cerdanyola FC B (3-1) Escuela F. Bonaire-Manresa CE (suspès) Can Deu At.-Escola F. Montcada (2-5) Santpedor CF-AEM SE (suspès) Igualada CF-Sabadell FC CE (5-0) Lourdes UD-La Planada UD (2-1) Palau Anglesola CF-Soses Femení CF (1-2) Pardinyes CF (descansa) Equip PJ PG PE PP PGPE PP GF GC P AEM SE 20 9 1 0 8 1 1 114 18 53 Santpedor CF 20 9 1 0 8 0 2 89 19 52 EF Bonaire 20 9 1 0 7 2 1 78 23 51 Igualada CF 20 9 0 1 5 2 3 47 16 44 Sant Cugat 21 8 0 3 4 1 5 64 40 37 Pardinyes CF 20 9 0 1 3 0 7 75 53 36 At. Can Deu 21 7 0 4 2 3 5 45 57 30 EF Montcada 20 5 2 3 3 1 6 48 54 27 UD La Planada 21 4 2 4 2 2 7 34 67 22 CE Sabadell FC 21 3 2 5 3 0 8 28 57 20 Soses Femení CF 21 1 1 8 4 1 6 36 69 17 CE Manresa 19 2 2 6 2 0 7 36 83 14 UD Lourdes 20 3 1 6 1 1 8 42 104 14 Cerdanyola B 20 4 1 5 0 1 9 23 42 14 Palau Anglesola 20 1 1 8 2 0 8 28 85 10 Pròxima jornada (20 DE MARÇ): Cerdanyola FC B-Escuela F. Bonaire; Manresa CE-Can Deu At.; Escola F. Montcada-Santpedor CF; AEM SE-Igualada CF; Sabadell FC CE-Lourdes UD; La Planada UD-Palau Anglesola CF; Soses Femení CF-Pardinyes CF; Sant Cugat Esport FC (descansa).

Bàsquet primera Catalana masculí GRUP 3 B. Ribes Can Torreta-CB Gavà (82-69) B. Sant Boi-CB Valls (66-72) Sferic Terrassa-CN Sabadell (71-46) UE Sant Cugat-CB Salou (75-71) CB Cerdanyola-Tarragona 2017 (65-71) CE Vilanova i Geltrú-CB Morell (90-70) CEB Sant Jordi-CB Esparraguera (72-68) CB Ripollet-Tau Icesa Salle Reus (84-92) Equip PJ PG PP PF PC P Tau Icesa Salle Reus 23 21 2 1847 1544 44 CB Valls 23 18 5 1674 1480 41

Diari de Sant Cugat

Esports

CEB Sant Jordi Bàsquet Sant Boi CB Gavà Tarragona 2017 Bàsquet Ribes CB Esparreguera Sferic Terrassa CN Sabadell UE Sant Cugat CB Cerdanyola CB Morell CB Salou Vilanova i Geltrú CB Ripollet

Cultura

23 17 6 1685 23 14 9 1584 23 14 9 1564 23 13 10 1624 23 12 11 1592 23 12 11 1626 23 12 11 1619 23 11 12 1505 23 9 14 1647 23 9 14 1541 23 7 16 1665 23 6 17 1623 23 5 18 1496 23 4 19 1563

1469 40 1513 37 1507 37 1586 36 1510 35 1570 35 1594 35 1495 34 1678 32 1616 32 1877 30 1761 29 1740 28 1915 27

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): CN SabadellCB Ripollet; CB Salou-B. Ribes Can Torreta; CB Gavà-CB Cerdanyola; Tarragona 2017-B. Sant Boi; UE Sant Cugat-CE Vilanova i Geltrú; Tau Icesa Salle Reus-CEB Sant Jordi; CB Morell-CB Esparraguera; CB Valls-Sferic Terrassa. SEGONa Catalana FEMENí GRUP 2 CB Torelló B-Asfe Sant Fruitós B (55-67) CB Balaguer-CB Roda (49-55) CB Cervera-UE Sant Cugat 1 (60-72) CB Esparraguera A-Elect. CB Lleida B (52-54) CB Calaf-N. Optics Mollerussa (41-50) CE Escola del Carme-CN Terrassa B (52-50) CEB Sant Jordi (descansa) CE Sant Nicolau (descansa) Equip PJ CN Terrassa B 19 CE Sant Nicolau 19 CB Esparraguera A 19 UE Sant Cugat 1 19 Òptics Mollerussa 19 Asfe Sant Fruitós B 20 CEB Sant Jordi 18 CE Escola Carme 19 CB Balaguer 18 CB Roda 19 CB Lleida B 19 CB Cervera 20 CB Torelló B 20 CB Calaf 18

PG PP 16 3 15 4 14 5 13 6 13 6 12 8 13 5 11 8 7 11 5 14 4 15 3 17 3 17 4 14

PF PC 1191 817 1209 994 1022 893 1189 1003 988 913 1062 1060 1039 904 999 1011 905 937 812 1011 914 1189 894 1093 960 1171 814 1002

P 35 34 33 32 32 32 31 30 25 24 23 23 23 22

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): CB Roda-CE Escola del Carme; N. Optics Mollerussa-CE Sant Nicolau; UE Sant Cugat 1-CB Torelló B; CEB Sant Jordi-CB Esparraguera A; CN Terrassa B-CB Calaf; Electrònics CB Lleida B-CB Balaguer; Asfe Sant Fruitós B (descansa); CB Cervera (descansa).

CorfBol PRIMERA DIVISIó Sant Llorenç KC-KC Sant Cugat (18-13) Vacarisses-KA Vallparadís (19-20) CEVG-CK Castellbisbal (15-15) M. Isis Montcada-Badalona A (15-11) Equip PJ KA Vallparadís 11 Vacarisses 11 M. Isis Montcada 11 CEVG 10 KC Sant Cugat 11 Sant Llorenç KC 9 CK Castellbisbal 11 Badalona 10

PG 9 8 6 5 4 3 2 2

PE 2 0 1 1 0 0 2 0

PP 0 3 4 4 7 6 7 8

GF GC P 235 152 20 200 165 16 160 161 13 179 158 11 172 197 8 122 153 6 159 175 6 120 186 4

Pròxima jornada (19 DE MARÇ): KA VallparadísKC Sant Cugat; CK Castellbisbal-Badalona A; M. Isis Montcada-CEVG; Vacarisses-Sant Llorenç KC.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda març del 18 al 27 Petits! Grans! Llibres! Festival Cultural de la infància Fins al 20 de març a la Casa de Cultura Consulteu tota la informació a www.institutdelainfancia.org Org.: Institut de la Infància 13a Cursa d'orientació escolar 22a Cursa popular d'Orientació 18 Divendres 17.30 h Rbla. Sàbat Escalfament i orientació urbana 20 Diumenge 10 h Parc Central Cursa Org.: Club Senglar Orientació Sant Cugat

camps de refugiats sudanesos A càrrec de l'Escolania de Montserrat Preu: 12 euros Venda anticipada d'entrades a la botiga d'Intermón-Oxfam a Sant Cugat (c. Enric Granados, 10) www.atrapalo. com (paraula clau Escolania), Monestir de Sant Cugat (el mateix dia del concert segons disponibilitat) Entrades fila zero núm. cte. 2100-076589-0200186019 indicant Escolania Organitza: Intermón-Oxfam 22 h Sala Vestíbul del Teatre-Auditori Concert. 'Marcelo MercadanteReynald Colom/ Piazzola Monk Crossings' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 Divendres De 18 a 23 h Casal de Joves TorreBlanca ÈXIT Campionat de cartes Màgic També el divendres dia 25 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Casal Mira-sol Teatre. 'Adreça desconeguda' A càrrec de 8uit de Teatre Preu: 8 euros Reserves: casalmirasol@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casal de Joves TorreBlanca Màster Class de Monòlegs A càrrec de Carlos Quero i Pau Hormigo Org.: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Cafè Auditori Projecció de la pel·lícula: 'El esfuerzo y el ánimo' D'Arantxa Aguirre Activitat vinculada a l'actuació del Béjart Ballet Lausanne Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22.30 h Casal les Planes Nit de monòlegs amb Joan Opina Aforament limitat (cal recollir invitació) Reserves: casallesplanes@ santcugat. cat

20 h Casa de Cultura Nits temàtiques: 'Dones en el món àrab' Llibre: 'La mujer en el mundo árabe' Org.: Universitat Internacional de la Pau 20.30 h Casa de Cultura Recital de primavera: un piano, una veu A càrrec d’Anna Bassas, mezzosoprano, Natalia Foss, piano Org.: Assoc. artístico-cultural 3 piques 21 h Parròquia de Sant Pere d’Octavià Concert benèfic per finançar els

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 Dissabte 12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte. 'Kamishibai' A càrrec de Sira Andreu

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Dia Internacional de la Dona

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 17 h Pl. d'Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Reus Jove Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat 18 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Quintet Frontela Preu: 10 euros. Venda anticipada a Pleniluni Musical, 8 euros. Socis de Joventuts Musicals, gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So Teatre-Auditori Béjart Ballet Lausanne 19 h Assaig obert 22 h Actuació Preu: 45 euros També diumenge dia 20, a les 19 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Sala El Siglo Mercantic Concert de Jazz A càrrec d’Anna Luna. Preu: 10 euros Org.: Club de Jazz Sant Cugat 20 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Descobreix les Fonts de Can Catà Desplaçament amb cotxes particulars Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 10 h Valldoreix 5 Milles femenines de Valldoreix Organitza: EMD Valldoreix 10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra de Firart Organitza: Firart 12 h Museu de Sant Cugat-Monestir Visita guiada a l’exposició 'Escultura. Processos ocults' També el diumenge dia 27, a càrrec d’Abel Figueres, curador de l’exposició Org.: Ajuntament de Sant Cugat

010

12 h Casal Mira-sol Teatre. 'Gong' A càrrec de la Cia. Gong, teatre musical Espectacle familiar, per a infants a partir de 3 anys. Preu: 5 euros Reserves: casalmirasol@ santcugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 Dimarts 18.30 h Ajuntament de Sant Cugat Presentació de l’estudi 'Sant Cugat en femení II' Org.: Ajuntament de Sant Cugat 23 Dimecres 19 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferències. 'El Cant de la Sibil·la' Dins el Cicle 'Els nostres Patrimonis Unesco 2010' Organitza: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Arxiu Nacional de Catalunya 19 h Casa de Cultura Xerrada. 'Esport i dona' Org.: Club Voleibol Sant Cugat 24 Dijous 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Two Lovers' Del director James Gray. Preu: 4 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat-Monestir Taula rodona. 'L’escultura i els processos ocults' Amb la participació dels artistes presents a l’exposició Moderador Abel Figueres, curador de l’exposició Org.: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Llibreria Mythos

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Recital de poesia A càrrec de Santi Borrell i Roser Amills Presentació: Lluís Calvo Organitza: Llibreria Mythos 25 Divendres

Tallers de participació del Pla Local d’Habitatge Inscripcions al 010 i a participacio@santcugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Diputació de Barcelona

22 h Teatre-Auditori Concert de Dyango 'Corazón mágico'. Preu: 36 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

11.30 h Claustre del Monestir Inauguració exposició. 'Gegantons i capgrossos' Realitzats per centres escolars Org.: Geganters de Sant Cugat

22 h Casa de Cultura Teatre. 'Impro-Fighters' Preu: 8 euros. Reserves: casadecultura@santcugat.cat

27 Diumenge

22 h Casal Mira-sol Teatre. 'Ves quins parells!' Preu: 8 euros També el dissabte 26, a les 22 h, i el diumenge 27, a les 18 h Reserves: casalmirasol@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

D'Anton P. Txèkhov Direcció: Julio Manrique Preu: 24 euros Dia Internacional del Teatre Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat

53a Marxa infantil Informació al Club Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

26 Dissabte

Capsa de Curculles Aquest espectacle que estava programat per al dia 27 de març ha canviat de data, es podrà veure a la Casa de Cultura, el dissabte 16 d’abril, a les 18 h Org.: Ajuntament de Sant Cugat

De 9.30 a 14 h Casa de Cultura

19 h Teatre-Auditori Teatre. 'L'hort dels cirerers'

Període d’inscripcions Del 21 de març al 31 de març de 2011 Exposicions a sales municipals Fins al 22 de març Casa de Cultura Exposició. 1a Edició del concurs

de Cartells del Dia Internacional de les Dones 2011 Fins al 3 d’abril Casa de Cultura Exposició. 'Empremtes de Dones' Fins al 18 d’abril Casal de Joves TorreBlanca L’obra d’art és l’obra mateixa Obres dels alumnes de gràfica i publicitària i il·lustració de l’Escola d’Art Sant Cugat Fantasia Suiza Fotografies de Vicente Báguena Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 29 |

Esports_ 32 |

Cultura

Cultura Agenda _Pàg. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Literatura _Pàg. 49

Tota la informació del Festival de Cultura de la Infància que se celebra a la Casa de Cultura aquest cap de setmana.

Béjart ballet lausanne 19 i 20 DE març a les 22 h i a les 20 h al Teatre Auditori

Preestrena. Dimarts dia 15, actors, productors i públic en general van poder gaudir en primícia de la nova superproducció de Televisió de Catalunya, que s’estrenarà dilluns i dimarts, dies 21 i 22 d’aquest mes, a TV3

El Teatre-Auditori es vesteix de gala per rebre ‘Ermessenda’ Es tracta d’una minisèrie històrica que s’emetrà en 2 capítols Ermessenda fou “la dona més poderosa de Catalunya”

Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

estrena. Dimarts dia 15 el Teatre-Auditori de Sant Cugat va acollir la preestrena de la minisèrie històrica Ermessenda, una producció d’Ovideo i Televisió de Catalunya en una clara aposta pel cinema català. L’acte va començar passades les vuit del vespre amb la rebuda dels actors per part dels personatges de la Festa Medieval de Montblanc, que van omplir de sons, vestits i banderes el hall de l’Auditori, i van fer un passadís de luxe als actors i als assistents a l’acte. Un cop dintre la sala, presidida per una imponent pantalla, el conegut presentador de TV3, Xavi Coral, fou l’encarregat d’introduir l’acte i de donar pas a la presentació de la sèrie per part de

Mònica Terribas, directora de TV3; Lluís M. Güell, director de la sèrie; l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, i els actors protagonistes, Laia Marull i Lluís Homar. Mònica Terribas va voler destacar que “s’ha apostat per aquest projecte perquè ens venia molt de gust apostar per la història d’Ermessenda, una dona lluitadora que va ser la primera d’imaginarse el país”. Lluís M. Güell, per la seva banda, va voler deixar clara en primer lloc la seva estima vers l’Auditori santcugatenc, i qualificà la nit com a “màgica, al menys per a mi”. No va voler deixar de fer referència a la tasca de tot l’equip; va destacar especialment la interpretació de Laia Marull com a Ermessenda i li va donar les gràcies per la seva “marató interpretativa”. Va voler acabar la seva presentació dient que “avui, l’esperit d’Ermessenda és aquí, i ens encomanarà la seva fortalesa per superar les dificultats del moment que vivim”.

Nit per recordar L’Alcaldesa, Mercè Conesa, es mostrà satisfeta que TV3 acudís a Sant Cugat “ja que tots la sentim com la nostra”, i que volgués ressaltar, pel que fa a Ermessenda, que “ens ha de fer pensar per què han estat

Els protagonistes de la sèrie van desfilar pel hall del Teatre-Auditori amb els seus millors somriures, com definien, de satisfacció. #ARTUR RIBERA

Sobre el tema La història d’una gran dona que va concebre Catalunya com a país Ermessenda (993-1058), casada amb Ramon Borrell, governà durant més de 60 anys al servei de la casa comtal de Barcelona. Al llarg de la seva intensa vida (va morir

als 83 anys, fet poc usual en l’època) es va enfrontar al seu fill i també al seu nét, a qui es va negar a cedir el tron, fins i tot amb les armes, per defensar la idea de país.

tan callades les fites aconseguides per les dones”. Laia Marull, la gran estrella de la nit, destacà que el seu paper “ha estat tot un repte”, i es mostrà contenta “d’haver estat, per uns moments, la dona més poderosa de Catalunya”. Lluís Homar destacà la maduresa del cinema català, i recordà que “cal seguir mirant lluny”.

La projecció de la mini-sèrie es va realitzar en dos parts, amb una pausa entre sessió i sessió, i va finalitzar amb una llarga ovació als actors i al director d’aquesta història que posa la pell de gallina i que fa entendre com, fins i tot la dona més poderosa de Catalunya, va comentre errors que la van conduïr a la infelicitat.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marĂ§ del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

OpiniĂł

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

Els protagonistes

â€œHa estat un gran repte. El que mĂŠs mâ€™agrada ĂŠs agafar reptes que no se sĂ sabrĂŠ o podrĂŠ fer, perĂ˛ vaig acabar la pelÂˇlĂcula viva. El que mĂŠs mâ€™agrada del paper dâ€™Ermessenda ĂŠs la seva fortalesa, la contradicciĂł constant, i de la sĂ¨rie, situar-nos en un segle XI al qual ens podem sentir molt prĂ˛xims. I aquĂ estem! Esperem que la gent gaudeixi dâ€™aquesta histĂ˛ria. El rodatge ha estat dur, pel fet de portar tant el pes de la pelÂˇlĂcula. PerĂ˛ ĂŠs aquell paper que tota actriu vol. El resultat crec que ĂŠs molt bo.â€?

â€œEstic molt content de tenir lâ€™oportunitat dâ€™encarnar un personatge com lâ€™abat Oliba, un precursor de la Catalunya que ara coneixem. A mĂŠs, em sembla molt adient que seâ€™n faci aquĂ la preestrena, tenint en compte el paper tan rellevant que tĂŠ el Monestir de Sant Cugat a la sĂ¨rie. Ă‰s admirable lâ€™aposta que ha fet lâ€™Ajuntament de Sant Cugat per acollir la preestrena de la minisĂ¨rie, que serveix per donar una gran difusiĂł tant a la ciutat en general com al Monestir en particular.â€?

â€œĂ‰s un honor ser a la sĂ¨rie; ĂŠs un luxe el que hem hagut de fer, i formar part dâ€™una cosa aixĂ, amb el repartiment que som, i amb la intensitat de la histĂ˛ria i dels personatges... i tan ben escrita que estĂ . Ha estat un luxe molt gran. De moment, de les coses mĂŠs â€œxulesâ€? que mâ€™han passat, professionalment parlant. Encara no nâ€™he vist el resultat; nâ€™he vist alguns fragments, perĂ˛ volia esperar-me a veure-ho avui aquĂ, en una pantalla gran i amb tots els companys. AixĂ que avui veurem quĂ¨ hem fet!â€?

â€œEl rodatge va ser molt interessant, perquĂ¨ implicava des dels cavalls, les perruques... tota una ambientaciĂł molt imponent. Primava la tĂ¨cnica per sobre dâ€™altres coses, i la dificultat era aixĂ˛, com poder aprofitar per explicar totes aquestes histĂ˛ries tan potents. PerĂ˛ amb en GĂźell era una aposta segura. Del meu paper destacaria el look que porta, la perruca i les barbes (riu), perĂ˛ ĂŠs un paper que ĂŠs la mĂ dreta de lâ€™Ermessenda, el seu conseller. Estic molt satisfet amb el resultat.â€?

â€œJo faig de la filla de lâ€™Ermessenda quan ĂŠs petita. Ă‰s el primer cop que treballo en cinema i ha estat una molt bona experiĂ¨ncia. Tinc 14 anys, i ĂŠs la primera vegada que faig cinema. SĂ que he fet anuncis i altres coses, perĂ˛ no havia treballat mai a la tele amb un paper aixĂ. Ă‰s molt diferent. PerĂ˛ lâ€™experiĂ¨ncia de fer aquest paper ha estat molt bĂŠ. Traslladarnos a una altra Ă¨poca, i totes aquestes coses, ha estat molt divertit. Mâ€™ho he passat molt bĂŠ. Estic contenta amb el que he fet.â€?

â€œEl rodatge no va ser fĂ cil, perquĂ¨ reproduir el segle XI no ĂŠs fĂ cil. Potser el mĂŠs complicat va ser lâ€™interior dels decorats, perquĂ¨ hem reproduĂŻt el Palau Comtal de Barcelona, que ĂŠs el decorat mĂŠs important, i no ĂŠs fĂ cil moureâ€™s per allĂ. PerĂ˛, com qualsevol cosa que fas, ĂŠs un repte en la carrera. Crec que tot plegat estĂ molt bĂŠ, i el que mâ€™agradaria ĂŠs que la gent entrĂŠs en la mĂ gia de traslladarse al segle XI. I de la preestrena aquĂ, nâ€™estic molt content; que sâ€™estreni aquĂ i no a Barcelona. Cal descentralitzar.â€?

Laia marull, actriu

lluĂs homar, actor

dafnis balduz, actor

roger coma, actor

Ăngrid ribera, actriu

lluĂs m. gĂźell

ĂŠs ermessenda

ĂŠs lâ€™abat oliba

ĂŠs berenguer ramon

ĂŠs hug

ĂŠs estefania nena

director de la sĂ¨rie

"M USBFS FTUF BOVODJP MF SFHBMBNPT

DPNQSB WFOEB E PS Compramos oro y con la posibilidad de recuperar sin lĂmite de renovaciones

30 â‚Ź QPS VOB WFOUB TVQFSJPS B H

COMPRAMOS ORO

CREAMOS CUALQUIER DISEĂ‘O CON SUS JOYAS MĂ XIMA TASACIĂ“N PAGO INMEDIATO MONEDAS ORO VIEJO USADO Y ROTO PLATA BRILLANTES JOYAS 36#Âś $ 1FSF &TNFOEJB BM MBEP EF MPT KV[HBEPT

4"#"%&-$ 3BNCMB GSFOUF B $JOFT *NQFSJBM

5&33"44" $ $BSSBTDP J 'PSNJHVFSB 3PD #MBOD

5&33"44" $ .POUTJĂ‹ -B (SJQJB DFSDB 3FOGF

$&3%"/:0-" 1H $PSEFMMFT DFSDB BZVOUBNJFOUP

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Créixer implica dedicació, patiment i esforç. Comencem quan vulguis. Així és el Compte Expansió Negocis, pensat perquè autònoms, comerços i petites empreses es facin grans. •Sense comissions d’administració i manteniment

•Oferta de TPV en condicions preferents

•Una targeta de crèdit i una de dèbit gratuïtes

•Pòlissa de crèdit en condicions preferents

Reuneix-te amb els nostres gestors, truca’ns al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

El banc de les millors empreses. I el teu.

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

Presentació. Llibres sobre la llibertat sexual de la dona

Mythos presenta dos reculls de poemes íntims Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

poesia. Dijous passat, dia 10, Mythos Llibreria va acollir la presentació dels llibres de poesia de Sílvia Bel, L’esbós, i de Laura Dalmau, Solsticis en minúscula, dos llibres que, com apuntava el coordinador de l’acte, Lluís Calvo, “tot i pertànyer a generacions diferents, tenen en comú que han nascut a l’empara d’Internet, i la poesia, en la seva obra, no n’és aliena”. Calvo destacà “l’ús del llenguatge que fan, amb el qual mostren un saludable desvergonyiment en parlar

Sílvia Bel i Laura Dalmau van llegir part dels poemes #ARTUR RIBERA

a Fons

el Poble

Lectors

del sexe femení, que fins fa poc estava reservat als homes”. Dalmau, en el seu llibre, parla del cos des de la seva materialitat; “l’amor treu el cap a partir del cos, i és el sexe el que permet l’aparició de l’amor”. El llibre, articulat a partir de les quatre estacions de l’any, comença amb l’esplendor de la primavera, seguit pel gran esclat que suposa l’estiu, per acabar amb la tardor i la maternitat, que condueixen a un hivern que l’autora defineix com “la vellesa i la mort, també de l’amor”. Pel que fa a Silvia Bel, cal destacar de la seva obra converteix en poètic fins i tot allò més quotidià. Calvo assenyalà que en els seus poemes hi ha “molta velocitat i ritme”, cosa que va quedar reflectida durant la lectura poètica, on l’escriptora va deixar latents les seves dots interpretatives a l’hora de recitar els seus poemes, tant els presents al llibre, com aquells que guarda per a ella.

•

Aportar valor a través de la innovació

Opinió

la Ciutat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Economia

Esports

Cultura

crítica de òpera EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Esclat romàntic

strenada ara fa 130 anys (el 1881), va ser la darrera obra del prolífic Offenbach amb unes orquestracions finals d’Ernest Giraud. Basada en alguns contes del poeta, escriptor, pintor, músic i, també, advocat de l’estat E.T. Hoffmann, (del qual recomano la lectura de qualsevol recull) l’obra ens presenta el mateix Hoffmann, poeta enamorat de l’amor, sempre a la recerca de l’ideal romàntic en forma de dona a la taverna de Luther, on els estudiants li demanen que els expliqui un conte, en aquest cas “El deforme Keinzach” que permet al tenor Javier Agulló fer una primera ària còmica esplèndida amb un cor d’homes realment eficaç. Hoffmann passa després a la descripció dels seus amors, ara Stella una cantant d’òpera, abans Olympia, Antonia i Giuletta que, en molts casos representa la mateixa cantant i aquí, tres diferents, i sempre amb la presència de l’encarnació del mal, Lindorf, Copellius, Miracle o Dapertutto, una constant en lluita permanent de la recerca i plenitud de la bellesa, en aquesta versió amb la presència inquietant del baixbaríton Svetozar Rangelov a qui, en general, li va falta potència vocal equilibrada per a una presència escènica prou interessant i constant. El primer acte ens va oferir una divertida i aconseguida intervenció de la soprano Saoia Hernández com la nina Olympia amb l’ària de coloratura “Les oiseaux dans la charmine”, que venia amb el suport d’una divertida versió escènica transformant els visitants a la presentació també en personatges robotitzats. Un cor que ara complet va oferir una perfecta interpretació vocal i plàstica que va culminar

L’obra ens presenta el mateix Hoffmann, poeta enamorat de l’amor, sempre a la recerca de l’ideal romàntic en forma de dona Hi ha vora 40 obres. #ARTUR RIBERA

Carmen Galofré exposa a La Galeria fins a mitjan abril art. Divendres passat es va inaugurar a La Galeria l’obra pictòrica més recent de Carmen Galofré, que es podrà visitar fins a mitjan abril, de dimarts a divendres de 17 a 20.30 hores, els dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20.30 hores, i els diumenges, al matí d’11 a 14 hores. En aquesta exposició, la tercera que l’artista nascuda a Rochester, Minnesota, presenta a La Galeria, s’hi poden veure un total de 42 obres, la majoria de les quals són oli sobre fusta o sobre tela. Galofré juga amb totes les dimensions, des de grans quadres de metre vint per metre vint, fins a petites peces, d’igual valor pictòric que a penes sobrepassen els 20 centímetres. Amb totes les seves obres, l’autora s’enamora dels espais i els utilitza per plasmar-hi la seva poesia. _C. Caballé

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

amb el conegut “Voici les valseurs”. En el segon acte Maite Alberola va ser una magnífica Antonia, especialment en la seva “Je ne chanterai plus”, mostrada dins d’un ambient que recordava Poe o l’ínclit Huysmans de la decadència. El tercer acte va començar amb el fragment més conegut d’aquesta òpera, la famosa barcarola “Belle nuit, o nuit d’amour” en una interpretació equilibrada, tendre i potent alhora de la soprano Marta Valero, en el paper de Giulietta i la mezzo Gemma Coma-Alabert, com l’amic Nicklausse, un personatge ambigu i suggestiu que la cantant catalana va dotar de força i credibilitat. La veu de Coma-Alabert és prou fosca, però neta i la seva interpretació, molt bona. Abans de perdre la imatge en el mirall del mal, Hoffmann, el tenor Javier Agulló, ens va oferir una notable versió del brindis “Amis, l’amour tendre et rêveur, erreur!”. Correctes les veus i interpretacions de l’extens repartiment, una una orquestra equilibrada pel jove director Rubén Gimeno, un cor superant-se, escenografia resolta amb molt d’enginy d’acord amb la direcció escènica i una il·luminació eficaç.

•

LES CONTES D’HOFFMANN, de Jacques Offenbach. Text de Jules Barbier basat en alguns episodis de les narracions de Hoffmann. Intèrprets: Javier Agulló, Gemma Coma.Alabert, Svetozar Rangelov, Saoia Hernández, Maite Alberola, Marta Valero, Albert Deprius, Marc Sala, Joan Garcia, Beñat Egiarte, Xavier Mendoza, Xavier Aguilar i Laura Vila. Director d’orquestra: Rubén Gimeno. Director del Cor: Daniel Gil de Tejada. Director d’escena: Carles Ortiz. Disseny d’escenografia: Jordi Galobart. Il·luminació: Nani Valls. Cor Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Simfònica del Vallès. Lloc i dia: Teatre Auditori. 11 de març.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

crítica de teatre EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Imatge promocional #CEDIDA

La pell

imon Stephens és un autor anglès nascut l’any 1971 que ha aconseguit des de la seva primera obra, Bluebird, estrenada fa 12 anys, posar en escena gairebé una obra per temporada. Un dramaturg que coneix i estima el món teatral i això es confirma amb la seva presència a l’Obrador d’estiu de la Sala Beckett on, per cert, aquests dos monòlegs faran una curta temporada que els amants del teatre no haurien de perdre’s. Stephens parla de Londres (ell que no n’és, de londinenc) com “una ciutat solitària i maltractada que s’estén sense control”, i afegeix, “plena de contradiccions, ciutat rica en humanitat i salvatgement hostil alhora”. Com passa sempre, veiem les coses pròpies com úniques. Sant Cugat també és una ciutat plena de contradiccions: divendres passat, davant d’on després es va veure una òpera romàntica feta amb molta cura, una trentena de joves s’havien barallat per motius absurds amb el resultat de dos detinguts i contusions vàries. Tots som contradictoris i portem dins l’àngel i el dimoni. Els dos monòlegs que va descobrir Pau Roca i que

Stephens parla de Londres (ell que no n’és, de londinenc) com “una ciutat solitària i maltractada que s’estén sense control” Marta Angelat ha dirigit també ens mostren dues actituds contradictòries davant de la mort sobtada i violenta. Anàlisi introspectiva de dues persones, pare i mare joves, que s’aboquen al seu infern interior i que intenten explicar-ho (o explicar-se) als altres amb l’arma definitiva de la immersió a la veritat que s’amaga, massa vegades, sota la pell. I és precisament això, la pell, la proximitat que ens ofereixen l’actriu i l’actor, la dona i l’home reals que es vesteixen de personatge i ens l’ofereixen directament on rau la bellesa i l’horror, la bondat i la por, la tendresa i la violència que conté qualsevol ésser humà. Quan Pau Roca et mira dibuixant un somriure que amaga la seva incertesa abismal, els seus ulls t’avisen de quin missatge de solitud ha engegat i l’alternança del to les variacions de la seva ànima. Quan Mar Ulldemolins escodrinya, interroga, t’examina i furga directament mentre li veus els ulls plorosos i notes com el nas humit regalima els fluxos humans; saps que tu podries ser com ella, ets com ella, que s’aixeca del terra i ho va veient tot des de dalt sense poder baixar, altra vegada, a la terra. Dos monòlegs escrits en temps diversos (un estrenat a Edinburg l’any 2008; l’altre, al mateix lloc el 2010) que semblen les dues cares de la mateixa moneda. Dos estudis sentimentals i punyents sobre la persona, la parella, les coses quotidianes i els fets que poden obrir les portes a una percepció de la pròpia realitat. Dos interpretacions memorables i arriscades i un treball minuciós, intel·ligent, precís i preciós, com una joia trobada a l’atzar, d’una directora que, com Marta Angelat, ens dóna, temporada a temporada, mostres de la seva profunda qualitat de dona de teatre que treballa des de la honradesa i la sensibilitat. Com ha de ser.

•

LONDRES (PARET MARINA/ T 5), de Simon Stephens. Traducció: Violeta Roca. Direcció: Marta Angelat. Intèrprets: Pau Roca i Mar Ulldemolins. Disseny de llums: Lluís Martí. Lloc i dia: Casa de Cultura. 13 de març.

Economia

Esports

Cultura

Referent. El periodista, que va ser l’impulsor del primer servei de notícies en català, és un símbol d’independència, rigor i servei al país

Es commemoren deu anys de la mort del periodista santucugatenc Ramon Barnils EFEMÈRIDE. Un 14 de març d’ara fa deu anys va morir el periodista santcugatenc Ramon Barnils, que ha esdevingut un símbol d’independència, de criteri propi, de qualitat i de rigor; però també d’honestedat i servei al país. Per commemorar aquesta efemèride, el Grup de Periodistes Ramon Barnils va celebrar ahir dijous un acte de record al Bar Horiginal de Barcelona. A més, les xarxes socials com els blocs, Facebook i Twitter es van omplir amb referències a un periodista referent de molts personatges actuals. Els articles de Ramon Barnils es van publicar, entre d’altres,

a El Correo Catalán, Avui, La Vanguardia i El Mundo; i a d’altres revistes. També va treballar a les agències de notícies Europa Press i Agencia EFE , on va impulsar el primer servei de notícies en català, els anys 80. El gran públic el recorda pel seu pas per Catalunya Ràdio, on va ser des dels seus inicis i on va compartir estudi amb personalitats com Quim Monzó. Precisament Monzó va destacar de Barnils en l’acte de presentació de La Vanguardia en català el seu “amor per l’escriptura, la literatura i el periodisme” i que “destil·lava periodisme per tots els poros de la pell”. Ramon Barnils és un referent en el periodisme actual #ARXIU

Tertúlia amb amics. Mercè Conesa, la primera convidada

Conesa parla sobre dona i política tertúlia. L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va obrir el cicle de tertúlies que organitza Amics de Pedra i Sang al restaurant El Mesón. L’associació presenta un dimarts al mes diverses personalitats perquè

L’obra de Josep Grau-Garriga torna a Catalunya amb la Canals MOSTRES. L’obra de l’artista santcugatenc resident a França Josep Grau-Garriga s’exposarà novament per diferents espais dels Països Catalans durant aquest 2011, de la mà de la Canals Galeria d’Art. A Sant Cugat es podran veure les peces de l’artista en dues mostres: de setembre a novembre la Canals acollirà l’obra recent de dibuix, tapís i pintura de Grau-Garriga; i de setembre a desembre el Museu del Tapis Contemporani de la Casa Aymat exposarà la seva obra tèxtil. Durant la primavera, Palma de Mallorca i Vilafranca del Penedès també seran municipis on es podrà gaudir de l’obra de Josep GrauGarriga,l’artistasantcugatenc més insternacional. _B. Bella

parlin sobre un tema determinat i que facin tertúlia amb el públic present. La primera d’aquetes sessions va ser el passat dimarts 8 quan, en motiu del Dia Internacional de la Dona, l’alcaldessa de Sant Cugat, va par-

lar sobre dona i política. L’acte es va fer en una de les sales de dalt de l’establiment i l’assistència va ser satisfactòria. A cada tertúlia els assistents podran berenar pel preu de 6 euros, 4 euros per als socis d’Amics de Pedra i Sang. En

_B. Bella

aquesta primera trobada va haver-hi coca amb xocolata, berenar escollit per l’alcaldessa. El pròxim convidat serà el poeta i crític Sam Abrams, que ens donarà una visió subjectiva sobre Joan Maragall. La tertúlia serà dimarts 5 d’abril a les 19:30 h. S’aconsella comprar els tiquets anticipadament al mateix restaurant per reservar plaça. A. Rodoreda.

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

Escenari. Fins diumenge, la Casa de Cultura s’omplirà de nens i d’activitats entorn de l’educació

Arrenca el Festival de la Cultura de la Infància Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

LITERATURA. Aquesta setmana s’ha donat el tret de sortida a “Petits! Grans! LLibres!” 2n Festival de la Cultura de la Infància a Sant Cugat, organitzat per l’Institut de la Infància de Barcelona i que pren el relleu a la Fira del Llibre Infantil, que es va organitzar l’any passat. Des del dia 16 de març i fins aquest diumenge, dia 20, Sant Cugat serà la ciutat de la infància, tant per la quantitat de nens que vindran de tot Catalunya com pel nivell dels convidats i experts que es reuniran per parlar dels temes que preocupen quant a educació, cultura, societat, família... La Casa de Cultura, on hi ha la sala principal del Festival amb uns 500 libres, serà l’escenari de totes les activitats i con-

a Fons

el Poble

Lectors

ferències. El dia 16 de març es va inaugurar oficialment el festival, amb la presència de la directora de l’Institut de la Infància, Verònica Bronstein; la regidora d’Educació, Esther Salat, i la periodista i autora de diversos llibres dedicats a l’educació infantil Elisenda Roca, que apadrina el projecte. Salat va recordar que Sant Cugat és la ciutat espanyola amb més nens i va assegurar que la programació d’aquestes activitats suposa “un valor afegit per al municipi”. Per la seva banda, Roca va posar èmfasis que els més petits s’iniciïn aviat en la lectura i va explicar que aquest festival “ estimula els vincles afectius entre pares i fills”.

Wagensberg, ponent

El Festival es va inaugurar dimecres, dia 16 de març #ARTUR RIBERA

Aquesta edició està inspirada en l’obra de Jorge Wagensberg, creador i director de Cosmocaixa, i que donarà la conferència de clausura del festival sobre educació el dia 20 de març a les 18.00 h. D’altra banda, aquest divendres tindran lloc les jornades de formació per a educadors i per a bibliotacaris, que és una de les principals novetats d’enguany. Durant tot el cap de setmana s’han programat una quarantena d’activitats a la Casa de Cultura per a les famílies amb la literatura infantil com a protagonista.

Gira. La companyia serà a Sant Cugat entre el 17 i 27 de març

El circ Raluy presenta “El Saltimbanquis”

Imatge d’un dels espectacles de la companyia de Lausanne #ARXIU

El Béjart Ballet inicia la seva gira a la ciutat COREOGRAFIA. Béjar t Ballet Lausanne inicia la seva gira a Sant Cugat i l’única parada que faran a Catalunya serà al Teatre-Auditori aquest cap de setmana. Els dies 19 i 20 de març, a partir de les 22.00 h i les 19.00 h, respectivament, la companyia d’un dels coreògrafs més rellevants del segle XX, Maurice Béjart, presentarà les peces Dionysos, Syncope i Song of herself . Precisament,

serà la primera vegada que el públic català pòdrà disfrutar de l’espectacle Syncope, l’escenografia del qual ha estat construïda pel taller del Teatre-Auditori. Avui dia, la companyia, que exporta pel món les coreografies de Maurice Béjart és de les més prestigioses mundialment i el seu director actual és Gil Román, que va substituir Béjart després de la seva mort l’any 2007. _ B. Bella

ESPECTACLE. Des del dia 17 de març i durant deu dies, la màgia del circ serà present a Sant Cugat de la mà del Raluy, que ha ubicat la seva carpa al davant del CAP de la Mina. El circ Raluy presentarà el seu nou espectacle, “El Saltimbanquis”, que ha creat recentment per homenatjar els 100 anys del naixament del fundador de la com-

panyia, Lluís Raluy Iglesias. “El Saltimbanquis” pretén recuperar la força i l’entussiasme amb què el pare del circ Raluy es va iniciar en el món de les acrobàcies. Les entrades, que tenen preus d’entre 8 i 25 euros, es poden adquirir a www.raluy. com o a les taquilles del costat del CAP. _Redacció

Opinió

la Ciutat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Economia

Esports

Cultura

crítica d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Imatge de l’exposició “Empremptes de dones” #ARTUR RIBERA

Gravats de dones

mb motiu de la commemoració del Dia Internacional de la Dona Treballadora, es presenta a la Casa de Cultura l’exposició col·lectiva de gravats “Empremtes de dones”, en què participen les artistes argentines Silvana Blasbalg, Graciela Buratti, Alicia Díaz Rinaldi, Ana Erman i Diana Kleiner, i les catalanes Neus Colet, Alicia Gallego, Pilar Masip, Clara Oliva i Rosa Permanyer. L’exposició és el resultat d’un projecte comú que ha viatjat de manera itinerant des del 2009 per altres centres expositius d’ambdós països. Les obres ens mostren diverses tècniques del gravat, des de maneres artesanals fins a l’aplicació de noves tecnologies, i posen de manifest la constant recerca i experimentació en els procediments per aconseguir donar forma a expressions i sentiments o bé per elaborar altres configuracions estètiques i nous efectes plàstics. L’espectador es pot acostar als gravats de diferents maneres, segons si l’interessa el tema que representa, si en vol identificar la tècnica, o per admirar una composició entenedora i equilibrada. Podem percebre les formes sensibles evocadores de la natura, grafies que plasmen metàfores vitals, signes d’identitat que es manifesten a través de les ombres, textures i manipulacions en l’elaboració de les imatges. Tradició, realitat i emoció que s’assoleix en el moment mateix de la realització de l’obra i la llibertat creativa. És l’empremta de deu dones que practiquen el vell ofici del gravat amb sensibilitat contemporània. El repte de programar-la aquest dia és la vinculació dels continguts amb el sentit de la diada, usualment reivindicativa, per tal d’obtenir millores laborals, socials i unir esforços per la igualtat de drets. Uns significats que es dissolen davant el treball conjunt de les dones gravadores.

•

EMPREMTES DE DONES LLOC: CASA DE CULTURA DATA: fins el 3 d’abril

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

parlem de vi pep blanes

redaccio@diaridesantcugat.cat

Sud-àfrica, país de vins (II)

l vi de Sud-àfrica ha estat un producte que, gradualment, ha anat pujant graons en el mercat. Sobre aquest aspecte tenen molt a dir els dos organismes oficials que controlen la qualitat en l’elaboració i l’exportació dels vins sud-africans: l’organització KWV (Köoperative Winbouvers Vereening) actua des de l’acabament de la Primera Guerra Mundial, engloba i controla més de 5.000 productors i representa més del 70% de les exportacions. L’altra organització apareix a finals dels anys 50, és la SFW (Stellenbosch Farmer Winery), dedicada a la promoció d’un vi blanc semisec a un preu molt assequible, el vi denominat Lieberstein. Les quatre mencions que la vigent legislació ens ofereix són molt interessants. Night Harvested, ‘Veremes Nocturnes’, és la garantia que les veremes s’han fet durant la nit, i es reconeix la qualitat afegida de la frescor del most. Edelkur és un vi de botritis amb més quantitat de sucre del permès legalment: 35 g/l (el normal és 20 g/l). Late Harvest (Noble) és la definició dels vins licorosos de botritis. I Noble Rot, quan la podridura és noble. Les ampolles han de portar un segell al coll i a l’etiqueta han de portar les dades que en qualifiquen el contingut: l’emblema de Sud-àfrica; l’organigrama de l’estat responsable; Estate, menció que garanteix la procedència d’una propietat censada; a la quadrícula central hi consta el nombre de sèrie del mètode de vinificació. Bandes de colors: blavoses com a garantia de procedència; vermella, que referencia anyada i collita; verd, que significa la varietat. Són molt variades les varietats de raïm blanques o negres.

•

Economia

Esports

Cultura

Análisis. El tinent d’alcalde de Cultura fa balanç dels quatre anys que ha estat al capdavant de l’àrea

El Museu de Sant Cugat, el quart més visitat Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

BALANÇ. El Museu de Sant Cugat ja és el quart més visitat de tota la Xarxa de Museus Locals, només superat per Badalona, Gavà i Cercs. Durant el 2010, unes 38.000 persones van disfrutar del patrimoni de l’equipament cultural, cosa que va significar un augment de l’11% respecte a l’any 2009. A més, s’ha consolidat una oferta educativa per als més petits, ja que 4.000 nois de Sant Cugat, el 20% del total de visitants, van passar pel Museu. Aquestes dades s’emmarquen en el balanç que el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, va fer respecte als quatre anys que ha estat al capdavant de l’àrea de Cultura. Durant aquest man-

El Museu és el quart més visitat de Catalunya #ARXIU/LL.LL.

dat, s’han exhibit 17 exposicions i s’hi han fet 13 cicles de conferències, i Escura assegura que “el Museu és un referent a tot Catalunya”. Durant la valoració de la tasca de l’àrea de Cultura

aquests darrers quatre anys, el tinent d’alcalde també va posar èmfasi en l’aposta de l’Ajuntament per les entitats i va recordar els 2,5 milions d’euros que han atorgat a associacions culturals i els

40 convenis signats des del 2008.

El Teatre-Auditori “El Teatre-Auditori de Sant Cugat ha continuat oferint una programació variada, de qualitat i enriquidora per als espectadors”, va destacar Xavier Escura, que va dir que ja és un referent a Catalunya. En aquests quatre anys de mandat de CiU, han passat per l’equipament una setantena d’espectacles i 90.000 espectadors anuals, i amb un índex d’ocupació del 83%. D’altra banda, l’Ajuntament ara està treballant en la redacció d’un nou conveni amb Cinesa per mantenir el cinema d’autor de cara a l’any vinent, quan acaba l’acord actual. Escura va avançar que demanaran un retorn més gran a la ciutat per part de l’empresa de sales de cinema i també ha descobert que s’està treballant per elaborar un cicle de cinema familiar. Finalment, el tinent d’alcalde de Cultura va posar sobre la taula les xifres de la biblioteca del Mil·lenari, per on passen anualment 200.000 persones. Segons un estudi de l’Ajuntament, els usuaris valoren el servei amb un 7,2 sobre 10.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Av. Pla del Vinyet, 110 08172 Sant Cugat del Vallès

Tel.: 93 589 84 20 Fax: 93 675 52 63

www.europais.com info@europais.com

¡Matrícula abierta para alumnos de bachillerato!

Europa International School Excelencia escolar

Europa International School L’excel·lència escolar

Europa International School Academic Achievement

El Proyecto Educativo de Europa International School está dirigido a familias que buscan para sus hijos la excelencia educativa. Por su enclave, el alumnado es en su mayoría de Sant Cugat y el Vallés Occidental. El centro tiene, además, el honor de acoger en sus aulas a alumnos de otras muchas procedencias. Contamos con familias de hasta cuarenta nacionalidades y profesores de once países. Nos enorgullece educar para la convivencia, dentro de un clima de cordialidad y respeto. Impartimos la enseñanza en inglés, catalán y castellano, con inmersión en inglés a partir de los tres años. Progresivamente se suman el francés, el alemán o el chino. Con nuestro proyecto lingüístico hacemos posible que los alumnos hablen cinco idiomas al terminar la secundaria. Por otra parte, el tratamiento de las lenguas en bachillerato es complementario al currículo, por lo que la incorporación de nuevos alumnos resulta siempre sencilla. El 100% de nuestros alumnos acceden a la universidad al terminar el bachillerato, perfectamente preparados para cursar estudios en cualquier universidad del mundo. La preparación académica, a cargo del excelente equipo pedagógico del colegio, es toda una garantía y se lleva a cabo con el rigor que exige la tarea de enseñar.

El projecte educatiu de l’Europa International School està orientat als pares i les mares que busquen l’excel·lència educativa dels seus fills i filles. La zona geogràfica on s’ubica fa que la majoria de l’alumnat sigui de St. Cugat i del Vallès Occidental. A més, disposa d’un elevat nombre d’alumnes que provenen d’altres països, fet que enriqueix en gran mesura l’educació multicultural; tenim famílies de quaranta nacionalitats diferents i professors d’onze països. Educar en la convivència és per a nosaltres motiu de satisfacció, i més encara si aquest projecte es manté integrat en un clima de cordialitat i respecte. Impartim l’ensenyament en anglès, castellà i català. Els nens, a partir dels tres anys, són els primers a integrar-se en un pla d’immersió lingüística. S’hi va afegint de forma progressiva l’aprenentatge d’altres llengües, com són: el francès, l’alemany i el xinès. Amb el nostre projecte lingüístic fem possible que els alumnes, un cop acabada l’etapa de Secundària, parlin cinc idiomes. Aquest fet no afecta el Batxillerat, ja que la necessitat de seguir el currículum fa que la incorporació de nous alumnes a l’escola en aquesta etapa educativa esdevingui un procés còmode i senzill. El 100% dels nostres alumnes tenen accés a la universitat en acabar el Batxillerat, i estan preparats per a estudiar a qualsevol universitat del món. La preparació acadèmica, a càrrec de l’excel·lent equip pedagògic de l’escola, és lloable i feta amb el rigor que exigeix la tasca docent.

Europa International School´s Educational philosophy is aimed at parents who want their children to achieve the best academic performance possible. Due to the School´s location the majority of students come from Sant Cugat and Valles Occidental although we are also pleased to include students from other areas. We have families of forty nationalities and teachers from eleven countries and we are proud to be able to educate our students in the important life skills of cohabitation within an environment based on politeness and respect. Classes are taught in English, Spanish and Catalan with total immersion in English from three years of age. As students progress they can also study French, German or Chinese. Through our linguistic programme it is possible for our students to complete secondary education with knowledge of 5 languages. Languages are treated as a complimentary element to the Baccalaureate curriculum, making it easy for new students to join us at this stage of their education. 100% of our students go on to university after completing their Baccalaureate examinations, well prepared to study degrees at any university in the world. The academic preparation, carried out by the excellent educational team in the school, which deserves many an accolade, is done so with the dedication that is required in the teaching profession today.

Eladio Herranz Director

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Agenda cultural 360 0

per A. Rodoreda redacció@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Anna Toro

Divendres Processos creatius

es d’aquest dimecres i fins al 8 de maig el Museu de Sant Cugat ens fa una proposta ben interessant: 8 escultors de diferents procedències i tendències diverses expliquen el procés que han seguit per a la creació d’una peça escultòrica, que a més tenim la sort de veure reproduïda en la mateixa exposició. “Escultura: Processos ocults” té aquesta finalitat, la de donar a conèixer, deixar veure, fer sortir a la llum aquell espai tan privat que cada artista conté en ell mateix a l’hora de crear una peça d’art. He tingut la sort d’acom-

“Escultura: Processos ocults” és una proposta ben interessant panyar el curador de l’exposició, Abel Figueres, i un dels escultors protagonistes, Pep Codó, en una explicació-recorregut per la mostra al llarg de la sala capitular i el claustre superior del Monestir. Els dos expliquen amb serenitat i satisfacció dos processos creatius paral·lels: l’un, el de la seva escultura, Marededéu de les olives; l’altre, el de l’exposició completa. Ambdós tenen aquesta necessitat d’explicarse que és tan beneficiosa i alhora tan comuna a la resta de la humanitat, perquè aquest és el fet que ens diferencia d’altres espècies animals. Ara només cal que els altres estiguem preparats per escoltar-los i deixar-nos seduir. D’aquí al maig, tenim prou temps! annatoro@santcugat.cat

•

(uaSC), Jaume Massanés. El públic assistent podrà fer preguntes. Entrada gratuïta.

13.15 h. Jornada de formació. L’Institut de la Infància organitza “Petits! Grans! Llibres!” 2n Festival Cultural de la Infància. Centenars de nens i experts es reuniran per parlar dels temes que preocupen quant a educació, cultura, societat, família... i tots distesos al voltant d’una selecció dels millors llibres. Entrada gratuïta. Vegeu-ne més informació a www. instituddelainfancia.org

cafè auditòri (teatre auditori) pl. victòria dels àngels, 1

Dimecres 19.45 h. Entrevistes

municipals 2011. Dimecres és el torn de Guim Pros, de la Candidatura d’Unitat popular (CUP). La setmana següent a les entrevistes se’n publicarà un resum en el TOT Sant Cugat. Entrada gratuïta.

Casa de cultura C. DE Castellví, s/n

21.00 h. Concert. Intermón-Oxfam organitza un concert benèfic de l’Escolania de Montserrat. La recaptació s’entregarà íntegrament a IntermónOxfam per finançar els camps de refugiats sudanesos al Txad. Preu: 12 euros. Venda anticipada d’entrades a la botiga d’Intermón-Oxfam a Sant Cugat (c. d’Enric Granados, 10). També pots comprar la teva entrada a www. atrapalo.com (paraula clau Escolania) o el mateix dia del concert al Monestir de Sant Cugat.Si no hi pots assistir però vols fer el teu donatiu, fes la compra d’entrades a la fila zero, núm. cte. 21000765-89-0200186019 indicant Escolania. Parròquia de Sant Pere Octavià Pl. d’Octavià, 11

22.00 h. Teatre. Siscu Ruiz i Mario Fernández dirigeixen Adreça desconeguda, de Katherine Kressman Taylor. A càrrec de 8uit de Teatre. Entrada: 8 euros. Podeu reservar-la a casalmirasol@ santcugat.cat. Casal de Mira-sol c/ de mallorca, 42

Dissabte

Cafè auditòri ( teatreauditori) pl. victòria dels àngels, 1

DIJOUS 18.00 h. CIRC. Dijous, dia de l’espectador al circ Raluy. Entrada única: 6euros. Recordeu que el TOT Sant Cugat regala 500 entrades per a dimecres dia 23 a les 18 h. Les localitats es podran recollir a les oficines del TOT (carrer de Sant Antoni, 42) avui, divendres 18 de març, a partir de les 9 del matí. Parc de Can Vernet. carrer de l’abat armengol. 12.00 h. Inaguració. El Xalet Negre obre les seves portes a persones de més de 55 anys perquè hi organitzin cursos, tertúlies, tallers, cinema i lectures, entre d’altres. Entrada gratuïta. xalet negre pl. coll, 4

22.00 h.Concert. Club de Jazz de Sant Cugat organitza un nou concert on actuarà la cantant Ana Luna acompanyada de Xavi Figuerola al saxo,. Jaume Vilaseca al piano, Curro Gàlvez al contrabaix i Roberto Faenzi a la bateria. El grup interpretarà peces pròpies, estàndards i temes de jazz clàssic, bossanova i swing. Entrada: 10euros el siglo - mercantic av. DE rius i taulet, 120

De 12 h a 14 h i de 18 h a 20 h. Dia del pare. Vine i emporta’t una foto teva amb un dels habitants del fons marí. També divendres de 18 h a 20h.

Sant Cugat centres comercials Vía Augusta, 2-14

Dilluns 19.30 h. Xerrada. La doctora Antònia Sans Boix ens parla sobre “L’autogestió en la prevenció i/o tractament del risc cardiovascular”. club muntanyenc de sant cugat plaça de la vila, 2

20.00 h.Música. Concert extraodinari de piano. A càrrec de Salvatore Bertino i Giacomo Scinardo (participants del concurs Maria Canals). sala d’audicions de l’escola de fusió Avinguda DE Gràcia, 20

Diumenge

De 10 h a 14 h. Mostra. Fa disset anys que Firart organitza una mostra d’art al carrer. Actualment es fa el primer i el tercer diumenge de cada mes i hi participen els artistes que l’entitat ha aprovat que exposin la seva obra. Carrer DE Santiago Rusiñol

19.00 h. Ballet. El Béjart Ballet Lausanne és l’instrument d’un dels millors coreògrafs del segle XX, Maurice Béjart. Entrada: 45 euros; abonats, 40/33 euros. Telèfon de taquilles: 935891268. També es fa el dia 19 a les 22 h. teatre-auditori pl. victòria dels àngels, 1

Dimarts 19.45 h. Entrevistes municipals 2011. TOT Sant Cugat organitza una entrevista amb el candidat d’Un Altre Sant Cugat

Dijous 18.00 h. Circ. El Circ Raluy arriba a Sant Cugat! Dijous, dia de l’espectador, hi ha entrada única a 6 euros. Entrada normal, de 10 a 25 euros. El circ és a la ciutat del 17 al 27 de març. Per a més informació: 609.321.207 Parc de can vernet carrer de l’abat armengol, prop de la creu roja

20.00 h. Poesia. Presentació dels llibres poesia Morbo, de Roser Amills Bibiloni, i Els dies a les mans, de Santi Borrell. La presentació anirà a càrrec de Lluís Calvo. Entrada gratuïta. llibreria mythos Carrer DE santa maria, 24

A les 19.30 h i a les 22 h. Cinema. Al cicle “Cinema d’Autor” arriba Two lovers, la història d’un home i una dona amb problemes emocionals que es coneixen en un barri de Brooklyn i han de lluitar contra la família i l’entorn per consolidar la seva relació. Del director James Gray. Entrada: 4 euros. Cinemes sant cugat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de març del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DIANA COMES

diana_comas@yahoo.es

Estrena. El Rito. Director: Mikael Hafström. Amb: Anthony Hopkins, Alice Braga, Rutger Hauer. Inspirat en fets reals. Michael Kovak és un estudiant nordamericà que es prepara per al sacerdoci, tot i que està en una etapa de pèrdua de fe, i per recuperar-la acudirà a l’escola d’exorcismes del Vaticà. Durant la seva estada a Roma, coneix un sacerdot gens ortodox, el Pare Lucas, que l’introdueix en el costat més fosc de la seva fe.

Dies 18-19-20-21-22: 16.00 - 18.10 - 20.20 22.30 h. Dies 23-24: 16.00 - 18.10 Sessió golfa dissabte: 3D: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 18-20-21-22-23-24: 17.00 - 19.45 21.45 h. 3D: Dies 18-21-22-23-24: 18.15 - 20.30 - 22.45 h. Dies 19-20: 16.00 - 18.15 - 20.30 22.45 h Sessió matinal diumenge: 3D: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Rango. Director: Gore Verbinski. Un camaleó solitari, anomenat Rango, vol ser representant de la llei en un poble anomenat Dirt. YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.35 - 19.50 h. Dies 19-20: 16.00 - 18.00 - 20.00 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.15 - 20.00 - 22.30 h. Dies 19-20: 15.55 - 18.00 - 20.15 22.30 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Estrena. Gnomeo y Julieta. Director: Kelly Asbury. L’obra de Shakespeare experimenta una transformació esbojarrada i molt divertida protagonitzada per nans de jardí. Gnomeo i Julieta han de superar molts obstacles en veure’s embolicats en una baralla de veïns. Podrà aquesta parella viure feliç per sempre entre flamencs roses de plàstic i curses de tallagespes? cinesa: 16.30 - 23.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.00 - 22.50 h. Dies 19-20: 16.30 - 22.50 h. 3D: Dies 18-2122-23-24: 18.45 - 20.30 h. Dies 19-20: 18.30 20.40 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Torrente 4. Director: Santiago Segura. El caspós detectiu José Luis Torrente es troba en una situació delicada. Després de diversos intents per aconseguir portar una vida “digna”, decideix acceptar el perillós “encàrrec” que li ofereix un vell conegut. cinesa: Dies 18-19-20-21-22-23: 22.40 h. 3D:

El oso Yogui 3D. Director: Eric Brevig. Amb: Dan Aykroyd, Anna Faris, Justin Timberlake. Una directora de documentals viatja al Parc Jellystone per filmar un projecte. Allò no trigarà a trobar-se amb l’ós Yogui. YELMO: Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Cisne negro. Director: Darren Aronofsky. Amb: Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder. Una ballarina veterana de ballet es troba tancada en si mateixa en

una situació molt competitiva amb una ballarina rival. cinesa: 16.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 18-20-21-22-23-24: 20.20 - 22.40 h. Dia 19: 16.20 - 18.20 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Enredados. Director: Nathan Greno, Byron Howard. Rapunzel és una princesa que va ser robada als seus pares quan encara era un nadó i va ser tancada en una torre. YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.30 h. Dies 1920: 16.20 - 18.20 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

El discurso del Rey. Director: Tom Hooper. Amb Colin Firth, Helena Bonham Carter, Guy Pearce. Bertie puja de sobte al tron com a Jordi VI d’Anglaterra.

Destino oculto. Director: George Nolfi Amb: Matt Damon, Emily Blunt, Anthony Mackie YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.30 - 20.10 - 22.40 h. Dies 19-20: 16.20 - 18.25 - 20.35 - 22.45 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h

Sígueme el rollo. Director: Dennis Dugan. Amb: Adam Sandler, Jennifer Aniston, Nicole Kidman. Per cobrir una mentida tonta, un cirurgià plàstic convenç la seva assistenta perquè faci veure que és la seva esposa. YELMO: 22.35 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Chico & Rita. Director: Javier Mariscal i Fernando Trueba. Amb (veus): Mario Guerra, Estrella Morente, Bebo Valdés. A la Cuba de finals dels anys quaranta, Chico i Rita inicien una apassionada història d’amor. YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 19.45 - 22.50 h. Dies 19-20: 20.40 - 22.50 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

en català Pa negre . Director: Agustí Villaronga. Amb: Sergi López, Marina Gatell, Laia Marull. Durant els durs anys de la postguerra rural a Catalunya, Andreu, un nen que pertany al bàndol perdedor, troba un dia els cadàvers d’un home i el seu fill. YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.20 h. Dies 19-20: 16.15 - 18.30 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

cinesa: Dies 18-19-20-21-22-23: 18.10 20.25 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 18-21-22-23-24: 17.10 - 20.00 - 22.30 h. Dies 19-20: 15.50 - 18.05 - 20.25 22.40 h Sessió matinal diumenge: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Carmen 3D (Òpera). Director: Constantinos Carydis. Una fantàstica coproducció de RealD i de la Royal Opera House de Londres. cinesa: Dimecres 23: 20.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

La Flauta Màgica (Òpera). Director: Roland Böer. En directe des de La Scala de Milà i en alta definició. cinesa: Dijous 24: 20.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

Lucia de Lammermoor (Òpera). Director: Patrick Summers. Òpera en directe, via satèl·lit, en pantalla gran i en alta definició, des del Metropolitan de Nova York. YELMO: Dissabte 19: 19.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Una imatge de la pel·lícula #CEDIDA

La decadència torna a colonitzar les sales

rriba a les grans pantalles la quarta entrega de la saga amb més èxit del cinema espanyol (també la més lucrativa). I com és el personatge que, durant més d’una dècada, ha atret massivament els espectadors a les sales? És racista, feixista, mesquí, corrupte, homòfob, masclista i un llarg etcètera de trets d’aquest estil. I, per acabar-ho de rematar, en aquesta entrega decideix convertir-se en assassí a sou. Algú m’ho pot explicar? El que sí que entenc és que Santiago Segura sí que sap el que fa. Havent deixat diluir en l’èxit del seu gran (sub)producte el talent còmic que prometia als seus inicis, Segura aposta pel taquillazo. Si, per exemple i com és el cas de la present entrega, la Belén Esteban o el 3D estan de moda, doncs tindran via lliure i fàcil per participar-hi. En aquesta quarta entrega el cineasta s’oblida completament d’explicar una història i es limita a refregir elements de les anteriors, construint una simple successió de gags, com sempre, ordinaris, fàcils i escatològics que eviten en tot moment l’humor intel·ligent. I en 3D, perquè les nàusees siguin més intenses. I tot ben adobat amb la desfilada dels soporífers personatges de la premsa rosa, a qui Santiago Segura ha decidit donar de menjar perquè, els pobres, després de tants estudis d’interpretació, es mereixien els seus minuts de fama... Diuen que s’ha de mirar com a cinema de pura evasió. I en això estic d’acord. Un s’ha d’evadir completament dels seus valors per suportar-ho (si és que això és possible) o combregar amb els del caspós detectiu.

•

TORRENTE 4: CRISIS LETAL (USA, 2010). DIRECTOR: Santiago Segura. Intèrprets: Santiago Segura, Kiko Rivera, Tony LeBlanc, Yon González, Javier Gutiérrez, Enrique Villén, Belén Esteban.

El cinema de casa teva P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

torrente 4 3d

El rito

Gnomeo y julieta

cisne negro

Dies 18-19-20-21-22-23: 22.40 h 3D: Dies 18-19-20-21-22: 16.00 - 18.10 - 20.20 22.30 h. Dies 23-24: 16.00 - 18.10 h

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h més grans de 16 anys

16.30 - 23.00 h més grans de 12 anys

16.00 h més grans de 12 anys

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de març del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Bellesa

Restaurant

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Regal d’una neteja facial amb Alta Cosmètica Orgànica

Regal d’una sessió d’ultracavitació, la liposucció sense cirurgia

Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa

Plana de l’Hospital, 32

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Música

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Cinema

Pl. d’Augusta, 3

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-sol PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Teatre - Novetat! ‘La Passió’ d’Esparreguera

Dyango ‘Corazón mágico’

Entrades per a una película de la cartellera

Divendres 25 de març a les 22.00 h, al Teatre-Auditori Pl. del Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Diiumenge 27 de març i 3 d’abril, a les 20 h, al Teatre de la Passió. Av. de Francesc Marimon, 83-89. Esparreguera

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Òptica

Bellesa

Benzina

Perruqueria

50 € de regal en ulleres progressives. Acumulable amb altres ofertes

Una sessió de fotodepilació d’aixelles

2% de descompte del total de la factura

Servei de color gratuït

Pl. de Lluís Millet, 2

Av. de Lluís Companys, 6

Martorell, 35-37

Av. de Rius i Taulet

SANTI GALLEGO

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Presentant el carnet del Club

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de marรง del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

DiarideSantCugat

i la setmana que ve...

18.03.2011 Sumari_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte màx 16º mín 11º

Diumenge màx 12º mín 7º

l’Entrevista

Tot el que succeeixi en el ple municipal d’aquest mes de març Trobaràs tota la informació diària a:

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 22

Economia_PÀG. 29

Esports_PÀG. 32

Cultura_PÀG. 44

Subscriptors

La proposta

Novetat. El DIARI regala entrades per anar

Concert. Dissabte el Club de Jazz de Sant

Club del Subscriptor_PÀG. 55

Agenda Cultural_PÀG. 52

a veure La Passió d’Esparreguera diumenge 27 de març i el 3 d’abril. Entra al sorteig trucant al número 93 590 86 00

Cugat organitza un nou concert a la Sala el Siglo Mercantic, en què actuarà la cantant Anna Luna.

PEp Codó, escultor santcugatenc

#TEXT I FOTOGRAFIA: Joan Ramon Armadàs

Un artista incansable

“No us esforceu a buscar idees; sortiran soles” En Pep Codó és un dels escultors escollits per explicar com funciona el seu ofici a través de l’exposició “Escultura: processos ocults”. Aquesta mostra permet veure el procés de creació d’una escultura des que sorgeix la idea fins que està acabada i inaugurada o exposada. L’exposició es podrà visitar fins al 8 de maig al claustre del Monestir.

www.diaridesantcugat.cat

Què vol mostrar l’exposició “Escultura: processos ocults”?

És una exposició amb vocació pedagògica. Cadascun dels escultors participants pretenem explicar com desenvolupem un projecte escultòric.

Aprofundir en l’ofici d’escultor, vaja.

La idea és veure com treballem i es podrà fer a la matei-

xa exposició però, sobretot, en el catàleg.

Pep Codó és un artis· ta de Sant Cugat de 65 anys. Té la seva casa taller a la Floresta i ha participat en moltes i molt diverses exposici· ons institucionals i col· lectives. La seva obra, a més, forma part de diferents col·leccions públiques i privades. Algunes de les seves escultures que es poden veure a la via pública es troben a Sant Cugat del Vallès, Terras· sa, Sant Sadurní d’Ano· ia, Barcelona i, fins i tot, a Kyonggi (Korea del Sud). Fins al 8 de maig es podrà veure al claus· tre del Monestir la seva darrera obra i el pro· cés creatiu d’aquesta, juntament amb la d’al· tres escultors catalans. Al carrer de Sant Jordi, davant del Patufet, tam· bé es pot veure una escultura seva que va fer en homentge als mitjans locals de comunicació.

La maquina substituint l’home també en l’art?

És clar que la màquina no

Ha fet l’escultura utilitzant pot fer tot el que fan els un robot. Per què? escultors, encara. Són poc El procés per treballar la pedra sempre ha estat manual. Ara, però, he volgut explorar un nou procés. Ho he fet perquè el procés de treballar la perdra en si m’interessa poc. M’importa el principi i el final. És a dir, la idea i el resultat.

subtils i precises, però amb el temps seran eines molt més útils que ara.

La seva escultura representa la tapa d’una llauna. Què significa? He treballat un tema que m’interessava des de feia

temps. Cada vegada que agafava una lluna d’aquelles amb anella sempre acabava manipulant aquell tros de ferralla perquè m’agradava el seu acabat industrial. Em vaig trobar moltes vegades que la silueta d’aquell metall em recordava la de les escultures de les verges del romànic.

tar encàrrecs. Jo mai he tingut aquesta visió. El mecanisme de treball és diferent de quan treballes per lliure perquè has de barrejar els condicionants com els materials, espais, mides o temàtica. A mi aquest procés m’apassiona.

Caram! D’imaginació no li’n falta.

Algú dirà que és una flipada, però com que tinc un cultura escultòrica que ve dels clàssics del romànic em va sorgir aquest símil. Pot semblar estrany, però és el que em passava i vaig voler explicar-ho en aquesta obra.

Sí però sóc contrari al culte exagerat a la personalitat de l’artista que hi ha al món de l’art. Un escultor, quan fa una escultura, té l’obligació de pensar en la gent que hi haurà al voltant si és una escultura a la via pública. S’ha d’ajudar l’espectador a entendre l’obra.

Com s’inspira Pep Codó quan es posa a esculpir?

A Sant Cugat hi ha prou escultures al carrer?

Jo tinc una llista d’espera d’idees sempre. Passen els anys i hi ha moltes imatges que m’influeixen i sense que me’n adoni queden dipositades a la ment. Tota aquesta informació queda processada i tard o d’hora surt en forma d’escultura.

Aquest és un procés que creu que viuen artistes d’altres disciplines?

Vostè té el privilegi de poder viure de l’art.

Hi ha més escultures del que sembla. N’hi ha 19 i són de 15 escultors diferents. No sé si en un poble com aquest hi caben moltes més escultures, però d’altra banda ara és molt difícil posar noves obres si les ha de pagar l’Ajuntament. La majoria de cops cal buscar un patrocinador. Jo sóc partidari d’aquesta formula.

Crec que sí. Com deia un professor meu: no us esforceu a buscar idees; sortiran soles sense saber d’on i de manera automàtica. És diferent pel que fa als encàrrecs.

L’art sempre ha necessitat mecenes...

Com conviu la manifestació artística amb un encàrrec comercial?

La gent està allunyada de l’art o l’art està allunyat de la gent?

Jo sempre he estat partidari d’acceptar encàrrecs. Fa temps, quan era més jove, hi havia la concepció que un artista no s’havia de vendre i, per tant, no podia accep-

Cada cop n’hi ha menys. La crisi ha afectat força i penso que algun dia canviarà quan tot plegat hagi passat.

Crec que la ciutadania no hi està gaire interessada i en part és per l’ego de molts artistes. Aquesta exposició ajudarà a canviar la perspectiva.

•