Diari de Sant Cugat 846

DiarideSantCugat Setmanari inDepenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

núm. 846

any XiX

Divendres, 18 febrer del 2011

1,95 €

VolS un unA CAtA de VinS i un SopAr per A 2 perSoneS de lA CArbo?

Club del SubSCriptor _pàg. 55

JordiBoixaderespresenta a l’Auditori ‘El mètode Grönholm’

Les masies locals, emblema de Catalunya

Cultura_Pàg. 49

A fons _Pàg. 4, 5 i 6

La comunitat educativa, contra la tisorada d’Educació Mesura. Els directors dels instituts es reuniran per emprendre accions Conseqüència. Hauran de restringir gairebé a zero la compra de material pedagògic

25%

del pressupost és el que retallarà la Conselleria d’Ensenyament el curs vinent

JoAn ArtigueS: “Estem indignats i

molt preocupats perquè no sabem com podrem fer front a les factures bàsiques” L’Ajuntament vol que Valoriza netegi els carrers com més aviat millor

Altíssima participació al Campionat de Natació Escolar, amb 281 joves de la ciutat

la Ciutat _Pàg. 24

Esports _Pàg. 32

un dels participants #LL.LL.

l’equipament tindrà 1.000 metres quadrats #ARTUR RIBERA

La biblioteca de Mira-sol, a punt per Sant Jordi Cultura _Pàg. 44

www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

nició TDT alta defi fin ició (HDTV) Intenet @tv 200 HZ TruMotion Inclou 1 ullera

42"

LED 3D

42 LX 6500 TELEVISOR LED 42"

Televisor LED 42” 3D, Full HD 1920x1080, sintonitzador TDT d´alta definició (HDTV), 200 hz TruMotion, contrast 8.000.000:1, temps de resposta 2, 2ms., angle visió 178º, estèreo (Dolby Digital), Infinite Sound, connexions: 4 hdmi, A/V, euroconnector, components, PC, LAN (cable), DLNA, WI-FI ( accès a Youtube/Picasa/Accuweather), 2 USB (foto/video/MKV), sortida òptica, comandament a distància, inclou 1 ullera, mides. : ample 1,02 x alt 63 x fons 3 cm. sense peu, article ref. 1125938

MEDIA EDIA MARKT SANT CUGAT M Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 18 al 24 de febrer del 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics).

Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 51

|

sumari 18/02/2011

caçadors d’imatges

per Artur Ribera artur.ribera@premsalocal.com flickr.com/photos/phototour

Les masies de Sant Cugat, al segle XXI a Fons _pàg. 4 L’ermita de Sant Medir es vestirà de festa el 3 de març el Poble _pàg. 7 Gaya aposta per Villaseñor com a alcadable del PSC Opinió _pàg. 19 CiU prepara les llistes electorals a les municipals la Ciutat _pàg. 25 Guillem López, conseller del Banc d’Espanya Economia _pàg. 28 El PHC Sant Cugat, líder, rep el CP Vic B, tercer classificat Esports _pàg. 30

La biblioteca de Mira-sol es posarà en marxa durant el mes d’abril

Els passadissos i les prestatgeries de la nova biblioteca Marta Pessarrodona de Mira-sol es començaran a omplir durant el mes d’abril i per Sant Jordi l’equipament ja estarà en funcionament. 1000 metres quadrats, 14.000 llibres i 80 punts de lectura són algunes de les xifres del nou equipament cultural, que haurà de donar servei a 14.000 habitants, principalment de Mira-sol, Valldoreix i Can Mates.

•

l’ascensor

K-Gat

12è CaMpIonat de nataCIó èxit participatiu

Irene rIGau consellera D’ensenyament

Un total de 281 joves santcugatencs van participar el diumenge 13 de febrer, a la piscina municipal de la ZEM Rambla del Celler, en la dotzena edició del Campionat de Natació Escolar. Aquesta ha estat una competició de caràcter Local i Comarcal, classificatòria per a la Final Territorial de Natació dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya. Aquesta activitat l’organitza l’Ajuntament a través de l’OMET.

L’anunci de la consellera d’Ensenyament, Irene Rigau, de retallar el pressupost en educació per al curs vinent ha caigut com una gerra d’aigua freda sobre la comunitat educativa santcugatenca i les famílies amb fills a escola. Segons que han anunciat ells mateixos, la rebaixa del 25% farà que els centres educatius no puguin pagar les factures i que tampoc puguin adquirir material docent.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Entrevista a l’actor Jordi Boixaderes Cultura _pàg. 49

l’enquesta dels lectors

Li sembla bé que es redueixi la població de senglars a Collserola matant-los?

SÍ

no

1% 69%

preGunta d’aQueSta SetMana:

utilitza els quioscos d’informació multimèdia instal·lats en diversos punts de la ciutat?

Vota a: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

|

Editorial_ 3 |

a Fons

|

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

a Fons Patrimoni viu #TEXT:

Carolina Mercader

#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera

Can Bellet, masia situada al Camí del Monjos -que va del Monestir a Sant Llorenç del Munt-. La seva construcció es data del segle XVI #A.RIBERA

CONSTRUÏDES PELS MATEIXOS PAGESOS, I EN OCASIONS AMB L’AJUDA D’UN MESTRE D’OBRES, LES MASIES SÓN LES EDIFICACIONS MÉS TÍPIQUES DE CATALUNYA, HERÈNCIA D’UN PASSAT RURAL. EN DIFERENTS FORMES, PERÒ AMB UNA ESSÈNCIA COMUNA, ES TROBEN REPARTIDES PER TOT EL TERRITORI. SANT CUGAT NO N’ÉS UNA EXCEPCIÓ

MASIES En L’ACTUALITAT

E

l Vallès, tant l’Occidental com l’Oriental, ha estat al llarg de la història una zona amb molta població. Al llarg dels segles, però, aquesta població s’ha trobat dispera en el territori. Prova d’això és l’elevat nombre de masies que hi ha. De fet, algunes ciutats actuals són el resultat d’un conjunt de masies situades relativamnt a prop, com és el cas de la veïna Cerdanyola. Tot i que Sant Cugat sí que té un nucli històric que neix al voltant del

Monestir, també desposa d’un elevat nombre d’aquest tipus d’edificacions rurals construïdes als afores, però també al centre del terme municipal. Dins dels més de 48 km2 de la ciutat, diferents estudis han indexat les masies santcugatenques en més d’una cinquantena. Si es té en compte que existeix un nucli en el municipi, el nombre es podria considerar elevat, fent de les masies una part important del patrimoni arquitectònic i històric.

Xifrar les masies repartides en territori català, però, és dificil. “Potser n’hi ha més de 20.000, n’hi ha moltíssimes”, des-

taca l’arquitecte Joan Curós, autor d’una tesi doctoral que estudiava en profunditat l’estat de les masies i professor a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès. I és que no va ser fins fa dos anys que la Generalitat va començar a obligar els municipis a inventariar les masies, un procés que encara no ha finalitzat.

La masia va néixer a Catalunya a l’edat mitjana,i és una part del mas, que també inclou les terres que l’envolten. Es va consolidar i estendre amb força a partir dels segles XII i XIII. Però és “més que un edi-

fici, és una institució jurídica i econòmica”, assegura Curós. Pel que fa a l’aspecte exterior, Curós assenyala que “les més habituals a Catalunya són les de coberta de dos vessants i, menys freqüents, les de tres o de quatre”. Aquestes són les més característiques del Vallès, i per tant de Sant Cugat, considerades com a mitjanes o comuns. Tot i que no són les úniques, també n’hi ha d’aspecte senyorial, o fortificades, com és el cas de la Torre Negra.

Masies de Sant Cugat Sant Cugat té un ampli ventall de masies.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

|

Cultura

|

|

2

1

Algunes daten del segle XI, i d’altres, molt tardanes, del XIX. El seu estat de conservació és molt dispar. N’hi ha que estan totalment restaurades, i han esdevingut restaurants, com Can Cabassa Can Vilallonga, o equipaments –com és el cas del Casal de Joves, antiga Masia Torreblanca–. Algunes, però, ham desaparegut, com la Masia de Can Vulpalleres, o es troben en un estat ruinós, com la de Can Marcet, que “ es restaurarà de seguida que es pugui econòmicament”, assegura Campins. De fet, remarca que l’objectiu de l’Ajuntament és preservar-ne l’estat, sobretot pel que fa a l’exterior, a la façana.

I és que, tot i que n’hi ha al voltant d’una cinquantena, només algunes es troben actualment en el nivell A, el més elevat del Catàleg de Protecció del Patrimoni

A Sant Cugat hi ha tipus molt diferents de masies, tant pel que fa a l’aspecte com a la data d’origen

Arquitectònic, com són Cal Quitèria, Can Monmany, Ca n’Ametller, Can Bell o Can Trabal, entre d’altres. Cap d’elles conserva les seves antigues funcions agrícoles o ramaderes exclusivament. La majoria han esdevingut negocis de restauració o residències de cap de setmana.

El repte Curós destaca que la pressió urbanística va fer que moltes edificacions rurals desapareguessin, alhora que assenyala que un dels pocs aspectes positius de la crisi segurament és la possibilitat de frenar el creixement sense control, i per tant frenar la desaparició de moltes masies amb interès arquitectònic i històric. Al Vallès Oriental, més rural, hi ha més masies aïllades que l’Occidental, més

3

1. La masia de Can Vulpalleres, enderrocada el 1973, situada on es troba el CAR 2. El Casal de Joves.

3. La Masia Torreblanca, on ara hi ha el CasalAQUAREL· LES D’OCTAVI GALCERAN/FOTO· GRAFIES D’ARTUR RIBERA

urbanitzat. En aquesta zona, però, es troben masies dins l’entramat urbà de la ciutat, tot i que no sempre s’han respectat com cal.

“En l’actualitat no hi ha traçat un futur clar de conservació. En alguns casos s’ha arrassat les masies. És un error, perquè aquests punts neuràlgics poden convertir-se en centres socials. Es pot readaptar el seu llenguatge rural al segle XXI. No és que tot el que sigui arquitecutra rural tingui interès, però sí que en molts casos ha prevalgut l’especulació. I les masies són un punt emblemàtic per a cada ciutat, són un sospir d’alegria en el teixit urbà” destaca Curós. Així, doncs, el repte és mantenir aquest patrimoni típic i exclusiu de Catalunya, de manera que quedi integrat en el paissatge o l’entramat urbà, sense perdre l’essència original.

•

MIGDIA: de dll a dv 13:00/16:00 NITS: dj, dv i ds 21:00/00:00 - www.in-restaurant.es • info@in-restaurant.es • reserva: T. 627 222 418 AN_REST_FALDON256X59_corr.indd 1

17/11/10 13:39:53

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

a Fons_ EL NOU DIARI DE SANT CUGAT

1

2

3

4

5

1. Can Caldés, convertida en hípica: se’n tenen notícies des del segle XVII, 2. Can Trabal: els primers documents daten del s. XIV, 3. Can Flo, a Les Planes, es creu que data del s. XVIII , 4. Can Rosàs, ubicada a Valldoreix, 5. Can Marcet, pendent de ser rehabilitada, . Can Borrell, prop del pantà de Can Borrell, avui és un famós restaurant #

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

|

Lectors_ 16 |

el Poble

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 51

|

Reacció _Pàg. 10

Indignació entre la comunitat educativa local, per la retallada del 25% en el pressupost d’Ensenyament

Passarà aquesta setmana:

L’ Associació Espanyola contra el Càncer de Sant Cugat celebrarà un sopar benèfic Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Millores. Enguany, i com a novetat, a l’interior de la capella s’ha instal·lat una vitrina on es mostraran els reconeixements i records de l’Aplec. També s’han replantat 50 arbres al camp del miracle

L’ermita de Sant Medir es vestirà de festa el 3 de març El TOT Sant Cugat tornarà a repetir com a abanderat La programació a l’entorn de l’ermita començarà a les 12 h Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

FeStivitat. Sant Cugat es tornarà a sumar a una nova festivitat de Sant Medir el 3 de març. Els geganters i els castellers participaran a l’aplec d’aquest any amb diverses actuacions, que es complementaran amb la visita comentada fins a l’ermita de Sant Medir. Hi haurà sardanes, la cercavila dels banderers i la tradicional missa, en què els Antics Escolans del Monestir de Sant Cugat faran l’ofici cantat.

El TOT Sant Cugat tornarà a repetir com a abanderat, tal com ja va fer a la rua de Sant Antoni, encara que aquesta vegada serà representat pels membres del setmanari Ramon Grau, Laura Grau i Àlex López.

Enguany, i com a novetat, a l’interior de l’ermita s’ha

instal·lat una vitrina os es mostraran els reconeixements, guardons i records històrics de l’Aplec de Sant Medir.

En aquest sentit s’ha expressat l’alcaldessa, Mercè Conesa, que a través d’un Ban ha animat “a gaudir de la festa, que és la de tothom i la de cadascú. Fem que un cop més Sant Medir sigui la celebració d’hivern més assenyalada, i que tots i totes la visquem amb il·lusió, ganes i civilitat.” Conesa ha volgut fer una menció a la particularitat de la celebració d’enguany, per estar fortament marcada per la declaració de la Generalitat de Collserola com a parc Natural. “Això vol dir que el nostre patrimoni ambiental està ara més protegit”.

El tret de sortida dels actes de veneració del sant s’iniciaran a un quart de deu del matí amb una xocolatada a la plaça d’Octavià. A tres quarts de deu, l’antiga seu de l’Ajuntament de la plaça de Barcelona, acollirà la recepció de l’alcaldessa, Mercè Conesa, als abanderats de Sant Medir. La programació a l’entorn de l’ermita començarà a partir de les dotze del migdia.

Replantació d’espècies Per aquesta ocasió s’ha plantat una cinquantena d’arbres, dels quals el 70% són alzines i

el 30% restant són roures, de manera que es millorarà la zona coneguda com a Camp del Miracle, ja que les espècies serviran com a zona d’ombra.

Als voltants de l’ermita s’habilitarà unes àrees on es repartirà llenya per encendre, ja que queda totalment prohibit agafar llenya del bosc. A banda, també es restringirà fer foc fora dels llocs habilitats i acampar als voltants de l’ermita la nit del 2 al 3 de març.

50 arbres

S’han plantat per suplantar els exemplars caiguts per les tempestes de vent i neu.

Crida a la participació L’Associació per la Preservació del Patrimoni Cultural de Sant Cugat (APAC), la Penya Regalèssia i l’Ajuntament organitzen cada any l’Aplec de Sant Medir. El membre de la Penya Regalèssia Tomàs Grau, ha animat tots els santcugatencs i santcugatenques a participar a aquesta tradicional marxa fins a l’ermita de Sant Medir. “La gent s’anima després de la xocolata, perquè és una festa molt maca”.

•

Dijous tres de març la ciutat celebrarà la festivitat de Sant Medir a l’ermita que manté el nom d’aquest sant #ARXIU

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Itan necessària

A

quest cap de setmana, dos concerts a l’Auditori m’han fet pensar com és d’important la veu per guanyar-se la vida, per relacionar-se o per establir lligams de comunicació.

Dos públics diferents van gaudir de bons concerts.

Generalitzant, un de més jove dissabte i un altre de més edat diumenge. Jorge Dexler, cantant sud-americà, ens va fer gaudir el vespre-nit amb cançons que semblaven veritables poemes. Amb un públic còmplice, va convidar a entonar amb veu baixa cançons en què la majoria va participar dolçament al costat d’un grup de músics i un cantautor que sap estar i encomanar senzillesa i tendresa. I diumen-

La veu , si es tracta del llenguatge musical, és massa necessària ge, la sarsuela dels Amics de l’Òpera, de Sabadell, ens va mostrar com les diferents interpretacions de cor i solistes, donaven cos a unes composicions que dirigia un noi jove, que va coordinar molt bé el conjunt. Veus d’uns i d’altres per fer de la música un veritable lligam entre aficionats i entesos. Sense la veu, per lògica, aquests espectacles no s’haurien pogut fer. A vegades, els gestos, els signes i el cos, si hi ha dificultats en la veu, poden suplir el que volem dir.

Però si es tracta del llenguatge musical, és massa necessària la veu. Els mestres, com els botiguers o els entrenadors, en fem un ús més o menys adequat.

Tots hem de procura ferla servir amb un bon timbre i una intensitat adequada; no per cridar més imposem el que pensem. Diuen que els gestos mostren més que la veu. No va caldre, en el marc d’uns concerts que van donar als santcugatencs un cop més, formació cultural.

•

francesccarbo@telefonica.net

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

La Marxa Infantil de Regularitat consolida les tres categories Solidaritat. La cursa donarà mig euro de cada inscrit a un projecte solidari, que aquest any anirà a parar a l’ONG Educació Sense Fronteres, que concentra el seu esforç a l’Àfrica i a Sud Amèrica solidari, que aquest any anirà a parar a l’ONG Educació Sense Fronteres. Aquesta entitat sense ànim de lucre concentra el seu esforç en l’escolarització de nens i nenes en països del continent africà i a Sud Amèrica. Bendinelli s’ha fixat com a objectiu poder lliurar a l’ONG uns 1.300 euros corresponents a l’ocupació de totes les places disponibles d’aquesta competició local.

A més, la marxa adoptarà el mateix lema de l’any passat: Fem una marxa sostenible!, amb el qual s’espera generar el mínim residu, fent que els participants utilitzin els contenidors de la recollida selectiva.

Es repeteix l’itinerari per a persones amb mobilitat reduïda S’iniciarà una campanya de difusió per totes les escoles M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Caminada. El 27 de març Collserola s’omplirà d’infants i joves santcugatencs amb el propòsit de fer una bona puntuació a la 53a edició de la Marxa Infantil de regularitat i a la 2a Marxa Juvenil de Regularitat. Perquè això sigui possible, el dilluns 21 de febrer el Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) obrirà el termini d’inscripcions, que tindran un cost d’onze euros per participant no soci i de nou euros per als associats del CMSC. El coordinador de la iniciativa, Silvano Bendinelli, va explicar que en els pròxims dies s’iniciarà una campanya de difusió per les escoles de Sant Cugat, perquè la Marxa arribi a tots els nens i nenes de la ciutat. “La Marxa es un símbol d’identitat santcugatenca sense comparació en nombre i història a tot Catalunya”.

Aquest any es repetiran les modalitats de la cursa: la infantil, destinada a nens i nenes d’entre sis i dotze anys, i la juvenil, per als joves d’entre dotze i quinze anys. Aques-

Cartells guanyadors Bendinelli amb el cartell de Paula Jiménez, de l’escola Collserola, que s’estamparà a les samarretes #A.R.

Sobre el tema Un llibre dóna forma a la marxa Amb la idea d’obsequiar els infants que participin en la Marxa el 27 de març, el CMSC està acabant de donar forma al llibre ‘50 anys de Marxa a Sant Cugat’. El treball recuperarà la

història i les imatges de la cursa i ho enllaçarà amb el creixement de la ciutat. Si no es pot editar-se coincidint amb la marxa, l’organització espera tenir-lo per volts de Sant Jordi.

tes dues categories recorreran un total de 12 km. La iniciativa també acollirà, amb coordinació del grup del CMSC Anem-hi Tots!, la Marxa de persones amb mobilitat reduïda, de la qual

s’espera arribar a un màxim de quatre o cinc parelles. Per als infants i els joves que s’apuntin aquesta categoria s’ha dissenyat un recorregut especial adaptat, basat en un tram de 6

km per pistes amples i sense cap dificultat, per facilitar el pas de persones amb cadires de rodes i crosses. Com ja es habitual, la Marxa sortirà del passatge de la Marxa Infantil, situada al costat de la seu del CMSC i enfilarà en direcció a Collserola. L’itinerari, que recupera el tram habitual de la Marxa, passarà pel Pi d’en Xandri, per Torrefera i a Can Coll es farà la pausa per dinar. A la tornada es passarà pel Pi d’Entretermes, la plaça del Rotary i el parc Ramon Barnils, que posa punt final al passatge de la Marxa Infantil.

La Marxa donarà mig euro de cada inscrit a un projecte

A la presentació de la Marxa es van mostrar els dibuixos guanyadors, que s’utilitzaran per donar notorietat a la cursa de regularitat. El dibuix de Paula Jiménez Pindado, de l’escola Collserola i de sis anys, servirà per dissenyar la samarreta, mentre que per als cartells s’utilitzarà la imatge que va traçar Samreen Zaman, també de sis anys i del Joan Maragall.

Pel que fa a la secció de Juvenil, el dibuix d’Emilio Martin, de tretze anys i alumne del Pinar, servirà per imprimir la samarreta d’aquesta disciplina. En total es van presentar 1.381 dibuixos de set escoles santcugatenques per al concurs infantil i 70 per al Juvenil.

•

Collserola serà un laboratori per desenvolupar idees i béns autosuficients Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

innova Ció. L a m a s i a Valldaura, situada a la part cerdanyolenca de Collserola, es convertirà en un centre de recerca sobre hàbitats autosuficients. El nou laboratori combinarà els recursos naturals característics del parc amb les noves tecnologies. Una vegada funcioni, el Green FabLab es dedicarà, a través de la innova-

ció i la formació, a la cerca de la futura arquitectura sostenible i a la producció d’aliments autosuficients. El laboratori també servirà per investigar sobre les diverses energies provinents de les fonts renovables. Aquesta mateixa setmana s’han iniciat les obres de rehabilitació de la masia, que es preveu que finalitzin a inicis de l’any que ve i que dotaran el laboratori d’un acumulador d’energia, tallers, horts i una planta de biomassa.

El projecte està impulsat per l’Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya (IAAC), que s’ha fet amb la propietat de la masia, amb una extensió de 130 hectàrees i que té el suport de les administracions públiques i de diverses empreses privades. Una vegada finalitzin les obres del Green FabLab, el projecte s’integra a la xarxa de Fab Labs que impulsa el Massachusetts Institute of Technology (MIT).

•

El laboratori es construïrà a la masia valldaura, a Collserola #CEDIDA

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

El ministre de Sanitat sahrauí visita el pis d’acollida per a nens agraïment. Sidahmed Tayeb: “Les condicions a Argub són precàries, perquè no hi ha assistència mèdica” Professionals dels dos CaP locals aportaran els seus testimonis #A.R.

El CAP explicarà el protocol contra la violència masclista

El municipi es va agermanar el 2000 amb la daira d’Argub La ciutat també acull el pla Vacances en Pau amb nens del Sàhara M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Una sessió a la Mútua de Terrassa servirà per detectar i tractar casos LLuita. L’Hospital Universitari Mútua Terrassa acollirà la I Jornada sobre Violència de Gènere, amb l’experiència de la Comissió de Lluita contra la Violència Familiar i de Gènere del CAP Sant CugatValldoreix com a eix principal. La jornada, que es farà el 8 de març, està adreçada a tots els professionals de la Mútua de Terrassa. Durant aquesta sessió s’exposarà el protocol sanitari, basat en l’atenció integral, que se segueix en el municipi i s’explicaran les

principals dificultats amb què es troben els metges residents i altres professionals de la medicina en la detecció i el tractament de la violència masclista.

La presidenta de la Comissió de Lluita contra la Violència Domèstica i de Gènere de l’Àrea de Sant Cugat, Roser Cirici; el director del CAP Valldoreix, Jordi Jiménez, i el director del CAP Sant Cugat, Carles Martí, aportaran els seus testimonis en aquesta matèria. En la sessió també participarà la metgessa de família Pilar Babi, del Grup de Maltractament a la Dona i Atenció Primària de la Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunitària. _Redació

ContaCte.ElministredeSanitat de la República Àrab SahrauíDemocràtica(RASD),Sidahmed Tayeb, va visitar el municipi amb l’objectiu de conèixer d’aprop el pis d’acollida per a infants sahrauís que pateixen alguna malaltia. Acompanyat per l’alcaldessa, Mercè Conessa, Tayeb va fer referència a les males condicions de vida que viu la població sahrauí al campaments de refugiats per la manca de cobertura sanitària, i va agrair a l’Ajuntament i al SCAPS la iniciativa del pis d’acollida: “Les condicions a Argub són precàries, perquè no hi ha assistència mèdica ni de segon ni de tercer nivell. Gràcies a aquest pis d’acolliment, els nens i nenes que són aquí poden tractarse en un context de normalitat”. Alhora, Conesa va tenir paraulesdesuportperalministre i va apel·lar a “l’agermanament de Sant Cugat amb la daira d’Argub” des del 2000. L’al-

teixí

tayeb amb els nens i nenes del pis i les autoritats locals #LOCALPRESS

caldessa va mostrar-se satisfeta perquè “els nens i nenes sahrauís que ho necessiten es poden instal·lar a Sant Cugat per rebre el tractament mèdic adequat”.

Juntament amb Conesa i Tayeb també es van donar cita a la visita del pis el representant del Front Polisario a Catalunya, Oualad Mussa; la tinenta d’al-

calde de Serveis a la Ciutadania, Susanna Pellicer, i la presidenta de SCAPS, Neus Bosch; entre diverses autoritats municipals.

A banda del pis d’acollida, Sant Cugat col·labora amb el Sàhara amb el pla Vacances en Pau i assegurant un àpat diari als infants de l’escola bressol Kalil Ibrahim Aimar.

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

•

|

Cultura

|

|

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

10

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

La comunitat educativa local, contra la retallada d’Educació Pla. Els directors del quatre instituts públics del municipi es reuniran pròximament per elevar una queixa al director de Serveis i Territorials i a la consellera d’Ensenyament, per la retallada del 25% en el pressupost d’Ensenyament Rodón: “Haurem de restringir a 0 la compra de material pedagògic” L’Angeleta Ferrer deixarà de percebre 35.000 euros M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

reaCCionS. La comunitat educativa santcugatenca s’ha posicionat contra l’anunci de la Conselleria d’Ensenyament, que té previst retallar el pressupost destinat a la formació entorn del 25% el curs vinent. “Estem absolutament indignats i molt preocupats perquè no sabem com ens en sortirem amb una rebaixa d’aquesta categoria”, ha dit el director de l’institut Angeleta Ferrer, Joan Artigues, que ha assegurat que només en aquest centre educatiu la tisorada suposarà que es deixin de percebre uns 35.000 euros, fet que es traduirà a “no poder fer front a factures bàsiques com la neteja de les instal-

lacions, la llum...”. Artigues ha criticat aquesta mesura quan “ja teníem un retallada de l’any passat i una congelació fa dos anys”. En similars paraules s’ha expressat el director del Joaquima Pla Farreras, Oriol Rodón, que ha lamentat que la rebaixa comportarà encara un dany col·lateral més perniciós el de “restringir gairebé a 0 la compra de material pedagògic”.

Sense ordinadors Una altra conseqüència de la rebaixa serà que el pla de digitalització de les aules Educat 1x1 no s’acabi de desplegar, tal com estava previst. La consellera d’Ensenyament, Irene Rigau, ha anat més enllà i ha assegurat que, a banda de l’elevat cost econòmic d’aquest sistema, l’executiu català ha paralitzat la implantació d’ordinadors portàtils per avaluar el rendiment que donaran les aules digitals entre els estudiants. A això li ha respost Artigues, que ha apel·lat en la discordança del Govern per haver dit que farien un esforç en edu-

no desplegar l’educat 1x1 implica “un greuge comparatiu”, segons els centres escolars #A.R.

cació i la rebaixa en el pressupost d’ensenyament. El director de l’Angeleta ha asseverat que la paralització del pla Educat 1x1 implica “un greuge comparatiu” entre les escoles que tenen aquesta tecnologia i les que no, i Rodón ha

manifestat “que aquells centres que ja hem començat amb l’Educat 1x1 ara se’ns deixa en una situació preocupant”.

Ambdós docents han coincidit a lamentar que la Generalitat no hagi obert una via de comunicació amb la comuni-

tat educativa i que se n’hagin d’assabentar “per la premsa”.

Els directius han explicat que aviat es reuniran els directors del quatre instituts públics de Sant Cugat per elevar una queixa al director de Serveis i Territorials i a la consellera

Arrenca el període de preinscripcions de les escoles públiques Disponibilitat. Fins al 25 de febrer es podrà optar a les places; s’ofereix 1.025 places de P3 i 509 de primer d’ESO M. Sagalés i Mas

mariona.sagales@premsalocal.com

Termini. Sant Cugat oferirà un total de 1.534 places entre les escoles públiques i els centres concertats per al curs 20112012. La majoria part, fins a 1.025, seran per a P3, mentre que els llocs restants, els altres 509, seran per cursar primer d’ESO. Per optar a aquestes places, aquesta mateixa setmana s’ha obert el termini de

preinscipcions, que s’allargarà fins al 25 de febrer. La regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, ha explicat que enguany s’espera el mateix volum de peticions que l’any passat, que van ascendir a 1.556.

Ampliació de places Per donar cabuda a tots aquests estudiants, el pròxim curs s’ampliarà el nombre de places de P3, tant en el Pi d’en Xandri com en El Pinar, i a més es preveu que

per al curs escolar 2012-2013 el Thau ja ofereixi la tercera línia, a més de l’ampliació de l’institut Leonardo da Vinci. La responsable local d’Educació ha apuntat que la seva àrea no espera un repunt de demandes per a les escoles públiques arran la crisi però que, si es donés el cas, l’oferta que hi ha Sant Cugat “la podria assumir”.

Salat no s’ha pronunciat pel que fa a la novetat d’aquest any, que dota de més puntuació els

els instituts de la ciutat oferiran el curs 2011-2012 fins a 509 places #A.R.

Rigau. També en contra de la tisorada, la presidenta de la coordinadora de les AMPA de Sant Cugat, Charo Sebastián, ha tingut unes paraules: “No ens emparem en la crisi per fer retallades tan importants com l’ensenyament”, i ha qüestionat “com es podrà rebaixar el fracàs escolar un 10% si es retalla la inversió?”

De la seva banda, la regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, ha volgut llançar un missatge de prudència argumentant que “des de l’Ajuntament no tenim cap notificació oficial al respecte de la retallada i volem veure en què es traduirà”, i a més ha mostrat la seva comprensió que “les administracions públiques han de reduir despesa”. La titular d’Ensenyament ha defensat la paralització del programa 1x1, ja que “s’havia avançat una mica a la preparació de les escoles per traduir-se en un canvi en la metodologia i en els aspectes didàctics dels centres educatius”. de manera que ara s’haurà “de decidir si es procedeix en aquesta o en un altra línia”.

•

escolars amb pares o germans exalumnes del centre educatiu al qual opten. “No sabem el volum de famílies que ho utilitzaran”, diu, i ha volgut destacar que “tots els criteris de desempat són criteris afegits no gaire vinculats entre si, com per exemple: tenir germans al centre, patir malalties cròniques de l’aparell digestiu o ser família nombrosa o monoparental. Per a les famílies serà positiu”.

La política ha argumentat que l’Ajuntament continua mantenint el sòl reservat per a la futura construcció de la dotzena escola, que s’ubicarà al parc de Ramon Barnils, tot i que la Generalitat hagi marcat entre les perspectives de creixement de l’any que ve un decreixement de població. Sobre això, Salat ha afirmat que l’Ajuntament no comparteix aquesta visió, ja que el municipi “continua tenint habitatge per ocupar i continua sent una ciutat molt atractiva per a parelles que volen formar una família. Hem d’esperar i veure si això es confirma o no”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

11

Sis estudiants d’escoles de la ciutat, al Parlament Europeu Preselecció. Es van escollir tres alumnes del Thau i uns altres tres més de l’Europa International School, que hauran de competir a la selecció estatal el grup de sis alumnes, compost per Begoña Martos Algarra, Àngela Sánchez Olmos i Marta Abellán Bustos, de l’Europa, i Léa Dimant de Visscher, Carles Raich Bros i Víctor Galindo Taberner, del Thau, hauran de competir en la selecció estatal, que se celebrarà del 12 al 15 de maig d’aquest any a Madrid.

Els estudiants de l’Àgora i del Leonardo en queden fora M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

rePreSentaCió. Tres estudiants de secundària del Thau Sant Cugat i tres altres més de l’Europa International School han passat la preselecció per formar part del l’European Youth Parliament Espanya (EYPE).

Els sis alumnes, amb edats entre els 15 i els 17, van superar dissabte 12 de febrer la primera fase de selecció, en què també van participar en representació de Sant Cugat l’Àgora Centre d’Estudis i l’Institut Leonardo Da Vinci, que finalment no van superar la prova, feta a l’Arxiu Nacional de Catalunya. Ara

Procés de selecció

La selecció es va fer a l’arxiu nacional de Catalunya #LLUÍS LLEBOT

El jutges van valorar entre els estudiants preseleccionats el seu nivell d’anglès, el seu coneixement general, la seva disciplina i la participació activa en l’exposició de les resolucions que van haver de defensar i que es basen en casos reals de l’agenda política del Parlament Europeu.

La regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, va ser l’encarregada de cloure l’acte de preselecció.

•

Joan maria Piqué, cap de premsa del president #CEDIDA

El cap de premsa d’Artur Mas visita La Vall FormaCió. El cap de premsa del President de la Generalitat, Joan Maria Piqué, va ser el convidat a la darrera sessió de periodisme que l’escola La Vall organitza normalment en l’àrea de llengua catalana.

Piqué va explicar a les alumnes de 3r d’ESO les diverses tasques que desenvolupa com a cap de premsa d’Artur Mas. La relació amb la premsa, l’elaboració de comunicats i l’acompanyament

del president a actes públics van ser només algunes de les accions que Piqué porta a terme en el seu dia a dia i que va relatar a les estudiants. L’encarregat de la comunicació de Mas, també va posar de manifest que encarregar-se de la premsa a alt nivell suposa disposar d’una gran flexibilitat d’horaris, llargues jornades laborals, credibilitat, honradesa, lleialtat i sòlida formació en valors. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

12

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Sant Cugat, vist des del satèl·lit Impacte visual. Una fotografia nocturna feta a 400 km d’alçada per l’astronauta italià Paolo Nespoli des de l’Estació Espacial Internacional (ISS) mostra un perfil de la ciutat fins ara desconegut Es pot veure, per contrast amb el parc, la Floresta i les Planes M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ImatgeS. Unes fotog rafies fetes de nit des d’un satèl·lit sobre la ciutat de Barcelona i part de la seva àrea metropolitana desvetllen un Sant Cugat desconegut fins ara.

La instantània està feta a 400 km d’alçada per l’astronauta italià Paolo Nespoli, des de l’Estació Espacial Internacional (ISS). Encara que a la imatge no es poden

reconèixer la majoria dels carrers del municipi, es pot apreciar a primera vista la silueta que marca Collserola i l’itinerari que dibuixen els túnels de Vallvidrera.

Amb més detall es pot veure il·luminat, per contrast amb el parc, els districtes de la Floresta i les Planes, i fins i tot l’espai que deixa el turó de Can Mates i algunes artèries destacades, com l’AP7 i la carretera que uneix Sant Cugat amb Cerdanyola.

La instantània de Nespoli també mostra una àmplia zona del mar Mediterrani, on es pot divisar a través de quatre puntets de llum els vaixells que entre al Port

de Barcelona. La foto també recull una gran part del Vallès Occidental i del Baix Llobregat, amb ciutats com Viladecans, Gavà, Ripollet, Cerdanyola, Barberà, Sant Quirze, Rubí, Terrassa i Sabadell.

La terra dia i nit

en la imatge captada per l’astronauta es veu Barcelona i el seu entorn #PABLO NESPOLI

Juntament amb les imatges de Barcelona i la seva àrea, es poden veure altres fotografies, nocturnes i diürnes, d’altres grans ciutats i zones muntanyoses i boscoses de l’estat espanyol i d’altres parts del món.

La imatge de Nespoli es pot veure a la web www.flickr.com/ photos/magisstra.

•

Els quioscs multimèdia s’estenen amb quatre dispositius més Servei. Al sistema de la plaça de Lluís Millet, s’hi sumen ara els instal·lats a la plaça dels Quatre Cantons, a la d’Octavià i a la Victòria dels Àngels Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

InformaCIó. Aquesta setmana ha finalitzat la installació dels quioscos d’informació multimèdia (QIM). La col·locació dels nous centres, basats en un sistema interactiu i multimèdia, fa que al quiosc de la plaça de Lluís

Millet, s’hi sumin ara un altres tres, que s’han instal·lat a la plaça dels Quatre Cantons, a la d’Octavià i a la Victòria dels Àngels.

Els quioscos tenen un accés senzill i directe a l’administració electrònica. Els quatre centres donen informació de la ciutat, que es complementa amb notícies que es generen

Arrestat el suposat autor de robatoris a les Planes DelInqüènCIa. Els Mossos d’Esquadra de Sant Cugat van detenir Carlos G. R. com a presumpte autor de nou robatoris amb força i un furt. L’home, de nacionalitat espanyola i veí de Sant Cugat, hauria comès els robatoris entre els mesos de novembre i de desembre del 2010 en diversos habitatges de les Planes i a dos pisos del barri Sant Gervasi,

la detenció es va fer a les Planes #A.R.

al municipi, així com les agendes culturals i d’activitats de les entitats locals, amb una guia urbana d’establiments i comerços, farmàcies de guàrdia i ruta i horaris dels transports públics, entre d’altres. A més els dispositius estan preparats per, en cas d’emergència o en casos extraordinaris, llançar avisos a la població.

a Barcelona. L’individu, de 38 anys i amb diversos antecendents policials contra el patrimoni, va quedar en presó provisional, a l’espera de judici.

En el moment de la detenció, el passat 31 de gener en un supermercat de les Planes, el presumpte delinqüent, a més, estava incomplint una ordre d’allunyament, que obligava al suposat lladre a no aproparse en un radi de menys de 1.000 metres a una de les seves víctimes per robatori, que resideix al districte.

Després de la detenció de Carlos G. R. els efectius policials van poder recuperar bona part dels efectes robats, majoritàriament joies i aparells electrònics. _Redacció

Les entitats, clubs i associacions que vulguin divulgar el seu programa a través dels QIM hauran d’enviar-lo per correu electrònic a l’adreça agenda@santcugat.cat.

El projecte dels quioscos multimèdia està finançat pel Fons Estatal per a l’Ocupació i la Sostenibilitat Local (FEOSL).

•

els cugatitus

el quiosc de la plaça dels quatre Cantons ja està instal·lat #A.R.

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

13

Cleris: “El deute és una Escura aposta per una qüestió entre l’Ateneu i Pros” reconversió de les entitats Crida. La vicepresidenta de l’Ateneu reclama “una empenta de les administracions” en la conjuntura de crisi

Conjuntura. El tinent d’alcalde de Cultura diu que “la crisi d’entitats és una malaltia compartida del món associatiu”

M. Sagalés

M. Sagalés

Seguiment. La vicepresidenta de l’Ateneu Santcugatenc, Margarida Cleris, assegura que el deute de més de 200.000 euros que l’entitat ha acumulat amb l’expresident de l’entitat, Ramon Pros, és “una qüestió interna entre l’Ateneu i en Pros, i en cap cas hem reclamat, ni ho farem, cap ajut a l’Ajuntament per resoldre aquest tema”. Amb una carta a aquest setmanari Cleris ha volgut “aclarir al lector algunes informacions donades”. En referència a la reclamació feta per l’Ajuntament, que demana a l’entitat que facin un reconeixement de deute a favor seu per valor de 60.000 euros, la presidenta diu que “hem complert amb totes les activitats acordades en el conveni amb l’Ajuntament, a excepció de

DeClArACionS. “Les entitats s’han de reformular”.

Amb aquestes paraules el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, s’ha volgut posicionar sobre l’actual model d’entitats i en referència als problemes de liquiditat que en els darrers anys han afectat tres de les entitats més destacades de la ciutat: el Club Muntanyenc Sant Cugat, La Unió Santcugatenca i l’Ateneu Santcugatenc.

En declaracions a DIARI DE SANT CUGAT, Escura, ha assegurat que el canvi en el teixit entitatiu ja s’està produint i ha apuntat que “la crisi d’entitats es una malaltia compartida per tot el món associatiu”. El titular de Cultura ha enumerat algunes de les

manifestat que si les grans entitats tenen problemes per seguir la seva activitat la cosa encara es complica més amb les mitjanes i petites, ja que “tenen una gran dependència” de la subvenció pública “que es molt efímera”, ha puntualitzat, perquè “depèn d’un pressupost”.

mariona.sagales@premsalocal.com

mariona.sagales@premsalocal.com

Al març es dissoldrà la junta gestora i s’escollirà la nova junta #A.R.

l’import de la despesa de la cavalcada de reis, que va coincidir amb un problema de tresoreria i la baixa del Ramon alhora”. Finalment la vicepresidenta ha lamentat que “en els moments actuals de crisi s’entén que la cultura no es pressuposta com una necessitat vital” i ha reclamat “una empenta

de les administracions”. Cleris ha declinat fer qualsevol declaració fins que no se celebri l’assemblea de socis, que es farà al març. En aquesta assemblea, a què estan convocats vuitanta associats de l’Ateneu, es dissoldrà l’actual junta gestora i s’escollirà la nova junta.

•

El patrimoni que salva

escura en una imatge d’arxiu #A.R.

dificultats amb què s’enfronten les entitats actuals. Escura ha dit que la problemàtica “deriva de moltes causes, com els canvis de paradigmes del lleure i les tendències del jovent actual, que no té res a veure amb l’esperit de voluntarisme d’abans”. En un altre odre de les coses, el polític ha

El tinent d’alcalde de Cultura ha manifestat que “la crisi entre les entitats s’està donant en tot el país” i ha posat de manifest que s’esta registrant el tancament de diversos ens. “Hi ha entitats que pleguen perquè tenen un g rau d’endeutament molt bèstia i no tenen patrimoni. D’altres amb patrimoni arriben a convenis i a cessions d’espais que passen a la titularitat pública a canvi que l’entitat pugui sobreviure”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

14

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Històries santcugatenques La plaça de l’Estació els anys cinquanta, quan va ser batejada amb el nom del fundador de l’Orfeó Català: Lluís Millet.

El mestre va dirigir durant uns anys el cor local de La Lira. Al mig de la plaça veiem el monument construït per a l’efemèride, en què l’artista Grau-Garriga va fer un medalló de bronze del bust de Millet. #JOan Cabanas, CEdida PEr L’arxiu MuniCiPaL

Coses i records del poble redaccio@diaridesantcugat.cat

E

n una entrevista que es va fer el 1951 a Antoni Casas Magrans (el vell Casas), se li va preguntar quina relació o coneixença havia tingut amb el mestre Lluís Millet, que fou director del Cor La Lira durant el 1883 i el 1884. En Casas manifestà que de

sar la feina i ell, molt il·lusionat, la va acceptar.

Era un inconvenient perquè s’havia de quedar a dormir al poble, a cal Ramon Xala. Alguna vegada havia hagut de tornar l’endemà a peu a Barcelona, i el meu pare l’havia acompanyat un bon tros de camí per la Rabassada.

La seva direcció va durar poc més d’un any, però va deixar molt bon record al cor. No sé si aquest va ser el motiu de la seva marxa o que les seves qualitats li exigien altres fites, però a tots els grups sempre hi ha bromistes que no saben calcular les seves burles. Com sabeu, la majoria de mestres per donar el to fan ser-

•

10

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic!

%

20

%

Centre de teràpies holístiques DEVAS. Un oasi de benestar a SANT CUGAT

Tot per a la teva mascota • Consultori veterinari Servei Perruqueria • Mascotes • Repartiment a domicili TA AP-7 AUTOPIS

AV. EURO PA

Obert de dilluns a dissabte Tel.: 93 587 83 06 C/Plana de l’Hospital, 32, Sant Cugat www.devas.es - info@devas.es

...com de la família

RUBÍ

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

MASSATGE TERAPÈUTIC D’AYURVEDA TRACTAMENTS ANTI-ESTRÈS ACUPUNTURA SHIATSU REIKI ESTÈTICA NATURAL FACIAL I CORPORAL VENDA D’ ALTA COSMÈTICA ORGÀNICA

N 8' 59'' 41º 2 ' 04'' E 3 GPS: 02º 0

. DE CTRA

T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge?

No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió?

Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?...

ali descom me pte nta en ció * de proscomp i a du te en i m cces ctes olt sor mé is s!!

* Els productes BREKKIES EXCEL no entren en la promoció

Tomàs Grau

jovenet algunes vegades acompanyava el seu pare als assajos i el recordava molt bé. Era molt jove, al voltant dels 16 o 17 anys, i fou la primera batuta que va agafar per dirigir un cor.

Es comprèn que el mestre que hi havia a La Lira, l’Artur Barata, volia deixar el cor perquè les seves aspiracions eren de més volada que dirigir un cor d’un poble, i ell mateix es cuidà de trobar un nou mestre. Tenia un condeixeble que aprenia lliçons del mestre Rodoreda a Barcelona; no obstant això, aquest company, en Lluís Millet, que era molt jove, li va propo-

vir un diapasó, que fan vibrar amb un senzill copet per fer la nota adequada. Un corista, sense calcular la seva broma, es va treure de la butxaca la clau de casa seva, d’aquelles que es feien notar per les seves dimensions, li donà un cop a la punta i s’apropà la clau a l’orella en senyal de burla. Al cap de poc temps es va acomiadar sense saber-ne ben bé la causa, encara que ell sempre va tenir un record agradable de la nostra vila.

El meu fill va anar a aprendre música a l’Escola Municipal de Barcelona, on ell era professor i, en assabentar-se que era de Sant Cugat, li va manifestar que ell en coneixia un de Casas, quan era el mestre de La Lira. El meu fill li va comunicar que era el seu avi i li va prometre que el vindria a veure. Al cap de poc temps ho va complir.

El cor tenia un compromís d’anar a cantar Els rigodons de l’Àfrica, una peça molt costosa, ja que tenia set parts. En una setmana la van aprendre, tenint en compte que en aquella època ningú no sabia solfeig.

Quan es va celebrar el cinquantenari del cor, va donar mostres de la gran estimació que sentia pel conjunt, preguntant per alguns coristes del seu temps, els tenors Boldú i Villadelprat, i per aquell de les patilles llargues que crec que era el president, en Miquel Rodó (el capellà).

EDIFICI AUGUSTA PARK

CENTRE COMERCIAL AUGUSTA PARK Av. Via Augusta, 3-11 Edif. Augusta Park 08174 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 576 40 30 Fax 93 590 68 64 info@doncanino.com www.doncanino.com HORARI: Dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h Dissabtes de 10 a 21 h

AV. VIA AUGUSTA CENTRE COMERCIAL SANT CUGAT

APARCAMENT PROPI

HORARI CONSULTA VETERINARI: Dilluns a divendres (excepte dimecres): de 10 a 14h i de 16.30 a 20.30h Dissabtes de 11 a 15h i de 17 a 21h

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

L’Ajuntament col·labora amb la Xarxa Eurocities Concurs fotogràfic. Sant Cugat promociona el certamen amb motiu del 25è aniversari de l’organització redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Creativitat. Coincidint amb el 25è aniversari d’Eurociti· es (www.eurocities.eu), aques· ta xarxa de ciutats europees ha organitzat un concurs de fotografia que representi les ciutats que en formen part i que els doni difusió a través de la publicació d’un llibre.

L’Ajuntament de Sant Cugat col·labora amb la pro· moció del concurs, adreçat a joves d’entre 15 i 25 anys, que poden participar·hi amb foto· grafies que tinguin una pers· pectiva singular sobre la seva ciutat. Per exemple, situant· nos a Sant Cugat, els temes poden ser el dinamisme de la ciutat, la creativitat, la inno· vació, els contrastos socials, el futur, etcètera.

Els autors de les tres millors fotos del concurs a escala europea seran convi·

Les fotos s’hauran de basar en una perspectiva singular de la ciutat #ARXIU

dats a participar a la conferèn· cia que Eurocities celebrarà a Gènova (Itàlia) els dies 2, 3 i 4 de novembre. Durant aquests dies, els joves també faran una ruta turística i podran donar a conèixer la seva opinió als polítics.

S’admetran a concurs les fotografies, de 20x30 cm a 300

dpi, que s’enviïn amb les dades de contacte a joventutsant· cugat@santcugat.cat abans del dia 1 de maig. Els autors de les fotografies selecciona· des a escala local guanyaran un pack doble d’entrades per assistir als espectacles de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents.

•

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Ja hi ha cartell per celebrar el Dia de la Dona el 8 de març diada. El cartell que aquest any presidirà els actes de commemoració del Dia Inter· nacional de la Dona, que se celebra el dimarts 8 de març, és obra de Javier Orenes Malagón. L’artista ha estat el guanyador del concurs orga· nitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat en col·laboració amb l’Escola d’Art i Disseny del municipi.

Susanna Pellicer, tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciu· tadania, ha volgut subratllar que “és la primera vegada que col·laborem amb l’Escola d’Art i ha resultat molt inte· ressant veure el punt de vis· ta dels joves sobre el Dia de la Dona”.

Orenes explica que amb el cartell que presen· ta intenta “representar la dona en les mateixes situ· acions que l’home. En una societat multitudinària, la dona està representada des de l’anonimat”, perquè des· taqui com a part d’un col· lectiu essencial per al fun· cionament social. _Cinta Caballé

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

15

celler vermell Ferran villaseñor

primaries@araferran.cat

És l’hora de passar pàgina

D

Dissabte, 19 de febrer, els afiliats al PSC elegirem el proper cap de llista. Considero que tant la proposta del meu oponent com la meva i del meu equip són lícites i coherents amb el que defensa cadascú, tot i les grans diferències que presenten. Estic content per aquestes primàries i convençut que el PSC guanya. No us negaré que han estat uns mesos complicats i intensos, carregats de tensió i il·lusions, de responsabilitat però sobretot de ganes de futur. La data del 19 és una primera meta volant, la veritable és la del 22 de maig, quan confrontarem projectes amb CIU. La nostra proposta ha estat qualificada com a “carregada d’atreviment i un punt de rebel·lia”. Els nous temps demanen nous projectes i els canvis mai no són fàcils. El Sant Cugat “real” demana que els ciutadans se sentin més representants i que els partits polítics ens adaptem a nous temps i nous reptes. Que fem d’altaveu de problemes i que proposem solucions. És l´hora de la política. Vull donar les gràcies a totes les persones que han format el nostre equip i que s’han sentit partícips d’una “revolució” pacífica. Vull donar les gràcies a totes les persones “normals”, preparades, plurals i diverses que han cregut que les coses s’han de canviar i que cal passar pàgina. Faig una crida a la participació dels afiliats socialistes (votin el que votin). El Sant Cugat R “real” necessita representants que modelin un projecte alternatiu a l’actual, un projecte de l’esquerra transformadora que no es resigni al paisatge irreal del Show de Truman.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

16

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caracters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta

PER CORREU TRADICIONAL: c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del vallès (BCN)

cartes dels lectors La Qatar Foundation no és compatible amb el Barça M’agrada coincidir amb el president de la Penya Blaugrana Sant Cugat en el desig de lluitar per les llibertats arreu del món a través del Barça. Per això, és incomprensible que, com a màxim representant d’aquesta entitat, no critiqui l’acord de patrocini entre el Barça i el govern del Qatar, que és –no ho oblidi– l’organisme amb el qual el club ha signat aquest pacte que tacarà la samarreta.

Només li caldria llegir el capítol sobre el Qatar a l’informe 2010 d’Amnistia Internacional per adonar-se de la magnitud de la tragèdia d’aquest país: pena de mort, flagel·lacions, negació de drets bàsics als immigrants, gairebé nul·la llibertat de premsa, discriminació contra les dones, persecució al collectiu homosexual... Es pot defensar que el nostre club signi un acord amb un govern que permet aquest escenari social i polític? Per bé que el govern qatarià cedeixi l’espai de la samarreta a la Qatar Foundation, tamé és cert que aquesta entitat va ser fundada per l’emir de l’estat i presidida per la seva dona. I encara hi ha un aspecte més lamentable: el principal ideòleg de la fundació és Yusuf Al Qaradawi, un xeic extremista, antisemita i homòfob, que veu finançat el seu centre radical d’estudis a través de la mateixa Qatar Foundation. Li agradi o no, acceptar acríticament aquesta publicitat a

lectors@diaridesantcugat.cat

agraïment a la residència care de sant cugat El nostre estimat pare ha passat més de tres anys a l’esmentada residència. Tenia noranta-set anys i malauradament ens va deixar el nou de febrer del 2011.

Amb aquestes línies voldríem donar les gràcies ben sincerament a tot l’equip de professionals per cuidar tan bé del nostre pare. Dr Sebastià Planas; directores, Sres Pilar Real i Carmen García; supervisores diplomades en Infermeria; auxiliars; animadora; fisioterapeuta; personal d’administració; recepcionistes; servei de restauració, i el Sr Julián i la Sra M. José.

No voldríem deixar-nos ningú, perquè tots l’estimaven, el cuidaven i el respectaven, i el pare i família ho hem valorat molt.

També voldríem agrair als residents i les seves famílies les paraules que li dedicaven i les mostres d’afecte que el van fer sentir tan feliç.

Gràcies de tot cor.

FaMília Moliner la samarreta és un acte de complicitat amb aquesta directiva per aigualir –esperem que temporalment-– el fet que el Barça sigui més que un club. Buscantnos aliats com el Qatar no cal tenir enemics per destrossar la nostra entitat.

Josep Maria Félez

Conversa amb @mconesapages L’altre dia mantenia una conversa via Twitter amb l’alcaldessa Mercè Conesa sobre les biblioteques de la ciutat.

Ella comentava que qualsevol millora, referint-se a futura biblioteca de Mira-sol, era benvinguda per Sant Cugat i jo vaig contestar-li que efectivament, però que potser caldria elabo-

rar un pla integral de biblioteques a la nostra ciutat. Ella em va contestar que aquest ja s’havia fet i acabat.

Quan parlava d’aquest pla em referia a la necessitat urgent d’estudiar la qüestió de les biblioteques i de les aules d’estudi a fons i no amb projectes a mitjà o llarg termini. Hi ha una moció institucional aprovada fa ja dos anys en la qual es demanava un pla d’aules d’estudi (part essencial d’una biblioteca) que tingués en compte diferents calendaris acadèmics, l’ampliació de places fora de període d’exàmens i l’obertura, com a mínim, d’un espai durant tota la nit.

La raquítica oferta d’aules d’estudi durant aquest últim període d’exàmens i veient la demanda de places, crec

necessari i urgent que des d’Educació-Joventut es posi fil a l’agulla a complir els acords d’aquesta moció de gener del 2009.

Bernat picornell i Grenzner PoRTAvEU DE LES JERC SANT CUGAT

Perill d’electrocució Darrere del Casal Cultural de Mira-Sol, i pertanyent als terrenys del Casal (propietat de l’Ajuntament de Sant Cugat), hi ha un transformador de FecsaEndesa que, des de fa molt de temps, per no dir anys, representa un alt risc d’electrocució perquè es troba totalment a l’abast de tothom, especialment dels nens, que normalment fan activitats al Casal.

El risc d’electrocució ve originat perquè aquest transformador té dues portes; l’una no existeix i l’altra es troba sempre oberta. Darrere d’aquestes “portes” es veuen un munt d’interruptors, cables, etc., que qualsevol persona (els nens tenen una especial atracció per aquestes coses) pot posar els dits, i suposo que pot quedar electrocutat a l’instant.

El que és incomprensible és que, radicant una “delegació” de l’Ajuntament al Casal, l’agent de la policia local adscrit al barri no hagi denunciat aquest fet davant de les autoritats competents. És molt important que aquest perill sigui eliminat d’una vegada. Estic segur que l’Ajuntament i Fecsa-Endesa saben com resoldre el problema. Si no tenen idees, els en dono algu-

nes: - Col·locar portes amb panys que puguin garantir l’estanquitat del transformador.

- Envoltar el transformador amb una tanca que només permeti l’entrada a personal autoritzat.

- Soterrar el transformador.

Entenc que això representa un cost per a Fecsa-Endesa, però l’Ajuntament ha de garantir la seguretat del ciutadà; per tant, ha d’obligar la companyia elèctrica a complir amb les normes bàsiques de seguretat. antonio González

Ignoràncies i complicitats amb Qatar Ser ignorant respecte a la realitat social i política del Qatar és passable. Fer públic a través d’aquest mitjà de comunicació el desconeixement propi i fer-ho en nom d’una entitat insigne com la Penya Blaugrana de Sant Cugat és més preocupant. Però justificar que Qatar Foundation embruti la samarreta del Barça a la vegada que hom es reconeix aliè a tota idea d’aquest organisme i del país que el promou és veritablement inacceptable. Per acabar, reblar-ho amb crítiques a un periodista local documentat com ho és Josep Gimeno ja és per llogar-hi cadires.

Sr Josep Maria Félez, abans d’abrandar-se contra algú que discrepa legítimament d’una decisió de l’actual directiva del Club, li recomanaria que s’informés d’allò sobre el que versa el debat. Perquè quan el

suport a una iniciativa es fa des de l’absolut buidatge d’esperit crític i de moral no es pot parlar simplement de “bones relacions institucionals”; tot el contrari: s’esdevé, de facto, comissari o mercenari. eduard anGuita

Foto fàcil Dins el món laboral, les feines més suggerents són les que no demanen trencar-se gaire el cap, ni mullar-se per res.

Una d’aquestes feines és la “foto fàcil”: primerament has de tenir l’ofici de guàrdia local, i una vegada dins el col·lectiu, treballar toca! En aquest cas es tracta de trobar infractors que no compleixen la llei d’estacionament; a buscar-los!

Un cotxe que es troba sol perquè el seu amo és, a primera hora del matí d’un dissabte, fent les compres per omplir el rebost, tot i no retenir ni el trànsit ni interrompre el pas, és presa fàcil d’un flaix sigilós. I així, d’altres, i en un “plis-plas”, un munt de fotos.

Jo em pregunto per què no fan el mateix en llocs en què molts conductors incívics i maleducats fan infraccions tot sovint, i amb molt de risc? No gaire lluny, a l’avinguda de Rius i Taulet, es passen semàfors vermells a consciència per anar als carrers Sant Magí i Lluís Companys i en direcció a Rubí.

Se salten les contínues com si res, això a tota hora i tots els dies.

Aquí es farien fotos gens fàcils però “artístiques” per exposar en una sala d’art. e. piera

Esqueles al

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

17

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

18

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió

|

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Opinió

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

Desconeixem que l’exèrcit tenia ordres de complicar molt la vida als periodistes” Contraportada _Pàg. 56

l’horitzó

Arcadi Oliveres. IX Fòrum Social Mundial

L’esperança es troba a Dakar

víctor alexandre

www.victoralexandre.cat

PRESIDENT UNIVERSITAT INTERNACIONAL DE LA PAU arcadi.oliveres@uab.es

D

M

El problema dels anys no és que passin, sinó que quan ho fan sempre s’emporten alguna cosa de nosaltres

En aquesta ocasió s’ha volgut donar al Fòrum una dimensió eminentment africana, en con-

No faltaren tampoc propostes de cites futures i d’una manera especial l’atenció a la “Conferència sobre el canvi climàtic”, que ha de tenir lloc enguany a Durban (Sudàfrica) i a la “Conferència mundial sobre el medi ambient”, que per cinquena vegada han convocat les Nacions Unides per al proper any 2012.

Allí, els que pretenen “un altre món possible” hauran d’exercir profusament la críti-

Més coses dels vells amants e’ls trobo sovint a quarts de dues de la tarda quan travessen la rambla del Celler i van a dinar després d’haver fet el seu passeig habitual. Són la Maria i el Joan. Ella farà noranta-tres anys a l’agost i ell, a l’abril, en farà noranta. D’ençà que els vaig descobrir a través del meu finestral i vaig parlar-ne per primer cop en aquestes mateixes pàgines han passat tres anys. Llavors passejaven sols.

La Maria en tenia prou amb el braç del seu marit a una banda i el bastó a l’altra per caminar amb una certa seguretat. Avui, però, les coses han canviat. Ara ja no ho pot fer, allò. El trencament de fèmur que va patir temps enrere i altres caigudes ja no li permeten fer el caminet que feia davant de casa meva. A casa sí que camina una mica, però al carrer ja no pot. Són els anys, és

el 6 a l’11 d’aquest mes va tenir lloc a Dakar la novena edició del Fòrum Social Mundial, nascut a Porto Alegre fa deu anys.

En aquell moment, el gener de 2001, el Fòrum va voler significar una rèplica al neoliberalisme dominant durant la dècada dels noranta i la seva celebració es va fer coincidir simbòlicament amb la del Fòrum Econòmic de Davos per tal de fer-ne palès el contrapunt que volia representar. El decenni transcorregut ha demostrat àmpliament la seva validesa com a lloc d’encontre, com a laboratori d’idees, com a espai de convivència I, sobretot, com a presentador de propostes que ens puguin encaminar cap a “un altre món possible” que ens allunyi d’una economia, dita de mercat, que ens ha demostrat abastament els seus nivells d’iniquitat social i de malbaratament de recursos.

trast amb altres edicions anteriors asiàtiques i sobretot llatinoamericanes. La precarietat de mitjans ha repercutit en una dificultat organitzativa per poder canalitzar l’activitat d’unes 75.000 persones provinents de 130 països diferents. D’altra banda, la preparació, necessàriament a mitjà termini, va donar poca cabuda a les recents revoltes al nord d’Àfrica, mentre que la proximitat geogràfica feia paleses fortes discussions sobre el conflicte del Sàhara. Si que hi foren presents, en canvi, temes a més llarg termini, com poden ésser les migracions, les preocupacions mediambientals i, d’una manera especial, la sobirania alimentària. Evidentment darrere de tots aquests temes planejava la crisi econòmica, que tant sols havia tingut una lleugera aparició en l’edició anterior del Fòrum a Belem do Para (Brasil) el gener de l’any 2009.

EDUARD SANJUAN DirECtor 30 minutS tV3

#DAni BErEnGuEr

ca i la proposta quant a la perversitat del capitalisme actual.

No es pot pas deixar d’esmentar l’àmplia presència catalana a la trobada de Dakar. Unes 80 persones posaren de manifest el fort arrelament que aquestes convocatòries tenen a casa nostra i que s’ha demostrat en edicions anteriors, així com en la seva presència en el Consell Internacional del Fòrum, en la organització del Fòrum Social de la Meditarrània l’any 2005 i en les convocatòries del Fòrum Social Català els anys 2008 i 2010, coincidint amb la no-celebració del Fòrum Mundial en els anys parells, tal com es va decidir a partir del 2007.

Com ha afirmat algun dels assistents, proba-

blement l’edició de Dakar, ha significat la majoria d’edat del Fòrum, la validesa del qual està probablement més justificada que mai; però que té pendent, des de fa temps, un debat sobre l’encaix de les propostes del Fòrum dins de l’acció política. No sempre es senzill que tals propostes quedin incloses dins de la pràctica de govern convencional basada en els partits, i cada vegada més, en l’acció dels grups de pressió. Potser precisament per això, el que cal anar dibuixant –i d’aquí la seva lentitud– són noves formes de decisió i de participació democràtiques. Probablement, l’ aparició accelerada de noves tecnologies de la informació i de la comunicació, tot i els riscos i els aspectes negatius que sovint comporten, ens poden oferir les eines que ho possibilitin.

•

clar. El problema dels anys no és que passin, sinó que quan ho fan sempre s’emporten alguna cosa de nosaltres. Ara la Maria, que en la seva infantesa era tot un belluguet, continua passejant, però ho fa asseguda en una cadira de rodes. Una cadira massa pesada perquè en Joan la pugui empènyer. Ho ha de fer una noia llatinoamericana que els acompanya en el passeig. Si no fos per ella, la Maria no podria sortir de casa. En Joan, en canvi, que en això ha tingut més sort, entra i surt sense l’ajuda de cap bastó. I ho fa somrient, amb la mateixa actitud que si l’esperessin noranta anys més de vida. Quan me’ls trobo, sempre enraonem una mica i m’expliquen les seves coses. Em sap greu que ja no puguin passejar agafats del braç com abans i que pateixin la pèrdua d’intimitat que sempre comporta la presència d’un tercer, però me n’acomiado content perquè veig que estan pendents l’un de l’altre i que l’únic que desitgen és poder continuar mirant-se als ulls i saber que són a prop l’un de l’altre. Són els amants de la rambla del Celler.

•

www.diaridesantcugat.cat

divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

Per crear opinió

PreSentaCió de l’alCaldable MerCè ConeSa 27 de feBrer a les 17,30 h al teatre-auditori

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

opinió

|

la Ciutat

|

Economia

l’escletxa

mes pendents de Sant Cugat, com Torre Negra, l’habitatge, la històrica disbauxa econòmica, el maltractament del patrimoni cultural i arquitectònic, la fugida de consumidors del comerç local, les bandejades en política cultural, els desafortunats plantejaments de les activitats per a joves, la manca de suport a les entitats, els dèficits en educació i en sanitat, el mal funcionament dels Consells de Districte. Que no tot s’acaba en una ciutat aparent.

Els tres intents anteriors de mantenir la presència del PSC al Consistori han estat decebedors, amb una disminució progressiva i alarmant de regidors del PSC. Han estat protagonitzats directament o indirectament per l’altre candidat. Ara és l’hora del relleu. La base de l’Agrupació Socialista de Sant Cugat, encapçalada pel seu candidat, ha estat treballant intensament durant tots aquests anys per mantenir els valors socials i la presència als diversos sectors de la ciutat. I això s’hauria d’agrair, en lloc de negar-ho.

Ferran Villaseñor és una persona competent, preparada i amb experiència. Estic orgullós de donar-li suport. Ferran és de la generació a la qual ara toca governar, i que representa sense retòriques la renovació tan necessària per al PSC i la regeneració de la política, essencial per a Catalunya.

•

Marina roMero

Què series capaç de fer per aconseguir la feina de la teva vida?

u

Units, que consisteix a fer una entrevista en grup per seleccionar personal. Els candidats han d’interactuar i relacionarse entre ells per tal que l’empresa pugui comprovar quina personalitat tenen, quina és la seva capacitat de treball en equip, i verificar així altres aptituds que amb una entrevista convencional són molt difícils de detectar. El text, de fet, està inspirat en uns fets reals que van passar a Madrid quan es van trobar a la brossa un munt de currículums amb tot tipus d’observacions degradants dels candidats. El mètode Grönholm mostra la crueltat amb què es pot arribar a aplicar aquest procés de selecció, ensenya fins a on estem disposats

Passatemps

|

19

Cura amb les tisores

e

l nou Govern de la Generalitat diu que s’ha trobat la caixa buida i no en dubte gairebé ningú. Un cert desgavell dels darrers anys no ens ha de distreure de la crua realitat, que és un finançament insuficient i injust que ha portat el país a un dèficit escandalós. Les nostres finances tenen una malaltia crònica, estem en una època de crues retallades. No deu ser fàcil per a un equip que s’estrena i que, com tots, vol posarse el ciutadà al costat, fer el paper d’esgarriacries.

Però que el llegir no ens faci perdre l’escriure, que amb les tisores cal anar molt en compte. Hi ha dos aspectes molt vulnerables en la societat: la salut i l’ensenyament. L’alarma no ha trigat a encendre’s i les darreres notícies han aixecat polseguera en les direccions dels centres d’ensenyament de la ciutat, que veuen com des de fa tres anys pateixen retallades i pressupostos congelats, i ara la recepta és encara més severa; fins al punt que alerten que s’afectaran serveis bàsics. A la darrera retallada s’afegeix la paralització del desplegament del pla de digitalització, en el seu dia anunciat com la gran revolució, però amb una certa dosi d’improvisació. Els docents es queixen, i amb raó, de la falta d’un canal d’informació més directe amb la Conselleria que els mitjans de comunicació. És evident que la realitat econòmica ha agafat el nou govern amb el pas canviat, però tan important és fer coses com comunicar-les bé i no caure en l’error de posar el pegat abans de tenir la ferida. Sant Cugat disposa per al proper curs de 1557 places escolars noves, més d’un 70% de les quals són de P3. Aquests nens i nenes creixeran, i frenar la construcció de la 12a escola és negar l’evidència que la ciutat encara creix i continuarà creixent en el futur.

•

marina.romero@cugat.cat

na important multinacional busca un executiu d’alt nivell. Quatre candidats opten a aconseguir aquest lloc després de superar la fase de preselecció. L’objectiu dels quatre: aconseguir una feina desitjada en una societat ferotge i competitiva. Aquest és l’argument de l’obra de teatre El mètode Grönholm, que torna al Teatre-Auditori sis anys després, amb dues funcions aquest dissabte. L’obra de Jordi Galceran i dirigida per Sergi Belbe, porta el nom d’una tècnica molt utilitzada pels departaments de recursos humans dels Estats

Diari de Sant Cugat

editorial

jgaya@stcugat.net

nologies de la informació.

Hem de recuperar la lluita per la Catalunya oberta i generosa que sempre hem volgut. Al costat dels partits germans de l’estat, però amb llibertat i sense interferències, per tal que el nostre país recuperi la posició d’avantguarda social, intel·lectual i econòmica de la que som capaços. És hora del treball conjunt de l’esquerra plural, representada o no al Consistori, amb la diversitat de cadascun dels partits. Ferran representa la ma estesa a la col·laboració, sense protagonismes ni sectarismes, lluny de pactes de conveniència.

Només junts podem resoldre els vells proble-

Cultura

|

telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

Bioquímic, exregidor de Sant cugat i vocal de l’emd de valldoreix

Ferran Villaseñor és de la generació a la qual ara toca governar, i que representa la renovació

|

JoSeP Maria VallèS editor d’oPiniÓ

La modernitat del PSC

E

Esports

Mercè Conesa, alcaldable de CiU per Sant Cugat, presentarà el seu projecte polític en un acte obert a la ciutadania. A la presentació també participarà l’exalcalde de Sant Cugat i actual conseller de la Generalitat, Lluís Recoder.

Joan Gaya i beltran. Primàries

l PSC està mostrant la seva democràcia interna, també a Sant Cugat, amb l’elecció del cap de llista per a les municipals en unes primàries. És així, però, perquè un dels candidats, Ferran Villaseñor, s’ha presentat a desgrat d’una proposta oficialista, recolzat pels que més han treballat per Sant Cugat els darrers anys.

Els ciutadans d’esquerres de Catalunya no dubten que el PSC s’ha de renovar. Des de dins i des de fora del partit hi ha un clam per una refundació que el condueixi cap a la modernitat, mantenint la fidelitat als vells principis de l’esquerra de solidaritat, igualtat d’oportunitats i justícia.

Modernitat que és eficiència, contenció de la despesa pública i reducció de càrrecs; serveis per a les persones, educació, salut, assistència social, cultura i serveis per la joventut i la gent gran; desenvolupament sostenible, cura del territori i el medi ambient; serveis de ciutat de qualitat, neteja, recollida d’escombraries i reparacions. Per al centre i per als barris perifèrics per igual. I la modernitat també són els nous estils de la governació, de la participació ciutadana i de les tec-

|

a arribar per aconseguir una feina i ens proposa una radiografia de les tensions i els conflictes del món laboral i la competitivitat de la societat contemporània on vivim. L’èxit, del tot merescut, ha acompanyat aquesta obra, que es va estrenar l’any 2003 al Teatre Nacional de Catalunya i que va fer diverses temporades al teatre Poliorama de Barcelona. Dissabte teniu una bona oportunitat per veure quatre actors que ofereixen talent i una dilatada experiència dalt l’escenari; els personatges que interpreten els surten brodats. I sobretot per comprovar per què aquesta obra suma més de 900 funcions i una xifra rècord d’espectadors a Catalunya.

•

President: Ramon Grau director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández.

Correcció: Miriam Olives. departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot i Artur Ribera Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza disseny de la maqueta original: eixida.cat impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). entitats col·laboradores: AmicsUnescoValldoreix-SantCugat,AssociacióEmpresarialdeSant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’ArtdeSantCugat,GrifulOil,HipicCentreCalCaldes,JuventutsMusicalsdeSantCugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca.

EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

20

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Dos de Sant Cugat: Jordi Menéndez , cap

Carles Flo. Política

El nou Tripartit i dos de Sant Cugat

E

l nou tripartit: Ja es comença a parlar per diferents cercles que Catalunya té un nou govern tripartit. Aquesta vegada, però, no es del PSCERC-IC; aquesta vegada es de CDC-UDC-ESADE i ja no se sap qui mana més, si els que han guanyat les eleccions o els que donaven classes magistrals darrere una taula i ara es troben amb una economia real que no sabem ni com es ni com es manega. Ara, totes aquelles teories que explicaven davant d’un auditori entregat i callat, no poden traslladar-les davant d’auditoris estressats per la crisi, els ERO i els impagats. Clar, com que ells mai no havien hagut d’enfrontar-se a un compte de resultats, a una gestió comercial, a una lluita amb els bancs per unes pòlisses de crèdit que gràcies a la crisi s’han convertit en préstecs bancaris, ara no saben com enfrontar-se a aquests problemes. I els llibres, els seus lli-

Ja no se sap qui mana més, si els que han guanyat les eleccions o els que donaven classes magistrals darrere una taula i ara es troben amb una economia real que no sabem ni com es ni com es manega

periODista

www.economiadigital.cat

bres de receptes màgiques no serveixen de res, i veuen com allò que el paper ho aguanta tot es una trista realitat.

I saben què? Que algú expliqui quants consellers,

secretaris generals, directors generals i la resta de càrrecs han fet un pla de negoci, no com a consultors, i l’han complert. Mas? Ortega? Recoder?

Mas-Colell? Ruiz? Pelegrí? Mena? Rigau? Puig?

Cleries? Mascarell? Bozal-Murrió? Homs? Que aixequi la mà el primer que ho hagi fet. I el segon nivell... val més que no el toquem. Només falta en aquest govern el profesor Torrecilla. D’acord, aquest, si més no, ho fa didàctic.

I els del Carec? Amb la honrosa excepció del seu president, la resta...

I si no ens treuen de la crisi, sempre quedarà

allò de “ni els d’ESADE van poder”. Ja veurem aleshores si els màsters, MBA, PDD, etc. tindran l’èxit que tenien.

Q

Jordi Joly : Tinent d’alcalde de l’Ajunta-

ment i una de les mans dretes (en té moltes, de mans dretes) de Lluís Recoder. Ara, veient les primeres badades del conseller, explica sota veu i sota mà, que s’està demostrant qui era el veritable cervell de l’Ajuntament. Ell, i només ell. I que Recoder va ser tan bon alcalde gràcies a ell. Deu estar dolgut perquè no ha anat a la conselleria.

A la casa gran de Sant Cugat també els sap greu que no hagi anat a Barcelona. Joly deu haver oblidat la festassa que, amb la col·laboració de la gerontocràcia de l’Associació d’Empresaris de SCT, va organitzar a Brussel·les amb un munt d’empresaris i periodistes (fins i tot avions privats) per potenciar la candidatura de Sant Cugat com a seu del CIT. El que no es va dir a tota aquella gentada és que feia dies que s’havia decidit, i ell ho sabia, que la seu seria Budapest. Mai no ha donat explicacions de la despesa.

•

continuat amb la seva organització i amb l’Ateneu com a seu logística de l’activitat.

Margarida Cleris. Reflexió

La nova etapa de l’Ateneu

de l’oficina de l’expresident Montilla. Fracassat candidat per dues vegades a l’alcaldia de Sant Cugat. L’aparell, ell mateix, el vol imposar com a candidat a les properes municipals. Un demòcrata convençut; partidari acèrrim de la llibertat d’expressió dels mitjans de comunicació. L’endemà de prendre possessió d’un dels seus càrrecs a la Generalitat, va donar l’ordre de tallar totes les vies de publicitat institucional al DIARI DE SANT CUGAT i al TOT Sant Cugat. Van ser declarats culpables de la seva derrota i de la seva incompetència. Ara torna. El primer que ha fet és el llit al candidat escollit per les bases.

El que dèiem, un demòcrata convençut.

A més, ja s’han obert les converses pertinents

VicepresiDenta De l’ateneU institucional@ateneu.cat

i en l’espai pertinent per posar fil a l’agulla als compromisos adquirits amb anterioritat.

Comencem una nova etapa, en què es redimensiona l’entitat i es busquen noves vies de finançament i aliances, entre les quals enfortir la base social i el suport.

Des dels primers col·leccionistes i pessebristes, passant per les penyes gastronòmiques, la gran diversitat de tallers o els col·lectius de persones adherits, tots han trobat un lloc on expressar-se, trobar-se i fer ciutat.

ue l’Ateneu hagi estat notícia les dues últimes setmanes, i a primera plana, dóna fe de la seva importància.

Des dels seus inicis,

diferents persones amb iniciativa se l’han fet seu. El creixement amb l’ampliació d’interessos i mirades, el devem a l’actual president, Ramon Pros, de baixa per motius de salut, i al seguit de treballadors que han aportat professionalitat, experiència i lleialtat.

Arran de les recents notícies, com a vicepresidenta i portaveu de la junta gestora i l’equip tècnic em sento en l’obligació d’escriure unes ratlles per aclarir al lector algunes informacions donades, que ni que siguin parcialment certes, són de naturalesa i resolució total-

ment distinta, i posades juntes i sumades no trasmeten la nostra realitat.

Tenim molt a oferir i volem col·laborar amb l’Ajuntament i la ciutadania i ho volem fer millorant la gestió

En Ramon sovint tenia pressa perquè els projectes tiressin endavant i hi apostava fort. Quan la tresoreria de l’entitat no ho permetia, ell personalment ho resolia.

Considerem, però, que aquestes aportacions són

una qüestió interna entre l’Ateneu i en Ramon, i en cap cas no hem reclamat, ni ho farem, cap ajut a l’Ajuntament per resoldre aquest tema.

Hem complert amb totes les activitats acordades en el conveni amb l’Ajuntament i que s’organitzen des de l’Ateneu amb la participació d’altres entitats del poble, com l’Arrossada de Festa Major o La Festa de Tardor, a excepció de l’import de la despesa de la cavalcada de reis, que ha coincidit amb un problema de tresoreria i alhora amb la baixa del Ramon. Això sí, l’entitat adherida Amics dels Veterans i de la Regalèssia, ha

Jo mateixa, què us puc explicar de la meva activitat a l’Ateneu? Doncs m’agrada trobar-me per esmorzar amb els amics i parlar de política a l’espai gastronòmic, vaig celebrar els meus 50 anys aquí, aprenc a ballar tango, he participat activament en la comissió de l’Agenda 21 sobre la sostenibilitat i el canvi climàtic i en les plataformes ciutadanes de rebuig a la guerra que s’han reunit a l’Ateneu.

Tenim molt a oferir i volem col·laborar amb l’Ajuntament i la ciutadania i ho volem fer

millorant la gestió. És clar que s’han d’adequar els pressupostos als projectes, però a vegades esperar que vingui una subvenció pot paralitzar-los, i segur que haurem de cotinuar demanant a nous actors que col·laborin amb nosaltres. En els moments actuals de crisis s’entén que la cultura no es pressuposta com una necessitat vital, però seria trist que acabéssim tots davant del televisor i cal esperar una empenta de les administracions..

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

21

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

22

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

|

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

la Ciutat

Entrevista _Pàg. 24

Cristina Paraira explica els detalls del nou contracte per a la neteja viària i la recollida de brossa a la ciutat.

Passarà aquesta setmana:

El dia 21 se celebra el ple ordinari del mes de febrer a les 7 de la tarda Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Primàries. Dissabte 19 uns 700 santcugatencs entre militants i simpatitzants estan cridats a les urnes per decidir quin és el candidat que encapçalarà la llista electoral del PSC a la ciutat.

Els socialistes busquen la millor alternativa a Conesa La cúpula del partit prefereix la figura de Jordi Menéndez, mentre que l’agrupació local es decanta per Ferran Villaseñor

Joan Ramon Armadàs redaccio@premsalocal.com

ElECCionS. Ha arribat l’hora de la veritat al PSC de Sant Cugat. Dissabte 19 unes 700 persones entre militants i simpatitzants escolliran entre Ferran Villaseñor i Jordi Menéndez l’alcaldable del partit a Sant Cugat. La pugna, a grans trets, enfronta l’aparell del partit a escala nacional (procliu a Menéndez) amb l’agrupació local (més fidel a Villaseñor). Les dues visions també representen una ala més renovadora i jove amb una altra de més oficialista i tradicional.

Perfils diferenciats Durant les primàries Jordi Menéndez s’ha promocionat davant la militància com una persona amb experiència i una trajectòria que ven com la seva arma electoral principal. També assegura tenir un ampli coneixement de la ciutat malgrat haver estat set anys participant al govern de la Generalitat. Actualment és director de la Oficina de l’expresident Montilla.

Ferran Villaseñor es va perfilar com a candidat molt

abans que els seu rival, ja des del mes de setembre. Avalat per més militants que Menéndez, té el suport de les joventuts del partit i com a primer secretari de l’agrupació local sembla que parteix amb avantatge pel que fa als militants.

Malgrat això, el pes dels simpatitzants és més gran que el dels socialistes afiliats i aquest, juntament amb els alcaldes de municipis veïns, sembla que són més a la vora de Jordi Menéndez.

les frases del cara a cara

La setmana dels debats Durant aquesta setmana els dos candidats s’han vist les cares un total de tres cops en debats en què s’han evidenciat algunes de les diferències a les quals fèiem referència. Els dos primers debats van ser a Cugat.cat i a Televisió de Sant Cugat. En aquestes trobades es va poder evidenciar la poca comunicació que hi ha entre els candidats.

Rares vegades van parlar entre ells tot i que van mostrar sempre una cordialitat pròpia de dos companys de partit.

Quant al que passarà l’endemà de les votacions, Menéndez va assegurar que si perdia donaria suport a Villaseñor, mentre que aquest darrer va manifestar que caldria refer ponts dins el si del PSC santcugatenc.

La cara de l’alcaldable socialista és l’única que falta per completar el quadre definitiu de la contesa electoral del 22 de maig. El guanyador tindrà el difícil repte d’intentar tombar la tradicional hegemonia de CiU i refer la confiança d’un PSC que a Sant Cugat passa pel seu pitjor moment.

•

El militants i simpatitzants voten els candidats el dia 19 #ARTUR RIBERA

“Tinc padrins de pes com poden ser els alcaldes de municipis veïns, però em presento contra l’aparell local”

“Reconec que la meva candidatura té un punt de rebel·lia, però trobo que ara és un moment en què cal tenir-la”

“Amb Villaseñor el partit s’ha fet més petit i endogàmic. Ara estem més junts i sóm més amics però en som menys”

“Les propostes de Jordi Menéndez són les del passat. Les del meu equip són propostes de futur”

“He participat en un govern que ha declarat Torre Negra Parc Natural”

“Torre Negra no està salvada. La situació és complexa i és als tribunals”

“Estic d’acord que cal una renovació del PSC perquè hem mirat més cap a dins que cap a fora.

El partit s’ha d’obrir i parlar amb gent de fora”

“El PSC necessita una refundació i s’ha d’obrir a nova gent, cosa que implica nous lideratges i un grup parlamentari propi a Madrid”

“Sant Cugat ha d’apostar més per la cultura pel nivell que té la ciutat i perquè és un element que relliga la ciutadania”

“Patim un greu endarreriment en equipaments i els clubs esportius n’estan molt descontents”

Jordi MEnéndEz

FErran VillaSEñor

CanDiDat De les Primàries Del PsC

CanDiDat De les Primàries Del PsC

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

ICV analitza les polítiques socials de cara a les eleccions Elecció. Xavier Boix serà la persona que s’encarregarà de conduir la campanya electoral amb l’objectiu de superar els tres regidors actuals Volen que el 4% del pressupost es destini a polítiques socials Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

PolítiCa. La secció local d’ICV ja fa temps que treballa en el programa electoral.

Ho fa amb unes jornades de reflexió i debat que anomenen “Repensem Sant Cugat”. El dia 16 va tenir lloc una nova trobada centrada a analitzar les propostes que com a grup convertiran em promeses electoral de cara a les eleccions del 22 de maig. Van participar en la reunió la tinenta d’alcalde d’Acció Social i Polítiques d’Igualtat de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, Elena Embuena, la diputada Laura Masana i l’exregidora d’ICV a Sant Cugat, Assun Reyes.

Embuena va destacar que en el seu Ajuntament ha crescut substancialment el nombre de peticions d’ajuts i subsidis a l’Àrea de Serveis Socials. Per aquest motiu va donar a entendre que és necessari augmentar les partides pressupostàries destinades a aquest

Joan Calderon i Jaume Massanés en una roda de premsa a les Planes #JR ARMADÀS

departament “perquè ha augmentat la demanda i estem parlant de serveis personals”.

Al seu torn ,la diputada Laura Masana va criticar les retallades del nou govern previstes en Educació i Sanitat i va recordar com “amb el tripartit s’hi va destinar l’any 2010 el 57% del pressupost del Govern”. També va lamentar que es vulgui suprimir l’impost de successions.

Boix, cap de campanya L’actual portaveu ecosocialista al ple de l’Ajuntament, Xavier Boix, seguirà vinculat a Sant Cugat com a mínim fins a finals de maig ja que ha estat nomenat cap de campanya per a les eleccions municipals. Boix ha avançat que dividiran la campanya en 7 zones, que visitaran regularment per fer partícips

els veïns de les propostes que tinguin. “Preparem les municipals seriosament, per entendre millor la ciutat i buscant solucions perquè la gent visqui millor”.

ICV té l’objectiu d’augmentar els tres regidors que té actualment al plenari i, si fos possible, sumar amb el PSC de cara a fer un govern d’esquerres a Sant Cugat.

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

23

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Sorpreses

L

legeixo que l’Assemblea de Joves de Sant Cugat ha declarat l’exalcalde Botifler Honorífic 2010; francament, seria el darrer guardó que jo li atorgaria. Que es vagi preparant Víctor Alexandre! És broma, és broma. Llegeixo també que el regidor de comunicació ha dit que els Premis Ciutat Sant Cugat –aquests, per sort, no els atorguen els joves– reforcen la identitat santcugatenca. Potser sí, però ho hauríem de discutir amb més calma. En tot cas, no acabo d’entendre per què el dia del seu lliurament s’interpretarà l’himne de Sant Cugat en versió rap. Algú coneix la versió ordinària? És mes, algú considera que hem de tenir un himne propi? Algú amb dos dits de front és capaç de defensar que això també reforça la identitat santcugatneca? M’ha semblat entendre que a partir d’ara les subvencions a entitats i associacions aniran precedides de la qualificació d’inversions a favor de la cohesió social. El que no he acabat d’entendre és si això representa que es donaran menys subvencions o és un reconeixement explícit que les entitats, efectivament, són un element central de la cohesió social de la ciutat. I anem per la darrera. M’ha deixat astorat, però no KO, assabentar-me que l’Ateneu Santcugatenc continua sumant deutes, aquest cop amb l’Ajuntament. Com que sóc un contribuent i, a més, un partidari incondicional de l’enfortiment del teixit associatiu, vull dir la meva. Ras i curt: l’Ateneu ha posat en qüestió tot un model d’entitat de serveis. No es pot construir un projecte associatiu comptant per endavant amb els diners dels altres. Ho he dit més d’un cop: una oferta de serveis competitiva no porta enlloc. Potser que ens anem plantejant substituir l’actual pla de cultura, que ha demostrat que és inservible, per un programa d’objectius culturals, més concret i que reparteixi el joc entre les entitats i l’Ajuntament. Què poden fer les unes i l’altre i què mereix ser finançat són dos interrogants indispensables per establir uns paràmetres de política cultural gestionables. Ara vénen les eleccions i és un bon moment per posar el tema a debat. No n’hi ha prou de dir que som terra d’artistes –per cert, algú s’ho ha cregut alguna vegada?– o, emportats per la dèria de ser els primers en tot, esgrimir l’argument que tenim un teixit associatiu molt ric. Sí, ric, però sense diners.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

24

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Entrevistem Cristina Paraira, tinenta d’alcalde de Serveis Urbans

I tan necessària

DISTRICTES

S’INAUGURA EL BOSC NATURALISTA DE LA SERRETA 27 DE FEBRER

A

quest cap de setmana, dos concerts a l’Auditori m’han fet pensar com és d’important la veu per guanyarse la vida, per relacionar-se o per establir lligams de comunicació.

Dos públics diferents van gaudir de bons concerts. Generalitzant, un de més jove dissabte i un altre de més edat diumenge. Jorge Dexler, cantant sud-americà, ens va fer gaudir el vespre-nit amb cançons que semblaven veritables poemes. Amb un públic còmplice, va convidar a entonar amb veu baixa cançons en què la majoria va participar dolçament al costat d’un grup de músics i un cantautor que sap estar i encomanar sen-

En el llenguatge musical, la veu és massa necesària zillesa i tendresa. I diumenge, la sarsuela dels Amics de l’Òpera, de Sabadell, ens va mostrar com les diferents interpretacions de cor i solistes, donaven cos a unes composicions que dirigia un noi jove, que va coordinar molt bé el conjunt.

Veus d’uns i d’altres per fer de la música un veritable lligam entre aficionats i entesos. Sense la veu, per lògica, aquests espectacles no s’haurien pogut fer. A vegades, els gestos, els signes i el cos, si hi ha dificultats en la veu, poden suplir el que volem dir. Però si es tracta del llenguatge musical, és massa necessària la veu. Els mestres, com els botiguers o els entrenadors, en fem un ús més o menys adequat. Tots hem de procura fer-la servir amb un bon timbre i una intensitat adequada; no per cridar més imposem el que pensem. Diuen que els gestos mostren més que la veu. No va caldre, en el marc d’uns concerts que van donar als santcugatencs un cop més, formació cultural

•

francesccarbo@telefonica.net

llambordes

12 h al camí de la Serreta

Reptes. Cristina Paraira ha adquirit noves tasques al Govern i es perfila com una de les dones fortes de Conesa si CiU continua governant #JR ARMADÀS

“Volem que Valoriza comenci a treballar com més aviat millor” Quan deixarà TMA de netejar els carrers?

Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat

L

’empresa de recollida de brossa i neteja urbana, TMA, recorrerà l’adjudicació del nou contracte a la companyia Valoriza. Des del departament de Serveis Urbans de l’Ajuntament, la cap d’àrea explica els detalls de l’enrenou.

TMA no es rendeix. A l’Ajuntament teniu la consciència tranquil·la?

Com ja vaig dir al ple, aquest contracte és molt important a causa de la durada i l’import. És normal que si un licitador no està d’acord amb el procediment, l’impugni.

Estem tranquils perquè ho hem fet tan bé com hem pogut. TMA s’aferra a defectes de forma que els nostres serveis jurídics no han detectat enlloc.

L’empresa Lovic treballava per a l’Ajuntament i per a l’empresa que ha guanyat el concurs. No sembla gaire ètic, això.

L’Ajuntament va contractar Lovic per fer un estudi sobre la unificació en un sol contracte dels tres contractes que ara tenim en matèria de recollida i neteja urbana. Aquesta empresa va fer l’estudi durant tres mesos, i la redacció del plec de condicions que –aclareixo– vam elaborar nosaltres difereix molt de l’estudi de Lovic. Però tot i així, totes les empreses licitadores van poder consultar l’informe de Lovic. Sembla que aquesta companyia tenia relacions no només amb Valoriza, sinó també amb altres licitadores. Com a Ajuntament hem posat el cas en coneixement del Col·legi d’Enginyers, ja que ens sembla una actitud reprovable.

En l’àmbit jurídic tot té matisos i no podem donar una data concreta. TMA pot demanar una suspensió cautelar del contracte i llavors tot depèn del que opini el jutge. Nosaltres volem que la nova empresa comenci a treballar com més aviat millor, perquè hem adjudicat el contracte per menys diners i cada dia que passa implica pagar més del que hauríem de pagar.

Quines millores veuran els santcugatencs amb aquesta nova empresa?

Els beneficis no tenen a veure amb l’empresa, sinó amb el nou contracte. En neteja viària introduirem l’aigua freàtica com a element de neteja a l’eix de vianants. També s’introdueix la neteja de voreres i se substitueixen les bufadores. A més hi haurà nous recorreguts.

Pel que fa a la recollida de brossa quines són les novetats?

S’unificarà la imatge de tots els contenidors i tots seran de càrrega lateral. Això permet més eficiència perquè amb un mateix vehicle pots recollir a tots els punts de la ciutat. Pel que fa a Valldoreix, seguirà recollint-se porta per porta però es començarà a fer del tot la recollida selectiva amb nous camions bicompartimentats per recollir dues fraccions alhora.

Hi haurà molt més control a l’empresa adjudicatària, oi?

Es farà un seguiment més estricte de l’activitat de l’empresa. Posarem un dispositiu als contenidors que permeten saber quants cops ve el camió a recollir la brossa i també un sistema de seguiment dels vehicles per conèixer on són i les zones per on han passat. Són millores que es notaran molt a la llarga. Aquestes són novetats que potser no notaran els ciutadans però que denoten un servei millor.

•

Posant al dia la ciutat. Cristina Paraira té 42 anys i és mestra de professió. Pel que fa a la carrera política a Sant Cugat és regidora de l’Ajuntament des de la victòria electoral de CiU de l’any 2003.

Sempre ha estat al capdavant de l’Àrea de Serveis Urbans i després de la darrera remodelació del govern de Mercè Conesa ha assumit l’àrea que s’encarrega de les obres a la ciutat. És també la presidenta d’Unió Democràtica de Catalunya a Sant Cugat.

Els veïns de la Serreta rebran la visita de l’alcaldessa diumenge 27 en la inauguració del bosc naturalista del barri. Aquell matí es farà una passejada pel recorregut de l’Anella Verda de la Serreta per descobrir l’entorn natural de l’indret i veure els 14 cartells que s’han instal·lat al llarg del sender. Aquest plafons han estat confeccionats pels veïns de la Serreta amb l’ajuda del Dr. Martí Boada, Geògraf, Naturalista i Doctor en Ciències Ambientals de la UAB. En acabar l’excursió els organitzadors tindran preparat un aperititu per als assistents.

POLÍTICA

Solidaritat celebra el seu primer congrés local a la ciutat Divendres 25 de febrer aquest nou partit independentista celebrarà el seu primer congrés a Sant Cugat, en què s’escolliran diversos càrrecs d’organització interna. Així, doncs, es triarà el coordinador local, el secretari d’Organització, el de Finances i el de Comunicació i Imatge, entre d’altres. De moment només s’ha presentat un col·lectiu anomenat Sant Cugat Sobirà per ocupar aquests càrrecs. Posteriorment al congrés Solidaritat es posarà a treballar en el programa electoral i l’elecció del seu cap de llista.

URBANISME

L’alcaldessa explica com s’uniran Mirasol i Can Mates L’alcaldessa, Mercè Conesa, es va reunir amb una vintena de veïns de la zona del carrer de Pompeu Fabra per explicar-los com serà el nou pont que connectarà aquest carrer (situat a Mira-sol) i el carrer de Josep Irla (situat al barri de Can Mates) per sobre les vies de FGC. La setmana vinent l’alcaldessa es reunirà amb els veïns de la zona del carrer Josep Irla.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

25

Unió vol que Convergència La CUP ultima el seu programa per respecti les persones que a les eleccions proposaran per a les llistes Precampanya. En el segon punt de Eleccións. Els dos partits de la federació de CiU tenen previst tancar de manera amistosa els 25 noms de la seva llista electoral a mitjan març Una assemblea de militants escollirà els candidats al març Cristina Paraira assegura que el de CiU és un equip cohesionat

trobada de l’agrupació aposten per la participació dels ciutadans

“Demanem a Convergència que respecti els noms que Unió proposi, de la mateixa manera que Unió respectarà els seus” CriStinA PArAirA

PresiDenta D’Unió a sant CUgat

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

ACordS. L’equilibri de forces entre Convergència i Unió és un assumpte sovint delicat. A Sant Cugat hi ha la intenció per part dels dos bàndols d’elaborar la llista electoral sense fer ferides internes ni aixecar polèmiques. Els estatuts de la federació marquen que a cada municipi hi ha llibertat perquè es decideixi conjuntament (respectant uns mínims i uns màxims) l’ordre de noms a la llista que posteriorment es traduirà en nombre de regidors.

La presidenta local d’Unió, Cristina Paraira, assegura que ara mateix estan en converses amb Convergència per acabar de tancar la llista definitiva a mitjan març. “Cada partit està defensant les seves posicions i es tracta d’arribar a un acord que satisfaci les dues parts”.

En breu Unio convocarà una reunió en què cada afiliat podrà postular-se com a candidat a les llistes. A hores d’ara ningú ha fet cap pas, tot i que

tent a tothom, però d’entrada estem satisfets amb la gestió que s’ha fet”.

Sembla, doncs, que s’haurà d’esperar fins a l’assemblea d’Unió per saber si Joan Recasens, Esther Salat i Xavier Amador volen tornar a ser regidors.

Respectar les propostes

La seu d’Unió a Sant Cugat, a tocar del carrer de Santa Maria #A.R.

Cristina Paraira no amaga la seva intenció de repetir candidatura. El número de votants en aquest assemblea és una incògnita ja que Unió no revela el nombre de militants que té a Sant Cugat.

Noms i confiança Respecte la tasca dels quatre regidors d’Unió que actualment hi ha al ple, la presidenta de l’agrupació local ha revelat que “és molt difícil fer con-

Comcomentàvem,laideaésque la confecció de la llista sigui un assumpte amistós, però a l’hora de parlar de condicions Unió vol que els seus companys de Convergència respectin l’elecció que faci s’assemblea de militants del partit. “Nosaltres podem tenir certes opinions sobre la continuïtat de regidors de Convergència que no creiem pertinent manifestar, i de la mateixa manera demanem que respectin les nostres decisions”. Sense ànim de polemitzar, Cristina Paraira assegura que, a Sant Cugat, les dues faccions del partit formen un equip de treball cohesionat.

•

Alguns membres de la CUP al Casino de la Floresta #JR ARMADÀS

ELECCionS. La Candidatura d’Unió Popular de Sant Cugat (CUP) va celebrar dia 13 el segon Punt de Trobada per ultimar el programa que presentaran a les eleccions municipals d’aquest any. Durant la jornada, van voler remarcar que sempre han apostat per l’aplicació de processos participatius i per la implementació de mecanismes que permetin als ciutadans decidir i implicar-se en la vida política més enllà del vot puntual.

Durant la tarda, la CUP es va dedicar a debatre sobre la importància de la cultura a l’hora de bastir un model de societat integradora, solidària i dinàmica. Van aprofitar per criticar l’actual model existent a Sant Cugat, que

consideren elitista i allunyat de les necessitats culturals populars.

Les propostes, idees i conclusions extretes d’aquesta reunió, s’explicaran després del darrer punt de trobada, que se celebrarà el proper 13 de març.

La crisi i HP Des de la CUP s’ha criticat durament els problemes que estan tenint les empreses amb motiu de la crisi. Consideren que “la nostra ciutat intel·ligent no s’escapa dels danys col·laterals del sistema” i apunten que, la propera empresa a sofrir les conseqüències d’aquest problema serà HP, que ha anunciat que retallarà 5.500 llocs de treball a tot Europa. _Cinta Caballé

L’avinguda de Pere Planes estarà asfaltada al juliol Arranjament. La millora consistirà a col·locar una capa de ciment en un total d’1,6 km de via però no inclourà la construcció de voreres Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

obrES. El govern està disposat a asfaltar l’avinguda de Pere Planes (la Floresta) als voltants del mes de juliol. Així ho ha anunciat la tinenta d’alcalde de Serveis

Urbans, Cristina Paraira, que ha reconegut el retard del projecte tot i l’interès que, assegura, hi ha posat l’Ajuntament.

També ha volgut deixar clar que encara no s’han adjudicat les obres i que aquest termini es complirà sempre que no hi hagi cap contratemps.

Les obres consistiran a aplicar un capa d’asfalt a tot el carrer i tindran un cost de poc més de 200.000 euros. Els diners els aportarà, en part, la bossa de lliure disposició del districte de la Floresta. Paraira ha revelat que “farem unes millores, i no una urbanització que inclo-

gui la construcció de les voreres”. La regidora explica que l’asfalt tindrà un caràcter provisional fins que s’ urbanitzi definitivament la zona. Com que no es tracta d’una urbanització, els veïns no hauran de pagar ni un cèntim per aquestes obres.

•

Les obres costaran poc més més 200.000 euros #ARTUR RIBERA

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

26

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia

Economia

|

Esports_ 30 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

la Xifra

900

contactes de negoci

Passarà aquesta setmana:

han proporcionat les cambres de Terrassa i Tarragona en una missió comercial a 4 països africans

El dia 25 tindrà lloc al SC Trade Center una nova edició dels Trade Breakfast, que tractarà el tema de les empreses 2.0 en el si de l’economia del segle XXI. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Trobada. El Sant Cugat International Business Club reneix després d’uns mesos d’inactivitat amb una nova programació d’actes que va iniciar el dia 15 de febrer amb una xerrada que aborda la sortida de la crisi

Leopoldo Abadía recepta esforç per sortir de la crisi Unes 70 persones van assistir a la conferència de l’escriptor El club programa noves propostes de cara al març i l’abril

Joan Ramon Armadàs redaccio@premsalocal.com

CriSi. L’escriptor Leopoldo Abadía va donar el dia 15 al SC Tade Center la seva irònica visió de la crisi econòmica i les seves receptes personals per afrontar-la amb seny. Amb el nom de “Els sensats davant la crisi”, l’autor del llibre La crisis Ninja i Qué hace alguien como tú en una crisis como ésta? va desgranar amb sentit de l’humor i un llenguatge planer els motius que han dut el món a la situació econòmica actual.

Abadía té molt clar que la irresponsabilitat de les entitats financeres en comercialitzar productes de risc a persones amb un perfil financer poc solvent va desencadenar el que ha acabat sent un huracà a l’economia a escalà mundial. Malgrat això, va fer corresponsables de la tragèdia els mateixos clients i les entitats que suposadament havien de controlar els bancs, ja que no van saber veure els perills que les operacions d’enginyeria financera comportaven a escala global.

El superjo davant la crisi Leopoldo Abadía no es va limitar a diagnosticar els mals i endevinar-ne l’origen, sinó que va donar receptes per a qui, amb seny, vulgui afrontar la crisi i sortir-ne airós. “Els sensats han de ser prudents i optimistes al l’hora que treballen molt i molt dur per sortir del forat.”

El ponent va apel·lar pel que fa els negocis als valors ètics tradicionals que consi-

dera que s’han deixat de banda. “Aquesta és una crisi de decència i l’autèntica revolució seria que tinguéssim una actitud sensata des de baix que pogués ser traslladada cap amunt a través dels bancs i després, dels estats”. La solució, segons ell, passa per fer un exercici d’esforç individual que acabi convertint-se en col·lectiu.

Les frases “La crisi acabarà quan Déu vulgui i ara com ara Déu no ho vol” “Aquesta crisi no s’arreglarà només amb mesures tècniques, cal un canvi d’actitud i recuperar certs valors ètics que últimament s’havien passat per alt”

Mirant endavant Després de la relliscada de l’Asia Connections (que es va haver de cancel·lar) el SCIBC reneix ara amb una nova agenda de propostes. Entre les propostes destaca un dinar el 10 de març sobre lideratge empresarial en clau femenina amb la presència de la directora d’operacons de Lenovo a Europa, Isla Ramos, i la directora gerent de l’Àrea de Producció, Maria Teresa Rodó.

Més endavant, el 12 d’abril, s’ha organitzat una trobada de negocis amb el cònsol de Turquia a Barcelona, Haldun Koç.

•

“El meu consell per afrontar la situació econòmica és tenir criteri, ser optimista, ser prudent i no comprar productes que no s’entenen” “Les entitats bancàries han estat les culpables de tot el que està passant” LEoPoLdo AbAdíA Escriptor

Leopoldo Abadía a l’auditori del SC Trade Center #ARTUR RIBERA

Aconseguir resultats no és només una qüestió de diners.

Depèn de la capacitat de gestionar-los.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

La nova seu d’iGuzzini estarà operativa abans de l’estiu Trasllat. L’empresa italiana està enllestint les obres del que serà el seu punt de referència a principal l’estat espanyol, on també tindrà instal·lada una ‘show room’

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

Una comitiva de l’ajuntament va desplaçar-se a visitar les obres el dia 11 (esquerra) L’esquelet de l’edifici dissenyat per Josep mias #JR ARMADÀS

Les intencions A banda de la data en què estimen tenir llest l’edifici, Miquel Chiva va revelar alguns detalls del projecte d’iGuzzini a Sant Cugat. “Hem traslladat de Madrid a Sant Cugat la show room de l’empresa. Tots aquests canvis faran que iGuzzini s’impliqui activament en la vida Sant Cugat, des de l’em-

presa fins a les persones que vindran atretes per la nova seu”.

El conseller delegat va calcular que més de 400 arquitectes passaran anualment per iGuzzini Sant Cugat. També va deixar clar que la direcció de la companyia té la intenció que hi facin nit i visquin la ciutat paral·lelament a la visita de negocis a l’empresa.

Elogis de l’Ajuntament Durant la visita, Mercè Conesa va lloar la iniciativa de l’empresa a l’hora de triar Sant Cugat com a seu espanyola de la companyia. “El model d’iGuzzini ens mostra cap a on hem d’anar. L’aposta per la innovació i l’excel·lència és el canvi cultural que haurà de fer el país”.

L’alcaldessa va ressaltar la implicació de la firma amb la ciutat recordant que iGuzzini i el Museu han signat un conveni en virtut del qual l’empresa assessorà el Museu per il·luminar una exposició d’escultures que se celebrarà en breu.

Sant Cugat ja fa servir llums Iguzzini en la il·luminació del barri de Volpelleres.

•

Segona trobada de les ciutats més transparents Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

aDmINISTRaCIÓ. Jo r d i Puigneró, regidor d’Innovació i Comunicació, va encapçalar dilluns la delegació santcugatenca que va participar en la segona trobada de les sis ciutats més transparents de l’estat, segons l’ONG Transparència Internacional. L’acte va tenir lloc a El Puerto de Santa María (Cadis), i també hi van participar els municipis de Sabadell, Bilbao, Gijón, Ponferrada i el municipi amfitrió.

Dimecres de la setmana passada, els alcaldes i les alcaldesses de les sis ciutats citades, van celebrar una primera trobada als ajuntaments de Bilbao i de Gijón.

L’objectiu d’aquest seguit de trobades és posar en comú

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

27

econogresca CARLES BRUGAROLAS

Torna la indústria

D

La companyia també col·laborarà amb el museu de la ciutat El barri de Volpelleres fa servir il·luminació de l’empresa italiana

EmpRESa. La nova seu a l’estat espanyol de l’empresa d’il·luminació iGuzzini estarà funcionant abans de l’estiu. Així ho va indicar en una visita a la obres del singular edifici el conseller delegat d’aquesta empresa, Miquel Chiva, el dia 11 de febrer. “La construcció ha estat llarga i dura però, si Déu vol, inaugurarem oficialment durant la primera quinzena de juny”.

L’arquitecte del projecte, Josep Mias, va guiar pel complex els responsables de l’empresa i els representants de l’Ajuntament, encapçalats per Mercè Conesa. El recorregut va durar més de mitja hora i va acabar amb un parlament i un aperitiu.

|

polítiques de transparència administrativa i contrastar experiències en aquesta matèria. La propera se celebrarà a Ponferrada el dia 25 de febrer.

El cicle de trobades finalitzarà el dia 4 de març a Sabadell durant el matí, i a la tarda, a Sant Cugat.

Jordi puigneró (dreta) va assitir a la trobada #LOCALPRESS

Després de la trobada, Puigneró va constatar que “la transparència és una conseqüència de dos factors: gestió eficient dels recursos públics i modernització tecnològica de l’administració”. Sant Cugat és el segon any que rep aquest reconeixement.

•

esprés de dèca· des d’oblit, reneix l’interès per la potencia· ció de la indústria catala· na, almenys en els fòrums dels economistes i dels gestors públics del des· envolupament econòmic.

El sector de la construc· ció s’ha demostrat inca· paç de crear valor i pro· ductivitat, mentre que els serveis, que han guanyat pes en coherència amb els temps, expressen amb el seu ofec la dependèn· cia del món de la trans· formació productiva. Els darrers anys hem viscut forts canvis: el factor cos· tos (sobretot els laborals) ha incentivat moltes des· localitzacions però hom pot veure com, afortuna· dament, la bretxa salari·

Reneix l’interès per la potenciació de la indústria catalana al es fa més petita i perd força, any rere any, com a força centrifugadora (els salaris a la Xina, per exemple, creixen el 15% anual). Algunes indús· tries deslocalitzades tro· ben a faltar la xarxa auxi· liar, el capital humà i la tradició secular dels paï· sos industrials, i nosal· tres ho som. A més, tenim l’exemple alemany, una de els primeres potènci· es exportadores del món amb una estructura de costos semblants a la nos· tra. La indústria és la cre· adora de valor per excel· lència i ha de ser el pilar fonamental de la nostra economia. Necessitem que els que ens governen, tant des de 600 km com des d’aquí, ho entenguin i actuïn en conseqüèn· cia. El PSOE no ho fa: el ministeri d’indústria és sempre moneda de can· vi política o premi de consolació per a perso· nes sense experiència ni coneixement (Clos, Mon· tilla, Sebastián...). Així ens va.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

28

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

en global

|

Cultura

|

Passatemps

Patrocina l’espai Sant Cugat Business

Entrevistem Guillem López, conseller del Banc d’Espanya

Polítiques expansives?

“Els bancs et deixen el paraigua si no plou i quan plou te’l neguen”

L

Joan Ramon Armadàs

es subhastes dels Tresors a la perifèria europea continuen marcant el ritme dels inversors. La forta pujada de la despesa del deute a Portugal (prima de risc en 400 punts bàsics) va reobrir les pors a la possible insolvència d’aquest país i que això es contagi a altres països de la zona, com Espanya.

Tot això ha reobert l’aixeta de la volatitat. Per tant, és moment de reflexionar sobre el que s’ha fet des de l’esclat de la crisi financera. El bloc desenvolupat va optar per polítiques monetàries i fiscals expansives per estimular una recuperació amb franques incerteses, caracteritzada per un mercat laboral feble i un consum amb signes de fragilitat. Així, als EUA, aquest enfocament estava motivat per l’encara elevat nivell d’atur, i a tot Europa, per la mala situació dels països perifèrics, que tindrien més dificultats si el BCE hagués apujat els tipus. Aquesta situació contrasta amb el que està succeïnt als països emergents, que en gran part han tingut una recessió menys notòria i s’han vist forçats a endurir la política monetària per controlar la inflació en un context d’elevat creixement.

Malgrat això, hi ha pocs països que estiguin tensant la política monetària i la política fiscal alhora, gràcies a la recuperació dels desenvolupats i a un mercat laboral que, en general, gaudeix de molt bona salut. I és que, globalment, hi ha una tendència a mantenir les polítiques monetàries i fiscals expansives massa temps, cosa que, com va quedar demostrat els anys 70, tendeix a crear volatilitat econòmica i inestabilitat en els mercats. Per això, a mitjà termini hauria de començar a fer-se un ajustament global de les polítiques monetàries i fiscals, que s’haurà de produir en l’àmbit de la feina, la inflació i el consum. rbelotto@banif.es

•

“Abans teníem una poma sana (els bancs) al costat d’una poma que es podria (el model econòmic). El retard del govern a separar aquestes dues pomes ha provocat que les dues s’hagin acabat podrint”

redaccio@diaridesantcugat.cat

L

es Aules d’Extensió Universitària van convidar el conseller del Banc d’Espanya, Guillem Lòpez, perquè expliqués de manera entenedora el sistema bancari i els seus reptes al públic assistent. Una vegada més, l’auditori del SC Trade Center va quedar ple.

Sentint algunes notícies em vénen ganes de treure els diners del banc

Cobren comissions per tot i després es reparteixen uns dividends milionaris. Això tampoc ajuda a tenir-ne una bona imatge ...

Si ho diu per la seguretat dels seus dipòsits, pot estar tranquil, que no perillen. Les entitats financeres estan ara més que mai sota tutela i observació.

Tan malament estaven les caixes perquè els mercats s’enervessin així?

No. Quan parlem de caixes hi ha una heterogeneïtat molt gran i les dues caixes intervingudes són anecdòtiques pel que fa als dipòsits. Caja Sur no es mereixia una portada al Financial Times. Això no eximeix que per precaució les caixes hagin de reforçar els seus mecanismes de solvència.

Aznar i Zapatero venien el sistema financer espanyol com un dels més fiables del món...

Això era cert el 2007. Ara ja no ho és.

Què ha canviat?

Abans teníem una poma sana (els bancs) al costat d’una poma que es podria (el model econòmic). Les dues pomes es toquen, ja que el crèdit dels bancs alimenta el sistema finan-

Franquesa. Guillem López parla del sistema bancari sense embuts #JR ARMADÀS

Aconsellant.

Guillem López va néixer a Mallorca i actualment és un dels consellers del del Banc d’Espanya.

També exerceix de catedràtic d’Economia a la Universitat Pompeu Fabra, a Barcelona. #JR ARMADÀS

cer. El retard del govern a separar aquestes dues pomes ha provocat que les dues s’hagin acabat podrint.

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Teòricament a les caixes no era així.

I aquest era el seu gran avantatge!

S’acusa els bancs de tenir la culpa de tot i sembla que rebin ajuts per tots costats.

Però les comissions les cobraven igual...

Aquests diners no són dels contribuents.

Vénen del fons de garantia de dipòsits (que és un ens dels mateixos bancs) o a través del FROB, que és un mecanisme per finançar entitats emetent deute. És a dir, el cost del deute l’haurà de pagar amb interessos.

Doten l’obra social generant beneficis a costa de pagar malament a l’estalviador i de cobrar comissions. Si fos una cooperativa de veritat, es retribuiria millor el client. Podrien haver usat aquests diners per donar unes condicions més bones a l’estalviador, en lloc d’engreixar l’obra social.

Per què tenen tan mala fama els bancs entre la ciutadania?

Les entitats financeres tenen massa actius tòxics immobiliaris?

Perquè et deixen el paraigua el dia que no plou, i quan plou i necessites el paraigua, no te’l deixen. I això s’accentua molt en època de crisi. Ho fan perquè han de minimitzar el risc. Si saben que no els podràs tornar el paraigua perquè has de fer una caminada massa llarga, no te’l podran deixar. Això genera malestar.

per a la micro, petita i mitjana empresa

La gent mira la xifra absoluta i no la relativa quan parlem de sous dels directius. Si mirem la xifra respecte al capital total, el cas del Banc Santander o el BBVA no és tan escandalós.

Pel que fa les comissions, la mala reputació és perquè han crescut, i la diferència entre el que paguen i el que t’exigeixen per demanar un crèdit cada cop és més gran,i hi ha la sospita que tot això és en benefici del lucre de l’accionista.

Això és el que s’està sanejant ara, precisament.

S’han de ponderar els actius amb el risc que tenen. Si el risc és alt, cal una recapitalització perquè allo a què tu has donat un determinat valor de mercat resulta que el té molt més baix.

Han de trobar la manera de separar aquests actius de la matriu del banc.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Els treballadors de Sharp, pendents del seu futur Incertesa. El Comitè d’Empresa continua treballant per garantir la continuïtat de la planta de Sant Cugat i dels seus llocs de treball La producció a la fàbrica es reprendrà el proper dilluns

amb els directius de Sharp a Sant Cugat a principis del mes de març.

Cinta Caballé

Dilluns es posarà en marxa una sola línia de producció a la fàbrica vallesana, per la qual cosa, la meitat dels treballadors continuaran afectats per l’ERO. Pomar manté l’esperança que “la direcció del Japó aposti per la continuïtat de la planta, que és pel que treballem des del Comitè d’Empresa, així com per garantir els llocs de treball”.

Amb tot, la producció a Sant Cugat sembla no ser rennible per a la multinacional, fet que complica encara més la seguretat de la permanència de Sharp a Sant Cugat, on fa 24 anys que hi és. El mes d’abril se sabrà finalment quina decisió pren la direcció de l’empresa.

Funcionament limitat

ciutat@premsalocal.com

CrISI. Després de l’acomiadamente d’uns 150 treballadors i de l’aturada de la producció des del passat dia 3, l’empresa electrònica Sharp està pendent de reprendre l’activitat el proper dilluns, 21 de febrer. El futur de l’empresa a Sant Cugat és incert, segons comenta Eduard Pomar, cap del Comitè de l’Empresa. “Tot plegat depèn de la decisió que prenguin els directius del Japó”, afirma.

De moment, hi ha prevista una assemblea avui divendres per informar els treballadors, i s’espera una reunió

La planta podria deixar de produir si el Japó veu la situació inviable #A.

mercantic acollirà una trobada de forjadors de caire mensual

•

Premi a empreses sostenibles amb seu a Sant Cugat Roche, Ricoh i HP, reconegudes per la tasca mediambiental

ofICIS tradICIonaLS. Els forjadors continuen existint. Això pretén demostrar l’Associació d’Oficis Tradicionals de Catalunya en Perill d’Extinció, el Gremi de Serrallers de Catalunya 1380 i un grup d’amants de la forja que han organitzat una trobada de forjadors que tindrà lloc cada segon diumenge de mes a Mercantic.

L’objectiu de la iniciativa és reivindicar l’activitat com un ofici que encara és viu. #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

•

rEConEIxEmEnt. L’Associació Sant Cugat Empresarial ha fet públic el reconeixement que han rebut les multinacionals ROCHE, RICOH i HP, amb centres a Sant Cugat i membres de l’Associació, en haver estat nomenades entre les 100 empreses més sostenibles del món. Les companyies s’ubiquen als llocs 22, 71 i 75, respectivament, d’un rànquing promogut per l’entitat internacional Global 100.

La dita llista d’aquest any s’ha presentat durant la reunió anual del Fòrum Econòmic Mundial de Davos, celebrat a Suïssa a principis de mes. Per elaborar el rànquing, que va néixer l’any 2005, l’entitat ha analitzat en profunditat 3.500 empreses de diversos sectors.

Des de la primera edició, Ricoh ha aparegut en totes

La seu d’HP a Sant Cugat #A. R.

les ocasions. ROCHE ha mantingut un lloc al rànquing des del 2007, mentre que HP ha aparegut cinc vegades, a més de ser nomenada a l’octubre del 2010 com la segona companyia amb més consciència ambiental segons la revista Newskeek.

Aquest rànquing no incorpora enguany cap empresa catalana. _Redacció

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

29

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

30

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports

Esports

|

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 51

Competició _Pàg.32

Un total de 281 participants prenen part en el 12è Campionat de Natació Escolar, a la piscina municipal de la ZEM Rambla del Celler

Números en joc _Pàg. 41 FUTBOL: jUNIOr fC

1r al grup 3 de Primera Regional

Estadística. El PHC Sant Cugat masculí, líder del grup B de Primera Catalana en les últimes dotze jornades de Lliga, rep el CP Vic B, amb cinc punts menys que els vermell-i-negres. A l’anada, el resultat va ser de 3 gols a 4

El Patí vol derrotar el tercer i fer un nou pas cap a l’ascens ment a l’esquena que ja el va El PHC Sant Cugatprivar de jugar l’últim parCP Vic B, el divendres tit a la pista del CT Barcino, (21.45 h), al Pavelló 2 a Barcelona.

Rosell és baixa, Més baixes? mentre que Carulla i Pablo Soler, que ja no va poder Soler són dubtes jugar en la darrera jornada de

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

HOQUEI PATINS. El Patí Hoquei Club Sant Cugat, líder al grup B de la Primera Catalana en les últimes dotze jornades de Lliga, rep aquest divendres, 18 de febrer, el CP Vic B, tercer classificat a cinc punts dels vermell-inegres. El partit començarà a les 21.45 h, al Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler.

Per a aquest partit, Jordi Raga, preparador del sènior A masculí, no podrà comptar amb Roger Rosell, que continua arrossegant un pinça-

Lliga per culpa d’un pinçament al menisc, és dubte d’última hora, tot i que aquesta setmana ja s’ha entrenat amb la resta de companys. Qui també és dubte seriós per a aquest enfrontament és Pol Carulla, amb un procés gripal.

Bona estadística El CP Vic B visita aquest divendres Sant Cugat només dos dies després de derrotar (5-1), en un partit ajornat, el Sant Celoni.

El CP Vic B és un equip jove de qualitat. És, amb 107 gols a favor, després de l’HC Sentmenat, el conjunt que fa més gols a la Lliga. A més, amb el CHP Bigues i Riells, són, amb 57 gols en contra, els conjunts menys golejats al campionat.

En el partit d’anada, en la tercera jornada de Lliga del grup B de la Primera Catalana, el PHC Sant Cugat es va imposar per 3 gols a 4.

En aquests moments, els dos equips que assolirien l’ascens a la Primera Nacional Catalana són el PHC Sant Cugat i el CHP Bigues i Riells.

En l’última jornada de competició, el PHC Sant Cugat es va imposar a la pista de l’últim classificat, el CT Barcino, que tan sols té 2 punts, per 3 gols a 5.

Partit del femení El sènior A femení del PHC Sant Cugat rep aquest diumenge, 20 de febrer, a les 12.45 h, al Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler, el CHP Bigues i Riells, en partit corresponent a la quinzena jornada de l’OK LLiga Femenina. Les vermelli-negres són dotzenes i penúltimes a la taula classificatòria amb 7 punts, mentre que el CHP Bigues i Riells és desè amb 12 punts.

•

Pol Carulla, peça clau del PHC Sant Cugat, serà dubte fins a última hora #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

31

casa de cultura dimarts 17-19.30 h, divendres 11-13 h 93 589 13 82 | www.santcugat.cat

Sóc de Sant cugat i

m’implico

Vine a la inauguració de l’oficina !

OVS DIARI ok.indd 1

dimarts 1 de març a les 18.30 h a la casa de cultura.

T’hi esperem !

14/2/11 18:42:57

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

32

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

Els juvenils del Junior FC, segon i tercer al català HOQUEI SALA. Els equips juvenil femení i masculí del Junior FC han finalitzat el Campionat de Catalunya d’Hoquei Sala en la segona i tercera plaça respectivament. El conjunt femení va perdre la final el 13 de febrer amb el Club Egara, per 3 gols a 1. Els tècnics del Junior FC són Siso Ventalló i Gemma Lucas.

L’equip juvenil masculí va guanyar el partit pel tercer i quart lloc al CD Terrassa, per 8 gols a 4. Els vuit gols del Junior FC els van fer Eduard Garriga (4), Xavi Queralt (3) i Guim Úrsul (1). Els entrenadors són Fede González i Carles Matarrodona.

La fase final del Campionat de Catalunya d’Hoquei Sala en les categories juvenil femení i masculí es va fer el 12 i 13 de febrer.

Els dos equips s’han classificat per disputar el Campionat d’Espanya que es jugarà del 25 al 27 de febrer, a les instal·lacions del Club Egara de Terrassa. _Redacció

Campus de l’OMET per la Setmana Blanca FORMACIÓ. L’Ajuntament de Sant Cugat, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET), organitzarà durant la Setmana Blanca les Vacances Escolars d’Hivern 2011, una iniciativa que s’adreça a escolars d’entre P3 i 4t d’ESO. Les dates d’aquest campus són del 7 a l’11 de març.

Les inscripcions ja es poden formalitzar a l’OMET. Hi ha tres tipus d’inscripcions per als escolars de P3 a 6è de Primària: opció matí (de 9 a 13.30 h i un cost de 74,75 euros); opció matí i dinar (de 9 a 15 h i un cost de 94,35 euros), i opció de tot el dia (de 9 a 17 h i un cost de 117,30 euros). Els més petits podran jugar a esports usuals i alternatius, jocs tàctics i recreatius, activitats aqüàtiques, tallers, etc. Ho faran a la ZEM Rambla del Celler.

Per la seva banda, pels inscrits de 1r a 4t d’ESO hi ha l’opció de matí, de 9 a 14 h amb un cost de 160 euros. Els més joves faran pàdel, activitats d’aventura i patinatge sobre gel, entre d’altres. _Redacció

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

El 12è Campionat de Natació Escolar, amb 281 participants Consolidació. L’Ajuntament, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET), ha convocat una nova edició d’aquesta Final Local i Comarcal dels Jocs Escolars L’Àgora ha estat el centre amb més nedadors (39) La Final Territorial se celebrarà el 14 de maig a L’Hospitalet Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

COMPETICIÓ. Un total de 281 escolars van participar diumenge 13 de febrer en la dotzena edició del Campionat de Natació Escolar, que va tenir lloc a la piscina municipal de la ZEM Rambla del Celler.

Aquesta jornada té caràcter Local i Comarcal i és una prova classificatòria per a la Final Territorial dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya, que acollirà L’Hospitalet de Llobregat el 14 de maig.

Les categories amb més participció han estat la prebenjamí femení (62 escolars); benjamí masculí (57 escolars) i benjamí femení (55 escolars). Les escoles de la ciutat que han aportat més alumnes al 12è Campionat de Natació Escolar han estat l’Àgora (39), el CEIP L’Olivera (35) i el CEIP Collserola (34).

Aquest campionat l’ha organitzat l’Ajuntament de Sant Cugat, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET), i hi han

Les categories establertes són les d’infantil, aleví, benjamí i prebenjamí #LLUÍS LLEBOT

participat escolars no federats.

Les categories establertes han estat quatre: infantil, aleví, benjamí i prebenjamí, en els estils de crol, braça i esquena.

L’organització va lliurar una copa als tres primers classificats de cada categoria, sexes i estil, i una medalla a tots els participants.

A l’acte va assistir Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat.

Els millors classificats Els tres primers classificats de cada categoria i prova han estat els següents: Marco Viladevall, Miquel Bosch i Aleix Marce

(en prebenjamí masculí crol); Joan Solbes, Didac Urquizu i Eric Pla (en benjamí masculí crol); Joan Ros, Sergi Moreno i Adrià Amabilino (aleví masculí crol); Pau Chicharro, Max Obregon i Liam Sarri (en infantil masculí crol); Claudia Ruiz, Noa Serres i Delia Urquizu (en prebenjamí femení crol); Sara lloret, Anna Lahiguera i Claudia Chocarro (en benjamí femení crol); Clara Rodríguez, Alana Cuvelier i Monica Suñé (en aleví femení crol); Claudia Rio, Itziar Cucurull i Sara Martínez (en infantil femení crol); Marco Viladevall, Albert Gispert i Roger Cardona (en

prebenjamí masculí braça); Didac Urquizu, Guillem Pardo i Joan Solbes (en benjamí masculí braça); Adrià Amabilino, Sergi Moreno i Xavi Corberó (en aleví masculí braça); Pau Chicharro, Manuel Gómez i Liam Sarri (en infantil masculí braça); Claudia Puigdomènech, Anna Ymbern i Julia Heirman (en prebenjamí femení braça); Natalia Heirman, Laura Comadran, Anna Castelló (en benjamí femení braça); Clara Rodríguez, Claudia Zamora i Alana Cuvelier (en aleví femení braça); Itziar Cucurull, Sara Martínez i Xènia Viladrich (en infantil

femení braça); Marco Viladevall, Aleix Marce i Sergio de Val (en prebenjamí masculí esquena); Eric Pla, Joan Solbes i Albert Noguer (en benjamí masculí esquena); Sergi Moreno, Adrià Amabilino i Pau Bosch (en aleví masculí esquena); Liam Sarri (en infantil masculí esquena); Noa Serres, Delia Urquizu i Silvia Faraboschi (en prebenjamí femení esquena); Sara Lloret, Natalia Heirman i Marta Narbona (en benjamí femení esquena); Alana Cuvelier, Sofia Ymbern i Monica Suñé (en aleví femení esquena), i Claudia Rio (en infantil femení esquena).

L’equip aleví masculí del CE Valldoreix, campió al català per equips de bronze Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

TENNIS. L’equip aleví masculí de tennis del Club Esportiu Valldoreix s’ha adjudicat el Campionat de Catalunya per Equips Aleví Masculí, en la categoria de bronze. Amb aquest resultat, els valldoreixencs aconsegueixen l’ascens a la categoria de plata del tennis català. Aquest equip ha estat integrat pels joves ten-

nistes Marc Cantos, Alan Vilaró, JoanWager,XaviDelgadoiMarc Fosalba.

Abans de jugar la final amb el CT Manresa, el CE Valldoreix ha eliminat el Club Ciudad Diagonal (5-0), el CT Cubelles (5-0) i, en semifinals, al CT Berga (5-0). En la final, que es va celebrar el diumenge 13 de febrer, el CE Valldoreix va superar el CT Manresa per 4 punts a 1. El Campionat de Catalunya per Equips Aleví Masculí, en la categoria de bron-

ze, es va jugar del 22 de gener al 13 de febrer.

D’altra banda, el CE Valldoreix acull, del 19 de febrer al 13 de març, la primera de les cinc proves puntuables pel setè Circuit Benjamí Tennis i Cultura. Els patrocinadors del setè Circuit Benjamí Tennis i Cultura són Círculo de Lectores i Babolat. El CE Valldoreix també organitzarà del 14 al 20 de març una prova del Circuit Català de Pàdel, en la categoria de Gran Slam.

•

Aquests són els integrants de l’equip del CE Valldoreix #CEDIDA

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

33

La penya Pericos duplica el número de participants a la XEF Sant Cugat Augment. El segon any de funcionament, la Xarxa d’Escoles de Futbol (XEF) de l’RCD Espanyol a la ciutat ja té una seixantena de joves futbolistes. El repte per a la pròxima temporada és arribar al centenar d’inscrits Pericos de Sant Cugat té, ara mateix, 245 socis Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ENTITATS. La penya de l’RCD Espanyol, Pericos de Sant Cugat, ha duplicat el nombre de jugadors que integren la Xarxa d’Escoles de Futbol (XEF) de Sant Cugat, que s’entrenen al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. El segon any de funcionament, la XEF de Sant Cugat ja té una seixantena de joves futbolistes i l’objectiu de cara a la temporada 2011-2012 és arribar al centenar d’inscrits.

Així ho va detallar dimarts a la nit Antoni Giménez, president de la penya Pericos de

Sant Cugat, durant l’assemblea general ordinària de socis que es va celebrar al local social de la penya. “Hem duplicat la xifra de jugadors sense fer cap tipus de publicitat. El boca orella ens ha anat molt bé”.

Els socis van demanar a la junta que organitzés alguna trobada amb els futbolistes santcugatencs de l’RCD Espanyol B, Lucas Porcar i David López, així com també amb Mauricio Pochettino i Carlos Kameni, entrenador i porter del primer equip del club blanc-i-blau.

Els socis també van aprovar una iniciativa de la junta directiva de la penya, en què la penya Pericos de Sant Cugat passarà a col·labor amb l’ONG mèdica Emsimision, a Burkina Faso.

Pericos de Sant Cugat con-

Carlos Aguilar, Antoni Giménez i Lluís Machon, durant l’assemblea ordinària de socis #ARTUR RIBERA

tinuarà, un any més, “amb el seu esperit de fer poble i espanyolisme”, participant a la Cavalcada de Reis, a la Festa dels Tres Tombs i a la Festa de Tardor. Per sisè any consecutiu, Pericos de Sant Cugat organitzarà, a l’octubre, el Torneig de Pich&Putt, al Club de Golf Sant Cugat.

La vintena de socis que van prendre part en l’assemblea van aprovar el pressupost d’aquest exercici, que serà de 41.100 euros. En l’actualitat, la penya Pericos de Sant Cugat suma un total de 245 socis.

El passat 2 de febrer, els socis de Pericos de Sant Cugat van poder conversar amb l’alcaldessa de Sant Cugat Mercè Conesa, que va visitar el local social de la penya i es va interessar per les inquietuds dels seus associats.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

34

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Quan retires els teus diners de qualsevol caixer, Banc Sabadell també retira alguna cosa.

Les comissions.

Compte Expansió Sense comissions en retirar els teus diners (mín. 60 euros) amb targeta de dèbit des de qualsevol dels 32.000 caixers ServiRed / Orientació d’un gestor personal / Devolució del 3% dels teus principals rebuts domèstics fins a 20 euros mensuals, any rere any / Targeta de crèdit i targeta de dèbit gratis / Sense comissions d’administració i manteniment / Més de 1.300 oficines i 10.400 treballadors al teu servei

Reuneix-te amb un dels nostres gestors, truca’ns al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

El banc de les millors empreses. I el teu.

Oferta vàlida per la domiciliació, a partir del 15 de gener de 2011, d’una nòmina, pensió o ingrés regular mensual per un import mínim de 700 euros. Se n’exclouen els ingressos procedents de comptes oberts en el grup Banc Sabadell a nom del mateix titular.

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

Futbol sala. Olímpyc Floresta FS 2 - Salou FS 5 Mal partit dels florestans, que tot i la derrota mantindran una semana mÊs el lideratge, empatats a punts amb el Sant Vicenç

L’Olímpyc perd però mantÊ el lideratge OLímpyC FLOrESTA FS: Óscar, Aleix, Xaloc, Dani i RubÊn –equip inicial–, Marc, Martí, Diego, Martí A., Cedric i Albert. SALOU FS: Eduard P. , Daniel C., Toni, Daniel S., Daniel P. -equip inicial-, Jordi, Jorge, Fernando, Eduard L. i Pedro. gols: 1-0 (Daniel, 2), 1-1 (Daniel S., 18), 1-2 (Eduard P., 24), 1-3 (Daniel S., 26), 2-3 (RubÊn, 35), 2-4 (Fernando, 37), 25 (Daniel S., 40). Àrbitres: Samuel Serrano Mata i Josep Tomasa Cases.

Van mostrar targeta groga al local Marc (31) i als visitants Toni (32) i Jordi (36). instal¡lació: Pavelló de la Floresta.

Públic: 75 espectadors. inciDències: 16a jornada de Lliga del grup 2 de Primera Nacional B L’Olímpyc, que es mantÊ líder, va ensopegar a casa contra el Salou, quart, probablement en el partit mÊs fluix de la tempora-

OpiniĂł

|

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

da dels homes de Chema Redondo. El Salou es va mostrar molt sòlid durant tot el partit, fins i tot desprÊs de rebre un gol de Dani als primers minuts del matx, en una errada defensiva clamorosa. La primera part va transcórrer amb certa igualtat i ocasions per als dos equips, tot i que als locals els costava mÊs arribar a la porteria contrà ria. Quan nomÊs faltaven dos minuts per anar als vestuaris, els salouencs van empatar i deixaven tot obert per a la reanudació.

El segon període no va poder començar pitjor per als florestans. Al minut 24, el porter visitant Eduard P. va marcar un golàs des de la seva porteria, i nomÊs dos minuts desprÊs Daniel S., que acabaria fent un hat-trick, augmentava la diferència. Tot i això, l’Olímpyc no va deixar d’intentar-ho en cap moment, i fruit de la seva insistència, RubÊn va reduir distà ncies amb un xut des de fora de l’à rea a cinc minuts del final. El gol semblava que podia donar ales als locals i a punt van estar d’empatar, però just a la jugada segßent el Salou va marcar el 2 a 4 i va acabar amb les esperances locals. A l’últim minut els visitants establirien el 2 a 5 final.

No era el dia

A l’Olímpyc li està costant massa guanyar els partits al pavelló municipal de la Floresta. Dissabte va perdre #LLU�S LLEBOT

L’entrenador de l’OlĂ­mpyc, Chema Redondo, no va amagar la seva resignaciĂł pel resultat obtingut. “Ens ha faltat ritme i hem estat fluixos en defensa i espessos en atacâ€?, va explicar. “No ĂŠs que no ho hĂ gim intentat, però a mĂŠs quan hem tingut ocasions no les hem materialitzat i això s’acaba pagant.

No era el nostre diaâ€?. Redondo tambĂŠ es va referir al pròxim partit de l’equip contra el Gelida de demĂ dissabte, 19 de febrer. “Espero que estiguem millor que avui, que no serĂ difĂ­cilâ€?. _X. FernĂĄndez Poveda

|

Cultura

|

Passatemps

|

La PBSC fa un campus per la Setmana Blanca FUTBOL. La Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov organitzarà durant la Setmana Blanca un campus de futbol formatiu, adreçat a nens i nenes nascuts entre els anys 1997 i 2005. Aquesta activitat, que tindrà lloc al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, es farà del 7 a l’11 de març. L’horari del campus Ês de 9 a 13 h o de 9 a 17 h. El dinar se servirà al col¡legi Pla i Farreras, al costat de l’equipament.

El campus de futbol formatiu tÊ un cost de 170 euros per als participants que no siguin de la PB Sant CugatEF Hristo Stòitxkov i que no hagin participat en cap campus d’aquesta entitat esportiva local durant el 2010. Per contra, per als jugadors de la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov o que hagin participat en algun campus d’aquesta entitat durant el 2010 tÊ un preu de 140 euros.

El director del campus ĂŠs Paco Pareja, qui ja va organitzar el Campus de Nadal. _RedacciĂł

"M USBFS FTUF BOVODJP MF SFHBMBNPT

DPNQSB WFOEB E PS Compramos oro y con la posibilidad de recuperar sin lĂ­mite de renovaciones

35

30 â‚Ź QPS VOB WFOUB TVQFSJPS B H

COMPRAMOS ORO

CREAMOS CUALQUIER DISEĂ‘O CON SUS JOYAS MĂ XIMA TASACIĂ“N PAGO INMEDIATO MONEDAS ORO VIEJO USADO Y ROTO PLATA BRILLANTES JOYAS 36#Âś $ 1FSF &TNFOEJB BM MBEP EF MPT KV[HBEPT

4"#"%&-$ 3BNCMB GSFOUF B $JOFT *NQFSJBM

5&33"44" $ $BSSBTDP J 'PSNJHVFSB 3PD #MBOD

5&33"44" $ .POUTJĂ‹ -B (SJQJB DFSDB 3FOGF

$&3%"/:0-" 1H $PSEFMMFT DFSDB BZVOUBNJFOUP

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

36

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

37

Futbol. Sant Cugat Esport FC 0 - Cervelló 0

Handbol. CH Sant Cugat 27 - 29 la S. Bonanova

Difícil de creure

Lluitant fins al final

SaNt Cugat: Jota, Joan, Burgos, Molina, Uri, Egaña, Abdul (Raimon, 55), Roma, Campano, Lucho i Rebollo (Rius, 68). CErvElló: Pepo, Jaume, Artur, Roberto, Guti, Lluís (Frede, 64), Chucky (Xavi, 55), Santi, Arnau (Iván, 62), Parra i Fran. Àrbitre: Sergio Argüelles Llanos.

Assistit per Dídac Martínez Mengual i Damián Pérez Casas. Va amonestar amb targeta groga als locals Campano (54), Burgos (68) i als visitants Artur (71) i Parra (75). També va expulsar per doble amonestació al local Roma (38 i 90). instal·lació: ZEM Jaume Tubau.

Públic: 100 espectadors. inciDències: 21a jornada de Lliga del grup 3 de Primera Regional El Sant Cugat Esport va desaprofitar una bona ocasió per enganxar-se a les primeres posicions de la classificació, després d’empatar a 0 contra el Cervelló. Els de José Luis Duque ho van fer tot per guanyar, però el bon treball de la defensa visitant i la precipitació dels santcugatencs en algunes fases del partit va fer impossible marcar un sol gol. A la primera part Campano i Joan, que va estavellar una pilota al pal, van poder avançar als seus, mentre que el Cervelló no va fer ni un xut a porta.

No es va veure cap gol en el partit entre el Sant Cugat Esport FC i el Cervelló #LLUÍS LLEBOT

A la reanudació el Sant Cugat va sortir molt animat i semblava que el gol podria arribar en qualsevol moment. Rebollo va errar una ocasió claríssima al 63, i Rius feia al mateix al 78, després d’enviar un fort xut al travesser. Diumenge que ve, 20 de febrer, l’equip visita el San Mauro.

Oportunitat perduda El capità del Sant Cugat, Joan Gómez, es va lamentar pel resultat obtingut, després de les derrotes d’alguns equips de la zona alta.

“Hem fet un bon partit i segur que si seguim jugant així, aconseguirem bons resultats”. _X. Fernández Poveda

CH SaNt Cugat: M. Nicolau, N. Álvarez, L. Calvera, A. Vives, E. Busquets, D. Perelló, E. Cruz -equip inicial-, I. Carpio, P. Masllorens, M. Tous, G. March, R. Vidal, M. López. la SallE BoNaNova: E. Palou, S. Joaneau, L. Ganyalons, J. Pascual, A. Quintela, C. Rubies, J. Puig-equip inicial-, A. Rubies, N. Clemente, M. Riba, F. Blomberg, J. Salvatella, J. Rexach. Parcials: 2-4 (5), 3-5 (10), 7-6 (15), 10-11 (20), 12-13 (25), 13-15 (30), 15-18 (35), 18-20 (40), 2020 (45), 22-23 (50), 25-26 (55), 27-29 (60). Àrbitres: Roger Miralles Solé i Rubén López Martínez. Van amonestar al local L. Calvera (26) i al visitant A. Quintela (1 i 5). instal·lació: Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Públic: 100 espectadors. inciDències: 18a jornada de la Lliga Catalana El Club Handbol Sant Cugat va tornar a fer un bon partit, aquest cop contra La Salle Bonanova, però un cop més l’equip va ser superat en els últims minuts de l’enfrontament, afectat també per una actuació dubtosa dels àrbitres. Després d’un primer període igualadíssim, el segon es va convertir en un partit d’anada i torna-

El CH Sant Cugat, que venia d’empatar a la pista del líder, no va poder superar el CE la Salle Bonanova #LL.LL.

da amb moltes alternances en el marcador, però la sort no va estar de cara als santcugatencs en els moments clau del partit. Martí Tous va tenir l’última possessió del partit per empatar, però el seu tir va anar al travesser. Demà dissabte, 19 de febrer, l’equip visita el Sant Martí Adrianenc B.

Impotència local L’entrenador dels vermell-i-negres, Javi Fernández, va criticar especialment l’actuació arbitral. “És una batalla perduda, però no ens ha de servir com a excusa. Avui jo no puc demanar més als meus jugadors”. _X. Fernández Poveda

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

38

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

Campus del Sant Cugat a Santa Maria de Palautordera FORMACIÓ. Per la Setmana Blanca, el Sant Cugat Esport Futbol Club organitzarà un campus a La Granja Escola de Santa Maria de Palautordera (Vallès Oriental). És una nova activitat que l’entitat esportiva local adreça a nens i nenes nascuts entre els anys 1998 i 2003 i que tindrà lloc del 6 a l’11 de març, coincidint amb la Setmana Blanca, quan els santcugatencs i santcugatenques no tindran classes a l’escola.

El primer Campus de Setmana Blanca del Sant Cugat Esport FC té un preu de 250 euros i inclou, entre d’altres, l’allotjament amb pensió completa, activitats, tallers i material.

D’altra banda, el tradicional campus d’estiu del Sant Cugat Esport FC tindrà lloc a Llívia (La Cerdanya).

En els últims anys aquest campus formatiu s’havia desenvolupat a Sant Cugat i a Lliçà, però enguany es desplaçarà fins a la ciutat esmentada. _Redacció

Dues jornades de rítmica i una de dansa, a Valldoreix PROMOCIÓ. El pavelló de Valldoreix acull aquest diumenge, 20 de febrer, dues jornades de gimnàstica rítmica i una de dansa esportiva. Les tres activitats formen part del Programa d’Esport en Edat Escolar, que organitza l’Ajuntament a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET).

L’onzè Campionat Local de Rítmica començarà a les 16 h. Es tracta d’una jornada de competició amb caràcter de Final Local i Comarcal i, per tant, classificatòria per a la Final Territorial. Les escoles que hi participaran seran el Thau i l’Europa.

La 3a Jornada de Gimnàstica Rítmica en Edat Escolar s’iniciarà a les 12.30 h, en una jornada de promoció en què participaran escoles de la ciutat i la secció de rítmica del Club Muntanyenc Sant Cugat.

Finalment, la 3a Trobada de Dansa Esportiva, que començarà a les 10 h, també és una jornada de promoció. _Redacció

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

La UESC presenta un 2011 amb una gran projecció social Valors. El club santcugatenc va evidenciar en l’acte de presentació d’aquest 2011 que es farà un gran esforç en la labor més social de l’entitat, especialment a través de la Fundació UESC fan guanyar”, mentre que la segona serà al novembre i es titularà “Els valors manen”.

També s’ha acordat una altra conferència per al 2012, amb data encara per determinar.

El “Tots podem” i l’“Enganxa’t als valors”, protagonistes L’acte també va servir com a trobada amb els patrocinadors

Una ciutat formadora

Xavi Fernández Poveda xavi.fernandez@premsalocal.com

ACTE. La UE Sant Cugat i la seva institució, la Fundació UESC, van organitzar dissabte passat, 12 de febrer, una acte de presentació dels grans projectes del club per a aquest 2011. L’acte, celebrat a l’Hotel Qgat, també va servir com a trobada amb els diferents patrocinadors de l’entitat. La celebració va comptar amb la presència de diferents personalitats, entre elles l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa.

El director esportiu de la UE Sant Cugat, David Lizano, va ser l’encarregat d’explicar als presents quines activitats té previstes l’entitat durant aquest any, en el què la UESC complirà el 25è aniversari.

Gran labor social Entre aquestes activitats destaquen especialment les d’un vessant més social, que seran gestionades a través de la Fundació UESC dins dels programes “Tots podem” i “Enganxa’t als

Xavier Salvat, president de la Unió Esportiva Sant Cugat, durant l’acte a l’hotel Qgat #LLUÍS LLEBOT

Frases “Continuïn confiant en nosaltres per aconseguir que el nostre club sigui un referent a tot Catalunya”

“Sant Cugat ha de ser educadora no només a través de les escoles, sinó també de les entitats esportives”

JORDI TORREnS

MERCè COnESA

valors”. Respecte al primer, per exemple, s’organitzarà al juny una exhibició de futbol per a invidents. D’altra banda, s’han previst dues Grades Joves per al mes de maig: la

primera, el dia 7, amb el sènior masculí i la segona, el dia 14, amb el sènior femení. També s’ha arribat a un acord amb l’Escola Europa perquè els seus alumnes gaudeixin de la

presiDent De la funDació uesc

alcalDessa De sant cugat

companyia del GAM Joventut (equip de bàsquet format per jugadors discapacitats).

D’altra banda, al mes de juny es farà una exhibició per part de la secció de tennis taula de la UESC, i també serà el mes en què s’entreguin els Premis Valors i es faci el sopar en commemoració del 25è aniversari del club, previst per al dia 18. Una altra de les novetats importants que va presentar l’entitat són les conferències que farà el psicòleg esportiu Pep Marí, del CAR de Sant Cugat. La primera tindrà lloc al maig i tindrà com a títol “Els valors

Un cop presentats tots els projectes d’aquest 2011, va ser el torn dels parlaments. El primer va ser el president de la UESC, Xavier Salvat, que després de donar les gràcies a patrocinadors, col·laboradors, mitjans de comunicació i membres del club, va assegurar que l’objectiu principal de l’entitat aquest any serà continuar contribuint a “fer de Sant Cugat una ciutat de formació”.

Després va ser el torn de Jordi Torrens, president de la Fundació UESC. “Continuïn confiant en nosaltres”, va demanar, “per aconseguir que el nostre club sigui un referent a tot Catalunya”.

L’últim torn de paraula va ser per a l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, que va destacar la importància de la labor social de la UE Sant cugat i la millora que això suposa per a la ciutat. “Sant Cugat ha de ser educadora no només a través de les escoles, sinó també de les entitats esportives”. D’aquesta manera, l’alcaldessa es va mostrar molt agraïda al conjunt santcugatenc, “per presentar cada any un projecte del que la ciutat està orgullosa”.

•

Mercè Conesa s’entrevista, per primera vegada, amb el nou secretari d’Esport Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

TROBADA. Mercè Conessa, l’alcaldessa de Sant Cugat, acompanyada de Xavier Amador, regidor d’Esports de l’Ajuntament, es va reunir el dijous 10 de febrer amb Ivan Tibau, recentment nomenat secretari general de l’Esport de la Generalitat de Catalunya. Tibau substitueix en el càrrec Anna Pruna.

Un dels temes principals que es va tractar durant l’entrevista van ser les instal·lacions esportives municipals de Sant Cugat.

Primera pedra La primera pedra de la nova pista d’atletisme i del camp de gespa artificial per a la pràctica del rugbi i el futbol, que s’està construint a la ZEM La Guinardera, es col·locarà el diumenge 27 de febrer, en un

acte que començarà a les 11 h. L’acte estarà prresidit per Mercè Conesa, l’alcaldessa del municipi, que també ha convidat Ivan Tibau, secretari general de l’Esport del Govern català.

Segons l’Ajuntament i les empreses adjudicatàries del projecte, que és la Unió Temporal d’Empreses (UTE) integrada per Teyco i Mondo, les obres haurien d’estar enllestides a finals d’abril.

•

Xavier Amador, Ivan Tibau i Mercè Conesa en la trobada #CEDIDA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

39

Diari de Sant Cugat Divendres,18 de febrer del 2011

40

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Números en joc

el Marcador

10

DERROTES

Rànquing

agenda esport federat Futbol Sala primera nacional a AXA FS Sant Cugat (descansa) primera nacional B Ds. 17.45 h Gelida Industrial FSC A-Olímpic Floresta FS DiViSiÓ D’Honor caTalana FSF Castelldefels B-Gimnàs MC Sant Cugat FS A preFerenT caTalana Ds. 18.30 h Vacarisses CE A-AXA FS Sant Cugat B Ds. 18.30 h Cerdanyola FS A-Olímpic Floresta FS B SeGona DiViSiÓ a Dg. 17.30 h Champion Floresta FSC A-CFS Barri Can Calet DiViSiÓ D’Honor JUVenil Ds. 18.15 h Gimnàstic Tarragona A-Olímpic Floresta FS primera DiViSiÓ JUVenil Ds. 17.45 h Estel Vallseca A-AXA Sant Cugat FS A primera DiViSiÓ caDeT Ds. 12.00 h Montsant FS A-AXA Sant Cugat FS A Ds. 16.45 h Gimnàstic Tarragona A-Olímpic Floresta FS A SeGona DiViSiÓ caDeT Dg. 11.20 h Palau Solità Plegamans 2007 CFS A-AXA FS Sant Cugat B Ds. 16.00 h Parets FS A-Olímpic Floresta FS B primera DiViSiÓ inFanTil Ds. 20.00 h Manresa CFS A-Olímpic Floresta FS A Dg. 11.00 h Esparreguera CFS A-AXA FS Sant Cugat A SeGona DiViSiÓ inFanTil Ds. 16.00 h Manlleu UEFS B-AXA FS Sant Cugat B primera DiViSiÓ aleVÍ Dg. 09.00 h Manlleu UEFS A-Olímpic Floresta FS A DiViSiÓ D’Honor BenJamÍ Ds. 20.00 h Manresa CFS A-Olímpic Floresta FS

HoquEi patiNS oK lliGa Femenina Dg. 12.45 h PHC Sant Cugat-CHP Bigues i Riells primera caTalana maScUlÍ Dv. 21.45 h PHC Sant Cugat A-Club Patí Vic SeGona caTalana maScUlÍ Ds. 19.00 h HC Sant Just-PHC Sant Cugat B primera caTalana FemenÍ Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat-CH Arenys de Mar Júnior Ds. 18.30 h PHC Sant Cugat-Shum Maçanet JUVenil Dg. 12.00 h CP Vic B-PHC Sant Cugat B Dg. 18.00 h CHP Sant Feliu Codines-PHC Sant Cugat C inFanTil Ds. 15.30 h PHC Sant Cugat A-CHP Bigues i Riells A Ds. 15.30 h Jesús, Maria i Josep-PHC Sant Cugat B aleVÍ Ds. 12.30 h PHC Sant Cugat A-CH Santa Perpètua Ds. 13.00 h CH Vilassar-PHC Sant Cugat B Ds. 13.30 h PHC Sant Cugat C-Jesus, Maria i Josep BenJamÍ Dg. 12.00 h CP Taradell-PHC Sant Cugat A Dg. 17.00 h CHP Sant Feliu Codines-PHC Sant Cugat B preBenJamÍ Ds. 14.30 h PHC Sant Cugat A-CH Santa Perpètua A PHC Sant Cugat B (descansa) PHC Sant Cugat C (descansa)

HoquEi HERba campionaT caTalUnYa primera DiViSiÓ maScUlÍ Ds. 15.00 h HC Pedralbes-Junior FC campionaT caTalUnYa SeGona DiViSiÓ maScUlÍ Dg. 11.30 h Junior FC-HC Sant Cugat campionaT caTalUnYa Tercera DiViSiÓ maScUlÍ Dg. 10.30 h Pedralbes 1991-Junior FC campionaT caTalUnYa caDeT maScUlÍ Ds. 11.30 h CD Terrassa-Junior FC copa FeDeraciÓ aleVÍ maScUlÍ Ga Ds. 11.30 h Junior FC-RC Polo copa FeDeraciÓ aleVÍ maScUlÍ Gc Ds.09.30 h Athc D-Junior FC copa FeDeraciÓ aleVÍ FemenÍ Ga Ds. 10.00 h CD Terrassa-Junior FC copa FeDeraciÓ aleVÍ FemenÍ GB Ds. 11.00 h Iluro HC-Junior FC copa FeDeraciÓ BenJamÍ 5X5 Ga

Ds. 12.00 h CD Terrassa-Junior FC

CFU B Dg. 10.30 h Castellar-Mira-sol Baco CFU C Ds. 12.30 h La Romànica-Mira-sol Baco CFU D Ds. 12.30 h Junior FC C-Esc. F. Barberà H Ds. 10.00 h Junior FC D-Can Trias UD B Ds. 11.00 h Europa Sports Centre-EF Bonaire B Ds. 10.30 h Castellbisbal UE E-Sant Cugat Esport FC E

copa FeDeraciÓ BenJamÍ 5X5 Gc Ds. 11.00 h Junior FC-CD Terrassa copa FeDeraciÓ BenJamÍ FemenÍ 5X5 Ga Ds. 11.00 h CD Terrassa-Junior FC copa caTalUnYa BenJamÍ 3X3 Ga Ds. 10.00 h CD Terrassas-Junior FC

copa FeDeraciÓ BenJamÍ 3X3 FemenÍ Ds. 11.30 h Junior FC A- Iluro HCí Ds. 11.00 h CD Terrassa-Junior FC B Ds. 10.30 h Junior 1917-Junior FC

preBenJamÍ Ds. 11.15 h La Guineueta-Mira-sol Baco CFU A Ds. 11.00 h Can Trias-Mira-sol Baco CFU B Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU C-Sabadell FC Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU D-PB Ramon Llorens Ds. 10.30 h Ripollet CF A-Junior FC A Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC ASabadellenca UE A Ds. 11.00 h San Lorenzo UD A-Sant Cugat Esport FC B Ds. 11.45 h Sant Quirze FC D-Sant Cugat Esport FC D

HoquEi Sala

VeTeranS Dg. 09.00 h Junior FC-Vista Mar

campionaT caTalUnYa inFanTil maScUlÍ Ga Ds. 13.00 h Junior FC-Club Egara

bàSquEt

campionaT caTalUnYa inFanTil maScUlÍ Gc Ds. 09.00 h Catalonia HC-Junior FC Ds. 12.00 h Junior FC-Iluro HC

SeGona caTalana maScUlÍ Dg. 17.30 h CB Manlleu A-CB Mira-sol 1

copa caTalUnYa BenJamÍ 3X3 GB Ds. 10.00 ATHC B-Junior FC B Ds. 11.30 h Junior 1917-Nat. Línia 22 copa caTalUnYa BenJamÍ 3X3 Gc Ds. 10.30 h Junior FC-Vallès Esportiu copa caTalUnYa BenJamÍ 3X3 GD Ds. 12.00 h CD Terrassa-Junior FC B Ds. 09.30 h Junior FC B-Matadepera 88

campionaT caTalUnYa inFanTil FemenÍ Ga Ds. 11.30 h Club Egara-Junior FC campionaT caTalUnYa inFanTil FemenÍ GB Ds. 11.00 h Junior 1917-Junior FC campionaT caTalUnYa inFanTil FemenÍ Gc Ds. 13.00 h Castelldefels-Junior 1917

VolEibol SUperlliGa Femenina 2 CV Sant Cugat (descansa) primera caTalana Femenina Ds. 18.00 h CV Valldoreix-CV Mataró A SeGona caTalana JUVenil Femenina Ds. 16.00 h CV Valldoreix B-CE Roca primera caTalana caDeT Femenina CV Sant Cugat A (ajornat) SeGona caTalana caDeT Femenina Ds. 18.00 h CV Valldoreix B-CE Roca primera caTalana inFanTil Femenina CV Sant Cugat A (descansa) SeGona caTalana inFanTil Femenina Ds. 16.00 h CV Sant Cugat B-CV Vilassar de Mar B Dg. 12.00 h CV Premià de Dalt-CV Valldoreix C

RuGbi primera nacional Dg. 12.00 h RC Sitges-CR Sant Cugat A primera caTalana Ds. 17.00 h CR Sant Cugat-FC Barcelona B campionaT caTalUnYa inFanTil FC Barcelona-CR Sant Cugat A Cornellà-CR Sant Cugat B campionaT caTalUnYa caDeT Ds. 15.30 h CR Sant Cugat-FC Barcelona

tENNiS dE taula primera DiViSiÓ maScUlina Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-Club Palama TT

HaNdbol lliGa caTalana SÈnior maScUlÍ Ds. 18.45 h Sant Martí Adrianenc B-CH Sant Cugat A lliGa caTalana SÈnior FemenÍ Ds. 21.00 h Handbol Gavà-Valldoreix CH primera caTalana SÈnior FemenÍ Ds. 20.30 h Tortosa CE-CH Sant Cugat SeGona caTalana maScUlÍ Ds. 20.00 h Valldoreix CH-CH Sant Cugat B primera caTalana JUVenil maScUlÍ Dg. 12.00 h UE Sarrià-CH Sant Cugat A SeGona caTalana JUVenil maScUlÍ Ds. 16.00 h Les Franqueses AEH-CH Sant Cugat B lliGa caTalana caDeT maScUlÍ Ds. 12.30 h UE Sarrià-CH Sant Cugat A SeGona caTalana caDeT maScUlÍ Ds. 18.30 h Epic Casino-CH Sant Cugat B primera caTalana caDeT FemenÍ Ds. 12.00 h H. Cardedeu-CH Sant Cugat lliGa caTalana inFanTil maScUlÍ Dg. 11.15 h CH Sant Cugat A-UE Sarrià primera caTalana inFanTil maScUlÍ

són les que acumula l’aXa Futbol Sala Sant Cugat a la lliga. Els vermell-i-negres són en zona de descens.

la victòria uE Sant Cugat El sènior 1 masculí de bàsquet, onzè de setze equips a la classificació, es va imposar al CN Sabadell, vuitè, per 85 punts a 67.

primera caTalana maScUlÍ Ds. 19.30 h CB Valls-UE Sant Cugat 1

Handbol. El CH Sant Cugat va perdre contra la Salle Dg. 10.00 h CH Sant Cugat B-Epic Casino copa FeDeraciÓ inFanTil maScUlÍ Dg. 12.30 h CH Sant Cugat C-BM Barberà conSell VallÈS oc. inFanTil FemenÍ Ds. 12.15 h H. Sant Joan Despí-CH Sant Cugat

Futbol primera TerriTorial Ds. 16.00 h Junior FC A- Martorell CF A Dg. 17.00 h San Mauro UD A-Sant Cugat Esport FC A primera FemenÍ campionaT De lliGa Dg. 16.00 h Sant Cugat Esport FC A-Esc. F. Montcada A SeGona FemenÍ campionaT De lliGa Ds. 14.15 h Sant Cugat Esport FC B-Badia Vallès CD A Tercera TerriTorial Ds. 18.00 h Nouvalles Athletic CF A-La Farga CD A Ds. 16.00 h Can Colapi Terrassa A-CFU Mirasol Baco B Ds. 16.30 h Mira-sol Baco CFU A-Roureda VDF A Dg. 16.00 h Junior FC B-Unión de la Salud CD A Ds. 20.00 h PB Sant Cugat Cugat A-Esdila AE A Ds. 20.00 h La Plana FC A-Valldoreix FC A JUVenil preFerenT Ds. 17.00 h Escola F Tàrrega CE A-Junior FC A JUVenil primera DiViSiÓ Dg. 17.00 h Josep M. Gené AE A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 16.00 h Sabadell FC B-PB Sant Cugat A Ds. 17.00 h Cerdanyola FC A-Junior FC B JUVenil SeGona DiViSiÓ Dg. 18.00 h Valldoreix FC A-Gornal UD A Ds. 16.00 h Can Rull R. Tronchoni-Mira-sol Baco CFU A Dg. 16.00 h EFB Barberà-Mira-sol Baco CFU B Ds. 18.00 h Junior FC C-Esc. F. Viladecavalls A JUVenil caDeT FemenÍ Dg. 12.15 h Sant Cugat Esport FC-Odena CD A Ds. 14.00 h Europa Sports Centre-AE La Salle Premià caDeT DiViSiÓ D’Honor Dg. 12.00 h Cornellà UD A-Junior FC A caDeT preFerenT Ds. 08.45 h Nat. Terrassa A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 18.00 h Sabadell FC A-PB Sant Cugat A caDeT primera DiViSiÓ Ds. 18.30 h Mira-sol Baco CFU A-Llano Ds. 14.00 h Esc. F. Sabadell A-Sant Cugat Esport FC B caDeT SeGona DiViSiÓ Ds. 17.45 h PB Sant Cugat B-Terrassa FC Dg. 16.00 h San Cristobal CP-PB Sant Cugat C Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CFU B-Matadepera Dg. 12.00 h Junior FC B-Can Anglada UD A Ds. 12.30 h Junior FC C-Rubí UE C Sant Cugat Esport FC C (descansa) aleVÍ inFanTil FemenÍ Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC-Tancat UD A inFanTil primera DiViSiÓ Ds. 17.00 h St Cugat Esport FC A-UE Cornellà A inFanTil SeGona DiViSiÓ Ds. 15.00 h Matadepera FC A-PB Sant Cugat A

Dg. 18.00 h Sant Andreu UE C-Junior FC A Dg. 14.00 h Sant Cugat Esport FC B-Castellar UE A Ds. 12.45 h Sant Cugat Esport FC C-Vic Riuprimer CF C inFanTil Tercera DiViSiÓ Ds. 17.30 h San Lorenzo UD B-Junior FC B PB Sant Cugat B (descansa) Dg. 12.00 h PB Sant Cugat C-San Lorenzo UD Dg. 10.00 h PB Sant Cugat D-Junior FC C Ds. 12.30 h Europa Sport Centre CE-UD Can Trias A Ds. 14.15 h Sant Quirze-Mira-sol Baco CFU A Mira-sol Baco CFU B (descansa) Dg. 09.30 h Ol. Can Fatjó A-Sant Cugat Esport FC D aleVÍ SeGona DiViSiÓ Ds. 10.00 h Esc. F. Gavà C-Junior FC A Ds. 09.30 h Junior FC B-Santa Clara UE B Ds. 10.00 h Santa Clara UE A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 12.45 h UFB Jabac Terrassa D-Sant Cugat Esport FC B aleVÍ Tercera DiViSiÓ Ds. 09.00 h Sabadell FC A-Europa Sport Center CE A Ds. 12.30 h Castellbisbal UE B-PB Sant Cugat A Ds. 09.00 h PB Sant Cugat B-Mercantil CE Dg. 11.15 h Mira-sol Baco CFU A-Natació Terrassa C Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CFU B-Sant Quirze Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC C-Natació Terrassa B Ds. 15.15h Esc. F Barberà A-Sant Cugat Esport FC D Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC E-Esc. F. Barberà B Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC F-UE Cornellà F Ds. 15.30 h San Lorenzo UD A-Junior FC C aleVÍ QUarTa DiViSiÓ Ds. 16.00 h PB Sant Cugat C-Esc. F. Viladecavalls A Ds. 16.00 h PB Sant Cugat D-Juan XXIII CS A Dg. 09.00 h Can Parellada CF B-PB Sant Cugat E Dg. 10.00 h Roureda VDF C-PB Sant Cugat F Dg. 10.00 h Thau Sant Cugat A-Cerdanyola FC F Ds. 09.30 h Junior FC D-Sant Pere Nord CF A Mira-sol Baco CF C (descansa) Ds. 10.00 h Badia Vallès CD C-Mira-sol Baco CF D BenJamÍ 7 primera DiViSiÓ Ds. 09.00 h Sant Andreu UE A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC B-Sant Andreu UE B Ds. 12.30 h Junior FC A-Fruitosenc FC A BenJamÍ 7 SeGona DiViSiÓ Ds. 11.00 h Esc. F. Bonaire A-Junior FC B Dg. 10.00 h Can Anglada UD A-PB Sant Cugat A Ds. 12.00 h Vilomara CF A-PB Sant Cugat B Ds. 11.30 h Castellbisbal UE A-Sant Cugat Esport FC C Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC D-Nat. Terrassa C BenJamÍ 7 Tercera DiViSiÓ Ds. 10.30 h PB Sant Cugat C-San Cristobal CP Ds. 09.00 h PB Sant Cugat D-Sant Quirze FC Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU A-Sant Cugat Esport FC F Ds. 10.30 h EF Viladecavalls-Mira-sol Baco

SeGona caTalana Femenina Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1-CE Escola Carme c.c. SÈnior maScUlÍ B Ds. 19.30 h Sirius BC C-CB Mira-sol 2 SÈnior FemenÍ Dv. 18.00 h AE Teià-UE Sant Cugat 2 Dg. 12.15 h UE Sant Cugat 2-AE Minguella C caDeT maScUlÍ promociÓ Dg. 12.00 h CB Viladecans-UE Sant Cugat 1 Dg. 10.45 h Sferic Terrassa-UE Sant Cugat 2 Dg. 09.00 h UE Sant Cugat 3-Valldemia B CB Mira-sol 1 (descansa) Ds. 12.15 h CB Sentmenat A-CB Mira-sol 2 Dg. 09.00 h CB Mira-sol 3-CB Granollers Dg. 10.30 h CB Mira-sol 4-CE Vilanova Geltrú caDeT maScUlÍ a Ds. 09.00 h Creu Alta Sabadell-Europa Sports Centre C caDeT FemenÍ promociÓ Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 1-CB Blanes Ds. 16.00 h CB Cornellà 96-UE Sant Cugat 2 Dg. 10.15 h UE Sant Cugat 3-CE Gelida

la victòria uE Sant Cugat El sènior 1 femení ocupa el cinquè lloc a la taula després d’imposar-se (55-59) a la pista del CB Balaguer, novè a la taula.

inFanTil maScUlÍ niVel 1 Ds. 16.00 h CB Prat A-UE Sant Cugat 1 inFanTil maScUlÍ promociÓ Ds. 12.15 h UE Sant Cugat 2-Sant Gervasi 1 Ds. 12.00 h CB Mira-sol 1-CEB Pallejà Ds. 10.45 h CB Mira-sol 2-Cerberus Artés inFanTil maScUlÍ a Ds. 09.30 h CB Coll B-Europa Sports Centre D campionaT caT. inFanTil FemenÍ Ds. 10.15 h UE Sant Cugat 1-CN Caldes A Ds. 11.15 h UE Sant Cugat 2-CE Escola Pia Sabadell JUnior maScUlÍ preFerenT Dg. 11.30 h UE Sant Cugat 1-Maristes Ademar A JUnior maScUlÍ niVell a Ds. 12.00 h CB Santa Perpètua-UE Sant Cugat 2 JUnior maScUlÍ niVell B Ds. 12.30 h Europa Sports Centre A-Joventut les Corts Ds. 16.00 h Unió Bàsquet Sant Adrià-CB Mira-sol 1 JUnior maScUlÍ niVell c Ds. 17.30 h CB Mollet-CB Mira-sol 2

la derrota olímpyc Floresta FS Ja no és líder en solitari a la Lliga. El Salou FS, quart, va superar (2-5) l’Olímpyc, que ara comparteix el primer lloc amb el Sant Vivenç CFS.

campionaT caT. JUnior FemenÍ Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 1-Valldemia A preinFanTil maScUlÍ Dg. 11.45 h CB Mira-sol-Cerberus Artés Dg. 09.30 h CN Sabadell-UE Sant Cugat 1 Ds. 10.30 h Sant Gervasi 1-UE Sant Cugat 2 Ds. 09.00 h Col. Immaculada Concepció-UE Sant Cugat 3 preinFanTil FemenÍ Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 1-CB Santa Perpètua

CoRFbal lliGa nacional Dg. 13.00 h Badalona A-KC Sant Cugat

ESCaCS campionaT caTalUnYa per eQUipS - preFerenT Cerdanyola B-Club Escacs Sant Cugat campionaT caTalUnYa per eQUipS - SeGona Mollet D-Club Escacs Sant Cugat B campionaT caTalUnYa per eQUipS - Tercera Montcada C-Club Escacs Sant Cugat C

El partit pHC Sant Cugat El primer equip masculí rep aquest divendres, a les 21.45 h, al Pavelló 2, el tercer, el CP Vic B. Els vermelli-negres són primers.

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

Classificacions esport federat Hoquei Herba divisió d'honor MAsCULinA B Equip FC Barcelona Junior FC Pedralbes HC Atl. San Sebastián Real Sociedad 1927 CH Barrocas Bully 92 Murcia Valencia HC Egara 1935 Universidad Sevilla

PJ 9 9 8 8 9 8 9 9 9 8

PG 6 6 5 3 5 4 2 2 1 0

PE 2 1 2 4 0 0 3 3 2 1

PP GF 1 23 2 23 1 18 1 14 4 22 4 12 4 19 4 19 6 11 7 8

GC P 6 14 11 13 7 12 11 10 20 10 12 8 22 7 26 7 24 4 27 1

Pròxima jornada (6 DE MARÇ): Real Sociedad 1927-Atl. San Sebastián; HC Pedralbes-B92 Murcia; FC Barcelona-Universidad Sevilla; Valencia CH-Junior FC; CH Barrocas-Egara 1935.

Futbol Sala PriMErA nACionAL A gRUP 6 EqUiP PJ PG PE PP GF GC Hospitalet FS 16 14 2 0 89 31 Sporting Espugues 16 14 1 1 111 38 CE Escola Pia 16 10 1 5 96 58 FSCE Bar Mi Casa 16 8 3 5 74 58 CFS Premià Mar 16 8 1 7 54 63 Vilassar de Mar 15 6 6 3 52 44 FS Unión Las Palmas 16 7 2 7 51 61 C. Nat. Sabadell 15 6 1 8 64 60 FS Ripollet 16 5 4 7 46 59 FS gavà 15 6 0 9 48 58 FS Marfil Sta. Coloma 16 5 2 9 58 60 Ass. Amigos Calvia 15 4 4 7 57 71 CE Futsal Mataró 16 3 4 9 44 68 AXA sant Cugat Fs 16 3 1 12 45 100 Martorell FS 16 3 0 13 47 107

P 44 43 31 27 25 24 23 19 19 18 17 16 13 10 6

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): FS gavà-C. Natació Sabadell; FS Ripollet-FSCE Bar Mi Casa; CFS Premià de Mar-Sporting Esplugues; Hospitalet FS-CE Futsal Mataró; CE Escola PiaFS Vilassar de Mar; FS Marfil Santa Coloma-Ass. Amigos de Calvia; FS Unión Las Palmas (descansa); AXA sant Cugat Fs (descansa) PriMErA nACionAL B gRUP 2 Sant Sadurní FS A-gelida Ind. FSC A (6-1) olimpic Floresta A-Salou FS A (2-5) Futsal Santpedor-Esparraguera CFS A (2-2) AEJ Riera Nivell 28 A-La Salle gràcia (1-8) Sant Vicenç CFS-C.Tito Vilanova Camí (4-1) FS Sport Esplugues-JIP Prats Rei (2-4) Pallejà FS-Balaguer CFS (5-5) PªB. Solsona A-Sant Andreu Barca CF (3-3) EqUiP PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P olímpyc Floresta 16 5 3 1 7 0 0 89 44 39 Sant Vicenç CFS 16 8 Pallejà FS 16 5 Salou FS 16 6 Can Tito Vilanova 16 4 St Andreu Barca 16 6 Esparreguera 16 4 JIP Prats de Rei 16 4 Balaguer CFS 16 2 Futsal Santpedor 16 3 La Salle gràcia 16 2

1 1 0 3 0 0 0 2 3 2

0 2 1 0 2 3 2 3 3 3

4 6 5 4 2 3 3 4 1 2

Diari de Sant Cugat

Divendres, 18 de febrer del 2011

2 1 1 0 3 3 2 2 1 2

1 1 3 5 3 3 5 3 5 5

79 72 69 65 72 66 53 75 41 63

50 39 52 35 51 34 48 27 61 27 52 24 63 23 67 22 72 16 76 16

Sant Sadurní FS AEJ Riera Sport Esplugues gelida Industrial PB Solsona

16 3 16 2 16 3 16 2 16 1

3 0 1 0 3

3 7 5 6 5

1 3 0 1 0

0 0 4 0 1

6 4 3 7 6

56 59 45 37 33

64 15 76 15 67 14 71 9 60 7

Pròxima jornada (20 DE FEBRER): Sant Andreu Barca CFS -Sant Sadurní FS A; gelida Industrial FSC A-olimpic Floresta A; Salou FS A-Futsal Santpedor; Esparraguera CFS A-AEJ Riera Nivell 28 A; La Salle gràcia-Sant Vicenç CFS; Can Tito Vilanova Camí-FS Sport Esplugues; JIP Prats ReiPallejà FS; Balaguer CFS-PªB. Solsona A.

Hoquei patinS oK LLiGA FEMEninA Equip PJ CP Voltregà 13 CD Arenys Munt 13 girona CH 13 CP Vilanova 13 Biesca gijón HC 13 Igualada HC 13 Sferic Terrassa 13 CP Alcorcón 12 Cerdanyola CH 13 CHP Bigues i Riells 13 CE Noia Freixenent 12 PhC sant Cugat 12 Vigo Stick CH 2001 13

PG 10 9 9 9 9 8 5 4 3 4 3 2 0

PE PP GF 1 2 54 2 2 47 1 3 45 1 3 47 1 3 33 1 4 48 0 8 30 2 6 19 4 6 34 0 9 38 2 7 20 1 9 27 0 13 11

GC 22 25 24 28 19 36 33 25 32 45 33 47 84

P 31 29 28 28 28 25 15 14 13 12 11 7 0

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): Sferic TerrassaVigo Stick CH 2001; Igualda HC-CD Arenys de Munt; PhC sant Cugat-CHP Bigues i Riells; girona CH-Biesca gijón HC; CP Voltregà-CE Noia Freixenet; Cerdanyola CH-CP Vilanova; CP Alcorcón (descansa).

PriMErA CATALAnA gRUP B CP Vic-CP Sant Celoni (5-1) CT Barcino-PhC sant Cugat (3-5) CH Lloret B-CP Voltregà (4-2) CH Mataró-gEiEg (3-6) FD Cassanenc-CP Manlleu (8-7) CP Taradell-CHP Bigues i Riells (3-4) girona CH B-CH Caldes Recam (5-3) CH Ripoll-CP Roda de Ter (2-5) SHUM Maçanet B-HC Sentmenat (2-4) Equip PhC sant Cugat CHP Bigues i Riells CP Vic B HC Sentmenat CH Lloret B Mataró HC B CP Roda de Ter gEiEg C CP Taradell CH Caldes Recam SHUM Maçanet B HC Ripoll Sant Celoni HC Masella girona CP Manlleu B CP Voltregà B FD Cassanenc CT Barcino

PJ 19 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 18 18 19 19 19 19 19

PG 16 15 14 11 11 10 10 9 8 8 7 6 6 5 4 4 4 1

PE PP GF 2 1 100 3 1 101 3 2 107 2 6 109 1 7 85 2 7 75 1 7 88 4 6 78 3 8 77 2 9 72 4 8 66 2 10 70 2 10 55 3 11 79 3 12 71 3 12 64 2 13 65 0 18 57

|

a Fons

|

el Poble

gEiEg-girona CH B; CP Manlleu-CH Lloret B; CP Roda-CP Taradell; CP Sant Celoni-CE Arenys de Munt; CP Voltregà-CH Mataró; CH Caldes Recam-HC Sentmenat; CHP Bigues i Riells-FD Cassanenc.

Voleibol sUPErLLiGA FEMEninA 2 VP Madrid-CV Vall d’Hebron (1-3) CVB Barça-Emeve Lab. Nupel (3-0) Voley Alcobendas-Nuchar V. Murillo (0-3) Voley Ciudad Cide-CV Murcia (1-3) CV Viladecans-Cv sant Cugat (0-3) Extremadura Arroyo (descansa) Equip Nuchar Murillo Voley Murcia CV Vall Hebrón CVB Barça Extremadura Ar. Cv sant Cugat Voley Ciutat Cide CV Viladecans VP Madrid V. Alcobendas Emevé L. Nupel

PJ 16 15 16 16 15 15 15 15 15 16 16

G3 14 13 9 8 6 4 4 4 3 2 1

G2 2 0 2 3 1 4 2 0 1 1 1

P1 0 0 1 1 4 0 2 2 1 3 3

P0 0 2 4 4 4 7 7 9 10 10 11

sF 48 39 36 38 32 27 25 20 16 21 16

sC P 6 46 15 39 22 32 23 31 28 24 30 20 33 18 36 14 38 12 42 11 45 8

Pròxima jornada (26 DE FEBRER): CV ViladecansVP Madrid; Cv sant Cugat-Voley Ciudad Cide; CV Murcia-Extremadura Arroyo; Nuchar V. Murillo-CVB Barça; Emeve Lab. Nupel-CV Vall d’Hebron; Voley Alcobendas (descansa).

rugbi PriMErA nACionAL gRUP C EqUiP RC Hospitalet Cr sant Cugat UE Santboiana B RC Sitges CN Poble Nou València Tecnidex El Toro RC CEU Barcelona

PJ 12 12 12 12 12 12 12 12

PG PE 12 0 9 0 7 1 6 1 5 0 4 0 2 2 1 0

PP GF 0 377 3 353 4 375 5 237 7 229 8 192 8 201 11 126

GC 89 196 213 222 381 335 330 324

P 57 44 36 29 25 18 17 9

Pròxima jornada (20 DE FEBRER): CR Majadahonda-CAR Cáceres; València TecnidexEl Toro RC; CEU Barcelona-UE Santboiana; RC Sitges-Cr sant Cugat; RC Hospitalet-CN Poble Nou. GC P 61 50 57 48 57 45 77 35 80 34 65 32 76 31 68 31 75 27 64 26 67 25 80 20 89 20 86 18 85 15 86 15 109 14 133 2

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): CT BarcinoSHUM Maçanet B; PhC sant Cugat-CP Vic;

tenniS de taula

PJ 12 10 12 11 11 11 10 13

PG 9 9 7 6 4 4 3 3

PP 3 1 5 5 7 7 7 10

PF 49 39 40 40 30 28 27 24

Opinió

|

Lectors

|

la Ciutat

Handbol LLiGA CATALAnA MAsCULinA H. Cardedeu-H. Poblenou (29-32) CH Pardinyes-Manyanet CH (33-28) CH Parets-Sant Martí Adrianenc B (37-30) Ch sant Cugat A-La Salle Bonanova CE (27-29) BM La Roca-H. Banyoles (26-26) H. Sant Quirze-CH Salle Montcada (22-23) KH-7 BM granollers C-H. Bordils (26-26) EqUiP PJ H. Banyoles 18 Salle Montcada 18 H. Sant Quirze 18 H. Poblenou 18 CH Pardinyes 18 H.Bordils 18 BM granollers C 18 Manyanet CH 18 BM La Roca 18 CH Parets 18 Salle Bonanova 18 St Martí Adrianenc 18 H. Cardedeu 18 Ch sant Cugat 18

PG 12 12 11 11 10 9 8 7 6 7 6 5 5 3

PE PP GF 2 4 511 1 5 542 3 4 517 1 6 581 3 5 552 3 6 535 2 8 531 2 9 528 4 8 474 2 9 499 3 9 505 1 12 563 0 13 494 1 14 473

GC 469 498 477 565 538 533 503 534 489 514 526 586 534 539

P 26 25 25 23 23 21 18 16 16 16 15 11 10 7

Pròxima jornada (20 DE FEBRER): H. Bordils-H. Cardedeu; H. Poblenou-CH Pardinyes;Manyanet CH-CH Parets; Sant Martí Adrianenc B-Ch sant Cugat A; La Salle Bonanova CE-BM La Roca; H. Banyoles-H. Sant Quirze; CH Salle MontcadaKH-7 BM granollers C. LLiGA CATALAnA FEMEninA BM La Roca-CH St. Esteve Sesrovires (20-25) CH Ascó-KH-7 BM granollers (16-24) Jov. H. Mataró-CH Sant Vicenç (32-20) Ch valldoreix-Molins de Rei CE (16-27) Handbol Tortosa-Handbol gavà (21-21) CH Vilanova del Camí-Sant Quirze H. (40-9) EqUiP PJ Molins de Rei CE 15 KH-7 granollers 15 Handbol gavà 15 Jov. H. Mataró 15 H. Tortosa 15 CH Ascó 15 BM La Roca 15 CH Vilanova Camí 15 Ch valldoreix 15 St. Esteve Sesrovires 15 CH Sant Vicenç 15 Sant Quirze H. 15

PG 15 13 12 10 8 7 6 5 3 3 3 0

PE PP GF 0 0 500 0 2 415 2 1 411 0 5 411 2 5 399 1 7 310 0 9 323 1 9 343 2 10 258 1 11 308 1 11 310 0 15 186

GC 247 285 292 329 363 315 353 381 365 355 365 524

P 30 26 26 20 18 15 12 11 8 7 7 0

Pròxima jornada (20 DE FEBRER): KH-7 BM granollers-CH St. Esteve Sesrovires; CH Sant Vicenç-CH Ascó; Molins de Rei CE-Jov. H. Mataró; Handbol gavà-Ch valldoreix; Sant Quirze Handbol-Handbol Tortosa; CH Vilanova del Camí-BM La Roca.

PriMErA nACionAL MAsCULinA gRUP 4 CTT Olot-CTT Sallent (2-4) UE sant Cugat-CTT Ripollet (2-4) Club Sa Pobla TT-CPP Igualada (1-5) Club Palma TT-CPP Igualada (4-2) Equip CTT Olot CTT Ripollet CPP Igualada Club Palma TT CTT Vilanova UE sant Cugat CTT Sallent Club Sa Pobla TT

|

PC 24 22 35 28 38 40 35 55

P 18 18 14 12 8 8 6 6

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): CTT VilanovaCTT Sallent; CTT Ripollet-Club Palma TT; CTT Ripollet-CTT Olot; UE sant Cugat-Club Palma TT.

Futbol PriMErA rEGionAL gRUP 3 Vallirana UD-Sant Joan Despí UE (4-4) Espluguenc FA-Juv. 25 Septiembre (suspès) Martorell CF-Juventud Prat (0-3) La Munia AE-Junior FC (0-0) Escola F. Barberà Andalucia-Sitges UE (1-2) sant Cugat Esport FC-Cervelló CD (0-0) Unificación Bellvitge UD-San Mauro UD (3-1) Cubelles CF-Moja AE (1-0) Vilanova geltrú CF B (descansa)

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic!

T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge?

No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió?

Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?...

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

|

Economia

EqUiP Junior FC Juventud Prat AE Moja sant Cugat AE La Munia Cubelles CF Unif. Bellvitge UD San Mauro Juv. 25 Sept.

UD Vallirana Sant Joan Despí Espluguenc FA UE Sitges Barberà-And. CD Cervelló Martorell CF Vilanova geltrú B

|

esports

PJ PG PE PP PGPE PPGF GC P 20 6 2 2 7 2 1 40 22 43 20 7 2 2 4 2 3 32 20 37 20 5 4 0 5 1 5 34 26 35 20 3 4 3 5 4 1 34 20 32 19 5 3 1 4 2 4 25 18 32 20 6 2 2 3 2 5 43 33 31 20 4 2 3 5 1 5 26 25 30 20 8 1 1 1 2 7 29 28 30 19 4 2 4 3 5 1 27 30 28 20 4 4 3 3 3 3 39 37 28 20 4 4 3 2 5 2 30 29 27 19 4 4 1 3 1 6 23 22 26 20 4 3 4 2 3 4 22 27 24 19 4 0 5 1 3 6 28 36 18 20 2 2 5 2 3 6 20 36 17 19 2 0 7 1 1 8 14 38 10 19 1 4 5 0 3 6 22 41 10

Pròxima jornada (20 DE FEBRER): Juv. 25 Septiembre-Sant Joan Despí UE; Juventud Prat-Vilanova geltrú CF B; Junior FC-Martorell CF; Sitges UE-La Munia AE; Cervelló CD-Escola F. Barberà Andalucia; San Mauro UD-sant Cugat Esport FC; Moja AE-Unificación Bellvitge UD; Cubelles CF-Vallirana UD; Espluguenc FA (descansa).

PriMErA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 Escola F. Montcada-Cerdanyola FC B (3-2) AEM SE-sant Cugat Esport FC (4-1) Sabadell FC CE-Escuela F. Bonaire (0-8) La Planada UD-Can Deu At. (1-1) Soses Femení CF-Santpedor CF (0-1) Pardinyes CF-Igualada CF (1-0) Palau Anglesola CF-Lourdes UD (4-6) Manresa CE (descansa) EqUiP PJ PG PE PP PGPE PP GF GC P AEM SE 17 7 1 0 8 1 0 91 16 47 Santpedor CF 18 8 1 0 7 0 2 78 17 46 EF Bonaire 18 8 1 0 6 2 1 73 22 45 Igualada CF 17 7 0 1 4 2 3 35 13 35 Pardinyes CF 18 8 0 1 2 0 7 56 49 30 At. Can Deu 18 7 0 2 2 3 4 43 43 30 sant Cugat 18 6 0 3 3 1 5 50 37 28 EF Montcada 17 5 2 2 2 1 5 42 45 24 UD La Planada 18 4 2 3 2 2 5 30 53 22 CE Sabadell FC 18 3 2 4 2 0 7 24 50 17 CE Manresa 16 2 2 5 2 0 5 34 56 14 Soses Femení CF 18 0 1 8 3 1 5 31 63 11 UD Lourdes 17 2 1 5 1 1 7 35 93 11 Cerdanyola V. B 18 3 1 5 0 1 8 18 38 11 Palau Anglesola 18 1 1 7 2 0 7 27 72 10 Pròxima jornada (20 DE FEBRER): Cerdanyola FC B-Manresa CE; sant Cugat Esport FC-Escola F. Montcada; Escuela F. Bonaire-AEM SE; Can Deu At.-Sabadell FC CE; Santpedor CF-La Planada UD; Igualada CF-Soses Femení CF; Lourdes UDPardinyes CF; Palau Anglesola CF (descansa).

bàSquet PriMErA CATALAnA MAsCULÍ gRUP 3 B. Ribes Can Torreta-Tau Icesa Salle Reus (87-83) B. Sant Boi-CB Morell (84-60) CB Salou-CB Valls (53-74) CB gavà-Tarragona 2017 (57-52) Sferic Terrassa-CEB Sant Jordi (70-58) UE sant Cugat-CN Sabadell (85-67) CB Cerdanyola-CB Esparraguera (66-63) CE Vilanova i geltrú-CB Ripollet (56-67) EqUiP PJ PG PP PF PC P Tau Icesa Salle Reus 19 17 2 1479 1233 36

|

Cultura

|

|

41

1223 1208 1233 1287 1229 1250 1242 1309 1302 1372 1311 1524 1458 1443 1580

33 32 31 30 30 29 29 29 29 27 27 25 24 23 22

Passatemps

CB Valls CEB Sant Jordi Bàsquet Sant Boi CB Esparreguera CB gavà Bàsquet Ribes CN Sabadell Tarragona 2017 Sferic Terrassa UE sant Cugat CB Cerdanyola CB Morell CB Salou Vilanova i geltrú CB Ripollet

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

14 13 12 11 11 10 10 10 10 8 8 6 5 4 3

5 6 7 8 8 9 9 9 9 11 11 13 14 15 16

1367 1374 1322 1339 1255 1341 1296 1334 1323 1367 1256 1361 1321 1225 1244

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): CN SabadellB. Ribes Can Torreta; CB gavà-CE Vilanova i geltrú; Tarragona 2017-CB Salou; Tau Icesa Salle Reus-CB Cerdanyola; CB Valls-UE sant Cugat; CB Morell-Sferic Terrassa; CEB Sant Jordi-CB Ripollet; CB Esparraguera-B. Sant Boi. sEGonA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 CB Balaguer-UE sant Cugat 1 (55-59) CEB Sant Jordi-CN Terrassa B (37-65) CB Calaf-CB Cervera (61-60) CE Escola del Carme-CB Torelló B (56-55) Electrònics CB Lleida B-CB Roda (64-33) CE Sant Nicolau-Asfe Sant Fruitós B (77-56) N. Optics Mollerussa (descansa) CB Esparraguera A (descansa) EqUiP CN Terrassa B CE Sant Nicolau CB Esparraguera A Òptics Mollerussa UE sant Cugat 1 Asfe Sant Fruitós B CE Escola Carme CEB Sant Jordi CB Balaguer CB Roda CB Calaf CB Lleida B CB Cervera CB Torelló B

PJ 16 16 14 15 15 16 16 14 15 16 15 16 16 16

PG 15 13 12 11 10 9 8 9 6 4 4 3 2 2

PP 1 3 2 4 5 7 8 5 9 12 11 13 14 14

PF 1041 1024 769 805 934 851 835 821 762 664 698 754 697 6745

PC 672 823 644 730 778 859 855 725 790 842 850 1019 859 954

P 31 29 26 26 25 25 24 23 21 20 19 19 18 18

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): Asfe Sant Fruitós B-Electrònics CB Lleida B; CB Roda-CEB Sant Jordi; CB Torelló B-CB Calaf; N. Optics Mollerussa-CB Esparraguera A; UE sant Cugat 1-CE Escola del Carme; CB Cervera-CE Sant Nicolau; CN Terrassa B (descansa); CB Balaguer (descansa).

CorFbol PriMErA divisió EqUiP KA Vallparadís Vacarisses M. Isis Montcada CEVg CK Castellbisbal Sant Llorenç KC KC sant Cugat Badalona

PJ 7 7 7 7 7 7 7 7

PG PE PP GF 6 1 0 148 6 0 1 132 4 1 2 99 4 0 3 135 2 0 5 97 2 0 5 91 2 0 5 108 1 0 6 77

GC 85 97 97 113 110 114 132 139

P 13 12 9 8 4 4 4 2

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): KA VallparadísCK Castellbisbal; Badalona A-KC sant Cugat; M. Isis Montcada-Vacarisses.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

42

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda febrer del 18 al 27 18 Divendres De 18 a 23 h Casal de Joves TorreBlanca Èxit Amb Campionat de Colonitzadors del Catán Inscripció pel Campionat fins al mateix divendres Org. el Campionat: Front Freak TorreBlanca Org. l’Èxit: Ajuntament de Sant Cugat

A càrrec de Fes-ho com vulguis Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert de violoncel i piano

20 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Descobreix les fonts de Collserola Desplaçament amb tren Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre La Unió Teatre. 'El coronel ocell' De Hristo Boytchev A càrrec de Fila Zero Organitza: La Unió Santcugatenca 22 h Casal Mira-sol Espectacle musical. 'Flirt'

A càrrec de Guillem Albà & Always Drinking Marching Band Preu: 8 euros Podeu fer la reserva a casalmirasol@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 Dissabte De 10 a 14 h Casa de Cultura Crea la teva joia en un dia A càrrec de DTerra Preu: 20 euros més suplement material de 10 euros Inscripció a la Casa de Cultura Org.: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Casa de Cultura Aprèn a ballar el Ball de Gitanes!

Per a nens i nenes de 6 a 14 anys Organitza: Comissió Ball de Gitanes 12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte. 'Contes, caixes i colors'

De 10 a 14 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra de Firart Mostra d'art al carrer Organitza: Firart A càrrec de Laia Puig, violoncel i Saori Tomikodoro, piano En commemoració del 25è aniversari del TOT Sant Cugat Preu: 10 euros. Venda anticipada a Pleniluni Musical, 8 euros. Socis de Joventuts Musicals gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So 18 h Terra Dolça Xerrada. 'Què està passant a Euskal Herria?'

A càrrec de David Fernández i Martxelo Otamendi Organitza: Terra Dolça 18.30 h Casa de Cultura Audició 1r Quadrimestre de l'Escola de Música Tradicional de Sant Cugat Org.: Assoc. Musical i Cultural les Bufandes 19 i 22 h Teatre-Auditori Teatre. 'El mètode Grönholm' Preu: 24 euros A càrrec de Jordi Boixaderas, Lluís Soler, Roser Batalla i Jordi Díaz Organitza: Ajuntament de Sant

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Cugat 22 h Teatre La Unió Teatre. 'El coronel ocell' De Hristo Boytchev A càrrec de Fila Zero Organitza: La Unió Santcugatenca 22.30 h Terra Dolça Concert. 'Temps de zel' A càrrec de Miquel Abras Organitza: Terra Dolça

Pavelló de Valldoreix 10 h 3a Trobada comarcal de dansa esportiva 12.30 h 3a Jornada de rítimica en edat escolar 16 h Campionat local de gimnàstica rítmica Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Casal les Planes Espectacle familiar. 'L'Alè, en Hop, la Caputxeta... i el llop'

010 21 Dilluns 19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat Presentació del llibre 'El català al carrer' De Josep M. Aymà Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Òmnium Cultural 23 Dimecres 21 h Teatre-Auditori Teatre. 'El silenci és or' D'Apel·les Mestres A càrrec de Jordi Boixaderas i Lluís Soler Preu: 22 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 24 Dijous 19.30 i 22h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Fish Tank' Del director Andrea Arnold Preu: 4 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Terra Dolça Xerrada sobre agricultura sostenible. 'Plantes medicinals i aromàtiques' A càrrec de Xevi Safont i Christine Bertin Regal d'una planta a cada assistent Organitza: Terra Dolça 21 h Teatre-Auditori Teatre. 'Coses que dèiem avui' De Neil LaBute Direcció Julio Manrique Preu: 22 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 25 Divendres

Cal recollir invitació Podeu fer la reserva a casallesplanes@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Teatre La Unió Teatre. 'El coronel ocell' De Hristo Boytchev A càrrec de Fila Zero Organitza: La Unió Santcugatenca

22 h Teatre-Auditori Teatre. 'Primer amor' De Samiel Beckett Amb Pere Arquillué Preu: 22 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22.30 h Casal Mira-sol Concert. 'Lax'n'Busto'

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Teloners The Risas Preu: 10 euros Podeu fer la reserva a casalmirasol@ santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 14 h Casa de Cultura Taller monogràfic: Maquillatge de Carnestoltes Preu: 25 euros (amb el material inclòs) Taller d’iniciació al maquillatge de fantasia, on es treballarà l’aplicació de volums, els difuminats, la caracterització i tot allò que puguis imaginar per crear la millor disfressa per Carnaval!

Org.: Ajuntament de Sant Cugat 27 Diumenge

26 Dissabte 8 h PAV III XVIII Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Ball Esportiu També el diumenge dia 27 Organitza: Club Ball Esportiu Sant Cugat 11 h Casa de Cultura Aprèn a ballar el Ball de Gitanes!

Per a nens i nenes de 6 a 14 anys Organitza: Comissió Ball de Gitanes

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Descobreix la ruta de les talaies Desplaçament amb cotxes particulars Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat 12 h Teatre-Auditori Màgia. 'Cinemàgic' A càrrec del Mag Selvin Preu: 7 euros Organitza: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions a sales municipals

|

43

Mou-te Primavera

Fins al 20 febrer Vestíbul Ajuntament 'Una favela a petita escala' Organitza: Bibliomón Fins al 4 de març Casal de Joves TorreBlanca Entre la CEEL i la sorra

Presentació de propostes fins a l’1 de març a Cugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

Experiència de joves santugatencs/ ques als campaments de refugiats sahrauís Organitza: CEEL, Jaume Suau Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

44

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 26 |

Esports_ 30 |

Cultura

|

Passatemps_ 51

Cultura Agenda _Pàg. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Literatura _Pàg. 49

Diversos santcugatencs participen en el llibre Paraules d’Amor, de Víctor Amela

CONCERT ViRTuAl 19 DE fEbrEr

a les 12.30 h al Casal de Mira-sol amb cors internacionals

Instal·lació. L’equipament, de 1.000 metres quadrats, és la primera biblioteca de proximitat de Sant Cugat i permetrà distribuir els 220.000 usuaris anuals de la Biblioteca del Mil·lenari

La biblioteca de Mira-sol estarà a punt per Sant Jordi

gran sala infantil insonoritzada i un espai destinat a l’àrea de documentació. Una altra novetat serà la formació tecnològica, amb una desena de punts d’ordinadors destinats als col·lectius de la ciutat que ho sol·licitin.

Disposarà d’una sala polivalent amb horaris independents També hi haurà 80 punts de lectura i unes 60 publicacions periòdiques

Distribuir usuaris L’objectiu de l’Ajuntament amb la nova biblioteca, que pretén donar servei a 14.000 persones, és doble: d’una banda vol redistribuir els 220.000 usuaris anuals que té la Biblioteca del Mil·lenari i, de l’altra, té la intenció de captar ciutadans dels voltants de Mira-sol.

L’equipament del centre de la ciutat ja ha quedat una mica petit i la nova biblioteca permetrà oferir un servei més pròxim i de més qualitat.

Bernat Bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com

CULTUrA. La Biblioteca de Mira-sol, que tindrà un radi d’influència d’uns 14.000 habitants segons les previsions de l’Ajuntament, entrarà en funcionament durant el mes d’abril. Així ho va anunciar l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, durant una visita a les obres de l’equipament cultural, que s’anomenarà Marta Pessarrodona i està ubicat al Mirasol Centre, just al costat de l’estació dels Ferrocarrils de la Generalitat del districte. “L’obertura d’aquest nou equipament serà un fet molt important per a la ciutat, especialment per als ciutadans que viuen a Mira-sol, Can Mates i Valldoreix, que tindran molt proper aquest equipament”, va destacar Conesa.

A hores d’ara, les obres d’adequació de la biblioteca, que disposa de 1.000 metres quadrats, ja han finalitzat i s’hi ha instalat bona part del mobiliari. Ara es començarà a omplir de continguts fins a arribar a un fons inicial, que s’anirà ampliant anualment,

Pla de biblioteques

L’alcaldessa de Sant Cugat i membres de l’equip de govern van visitar les obres de la biblioteca. #BERNAT BELLA

Xifres

14.000 14.000 habitants

llibres

És el radi d’acció de la futura biblioteca Marta Pessarrodona de Mira-sol

És el fons de què disposarà inicialment el nou equipament cultural

d’uns 14.000 exemplars, entre llibres i documents audiovisuals. A més, la nova biblioteca rebrà aproximadament una seixantena de publicacions periòdiques entre diaris i revistes.

Els equipaments La Biblioteca Marta Pessarrodona tindrà una sala polivalent, fora de la instal·lació,

que funcionarà amb horaris independents i es podrà utilitzar tant per a exposicions i conferències com per augmentar l’oferta d’espai d’estudi durant les èpoques d’exàmens. També disposarà de 80 punts de lectura per als usuaris, a més d’una zona d’accés a Internet, audiovisuals i imatge, i un espai de mediateca i música. A més, hi haurà una

L’Ajuntament de Sant Cugat segeix un Pla de Biblioteques Municipals que marca l’evolució del servei bibliotecari a la ciutat i, precisament, determina la construcció de biblioteques de proximitat, com la de Mira-sol, per les diferents zones santcugatenques. Tot i això, el següent pas serà la reforma integral de la Biblioteca del Mil·lenari perquè esdevingui l’equipament central.

No obstant això, de moment no hi ha cap mena de calendari per engegar les obres atesa la magnitud de la remodelació, que suposaria una inversió de 9 milions d’euros i triplicaria l’espai actual. Quan es dugui a terme aquesta acció, està previst canviar el nom de la biblioteca per Gabriel Ferrater.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

art. Canals Galeria d’Art exposa els quadres d’Alfonso Gómez Gámez (Bailén, Jaén, 1976) fins al proper 30 de març. En total són més d’ una vintena d’obres de formats molt variats. En aquesta ocasió ha fet protagonistes els objectes quotidians, com llibres col·locats en files, o elements de la natura, com fulles. Sempre, plasmats amb tons càlids, sobre tot de la gamma dels ocres i marrons.

Segurament, però, una de les característiques que iden-

alfonso Gómez Gámez a la inauguració, el passat 15 de febrer #A.RIBERA

S’obre el període d’inscripcions del 5è “Mou-te”

_Redacció

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

45

Varietat i qualitat

•

U

na vegada més, els Amics de l’Òpera de Sabadell s’atreveixen a programar sarsuela. En aquesta ocasió (sembla que condicionats pels costos) no representran una obra, sinó que faran un homenatge al gènere, cosa que suposa fer una antologia en format concert de gran categoria. Parlo d’atreviment en una conjuntura cultural en què la sarsuela està en franca decadència arreu i, sobretot, a Catalunya. Entenc que si no tenen un pressupost adequat s’adopti aquesta fórmula i no una producció que encara l’enfonsi més. La veritat és que hi ha qualitat musical homologable en moltes sarsueles i si els mitjans que habitualment es proposen per fer òperes anessin a la sarsuela, parlo d’escenografia, vestuari i, sobretot, veus, una temporada de sarsuela a Catalunya seria possible amb èxit. Però anem a l’espectacle. Un principi bàsic amb introducció instrumental de El barberillo de Lavapiés, d’Asenjo Barbieri, dóna pas a l’escena de Lamparilla amb una primera intervenció del baríton Carles Daza, cantant d’una regularitat admirable.

Segueix amb gràcia i presència la mezzo Gemma ComaAlabert, esplèndida amb “Canción de Paloma”, de la mateixa obra. La soprano Maribel Ortega i el tenor Sergio Escobar intervenen amb el duo i jota de El duo de l’Africana, de Fernández Caballero, en què ja s’evidencien les característiques dels dos cantants. Maribel Ortega té un timbre bonic, però no vocalitza i s’entén poc el sentit de les paraules. Escobar és el clàssic tenor di bravura que sempre entra un punt més alt i després li costa mantenir-lo. Li sobren facultats però cal que tingui

la veritat és que hi ha qualitat musical homologable en moltes sarsueles, una temporada de sarsuela a catalunya seria possible amb èxit

albert Solà, guanyador del darrer ‘Mou-te’ #LL. LLEBOT

MÚSICa. El cicle de concerts “Mou-te Primavera”, organitzat per l’Ajuntament i Cugat. cat, començarà el proper abril.

Els grups santcugatencs que hi vulguin participar i disposar així d’un espai per oferir un concert, podran presentar les seves propostes fins a l’ 1 de març. Les bases es poden consultar al web www.myspace. com/moutesantcugat.

Les cinc actuacions del cicle arrencaran el 8 d’abril, i formaranpartdelprogramadelaXarxa de Centres Culturals Polivalents. Tots els concerts seran al Teatre de Mira-sol.

L’objectiu del “Mou-te” és promocionar la musica que es fa a la ciutat, per aquest motiu el 80 % dels grups que hi participen han de ser santcugatencs. El premi d’aquesta edició serà la possibilitat d’oferir un concert en el marc de la Festa Major del 2011. El grup guanyador serà escollit per votació popular a Internet.

Cultura

|

eduardjener@telefonica.net

tifiquen més l’obra de Gómez Gámez és la textura,que no és mai llisa i que l’artista aconsegueix a partir de combinar l’oli i el tremp sobre la tela.

L’últim toc l’aporta aplicant pols de marbre o de pedra tosca. Aquesta tècnica permet a l’autor que alguns dels quadres representin en gran format antigues parets creant un efecte de pintura vella.

Alfonso Gómez Gámez es va formar a la Facultat de Belles Arts de les universitats de Madrid i Barcelona. Resideix a Sant Cugat des del 1976, on ha exposat en diverses ocasions. Actualment treballa des del seu estudi a Mira-sol.

Aportar valor a través de la innovació

Esports

|

EDUARD JENER

Les textures de Gómez Gámez inunden la galeria Canals carolina.mercader@premsalocal.com

Economia

|

crítica de música

Obra. L’artista exposa quadres de diferents etapes de la seva trajectòria

C. Mercader

|

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs.

La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

cura de la respiració i, sobretot, quan hi ha un quartet com el magnífic amb què van tancar el concert de Los gavilanes, del mestre Sorozábal, que consideri els seus companys. Fragments com “Caballero de Gracia” de La Gran Via, de Chueca, o la “Cançó de l’avi Castellet” de Cançó d’amor i de guerra, de Martínez Valls, ens mostren un Carles Daza equilibrat, de veu homogènia i agradable, però la seva intervenció en el “Canto a Murcia” de La Parranda va arribar a excepcional. Expressiva, plena de gràcia, dominant l’escenari les participacions de Gemma Coma-Alabert amb el “Tango de la Menegilda” o la “Canción babilónica” de La corte del Faraón.

Sergio Escobar va deixar un bon record amb la “romanza de Leandro” de La tabernera del puerto, de Sorozábal. En les diferents intervencions el cor dels Amics va ser una peça fonamental per donar cos al concert i a l’orquestra ajustada amb un Gil de Tejada molt atent als cantants. Per respondre als aplaudiments fervorosos, una propina essencial, “La mazurca de las sombrillas” de Luisa Fernanda, de Moreno Torroba amb la qual els cantants, el cor i l’orquestra van tancar un homenatge merescut a tots plegats.

•

HOMENatGE a La SarSUELa, Daniel Gil de Tejada. SoliSteS: Maribel Ortega, soprano.

Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano. Sergio Escobar, tenor. Carles Daza, baríton. Cor dels Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Simfònica del Vallès. Música de Francisco Alonso, Francisco Asenjo Barbieri, Tomás Bretón, Ruperto Chapí, Federico Chueca, Manuel Fernández Caballero, Gerónimo Giménez, Francisco Guerrero, Vicent Lleó, Rafael Martínez Valls, R. Soutullo, Pablo Sorozábal i J.Vert. lloc i Dia: Teatre Auditori. 13 de febrer.

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

46

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

PÀGINA DE L’ESCOLA D’ART SANT CUGAT

El Gall de colors de ‘Pedra i Sang’, a l’Escola d’Art de Sant Cugat

L’

artista, el dissenyador i el dibuixant tenen eines per transmetre una idea, per transformar-la i concretar-la.

Les entitats sovint necessiten aquestes eines. A l’Escola intentem recollir les necessitats que sorgeixen del nostre entorn per tal de donar-hi resposta i alhora completar l’exercici dels alumnes, des del punt de partida o l’encàrrec fins al resultat final imprès. Aquest plantejament ens fa ser mitjancers i dóna un sentit més complet a la nostra tasca.

Aquest és el cas del Gall de Pedra i Sang, una proposta plantejada individualment a dos artistes santcugatencs, que pel fet de ser tots dos professors de l’Escola d’Art de Sant Cugat l’han acabat implicant de bon grat.

L’encàrrec Ara fa un any i amb motiu dels 10 anys de Pedra i Sang, la Dolors Vilarasau va demanar al Paco Minuesa un motiu gràfic per representar l’aniversari: “la recreació d’un gall, record llunyà del gall de coure del penell del Monestir que va cantar tres vegades en morir l’Abat Biure,moment culminant de l’obra”.

Des del porxo, veig entrar en Paco Minuesa, el crido i li demano si té un moment per a una breu entrevista informal. Com va anar això del Gall de Pedra i Sang?

El Paco, somriu i, apassionat com sempre, respon: “... amb la Dolors hem fet teatre, he collaborat en escenografies, cartells, i aquesta vegada m’ha demanat un cop de mà per trobar un motiu representatiu de la feina feta durant aquest anys. Vam veure clar que un gall era el més adient i se’m va acudir incloure la llegenda “Jo també he fet Pedra i Sang” dins una bafarada. Llavors va començar la meva feina: buscar el gall concret. Per mi aquest animal és un element icònic; juntament amb la fruitera són els dos elements que repeteixo i prenc com a símbol. Es tractava de trobar un gall especial, i per diferenciarlo de la resta de bèsties del meu galliner vaig fer un treball de color i de textura, per escalfar-lo i donar-li cos.”

El Gall El Gall de l’artista ha estat la imatge de totes les activitats que s’han fet per celebrar els 10 anys de Pedra i Sang aquest Nadal.

Però la vida d’aquest gall encara no s’havia acabat, ara necessita una nova forma per tal d’obsequiar cadascuna de les dues-centes persones que han fet possible recuperar i posar en escena aquesta obra històrica amb ramificacions llegendàries.

La Gemma Molera, gravadora i membre de l’Associació Amics de Pedra i Sang, ha estat

1. Imatges dels procés de serigrafia de l’obra de l’artista santcugatenc Paco Minuesa #CEDIDA

l’encarregada, juntament amb el Paco, de ferne una serigrafia.

Continua la conversa amb en Paco: “...vam haver de triar quatre colors; el negre, imprescindible; el fons, clar, un blanc trencat, i per als colors del Gall, un blau ultramar clar i un vermell carmí, que l’un sobre l’altre en resulta lila; entre tots tres ja teníem llum.

El treball amb la Gemma ha estat molt interessant, he aprés molt sobre la tècnica de la serigrafia. La Gemma és molt metòdica, i amb aquesta cura pels detalls el bon resultat està assegurat”.

La Gemma Molera, acostumada a traduir en obra gràfica les idees dels artistes i conduir-les a bon port, s’afegeix a la conversa i comenta: “Treballar amb un altre artista al taller de gravat és una experiència única i tot un repte: cal posar-se a la seva pell, resoldre els problemes tècnics que puguin sorgir i arribar a crear unes estampes i un “bòn a tirer” entre tots dos. La complicitat que es crea i l’aprenentatge mutu és fascinant!”

La serigrafia Tot plegat sembla senzill, però realment comporta moltes hores de feina.

La Gemma ens ho explica: “En aquest cas, treballar la serigrafia amb el Paco a l’Escola d’Art ha estat tot un repte, també, ja que calia fer un tiratge serigràfic a quatre tintes, preparar els originals separats en 4 fotolits, emulsionar i insolar les pantalles serigràfiques, i finalment estampar-les, o sigui, serigrafiar-les una a una, amb les quatre passades de tinta i amb un ull sempre al registre. Totes semblaran iguals però totes seran lleugerament diferents, aquesta és l’exquisidesa de l’artesania i del fet manual.”

Comprovem que l’experiència ha valgut la pena i el fet que el Paco i la Gemma siguin companys ha facilitat la feina i ha estat una bona excusa per fer un treball conjunt que s’ha fet al Taller de Gravat de l’Escola.

També cal agrair tot el treball que han fet els alumnes del crèdit de serigrafia de l’Escola: la Mireia Serra, el Fran Rodríguez, el Ricard Valls i la Tere Riba, que han après el procés des del plantejament a la materialització final. Han col·laborat estampant els 200 exemplars i han pogut copsar què significa fer tota una edició manual de serigrafia.

Final feliç Diumenge, 20 de febrer, tota la família de Pedra i Sang es retroben per fer festa i celebrar-ne l’aniversari. Aquesta serigrafia del Gall, de la qual s’han fet 200 exemplars signats i numerats per l’artista, en serà el record, el record d’un temps en que han gaudit i han fet gaudir.

•

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Artistes de Firart exposen a Pira

La soprano Patrícia Sendra oferirà‘Recital romàntic’

Art. Tres artistes de Firart –Rafael Centelles, Carolina Camanyes i Imma Pueyo– exposen la instal·lació Ocells per a Cristòfor a les Caves Carles Andreu de la població de Pira (Conca de Barberà, Tarragona). Es tracta d’un poema visual basat en l’obra

homònima,Ocells per a Cristòfor, del llibre de Jordi Pere Cerdà Poesia completa. L’obra es va realitzar en motiu del Festival de Poesia de Sant Cugat del darrer any.

La instal·lació, de materials diversos, plasma la idea d’inspiració sorgida des de l’interi-

La instal·lació #CEDIDA

100 mg Q10

Con alta bioactividad

MÚSICA.La soprano santcugatenca Patrícia Sendra oferirà el concertRecitalromàntic divendres, 18 de febrer, a la sala d’actes de la Casa de Cultura, a partir de dos quarts de nou del vespre. L’espectacle es tracta d’un recital líric en el qual la música, el cant i les imatges tractaran sentiments romàntics.

Es podran sentir obres de piano i àries d’ òperes de Mozart, Strauss, Berlioz, Listz i Verdi.

Patrícia Sendra va estudiar piano i solfeig al Conservatori del Liceu de Barcelona i cant amb la mezzosoprano Francesca Roig.

¡DOCUMENTADO!

_C . Mercader

Nunca es demasiado tarde

Una de les obres #A.RIBERA

¡ACTÍVATE!

ElClub Muntanyencacull ‘Pensaments retratats’

_C. Mercader

¿Te falta energía? Aportar un extra de Q10 al organismo nos puede incrementar nuestra energía natural. Se sabe que el envejecimiento, así como bloqueadores de colesterol y otros factores, reducen los niveles de Q10 que el cuerpo sintetiza de forma natural. ActiveComplex Q10 GOLD ha sido desarrollado para ayudar a reactivar tu energía natural.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCugat_1210_170x260

Art. El Club Muntanyenc acull una nova mostra a la seva sala d’exposicions. En aquesta ocasió, l’artista que exhibeix l’obra és Oleg Tsiganyuk, membre de Firart, que presenta Pensaments retratats . Tsiganyuk és especialista en art figuratiu, dibuix tècnic i treball artístic. Les seves obres plasmen la síntesi entre la realitat externa que percep l’ull i la realitat interna subjacent en els individus i en la naturalesa.

La mostra es podrà veure fins al 28 de febrer.

Bioactividad – ¡buena asimilación!

ActiveComplex Q10 GOLD fue el primer preparado de 100 mg de Q10 en Europa, y gracias a la exclusiva fórmula que ha demostrado tener una muy alta y documentada bioactividad, sigue siendo líder de mercado.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCuga1 1

C.N. 237802.5

+ Consulte en

su farmacia o parafarmacia

Cultura

|

Passatemps

|

47

pep blanes

or. Estableix així una vinculació entre el personatge, l’obra poètica i el llenguatge plàstic.

Els objectes representen tant l’espai com el temps de reflexió que necessita un escriptor per donar contingut a l’obra. _C. Mercader

|

parlem de vi

Obra. Es pot veure la instal·lació ‘Ocells per a Cristòfor’

La Casa de Cultura acollirà l’actuació #ARXIU

Diari de Sant Cugat

Divendres, 18 de febrer del 2011 |

ActiveComplex® Serie Tel. 902 103 934 - www.pharmanord.es

Marroc i tunísia

A

l Marroc i a Tunísia, els vins tenen carta de naturalesa des dels anys 30. Al Marroc, les àrees vinícoles geogràfiques i les denominacions d’origen corresponents (AOG) es creen l’agost del 1934 en format jurídic. I l’any 1977, el Ministeri d’Agricultura garanteix l’ordre de varietats i origen dels vins amb AOG. Els vins marroquins es divideixen en les categories: vins de taula de gran consum, vins amb AOG, vins amb anyada (milléssimes) i vins seleccionats. Les varietats principals de raïm blanc són: ugni blanc, moscatell, pero ximenes, rafsi, plantx, chardonnay, etc. I negres: Alacant bouschet, garnatxa, samsó, morvedre, cabernet sauvignon, pinot noir, criolla i carinyena. El Marroc té quatre regions vinícoles: Oriental (Oujda), amb dues AOG; MeknèsFez, amb quatre AOG; Rharb (Rabat), amb quatre AOG, i Casablanca, amb tres AOG. A Tunísia l’estructura vinícola i la topologia s’encamina a base de decrets i lleis agrícoles. L’any 1931 es reglamenta l’elaboració dels vins de licors, el 1939 es reglamenten els regs a les vinyes, i el 1942 es defineix la denominació de Vin Supérior de Tunísia. És el 1945 quan es crea la denominació de Muscat de Tunísia, i el 1957 es creen les quatre categories dels vins: vins de consum corrent (VCC), vins superiors (VS), vins delimitats de qualitat superior (VDQS) i denominació d’origen controlada (AOC).

Les varietats de raïm blanc són: ugni blanc, moscatell, pero ximenes, marseguera, beldi, muscat de Terracina i chardonnay. I negres: Alacant, bouschet, garnatxa, samsó, morvedre, carinyena, pinot noir, nocera i cabernet sauvignon. Hi ha, a més, quatre zones vinícoles: BizertaTébourba-Maleur, prop de Cartago; Groumbalia, al sud-est de Tunísia, Thibar, al sud-est; i Kélibia, a l’extrem del cap Bon.

•

redaccio@diaridesantcugat.cat 11-01-2011 09:17:11

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

48

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

crítica de teatre

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Acord. Signen un conveni de patrocini publicitari

EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

El preu del diable

D

er Freischütz, de Carl Maria von Weber, és una òpera romàntica estrenada l’any 1821 a Berlin.

El llibret, original del poeta Kind, està basat en un llibre de fantasmes d’Apel i Laun anterior. Explico això perquè, gairebé sempre, les coses més modernes vénen de lluny. No hi ha rés de nou sota el sol, deien els antics, i mira si n’han passat, d’anys, des de que ho deien! Ara, Víctor Álvaro, actor i director, un home de teatre complet que tot i ser molt jove s’atreveix fins i tot a posar-se al capdavant d’un nou teatre, l’Almeria de Barcelona, i ens porta una obra que van fer a sis mans, estrenada l’any 1990 a Hamburg. Hi ha l’iconoclasta director Robert Wilson, el provocador escriptor William S. Burroughs i l’inclassificable músic, cantant i actor Tom Waits partint de la història que havia utilitzat Weber. Història que, com sempre, enfronta el mal i el bé, dit així sense matisar, i que fa aparèixer el personatge del diable per ajudar al jove Wilheim, un innocent aspirant a funcionari, en una prova de punteria per tal d’obtenir l’autorització del pare de Kätchen, el guardaboscos Bertram, per poder festejar amb ella i, després, casar-s’hi. Hi ha competència, és clar, el caçador Robert i també persones que no veuen amb bons ulls el prometatge, la mare Anne, el vell oncle, però les bales màgiques que li ofereix Pepleg, un estrafolari individu que passeja pel bosc i que tots, menys el babau Wilheim, sabem que és el maleït diable, serviran per aconseguir allò que es proposa. Hi ha, com és natural, una condició i, finalment, com passa sempre serà el mal qui guanyarà... o no? Ens presenten l’espectacle com

la funció és un plaer des del principi al final, amb 14 cançons marca Waits d’una solidesa musical i de contingut expressiu i eficaç a òpera no lírica, però jo la veig com una reconstrucció del teatre de cabaret literari alemany, del teatre musical de Brecht i Kurt Weill de tant èxit, primer a l’Alemanya abans del nazisme i, després als EUA, integrats en els creadors revolucionaris a la manera ianqui. La funció és un plaer des del principi al final, amb 14 cançons marca Waits d’una solidesa musical i de contingut expressiu i eficaç (no sobraria una sobretitulació), i una interpretació de tot el repartiment plena d’encerts visuals i gestualitat amb precisió de rellotger suís. Veus convincents en el cant i la prosa, mímica descriptiva, moviments calculats que estableix la coreografia i una escenografia i utilització de les llums molt bona. Jordi Vidal fa un Pepleg perfecte que voreja la indefinició sexual i canta amb intenció canalla. Óscar Martínez, Víctor Álvaro i Ariadna Suñé, molt ajustats. Bealia Guerra clava el seu personatge de bleda amb ànec incorporat i el veterà Ferran Frauca deixa la seva veuassa a diferents personatges amb categoria. La interpretació musical, excellent. Un plaer amb moralitat final: en aquesta vida tot es paga, amb diable o sense...

•

THE BLACK RIDER (THE CASTING OF THE MAGIC BULLETS) Autors: Robert Wilson, Tom Waits i William S. Burroughs. trADucció: Lluís-Anton Baulenas. Direcció: Víctor Álvaro. coreogrAfiA: Bealia Guerra. Direcció musicAl: Pau Baiges. intèrprets: Ferran Frauca, Jordi Vidal, Ariadna Suñé, Óscar Martínez Gil, Bealia Guerra, Víctor Álvaro i Xavier Ribera-Vall. músics: Roman Gotwald, Daniel Figueras, Santi Carcasona i Júlia Bonjoch. escenogrAfiA: Víctor Algo i Jordi Soler. VestuAri: Víctor Algo. il·luminAció: Quico Gutiérrez. cArActeritzAció: Núria Llunell. lloc i DiA: Teatre-Auditori. 11 de febrer.

Esmantélacol·laboracióentreel Teatre-Auditorii‘LaVanguardia’ Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

RENOVACIÓ. El diari La Vanguardia i el Teatre-Auditori han signat un un conveni de patrocini publicitari que posa de manifest l’interès comú a col·laborar per tal de promoure i difondre la programació de l’equipament cultural mitjançant un intercanvi amb màrque-

El director general i l’alcaldessa signen el conveni. #LOCAL PRESS

ting, publicitat, imatge i difusió. Aquest acord és la renovació del conveni entre les dues entitats de l’any 2006.

L’ a l c a l d e s s a d e S a n t Cugat, Mercè Conesa, va destacar durant la signatura “la importància de tenir el suport d’un diari com La Vanguardia ”. Per la seva banda, el director general del diari, Pere G. Guardiola, va recordar que Sant Cugat és la segona ciutat en nombre de subscriptors, només superada per Barcelona i va assegurar que el perfil del lector del diari es correspon amb el perfil de la població del municipi.

Aquest conveni de patrocini publicitari té una durada de dos anys.

•

Horari. Les sessions seran els dies 18, 19 i 20 de febrer

Fila Zero ofereix tres funcions de ‘El coronel ocell’ a la Unió TEATRE. Aquest cap de setmana arriben les tres sessions de El coronel ocell al teatre la Unió, a càrrec de la companyia amateur Fila Zero. Dissabte 18 i diumenge 19 la funció serà a les 22.00 h, i el dia 20 serà a les 18.30 h. L’obra, escrita per Hristo Boytchev, se situa en un psiquiàtric als Balcans i fa una crítica, en clau d’humor, a la tasca de l’ONU durant la Guerra dels Balcans. Sis bojos

conviuen sense cap esperança i aïllats de tot, fins que les Nacions Unides deixen caure per error uniformes de militar, fet que canvia per complet la personalitat dels protagonistes, que emprendran un viatge per unir-se a l’exèrcit de l’ONU. Una obra escrita amb coneixement de causa, ja que Boytchev va viure de primera mà l’acció de l’ONU als Balcans.

Cartell de l’obra. #CEDIDA

_B. Bella

Al Teatre-Auditori. #ARXIU

Torna el teatre de proximitat amb quatre espectacles pROxIMITAT. El Teatre-Auditori recupera el teatre de proximitat i ha programat una minitemporada amb quatre espectacles en què el públic serà damunt de l’escenari, en una grada per a 250 persones. El dia 23 de febrer s’iniciarà aquest cicle amb El silenci és or, que és un recull de monòlegs d’Apel·les Mestres que recitaran els actors Jordi Boixaderas i Lluís Soler i que es va estrenar a la Fira de Tàrrega de l’any 1997.

El segon espectacle que es podrà veure damunt de l’escenari, el dia 24 de febrer, serà l’obra Coses que dèiem ahir, dirigida per Julio Manrique i on s’amaguen tres històries en les quals tres parelles viuran situacions íntimes, delicades o violentes en un bonic i sofisticat restaurant, a la vista de tothom. L’actor Pere Arquillué serà el protagonista de Primer Amor, una obra de Samuel Beckett, on la proximitat amb el públic té una gran importància. La màgia posarà el punt i final a la minitemporada del teatre de proximitat amb l’espectacle Cinemàgic, del mag Selvin, en què el cinema té un paper destacat. _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

49

crítica d’art

Entrevistem Jordi boixaderas, actor

“‘El mètode Grönholm’ vol que l’espectador es posicioni”

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

rents versions. n’ha vist alguna?

C. Mercader Boldú

carolina.mercader@premsalocal.com

En El mètode Grönholm, Jordi Boixaderas interpreta Ferran Augé, un dels quatre candidats a ocupar un lloc de treball en una multinacional. L’empresa, però, fa passar unes curioses probes de selecció de personal.

L’obra de Sergi Belbel, que ja es va poder veure a Sant Cugat el 2005, s’ha representat al llarg de quatre temporades a Barcelona amb èxit de públic. A banda, Boixaderas interpretarà diferents monòlegs en El silenci és or , una obra d’Apel·les Mestres.

després d’interpretar al llarg de tants anys en Ferran augé, el deu conèixer molt bé...

És un personatge de qui es poden fer diferents versions. El personagte admet diferents matissos; jo l’he fet tantes vegades que he tingut temps de provar coses molt diferents. He pogut fer una persona decidida, amb ambició i ganes de guanyar, i he pogut fer també una persona que simplement respon el que creu que els altres esperen d’ell. Són dues maneres de mirar-ho: jo sóc així, o seré com els que m’estan posant a prova volen que sigui.

aquest és el dilema de les entrevistes de feina.

I aquest és el dilema de l’obra: ens comportem en aquestes situacions com som o com volen que siguem? En general, cadascú en el seu nivell, però quan algú entra en una empresa li demana certes coses i s’ho planteja.

de l’obra de Sergi belbel se n’han fet dife-

L’he vist a Madrid i a Roma. L’obra varia bastant, s’ha fet de manera molt diferent. Amb registres realistes, simbòlics, com a alta comèdia, com a drama. Les dues que he vist jo eren en una línia semblant, tot i que el muntatge escènic era molt diferent.

Interior de l’estudi de Frederic Gisbert. #IMMA PUEYO

El ciutadà Frederic Gisbert

diria que l’obra tira més cap a la comèdia... o cap al drama?

Jo estic d’acord amb l’autor, que això és una caricatura d’una situació real que tots coneixem, però que està portada a l’extrem. Jo crec que li va millor la categoria de comèdia. Hi ha moments durant la funció en què es traspassa la frontera i s’apropa al drama, però és un recurs més de l’autor per fer que l’obra guanyi interès. Una obra amb només quatre personatges en un espai tancat i que dura una hora i cinquanta minuts ha de tirar de diferents recursos, i aquest n’és un. Posa en qüestió coses que fan pensar.

Vol que l’espectador faci més que riure?

Fa que l’espectador es posicioni i vegi la mateixa situació enfocada des de diferents punts de vista.

a Sant Cugat també interpretarà El silenci és or.

Sí, és una obra amb vuit monòlegs d’Apel·les Mestres. Cada monòleg correspon a un personatge. Estan escrits a principis del segle XX, però els personatges són bastant identificables encara avui en dia. Una persona està maravellada amb el progrés, hi ha el devot amb la medicina alternativa, un hipocondríac... Escrits amb un humor blanc molt inteligent.

•

triple representació.

L’actor interpretarà a Sant Cugat l’obra ‘El mètode Grönholm’, de Sergi Belbel. Es podrà veure al TeatreAuditori en doble funció dissabte, 19 de febrer (19 i 22h).

També representarà ‘El silenci és or’ el dia 23 (21h)

El llibre‘Paraules d’Amor’ recull el testimoni de diferents santcugatencs

rEdErIC GISbErt. In mEmorIam LLOC: Sant CUGat

arcadi oliveres, rafael Grasa, núria ballester i J. m Figueres. #A. RIBERA

Espresentaelllibre‘Pau Casals,escritsidiscursos’

Els autors del llibre. #CEDIDA

Coixet, Quim Monzó, Berto Romero o el desaparegut cuiner Santi Santamaria. El llibre disposa d’un perfil públic a Facebook. _C. Mercader

“A

reveure, ciutadà” era la forma habitual de Frederic Gisbert per acomiadar-se dels amics. Llavors girava cua i, pausadament, caminava cap els seus territoris interiors. Ara fa dos anys vaig fer-li una entrevista en què destacava la importància de l’experiència mística –no religiosa–, interna i no expansiva, en el desenvolupament de la seva feina com a ceramista. Dient això, evocava Hakuin Ekaku (1686-1769), mestre del zen, figura cabdal en la recuperació de la pràctica de la meditació, artista de la cal·ligrafia a qui va dedicar un homenatge en una peça de ceràmica feta amb les seves eines artesanals. L’ascendent oriental es descobreix a través del mètode i la manera de fer; en l’ús del llenguatge i les paraules; en els materials emprats, preferentment gres i porcellana; i també en els temes i en la mesura de les obres, petites, domèstiques, intimistes. L’obra remet a la memòria i a les paraules. Els volums exploren les formes arrodonides i tenen buits ben perfilats.

Amb la Carme Robert, s’instal·laran a Sant Cugat el 1975.

Aquí tindrà el taller, distant del centre, on per coure les peces pot disposar d’un forn de llenya sense tenir por que el fum perjudiqui els veïns. Des del 1978 exercirà la docència a l’Escola Municipal d’Art, situada primer a les dependències municipals del carrer Vallès. Després va a can Mates, i més tard es trasllada a la Casa de Cultura, fins a la jubilació, a la casa Monàco. Va fer nombroses exposicions, entre les quals destaquen: la individual a la Casa de Cultura i la collaboració amb l’artista japonès Shinichi Tsukumo en l’obra de ceràmica. Un últim “a reveure” per al ciutadà.

•

Llançament. L’obra de Víctor Amela i Roser Amills es publicarà per Sant Jordi

LLEtrES. Els periodistes Víctor Amela i Roser Amills són els compiladors de 100 declaracions d’amor que han escrit diferents personalitats del món de la societat catalana en el llibre Paraules d’amor (Angle Editorial). Algunes d’aquestes persones són de Sant Cugat, com és el cas del galerista i promotor cultural Josep Canals, l’economista i activista per la pau Arcadi Oliveres, la periodista Raquel Sans o la directora i actriu Sílvia Munt.

L’obra,que sortirà a la venda el proper Sant Jordi, també inclou el testimoni d’Isabel

|

aCtE. L’historiador Josep Maria Figueres, veí de Sant Cugat,vapresentarelseullibre Pau Casals, escrits i discursos a la llibreria Abacus de la plaça d’Octavià el passat 16 de febrer, en un acte organitzat per Òmnium Cultural. En la seva intervenció, Figueres va destacar la coherència entre els discursos i l’actitud vital de Pau Casals, qu sempre va defensar la pau i va criticar el règim franquista. Va

assenyalar també el vincle de Pau Casals amb la ciutat, ja que l’Arxiu Nacional conté una gran quantitat de documents relacionats amb el músic.

A la trobada van assistir la directora del Vil·la Museu Pau Casals, Núria Ballester; l’economista Arcadi Oliveres; l’exper t en relacions internacionals Rafael Grasa i el president d’Òmnium a Sant Cugat, Joan Franquesa. _C. Mercader

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

50

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

crítica de música

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Units. Sant Cugat, Malawi i Veneçuela, en concert

El 1r Festival Hear Us,el dia 19 al Casal de Mira-sol

EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

Una imatge recent de l’artista #CEDIDA

La importància del camí

L

a presentació del nou disc de Jorge Drexler, aquest concert és el final d’una petita gira catalana que el portarà, al dia següent, a recollir un premi Goya a la millor cançó , “Que el soneto nos tome por sorpresa” de la pel.lícula Lope, retorna a l’escenari del TA a un artista conceptualment profund que té la virtut de fer frases llargues i un discurs complex, com si fossin frases curtes a l’abast de qualsevol. L’uruguaià Drexler, que fa tres dècades que viu a Espanya, ens diu a “Tres mil millones de latidos”, que “estoy aquí de paso” amb una cançó potent que em recorda el so compacte del grup Chicago dels setanta, sobretot quan el trio de vents, saxo, trompeta i trombó, inunden la platea amb un so contundent però tractat amb una especial dedicació a una taula de so perfecta, memorable i, sobretot, recomanable per a molts dels tècnics que massa vegades ens enmerden un concert que podria ser millor. Aquí això és impossible. Drexler ofereix un nou tre-

Estimar el viatge com un nou Ulises més que el punt d’arribada, és com sempre un nou viatge a itaca ball de 12 cançons –en directe n’interpretarà 9– en què el tractament musical ha deixat de banda la tecnologia digital i tot és acústic, i després d’un any de gira i més de 60 concerts, tot sona amb una senzillesa fruit de la saviesa, la professionalitat i la creativitat d’un músic i poeta excel·lent. La riquesa de llenguatge, les metàfores poètiques, els culturalismes inevitables, sorgeixen de la veu i la presència de Drexler amb la simplicitat del fer consumat que ho recupera per la cançó popular sense cap mena d’estridència, amb la facilitat com les coses autèntiques penetren en els cervells i les ànimes de les persones presents. És clar que ell vol, com diu, “amar la trama más que el desenlace”, estimar el viatge com un nou Ulises més que el punt d’arribada, és com sempre un nou viatge a Itaca, és com de costum un viatge inacabable al cor a través del pensament. “Todos a sus puestos”, consigna i signe, ens porta a tot el grup a l’escenari amb Drexler al front. Es tracta d’un conjunt de músics perfectament coordinats que s’integren de manera evident amb el contingut i els ritmes. Retorn a cançons antigues com “Se va, se va, se fue”, acompanyada al xilòfon o “Aquellos tiempos” amb tres “marimbos”, com anomena el cantant als tres intèrprets de marimba. La força de la comunicació de Drexler és la sola presència sense divisme, igual que la seva veu, sense estridències ni alteracions, produeix l’efecte catàrtic d’una introspecció sensitiva quan escoltes “Una canción me trajo aquí”, “La nieve en la bola de nieve” o la samba “Aquiles, por su talón es Aquiles”. Els bisos després del primer gest d’acomiadament ens porten una cançó recreada in situ, “Soledad” de Cabrera, en un exercici de proximitat i veritat poc habitual i després “La trama y el desenlace”, per acabar entre l’entusiasme del públic amb “Sea”. Esplèndid i memorable!

•

JORGE DREXLER, “AMAR LA TRAMA”. Jorge Drexler, veu i guitarres. Borja Barrueta, bateria.

Sebastián Merlin, percussió. Matias Cella, baix.

Carlos Campón, varis. Roque Albero, trompeta.

Santiago Cañada, trombó. Fabrizio Scarafil, saxo.

LLoc i Dia: Teatre Auditori. 12 de febrer.

PROJECTE. Aquest dissabte a partir de les 12.30 h, el Casal de Mira-sol acullirà el concert del 1r Festival Hear Us organitzat per Joventuts Musicals; amb la presència física del Cor Infantil de l’Aglepta i els Petits Cantors; i virtualment cantaran cors de Veneçuela i Malawi. També hi participaran 31 santcugatencs que han assajat el repertori, que és el mateix per a tots els cors participants. D’aquesta manera, les veus de 150 santcugatencs s’uniran amb els vídeos de nens veneçolans i

Mokomba ha participat en alguns dels projectes de les Jovenuts. ARXIU

malawians en una actuació que va molt més enllà de l’aspecte musical.

“Els nens s’ho han passat molt bé i també han aprés”, ha assegurat el president de Joventuts Musicals, Martí Marín, que ha explicat que és una iniciativa molt positiva per descobrir i compartir coneixements d’arreu del món. Marín, que ja té els vídeos dels recitals dels cors estrangers, també ha destacat la ilusió amb què els nens de Veneçuela i Malawi han dut a terme el projecte.

El president de Joventuts Musicals ha valorat molt positivament la primera edició del Hear Us i ha anticipat que és una iniciativa que tindrà recorregut els propers anys. Tot apunta que el Casal de Mira-sol, que té l’aforament limitat a 200 persones, quedarà petit per la gran afluència de públic i és per això que des de l’organització es demana que tothom qui hi vulgui assistir confirmi la invitació.

Joventuts Musicals engega el Assistència. El Casal de Joves III Concurs Joves Intèrprets TorreBlanca va quedar petit CERTAMEN. Les Joventuts Musicals de Sant Cugat han convocat el III Concurs per a Joves Intèrprets Ciutat de Sant Cugat, que tindrà lloc els dies 7, 8 i 9 de maig. Els participants, que seran nois i noies d’entre 8 i 20 anys, es

dividiran en tres categories segons la seva edat. En total hi ha nou premis, tres per categoria, i 4.500 euros a repartir entre els guanyadors. Tota la informació, a www.jmsantcugat.org.

Èxit de públic a la 4a Nit de Dansa Contemporània

_B. Bella

Imatge de l’espectacle de Nico Ricchini. #LLUÍS LLEBOT

BALL. La 4a Nit de Dansa Contemporània del Casal de Joves TorreBlanca, que va comptar principalment amb les actuacions de la companyia Pepe Hevia Dansa, va ser tot un èxit de públic i l’organització va haver de limitar l’aforament, ja que la sala va quedar petita.

Per encetar la nit, es van oferir dos produccions de videodansa pensades i realitzades pel propi Hevia. A continuació, es va fer la preestrena del primer muntatge de Nico Ricchini, un dels ballarins de la companyia de dansa. El Cos

de Dansa i el Grup de Juvenils de l’Esbart de Sant Cugat, que van presentar dues peces inèdites creades per la directora Laia Martínez, van posar el toc santcugatenc a la trobada de dansa contemporània. Per tancar la nit, les ballarines Anna Casanova i Marta Rodríguez han estrenat el duet Yo sé que existo porque tú me imaginas.

Des de l’organització es van mostrar molt satisfets pel creixement de la iniciativa i van mostar la voluntat de continuar apropant la dansa contemporània de la mà de joves talents. _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 7 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Passatemps escacs

club Escacs Sant cugat

LLIçoNS D’ESCACS TEmES TÀCTICS combinacions de promoció (x) Aquesta setmana tornem a veure una posició amb igualtat de peons, en la qual el blanc pot “crear” un peó passat (entregant peons).

1. a6! bxa6 ( si 1. .... b5 2. c6 b4 i el peó blanc promociona molt abans que el peó negre de “b” , o també 1 .... b5 2. cxb6 al pas) 2. c6 (i les negres no poden evitar que un peó promocioni)

1

oo

o

l

6 5

p

2

3

4

5

6

Per pau Vidal, AcpG

7

8

9

10

11

12

k

1 A

B

c

D

E

F

G

H

6

És molt possible que us sentiu cansats i per aquest motiu no tingueu gaire ganes de fer res, però us hi heu d’esforçar. Un dels temes més afavorits serà l’amor.

Podreu resoldre malentesos o bé començar de nou amb algú.

8

R

T

10

O

9

C

8

E

7 6

A M B

A

R

A

L

S

O

E

P I

D

5

B

I

4

U

3

N

S

E

1

2

1

O

A L

U

Q

2

A G 3

E O

I D I

S 4

O R T

A D I

A

A

S

V

C L E

5

U

E A

D

6

L 7

S

E S

S

R E

U

E

I

S

E

I

V

C

B

C

R

S

R

L 8

I O

9

I T

S E T O

A

F

N A

L M

T A

N

S N

A O

O L

E

A I C U

A

T A C

M S E

10 11 12

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45.

Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes, de 9.30 a 14 h

moRALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances

SANT CUGAT ToRRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49.

Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30.

Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

E

Serveis

DíAz-PUERTo Pg. de Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CULLELL Ptge. de la Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64.

Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

R

Farmàcies

A

URGÈNCIES I EmERGÈNCIES SANITÀRIES 061

T

PoLICIA mUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SíNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

E

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HoRA): 93 589 76 98

moSSoS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

SANITAT RESPoN 902 111 444

P

BomBERS RUBí: 93 697 60 80

HoSPITAL GENERAL CATALUNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20

PoLICIA NACIoNAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

O

BomBERS GENERALITAT: 112

CAP VALLDoREIx 93 583 74 00

11

AmBULÀNCIES: 93 588 57 70

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

A

ADF. S. CoNTRA INCENDIS: 93 589 80 80

SoLUCIÓ DELS moTS D’AQUESTA SETmANA

I

Guia bàsica

Urgències

P

Si hi estàs interessat, envia un correu a manel010730@terra.es o escacs.santcugat@yahoo.es o truca al tel. 93 674 05 45

T

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits.

Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

E

Per a nens: al Casal de Mira-sol Per a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

I

Classes d’escacs

R

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activats que organitzem, pots enviar un correu electrònic a: escacs.santcugat@yahoo.es

R

H

A

G

A

F

I

E

V

D

S

c

O

B

O

A

E

1

HoRITzoNTAL: 1. Si està malmès és perquè és gat vell o gata vella? Cap d’estació / 2.

La part d’en Quasimodo que n’hi faltava un poc. Fa segles que esperen ser els primers / 3.

Imant al cel. Blau a la pell en versió vodevil. Símptomes de mucositats / 4. Just enmig de l’arribada. Aculi contra l’altra banda del corral / 5. Elèctrode per a uns dinou o deu electrons. Instrument de vent?: no, de pedra / 6. Podria ajudar el pare pedaços a completar el vestuari. L’àvia abstèmia / 7. Oïes en certa manera que neixia un eosinofílic. Estosseguin, però menys / 8. Les primeres sempre són de l’alba. Admiradors invertits / 9. Extrems de l’Osasuna. Gregues tirant a obtuses. Un terç d’aigua / 10. Unitats de mesura ral·lística.

Besant follament quan un no hi és / 11. Un altre terç. Faré la fi de la gla. Contra Amics i Enemics / 12. Creador del primer zoològic de la història. És als ovaris com a l’acné l’acnitis / 13. Sembla una malaltia però és una infructescència. Pizza en versió colombiana.

VERTICALS: 1. Cavall partidari de l’equidistància curta. Els tons de l’eco?: no, zones de transició entre comunitats biològiques / 2. Mal ús. Trastorn de cap a cap del planeta.

Un parell d’ous / 3. Aquella elegància captivadora de la galeta afganesa. Instrument de precisió agrària / 4. Sia de qualsevol manera. Preparo la muntura perquè poguem anar amunt. El tercer terç / 5. El veí la veu viscuda, però per mi és intensa i brillant. Punts cardinables alternatius a eixos / 6. Trident desmanegat. Un que es deu haver escapat de la 5H. Xerrava amb en Llach de bon matí / 7. Pell de xai adobada (i força peluda). Acusaré incomprensiblement la docta basca / 8. Diademes per als triomfadors. Rebia de mala manera, la vella peninsular / 9. Aquí hi ha gat escapçat. Dofins sovint representats a les rosasses. Un pessic d’ironia / 10. Colorant de farigola sospitós d’enredada. Segons com encetis sortirà una bestioleta voladora / 11. Una de La Manga?: no, es refereix al jurista romà Muci. Carta damunt la taula / 12. Neteja peix, i si és català més. No atofes bé, i què?, és una estupidesa.

R

2

13

O

3

bhp h p ppp pp r bqr k

12

Vosaltres patireu una mica massa, però heu de tenir en compte que patir no serveix de res si no es busquen solucions al que us fa patir. D’altra banda, serà fàcil tenir bons dies a la feina, sobretot, en temes de compra i venda.

O

4

Solució al problema de la setmana anterior: 1. Ch5 gxh5 2. Axh7+ Rh8 3. Ag6+ (descoberta) Rg8 4. Dh7+ Rf8 5. Ah6+ Rd7 6. Dxf7+ rd8 7. Dxe8 ++ (escac i mat)

Bessons 21/5 al 21/6

11

S

5

10

12 N

6

Problema núm. 61 Juguem blanques i guanyem

13

7

t nwt l ooojnooo jo

BERINGUES Av. de Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44.

Laborables, de 8 a 22 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12.

Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h.

Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (mIRA-SoL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLoRESTA) Pg. de la Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63.

Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTo (VALLDoREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SANTIAGo (LES PLANES) Pg. del Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51.

Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h.

Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIz DE BUSTILLo Av. de Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35.

Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. d’Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11.

Laborables, de 8 a 21.30 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h

BRUIxoT REBEL. AcpG

Taure 21/4 al 20/5

7

9 8

signes

Són dies molt bons en la feina. Si no en teniu i en busqueu, haureu de fer un esforç i començar a deixar anar els vostres encants. D’altra banda, estareu molt llençats amb les paraules, mireu de controlar la brusquedat.

5

2

Passatemps

|

51

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

4

3

Diari de Sant Cugat

si l’encertes...

redaccio@premsalocal.com

1

3

4

Cultura_ 44 |

Solució de la setmana anterior: Teatre-Auditori

2

pp

Esports_ 30 |

S’inaugurarà el mes de març i donarà servei a la gent gran.

El seu nom conté dues paraules. Una és l’antítesi de blanca.

mots encreuats

8 7

per A. Rodoreda

Economia_ 26 |

ALCoHòLICS ANòNImS 93 317 77 77 ARxIU NACIoNAL DE CATALUNyA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CoNSUmIDoRS 93 488 16 16 ASS. PRoP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALzHEImER 93 674 70 61 CENTRE BoRjA 93 674 11 50 CREU RojA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDoREIx) 93 674 24 59 CoNSoRCI PARC CoLLSERoLA

Cranc 22/6 al 22/7

Serà fàcil que al llarg d’aquests dies la figura del pare estigui molt present en els vostres pensaments, bé sigui perquè us afecti molt la seva manera de pensar o el seu record. Tindreu molt bon rotllo amb els amics, aprofiteu-ho.

Lleó 23/7 al 23/8

Serà fàcil que la seguretat en la feina us doni seguretat en vosaltres mateixos, si no teniu feina i en busqueu són uns bons dies per moure fils en aquest tema, i si teniu intenció de fer canvis en aquest camp val la pena fer-ho ara.

Verge 24/8 al 23/9

Estareu una mica desconcertats en tot.

Són dies de no saber com agafar-vos les coses i de no veure res gaire clar; ara bé, això no ha de ser un problema si us feu a la idea que uns dies sabàtics de tant en tant són bons.

Balança 24/9 al 23/10

En el vostre cas, un dels àmbits més importants serà el de la parella, en què les coses poden anar molt bé. És una bona època per als amics i les festes, en tindreu ganes i se us posarà la mar de bé distreure-us i riure pels descosits.

moNESTIR (PARRòQUIA) 93 674 11 63 REPSoL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU míN. (VoLUmINoSoS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SoREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (oFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAxI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERmANoR (CAVIS) 93 674 70 61

P

oseu a bullir la ceba, la patata, el xai i la gallina durant quatre hores perquè quedi un bon brou.

Amb la carn de xai feu unes pilotes, enfarineu-les, fregiu-les amb oli d’oliva i reserveu-les.

Quan tot està ben bullit escorreu el brou, poseuhi les pilotes i deixeu-ho bullir una estona. Es pot espessir amb una mica de Maizena.

Serviu-lo amb les pilotes i l’ou dur a trossets per sobre.

Els consomés es consideren més un entrant que no pas un plat i se serveixen en tasses o en bols.

INGREDIENTS: 1 ceba 1 patata 1 braó de xai 1 tros de gallina 250 g de carn de xai picada Farina Oli d’oliva 2 ous durs Maizena

Escorpí 24/10 al 22/11

A vosaltres potser us faran enfadar molt ràpidament; heu de posar-hi una mica de seny, perquè si no ho passareu malament.

També és possible que amb l’estat de nervis que porteu a sobre us passi alguna cosa.

Sagitari 23/11 al 21/12

Necessitareu que us posin les piles, o sigui, que us diguin el que heu de fer, ja que esteu molt despistats i, si us enfoquen allà on heu d’anar, molt bé, però si no us bloquegeu i després les coses costen.

Capricorn 22/11 al 20/1 93 280 35 52 CINEmES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLoRESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ ComERç 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 jUTjAT 93 674 66 96

Consomé

Us costarà sentir-vos bé amb vosaltres mateixos, ja que se us farà tot una mica pesat. Ara bé, la gran sort és que els amics us solucionaran les coses sense haver-ho de demanar, i això sí que és tenir amics de veritat.

Aquari 21/1 al 19/2

Tot i que potser us afectaran les coses més que altres vegades, podríem dir que ho porteu força bé. Teniu la ment molt clara en molts aspectes i això us fa trobar idees adequades per a tot.

Peixos 20/2 al 20/3

Us costarà concentrar-vos en les vostres idees i els vostres fets, tot és qüestió de posar-hi atenció, perquè esteu molt dispersos i això és un problema, ja que llavors acabeu fent coses que no volíeu.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

52

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Agenda cultural backstage gERAlD fAnnon

per A. Rodoreda redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres Or pur

E

n l’espai de cinc dies, al TeatreAuditori, podrem veure dos actors excel·lents en dos muntatges ben diferents. Em refereixo a Jordi Boixaderas i Lluís Soler i als espectacles El mètode Grönholm i El silenci és or; el primer, un muntatge “gran” i el segon, un gran muntatge petit. De Grönholm no cal dir gairebé res, atès el seu gran èxit des que es va estrenar al TNC fa 9 anys com a T6, la iniciativa del Teatre Nacional a impulsar l’autoria catalana. Recordo haver llegit que minuts abans d’entregar l’obra, el seu creador, Jordi Galcerán, que encara no hi havia trobat un bon títol, es va fixar en una notícia sobre el pilot fin-

Teatre de proximitat al nostre TeatreAuditori landès Marcus Grönholm i eureka! Dirigit per Sergi Belbel, el repartiment el completen Roser Batalla i Jordi Díaz. Dissabte, 19 de febrer podrem tornar a gaudir d’aquesta producció, que ha estat reproduïda i aclamada internacionalment. El dimecres següent, com ja havíem fet fa uns anys, es transformarà l’escenari del Teatre-Auditori en un espai de “proximitat” per tornar a acollir el tàndem Boixaderas i Soler, acompanyats pel pianista Lluís Carmona, en una obra basada en textos d’Apel·les Mestres, un autèntic bombonet elaborat pel Frederic Roda. I els espectacles de proximitat seguiran tota la setmana amb un LaBute/Manrique, un Beckett amb en Pere Arquillué i el Mag Selvin.

•

geraldfannon@santcugat.cat

22.00 h. Espectacle. Flirt, un espectacle que combina la música i l’estima per explicarnos la darrera oportunitat que té en Marcel de trobar el seu amor. A través d’escenes, cartes i cançons viatjarem amb aquest jove antiheroi a la recerca de la passió. Preu: 8 euros. cASAl MIRA-Sol C/ MALLOrCA, 42

22.00 h. Teatre. el coronel ocell ens explica la història de sis bojos i una doctora que sobreviuen aïllats del món, mig morts de fam i de fred, en un monestir convertit en psiquiàtric, perdut en els Balcans búlgars. Una nit, avions de l’ONU amb destí al conflicte de Kosovo, deixen caure, per error, ajuda humanitària i informes militars. Tot canvia... (També es podrà veure el dia 19 a les 22h i el dia 20 a les 18.30h).

Preu: 10 euros socis - 12 euros entrada general.

TEATRE DE lA unIÓ C/ D’ANSeLM CALvÉ, 32

Dissabte 12.00 h. Infantil. Aquesta setmana a L’Hora del Conte tindrem l’espectacle Contes, caixes i colors a càrrec de la companyia Fes-ho com vulguis. L’obra la protagonitza la Nona, que arriba carregada amb una pila de caixes de colors. De cadascuna surt un conte. entrada gratuïta.

BIBlIoTEcA DEl MIl·lEnARI Av. DeL PLA DeL viNyeT, S/N

18.00 h. Concert. en commemoració del 25è aniversari del Tot Sant Cugat, Laia Puig al violoncel i Saori Tomikodoro al piano interpretaran obres de Boccherini, Boulanger i Franck.

Preu:10 euros, anticipades 8 euros. Més informació al telèfon 93 589 73 09.

DISSABTE 18.00 h. Concert. Concert homenatge al TOT SANT CUGAT, a càrrec de Laia Puig i Saori Tomidokoro. Preu: 10 euros, anticipades 8 euros. Més informació al telèfon 93 589 73 09. AulA MAgnA, EScolA MunIcIpAl DE MúSIcA . PL. DeL CeNTre CULTUrAL,1

AulA MAgnA, EScolA MunIcIpAl DE MúSIcA PL. DeL CeNTre CULTUrAL,1

19.00 h i 22:00h. Teatre.

El mètode Grönholm, de Jordi Galceran arriba per segona vegada a Sant Cugat.

Aquesta comèdia ha elevat el teatre català al més alt dels seus sostres, amb rècord d’espectadors a Catalunya i múltiples versions arreu del món. L’obra retrata el procés de selecció del personal d’una multinacional en què quatre aspirants hauran de superar unes proves per aconseguir el lloc de treball a l’empresa.

Preu: 30 euros. Abonats 24/22/19 euros.

TEATRE -AuDIToRI PL. viCTòriA DeLS àNGeLS, 1

Diumenge 09.00 h. Excursió.

Descobreix les fonts de

Collserola, un itinerari per la Serra. L’excursió es començarà pel camí de les Fonts i s’acabarà baixant la pista de Can Borrell, creuant la masia, fins a arribar a Sant Cugat. Són activitats a l’abast de tothom, sense límit d’edat, i que tan sols requereixen una mínima preparació física. entrada gratuïta.

Desplaçament amb tren. Més informació al 93 675 99 53 cluB MunTAnyEnc DE SAnT cugAT L’ACTiviTAT COMeNçArà A LA PL. De LA viLA, S/N, DAvANT De LA SeU DeL CMSC.

Dilluns 19.30 h. Presentació. el Club Muntanyenc Sant Cugat i òmnium Cultural de Sant Cugat organitzen la presentació del llibre d’en Josep Maria Aymà : el català, al carrer. També hi haurà

una xerrada sobre la situació del català i una presentació d’en Joan Contijoc. entrada gratuïta. cluB MunTAnyEnc PL. De LA viLA, 2

Dimecres 21.00 h. Teatre. eL silenci és or. Jordi Boixaderas i Lluís Soler, acompanyats al piano per Lluís Carmona, recitaran vuit monòlegs divertidíssims d’Apel•les Mestres. els monòlegs seran verbalitzats un rere l’altre i enllaçats per petits fragments musicals.

Preu: 22 euros. Abonats 18/16/15 euros TEATRE -AuDIToRI PL. viCTòriA DeLS àNGeLS,1

Dijous 19.30 h i 22.00h. Cinema. en el cicle “Cinema d’Autor” Fish Tank ens explica la història

d’una noia de quinze anys té que greus problemes. És inestable, no encaixa en el sistema escolar i és rebutjada pels amics. La vida d’aquesta adolescència conflictiva ens permet reflexionar sobre una societat que està perdent ràpidament els valors fonamentals. Premi del Jurat al Festival de Cannes. Preu: 4 euros. cInEMES SAnT cugAT CeNTre CULTUrAL De SANT CUGAT

21.00 h. Teatre. en Coses que dèiem s’amaguen tres històries en les quals tres parelles viuran situacions íntimes, delicades o decididament violentes en un bonic i sofisticat restaurant, a la vista de tothom. Dirigida per Julio Manrique. Preu: 22 euros. Abonats 18/16/15 euros.

TEATRE -AuDIToRI PL. viCTòriA DeLS àNGeLS

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

53

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

Diana cOMes

diana_comas@yahoo.es

eSTrena. CISne negro.

Director: Darren aronofsky. amb: natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder.

Una ballarina veterana de ballet es troba tancada en si mateixa en una situació molt competitiva amb una ballarina rival, situació que s’anirà incrementant a mesura que arribin a una representació molt important.

Però no queda clar si la rival és una aparició sobrenatural o la protagonista està simplement tenint al·lucinacions. cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.20 - 19.40 - 22.30 h. DieS 19-20: 16.00 - 18.15 - 20.30 22.45 h SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

SeD De Venganza.

Director: George Tillman Jr. amb: Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton, salma Hayek.

Després de 10 anys a la presó, ara que és un home lliure, Driver té un únic objectiu: venjar la mort del seu germà.

YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.15 h. DieS 1920: 16.20 - 18.20 h SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

el SanTuarIo 3D. Director: alister Grierson. amb: Richard Roxburgh, ioan Gruffudd, Rhys Wakefield. inspirada en fets reals, la pel·lícula explica la història d’un grup de submarinistes que fan una expedició subaquàtica a la cova més gran i innaccessible del món. cinesa: 22.20 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 20.35 - 22.50 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

Valor De ley. Directors: Joel coen, ethan coen. amb: Matt Damon, Jeff Bridges, Josh Brolin. el Sheriff rooster

Coghburn és contractat per una noia per matar l’home que va assassinar el seu pare. cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.15 - 20.00 - 22.40 h. DieS 19-20: 16.00 - 18.15 - 20.30 22.40 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

Saw VII 3D. Director: Kevin Greutert. amb: Tobin Bell, costas Mandylor, Betsy Russell. Un grup de supervivents dels jocs de Jigsaw es reuniran per trobar el suport del guru d’autoajuda i supervivent

cinesa: 3D: 16.00 - 18.10 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: en 2D: DieS 18-21-22-23-24: 17.30 20.00 h. DieS 19-20: 16.35 - 18.35 - 20.35 h. en 3D: DieS 18-21-22-23-24: 16.50 h. DieS 1920: 15.50 h SeSSió Matinal DiUMenge: 2D i 3D: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

127 horaS. Director: Danny Boyle. amb: James Franco, amber Tamblyn, Kate mara. l’alpinista aron ralston s’ha de salvar després que una pedra se li estavelli contra el braç i l’atrapi en un canyó aïllat de Utah.

YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 18.00 h. DieS 1920: 16.10 18.10 h

SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

PrImoS. Director: Daniel sánchez arévalo. amb: antonio de la Torre, clara Lago, Raúl arévalo. Diego és abandonat per la seva nòvia cinc dies abans del casament. cinesa: 20.15 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 22.50 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

máS allá De la VIDa. Director: clint eastwood. tres persones estan obsessionades per les formes diferents que presenta la mortalitat. cinesa: SeSSió golfa DiSSabte: 00.50 h telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 20.15 - 22.35 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

TambIén la lluVIa. Directora: icíar Bollaín.

Costa i Sebastián treballen en un projecte que volen rodar a bolívia.

eSTrena. el oSo yoguI 3D. Director: eric Brevig amb: Dan aykroyd, anna Faris, Justin Timberlake YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.00 - 18.45 h. DieS 19-20: 16.30 - 18.30 h SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h

bobby Dagen.

YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 18.50 - 20.40 22.40 h. DieS 19-20: 18.05 - 20.40 - 22.55 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

The fIghTer. Director: David O. Russell. amb: Mark Wahlberg, christian Bale, amy adams. És la història del boxejador irlandès Micky Ward i de com va guanyar de manera sorprenent el títol mundial de pes mitjà.

YeLMO: 22.30 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

enreDaDoS. Director: nathan Greno, Byron Howard. rapunzel és una princesa que va ser robada als seus pares quan encara era un nadó i va ser tancada en una torre.

en català Pa negre . Director: agustí Villaronga. amb: sergi López, Marina Gatell, Laia Marull.

Durant els durs anys de la postguerra rural a Catalunya, andreu, un nen que pertany al bàndol perdedor, troba un dia els cadàvers d’un home i el seu fill. cinesa: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h SeSSió golfa DiSSabte: 00.40 h YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.30 - 19.45 - 22.40 h. DieS 19-20: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h

YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 19.30 h. DieS 1920: 20.20 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

el DISCurSo Del rey.

Director: Tom Hooper. bertie puja de sobte al tron com a Jordi vi d’anglaterra.

YeLMO: DieS 18-21-22-23-24: 17.30 - 20.00 - 22.40 h. DieS 19-20: 15.50 - 18.05 - 20.25 22.45 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

orIgen. Director: chistopher nolan. Dom Cobb roba valuosos secrets de l’interior del subconscient.

YeLMO: SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

la reD SoCIal. Director: David Fincher. Mark Zuckerberg comença a desenvolupar una nova idea, que aviat es convertirà en una xarxa social global.

YeLMO: SeSSió Matinal DiUMenge: 12.00 h telèfon reServeS: 902 22 09 22

els protagonistes de la comèdia #CEDIDA

Senzilla, esbojarrada, romàntica i tendra

e

l tercer llargmetratge de Daniel Sánchez Arévalo (després d’AzulOscuroCasiNegro i Gordos) és una comèdia lleugera i optimista que serveix de terà· pia per a l’espectador i també per a uns personat· ges que, perduts a nivell existencial, trobaran en la histò· ria infinites possibilitats per curar les seves ferides.

En una època com l’actual, en què el pessimisme amena· ça amb una gradual però constant invasió de les nostres consciències, personalment agraeixo l’aparició de pel· lícules que, com Primos, exaltin els petits·grans sabors de la vida. Senzilla, esbojarrada, romàntica i tendra, la dar· rera obra de Sánchez Arévalo defensa el valor de l’amistat per gaudir d’una vida plena i feliç. És cert que, a estones, l’intent de complaure l’especta· dor és massa evident; també ho és que, sovint, la inter· pretació és excessivament teatral o exagerada; i també es podria afirmar que, artísticament, Primos aporta poc a la filmografia del seu director. Però no estaria bé que mentís en aquestes línies. A mi m’ha fet sentir de mera· vella veure·la.

•

PrImoS (eSPanYa, 2010). DireCtor: Daniel sánchez arévalo. intèrPretS: Quim Gutiérrez, Raúl arévalo, adrián Lastra, imma cuesta, antonio de la Torre. MÉS info: www.primoslapelicula.com

El cinEmA DE cASA tEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

1

carnet jove

2

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

enreDaDoS 3D

Valor De ley

Pa negre (CaTalà)

CISne negro

16.00 - 18.10 h totS elS PúbliCS

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 h MÉS granS De 7 anYS

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h SeSSió golfa DiSSabte: 00.40 h MÉS granS De 12 anYS

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 h MÉS granS De 12 anYS

Diari de Sant Cugat Divendres, 18 de febrer del 2011

54

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any.

Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Salut

Òptica

Bellesa

Una cata de vins i sopar per a 2 persones

Càpsula de benestar emocional

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Un massatge de 30 minuts

C/ Villà, 8

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla Can Mora, 15

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pl. Lluís Millet, 2

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Màgia

Teatre

Teatre · Novetat!

Benzina

Mag Selvin Cinemàgic

Beth Segueix-me el fil

Bésame mucho

2% de descompte del total de la factura

Diumenge, 27 de febrer a les 12.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Bellesa

Divendres, 4 de març a les 22.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Salut

Diumenge, 27 de febrer, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Av. de Rius i Taulet

PREsENTANT EL CARNET DEL CluB

Més ofertes!

Restaurant

Dehesa de Santa Maria Menú ibèric per a 2 persones Pl. Augusta, 3

Perruqueria

Una sessió de fotodepilació d’aixelles Av. Lluís Companys, 6

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Massatge Ayurvèdic amb oli calent de sèsam. Sessió de 50 minuts Plana de l’Hospital, 32

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Santi Gallego Servei de color gratuït Martorell, 35-37

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

* Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius.

Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 18 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

55

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

18.02.2011 Sumari_PÀG. 3

|

a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 7

el Temps Dissabte Màx 14º Mín 9º

Diumenge Màx 13º Mín 9º

l’Entrevista

|

Tot el que succeeixi a la sessió plenària d’aquest mes de febrer TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 16

|

Opinió_PÀG. 18

|

la Ciutat_PÀG. 22

|

Economia_PÀG. 26

|

Esports_PÀG. 30

|

Cultura_PÀG. 44

|

Passatemps_PÀG. 51

Subscriptors

La proposta

Relax. El DIARI regala als seus subscriptors un

Teatre. El mètode Grönholm, de Jordi

Club del Subscriptor_PÀG. 55

Agenda Cultural_PÀG. 52

massatge ayurvèdic amb oli calent de sèsam de 50 minuts. Entra al sorteig trucant al número 93 590 86 00

Galceran arriba per segona vegada a Sant Cugat. L’obra retrata el procés de selecció del personal d’una multinacional.

eduard sanjuan,director ‘30 minuts’ de TV3

Periodista mundial

“L’exèrcit ens va dir que no érem benvinguts” Eduard Sanjuan i cinc membres més de l’equip del 30 minuts van ser retinguts durant 5 hores per la policia militar egípcia en diferents casernes del Caire. Van anar a Egipte per gravar un reportatge sobre com era la vida quotidiana durant la revolta popular per destronar el dictador Mubarak, i van veure com els veïns no els van rebre amb els braços oberts.

www.diaridesantcugat.cat

Com van ser les primeres hores a terres egípcies?

Estàvem començant a gravar i a fer entrevistes en un barri dels afores, perquè ens volíem allunyar de la plaça central. Volíem veure l’altra cara de la moneda, el dia a dia. Llavors els veïns ens van detectar i es van revoltar contra nosaltres perquè la nostra presència els comprometia.

Per què se’us van tirar a sobre els veïns? Eren partidaris de Mubarak?

No, al contrari. La majoria eren opositors de Mubarak, però tenien por perquè una cosa era tenir periodistes a la plaça i una altra, tenir-los a casa. Tenien por de les represàlies. Hi havia una sensació de por generalitzada, sobretot després de la intervenció dels membres de seguretat de Mubarak.

L’any 2009 el periodista de Mira-sol Eduard Sanjuan va prendre el relleu de Joan Salvat al capdavant de 30 minuts i ho va fer amb 25 anys de vivències i conflictes internacionals a la seva butxaca. Sanjuan ha explicat a tot Catalunya a través de TV3 els esdeveniments internacionals més importants de les darreres dècades, com la caiguda del mur de Berlín, les revoltes populars contra Pinochet a Xile, nombroses guerres al pròxim orient, com la del Golf, i fins i tot ha estat present al final de l’apartheid a Sud-àfrica. Una de les reflexions que aporta Sanjuan és el doble joc del món occidental que, depenent d’on tingui els negocis, intervé o no en països on hi ha una dictadura , fent alusió a les postures internacionals respecte a l’Iraq o Egipte, per exemple.

Quin va ser el paper dels veïns?

Ens van demanar els passaports i també van trucar a la policia. Vam tenir sort que va acabar venint el cos militar perquè la policia de Mubarak era molt més repressiva.

Aquí ja va entrar en joc la policia.

Nosaltres desconeixem que l’exèrcit tenia ordres

#TEXT: Bernat Bella #FOTOGRAFIA: artur ribera de complicar molt la vida als periodistes. Llavors ens van treure del barri, però ens van portar a una caserna, ens ho van requisar tot i ens van interrogar. Es pensaven que èrem allà per instigar la revolta. Vam viure com una detenció, encara que no ens van maltractar ni emmanillar, però vam estar dues hores amb els ulls embenats. Vam tenir sensació d’humiliació i angoixa total, perquè a més les famílies i el Govern espanyol van estar hores sense saber res de nosaltres.

Cinc hores després us van alliberar.

Després d’una xerrada llarga amb un inspector, que es pensava que treballàvem per a una ambaixada, ens van deixar sortir amb la recomanació de marxar del país perquè no garantien la nostra seguretat i perquè no érem benvinguts. Van tenir un paper entre acusadors i protectors.

Durant les entrevistes que va poder fer, què li transmetien els destractors de Mubarak? Hi havia divisió?

Destacaven el gran esforç de la gent, la lluita, el fet que hi havia un clamor popular i que no deixarien la plaça fins a la dimissió de Mubarak. La gent massivament estava a favor de la sortida de Mubarak, i hi havia una divisió sobre si s’havia d’esperar a les eleccions de setembre o si se n’havia de forçar la sortida de manera immediata.

Des del món occidental moltes veus no s’han mostrat gaire favorables a

aquestes revoltes.

Nosaltres, que hem lluitat per la democràcia, ens oblidem fàcilment que la resta de pobles tenen el mateix dret que nosaltres. Com que valorem més l’estabilitat perquè tenim molts negocis a Egipte i altres països, pensem que és millor que no caiguin en un caos. Però què pensaríem si a nosaltres ens haguessin dit que no ens manifestéssim contra Franco perquè la pau era més importat?

La gent d’aquí té por per la possible victòria del partit islamista Germans Musulmans en unes eleccions lliures.

És una por injustificada perquè els Germans Musulmans fan les mateixes funcions que el Partit Comunista durant la dictadura franquista, que era la principal organiztació clandestina durant el règim. I molta gent temia que quan hi hagués eleccions lliures Espanya es tornaria comunista, però no va ser així. A Egipte passa el mateix, la majoria de gent no és islamista i ho veurem quan hi hagi comicis.

Havia viscut alguna cosa similar en tots els conflictes internacionals que ha cobert de primera mà?

Vaig viure moments molt especials a les revoltes populars a Xile contra Pinochet, que van ser unes jornades històriques contra la dictadura. També es pot comparar amb altres esdeveniments com la caiguda del mur de Berlín o les revolucions de Polònia. Però una mobilització al carrer de tanta gent mai l’havia vista.

•