DiarideSantCugat Setmanari inDePenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 gener del 2011

núm. 842

any XiX

1,95 €

VolS anar a Veure ‘nit de Sant Joan’, de dagoll dagom, al teatre-auditori? Club del SubSCriptor _Pàg. 47

Uns 300 santcugatencs s’impliquen amb el Banc del Temps

El conservatori a punt el pròxim mes d’abril

a Fons _Pàg. 4 i 5

Cultura _Pàg. 41

Aquest diumenge, Els Tres Tombs encapçalament Aquest any tres representants del TOT SANT CUgAT seran els abanderats de Sant Antoni Abat pel 25è aniversari de la publicació previsió s’espera que uns 400 genets surtin a la rua el diumenge 23 de gener la cavalcada sortirà de l’avinguda de pla del Vineyet a les 11 del matí i arribarà a la plaça barcelona cap a les 13 hores #A.R.

Menéndez: “Un grup important de simpatitzants del PSC m’anima a liderar el partit”

Francesc Carol (CiU), nou regidor després de la renúncia de Lluís Recoder

la Ciutat _Pàg. 20

la Ciutat_Pàg. 23

el Poble _Pàg. 6

“El 2011 no serà un any perdut, hi ha consciència que no es pot continuar com fins ara” Fracesc Carol #ARXIU

Economia_Pàg. 24

antoni abad (CeCot) #A. RIBERA

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Celeron, Celeron Inside, Centrino, en Centr Centrino entrino o Insi Inside, d Core Ins de, In Inside, ide, Int In Intel, el, log el logotip gotip p Intel, IIntel ntel tel Ato Atom, Intel Atom Inside, In Intel Core, Intel Inside, logotip Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, e i Xeon on IInside nsid nside de só són ón marque ma marques rquess registrades rque regist registrade rad des d'Intel d'In d'Int n l Corporation nte Corpo ation a Estats Corpor Estats Units Units i en altres països. Per obtenir més informació sobre la valoració del processador Intel, consulteu www.intel.es/ranking.



|

Processador lntel® Core™ i3 350M (2x2,26 Ghz i 3MB L2 Cache)

15 TFT ,6"

PER INSTAL.LAR FINS A 3 ORDINADORS

ATI® Mobility Radeon™ HD 5470 512MB DDR3 Disc Dur de 500 GB GB BR RAM DDR3 4G AM D DR3

HP RU 350 AA

MCAFEE INTERNET SECURITY 2011

1 any de serveis que inclou actualitzacions i servei tècnic

INCLOU MOTXILLA I ANTIVIRUS G72 B60SS ORDINADOR PORTÀTIL + MOTXILLA + ANTIVIRUS

Processador lntel® Core™ i3 350M (2x2,26 Ghz i 3MB L2 Cache), 4 GB de RAM DDR3, Disc dur 500Gb a 5400rpm SATA, Pantalla TFT 17,3” HD LED, targeta gràfica ATI® Mobility Radeon™ HD 5470 512MB DDR3, Regravadora DVD Dual Doble Capa, Webcam, Lector de targetes, Wireless LAN IEEE 802.11b/g/n 54Mbps, Ethernet RJ45, 3x USB 2.0, 1x HDMI, 2,6Kg de pes, Microsoft® Windows® 7 Home Premium 64Bits, article ref. 1131508

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 21 al 27 de gener del 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte b 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 46

|

sumari 21/1/2011

caçadors d’imatges

per Artur Ribera artur.ribera@premsalocal.com flickr.com/photos/phototour

Elcompromíssocial,atractiu principaldelBancdelTemps a Fons _Pàg. 4 i 5 Conesa presenta les novetats del govern al tercer sector el Poble _Pàg. 7 Pedró:“LaFestadeSantAntoni faolorderaïmdeverema” Opinió _Pàg. 16 ERC i Solidaritat obren la porta a un pacte postelectoral la Ciutat _Pàg. 22 Els emprenedors entreguen el premi Ineeciativa Economia _Pàg. 25 El Junior FC de futbol tanca la primera volta segon Esports _Pàg. 28

Temps per a tothom

Els integrants del Banc del Temps, gairebé uns 300 a Sant Cugat, intercanvien hores d’habilitats. El temps, que en la societat contemporània s’ha convertir en un dels béns més preuats, és la moneda de canvi d’aquesta iniciativa en la que es poden bescanviar 134 especialitats diferents i que es basa en la filosofia de l’avui per mi i demà per a tu. No els importa el temps, els importen les persones.

•

l’ascensor

K-Gat

eSCOla àGORa paTUFeT generositat amb Unicef

JUNIOR FUTbOl ClUb segon a la lliga

L’escola Àgora Patufet ha lliurat 500 euros a UNICEF. El donatiu que l’escola ha fet a l’ONG, que promou els drets de la infància, prové del premi que el centre educatiu va guanyar en el concurs de carrosses de la Cavalcada de Ses Majestats els Reis d’Orient. A més, l’escola Thau ha posat en marxa un pla d’hipoteràpia per facilitar, a través de cavalls, la integració d’alumnes amb problemes d’adaptació a l’entorn escolar.

L’equip de Francesc Puig està fent una temporada per emmarcar. Ha finalitzat la primera volta a la Lliga del grup 3 de la Primera Regional en la segona posició, a un punt del líder, el Juventud Prat. Els santcugatencs han ocupat en deu de les disset jornades la primera plaça, en zona d’ascens directe a la nova Primera Catalana. Aquesta està sent la millor temporada del primer equip del Junior FC.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Pessarrodona:“Lagrannovel·la del’exiliencaranoexisteix” Cultura _Pàg. 38

l’enquesta dels lectors

Sant Cugat està preparat per arribar als 100.000 habitants? SÍ

NO

27% 7%

pReGUNTa D’aQUeSTa SeTMaNa:

creu que els establiments comercials de sant cugat haurien d’obrir més diumenges? Vota a: www.diaridesantcugat.cat



Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011



|

Editorial_ 3 |

a Fons

|

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 46

a Fons El Banc del Temps #tExt:

Mariona Sagalés

#fOtOgrafia:

Artur Ribera

Giovanni Pagliarulo en un intercanvi grupal d’anglès, amb l’escocesa Margaret Orr, segona per la dreta, que l’ajuda a desenvolupar la tertúlia. #a.r

DEs quE va Entrar En marxa L’any 2005, EL banC DEL tEmPs no ha deixat d’augmentar En nOmbrE DE PartiCiPants fins a arribar gairEbé a LEs 300 persones. DE fEt, ELLEs són La gran vàLua D’aquEst PrOjECtE sOCiaL, En què L’úniCa moneda de canvi quE s’utiLitza és EL tEmPs. una oportunitat En tEmPs DE crisi.

compartir el temps

T

ai-txí, intercanvis d’idiomes, sessions de reiki i de ioga, massatges, passejades, reparacions domèstiques de diferents tipus, atenció als malalts, cuina marroquina i costura. Aquests són alguns dels serveis que ofereixen els socis del Banc del Temps. El dissabte 29 de gener aquesta iniciativa celebrarà el seu sisè aniversari des que es va establir a Sant Cugat. Durant aquests anys el Banc del Temps, en què la unitat d’intercanvi i de valor és l’hora, independentment del servei que s’oferei-

xi i es rebi, ha aconseguit que 290 persones comparteixin les seves habilitats invertintles en la comunitat. És el cas de Maria Mora, que pertany al Banc del Temps des de fa un any i mig, però abans, i durant tres anys, va estar associada al de Barcelona. “Jo he ensenyat català i a mi m’han ensenyat anglès. La meva parella, que es advocat, i jo, que sóc publicista, també oferim assessorament en comunicació i màrqueting per a petites empreses i assessorament legal”, diu Mora. I és que en el Banc del Temps es poden intercanviar fins a 134 especialitats diferents amb ofertes tan curioses com assessorament de viatges i informació turística, col-

locar fotos en àlbums o teràpia de parella i sexualitat, i d’altres com ajuda i suport a malalts, formació d’idiomes i d’informàtica, diversos assessoraments i tasques domèstiques, amb unes elevades dosis de garanties, ja que una de les característiques principals de la iniciativa és que molts dels seus associats tenen una formació elevada, per la qual cosa sovint ofereixen serveis relacionats amb la seva formació acadèmica. Segons les dades més recents que existeixen de l’experiència a Sant Cugat, presents a la memòria del Banc del Temps 2009, el 58% dels associats tenen estudis universitaris, un 16% tenen estudis secundaris i

de FP, un 15% de batxillerat i el 6 % restant estudis primaris. A més, i pel que fa a les professions dels associats, les més habituals estan relacionades amb la medicina i els serveis socials, amb l’educació i amb els treballadors qualificats. En referència al marge d’edats, l’informe revela que la majoria dels membres de l’entitat se situen en la forquilla que va des dels 40 i els 60 anys, a banda que entre ells destaca el gran nombre de jubilats que estan agrupats en el Banc del Temps i que comparteixen amb els seus conciutadans les que fins al dia de la seva jubilació havien estat les seves ocupacins laborals i les seves destreses.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

|

Cultura

|

1

Infinites possibilitats El Banc del Temps possibilita que les especialitats que actualment s’oferten dividides en la secció d’atenció a les persones, informàtica, lleure, cura del cos i salut, formació d’idiomes, animals, xerrades i assessoraments, tasques domèstiques i d’altres, s’ampliïn encara més. De fet, cada associat pot presentar aquells serveis que pot o que li agradaria prestar a la ciutadania a la secretaria del Banc del Temps convertint aquesta iniciativa en una xarxa de propostes constantment oberta, sense límit i plena de beneficis. Per sumar-se a aquesta iniciativa només cal associar-se, de manera gratuïta, des de la seu de la Casa de Cultura, i fer una entrevista per determinar les actituds que pot oferir cada soci. Les relacions socials que s’estableixen entre els usuaris del Banc del Temps es converteixen en una de les principals virtuts d’aquest servei, tal i com explica l’associat Giovanni Pagliarulo, encarregat de coordinar les tertúlies d’idiomes, i que sosté que “a part de l’intercanvi una de les coses que més m’agraden és fer amics”. En la mateixa direcció s’expressa Mora, que explica que un dels factors importants del Banc del Temps és “poder collaborar d’alguna manera amb la gent d’allà on vius”. Des de la seva experiència, Carme Garcia, encarregada de fer els intercanvis de grup de Tai-txí, argumenta que un dels fac-

esa erv a perà c d a l a ri bor Ad ela ran r Fe

in inedit

proper dijous 27 gener



|

2

Per formar part de la iniciativa només cal associar-se, de manera totalment gratuïta, a la seu del Banc del Temps, que està ubicada a la Casa de cultura

in italy

tors que l’estimulen a ser al Banc del Temps és “trobar-me amb altra gent i aportar alguna cosa, perquè forma part de la meva filosofia de vida”.

Alternativa a la crisi Des que es va iniciar la crisi, però, les necessitats dels serveis que es demanden en el Banc del Temps han variat susceptiblement. Anna Soler, que conjuntament amb Albert Mallol coordinen el Banc del Temps, assegura que si bé abans la demanda d’intercanvis eren majoritàriament de massatges i d’idiomes, ara a aquests se suma una major demanda de tasques de reparacions, com canviar aixetes i reparar coses de casa i de bricolatge, “i segurament això te a veure amb la crisi”. Soler defensa que els quasi 300 associats que ha aconseguit el Banc del Temps en aquests sis anys de vida, i tenint en compte que Sant Cugat frega ja els 84.000 habitants “són una bona proporció tenint en compte comparatives de barris de Barcelona”. Encara que el Banc del Temps va sorgir a finals de 2004, impulsat des de l’Ajuntament amb el suport de l’Associació Salut i Família i en cooperació amb la xarxa associativa de la ciutat, els santcugatencs l’han fet del tot seu. “Cada quatre mesos fem reunions per a què els socis es coneguin, el que facilita que es faci xarxa”, argumenta Soler que explica que la iniciativa va sorgir des de l’administració, ja que les enti-

1. Cada dia que la secretaria del Banc del Temps obre a la Casa de Cultura, s’associa una persona de mitjana. 2. El 12 d’abril de 2008, Sant Cugat es va convertir en l’escenari d’una trobada de tots els Bancs del Temps de Catalunya. #A.R / CEDIDA

in lady

els

tats no van acollir la iniciativa “ja que anaven plenes amb el seu funcionament diari i va quedar com a projecte municipal i la resposta de la ciutadania és bona” i que “la filosofia del Banc del temps no és suplir cap tasca sinó fer intercanvis de manera puntual”.

Perspectives de creixement La crisi, la gratuïtat, una corrent cada vegada més arrelada que defensa l’economia sostenible i el seu fàcil funcionament (busques en un llistat aquell servei que necessites, contactes amb la persona que presta l’intercanvi i estableixes un dia, una hora i un lloc, es fa l’intercanvi i es canvia el xec que acredita l’intercanvi i genera hores), col·loquen el Banc del Temps en un valor a l’alça. Això ho demostra els dies que s’obre la taula d’inscripcions, en què com a mínim s’apunta una persona per dia. “A mi m’agradaria pensar que el Banc del Temps anirà a més, perquè es un molt bon sistema”, posa de manifest Mora, mentre que Soler puntualitza que una de les coses que facilita l’èxit del Banc del Temps pot venir donat perquè “hi ha molta gent que s’apunta com una mena de crítica al funcionament actual de la societat i per ganes de canviar el model utilitzat fins ara”. També Garcia manté aquesta teoria ja que segons el seu parer “es poden fer moltes coses sense que costin diners. És recuperar el que s’ha fet de sempre als pobles quan els veïns s’ajudaven els uns als altres.”

•

in japan

gastronòmics

dijous 3 febrer

dijous 17 febrer

info i reserva: 627 222 418

dijous 24 febrer

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011



|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

el Poble

Passatemps_ 46

Tractament _Pàg. 9

L’escola Thau desenvolupa un projecte d’hipoteràpia per als alumnes amb problemes d’adaptació escolar

Passarà aquesta setmana:

Divendres 21, a les 20.00 h, la Unipau organitza una nova nit temàtica a la Casa de Cultura Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Participació. Es calcula que uns 400 genets sortiran aquest any a la tradicional rua, que arrencarà a les 11 del matí de l’Avinguda Pla del Vinyet i que finalitzarà a l’entorn de la una del migdia a la plaça de Barcelona

Tornen els Tres Tombs Enguany l’abanderat és el TOT SANT CUGAT pel seu 25è aniversari Es repartiran 1.000 kg de caramels pels carrers principals Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

TradiCió. Diumenge 23 de gener els carres del centre acolliran una edició més de la centenària cavalcada de Sant Antoni Abat, que abanderarà el TOT SANT CUGAT pel seu 25è aniversari. L’Avinguda Pla del Vinyet serà el punt de sortida dels tres tombs. La passada començarà a les 11 del matí encapçalada per l’editor del TOT, Ramon Grau, el seu director, Josep Maria Vallès, i la responsable multimèdia de la publicació, Laura Grau. Es calcula que uns 400 genets sortiran aquest any a la tradicional rua, segons ha explicat el vicepresident de la Comissió de Festes de Sant Antoni Abat, Antoni Gómez, que ha afegit que, encara que es desconeix el nombre de carruatges que participaran a la festivitat, segons l’experiència d’anys anteriors podrien voltar la desena i que es llençaran un total de 1.000 Kg de caramels.

Animals beneïts Al punt de les dotze els abanderats arribaran al darrere del Monestir, a l’avinguda de Francesc Macià, on Blai Blanquer, rector de la parròquia de Sant Pere d’Octavià del Monestir, beneirà les cavalleries de Sant Antoni. La marxa finalit-

El pas del traginers, que sempre tanquen la cavalcada de Sant antoni abat, és un dels moments més esperats de la rua dels Tres Tombs per la seva espectacularitat #ARXIU / A.R.

La rua dels Tres Tombs la cavalcada Començarà al Pla del Vinyet i circularà per Francesc Moragas, Quatre Cantons, Rius i Taulet, passeig de Sant Magí, Sant Martí, Castillejos, Salvador Espriu, Francesc Macià (12 h benedicció ani-

mals), Orient, plaça del Coll, passeig de Torreblanca, avinguda de Cerdanyola, de la Creu, rambla del Celler, Cèsar Martinell, Pla del Vinyet, Rambla Ribatallada, Vinyoles i plaça de Barcelona.

zarà a l’entorn de la una del migdia a la plaça de Barcelona, on cada participant serà obsequiat amb un recordatori. Tot i això, la celebració dels actes de Sant Antoni no s’aturarà fins que finalitzi el ball de Sant Antoni, a La Unió, a dos quarts de set de la tarda. Durant les gales, en la que actuarà l’orquestra Cristian & Domènech, es repartiran els premis als millors carruatges.

Commemoració prèvia Set dies abans que es faci la cavalcada, el dilluns 17 i coincidint amb el dia del santoral, patró dels gremis de traginers, es va oficialitzar la recollida de la bandera per part dels tres banderers d’aquest 2011. Després del traspàs de l’estendard de Sant Antoni Abat, es va celebrar la tradicional mis-

sa al Monestir, amb el repartiment del pa beneït i el posterior esmorzar, que es va celebrar al restaurant la Bolera. L’alcaldessa, Mercè Conesa, que va presidir l’esmorzar, va dir que la festa “recorda l’origen rural de la nostra ciutat. Fa cent anys Sant Cugat vivia de la pagesia i això és quelcom que encara perviu en la memòria del nostre poble”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Conesa presenta les novetats del govern al tercer sector implicació. L’alcaldessa, juntament amb Fotuny i Pellicer, es va comprometre davant els representants d’aquestes entitats a què “la ciutat tingui uns millors serveis i prestacions”

|

castrum octavianum FRANCESC CAROL

Dones i sufragi arxipèlag de les Pitcairn són un insignificant conjunt d’illes situades al Pacífic. No haurien tingut mai un lloc als llibres d’història si no hagués estat perquè són el lloc on, el 1790, els mariners amotinats del vaixell britànic H.S.M. Bounty van decidir d’establir-se, i on encara hi viuen els seus descendents. I també va ser el primer lloc de la terra on es va concedir el dret de vot a les dones. Era l’any 1838 i les illes estaven habitades per només un centenar de persones. Peró va ser el començament. Després va venir Utah, als EE.UU, el 1848, Nova Zelanda, el 1893, i la res-

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Després de la reunió, els representants del tercer sector es van fotografiar amb Conesa #LOCALPRESS

recursos en les persones que més ho necessiten. Com ha demostrat l’Equip de Govern, els serveis socials són una prioritat per a l’Ajuntament. En aquest sentit i, malgrat la crisi, vull recordar que la partida de serveis socials no s’ha reduït, sinó que s’ha consolidat”, va posar de manifest Conesa, que es va comprometre a què “la ciutat tingui uns millors serveis i prestacions”.

En la seva intervenció Pellicer va puntualitzar que en la que s’ha convertit ara ja en la seva nova àrea, la tinència d’alcaldia de Serveis a la Ciutadania, “podrem continuar desenvolupant els projectes que hem iniciat” juntament amb “l’equip tècnic”.

Pròxims projectes Finalment, Fortuny es va acomiadar dels represen-

tants del tercer sector que, alhora, van felicitar la tasca desenvolupada per Fortuny a l’Ajuntament els darrers anys. La política va indicar que els grups que formen part del tercer sector dibuixen “una xarxa essencial per facilitar l’accés al benestar de les persones”. Fortuny va assegurar que l’experiència adquirida en el món local “em permetrà desen-

volupar les meves tasques al capdavant de l’ICASS”. Actualment Sant Cugat compta amb cinc taules de participació ciutadana, que formen part del tercer sector. La taula per a persones amb malalties neurològiques i degeneratives, la de persones amb discapacitat, la de persones amb mobilitat reduïda, la de la gent gran i la salut mental.

•

El compromís per garantir la mobilitat en casos especials farà revisar les ordenances Plenari. L’Ajuntament va donar forma a una moció institucional presentada durant el ple de gener, el dilluns 17, que va en la direcció de millorar la seguretat de la mobilitat i l’accessibilitat dels vianants a tot el municipi. Salvaldor Gausa, el portaveu del PSC, va ser l’encarregat d’exposar la iniciativa que va sorgir d’una proposta del grup socialista. “Tenim

Cultura

|

L’

Fortuny diu adéu com a tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania Pellicer assumeix el càrrec que allibera Fortuny

ContaCteS. Representants del tercer sector que integren entitats, associacions, membres i representants de les Taules de participació ciutadana que presten serveis socials de diversa incidència es van reunir amb l’alcaldessa, Mercè Conesa, per conèixer les novetats del nou govern municipal. En aquest sentit els integrants del tercer sector van assabentar-se dels canvis en l’àrea de serveis socials pel nomenament de la fins ara tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, com a directora general de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS). A més de Fortuny, la regidora de Cooperació, Immigració i Igualtat, Susanna Pellicer, que aquesta mateixa setmana ha assumit la tinència d’alcaldia de Serveis a la Ciutadania, també va participar a l’acte que es va fer a la sala de plens de l’Ajuntament. “L’Ajuntament ha d’apostar i invertir

|

un objectiu general que és el d’establir criteris homogenis pel que fa a la senyalització i l’ocupació temporal de l’espai públic quan es realitzen obres o actes ciutadans d’especial rellevància”. El socialista va incidir en què l’acord plenari també ajudarà a “facilitar la tasca de les empreses constructores a l’hora de dissenyar les mesures correctores a prendre per tal de garan-

tir l’acccessibilitat i la seguretat viària dels vianants i especialment de les persones amb mobilitat reduïda”. Perquè aquest compromís sigui una realitat l’executiu local haurà de revisar les actuals ordenances en matèria de via pública i incorporar normes específiques de senyalització i regularització. A més, es delimitarà la responsabilitat d’informació i mesures

el pacte es va acordar durant el ple municipal de gener #ARXIU

d’afectació de l’espai públic en obres realitzades per l’administració o en aquelles iniciatives que provinguin d’entitats o siguin d’interès general. La moció també recull que els promotors privats es regeixin per un marc regulador d’actuació i informació comuns,

que els faci “corresponsables de la protecció dels vianants i garanteixi la mobilitat”. L’acord estableix que la Comissió Informativa de Territori, Medi Ambient i Mobilitat s’encarregui del seguiment de la moció. _M. Sagalés

Ha estat un llarg trajecte al llarg del temps des de les remotes illes Pitcairn ta de països que actualment tenen el dret de vot per a les dones. Peró aquest dret de sufragi actiu per a les dones (el dret a votar) va tardar en ser acompanyat pel dret de sufragi passiu (el dret a ser escollides com a representants polítiques). Avui dia sembla que hem superat plenament aquesta restricció. Molts països tenen, o han tingut, dones com a màximes dirigents i molts llocs de la vida pública del nostre país estan, per fi, ocupats per dones. Ha estat un llarg trajecte al llarg del temps des de les remotes illes Pitcairn. Aquest any Sant Cugat inaugura una dècada amb la seva primera alcaldessa. Un triomf més en la lluita per la igualtat com a via per avançar cap al dia en què no importarà ni el sexe, ni la raça ni la orientació sexual de qui ens governa. Aquesta serà la veritable igualtat.

•

francesccarol@yahoo.es



Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011



|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Anar al mercat

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Cap partit signa la moció antiavortista presentada pel PP al ple municipal La proposta va comparar l’avortament amb el genocidi nazi

D

ijous vinent ens trobarem al mercat de Torreblanca amb un grup gastronò· mic. És la rutina positiva d’una cita mensual que s’ha convertit en una tra· dició per planificar un àpat, decidir ingredients i comprar a diferents parades. Moltes tenen el seu punt de complicitat i d’amabilitat. Opinen i ens escolten, pensen i ens aconsellen a partir de les nostres propostes que sempre procurem tinguin un pèl d’origi· nalitat i “divertimen· to”. La vida sovint neces· sita imaginació. Sabem, en definitiva, que el que desitgem és rebre bons consells per fer del cui· nar un art en la impro· vització i el treball col· lectiu. Segurament el mercat és més car que altres establiments però és el nostre mercat i punt de trobada. A vega· des la proximitat dels llocs i l’amabilitat supe· ra l’anar aquí i allà i no saber exactament què compres. La constàn· cia, no només a parades sinó a tota botiga fa que, en general, t’atenguin millor i et sentis com un client a qui esperen. Treballar en un mer· cat té l’encant de rebre i donar consells i veu· re passar gent tan diver· sa. Amb les feines distri· buïdes, i ja tot comprat, emprenem el camí cap a casa d’un de la colla per tal que en la distri· bució de tasques cadas· cú faci amb entusias· me alguna feina per tal que amb poc més d’ho· ra poguem seure, com· parar, menjar, analitzar i veure cada plat o tastet com ha quedat. És com tot. Quan un treball el fas amb ganes el resultat generalment és bo. Gau· dim, doncs, dels mercats de Torreblanca o de Pere San i fem que tinguin aquell toc de proximitat que ens els fan necessaris quan planifiquen la nos· tra vida quotidiana.

•

francesccarbo@telefonica.net

PolítiCa. Totes les forces polítiques del ple municipal, a excepció del regidor no adscrit Fernando Vázquez-Dodero, van negar-se a acceptar la moció contra l’avortament que va defensar la portaveu del PP, Berta Rodríguez, en el debat plenari d’aquest mes de gener. La petició de la popular demanava als altres grups polítics de l’Ajuntament “mostrar la seva solidaritat amb les víctimes d’aquesta

xacra social que es l’avortament”. Amb arguments que comparaven l’actual llei de la interrupció voluntària de l’embaràs amb l’extermini nazi, la moció va ser rebutjada pels 23 vots en contra de les 25 votacions que hi ha en el ple. Durant la lectura de la moció, Rodríguez va assegurar “que la norma no dóna igualtat de prioritat per a les mares que volen seguir amb els seus embarassos” i va apuntar també que la píndola de l’avortament farmacològic per a gestacions de poques setmanes, la coneguda com a RU-486, “provocarà el col·lapse de les urgències per les hemorràgies que produeix”.

Tots contra la moció

rodríguez va defensar la moció contra l’avortament #ARXIU

La poca sintonia entre el PP i la resta de forces polítiques per aquesta moció va quedar palesa en la primera de les intervencions dels membres del consistori. En aquest sentit el regidor d’ERC, Toni

Ramon, va recordar que “la llei no obliga ningú i no ho farà”, ja que “la llei regula” i va afegir que “el PP es va negar a instal·lar màquines expenedores de preservatius, que eviten els embarassos no desitjats”. Des d’ICV-EUiA, el seu portaveu, Joan Calderón, va expressar-se en similars paraules al·legant que l’avortament hauria de “ser lliure i gratuït” i es va negar a comparar l’avortament amb la “xacra social” que recollia la proposa del PP. En representació del PSC, Pilar Gorina va posar l’accent en què durant els vuit anys que el PP va ser al poder no va tocar ni una coma de la llei, fet que es va traduir en un problema de “poca salubritat per a les dones”. Finalment, des de CiU Susanna Pellicer va apuntar “els greus problemes d’argument i la barreja de temes” de la moció i va criticar que la proposta anés en la direcció de provocar. _M.S.M.

Obert el període per participar al concurs de dibuixos de la Marxa

El CMSC i Anem-hi Tots uneixen forces

ConvoCatòria.ELClubMuntanyenc Sant Cugat (CMSC), que cada any organitza la Marxa Infantil i Juvenil de Regularitat, ha obert el període de concurs de dibuixos. Aquest any es faran dos concursos, un per a la marxa infantil i un altre per a la

Organitzen una passejada per a discapacitats

juvenil. A la primera podran participar infants entre els 6 i els 11 anys, i a la segona joves des dels 12 als 15. Com sempre el tema del dibuix serà la Marxa i el contacte amb la natura i es podran entregar fins al divendres 28 de gener. Els dibuixos dels guanya-

dors s’imprimiran a la samarreta i al cartell anunciador. La Marxa, que com cada any sortirà del Passatge de La Marxa Infantil i Juvenil, situat al costat de l’Ajuntament, se celebrà el diumenge 27 de març. Per poder participar-hi la inscripció s’haurà de fer via Internet, a la web de l’entitat, www.cmsc. cat, fins al 13 de març vinent. La recollida del material per participar en aquest esdeveniment esportiu s’haurà de fer entre el 14 i el 24 de març, a la mateixa seu del Club. _Redacció

teixí

aCtivitat. El grup Anemhi Tots, que realitza activitats per a persones amb problemes de motricitat, i el Club Muntanyenc de Sant Cugat (CMSC) van organitzar el passat diumenge 16 una passejada per un itinerari accessible per a cadires de rodes destinada especialment a persones amb problemes

de movilitat. Una xerrada a la Casa de Cultura va donar el tret de sortida a la caminada que va seguir fins a les 13.30 h La Ruta de l’Aigua de Sant Cugat durant unes dues hores. Anem-hi Tots és un grup que rep el suport del Club Muntanyenc i que realitza diverses activitats amb el propòsit d’animar les persones amb alguna discapacitat a participar en sortides, caminades i marxes dutes a terme pel CMSC. _C. Illana

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

|

Cultura

|

|



L’escola Thau desenvolupa un pla d’hipoteràpia Incidència. El tractament terapèutic amb cavalls s’aplica a alumnes que, per diversos motius, tenen problemes a adaptar-se a l’entorn escolar com a complement de tractaments de fisioteràpia i alhora millora la psicomotricitat del nen o nena, ja que l’hipoteràpia es desenvolupa en contacte amb l’entorn natural.

ASDI aplica també aquesta teràpia entre els seus associats M.S.

mariona.sagales@premsalocal.com

InICIatIva. L’escola Thau, situada al sector de Can Sant Joan, ha desenvolupat recentment un projecte d’hipoteràpia. Aquesta iniciativa terapèutica amb cavalls facilita la integració d’aquells alumnes del centre eductiu que presenten problemes d’adaptació a l’entorn escolar per diversos motius. L’hipoteràpia, que es pot aplicar en estudiants de tots els cursos, consisteix en la rehabilitació neurofisiològica del pacient a través dels moviment del cavall, quan va al pas. La tècnica s’engloba

El seu funcionament

L’escola solucionarà amb els cavalls els problemes d’adaptació #ARXIU

A més, aquest mètode té una forta vessant psicològica, ja que es fomenta una relació simbiòtica entre l’alumne i el cavall, a través de l’equilibri i el moviment de l’animal. D’aquesta manera s’aconsegueix solucionar els problemes d’adaptació dels estudiants a través de la relació i el vincle que es crea entre l’infant i l’animal. Aquesta no és la primera vegada que Sant Cugat acull l’hipoteràpia, ja que l’associació ASDI aplica també aquesta teràpia entre els seus associats en determinats casos.

•

El centre està ubicat al carrer de Sant Jordi, en ple centre de la ciutat #A.R.

El Patufet lliura 500 euros a l’ONG UNICEF DonaCIó. L’escola Àgora Patufet ha lliurat els 500 euros del primer premi del concurs de carrosses de la Cavalcada de Ses Majestats els Reis d’Orient que va guanyar a l’ONG UNICEF. “Estem contents d’haver assolit aquest premi perquè ha esperonat els infants i els ha il·lusionat fent que aprenguin la importància d’ajudar els més desvalguts”, va dir la directora d’Àgora Patufet, Sònia Sánchez, a l’acte d’entrega dels diners l’11 de gener, que va reunir al

professorat i l’alumnat del centre educatiu per a nens i nenes de 0 a 6 anys. De la seva banda Maria Mur, Responsable d’Aliances Acadèmiques d’UNICEF, va apuntar que “és vital ensenyar als nens i nenes que no tots poden tenir el que es mereixen i el que necessiten per a la seva subsistència. Des d’Àgora Patufet se’ls educa com hem pogut comprovar per a constatar les dificultats que tenen altres infants”. _Redacció

PUBLIREPoRtatGE

Entrevistem Sònia Sánchez Directora d’Àgora Patufet

“Volem preparar els nostres infants per a un futur millor”

À

gora Patufet es troba ubicada al carrer Sant Jordi, 22, de Sant Cugat del Vallès. La seva directora és Sònia Sánchez. El centre presenta novetats importants a tenir en compte pels pares. “La novetat més important que plantegem és un Nou Projecte Lingüístic. Millorant el bilingüisme en català i castellà de ben petits, i reforçant l’anglès a tots els nivells però, especialment, al 2n.cicle. A la llarga, una immersió en anglès a P3, P4 i P5.

Quina importància té ensenyar idiomes als més menuts? L’aprenentatge d’un idioma s’ha de realitzar durant les primeres edats aprofitant la seva capacitat d’adaptació, d’assimilació i d’aprenentatge. La seva familiarització precoç fa més fàcil el seu aprenentatge.

Quin grau de dificultat pot tenir per als més menuts aquest nou ensenyament? No suposa cap dificultat, sempre i quan l’adult mostri confiança, seguretat i, sobretot mostri molt d’afecte envers els seus infants. El que està clar és que cada infant necessita el seu temps per expressar-se, llegir i reproduir qualsevol llengua.

Què diria als pares per a què veiessin que aquest ensenyament és vital per al futur dels seus fills?

Cada vegada més estem veient la gran importància que tenen els idiomes en les nostres vides diàries, especialment l’anglès. L’adquisició de nous idiomes, indiscutiblement, ens obre més portes de cara al futur, i això és el que tots els pares i mares volem deixar en herència als nostres fills, preparar-los per a un futur millor.

•

Sònia Sánchez, directora d’Àgora Patufet, davant del centre educatiu on imparteix classes a infants dels 0 a 6 anys. #ARTUR RIBERA

agora Patufet és una escola infantil on s’imparteix el primer i el segon cicles d’Educació Infantil (0-6 anys). És una escola amb una gran història que data de l’any 1972, i que ha volgut estar sempre a l’avantguarda de l’educació. Una escola de caràcter privat no subvencionat dins del grup de centres educatius NACE. La línia metodològica és activa, creativa, participativa i vivencial, basada en l’educació emocional, l’autoestima i en el fet que els infants se sentin estimats i valorats.

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

10

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Un acte del DIARI reconeix a Martí Marín com a personatge de l’any 2010

|

Cultura

|

Passatemps

Relleu a les Aules de la Gent Gran de Sant Cugat

Peça. Una obra, que representa el rotatiu, acredita al president de les Aules de So com la personalitat local

CANVI. Montserrat Pairot, Jordi Roca, Josep Daniel, Josep Maria Vallès (membres fundadors de les Aules d’Extensió Universitària de la Gent Gran) i Ferran Piñeiro van deixar l’actual junta de l’entitat acompanyats del president Marc Plens i els expresidents Antoni Moner-

Una recepció amb part de l’equip de la redacció va servir per entregar el reconeixement a Marín #S.F.

M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

NoMeNAMeNt. El DIARI DE SANT CUGAT ha entregat l’obra escultòrica que reconeix al president de l’Aula de So i de les Joventuts Musicals, Martí Marín, com a Personatge de l’any 2010. El consell de redacció del DIARI va escollir al santcugatenc per la seva tasca per haver convertit en referent les dues entitats musicals, pel desenvolupament de projectes solidaris i educatius en el tercer món i per la seva accessibilitat. El director d’aquesta casa, Josep

els cugatitus

Maria Vallès, va lliurar a Marín l’escultura de l’artista local Pep Codó, que representa el DIARI DE SANT CUGAT. En l’entrega de l’obra, Marín, va donar les gracies per aquest nomenament i per la tasca de difusió de la trajectòria de l’entitat. “Espero que ho hagueu encertat i esdevingui un personatge”, va dir el guardonat, que va avançar els pròxims projectes de les entitat que presideix. Entre ells, el pla Hear us, un concert que se celebrarà al Casal de Mira-sol el dissabte 19 de febrer, en el que podran cantar de manera simultània i virtual nens i

nenes de Malawi amb infants santcugatencs, concert al que es podrien també sumar nens de Veneçuela i l’Índia. El també professor de música va exposar, a més que està valorant la possibilitat de desplegar a les escoles locals la campanya Primària musical.

Recorregut dels guardons Aquesta es la tercera vegada que DIARI DE SANT CUGAT entrega aquest guardó. Amb anterioritat es va reconèixer la tasca del Síndic de Greuges de Sant Cugat, Jaume Clavell, al 2008 i de la presidenta d’ASDI, Mercè Martínez, al 2009.

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

•

ris i Pere Narbona. L’acte va comptar amb la resta de membres de la junta actual. Els exmembres de la junta van descatar la trajectòria de les Aules i van rebre la reproducció d’un capitell del claustre elaborat per l’artista local, Joan Cortina. #FOTOGRAFIA: CRIS F.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

11

Habilitades quatre aules de Les escoles públiques s’obren als nous estudiants cara als exàmens acadèmics Finalitat. Els centres organitzen una jornada de portes obertes de cara a les pròximes preinscripcions M. S.

mariona.sagales@premsalocal.com

ESColaritzaCió. Amb el període de preinscripcions a prop, les onze escoles públiques d’educació infantil i primària de Sant Cugat han organitzat una jornada de por tes obertes. Les sessions tenen per objectiu donar a conèixer el seu projecte educatiu i les seves particularitats entre els alumnes i les seves famílies tant dels seus estudiants actuals com dels que s’inscriuran pròximament. A més, a la sessió també es donaran a conèixer les activitats extraescolars de cada escola. Les jornades de portes obertes es complementaran amb un seguit de reunions per a què els pares i les mares puguin traslladar a l’equip docent les seves opi-

Com a escola pública, el Pins és un dels centres que obre portes #ARXIU

nions i els seus dubtes. L’escola Collserola va ser la primera en estrenar-se en la jornada de portes obertes per al curs 2011-2012, el 19 de gener. La seguiran, respectivament, el Pins del Vallès i el Joan Maragall, el 24 i 25 de gener, mentre que el 26 de gener serà el torn del Pi d’en Xan-

dri i la Floresta, i el 27 de l’escola Catalunya i la Gerbert d’Orlhc. L’escola Turó de Can Mates tindrà la seva jornada informativa el 28 de gener i el 31 de gener arribarà el torn de l’escola Ciutat d’Alba. Finalment, l’1 de febrer L’Olivera i el Jaume Ferran i Clua obriran les seves portes.

•

FormaCió. Coincidint amb l’època d’exàmens, l’Ajuntament ha habilitat quatre aules d’estudi per donar resposta a la demanda d’aquest servei que hi ha per aquestes dates. Així, i fins al dijous vinent, 3 de febrer, s’oferiran un total de 152 places per a estudiants santcugatencs que estan situades en diversos equipaments municipals, tant del centre de la ciutat com dels districtes. La Biblioteca del Mil·lenari obrirà els dilluns tarda, i de dimarts a divendres, de 10.00 a 14.00 h i

de 16.00 a 21.00 h. Els dissabtes l’horari serà de 10.00 a 19.00 h. Al Casal de Joves TorreBlanca es podrà accedir de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h, i de 17.00 a 24.00 h i els dissabtes de 17.00 h a 22.00 h, mentre que a la Casa de Cultura l’horari serà els dissabtes, de 9.00 a 21.00 h i els diumenges, de 10.00 a 15.00 h. Al Casal de Mira-sol el torn es farà de dilluns a divendres, de 16.00 a 24.00 h, els dissabtes, de 16.00 a 20.00 h i els diumenges, de 17.00 a 21.00 h. la Biblioteca té una aula #ARXIU

Una xerrada d’Intermón aborda l’actual situació de crisi d’Haití ConSCiEnCiaCió. Dilluns, 24 de gener, la Casa de Cultura acollirà a les vuit del vespre una xerrada de la situació d’Haití després del terratrèmol i de les seves conseqüèn-

cies. Organitzada per Intermón-Oxfam (IO), la ponència portarà fins a Sant Cugat a la cooperant de l’Àrea d’Acció Humanitària d’IO, Cecília Gelpi, que va treballar al país

_Redacció

caribeny durant els primers mesos de l’emergència social. La xerrada s’emmarca en la Setmana de la Transparència en la que l’ONG ha fet públic el rendiment general dels seus comptes entre el juliol de 2009 i el març de 2010. En aquest sentit la major part del pressupost d’IO es va destinar a ajudar els damnificats pel terratrèmol d’Haití, que va assolar part de l’illa ara fa poc més d’un any. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

12

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Històries santcugatenques Una sínia rudimentària per al reg dels cultius #CEDIDA

fruites, la qual cosa va comportar moltes vegades haver de fer dues collites l’any. Les tècniques de conreu en alguns llocs no variaren gaire; es continuaven fent les acostumades, és a dir, sembrar la terra un any i un altre i deixar-la en repòs per la manca d’adobs animals. Però a les nostres contrades aquest sistema era poc usual. El que sí que es feia a tot arreu eren els adobs vegetals practicats en formiguers. O sigui que es preparaven piles de brossa, es tapaven amb terra, i s’hi encenia foc; un cop s’havien consumit, escampaven la terra cremada i les cendres per sobre el terreny i el treballaven. Després era normal sembrar-hi llegums, que no estraguen la terra, i l’any següent els cereals. També era molt freqüent fer-hi fangades i deixar que tot sol fes la seva feina per fertilitzar-la, ja que al nostre país aquesta acció era molt practicada pel seu valor regenerador. Com us feia avinent, les planes de Barcelona i les del Baix Llobregat foren els principals subministradors de fruita i

Les tècniques de conreu en alguns llocs no variaren gaire: sembrar la terra un any i un altre, i deixar-la en repòs per la manca d’adobs animals

Arrels i forma de conreu Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

C

om ja he explicat en altres escrits, durant el segle XVIII els conreus a casa nostra van experimentar una gran expansió, com molt bé ens exposa Llorenç Ferrer i Alòs en un estudi d’aquesta època.

Es van estendre els cultius, tant a la Catalunya Vella com a la resta. A la primera, majoritàriament repartida en masos que tenien extensions de terreny erm i boscos, els propietaris els van cedir a subemfiteutes i rabassaires en petites parcel·les per a què fossin romputs els erms i desboscats per fer-ne terres productives. Per exemple, a les terres de Lleida, les més despoblades a principis de segle, els senyors les cediren a nous pobladors per conrear-les. A la costa, les zones pantanoses foren dessecades drenant-les i canalitzant-les

Atelier Casa

Però també es treballa el conreu intensiu, ja que, per primera vegada en molts llocs, es fa el creixement de regadius, amb els aprofitaments dels llocs d’aigua. De fet, ja n’hi havia en alguns llocs, d’ aprofitaments d’aigua, i estructures de regatge, però s’incrementà el seu ús amb petites estructures, com safareigs per a recollides, rescloses, basses, pous (les aigües dels quals es feien aflorar amb sínies), multiplicant-se, així, els regadius. Molts d’aquests s’intal·laren a les planes properes a Barcelona per al cultiu de verdures i

hortalisses a la ciutat. També s’incrementà el cultiu dels farratges per al bestiar de llet estabulat, que fins aleshores fou consumit pels bous de tir, però s’anà canviant aquest sistema pels animals de peu rodó, com cavalls, matxos, mules i ases. Aquesta empenta agrícola la va impulsar molta gent que eren bracers sense terra i volien independitzar-se. En aquest tipus d’autoexplotació familiar s’aconseguiren unes cotes de producció més elevades. També s’ha de remarcar el canvi que s’anà formant en algunes comarques, on cadascuna s’anà especialitzant en el cultiu que més li esqueia. Això no vol dir que deixessin els cultius fins aleshores tradicionals: Tarragona transformava molt vi en aiguardent per a l’exportació; el Bages produïa vi per a la Catalunya interior; a les terres de les Garrigues i de l’Ebre trobaren en l’oli un producte idoni, juntament amb l’ametlla; a Tarragona tenien garrofers i avellaners, i a les terres de Tortosa, la morera, el cuc de seda i l’arròs, a més de l’Empordà. Tots ells van aprofitar els regadius. També gràcies als regadius s’incrementà el conreu del cànem i el lli, i el suro als alzinars de la Selva.

•

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic!

de Burrito Blanco

C/ Francesc Moragas, 25-27 Local 1 08172 Sant Cugat del Vallès 93 590 79 64

T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge? No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió? Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?...

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

13

Diari de Sant Cugat divendres, 21 de gener del 2011

14

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 46

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caracters (espais inclosos). El diari de Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCn)

cartes dels lectors Resposta a “La Cavalcada de Reis” El Sr. Josep Alonso es queixa dels polítics que van deixar pujar al balcó de l’Ajuntament, acabada la Cavalcada d’enguany, familiars i amics a saludar personalment els Reis, mentre el gruix dels ciutadans van haver d’esperar una estona més a la plaça, fins no poder-los sentir ni veure. La queixa té fonament, malgrat la duresa amb què l’expressa el Sr. Alonso. Efectivament, una previsió errònia va desbordar el servei de protocol i va propiciar que familiars i amics de regidors i d’altres treballadors municipals, així com també ciutadans aliens a ells, envaïssin l’ample balcó de l’Ajuntament. Acostumats, encara, a les reduïdes dimensions de l’antic Ajuntament d’un poble, que limitava de forma natural l’accés del públic, assumim que cal regular millor els fluxos de gent que, atenent les dimensions del nou Ajuntament d’una ciutat, exigeixen més personal per al correcte seguiment i desenvolupament de l’acte. Un acte, cal dir-ho, on la il·lusió i l’entusiasme col·lectiu afavoreixen desplaçaments massius espontanis molt comprensibles que, un cop desfermats, però, són difícils de reconduir, i que, tanmateix, cal preveure i controlar millor pel bé de tots, evitant favoritismes. Així es farà en successives edicions. Xavier escura TinEnT d’ALCALdE dE CULTURA

lectors@diaridesantcugat.cat

L’escultura del club Muntanyenc Avui he visitat l’excel·lent exposició de l’escultor Xabier Costa a la Casa de Cultura i la recomano a tothom. Aquesta tarda he anat al Parc Central a veure l’escultura del mateix autor que el 1994 es va instal·lar amb motiu de la celebració del 50 aniversari de la fundació del Club Muntanyenc. L’estat de conservació és lamentable, des de fa temps és plena de grafits. Suposo que per solucionar-ho ha estat repintada diverses vegades amb la qual cosa s’han alterat els materials originaris, granit gris i marbre blanc, crec recordar. Faig dues propostes. La primera és la de netejar i restaurar l’escultura. La segona és traslladar-la del Parc Central al davant de la nova seu del Club Muntanyenc. Crec que tant l’autor, com l’escultura i el Club Muntanyenc s’ho mereixen.

MarceL aLbet Guinart

Art solidari Per segon any consecutiu imparteixo classes de pintura un cop per setmana amb la finalitat d’ajudar els més necessitats de la nostra ciutat. Vull agrair les facilitats donades per la direcció de l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat on es van fer les classes el curs passat. Enguany, per incompatibilitat d’horaris, es donen en un local cedit generosament per l’empresari Sr. Josep Mª negre, gerent d’Autocugat, al costat d’aquesta mateixa empresa. Tant els seus alumnes com jo estem molt il·lusionats amb aquest projecte, ja que l’any passat es van poder donar a

Càritas de Sant Cugat 1.170 litres d’oli d’oliva verge per un valor total de 3.058.00 €. Tota la recaptació íntegra d’aquestes classes va destinada a un projecte que els mateixos alumnes decideixen per majoria. Enguany encara no se sap a on es destinarà. Les persones interessades en aquest projecte poden telefonar a l’Espai Lluís Ribas, tel. 93 589 57 76, de 18 a 20.30 h. LLuís ribas

Obrir la porta Enganyats estan aquells que amb els ulls tancats es repeteixen que l’independentisme tanca, que el separatisme es mira el melic o que la

secessió empobreix l’economia i la cultura d’un país com el nostre. Ridículs són aquells que per por a un possible boicot als nostres productes abaixen el cap, congelen la mirada i reconeixen el passaport espanyol com el seu. Llegir ens farà grans i ens obrirà les mires. Llegir encara més ens farà romàntics i valents per ser el que volem i per a construir el que somniem, el que van anhelar els nostres pares i no van saber lluitar. independentistes catalans som els que volem existir al món sense renunciar a res. Sabem que per a construir la casa s’ha de començar pels fonaments, i potenciant els productes, les empreses i les institucions catalanes només estem donant el primer pas. Avui la porta segueix tancada i Catalunya és només un territori que no encaixa en un Estat inviable. demà, però, podem obrir la porta i tirar pel dret. Serà d’aquesta manera quan tindrem la possibilitat de ser competitius al món que desafortunadament només ens veurà quan existim com a Estat. LLuís FeLiu i roé

L’adéu de l’Abat Biure Quan la directora dolors Vilarasau em va oferir interpretar el personatge de l’Abat Arnau de Biure en una obra de teatre, qui per encàrrec de l’Ajuntament havia acabat d’escriure Josep Mª

Jaumà titulada Pedra i Sang, per tal de commemorar el 650è aniversari de la seva mort la nit de nadal del 1350 al Monestir, ningú es podia imaginar que en comptes de representar-se l’any de l’aniversari Pedra i Sang acabaria convertint-se en una obra mítica i en un clàssic de les festes nadalenques per a la gent de Sant Cugat. i quan al llarg d’aquests 10 anys he tingut la satisfacció de seguir representant aquest personatge, la gent em pregunta per què ho deixo ara quan l’obra està absolutament consolidada i la Sala Capitular s’omple de gom a gom any rere any. Jo els dic que és bo saber retirar-se a temps i que ni les més altes jerarquies eclesiàstiques del Vaticà poden ocupar cap càrrec superats els 80 anys. Si en la vida real s’ha de complir aquesta norma, és lògic que també s’apliqui en el nostre món teatral. Pedra i Sang ha passat a formar part, d’una manera molt intensa, de la meva vida personal i professional. L’Abat Biure m’ha marcat com a personatge en la seva vessant humana. He d’agrair la dolors la confiança i l’oportunitat que va oferir-me en interpretar un personatge tan complex i ric en matisos que ha creat un autor com és en Josep Mª Jaumà, de tan alt prestigi intel·lectual. Malgrat que en Joan Berlanga, com a Berenguer de Saltells, m’ha fet morir prop de 100 vegades, a cada representa-

ció hem disfrutat junts i he rebut l’afecte i el reconeixement de tots els més de 40 companys amb qui dia a dia hem compartit el caliu i l’entusiasme del públic, especialment de la bona gent de Sant Cugat que sempre ens ha recolzat. També un sincer i efusiu agraïment als mitjans de comunicació per la cobertura que ens han donat, especialment al diari i al “TOT”, sobretot durant aquest darrer any en què s’hi han bolcat en articles i anuncis per tal que tothom estigués àmpliament informat. i per últim, un agraïment sincer i emocionat al crític més prestigiós i documentat, l’Eduard Jener, que aquesta mateixa setmana ens dedica una de les seves habituals columnes al diari i ens fa un reconeixement de gratitud i afecte als tres actors que ens retirem de l’obra, el Joan Fàbregas, el Joan Berlanga i jo mateix. A tots i a tothom, gràcies de tot cor i llarga vida a Pedra i Sang! JauMe PLa PLadevaLL

Fe d’errates Roser Clavell, responsable d’Afers Exteriors de la Generalitat, és filla del santcugatenc narcís Clavell i no de Jaume Clavell, Síndic de Greuges de Sant Cugat, com apuntava Maria Xinxó al seu article d’opinió publicat a la pàg. 19 del diari de Sant Cugat del 14 de gener passat. redacció dsc

Esqueles MENÚ DIARI Un dinar diferent, platets a escollir DIES TEMÀTICS Envia’ns el teu eMail i t’informarem CUINA OBERTA TOT EL DIA PLATS ENVASATS AL BUIT PER A EMPORTAR-SE

lacarbo.santcugat@gmail.com - Villà, 8 - Tel. 93 675 24 49

P GRATUÏT

al

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

15

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

16

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió

|

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Opinió

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 46

El que tots volem saber és què està passant allà on vivim” Contraportada _Pàg. 48

l’horitzó

Rogeli Pedró i Fontanet. Tradició

Sant Antoni, ara i suara

vícTor AlexAndre

www.victoralexandre.cat

ESCRIPTOR

rogelipedro@santcugat.cat

E

l temps passa que ni ens n’adonem i ja torna la festa de Sant Antoni. És veritat, el temps per a uns corre més de pressa que per a d’altres. Les celebracions festives són el referent, la pauta, l’indicador que ens fa adonar-nos d’on som i d’on venim. La de Sant Antoni havia estat una festa molt arrelada a Sant Cugat quan la nostra era una comunitat essencialment pagesa. Era un temps en què les persones sovint miraven cel amunt tot suplicant protecció per als animals i les collites del camp. Un temps que ens recorden les Lupercàlia, uns rituals precristians de caire profilàctic que escenificaven diferents episodis que feien referència a la fecundació, a la purificació i també a la protecció dels animals. Aquest any la Comissió de la festa de Sant Antoni ha decidit que els banderers de la Cavalcada siguin tres membres del TOT Sant Cugat, que enguany commemora el 25è aniversari de la publicació: en Josep Maria Vallès, director de la revista, Laura Grau que representa les noves generacions i en Ramon Grau, editor i artífex de la publicació. Aquest darrer comentava: “Ens fa molta il·lusió participar en una de les tradicions que ens resten d’aquell Sant Cugat rural. Estem molt contents i agraïts a la Comissió que hagi escollit el TOT per fer de banderers just quan acabem de celebrar el 25è aniversari de la publicació. El TOT de sempre ha volgut estar molt a prop de la gent i de les coses més nostres”. El diumenge 23 de gener les nostres places i carrers es tornaran a omplir de carros i d’animals; i les persones tindrem l’oportunitat de recordar el nostre passat, no tan llunyà, que persones i animals de feina convivíem plegats. Mossèn Blai Blanquer en el 30è aniversari de la fundació de la Llar d’Avis de la Parròquia digué que el més important de la Llar no era la capsa del regal, tot referint-se a la casa recentment remodelada, sinó les persones que hi ha dins. Pel que fa a la Festa de Sant Antoni podríem dir el mateix. Les persones que organitzen la festa, les que hi participen i totes les que en gaudeixen, són la part principal de la celebració sense les quals no hi hauria festa, no existirien les sinèrgies necessàries per tirar-la endavant. La Festa de Sant Antoni ha evolucionat amb el pas del temps i és que la cultura popular no ha de fer res més que reinterpretar l’evolució i el pas del temps. Ara no tenim animals al corral

ANA MARÍA BORDAS dirECtora dE tvE a CataLunya (Sant Cugat)

Teatre-Auditori o cafeteria?

D

ivendres passat vaig anar al Teatre-Auditori a escoltar la soprano Ainhoa Arteta i em vaig sentir molt a gust. Va ser molt emotiu quan Arteta va explicar que el dia que va anar a veure Victòria dels Àngels, poc abans de la seva mort, aquesta li va agafar la mà, es va treure la mascareta i, amb un fil de veu, li va cantar “Si, mi chiamano Mimi”, l’ària de Puccini que van interpretar juntes quan es van conèixer i que les va unir per sempre. Tanmateix, no em va ser gens fàcil assabentarme del que deia Arteta perquè només me n’arribaven bocins. Em pregunto si aquella introducció no es podia haver solucionat amb un micròfon, tractant-se d’algú poc avesat a parlar. Ja sé que un micròfon resta intimitat, però encara és pitjor que aquesta intimitat sigui inintel·ligible.

El més trist va ser l’abominable so dels mòbils i l’ús d’iPods. Hi ha gent que és incapaç de distingir un auditori d’una cafeteria

#oCtavi LÓPEZ

Les persones que organitzen la festa, les que hi participen i totes les que en gaudeixen, són la part principal de la celebració sense les quals no hi hauria festa

però en canvi els gossos, els gats, els lloros i els animals de companyia o mascotes han substituït als primers. Però si realment esteu interessats en saber més d’aquesta celebració, després de participar en el nostre santanton, desplaceu-vos a les terres tarragonines i lleidatanes, a les comarques de l’Ebre, al País Valencià o al Matarranya i podreu gaudir d’altres elements autòctons relacionats amb la festa com ara el teatre popular en què s’escenifica la lluita entre Sant Antoni i el diable (representant el bé i el mal), els populars balls de Sant Antoni, les fogueres i les tradicions gastronòmiques. La Festa de Sant Antoni fa olor de raïm en temps de verema, de terra molla, de blat segat, de figues seques, caquis madurs... i de TOT Sant Cugat.

•

Malauradament, la cosa es va agreujar per culpa de la tossera de molts d’espectadors que obliden que són en una sala de concerts i que, cada cop que tussen, la seva tos ressona i tapa la veu de l’escenari. Hi ha normes que no cal escriure. De la mateixa manera que hom no va a un camp de futbol quan està refredat, tampoc, quan es troba en aquest estat, no ha d’anar al concert d’una soprano o al teatre. És una simple qüestió de respecte. De respecte al públic i, sobretot, de respecte als músics o als actors. El més trist, però, va ser l’abominable so de mòbils i l’ús d’iPods, cosa que demostra que hi ha gent que és incapaç de distingir un auditori d’una cafeteria. Des de l’amfiteatre, vaig sentir vergonya aliena veient el joc de llums de les pantalletes i els caps de nombrosos espectadors enganxats a la seva joguina no sols durant els aplaudiments, entre peça i peça, sinó també durant les interpretacions. Realment vergonyós. El nivell d’educació d’un país es pot jutjar per la manera com es comporta en una sala de concerts.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

Per crear opinió

VISIONS DE LA CRISI 26 DE SETEMBRE a les 20 h a la Casa de Cultura (al costat del Monestir)

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

L’església protestant de Valldoreix i la EDM

D

Crec que en aquests casos en litigi el més apropiat fóra una bona entesa, i cedir en la part que es correspon..

metre construir. I qui era el partit que governava aleshores?. 5é: Vostè acusa la Sra. Turu de quedar-se de braços plegats des del passat mes de novembre. Què no sabia l’Ajuntament de Sant Cugat de la seva il·legalitat des de feia deu anys?. I per què la Generalitat va rebutjat l’expedient del Pla especial d’aquest equipament? Segons tinc entés és perquè no quedava demostrada totalment la propietat del solar de l’església, entre altres qüestions (10-12-10). Encara és més sorprenent llegir un article del Sr. Guillem Correa, Secretari general del Consell EvangelistadeCatalunya,titulatLaLlibertatReligiosa en perill a Valldoreix, en què afirma: “Mal-

Fleet Street

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

17

editorial

emilisempere@gmail.com

Un sector que treu molt fum

L

grat sembli mentida, les minories religioses encara són descriminades en aquest país, on el dret de celebració de culte col·lectiu és el principal fonament”. (...) També ens recorda “la persecució històrica de què ha estat objecte”. Que sàpiga: en aquest cas no hi ha caça de bruixes, i no crec que s’hagi posat cap impediment al culte, sinó que allò que es qüestiona és la legalitat de part dels terrenys i la manca de permisos d’obra de l’espai públic. La legalitat i la llei la deu complir tot ciutadà i una institució publica, i més religiosa, deu donar exemple. Lazonaonestrobal’EsglésiaProtestant,enviesde requalificació urbanística: Escola bressol d’infants, poliesportiu, piscines i demés. Pel que sembla l’Ajuntament de Valldoreix pretén arribar a un acord amb l’Església Evangelista per remodelar la zona i que cedeixi un espai per comunicar les dues escoles d’infants en benefici públic, però pel que sembla no estan disposats a cedir. Crec que en aquests casos en litigi en el que sembla que ambdós tenen part de raó, i no poso en dubte la bona fe dels Evangelistes, el més apropiat fóra una bona entesa, i cedir en la part que es correspon.. Cal tenir present que els problemes d’irregularitats urbanístiques i de deficiències de serveis en què es troba Valldoreix vénen de mandats anteriors i de la complaença des de Sant Cugat.

•

a nova llei del tabac ha estat benvinguda per la gran majoria de la població, sobre· tot per la que no fuma. Tolerar aquest hàbit en espais públics tancats no era el millor per a una societat que opta pel benestar i la salut. A molts dels països més desenvolupats ja fa temps que s’aplica aquesta normativa. Un sector, però, que n’ha sortit de moment molt tocat ha estat el de l’hostaleria. Una política erràtica en aquest tema, a molts els ha fet invertir fa quatre dies en espais separats. La negra lectura que en fa el col· lectiu local anuncia una forta baixada dels ingres· sos. Això li van traslladar a la nova alcaldessa al mateix temps que li demanaven flexibilitat amb les mesures que afecten les terrasses i els seus horaris, força desproporcionats per a una soci· etat mediterrània que vol gaudir del carrer. Cal replantejar·se aquesta normativa tan estricta que obliga els establiments a tancar les terras· ses en època de calor a les 12, de dilluns a diven· dres, i a la 1 els caps de setmana. Una normativa que sovint respon a una minoria, en molts casos intolerant, de veïns que no volen cap activitat a prop de casa i molt menys de restauració. Un sec· tor que sovint té la sensació que és tan intolerant el veí que, dia sí, dia també, agafa el telèfon i el denuncia com la normativa, qui l’aplica i l’agent de la policia local que l’ha de fer complir amb més recel que davant de casos de veritable necessitat. Cal trobar un equilibri i, per una banda, preser· var el lògic descans dels ciutadans i, per l’altra, posar·se al costat de qui genera activitat econò· mica, dóna feina i vida als carrers i opcions d’oci a molts ciutadans que volen que Sant Cugat no només sigui un espai bonic per passejar, anar en bici i per tenir criatures.

•

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42·44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

I no passa res

F

Cultura

|

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

JoSeP GIMeno

sortir al carrer per fer una cigarreta. Tot plegat amb el respecte dels drets laborals de cambrers i cuiners, que -per fi!- ja no estaran exposats als efectes perjudicials del tabac al lloc de treball. La veritat, no m’ha estranyat gens aquesta reacció madura de la societat si es té en compte què ha passat a Europa. Si clients italians, anglesos i francesos es van adaptar a una legislació gairebé idèntica, per què no havia de passar aquí? Per què haurien de tancar els nostres establiments si pubs, trattories o cafès de la resta d’Europa no van baixar la persiana per una prohibició que ja fa anys que apliquen? Fins i tot, m’atreveixo a pensar que la llei benefi-

|

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

josep.gimeno@cugat.cat

a dues setmanes que la llei antitabac ha entrat en vigor i, passejant per Sant Cugat, no percebo cap catàstrofe vaticinada per (alguns) propietaris de bars, restaurants i espais d’oci de la ciutat. No es veu enlloc l’anunciada onada de tancaments de locals ni els problemes de civisme entre veïns i clients que ara fumen al carrer. Simplement, no hi ha cap problema perquè la immensa majoria de la població entén la necessitat d’una legislació per protegir els no fumadors de tabac i ho comprèn amb la mateixa naturalitat que els fumadors s’han adaptat a

Esports

Continua el cicle de debats “Sis visions de la sortida a la crisi”. Intervindran Anton Costas, catedràtic d’Economia Aplicada de la UB, i Salvador Soley, president de Caixa Unnim. Aquest cicle està organitzat per la Fundació Sant Cugat.

Emili Sempere. Polèmica

esdefaunsquantsdiesvaig seguint en aquest diari les informacions sobre el cas de l’Església Evangelista, i és ben curiós observar com han evolucionat. La Sra. Mercè Conesa (1712-10) ens explica que la ubicació de l’església se situa en una parcel·la privada i per a ús privat des de l’any 1999. 1r: Jo encara no comprenc com es va permetre construir una església en un espai privat “parcel.la”, sense els pertinents permisos d’obres y requalificació del terreny. 2n:·Que, a més, està ubicada en un sector que es troba pendent d’aprovació d’un Pla Urbanístic Especial. 3r: Pregunto, per què no es va tramitar la llicència d’obres i requalificació dels terrenys abans de construir? Suposo que no és el mateix donar permisos per la construcció d’una torre privada que per a una església pública. És un espai privat o és un espai públic, legalitzat per l’activitat de culte, on pot acudir qualsevol creient? 4t: Vostè, Sra. Conesa, no pot tractar d’enganyosa la Sra. Turu. Si la situació de l’església des d’un bon principi no és la correcta s’han de buscar els responsables de les anomalies. No és la Sr. Turu, sinó l’Ajuntament anterior qui va per-

|

ciarà la caixa dels bars i restaurants. Veurem quants no fumadors aniran als locals ara que no hauran de suportar els perjudicis del tabac. Fer un entrepà al Baobab, dinar al Terra Dolça o fer una cervesa al Catalunya, per posar alguns exemples, són idees més atractives per al conjunt de la població si sap que no hauran de patir el fum del tabac. Quan d’aquí a uns mesos es confirmi la normalitat amb què es respecta la nova legislació, aquells que van vaticinar tants problemes haurien de demanar perdó. No em refereixo a disculpes per les prediccions errades, sinó per la manca de confiança en el civisme i la maduresa de la majoria dels clients.

•

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Carles Illana i Pere Fernández. Correcció: Rocío Ávila. Departament comercial: Cristina Fernández, MicheleOrrú,SandraBoixiElisaPalazónFotografia:LluísLlebot,DavidFernándeziArtur Ribera Col·laboradors:ÀngelsSolé,AnnaToro,AntonioPriante,ArcadiOliveres,Carles Brugarolas,CarmeColomina,ChristianTreceño,ConsolTorrente,DavidEscamilla,Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M.Cabrerizo,JuankBusquets,LluísCampins,MartíOlaya,MontseSant,PepBlanes,Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI·405·93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix·Sant Cugat, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol SantCugat,ClubMuntanyencSantCugat,ClubTennisNatacióSantCugat,ClubVoleibol Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat·Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre Auditori·Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca.

EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTI· CLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

18

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Ferran Villaseñor. Política

Dóna’ns l’aval per transformar el PSC

E

a uns dies que el PSC de Sant Cugat ha iniciat un procediment de primàries per elegir el seu candidat-a l’alcaldia. Fa mesos que ja em vaig posicionar sobre que el candidat s’elegís pels afilitats de Sant Cugat i en un procediment obert, procediment que he impulsat com a Primer Secretari de l’Agrupació socialista.

Els resultats electorals de fa uns mesos ens obliguen a fer una lectura de canvi del discurs del PSC, de la relació amb la ciutadania i també de les cares i persones que ens han de representar.

En política estem de pas i cal tenir, sempre,

preparada la carta de “finalització de contracte”. La política és un temps de representació ciutadana transitòria i no un modus vivendi. I en aquesta línia crec que ens ho hem de prendre.

Donat el cas que altres companys volguessin liderar un altre projecte, nosaltres treballarem des del respecte absolut, tant personal com polític. Creiem que el debat enriqueix la proposta d’esquerres de la nostra ciutat, i així ha de ser.

PRIMER SECRETARI PSC SANT CUGAT avals@araferran.cat

Crec que jo, i el meu grup, representem una

Cal noves formes de fer política i una major obertura del partit a la societat

nova generació del PSC. Una generació que des de l’any 2004 estem trepitjant el carrer, muntant paradetes, fent articles, parlant amb la gent i sobretot.. aprenent. Ens mereixem que, per fi, es confiï en una proposta que, en aquests moments complicats, sigui una aposta de futur, nova i fresca.

Cal noves formes de fer política i una major obertura del partit a la societat on es primin, absolutament, els interessos propers i ciutadans de la nostra ciutat.

El meu objectiu és fer d’altaveu de les propostes dels ciutadans santcugatencs, tant individuals com organitzats, i fer, des del govern o l’oposició, una tasca de trasllat de demandes o oferta de solucions. Cal integrar en la llista socialista a ciutadans que vulguin treballar per la nostra ciutat i fer de la transparència interna la norma en la presa de decisions.

Aprofito per manifestar el major respecte per la direcció del meu partit, i més en uns

moments complicats i a les portes d’un congrés extraordinari que definirà el nostre suport. Especialment vull agrair als òrgans de direcció i especialment al Sr. Zaragoza, el suport rebut durant tots aquests anys. Malgrat tot, per presentar-se a unes primàries no es necessiten padrins. El que es necessita és un projecte engrescador i transformador, i l’aval dels afilitats i les afiliades.

Crec que és obligació de la meva generació fer un pas endavant i assumir responsabilitats (i també arriscar-se). Crec que és obligació respondre quan se’ns pregunta i no llegir els argumentaris oficials. Crec que és obligació representar tota la gent que no s’ha sentit escoltada pel nostre partit en tot aquest temps

També crec que, i parlo en primera persona,

és la meva obligació cercar el consens intern i, per això, des d’aquestes línies també vull fer una acció de mà estesa a tots aquells que teniu dubtes o recolzareu altres opcions.

Benvolgut afiliat del PSC, ajuda’m a dissenyar el nostre futur.

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

|

19

Opinió Josep Maria Vallès Periodista

B

Salvador Gausa. Política

Josep Maria Vallès no diu la veritat

E

n l’article “Jordi Menéndez, la història es repeteix”, signat pel Sr. Josep Maria Vallès, director del Diari de Sant Cugat, hi ha una sèrie d’afirmacions falses i difamatòries que vull rebatre públicament. A l’empara de la llei 2/1984 del dret a la rectificació i, en l’exercici de la meva llibertat d’expressió, desitjo que es faci en el mateix diari i amb el mateix tractament informatiu i de visualització. Tota aquesta informació que aporto pot ser provada.

El Sr. Vallès diu, primer de tot, referint-se al Sr. Jordi Menéndez i a les primàries que va disputar amb el Sr. Joan Gaya: “Com (Jordi Menéndez) aquest no era molt conegut entre els militants locals i poc vist per la seu del partit... es van fer unes primàries molt participatives i, a banda dels militants locals del PSC, també van participar

simpatitzants del PSC (en part santcugatencs no militants contactats per l’entorn de Salvador Gausa, fundador de l’Associació de veïns de Coll Favà).

Radicalment fals, ja que jo vaig donar suport

públicament al Sr. Joan Gaya, adversari polític del Sr. Menéndez, en aquelles primàries.

En segon lloc rebutjo frontalment l’acusació velada d’utilitzar políticament l’associació de Veïns de Coll Favà. Sempre he defensat, i defensaré, l’autonomia i la llibertat de la societat civil al mateix temps que valoro, que aprecio i que practico el compromís polític. Per aquesta raó en ser designat per a formar part de la llista del Partit dels Socialistes de Catalunya l’any 1999 vaig presentar, com consta públicament, la meva renúncia a vicepresident de l’associació de veïns del meu barri.

Segons diu el Sr. Vallès, “La feina de Gausa

_ An excellent educational immersion into ENGLISH project for infant children _ Un gran projecte educatiu a partir de la immersió en ANGLÈS des de la primera infància _ Un gran proyecto educativo a partir de la inmersión en INGLÉS desde la primera infancia

REGIDOR PSC SANT CUGAT Gausags@diba.es

va ser premiada per Menéndez designant-lo el seu substitut anys després”.

Radicalment fals. Jo vaig ser designat candi-

dat del PSC a Sant Cugat en una assemblea democràtica i legalment constituïda celebrada al mes d’abril del 2006, en la qual van poder participar tots els afiliats a la meva organització. Amb posterioritat vaig ser ratificat com a cap de llista pel Consell Nacional del meu partit. Aquesta designació es va produir a proposta d’una executiva encapçalada llavors, com ara, pel Sr. Ferran Villaseñor (suposat adversari en unes hipotètiques primàries del Sr. Menéndez). Vaig ser candidat després d’un procés de designació en el qual hi participaven quatre afiliats més del meu partit que legítimament volien fer també aquest servei polític a la comunitat, tal i com el mateix diari que dirigeix el Sr. Vallès va informar. Demano al Sr. Vallès una rectificació pública d’aquestes informacions perquè són falses i li demano, també, una disculpa pública.

•

envolgut Salvador Gausa, em sorprèn molt que per escriure al Diari de Sant Cugat s’empari en lleis perquè, com vosté sap, tothom pot escriure al Diari de Sant Cugat, sigui del partit, club o entitat que sigui. Això si, sempre demanem que els articulistes facin referència a temes de Sant Cugat. Per tant, amb una trucada o un mail hauria estat suficient per reservar espai i publicar el seu escrit. Sincerament, amb el meu article publicat al Diari del 14 de gener passat no pretenia difamar ningú, vagin les meves disculpes per endavant. Simplement volia explicar el procés de “primàries” que malauradament va viure el PSC de Sant Cugat el 1999 perquè el PSC de Barcelona així ho va decidir. Procés que, molt probablement, viurà el seu partit de nou amb el mateix final que a les primàries que van enfrontar Jordi Menéndez i Joan Gaya l’any 1999. És a dir, que Ferran Villaseñor guanyarà a l’urna de militants del PSC i Jordi Menéndez, el seu pressumpte adversari, guanyarà a l’ urna de simpatitzants del PSC i el carrer Nicaragua de Barcelona decidirà que Menéndez sigui per tercera vegada l’alcaldable socialista a Sant Cugat. Ja ho va ser als anys 1999 i 2003. La història, doncs, pressumtament, es repeteix. Sí, és cert (i rectifico) que vosté va donar suport inicialment a Joan Gaya, però després va formar part de l’equip de Menéndez. També és cert que Jordi Menéndez el va escollir per substituir-lo com a primer secretari local del PSC. I, és clar, el va designar candidat a l’alcaldia una assemblea, però va comptar amb tot el suport de Menéndez

•

@E=8EK P<8IJ C/Sant Jordi 22 ST.CUGAT DEL VALLÈS | T 93 589 84 85

www.agorapatufet.edu.es

<CJ<LAF:;8ML@ J<I¯<CJ<LGIFA<:K<;<;<D¯

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

20

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat

|

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

la Ciutat

Passatemps_ 46

Eleccions municipals _Pàg. 22

Es contempla la possibilitat d’un pacte postelectoral entre Esquerra i Solidaritat

Passarà aquesta setmana:

Es coneixerà el nom del candidat de Plataforma per Catalunya a Sant Cugat Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Candidatures. El 19 de febrer se celebraran eleccions primàries al PSC per dedicir el cap de llista. Ferran Villaseñor ja s’ha presentat oficialment com a candidat i Jordi Menéndez s’ho “pensa” mentre va recollint signatures

Villaseñor ja és oficial, Menéndez recull avals

mereixem la possibilitat de tirar endavant el projecte”. Durant la presentació oficial de la seva candidatura, Ferran Villaseñor va posar molt d’èmfasi en el fet que porta molts anys caminant pel municipi i coneixent els problemes de la gent. A més, el primer secretari socialista va assegurar que la seva voluntat és “reformar el partit” ja que cal “llegir els resultats electorals”. En aquest sentit, Villaseñor es va presentar com el canvi generacional i el projecte transformador de Sant Cugat. “No necessito padrins”, va dir l’actual regidor socialista en ser preguntat per les declaracions de membres del partit que no li donaven suport explícit.

Uns 200 militants i uns 600 simpatitzants podran votar El 4 de febrer s’inicia la campanya de les primàries Bernat Bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com

PrimàriES. El primer secretari del grup local del PSC, Ferran Villaseñor, ha presentat oficialment la seva candidatura a les eleccions primàries del partit, que decidiran l’alcaldable socialista que concorrerà als comicis municipals del maig. Villaseñor ja està recollint avals dels militants i fins el 30 de gener té temps per recollir el 25% del suport de la militància santcugatenca necessari per participar a les primàries. La secretària del PSC local, Núria Fuertes, va comunicar formalment la convocatòria d’unes eleccions primàries, amb la corresponent recollida de signatures i proclamació dels candidats, que seran el dia 19 de febrer i on hi podran votar uns 200 militants i uns 400 simpatitzants. “No tenim constància oficial, però és probable que es presenti una altra candidatura”, va explicar Fuertes.

Menéndez pren força A banda de l’equip de Villaseñor, tot apunta a què Jordi Menéndez encapçala-

Calendari electoral

Ferran Villaseñor va presentar la seva candidatura oficialment acompanyat del seu equip #ARTUR RIBERA

Frases “Des de l’any 2004 que treballo al carrer per a la ciutat. Ens mereixem la possibilitat de tirar endavant el projecte”

“Hi ha un grup important de simpatitzants del PSC que m’està animant per liderar el partit”

FErran VillaSEñor

jordi mEnéndEz

canDiDat a alcalDablE DEl PSc

ExcanDiDat DEl PSc a Sant cugat

rà una altra candidatura per a convertir-se en el candidat del PSC, i ja està recollint signatures entre els militants. En declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, Menéndez ha assegurat que “hi ha un grup important de simpatitzants del PSC que m’està animant per liderar el partit”, encara que a hores d’ara s’ho està “pensant”. “Ells consideren

que el PSC de Sant Cugat ha de presentar el candidat que tingui més experiència i coneixement polític”, explica l’exalcaldable de la formació els anys 1999 i 2003, i que ja portava temps allunyat de la política local.

La proposta de Villaseñor “Des de l’any 2004 que treballo al carrer per a la ciutat. Ens

Fins al dia 30 de gener qualsevol militant socialista que es vulgui presentar a les primàries té temps per recollir el suport necessari i el dia 4 de febrer començaria la campanya de les eleccions primàries en cas que hi hagués més d’una candidatura, com sembla ser. “No es confronten programes”, es tracta de veure “quina persona té més possibilitats per encapçalar el projecte socialista a Sant Cugat”, destaca Menéndez. El dia de les eleccions serà el 19 de febrer i podran votar tant militants com simpatitzants, “encara que algú podria pensar que l’opinió dels militants és més important”, va planbtejar Ferran Villaseñor. Un cop conegut el guanyador, el consell nacional ratificarà el 26 de març la llista de la candidatura victoriosa.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Tots els partits, excepte el PP, defensen el català a l’escola Unió. CiU, ERC, ICV-EUiA i PSC presenten una moció de rebuig a la sentència del Tribunal Suprem contra la immersió lingüística en educació

El Tribunal Suprem va emetre tres sentències per a què el castellà sigui la llengua vehicular #CEDIDA

Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

opoSiCió. La sentència del Tribunal Suprem de considerar el castellà llengua vehicular a l’escola catalana, com a resposta a la denúncia de dos pares, ha provocat moltes reaccions d’oposició des de Catalunya. Per a molts

era el pas evident després de la retallada de l’Estatut en termes d’educació que va fer el Tribunal Constitucional i, fins i tot, el president de Catalunya, Artur Mas, va assegurar que no acatarien la sentència. En aquest context els grups municipals de CiU, PSC, ICV-EUiA i ERC van presentar una moció con-

junta de rebuig a la sentència del Tribunal Suprem contra la immersió lingüística a les escoles, instant el Parlament de Catalunya a no fer cas al dictamen del Tribunal. El Partit Popular i el regidor no adscrit del consistori Fernando Vázquez-Dodero es van mostrar en contra de la iniciativa de les altres formacions.

“El sistema actual ha estat un model d’èxit, tal com ho exposa el darrer informe PISA” i “l’actual model d’immersió lingüística ha portat resultats positius en l’educació del nostre país, donant lloc a un sistema educatiu que en cap cas ignora el coneixement del castellà”, assegura la moció aprovada. A més, el fet de no segregar els estudiants a Catalunya depenent del seu idioma matern també és un dels arguments exposats per seguir mantenint el sistema d’immersió lingüística. La moció també exposa el convenciment que “la llengua catalana és i ha de continuar sent la llengua vehicular del sistema educatiu català així com l’eina indispensable que possibiliti la cohesió social del nostre país”. Tot i això, el regidor d’ERC, Raül Grangé, va declarar que calien més que paraules per fer front als atacs que rep Catalunya des dels poders de l’Estat. Per la seva banda, la portaveu del PP, Berta Rodríguez, va rebutjar la moció perquè “no es pot acceptar l’exclusivitat del català en l’àmbit públic”.

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

21

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Retalls

P

rimer: no deixem de créixer, ja som quasi 84.000. Una bona notícia, almenys a mi m’ho sembla. Som més dones que homes. Això sí, les dones viuen més anys, però neixen més homes. Vés a saber si és una venjança demogràfica! Segon: he coincidit amb un altre columnista i, sense que serveixi de precedent, en això de la Masia santcugatenca. Quan un està inspirat! Tercer: el CMSC ha aprovat un pressupost de quasi un milió d’euros. Es demostra una vegada més que els socis, almenys econòmicament parlant, pinten poc: les quotes només representen un 14% dels ingressos. Quart: el nois i les noies de l’AJSC-CAJEI demostren, un cop més, que tenen poca imaginació. Li han tornat a endossar el botifler de l’any al regidor de Seguretat Ciutadana. Cinquè: l’alcaldessa surt amb força. En menys de quaranta-vuit hores soluciona la vaga d’escombraries i, a més, ens promet una ciutat universitària i del coneixement. Ep, no ho diu perquè sí. Té dos màsters! I si els lectors li donen el vot el proper mes de maig, potser se’n traurà un altre. Difícil aquest, però. Sisè: el nou cap de relacions institucionals de la conselleria de Territori s’omple de glòria. La Masia no pot produir només Messis i Hernández! A l’home no se li acut una altra cosa que acusar el govern de l’EMD d’actituds nazis. A part que és un insult als qui van patir el seu terror, no fa preveure res de bo de qui s’ha d’encarregar, si més ni menys, de les relacions institucionals dels nostre exalcalde. L’home ja comença a tenir el seu merescut. Un exsubordinat seu l’acaba d’acusar de prepotent i autoritari. Quin fitxatge! I setè: el segon partit municipal, ara per ara, ens anuncia emoció a dojo. Ha despertat tard, però ho ha fet disposat a donar la campanada. Això de les primàries a mi em produeix trempera política, ho reconec, res no em sembla millor per decidir qui és qui. Ara bé, caldria posarse d’acord. Per una part, se’ns anuncia una renovació de la imatge dels qui fan política i, per l’altra, torna a treure el nas un polític, de raça sens dubte, que ha fet de l’eròtica del poder sexe pur i dur. Vull dir que la política també s’ha de fer amb amor. I que consti que no em decanto per una altra part i farien bé: ningú no em tindria en compte. Una última precisió: no tinc res contra el sexe, però no a l’Ajuntament.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

22

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

la toga

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

S’obre la porta a un pacte postelectoral entre Esquerra i Solidaritat

EDUARD TORRES

Paritat

E

m deia l’altre dia un amic que Sant Cugat destaca per molts aspectes i un d’ells és haver assolit un nivell de paritat home/dona o dona/home en la política municipal molt acceptable. No som pioners, però. Els municipis veïns, Cerdanyola i Rubí, fa temps que estan governats per dones. Fa uns dies programaren per televisió un espai dedicat a Noruega on s’explicava que allà la paritat és total, inclús -deien- la llei ara serveix per a què siguin els homes els que han d’estar representats en alguns àmbits. Es considera insultant, fins i tot, el fet que un home deixi passar una dona primer per entrar en un lloc

La integració de la dona en el món laboral, polític, educatiu, etc., no pot ser a càrrec de la família, tothom té obligacions no delegables o s’aixequi del seient en el transport públic per a què segui una dona. S’entén que aquests actes són masclistes. No deia la presentadora si els homes se sentien discriminats o no, però tampoc semblava que importés gaire. És l’extrem. Tot canvia molt ràpidament i és evident que la integració de la dona en el món laboral, polític, educatiu, etc., no pot ser a càrrec de la família, atès que tothom té algunes obligacions no delegables. És un canvi de rol a mitges, un voler i no, un ser i no ser, és difícil realment però no impossible. En temps de sacrificis una mostra de valentia com la de la nostra alcaldessa en reconèixer el seu compromís vers la conciliació laboral mereix tot el respecte i col·laboració.

•

www.torresadvocats.com

S’apunta a què aniran per separat a les eleccions municipals aCoStamentS. El gran descens d’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) en les darreres eleccions catalanes i l’aparició de Solidaritat Catalana per la Independència (SI) al Parlament amb quatre diputats ha provocat un acostament entre totes dues formacions independentistes tant a nivell nacional com local. Molt s’està parlant de possibles pactes pels comicis locals del maig, i Sant Cugat no n’és l’excepció, ja

els partits independentistes estan mantenint converses #ARTUR RIBERA

La CUP engega el procés participatiu per enllestir el programa electoral

que la voluntat tant d’ERC com de SI és de poder sumar forces. Ara per ara ja hi ha hagut algunes converses que se seguiran produint per arribar a un acord. Xavier Olivella, possible alcaldable i coordinador de Solidaritat a Sant Cugat a falta de la ratificació de l’executiva nacional, ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que, tot i que les converses estan en fase inicial, està prenent força la possibilitat de fer una coalició després de les eleccions. D’aquesta manera cada partit podria fer la seva pròpia campanya, tenir la seva marca i no hi hauria problemes per trobar una marca conjunta. Olivella també ha explicat que ha mantingut contactes amb membres de Reagrupament de Sant Cugat i fonts internes del partit de Joan Carretero han confirmat al DIARI DE SANT CUGAT que l’opció més probable és que els membres reagrupats de la

Les condicions “No farem un pacte a qualsevol preu”, assegura Mireia Ingla, candidata d’Esquerra a les municipals, que afegeix que si no hi ha unes similituds i unes concordances en el programa no hi haurà acord. Precisament, des de la CUP de Sant Cugat ja han anunciat que no tenen la intenció d’unir-se amb els dos partits i el membre de la formació, Ignasi Bea, ha argumentat que no volen un debat de personalismes o de caps de llista, sinó que només contemplarien una unió si troben un programa semblant al seu. “Estem convençuts que tenim un programa molt diferenciat al de la resta de partits i encara que hi hagi coses amb les que puguem estar d’acord, tenim un model de ciutat molt diferent”, assegura Bea. _B. Bella

Plataformar per Catalunya ja té candidat a la ciutat

Organitza tres trobades per rebre noves propostes eLeCCionS. La Candidatura d’UnitatPopulardeSantCugat (CUP) ha presentat el procés participatiu per enllestir el programa electoral de cara a les eleccions municipals del maig. La voluntat de la formació és portar a debat diferents temes de la ciutat i d’aquesta manera extreure noves propostes per al programa. És per això que han organitzat tres punts de trobada, els dies 23 de gener, 13 de febrer i 13 de març; on es parlarà d’aspectes com el model urbà, la socieconomia, el comerç i altres temàtiques que afectin el municipi. Aquest diumenge tindrà lloc la prime-

ciutat s’afegeixin a Solidaritat Catalana abans de les eleccions.

Joan Calderón #CREDIT FOTO

Iniciativa segueix repensant Sant Cugat

Logo de la CUP #CEDIDA

ra xerrada al casal popular de La Guitza. Les trobades estan obertes a tothom ja que la intenció de la CUP és conèixer les idees originals de la gent del carrer. “Com més gent participi el programa serà millor, més adaptat a la realitat santcugatenca i més complet”, assegura el membre del grup, Ignasi Bea.

el partit de Josep anglada es presentarà a Sant Cugat #CEDIDA

La setmana vinent faran públic el nom del seu alcaldable

_B. Bella

ComiCiS. Plataforma per Catalunya (PXC) es presentarà a les eleccions municipals de Sant Cugat del proper mes de maig. Segons han confirmat fonts de la delegació del Vallès al DIARI DE SANT CUGAT ja hi ha un candidat, encara que són a l’espera de la ratificació de la direcció en una trobada d’aquesta setmana a Vic. Tot apunta a què la setmana vinent ja es donarà a conèixer el nom de l’alcaldable de PXC i de l’equip que l’acompanyarà. A més, des de la delegació comar-

cal han assegurat que el candidat no serà el que ha aparegut en els mitjans recentment.El par tit de Josep Anglada, que es va quedar a les portes d’entrar al Parlament en els darrers comicis catalans, fa el salt a la política municipal mantenint el seu discurs de “Catalunya, primer pels catalans”. L’anunci de Plataforma per Catalunya de presentar-se a les eleccions municipals ha provocat les reaccions contràries de la majoria de partits. La CUP ha anunciat que estan preparant una sèrie de xerrades per desmuntar “els arguments demagògics i populistes” de la formació. _B. Bella

debat. El grup municipal d’Iniciativa ha realitzat la cinquena trobada del procés participatiu “Repensem Sant Cugat”, que té per objectiu confeccionar el programa electoral per a les eleccions municipals d’aquest 2011. Sota el títol “Ciutat responsable, ciutat amb futur”, els ponents Rafael Bellido, responsable nacional de medi ambient d’ICV i regidor a Cerdanyola, i Genoveva Català, exregidora a Molins de Rei i directora de l’Agència de Residus de Catalunya, van oferir la seva visió de temes com la gestió de l’aigua, dels residus, dels recursos energètics, del transport públic i de la preservació dels espais naturals. En definitiva, els ecosocialistes aposten per un municipi sostenible en polítiques mediambientals _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

Conesa detalla els canvis del nou cartipàs amb el nou regidor d’Habitatge, Carol La renúncia de Recoder provoca modificacions Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

regidorieS. L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va concretar en el ple municipal del dilluns 17 de gener el nou cartipàs municipal. Arran de la renúncia de l’exalcalde Lluís Recoder, entra com a regidor de l’equip de govern Francesc Carol que encapçalarà la regidoria d’Habitatge Públic. “És un honor ser regidor de la ciutat on visc”, va assegurar Carol en acceptar la creden-

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

cial de regidor. L’alcaldessa va remarcar que es tracta “d’una incorporació tardana, però no per això menys important, ja que s’encarregarà a partir d’ara d’una cartera sensible i important a la ciutat com és l’accés a l’habitatge públic”. D’altra banda, la nova distribució de càrrecs i àrees del govern municipal contempla quatre grans canvis respecte a l’anterior cartipàs: Marta Subirà assumeix l’àrea de Territori, Medi Ambient i Mobilitat; Susanna Pellicer passa a ser la tinent d’alcalde de Serveis a la Ciutadania i Habitatge Públic; la regidoria d’Obres Públiques, que dirigeix Josep Romero, passa a dependre de la tinència d’alcaldia de Serveis Urbans i, per últim, les competències de Seguretat i Relacions Institucionals, fins ara exercides pel regidor Xavier Martorell, passen a dependre ara de l’àrea d’alcaldia a causa del nomenament de Martorell com a director general d’Anàlisi i prospectiva de la Generalitat de Catalunya.

•

imatge del nou regidor Francesc Carol #ARXIU

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

23

El ple aprova el pla especial de l’església protestant a Valldoreix El centre religiós es trobava en situació irregular urbaniSme. Després de més de deu anys funcionant en situació irregular, el ple municipal va aprovar el pla especial urbanístic de l’església protestant de Valldoreix. Tots els grups municipals, a excepció de CiU, van demanar que l’aprovació del pla es quedés al calaix per poder treballar una mica més en la seva definició. La presidenta de l’EMD de Valldoreix, Montserrat Turu, va assegurar que l’aprovació definitiva del pla impedirà la construcció d’un aparcament i d’un camí per unir el col·legi Ferran i Clua amb l’escola bressol. Per la seva banda, la tinenta d’al-

L’església #A. RIBERA

calde de Territori, Marta Subirà, ha negat aquesta afirmació i ha remarcat que ara és el torn de l’EMD per treballar aquests projectes. El representant de l’església protestant, Moisès Chimeno, va mostrar el seu desig de no rebre més pressions ni coaccions per part del govern de Valldoreix. _B. Bella

S’obre el concurs pel manteniment de parcs Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

adjudiCaCió. El ple municipal de Sant Cugat va aprovar per unanimitat obrir el procés de contractació per a l’adjudicació, per procediment obert, del contrac-

te de manteniment de parcs i jardins públics fins ara en mans de tres empreses. La principal novetat de la nova adjudicació, valorada en 2,7 milions d’euros, és la inclusió de 56 noves hectàrees de parcs i jardins a la concessió, arribant d’aquesta manera

Treballs de manteniment #A. RIBERA

a un total de 235 hectàrees treballades per les empreses adjudicatàries. Ara per ara, les companyies interessades ja poden presentar les seves propostes al consistori i es calcula que d’aquí a uns tres mesos ja se sabrà el resultat del

concurs públic. Cal destacar que la concessió inclou el desbrossament de zones 6b que fins ara es gestionaven independenment, així com les despeses relacionades amb la Festa Major. El consistori ha dividit la ciutat en 5 sectors i una empre-

sa en podrà gestionar com a molt un. Per últim, el plec de condicions també contempla la reparació d’infraestructures de reg a càrrec de les adjudicatàries a banda d’incorporar el projecte de reg intel·ligent a parcs i jardins de la ciutat.

•

ELS NOUS MERCATS MUNICIPALS DE SANT CUGAT I LOCALS COMERCIALS ADJACENTS pre-comercialitza

Sol·licituds abans del 28/01/2011

Informació al 935 891 732 / 696 359 819

Mira-Sol Centre i Volpelleres Centre, dos noves centralitats comercials de Sant Cugat amb més de 15.000 m2 destinats a locals de lloguer des de 45 a 500 m2 dins d’un nucli urbà i comercial.

ACTIVITATS PREFERENTS

· Perruqueria, · Forn de pa-degustació, · Cafeteria-bar,

· Ferreteria-drogueria, · Serveis informàtics, · Copisteria,

· Restaurant, · Bugaderia, · Botiga d’arranjament de roba,

· Centre d’estètica i bronzejat, · Pastisseria, · Quiosc-Llibreria,

· Vinacoteca, · Botiga de puericultura, · Perfumeria-cosmètica.

PROMUSA Oficina d’informació i vendes Av. Torre Blanca, 2-8, Oficina 1H - 08172 Sant Cugat del Vallès BARCELONA - Tel. 935 891 732 - www.promusa.cat - comercial@promusa.cat

Col·labora:

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

24

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia

|

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Economia

Passatemps_ 46

la Xifra

448

milions d’euros

Passarà aquesta setmana:

és el preu pel qual Catalunya Caixa ha venut la seva participació a Repsol.

Tindrà lloc l’esmorzar-col·loqui Kgat Business organitzat per l’Associació Empresarial de Sant Cugat. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Crítiques. El president de la Cecot, Antoni Abad, va lamentar que Espanya encara estigués molt lluny dels altres països europeus com a conseqüència del retard en afrontar reformes estructurals

“Espanya és la raresa dels països desenvolupats” Tot i això, el president de la patronal és optimista pel 2011 És la primera trobada del cicle ‘Sis visions per sortir de la crisi’

sident de la Cecot. Tot i això, Antoni Abad va mostrar la seva percepció que els canvis estan començant per Catalunya i va assegurar que els empresaris catalans ja han canviat de valors i que a la resta de l’Estat no s’està produint aquesta evolució cap a la

Bernat Bella Puigdomènech

“El 2011 no serà un any perdut, ja que comença a haver una consciència col·lectiva de què no es pot continuar com fins ara”

bernat.bella@premsalocal.com

CRISI. “Espanya s’ha tornat la raresa dels països desenvolupats”. Així de contundent es va mostrar el president de la patronal Cecot, Antoni Abad, durant la primera de les sis trobades que la Fundació Sant Cugat ha organitzat sota el títol Sis visions per sortir de la crisi. Abad va assegurar que igual d’espectacular era el creixement de tot el món com l’estancament que està patint l’Estat. Tot i això, l’empresari metal·lúrgic va voler llen-

ANTONI ABAD

PRESIDENT DE LA CECOT

filosofia de l’esforç, del sacrifici, del realisme...

Sortida progressista El president de la Cecot i el catedràtic, Anton Costas, van ser els ponents #A. RIBERA

çar un missatge d’optimisme i va expressar que “el 2011 no serà un any perdut, ja que comença a haver una consciència col·lectiva de què no es pot continuar com fins ara”. El

fet diferencial d’Espanya amb altres països del món occidental és, per Abat, el retard en dur a terme transformacions estructurals, que veïns nostres ja havien fet. El marc laboral,

l’educació,la nova economia i l’eficiència de les administracions són sectors que s’haurien de reformular per equiparnos a nivells internacionals, segons va comunicar el pre-

Un dels objectius del cicle Sis visions per sortir de la crisi és precisament oferir solucions i propostes per sortir de l’actual situació econòmica. En aquest sentit, el catedràtic d’Economia Aplicada de la Univer-

sitat de Barcelona, Anton Costas, va fer un discurs sobre la possiblitat de sortir de la crisis d’una manera progressista i va assegurar que era possible però no senzill. Un dels principals problemes per Costas és la crisi de finançament ja que actualment no està oberta l’aixeta del crèdit. I va afirmar que encara haurien de passar uns tres anys perquè es tornés a obrir. El catedràtic també va fer responsable d’aquesta situació la societat i va instar la població a posar límits als mercats financers i a l’economia mundial. “L’única moral que hi havia abans era que tot s’hi valia i això va fer el sistema dolent, encara que el capitalisme no sigui negatiu en si”, va explicar Antoni Costas. Per la seva banda, el president de l’Associació Empresarial de Sant Cugat, Frederic Boix, va afirmar que l’única manera de sortir de la crisis era actuar de manera conjunta tota la societat.

Aconseguir resultats no és només una qüestió de diners. Depèn de la capacitat de gestionar-los.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

Els emprenedors lliuren el primer premi Ineeciativa Es tracta d’un certamen a la millor idea de negoci EmprESa. L’associació Nous Empresaris i Emprenedors de Catalunya (NEEC), amb seu a Esade-Creàpolis, va lliurar el premi a la guanyadora del primer certamen Ineeciativa (amb la col·laboració de Sony) a la millor idea de negoci, sigui del sector que sigui. Dolores García, de professió verdulera, va rebre el guardó per la seva proposta d’un tendal fet de plaques solars que permetrien a comerços i empreses utilitzar l’energia de la llum solar que arriba a les façanes, i que ara es desaprofita. En total es van presentar unes 58 idees provinents de

Al parc @Sant Cugat s’hi podran ubicar comerços modifiCaCió. El ple municipal de Sant Cugat va aprovar, amb el rebuig del Partit Popular, una modificació puntual de planejament per permetre que al parc empresarial @Sant Cugat es puguin instal·lar serveis complementaris a les oficines, principalment comerços de proximitat. Arran d’una demanda del propi parc per dinamitzar l’economia, ara a la planta baixa de l’edifici de negocis s’hi podran ubicar serveis complementaris a les oficines com llars d’infants, centres d’esport o botigues com cafeteries i copisteries. El parc empresarial @ Sant Cugat, situat a la Via Augusta tot just davant del Sant Cugat Centre Comercial, disposa de 50.000 metres quadrats d’oficines i 600 places d’aparcament. B. Bella

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

econogresca CARLES BRUGAROLAS

Emprenedoria

A El lliurament del premi es va fer a Esade-Creàpolis #CEDIDA

tot Catalunya, i eren els mateixos emprenedors participants els que votaven el millor projecte. Aquesta iniciativa té com a objectiu fomentar la pluja d’idees i donar l’oportunitat a tothom que ho vulgui, sense importar el seu bagatge intel·lectual o professional, de compartir les seves innovaci-

ons. L’objectiu de la NEEC és fer créixer aquest certamen i el seu president, Oriol Brutau, va assegurar que el seu objectiu per a l’any 2011 era recollir unes 300 idees d’emprenedors. A més, ja va avançar que durant aquest any es convocarien dos concursos. _B. Bella

Nou esmorzar-col·loqui de Qgat Business

@Sant Cugat #ARTUR RIBERA

|

TroBada. L’Associació Empresarial de Sant Cugat i Qgat Business organitzen el seu segon ezmorzar-col·loqui a les instal·lacions de l’hotel santcugatenc Qgat aquest dimarts, dia 25 de gener. Sota el títol La responsabilitat

penal a l´empresa. Nous escenaris jurídics, es vol posar a l´abast dels empresaris de l’àrea d´influència del Vallès les anàlisis i respostes que sobre temes d´actualitatintrodueixinelsdiferents experts sobre el tema.

questa és una de les claus no només de la sortida de la crisi sinó de la construcció d’una societat millor. La creació de nous negocis genera innombrables beneficis, especialment en termes d’ocupació i de recaptació tributària. I ja se sap que sense recaptació no pot haver redistribució. (Per cert, que se li pregunti a qualsevol que té un negoci si és cert allò de que la càrrega tributària la suporten sobretot els assalariats. Serà cert (en part) en IRPF, que representa un 20% dels ingressos de l’Estat. I la resta, d’on surt?) El cas és que Sant Cugat reuneix les millors condicions per a l’emprenedoria. En primer lloc, perquè es respira el clima ade-

Estem molt i molt ben posicionats. Sant Cugat, Terra d’Emprenedoria

_Redacció

ATENCIÓN INVERSIONISTAS Pisos Cerdanyola 2 dorm. Alquilados. Contrato 5 años 4% rentabilidad Desde 120.000 €

93 415 83 33

quat. Tant les institucions com els privats som conscients de la importància del tema. Per això ha estat fàcil organitzar un primer front comú entre Creapolis, SC Trade Center, Cambra, AESC i Ajuntament en aquesta matèria. Altres iniciatives destaquen també poderosament: NEEC és notícia aquests dies; Intercom té un programa en marxa amb resultats de primeríssim ordre; i ara s’afegeix el projecte YUZZ. Però és que, a més a més, aquí hi ha una altíssima densitat de centres de negocis, espais que permeten l’arrencada de negocis sense a penes inversió. Destaco Inbisa i Vdx Activa, i la propera incorporació de @Sant Cugat. Queden importants assumptes a millorar (finançament), però estem molt i molt ben posicionats. Sant Cugat, Terra d’Emprenedoria (by Albert Latorre).

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

25

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

26

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

en global

Passatemps

Patrocina l’espai Sant Cugat Business

Els restauradors volen avançar l’hora d’obrir les terrasses

Creix l’optimisme

L

es decisions de les autoritats europees per resoldre el problema del deute sobirà han marcat el panorama bursàtil aquesta setmana. Els inversors saben que la qüestió és clau per a què la Zona Euro afianci la seva recuperació econòmica, assentada en aquest moment sobre els senyals de creixement que es coneixen en el nucli, i especialment, a Alemanya. Si la setmana passada acabava amb una pujada bursàtil del 8,6% degut a les fortes expectatives per a la solució del problema perifèric, aquesta setmana les autoritats europees han començat a ser avaluades pels fets. El mercat esperava avenços de cara a l’ampliació i flexibilització del fons de rescat, de la qual es va parlar la setmana passada. Tant la Comissió Europea com el BCE van parlar de la urgència d’arribar a un acord per ampliar la capacitat del fons d’estabilitat. I tot apuntava que seria així. I és que, encara que Alemanya era reticent a acceptar la reforma, sembla que l’aprovació d’aquesta solució quedaria condicionada a la presa de mesures addicionals d’austeritat fiscal per part del conjunt de països “perifèrics”. Malgrat això, finalment l’Eurogrup ha refusat la proposta d’ampliació –almenys, de moment-. En canvi, s’ha avançat en una de les qüestions crucials per resoldre la crisi de deute sobirà: el BCE ha anunciat un nou exercici d’stress test a les entitats financeres, que serà més exigent i, per tant, més fiable.Des d’una perspectiva més global, l’economia segueix donant senyals de recuperacio. A la Zona Euro, la demanda interna d’Alemanya s’ha enfortit, i als EUA l’enquesta manufacturera també va millorar. A això s’afegeix que no es preveuen pujades de tipus fins al 2012, ja que tant la Fed com el BCE volen evitar un escenari de deflació. rbelotto@banif.es

Cultura

|

•

les imatges del Banc Sabadell a Sant Cugat #ARXIU

Banc Sabadell, pioners de la banca mòbil innovació. L’entitat ha llançat una aplicació que permetrà ingressar xecs fent-li una foto amb el telèfon mòbil És la primera entitat a Espanya en oferir aquest servei tECnologia. El Banc Sabadell va anunciar a Madrid les novetats d’aquest 2011 en relació als serveis que ofereix de banca mòbil. Entre aquestes novetats destaca l’Instant Check, un producte únic a Espanya, que permet ingressar en el compte bancari un xec fent-li una fotografia amb la càmera del telèfon mòbil i sense haver de desplaçar-se a l’oficina bancària. “Utilitzar Instant Check no comporta-

rà cap cost addicional. Al contrari: quan llancem serveis nous el que fem és bonificar-los perquè els clients s’hi familiaritzin”, va assegurar Pol Navarro, director de Canals i Innovació de l’entitat. Ara es compleix un any de la implantació dels serveis Banc Sabadell Mòbil, i des de la direcció valoren molt positivament la respota dels clients. Segons l’entitat, unes 55.000 persones es conecten mensualment a Banc Sabadell mitjançant el seu telèfon mòbil. Entre altres serveis, l’aplicació permet saber on hi ha caixers propers al lloc on et trobes. _Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Canvi. El Gremi de Restauradors demana instal·lar les terrasses a partir de les 8 del matí, i no a les 9 com es fa ara L’Ajuntament està estudiant els efectes de la llei antitabac El Gremi vol canvis a l’ordenança de la via pública Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

CanviS.El Gremi de Restauradors de Sant Cugat té la intenció de canviar l’ordenança municipal d’ocupació de la via pública per “adaptar-se a la nova realitat de la llei antitabac”. El seu president, Josep Baeta, ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que s’ha demanatal’Ajuntamentflexibilitzar la normativa de les terrasses, essent la seva principal demanda que es permeti col·locar les taules a l’exterior dels locals a partir de les vuit del matí, i no de les nou com marca ara la llei. I és que en l’actualitat el decret d’horaris d’estiu permet l’obertura de les terrasses de nou del matí a les dotze de la nit entre setmana, i de nou a una de la matinada el cap de setmana i les vigílies, més mitja hora més per recollir-les. Des del govern municipal asseguren que, de moment, estan estudiant, mitjançant la Policia Local, com està afectant la nova normativa del tabac al model de bars i restaurants de la ciutat, i que en el cas que s’incrementin molt les sol·licituds per instal·lar terrasses, es facilitiarien els tràmits per acon-

les terrasses prenen força amb la nova llei antitabac #ARTUR RIBERA

seguir els permisos. Tot i això, el consistori ha explicat que en els 20 dies que porta la llei en vigor no s’han produït gaires sol·licituds i que la situació és de força normalitat. Baeta ha anunciat també que han traslladat una proposta a l’Ajuntament per tal que els locals nocturns poguessin habilitar un

espai interior per a la gent que vulgui fumar, a l’estil d’un club de fumadors. El president del Gremi de Restauradors també ha llençat un missatge per a què tots aquells veïns de Sant Cugat que estiguin a les terrasses de bars a les nits siguin respectuosos, per tal que es minimitzin els problemes de soroll.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

La quota anual de la teva targeta de crèdit és de 0 euros. Si ho prefereixes, també la pots pagar cada mes. Compte Expansió El compte que et regala una targeta de crèdit i una de dèbit / Orientació d’un gestor personal Devolució del 3% dels teus principals rebuts domèstics, fins a 20 euros mensuals, any rere any / Sense comissions d’administració i manteniment / Sense comissions en retirar els teus diners (mín. 60 euros) amb targeta de dèbit des de qualsevol dels 32.000 caixers ServiRed Més de 1.300 oficines i 10.400 treballadors al teu servei / El banc amb menys reclamacions el 2010, segons el Banc d’Espanya

Reuneix-te amb un dels nostres gestors, truca’ns al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

El banc de les millors empreses. I el teu. Oferta vàlida per la domiciliació, a partir del 15 de gener de 2011, d’una nòmina, pensió o ingrés regular mensual per un import mínim de 700 euros. Se n’exclouen els ingressos procedents de comptes oberts en el grup Banc Sabadell a nom del mateix titular.

|

27

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

28

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports

|

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 46

Esports

Voleibol _Pàg.33

Miquel Martínez, president del Club Voleibol Sant Cugat, no optarà a la reelecció en les pròximes eleccions

Números en joc _Pàg. 35 hoquei PatinS: PHC SaNt CuGat 1r al grup B de Primera Catalana Masculí

Futbol. Junior FC 0 -Cubelles CF 2 Els de Francesc de Puig han estat líders en deu de les primeres disset jornades de Lliga, en plaça d’ascens a la nova Primera Catalana de la pròxima temporada

Un Junior històric tanca la primera volta segon Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

JuNior FC: Sergio, Carlos Solivellas, Manu, Sbertoli (Francesc Mallol, 51), Víctor Roman, Diego (Dani Espada, 70), Pol, Albert Sors, Carlos Torrentbó (Raul, 76), Josep Vila i Gabri (Moha, 65). CubELLES CF: Lolo, Gerard, Fran, Capa, Quique, Gonzalo, Cristian (Jesús, 68), Bubu, Sergi, Pep (Luismi, 68) i Francesc. goLS: 0-1 Sergi (22), 0-2 Francesc (73). àrBitre: Antoni Bonsoms González (Delegació del Baix Llobregat). Assistit a les bandes per David Millan Miranda i Ismael Bouhayat Hanon. Van ensenyar targetes grogues als locals Víctor Roman (75), Albert Sors (28) i al porter suplent Víctor Beas (55 i 56) i al visitant Quique (41). També van ensenyar targeta vermella directe al jugador local Josep Vila (40). inStaL·LaCió: Junior FC. PúBLiC: 75 espectadors. inCiDènCieS: 17a jornada de Lliga del grup 3 de la Primera Regional de futbol

E

l Junior FC, que durant deu de les disset jornades de la primera volta al grup 3 de la Primera Regional de futbol ha ocupat la primera posició, en zona d’ascens a la nova categoria de la Primera Catalana, ha perdut el lideratge precisament en l’última jornada de la primera volta. Els blau-i-negres van perdre 0 gols a 2 davant el Cubelles CF, llavors novè a la classificació, i no s’han pogut proclamar campions d’hivern, tot i que s’ho haguessin merecut. L’àrbitre va decidir suspendre el partit en el minut 32 de la segona part.

L’àrbitre va suspendre el partit en el minut 32 del segon temps. Dimecres, el comitè de competició va donar el partit per finalitzat, amb victòria del Cubelles CF per 0 gols a 2 #LLUÍS LLEBOT

Ningú va entendre l’actitud de l’àrbitre de suspendre un enfrontament en què no hi va haver cap situació polèmica. Amb tot, l’àrbitre va explicar als delegats d’ambdós equips que suspenia l’encontre perquè no se sentia segur en el terreny de joc i perquè un grup molt reduït d’aficionats locals l’estaven increpant. El partit el va presenciar en directe un delegat federatiu, que tampoc va entendre el comportament del col·legiat. El comitè de competició de la Federació Catalana de Futbol (FCF) va resoldre el cas el dimecres 19 de gener i ha donat el partit per acabat, amb victòria del Cubelles CF per 0 gols a 2. A més, el comitè ha multat el Junior FC amb una sanció econòmica de 88,69 euros. Aquesta és la tercera vegada que aquesta temporada el Junior FC no finalitza el seu partit de Lliga. Primer va ser al camp del Juventud 25 de Septiembre, després al terreny de joc del CD Cervelló i, en aquesta ocasió, ha estat al Junior FC, contra el Cubelles CF.

L’equip està fent història En aquests moments el Junior FC és segon a la taula, però a només a un punt del nou líder, el Juventud Prat. A més, els blau-i-negres tenen fins a cinc punts més respecte el tercer, que és l’AE Moja. Tot i perdre el lideratge, el primer

La derrota amb el Cubelles CF fa perdre el lideratge als blau-i-negres , que estan fent la millor temporada equip del Junior FC està fent la seva millor temporada en la història del club. A més, els santcugatencs estan acomplint d’escreix el principal objectiu que s’havien marcat per aquesta temporada 2010-2011, que no era altre que el d’acabar la LLiga entre la segona i l’onzena plaça. L’equip de Francesc Puig enceta la segona volta jugant, per segona jornada consecutiva, a les seves instal·lacions. El Junior FC rep la UD Unificación Bellvitge, novè de disset equips amb 23 punts. En el partit d’anada, els santcugatencs van guanyar per un còmode 0 gols a 4. Aquest partit començarà a les 16 h.

Arriba el derbi santcugatenc En partit corresponent a la segona volta a la Lliga, el Junior FC visitarà el diumenge 30 de gener, a les 16.30 h, el Sant Cugat Esport FC, a la ZEM Jaume Tubau. En el partit d’anada, en la segona jornada de lliga, el Junior FC i el Sant Cugat Esport FC van empatar a 2 gols. Aquest encontre es va jugar el 18 de setembre.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

El Sant Cugat Esport FC clou la primera volta sisè

Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

FUTBOL. El primer equip del Sant Cugat Esport FC ha posat punt i final a la primera volta amb un sisè lloc de disset equips a la classificació a la Lliga del grup 3 de la Primera Regional de futbol. El conjunt que dirigeix Jose Luís Duque suma 25 punts i és a només tres punts del tercer a la taula, que és l’AE Moja. En la darrera jornada de Lliga, al Sant Cugat Esport FC li va tocar descansar. Els vermell-i-negres han fet més punts fora de casa (13 punts) que a la ZEM Jaume Tubau (12 punts). De fet, lluny de Sant Cugat només han

encaixat una derrota, amb un balanç de 3 victòries, 4 empats i 1 derrota. Com a equip local, el Sant Cugat Esport FC ha guanyat 3 partits, n’ha empatat 3 i n’ha perdut 2. Conjuntament amb el Juventud Prat és, amb 29 gols a favor, el quart equip que anota més gols al campionat i amb 18 gols en contra, és el quart conjunt que rep menys gols. El Sant Cugat Esport FC va fer un mal inici de Lliga. El primer triomf dels vermell-i-negres no va arribar fins a la setena jornada, quan van superar el Cubelles CF per 3 gols a 1. Però, tot i així, el Sant Cugat no ha ocupat plaça de Primera Catalana en cinc ocasions. L’equip de Jose Luís Duque està assolint el principal repte d’aquesta temporada que és el d’acabar la Lliga entre la segona i l’onzena plaça, fet que els permetria jugar la pròxi-

Al camp del líder El Sant Cugat Esport FC debuta a la segona volta aquest dissabte, 22 de gener, al terreny de joc del nou primer classificat, el Juventud Prat. El partit començarà a les 17.50 h. Després d’aquest partit, i ja en la segona jornada de competició, el Sant Cugat Esport FC rebrà el Junior FC, segon a la taula amb 33 punts, vuit més que els vermell-i-negres. El derbi local es jugarà el diumenge 30 de gener, a la ZEM Jaume Tubau, a les 16.30 h.

La junta directiva del Sant Cugat Esport FC ha convocat per al divendres 28 de gener l’assemblea general ordinària de socis. L’acte tindrà lloc a la Casa de Cultura, a les 20 h en primera convocatòria, i a les 20.30 h, en segona. Els quatre punts de l’ordre del dia són els següents: lectura i aprovació, si s’escau, de l’acta anterior, memòria d’activitats, presentació i aprovació, si s’escau, del balanç de l’exercici i rendició de comptes; presentació i aprovació, si s’escau, del pressupost per a l’exercici econòmic següent, i precs i preguntes.

•

El Sant Cugat Esport FC està fent una molt bona temporada #ARXIU

Martínez. inStal·lació: Pavelló de Valldoreix. Públic: 100 espectadors. inciDèncieS: 12a jornada de Superlliga 2

Contra el líder, poc a fer El CV Sant Cugat va perdre per 1 set a 3 amb el líder de la Superlliga 2 Femenina

CV SaNT CUGaT: N.Sánchez, M.Arends, S.Santamaría, C.Santamaría, I.López, M.Galcerán - equip inicial-, M.Martínez, R.Brun, M.Martínez, M.Hernández, M.Orozco, M.Rodríguez. NUChaR MURILLO: E.Esteban, D.Da Silva, M.Arranz, M.Fraile, L.Ferreira, R.Gómez - equip inicial -, M.Dubinina, A.Boladeras, E.Basurto, E.Marqués. SetS: 0-1 (8-25), 0-2 (14-25), 1-2 (2927) i 1-3 (17-25). ÀrbitreS: Enrique Romero Martínez y María Nieves

#LLUÍS LLEBOT

Derrota lògica del CV Sant Cugat contra les líders de la categoria, el Nuchar Murillo de Logroño. Partit molt irregular de les locals, amb dos primers sets molt fluixos. Malgrat tot, recolzat en una gran actuació de les juvenils Orozco, Brun i Arends, l’equip es va anotar un tercer set disputadíssim, però acabaria cedint el quart i definitiu. Martín Fernández, entrenador local, es va mostrar preocupat amb l’evolució de l’equip. “Les jugadores no estan responent de forma constant, ni en els entrenaments ni en els partits. Som massa irregulars”. L’equip descansa aquesta setmana però jugarà el proper dimarts, 25 de gener, a la pista del CV Viladecans. _X.Fernández Poveda

10

%

ali descom me pte nta en ció * de proscomp i a du te en i m cces ctes olt sor mé is s!!

%

...com de la família

Tot per a la teva mascota • Consultori veterinari Servei Perruqueria • Mascotes • Repartiment a domicili AV. EURO

TA AP-7 AUTOPIS

PA

. DE CTRA RUBÍ

Obert de dilluns a dissabte Tel.: 93 587 83 06 C/Plana de l’Hospital, 32, Sant Cugat www.devas.es - info@devas.es

N 8' 59'' 41º 2 ' 04'' E 3 GPS: 02º 0

* Els productes BREKKIES EXCEL no entren en la promoció

20

MASSATGE TERAPÈUTIC D’AYURVEDA TRACTAMENTS ANTI-ESTRÈS ACUPUNTURA SHIATSU REIKI ESTÈTICA NATURAL FACIAL I CORPORAL VENDA D’ ALTA COSMÈTICA ORGÀNICA

Esports

L’assemblea, el 28

Voleibol. CV Sant Cugat 1 - Nuchar Eurochamp Murillo 3

Centre de teràpies holístiques DEVAS. Un oasi de benestar a SANT CUGAT

Economia

|

ma temporada 2011-2012 a la nova categoria de Segona Catalana.

Balanç. El primer equip només ha encaixat tres derrotes en disset jornades de Lliga. Suma 25 punts i en té tres menys que el tercer classificat, l’AE Moja L’equip està assolint l’objectiu de militar a la nova Segona Catalana

|

EDIFICI AUGUSTA PARK

CENTRE COMERCIAL AUGUSTA PARK Av. Via Augusta, 3-11 Edif. Augusta Park 08174 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 576 40 30 Fax 93 590 68 64 info@doncanino.com www.doncanino.com HORARI: Dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h Dissabtes de 10 a 21 h

AV. VIA AUGUSTA CENTRE COMERCIAL SANT CUGAT

APARCAMENT PROPI

HORARI CONSULTA VETERINARI: Dilluns a divendres (excepte dimecres): de 10 a 14h i de 16.30 a 20.30h Dissabtes de 11 a 15h i de 17 a 21h

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

29

El CR Sant Cugat, segon, venç un rival directe RUGBI. El primer equip del Club de Rugby Sant Cugat va aconseguir el diumenge 16 de gener, a la ZEM La Guinardera, una victòria molt important contra la UE Santboiana B, tercer classificat. Els santcugatencs, que són segons, van guanyar per 21 punts a 8 i es consoliden entre les dues primeres posicions que permeten jugar la promoció d’ascens a la Divisió d’Honor B, la categoria de plata del rugbi espanyol. El CR Sant Cugat, que només ha perdut dos dels nou partits de Lliga que ha disputat al grup C de la Primera Nacional, rep aquest diumenge, 23 de gener, a les 12 h, el setè i penúltim a la taula, El Toro RC. _À. López Puig

El Sant Cugat femení tanca la primera volta cinquè FUTBOL. El primer equip femení del Sant Cugat Esport Futbol Club ha posat punt i final a la primera volta de la Lliga amb una cinquena posició d’entre quinze equips. El conjunt vermell-i-negre, que aquesta temporada estrena categoria al grup 2 de la Primera Catalana, ha aconseguit fins ara 25 punts i un balanç en la competició de 7 victòries, 1 empat i 5 derrotes. En l’últim partit d’aquesta primera volta, l’equip que prepara Tono Cadevall va superar el fins llavors cinquè a la taula, el Pardinyes CF, per 4 gols a 3. Aquest diumenge, 23 de gener, a les 16 h, a la ZEM Jaume Tubau, el Sant Cugat Esport FC rep el Soses Femení CF, penúltim, amb 8 punts. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

30

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

El Junior FC,al català d’hoquei sala pensant en la Lliga CAMPIONAT. El Junior FC afronta aquest cap de setmana les dues primeres jornades del Campionat de Catalunya de la Primera Divisió Femenina d’Hoquei Sala. El dissabte 22 de gener, a les 17.15 h, visita el Club Egara, mentre que el diumenge 23 de gener, a les 13 h, juga a la pista de l’Atlètic Terrassa HC. En la tercera i última jornada del campionat català, el Junior FC s’enfrontarà al CD Terrassa. Serà el dissabte 29 de gener, a les 17 h, al pavelló de l’Atlètic Terrassa HC. El diumenge 30 de gener, al pavelló de Matadepera, es jugarà la final (11.45 h) i el partit pel tercer i quart lloc (9.15 h). Tot i que el Junior FC és l’actual campió de Catalunya i subcampió d’Espanya d’Hoquei Sala, l’objectiu en aquest campionat no és altre, segons Siso Ventalló, segon entrenador del Junior FC, que el de seguir la preparació per arribar amb bon estat de forma a la fase de descens de la Lliga d’hoquei herba. _À. López Puig

La UE Sant Cugat ja és segon, en zona de promoció BÀSQUET. El sènior A femení de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat, l’únic equip que aquesta temporada ha derrotat el líder, el Club Natació Terrassa B, s’ha situat en la segona posició. Això ha estat possible després d’apallissar el dissabte 22 de gener, al Pavelló 1, el CB Lleida B, onzè a la taula, per 92 punts a 56. La UE Sant Cugat, que ja va ocupar el segon lloc en la novena jornada de Lliga, ha escalat dues posicons en la classificació i ocupa una de les dues places que donen l’accés a jugar la promoció d’ascens a Primera Catalana. El primer classificat assoleix l’ascens directe. Leandro Nahmanovici, entrenador del sènior A femení de la UE Sant Cugat, ha lloat el joc de l’equip i el compromís de les seves jugadores: “Estem fent bona aquella dita que diu que es juga com s’entrena”. En l’últim partit de la primera volta al grup 2 de la Segona Catalana, la UE Sant Cugat visita el CEB Sant Jordi de Rubí, sisè. _À. López Puig

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Primer triomf del Patí Hoquei a la Lliga, després de deu partits Situació. El sènior A femení va remuntar un 0 a 3 a l’Igualada HC, sisè classificat, per acabar guanyant 4 a 3. L’equip vermell-i-negre és dotzè i penúltim a cinc punts de la zona de salvació Les de Jordi Raga tenen un partit ajornat a casa amb el CP Alcorcón El PHC Sant Cugat femení visita dissabte el cuer de l’OK Lliga Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

HOQUEI PATINS. El primer equip femení del Patí Hoquei Club Sant Cugat ha necessitat fins a deu partits a l’OK Lliga per aconseguir la primera victòria en la categoria d’or de l’hoquei patins espanyol. Les vermell-i-negres, que fins ara només havien sumat un empat –amb el Cerdanyola CH–, ocupen la dotzena i penúltima posició a la competició amb 4 punts, a cinc punts de la permanència, places que ocupen en aquests moments l’Sferic Terrassa i el Cerdanyola CH. Els dos equips que ara mateix perdrien la categoria són el Vigo Stick CH 2001 i el PHC Sant Cugat. Amb tot, el conjunt que prepara Jordi Raga, també

entrendor del sènior A masculí del PHC Sant Cugat, encara té un partit ajornat pendent de jugar, corresponent a la cinquena jornada de Lliga contra el CP Alcorcón, a Sant Cugat. Jordi Raga, preparador del PHC Sant Cugat femení, ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que “ara, si guanyem el Vigo Stick CH 2001 i el CP Alcorcón, ens posarem en disposició de lluitar per mantenir la categoria”. Amb tot, Raga també ha detallat que en aquesta primera volta “hem tingut molts problemes: lesions de jugadores i el fet de no poder entrenar ni competir al Pavelló 2, que ha estat amb obres al parquet”. El PHC Sant Cugat femení va derrotar el diumenge 16 de gener el sisè classificat de tretze equips, l’Igualada HC, per 4 gols a 3. Les vermell-i-negres, com ja va succeir la temporada passada, van remuntar un resultat advers i van guanyar el primer partit del campionat després de tres mesos de competició. En aquesta ocasió, el PHC Sant Cugat femení va remuntar un 0 a 3 per acabar imposant-se per 4 gols a 3. Els gols locals els van fer Amaya

Gutiérrez (2), Maria Rosa Tamburini i Paula Torner.

Visiten el cuer

El PHC Sant Cugat va superar diumenge l’Igualada HC #LLUÍS LLEBOT

Handbol. CH Sant Cugat 24 - Sant Quirze 29

Sense sort CH SANT CUgAT: M.López, N.Álvarez, L.Calvera, P.Masllorens, G.March, A.March, E.Busquets - equip inicial -, I.Carpio, D.Perelló, O.Miñano, E.Cruz, M.Urroz, R.Vidal, M.Nicolau. HANdBOl SANT QUIrzE: P.Garcia, M.Alijarde, J.Hernández, D.Masip, A.Puig, F.Hoyos, I.Admella - equip inicial -, B.Aguadé, O.Fernández, J.Gavilán, M.Jara, G.Domingo, M.Ramon, D.Guerrero. SetS: 0-2 (5), 1-4 (10), 2-7 (15), 5-8 (20), 8-12 (25), 10-13 (30), 12-15 (35), 14-16 (40), 15-18 (45), 18-21 (50), 2125 (55), 24-29 (60). ÀrbitreS:Sergi Arranz Sorribes i Carlos Manzón Cruz. Van amonestar amb targeta groga el local O.Miñano (10) i als visitants O.Fernández (20), G.Domingo (27), M.Ramon (29) i J.Hernández (56). inStal·lació: pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Públic: 100

espectadors. inciDèncieS: 14a jornada de la Lliga Catalana Tot i no jugar un mal partit, el CH Sant Cugat va sumar una altra derrota i es complica el seu futur a la categoria, de la que és cuer. Els homes de Javi Fernández ho van donar tot i van saber contrarrestar els primers minuts del partit, on van encaixar un 2 a 7 en contra, però el poc encert en atac i l’actuació dels àrbitres, que van permetre un joc molt passiu dels visitants, van acabar amb les esperances vermell-i-negres.

Fernández, indignat “El nivell arbitral ha estat increïblement dolent”. Així va definir el partit el preparador local, que espera capgirar la situació en el pròxim partit. Serà diumenge, 23 de gener, al camp del Granollers C. _X.Fernández Poveda

El PHC Sant Cugat femení vol aconseguir la segona victòria consecutiva a l’OK Lliga a la pista de l’últim classificat, el Vigo Stick CH 2001, que ha perdut els onze partits que ha disputat. A més, el conjunt gallec ha encaixat 70 gols i tan sols n’ha estat capaç de materialitzar 8. Aquest encontre, corresponent a l’última jornada de Lliga de la primera volta, tindrà lloc el dissabte 22 de gener, a les 20.30 h. L’equip es desplaçarà amb avió fins a Vigo i el diumenge tornarà a Sant Cugat. Per aquest partit, el tècnic Jordi Raga no podrà comptar amb Elisenda Gassó, que continua lesionada. Aquesta està essent la segona temporada del PHC Sant Cugat a l’OK Femenina. En el curs 2009-2010, les santcugatenques van acabar el campionat en la novena plaça de catorze conjunts, amb 26 punts i un balanç en el campionat d’11 victòries i 15 derrotes. Aquesta és la tercera edició de l’OK Lliga Femenina.

•

L’Olímpyc guanya i fitxa un jugador del Marfil Santa Coloma Els florestans continuen com a líders de la categoria fUTBOl SAlA. L’Olímpyc Floresta FS manté el liderat del grup 2 de Primera Nacional B, després de vèncer amb dificultats al Can Tito Vilanova per 4 a 2. Tot i encaixar un gol en els primers minuts de partit, el capità Xaloc Rion empataria pocs minuts després amb un fort xut creuat. El mateix Rion seria expulsat abans d’acabar la primera part, després de rebre dues grogues en un minut, la primera d’elles molt protestada. Només començar la segona part, el Vilanova es va tornar a avançar en el mar-

cador, però Rubén empataria un minut després. A partir d’aquí els locals es van fer amb el domini de la pilota, tot i que els visitants van donar més d’un ensurt. No seria fins a cinc minuts del final quan Rubén marcaria el tercer gol, després d’una bona jugada collectiva. Marc Feu marcaria el quart i definitiu a pocs segons del final. Aquest partit també va ser notícia pel debut d’un nou fitxatge de l’Olímpyc, Albert Cardona, juvenil provinent del FS Marfil Santa Coloma que arriba per reforçar l’atac de l’equip florestà. Cardona té 17 anys i ja ha guanyat un Campionat d’Espanya, una Lliga i una Copa. A més, ha estat seleccionat a la sub-18. _X.Fernández Poveda

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

Futbol. Junior FC B 1 - CFU Mira-sol Baco 2 Els mirasolencs donen la sorpresa i remunten al lĂ­der en un partit molt disputat. Lâ&#x20AC;&#x2122;expulsiĂł de Botella va ser determinant

El Junior B es deixa el lideratge en el derbi JUNiOr FC: Castro, Ametller, Pol, Rafael, Xavier, Puig, Oriol, AdriĂ , Edu, Botella, Fabra (Miki, 85). CFU MirASOl: CĂŠsar, IvĂĄn, Chechi, VĂ­ctor, Eloi (Dani Jurado, 70), JesĂşs, Musa (Pau, 45), Gabri (Rueda, 81), Carlos, Edu (Riki, 73), Kiti (DĂ­dac, 45). Gols: 1-0 (VĂ­ctor en p.p., 67), 1-1 (Riki, 77), 1-2 (Rueda, 81). Ă&#x20AC;rbitre: Eduardo MartĂ­n Viviano. Va expulsar per doble targeta groga al local Botella (35 i 73), i va mostrar targeta groga als visitants JesĂşs (57), Gabri (63), Carlos (65), Dani Jurado (70). instal¡laciĂł: Instal¡lacions Club Junior. PĂşblic: 50 espectadors. inciDències: 13a jornada de Lliga del grup 15 de tercera territorial. Sorpresa majĂşscula en el darrer partit de la primera volta, amb un Junior que finalment no ha estat campiĂł dâ&#x20AC;&#x2122;hivern tot i lide-

|

OpiniĂł

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

rar la classificaciĂł durant una bona part de la temporada. El Mira-sol va plantejar un partit molt tĂ ctic que es va traduir en molt migcampisme i poques ocasions per als dos equips. DesprĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;una primera part avorrida, el segon perĂ­ode va començar amb molt mĂŠs ritme i les ocasions van començar a caure a les dues porteries. Amb una mica de fortuna, el Junior sâ&#x20AC;&#x2122;avançaria al marcador desprĂŠs que VĂ­ctor pentinĂŠs la pilota cap a la seva porteria en una falta llençada pels blau-i-negres. No obstant aixĂł, Botella seria expulsat per doble amonestaciĂł i el Mirasol va assumir el control del partit, domini que es va traduir en la remuntada. Primer Riki, culminant un gran contraatac, i desprĂŠs Rueda, amb un golĂ s des de fora lâ&#x20AC;&#x2122;Ă rea, donarien la volta al marcador. En els darrers minuts el Junior va tenir alguna bona ocasiĂł a pilota parada, però el marcador ja no es va moure.

Objectius molt diferents

El partit entre el segon equip del Junior FC i el CFU Mira-sol Baco va acabar amb victòria visitant (1-2) #LLU�S LLEBOT

Lâ&#x20AC;&#x2122;entrenador del Mira-sol, Jordi Mateu, no va ocultar la seva satisfacciĂł pel bon partit dels seus jugadors. â&#x20AC;&#x153;Les coses ens han sortit molt bĂŠ i hem dâ&#x20AC;&#x2122;estar contentsâ&#x20AC;?, va explicar. Amb aquest resultat, el Mira-sol acaba la primera volta en setena posiciĂł, resultat que el club dĂłna per bo tenint en compte que â&#x20AC;&#x153;lâ&#x20AC;&#x2122;equip ĂŠs totalment nou. De moment estem complint les expectativesâ&#x20AC;?. Per la seva banda, lâ&#x20AC;&#x2122;entrenador del Junior B, Pepe DĂ­az, va lamentar haver perdut el lideratge en el darrer partit de la primera volta. â&#x20AC;&#x153;Ha estat el nostre pitjor partit de la temporada, mentre que ells han posat moltes ganesâ&#x20AC;?. Malgrat tot, el preparador blau-i-negre no dubta que lâ&#x20AC;&#x2122;equip lluitarĂ per lâ&#x20AC;&#x2122;ascens fins a lâ&#x20AC;&#x2122;Ăşltima jornada. _X.FernĂĄndez Poveda

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

Ivan Tibau, nou secretari general de lâ&#x20AC;&#x2122;Esport NOMENAMENT. Ivan Tibau, exjugador professional dâ&#x20AC;&#x2122;hoquei patins, ĂŠs, des del dimarts 18 de gener, el nou secretari general de lâ&#x20AC;&#x2122;Esport de la Generalitat de Catalunya. La secretaria general de lâ&#x20AC;&#x2122;Esport dependrĂ directament del president catalĂ  Artur Mas. Tibau (CDC) substitueix en el cĂ rrec Anna Pruna (ERC), responsable en els Ăşltims quatre anys. Ivan Tibau, que va nèixer a Lloret de Mar el 27 de gener de 1973 ha estat en els darrers quatre anys regidor dâ&#x20AC;&#x2122;Esports de lâ&#x20AC;&#x2122;Ajuntament de Lloret de Mar per Convergència i UniĂł (CIU). En les Ăşltimes temporades ha estat lâ&#x20AC;&#x2122;entrenador del Lloret a lâ&#x20AC;&#x2122;OK Lliga. Com a jugador dâ&#x20AC;&#x2122;elit va renunciar el 2003 a jugar amb la selecciĂł espanyola i el 2004, amb la selecciĂł catalana, va guanyar el Campionat del MĂłn B. Tibau ha estat un dels referents durant els Ăşltims anys en la lluita per lâ&#x20AC;&#x2122;oficalitzaciĂł i el reconeixement de les seleccions esportives catalanes. _Ă&#x20AC;. LĂłpez Puig

"M
USBFS
FTUF
BOVODJP
MF
SFHBMBNPT

DPNQSB
WFOEB
EPS Compramos oro y con la posibilidad de recuperar sin lĂ­mite de renovaciones

31

30 â&#x201A;Ź QPS
VOB
WFOUB
TVQFSJPS
B

H

COMPRAMOS ORO

CREAMOS CUALQUIER DISEĂ&#x2018;O CON SUS JOYAS MĂ XIMA TASACIĂ&#x201C;N PAGO INMEDIATO MONEDAS ORO VIEJO USADO Y ROTO PLATA BRILLANTES JOYAS 36#Âś $
1FSF
&TNFOEJB
 BM
MBEP
EF
MPT
KV[HBEPT

4"#"%&-$
3BNCMB

GSFOUF
B
$JOFT
*NQFSJBM

5&33"44" $
$BSSBTDP
J
'PSNJHVFSB
 3PD
#MBOD

5&33"44" $
.POUTJĂ&#x2039;
 -B
(SJQJB
DFSDB
3FOGF

$&3%"/:0-" 1H
$PSEFMMFT
 DFSDB
BZVOUBNJFOUP


























Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

32

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

La UE Sant Cugat acaba la primera volta onzè BàSquEt. Després de quinze jornades de Lliga al grup 3 de la Primera Catalana, el sènior 1 masculí de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat ha finalitzat la primera volta en l’onzena posició d’entre un total de setze equips. Els de Marc Guillem han sumat 21 punts i un balanç de 6 victòries i 9 derrotes. La UE Sant Cugat va perdre el diumenge 16 de gener a la pista del CEB Sant Jordi de Rubí, per 62 punts a 49. El CEB Sant Jordi està integrat per fins a vuit exjugadors de la UE Sant Cugat. Són Dani Salvat, Jordi Claramonte, Xavi Pernas, Ferran Arús, Marc Llobet, Pere Soler, Josep Maria Pons i Gerard Moreno. Els ver mell-i-ne g res juguen aquest dissabte, 22 de gener, a les 19.30 h, a la pista del CB Morell, conjunt que és catorzè a la Lliga, amb un balanç de 4 victòries i 11 derrotes. En el partit d’anada, el CB Morell es va imposar per 77 punts a 80. _Redacció

Vuitena derrota seguida de l’AXA a la Lliga FutBOL SALA. “Portàvem quatre temporades per sobre del nostre nivell”. Aquestes són declaracions de Jaume Martínez, entrenador de l’AXA Futbol Sala Sant Cugat, després que el seu equip encaixés el dissabte 15 de gener la vuitena derrota consecutiva a la Lliga del grup 6 de la Primera Nacional A. Els vermell-inegres van perdre, al Pavelló 3, contra el CE Escola Pia de Sabadell, per 1 gol a 8. Martínez també va assenyalar que “ho intentem en cada partit, però no ens surt res. Tot és molt complicat quan s’està en aquesta situació. No ens queda un altra opció que seguir treballant i esperar que algun dia canvii la nostra dinàmica. No podem caure en deixar d’entrenar i desmotivar-nos”. L’AXA FS Sant Cugat, penúltim en zona de descens a Primera Nacional B, visita aquesta jornada l’Hospitalet Bellsport FS, segon a la classificació. _À. López Puig

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Hoquei patins. PHC Sant Cugat 8 - CP Roda 6

Una altra al sac PHC SAnt CugAt: A. Rivero, P. Carulla, B. Jiménez, R. Rosell i M. Aguaron –equip inicial–, A. Pinto, M. Soler, P. Soler, M. Zilken. CP ROdA: S. Fito, P. Cullell, A. Mulet, G. Fábrega i G. Minolas –equip inicial– G. Casas i A. Molist. GOLS: 10 R. Rosell (4), 2-0 M. Aguaron (8), 21 G. Fábrega (9), 3-1 M. Aguaron (9), 41 P. Carulla (13), 5-1 P. Carulla (14), 61 M. Aguaron (32), 7-1 P. Carulla (33), 7-2 G. Fábrega (40), 7-3 G. Fábrega (42), 8-3 B. Jiménez (46), 8-4 G. Casas (48), 8-5 P. Cullell (48), 8-6 G. Fábrega . Àrbitre: Miquel Lapedriza Ferragut. Va ensenyar targetes blaves al local B. Jiménez i als visitants P. Cullell i S. Fito. inStaL·Lació: Pavelló 2de la ZEM Rambla del Celler. PúbLic: 100 espectadors. inciDèncieS: 16a jornada de Lliga del grup B de la Primera Catalana d’hoquei patins Després d’encaixar l’única derrota a la Lliga del grup B de la Primera Catalana a la pista del segon classificat, el CHP Bigues i Riells, el sènior A masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat es va retrobar novament amb la victòria el divendres 14 de gener. Els vermell-i-negres van superar 8 gols a 6 el fins llavors sisè classificat, el CP Roda, en

El santcugatenc en la 21a Copa de Clubs Júnior en Pista Coberta #JJ VICO

Borja Jiménez va ser l’autor d’un dels gols del PHC Sant Cugat contra el CR Roda #LLUÍS LLEBOT

un partit que es va decidir a la primera part, amb un parcial de 5 a 1. A falta de només tres minuts per acabar el partit i amb el resultat de 8 a 3, els vermell-i-negres van encaixar tres gols consecutius fins al definitiu 8 a 6. El PHC Sant Cugat visita aquest dissabte, 22 de gener, a les 19.45 h, la pista del tretzè a la taula, el Sant Celoni, en partit corresponent a l’última jornada de la primera volta. En aquesta mateixa jornada s’enfronten CHP Bigues i Riells, segon, i CP Vic B, tercer. El PHC Sant Cugat ha fitxat el porter Lluís Nache, del CP Sitges, de la Primera Nacional Catalana. _Àlex López Puig

La federació espanyola distingeix Didac Salas AtLEtISME. El santcugatenc Didac Salas Planas, de 17 anys, ha estat reconegut per la Federació Espanyola d’Atletisme amb el guardó de Gesta de l’Any. La 16a Gala de l’Atletisme Espanyol, a què Salas no hi va poder assistir, es va fer el dissabte 15 de gener a Madrid. En aquest acte, l’estament federatiu premia els millors atletes del 2010. Salas ha estat distingit per aconseguir la medalla d’or als I Jocs Olímpics de la Joventut, en la prova de salt de perxa.

D’altra banda, Salas es va imposar, en la prova de salt de perxa, en la 21a Copa de Clubs Júnior en Pista Coberta. El santcugatenc va fer un salt de 4 metres i 95 centímetres. Aquesta competició es va fer el dissabte 15 de gener,a Sabadell. Per clubs, Salas, amb el FC Barcelona, va ser tercer. En aquest campionat també hi va participar el santcugatenc Sergi Torres Solà (ISS L’Hospitalet), que va ser primer en la final B en la prova dels 400 metres llisos. _À. López Puig

Heirman, premiat per la FIA

Premis de la Sant Silvestre de Sant Cugat

PREMI. El fotògraf santcugatenc, Gregory Heirman, especialitzat en la Fòrmula 1, ha revalidat el guardó Photo Award. Heirman va recollir la distinció en la gala de la Federació Internacional d’Automobilisme (FIA), que es va celebrar el dissabte 15 de gener a París.

PREMIS. L’acte de lliurament de premis de la 12a Sant Silvestre Barcelonesa de Sant Cugat, celebrada per primera vegada a Sant Cugat el passat 31 de desembre, va tenir lloc divendres passat, 14 de gener, a l’Ajuntament de Sant Cugat. El regidor d’esports, Xavier Amador, i el director tècnic de la cursa, Domingo López, van encapçalar l’acte, que va premiar del 6è al 30è classificat de la cursa, així com els guanyadors de les diferents categories. Cal recordar que els cinc primers classificats ja van ser guardonats el mateix dia de la competició. Un dels grans protagonistes de l’acte va ser el Running Vallès, que es va endur el premi per equips. Pulsómetres, sabatilles d’esport, pernils, etc., van ser alguns dels obsequis que es van emportar els premiats. Amador va aprofitar la cita per destacar l’èxit participatiu de la cursa, amb més de 1.500 corredors, i va mostrar el seu agraïment a organitzadors i patrocinadors.

#FOTOGRAFIA: PHILIPPE KALMES

#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

•

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

Miquel Martínez no seguirà com a president Canvis. El president del CV Sant Cugat creu que cal una renovació i no es presentarà a les eleccions

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

El vuitè Campionat Local i Comarcal de Judo, dissabte Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

JOCS ESCOLARS. La vuitena edició del Campionat Local i Comarcal de Judo dels Jocs Esportius Escolars de

Catalunya tindrà lloc aquest dissabte, 22 de gener, al Pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler. La competició començarà a les 10 h i està previst que finalitzi a les 13.30 h. Aquesta jornada esportiva està dirigida a nens i

nenes de les categories prebenjamina (nascuts els anys 2004 i 2003, benjamina (2002-2001), alevina (2000-1999) i infantil (1998-1997). La competició se celebra en funció de la categoria, sexe i pes, i comptarà amb

|

Cultura

|

Passatemps

|

33

jutges de la Federació Catalana de Judo. Aquest campionat l’organitza l’Ajuntament de Sant Cugat, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET). L’organització té previst l’assistència d’entre seixanta i setanta participants de diferents escoles de Sant Cugat i del Gimnàs Miguel Canela. L’acte comptarà amb la presència de Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat.

•

100 mg Q10

Con alta bioactividad

¡DOCUMENTADO!

Miquel Martínez, president del CV Sant Cugat #ARXIU/LL.LL.

ELECCiOnS. Miquel Martínez deixarà la presidència del Club Voleibol Sant Cugat a final de la temporada. El president vermell-i-negre creu que “la renovació és el que toca i això portarà a una millora”. D’aquesta manera, es tanquen quatre anys de mandat dels que Martínez s’ha declarat molt orgullós i satisfet. “Hem fet un plantejament molt recolzat en la base. Volíem que el primer equip fos una conseqüència de la gent de sota. Probablement estem entre les dues millors escoles de voleibol femení a Catalunya”. Per altra banda, Miquel Martínez també s’ha referit al seu relleu, que molt probablement assumirà Àngel Sanchís. “És evident que l’Àngel encapçalaria un grup molt important de persones al club, però tot això ho haurà de decidir ell”, va explicar. També es va referir a l’evolució del club en aquests últims anys. “Nosaltres vam agafar un equip a Superlliga, de primer nivell a Catalunya, i amb una història molt important. Ara tenim també una base excel·lent i estic segur que

la filosofia del club seguirà sent la mateixa”. Les eleccions se celebraran abans del 27 de maig, i s’hi podrà presentar qualsevol soci. De la mateixa manera, Martínez ha declarat que si la nova junta ho considera oportú no tindria cap inconvenient en seguir lligat al club. Per últim, el president vermell-i-negre també va parlar de la difícil situació econòmica que travessa l’entitat. En aquest sentit, va declarar que “s’estan assolint bons resul-

Nunca es demasiado tarde

“Estic satisfet. Probablement som entre les dues millors escoles de voleibol femení a Catalunya”

¡ACTÍVATE!

MiquEL MARtínEz

PresiDent Del CV sant Cugat

tats esportius, amb equips de la base que participaran als Campionats d’Espanya i amb un equip a Superlliga 2, amb tota la despesa que això comporta. Necessitarem recolzament per a què el nivell esportiu no baixi”. Per altra banda, avui, 22 de gener, se celebrarà l’assemblea general ordinària anual del club, a les 19.30 hores a l’Església Protestant de Valldoreix. Entre altres coses, Martínez aprofitarà per aclarir tots els dubtes sobre les properes eleccions. _X.Fernández Poveda

¿Te falta energía? Aportar un extra de Q10 al organismo nos puede incrementar nuestra energía natural. Se sabe que el envejecimiento, así como bloqueadores de colesterol y otros factores, reducen los niveles de Q10 que el cuerpo sintetiza de forma natural. ActiveComplex Q10 GOLD ha sido desarrollado para ayudar a reactivar tu energía natural.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCugat_1210_170x260

Àngel Sanchís probablement el substituirà al càrrec Avui, 21 de gener, tindrà lloc l’assemblea anual

Bioactividad – ¡buena asimilación! ActiveComplex Q10 GOLD fue el primer preparado de 100 mg de Q10 en Europa, y gracias a la exclusiva fórmula que ha demostrado tener una muy alta y documentada bioactividad, sigue siendo líder de mercado.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCuga1 1

C.N. 237802.5

+ Consulte en

su farmacia o parafarmacia

ActiveComplex® Serie Tel. 902 103 934 - www.pharmanord.es

11-01-2011 09:17:11

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

34

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Números en joc

el Marcador

93 GOLS

Rànquing

agenda esport federat Futbol Sala primera nacional a Hospitalet Belsport FS-AXA FS Sant Cugat primera nacional B Ds. 16.30 h La Salle Gràcia FS A-Olímpic Floresta FS DiViSiÓ D’Honor caTalana Les Corts Ubae AE-Gimnàs MC Sant Cugat FS A preFerenT caTalana Sant Esteve Sesrovires FSC A-AXA FS Sant Cugat B Ds. 17.00 h Gironella FSC A-Olímpic Floresta FS B SeGona DiViSiÓ a Ds. 17.30 h Champion Floresta FSC A-Spinola CFS A DiViSiÓ D’Honor JUVenil Ds. 16.00 h Salou FS A-Olímpic Floresta FS primera DiViSiÓ JUVenil Ds. 17.30 h Centre Sanfeliu A E A-AXA Sant Cugat FS A primera DiViSiÓ caDeT Dg. 12.30 h Unió F Mollet A-AXA Sant Cugat FS A Ds. 20.00 h Manresa CFS A-Olímpic Floresta FS A SeGona DiViSiÓ caDeT Ds. 19.15 h Montornès Giribets AE A-AXA FS Sant Cugat B Dg. 11.20 h Palau Solità Plegamans 2007 CFS A-Olímpic Floresta FS B primera DiViSiÓ inFanTil Casp AE A-Olímpic Floresta FS A Ds. 15.45 h Unió FS Mollet A-AXA FS Sant Cugat A SeGona DiViSiÓ inFanTil Ds. 11.00 h Sant Joan Club At. A-AXA FS Sant Cugat B primera DiViSiÓ aleVÍ Ds. 09.00 h Vall de Tenes CFS A-Olímpic Floresta FS A DiViSiÓ D’Honor BenJamÍ Ds. 12.00 h Olímpic Floresta FS-Barceloneta AE A

HoquEi patiNS oK lliGa Femenina Ds. 20.30 h Vigo Stick CH 2001-PHC Sant Cugat primera caTalana maScUlÍ Ds. 19.45 h CP Sant Celoni-PHC Sant Cugat A

Ds. 10.00 h Junior FC-Pedralbes HC

copa FeDeraciÓ inFanTil FemenÍ Gc Ds. 12.00 h Castelldefels HC-Junior 1917 copa FeDeraciÓ BenJamÍ 5X5 Ga Ds. 13.00 h Club Egara-Junior FC

campionaT caTalUnYa aleVÍ FemenÍ GB Ds. 12.30 h Club Egara-Junior FC Ds. 12.00 h CD Terrassa- Junior 1917 campionaT caTalUnYa aleVÍ FemenÍ Gc Ds. 11.00 h Athc B-Junior 1917

VolEibol SUperlliGa Femenina 2 CV Sant Cugat (descansa) primera caTalana Femenina CV Valldoreix-Club Estruct. Olot primera caTalana JUVenil Femenina CV Sant Cugat A-V. Padre Damián SSCC SeGona caTalana JUVenil Femenina CV Valldoreix B-CV Vilassar de Mar primera caTalana caDeT Femenina CV Sant Cugat A-V. Padre Damián SSCC SeGona caTalana caDeT Femenina CV Valldoreix B-CV Vilassar de Mar primera caTalana inFanTil Femenina CV Sant Cugat A-Esc. Pia Granollers SeGona caTalana inFanTil Femenina CV Olot-CV Sant Cugat B CV Barça B-CV Valldoreix C

c. caTalUnYa caDeT Ds. 12.45 h UE Sant Cugat B-UE Santboiana

primera nacional Dg. 12.00 h CR Sant Cugat A-El Toro RC

tENNiS dE taula primera DiViSiÓ maScUlina Ds. 17.00 h CTT Sallent-UE Sant Cugat

HaNdbol lliGa caTalana SÈnior maScUlÍ Ds. 18.45 h KH-7 BM Granollers C-CH Sant Cugat A lliGa caTalana SÈnior FemenÍ Sant Esteve Sesrovires CH-Valldoreix CH primera caTalana SÈnior FemenÍ Dg. 12.00 h Cornellà Ràpid CH-CH Sant Cugat SeGona caTalana maScUlÍ Dg. 12.30 h CH Sant Cugat B-Polinyà Balonmano CH Gironès-Valldoreix CH

HoquEi HERba

primera caTalana JUVenil maScUlÍ Dg. 10.45 h CH Sant Cugat A-Fornells AE

campionaT caTalUnYa SeGona DiViSiÓ maScUlÍ Dg. 11.30 h Junior FC-CH Sant Andreu Ds. 16.30 h EHC- HC Sant Cugat

SeGona caTalana JUVenil maScUlÍ Dg. 10.30 h CH Sant Cugat B-CH Roses

campionaT caTalUnYa caDeT maScUlÍ Ds. 12.30 h Club Egara-Junior FC campionaT caTalUnYa caDeT FemenÍ Ds. 12.30 h Junior FC-RC Polo campionaT caTalUnYa inFanTil maScUlÍ B

SeGona caTalana Femenina Ds. 18.00 h CEB Sant Jordi-UE Sant Cugat 1

campionaT caTalUnYa primera DiViSiÓ FemenÍ Dg. 13.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC Ds. 17.15 h Junior FC-Club Egara

JUVenil Dg. 17.00 h CP Manlleu B-PHC Sant Cugat A Dv. 21.45 h PHC Sant Cugat B-CP Malgrat Ds. 16.30 h CE Cornellà B-PHC Sant Cugat B Ds. 18.30 h PHC Sant Cugat C-Cerdanyola CH

campionaT caTalUnYa Tercera DiViSiÓ maScUlÍ Dg. 10.00 h Natació Línia 22 HC-Junior FC

SeGona caTalana maScUlÍ Ds. 20.00 h CB Balsareny-CB Mira-sol 1

HoquEi Sala

primera caTalana Ds. 16.30 h UE Sant Cugat B-CR Torroella

preBenJamÍ Ds. 18.45 h HC Piera A-PHC Sant Cugat A Ds. 13.45 h CP Vic B-PHC Sant Cugat B Ds. 09.00 h CT Barcino B-PHC Sant Cugat C

primera caTalana maScUlÍ Ds. 19.30 h CB Morell-UE Sant Cugat 1

copa caTalUnYa BenJamÍ 3X3 Ga Ds. 10.30 h ATHC B-Junior FC

Júnior Dg. 12.15 h FC Barcelona-PHC Sant Cugat

BenJamÍ Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat A-CH Mataró A Ds. 13.30 h PHC Sant Cugat B-CP Sitges A

bàSquEt

copa FeDeraciÓ BenJamÍ FemenÍ 5X5 Ga Ds. 12.00 h Club Egara-Junior FC

RuGbi

aleVÍ Ds. 14.30 h PHC Sant Cugat A-Igualada HC Ds. 17.30 h CP Tordera B-PHC Sant Cugat B Ds. 12.30 h PHC Sant Cugat C-CH Lloret B

VeTeranS Dg. 09.00 h Junior FC-P. Nou Pineda

copa FeDeraciÓ BenJamÍ 5X5 Gc Ds. 11.00 h Junior FC B-CD Terrassa Ds. 10.00 h Junior FC-Natació Línia 22 HC

SeGona caTalana maScUlÍ Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat B-CE Torrelavit primera caTalana FemenÍ PHC Sant Cugat-CP Manlleu (ajornat)

inFanTil Ds. 15.30 h PHC Sant Cugat A-CP Vilanova B Ds. 17.30 h Cerdanyola CH-PHC Sant Cugat B

Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU C-Nat. Terrassa Ds. 11.30 h Esc. F Sabadell A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 12.45 h Sant Cugat Esport FC B-Sant Quirze FC E Ds. 13.00 h Ol. Can Fatjó C-Sant Cugat Esport FC D Ds. 11.15 h Junior FC A-Sant Pere Nord CF A

copa FeDeraciÓ inFanTil FemenÍ GB Ds. 11.00 h Catalonia HC-Junior FC Ds. 11.30 h Junior FC B-Natació Línia 22 HC

campionaT caTalUnYa aleVÍ FemenÍ Ga Ds. 10.00 h CD Terrassa-Junior FC Ds. 12.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC

lliGa caTalana caDeT maScUlÍ CH Sant Cugat A-Parets CH (ajornat) SeGona caTalana caDeT maScUlÍ Dg. 09.00 h CH Sant Cugat B-Gràcia OAR Sabadell B primera caTalana caDeT FemenÍ Dg. 11.00 h La Roca B-CH Sant Cugat lliGa caTalana mÀSTerS Ds. 17.00 h H. Polinyà-CH Sant Cugat

són els que ha encaixat el primer equip de l’aXa Futbol Sala Sant Cugat a la lliga. És el conjunt més golejat.

SÈnior FemenÍ Dg. 12.30 h UE Sant Cugat 2-CB Calella

Futbol. El Sant Cugat Esport FC visita el líder

Futbol primera TerriTorial Ds. 16.00 h Junior FC-Unificación Bellvitge UD Ds. 17.50 h Juventut Prat A-Sant Cugat Esport FC A primera FemenÍ campionaT De lliGa Dg. 16.00 h Sant Cugat Esport FC A-Soses Femení CF A SeGona FemenÍ campionaT De lliGa Ds. 14.15 h Sant Cugat Esport FC B-Susanenc CF A Tercera TerriTorial Ds. 16.00 h Vet. La Fundación Club A-Mira-sol Baco CFU A Ds. 16.30 h CFU Mira-sol Baco B-Rubí UE B Dg. 16.00 h Junior FC B-La Planada UD A Ds. 18.00 h Nouvalles Athletic CF A-Badia Vallès CD B Ds. 20.00 h PB Sant Cugat Cugat A-Roureda VDF A Dg. 12.00 h Esc. FB Ripollet AD A-La Farga CD A Ds. 20.00 h Independiente CF A-Valldoreix FC A JUVenil preFerenT Ds. 18.00 h Junior FC A-Sabadell FC A JUVenil primera DiViSiÓ Dg. 18.00 h Junior FC B-Can Trias UD A Ds. 18.00 h PB Sant Cugat A-Sant Cugat Esport FC A JUVenil SeGona DiViSiÓ Ds. 18.00 h Singuerlin CF B-Valldoreix FC A Ds. 16.00 h Badia Vallès-Mira-sol Baco CFU A Ds. 18.30 h Mira-sol Baco CFU B-UE Sabadellenca Ds. 18.45 h Terrassa FC B-Junior FC C JUVenil caDeT FemenÍ Ds. 15.00 h Manresa CE A-Sant Cugat Esport FC caDeT DiViSiÓ D’Honor Ds. 12.00 h Gimnàstic Tarragona A-Junior FC A caDeT preFerenT Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Bordeta Lleida US A Ds. 19.30 h Europa CE B-Sant Cugat Esport FC A caDeT primera DiViSiÓ Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CFU A-San Cristobal Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC B-CE Ol. Can Fatjó A caDeT SeGona DiViSiÓ Ds. 09.45 h PB Sant Cugat B-Sant Quirze Vallès Dg. 11.00 h Can Trias UD-PB Sant Cugat C Ds. 15.00 h UD Rubí-Mira-sol Baco CFU B Ds. 19.00 h Sant Cugat Esport FC C-Junior FC B Ds. 12.30 h Junior FC C-Terrassa FC B aleVÍ inFanTil FemenÍ Ds. 13.00 h Esc. F Bonaire A-Sant Cugat Esport FC inFanTil primera DiViSiÓ Ds. 17.00 h Sant Cugat Esport FC A-UD Marianao Poblet A inFanTil SeGona DiViSiÓ Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-Nat. Terrassa A Ds. 11.00 h Junior FC A-JM Gené AE A Dg. 14.00 h Sant Cugat Esport FC B-Europa CE C Ds. 10.00 h UD La Planada A-Sant Cugat Esport FC C inFanTil Tercera DiViSiÓ

Ds. 11.00 h Junior FC B-Maurina Egara CF C Dg. 10.00 h Junior FC C-Esc. F. Sabadell D Dg. 10.45 h Rubí UE-PB Sant Cugat B Ds. 13.30 h Maurina Egara CF-PB Sant Cugat C Dg. 13.00 h Can Trias UD-PB Sant Cugat D Ds. 09.45 h Ol. Can Fatjó-Mira-sol Baco CFU A Ds. 13.15 h Mira-sol Baco CFU B-Ripollet Ds. 12.30 h UE Rubí B-Sant Cugat Esport FC D aleVÍ SeGona DiViSiÓ Ds. 09.30 h Junior FC A-Ribes CD B Ds. 12.30 h Santpedor CF B-Junior FC B Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC A-Cerdanyola FC A Ds. 11.00 h Sant Cristobal CP B-Sant Cugat Esport FC B aleVÍ Tercera DiViSiÓ Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC D-PB Sant Cugat A Ds. 13.45 h Castellar UE-PB Sant Cugat B Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CFU A-Castellbisbal UE B Ds. 10.00 h EF Sabadell-Mira-sol Baco CFU B Ds. 10.15 h UFB Jabac Terrassa F-Europa Sport Center CE A Ds. 09.30 h Junior FC C-Esc. F Barberà A Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC C-Matadepera CF B Dg. 09.30 h Sabadell Nord CF B-Sant Cugat Esport FC E Ds. 12.00 h UE Sant Joan Despí C-Sant Cugat Esport FC F aleVÍ QUarTa DiViSiÓ Ds. 13.00 h Esc. F. Barberà D-PB Sant Cugat C Ds. 11.30 h PB Ramon Llorens C-PB Sant Cugat D Dg. 09.45 h Esc. F. Viladecavalls C-Junior FC D Ds. 11.00 h Esc. F. Bonaire A-PB Sant Cugat E PB Sant Cugat F (descansa) Ds. 09.00 h Sant Quirze Vallès FC C-Thau Sant Cugat A Ds. 14.30 h Can Rull R Tronchoni CFU F-Mira-sol Baco CF C Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CF D-Can Trias UD A BenJamÍ 7 primera DiViSiÓ Dg. 10.30 h EF Prat Blaugrana A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC B-Junior FC A BenJamÍ 7 SeGona DiViSiÓ Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC C-PB Sant Cugat A Ds. 11.15 h Navàs CE A-PB Sant Cugat B Ds. 12.30 h Junior FC B-Matadepera FC A Ds. 12.15 h Cerdanyola FC A-Sant Cugat Esport FC D BenJamÍ 7 Tercera DiViSiÓ Ds. 10.30 h Natació Terrassa-PB Sant Cugat C Ds. 12.00 h Matadepera FC-PB Sant Cugat D Ds. 11.30 h Can Rull R. Tronchoni-Mira-sol Baco CFU A Ds. 12.30 h Junior FC C-Mira-sol Baco CFU B Ds. 10.00 h Junior FC D-Sabadell Nord CF C Ds. 11.15 h Esc. F Bonaire-Mira-sol Baco CFU C Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU D-La Planada Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC E-Vacarisses CE A Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC F-Vacarisses CE B preBenJamÍ Ds. 13.15 h Manresa-Mira-sol Baco CFU A Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU B-Manresa

caDeT maScUlÍ promociÓ Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1-Lluïsos de Gràcia A Ds. 12.45 h UE Sant Cugat 2-CB Castellar Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 3-Esc. Sant Gervasi 1 Ds. 09.15 h CB Parets-CB Mira-sol 1 Dg. 11.00 h CB Opalo Cerdanyola-CB Mira-sol 2 Dg. 09.00 h CB Mira-sol 3-Escola Sant Gervasi Dg. 10.30 h CB Mira-sol 4-Joventut Les Corts

la victòria uE Sant Cugat. El sènior A femení de bàsquet de la UE Sant Cugat ha passat a ocupar el segon lloc, després d’apallissar el CB Lleida B (92-56).

caDeT FemenÍ promociÓ Ds. 12.00 h CE Thau A-UE Sant Cugat 1 Ds. 10.30 h Bàsquet Molins-UE Sant Cugat 2 Ds. 12.15 h Territoribasket.com-UE Sant Cugat 3 inFanTil maScUlÍ promociÓ Dg. 10.30 h UE Sant Cugat 1-Bàsquet Ribes Dg. 09.00 h UE Sant Cugat 2-CB L’Hospitalet B Ds. 12.30 h CB Mira-sol 1-AEC Collblanc Torrassa B Ds. 11.15 h CB Mira-sol 2-CB Olesa campionaT caT. inFanTil FemenÍ Ds. 10.45 h CE Vilanova i Geltrú 1-UE Sant Cugat 1 Ds. 11.00 h Sagrada Família Claror B-UE Sant Cugat 2 JUnior maScUlÍ preFerenT Dg. 12.30 h Bluer SESE A-UE Sant Cugat 1

la victòria Club de Rugby Sant Cugat. El primer equip masculí, segon a la Primera Nacional, va superar la UE Santboiana B, tercer, per 21 punts a 8.

JUnior maScUlÍ niVell a Ds. 12.00 h Bàsquet Siges-UE Sant Cugat 2 JUnior maScUlÍ niVell B Ds. 18.45 h CC Badalona 1-CB Mira-sol 1 JUnior maScUlÍ niVell c Dg. 12.00 h CB Mira-sol 2-CB Llinars campionaT caT. JUnior FemenÍ Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 1-AB Premià preinFanTil maScUlÍ Ds. 10.00 h CB Mira-sol-CB Gavà 98 Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-Paidós Asfe UE Sant Cugat 2 (descansa) Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 3-Esc. Frederic Mistral preinFanTil FemenÍ Ds. 09.00 h Escolapis Sarrià-UE Sant Cugat 1

CoRFbal lliGa nacional Dg. 11.15 h Multiopticas Isis Montcada-KC Sant Cugat

la victòria olímpyc Floresta FS. Els de Chema Redondo, líders, van aconseguir una nova victòria (4-2) a la Lliga, contra el Can Tito Vilanova del Camí.

pEtaNCa Tercera DiViSiÓ maScUlina Dg. 09.00 h CP Sant Cugat A-Can Borrell CP A QUarTa DiViSiÓ maScUlina Dg. 09.00 h CP Mira-sol-Vallvidrera CP QUarTa DiViSiÓ Femenina Dg. 09.00 h CP Mira-sol-Bonavista CP cinQUena DiViSiÓ maScUlina Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-Cerdanyola CP B cinQUena DiViSiÓ SUBlliGa Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-Cerdanyola CP cinQUena DiViSiÓ maScUlina Dg. 09.00 h Casc Antic Cornellà CP-CP Sant Cugat B Dg. 09.00 h Arraona Merinals CP A-Sant Cugat Atletic CP cinQUena DiViSiÓ SUBlliGa Dg. 09.00 h Casc Antic Cornellà CP-CP Sant Cugat

la victòria patí Hoquei Club. El sènior A femení del Patí Hoquei Club Sant Cugat va aconseguir la primera victòria a la Lliga, després de deu partits.

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

esports

|

Cultura

|

Passatemps

|

35

Classificacions esport federat Hoquei Herba divisió d'honor MAsCULinA B Equip FC Barcelona Junior FC Pedralbes HC Atl. San Sebastián Real Sociedad 1927 CH Barrocas Bully 92 Murcia Valencia HC Egara 1935 Universidad Sevilla

PJ 9 9 8 8 9 8 9 9 9 8

PG 6 6 5 3 5 4 2 2 1 0

PE 2 1 2 4 0 0 3 3 2 1

PP GF 1 23 2 23 1 18 1 14 4 22 4 12 4 19 4 19 6 11 7 8

GC P 6 14 11 13 7 12 11 10 20 10 12 8 22 7 26 7 24 4 27 1

Pròxima jornada (6 DE MARÇ): Real Sociedad 1927-Atl. San Sebastián; HC Pedralbes-B92 Murcia; FC Barcelona-Universidad Sevilla; Valencia CH-Junior FC; CH Barrocas-Egara 1935.

Futbol Sala PriMErA nACionAL A gRUP 6 FS gavà-FS Ripollet (2-5) C. Natació Sabadell-CFS Premià de Mar (1-3) FSCE Bar Mi Casa-Hospitalet FS (1-4) AXA sant Cugat Fs-CE Escola Pia (1-8) Sporting Esplugues-FS Marfil Sta Coloma (4-2) CE Futsal Mataró-Ass. Amigos de Calvia (1-3) FS Vilassar de Mar (descansa) EqUiP PJ PG PE PP GF Sporting Espugues 15 14 1 0 105 Hospitalet FS 15 13 2 0 82 CE Escola Pia 15 9 1 5 85 CFS Premià Mar 15 8 1 6 50 FSCE Bar Mi Casa 15 7 3 5 69 Vilassar de Mar 14 5 6 3 50 Ass. Amigos Calvia 14 5 4 5 58 FS Ripollet 15 5 4 6 44 FS Unión Las Palmas 14 5 2 7 42 C. Nat. Sabadell 14 5 1 8 57 FS gavà 14 5 0 9 42 FS Marfil Sta. Coloma 15 4 2 9 53 CE Futsal Mataró 15 2 4 9 41 AXA sant Cugat Fs 15 3 1 11 43 Martorell FS 13 3 0 10 47

GC P 27 43 29 41 52 28 58 25 54 24 43 21 67 19 56 19 59 17 60 16 58 15 59 14 65 10 93 10 88 6

Pròxima jornada (22 DE gENER): FS Ripollet-FS Unión Las Palmas; Martorell FS-C. Natació Sabadell; CFS Premià de Mar-FSCE Bar Mi Casa; Hospitalet FS-AXA sant Cugat Fs; CE Escola Pia-Sporting Esplugues; FS Marfil Santa ColomaCE Futsal Mataró; Ass. Amigos de Calvia-FS Vilassar de Mar; FS gavà (descansa). PriMErA nACionAL B gRUP 2 FS Sport Esplugues-Pallejà FS (1-6) Sant Vicenç CFS-PªB. Solsona A (3-1) AEJ Riera Nivell 28 A-Balaguer CFS (6-7) Futsal Santpedor-JIP Prats Rei (1-1) olimpic Floresta A-Can Tito Vilanova Camí (4-2) Sant Sadurní FS A-La Salle gràcia FS A (4-4) gelida Industrial FSC A-Esparraguera A (2-5) Sant Andreu Barca CF-Salou FS A (7-6) EqUiP PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P olímpyc Floresta 13 4 3 0 6 0 0 77 35 33 Sant Vicenç CFS 13 Pallejà FS 13 Salou FS 13 St Andreu Barca 13 Can Tito Vilanova 12 Esparreguera 12 Balaguer CFS 13 JIP Prats de Rei 13 AEJ Riera 13

6 4 5 6 3 2 2 3 2

1 0 0 0 3 0 1 0 0

0 2 1 1 0 3 3 2 5

4 5 3 1 3 3 3 2 3

1 1 1 2 0 2 1 2 0

1 1 3 3 3 2 3 4 3

66 45 32 58 41 28 57 45 25 57 47 23 49 35 21 50 39 17 59 59 17 41 51 17 53 59 15

Sport Esplugues 13 La Salle gràcia 13 Futsal Santpedor 13 Sant Sadurní FS 13 gelida Industrial 13 PB Solsona 13

3 2 2 2 2 1

1 2 2 3 0 1

3 2 3 2 5 5

0 1 1 1 1 0

3 2 1 0 0 1

3 4 4 5 5 5

38 51 35 43 30 25

50 66 58 54 54 51

13 13 12 12 9 5

Pròxima jornada (23 DE gENER): Sant Andreu Barca CF-Pallejà FS; PªB. Solsona A-FS Sport Esplugues; Balaguer CFS-Sant Vicenç CFS; JIP Prats Rei-AEJ Riera Nivell 28 A; Can Tito Vilanova Camí-Futsal Santpedor; La Salle gràcia FS Aolimpic Floresta A; Esparraguera CFS A-Sant Sadurní FS A; Salou FS A-gelida Industrial FSC A.

Hoquei patinS oK LLiGA FEMEninA Sferic Terrassa-CP Alcorcón (1-2) CP Vilanova-CE Noia Freixenet (4-0) Cerdanyola CH-Biesca gijón HC (1-2) CP Voltregà-CD Arenys de Munt (4-2) girona CH-Vigo Stick CH 2001 (9-0) PhC sant Cugat-Igualda HC (4-3) CHP Bigues i Riells (descansa) Equip PJ CP Voltregà 11 girona CH 11 Biesca gijón HC 12 CD Arenys Munt 11 CP Vilanova 10 Igualada HC 11 CP Alcorcón 10 CHP Bigues i Riells 10 CE Noia Freixenent 10 Cerdanyola CH 11 Sferic Terrassa 10 PhC sant Cugat 10 Vigo Stick CH 2001 11

PG 9 8 8 7 7 6 4 4 3 2 3 1 0

PE PP GF 1 1 48 1 2 41 1 3 31 2 2 37 1 2 39 1 4 40 2 4 19 0 6 31 1 6 20 3 6 33 0 7 24 1 8 19 0 11 8

GC 18 15 18 22 25 34 21 35 29 32 29 42 70

P 28 25 25 23 22 19 14 12 10 9 9 4 0

Pròxima jornada (22 DE gENER): CP Alcorcón-CP Vilanova; CE Noia Freixenet-Cerdanyola CH; CHP Bigues i Riells-CP Voltregà; CD Arenys de Munt-girona CH; Vigo Stick CH 2001-PhC sant Cugat; Igualda HC-Sferic Terrassa; Biesca gijón HC (descansa). PriMErA CATALAnA gRUP B CP Vic-CP Manlleu (ajornat) CT Barcino-CHP Bigues i Riells (4-8) PhC sant Cugat-CP Roda (8-6) CH Lloret B-HC Sentmenat (6-5) CH Mataró-girona CH B (5-3) CP Taradell-gEiEg (2-1) FD Cassanenc-CH Caldes Recam (6-3) HC Ripoll-CP Voltregà (8-1) SHUM Maçanet B-CP Sant Celoni (4-0) Equip PhC sant Cugat CHP Bigues i Riells CP Vic B CH Lloret B Mataró HC B CP Taradell HC Sentmenat CP Roda de Ter gEiEg C CH Caldes Recam SHUM Maçanet B HC Ripoll Sant Celoni HC Masella girona CP Manlleu B CP Voltregà B FD Cassanenc CT Barcino

PJ 16 16 15 16 16 16 16 15 16 16 16 15 16 16 15 15 16 15

PG 14 13 12 10 9 8 8 8 7 7 6 5 5 4 3 3 3 0

PE PP GF 1 1 90 2 1 85 1 2 89 1 5 74 2 5 66 3 5 67 2 6 93 1 6 75 3 6 61 2 7 60 3 7 58 2 8 62 2 9 50 3 9 68 2 10 54 2 10 48 0 13 52 0 15 43

Pròxima jornada (22 DE gENER): gEiEg-FD Cassanenc; CP Manlleu-CE Arenys de Munt; CP Roda-CT Barcino; CP Sant Celoni-PhC sant Cugat; girona CH B-SHUM Maçanet B; HC Sentmenat-CH Mataró; CP Voltregà-CP Taradell; CHP Bigues i Riells-CP Vic; CH Caldes Recam-CH Lloret B.

Voleibol sUPErLLiGA FEMEninA 2 VP Madrid-Voley Alcobendas (3-1) Extremadura Arroyo-CVB Barça (1-3) Voley Ciudad Cide-CV Vall d’Hebron (3-2) CV Viladecans-Emeve Lab. Nupel (3-1) Cv sant Cugat-Nuchar V. Murillo (1-3) CV Murcia (descansa) Equip Nuchar Murillo Voley Murcia CVB Barça CV Vall Hebrón Extremadura Ar. Voley Ciutat Cide Cv sant Cugat CV Viladecans VP Madrid V. Alcobendas Emevé L. Nupel

PJ 12 11 12 12 12 12 12 12 11 12 12

G3 11 9 5 6 5 4 3 4 3 2 0

G2 1 0 3 1 1 1 3 0 1 1 1

P1 0 0 1 1 2 2 0 2 0 3 2

P0 0 2 3 4 4 5 6 6 7 6 9

sF 36 27 29 24 25 21 21 20 13 18 11

sC 3 14 19 18 22 25 25 27 26 30 35

P 35 27 22 21 19 16 15 14 11 11 4

Pròxima jornada (22 DE gENER): CV MurciaVP Madrid; Nuchar V. Murillo-CV Viladecans; Emeve Lab. Nupel-Voley Ciudad Cide; CV Vall d’Hebron-Extremadura Arroyo; CVB Barça-Voley Alcobendas; Cv sant Cugat (descansa).

rugbi

PJ 9 9 9 9 9 9 9 9

PG PE 9 0 7 0 5 1 4 1 4 0 3 0 1 2 1 0

PP GF 0 285 2 263 3 255 4 152 5 177 6 145 6 141 8 97

GC 48 150 144 166 253 244 233 277

P 43 33 27 20 20 14 12 8

Pròxima jornada (23 DE gENER): CEU BarcelonaRC Sitges; València Tecnidex-RC Hospitalet; UE Santboiana-CN Poble Nou; Cr sant Cugat-El Toro RC. GC 57 48 45 62 52 61 69 67 58 54 59 64 81 71 67 69 97 114

P 43 41 37 31 29 27 26 25 24 23 21 17 17 15 11 11 9 -1

PriMErA nACionAL MAsCULinA gRUP 4 CPP Igualada-UE sant Cugat (4-2) CTT Sallent-Ripollet (2-4) CTT Olot-CTT Vilanova (2-4) Club Sa Pobla TT-Club Palma TT (2-4) PJ 8 8 8 8 8 8 8 8

PG 7 6 6 4 3 3 2 1

PP 1 2 2 4 5 5 6 7

PF 30 32 29 30 23 20 15 19

LLiGA CATALAnA MAsCULinA Manyanet CH-Sant Martí Adrianenc B (31-29) H. Poblenou-La Salle Bonanova CE (27-26) H. Cardedeu-H. Banyoles (23-30) CH Pardinyes-CH Salle Montcada (29-33) CH Parets-KH-7 BM granollers C (27-29) Ch sant Cugat A-H. Sant Quirze (24-29) BM La Roca-H. Bordils (28-29) EqUiP PJ H. Banyoles 14 H. Sant Quirze 14 H. Poblenou 14 Salle Montcada 14 CH Pardinyes 14 H.Bordils 14 BM granollers C 14 Manyanet CH 14 BM La Roca 14 Salle Bonanova 14 CH Parets 14 St Martí Adrianenc 14 H. Cardedeu 14 Ch sant Cugat 14

PG 11 9 9 8 7 7 7 6 5 4 4 4 4 3

PE PP GF 0 3 409 2 3 415 1 4 459 1 5 431 3 4 435 2 5 419 1 6 427 2 6 406 2 7 384 3 7 396 2 8 387 1 9 439 0 10 387 0 11 368

GC 365 382 436 413 426 414 397 411 395 420 405 458 418 422

P 22 20 19 17 17 16 15 14 12 11 10 9 8 6

Pròxima jornada (23 DE gENER): H. BordilsManyanet CH; Sant Martí Adrianenc B-H. Poblenou; La Salle Bonanova CE-H. Cardedeu; H. Banyoles-CH Pardinyes; CH Salle Montcada-CH Parets; KH-7 BM granollers C-Ch sant Cugat A; H. Sant Quirze-BM La Roca.

EqUiP PJ Molins de Rei CE 11 Handbol gavà 11 KH-7 granollers 11 H. Tortosa 11 Jov. H. Mataró 11 CH Ascó 11 BM La Roca 11 CH Vilanova Camí 11 Ch valldoreix 11 CH Sant Vicenç 11 St. Esteve Sesrovires 11 Sant Quirze H. 11

PG 11 9 9 7 7 5 5 3 2 2 2 0

PE PP GF 0 0 361 1 1 307 0 2 316 1 3 308 0 4 307 1 5 220 0 6 235 1 7 236 2 7 191 1 8 225 1 8 225 0 11 135

GC 188 215 220 273 239 227 252 292 269 255 265 371

P 22 19 18 15 14 11 10 7 6 5 5 0

Pròxima jornada (23 DE gENER): CH Ascó-Jov. H. Mataró; CH St. Esteve Sesrovires-Ch valldoreix; KH-7 BM granollers-Handbol Tortosa; CH Sant Vicenç-CH Vilanova del Camí; Molins de Rei CE-Sant Quirze Handbol; Handbol gavà-BM La Roca.

tenniS de taula

Equip CTT Ripollet CTT Olot CPP Igualada Club Palma TT CTT Vilanova UE sant Cugat Club Sa Pobla TT CTT Sallent

Handbol

LLiGA CATALAnA FEMEninA Molins de Rei CE- Handbol gavà (27-24) CH Sant Vicenç-Sant Quirze Handbol (30-15) KH-7 BM granollers-CH Vilanova Camí (36-19) CH St. Esteve Sesrovires-H.Tortosa (28-34) CH Ascó-Ch valldoreix (23-19) Jov. H. Mataró-BM La Roca (25-29)

PriMErA nACionAL gRUP C El Toro RC-RC Sitges (16-16) RC Hospitalet-CEU Barcelona (51-5) CN Poble Nou-València Tecnidex (29-17) Cr sant Cugat-UE Santboiana (21-8) EqUiP RC Hospitalet Cr sant Cugat UE Santboiana B RC Sitges CN Poble Nou València Tecnidex El Toro RC CEU Barcelona

UE sant Cugat; CPP Igualada-CTT Olot; Club Sa Pobla TT-CTT Vilanova; Club Palma TT-CTT Vilanova.

Futbol PC 19 17 21 20 26 30 34 31

Pròxima jornada (22 DE gENER): CTT Sallent-

P 14 12 12 8 6 6 4 2

PriMErA rEGionAL gRUP 3 Cervelló CD-San Mauro UD (1-0) Sitges UE-Moja AE (1-2) Junior FC-Cubelles CF (0-2) (suspès) Juventud Prat-Unificación Bellvitge UD (2-1) Juv. 25 Septiembre-Esc. F. Barberà (2-1) Sant Joan Despí UE-La Munia AE (2-0) Espluguenc FA-Martorell CF (1-0) Vilanova geltrú CF B-Vallirana UD (1-2) sant Cugat Esport FC (descansa)

EqUiP Juventud Prat Junior FC AE Moja AE La Munia UD Vallirana sant Cugat Sant Joan Despí UD San Mauro Unif. Bellvitge Cubelles CF Juv. 25 Sept. Espluguenc FA UE Sitges CD Cervelló Barberà-And. Vilanova geltrú B Martorell CF

PJ PG PE PP PGPE PPGF GC P 16 7 2 0 3 2 2 29 16 34 15 4 2 1 6 1 1 32 17 33 16 4 3 0 4 1 4 27 21 28 16 5 2 1 3 1 4 23 17 27 16 4 3 2 3 2 2 31 26 26 16 3 3 2 3 4 1 29 18 25 16 4 3 2 2 3 2 25 23 24 16 6 1 1 1 2 5 25 23 24 16 3 1 3 4 1 4 19 20 23 15 4 2 2 2 2 3 37 29 22 16 3 1 4 2 5 1 19 27 21 16 3 4 1 2 0 6 16 19 19 16 3 3 3 1 2 4 17 21 17 16 2 2 3 2 2 5 18 28 16 16 3 0 4 1 3 5 23 31 15 16 1 3 5 0 3 4 18 34 9 16 2 0 5 0 1 8 13 31 7

Pròxima jornada (23 DE gENER): Espluguenc FA-Vilanova geltrú CF B; Sant Joan Despí UEMartorell CF; Juv. 25 Septiembre-La Munia AE; Juventud Prat-sant Cugat Esport FC; Junior FCUnificación Bellvitge UD; Sitges UE-Cubelles CF; Cervelló CD-Moja AE; San Mauro UD-Vallirana UD; Escola F. Barberà Andalucia (descansa). PriMErA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 Santpedor CF-Igualada CF (2-1) Can Deu At.-Lourdes UD (6-3) Escuela F. Bonaire-Palau Anglesola CF (4-1) sant Cugat Esport FC-Pardinyes CF (4-3) Cerdanyola FC B-Soses Femení CF (1-2) Manresa CE-La Planada UD (2-2) Escola F. Montcada-Sabadell FC CE (3-2) AEM SE (descansa) EqUiP PJ PG PE PP PGPE PP GF GC P AEM SE 14 6 1 0 7 0 0 78 13 40 Santpedor CF 14 6 1 0 5 0 2 60 16 34 EF Bonaire 14 6 1 0 4 2 1 54 18 33 Igualada CF 14 6 0 1 3 2 2 27 12 29 sant Cugat 14 5 0 2 3 1 3 42 26 25 Pardinyes CF 14 6 0 1 2 0 5 44 35 24 At. Can Deu 14 5 0 2 2 2 3 38 34 23 EF Montcada 14 4 1 2 1 1 5 33 40 17 UD La Planada 14 3 1 3 1 2 4 25 46 15 CE Manresa 14 2 2 3 2 0 5 32 50 14 CE Sabadell FC 14 3 1 3 1 0 6 20 37 13 Cerdanyola V. B 14 3 1 3 0 0 7 15 26 10 Palau Anglesola 14 1 1 5 2 0 5 22 54 10 Soses Femení CF 14 0 1 6 2 1 4 27 57 8 UD Lourdes 14 2 1 4 0 1 6 29 82 8 Pròxima jornada (23 DE gENER): Escola F. Montcada-AEM SE; Manresa CE-Sabadell FC CE; Cerdanyola FC B-La Planada UD; sant Cugat Esport FC-Soses Femení CF; Escuela F. BonairePardinyes CF; Can Deu At.-Palau Anglesola CF; Santpedor CF- Lourdes UD; Igualada CF (descansa).

bàSquet PriMErA CATALAnA MAsCULÍ gRUP 3 CN Sabadell-CB Valls (69-75) Sferic Terrassa-CB Cerdanyola (66-73) Tau Icesa Salle Reus-Tarragona 2017 (92-80) CB Morell-CB Salou (84-79) CEB Sant Jordi-UE sant Cugat (62-49) CB Esparraguera-CB gavà (72-75) CB Ripollet-B. Ribes Can Torreta (67-87) EqUiP PJ Tau Icesa Salle Reus 15 CEB Sant Jordi 15 CB Valls 15

PG 15 11 10

PP 0 4 5

PF 1162 1132 1071

PC P 949 30 969 26 1004 25

Bàsquet Ribes CN Sabadell CB Esparreguera Tarragona 2017 CB gavà Sferic Terrassa Bàsquet Sant Boi UE sant Cugat CB Cerdanyola CB Salou CB Morell Vilanova i geltrú CB Ripollet

15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 14 15

9 9 9 9 8 7 7 6 6 4 4 3 2

6 6 6 6 7 8 7 9 9 11 11 11 13

1048 1046 1055 1092 1018 1023 947 1066 985 1052 1067 913 990

955 24 972 24 996 24 1057 24 982 23 1020 22 951 21 1069 21 1032 21 1154 19 1223 19 1055 17 1279 17

Pròxima jornada (23 DE gENER): CN SabadellTarragona 2017; Sferic Terrassa-B. Sant Boi; Tau Icesa Salle Reus-CB gavà; CB Morell-UE sant Cugat; CB Valls-CE Vilanova i geltrú; CEB Sant Jordi-B. Ribes Can Torreta; CB Esparraguera-CB Salou; CB Ripollet-CB Cerdanyola. sEGonA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 Asfe Sant Fruitós B-CE Escola del Carme (59-41) CB Torelló B-CEB Sant Jordi (31-63) UE sant Cugat 1-Electrònics CB Lleida B (92-56) N. Optics Mollerussa-CN Terrassa B (48-58) CE Sant Nicolau-CB Esparraguera A (50-47) CB Roda (descansa) CB Cervera (descansa) EqUiP CN Terrassa B UE sant Cugat 1 CE Sant Nicolau CB Esparraguera A Òptics Mollerussa CEB Sant Jordi Asfe Sant Fruitós B CE Escola Carme CB Balaguer CB Roda CB Lleida B CB Cervera CB Torelló B CB Calaf

PJ 12 12 12 11 12 11 12 12 11 12 13 12 13 11

PG 11 9 9 9 8 8 7 6 5 4 2 2 1 2

PP 1 3 3 2 4 3 5 6 6 8 11 10 12 9

PF 773 776 738 612 635 687 653 624 543 508 602 516 596 487

PC 525 616 605 509 587 552 636 628 590 626 844 642 789 601

P 23 21 21 20 20 19 19 18 16 16 15 14 14 13

Pròxima jornada (22 DE gENER): CN Terrassa B-Asfe Sant Fruitós B; CB Roda-N. Optics Mollerussa; CEB Sant Jordi-UE sant Cugat 1; CB Esparraguera A-CB Cervera; CB Balaguer-CE Sant Nicolau; CE Escola del Carme-CB Calaf; CB Torelló B (descansa); Electrònics CB Lleida B (descansa).

CorFbol PriMErA divisió Korfbal Vallparadís-Badalona A (25-5) C.K. Castellbisbal-KC sant Cugat (16-13) Vacarisses-C.E.V.g (20-14) Multiop. Isis Montcada-Sant Llorenç KC (18-15) EqUiP Vacarisses KA Vallparadís CEVg M. Isis Montcada CK Castellbisbal KC sant Cugat Sant Llorenç KC Badalona

PJ 7 6 6 6 6 6 6 7

PG 6 5 4 3 2 2 1 1

PE 0 1 0 1 0 0 0 0

PP GF 1 132 0 120 2 113 2 83 4 83 4 94 5 76 6 77

GC P 97 12 63 11 85 8 83 7 95 4 116 4 100 2 139 2

Pròxima jornada (23 DE gENER): Sant Llorenç KC-CK Castellbisbal; M. Isis Montcada-KC sant Cugat; Vacarisses-Badalona A; CEVg-KA Vallparadís.

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

36

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda gener del 21 al 30 21 Divendres

Festa dels Tres Tombs

De 18 a 23 h Casal de Joves TorreBlanca ÈXIT. Temps lliure pels més joves a 0 euros Estrenem l’Èxit amb el Pro Evolution Soccer de la PS3 Org.: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Casa de Cultura Nits temàtiques. 'Objectius de desenvolupament del Mil·leni' Llibre: ODM, informe 2010 NNUU A càrrec de Josep Maria Julià Passi del documental: 'JanadeshPeople's verdict' A càrrec de Juliàn Altuna Org.: Universitat Internacional de la Pau Teatre-Auditori 21 h Concert. Mou-te: Albert Solà & The Suliband El grup guanyador del premi del jurat edició 2010 22 h Concert. Els amics de les Arts i els seus amics Preu: 18 euros. Targeta Jove, 10 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 Dissabte De 9 a 14 h ZEM Rambla del Celler Esports. Campionat local de judo Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Pla del Vinyet 9 h Esmorzar de traginers (gratuït per als participants) 11 h Sortida de la cavalcada 12 h Darrere del Monestir Benedicció de cavalleries 13 h Pl. Barcelona Entrega de recordatoris als participants 18.30 h Unió Santcugatenca Ball fi de festa Org.: Comissió de Festes Sant Antoni Abat 12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat Visita guiada a l'exposició de Rudolf Häsler Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Casino la Floresta Espectacle familiar. 'Contencinc' A càrrec d’Anna Roca Cal recollir invitació, podeu reservar-la a casinolafloresta@ santcugat.cat

22 h Teatre-Auditori Teatre. 'Un déu salvatge' De Yasmina Reza Direcció: Tamzin Townsend Preu: 24 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

El món universitari A càrrec d'Anton Costas, catedràtic d'Economia Aplicada de la UB El món de les finances A càrrec de Salvador Soley, president de Caixa Unnim Presentació i moderació Roser Casamitjana, vicepresidenta de Fundació Sant Cugat Organitza: Fundació Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'La mística femenina al segle XIII: Margarida Porete i el llenguatge de l'amor' A càrrec de Rosamaria Aguadé, doctora en Filologia Romànica Dins el cicle 'El llegat de les dones místiques a l'Edat Mitjana' Org.: Muliebris, Ajuntament de Sant Cugat 27 Dijous 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Gainsbourg (Vie héroïque)' Del director Joann Sfar Preu: 4 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 28 Divendres 22.30 h Casino la Floresta Blue Velvet, en concert Preu: 3 euros Podeu fer la reserva a

010 de Sabadell Org.: Coral Sant Cugat del CMSC, Orquestra de Cambra de Sabadell 30 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Descobreix Santa Creu d'Olorda Desplaçament amb cotxes particulars Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat Exposicions a sales municipals Fins al 31 de gener Casa de Cultura Cicle Artistes de Sant Cugat 'Eros i Lesbos' De Xabier Costa Org.: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 4 de febrer Casal de Joves TorreBlanca Proeject Exposició dels projectes dels alumnes de l’Escola Municipal d’Art Org.: Escola Municipal d’Art Exposicions a sales privades Fins al 30 de gener Canals Galeria d'Art Exposició. M. Assumpció Raventós Una de les artistes catalanes més representatives de l'art català dels darrers cinquanta anys

Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Sala El Siglo Mercantic Concert de jazz A càrrec de Vistel Brothers Quintet Organitza: Club de Jazz Sant Cugat 23 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola Desplaçament amb tren Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

19 h Canals Galeria d'Art Taula rodona. 'Parlem de la crisi de l'art a Sant Cugat' A càrrec de M.A. Raventós, Josep Canals, Ton Miralda i Maria Villà Organitza: Canals Galeria d'Art 26 Dimecres 20 h Casa de Cultura Cicle de debats. 'Sis visions de la sortida de la crisi'

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

casinolafloresta@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 29 Dissabte 21 h Parròquia de Sant Pere d’Octavià Concert coral de música polifònica A càrrec de la Coral Sant Cugat del CMSC, Cor Diaula, Orquestra de Cambra

Organitza: Canals Galeria d'Art

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Avanç programació XCCP Febrer 4 Divendres 22.30 h Casa de Cultura

Concert acústic. 'El sobrino del Diablo' Preu: 5 euros Fer la reserva a casadecultura@santcugat.cat 5 Dissabte, a les 22 h

9 Dimecres 20 h Casa de Cultura

Audiovisual. 'Chemo' Director: Powel Lozinski Polònia (2009) 13 Diumenge 19 h Casal Mira-sol Concert. 'Tempo d’amore' A càrrec de l’Òpera de Cambra Sant

Preu: 8 euros Per aquestes dues activitats fer la reserva a casalmirasol@santcugat.cat 20 Diumenge 12 h Casal les Planes L’Alè, en Hop, la Caputxeta… i el llop Espectacle per a públic familiar A càrrec de TXO Titelles Cal recollir invitació Fer la reserva a casallesplanes@santcugat.cat 25 Divendres 22.30 h Casal Mira-sol Lax’n’Busto en concert Amb The Risas, teloners Preu: 10 euros Fer la reserva a casalmirasol@santcugat. cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat Avanç programació TeatreAuditori mes de febrer

6 Diumenge, a les 19 h Casal Mira-sol Teatre. 'El Papa i la Bruixa' A càrrec de Mira-sol Teatre Preu: 8 euros Fer la reserva a casalmirasol@santcugat. cat

Cugat Preu: 8 euros 18 Divendres 22 h Casal Mira-sol Espectacle musical. 'Flirt' A càrrec de Guillem Albà & Always Drinking Marching Band

4 Divendres 22 h Dansa. 'María Pagés' Preu: 36 euros Abonament Dansa: 04/02 Maria Pagés, 19-20/03 Béjart Ballet Lausanne, 29/04 Marta Carrasco

|

37

Preu: 79 euros 5 Dissabte 22 h Musical. 'Nit de Sant Joan' A càrrec de Dagoll Dagom Preu: 24 euros 11 Divendres 22 h Teatre. 'The Black Rider' Preu: 18 euros. Targeta Jove, 10 euros 12 Dissabte 22 h Concert. 'Jorge Drexler' Preu: 30 euros 13 Diumenge 19 h Homenatge a la Sarsuela A càrrec del Cor Amics de l’Òpera de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès Preu: 30 euros 19 Dissabte 19 i 22 h Teatre. 'El mètode Grönholm' Preu: 24 euros + activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

38

|

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Cultura Agenda _Pàg. 44

diaridesantcugat.cat/agenda

Esports_ 28 |

Cultura

|

Passatemps_ 46

Equipaments _Pàg. 41

El conservatori de Sant Cugat, més a prop de ser una realitat

ESPECtaClE familiar: “ContEnCinC” 23 DE gEnEr a les 12 h al Casino de la floresta

Entrevistem Marta Pessarrodona Escriptora Marta Pessarrodona, veïna de Mira-sol (alt, com a ella li agrada dir) ha publicat recentment ‘L’exili violeta’, un assaig històric que narra la situació que van passar moltes escriptores i artistes catalanes un cop acabada la Guerra Civil

“La gran novel·la de l’exili encara no existeix”

“Hi ha casos curiosos, com el de la dibuixant Lola Anglada, que va haver d’estar amagada en un pis molts anys”

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

D

esprés d’escriure una biografia sobre Mercè Rodoreda, Marta Pessarrodona va adonar-se que se sabia molt poc de l’exili de després de la Gurerra Civil, i per això va escriure França 1939, que ofereix una panoràmica general d’aquest fet, i sobretot del món intel·lectual. Poc després va publicar L’exili violeta, que se centra en les escriptores i artistes catalanes.

Quina va ser la contribució de les dones catalanes, intel·lectuals i artistes,a l’etapa anterior a l’exili?

La República va ser per a tothom, però a les dones ens va afavorir especialment... Molts partits van fer seccions femenines, que vol dir que les dones s’incorporaven a la vida social i política. Amb la guerra tot canvia. Hi ha dones del món intel·lectual que ja van començar a amagar-se durant la guerra.

En el llibre parla de l’exili exterior, que va suposar fugir del país, però també de l’interior.

Sí, perquè elgunes marxen i d’altres, no. Hi ha casos curiosos, com el de la dibuixant Lola Anglada, que va haver d’estar amagada molts anys. Va estar literalment tancada en un pis a Barcelona. Un amic de la família ho sabia, i els monjos de

Marta Pessarrodona ha escrit diferents llibres de poesia a banda de l’assaig. El darrer va ser l’obra Animals i plantes #ARXIU/LLUÍS LLEBOT

Jo busco en arxius, en cartes... per això considero que és assaig de base històrica, però crec que la gran novel·la de l’exili encara no existeix. En tenim de la Guerra Civil, com La Plaça del Diamant, Incerta Glòria de Joan Sales... però hi ha pocs llibres que parlin pròpiament de l’exili. No hi ha un apartat d’aquest tema. Saber més coses hagués inspirat més novel·les. Es parla de la memòria històrica, i de molts temes, però no d’aquest exili. I han quedat moltes zones fosques.

Com quines? Montserrat que li encarregaven estampes, també. D’això vivia. I també de dissenyar lletres per camises d’estraperlistes. Una situació lamentable.

Els vencedors van ser més benevolents a l’hora de jutjar les dones? No, en absolut, de benevolència, cap. No s’ha d’oblidar que a la presó de les Corts, a Barcelona, on ara hi ha el Corte Inglés, es van fer execucions de dones, de les preses.

Una vegada les dones eren a l’exili exterior, van continuar amb la seva tasca ?

Un cas paradigmàtic és la Rodoreda. De la seva novel·la Aloma, que és del 1938, a La plaça del diamant, que és del 1962, van molts anys. Mercè Rodoreda va sobreviure com va poder fins que el seu company va trobar una feina ben pagada, de traductor, i ella es pot dedicar a viure d’una novel·la. Moltes van passar per situacions precàries, així que la seva tasca es va aturar.

Hi ha gaire informació sobre l’exili català?

Per exemple, saber de què va viure la Generalitat del 39 al 46 . Durant aquest temps no tenim ni idea de com es va finançar. Cal saber de què va viure el Ventura Gassol, que va arribar amb el Tarradelles. Falten moltes biografies, molts estudis parcials, moltes coses, tenint en compte l’èxit del Comissariat de Propaganda i que aquí venia tothom. Com és que després hi va haver tan poc ajut internacional? Va influir el fet que al setembre del 39 va començar la Segona Guerra Mundial, però, tot i així, és estrany. Hi ha moltes preguntes, i jo mateixa crec que tiraré més de la corda.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

Espectacle. El musical es podrà veure al Teatre-Auditori

‘Mamma Mia!’presenta la gira que passarà per la ciutat C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

MUNTATgE.La productora Stage Entertainment va presentar a Barcelona la nova gira de Mamma Mia!, un dels musicals que més persones han vist en tot el món i que aviat es representarà a Sant Cugat. L’espectacle es podrà veure al TeatreAudiori des del 31 de març fins al proper 10 d’abril en un total de 16 funcions. El muntatge ha començat un tour a l’Estat espanyol que a Catalunya passarà per Lleida, Manresa i Sant Cugat. A les representacions a Sant Cugat, l’actriu i cantant Mone serà una de les protagonistes en substitució de Nina- junta-

|

Lectors

|

Opinió

La cantant Mone serà una de les protagonistes #LOCALPRÈS

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

39

crítica de música EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

El so de la solidaridat

C

oncert organitzat pel Rotary Club amb la col· laboració de la Fundació Privada Música Sim· fònica i de Cambra a favor de l’Associació Espa· nyola Contra el Càncer de Sant Cugat. Tres entitats de la ciutat que uneixen esforços amb una fina· litat altruista i a qui encoratgem des d’aquestes líni· es a continuar en aquest camí que els honora i a la vida social i cultural d’una ciutat que cerca sempre l’excel· lència. La presència d’una orquestra com aquesta, for· mada per joves d’edats compreses entre els 14 i els 20 anys, ofereix un especial sentit a l’acte. El futur, o una part d’aquest futur, de la música del país el tenim a la vista. L’esforç de la Fundació, presidida per Flora Pun· tos, dóna una orientació dirigida a la creació de profes· sionals que han de bastir les estructures que Catalunya necessita per arribar a la normalitat dels països cen· treuropeus que mai poden deixar de ser referents en aquest àmbit. Comencen amb Arlesiènne, de Bizet, un inici ens diu el programa, però tan curt que no permet paladejar la subtil melodia de l’autor francès. A con· tinuació el Concert per a piano i orquestra núm. 2, en sol menor, Op.22, de Camille Saint·Saëns, amb la pia· nista Maria Lluïsa Moran. Un concert original que ja en la primera part adopta el concepte sonata amb dos temes diferents: un inici majestuós sense orquestra, amb tons greus ben establerts per la solista, i un segon moviment, l’Al·legro Scherzando, que permet a Moran demostrar la seva equilibrada digitació en el segon tema, melòdic i més líric. En el Presto, sobretot en el quasi frenètic record de tarantela napolitana, el fraseig

la presència d’una orquestra com aquesta, formada per joves d’edats compreses entre els 14 i els 20 anys, ofereix un especial sentit a l’acte

Júlia Farrés. #ARXIU

La soprano, Júlia Farrés, premiada a França

_C. Mercader

la Ciutat

ment amb Àlex Casademunt o Marta Valverde. En la roda de premsa per presentar l’obra, la directora d’Stage Enternaiment, Julia Gómez Cora, va destacar la varietat de les emocions que desperta el muntatge en els espectadors. Per la seva banda, el director del Teatre Auditori, Pep Tugues, va assenyalar que el musical suposa una oportunitat per arribar a un nou públic. “Programar Mamma Mia! és un canvi de mentalitat, una nova forma d’afrontar una temporada”, va apuntar Tugues. Les cançons més emblemàtiques d’ABBA cantades en directe són la base de l’espectacle, que explica la història d’una jove que convida els seus tres possibles pares a assistir al seu casament en una paradisíaca illa grega. Més de 40.000.000 de persones en el món ja han vist Mamma Mia. Les entrades per veure’l a Sant Cugat es poden adquirir a través de les taquilles del Teatre-Auditori , la seva web o l’Oficina de Turisme.

Aportar valor a través de la innovació

MÚSICA. La soprano santcugatenca Júlia Farrés-Llongueras (1980) ha obtingut el 3r premi en el Concours International de Belcanto Vincenzo Bellini celebrat a Pûteaux (París, França), atorgat a la “millor interpretació d’una ària en francès”. En el certamen hi van participar fins a 12 candidats de tot el món, seleccionats pel director d’orquestra Marco Guidarini, president de l’associació Musicarte, organitzadora del concurs. Diferents personalitats del món de la lírica formaven el jurat, com, June Anderson (soprano) o Alessio Vlad (director artístic del Teatre de l’Òpera de Roma, Itàlia), entre d’altres. Farrés-Llongueras, formada amb Maty Pinkas catedràtica de l’Acadèmia Superior de Sòfia, Bulgàriaha realitzat recitals a l’Estat espanyol, Finlàndia o la República Txeca.

|

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

es va fer una mica brut però, en general, i pel que fa al final amb acords quasi religiosos, sense deixar de ban· da l’animació rítmica, el nivell de la solista és lloable. Jordi Piccorelli, atent, va equilibrar patint algunes defi· ciències de la secció de vent. La segona part, variada i suggestiva, Soirées Musicales (sobre temes de Rossini) de Benjamin Britten, amb una interpretació molt bona, notables vent i fusta, desajustada la corda en alguns moments. Danses Populars Romaneses per orquestra, de Béla Bartók, que va permetre mostrar, ara sí, la força de la corda, danses de ritmes vius, harmonitzacions res· pectuoses amb els caràcters modals de la música popu· lar i un Piccorelli absolutament respectuós del tem· po i el sentit últim de la cadència. Per acabar, música de pel·lícula, la banda sonora de Chicago de John Harold Kaner, una immersió a música de to jazzístic, percus· sió, metall, a distingir flauta i clarinet, en aquest cas amb la direcció d’Enric Mestre. Aplaudiments del públic als joves intèrprets que només ho podran arribar a ser si tenen moltes oportunitats com aquesta per aprendre, precisament, equivocant·se dalt de l’escenari. Això és el que els desitjo: estudi, força i voluntat de ser. Per tan· car, el mestre Ferré, una de les ànimes d’aquesta reali· tat engrescadora, va recuperar una polka dels seus con· certs nadalencs amb l’eufòria pertinent.

•

MÚSICA PER A LA SOLIDARITAT 2011. ORQUESTRA SIMFÒNICA JUVENIL DE CATALUNYA, DireCtors: Jordi Piccorelli, Enric Mestre i Josep Ferré. Piano solista: Maria Lluïsa Moran. Música de Béla Bartók, Georges Bizet, Benjamin Britten, John Harold Kander i Camille SaintSaëns.lloC: Teatre-Auditori de Sant Cugat. Data: 15 de gener

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

40

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

parlem de vi

Cultura

|

Passatemps

pep blanes

Tapissos. Una figura important en el món del tapís contemporani mostra les seves obres a França

Txèquia, Eslovàquia i els vins

L’artista Grau Garriga exposa a Angers

redaccio@diaridesantcugat.cat

A

nys enrere Txecoslovàquia era un sol país. Actualment el formen dos països diferents: la República de Txèquia i Eslovàquia. Ara bé, els vins segueixen presents en ambdós països. REP. TXECA. Envoltada per Polònia, Àustria i Eslovàquia, té com a capital l’encisadora ciutat de Praga, on l’art i la música s’agermanen amb grans zones vinícoles. ESLOVÀQUIA. És fronterera amb Polònia, Ucraïna, Hongria i Àustria; país que compta amb unes vinyes molt interessants, zona on s’hi elabora el vi denominat Tokay, regió d’origen compartida amb Hongria. Les diferents varietats compartides, entre d’altres són: Riesling Renana, Riländer (Pinot Gris), Muscat, Sylvaner, Müller-Thurgan, Pinot Blanc, Sauvignon, Pinot Noir, etc. A Eslovàquia hi trobem una divisió de vuit subregions productives: Tokay, que és la perllongació de la regió hongaresa, on s’hi elaboren vins secs i dolços de raïms atacats per la botritis; la zona dels Càrpats: productora de vins blanc aromàtics i vins negres lleugers i equilibrats; Nitra: vins blancs i negres, de coupages coneguts amb la marca Prince; la vall del Danubi: a la població de Saint-Pierre on s’elaboren els millors Riesling. Eslovàquia (est): on s’elabora el Tokay; ModriKamen: elaboren vins negres, blancs i escumosos: Skalica i Záhoria: elaboren vins dolços, negres i blanc; Hlohovec i Tornàva: vins dolços, negres i blancs. BOHÈMIA: situada a la part oest (Rep. Txeca) on les vinyes es troben a les ribes del riu Elba. Els vins s’elaboren a les zones de Melnik i de Brezanky. També són prou interessants els vins produïts a Litomèrice i Velkév. MORÀVIA: regió situada al centre d’ambdós països. Les zones més importants de producció són Velce, Musov i Znojmo.

•

El museu de Sant Cugat #LL.LL.

La mística femenina continua al Monestir mEdiEval. Aquesta setmana segueix el cicle de xerrades sobre dones místiques que es fa al Museu de Sant Cugat (Monestir). Un cicle que ja porta unes setmanes de rodatge, aquest proper dijous ens acosta a Margarida Porete i el llenguatge de l’amor. Porete va ser una religosa molt sàbia, tot i que també va fer una forta crítica a l’església catòlica i la van acusar d’heretge. Aquesta xerrada es farà a les 20h del dimecres 26, a càrrec de Rosamaria Aguadé, doctora en filologia romànica. _G. Fàbregas

Georgina Fàbregas Griera georfab1@hotmail.com

ExpoSiCió. L’exposició ‘Escola catalana del tapís. El tapís contemporani català’ s’ha estrenat a la ciutat francesa d’Angers, després d’haver estat, primer, al Museu de Sant Cugat l’any 2008 i després a Terrassa. L’ar tista santcugatenc Josep Grau Garriga ha estat una figura important en el moviment artístic del tapís que va tenir molta rellevància durant els anys 60, 70 i 80. Grau Garriga durant la seva joventut va tenir força relació amb el francès Jean Lurçat; pintor i poeta que dóna nom al museu on s’exposen les obres de l’artista de Sant Cugat, entre d’altres artistes coneguts com ara Maria Teresa Codina o Carles

Exposició de Grau Garriga a la Casa aymat #LL.LL.

Delclaux. La ciutat d’Agers és ara mateix un dels nuclis en auge pel que fa al tapís contemporani gràcies a la tasca d’aquest museu, que a més a més ha dedicat una sala a Josep Grau-Garriga. La mostra, on hi ha 59 peces, s’anomena ‘De l’ombre

à la lumière-Tapisseries Catalanes’ i els comissaris són Francesc Miralles i F r a n ç o i s e d e L o i s y. L’exposició retrospectiva d’aquest reconegut moviment es pot veure a Angers des del passat 19 de gener fins 29 de maig.

•

MARXA INFANTIL I JUVENIL CONCURS DE DIBUIXOS La 53ena edició de la Marxa tindrà lloc el dia 27 de Març , sortint del ja clàssic Passatge de La Marxa Infantil. Aniran sortint als propers números. També enguany hi haurà la Marxa Juvenil, diferenciada per als joves de 12 a 15 anys, alumnes de les Escoles d’Educació Secundaria, amb horaris i modalitats diferents respecte a la Marxa Infantil. Les inscripcions a les dues Marxes es podran fer només via Internet, a la nostra web, fins al 13 de Març i recollir el material al Club entre el 14 i el 24 de Març. Volem fer una crida als nostres amics i socis més joves perquè participin a l’habitual concurs de dibuixos. Les bases del concurs són les mateixes de les anteriors edicions, amb la novetat que es convoquen dos concursos diferenciats al mateix temps:

MARXA INFANTIL

MARXA JUVENIL

Obert a tots els nois i noies en edat compreses entre els 6 i els 12 anys (Escoles d’Educació Primària)

Obert a totes les joves i els joves en edats compreses entre els 12 i els 15 anys (Escoles d’Educació Secundària)

Tema lligat a la Marxa: considerant el seu contingut excursionista i de contacte amb la natura.

Tema lligat a la Marxa: considerant el seu contingut excursionista i de contacte amb la natura.

Cada participant podrà presentar només un dibuix. En els dibuix només es podran utilitzar 3 colors, tant primaris com secundaris.

Cada participant podrà presentar només un dibuix. En els dibuix només es podran utilitzar 3 colors, tant primaris com secundaris.

El format ha de ser DIN A4, preferentment vertical. Tots els dibuixos han d’anar signats pel darrera amb el nom, cognom, edat, classe i nom de l’escola.

El format ha de ser DIN A4, preferentment vertical. Tots els dibuixos han d’anar signats per darrera amb el nom, cognom, edat, classe i nom de l’escola.

Els dibuixos s’han de lliurar a la recepció del CMSC, de les 17 a les 21 h. (de dilluns a divendres). Es tancarà l’admissió el divendres 28 de gener.

Els dibuixos s’han de lliurar a la recepció del CMSC, de les 17 a les 21 h (de dilluns a divendres). Es tancarà l’admissió el divendres 28 de gener.

El jurat donarà a conèixer els dos dibuixos guanyadors, un per la samarreta i l’altre pel cartell anunciador, abans del dia 11 de febrer.

El jurat donarà a conèixer els dibuixos guanyadors, que serviran tant per a la samarreta com per al logo de la Marxa Juvenil, abans del dia 11 de febrer.

Als guanyadors se’ls avisarà a través de l’escola i els seus noms també seran publicats al mitjans de comunicació del Club i de la ciutat de Sant Cugat.

Al guanyador se’l avisarà a través de l’escola i el seu nom també serà publicat als mitjans de comunicació del Club Muntanyenc i de la ciutat de Sant Cugat.

Els guanyadors tindran un premi especial que els serà lliurat el mateix dia del repartiment de premis, el 9 d’abril, i a més tindran la inscripció a la Marxa gratuïta.

El guanyador tindrà un premi especial que serà lliurat el mateix dia del repartiment de premis, el 9 d’abril, i a més tindrà la inscripció a la Marxa gratuïta

A part dels guanyadors, tots els 20 dibuixos finalistes quedaran exposat a la pagina web de la Marxa (www.marxajuvenil.cat).

A part dels guanyadors, tots els 5 dibuixos finalistes quedaran exposats a la pagina web de la Marxa (www.marxajuvenil.cat).

Els dibuixos no premiats es tornaran a través de les escoles durant el mes de febrer.

Els dibuixos no premiats es tornaran a través de les escoles durant el mes de febrer.

Amb el suport de:

Adreça Plaça de la Vila, 2 Tel.: 93 674 53 96 www.cmsc.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

Cinema. Les dones són les protagonistes del nou programa

El film ‘Elisa K’ estrena el cicle de cinema d’autor C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

Setè art. La pel·lícula Elisa K, dirigida pels santcugatencs Judith Colell i Jordi Cadena ha estat la primera projecció del cicle Cinemad’autororganitzat per l’Ajuntament i Cinesa Sant Cugat.Entotaltretzepel·lícules -queespodranveurecadadijous a les sales Cinesa- conformen el programa, la majoria de les qualsestanprotagonitzadesper dones de la Xina, Anglaterra, Itàlia, Iran o Egipte, entre d’altres països. Acostaran a l’espectador temes com el masclisme, la inadaptació a l’entorn o la reivindicació dels drets fonamentals. En l’acte de presentació , el passat dijous 13, el programador, Àngel Comas

Jordi Cadena, Àngel Comas, Judith Colell i Mercè Conesa #LOCALPRES

ampliació. L’equipament serà una realitat el proper abril

L’escola de Música Victòria dels Àngels, aviat conservatori Georgina Fàbregas Griera georfab1@hotmail.com

CONServatOrI. L’alcaldessa, Mercè Conesa, ha anunciat que el conservatori de música Victòria dels Àngels ampliarà les seves instal·lacions per poder gaudir, així, de més sales destinades a l’ensenyament musical. La decisió de dur a terme el projecte ha estat fruit de la forta demanda d’estudis musicals, per part dels santcugatencs. Les obres de la nova part del conservatori ja s’estan finalitzant i el passat divendres 14 de gener les van visitar la mateixa Mercè Conesa, juntament amb la tinenta d’alcalde de Serveis Urbans i Obres, Cristina Paraira, el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, i la regidora d’Educació, Esther Salat. En el nou edifici s’impartiran classes de cant, piano, guitarra, saxo, flauta de bec i els instruments que formen l’orquestra simfònica. A partir del mes d’abril es podrà comptar amb 2.000 metres quadrats de més, repartits entre una planta baixa i una altra de semiso-

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

va assenyalar que “ofereix una visió del món femení, sempre una mica més divers i potser maltret”. Fent un balanç del cicle, l’alcaldessa Mercè Conesa va destacar-ne la seva consolidació. Des del 2005, un total de 47.822 persones han vist alguna de les 198 pel·lícules programades. Pel que fa a Elisa K, que està nominada als premis Goya en la categoria de millor guió adaptat, Cadena -director i guionista del film- va destacar el repte que va suposar feruna pel·lícula sobre la violació d’una nena, però que no és recordat per la víctima fins la seva edat adulta . El film, que compta amb algunes escenes rodadesaLaFloresta,vaguanyar el Premi Especial del jurat al Festival de Sant Sebastià. La propera pel·lícula del cicle és Gainsbourg (Vie heroïque), que es podrà veure en versió original subtitulada al català el dijous 27, en les dues sessions habituals, a les 19.30 i 22h. El programa complet es pot consultar a l’agenda cultural de la web de l’Ajuntament.

•

terrada, entre les quals s’hi faran catorze sales d’estudi, una sala d’informàtica i una sala d’assaig d’orquestra. Aquestes obres suposaran per a l’Ajuntament una despesa de dos milions i mig d’euros, que segons l’alcaldessa serviran també perquè el Parc de l’Arborètum quedi integrat amb tots els equipaments culturals que hi ha en la mateixa zona. La voluntat de l’Ajuntament és que les obres estiguin enllestides a mitjans del mes de febrer vinent, per poder començar algunes classes al mes d’abril i que ja pugui estar totalment disponible per al curs 20112012.

L’alcaldessa durant la visita a les obres del nou conservatori #LOCALPRES

•

edICte RefeRènCia: expeDient núm.: 82008/10

PLa eSPeCIaL deL vIaduCte I vIaLItat de CONNeXIó eNtre COLL FavÀ I aLCaLde BarNILS pROmOCió: CentRe D’aLt RenDiment De Sant Cugat DeL VaLLèS. Data apROVaCió iniCiaL: 15 De nOVembRe De 2010

L’Ajuntament Ple, en sessió ordinària del dia 15 de novembre de 2010, va acordar aprovar inicialment el Pla Especial del viaducte i vialitat de connexió entre Coll Favà i Alcalde Barnils, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini de QUARANTA-CINC DIES NATURALS, d’acord amb el que determina l’article 43 i concordants de la Llei 6/2009, de 28 d’abril, de avaluació ambiental de plans i programes, i article 85 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, respectivament. Durant l’esmentat termini de QUARANTA-CINC DIES NATURALS, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www.santcugat.cat, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Territori, Secció de Recursos i Informació, plaça de la Vila, número 1, amb visita prèvia concertada, podent-se presentar al.legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992.. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 17 de desembre de 2010 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

41

crítica d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Xavier Costa. autoretrat #CEDIDA

Xabier Costa. talls duals a la pedra

L

a sala d’exposicions de la Casa de Cultura mostra fins a finals de gener un conjunt excepcional d’escultures de pedra i gravats de Xabier Costa. L’ocasió del Cicle d’artistes de Sant Cugat ha estat aprofitada per fer una selecció significativa i un muntatge aplicat que desperti l’interès i la sensibilitat de l’espectador. L’exposició té com a protagonista la figura de la dona i invoca el mite d’Eros i Lesbos, sense posar títols ni referències culturals. El visitant sabrà entendre el contingut quan observi els volums arrodonits, el perfil de les formes, el moviment dels cossos. Un dels mecanismes creatius més usuals de l’escultor és prendre de model la mateixa estructura original de la pedra amb la possibilitat d’establir una relació entre l’atzar de la troballa i la composició final. L’autor considera el cos de la dona una forma eterna de bellesa i aborda aquesta idea des d’un llenguatge poètic que implica crear aparences de la dona i extreure’n formes noves. Per aquest motiu sovint els gestos i les actituds de les obres són suggerits i s’escapen del naturalisme figuratiu. Conserven el substancial, generalment la disposició femenina que permet evocar la realitat, sempre a través de la imaginació de l’artista. Xavier Costa neix a Chantada, un poble de Lugo. Als anys seixanta es trasllada a estudiar a Barcelona i, posteriorment, a Sant Cugat on resideix i on treballarà de dissenyador i de professor d’institut durant vint anys. Fa escultura des del 1973, primer amb fusta, terracota i després, bàsicament, tracta la pedra. Malgrat que el tema és persistent en la seva obra, no l’havia exposat a la ciutat. Finalment deixa anar una obra actual contra el prejudicis del passat.

•

erOS I LeSBOS LLOC: MNaCCasa de Cultura fins al 31 de gener

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

42

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

crítica de música

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Entrevistem Laura Esteve Professora de dança clàssica

EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Jornada joiosa amb ombres de futur

A

mb la noble intenció d’homenatjar Joan Maragall en el centenari del seu naixement, l’Orfeó Català va preparar el seu tradicional concert de Sant Esteve amb villancets i nadales habituals però també amb fragments de textos del poeta i escriptor a la recerca de nous registres. El concert, dividit en dues parts, presenta a la primera una esplèndida selecció de Música tradicional catalana, a cura de Josep Vila i Casañas, fantasia coral basada en cançons populars catalanes que s’inicià amb un majestàtic Muntanyes del Canigó que el director i creador del recull deixa fluir amb un engranatge i encerts remarcables, amb l’acompanyament al piano de Mercè Sanchis. La segona part s’enceta amb l’aparició dels components de l’orfeó que, poc a poc, van entrant a l’escenari com cridats per veus que sorgeixen del cel, veus que s’acosten, veus que els propis presents encaixen amb les pròpies, veus que parlen de la casa dels cants, a partir de fragments de l’article que Joan Maragall va publicar a La Veu de Catalunya, el 9 de febrer de 1905. Paraules dedicades al nou estatge de l’Orfeó Català, el que coneixem com Palau de la Música Catalana. La qualitat de la selecció, Veni, veni Emmanuel, de Kodály o Mein Herz erhebet Gott, den Hern, de Mendelssohn, fins al nostre Fum, fum, fum harmonitzat per Cervera, ens porten les veus que lloant a Déu a partir del fet misteriós d’un naixement amb l’afegitó de la novetat d’uns membres del propi orfeó que oficien de rapsodes, alguns amb potència i presència notables com Carles Cervera que va dir un ajustat i emo-

era la primera vegada que l’orfeó català actuava a sant cugat, una ciutat a on el fundador i mestre, Lluís Millet, venia a fer música quan encara era poble cionant Excelsior o Mercè Pàmies en el fragment 3 de La Casa dels Cants, selecció feta per Miquel Desclot. Exercici de tradició i afany de modernitat, d’evolució sense trencament, d’intel·ligència emocional, plena de tendresa i de saber fer. La direcció escènica, Xavier Ricart i Ivan Benet, es notava però la qualitat, l’esforç, la sensibilitat corresponien al director Vila Casañas i un Orfeó en estat de gràcia pel que fa a les veus i la magnífica conjunció de precisió i sentiment vocals i escènics. El públic, entusiasmat, va aplaudir llargament i, finalment, tothom va poder acomiadar l’Orfeó amb un col·lectiu Cant de la senyera. Era la primera vegada que l’Orfeó Català actuava a Sant Cugat, una ciutat a on el fundador i mestre Lluís Millet venia a fer música quan encara era poble, i on hi té una plaça dedicada. Jornada joiosa i ombres de futur en constatar com un diumenge lluminós aquesta ciutat no omple a vessar, com hauria de ser, el seu teatre. La pregunta és: on eren els membres dels cors de la ciutat? On eren els catalanistes? I, sobretot, on eren els joves que sempre porten el nom de Catalunya a la boca? És que aquesta no és la seva música? Probablement, com deia un bon amic durant l’entreacte, aquest és el país que tenim i així ens va...

•

ORFEÓ CATALÀ. LA CASA DELS CANTS, Director: Josep Vila i Casañas. Direcció D’escenA: Xavier Ricart i Ivan Benet. PiAno: Mercè Sanchis i Bros. soPrAno: Glòria Coma i Pedrals. MezzosoPrAno: Margarida Lladó. Tenor: Pablo Larraz. BAríton: Esteve Gascón. rAPsoDes: Dolors Boatella, Sandra Castelltort, Dolors Graupera, Carles Masdeu, Mercè Pàmies, Alfons Ramos, Elvira Santiago i Montserrat Suriñach. Música tradicional i de Javier Busto, Ernest Cervera, Georg Friedrich Haendel, Zoltán Kodály, Felix Mendelssohn, Manuel Oltra, F. Peret i Francis Poulenc LLoc: TeatreAuditori de Sant Cugat. DAtA: 16 de gener.

“Costa d’entendre la dansa clàssica com a professió” nes. Hem assajat al Nadal, al mes de juliol... L’única pausa ha estat a l’agost.

C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

La majoria dels alumnes que estudien al seu centre, acaben dedicant-se exclusivament a la dansa?

Laura Esteve Centre de Dansa celebra el seu quinzè aniversari amb una destacada obra del repertori del ballet clàssic: El Trencanous. Per a la realització de l’espectacle, l’escola ha comptat amb la col·laboració del Taller d’escenografia del Teatre Auditori. Les entrades es podran adquirir a les taquilles del Teatre i per Internet. Per al Pas a dos final del Trencanous, Laura Esteve comptarà amb l’actuació de dos ballarins de la Companyia de David Campos.

Quants alumnes participen ballant El Trencanous?

Ballen les petites a pàrtir de 7 anys, fins als més grans. Les alunes més grans tenen entre 18 i 20 anys. A l’escenari hi haurà unes 120 persones, la majoria alumnes que participen de l’espectacle. Utilitzarem 180 vestits!

Per què va triar El Trencanous?

El Trencanous em feia molta il·lusió ferlo des de feia molts anys, és una obra clàssica molt alegre. L’he anat posposant perquè és molta feina i sencer és difícil de fer. El públic pensa: que maco! Però és molta preparació, molta feina, moltes hores d’assaig i dedicació per part de tothom. Cal, a més, molta voluntat dels alumnes i dels pares dels alum-

Obres. Laura Esteve Centre de Dansa celebra el seu quinzè aniversari amb un espectacle al TeatreAuditori els dies 29 i 30 de gener. Els alumnes ballaran El Trencanous, de Txaikovski, i Tots a Nova York, amb música de Leroy Anderson.

Hi ha de tot, alguns marxen joves, amb disset o divuit anys que van a Escoles superiors. Els intentem ajudar al màxim i els presentem a audicions, grans escoles... Molts exalumnes estan estudiant dansa a Alemanya, Holanda, Bèlgica... I alguns als Estats Units. És molt sacrifici, moltes hores, i no tothom té el temps o les ganes de fer-ho. La dansa arriba un moment que si la fas un cop per setmana no arriba a res. Cal fer-la tres cops per setmana, i per anar bé, cada dia

Costa trobar ballarins masculins en la dansa clàssica?

Costa que hi hagi nens, n’hi ha, però pocs. Evidentment, quan vaig començar, que fa 25 anys que ensenyo, a dansa hi havia un noi. Ara en tinc uns deu, però tenint en compte que tinc 200 alumnes, és un nombre ridícul. Les coses han canviat, però no tant. Ha canviat la forma, però res més. Els nois futbol i les nenes a jugar amb nines.Jo veig molts nois que tenen la sensació que la dansa és per noies. Quan els nois quan ballen, de femení no tenen res... És un país que costa molt. Igual que la dansa, no hi ha cultura de dansa clàssica, la gent es pensa que és un hobby, no entén que pugui ser una professió..

•

La sala El siglo ofereix els concerts de Río arriba i Ana Cristina Wering múSiCA. El Siglo ofereix noves actuacions musicals aquest cap de setmana. El grup Río arriba, de folklore llatinoamericà i la cantant, Ana Cristina Werring, actuaran el dissabte i el diumenge, respectivament. Río actuarà en el vermouth musical de dissabte 22 de gener, a partir de dos quarts d’una del migdia. La cantant Rocío Facks i el guitarrista, Julio Santillán, acostaran al públic santcugatenc els ritmes argentins i uruguaians. Al dia següent a la mateixa hora, Ana Cristina Werring cantarà els clàssics de la cançó francesa, acompanyada al piano d’Arrigo Tomasi. _C. Mercader

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

Objectiu. Encara es poden seguir fent donacions

El concert solidari de Rotary recapta prop de 9.000 euros Georgina Fàbregas Griera georfab1@hotmail.com

MúSiCA. El passat dissabte 15 de gener va tenir lloc al TeatreAuditori el concert Música per a la solidaritat 2011, organitzat per Rotary i Fundació Privada MúsicaSimfònicaideCambra. Els beneficis obtinguts, que són al voltant de 9.000 euros, es destinaran a l’Associació Espanyola Contra el Càncer que els invertirà en unes colònies per a familiars de nens

Interpretaran ‘El Pessebre’ , obra del músic Pau Casals OrqueStrA SiMfÒNiCA. Fa 50 anys es va estrenar a Mèxic, per motius de la dictadura franquista, l’obra El Pessebre, del músic català, Pau Casals. Avui, divendres, per commemorar el 50 aniversari es torna a representar aquesta oratòria al temple de la Sag rada F a m í l i a . L’ O r q u e s t r a Simfònica de Sant Cugat és l’encarregada de tocar la peça, acompanyada de 300 cantaires d’arreu de Catalunya. Tot i que l’ora tori s’havia de fer el passat 17

Segueix a ‘El pati de llibres’, l’exposició d’il·lustracions reCOrdAtOri. Encara es pot anar a veure la segona mostra col·lectiva d’illustracions per als més menuts,que se celebra a la llibreria infantil ‘El pati de llibres’. Es tracta d’una exposició, on també es poden comprar les il·lustracions originals, fetes per diversos artistes i utilitzant diferents tècniques per fer els dibuixos, com ara gravats o collages, entre d’altres. Es poden veure, remenar i buscar tot tipus d’il·lustracions perquè els més petits s’inegrin al món dels llibres. Després de l’èxit i la forta demanda s’ha decidit perllongar l’exposició fins al mes de juliol. _G. Fàbregas

Pérez, Pujol i Conesa al concert solidari el dissabte passat #CEDIDA

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

malalts de càncer. Aquest és el quart any que s’organitza el concert, que segons Joan Josep Pérez, president del Rotary Club de St. Cugat, s’ha repetit perquè és una activitat molt ben rebuda. L’Orquestra Simfònica Juvenil de Catalunya va ser l’encarregada d’interpretar les peces musicals de l’espectacle. MontseMoral,vicepresidenta deRotaryClub alaciutat,valora de forma positiva la recaptació del concert, tot i les dificultats d’obtenir una xifra elevada de públic “en un mes amb tantes despeses com el gener.” Totes aquelles persones que vulguin continuar fent aportacions les poden adreçar al següent compte corrent: 2013-0295-750200944418.

•

expectació. Actuarà juntament amb 300 cantaires

L’Orquestra Simfònica Sant Cugat, a la Sagrada Família de desembre, data exacta, per motius d’agenda no es va poder celebrar i es farà, doncs, avui a les 20.30 a la nau central de la Sagrada Família. La federació de cors de Catalunya és qui s’ha encarregat d’organitzar el concert, que ha generat molta expectació, i segons el director de l’OSSC, Josep Ferré, ha dit “els participants estan molt il·lusionats”. L’Orquestra Simfònica que tocarà a la Sagrada família #ARXIU

_G. Fàbregas

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

43

crítica de música EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

el record i la presència

L

a Fundació Victoria de los Ángeles, que presideix l’exquisida Helena Mora, porta a la soprano Ainhoa Arteta en un concert d’homenatge a l’antidiva per excel·lència, la recordada Victòria, tan vinculada a la ciutat. Arteta, artista de raça, bellesa i poder, comença la seva actuació fora de programa amb Si, mi chiamano Mimi de La Bohème, de Puccini, després d’una llarga introducció parlada que des de l’última fila de l’amfiteatre no entenem. Aquest fet es repetirà, malauradament, per a molta gent que tracta infructuosament de saber què diu i que es podia haver solucionat amb un senzill micròfon. Desprès de la seva intervenció poc lluïda, diu que va a canviar-se i tornarà a sortir com ella (sembla que fins ara no ho era i, per això, no li tindrem en compte). El públic es queda a les fosques a l’espera i, ara sí, fulgurant, es presenta amb un elegant vestit gris. Tot plegat han passat quinze minutets. La primera part es basa en cançons d’autors sud-americans, els brasilers Jaime Ovalle i Oswaldo Lacerda, preciosa Azulao del primer, el colombià Jaime León i l’argentí Carlos Guas-

Una ainhoa arteta expressiva, amb domini del legato, un timbre bonic i potència equilibrada amb color suggestiu tavino de qui canta La rosa y el sauce. El pianista Marco Evangelisti interpreta sol mentre la diva surt de l’escenari, una de les Danza argentinas op. 2, d’Alberto Ginastera, la titulada Danza de la moza donosa, sense massa expressió. Després les Cinc cançons negres del gironí Xavier Montsalvatge que Victòria va fer famoses en el món sencer. Aquí Arteta sembla haver recuperat força i entra en la cadència de Cuba dentro de un piano, la primera d’aquesta música adscrita a l’antillanisme. Punto de Habanera, Chévere, i la imprescindible Canción de cuna para dormir a un negrito i el Canto Negro, versos de Pereda Valdés i de Nicolas Guillén, que el programa no cita. A la segona part, música de 4 compositors espanyols: Balades italianes (4 de les 6 del cicle) d’Isaac Albéniz, Tres canciones de Valldemosa, dedicades a Chopin per l’autor, Antón García Abril, de Dos cuadernos de Goyescas, d’Enric Granados, 3 cançons La maja de Goya, El majo tímido i El majo discreto, i, finalment, dos cançons de les cinc que configuren Poema en forma de canciones, de Joaquin Turina, Los dos miedos i Cantares. Una exhibició d’art pirotècnic vocal per animar una selecció monòtona que es va allargar massa per les intervencions parlades i els aplaudiments desprès de cada cançó, no sé si per massa entusiasta o poc coneixement de la convenció que recomana no fer-ho fins que acabi cada cicle proposat per l’intèrpret. Una Ainhoa Arteta expressiva, amb domini del legato que, en alguns casos, desvirtuaven el fons, i un timbre bonic i potència equilibrada amb color suggestiu. Per agrair els aplaudiments fervorosos, Oh mio babbino, caro i El cant dels ocells. I, tanmateix, el record que no ens abandona...

•

AiNHOA ArtetA CANtA A ViCtÒriA deLS ÀNGeLS, A la Victòria amb amor. Ainhoa Arteta, soprano. Marco Evangelisti, piano. Música d`Isaac Álbeniz, Antón García Abril, Alberto Ginastera, Enrique Granados, Carlos Guastavino, Jaime León, Oswaldo Lacerda, Xavier Montsaltvatge, Jaime Ovalle i Joaquín Turina. LLOC: teatre-Auditori de Sant Cugat. Data: 14 de gener.

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

44

|

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Agenda cultural

per carlos Illana redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres 21.00 h. Concert. Els guanyadors de la passada edició del ‘Mou-te’ faran la prèvia del concert dels ‘Amics de les Arts’. Entrades exhaurides. tEatrE-aUDItorI Pl. CEnTRE CUlTURAl, S/n

22.00 h. Concert. Els ‘Amics de les arts’, un dels grups de música catalana més coneguts de l’actual panorama musical. Han estat aquest 2010 el grup que més concerts ha fet, explicant les seves històries de manera peculiar a un públic molt ampli. tEatrE-aUDItorI Pl. CEnTRE CUlTURAl, S/n

Dissabte 22.00 h. Teatre. la comèdia ‘Un déu salvatge’ després d’haver tingut èxit a moltes ciutats europees arriba aquí. Dos nens es barallen i el que comença de manera civilitzada per arreglar les coses acaba de manera alterada per part de les dues famílies. Preu: 24 euros. tEatrE-aUDItorI Pl. CEnTRE CUlTURAl, S/n

22.00 h. Concert. Es podrà veure a vistel Brothers Quintet, un quintet de jazz que també toquen hard-bop i funky. sala El sIGlo MErcaNtIc Av. RiUS i TAUlET, 120

Diumenge 09.00h. Passejada. Excursió guiada per conèixer millor Collserola, en un ambient de natura hi podrà anar tota la família. Una oportunitat per conèixer millor tant la flora com la fauna. clUb MUNtaNYENc

DIUMENGE 23 de gener, 12.00 h. Benedicció d’animals. Un dels punts importants de la rua de Sant Antoni és la benedicció a càrrec de mossen Blai, rector de la parròquia de Sant Pere d’Octavià, just darrera del Monestir, a l’avinguda de Francesc Macià (Coll Favà). PortEU Els MENUts DE casa qUE GaUDIraN aMb la fEsta DEls trEs toMbs

Pl. vilA, 2

09.00 h. Tradició. la popular festa dels ‘Tres Tombs’ ens acompanya aquest diumenge. la festa s’iniciarà amb un esmorzar gratuït i seguirà amb la típica cavalcada de cavalls. carrErs DE saNt cUGat

12.00 h. Espectacle. la companyia de teatre d’Anna Roca ofereix l’espectacle de contes per a què els més petits aprenguin a millorar els hàbits. ‘Contencinc’ al Casino de la Floresta. Entrada gratuïta. casINo DE la florEsta CASinO, 27

20.00 h. Debat. S’inicia aquest dimecres un cicle de debats sobre les possibles sortides de la crisi econòmica actual. Es farà a càrrec del catedràtic de la Univeristat de Barcelona, Anton Cases, i altres representants del món empresarial. Entrada gratuïta. casa DE cUltUra jARDinS DEl MOnESTiR

12.00 h. Visita guiada. S’ofereix una visita guiada per tots aquells que ho vulguin per l’exposició de Rudolf Häsler, que s’ha perllongat la data per l’èxit que ha tingut. Entrada gratuïta. MUsEU st. cUGat- casa aYMat villÀ, 68

19.00 h. Taula rodona. la crisi de l’art actual és el tema que es tractarà en la taula rodona; com també de l’art que es fa a Sant Cugat. Entrada gratuïta. caNals GalErIa D’art CREU, 16

Dimecres

20.00 h. Conferència. En aquesta conferència es parlarà sobre la mística femenina al s. Xiii. la trobem dins el cicle de conferències sobre dones, a càrrec de la doctora en filologia romànica, Rosa Maria Aguadé. Entrada gratuïta. MUsEU DE st.

cUGat, MoNEstIr. jARDinS DEl MOnESTiR C/ AnSElM CAlvé, 32

Dijous 19.30 h. Cinema d’autor. Aquest dijous es podrà veure la pel·lícula ‘Gainsbourg’, una recreació de la vida del conegut cantant jueu que va viure a França en l’època del nazisme. També quins personatges el van acompanyar en vida fins a la seva mort, als 62 anys. Preu entrada: 4 euros. cINEMEs DE saNt cUGat Pl. GABRiEl FERRATER

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 21 de gener del 2011

Sumari

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

45

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

Diana cOMeS

diana_comas@yahoo.es

eStrena. morninG GLory. Director: Roger Michell. amb: Rachel Mcadams, Patrick Wilson, Harrison Ford. una aspirant a productora de notícies intenta salvar el seu programa matinal i per aquest motiu contracta un periodista temperamental i carismàtic de la vella escola que abans es feia càrrec d’un noticiari nocturn de molt d’èxit. cineSa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSaBTe: 01.00 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 17.30 - 20.00 22.35 h. DieS 22-23: 16.00 - 18.10 - 20.25 - 22.40 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

LaS aventuraS de Sammy. Director: Ben Stassen. Sammy neix al costat dels seus germans tortugues en una bonica platja. cineSa: DieS 22-23: 16.10 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 21-24-25-26-37: 18.00 h. DieS 2223: 16.30 - 18.20 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

Como La vida miSma. Director: Greg Berlanti. holly Berenson i eric Messer l’únic que tenen en comú és l’antipatia que l’un sent cap a l’altre i l’amor que senten per Sophie, la seva fillola.

YeLMO: 19.45 - 22.20 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

LoS próximoS 3 díaS. Director: Paul Haggis. un matrimoni es troba immers en una terrible desgràcia, en ser l’esposa condemnada a 20 anys de presó per un assassinat que sembla no haver comès. cineSa: SeSSió golfa DiSSaBTe: 00.55 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 22.40 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

the touriSt. Director: Florian Henckel von Donnersmarck. frank és

eStrena. máS aLLá de La vida. Director: clint eastwood. amb: Matt Damon, Bryce Dallas Howard, Jay Mohr. Tres persones estan obsessionades per les formes diferents que presenta la mortalitat. cineSa: 16.30 - 19.15 - 22.00 h SeSSió golfa DiSSaBTe: 00.45 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 17.30 - 20.15 - 22.40 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

amor y otraS droGaS. Director: edward Zwick. Maggie és una dona independent que no deixa que res ni ningú la lligui. Però coneix a la seva mitja taronja, Jamie. cineSa: 18.10 - 20.25 - 22.40 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 17.15 - 20.00 22.30 h. DieS 22-23: 15.55 - 18.10 - 20.25 - 22.55 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

eL diSCurSo deL rey. Director: Tom Hooper. Bertie, afectat d’un angoixós tartamudeig, puja de sobte al tro com a Jorge vi d’anglaterra. YeLMO: 20.30 - 22.45 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

YeLMO: SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 16.45 - 18.45 - 20.40 - 22.45 h. DieS 22-23: 16.15 - 18.30 - 20.40 22.50 h. SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h. Telèfon reServeS: 902 22 09 22

cineSa: DieS 21-24-25-26-27: 16.00 - 18.10 h. DieS 23-23: 18.00 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 17.20 h. DieS 2223: 15.50 - 18.05 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

cineSa: DieS 21-24-25-26-27: 20.20 h. DieS 2223: 22.35 h SeSSió golfa DiSSaBTe: 00.50 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 17.30 - 19.50 22.35 h. DieS 22-23: 16.05 - 18.10 - 20.25 - 22.40 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

LoS viajeS de GuLLiver 3d. Director: Rob Letterman. lemuel gulliver decideix embarcar-se en una aventura cap al Triangle de les Bermudes.

eStrena. Carne de neón. Director: Paco cabezas. amb: Mario casas, Ángela Molina, Juan carlos Vellido.

the Green hornet 3d. Director: Michel Gondry. Britt reid és el fill del magnat dels mitjans de comunicació més respectat de los Ángeles.

un turista dels estats units que es troba de visita per itàlia després d’una ruptura sentimental.

cineSa: 16.00 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31 YeLMO: 17.15 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

también La LLuvia. Directora: icíar Bollaín. Costa i Sebastián treballen junts en un projecte ambiciós que volen rodar a Bolívia. YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 19.50 - 22.30 h. DieS 22-23: 20.30 - 22.50 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

Camino a La Libertad. Director: Peter Weir. aprofitant un fort vent nocturn per cobrir les seves petjades, set presoners, atrapats al regnat de terror d’Stalin, fugen d’un gulag soviètic a la Sibèria del 1940.

en català pa neGre . Director: agustí Villaronga. amb: Sergi lópez, Marina Gatell, Laia Marull. Durant els durs anys de la postguerra rural a Catalunya, andreu, un nen que pertany al bàndol perdedor, troba un dia els cadàvers d’un home i el seu fill. cineSa: DieS 21-24-25-26-27: 22.30 h Telèfon reServeS: 902 33 32 31

ahora LoS padreS Son eLLoS. Director: Paul Weitz. han hagut de passar deu anys perquè greg focker aconsegueixi “entendre’s” amb el seu sogre. YeLMO: DieS 21-24-25-26-27: 18.00 - 20.10 h. DieS 22-23: 18.20 - 20.30 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

LaS CróniCaS de narnia iii 3d. Director: Michael apted. lucy i edmund Pevensie tornen a narnia amb el seu cosí eustace, on es retrobaran amb l’antic príncep que ara és el rei Caspian. YeLMO: DieS 22-23: 15.50 h SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

treS metroS Sobre eL CieLo. Director: Fernando González Molina. aquesta és una història d’amor impossible, en la qual dos mons oposats estan disposats a trobar-se. YeLMO: SeSSió MaTinal DiuMenge: 12.00 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

una escena de la pel·lícula #CEDIDA

un nen mimat disfressat d’heroi

M

ichel Gondry (Olvídate de mi) dirigeix l’adaptació cinematogràfica del llegendari serial radiofònic dels anys 30 i posterior sèrie de televisió que, a la dècada dels 60, suposà el primer gran pas a la fama de Bruce Lee. La història narra les aventures d’un playboy que, després d’heretar el reputat diari del seu difunt pare, decideix convertir-se en un heroi emmascarat. Amb l’ajuda essencial del seu fidel col·laborador i expert en arts marcials, lluitarà contra el crim a la ciutat de Los Ángeles. A nivell de realització, The Green Hornet funciona; sobretot durant les escenes d’acció. Però no es pot dir el mateix del guió, construït sense reflexió, coherència, ni convicció. Les motivacions de l’avorrit playboy per decidir convertir-se en heroi són incomprensibles, per no dir existents. I un cop s’hi posa... emprèn accions sense cap guia de valors darrera. En realitat, més que un heroi, el personatge central de The Green Hornet, és un nen mimat i rabiós amb ganes de barallar-se amb tothom per desfogar-se. I tots sabem que, desgraciadament, de gent amb ganes de baralla n’hi ha. I si els autors de la pel·lícula volien retratar-ne un exemplar, no calia que el disfressessin d’heroi emmascarat, ni que li proporcionessin cotxes amb superpoders intentant descaradament fer-lo passar per una mena de Batman. Pel que fa al repartiment, els actors es limiten a complir el paper designat per un guió que no aconsegueix dotar de personalitat als seus personatges. Cal destacar, però, la fantàstica construcció del “malvat” de la pel·lícula, interpretat per l’excel·lent actor Christoph Waltz (Malditos bastardos).

•

the Green hornet (uSa-2010). DireCTor: Michel Gondry. inTèrPreTS: Seth Rogen, Jay chou, cameron Díaz, christoph Waltz, edward James Olmos

EL CInEMA dE CAsA TEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

1

carnet jove

2

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

máS aLLá de La vida

morninG GLory

the Green hornet 3d

amor y otraS droGaS

16.30 - 19.15 - 22.00 h SeSSió golfa DiSSaBTe: 00.45 h MaJorS De 7 anyS

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SeSSió golfa DiSSaBTe: 01.00 h ToTS elS PúBliCS

DieS 21-24-25-26-27: 16.00 - 18.10 h. DieS 2323: 18.00 h MaJorS De 7 anyS

18.10 - 20.25 - 22.40 h MaJorS De 7 anyS

Diari de Sant Cugat Divendres, 21 de gener del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 38 |

Passatemps club Escacs Sant cugat

LLIçoNS D’ESCACS 8 TEmES TÀCTICS 7 o r ol combinacions de promoció (VI) Veiem una de les combinacions més 6 n impressionants de la literatura dels 5 o escacs. Partida Ortueta-Sanz (Madrid 4 h o 1934) 3 1 . ... Txb2! 2. Cxb2 c3 (el cavall pot evitar la promo- 2 pp t pp ció del peó jugant a 3. Cd3, però 3 ... c4+ 1 k 3. Txb6 cxd3 i un dels dos peons promociA B c D E F G H ona) 3. Txb6! (si les negres mengen la torre, no poden guanyar 3 ... axb6 4.Cd3 i els peons no promocionen) c4! 4. Tb4 (sembla que atura els peons però..) a5 (Increïble, ara les blanques no poden aturar els peons negres) 5. Ca4 axb4 i Blanques es rendeixen

8 9

A

P

9

G

E

S

8

L

R

A

7

A

G

6

N

I

5

A

C

4

L

I

3

A

F

2

P

O

1

2

1

P U L

O 3

I

A O R 4

G

M

E

T

5

I

I

D O R

S

N O

6

E T

C

C N 7

L B

R A

M

Z O D I 8

L A S 9

A S

M R

E E

A

I L

A

A

T E

U

S E

R

R T

I R

A L U

C

V

A

L

E R

E

C

T O

O

M

I

T

I D

R O

S E

S B

S

E

T

R

O

E

10 11 12

moRALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

SANT CUGAT ToRRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

L

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (mIRA-SoL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLoRESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTo (VALLDoREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

diumenges. No tanca per vacances SANTIAGo (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIz DE BUSTILLo Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

ALCoHòLICS ANòNImS 93 317 77 77 ARxIU NACIoNAL DE CATALUNyA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CoNSUmIDoRS 93 488 16 16 ASS. PRoP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALzHEImER 93 674 70 61 CENTRE BoRjA 93 674 11 50 CREU RojA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDoREIx) 93 674 24 59 CoNSoRCI PARC CoLLSERoLA

Cranc 22/6 al 22/7

En el vostre cas el camp de les amistats serà el que agafarà més rellevància, i és que hi haurà moltes ganes de parlar, de divertirvos i, sobretot, de tenir contacte amb gent diferent que us aporti coses noves.

Lleó 23/7 al 23/8

Són bons moments per poder fer petits canvis en l’estructura familiar, de parella i fills. De fet, serà molt fàcil que tot vagi millor si feu un petit canvi de plans en les responsabilitats de la casa. Repartir la feina pot ser un bon pla.

Verge 24/8 al 23/9

Fareu destacar molt la vostra personalitat, i és que voleu deixar molt clar qui sou i què feu. És com si estiguéssiu tips de veure que no valoren el que feu. Ja em sap greu dir-vos que no en traureu gaire res del que feu ara.

Balança 24/9 al 23/10

Podeu notar canvis bons en el tema dels diners. Sembla que la cosa vol anar per bon camí i sense massa esforç. De totes maneres, tampoc és bo que us adormiu a la palla i heu d’anar a per totes per aconseguir el que necessiteu.

Escorpí 24/10 al 22/11

Heu d’anar amb compte a l’hora de fer desplaçaments curts, ja sigui el trajecte a la feina, a buscar el pa o anar al collegi. La cosa està en què anireu molt distrets i és molt fàcil que ensopegueu amb tot el que se us posi al davant.

Sagitari 23/11 al 21/12

Hi haurà moments molt bons en el camp de la parella i és que us serà molt fàcil fer estar contenta la gent del vostre voltant. Heu d’aprofitar aquesta facilitat per poder posar més en ordre les coses relacionades amb aquest camp.

Capricorn 22/11 al 20/1

Serveis

DíAz-PUERTo Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

O

Farmàcies

R

URGÈNCIES I EmERGÈNCIES SANITÀRIES 061

N

PoLICIA mUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SíNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

O

moSSoS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

SANITAT RESPoN 902 111 444

E

HoSPITAL GENERAL CATALUNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20

C

CAP VALLDoREIx 93 583 74 00

PoLICIA NACIoNAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

11

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HoRA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

SoLUCIÓ DELS moTS D’AQUESTA SETmANA

10

Urgències

I

Si hi estàs interessat, envia un correu a manel010730@terra.es o escacs.santcugat@yahoo.es o truca al tel. 93 674 05 45

N

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits. Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

VERTICALS: 1. Habilitat per treballar sense estudis. Aparença de les capetes quan es rebreguen / 2. Enemic número u del lluç. Cardinal que bé mereix una funda / 3. Original Versió. Sulfur d’arsènic en una platja ben plena d’algues. Centre al Park / 4. Una pedrota al lavabo. Herbes que fan més bona la cervesa / 5. Espantadís quan veu tres muls que s’acosten. Jacetà que ja xavejava / 6. De les dues en punt. Tan venut que ja s’enfila, el miserable... Tres quartes parts del desert del Gobi / 7. Més independents que els plànctons, i amb més gust de nèctar. Acoloreixi l’ull / 8. Ets mallorquí, oi que sí? Martells per carregar-se bàrbares torretes. Dòlar excarcerat / 9. No s’alça, no, que s’està quietet al jardí. Val la pena de llaurar-los / 10. Ja voldria ser isoterm, però ell posa condicions. Magribí amb força líbido / 11. ERC desnacionalitzada. De tant de cereal com té es fa més que odiosa. E nacionalitzada / 12. No pot deixar de pensar en el bessó desaparegut. Com a element és poder el més potent.

E

Per a nens: al Casal de Mira-sol Per a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

BomBERS RUBí: 93 697 60 80

No us preocupeu si les coses a casa no són com sempre i que, sobretot, la figura de la mare no para d’estar enfadada amb vosaltres. La veritat és que sense adonarvos-en esteu sent una mica carregosos.

HoRITzoNTAL: 1. Habilitat de saber aprofitar el rebot per progressar a la feina / 2. Si demanem coses sovint és per ell. Nimfa corrent de reculons per boscos i muntanyes / 3. Cul de mandril. Abracen ben fort les bótes, que no es malmetessin. Cap de brot / 4. És un ninot, però el mires al rostre i i veus una paraula. Centres de reclusió inhumana / 5. A l’interior dels cines. No mesura pas els udols sinó la pluja / 6. Té la pell molt alterable, pobreta. Enemics de la Dona Senzilla / 7. Rall inaudible en una llar malmesa. Fa de mal saciar, el soldat islàmic / 8. Perseverar en l’empait. Un moter extraviat en ple camp abandonat / 9. Poc de poc. Apa, Cervera, que per fer de mineral ets ben ensopida... Entesos / 10. Covardia de rei. Insistit per tocar el tema del segon blat / 11. Fan companyia a l’americana. Posi la primera pedra de les futures trampes. Cul d’olla / 12. Andròmines entre flirtejadors. És a l’ebenista com el cor a la corista / 13. Al cor de Fedra. Africà italianitzat.

Classes d’escacs

BomBERS GENERALITAT: 112

Bessons 21/5 al 21/6

13

H

AmBULÀNCIES: 93 588 57 70

La necessitat de viatjar i de tenir contacte amb gent de fora de casa us portarà a fer coses que potser no teníeu planejades, però no hi ha problema: és important que us deixeu portar una mica i no us bloquegeu per petits impediments.

12

Solució al problema de la setmana anterior: 1. Dxf7+ Rxf7 2. dxc6+ Rg6 3. cxb7 (i continua les blanques amb 4. Bxa8= D i recuperant la Dama)

ADF. S. CoNTRA INCENDIS: 93 589 80 80

Taure 21/4 al 20/5

7

11

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activats que organitzem, pots enviar un correu electrònic a: escacs.santcugat@yahoo.es

Guia bàsica

6

N

G

5

I

F

4

B

E

Tindreu el sisè sentit molt desenvolupat i és com si de tot el que us parlen ja n’haguéssiu sentit a parlar abans. No us atabaleu gaire. La cosa està en què estareu molt sensibles i això us fa estar més atents a tot el que us envolta.

10

Problema núm. 57 Juguem blanques i guanyem

BRUIxot REBEL. AcpG

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

3

E

D

2

S

c

12

signes redaccio@premsalocal.com

S

B

11

1

I

A

10

S

1

9

B

2

p pb

8

O

3

7

T

4

6

A

5

5

S

6

o no w

jl w o opo o r p r p q k

4

A

7

t

3

Per pau Vidal, AcpG

R

8

2

si l’encertes... Solució de la setmana anterior: l’Envelat de Nadal

mots encreuats 1

Passatemps

En llarga filera, el seu torn esperen quant el campanar toca les dotze. Quant les gotes els mullen i arranquen per passejar i encisar a la gent que es para per mirar.

R

escacs

per c. Illana

D

Lectors_ 14 |

T

el Poble_ 6 |

E

a Fons_ 4 |

12

Sumari_ 3 |

13

46

|

93 280 35 52 CINEmES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLoRESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ ComERç 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 jUTjAT 93 674 66 96

moNESTIR (PARRòQUIA) 93 674 11 63 REPSoL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU míN. (VoLUmINoSoS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SoREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (oFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAxI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERmANoR (CAVIS) 93 674 70 61

Direu les coses en poques paraules i és que no teniu massa ganes de parlar, a part que se us farà carregós si els altres us donen la pallissa parlant . Heu de ser una mica pacients i si no, buscar l’excusa perfecta per poder-vos escapolir de la situació.

Conill a la cassola

E

n una cassola de fang amb força oli fregiu el conill un cop salpebrat amb els alls sense pelar. Com sempre, no deixeu que els alls es facin massa, només el punt just per tal que desprenguin el seu aroma, tot enretirant-los abans que es torrin. Els reservem juntament amb el conill. En l’oli que ens ha quedat sofregim la ceba, el porro, les pastanagues, el tomàquet i les herbes. Tan bon punt el tomàquet estigui cuit afegim el conill. Tot seguit una copa de conyac i una de vi ranci. Preparem una picada amb els carquinyolis, els fruits secs i els alls cuits i pelats, hi afegim una cullerada de farina que la desfarem amb el brou fred. Quan s’hagi evaporat el líquid afegim un parell de gots de brou. Que faci xupxup una horeta i quan manqui més de mitja hora per servir hi afegim els bolets (una mica abans si són carxofes el que hem escollit). INGREDIENTS: Un conill 1 ceba, 1 porro, 2 pastanagues, un parell de tomàquets mitjans Brou de pollastre 1 copa de conyac i una copa de vi ranci 50 gr d’ametlles i/o 50 gr d’avellanes, un parell de carquinyolis Bolets, carxofes Oli d’oliva verge Herbes: farigola, romaní...

Aquari 21/1 al 19/2

No us estranyi que tingueu idees de bomber. La veritat és que estareu molt creatius i se us pot acudir de tot i més. Potser no podreu fer servir les vostres idees ara però no estaria de més deixarles escrites en algun lloc.

Peixos 20/2 al 20/3

Les coses en el camp de la parella estan patint un canvi que no sabeu massa com enfocar, i estaria bé que us ho agaféssiu amb calma, ja que si us atabaleu ho podeu passar molt malament.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres,21 de gener del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

47

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Cinema

Bellesa

Salut

Regal d’un menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Regal d’entrades gratuïtes

Regal d’una sessió de fotodepilació d’aixelles

Regal de 2 classes per a 2 persones

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Rambla del Celler, 125

Av. Lluís Companys, 6

Marcos Redondo, 13 (Valldoreix )

Sentir-Padolo PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Dansa

Fins que se n’exhaureixin les existències

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Teatre

Bellesa

María Pagés Autorretrato

Regal d’una neteja de cutis

Divendres, 4 de febrer a les 22.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Salut

Dissabte, 5 de febrer a les 22.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n

Rambla Can Mora, 15

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Nit de Sant Joan Dagoll Dagom

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Llar

Regal d’una càpsula de benestar emocional

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Bellesa

Regal d’un farcit nòrdic de 160 x 220 cm Francesc Moragas, 25-27

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol

Més ofertes!

Regal d’una neteja facial amb Alta Cosmètica Orgànica” Plana de l’Hospital, 32

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant Dehesa de Santa Maria Menú ibèric per a 2 persones Pl. Augusta, 3 Benzina Benzinera Griful 2% de descompte del total de la factura, presentant el carnet del Club Av. de Rius i Taulet Perruqueria Santi Gallego Regal d’un servei de color gratuït Martorell, 35-37 Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

21.01.2011 Sumari_PÀG. 3

|

a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte màx 4º mín 4º

Diumenge màx 9º mín 5º

l’Entrevista

|

l’ambient i la festa de la tradicional cavalcada de Sant Antoni Abat TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 14

|

Opinió_PÀG. 16

|

la Ciutat_PÀG. 20

|

Economia_PÀG. 24

|

Esports_PÀG. 28

El meu objectiu és aconseguir una major producció pròpia a Sant Cugat i consolidar el que ja tenim. És el cas de La 2 que ara té bona part de la seva producció a

Cultura_PÀG. 38

|

Passatemps_PÀG. 46

La proposta

Bellesa. El DIARI regala entre els seus

Rua dels Tres Tombs. Aquest

Club del Subscriptor_PÀG. 47

Agenda Cultural_PÀG. 44

subsciptors una permanent de pestanyes de Metzli Institut de Bellesa. Entra en el sorteig trucant al número de telèfon 93 590 86 00

diumenge els carrers del centre de Sant Cugat seran l’escenari de la tradicional rua de centenars d’animals de Sant Antoni.

ANA MARÍA BORDAS, directora de TVE a Catalunya

“TVE a Catalunya és sinònim de Sant Cugat” Com es notarà aquest relleu de la direcció?

|

Subscriptors

Vinculada a RTVE

Des del 23 de desembre Ana María Bordas és al capdavant de TVE a Catalunya. Comença, així, una nova etapa al centre de Sant Cugat.

www.diaridesantcugat.cat

Catalunya i de Teledeporte que es fa íntegrament aquí. A molts esdeveniments esportius s’envien professionals de Sant Cugat, igual que es farà per a les Olimpíades de 2012. També aquí està la direcció d’infantils. Amb el temps aconseguirem crear una nova producció pròpia com ja es va fer amb els Lunis, una idea sorgida a Sant Cugat. Igualment tractarem d’aconseguir que aquest centre no es

quedi amb temes sectorials, sinó que serveixi per produir grans continguts per a La 1. Per exemple: ara es faran les quatre gales d’Eurovisió des d’aquí. Això és el que volem, seguir amb temes d’entreteniment. També volem continuar potenciant els informatius, la columna vertebral de TVE. En tres anys, s’ha triplicat la producció feta pels estatals. L’objectiu ara és seguir millorant.

Abans de substituir Montse Abbad, que passa a dirigir La 2, Ana María Bordas ha desenvolupat diversos càrrecs a l’ens públic. L’any 1982 es va llicenciar en Ciències de la Informació per la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i va iniciar la seva caminada a RTVE. Des de llavors i fins al 1988, va treballar a RNE com a periodista de política, editora d’informatius i com a redactora d’internacional als informatius de cap de setmana a TVE a Catalunya. Després, va ser corresponsal de RNE a Washington, i de 1992 a 1997, va ocupar-se a de la política local de Barcelona fins que va ser nomenada directora de RNE a Catalunya. Els seus últims càrrecs van ser delegada de Relacions Institucionals i directora de Comunicació al centre de Sant Cugat.

El Consell Assessor de RTVE li ha demanat una major presència del català a TVE Catalunya. La franja del català està consolidada a La 2. El futur passa perquè els programes que s’emetin en aquesta franja siguin nous formats de producció pròpia que després puguin passar a les emissions estatals. Potser en el futur aquesta franja podria anar a una altra hora, però

#TEXT: Carlos Illana #FOTOGRAFIA: Cedida de moment no es planteja ampliar-la. La meva intenció és deconnectar quan hi hagi grans esdeveniments com la presa de possessió del nou president de la Generalitat o, fins i tot, arribar a retransmetre alguns plens del Parlament.

Ha afectat gaire la crisi a la corporació?

La crisi ha afectat a tot arreu però a nosaltres ens ha agafat amb un avantatge molt important i és que haviem fet la reconversió abans. Aquesta empresa va patir un ERO al 2008 i de Sant Cugat van sortir més de 300 treballadors. Després d’un canvi organitzatiu de l’empresa, ja teníem els deures fets quan va arribar la crisi plenament.

L’augment de canals de TDT ha ajudat negativament?

És veritat que l’audiència s’ha fragmentat, ja no trobarem cap gran cadena audiovisual aconseguint les audiències bestials que hi havia abans. Tot i així, l’entrada de la TDT no ha afectat negativament a TVE i la prova és que Teledeporte i Clan estan aconsseguint molts bons nivells d’audiència.

Creu que el periodisme està patint també una crisi de qualitat?

Crec que en temps de crisis les empreses primen més el tema econòmic que els continguts. Tot i així, penso que els mitjans a Espanya tenen una qualitat força acceptable.

Parlant de qualitat, molts experts coincideixen en dir que els informatius de TVE són uns dels més seriosos. Està d’acord?

Jo crec que sí. De fet som líders d’audiència en totes les franjes però dels informatius des de fa gairebé dos anys perquè els informatius de totes les cadenes de TVE tenen una gran qualitat, són absolutament rigorosos i intenten ser el més objectiu possible. Aquesta és una feina que no podem perdre i els professionals de la casa ho tenen molt clar i per això lluiten cada dia per renovar la confiança de l’audiència.

Què suposa per a TVE ser a Sant Cugat? Ha fet seva la ciutat?

TVE Catalunya és a Sant Cugat des de fa molts anys. Històricament des de la instal·lació de l’edifici corporatiu hem tingut una molt bona relació amb l’Ajuntament. Crec que estem plenament integrats tant a la vida empresarial com a la municipal. Constantment, en les nostres emissions, parlem dels estudis de Sant Cugat, per tant, crec que en el col·lectiu dels ciutadans de Catalunya TVE és sinònim de Sant Cugat. Estem molt còmodes i satisfets d’estar aquí.

Què opina del periodisme local de proximitat?

Penso que és molt important que no es perdi. Els ciutadans tenen cada cop més canals d’informació on és més fàcil saber el que està passant a l’altra part del món però el que tots volem saber és què està passant allà on vivim. A Espanya tenim la sort de tenir molts mitjans locals. A més, els mitjans grans com nosaltres també intentem fer una informació de proximitat perquè al final això és el que la gent vol.

•