Issuu

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 26

Esports_PÀG. 32

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

Jan Carbó: “El nou Pla d’Equipaments és necessari i demostra que el govern planifica la ciutat” Opinió _PÀG. 19

DiarideSantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 740

ANY XVI

Divendres, 5 de desembre del 2008

1,95 €

VOLS ANAR A VEURE EL CONCERT DE CHICUELO AL TEATRE-AUDITORI? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

Mor Serafina Cruz, un mes després que el jutge li donés la raó

Inclou el suplement econòmic ‘B30’

el Poble _PÀG. 7

Interior

Delphi pacta finalment i evita l’ERO temporal Acord Direcció, CCOO i UGT decideixen no executar l’expedient de regulació d’ocupació aprovat aquesta mateixa setmana per la Generalitat Economia _PÀG. 26 R. OFICIALDEGUI (EMPRESA): “El pacte

demostra la capacitat que tenim per adaptar-nos a la conjuntura econòmica”

A. MORÁN (COMITÈ): “Espero que amb

els 29 dies d’aturades es posi fi als problemes de la planta per la crisi” Pablo Larrazábal es proclama subcampió del món de golf a la Xina Esports _PÀG. 32

Les aules del CEIP superen els límits de sonoritat recomanats per l’OMS. #LLUÍS LLEBOT

Problemes de reverberació a les aules del Pi d’en Xandri el Poble _PÀG. 12

Mor un carter en un accident de trànsit al carrer de Ramon Casas Imatge de l’esportista. #CEDIDA

el Poble_PÀG. 6

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

per Lluís Llebot Güell www.lluisllebot.cat

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 54

editorial

Delphi, acord molt esperat

L Conferència musicada

Més de 400 persones van assistir a la conferència musicada que l’Aula d’Extensió Universitària va organitzar amb el títol Enric Granados: l’home i el compositor, al Teatre-Auditori, el 2 de desembre a la tarda. La periodista Mònica Pagès va explicar diferents etapes de la vida del famós compositor, mentre que la pianista Maria Lluïsa Cantos va aportar el toc musical a la vetllada.

•

l’ascensor

K-Gat

SOPAR BENÈFIC D’ASDI ALTA PARTICIPACIÓ

CEIP PI D’EN XANDRI CINC ANYS DE SOROLLS

El de dissabte passat va ser el sopar benèfic més participatiu en la història de l’Associació Pro-Disminuïts Psíquics i Físics de Sant Cugat (ASDI). Més de 350 persones van respondre a la crida que feia aquesta associació amb l’objectiu de recaptar fons per construir una llar-residència, un projecte social per millorar la qualitat de vida de 24 persones amb discapacitats físiques o mentals.

L’escola pública Pi d’en Xandri continua tenint un greu problema des de la seva obertura, ara fa cinc anys: la sonoritat de l’escola a causa de la reverberació existent a les aules i al gimnàs, per l’absència de guix a les parets. Aquest problema, que afecta alumnes i docents, consta tant a l’Ajuntament com a la Generalitat de Catalunya, però no s’ha fet res per eliminar una molèstia que dificulta l’ensenyament.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

a situació laboral a la primera empresa industrial de la ciutat es presentava força negra, la crisi en el sector de l’automòbil, amb una davallada de les vendes d’un 50%, afecta amb força les empreses auxiliars. La plantilla de Delphi sortia al carrer per protestar per l’expedient de regulació ERO, presentat per la companyia, que afectava 851 treballadors dels 1.050 que té la planta de la multinacional americana a Sant Cugat. La resolució de la Generalitat reduïa els afectats a la meitat, però no satisfeia ni l’empresa ni els treballadors. La demanda de diàleg i flexibilitat per part de tots els sectors davant les dificultats i les incerteses del mercat ha comportat un esforç tant del comitè d’empresa com de la direcció, que en una reunió de dotze hores han tancat un acord per no executar l’ERO i trobar sortides pactades a la disminució de feina que pateix la fàbrica de bombes d’injecció per a motors. El desenllaç de la crisi: l’empresa pot parar durant 29 dies la producció en un termini de sis mesos, una situació que pot afectar qualsevol treballador, que haurà de recuperar només el 80% d’aquests dies i d’una manera esglaonada durant dos anys. Aquesta ha estat la solució que ambdues parts han acordat. Tant el representant del comitè com el de l’empresa es feliciten per l’acord, que ha demostrat una capacitat d’entesa, de sentit comú i de responsabilitat, i es mostren esperançats amb la recuperació que pot suposar l’aparició al mercat de nous models de cotxes per a finals del 2009. Esperem que sigui així, ja que Delphi dóna feina a moltes famílies de la ciutat, i a tots ens convé que la seva recuperació, i amb ella la de l’economia en general, sigui una realitat. De moment, final feliç i esperem que duri.

•

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@premsalocal.com Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Pere Fernández, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Bernat Bella Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, SandraBoixiElisaPalazónFotografia:LluísLlebotiDavidFernándezCol·laboradors: Àlex Barnils, Àngels Solé, Anna Tó, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Jové, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Ivanovitx, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Juank Busquets, Martí Olaya, Montse Sant, Miquel Herrada, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela, Víctor Alexandre i Victòria Camps Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Canals Galeria d’Art, Centro Popular Andaluz, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Òmnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca, Penya Blaugrana Sant Cugat i Junior FC EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

a Fons La situació de l’art en temps de crisi #TEXT:

#FOTOGRAFIA:

C. Mercader Boldú

Lluís Llebot Güell

LES VEUS DE L’ART SANT CUGAT ÉS UNA CIUTAT RICA EN GALERIES D’ART. NOMÉS CAL PASSEJAR PEL CARRER PER COMPROVAR-HO I VEURE-HI LA VARIETAT D’EXPOSICIONS, PERÒ TAMBÉ ÉS PLENA D’ARTISTES QUE HI FAN VIDA. PER TOT AIXÒ, EL ‘DIARI’ HA PROPOSAT A ALGUNES DE LES VEUS PROTAGONISTES QUE REFLEXIONIN SOBRE COM VEUEN LA SITUACIÓ DE L’ART ACTUAL, SI HAN NOTAT LA CRISI PEL QUE FA A LES VENDES DE QUADRES O COM AFRONTEN LA CAMPANYA DE NADAL. LES OPINIONS SÓN TAN VARIADES COM REPRESENTATIVES DEL PENSAMENT GENERAL

Ignasi Cabanas Director Sala Rusiñol

Jordi Batlle Propietari de La GaLeRia

Lluís Ribas Pintor

Josep Canals Propietari de Canals Galeria d’Art

“A l’economia hi ha una certa psicosi, però en pintura estem en un altre nivell”

“Jo vull ser positiu, crec que si segueixes fent la teva feina dia a dia, les coses van bé”

“La millor inversió que es pot fer en un quadre és que t’agradi”

“Es pot comprar un Tàpies a uns preus molt més assequibles que fa quinze anys”

osaltres, com a galeria, no hem notat gaire la crisi, els nostres pintors han continuat venent... Però perquè la pintura va en un camí diferent al de l’economia general. La pintura té un valor diferent, les firmes no pugen i baixen tant, tot depèn del pintor i la seva cotització. A partir del setembre es va parar tot en general, però per ara a la galeria no ho hem notat gaire. Existeix certa psicosi, és cert, però en pintura estem en un altre nivell, un mercat diferent. El tema d’invertir en art és que té un sistema diferent, té uns valors molt diferents. Tu inverteixes en borsa i no saps on poses els diners, però a l’art sempre vas a un factor segur i real. Darrere l’art hi ha un pintor, una cotització i una obra que té un valor que es manté. El que és cert és que l’art és una inversió a mitjà-llarg termini, no n’obtens els beneficis ràpidament. La pintura és sobretot per gaudir-la. Pel que fa el Nadal, nosaltres no venem més, fem l’exposició que organitzem cada any per aquestes festes, la gent no crec que compri més, almenys no pas en el nostre cas. Les vendes d’art no es veuen influïdes per aquest tipus de festes.

stem parlant d’una crisi global, de la qual els mitjans estan parlant molt, quasi bombardejant a diari. Cada sector té els seus alts i baixos, però es va treballant. Penso que hi ha aspectes que sempre són bons per invertir i crec que fins i tot en aquests moments, d’ensurts bancaris, l’estabilitat del nostre producte, l’artístic, corrobora que és un mercat. Continuem sent un valor segur per poder comprar. Crec que en moments dolents és quan es produeixen més canvis. La tendència a la despersonalització dels centres no dic que no sigui bona, però crec que la gent demana atenció davant tota la cadena. Nosaltres estem dissenyant i difonem cultura, que a més es pot comprar: és un sector que trenca esquemes. Jo vull ser positiu, crec que si segueixes fent la teva feina dia a dia, les coses van bé. Penso que en el nostre món hi ha un públic local, però nosaltres ens movem en un mercat que es deslocalitza, és a dir, treballem amb eines com internet i això provoca que els clients puguin aparèixer de qualsevol lloc de la Terra, de Galícia, Anglaterra, Turquia o Egipte. A més, Sant Cugat té un nivell de vida important.

iria que la crisi es nota, però en la crisi de les galeries passa com en el teatre, sempre estem en crisi. Ja hem passat les èpoques bones de la pintura. Desgraciadament la pintura es ven a unes minories que estan afectades per la crisi. Però això seria una manera molt simple d’explicar la crisi de l’art, les arrels són molt més profundes, ara simplement es nota una mica més. L’art està en una situació de crisi perquè molts artistes joves es volen posar al nivell d’altres que treballen des de fa quaranta anys... S’ha devaluat tant l’art, que actualment, si una persona embruta una tela ja es pot considerar artista. En això hi han contribuït molts crítics, que en ocasions han estat pagats pels pintors i alguns galeristes. Ara molts galeristes són gent que només especula, però que no estima l’art, només cal mirar els galeristes que hi ha a Barcelona. Penso, però, que ara s’estan venent molt bé les grans firmes. Però jo mai no barrejo la inversió amb l’art, perquè és barrejar-hi especulació. La millor inversió en un quadre és que t’agradi. Ara, si ens hem de centrar en la inversió, no ho hauria de dir, ni com a artista ni com a galerista, però crec que hi ha millors coses on poder invertir que no pas l’art.

L’

art és l’expressió més humana de l’home, el que més ens diferencia dels animals, i ha anat marcant l’evolució de la societat. En el seu moment hi invertia l’Església i avui ho fa la societat. Només cal mirar els despatxos dels directius de les grans empreses. En aquests moments de recessió se segueix comprant art, però més que per l’artista jove s’aposta per les formes més consolidades. I és que, actualment, surten a les subhastes preus molt engrescadors de firmes molt importants. Es pot comprar un Tàpies a uns preus molt més assequibles que fa quinze anys, per tant l’empresari, els col·leccionistes... inverteixen en art. A més, en aquests moments de recessió, molta gent col·loca els diners en art. Actualment, pots comprar un Tharrats petit per 400 euros. Les galeries d’art de Sant Cugat sempre han estat una mica en crisi, perquè l’art contemporani no ha acabat de tenir un públic ampli. Però per sort hi ha col·leccionistes que estimen l’art, que segueixen adquirint obres. Sí que crec que les autoritats locals no s’han adonat del pes de les galeries de la ciutat. Actualment hi ha deu espais oberts al públic per exposar-hi i això demostra la voluntat dels companys galerístics per apostar per l’art a Sant Cugat.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

Adolf Pintor

Imma Pueyo Pintora i crítica d’art

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

Pep Blanes Pintor

“La gent que inverteix ho “A la crisi caldria distingir “Parlant de les galeries fa en noms segurs, amb la sensació de crisi de la en general, són de molt crisi real” bona qualitat” cotitzacions altes”

la Ciutat

Economia

Esports

Sergi Barnils Pintor

“Les obres ben cotitzades se segueixen comprant”

l món de l’art ha estat quasi sempre en crisi... No es venen obres com fa decennis. No he notat cap canvi especial amb la crisi actual. Penso, però, que és un bon moment per invertir, tot i que la gent que ho fa inverteix en noms segurs, amb cotitzacions molt altes. Crec que actualment és més segur que l’habitatge. Suposo que aquest any vendré una mica menys, però per ara segueixo treballant igual. La venda, però, es manté durant tot l’any, no hi ha una eufòria per Nadal. Una via que sí que m’ha obert moltes portes és internet, pel fet de tenir un espai d’exposició constant que arriba a un públic més ampli. Segons la meva opinió és una bona eina de promoció per a un artista.

rec que la crisi es nota en tots els sectors, no només en l’art. Però encara és molt aviat per dirxifres i quantitats. Per ara, el nombre de persones que mira i visita les exposicions es manté igual. Tot i això, en la crisi caldria distingir la sensació de crisi de la crisi real. Sí que hi ha més prudència en les despeses, però crec que cal esperar per veure com la crisi afecta l’art. De tota manera, l’art és un complement no funcional, i segurament sí que es notarà la crisi. Per a les festes, des de Firart, la nostra fira al carrer Santiago Rusiñol, no hem fet cap campanya específica. Firart ofereix l’oportunitat de donar a conèixer les obres i l’artista es comunica amb la gent directament. És una socialització de l’art, que sempre és positiva.

om a pintor em considero una mica atípic, perquè normalment quan faig una obra ja la tinc venuda abans. Però considero que invertir en aquest moment de crisi és positiu, perquè hi ha molt bona obra per comprar, els preus han baixat molt. Diria, però, que per Nadal, i en aniversaris, la gent pensa més en obres d’art, és una motivació més. A Sant Cugat, les galeries, en general, són de molt bona qualitat, però que siguin bones artísticament no sempre va relacionat amb el volum de vendes. Sant Cugat té un tipus de públic amb molta afinitat per segons quins artistes, crec que es compra més per gust que per inversió, al contrari del que passaria a Barcelona. És una ciutat amb poder adquisitiu i gent amb molt bon gust artístic.

ersonalment, com que treballo a Itàlia encara estic treballant bastant fort, la cosa està bastant animada. El que sí que he sentit és que la gent inverteix més en grans firmes. A banda, les obres que estan ben cotitzades se segueixen comprant, i potser també l’art més popular. El terme mitjà és el que n’ha sortit més perjudicat. Pel que fa al Nadal, no crec que tingui res a veure per vendre més art en el cas dels col·leccionistes d’art, almenys a Itàlia. Ara, els mercats d’art, que tenen uns preus més populars, sí que experimenten més moviment per aquestes festes. A l’hora d’invertir crec que el que s’ha de prioritzar és que l’obra t’agradi, que te n’enamoris, jo no miraria ni la firma. Però per als qui els agrada fer-ho per temes econòmics, sí que és un bon moment, a tot Europa està passant.

Maria Fabre Pintora

Ramon Grau Soci d’OdóArt

Ferran Martí Pintor

Paco Minuesa Pintor

“És difícil valorar la crisi. Sí que noto que la gent està més prudent”

“Si creus en el producte i “La gent s’hi mira molt vols fer-te una col·lecció, més, perquè tothom està espantat” avui en dia es pot fer”

s difícil valorar si hem notat la crisi, perquè en el tema dels quadres les vendes sempre són molt irregulars. Sí que noto que la gent està més prudent. Aquest any per Nadal a Pou d’Art sí que coincideix que hem fet una exposició una mica diferent, però no potenciada al comerç... Hem fet una petita promoció, si algú compra un quadre els regalem una petita col·lecció de quadres, per promocionar una mica el producte. Hi ha el rumor estès en el món de l’art que és un bon moment per invertir en grans firmes, però a Pou d’Art treballem més amb l’impuls dels clients. Els regals de Nadal es fan a última hora, ens hi hem trobat molt. La gent es pensa que comprar obres d’art originals és molt car, i no sempre és així.

ot i la crisi, segueix havent-hi gent amb possibilitats econòmiques, i tampoc cal comprar una firma molt cotitzada, hi ha bon art a uns valors econòmics no tan alts. Hi ha grans col·leccionistes que han començat a poc a poc. Si creus en el producte i vols fer-te una col·lecció, avui en dia es pot fer. Comprar art sempre és una bona opció per invertir, és un valor refugi, sobretot en moments com aquests. A més, hi ha experts que estimen que es revalora un 10% anualment, per tant, seria una bona inversió. D’altra banda, les galeries ofereixen moltes facilitats. A part, una obra d’art té un avantatge, i és que en pots gaudir des del primer dia que la tens a casa.

a crisi es nota i es nota molt. La gent s’hi mira molt més, perquè està espantada. Estic constatant que estem vivint una crisi que jo mai havia vist. Per comprar s’ha de tenir il·lusió i en aquests moments no hi ha il·lusió per a això. El que sí que noto és que en aquestes etapes, també es preveu que es produirà un canvi general, en el sentit que es posaran a lloc moltes coses. Com a pintor sí que tinc il·lusió per pintar. El mercat de Sant Cugat és un cas atípic, perquè molta gent se’n va per Nadal i per tant no es venen gaire quadres més. En el cas del meu públic, és una compra meditada i pensada, que no es mou per impuls.

“És bo invertir en art, perquè donem menjar a l’esperit”

n el meu cas, la crisi potser no la noto gaire, perquè normalment exposo la meva obra a galeries italianes i alemanyes, i de moment vaig venent la mateixa obra que fa uns anys. Aquestes galeries tenen els seus propis clients i col·leccionistes que et segueixen. A més, en l’art, en èpoques de crisi no es produeix una davallada automàtica de la venda, com passa amb el totxo. Crec, però, que sempre és un bon moment per invertir en l’art, perquè donem menjar a l’esperit i això sempre és bo. Crec que és bo invertir en quelcom que t’omple, i a més és una inversió segura. Qui vulgui especular, potser sí que ho veu com un valor segur, però això no vol dir que hi estigui d’acord, no ho valoraré.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

el Poble

Entrevista _PÀG. 8

La regidora de Cooperació, Immigració i Igualtat fa balanç de la seva àrea

Passarà la setmana que ve: Campionat de Sing Star |

Casal de Joves TorreBlanca, divendres 12, a les 21 h

Col·lisió. El treballador de Correus va morir sis dies després a l’Hospital Mútua de Terrassa, a conseqüència de les greus ferides que va patir a la zona del Parc Central

Mor un carter en un accident de trànsit Correus qualifica la mort del jove de “desgraciat accident” Un dels conductors implicats es va saltar un senyal d’estop Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

SINISTRE. Dimecres, 3 de desembre, va morir un carter de la delegació de Sant Cugat, M.R.C., de 24 anys, a conseqüència de les greus ferides que va patir en un accident de circulació en què es van veure involucrat ell mentre conduïa la motocicleta de repartiment, i un turisme. Avui se celebrarà el funeral per la seva mort al temple multiconfessional del cementiri de Terrassa, ciutat on residia. Segons Correus, tot i que a vegades s’han registrat accidents de circulació de repartidors del correu durant la seva ruta, no es recorda cap sinistre a la comarca amb víctimes mortals. L’accident va tenir lloc a dos quarts d’una del migdia de dijous passat, 27 de novembre, a la cruïlla dels carrers de Ramon Casas i d’Esteve Pila, molt a prop de l’Institut d’Educació Secundària Angeleta Ferrer, des d’on es van sentir les sirenes de les ambulàncies que van assistir l’acci-

L’accident va tenir lloc a la cruïlla situada a prop de l’IES Angeleta Ferrer dijous passat, 27 de novembre. #LLUÍS LLEBOT

En context Treballadors eventuals Contractacions. Correus ha contractat 400 persones com a personal fix discontinu per reforçar la plantilla a Catalunya per atendre el major volum d’enviaments que es produeix per Nadal. El total de les contractacions a tot l’Estat seran 1.834.

dentat poc després. Quan els serveis d’urgències i la policia van arribar al lloc de l’accident, el carter, que estava tombat a terra, no portava el casc posat, que era al costat de la moto. El jove va ser traslladat a l’Hospital Mútua de Terrassa, on els metges li van practicar diverses intervencions per les lesions que havia patit al cap. Finalment, però, no es va poder fer res per salvar-li la vida i el jove va morir el mateix dimecres.

Segons han indicat fonts policials, l’accident es va produir per una infracció, ja que un dels dos conductors es va saltar un senyal d’estop. A conseqüència de la col·lisió entre el turisme i la moto, va resultar implicat un altre vehicle, que estava estacionat al carrer. L’atestat de la Policia Local s’ha enviat als jutjats de Rubí, on determinaran la responsabilitat dels implicats en l’accident. Des de Correus s’ha lamentat la mort del treba-

llador, que s’ha qualificat de “desgraciat accident de trànsit”. El carter era un empleat eventual de l’oficina de Correus, tot i que feia tres anys que estava treballant fent substitucions en diferents poblacions de la comarca i en diversos llocs de treball dins de l’ens postal. Els treballadors de l’ofi cina local de Correus estan molt dolguts pels fets i del company han dit que era una persona “molt estimada, un bon company i un bon treballador”.

•

Fomenten l’autonomia. #ARXIU

Tallers per a gent gran per prevenir la dependència AUTONOMIA. Durant els mesos de setembre, octubre i novembre, l’Ajuntament ha presentat als casals de gent gran de Sant Cugat el programa de prevenció de la dependència El repte de l’autonomia, que impulsa l’Obra Social de “la Caixa” amb la col·laboració amb l’àmbit de Polítiques Socials, i que consisteix en el desenvolupament d’una sèrie de tallers d’atenció psicosocial que es fan a la xarxa de centres de gent gran. L’objectiu dels tallers és fomentar l’autonomia i contribuir a retardar les pèrdues provocades per l’envelliment. Les sessions treballen conceptes que permetin tenir cura dels sentits. Així, s’estimulen funcions motrius, com la flexibilitat, la tonificació, la lateralitat i la coordinació, l’equilibri estàtic i el dinàmic i la marxa. També s’estimulen funcions de l’àrea cognitiva, com ara l’atenció, la memòria, les funcions executives i el llenguatge. Així mateix, s’afavoreixen les relacions socials. Fins ara s’hi han inscrit un total de trenta persones. La intenció de l’Ajuntament és portar el programa a Sant Cugat, ja que en l’actualitat les persones inscrites han d’anar a municipis veïns amb el servei de transport adaptat que facilita el programa. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Serafina Cruz mor poc després de saber que el jutge li donava la raó La sentència diu que la dona no havia d’haver estat desnonada DEFUNCIÓ. Serafina Cruz, la veïna de Valldoreix que va ser desnonada després que el seu habitatge, on vivia des de feia més de quaranta anys, fos subhastat per pagar els deutes que havia contret el seu fill, va morir fa poc, a l’edat de 84 anys. Després d’anys de litigis, es dóna la circumstància que un mes i mig abans de morir la justícia li va donar la raó amb una sentència que reconeixia

Serafina Cruz quan vivia a casa seva, a Valldoreix. #ARXIU

Diagnosticats un centenar de casos de sida al municipi des de l’inici de l’epidèmia Sensibilització. La ciutat commemora el Dia Mundial de la Sida amb diverses activitats i tallers als IES N.G.B.

nuria.gutierrez@premsalocal.com

BALANÇ. Enguany s’ha diagnosticat un nou cas del virus de la sida a la ciutat, per la qual cosa la xifra de persones del municipi a qui s’ha detectat el virus des del 1981 ascendeix a un total de cent, segons les dades proporcionades pel Centre d’Estudis Epidemiològics sobre les Infeccions de Transmissió Sexual i Sida a Catalunya. La majoria de persones infectades, un 80% són homes. Pel que fa a Catalunya, s’han diagnosticat prop de 16.000 casos de sida durant aquests 27 anys. El nombre de defuncions ascendeix a 10.000 persones, cosa que significa que al voltant de 6.000 persones conviuen actualment amb la malaltia. Així mateix, prop del 40% dels nous diagnòstics d’infecció s’han fet de manera tardana. L’edat de la població més afectada està compresa entre els 25 i els 39 anys.

Lectors

Opinió

la Ciutat

que era la propietària de la casa i que no hauria d’haver estat desnonada. Cruz va rebre la notícia a la residència d’avis de Valldoreix on vivia des que va patir una embòlia. Malauradament, la sentència no es va poder arribar a complir. La tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, ha lamentat la mort de la dona, de qui ha afirmat que ha estat “un cas històric dels Serveis Socials del municipi”, que l’atenien des de feia divuit anys. La tinenta d’alcalde ha destacat que es va fer un seguiment del cas perquè visqués en condicions òptimes. Així mateix, Fortuny ha mostrat la seva satisfacció perquè finalment la justícia hagi dictaminat en favor de la dona, en un cas en què van col·laborar els Serveis Jurídics de l’Ajuntament. “Estem molt contents de la sentència, era un cas que s’havia de resoldre així”, ha reconegut.

Economia

Esports

Subhasta fraudulenta La valldoreixenca va ser desnonada de casa seva, a l’avinguda del Baixador, a principis de l’any passat, en un judici per desnonament en precari. L’habitatge, que Serafina havia heretat d’una germana, va ser subhastat l’any 2005, després que un dels seus dos fills el posés com a aval per demanar un crèdit milionari a Caixa Penedès, que després no va pagar. La nova propietària, la societat Promociones y Montajes V.M., va ser qui va presentar la demanda als jutjats de Rubí perquè desallotgessin la dona per la força, i també li reclamava les costes judicials del procés. La valldoreixenca va afirmar llavors que havia perdut la casa perquè el seu fill la va enganyar, i va lluitar perquè la justícia anul·lés la subhasta de l’habitatge “per fraudulenta”. _N. G. Bonet

El municipi activa diverses mesures davant de possibles nevades La ciutat disposa de 300 tones de sal per evitar les glaçades TEMPS. Ar ran de l’avís emès la setmana passada pel Centre d’Emergències de Catalunya i el Servei Meteorològic de Catalunya sobre l’activació, en situació de prealerta, del Pla Neucat per possibles nevades al Vallès Occidental, la ciutat va posar en marxa un conjunt de mesures preventives per tal de pal·liar, si fos necessari, els efectes d’una possible nevada al municipi. Tot i que finalment la setmana passada no va nevar, l’Ajuntament disposa, per a altres situaci-

Nevada de l’any 2006. #ARXIU

ons d’emergència, de 300 tones de sal, que en cas de necessitat s’abocarien pels carrers amb l’objectiu d’evitar les glaçades. D’altra banda, el municipi també disposa de tres màquines retroexcavadores preparades per retirar neu de la via pública. _N. Gutiérrez

Un dels punts informatius instal·lat a la Creu Roja. #LLUÍS LLEBOT

Commemoració Amb motiu de la commemoració, el dia 1 de desembre, del Dia Mundial de la Sida, l’Ajuntament es va sumar als actes de sensibilització organitzats pels diversos col·lectius i institucions que treballen al voltant d’aquesta problemàtica. Enguany, el Dia Mundial de la Sida tenia el lema Actua. Mantenim la promesa. Amb motiu d’aquesta efemèride, l’Ajuntament va organitzar diverses activi-

tats de prevenció i sensibilització, especialment entre la població més jove. Com cada any, també s’han organitzat tallers de prevenció de la sida en diferents centres d’educació secundària. D’altra banda, com a activitat complementària, hi va haver un punt informatiu fix a la seu de la Creu Roja Sant Cugat, entre l’1 i el 4 de desembre, i es van muntar taules informatives on es facilitava material divulgatiu i educatiu.

•

Valldoreix acull un curs de tast de vins CAVA. El 22 de novembre es va fer el primer Curs de Tast de Vins Escumosos organitzat per l’Associació de Veïns de Valldoreix, amb la participació d’una vintena de persones. L’enòloga Margarida Vilalleva, membre del Consell

Regulador del Cava, va ser l’encarregada de guiar el curs. El tast es va centrar en els caves, “els vins escumosos de qualitat produïts per la fermentació i la maduració en ampolla”, segons va explicar Vilalleva. _B. Bella

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

el síndic JAUME CLAVELL

Elsintocables

n qualsevol col·lectiu, polític, policial, religiós, militar o de l’Administració, la majoria és honesta, capaç i responsable, però nefasta i injustament contaminada per uns pocs que no ho són gens, i per allò que el mal fa més soroll que el bé, es carreguen els neulers a tot el col·lectiu, que ho paga amb desprestigi i l’allunyament dels ciutadans. És inconcebible que la justícia no sempre separi els dolents dels bons ajudant qui mana honestament. L’actitud inoportuna, desproporcionada, incongruent, abusiva i despectiva d’aquests intocables vers el pròxim està mancada de tot suport significatiu quan les persones que els pateixen tenen el suport majoritari de la població. S’haurà de decidir aviat separar les pomes podrides de les bones del cistell. S’ha de fugir del pensament únic. Cal tenir un esperit crític elevat a l’enèsima potència, arrelat a la nostra medul·la, que les motoneurones facin, com un impuls nerviós, moure’ns per denunciar-los. Cal tocar i enfonsar els intocables. No es tracta d’exculpar, sinó que s’ha d’intentar entendre les raons de l’ésser humà, amb diàleg, sovint bandejat àdhuc per l’autoritat. Per més intocables que siguin o per més autoritat institucional, política, religiosa o policial que tinguin, res no els legitima a cometre injustícies, al contrari, ho fa més fastigós i repulsiu. Amb esperit crític, m’hauria de qüestionar si és veritat el que succeeix. Hem d’adaptar les normatives municipals a la Carta dels Drets Humans a la Ciutat, aprofundint en la Part V, Mecanismes de garantia dels drets humans de proximitat, administració de justícia local, policia de proximitat i mecanismes de prevenció, però sempre l’exigència moral serà més important que qualsevol codi.

•

sindic@santcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Susanna Pellicer, regidora d’Igualtat, Immigració i Cooperació tenen la mateixa problemàtica social ni requereixen les mateixes ajudes que la gent, per exemple, que ve de l’Àfrica o de Sud-amèrica, tot i que també volem que s’integrin.

Com es treballa amb els immigrants que tenen més problemes?

Hem intentat que s’associïn, perquè tenien demandes però no hi havia interlocutors. D’altra banda, tenim dos mediadors que estan fent un treball de carrer, intenten donar formació i solucionar problemes de convivència que puguin sorgir amb els veïns. Totes les accions estan enfocades des del punt de vista de drets i deures que, a vegades i per diferències culturals, molts nouvinguts desconeixen. Un cop vist això, els hem de tractar amb una mica de deferència, perquè no tenen els mateixos problemes que nosaltres.

Ara s’ha posat en marxa un servei psicològic per a immigrants. Quina és la seva funció? La regidora, al seu despatx de la Casa Mònaco, ha anunciat la creació d’un registre únic sobre la violència de gènere. #LLUÍS LLEBOT

“El feminisme, avui dia, no està gaire de moda” Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

esprés d’un any i mig al seu càrrec, la regidora de Cooperació, Immigració i Igualtat, Susanna Pellicer, fa balanç de la seva tasca al capdavant de la regidoria, que els últims mesos ha destacat per l’elaboració del primer Pla Director de Cooperació aprovat amb el consens de tots els partits representats a l’Ajuntament, o pels convenis per crear un servei d’atenció psicològica centrat en el fet migratori, així com la creació d’un registre únic de dades per controlar els casos de maltractaments envers les dones.

Quins van ser els principals reptes a què va haver de fer front quan es va fer càrrec de la regidoria?

Al principi vaig pensar que era una àrea en què no tindria tanta feina, que té importància, però que a Sant Cugat principalment ja estava resolta; però a mesura que anaven passant els mesos em costava més sortir-me’n perquè són temes que volem treballar més i millor i que ens han absorbit més temps i esforços del que pensàvem.

A l’últim ple es va aprovar el Pla Director de Cooperació 2008-2011 . Què aporta aquest pla que no s’havia fet fins ara?

Feia molts anys que es donaven molts diners a la cooperació, però no se n’havia fet un estudi. El primer encàrrec va ser un pla d’actuació que durés tot el mandat i que tingués el suport de totes les forces polítiques i de la Xarxa Solidària, que formen les ONG de Sant Cugat.

Sant Cugat és una ciutat molt solidària?

Sí, l’any passat vam tenir 600.000 euros de pressupost, això suposa l’1%. Hi ha pocs ajuntaments que aportin tant. Però no es tracta només d’aportar, s’ha de veure cap a on van aquests diners i quin és el seguiment que se’n fa. Vam decidir apostar més per la transformació social i evitar l’assistencialisme.

Una de les novetats del Pla és destinar ajudes a països que són font d’immigració a la ciutat?

Ho vaig veure molt clar des del principi, per portar les dues àrees, però principalment per dues coses: per implicar els immigrants nouvinguts d’aquests països en projectes de cooperació i dir-los que part dels seus impostos s’estan repartint al seu país també. I després també perquè es creïn xarxes, amb ciutats amb les quals podem col·laborar.

Sant Cugat té una taxa d’immigració alta?

L’últim informe diu que tenim l’índex més alt del Vallès, juntament amb Terrassa i Sabadell. Però del 14% del total de la immigració, en tenim un 7% que són o comunitaris, o americans, o del que no es considera, normalment i entre cometes, com a immigració. Ells no

La regidora de la majoria absoluta. Periodista de professió, Pellicer va ser la regidora electa que va donar la majoria absoluta a CiU a les passades eleccions municipals, per ser la candidata número 14 de la llista convergent. Com a màxim responsable de l’àrea de Cooperació, Immigració i Igualtat, és conscient que una de les tasques que ha de promoure és la sensibilització. En aquest sentit, ha anunciat la possibilitat d’endegar xerrades de sensibilització entre dones i homes per tal que els homes s’impliquin en la lluita per la igualtat. Pel que fa a la immigració, al gener es crearan unes sessions de benvinguda a nouvinguts sobre la cultura i la normativa de la ciutat.

Tractar una cosa que es diu dol migratori, que vol dir que quan arriben a un país nou, es recorden dels fills que han deixat allà i la família i veuen que no tot és tan fàcil aquí. És una funció pedagògica, els que estem aquí a vegades no pensem el que suposa venir a un país nou.

La directiva del retorn incentivarà els immigrants a marxar de la ciutat? A Sant Cugat aquests incentius no funcionaran perquè la gent pensa que almenys aquí tenen educació per als seus fills, no tenen violència, saben que no es moriran de gana. Per molt malament que estiguin estaran millor que als seus països.

Parlem d’Igualtat. L’últim informe sobre violència de gènere a Sant Cugat diu que l’edat de les dones maltractades ha baixat. Com s’explica aquesta dada?

Sí, ha baixat l’edat. I saps que és el pitjor? El mòbil. És una eina fatal per a la violència de gènere entre els més joves. És una eina de control. El fet que hi hagi més casos entre dones joves és una dada generalitzada, no només a Sant Cugat, i ens preocupa. Estem fent tallers als instituts i potser aviat haurem de fer com a les campanyes de trànsit, fer-les més agressives.

Quines garanties té una dona maltractada al municipi?

Podem garantir que la dona en qualsevol moment està ben atesa. Tenim protocol que ens ha funcionat molt bé a Sant Cugat. Aquí fa temps que ho tenim com a prioritat política i aquesta atenció fa temps que la tenim garantida.

Hi ha pisos protegits a Sant Cugat?

N’hi ha quatre entre Sant Cugat i Rubí, però no és la millor situació. Només serveix per donar una solució molt transitòria, perquè la idea és treure el maltractador del seu entorn i que ella comenci a fer vida normal. Per què ha de canviar de feina i de casa? Per què els seus fills han de canviar d’escola? Se’ls ha d’assegurar l’ajuda necessària i la seguretat per fer vida normal.

Una de les tasques de la seva àrea és sensibilitzar cap a la Igualtat. Com valora que una associació feminista com Atena Dones hagi anunciat que suspèn la seva activitat?

Hem sap greu. Són dones que en el seu moment van ser molt actives, però que ara aquests temes, als joves, no interessen gaire o interessen d’una altra manera, des de la igualtat. A part, el feminisme avui dia no està gaire de moda, perquè s’ha entès que si no impliquem els homes en la idea d’igualtat, una de les àrees que hem de potenciar, seguir amb la pancarta i amb el cor, no va enlloc.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Iniciat el període de presentació de candidats als Premis Ciutat 2008 Precandidats. La Comissió de Propostes dels premis ha fet públics els noms de les primeres quatre precandidatures: l’atleta Abdel Ait, el cineasta Ramon Costafreda, la UREF i l’empresa Konich-Tech Fins al 6 de febrer es poden presentar candidats Els precandidats encara no són candidats en ferm Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

CANDIDATURES. El dia 1 de desembre es va iniciar el termini de presentació de candidatures per als Premis Ciutat de Sant Cugat 2008. La Comissió de Propostes dels premis ha fet públics els noms de les primeres quatre precandidatures a obtenir aquests guardons. Les entitats, empreses, santcugatencs i santcugatenques proposats són l’esportista paralímpic Abdel Ait, el cineasta Ramon Costafreda, la UREF, l’Agrupa-

ció Teatral la Floresta i l’empresa Konich-Tech. La comissió ha escollit l’atleta santcugatenc Abdel Ait per haver aconseguit dues medalles als Jocs Paralímpics de Pequín 2008, una de plata i una de bronze, en 1.500 i 800 metres, respectivament. L’atleta marroquí amb passaport espanyol resideix al CAR de Sant Cugat i és un habitual en les proves populars d’atletisme catalanes. El cineasta Ramon Costafreda, veí de Mira-sol, ha presentat el telefilm Mà morta truca a la porta, rodat íntegrament a Sant Cugat. Tot i que es tracta d’una pel·lícula pensada per a televisió, es va mostrar en diferents festivals de cinema, com la Mostra de València o el festival de Karlovy Vivary, a Txèquia. La Unió Recreativa i Esportiva i l’Agrupació Teatral de la Floresta han celebrat el trentè aniversari aquest 2008

El CEIP Joan Maragall va rebre el premi extraordinari en l’edició de l’any passat. #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

amb una sèrie d’actes commemoratius. La comissió els ha presentat com a precandidats per la seva implicació amb la Floresta i la dinamització que han aportat al barri. L’últim precandidat ha estat l’empresa d’enginyeria científica Konich-Tech, pel seu treball en el camp de la innovació, fet des de Sant Cugat i exportat arreu. Els precandidats no seran candidats en ferm fins que la Comissió de Propostes no elevi al jurat els noms de les persones i les entitats que opten definitivament als premis. Fins al 6 de febrer tindrà lloc el procés participatiu ciutadà de presentació de propostes i de suport a les candidatures, que es pot fer a través de la web www.santcugat.cat/premis2008 i de les butlletes que es poden trobar en diversos equipaments municipals.

•

Jornada informativa sobre Joan Salvat deixa el ‘30 minuts’ l’hepatitis crònica B i C

després de 24 anys

Xerrades. Un conjunt de conferències de metges especialistes en la malaltia formen l’agenda

El periodista passa a dirigir la nova Àrea de Documentals de TV3

Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

PREVENCIÓ. Les hepatitis cròniques B i C van ser el centre de la jornada de conferències que va tenir lloc el 27 de novembre a l’Hospital General de Catalunya. L’acte el va promoure l’Associació Catalana de Malalts d’Hepatitis (ASSCAT) amb la col·laboració de l’Hospital General de Catalunya. En la jornada hi va participar un gran nombre de metges experts en l’hepatitis procedents de diferents centres sanitaris, com l’Hospital Universitari Vall d’Hebron, la Corporació Sanitària i l’Hospital General de Catalunya. L’encarregat de presentar les xerrades va ser el doctor Xavier Mate, director de l’Hospital General. L’objectiu de la jornada va ser apropar als assistents aspectes relacionats amb la

Exterior de l’Hospital General de Catalunya. #ARXIU

malaltia, com les actualitzacions que s’han descobert en el procés de transmissió. Els conferenciants també van explicar quins són els tractaments utilitzats per combatre l’hepatitis B i la C. D’altra banda, els metges van posar èmfasi a explicar com prevenir el contagi i van recor-

dar la importància dels controls pretransfusionals de sang, així com els riscos laborals de contagiar-se a través de talls amb elements contaminants. Cal recordar que aquestes malalties afecten al voltant del 2% de la societat, en el cas de l’hepatitis C, i en un percentatge inferior en l’hepatitis B.

•

SUCCESSIÓ. Després de 24 anys conduint el 30 minuts de Televisió de Catalunya, el santcugatenc Joan Salvat deixa la presentació del programa. A partir d’ara el periodista s’encarregarà de dirigir la nova Àrea de Documentals que ha definit la direcció de la televisió. Durant les més de dues dècades que Salvat ha dirigit el 30 minuts, el programa de reportatges ha rebut més d’un centenar de premis d’àmbit mundial pels seus documentals, i n’hi ha que s’han emès en més d’una trentena de països. D’aquesta manera, l’espai s’ha convertit en un referent internacional en el món dels documentals, gràcies, sobretot, al seu rigor informatiu. Per tot això, Salvat s’ha mantingut en la graella televisiva durant quasi trenta anys, i en la majoria de programes

Joan Salvat. #ARXIU

ha obtingut un share del 20% de l’audiència. Eduard Sanjuán és el nou presentador de l’espai de reportatges de TV3. Fins ara Sanjuán ocupava el càrrec de cap de Redacció dels Serveis Informatius de TVC i té l’aval de la seva experiència en conflictes internacionals, com la guerra dels Balcans o la revolta zapatista a Mèxic. _B. Bella

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Fotografies

uan pugueu, abans del dia 14 de desembre i sense pressa, acosteu-vos al Claustre del Monestir. Un recull fotogràfic d’abans i d’ara del poble permet descobrir racons, indrets, paisatges humans i urbans, així com maneres de ser i de fer de la gent del nostre Sant Cugat. Cal fer-ho amb calma, comparant les fotografies que Joan Cabanas va fer, fa bastants anys, del municipi. Només si hi aneu amb els amics, l’esforç que podeu fer a escala comparativa de veure què era i què hi ha ara aquí, allà, més lluny o més a prop, valdrà la pena. Aquesta feina engrescadora permet saber quan vas arribar al poble o des de quan hi ets. És clar que els que hi

Un treball que s’endinsa en l’evolució d’un poble van néixer juguen positivament amb avantatge. Ara bé, l’esperit encuriosit de cadascú hi aportarà una bona part de la descoberta. Un treball que t’endinsa en l’evolució d’un poble que se’ns ha transformat en menys de quaranta anys. En un marc tan acollidor, sortiu de la sala capitular i, entre el soroll de l’aigua i el silenci del vent, observeu les fotografies d’aquests artiestes locals que han volgut retre homenatge al primer fotògraf santcugatenc. Fotos plàsticament belles on l’art juga a fet i amagar durant el pas del temps en tants indrets de Sant Cugat. Joan Cabanas mereixia un homenatge com aquest. Que tants fotògrafs s’hagin unit per portar algunes de les seves millors imatges ja diu molt en un poble on a vegades costa unir esforços i tirar projectes endavant. Hem de felicitar els organitzadors per la bona estona que ens han fet passar.

•

francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

per llogar-hi cadires QUIM PLA

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

CiU denuncia equipaments aturats per culpa del govern Pendents. La delegació local del partit critica que les administracions supramunicipals “no han fet els deures”

Sons de guerra

ijous, tot anant a dinar, em vaig trobar enmig d’un enorme enrenou, el soroll i els xiulets se sentien de lluny. Sons de guerra i de reclam que venien de la plaça de la Vila. M’hi vaig apropar intuint el que m’hi trobaria, i no em va sorprendre. Un munt de treballadors i treballadores omplien la porta de l’ajuntament amb crits, xiulets i banderes. La planta de la Delphi està en peu de guerra. He de confessar que la imatge em va agradar i no pas pels motius que els feien manifestar-se, sinó perquè trencava amb el Sant Cugat adormit i conformista al qual estem

La planta de la Delphi està en peu de guerra acostumats i això em va fer acostar-m’hi i interessar-me pel conflicte. Vaig estar una estona entremig dels manifestants sentint-me còmode i sumant-m’hi en la seva necessitat de reivindicar. Per altra banda, quan ja marxava, em lamentava dels cops que callem i acceptem les injustícies. Però si ens toquen el plat de taula, tot s’hi val i està justificat. I és que no n’hi ha per a menys, la situació demana a crits, mai millor dit, vetllar pels llocs de treball, un acord entre sindicat i direcció i fer justícia davant la dificultat. Cal anar amb peus de plom i vigilar com es fan les coses, que les empreses no ens venguin gat per llebre i prenguin com a excusa la davallada de la producció per fer neteja o aprofitar per colar la deslocalització definitiva de la planta. Avui és Delphi, demà qui ho sap... Que no decaigui, la lluita continua!

•

quim.plaf@gmail.com

El tercer CAP o l’hospital de referència arrosseguen retards PETICIÓ. La delegació local de Convergència i Unió (CiU) ha demanat a les administracions supramunicipals,com laGeneralitat, “que facin els deures” pel que fa als equipaments que estan pendents de construcció a la ciutat, com ara el tercer CAP, l’hospital públic de referència o l’estació de Vulpalleres, que arrosseguen retards en la seva execució. SegonsMercèConesa,membre de l’executiva nacionalista

Puigneró, Conesa i Paraira a la roda de premsa. #LLUÍS LLEBOT

santcugatenca, “qui té la competència en sanitat és la Generalitat i hi ha un punt en què l’Ajuntament arriba on arriba i no pot posar-se a prestar uns serveis que no li pertoquen”. Així mateix, CiU també ha mostrat el seu malestar pel fet que al municipi no es creïn uns jutjats de primera instància, “un cas flagrant” per al vicepresident de CDC, Jordi Puigneró. El partit ha posat de manifest aquesta situació en una roda de premsa per valorar el procés participatiu del Pla d’Equipaments, del qual estan satisfets “quantitativament i qualitativament”. La presidenta local d’Unió, Cristina Paraira, ha destacat que les prioritats que els ciutadans han expressat a la consulta– els equipaments sociosanitaris– coincideixen amb el programa de CiU. D’altra banda, Conesa ha volgut incidir en el fet que treballar en el Pla d’Equipaments “no vol dir que la ciutat estigui aturada”, perquè hi ha equipaments que s’estan tirant endavant. _N. G. Bonet

La JNC local carrega contra l’AJSC per defensar els detinguts de Barraques Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.cat

RÈPLICA. La secció local de les JoventutsNacionalisteshancontestat l’Assemblea de Joves de Sant Cugat de manera contun-

dent, criticant-ne la seva posició de defensa envers als dos detinguts a Barraques per agredir un Policia Local, un cas que està vist per sentència. L’Assemblea va deixar palesa fa uns dies la convicció que els detinguts eren innocents i

va exigir la dimissió del regidor de Seguretat, Xavier Martorell, “per haver legitimat l’abús de poder”. En un comunicat, la JNC ha qualificat d’hipòcrites les crítiques a Martorell, a qui han defensat i han explicat que “va actuar amb res-

ponsabilitat per garantir la seguretat dels assistents”. La JNC s’ha solidaritzat amb els companys de les JERC i les JSC, víctimes d’altres agressions durant la Festa Majorihancomdemnatqualsevol acte incívic a la ciutat.

•

pinyons

NADAL

DESCARREGADA DE VINS FINS DILLUNS, DIA 8 Restaurant BEBOP

Diversos actors del sector vinícola de la ciutat han organitzat la primera descarregada de vins amb diverses promocions i regals, durant la qual també es podran fer degustacions i tasts comparatius. ATURADA

Estudiants de la UAB interrompen el servei de trens Una cinquantena de manifestants de la UAB van aturar divendres passat, 28 de novembre, el servei de trens de la Generalitat entre les estacions de Bellaterra i Sant Quirze. La parada va durar una hora i durant aquest temps els ferrocarrils van oferir un servei d’autobús entre les dues estacions afectades. Les connexions amb Barcelona no es van veure afectades pel tall. ALCOHOLÈMIA

Sis positius de 13 en un control d’alcoholèmia

Dissabte a la matinada la Policia Local va efectuar un control d’alcoholèmia, en el qual es van aturar 13 conductors. D’aquests, sis van tenir un resultat positiu, a dos dels quals se’ls va instruir diligències judicials i els altres quatre van rebre denúncies administratives. També va donar positiu en alcoholèmia el conductor d’un turisme Ford Focus que la mateixa matinada va xocar contra una rotonda a la carretera BP-1503. ACCIDENT

Un ciclomotor xoca amb un porc senglar

Un ciclomotor, conduït per M.R.S., veïna de Sant Quirze del Vallès, va tenir un accident provocat pel xoc contra un porc senglar que segurament estava creuant la carretera. La conductora va resultar ferida lleu i va ser traslladada fins a un centre assistencial amb ambulància.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Les aules del Pi d’en Xandri pateixen problemes de soroll Sonometria. L’AMPA diu que una prova determina que superen els límits de sonoritat de l’OMS Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

Soroll. Un membre de l’AMPA del col·legi Pi d’en Xandri, Xavier Baldi, va denunciar en el ple municipal de novembre, celebrat el dia 17, els problemes de sonoritat de l’escola a causa de la reverberació existent a les aules per l’absència de guix a les parets, i va demanar a l’Ajuntament

que insti la Generalitat a solucionar el problema. Segons el membre de l’AMPA, tècnics de l’Ajuntament van fer una sonometria al centre i van captar valors de 77 dB amb puntes de 90, quan la recomanació que fa l’Organització Mundial de la Salut per als centres escolars és de 35 dB, un límit per sobre del qual es dificulta la intel·ligibilitat de les paraules i la comuni-

cació, assegura. Per a Baldi, aquests nivells “perjudiquen alumnes i docents i dificulten el desenvolupament de les classes”. La directora del centre, Anna Pont, ha explicat que tenen aquest problema des de l’inici del funcionament del centre, construït ara fa cinc anys, tot i que el problema prioritari és el gimnàs, perquè a causa de les activitats que s’hi fan, el soroll

Més de 350 persones responen a la crida d’ASDI en el sopar anual Benèfic. L’Associació Pro-Disminuïts Psíquics i Físics va recaptar fons per construir la llar-residència

Exterior de l’escola Pi d’en Xandri. #LLUÍS LLEBOT

és més molest. Segons Pont, a causa del soroll en aquest espai el professor d’educació física fins i tot s’ha de posar taps de tant en tant. D e s d e l ’ A M PA s ’ h a demanat que s’enguixin les parets o que un expert acústic faci un estudi per trobar una solució al problema de reverberació. La regidora d’Educació, Esther Salat, es va comprometre en el ple a fer la gestió amb la Generalitat. El membre de l’AMPA ha assegurat que aquesta no és l’única reclamació pendent al CEIP, i ha indicat que fa un temps que van treure els gronxadors que estaven en mal estat i encara no els han reemplaçat. Anualment, l’Ajuntament fa un seguit d’obres, arranjaments i millores en infraestructures educatives, que en el cas del Pi d’en Xandri es van traduir, enguany, en la construcció d’un magatzem i la instal·lació d’uns tendals als porxos de l’escola.

•

L’Oncolliga obre una delegació a Sant Cugat L’entitat pretén vetllar pels malalts de càncer i els familiars Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

SuPort. Des d’aquest mes de desembre a Sant Cugat tenim una delegació de la Fundació Lliga Catalana d’Ajuda Oncològica, l’Oncolliga, una associació sense afany de lucre, que té com a objectiu atendre persones amb càncer i els seus familiars, a més de fer activitats de divulgació, prevenció i rehabilitació. La presentació en societat de la nova seu va tenir lloc el 26 de desembre a l’ajuntament, en un acte presidit per l’alcalde, Lluís Recoder, que

Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

PartiCiPaCió. Més de 350 persones van respondre a la crida de l’Associació ProDisminuïts Psíquics i Físics de Sant Cugat (ASDI) i van participar en el sopar benèfic anual de l’entitat, que enguany celebrava els 28 anys d’història. La finalitat d’aquest sopar, el més participatiu de la història de l’entitat, es va celebrar a la Masia Rosàs de Valldoreix i va servir per aconseguir fons per construir la llar-residència per a persones disminuïdes a la ciutat que l’associació té previst fer a Valldoreix. Els responsables d’ASDI es van mostrar sorpresos per l’alta participació i la resposta dels assistents, en una nit que van qualificar de màgica, tant per l’ambient que es respirava, com per l’actuació d’un mag que va amenitzar la vetllada. Així mateix, en el transcurs del sopar va tenir lloc una desfilada de moda.

Presentació de l’entitat en societat. #LLUÍS LLEBOT

va valorar positivament la tasca de l’entitat, perquè “arriba on el sistema sanitari no pot”. D’altra banda, la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, va explicar que a la ciutat “la necessitat hi és” i va recordar que l’Oncolliga també serveix de

“punt d’atenció permanent”. L’ entitat fa quatre anys que treballa al nostre poble, i successivament ha anat ampliant les activitats, fins a obrir la nova delegació. La seu és a la Casa de Cultura. Actualment l’associació està fent una crida per captar nous voluntaris.

•

intervenció de la presidenta d’aSDi. #D. FERNÁNDEZ

A la rifa tradicional, de la qual es van vendre 700 números, es va sortejar un gran nombre de regals cedits per comerços i empreses de Sant Cugat, que incloïen des d’estades en hotels fins a quadres, pernils i rovellons. L’alcalde, Lluís Recoder, va destacar que la construcció de la llar-residència “és el projecte més important en la vida de l’associació” i va lloar el repte que suposa. Aquest equipament, projectat per ASDI des de fa uns dos

anys, se situarà al costat de la seu que l’entitat té a Valldoreix i oferirà 24 places als socis de l’entitat, que hi podran viure i desenvolupar activitats. La Generalitat ha subvencionat la meitat del cost del projecte, estimat en 2 milions d’euros. La setmana passada, l’associació va rebre un ajut de Caja Navarra de 54.000 euros destinats a finançar part d’aquest projecte. Així mateix, va rebre una altra subvenció de 8.600 euros pel seu servei de logopèdia per a discapacitats.

•

L’Aula d’Extensió Universitària parla del segle d’or de la marina catalana ConfErènCia. L’historiador Enric Garcia va oferir, el 25 de novembre, una conferència sobre el segle d’or de la marina catalana. El ponent va començar recordant breument el primer i més conegut segle d’or,

que va ser el període entre els segles xii i xiv, els temps gloriosos per a Catalunya del Consolat del Mar. El segon va ser la marina velera catalana, entre el 1778 i el 1868. Garcia va destacar que el decret de Nova Planta del 1778 de Carles III va per-

metre als catalans comerciar directament amb Amèrica, la qual cosa va significar per a Catalunya el començament de l’organització comunitària per a ultramar, un moviment sorgit des de la societat civil. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Personatges santcugatencs. El transportista del nostre poble Fa anys que ens va deixar en Ton de Cal Rifà, un home vinculat al nostre poble durant tota la vida. Va néixer a Sabadell, però dels 7 als 84 anys va viure entre nosaltres

En record d’en Ton Rifà Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

Una imatge del mercat de La Boqueria, a Barcelona #CEDIDA

es de l’any 1938 es va fer càrrec del negoci del pare de la seva muller, en Miquel de can Perola. La seva feina va ser sempre al servei del poble fent el transport de Sant Cugat a Barcelona; com ell bé deia, n’era el recader. Els nostres pagesos més ancians, i tal volta els seus fills el recorden en aquells anys de postguerra, quan a les quatre de la matinada ja sortia el camió d’en Rifà carregat amb els queviures, les verdures, el raïm en temps de verema..., per portar-ho a primera hora als mercats de la Boqueria, del Ninot..., al carrer del Rech. Passaren els anys, i les sàrries, els coves i els cabassos es convertiren en paquets i altres mercaderies, però mai no va deixar el seu servei diari a ciutat. Era un home culte, d’estudis, les circumstàncies el van portar a fer una feina que potser mai no havia pensat fer; era amant dels llibres, un gran lector (sempre en portava un a sota el braç), un bon jugador d’escacs, li agradaven les anti-

guitats i la pintura; enamorat del nostre Monestir, el coneixia pedra a pedra i sabia la història de cadascuna. Gran aficionat al futbol des de molt jove, i soci del Barça des de feia seixanta anys, seguia l’equip en molts dels seus viatges i no faltava mai al camp. Aquests darrers anys, quan seia al seu lloc a tribuna, sempre comentava als del seu voltant: “De tota la colla, només quedo jo”, perquè a la seva llotja ja havien desfilat, malauradament, en Juanola, en Tadeo, en Castellví, en Guasch... i tants d’altres, com els seus amics de l’Espanyol: el senyor Mata, en Miquel Magrans...

Els pagesos més ancians el recorden en aquells anys de postguerra, quan a les quatre de la matinada ja sortia el camió d’en Rifà carregat amb els queviures Però, de tot, potser el que més el caracteritzava era la seva manera de fer, era obert a tothom, un gran amic dels seus amics, en tenia per tot arreu on anava. En el viatge de nuvis, l’any 1936, va anar a Itàlia i va fer amistat amb una altra parella de nuvis, de la part de Teramo. És una amistat que ha passat de pares a fills i a néts per part de les dues famílies, que ell considerava una de sola. Hi anava sovint, ja que n’era un enamorat i s’hi trobava com a casa, perquè tenia bones amistats en moltes ciutats, d’aquí que casa seva sempre fos oberta a tothom. Ha fet l’últim viatge. Els que quedem sempre recordarem en Ton de Cal Rifà, el transportista del nostre poble.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Promusa sorteja 109 pisos municipals de lloguer entre 1.500 sol·licitants Increment. La rebaixa de 15 a 3 anys d’empadronament a la ciutat augmenta un 66% el nombre d’inscrits Es van sortejar les promocions de Vallseca i Can Minguet Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

HABITATGE. L’Ajuntament va sortejar l’1 de desembre, davant de notari, un total de 50 pisos de protecció oficial en règim de lloguer general i 59 més de lloguer per a joves, promoguts per l’empresa municipal Promusa. Unes 200 persones van assistir a l’acte, que va tenir lloc al Teatre-Auditori. En aquesta ocasió, un total de 1.500 persones, un 66% més que en l’últim sorteig, s’hi van inscriure. Segons l’Ajuntament, l’augment de les inscripcions respon al fet que més

Imatge del sorteig de dilluns passat al Teatre-Auditori. #LLUÍS LLEBOT

gent pot optar als pisos de protecció municipal en aplicació d’una decisió dels governs espanyol i català de rebaixar de 15 a 3 els anys d’empadronament requerits per sol·licitar un habitatge. L’Ajuntament ha hagut

d’acatar la normativa tot i no estar-hi d’acord per considerar que s’hauria de tenir més arrelament a la ciutat. Les del sorteig de dilluns van ser les dues primeres promocions que aplicaven la nova normativa.

Cultura

Passatemps

El sorteig va servir per determinar l’ordre de la llista de sol·licitants que opten a un d’aquests habitatge, que l’Ajuntament ja ha publicat en una llista provisional a la web www.promusa.cat, després de comprovar que els sol·licitants amb més possibilitats d’aconseguir un d’aquests 109 habitatges compleixin els requisits d’adjudicació. Ara s’ha obert un període de reclamacions i un cop finalitzat, el Consell d’Administració de Promusa aprovarà definitivament la llista oficial dels adjudicataris d’aquests habitatges. Els 50 habitatges de lloguer general estan ubicats a la promoció de Vall Seca, a Can Mates. Tots tenen tres habitacions i una superfície de 70 metres quadrats, en un edifici que incorpora sistemes de reciclatge d’aigües grises i energia solar. Les obres de construcció de l’edifici han anat a càrrec de l’empresa Sacyr. Pel que fa als pisos de lloguer per a joves, formen part de la promoció del camí de Can Minguet. Els habitatges, amb una superfície útil d’entre 38,87 i 54,77 metres quadrats, tenen entre una habitació (51 pisos) i dues (8 pisos). La promoció incorpora sistemes de reciclatge d’aigües grises i energia solar.

•

El primer nadó de l’any tindrà una pòlissa de 1.500 euros SANTCUGATENCS. Ràdio Sant Cugat, amb el patrocini del Grup Catalana Occident, donarà per novè any consecutiu la benvinguda al primer santcugatenc de l’any, amb una pòlissa de 1.500 euros. Catalana Occident abandera la iniciativa amb el finançament de la pòlissa. També col·laboren en el concurs diferents comerços de la ciutat, entre els quals hi ha el DIARI DE SANT CUGAT. L’afortunat es coneixerà al mes de gener i l’acte de benvinguda tindrà lloc al saló de plens de l’ajuntament. L’alcalde, Lluís Recoder, presidirà l’acte acompanyat pel regidor de Comerç, Josep Romero, i els representants dels comerços col·laboradors. L’objectiu de la campanya, organitzada per Ràdio Sant Cugat i els comerços, i patrocinada pel Grup Catalana Occident, és constatar el compromís de les entitats amb la ciutat i amb les noves generacions. _B. Bella

La campanya ‘Ciutats per En marxa el concurs la vida’ visita Sant Cugat de carrosses de la Acció. Amnistia va recollir 250 signatures en contra de l’execució de Pablo Ibar, condemnat a mort a Florida Redacció

Cavalcada de Reis Es repartiran més premis per animar la participació

redaccio@premsalocal.com

CAMPANYA. Sant Cugat es va sumar divendres passat, 28 de novembre, a la jornada internacional Ciutats per la vida, il·luminant a la muralla exterior del Monestir un missatge d’oposició a la pena de mort, en un acte organitzat pel grup local d’Amnistia Internacional. Durant l’acte, l’alcalde Lluís Recoder va demanar que s’abolís de la Constitució espanyola la pena de mort, que es preveu en cas que es declari l’estat d’excepció. La coordinadora local d’Amnistia Internacional, Montserrat Garriga, s’ha mostrat satisfeta amb la resposta a l’acció, de la qual ha destacat la seva importància “per conscienciar en matèria de drets

Amnistia va projectar al Monestir un missatge contra la pena de mort. #LL.LL.

civils ciutadans i consistoris”. L’escriptora Asha Miró va ser l’encarregada de llegir el manifest. Així mateix, durant tota la setmana passada, la biblioteca municipal ha acollit la projecció de diversos reportatges sobre la pena de mort i els drets humans. Durant

tota la setmana, l’entitat ha recollit a la ciutat 250 signatures adreçades al governador de Florida contra la condemna a mort de l’espanyol Pablo Ibar. Durant l’any passat, més de 1.200 persones van ser executades en 24 països d’arreu del món.

•

INSCRIPCIONS. El concurs de carrosses de la Cavalcada de Reis que organitza anualment l’associació Amics dels Veterans i de la Regalèssia enguany oferirà quatre premis, en comptes dels tres habituals, per animar la participació, tot i que la seva aportació no serà tan alta com en altres edicions, “a causa de la crisi”, segons l’associació. La inscripció estarà oberta fins al 28 de desembre i l’organització preveu igualar el nombre de participants de l’any passat. La d’aquest Nadal serà la novena edició del concurs i, entre les novetats, destaca la variació en el recorregut, del qual s’ha substituït la ubicació del final de la desfilada a la plaça Barcelona per la plaça de la Vila, davant el nou ajuntament. El lliurament de premis es farà a la sala de plens,

Edició de l’any passat. #ARXIU

un cop finalitzada la Cavalcada. Així mateix, l’organització ha avançat l’inici de la sortida, que tindrà lloc a les 17.15 h. Tots els caramels que es repartiran seran aptes per a celíacs. L’any passat, van participarhi 11 carrosses i es van repartir 3.500 caramels. Els guanyadors vanserlaCreuRoja,l’Associació de Comerciants del Monestir i la penya Pericos de Sant Cugat. _Redacció

opinió RAÜL GRANGÉ

PORTAVEU MUNICIPAL D’ERC A SANT CUGAT

A Àngels Solé

quest novembre, després de rebre queixes de ciutadans sobre l’estat de manteniment d’algunes escoles públiques de Sant Cugat, ERC va decidir posar-se en contacte amb la Coordinadora d’AMPA i amb les direccions dels CEIP. Fruit d’aquest diàleg va sorgir la moció que vam presentar en el darrer ple. Reconeixíem l’excel·lent qualitat de l’escola pública santcugatenca, així com la professionalitat del cos docent i directiu. Assenyalàvem, això sí, les mancances de manteniment d’algunes escoles, al nostre entendre preocupants. En els acords demanàvem que s’obrís un diàleg entre la Regidoria d’Educació i les direccions i les AMPA per indexar les incidències i periodificar-ne la resolució. Malgrat que tot aquest procés ha estat transparent i constructiu, sembla ser que ha sorprès molt la Sra. Àngels Solé. Des d’ERC valorem molt positivament el nivell de la nostra escola pública i sabem que té poca comparació amb d’altres. Sabem també que està ben considerada en àmbits governamentals, molt bé. Però és que la realitat, benvolguda Àngels, és tossuda. Resulta que mentre ens sentim tots tan cofois, hi ha patis on la mainada no té tobogans, ni gronxadors ni cap altra distracció que la trista sorra per jugar. O que hi ha vàters permanentment embussats. O parades de bus escolar sense senyalitzar. O, segons informes de la Policia Local, uns nivells de soroll en algunes aules de fins a 90 decibels, molt per sobre del que recomana l’OMS. O... en fi, Sra. Solé, què hem de fer? Mirem cap a una altra banda?

•

raulgrange@santcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de retallar-ne el text, així com de publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors Inauguració del passatge de la Marxa Infantil El Club Muntanyenc Sant Cugat us informa que el diumenge 14 de desembre, a les 12 h, tindrà lloc la inauguració del passatge de la Marxa Infantil (entre els pavellons esportius i el mateix club) amb l’assistència de l’alcalde, Lluís Recoder. La decisió del nomenament va ser ratificada per unanimitat pel ple municipal del 17 de novembre. Això representa un reconeixement important a tots els que han fet possible organitzar cinquanta edicions seguides de La Marxa, i volem compartir aquest moment amb les persones que han permès que aquesta activitat continuï sent un dels esdeveniments més emblemàtics de Sant Cugat del Vallès. Tots els nens, d’abans i d’ara, que han participat en la Marxa o que hi voldran participar estan convidats a la cerimònia. I, naturalment, les seves famílies i la ciutadania. SILVANO BENDINELLI COORDINADOR DE LA MARXA INFANTIL

Impost de successions L’impost de successions és un pagament que s’ha de fer per entrar en possessió d’una herència. Hi ha comunitats en què és mínim, o fins i tot zero, amb el greuge comparatiu

lectors@diaridesantcugat.cat

‘Poema de Nadal’ El dijous dia 11 es representarà al Teatre la Unió aquest gran poema de Josep Maria de Sagarra, dirigit per Esteve Polls –que al llarg dels anys l’ha representat a les catedrals i els temples de tot Catalunya–, interpretat per coneguts actors santcugatencs i patrocinat per diferents entitats cíviques de la nostra ciutat. Aquesta data coincidirà pràcticament amb el primer aniversari de la mort de Jordi Garriga, un home cultíssim, generós i bon amic que fins als seus últims dies, entre moltes de les seves constants activitats, es dedicava a fer conferències en diverses entitats de Catalunya explicant el sentit humà i patriòtic d’aquest poema, i a la dissertació hi incorporava un CD amb la veu del mateix poeta Josep Maria de Sagarra quan ell, personalment, el va estrenar al Palau de la Música Catalana, al llarg dels anys vint. Amb motiu d’aquesta celebració crec que és un deure d’honor que tots els que hem tingut el goig de la seva amistat en vida li dediquem el nostre record i sentit homenatge en aquest primer aniversari de la seva mort.

JAUME PLA PLADEVALL ACTOR que això comporta. Reps una propietat dels pares i comença el viacrucis, però tot empitjora si no ets familiar directe del difunt, ja que llavors et

crucifiquen immediatament. És un no parar de paperassa i despeses (impostos, notari, Oficina Liquidadora, desplaçaments...). S’ha

munyit tant la mamella, que Catalunya sembla aquella vaca que topant de cap en una i altra soca, avançava d’esma pel camí de l’aigua. Cega perquè qui l’havia de cuidar li va buidar un ull. Cega perquè a l’altre se li havia posat un tel. Així anem: cecs. Cecs, però culpables. No podem recuperar l’ull que ens han buidat, però ja fa anys que hauríem d’haver enretirat el tel que ens cobreix l’altre. Desfem-nos-en, junts i ara, i obrim bé l’ull que ens queda abans de perdre’ns definitivament. Des d’aquest octubre, s’està intentant crear una plataforma per lluitar contra aquest impost abusiu i discriminatori. Si hi esteu realment interessats, i crec que hauríeu d’estarho, podeu consultar la web noimpostsuccessions.forocatalan. com o contactar amb impost. successio@gmail.com. Si no ens defensem nosaltres, no ho

els cugatitus Jordi Garriga Puig Primer aniversari 13.12.2007 La teva esposa Mercè, els teus fills, la teva família i tots els teus amics, que t’hem estimat en vida, et recordarem sempre.

farà ningú. Tinguem dignitat, que de moment és gratuïta. Fem front comú. GEORGINA GIMÉNEZ AULADELL

L’Ajuntament s’avança al cagatió

treure fa temps de la plaça de Barcelona, així com si pensa deixar la zona blava a la mateixa plaça, ara que l’ajuntament fa mesos que ha canviat d’ubicació. Als veïns ens agradaria poder-hi aparcar sense necessitat de passar per caixa. Gràcies. JORDI OLIVERAS PALACIOS

Voldria donar les gràcies a l’Ajuntament convergent pel regalet que vaig trobar el 9 de setembre al meu ciclomotor: una esplendorosa multa per aparcar sobre la vorera. És la vorera de casa meva, de 2,75 metres d’amplada. Com d’altres, el ciclomotor sempre ha estat allà sense destorbar ningú: ni vianants, ni el banc que hi ha al darrere, però suposo que l’afany per recaptar és el que prima. Ja que hi estem posats, m’agradaria saber si l’excel·lentíssim restituirà l’arbre (plataner) que es va

Aclariment El concert Música per la solidaritat que organitza Rotary Club Sant Cugat en benefici de la delegació local de l’Associació Catalana per al Parkinson (ACAP) es farà el 18 de gener del 2009 al Teatre-Auditori, i no el 18 de desembre, com vam publicar en la notícia del DIARI de la setmana passada. REDACCIÓ DSC

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

CADA COP M’AGRADA MÉS AIXÒ DE SER UN PAÍS LAIC COM EL NOSTRE!

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Opinió

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

No creiem en nosaltres mateixos, en les persones, ni en un mateix... I això surt aquí, aquest és el valor del poema” Cultura _PÀG. 46-47

dèries

Jordi Robirosa. Sant Cugat i el seu encant

Vull ser regidor

CARME COLOMINA

redaccio@diaridesantcugat.cat

PERIODISTA

jordirobirosa@telefonica.net

Conciliació

ovoldriacomentar-losqueesticencantat de la vida que el nostre il·lustre Ajuntament no tingui una regidoria

es campanyes de sensibilització s’encarreguen de la conscienciació sobre el repartiment de tasques, la denúncia contra el masclisme o la igualtat laboral. Les lleis parlen de drets i de responsabilitats, però els petits o grans prejudicis interioritzats són els que marquen la difícil conciliació diària entre les lleis i la realitat. La realitat, per exemple, és que el 30% de les parelles joves d’Alemanya han decidit renunciar de moment a tenir fills perquè ho consideren incompatible amb la seva vida laboral. A Polònia hi ha l’índex de natalitat més baix de la Unió Europea, 1’2 fills per dona. L’estat espanyol té una de les jornades laborals més llargues d’Europa. En canvi, als Països Baixos i al Regne Unit més de la meitat de les empreses del país tenen horaris flexibles

de turisme. “Això –podria dir algun agut lector– es contradiu notablement amb el títol d’aquest article”. I és cert, però jo animaria qui llegeixi aquestes línies que arribi fins al final de la plana per treure’n l’entrellat.

Deixin-me que els digui com n’estic de satisfet i sorprès alhora de veure com a l’entorn del Monestir del nostre poble no hi ha gairebé mai ni un sol turista. Per no haver-hi, no hi ha ni japonesos, aquells que te’ls trobes als llocs més insospitats del món fent fotografies a tort i a dret amb un etern somriure als llavis. Deixin-me que els digui, en definitiva, quin gust fa passejar tot sol pel Claustre de Sant Cugat un dia de cada dia.

Sant Cugat per a nosaltres sols: quin goig, ciutadans! Algú em podrà dir egoista i tindrà

raó, però jo els demano que girin la vista cap a Barcelona i veuran en què s’ha convertit el Cap i Casal gairebé cada dia de l’any: una munió de gent arribada de fora del país amb l’única intenció d’ensenyar-nos les seves vergonyes i fer-nos la guitza. És cert que al nostre poble hi passeja molta gent, però el personal va vestit correctament, no fa gaire gatzara i no acostuma a orinar per les cantonades. Als Mossos i a la Policia Local te’ls trobes arreu i la sensació d’inseguretat –tret d’algunes excepcions encara contingudes– no existeix, ben diferentment del que succeeix a Barcelona.

Els petits o grans prejudicis interioritzats són els que marquen la difícil conciliació diària entre les lleis i la realitat.

Tinc entès que Sant Cugat està agermanada amb una ciutat italiana, Alba, em penso que es diu. No tinc el plaer de conèixer-la i això dels agermanaments sempre m’ha semblat una sonora bestiesa. Però en aquest cas concret hi podríem estar d’acord. A banda del fet que es fan moltes activitats conjuntes, penso sincerament que Sant Cugat s’assembla força a una ciutat italiana. He tingut la sort de visitar ciutats petites d’aquest particular país, com ara Siena –la més bonica de totes–, Pàdua, Pisa, Ràvena, Parma, Urbino, Treviso, Pesaro..., i quan passejo pel nostre Monestir em fa l’efecte de ser en una d’aquestes ciutats, en un dels seus bellíssims duomos. A vegades faig una cervesa a la plaça del Rei, al bar El Caixó, al lateral del Monestir, i em miro el campanar i em dic a mi mateix: “Hòsties, Jordi, que bé que s’està aquí”, i recordo els vells temps del Lazzarini de Bolonya, tot

ESTEVE POLLS DIRECTOR DE L’OBRA ‘NADAL A CASA’. TEATRE LA UNIÓ, 11 DE DESEMBRE

artivanovitx@gmail.com

fent un ristreto i esguardant la façana inacabada de la catedral.

Quan passejo pel nostre Monestir em fa l’efecte de ser en algunes ciutats italianes (Siena, Pàdua, Pisa...), en un dels seus bellíssims ‘duomos’

Però van tancar el Lazzarini i a mi em va entrar una pena enorme, inabastable. I ara prego per-

què deixin en pau el meu Monestir. I per si de cas, jo vull canviar radicalment el sentit d’aquest article i fer des d’aquí una súplica pública al nostre distingit batlle: Senyor Recoder, si té un moment per atendre’m enmig de les seves boniques controvèrsies amb Felip Puig i tota aquesta gent, sisplau, li prego: Faci’m regidor. Vull ser regidor de turisme. Jo li prometo que no faré res de res, que no faré ni brot, vaja. Això sí, no li penso cobrar ni un cèntim. Ho faré de franc. I faré la cervesa davant del Monestir i, com deia el gran Sisa el dia que van tancar la Rambla i van fer fora tothom, pensaré en el futur. •

•

pels seus treballadors. Dedicar-se plenament a la feina durant anys i intentar viure després la maternitat amb la mateixa intensitat, sense renunciar a un treball que és part important del que som, és el resultat d’un fràgil equilibri que es construeix dia a dia. Però hi ha instants en que unes poques paraules et sacsegen el teu castell de cartes. És el cas de la resposta, per exemple, que he sentit aquesta setmana per boca d’un polític, conegut pel seu compromís amb la igualtat de gènere, a qui estava explicant algunes de les col·laboracions periodístiques en que treballo actualment i em diu mirant-me la panxa on creix el meu tercer fill: “molt bé, tot i això vas fent “cosetes”...” Les societats no es transformen únicament per un canvi de marc legal. En aquest anar i venir d’apostes arriscades i renúncies conscients, la pitjor decisió sempre és la que prenen per tu. L’educació ens ha de preparar per a elegir lliurement allò que volem i la legislació ens ha de garantir les eines per a poder-ho fer.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

Per crear opinió

XERRADA SOBRE ELS MITJANS DE COMUNICACIÓ NACIONALS 16 DE DESEMBRE a les 20 h, a Terra Dolça

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Els mitjans de comunicació nacionals centren els debats contínuament i al Terra Dolça en parlaran en una taula rodona amb el periodista i escriptor Víctor Alexandre, l’escriptora Isabel-Clara Simó i el periodista i director de Cugat.cat, Xavier Fornells.

Diu la Fundació amb motiu de l’actual elaboració del Pla d’Equipaments, que aquest arriba tard, perquè el planejament urbanístic ja està acabat i es va fer sense tenir en compte les necessitats de la població. Estic d’acord amb el fet que el planejament del creixement està acabat, però la seva concreció no va ser fruit de l’atzar ni d’una espontània evolució del creixement.. L’any 1999-2000, després que l’actual alcalde guanyés les eleccions, es va planificar el creixement a partir d’uns estudis previs: el d’impacte ambiental, l’estudi de mobilitat i el pla d’equipaments, i es va arribar així a un document de reflexió anomenat Criteris sostenibles per al creixement de la ciutat, que

sense mala intenció ANTONIO PRIANTE

La memòria

D’

un temps ençà es parla molt de la memòria. I es comprèn, perquè la memòria és una cosa molt important, en totes les seves variants. La memòria històrica, per exemple. I ara que ho penso, aquest tipus de memòria no existia quan jo era molt jove, és curiós. Es va inventar durant la Transició, de la mateixa manera que es van inventar –vull dir, com d’ús normal– altres paraules i

va servir per planificar el nou creixement de la ciutat, centrat principalment en dos nous barris, el de Can Mates i el de la Guinardera. La seva vertebració passava per la creació de dues noves centralitats, amb els seus serveis i equipaments corresponents.

El pla d’equipaments va ser encarregat a Promusa i recollia tant els dèficits existents com les necessitats futures per a una ciutat que arribaria als 90.000 habitants.

Quins equipaments es van concretar amb força a partir del procés de diagnosi de les necessitats ciutadanes? Destacaré els més rellevants: el tercer CAP, que es va situar en un solar del barri de Can Mates, a l’eix viari

expressions que llavors no existien i que ara ens sembla impossible que no haguessin existit sempre. Per exemple, franquisme. En aquell temps ningú no deia franquisme –tret d’algun eixelebrat de la ràdio anomenada Pirenaica. A casa nostra, els no addictes en deien dictadura i els addictes ho anomenaven el Régimen. Recordo que, quan estiuejava a Valldoreix, tots els pares dels meus amics n’eren addictes (en diferents graus, això sí: des dels convençuts fins als defensors de la teoria del “mal menor”). De fet, fins que no vaig anar a la universitat no vaig conèixer cap persona respectable que no fos addicta al Régimen en algun grau. I és estrany, perquè, un cop iniciada la Transició, començaren a sortir nofranquistes (llavors ja es començava a dir) d’arreu: fins i tot de la premsa del Movimiento, dels sindicats verticals, dels clubs de futbol i dels ajuntaments,

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

ARQUITECTE I EXREGIDOR D’URBANISME DE L’AJUNTAMENT DE SANT CUGAT (1999-2003) joancarbo@telefonica.net

Cultura

l’horitzó

Desacord amb la Fundació Sant Cugat Els equipaments es van planificar de manera molt concreta per cohesionar la ciutat preexistent

Esports

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Jan Carbó i Seriñana . El Pla d’Equipaments

n el DIARI DE SANT CUGAT del dia 14 de novembre, la Fundació Sant Cugat va escriure un article d’opinió, Algunes reflexions sobre el Pla d’Equipaments de Sant Cugat, en què feia un seguit de consideracions per “generar opinió sobre els temes de ciutat”. L’article conté dues reflexions que, només observant l’evolució de Sant Cugat els darrers anys, hom pot comprovar que no són veritat.

principal, vertebrador del nou creixement, i relacionat amb altres equipaments existents, les escoles bressol, de primària, el 5è institut, els nous equipaments esportius a la Rambla de Celler, a Coll Favà, la nova ciutat esportiva de la Guinardera i altres que encara no estan fets, una nova biblioteca, els centres cívics, etc. El pla d’equipaments va ser previ al planejament, i els equipaments es van planificar al territori de manera estratègia i molt concreta, per cohesionar la ciutat preexistent i per generar i donar sentit a les noves centralitats. Estretament relacionat amb això, la Fundació Sant Cugat nega la realitat quan diu que s’ha renunciat a agrupar el creixement en una o dues actuacions potents, supeditades a les estacions de ferrocarrils existents. Només cal anar a passejar per les noves centralitats per veure que estan precisament ubicades a l’entorn de les estacions de Mira-sol i la nova de Vulpalleres, que per cert el govern tripartit encara no ha començat.

És obvi que la ciutat ha evolucionat i cal tornar a reflexionar sobre les seves necessitats.

Paisatge després de la batalla dels dijous

L’

espectacle és tan real com incomprensible i té lloc al carrer Major i a les places d’Octavià i de Pere San. Cada dijous, a les tres de la tarda, aquests tres plàcids escenaris del centre de Sant Cugat experimenten una metamorfosi i es converteixen en una mena de paisatge després de la batalla. Mirant-los fa l’efecte que hi ha passat una legió de bàrbars. Hi ha tanta brutícia a tot arreu, hi ha tanta deixalla escampada per terra, que és impossible no sentir vergonya aliena. És el resultat del mercat setmanal que, des de fa anys, té molt bona acollida entre els santcugatencs. Però, són normals els seus efectes? És normal que després de la celebració d’un mercat ambulant els carrers acabin convertits en un mar de papers, de plàstics, de penja-robes, de capses de tota mena i de restes de men-

Per això el nou Pla d’Equipaments és necessari i demostra, una vegada més, que el govern actual està planificant la ciutat, per millorar la nostra qualitat de vida.

Hi ha tanta brutícia a tot arreu, hi ha tanta deixalla escampada per terra, que és impossible no sentir vergonya aliena

on es donaren casos d’alcaldes que, després d’haver estat molts anys al càrrec gràcies al dit del dictador, hi continuaren com a representants d’un partit polític ben democràtic i ben nostrat. També recordo el cas d’un amic d’estiueig que, quan ja era grandet, se m’havia manifestat com a defensor aferrissat del Régimen i que, pocs anys després, se’m va aparèixer com a candidat d’un partit socialista. No vull ser mal pensat. No vull creure que totes aquestes metamorfosis fossin fruit de l’oportunisme i la mala fe, no. Perquè en l’evolució personal també compta el misteri de la gràcia divina. Però és estrany que ningú no es recordi de tot allò i que sempre vulguin presentarnos com un poble unit que vam lluitar plegats contra una dominació que se’ns imposava des de fora. Potser sí que cal una mica de memòria històrica.

jar i que per netejar-los calgui una brigada d’homes i uns quants vehicles de neteja? No vull entrar en el cost que té aquest servei per al municipi –que naturalment el té–, tan sols vull preguntar a l’Ajuntament per què ho tolera? Aquesta mena de mercats són habituals en moltes ciutats del nord d’Europa i no he vist mai que, en acabar, en quedin restes. Vendre no dóna dret a embrutar. Cada venedor s’hauria de fer responsable de la neteja del seu espai i seria el seu deure deixar-lo com l’ha trobat. No entenc per què se’ls permet llençar a terra les deixalles de les seves parades en lloc d’obligar-los a guardar-les en bosses i a dur-les posteriorment als contenidors com fa tothom. Què passaria si les botigues estables dels carrers esmentats actuessin de la mateixa manera? La veritat és que sobta aquest comportament incívic que retrata indistintament venedors i compradors. No havíem quedat que aquesta és una ciutat que aposta per la cultura com a imatge de marca? Deu ser que hi ha gent culta molt bruta.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

Economia_ 26 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

la Ciutat

Passatemps_ 54

Entrevista _PÀG. 22

Ferran Villaseñor repeteix com a primer secretari de l’agrupació local del PSC

Està passant:

Medi Ambient manté les mateixes restriccions en l’ús de l’aigua Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Proposta. L’equip de govern elabora un ambiciós projecte per actuar en l’àmbit local i frenar l’escalfament planetari. Les propostes volen aconseguir el suport de l’oposició, de les entitats veïnals i de les empreses

Sant Cugat adoptarà 141 mesures anticanvi climàtic les municipals, les industrials, les agràries, les de la mobilitat dels residents i les de mobilitat atreta. També es mesuraran els residus i l’abastament i sanejament de l’aigua. “Alguns dels aspectes que avaluarem seran les emissions residencials, les municipals, les industrials, les agràries, les de la mobilitat de residents i les de la mobilitat atreta. També mesurarem els residus i l’abastament i sanejament de l’aigua”. Entre les 141 accions destaca la instal·lació d’un sistema d’energia solar fotovoltaic a l’Ajuntament, la reducció del període d’encesa de llums de Nadal i el control de la contaminació lumínica, el foment de l’agricultura ecològica i local, la reutilització de bolquers a totes les escoles bressol, la reducció de la mobilitat obligada a barris i districtes, l’optimització del reg de les zones verdes i la restricció de la circulació de vehicles al centre.

Recoder demana que l’Estat executi ja el protocol de Kyoto Entre les mesures hi ha restringir la circulació de vehicles Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

SOSTENIBILITAT. L’alcalde, Lluís Recoder, està fent de la lluita contra el canvi climàtic la seva creuada personal a escala local. El polític, que forma part del Climate Project, que impulsa l’exvicepresident dels EUA, Al Gore, ha presentat un seguit d’actuacions que pensa portar a terme des de Sant Cugat, per intentar rebaixar les repercussions que l’escalfament planetari està tenint sobre tot el món. En total es tractarà de 141 mesures que el consistori adoptarà per frenar els efectes de l’escalfament planetari, que ara l’equip de govern vol consensuartantambl’oposició com amb la ciutadania i les empreses que operen des del municipi. Totes les accions que es preveuen en aquest pla local es basaran en vuit mesures que es dividiran en: el consum elèctric, el consum dels combustibles fòssils, en mesures indirectes d’estalvi i eficiència del consum d’energia, en accions sobre el disseny de ciutat, en mesures d’incentivació i dissuasió econòmiques, en campanyes

“Revolució verda”

Per l’alcalde de Sant Cugat, la revolució verda és la nova revolució de la humanitat. #LLUÍS LLEBOT

20%

d’emissions baixes El 2010 Europa obligarà a fer que les partícules en suspensió inferiors a 10 micres no siguin superiors als 40 micrograms per metre cúbic

“La revolució verda és la nova revolució de la humanitat i nosaltres, des de l’Ajuntament, adoptarem totes les mesures pertinents per fer-ho possible” LLUÍS RECODER ALCALDE

de capacitació i sensibilització social, en plans de monitoratge i seguiment i, finalment, en mesures complementàries. Les accions pretenen que el 2010 les emissions de gasos contaminants siguin un 20% més baixes del que ho són actualment, tal com marca la directiva europea, que fixa que en aquell any les partícules en suspensió inferiors a 10 micres,

lesanomenadesPM10,nopodran ser superiors als 40 micrograms per metre cúbic, encara que la recomanació de l’OMS és de 20 micrograms per metre cúbic. En aquest sentit s’ha expressat la tinenta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà, que ha manifestat que el primer dels mesuraments es farà el 2010 i es mesuraran“algunsdelsaspectes com les emissions residencials,

Recoder ha explicat que “la revolució verda és la nova revolució de la humanitat” i en aquesta direcció ha assegurat que des del consistori local “adoptarem totes les mesures pertinents per fer-ho possible”. El polític també ha tingut unes paraules per al Ministeri de Medi Ambient,alqualhademanatque per una vegada “es compleixin els compromisos de Kyoto i es redueixin les emissions de gasos contaminant”. Ara s’obrirà un procés de participació perquè tots aquells que així ho desitgin puguin fer les seves aportacions.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Una categoria dels setens Premis Arquitectura Sant Cugat queda deserta Guardons per a les seccions plurifamiliar i oficines Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

RECONEIXEMENTS. La setena edició dels Premis Arquitectura Sant Cugat, que atorga l’Associació de Propietaris, només va guardonar dues de les tres categories que l’entitat reconeix anualment. En la convocatòria es van premiar els arquitectes Òscar Sardeny i Eva Garví per la construcció d’un edifici del carrer Abella, 7 i 9, en la categoria d’habitatge plurifamiliar. El jurat va valo-

Imatge dels guardonats. #LLUÍS LLEBOT

Núñez i Navarro atura les obres del forat d’en Bocàs Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

PARALITZACIÓ. Les obres d’accés al Parc de Collserola que s’estaven fent a l’entrada del forat d’en Bocàs estan paralitzades pràcticament des del seu inici. La promotora immobiliària Núñez i Navarro, propietària majoritària dels terrenys de la Torre Negra, ha fet aturar la intervenció perquè consi-

El promotor considera que les obres es fan sobre terrenys de propietat privada i sense consentiment de la constructora. #LL. LLEBOT

Lectors

Opinió

la Ciutat

rar “l’interès en la recerca i la innovació arquitectònica del projecte, i l’afany i la sensibilitat a l’hora de captar la llum natural per augmentar el confort dels espais”. El segon premi va anar a parar al disseny de Manuel i Montserrat Fuster per les oficines de la carretera de Roquetes, reconegut en la secció d’edificacions no destinades a habitatge, per “la seva bona implantació volumètrica i la qualitat de l’espai urbà, l’esponjament i l’articulació que s’ha creat entre ells”. Tot i que a la categoria d’habitatges unifamiliar optaven al premi 23 obres arquitectòniques de les 30 presentades, el reconeixement va quedar desert, ja que el jurat va determinar que “cap no assolia l’excel·lència que pressuposa el guardó”. Malgrat la manca de projectes innovadors, els membres del jurat van dedicar una menció honorífica a la casa unifamiliar de Jordi Miró, construïda a l’avinguda d’Antoni Griera de les Planes, per “la resposta intel·ligent que dóna a l’accidentada topografia”.

•

dera que les obres s’estan executant sobre uns terrenys de propietat privada i sense el consentiment de la constructora. Les obres consistien en la construcció d’una passera per sobre de l’aiguabarreig del torrent de Sant Crist amb la riera de Sant Medir. Amb aquesta instal·lació es pretenia que l’entrada al Parc de Collserola fos més accessible i practicable. En un inici les obres s’haurien d’haver acabat durant el mes de febrer del 2009. El cost d’aquesta interve n c i ó , q u e c o f i n a n c e n l’Ajuntament i el Consorci del Parc de Collserola, és de prop de 277.000 euros.

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Finances

i ha qui pensa que aquesta crisi no deixarà les coses com abans. Canvis en la relació Estat-mercat, a base d’un reequilibri keynesià en favor del primer, i fort replantejament dels valors lligats a les èpoques de vaques grasses, són dos dels aspectes que poden caracteritzar el canvi econòmic (canvi de paradigma?) motivat per la crisi. I, amb tot plegat, com quedaran els ajuntaments? No ho sabem exactament, però és una evidència que el pressupost del 2009 representarà la seva prova del nou (i valgui la redundància). Les xifres, aquí i allà, no encaixen ni amb calçador. Hem entrat en una dinàmica en la qual s’entrecreuen els mals propis i els greuges aliens. D’una banda, se’ns recorda que el govern central no ho està posant gens fàcil: la congelació de les transferències de l’Estat se sumarà a la baixada dels ingressos propis –especialment important en

Sigui com sigui, la retallada pressupostària serà un fet aquells municipis, com el nostre, que han viscut arrapats a l’economia del totxo–, i la impossibilitat de tancar amb dèficit, tema sobre el qual hi ha novetats imprecises, no ajudarà, precisament, a escurçar la retallada de les despeses. Però, com ens recorden aquells més compromesos amb el que es fa des de Madrid, això no pot ser una excusa per amagar els mals més nostrats: deutes amb algun concessionari i amb un grapat de contribuents que estan esperant compensacions guanyades judicialment, per posar dos exemples prou significatius. Sigui com sigui, la retallada pressupostària serà un fet. Mentre esperem conèixer l’abast de la tragèdia, ens és permès reflexionar-hi. A mi, els set punts estratègics proposats pel govern municipal em semblen francament encertats; ras i curt: posar la maquinària municipal al servei de la reactivació econòmica i de polítiques destinades a fomentar la cohesió social. Però això no és possible sense tenir ingressos suficients i, es miri com es miri, no n’hi haurà prou amb l’optimització dels recursos econòmics existents (llegeixi’s ingressos ordinaris). Esperem que la crisi remogui l’estructura d’ingressos dels ajuntaments i els doti de més recursos, seria una pena que en sortissin amb els mateixos mals amb els quals hi han entrat. Almenys, que per a aquests sigui una crisi schumpeteriana (creativa, vaja, i perdoneu l’economicisme).

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Ferran Villaseñor, primer secretari de l’agrupació local del PSC

“Nosaltres no guanyarem les pròximes municipals”

Villaseñor durant l’entrevista, dilluns 1 de desembre, a la redacció del DIARI DE SANT CUGAT.

Josep Maria Vallès jm.valles@premsalocal.com

“R

ecuperar l’espai perdut ha de ser la prioritat de la nostra agrupació local. El PSC de Sant Cugat ha anat perdent terreny electoral a la ciutat des de les eleccions municipals del 1999. Aquí passa alguna cosa.”

I des les darreres eleccions el PSC està representat a l’Ajuntament per 4 regidors davant dels 14 de CiU. Què ha passat? Sí, estem en una franca minoria a l’Ajuntament. Hem fet diferents reflexions internes al respecte, aquest darrer any, i és clar que necessitem un impuls. Segura-

ment la ciutadania no ha vist en nosaltres una alternativa de govern. L’única manera d’evolucionar és a partir de l’autocrítica i que el partit estigui unit. Tenim il·lusió. Ja sé que sona molt estrany, ara mateix, que amb un 14 a 4 puguem millorar, no volem vendre motos, cap ni una. Nosaltres no guanyarem les pròximes eleccions municipals, això és evident. Ara treballarem per tota aquella gent que es va abstenir als darrers comicis i no va acabar de confiar en el PSC.

Quin és el govern alternatiu al de CiU?

El Partit dels Socialistes de Catalunya aposta per la construcció d’un govern progressista a Sant Cugat i pel manteniment i la consolidació de pacte i govern de la candidatura d’esquerres a Valldoreix.

La direcció local tornarà a confiar en Salvador Gausa com a cap de cartell?

No està decidit. En qualsevol cas, part de

Quatre anys més. Ferran Villaseñor ha estat nomenat per a quatre anys més primer secretari de l’agrupació local del PSC, segons va aprovar el tercer congrés del partit de Sant Cugat el cap de setmana passat. Villaseñor deixa entreveure els dubtes de la formació sobre si Salvador Gausa repetirà com a alcaldable, no descarta l’opció de ser ell mateix el cap de cartell en tant que líder local del PSC i té clar que tampoc no guanyaran les pròximes eleccions municipals. la responsabilitat de la comissió executiva és determinar el candidat, i nosaltres ens vam comprometre, en el congrés del partit, a liderar el procés d’elecció del candidat. En qualsevol cas, el cap del partit és el primer secretari.

El primer secretari és vostè mateix, Ferran Villaseñor. Aspira algun dia a ser l’alcaldable del PSC a Sant Cugat? Crec que a qualsevol militant del PSC de Sant Cugat li faria molta il·lusió ser regidor, primer secretari del partit o candidat a l’alcaldia.

Podria ser una oportunitat per al PSC el fet que Lluís Recoder no fos el pròxim alcaldable de CiU?

Nosaltres no podem actuar a partir d’unes condicions que no remenem. Treballem com si es presentés a les eleccions perquè tampoc no ha dit que no ho farà. L’alcalde de Sant

Cugat està en el seu tercer mandat i, lògicament, té un alt grau de coneixement per part dels ciutadans. Tanmateix, sí que tenim la sensació que Lluís Recoder es dedica menys a Sant Cugat en favor d’una projecció externa per a una hipotètica substitució del líder de CiU, Artur Mas. Recoder ja no lidera el dia a dia de l’Ajuntament de Sant Cugat i això es nota. La ciutat necessita un alcalde que s’hi dediqui. Qui ho sap si seria positiu per a nosaltres si Recoder no es tornés a presentar a les eleccions municipals... Entenc que CiU, igual que nosaltres, té la capacitat de trobar candidats reconeguts i de prestigi. Si no juga Messi jugarà Eto’o, i al PSC també.

Descarten una sociovergència a Sant Cugat?

Penso que no es donen les circumstàncies perquè hi hagi un govern de les dues forces majoritàries a Sant Cugat, igual que no es donen a Catalunya. Que es poden donar en algun moment? Ara mateix no hi veig cap raó, i els companys de Convergència tampoc no la hi veuen. La línia que va adoptar CiU a Sant Cugat va ser, primer, pactar amb el PP, i després amb ERC. Amb la majoria ho van tornar a intentar amb ERC, però l’assemblea dels republicans ho va rebutjar, tot i que és cert que el grup municipal d’ERC sí que volia un pacte amb CiU. Tenim una comunicació d’interessos més bona amb Iniciativa per Catalunya.

Repetiria el pacte actual a l’EMD de Valldoreix entre el tripartit i CiU-Actuem? La lògica dels resultats electorals ens va portar a aquest govern de cohabitació, però està sent molt complicat. S’està avançant menys que en el mandat anterior. Podia anar molt més bé del que va. Nosaltres entenem que CiU de Sant Cugat interfereix en la tasca de govern de la gent de CiU-Actuem a Valldoreix, i que s’estan aturant i alentint activitats que no té sentit que ho facin, com l’escola bressol, Can Monmany, el Pla del Centre, etc. De vegades sembla que hi hagi més un marcatge polític cap a la presidenta de l’EMD per part de CiU i, més concretament, per part de la seva portaveu, que no pas una voluntat de tirar endavant determinades polítiques.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

redaccio@premsalocal.com

PROPOSTA. Els membres d’ICV proposen que la meitat dels ingressos que les arques municipals captin de l’IBI es dediquin a un programa específic per pal·liar els

Alcalde Lluís Recoder. #LL.LL.

Recoder diu que la inversió de Zapatero és “un pedaç” CRÍTICA. “És un pedaç que forma part de la cadena de pedaços del govern de Zapatero per lluitar contra la crisi econòmica. Un govern que fa uns mesos negava que hi hagués crisi econòmica, al qual després l’evidència li va fer canviar el discurs, i que des d’aleshores ha anat llançant mesures que fan la sensació d’improvisació”. Amb aquesta magnitud l’alcalde, Lluís Recoder, ha criticat les aportacions econòmiques que el govern del president José Luis Rodríguez Zapatero pensa transferir als municipis, proposta que es va presentar a finals de la setmana passada al Congrés dels Diputats. El parer de l’autoritat local, que recull Cugat.cat, és que l’aportació de 8.000 milions d’euros als ens locals només és una compensació per part del govern central, ja que els municipis perdran nivell econòmic, l’any que ve, “per la congelació de l’aportació econòmica de l’Estat”. En aquest sentit, l’alcalde ha volgut recordar que aquesta paràlisi en les transferències de l’Estat als municipis suposarà per a l’economia local “que el 2009 l’Ajuntament de Sant Cugat rebrà 600.000 euros menys provinents de l’Estat”. A més, el polític ha reiterat “que l’Estat retorni l’IVA que paguen els municipis. Aquesta seria una bona mesura perquè els ajuntaments solucionin part dels seus problemes de finançament”. _Redacció

efectes de la crisi. Per fer possible el pla s’hi haurien de destinar la meitat dels ingressos que s’aconseguiran el 2009 per l’augment de l’IPC en l’IBI. El regidor d’ICV Joan Calderón ha explicat que aquest suggeriment, que el seu grup presentarà al govern de la ciu-

Joan Calderón (ICV). #LL.LL.

tat via al·legació perquè s’introdueixi al pla anticrisi de l’equip de govern, “no vol fer almoina, sinó que pretén ser un programa amb criteris que proposarem que s’acordin en Junta de Portaveus i que, un cop acordats, el govern els gestioni i n’expliqui l’aplica-

Cultura

Passatemps

la toga

ICV vol que l’augment de l’IBI aturi la crisi Redacció

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008 |

EDUARD TORRES

ció”. En el programa específic s’hi inclourien incentius de polítiques d’ocupació i formació, formació continuada i autoocupació, a més d’uns criteris d’ajuts familiars extraordinaris per als qui esgotin el subsidi de l’atur i es quedin sense ingressos.

•

Fred

m deia l’altre dia un amic que amb l’arribada del fred la sensació que aquest Nadal serà diferent s’accentua. Els nostres carrers principals ja estan preparats per marcar l’inici de les festes, amb les garlandes lumíniques a punt d’encendre’s cada nit, els aparadors decorats amb arbrets, boles i regals embolicats amb paper llampant, en fi, tot a punt per a la campanya de vendes més important de l’any per a molts dels nostres botiguers. Els infants i els adolescents, esperonats pels anuncis televisius, comencen a pensar en les properes vacances, encara que, abans, hau-

Tot segueix la seva rutina, però hi ha indicadors d’un rerefons estrany ran de superar els exàmens d’avaluació, que ja toquen. Tot segueix la seva rutina anual, però hi ha indicadors que ens mostren un rerefons estrany. Les nostres butxaques se senten amenaçades o escanyades per la crisi, i això repercuteix en el consum i la bonhomia. Sant Cugat té fama de ciutat privilegiada, econòmicament parlant, per l’estatus de molts dels seus habitants, però Càritas, en una entrevista recent publicada en aquest diari, ens advertia de les necessitats més punyents d’aquells que van venir emmirallats per Eldorado i ara no tenen feina ni poden tornar als seus països on, de ben segur, la situació és encara pitjor. Probablement, l’estalvi obligat ens farà repensar moltes despeses que en altres temps no hauríem dubtat a fer. Hem de buscar, però, un últim racó que ens permeti ser solidaris. Aprofitem el fred per pensar-hi, segur que el trobem.

•

www.torresadvocats.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El tripartit i CiU-Actuem Decidim.cat compta amb valoren l’any de pacte el suport de sis regidors Balanç. Les dues formacions de l’EMD, satisfetes amb la gestió del govern, un any després del pacte a Valldoreix

Adhesió. Subirà, Puigneró, Pellicer, Fortuny, de CDC, i Grangé i Ramon, d’ERC, formen part del manifest

Redacció

VALLDOREIX. La Candidatura de Progrés i Catalanista de Valldoreix (CPCV) i la coalició CiU-Actuem valoren positivament el primer any de funcionament del pacte de Valldoreix, que es va signar ara fa un any i que aquests dies celebra el seu primer aniversari. La presidenta de l’EMD, Montserrat Turu, ha argumentat que “la valoració és bona” i ha apel·lat a “tota la feina feta fins ara”. Turu ha afegit que la fórmula adoptada en aquest any per governar “ha estat la millor considerant les circumstàncies de Valldoreix” i després de repassar els projectes importats per a l’EMD, ha dit que la inauguració de la nova casa de la Vila està prevista per a mitjans de l’any que ve. El

SuPORT. Els regidors de CDC Marta Subirà, Jordi Puigneró, Susanna Pellicer i Carmela Fortuny, i els regidors d’ERC Raül Grangé i Toni Ramon ja formen part de la plataforma Decidim.cat. Aquesta iniciativa, de la qual també forma part la vocal de l’EMD de Valldoreix per ERC, Teresa Veciana, es basa en un manifest elaborat per alcaldes, alcaldesses, regidors i regidores de diferents colors polítics i de tot Catalunya per aconseguir el màxim nombre d’adhesions i suport pel dret a decidir dels catalans. De moment Puigneró i Subirà han estat presents a la primera trobada dels membres de la plataforma Decidim! Manifest de càrrecs electes locals, que ha congregat més de 1.000 càrrecs electes de diver-

redaccio@diaridesantcugat.cat

Montserrat Turu i Josep Puig. #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

vicepresident de l’EMD, Josep Puig, ha dit que en general la valoració es bona, però no ha amagat que aquesta manera de governar, que ell ha catalogat de no natural “ja que el natural és que governi aquell que tingui la majoria”, presenta certes complicacions. En aquesta línia, Puig ha assenyalat que de vegades les negociacions no són dinàmiques i que

això arriba a entorpir la gestió dins de l’ens. En els passats comicis i donada la fórmula de votació a les EMD, a Valldoreix CiUActuem va aconseguir la majoria de les vocalies, amb un total de cinc, mentre que Turu (CPCV) va ser escollida presidenta, cosa que va obligar a arribar a un consens per permetre la governabilitat.

•

Signatures a favor de Decidim.cat

sos pobles i ciutats, en un acte que ha estat presidit per l’alcalde de Sant Pere de Torelló, Jordi Fàbrega, el de la Seu d’Urgell, Albert Batalla, i el de Caldes de Montbui, Jordi Solé. A més el cap de setmana passat la Plataforma pel Dret a Decidir (PDD) va ultimar les darreres signatures

en una festa davant del Parlament de Catalunya, on també es va homenatjar els voluntaris i les voluntàries que durant aquest any i mig han recollit firmes perquè aquesta campanya sigui una realitat. En aquest sentit el membre de la PDD a Sant Cugat Jaume Massanés ha assegurat que de moment la iniciativa ha recollir unes 60.000 signatures arreu de Catalunya i que la resposta obtinguda davant del Parlament català, “ens ha engrescat” a allargar uns dies més la campanya de recollida de rúbriques, que a Sant Cugat es va materialitzar a través de més de 2.000 signatures. Massanés ha manifestat que l’entrega de les signatures al president del Parlament de Catalunya, Ernest Benach, està previst fer-la abans que acabi aquest any i ha avançat que la PDD ja està treballant per portar a terme altres accions.

•

Àlex Calmó a la dreta de la imatge. #LLUÍS LLEBOT

Àlex Calmó repeteix en la presidència de la JNC REELECCIÓ. Àlex Calmó tornarà a presidir la secció local de la JNC durant dos anys més. Calmó, juntament amb Pau Benguría, que ara serà el vicepresident de l’agrupació, lideraran el projecte JNC a la ciutat i els seus càrrecs s’emmarquen en la celebració del Congrés de la JNC, celebrat a inicis de novembre, on es va decidir renovar la presidència de les joventuts. El president de la formació juvenil de CDC ha anunciat que ara

és el moment d’incloure noves reivindicacions dins de la federació i en aquest sentit ha destacat que una de les prioritats serà “emprenyar Convergència perquè faci més contundent la nostra condició de partit independentista”. Calmó ha repassat altres línies d’actuació que adoptarà la JNC, com la creació d’una pàgina web, la defensa dels interessos de la joventut i la presentació de propostes per redefinir l’espai Barraques. _M. Sagalés

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès

Av. Torre Blanca, 2-8 oficina 3D 08172 Sant Cugat del Vallès Tel. 935 891 732 Fax 935 891 792

PROMUSA ANUNCI DE LICITACIÓ ANUNCI PER A LA CONTRACTACIÓ DEL PROJECTE EXECUTIU DE LES OBRES D’ACABAMENT DE L’EDIFICI D’HABITATGES A LA PLAÇA RABASSAIRES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS. Expedient : 001 Tipus: Obres 1. Objecte del contracte: Descripció de l’objecte: Contractació de les obres corresponents al projecte d’acabament de l’edifici d’habitatges a la Plaça Rabassaires de Sant Cugat del Vallès. 2.Tramitació, procediment i forma d’adjudicació: Tramitació: Ordinària Procediment: Oberta Forma: Concurs 3. Pressupost base de licitació: 5.149.000 € sense IVA. 4. Garantia Provisional:Els concursants presentaran una garantia provisional per import corresponent al 3% del pressupost base de licitació, sense IVA, mitjançant aval segons model adjunt com a Annex 5 al Plec de Clàusules Administratives Particulars. 5. Obtenció d’informació i documentació: La informació podrà ser consultada a la pàgina www.promusa.cat i a la seu de PROMUSA., a l’Av. de Torreblanca, 2-8, 3-D, de Sant Cugat del Vallès, telf. 93 589 17 32, fax 93 589 17 92, i podrà ser adquirida a la Copisteria Copimatge, a la Rambla del Celler núm. 95 de Sant Cugat del Vallès, telèfon 93 589 23 68. 6. Requisits específics del contractista: Classificació: GRUP C2 C4 C6 CATEGORIA E Acreditació de la solvència econòmica, financera i tècnica: En els termes previstos en el Plec de Clàusules Administratives Particulars. 7. Presentació d’ofertes: -Data límit de presentació: 9 de gener de 2009 a les 14.00h. -Documentació que cal presentar: Es presentarà en els termes previstos en el Plec de Clàusules Administratives Particulars. -Lloc de presentació: Promusa, Av. Torre Blanca, 2-8, 3-D, de Sant Cugat del Vallès. -Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la seva oferta: sis mesos a comptar des del dia següent a l’obertura de les ofertes. -Admissió de variants: No. 8. Obertura de les ofertes: 21 de gener de 2009, a les 12.00h. 9. Despeses de l’anunci: Les despeses de publicació d’aquest anunci aniran a càrrec de l’adjudicatari.

Sant Cugat del Vallès, 25 de novembre de 2008. Lluís Hosta Privat Gerent

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

economia

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

economia

Passatemps_ 54

la Xifra

6,08% més

És l’increment d’aturats entre l’octubre i el novembre, que fa que a Catalunya hi hagi 402.836 persones sense feina.

Ha passat:

El tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, va explicar al Col·legi d’Economistes el pla de gestió econòmica local Més informació: www.diaridesantcugat.cat

acord. Empresa i Comitè arriben a una entesa després que la Generalitat donés llum verd a un expedient de regulació d’ocupació que no convencia la direcció ni els treballadors

Delphi pacta i es lliura de l’ERO temporal

flexibilitat que té Delphi Sant Cugat per adaptar-se a la conjuntura econòmica”. Oficialdegui ha afegit que les jornades no treballades es recuperaran de manera “que afectin mínimament la vida familiar dels nostres treballadors”, i ha volgut agrair el suport ofert des de l’Ajuntament i la maduresa que han mostrat els sindicats en aquest difícil procés. L’acord inclou el dret de Delphi perquè, en el cas d’un excés de producció a l’inici o al final del període de vacances, es pugui reforçar la fabricació de bombes a través de treballadors voluntaris. A banda, l’ERO es mantindrà el que queda de mes, de manera que si algun treballador es vol sumar a la proposta aprovada per la Generalitat pugui fer-ho.

La companyia podrà parar la producció durant 29 dies Les dues parts es mostren satisfetes amb l’acord Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

NegoCiaCió. La direcció de Delphi i el Comitè d’Empresa van acordar, en una reunió que va durar més de dotze hores, no executar l’expedient de regulació d’ocupació (ERO) temporal aprovat per la Generalitat. El nou pacte preveu no acatar l’expedient de regulació temporal que en un inici volia aplicar la companyia, i que pretenia enviar a casa un total de 851 treballadors durant 23 dies, mesura per la qual la setmana passada els empleats de Delphi van protagonitzar una manifestació pels carrers del centre. Ara el document signat per l’empresa i els representants dels treballadors preveu que l’empresa pugui paralitzar la producció, tant de la DFP-I com de la DFP-III, durant un màxim de 29 dies i dins d’un període determinat, que es podrà estendre des d’aquest mes fins al 30 de juny del 2009, i que podrà afectar qualsevol treballador dels 1.088 que formen la plantilla que la multinacional té al parc de Can Magí. El document també recull que si finalment s’atura la pro-

Recoder obrint el FiT.

L’ERO de treball

L’acord que va signar la direcció amb CCoo i UgT va arribar la matinada de dijous.

“El pacte demostra la capacitat que té Delphi Sant Cugat per adaptar-se a la conjuntura econòmica”

“Esperem que amb els 29 dies d’aturades es posi fi als problemes de la planta fruit de la crisi”

RogeLio oFiCiaLdegUi

aNToNio moRáN

ducció els 29 dies, les jornades laborals que caldrà recuperar no serien més de 23 i s’haurien de fer abans que acabés el 2009. En el cas que la paralització de la fàbrica fos inferior a 29 dies, les aturades es recuperarien

de manera diferent. El president del Comitè d’Empresa, Antonio Morán, ha destacat que l’acord agrada a les dues parts i ha manifestat que és “molt satisfactori”. El representant sindi-

Director recursos humans

presiDent comitè D’empresa

cal s’ha mostrat esperançat “perquè amb els 29 dies d’aturades a Delphi es posi fi als problemes de la planta fruit de la crisi”, i ha dit que esperen un repunt al segon semestre de l’any que ve pels llançaments dels nous vehicles. Per la seva banda, el director de Recursos Humans, Rogelio Oficialdegui, s’ha mostrat més que satisfet amb l’acord, i encara que ha reconegut que la negociació no va ser gens fàcil, ha manifestat que el pacte “dóna molt bona imatge de la planta i demostra la capacitat i la

A mitjans d’aquesta setmana el Departament de Treball de la Generalitat va aprovar l’ERO temporal proposat per Delphi, introduint-hi algunes variacions. La modificació de l’ERO afectaria 426 treballadors dels 851 empleats que en un inici havia plantejat l’empresa, i es paralitzaria la producció de la DFP-I la resta del mes, fins al 31 de desembre, i no els 23 dies que volia Delphi. Amb aquest escenari inesperat, a mitjans de setmana Morán va explicar que com que l’ERO no satisfeia ni l’empresa ni els treballadors, la plantilla intentaria arribar a un acord amb la direcció de la companyia que beneficiés les dues parts i perquè l’expedient no tirés endavant. Dit i fet.

•

El FIT vol enriquir el Pla Local d’Innovació TeCNoLogia. L’alcalde, Lluís Recoder, va inaugurar, el 3 de desembre, el Fòrum d’Innovació Tecnològica (FIT) al SC Trade Center. La trobada és una iniciativa de l’Ajuntament i té la intenció que els empresaris participin en el Pla Local d’Innovació. El pla té l’objectiu de millorar tecnològicament els serveis que es duen a terme a la ciutat. El Fòrum s’organitza en dues jornades. El dia 3 es va oferir un taller dedicat al medi ambient, i el dia 5 està dedicat a les noves formes de comunicació. Alfons Cornella, fundador d’Infomania, és el conferenciant dels dos dies. Les activitats estan enfocades a incorporar idees al Pla Local d’Innovació i promoure la sostenibilitat i l’impuls a l’economia del coneixement. Durant la inauguració, Recoder va demanar que “la gent del poble pensi en la ciutat” per poder millorar conjuntament. D’altra banda, va destacar que Sant Cugat és “un referent en matèria mediambiental i la ciutat està ubicada internacionalment en el món del coneixement”. Cornella va explicar que la innovació crea nous valors per als consumidors, i de manera sostenible quant al finançament. Durant les jornades també es fan debats i taules rodones amb l’objectiu d’enriquir el Pla d’Innovació Local. L’Ajuntament disposa d’un blog on tothom pot opinar sobre el Pla (www.fit.santcugat.cat). _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Arsenal ven els terrenys i no s’instal·larà a la ciutat jecte d’obrir un nou gimnàs a la ciutat.

La firma catalana canvia l’estratègia i aposta per Madrid FRENADA. La cadena de gimnasos d’elit Arsenal no construirà, finalment, cap centre a Sant Cugat, tal com havia anunciat. La direcció de l’empresa ha decidit desfer-se dels 15.000 metres quadrats que havia adquirit temps enrere al carrer de Víctor Hugo i abandonar el pro-

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008 |

Canvi d’estratègia

Arsenal s’ha venut els terrenys.

La venda d’aquesta parcel·la al bar ri de Roquetes, molt propera al CAR, i la impossibilitat d’engegar un nou gimnàs al centre de Barcelona han donat una capacitat financera suficient a l’empresa per decidir canviar la seva estratègia expansiva i apostar, per segona vegada, pel mercat madrileny. El nou cen-

Lectors

Opinió

la Ciutat

tre que Arsenal té previst obrir a la capital espanyola no serà una realitat fins al 2010, i s’erigirà al barri de Salamanca. El primer centre construït a Madrid va tenir un cost de 30 milions d’euros i està dirigit únicament al públic femení. La instal·lació esportiva ocupa uns 8.000 metres quadrats al carrer Ortega y Gasset. Actualment, el g rup Arsenal disposa de quatre centres, dels quals tres són a Barcelona i un a Madrid. El club dóna feina a unes 400 persones, té 5.800 associats i factura al voltant de dotze milions d’euros anuals, uns tres milions per cada centre.

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

econogresca CARLES BRUGAROLAS carlesbrugarolas@hotmail.com

Una ullada al 2009

omença a ser hora de mirar de preveure què ens depara el 2009. La gran amenaça és el deute de 300.000 milions del sector immobiliari. Si no aconsegueix fer-hi front tindrem un gran problema amb la banca. Corre un rumor tenebrós que diu que l’habitatge ha perdut un 10% del seu preu i que en perdrà un 20% més. Espero que no, perquè aleshores les garanties no cobririen els crèdits vius, els bancs perdrien solvència i es prestarien menys diners entre ells, i més cars, pujaria l’Euribor i tots pagaríem els plats trencats. Les vendes d’immobles remuntaran quan les expectatives hi ajudin,

_Redacció

La gran amenaça és el deute de 300.000 milions del sector immobiliari

Ikea crearà la seva base del sud d’Europa a Catalunya Redacció

redaccio@premsalocal.com

CENTRE. La cadena sueca de mobles econòmics Ikea està estudiant la possibilitat de convertir Catalunya

en la seva seu central d’operacions del sud d’Europa, g ràcies a la seva posició geogràfica. La multinacional escandinava ha posicionat Catalunya com la seva prioritat princi-

pal, ja que té previst construir els cinc nous centres que inaugurarà pròximament en diverses poblacions catalanes, entre les quals es troba Sant Cugat, on s’inaugurarà una botiga el 2011.

•

Ikea Sant Cugat es farà aquí. #LL.LL.

cosa que passarà quan l’ocupació i la borsa comencin a remuntar. Sí, aquests dos, perquè són els indicadors periòdics més influents sobre la sensibilitat de la gent, especialment ara que la inflació i els tipus ja van feliçment a la baixa. És qüestió de confiança. Fa dues setmanes criticava el rebuig del govern a la baixada d’impostos. Ara toca lloar la iniciativa dels 8.000 milions pels ajuntaments, crec que reduirà l’atur a curt termini i en el sector clau en què ho ha de fer. Pel que fa a la borsa, ja fa setmanes que no baixa de manera sostinguda. Comencen fins i tot a veure’s oportunitats, almenys a llarg termini. Si el sector immobiliari aconsegueix tornar el deute ens en sortirem més o menys com els nostres veïns de la zona euro. Si no... Per això el govern ajuda Sacyr a vendre com sigui la seva participació de Repsol.

•

Bellaterra

RUBÍ AP7 - B30

Les Planes

era

idr

Da lt

llv

connectivitat+

La Floresta

comerç+

FGC

gent+

Valldoreix

els

vida+

Madrid Saragossa Lleida Tarragona València

Mira-Sol

n Tú

disseny+

CERDANYOLA DEL VALLÈS SANT CUGAT DEL VALLÈS

- A2

Ja a la seva disposició les noves oficines i locals comercials a la nova centralitat urbana de Sant Cugat

AP7

ubicació+

COMERCIALITZACIÓ AMB CONCURRÈNCIA D'OFERTES. DATA LÍMIT: 22 DESEMBRE 2008

Informi-se´n i descobreixi molt més a www.mirasolcentre.com

d Ron

e ad

BARCELONA

integral+

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

opinió JORDI PUIGNERÓ I FERRER REGIDOR DE COMUNICACIÓ, SERVEIS INTERNS I INNOVACIÓ

L’ecociutat del coneixement

mb la presentació del blog de la innovació de Sant Cugat (www.fit. santcugat.cat) i la celebració del Fòrum d’Innovació Tecnològica, donem el tret de sortida per elaborar el Pla Local d’Innovació 2008-2012, una eina que ha d’ajudar a situar Sant Cugat com una ciutat referent en la innovació aplicada al medi ambient i al coneixement. Per què volem ser capdavanters en innovació mediambiental? Doncs perquè som una ciutat verda, amb molts arbres i parcs. De fet, som la ciutat de Catalunya amb més arbres urbans per habitant. També som la que té el parc urbà més gran de Catalunya, però a la vegada, també som una ciutat que té un consum d’aigua per habitant molt elevat. Aquests trets diferencials ens generen molts reptes de futur i ens obliguen a ser innovadors en aquest àmbit si volem preservar i fer sostenible aquest model de ciutat. I en segon lloc, innovar en el camp del coneixement; el coneixement entès com la suma del capital humà de valor afegit i les tecnologies de la comunicació. Diversos estudis de prestigi ens indiquen que Sant Cugat lidera la majoria de rànquings de Catalunya pel que fa al nivell formatiu i tecnològic dels seus habitants. També som una ciutat amb una notable presència de centres universitaris, i d’empreses de valor afegit i en aquest sentit estem impulsant iniciatives com el CIT o ESADE-Creàpolis. Invertir en entorns de coneixement és la nostra garantia de supervivència en aquest món globalitzat. I és que el coneixement no es pot deslocalitzar. En definitiva, som i volem ser “l’ecociutat del coneixement” de Catalunya.

•

jordipuignero@santcugat.cat

Exterior de l’oficina de la plaça d’Octavià. #LLUÍS LLEBOT

Banc Sabadell posa a la venda 600 oficines VENDA. L’entitat financera Banc Sabadell es desprendrà de 600 oficines que té repartides per diverses ciutats d’Espanya. Per fer la venda d’aquest patrimoni, operació que ha estat valorada en més de 600 milions d’euros, s’utilitzarà un model de venda i posterior arrendament anomenat surt & leaseback, tal com ja va fer en el seu dia el Santander. Des del Sabadell

han explicat que ja hi ha diverses companyies interessades i han apuntat que cap de les vendes no es farà abans de l’any vinent. El sistema surt & leaseback permetrà al banc llogar un màxim de 35 anys i es reservarà l’opció de compra final. Al marge d’aquesta operació quedaran els edificis corporatius que el grup té a Can Sant Joan i a la Diagonal. _Redacció

Simorra inaugurarà una botiga a Sant Cugat La marca catalana celebrarà així el seu trentè aniversari EXPANSIÓ. L’empresa de moda Javier Simorra té previst inaugurar una botiga a Sant Cugat. L’obertura de l’establiment de roba s’emmarca en el procés d’expansió que ha iniciat la firma catalana i a més coincideix amb la celebració del seu trentè aniversari. Dins dels plans expansius, Simorra posarà en marxa

dos comerços més a Burgos i Roma i engegarà un pla per obrir cinc botigues en diverses ciutats a la Xina. Si les previsions de Javier Simorra funcionen al país asiàtic, el grup no descarta que “puguem arribar a vint establiments en poc temps”. Amb seu a Sant Quirze, Simorra té actualment un gruix de 40 botigues repartides per tot Espanya, de les quals quatre són outlet. El grup factura anualment uns 18 milions d’euros i té una plantilla de 150 treballadors. _Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

La sessió va tenir lloc al SC TRADE CENTER #LL. LLEBOT

Recuperar l’IVA, clau per reduir costos empresarials Xerrada. La ponència ‘Oxigen financer’ desvela quines mesures poden adoptar les empreses per estalviar “Encara hi ha moltes oportunitats d’estalvi a les empreses” Es recomana apostar per externalitzar les empreses Mariona Sagalés

mariona.segalès@premsalocal.com

RECOMANACIÓ. Estalviar en la logística, en els embalatges, fer un inventari dels actius, estalviar en la telefonia i en les assegurances, aconseguir subvencions i deduccions, millorar els serveis financers i recuperar l’IVA. Aquests són només alguns exemples que les empreses poden portar a terme per reduir els costos empresarials que es generen en el dia a dia en tot tipus d’activitat econòmica. A tra-

vés de la ponència Oxigen financer, 40 estratègies acompanyades d’exemples reals sobre com millorar marges en àrees financeres, el director de Lean Focus, Diego Montáñez, va assenyalar que “encara hi ha moltes oportunitats d’estalvi a les empreses. Aquests estalvis estan ocults i s’han de treballar per treure’ls a la llum”. Montáñez va explicar la necessitat de conèixer les mesures per augmentar els marges de beneficis, obtenir estalvis imillorarelcompted’explotació, i va animar els empresaris que van assistir a la cita que es deixessin aconsellar pels experts en aquesta matèria. La jornada, principalment adreçada a directors generals, directors financers, directors administratiusiresponsablesde les àrees financeres, tant de mitjanes com de grans empreses, es produeix en un moment en què

la crisi acapara tota l’atenció de les empreses i les famílies, per les xifres negatives que cada dia es cobra aquest brusc canvi de cicle econòmic.

Casos pràctics Durant la ponència, a la qual també va participar el tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, es van exposar casos reals de com diverses empreses han millorat les seves finances, i en aquesta direcció es van enumerat les millors estratègies i solucions que han permès millorar els resultats i balanços. Organitzada conjuntament pel SC Trade Centre, l’Associació Empresarial Sant Cugat (AESC), l’Ajuntament i Lean Focus, la sessió, que forma part del circuit dels Diàlegs Santcugatribuna, va servir perquè un centenar d’empresaris coneguessin aquelles eines i estratègies per optimitzar millor els seus recursos financers. Montáñez va recomanar als empresaris que apostin per externalitzar de les seves empreses aquelles àrees administratives amb poc valor afegit per aconseguir “una àrea controlada i orientada als beneficis”. Els continguts de la sessió van anar a càrrec de les empreses Lean Focus–referententècniquesd’optimització de costos estructurals no estratègics–, Core Solutions – especialitzada en gestió d’inventaris–, EuropaInnova –experta en ajudes i subvencions–, i la corredoria d’assegurances IMB.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Esports

Cultura_ 46 |

Esports

Passatemps_ 54

Entrevista _PÀG. 34

Berta Alomà, amb només 16 anys, és cinquena al mundial sub-23 de corfbol amb la selecció catalana

Números en joc _PÀG. 43 RUGBI: CR SANT CUGAT 5è al Grup C de Primera Nacional

Remuntada. El golfista català i Miguel Ángel Jiménez, company seu a Mission Hills, no van poder aturar la parella Karlsson-Stenson, que es va imposar en l’última jornada amb un recorregut de nou cops sota par

Pablo Larrazábal, segon al Campionat del Món de golf Larrazábal tanca de manera brillant la seva millor temporada No fa gaire va rebre el guardó de millor ‘rookie’ de l’any

Amb els peus a terra

Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

GOLF. Pablo Larrazábal es va quedar a les portes d’aconseguir el títol de campió del món al campionat per parelles que es va disputar la setmana passada a la Xina, al camp de Mission Hills. El golfista resident a Sant Cugat va ser líder, amb Miguel Ángel Jiménez, durant la segona i tercera jornada, però en la quarta i definitiva, la parella sueca formada per Robert Karlsson i Henrik Stenson va remuntar la diferència amb Espanya amb una volta de nou cops sota par. Els suecs, que eren els favorits, van acabar marcant la diferència: “Hagués estat un orgull guanyar el campionat del món, però els suecs van jugar d’una manera increïble i simplement van ser millors. Se’ls ha de felicitar”. Espanya va acabar en segona posició tres cops per darrere de Suècia. Ara, Larrazábal confia a tornar a disputar el campionat i guanyar-lo: “Tindrem més oportunitats com aquesta en el futur”, assegura.

Pablo Larrazábal en l’últim Masters de Madrid, on va acabar en tercera posició. #FERNANDO HERRANZ

“El meu joc ha evolucionat molt, sóc molt més consistent en el joc llarg i la meva actitud mental és molt més sòlida” PABLO LARRAZÁBAL GOLFISTA

Suma d’èxits Amb aquest subcampionat, Pablo Larrazábal posa fi a una temporada espectacular, en què ha passat de ser un jugador pràcticament desconegut a ser un rival respectat per tots els professionals del Circuit Europeu. El punt d’inflexió va ser França. A finals del

m e s de juny, Larrazábal aconseguia guanyar l’Open de França contra tot pronòstic, superant la pressió dels Montgomery, Westwood o Cabrera, jugadors molt més experimentats que ell en aquest tipus de situacions: “Sens dubte va ser el millor moment de la temporada. És un dels tornejos més prestigiosos del calendari i és el que m’ha

donat la tranquil·litat de saber que tinc dos anys al davant per jugar a l’elit i per poder continuar millorant”. Aquest títol, a més, li va permetre obtenir una plaça al British Open, el primer gran que disputava com a professional en el circuit europeu. Al British, va aconseguir passar el tall, que era l’objectiu que s’havia fixat.

Larrazábal ha aconseguit acabar setzè en el rànquing europeu de l’Ordre de Mèrit, i ha estat guardonat amb el Sir Henry Cotton Rookie Of The Year Award, que reconeix el millor jugador novell del circuit. Tot això en el primer any que disputa una temporada completa al Circuit Europeu, ja que el 2007 encara competia a la Challenge Tour. El golfista mateix explica el perquè d’aquesta millora notable: “El meu joc ha evolucionat molt, sóc molt més consistent en el joc llarg i la meva actitud mental és molt més sòlida”. A més, reconeix que fer una bona temporada li permet dissenyar-se ell mateix el calendari, ja que podrà triar on vol competir: “D’aquesta manera espero arribar una mica més fresc a cadascun dels tornejos que disputi, i que això m’ajudi a millorar encara més”. Larrazábal, però, conscient que el món del golf es caracteritza per moments d’alts i baixos, no es vol crear falses expectatives i opta per ser prudent: “El que vull és disfrutar d’aquest esport, divertir-me jugant a golf i aprendre tot el que pugui ara que tinc l’oportunitat de jugar tornejos de màxim nivell. No tinc pressió pels resultats”. Aquest és el seu propòsit per a la nova temporada, la del 2009, que tot just acaba de començar i en la qual, per cert, ja ha obtingut la quarta posició a Hong Kong i la trenta-setena a l’Open de Xangai.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

imbatible. Amb deu victòries i cinc empats, el CE L’Hospitalet lidera el grup 5 de la Tercera Divisió Leandro Negre és exjugador i soci del Junior FC. #CEDIDA

LEaNdro NEgrE

presiDent De la fih

Els Van Breda, que ha estat la presidenta d’aquest estament federatiu des de l’any 2001.

El programa de Negre Soci i exjugador del Junior FC, Leandro Negre representa una figura cabdal en el món federatiu internacional. Entre els anys 1984 i 1992 va ser president de la Federació Espanyola d’Hoquei, i des del 2003 és president de la Federació Euro-

pea d’Hoquei. Amb aquest nou càrrec, renunciarà a la posició de president de la Federació Europea. El programa de Negre recull els propòsits que té la seva executiva per millorar “la manera de fer” que tenia la Federació fins ara. Entre d’altres, Negre vol que la presa de decisions a la Federació es faci de manera més transparent, des de l’Executiu. D’altra banda, vol que totes aquestes decisions es puguin consensuar amb la resta de federacions continentals, de manera que tinguin més presència i vot. Finalment, Negre té la intenció de fer canvis en l’estructura competitiva actual, tant pel que fa a calendaris com a competicions internacionals.

•

El Vilajuïga va estar a punt, diumenge, de posar fi a la ratxa FutboL. Encara que amb una mica de suspens, el CE L’Hospitalet aconseguia, diumenge 30 de novembre, empatar a casa davant del Vilajuïga i mantenir a zero, una jornada més, la casella de derrotes. Després de quinze jornades, el conjunt que dirigeix el santcugatenc Julià Garcia és l’únic equip català que juga en una categoria estatal i que encara no ha perdut cap partit. El tècnic ens desvela el perquè: “La gran virtut de l’equip és el grup humà que tenim. És un conjunt que sap a què juga, que pren decisi-

ons”. Garcia reconeix que no esperava que les coses anirien tan bé: “Sent francs, no ens esperàvem aquest inici de temporada. Hem treballat bé el sistema i les dues o tres primeres victòries que vam aconseguir a l’inici ens van donar molta confiança”. Garcia, però, no vol sentir a parlar d’ascensos, encara que el seu equip, a hores d’ara, és el primer classificat del grup 5 de Tercera Divisió i té 11 punts d’avantatge respecte del cinquè classificat, que marca la línia d’equips que jugaran la fase d’ascens: “Els seguidors són conscients que estem allà dalt, però hem d’anar partit a partit, encara és molt d’hora”. _Pere Fernández

Les Jornades de Formació de Directius El Muntanyenc fa sis de Futbol i Futbol Sala, a Sant Cugat podis al Cros de Mataró ForMaCiÓ.LaFederacióCatalana de Futbol, amb el suport de l’AXA Futbol Sala Sant Cugat, organitzarà les Segones Jornades de Formació de Directius de Futbol i Futbol Sala, a Sant Cugat. En aquesta ocasió, serà la primera vegada que, en el seu segon any de funcionament, tindrà lloc fora de la ciutat de Barcelona. El curs es farà els dijous 15, 22 i 29 de gener, i el 5, 12 i 19 de febrer del 2009, a la Sala d’Actes del Pavelló 2, de 19 a 22 h. El cost per assistir a aquestes jornades formatives és de 160

euros per persona i la inscripció ja està oberta.

Curs de tècnic L’Escola d’Entrenadors de la Federació Catalana de Futbol, també amb el suport de l’AXA FS Sant Cugat, organitzarà un curs de monitors de futbol sala (curs d’iniciació a tècnic). Aquest programa té com a objectiu donar la informació bàsica en l’iniciació de la formació de tècnics de futbol sala. El curs, que tindrà lloc a la Sala d’Actes del Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler, començarà el

12 de desembre i s’acabarà el 3 d’abril del 2009. Quan els tècnics assoleixin la titulació podran entrenar fins a les categories de Primera Nacional B i Juvenil Nacional.

S’acaba la ratxa D’altra banda, després de quatre victòries consecutives a la Lliga, el primer equip de l’AXA FS Sant Cugat va perdre a la pista del Blanesport 83 CFS, per 3 gols a 2. Aquest dissabte, 6 de desembre, rep un ben classificat UE Manlleu FS. _À. López Puig

12 h, ZeM Jaume tubau

‘L’Hospi’ de Julià Garcia és l’únic català invicte

“La satisfacció és molt gran, perquè la lluita ha estat dura i perquè el meu pare també va estar a punt de ser president”

Passatemps

SaNt Cugat ESPort FutboL CLub-uE ViC 7 De DeseMBre Julià garcia, entrenador del CE L’hospitalet. #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

pere.fernandez@premsalocal.com

Cultura

FutboL

il·lustre. El barceloní, soci del Junior, assoleix la direcció del màxim estament federatiu a què podia aspirar Pere Fernández

xuts

Leandro Negre, nou president de l’hoquei internacional

hoquEi SobrE hErba. Leandro Neg re ha estat escollit nou president de la Federació Internacional d’Hoquei sobre Herba, després de superar l’accidentada votació celebrada en un hotel de Los Angeles el 29 de novembre. Negre ha assegurat, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que sent “una satisfacció molt gran, perquè la lluita ha estat molt dura i perquè assumeixo la posició més alta a què podia aspirar”. També declara que se sent molt emocionat perquè és una posició que va estar molt a prop d’aconseguir el seu pare: “El meu pare va morir jove, però va estar molt a prop de ser president de la Federació”. La votació va registrar moments de tensió quan un incident en el sistema electrònic de registre de vots va fallar i va obligar a repetir-la. Alguns van interpretar que es repetia per mirar de canviar el resultat, que afavoria als interessos de Negre. “Es va donar molt mal exemple”, reconeix. “Es va voler fer electrònicament i no tothom ho va entendre”. Finalment, el resultat va ser de 47 vots per a Leandro Negre i 42 per a

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008 |

atLEtiSME. Fins a sis atletes de la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat van acabar entre les tres primeres posicions al 39è Cros Ciutat de Mataró, que va organitzar el GA Lluïsos Mataró, el 23 de novembre. Els millors atletes santcugatencs van ser Marc Olmos, amb un primer lloc en la categoria aleví masculí, d’entre un total de 47 participants, i Laia González, en aleví femení, de 36 corredores. En la segona plaça van acabar tres atletes locals.

Van ser Zoya Naumov, en cadet femení, Nora Taher, en aleví femení, i Pol Salvatella, en benjamí masculí. Carlota de Sojo va acabar la seva participació amb un tercer lloc, en la categoria d’infantil femení, d’entre 39 atletes. Finalment, en la quarta posició van acabar tres atletes del CM Sant Cugat. Es tracta de Sergi Torres, en cadet masculí, Nil Gispert, en infantil masculí, i María Rius, en benjamí femení. _À. López Puig

el primer equip del sant Cugat esport fC, que en la darrera jornada de lliga va empatar a 1 gol al camp de l’ae roses, rep aquest diumenge, 7 de desembre, la Unió esportiva Vic. hoquEi SobrE hErba

El Junior FC femení cau al camp del Club de Campo, primer l’equip femení del Junior fC d’hoquei sobre herba, que ocupa la cinquena plaça a la Divisió d’honor, va perdre, el diumenge 30 de novembre, a Madrid, contra el Club de Campo, per 4 gols a 2. per la seva banda, aquest diumenge, 7 de desembre, les jugadores d’adrian lock rebran a les seves instal·lacions el Club egara, setè, amb un punt menys que les santcugatenques. FutboL

El Junior FC guanya el líder en solitari, la uE aiguafreda el primer equip de futbol del Junior fC va sorprendre, el dissabte 29 de novembre, el líder en solitari del grup 4 de la primera regional, la Ue aiguafreda. el conjunt que dirigeix Javi pérez el va superar per 3 gols a 2. aquest diumenge, 7 de desembre, a les 12 h, el Junior fC a visita el camp del Vilanova del Vallès Cf, equip que també es troba a la part baixa de la classificació. ForMaCiÓ

aventura al Parc Central, suspesa per la pluja l’activitat aventura al parc Central, que havia d’organitzar l’Oficina Municipal d’esport per a tothom (OMet), el dissabte 29 de novembre, es va suspendre per la pluja. aquest programa, adreçat a nens i nenes de p5 i 1r de primària inscrits al programa d’iniciació esportiva de l’OMet, encara no té una nova data determinada. És la tercera edició d’aquestes trobades.

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

més personal

Entrevistem Berta Alomà, cinquena al Campionat del Món sub-23 de corfbol la llista definitiva de seleccionats?

La veritat és que no hi pensava gaire, però és evident que tots els jugadors entrenàvem per ser-hi. La Federació Catalana de Korfbal compta amb la gent jove perquè n’aprenguem. Amb els entrenaments amb la selecció he après moltíssim i, jugant el mundial, encara més.

Com explicaria a algú que no ha jugat mai a corfbol com s’hi juga? És un esport mixt. Hi juguen dos equips de vuit jugadors, amb quatre nois i quatre noies. El jugador o jugadora no pot fer botar la pilota al terra i l’ha d’anar passant als altres companys d’equip. L’objectiu final és introduir la pilota en una cistella, i cada cistella val un punt. És un esport semblant al bàsquet. Berta Alomà, jugadora del CK Sant Cugat, creu que el corfbol català necessita més promoció per fer-lo arribar a la gent. # LLUÍS LLEBOT

Què és el que més li agrada del corfbol? Que és un esport mixt i que no hi ha contacte.

Com es va introduir en el món del corfbol?

“Vull jugar partits importants amb la selecció absoluta” Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

mb només setze anys acabats de fer –el 17 de novembre–, Berta Alomà Sesé ja ha jugat tres campionats del món sub-16, un sub19 i l’últim, el sub-23. Aquest va tenir lloc de l’1 al 8 de novembre al camp del Xina Taipei, on la selecció catalana va acabar en cinquena posició de dotze països.

Ha estat cinquena amb la selecció catalana al Campionat del Món sub-23 de corfbol. Quina valoració personal en fa? Sóc molt jove. De fet, crec que he estat la jugadora més jove del mundial sub-23. Em va sorprendre que fos un torneig tan professional i, quan m’hi vaig adaptar, tot va ser molt més fàcil. Vaig enfrontar-me amb jugadores que, físicament, eren el doble que jo. Ha estat una experiència molt enriquidora i important per a mi. He après moltíssim.

Tot i debutar en aquest combinat català, ha estat la jugadora de la selecció catalana sub-23 que ha fet més cistelles. Vaig començar el mundial sent suplent, però vaig anar de menys a més. Vaig jugar bé i l’entrenador va confiar en mi. Vaig acabar jugant quasi tots els partits de titular. M’he fet un lloc a l’equip.

Aquest cinquè lloc de Catalunya és la millor classificació del combinat sub-21 i sub-23 en una competició europea i internacional.

I tant! Abans de jugar el Campionat del Món no donava importància a aquesta estadística i no ho valorava tant, però ara que ja s’ha acabat tot, sí que ho faig.

No és normal que una noia de 16 anys jugui en una categoria sub-23 i, a més, en un mundial. Com ho veu? A Catalunya, el corfbol no té gaire interès i no es promociona prou. Som poca gent. La Federació Catalana de Korfbal i els clubs catalans treballen des de les escoles, ja de ben petits, però no n’hi ha prou. Falta alguna cosa més. I per aquest motiu es compta molt amb la gent jove.

I què li falta, doncs, al corfbol perquè acabi d’explotar, a Catalunya? Cal promocionar-lo molt més. És un esport que costa que agradi al jovent perquè és diferent. Però també li he de dir que, quan el coneixes, de veritat que t’acaba agradant.

Com ha estat el camí fins a arribar a ser en la llista definitiva d’integrants de la selecció catalana sub-23 per jugar aquest mundial? Al juny vam jugar un torneig a Portugal i, a l’estiu, quasi cada dia m’he hagut de preparar físicament.

I, mentre s’entrenava, pensava a entrar en

Molt jove i amb projecció. Tot i que només té setze anys acabats de fer, ja fa cinc temporades que juga a corfbol. La temporada 2007-2008, la Federació Catalana de Korfbal la va guardonar com la jugadora amb més bona projecció, i també per ser la màxima encistelladora de la Segona Divisió. Aquesta és la seva segona temporada a les files del Korfbal Club Sant Cugat.

A l’institut, a l’IES Secretari Coloma. Em volia apuntar a una activitat extraescolar, però finalment no es va poder fer. I, en lloc d’això, hi van posar el corfbol. La idea era només jugar un any i, el següent, tornar a fer l’activitat que jo volia fer en un principi. Però ja no ho he deixat...

Als mitjans de comunicació el corfbol no surt gaire... Ens agradaria sortir. Costa molt que ens publiquin alguna notícia.

El seu entrenador, Rosendo García, diu que és una jugadora amb poca experiència – només té setze anys– però amb una projecció de futur impressionant. Molt bona tan tècnicament com tàcticament i amb un llançament molt bo. El seu entrenador la valora molt bé... Encara em queda molt per aprendre. Només fa cinc anys que jugo a corfbol, però de seguida aprenc molt bé la tècnica i em considero una jugadora lluitadora.

Quins són els objectius esportius que es marca amb el corfbol?

Acabar a la selecció catalana absoluta i jugar partits importants.

Aquesta temporada 2008-2009 és la tercera del Korfball Club Sant Cugat a la ciutat. Al club li està costant arrelar-se a Sant Cugat. Per què? Juguem al Pavelló Municipal de la Floresta i és molt difícil que els santcugatencs ens vinguin a veure perquè no estem al centre de la ciutat. No tenim públic, només ve la família a veure’ns.

No creu que el KC Sant Cugat hauria de promocionar-se més a les escoles de la ciutat?

Ho estem fent a Barcelona. Quasi tots els que juguem al primer equip vivim a Barcelona – passo els caps de setmana a casa dels meus avis a Valldoreix– i entrenem equips de la Ciutat Comtal. Al gener, segurament, entrenaré un equip del Guinardó. La promoció del corfbol és necessària a tot arreu.

L’objectiu d’aquesta temporada del primer equip és mantenir-se a la Primera Divisió, la més alta de Catalunya. Ho aconseguirà? Hem fet un inici de Lliga dolent, però és veritat que hem jugat contra equips de la part alta de la classificació. L’objectiu és no baixar, però ho tindrem difícil.

•

Com es defineix? Responsable, comprensiva i tossuda. Què és el que menys li agrada d’una persona? L’enveja. I què és el que n’admira? Que sigui alegre. Què no faria mai? Estudiar dret. Un sentiment. L’amistat. Un lema. Si ho tens tot controlat, és que no estàs buscant el límit. Una virtut. Comprensiva. Un defecte. De vegades, molt capficada. Una afició. La natació i el futbol. Un lloc per viure. El barri de Gràcia. Un llibre. Relato de un Náufrago. Una pel·lícula. La lengua de las mariposas. Un viatge. A l’Argentina. Un somni. Anar al Carib. Un personatge que admiri. Joel Joan. Què significa per vostè el Korfbal Club Sant Cugat? És la meva segona família. Un club. El FC Barcelona. Un esportista que admiri. Usain Bolt. Quin és el millor esportista que ha conegut? André Kuipers, un jugador holandès de corfbol. Què li agrada més de Valldoreix? La tranquil·litat.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

El cadet A del Junior ja es troba en zona d’ascens a Divisió d’Honor futbol. No va guanyar, però tampoc no va caldre. Amb l’empat a un al camp del Prat, el cadet A del Junior torna a confirmar que la permanència està garantida, i que el punt de mira està bastant per sobre del que estava

previst. Parlar d’ascens seria una bogeria a aquestes altures de la temporada, però el cert és que després de deu jornades, el conjunt que entrena Jose Solivelles ja és segon a la taula classificatòria de Preferent. Només el supera el FC

Barcelona B, que ha guanyat tots els partits. La segona posició la va aconseguir gràcies a l’ensopegada del CD Floresta, que va caure a casa per un 1 a 4 davant de l’EF Gavà. _Pere Fernández

Cultura

Passatemps

Ricoh aposta pel programa de formació i esport de la Fundació UESC Valors. Les dues entitats santcugatenques han signat un conveni de col·laboració per a un any, encara que s’espera que sigui de llarga durada

Eduard farga i Jordi torrents, en l’acte de presentació del conveni . LLUÍS LLEBOT

El programa de valors es farà públic al gener del 2009 Ricoh fa una aportació econòmica i una altra en espècies Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

EntitatS. Ricoh, companyia multinacional líder en la fabricació i el disseny d’equips multifuncionals i d’oficina, i la Fundació UESC van signar, dimecres 3 de desembre, un conveni de col·laboració amb la finalitat de promoure el Programa de Formació, Esport i Salut de la Fundació UESC. “Aquest programa”, va declarar el president de la Fundació, Jordi Torrents, “necessita empreses que hi vulguin col·laborar”. En aquest sentit, Torrents va expressar que l’omplia d’orgull que l’empresa que hi col·labora fos Ricoh: “Estic molt agraït a Ricoh, i ho estic per dos motius: és una empresa multinacional amb seu a Sant Cugat i que coneix Sant Cugat, i és una empresa vinculada al món del bàsquet”. Recordem que Ricoh

ha estat el patrocinador del Bàsquet Manresa els últims sis anys. El Programa de Formació, Esport i Salut és un programa de valors que té la finalitat de projectar els valors inherents a l’esport als jugadors i les jugadores de la UE Sant Cugat. Torrents va anunciar que el programa de valors es faria públic al gener de l’any que ve.

Bases de l’acord L’acord a què han arribat les dues parts es concreta en una aportació econòmica i una en espècies. En el segon cas es tracta d’un equip d’impressió d’última generació que ha sortit al mercat no fa gaire. La tercera contrapartida, i la més important, és la de transmissió de valors, a través de l’aportació de persones i de l’intercanvi d’opinions vinculades a l’àmbit formatiu. “Ricoh ens ajudarà en el programa de transmissió de valors als jugadors i les jugadores”, va assenyalar Torrents. Per la seva banda, Eduard Farga, responsable de Ricoh a Sant Cugat, va explicar que “el Programa de Formació, Esport i Salut encaixa molt amb el projecte de responsabilitat social corporativa de

frases “Estic molt agraït a Ricoh perquè és una empresa multinacional i perquè està vinculada al món del bàsquet” Jordi torrEntS

presiDent De la funDació uesc

“El Programa de Formació, Esport i Salut encaixa amb el projecte de responsabilitat social corporativa de Ricoh” Eduard farga

responsable De ricoh a sant cugat

Ricoh”, i que per aquest motiu havien decidit aportar el seu ajut a la Fundació UESC. L’acord té un any de durada, encara que és prorrogable. De fet, Torrents va manifestar que esperava que s’ampliés: “El conveni neix avui [dimecres], però jo espero que sigui per a molt més temps”. Ricoh té establerta la seu corporativa a Sant Cugat des del mes d’abril i col·labora, entre d’altres, amb l’Associació Empresarial de Sant Cugat, el Santcugatribuna i el Teatre-Auditori.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Premiats. Els tres esportistes de Sant Cugat van participar en la vuitanta-cinquena edició de la cursa Abdel Ait va córrer en la cursa internacional sènior amb un 24è lloc Miquel Soler va presidir l’assemblea general de socis. #LLUÍS LLEBOT

pere.fernandez@premsalocal.com

HOQUEI SOBRE PATINS. El Patí Hoquei Club Sant Cugat va presentar, dijous 27 de novembre, l’estat de comptes de la temporada passada i el pressupost de què disposa per a l’actual. De tot, destaca el descens notable de pressupost, que es retalla 10.000 euros, a causa, principalment, que Listerine, que feia una aportació de 5.000 euros, ha deixat de patrocinar el club, i que l’Ajuntament també ha retallat la subvenció que rebrà el club aquest any. Miquel Soler, president del PHC Sant Cugat, va assenyalar que se sent preocupat pel tema de l’esponsorització: “No ho estic tant per com ens afecta aquest any, sinó per com ens podria afectar. Tinc constància que altres clubs de Sant Cugat ho estan notant molt més”. Amb tot, la quantitat pressupostada per a aquesta temporada és de 101.060 euros. Esportivament parlant, el club, en comptes de tenir menys equips, ha optat per ampliar el nombre de conjunts federats per a aquesta

Un any especial L’any que ve, el PHC Sant Cugat celebrarà el quarantè aniversari. Per aquest motiu, Soler va anunciar que es crearia una Comissió de l’Aniversari, per organitzar algun acte de celebració, tot i que no es va concretar quin. En l’àmbit esportiu el club està creixent des de la base,

•

� �� Saló privat per a grups Pla del Vinyet, loc. 10 (davant Cinesa)

Tel. 93 587 94 81

SEM OB PRE ER T

La qualitat als esports col·lectius

López, Olmos i Ferrer fan podi a la Jean Bouin

Pere Fernández

Passatemps

ENTRENADOR DEL CE L’HOSPITALET

Olmos i López, segon i primer a la Jean Bouin. #CEDIDA

amb l’Escola d’Iniciació, que manté el nombre d’alumnes de la temporada passada, amb prop de cinquanta jugadors. L’Escola d’Iniciació, per cert, ha sofert un canvi en la seva direcció, i ara el nou responsable és Toni Sariol. Pel que fa al cos tècnic, el PHCSC té setze entrenadors, dels quals tres són nacionals, tres provincials i set joves. Els joves són, majoritàriament, jugadors sènior que dediquen part del seu temps a entrenar els petits. Soler també va destacar aquest aspecte a l’hora de justificar els pressupostos. Finalment, cal dir que la Junta també ha sofert canvis: Miquel Menta substitueix Joan Carles Fonoll en el càrrec de secretari, i Joan Osete deixa la seva posició de vocal.

Cultura

JULIÀ GARCIA

Assemblea. El pressupost per a aquesta campanya és inferior, però no se n’ha ressentit la part esportiva

temporada. Ara en té dos més que la temporada passada, amb un total de divuit. Respecte de la temporada anterior, el Patí Hoquei Club Sant Cugat té un júnior, un infantil i un benjamí més, i un prebenjamí menys. Aquesta mesura l’ha presa per fomentar que tots els jugadors juguin: hi ha menys jugadors i més equips, els equips són menys nombrosos i, per tant, els jugadors tenen més minuts.

la Tribuna

El PHC Sant Cugat perd espònsors, però guanya dos equips

El pressupost per a aquesta temporada és de 101.060 euros

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008 |

ATLETISME. Guillem López i Marc Olmos van ser, diumenge 30 de novembre, els grans dominadors de la cursa aleví masculina de la 85a Jean Bouin. López, que corria amb l’equipdelCEIPJoanMaragall, va guanyar la cursa amb un temps de 5 minuts i 13 segons, una posició per davant de Marc Olmos, que va ser segon amb un temps de 5 minuts i 18 segons. Una estona abans, Pau Ferrer, de l’Escola Viaró, completava els 2.300 metres de què constava la cursa infantil masculina amb un temps de 8 minuts i 5 segons, amb què que-

dava segon classificat. La representació santcugatenca va ser extensa i notòria. Sergi Torres, del Club Muntanyenc Sant Cugat, va ser vuitè a la prova cadet masculina, i FrancescAguilàonzè.ZoyaNaumov va ser 16a a la cadet femenina i Àngela Gutiérrez 26a a la infantil femenina. També en la categoria aleví, Rubèn Pairó va ser 49è i Carles Baldi 54è. A la femenina aleví, Laia González va ser quarta i Clara Riera trentena. Finalment, a la benjamí masculí, Joan Artigas va ser setè i Marco Raffin seixantè. En la cursa internacional sènior, Abdel Ait aconseguia la vint-i-sisena posició competint amb atletes sense discapacitat física. _Pere Fernández

es sensacions que tens quan fa molts anys que entrenes i tens la sort de poder tenir, en una temporada, un equip amb un grup humà que l’únic que vol és sempre millorar el dia a dia són tan bones i és tan gran la satisfacció professional que t’envolta que has de creure que “l’excel·lència és la capacitat il·limitada de millorar la qualitat del que pots oferir”. Per a mi, les certeses que porten a sobre els entrenadors de vegades resulten ser els obstacles que ens impedeixen aprendre nous mètodes de treball. Cal que

No m’agrada marcar distància respecte al grup siguem inquiets i pensem en diferents possibilitats, en nous horitzons que remoguin els fonaments del que hem après i que obrin camins a reflexions que no hem tingut abans. El que no hàgim pensat fins aleshores ens pot aparèixer, sempre i quan ho busquem amb prou insistència i amb il·lusió per descobrir-nos nosaltres mateixos. Cada dia s’aprèn de tothom. Tots creiem completament en el que estem fent. Sé que salto com un equilibrista sense una xarxa de certeses a sota. Però no m’agrada marcar la distància respecte al grup, vull tenir un discurs comú i habitual de la vigència d’una direcció que ha de dirigir, decidir i imposar. Per damunt d’això considero positius els valors, el procés de coordinar esforços, energies i desitjos. Penso així i vull fer les coses de manera conseqüent, si és que han de resultar més agraïdes als jugadors.

•

esports@agoramasiabach.edu.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Projectes de cooperació amb el poble sahrauí. Projecte Sàhara i Projecte Sàhara Marató El Club Muntanyenc Sant Cugat col·labora en aquest projecte solidari esportiu que tindrà lloc entre els dies 20 i 27 de febrer del 2009 als campaments de refugiats del Sàhara Occidental, a Algèria.

inici segur que et farà créixer interiorment, coneixent altres realitats del món, i posant el teu gra de sorra al desert del Sàhara col·laborant en la creació de la zona alliberada.

Sàhara Marató Campaments de refugiats del Sàhara Occidental a Tinduf (Algèria). 20-27 de febrer del 2009. La Marató del Sàhara pretén, a través de l’esport, sensibilitzar la societat occidental i, d’altra banda, recaptar fons per a projectes d’ajuda humanitària. En la prova hi participen corredors de més de quinze països diferents de tots els continents.

La causa És la novena edició d’aquesta carrera solidària, que té com a objectiu la conscienciació i la mobilització internacionals davant d’un conflicte que té una durada de més de 33 anys. Tres dècades sense que les parts implicades arribin a un acord i sense que la comunitat internacional aconsegueixi desbloquejar la situació. Tres dècades de sofriment per a un poble que pateix les conseqüències d’un conflicte enterrant les seves esperances, una generació darrere l’altra, en els camps de refugiats de Tinduf (Algèria), lluny del seu país.

Les carreres

ElClubMuntanyenc, solidariambelSàhara U s presentem dos projectes de cooperació amb el poble sahrauí als quals donem suport des del CMSC, un en el camp del lleure, Projecte Sàhara, i un altre en l’àmbit de l’esport, Sàhara Marató, i ambdós preocupats per la situació que pateix des de fa anys aquest poble.

Projecte Sàhara Sis entitats d’educació en el temps de lleure de Sant Cugat del Vallès, entre elles el nostre Esplai Sarau, s’han unit i organitzat per poder dur a terme aquest projecte, en un treball conjunt i cooperatiu de gran envergadura. Les sis entitats treballem per l’educació vivencial dels nens i els adolescents, centrada especialment en els valors, com el saber compartir, la cooperació, el respecte, la tolerància, l’austeritat, etc. Cada entitat reuneix un mínim de 50 i un màxim de 100 nens, dels quals només els més grans prendran part en aquest projecte. Creiem que ja han arribat a un punt de maduresa suficient per adonar-se de la situació que es viu al Sàhara, de les conseqüències que ha tingut i té el conflicte, i del seu paper (en aquest cas, participar en el projecte). En total, seran un grup d’unes 60-70 persones implicades en aquest projecte.

Quan i on volem anar?

Per saber-ne més

No dubteu a posar-vos en contacte amb l’Esplai Sarau, per telèfon, al 93 674 53 96, o per correu electrònic, a cmsc@cmsc.cat.

Com que l’únic període de vacances que tenim els joves de les entitats és a l’agost, s’ha decidit viatjar al Sàhara durant uns vint dies d’aquest mes. El problema de les altes temperatures que hi haurà als camps de refugiats en aquestes dates ha fet que ens decantem per la zona alliberada per dur a terme el projecte.

Què hi farem allà? La idea bàsica del projecte se centra en la participació activa dels joves, tant catalans com sahrauís, en la creació de les noves poblacions que a poc a poc van creixent a la zona del Sàhara alliberat.

El projecte El projecte es divideix en tres eixos ben diferenciats. El treball abans de sortir Catalunya. Consisteix a treballar profundament amb els adolescents de les nostres entitats amb l’ojectiu que coneguin el conflicte del Sàhara, les seves conseqüències, la nostra responsabilitat i les nostres opcions de canvi;

promoure una recollida de material escolar, roba i medicaments per portar a la zona, i organitzar un bon nombre d’activitats dins del poble per donar a conèixer el nostre projecte, que alhora ens serveixin de font d’ingressos. L’aplicació del projecte dins les fronteres sahrauís. Treballar en la creació d’equipaments per al poble sahrauí, a partir de grups mixtos de treball (sahrauís i catalans), ja siguin hospitals, escoles, etc.; potenciar un intercanvi cultural entre els nostres joves i adolescents i el poble sahrauí, sense distinció de gènere ni edat (amb balls populars, menjars, roba tradicional); aportar als nens sahrauís un mes de casals d’estiu, on es puguin divertir, conèixer gent d’una altra part del món, cantar, jugar, etc., i al mateix temps pretenem motivar els joves dels pobles sahrauís perquè continuïn l’educació en el temps lliure allà. Tornada a Catalunya. Difondre la nostra experiència al nostre poble, ja sigui amb ponències, publicacions en els diaris/revistes, exposicions fotogràfiques, reproducció del reportatge filmat, etc.; donar continuïtat al projecte, animant més joves del poble perquè s’impliquin en el Projecte Sàhara i, per tant, sigui viable fer-ne una segona part. Tot i que el projecte s’ha emprès per part d’aquestes entitats, també està obert a la participació del jovent santcugatenc comprès en la franja d’edat entre 1991 i 1994. Et convidem a introduir-te en la participació i a tirar endavant aquest projecte, que des d’un

Malgrat que la Marató és la carrera principal del programa, simultàniament se celebren proves d’altres distàncies. Totes tindran lloc el matí del dia 23 i totes s’acabaran a la meta de Smara. Es tracta de les carreres Marató: El Aaiun-Auserd-Smara; 1/2 Marató: AuserdSmara; 10 km: Farmacia-Smara, i 5 km: PacoSmara.

El projecte Les aportacions de tots els corredors i els diners recaptats de particulars o institucions es destinaran íntegrament al projecte d’ajut humanitari als campaments. Aquest any els assistentes al Sàhara Marató inauguraran una escola de l’esport per a la formació de monitores i esportistes, construïda amb les aportacions de l’última edició. Els ingressos d’enguany es destinaran a equipament esportiu per a diverses instal·lacions. L’organització també entrega a hospitals i col·legis ajuda en formad e material aportat per empreses o particulars (medicaments bàsics, material escolar i material esportiu).

L’estada Tots els participants i els acompanyants s’allotjaran en haimes de famílies sahrauís. Totes les famílies acollidores reben ajuda de l’organització i instruccions, i generalment són molt hospitalàries i us faran sentir com si fóssiu familiars seus.

Dorsal Zero Si no pots anar però vols col·laborar amb el projecte, pots fer la teva aportació al compte corrent de Projecte Sàhara i t’hi enviarem el “Dorsal Zero”.

•

Xerrada Si vols conèixer més a fons la iniciativa a què donem suport des del CMSC, i en particular des de la secció d’atletisme, et convidem a la xerrada informativa que tindrà lloc el dissabte 13 de desembre, a les 18 h, al nostre Club. Tens informació sobre el tema? www.saharamarathon.org

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Voleibol. CV Sant Cugat 1 - CVB Barça 3

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Rugbi. CR Sant Cugat 22 - RC Ponent 10 És el primer partit que el CR Sant Cugat guanya amb solvència després d’un inici de temporada irregular

Segona victòria balsàmica El Club Voleibol Lubesa Sant Cugat rep la primera derrota de la temporada davant un CVB Barça que va ser superior i que va saber aprofitar-se dels errors de les locals. #DAVID FERNÁNDEZ

El CV Lubesa Sant Cugat va deixar passar una bona oportunitat d’aconseguir el lideratge de la Lliga FEV

No són invencibles CV Sant Cugat LuBESa: Tortosa, Triguero (lliure), López, Raspall, Marina Martínez, Mònica Martínez, Galceran, Nerea Sánchez, Santamaria, Fraixedas, Romero i Neus Sánchez. CVB BaRça: Gallardo, Carmona (lliure), Carmona M., Sala, Walsh, Garcia, Montesinos, Carol, Garcia i Biosca. SetS: 23-25, 2522, 20-25 i 24-26. ÀrbitreS: Jordi López Carrera i José A. Guerrero Montero (Catalunya). inStal·lació: Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Públic: 100 espectadors. inciDèncieS: 7a jornada de Lliga del grup B de la Lliga FEV de voleibol

l Club Voleibol Lubesa Sant Cugat ha perdut la seva condició d’invicte després de caure a casa 1 set a 3 davant del CVB Barça. Les noies de Gervasio Stopiello van cometre excessius errors i van acabar pagantho amb una derrota davant un Barça molt agressiu, que, tot s’ha de dir, va ser superior en els moments clau del partit. Els quatre sets van ser força ajustats, però dels quatre, el que ho va ser més (i també el més

estrany) va ser el quart. El CV Sant Cugat portava 1 set a 2 en contra i necessitava guanyar el quart per forçar el cinquè i definitiu. Les locals van sortir molt bé, amb el públic entregat i donant més suport que mai. Però va ser arribar a 16 i parar. Amb el marcador 16-9, les blaugranes van fer vuit punts consecutius, fins a remuntar el parcial que els havien tret les santcugatenques. Amb tot en contra, les de Stopiello van tornar a reaccionar i es van posar amb un 24 a 21 favorable que van tornar a deixar escapar, fins a acabar perdent 24 a 26. Derrota de les doloroses, per com es va produir, i per l’evident rivalitat existent entre aquests dos conjunts.

Stopiello es lamenta L’entrenador, Gervasio Stopiello, va assegurar que els errors propis no forçats els havien condemnat: “Hem fallat molt, seguim tenint el problema de fallar a casa quan juguem contra equips importants, que és on hem de ser decisives”. De totes maneres, reconeix: “Prefereixo aquesta derrota ara que més endavant, encara podem corregir els errors”. Dissabte, les locals juguen a la pista del líder, l’Algar Surmenor de Múrcia. _Pere Fernández

CR Sant Cugat: Paredes, Benito, Bulacio, Carnicero, Fede Gómez, Charchedi, De Antonio, Lafuente, Forman, De Alegria, Reyes, Berasategui, Gos, Ripol i Barberà –equip inicial– Cortanovas, Pozzi, Valentinis, Bernal, Soroya i Trubat. RC PonEnt: Alemani, Cano, Garcia, Arrivi, Szostackzuc, Campoy, Pozo, Cuello, Ascensio, Plaza, Perdiguero, Castellví, Wechteimer, Poli i Judkins –equip inicial– Billordo, Bolandi. marcaDor: 5-0 Ripol (14), 7-0 Barberà (14), 12-0 Paredes (22), 12-3 Judkins (35), 17-3 Reyes (45), 19-3 Barberà (45), 22-3 Barberà (50), 22-8 Judkins (79), 22-10 Judkins (79). Àrbitre: Manuel Río. inStal·lació: Camp de rugbi de la Guinardera. Públic: 70 espectadors. inciDèncieS: 7a jornada de Lliga del grup C de Primera Nacional

l Club de Rugby Sant Cugat va aconseguir dissabte superar un RC Ponent en hores baixes i, de pas, sumar la seva segona victòria consecutiva al grup C de Primera Nacional. Els homes de Diego Fucks van fer una primera part força completa, en què van anotar dues marques i amb tan sols tres punts en contra. A la segona, i després d’anotar la tercera marca, l’equip es va relaxar en excés, fins al punt de no anotar-ne cap més en tot el partit. Amb una més n’haguessin tingut prou per aconseguir un punt de bo. Victòria fàcil però sobretot necessària. Calia guanyar un partit així per espantar els fantasmes i per tornar a la dinàmica positiva de què gaudien la temporada passada.

Segona volta Amb el partit davant el RC Ponent es tanca la primera volta. El CR Sant Cugat, que lluita per jugar la fase d’ascens, es troba a cinc punts del tercer classificat,

El CR Sant Cugat aconsegueix sumar la seva segona victòria consecutiva a casa. #DAVID FERNÁNDEZ

l’UCAM de Múrcia, que juntament amb el FC Barcelona seria l’equip que jugaria a hores d’ara la fase d’ascens: “No estem tan lluny, tenim opcions”, va assegurar l’entrenador de l’equip, Diego Fucks. Sobre el partit, Fucks va insistir que el joc havia estat millor que en ocasions anteriors: “Hem sortit amb mentalitat i la defensa ha treballat millor”. L’equip descansa aquest cap de setmana i no jugarà fins al vinent, també a casa, davant el FC Barcelona: “A veure si som capaços d’acabar bé l’any”, conclou Fucks. Una nova victòria col·locaria el CR Sant Cugat a prop de les posicions d’honor. _Pere Fernández

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Toni Giménez serà nomenat president de Pericos EntItAtS. Toni Giménez serà nomenat, dimarts 9 de desembre, nou president de Pericos de Sant Cugat, en substitució d’Àngel Casas, primer president d’aquesta entitat que ha dirigit els últims quatre anys. L’assemblea extraordinària de socis tindrà lloc al local social de Pericos de Sant Cugat –al carrer de Sallés, 16–, a les 19.30 h, en primera convocatòria, i a les 20 h, en segona. En aquesta assemblea extraordinària també es ratificaran els càrrecs de la Junta Directiva. Cal recordar que la de Toni Giménez va ser l’única candidatura que es va presentar a la convocatòria d’eleccions a la presidència de Pericos de Sant Cugat, el termini de la qual es va esgotar el 15 de novembre. El mateix dimarts 9 de desembre, la penya Pericos de Sant Cugat també convocarà l’assemblea ordinària de socis, en què, entre d’altres temes, es passarà balanç al 2008, en tots els aspectes. _À. López Puig

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Handbol. CH Sant Cugat 25 - CE Vendrell 25 Els vermell-i-negres desaprofiten l’última jugada del partit per endur-se la primera victòria a la Lliga Catalana

El CH Sant Cugat deixa escapar el primer triomf CH SAnt CUgAt: M. López, N. Álvarez (1), M. Benet (5), M. Aballí (5), G. March, A. Morera (5) i M. Tous (4) –equip inicial–, J. Noto, M. Nicolau (p.s.), E. Rodríguez (1), J. Martínez (4) i Ll. Calvera. CE VEnDRELL: Y. El Kcadyoui, J.M. Fernández, J. Serra (2), M. Malivern (11), Mario Fernández (3), D. Sánchez (2) i N. Bofarull (1) –equip inicial–, A. Ruiz (2), M. Cardona (2), R. Fort (1), J. Velasco (1), R. Aznar i J. Olivares (p.s.). PARCIALS: 12 (5), 3-6 (10), 6-9 (15), 9-10 (20), 12-13 (25), 13-14 (30), 14-15 (35), 17-17 (40), 18-19 (45), 19-21 (50), 23-24 (55) i 25-25 (60). ÀRbItReS: Miquel Florenza Virgili i Víctor González Núñez. InStAL·LACIó: Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. PúbLIC: 150 espectadors. InCIDènCIeS: 11a jornada de Lliga de la Lliga Catalana d’handbol

Martínez confia en els seus companys

Marcel Benet va ser l’autor de cinc gols, com els que també van transformar Marc Aballí i Aleix Morera. #DAVID FERNÁNDEZ

El Club Petanca Sant Cugat femení rep el trofeu de campió de Lliga cipar també, el 29 i 30 de novembre, a Lloret de Mar, en el Campionat de Catalunya de Clubs.

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

gUARDÓ. La Federació Catalana de Petanca va lliurar, el 14 de novembre, el trofeu que acredita l’equip femení del CP Sant Cugat com a campió de Lliga de la temporada 2007-2008. El tradicional sopar i acte de lliurament de trofeus va tenir lloc al restaurant Tres Molinos, a Esplugues de Llobregat. El CP Sant Cugat va parti-

na oportunitat d’or per guanyar el primer partit de la temporada, després d’onze jornades a la Lliga Catalana d’handbol. Això és el que va desaprofitar, diumenge 30 de novembre, el primer equip del CH Sant Cugat, que en els últims segons d’aquest enfrontament no va saber gestionar l’últim atac i fer un llançament que li donés el primer triomf a la Lliga. El conjunt vermell-i-negre sempre va anar a remolc del seu adversari, que va tenir com a millor home el dorsal número 10, Melcior Malivern, autor d’onze gols. En el primer temps, el CE Vendrell va arribar a guanyar de quatre gols (1-5 i 4-8), però el CH Sant Cugat va aconseguir arribar a la mitja part amb un lleuger desavantatge de 13 gols a 14, tot i que l’últim gol dels primers trenta minuts el va anotar el CE Vendrell en l’últim segon. A la represa, les forces es van igualar, tot i que els de Jordi de la Cruz tan sols van anar per davant en el marcador en dues ocasions, amb el 17-16 i amb el 25-24.

Cita el 28 de desembre

Integrants del CP Sant Cugat recullen el premi. #CEDIDA

El Club Petanca Sant Cugat organitzarà, diumenge 28 de desembre, una nova edició del Trofeu Social de Nadal. Aquesta competició, per dupletes, es jugarà a les Pistes Municipals de Petanca Parc de la Pollancreda. Els socis que hi vulguin participar ja poden formalitzar la inscripció al club.

El capità del CH Sant Cugat, Jordi Martínez, va explicar després del partit, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que “la tònica de l’equip és bona, perquè cada cop anem a millor i juguem més bé els partits. L’equip està treballant bé i està molt fort per sortir d’aquesta situació. Cal una victòria i tenir una mica més de sort”. El CH Sant Cugat es desplaça, aquest diumenge, 7 de desembre (12.30 h), a la pista del líder en solitari de la categoria, el Joventut Handbol Mataró. Aquest conjunt ha guanyat els onze partits que ha disputat. _Àlex López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

pàgina DEL SET BALL TENNiS Des del mes de setembre, el Set Ball Tennis acull The Coaching Team, una acadèmia de tennis internacional que té com a objectiu principal la formació tennística de joves promeses entre els 10 i els 14 anys

Novetat al Set Ball Tennis: l’escola preprofessional

he Coaching Team és una acadèmia de tennis internacional que va néixer l’any 2004 i que dirigeix Miguel Obradors. Té com a objectiu principal la formació tennística de joves promeses, la gestió d’escoles de tennis i l’organització de torneigs, stages de competició i colònies per a nens i nenes. Després de donar servei en diferents clubs de la província de Barcelona, l’1 de setembre The Coaching Team va poder complir el seu desig de col·laborar i traslladar-se a les magnífiques instal·lacions del Set Ball Tennis. En l’actualitat, el Set Ball The Coaching Team treballa amb un grup de tennistes formats per jugadors i jugadores amb una dedicació absoluta al món de la competició. La seva formació es basa en jornades completes d’entrenament tennístic, una adequada preparació física i sessions de psicologia, molt necessàries per l’exigència dels circuits ATP i WTA. Competeixen per tot el món i, com a exemple, hi ha les dues últimes gires fetes per l’acadèmia, una a Xile i l’altra a la República Dominicana. Al setembre es va iniciar l’Escola de Precompetició Set Ball Tennis, basada en jugadors i jugadores d’edats compreses entre els 10 i els 14 anys. L’Escola de Precompetició Set Ball Tennis es va crear amb la intenció d’ajudar tots els jugadors i les jugadores que pertanyin a l’escola juvenil del Set Ball Tennis i que pretenguin arribar a ser jugadors professionals en el futur. Així que l’Escola de Precompetició Set Ball Tennis va néixer amb l’objectiu de servir de pont entre l’etapa juvenil i la professional i, així, poder pertànyer algun dia a la disciplina de The Coaching Team.

•

1. La preparació física, la formació tennística i les sessions de psicologia són el dia a dia d’aquesta escola de precompetició. 2. Les instal·lacions del Set Ball Tennis acullen, des del setembre, l’acadèmia internacional de tennis The Coaching Team. 3. Un dels integrants d’aquest grup de competició, amb un trofeu aconseguit recentment. #CEDIDES

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Números en joc

el Marcador

VICTÒRIES

Rànquing

Resultats esport federat HOQUEI HERBA dIVIsIÓ d’HoNor fEMENINa Club de Campo-Junior FC ................................. 4-2

dIVIsIÓ d’HoNor B MasCULINa Junior FC-CH Pozuelo ....................................... 1-4

prIMEra dIVIsIÓ MasCULINa Pedralbes HC-Junior FC .................................... 1-0

sEGoNa dIVIsIÓ MasCULINa RC Polo-HC Sant Cugat ............................(ajornat) Junior 1917-Sant Andreu ...................................3-1

prIMEra NaCIoNaL B

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ

Blanesport 83 CFS-AXA FS Sant Cugat ............ 3-2

Can Boada-PB Sant Cugat B ............................ 0-0 Cercle Sabadellès-PB Sant Cugat C .................. 4-2 Can Anglada-CFU Mira-sol-Baco A ...................3-1 CFU Mira-sol Baco B-Can Colapi ......................0-4 Junior FC C-Maurina Egara CF A ....................... 3-5 Maurina Egara-Sant Cugat Esport FC C............ 1-8

dIVIsIÓ d’HoNor CataLaNa Martorelles CFS-MC Sant Cugat ......................0-4

prEfErENt CataLaNa Navas FS-Olímpyc Floresta FS B....................... 2-2 AXA FS Sant Cugat B-Sporting Prat CFS........... 2-4

fEMENÍ INf. aLEVÍ sEGoNa dIVIsIÓ

sEGoNa dIVIsIÓ a

Gimnàstic Manresa-Sant Cugat Esport FC ....... 3-5

Champion La Floresta........................... (descansa)

aLEVÍ prIMEra dIVIsIÓ

sEGoNa dIVIsIÓ a fEMENINa

FS Vilassar de Mar-Olímpyc Floresta FS ........... 5-4 CN Caldes FS-AXA FS Sant Cugat ..........................

PB Sant Cugat A-Cerdanyola CF A .................... 5-2 Natació Terrassa-CFU Mira-sol-Baco A ............0-3 Junior FC A-Europa Sports Center ..................10-0 Sant Cugat Esport FC A-CD La Florida..............4-0 Can Rull Romulo T.-Sant Cugat Esport FC B ..... 3-3

CadEt prIMEra dIVIsIÓ

aLEVÍ sEGoNa dIVIsIÓ

Pedralbes HC-Junior FC ....................................0-3

Les Corts UBAE B-AXA FS Sant Cugat .................... Olímpyc Floresta-Riera de Cornellà AEJ............ 3-3

JUVENIL fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYa

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ

Vilomara-PB Sant Cugat B ................................2-0 Olímpic Can Fatjó-PB Sant Cugat C ...................3-1 Rubí UE-PB Sant Cugat D ................................ 0-0 EF Sabadell-CFU Mira-sol Baco B .............(ajornat) Junior FC B ............................................ (descansa) Sant Cugat Esport FC C.PB Ramon Llorens A ... 3-2

sEGoNa dIVIsIÓ fEMENINa Junior FC-RC Polo ..............................................1-2

tErCEra dIVIsIÓ MasCULINa Junior FC-EH Barcelona .....................................1-1

JUVENIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYa

RC Polo-Junior FC ..............................................1-1

CadEt MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYa CD Terrassa-Junior FC....................................... 2-3

Metacom-Olímpyc Floresta FS ..........................3-1

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ

AXA FS Sant Cugat -UEFS Mollet .....................0-8

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ

aLEVÍ MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYa

Olímpyc Floresta FS-Natació Sabadell ............. 3-5 AXA FS Sant Cugat B ............................ (descansa)

Junior FC-RC Polo .............................................0-2

aLEVÍ dIVIsIÓ d’HoNor

aLEVÍ fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYa

Olímpyc Floresta-Sagarra CFS .......................... 1-8

Atlètic Terrassa-Junior FC A ..............................9-0 Junior FC B-Natació Línia 22 .....................(ajornat)

BENJaMÍ prIMEra dIVIsIÓ Olesa FS-Olímpyc Floresta FS............................1-2

BENJaMÍ 5X5 MasC.CaMp. dE CataLUNYa

CH Sant Cugat A-Handbol Gavà ................... 51-28

RUgBI

CadEt prIMEra CataLaNa

Natació Línia 22-Junior FC A..............................7-1 Junior FC B-Natació Línia 22 ............................. 9-1

prIMEra NaCIoNaL

Handbol. El CH Sant Cugat va empatar amb el Vendrell.

Liceo Francés-CH Sant Cugat B ................(ajornat) CH Sant Cugat C-H. La Roca......................... 32-34

CR Sant Cugat-RC Ponent ............................ 22-10

Pedralbes HC-Junior FC .....................................1-7

fEMENÍ CaMpIoNat dE CataLUNYa

BENJaMÍ 3X3 MasC. CaMp. dE CataLUNYa

CR Sant Cugat-CR Tarragona .........................12-22

Vallès Esportiu-Junior FC ................................ 12-9

tErCEra CataLaNa sèNIor

BENJaMÍ 3X3 fEM. CaMp. dE CataLUNYa

CR Sant Cugat-RC Sitges ................................ 57-5

Vallès Esportiu-Junior FC A ................................1-7 Junior FC B-Atlètic Terrassa .............................13-7

CadEt CaMpIoNat dE CataLUNYa

HOQUEI SALA

INfaNtIL CaMpIoNat dE CataLUNYa

Bàsquet Alella-UE Sant Cugat 1 ................... 73-67

CR Sant Cugat-RC Sitges B ........(no pres. Sitges B)

sEGoNa CataLaNa fEMENÍ

Vallès Esportiu B-Junior FC B ....................(ajornat) Junior FC B-Barceloní Stick ............................... 2-5

VOLEIBOL LLIGa fEV fEMENINa CV Lubesa Sant Cugat-CVB Barça .....................1-3

prIMEra dIVIsIÓ fEMENINa CV El Morell A-CV Lubesa Valldoreix .................3-1

tErCEra dIVIsIÓ fEMENINa Martorell A-Club Handbol Valldoreix ................1-3

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ fEMENINa CV Lubesa Sant Cugat-CN Sabadell ................. 3-2

JUVENIL tErCEra dIVIsIÓ fEMENINa CV Lubesa Valldoreix-AE Aula .......................... 3-2

CadEt prIMEra dIVIsIÓ fEMENINa CV Lubesa Sant Cugat-CV Atmetlla del V. ........3-0

CadEt sEGoNa dIVIsIÓ B fEMENINa SAFA Gavà-CV Lubesa Valldoreix .....................3-0

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ fEMENINa Joan Maragall-CV Lubesa Sant Cugat A ............1-3 CV Estudis Roca-CV Lubesa Sant Cugat B ........3-0 CV Estructures Olot-CV Lubesa Valldoreix .......3-0

FUTBOL SALA prIMEra NaCIoNaL a FS La Unión Las Palmas-Olímpyc Floresta FS .. 2-2

agenda Esport fEdErat

Castelldefels-CR Sant Cugat.......................... 0-70

TENIS dE TAULA prIMEra dIVIsIÓ UE Sant Cugat-CPP Igualada ........................... 2-4

sEGoNa dIVIsIÓ

INfaNtIL MasCULÍ LLIGa CataLaNa CH Sant Cugat A-Handbol Terrassa.............. 26-22

INfaNtIL MasCULÍ prIMEra CataLaNa Handbol Cerdanyola-CH Sant Cugat B ..........25-21

BàSQUET Copa CataLUNYa MasCULÍ

UE Sant Cugat-UB Llefià ...............................71-51

sEGoNa CataLaNa MasCULÍ La Salle Manresa-UE Sant Cugat 2 ...............70-58

JÚNIor MasCULÍ

UE Sant Cugat-CTT Atl. Molins de Rei.............. 4-2

Santjoanenc-UE Sant Cugat 1 ......................80-57 Joventut Badalona-UE Sant Cugat 2............. 96-51

LLIGa CataLaNa dIVIsIÓ d’HoNor

JÚNIor fEMENÍ

UE Sant Cugat-Sandacos Ripollet .................... 4-3

BENJaMÍ 7 prIMEra dIVIsIÓ

Roses AE-Sant Cugat Esport FC ........................1-1

Europa Sports Center-PB Sant Cugat ............... 3-5 CFU Mira-sol Baco A-Rubí UE...........................0-2 Junior FC A-Can Rull Romulo T. ........................ 2-3 Sabadell FC CE-Sant Cugat Esport FC C ........... 4-3 Sant Cugat Esport FC D-Manresa CE B............. 2-2

prIMEra rEGIoNaL

BENJaMÍ 7 sEGoNa dIVIsIÓ

Junior FC-Aiguafreda UE A ............................... 3-2

PB Sant Cugat B-Ripollet CF ..............................5-1 Vacarisses-CFU Mira-sol Baco Unión B ............ 6-2 Junior FC B-San Cristóbal CP C ......................... 5-2 Castellar UD B-Junior FC C ............................... 3-5 EF Sabadell-Sant Cugat Esport FC E.................0-8 Sant Cugat Esport FC F-Can Rull Romulo T. C .. 6-1

FUTBOL rEGIoNaL prEfErENt

tErCEra rEGIoNaL Montbau-PB Sant Cugat................................... 3-4 Sant Cugat Esport FC B-CFU Mira-sol Baco .....4-4 Junior FC B ............................................ (descansa) CD La Farga-Roureda VDF ................................ 2-2

fEMENÍ sEGoNa dIVIsÓ Llerona CE-Sant Cugat Esport FC .....................0-5

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ Sarrià CP A-Junior FC A......................................1-7 Sant Cugat Esport FC A-Manresa CE................ 6-1

JUVENIL sEGoNa dIVIsIÓ

HOQUEI pATINS prIMEra CataLaNa MasCULÍ C. Vilassar H.-PHC Sant Cugat ..........................1-7

prIMEra NaCIoNaL CataLaNa fEMENÍ PHC Sant Cugat-Cerdanyola HC....................... 2-6

PB Sant Cugat A-EF Bonaire .............................5-0 Barberà Andalucia-PB Sant Cugat B .........(ajornat) Badia-CFU Mira-sol Baco.................................. 6-1 Junior FC B-San Cristóbal CP A ......................... 3-3 Sant Cugat Esport FC B-Juan XXIII .................. 4-2

sEGoNa CataLaNa fEMENÍ

PHC Sant Cugat A-Igualada HC ....................... 8-2 CE Laietà-PHC Sant Cugat B ............................ 2-9

fEMENÍ JUVENIL CadEt

JUVENIL CaMpIoNat dE CataLUNYa

CadEt MasCULÍ

Santpedor CF-Sant Cugat Esport FC ................2-0

tErCEra proVINCIaL

Sfèric Terrassa-UE Sant Cugat 1 ...................66-35 UE Sant Cugat 2 ................................... (descansa) CEB Pallejà-UE Sant Cugat 3 ........................78-63

CadEt prEfErENt

PHC Sant Cugat A-CP Vilanova A .....................9-0 PHC Sant Cugat B-HC Palau Solità i P............... 3-3

Prat AE-Junior FC A............................................1-1

INfaNtIL CaMpIoNat dE CataLUNYa

CadEt fEMENÍ

CadEt prIMEra dIVIsIÓ Blanca Subur-PB Sant Cugat A ..........................1-1 Rubí UE-Sant Cugat Esport FC A .................... 0-12

Sfèric Terrassa B-PHC Sant Cugat A ................. 1-9 Sfèric Terrassa A-PHC Sant Cugat B ................. 3-4 CH Santa Perpetua-PHC Sant Cugat C ............. 5-2

CadEt sEGoNa dIVIsIÓ

aLEVÍ CaMpIoNat dE CataLUNYa

BENJaMÍ CaMpIoNat dE CataLUNYa

UE Sant Cugat-CB Manyanet Les Corts........50-45

PB Sant Cugat B-Cercle Sabadellès ..................4-4 CFU Mira-sol Baco Unión A-Can Fatjó.............. 2-2 Juan XXIII-Junior FC B...................................... 7-5 Balconada UE-Junior FC C ................................0-5 Sant Cugat Esport FC B-Castellbisbal UE ......... 4-5

JUVENIL MasCULÍ LLIGa CataLaNa

prEINfaNtIL MasCULÍ

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ

Handbol Banyoles-CH Sant Cugat................34-30

CB Vic A-UE Sant Cugat 1 ............................. 67-62 Sant Andreu Natzaret-UE Sant Cugat 2 .......44-41

CH Sant Cugat A-CE Vendrell ....................... 25-25

UE Sant Cugat 1-CB Cardedeu......................54-30 UE Sant Cugat 2-BF Viladecans .................... 49-74

LLIGa CataLaNa fEMENÍ

INfaNtIL MasCULÍ

CH Valldoreix-Salle Montcada.......................17-15

UE Sant Cugat 1.................................... (descansa) Dots Sant Quirze-UE Sant Cugat 2 ............... 53-63

sEGoNa CataLaNa MasCULÍ CH Valldoreix-CH Sant Esteve Sesrovires ..... 27-26 CH Sant Cugat B-CH Martorell ..................... 21-26

JUVENIL fEMENÍ LLIGa CataLaNa

INfaNtIL fEMENÍ

Handbol Suria-CH Sant Cugat .......................17-19

prEINfaNtIL fEMENÍ

CadEt LLIGa CataLaNa

UE Sant Cugat 1-CB Gavà .............................45-66 UE Sant Cugat 2-EF Sabadell .......... (pendent c. c.)

HOQUEI HERBA

Provençalenc CE

CadEt prIMEra

dIVIsIÓ d’HoNor

prEfErENt CataLaNa

fEMENINa

Ds. 17.30 h Olímpyc Floresta FS BVerdaguer CD Dg. 11.30 h Aluminios Barcelona A-AXA FS Sant Cugat B

Dg. 12.30 h Junior FC-Club Egara VOLEIBOL LLIGa fEV fEMENINa

Ds. 18.00 h Algar Surmenor-CV Lubesa Sant Cugat FUTBOL SALA prIMEra NaCIoNaL a

Ds. 18.00 h Olímpyc Floresta FS-AE Centelles prIMEra NaCIoNaL B

Ds. 17.30 h AXA FS Sant Cugat-UEFS Manlleu

sEGoNa dIVIsIÓ a

Ds. 19.30 h Champion La Floresta-Quatre Camins FS sEGoNa dIVIsIÓ a fEMENINa

Dg. 12.30 h Sant Boi CF-Olímpyc Floresta FS JUVENIL prIMEra

dIVIsIÓ d’HoNor

dIVIsIÓ

CataLaNa

Ds. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-Teià Futbol Cinc

Ds. 16.00 h MC Sant Cugat-Vinçit Polaris

dIVIsIÓ

Ds. 16.45 h Gimnàstic TarragonaOlímpyc Floresta INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ

Ds. 10.00 h Natació Sabadell A-AXA FS Sant Cugat INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ

Ds. 09.30 h OlesaOlímpyc Floresta FS Ds. 09.00 h Forat del Vent de CerdanyolaAXA FS Sant Cugat B aLEVÍ dIVIsIÓ d’HoNor

Dg. 11.30 h FS Lliçà d’Amunt-Olímpyc Floresta BENJaMÍ prIMEra dIVIsIÓ

Rubí UE-PB Sant Cugat A ................................. 1-0 Mercantil CE B-Junior FC A ...............................0-5 Natació Terrassa A-Junior FC B .........................4-0 Can Parellada CD-Sant Cugat Esport FC A .....0-10 EF Montcada B-Sant Cugat Esport FC B .......... 0-0

Ds. 12.00 h Olímpyc Floresta FS-Collbató CE

Ds. 12.00 h Handbol Cardedeu-CH Sant Cugat A

HANdBOL

BàSQUET

LLIGa CataLaNa

JÚNIor MasCULÍ

MasCULÍ

Dg. 12.00 h CB L’Hospitalet-UE Sant Cugat 1

Ds. 12.30 h Joventut Handbol Mataró-CH Sant Cugat A sEGoNa CataLaNa MasCULÍ

Ds. 18.00 h CH Valldoreix-AE Fornells Dg. 12.30 h CH Sant Cugat B-Sant Esteve Sesrovires JUVENIL MasCULÍ LLIGa CataLaNa

Dg. 11.00 h CH Sant Cugat-CE La Salle Bonanova CadEt LLIGa CataLaNa

FUTBOL rEGIoNaL prEfErENt

Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FCVic UE prIMEra rEGIoNaL

Dg. 12.00 h Vilanova del Vallès-Junior FC tErCEra rEGIoNaL

Dg. 12.15 h PB Sant Cugat-Pajaril Dg. 12.00 h CFU Mira-sol BacoJuventud 25 de Sept. Dg. 10.00 h Esdila

As. Esp.-Junior FC B Dg. 18.00 h Xespa CE-CD La Farga Sant Cugat Esport FC B (descansa)

PHC Sant Cugat A-C. Olesa Patí .......................6-0 PHC Sant Cugat B-CP Sitges C.......................... 5-2 Igualada HC-PHC Sant Cugat A .....................16-0 HF Sant Josep S- Sadurní-PHC Sant Cugat B ...13-3 Capellades HC-PHC Sant Cugat C .................... 6-1 CE Cornellà-PHC Sant Cugat C ..........................3-1 PHC Sant Cugat D-CH Caldes.........................0-10

prEBENJaMÍ CaMpIoNat dE CataLUNYa PHC Sant Cugat A ................................. (descansa) PHC Sant Cugat B-Ribes CP ..............................0-3

A-Martorell CF A CadEt prIMEra dIVIsIÓ

JUVENIL prIMEra

Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Sabadell Nord

dIVIsIÓ

CadEt sEGoNa

Ds. 18.00 h Junior FC A-Joanenc FC A JUVENIL sEGoNa dIVIsIÓ

Dg. 18.30 h UFB Jabac i Terrassa-PB Sant Cugat A Ds. 17.45 h PB Sant Cugat B-Can Colapi Ds. 18.00 h CFU Mira-sol BacoBarberà Andalucia Dg. 12.00 h Can Boada CF A-Junior FC B CadEt prEfErENt

Dg. 12.00 h Junior FC

Voleibol. El CV Lubesa Sant Cugat, quart a la Lliga, va perdre amb el CVB Barça, segon, per 1 set a 3.

JUNIor CaMpIoNat dE CataLUNYa

UE Sant Cugat-TT Prat ..................................... 4-3

LLIGa CataLaNa MasCULÍ

La derrota

PHC Sant Cugat-CP Riudebitlles....................... 0-1

sEGoNa proVINCIaL

HANdBOL

Futbol. El Junior FC va superar, per 3 gols a 2, la UE Aiguadreda, líder del grup quart de la Primera Regional.

Sant Cugat Esport FC-Manresa CE ....................1-1 Granollers EC-Sant Cugat Esport FC B ............. 3-2

UE Sant Cugat 1.................................... (descansa) UE Sant Cugat 2-CE Escola del Carme..........45-50

TT La P. d’Esparraguera-UE Sant Cugat ........... 3-4

La victòria

BENJaMÍ 7 prEfErENt

BENJaMÍ 5X5 fEM.CaMp. dE CataLUNYa

INfaNtIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYa

El Club de Rugby Sant Cugat va aconseguir, per primera vegada a la Lliga, encadenar dos triomfs seguits.

dIVIsIÓ

Ds. 09.30 h RouredaPB Sant Cugat B CFU Mira-sol Baco A (descansa) Ds. 12.30 h Junior FC B-Sant Cugat Esport FC B Ds. 16.00 h Junior FC C-Font dels Capellans CF A INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ

Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-EF Bonaire Ds. 11.00 h Junior FC A-UFB Jabac i

Terrassa Dg. 10.00 h Junior FC B-Cerdanyola Vallès FC B

El partit Futbol sala. L’AXA FS Sant Cugat rep aquest dissabte, 6 de desembre, a les 17.30 h, al pavelló 2, la UE Manlleu FS, líder.

aLEVÍ sEGoNa

Terrassa Ds. 11.00 h Can Rull R. Tronchoni-CFU Mira-sol Baco A Ds. 11.00 h Castellbisbal UEJunior FC A

dIVIsIÓ

BENJaMÍ 7 sEGoNa dIVIsIÓ

aLEVÍ prIMEra

Dg. 10.30 h PB Sant Cugat B-San Cristóbal Ds. 09.00 h PB Sant Cugat C-Maurina Ds. 14.45 h PB Sant Cugat D-Sant Pere Nord CFU Mira-sol Baco B (descansa) Ds. 09.30 h Junior FC B-Can Rull R. Tronchoni B

dIVIsIÓ

BENJaMÍ 7 prIMEra

Ds. 13.30 h Sant Ildefons-PB Sant Cugat A

dIVIsIÓ

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ

Ds. 13.30 h PB Sant Cugat B-PB Ramon Llorens Dg. 09.00 h PB Sant Cugat C-Rubí UE Ds. 16.00 h CFU Mira-sol-Baco A-Can Boada Ds. 12.00 h Vacarisses-CFU Mirasol Baco B Ds. 17.30 San Lorenzo UD B-Junior FC C

Ds. 12.00 h CFU Mira-sol-Baco Unión A-Sant Cugat Esport FC Junior FC A (descansa)

Ds. 10.30 h PB Sant Cugat A-UFB Jabac i

Ds. 10.30 h EFB Ripollet-PB Sant Cugat B Ds. 11.00 h CFU Mira-sol Baco B-Sant Quirze del Vallès Ds. 12.00 h Olímpic Can Fatjó-Junior FC B Ds. 11.15 h Junior FC C-Sant Quirze del Vallès E

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

4 3 2 0 3 2 3

24 21 18 16 11 8 7

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

esports

Cultura

Passatemps

Classificacions esport federat Hoquei Herba

divisió d'honor femenina CH Alcalá-C. Sardinero (ajornat) RC Polo-CD Terrassa (3-0) Club Egara-Atlètic Terrassa (2-2) Club de Campo-Junior fC (4-2) Real Sociedad-Ourense HC (2-0)

equip

pJ pG pe pp Gf GC p

Club de Campo RC Polo Atlètic Terrassa CD Terrassa Junior fC Real Sociedad Club Egara CH Alcalá C. Sardinero Ourense HC

7 7 7 7 7 7 7 6 6 7

6 6 4 3 3 3 2 2 1 0

1 0 1 2 1 1 2 0 0 0

0 1 2 2 3 3 3 4 5 7

23 19 19 21 20 9 13 11 8 5

6 7 11 11 16 9 10 19 24 35

13 12 9 8 7 7 6 4 2 0

Pròxima jornada (7 de DESEMBRE): R. Sociedad-C. Sardinero; CD Terrassa-CH Alcalá; Atlètic de Terrassa-RC Polo; Junior fC-Club Egara; Ourense HC-Club de Campo

Junior fC-CH Pozuelo (1-4) C. Barrocas-C. Sardinero (4-1) Vallès Esportiu-Egara 1935 (2-1) O. València-Pedralbes HC (0-2) Natació Línia-22-FC Barcelona (1-2) pJ G e p

Gf GC p

Pozuelo HC FC Barcelona Vallès Esportiu Egara 1935 C. Barrocas Pedralbes HC Natació Línia 22 Junior fC O. València C. Sardinero

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

22 17 13 16 18 14 13 7 12 10

7 5 4 3 3 3 1 2 1 0

0 0 1 1 1 0 4 1 1 3

0 2 2 3 3 4 2 4 5 4

9 9 12 13 16 12 14 12 21 24

lliGa fev femenina gRuP B Cv sant Cugat-CVB Barça (1-3) Cuadrado Duque-CV Viladecans (1-3) Roldán AD-CV Esplugues (3-2) CAEP Soria-AD Algar Surmenor (3-2) pJ pG pp sf sC pf

5 5 4 4 3 2 1 2 1

1 1 3 1 3 4 6 3 5

17 5 533 15 5 485 15 12 622 13 6 459 11 11 497 8 12 394 5 19 500 8 13 474 7 16 487

466 399 596 399 494 448 606 501 542

11 11 11 9 9 8 8 7 7

Pròxima jornada (6 de DESEMBRE): Algaida Valldemossa-CVB Barça; AD Algar SurmenorCv sant Cugat; CV Esplugues-CAEP Soria; CV Viladecans-Roldán AD

futbol Sala

primera naCional a gRuP 6 FS Vall del Tenes-CE Escola Pia (3-4)

7 6 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 2

2 1 3 3 4 4 5 5 4 5 5 6 7 6 7 7

59 46 53 40 35 44 49 46 42 42 38 42 43 33 34 35

39 25 45 38 31 45 47 53 40 38 36 53 37 53 49 52

24 23 21 21 20 18 17 17 16 15 15 14 13 12 11 9

3 5 3 3 2 3 2 2 4 3 3 2 1 3 2 3

CE Empuriabrava-Marfil S. Coloma (7-2) Riudellots ACE-Natació Sabadell (5-5) Futsal Mataró-Lloret CuFS (3-3) Arenys de Munt-Exc. garriga (2-8) Blanesport 83 CFS-aXa sant Cugat fs (3-2) uEFS Manlleu-Ràpid S. Coloma (4-2) Montmeló AE-S. Can Massuet (2-1) Palau Solità i P.-Premià de Mar (5-3)

Voleibol

Algar Surmenor 6 CVB Barça 6 Roldán AD 7 Cv sant Cugat 5 CV Viladecans 6 CV Esplugues 6 Cuadrado Duque 7 CAEP Soria 5 A. Valldemossa 6

CF Cobera 12 gasifred Eivissa 12 Canet FS 12 Ripollet FS 12 AE Centelles 12 gavà FS 12 Vilassar de Mar 12 Esp. Manacor B 12 AD Inca 12 Santvicentí FS 12 Maxon Montcada 12 CE Escola Pia 12 FS Vall de Tenes 12 Conts R. Ferrer 12 FS La unión 12 olimpyc floresta 12

G e

primera naCional B gRuP PRIMER

14 10 9 7 7 6 6 5 3 3

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): Natació Línia 22-Pozuelo HC; C. Sardinero-Junior fC; Egara 1935-CH Barrocas; Pedralbes HC-Vallès Deportiu; FC Barcelona-O. València

equip

Pròxima jornada (6 de DESEMBRE): FS Vall del Tenes-FS La unión; olímpyc floresta; AE Centelles; Canet FS-Maxon-Montcada; Esp. Manacor B-Conts R. Ferrer; As. Dep. Inca-gasifred Eivissa; FS Ripollet-CF Corbera; FS Vilassar de Mar-Santvicentí FS; CE Escola Pia-gavà FS

divisió d'honor B masCulina

equip

FC Barcelona uCAM Murcia RC Sitges Cr sant Cugat RC Hospitalet El Toro RC RC Ponent

FS La unión-olímpyc floresta (2-2) AE Centelles-Canet FS (5-2) Maxon-Montcada-Esp. Manacor B (3-4) Conts R. Ferrer-As. Dep. Inca (2-9) gasifred Eivissa-FS Ripollet (10-0) CF Corbera-FS Vilassar de Mar (11-4) Santvicentí FS-gavà FS (6-1)

equip

pJ G e

uEFS Manlleu Natació Sabadell CFS Palau Exc. garriga aXa sant Cugat Marfil S. Coloma Ràpid S. Coloma Premià de Mar Blanesport 83 S. Can Massuet Futsal Mataró Lloret CuFS CE Empuriabrava Riudellots ACE Montmeló AE Arenys de Munt

10 10 9 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1 2 1 4 4 3 2 3 3 4 4 4 5 6 8 9

49 45 36 55 41 35 34 52 35 33 37 51 38 44 20 17

32 33 27 46 32 31 30 45 38 28 40 54 45 53 46 42

21 20 20 18 16 16 16 15 15 14 14 12 9 8 4 3

6 6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3 2 2 1 1

3 2 2 0 1 1 4 3 3 2 2 3 3 2 1 0

Pròxima jornada (6 de DESMBRE): CE Empuriabrava-Riudellots ACE; N.SabadellFutsal Mataró; Lloret CuFS-Arenys de Munt, Exc. garriga-Blanesport 83 CFS; aXa sant Cugat fs-uEFS Manlleu; Ràpid S. ColomaMontmeló AE; S. Can Massuet-Palau Solità i P.; Marfil S. Coloma-Premià de Mar

rugbi

primera naCional gRuP C El Toro RC-RC Sitges (18-18) Cr sant Cugat-RC Ponent (22-10) uCAM Murcia-FC Barcelona (10-25) uE Santboiana B-RC Hospitalet (7-3) equip

pJ G e p

uE Santboiana B 7 6 0 1

144 72

7 7 7 7 7 7 7

5 4 3 4 2 1 1

0 1 2 0 0 1 0

2 2 2 3 5 5 6

170 157 110 119 76 100 79

113 119 112 156 194 153 126

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): uCAM Murcia-uE Santboiana B; Cr sant Cugat-FC Barcelona; El Toro RC-RC Ponent; RC SitgesuE Santboiana B

teniS de taula primera naCional gRuP 4

CT Barcino-Club Palma TT (4-0) Borges g. d’Olis-CBR SC Els Amics (4-2) CN Mataró-CTT Ripollet (4-3) ue sant Cugat-CPP Igualada (2-4) CTT Vilanova-Club Palma TT (4-0) equip

pJ G p

pf pC p

Borges g. d’Olis CTT Vilanova CT Barcino CBR SC Els Amics CPP Igualada ue sant Cugat Club Sa Pobla TT Club Palma TT CTT Ripollet CN Mataró

8 7 7 7 6 7 8 6 7 7

30 22 20 23 19 18 16 12 17 12

7 5 5 5 3 3 3 2 1 1

1 2 2 2 3 4 5 4 6 6

15 12 11 18 16 19 25 19 27 27

14 10 10 10 6 6 6 4 2 2

lliGa Catalana gRuP B h. sant Cugat-CE Vendrell (25-25) HC Manyanet-Joventut H. Mataró (24-28) H. Banyoles-H. Palautordera (24-31) H. Poblenou-CH gavà (35-34) CH Sant Quirze-H. Bordils (26-25) H. Terrassa-SM Adrianenc B (25-27) gEiEg grabi-CE La Salle Bonanova (25-25) pJ G e

10 0 9 1 8 0 8 0 6 1 5 2 3 3 3 2 3 2 4 0 2 3 2 1 2 2 0 3

0 1 3 3 4 4 5 6 6 7 6 7 7 8

333 345 344 331 287 298 334 307 347 267 292 320 300 279

257 305 283 303 287 294 349 312 356 330 300 362 325 321

22 19 16 16 13 12 9 8 8 8 7 7 6 3

Pròxima jornada (7 de NOVEMBRE): gEiEg grabi-CE Vendrell; Joventut H. Mataró-h. sant Cugat; H.l Palautordera-HC Manyanet; CH gavà-Handbol Banyoles; H. Bordis-H. Poblenou; SM Adrianenc B-CH Sant Quirze; CE La Salle Bonanova-H. Terrassa

Copa Catalunya gRuP 1 5 29

pJ G p

uB Sant Adrià Arenys Bàsquet Sant Josep Natzaret Rehacsa Salt Polti uE Montgat grupo Ossorio CB Blanes CB Ripollet CB Santa Coloma uER Pineda AECAM Malgrat Bàsquet Alella CB Castellar Adepaf Figueres ue sant Cugat

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

885 866 928 899 913 917 880 822 845 855 820 837 754 783 778 732

789 811 852 808 794 869 853 808 821 826 799 923 889 856 919 897

21 19 19 19 19 18 18 17 17 16 16 14 14 13 13 11

uB Sant Adrià-Polti uE Montgat (63-60) AECAM Malgrat-Rehacsa Salt (83-97)

10 1 8 3 8 3 8 3 8 3 7 4 7 4 6 5 6 5 5 6 5 6 3 8 3 8 2 9 2 9 0 11

CBF Sarrià B-Hispano Basket (53-37) Sant Ignasi-CB Ipsi (59-55) AE Sant Andreu-AE Minguella (60-63) Lluïsos de gràcia-Natzaret (34-35) Sant Joan de Mata-CB grup Barna B (55-51) Voramar-CB Coll CE Europa (60-44) ue sant Cugat-uB Llefià (71-51) La Salle Comtal-Joventut BBC (ajornat) equip

bàSquet B p

equip

seGona Catalana femenina gRuP 3

Handbol

Jov. H. Mataró 11 H. Palautordera 11 H. Bordils 11 gEiEg grabi 11 CH Sant Quirze 11 CE Vendrell 11 H. Poblenou A 11 SM Adrianenc B 11 CH gavà A 11 H. Banyoles 11 CE La Salle Bonan. 11 H. Terrassa 11 HC Manyanet 11 Ch sant Cugat 11

equip

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): Polti uE Montgat-CB Castellar; Rehacsa Salt-uB Sant Adrià; Arenys Bàsquet-AECAM Malgrat; Sant Josep-CB Santa Coloma; Natzaret-CB Ripollet; ue sant Cugat-Adepaf Figueres; uER PinedaBàsquet Alella; grupo Ossorio-CB Blanes

Pròxima jornada (13 de DESEMBRE): CTT Ripollet-CT Barcino; CTT Vilanova-ue sant Cugat; Club Palma TT-CPP Igualada; CN Mataró-CBR SC Els Amics; Club Sa Pobla-CPP Igualada.

equip

CB S. Coloma-Arenys Bàsquet (74-79) CB Ripollet-Sant Josep (79-81) Adepaf Figueres-Natzaret (65-78) Bàsquet Alella-ue sant Cugat (73-67) CB Blanes-uER Pineda (65-67) CB Castellar-grupo Ossorio (77-81)

pJ G p

Natzaret 10 9 Lluïsos de gràcia 10 9 Joventut BBC 9 8 CBF Sarrià B 10 7 Sant Ignasi 10 6 CB Ipsi 10 6 AE Minguella 10 6 ue sant Cugat 10 6 AE Sant Andreu 10 5 CB Coll CE Europa10 4 H. Canyelles 10 2 CB grup Barna B 10 2 uB Llefià 10 2 Voramar 10 2 S. Joan de Mata 9 2 La Salle Comtal 8 2

1 1 1 3 4 4 4 4 5 6 8 8 8 8 7 6

496 642 630 604 530 596 516 565 519 449 452 476 468 473 473 351

385 430 500 516 500 517 480 538 504 640 580 529 598 579 523 421

19 19 17 17 16 16 16 16 15 14 12 12 12 12 11 10

pJ G e

Palafrugell CF 12 Ripollet CF 12 Mollet uE 12 gramanet B 12 Rubí uE 12 Vic uE 12 Canovelles uE 12 Vilassar Dalt 12 granollers EC 12 Roses AE 12 Parets CF 12 sant Cugat esp. 12 O. Can Fatjó 12 Sant Hilari 12 Palau Solità i P. 12 Bellavista Milan 12 Lloret CF 12 Sant Feliu S. 12

8 7 7 6 6 6 6 5 5 3 4 4 4 2 3 2 2 2

2 4 3 4 4 2 4 3 7 3 3 2 5 5 1 4 3 1

GC p

equip

pJ G

Gf GC p

2 1 2 2 2 4 3 4 2 3 5 5 5 5 8 6 7 9

20 20 13 32 13 15 13 16 19 6 11 14 18 16 9 9 11 6

13 10 6 12 10 11 10 11 15 8 14 19 18 22 19 24 24 15

CP Tordera B 10 9 gEiEg B 9 7 phC sant Cugat 9 7 Caldes Recam 9 6 Blanes CH B 10 6 girona CH 9 6 CH Palafrugell 8 5 CH Castellet 10 5 CP Congrés B 9 4 CP Salt 10 4 CP Manlleu B 9 4 CP Martinenc 10 3 Shum Maçanet B 10 3 CH Lloret B 8 2 Arenys Munt B 10 2 C. Vilassar H. 10 2 FD Cassanenc 10 1 CH Farners 10 0

0 1 0 0 1 1 1 0 2 1 0 2 0 2 1 1 2 1

1 1 2 2 3 2 2 5 3 5 5 5 7 4 7 7 7 9

59 36 43 42 46 30 33 32 31 31 26 37 24 32 30 20 29 21

26 25 24 22 22 20 19 18 16 15 15 14 11 11 10 10 9 7

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): CH Lloret B-CP Congrés B; FD Cassanenc-CH Farners; CH Caldes Recam-CE Arenys de Munt B; CP Salt-girona CH B; gEiEg B-Shum Maçanet B; CP Manlleu B-CH Castellet; CP Tordera B-FC Martinenc; Blanes CH B-C. Vilassar H.; CH Palafrugell-phC sant Cugat

primera territorial gRuP QuART

primera naCional femenÍ phC sant Cugat-Cerdanyola CH (2-6) CE Arenys Munt-HC Piera (5-0) girona CH-CP Vic (0-4) FD Cassanenc-CP Voltregà (0-5) Igualada HC-CE Noia Freixenet (0-3) CP Vilanova L’ull Blau-CHP Bigues i Riells (7-0) CH Mataró-CHP Sant Feliu (1-0)

S. Feliu Codines-gironella CF (1-5) Berga CE-Les Franqueses (1-0) Marganell CE-Oló FC (1-1) Barberà uF-Tibidabo TR (1-0) San Lorenzo-Vilanova Vallès CF (1-0) Junior fC-Aiguafreda uE (3-2) Castellar uD-Puigreig CE (2-1) JM gené-Avià uE (3-0) Tona uE-Taradell uD (2-1)

equip

pJ G e p

GC p

Aiguafreda uE gironella CF Tona uE Taradell uD Castellar uD Berga CE San Lorenzo Avià uE Oló CF Barberà uF Puigreig CE Junior fC Les Franqueses Tibidabo TR Vilanova V. Marganell CE S. Feliu Codines JM gené

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

41 25 25 19 19 15 18 21 23 16 16 16 21 14 15 15 14 17

12 13 13 12 14 16 18 18 29 21 16 19 15 22 23 30 34 25

9 9 9 7 6 6 6 5 5 5 3 4 4 2 3 2 2 2

1 0 0 1 4 2 1 2 2 1 6 3 1 5 1 3 3 2

2 3 3 4 2 4 5 5 5 6 3 5 7 5 8 7 7 8

28 27 27 22 22 20 19 17 17 16 15 15 13 11 10 9 9 8

Pròxima jornada (7 de DESEMBRE): S. Feliu Codines-Berga CE; Les Franqueses-Marganell CE; Oló FC-Barberà uF; Tibidabo TR-San Lorenzo; Vilanova Vallès CF-Junior fC; Aiguafreda uE-Castellar uD; Puigreig CE-JM gené; Avià uE-Tona uE ; gironella CF At.Taradell uD

futbol

Hoquei patinS

O. Can Fatjó-gramanet Milan (1-1) Sant Hilari-Ripollet CF (1-1) Roses AE-sant Cugat esport fC (1-1) Vic uE-Parets CF (3-1) Canovelles uE-Palau Solità i P. (1-3) Lloret CF-Mollet uE CF (0-2) Vilassar Dalt-Sant Feliu S. (1-0) granollers EC-Palafrugell CF (2-2) Bellavista Milan-Rubí uE (0-0)

27 22 21 21 19 19 16 15 14 13 12 11 9 9 7 7 5 1

Pròxima jornada (7 de DESEMBRE): O. Can Fatjó-Sant Hilari; Ripollet CF-Roses AE; sant Cugat esport fC-Vic uE; Parets CF-Canovelles uE; Palau Solità i P.-Lloret CF; Mollet uE-Vilassar Dalt; Sant Feliu S.granollers EC; Palafrugell CF-Bellavista Milan; gramanet B-Rubí uE

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): CB Coll CE Europa-ue sant Cugat; CB grup Barna B- Voramar A; Natzaret-S. Joan de Mata; AE Minguella-Lluïsos de gràcia; CB Ipsi-AE Sant Andreu; CBF Sarrià B-Sant Ignasi; uB Llefià-La Salle Comtal; H. Canyelles-Joventut BBC

reGional preferent gRuP PRIMER

26 19 21 30 29 19 23 40 27 38 26 38 40 31 39 53 53 51

primera Catalana gRuP B

CH Lloret B-CH Palafrugell (ajornat) CP Congrés B-FD Cassanenc (3-3) CH Farners-CH Caldes Recam (3-11) CE Arenys de Munt B-CP Salt (4-1) girona CH B-gEiEg B (3-3) Shum Maçanet B-CP Manlleu B (2-3) CH Castellet-CP Tordera B (3-5) FC Martinenc-Blanes CH B (4-6) C. vilassar h.-phC sant Cugat (1-8)

pJ G

Gf GC p

CP Voltregà 9 8 CP Vilanova 8 8 Noia Freixenet 8 6 CP Vic 10 6 CE Arenys Munt 8 5 Cerdanyola CH 7 5 phC sant Cugat 10 4 CH Mataró 8 4 FD Cassanenc 9 3 CHP Bigues i R. 10 3 Igualada HC 8 3 S. Feliu Codines 9 2 girona CH 8 0 HC Piera 10 0

1 0 2 1 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0

0 0 0 3 2 2 5 4 5 6 5 7 8 10

50 47 30 39 29 34 31 13 15 20 20 16 45 10

11 4 12 21 20 15 32 16 31 44 19 24 50 60

25 24 20 19 16 15 13 12 10 10 9 6 0 0

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): phC sant Cugat-CE Arenys de Munt; HC Pieragirona CH; CP Vic-FD Cassanenc; CP VoltregàIgualada HC; CE Noia Freixenet-CP Vilanova; CHP Bigues i Riells-CH Mataró; Cerdanyola CH-CHP Sant Feliu

Corfbol

primera divisió KC sant Cugat-CEVg-Stirling (6-17) CKA Vallparadís-Vacarisses (11-14) SLCA-CK Cerdanyola (10-10) CK Castellbisbal-CK Badalona (10-12) equip

pJ G

Gf GC p

Vacarisses CEVg Stirling CKA Vallparadís CK Cerdanyola SLCA CK Badalona A CK Castellbisbal KC sant Cugat

3 2 3 2 3 3 3 3

0 0 0 1 2 0 1 0

0 0 1 0 1 2 2 3

47 35 41 20 31 25 28 14

3 2 2 1 0 1 0 0

24 17 20 16 35 41 34 54

6 4 4 3 2 2 1 0

Pròxima jornada (14 de DESEMBRE): CK Badalona-KC sant Cugat; CEVg-StirlingSLCA; CK Castellbisbal-Vacarisses

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda desembre del 5 al 14 5 Divendres 22.30 h Casa de Cultura Jam de Jazz. 'Tradicional'

Desplaçament amb cotxes particulars Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra de Firart Organitza: Firart

A càrrec de Jeppe Rasmussen, saxo tenor; Dave Mitchell, guitarra; Gary Fimister, contrabaix Dins el Cicle de Jam Sessions a la Casa de Cultura Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat 22.30 h Teatre la Unió Mou-te a ritme santcugatenc! Org.: Ajuntament de Sant Cugat,

D’11 a 13 h Capella de Sant Domènec Portes obertes a la capella de Sant Domènec Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Penya Regalèssia 12 h Museu de Sant Cugat-Monestir Portes obertes. Visita guiada a l’exposició: 'Sant Cugat, oració, treball i poder' Org.: Ajuntament de Sant Cugat 9 Dimarts

12 Divendres 12 h Aula de So Taller de percussió corporal A càrrec de Xavier Romero Preu: 15 euros. Alumnes i pares d’alumnes d’Aula de So, 10 euros Informació i inscripcions: info@auladeso. org o tel. 93 589 76 40 Organitza: Aula de So 18 h Punt d'accés a la Floresta. Centre Social i Sanitari Hora del conte. 'Te'n recordes?' A càrrec d'Albert Marquès Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert de cant i piano

20 h Cafè Auditori Parlem de... 'Marina' Amb Eduard Jener Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 Dijous

Cugat.cat 6 Dissabte De 10 a 19 h Pl. de l'estació de la Floresta Fira de Santa Llúcia de la Floresta Col·laboració amb la Marató de TV3 10 h Obertura de la fira 11.30 h Taller infantil 14 h Dinar de Nadal Preu: 8 euros 17 h Animació infantil 18 h Xocolatada 19 h Clausura de la fira Org.: Comissió de Festes de la Floresta 12 h Museu de Sant Cugat-Monestir Visita teatralitzada. 'Deixeu parlar els capitells… ells ho saben tot!' Preu: 2 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 7 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades per Collserola. Descobreix la rodalia de Sabadell: torrent del Vall de Bastons

18 h Pl. dOctavià Encesa dels llums de Nadal Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'autor. 'Tuya De Hun Shi' Del director Wang Quanan Preu: 3 euros. Venda anticipada Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Teatre la Unió Nadal a casa Muntatge poètic amb textos de Josep M. de Sagarra, Salvat-Papasseit i Joan Alavedra Organitza: Òmnium Cultural Col·l.: La Unió Santcugatenca, Amics de la Unesco, Aules d’Extensió Universitària, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'Noblesa, ciutats i eines de govern al regnat de Jaume I' A càrrec d'Ernest Belenguer, professor de la Universitat de Barcelona Dins el cicle Dues figures clau en la història de Catalunya Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

A càrrec de Sandra Ferró i Aída Monasterio Preu: 10 euros. Venda anticipada, 8 euros a Pleniluni Musical. Socis de JM, gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So 21 h Casal de Joves TorreBlanca Campionat de Sing Star Tens ganes de deixar anar algun gall, vols riure una estona i veure com ho fan els altres? Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori Teatre. 'Coral romput' De Vicent Andrés Estellés A càrrec de Joan Anguera, Pere Arquillué, Montserrat Carulla, Eduard Farelo, Jordi Serrat Preu: 22 euros Dins la programació del 8è Festival de Poesia de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Institució de les Lletres Catalanes 22 h Teatre la Unió Música. 'Argento Tango Fusió'

010 A càrrec de Lilian Giubetich, violoncel, Luciano Pietrafesa, guitarra acústica, Leon Bertone, guitarra electrònica, MJ&IJ Visual Art, Gente Colgada, Alejandra Testi & Cia., Argento, Dsoundgroup Preu: 12 euros. Socis: 6 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 22.30 h Casal Cultural de Mira-sol Mou-te a ritme santcugatenc!

Org. Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat Dissabte 13 i diumenge 14 Mercat d'artesans Plaça del Rei De 12 a 14 h Tallers gratuïts Dissabte: modelatge en fang Diumenge: Postals de Nadal De 17 a 20 h Actuacions musicals Dissabte: Antonio Zamora, Control, Alt & su primo Diumenge: Gabrielle, Azucena 300 Org.: Associació d'Artesans de Sant Cugat 13 Dissabte 10 h Pavelló de Valldoreix 2a Jornada Multiesportiva de Bàsquet Trobades per a nens i nenes de 2n de primària del programa d’esport en edat escolar Org.: Ajuntament de Sant Cugat 17 h Pou d’Art Visita-activitat. 'L’art en família' Es realitzarà una visita a la galeria i es proposarà una activitat que puguin fer els nens i les nenes Organitza: Pou d’Art 17.30 h Teatre la Unió Circ. 'Sopa de pedres' A càrrec de la companyia Sifó Preu: adults, 10 euros. Infants, 8 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 14 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Passejades per Collserola. Posar el pessebre a l'ermita de Santa Maria de Campanyà Desplaçament amb tren Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 10 h Pl. de la Creu d'en Blau Fira de Santa Llúcia de les Planes 10 h Obertura de la fira 12 h Espectacle d'animació infantil 17 h Xocolatada 18 h Clausura de la fira Organitza: Comissió de Festes de les Planes 12 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Titelles. 'En Patufet'

De Joan-Andreu Vallvé Recomanat per a infants de 2 a 6 anys Preu: 7 euros. Socis de la Xarxa: 6 euros Organitza: La Xarxa 12 h Pl. d'Octavià Ballada de sardanes

A càrrec de la cobla Mediterrània Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat 19 h Teatre-Auditori Sarsuela. 'Marina' A càrrec de l'Orquestra Simfònica Sant Cugat i el Cor Amics de l'Òpera de Sabadell Preu: 45 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Participa en el IV Camí de Justícia 18 Dijous 19.15 h Museu de Cerdanyola Marxa nocturna que segueix l’itinerari que la nit de Nadal de 1350 van fer Berenguer de Saltells i altres nobles i servidors fins al monestir de Sant Cugat, on van assassinar l’abat Biure. En finalitzar la marxa els participants gaudiran d’un lleuger sopar medieval i de l’obra 'Pedra i sang', que escenifica els fets Inscripcions tel. 93 675 99 52 Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Ajuntament de Cerdanyola Concert de Nadal per a la gent gran 21 Diumenge 12 h Teatre-Auditori Festival de valsos i danses

A càrrec de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat Recollida d’entrades fins al dia 15 a: Casal Cultural de Mira-sol, Casal de la Gent Gran de les Planes, Centre Socio-sanitari de la Floresta, Casal d’Avis de Valldoreix, Casa de Cultura, Ajuntament Per recollir les entrades s’han de presentar les invitacions que s’han repartit pels Casal de la Gent Gran, Ajuntament i Casa de Cultura Org.: Ajuntament de Sant Cugat Escoles Esportives de Nadal 2008 1r torn: del 22 al 24 de desembre 2n torn: del 29 al 31 de desembre De 9 a 17 h ZEM Rbla. del Celler Activitats físiques i esportives adaptades al nivell de cada edat, des de P3 fins a 6è de primària Diferents activitats: bàsquet, handbol, futbol sala, beisbol, esports amb raqueta, hoquei, etc., jocs tàctics i recreatius, psicomotricitat per als més petits, activitat aquàtica per a totes les edat, tallers i altres Org.: Ajuntament de Sant Cugat Viu el Nadal a la Casa de Cultura! Del 22 de desembre al 3 de gener

Cada dia un joc, un espectacle o bé un taller Ens explicaran com fer un titella, un truc de màgia, una cançó o com fer riure tota la família Org.: Ajuntament de Sant Cugat Casals de Nadal a Mira-sol Del 22 al 31 de desembre Viurem les festes nadalenques amb moltes activitats: jocs, tallers Inscripcions fins al dia 12 de desembre al Casal Cultural, tel. 93 589 20 18 Org.: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 3 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Esports_ 32 |

Cultura

Passatemps_ 54

Cultura Agenda _PÀG.52

diaridesantcugat.cat/agenda

‘Pedra i sang’ _PÀG. 48

Feliu Formosa arrenca el cicle de conferències a l’entorn de ‘Pedra i sang’

JAM DE JAZZ 5 DE DESEMBRE a les 22.30 h, a la Casa de Cultura

Entrevistem Esteve Polls, director i actor teatral El Teatre la Unió acollirà la representació de ‘Nadal a casa’, un muntatge dirigit per Esteve Polls i organitzat per Òmnium Cultural Sant Cugat, el proper 11 de desembre, a les vuit del vespre

“L’obra ‘Poema de Nadal’ té un fons que ens retrata a tots” que a partir d’aquella nit s’ho pensaria… Va ser molt emocionant.

Carolina Mercader

carolina.mercader@diaridesantcugat.cat

Se sap el text de memòria de Poema de Nadal? L’ha dirigit moltes vegades...

Un any el vaig representar a les quatre catedrals de Catalunya (Barcelona, Girona, Lleida i Tarragona)… I l’any passat, al desembre, al Teatre Nacional de Catalunya, es va fer ple cada dia, però no s’ha pogut mantenir com a tradició, ens van dir que ells cada any han de canviar la programació… Així que ens agradaria establir-ho com a tradició a Sant Cugat i poder-la fer cada any.

ls intèrprets de Nadal a casa fa setmanes que assagen l’obra a la Casa de Cultura, sota les ordres d’Esteve Polls, que en coneix a fons el text. Mentre van llegint els versos, Esteve Polls respon per al DIARI algunes qüestions sobre Nadal a casa, però també sobre el teatre i la seva trajectòria.

Nadal a casa inclou textos de diferents autors, entre ells el de Josep Maria de Sagarra, Poema de Nadal. Què destacaria d’aquesta obra?

Estem vivint un moment en què moltes persones passen del Nadal, com a mínim, encara que tampoc no es tracta de fer proselitisme de tipus religiós, les coses són com són. Però això té un sentit i un fons que ens retrata a tots, la nostra civilització materialista, de viure a la que salta i de no creure en res, i alhora amb la necessitat desesperada de creure en alguna cosa. Perquè mai no hi havia hagut tanta gent en el món que fes discursos, surten capellans de pel·lícula americana. Però saps per què la gent vol creure en coses?

Per què?

Perquè no creiem en nosaltres mateixos, en les persones ni en un mateix. I això surt aquí, aquest és el valor del poema.

Com veu el teatre actual? Esteve Polls en una imatge recent, captada abans d’assajar ‘Nadal a casa’ a la Casa de Cultura de Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

Vostè va conèixer personalment Josep M. de Sagarra, a qui admira...

Era un individu que imposava, jo sempre he dit que el Sagarra era un home còsmic; amb les coses que feia i deia, si no s’és còsmic… Era un amant terrible de la tradició del país, Si llegeixes El comte Arnau, hi ha una descripció de Catalunya, quan mira per la finestra i veu els camps. Però no anava amb l’estelada… (i comença a recitar de memòria els textos d’El comte Arnau). Era un home que va crear llenguatge, perquè el Sagarra inventava paraules, en aquesta obra s’hi reflecteix això.

Com va ser l’estrena de Poema de Nadal?

Sagarra ja l’havia estrenat, l’havia recitat sol, però com tots els autors, no es llegia gaire bé. La primera vegada que vaig representar Poema de Nadal en públic va ser l’any 1957, al Teatre Lexis, que ara és un cinema… Vaig dramatitzar Poema de Nadal i el Sagarra va venir. No l’havia vist mai i quan va acabar la gent es va posar dreta i va aclamar-lo “poeta nacional”. Ell va sortir a parlar en públic, va donar les gràcies i va confessar que quan havia escrit l’obra no creia en el seu sentit, però

Hi ha molt descontrol. El teatre se l’han carregat a base de directrius oficials… Qui va al teatre? Et trobaràs amb un 80% de gent que no hi ha anat… Els teatres oficials poden vendre les entrades a un preu, però si et dediques a fer d’empresari t’arruïnes, s’ha creat una empresa deslleial… Veuràs quants actors hi ha per cada espectacle, cada dia són menys… Perquè fer teatre és car.

Què li ha agradat de les darreres obres que ha vist al teatre? No m’havia passat mai, però ara em fa mandra anar al teatre… La darrera que he vist que m’ha agradat més és Espectres.

Vostè és un gran defensors dels autors clàssics...

Em diuen que sóc un aficionat dels clàssics, i evidentment… Però passa una cosa per

www.diaridesantcugat.cat

divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica de teatre

aquesta simpatia que els tinc, i és que quan miro la data en què ho han escrit, per exemple de l’any 1500, sempre dic que, si ha arribat fins ara, no pot ser dolent. Passa per exemple amb La vida es sueño, de Calderón. Jo estimo els clàssics perquè ells ho van escriure fa temps, i sense tocar ni una coma ens ha arribat fins avui. El problema és que a vegades es versionen, i malament. Hi ha un actor anglès, Kenneth Branagh, que fa adaptacions, però que no es refugia en el Shakespeare, diu qui fa l’adaptació. Si no s’explica qui les ha adaptat es corre el risc que les futures generacions es trobin amb els canvis i pensin que és la versió autèntica, això em fa molt de respecte.

eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Era més difícil treballar amb censura?

Sí, però era tot molt diferent. Abans hi havia una situació política que ja sabem, però hi havia més empenta, censurada o no, ara és una altra cosa…

Quins són els seus projectes de futur?

Estic escrivint les meves memòries, que consten de tres volums… Les vaig començar ara fa 15 anys i potser sorprenen perquè estan escrites en present. Properament estrenaré Jugant a Molière, una obra molt divertida, basada en les hipotètiques experiències dels personatges de Molière si es despertessin.

•

Més info Fitxa tècnica de ‘Nadal a casa’ Textos de: Josep Maria de Sagarra, Salvat-Papasseit i Joan Alavedra Direcció: Esteve Polls. Ajudant de direcció: Teresa Canas. Director musical: Marcel Martínez Intèrprets: Montserrat Salvador, Montserrat Soto, Mercè Montalà, Xavier Tor, Cor Infantil Fusió Escenografia: A càrrec de Santi Salido. Construcció de l’escenografia: Tallers de l’Auditori Organitza: Òmnium Sant Cugat Col·labora: Amics de la Unesco Valldoreix Sant Cugat i Aules d’Extensió Universitària, Fusió Música i Dansa, La Unió, Sacum, SC Trade Center, Ajuntament de Sant Cugat, Diari de Sant Cugat Lloc: Teatre la Unió Sant Cugat Quan: 11 de desembre, a les 8 del vespre

Els assajos. Els actors i les actrius de l’obra, en un dels assajos a la Casa de Cultura. #LOCALPRES

Passió pel teatre. Esteve Polls i Condom (Barcelona, 1922) va debutar com a actor en el teatre professional amb l’obra. Ha dirigit fins a 432 muntatges diferents. Ara diu que prepara la seva retirada del teatre i, a més, està acabant d’escriure la seva autobiografia.

Pagalapena

robablement la fotografia que anunciava l’espectacle va allunyar alguns amants de la música que, per entendre’ns, anomenem clàssica. Hi ha una mena de ritus al seu entorn que està molt lluny de la realitat quan va ser creada, a vegades per ser ballada, escoltada mentre hom menjava i bevia, o quan els nobles o burgesos es reunien a les cases per prendre cafè o te i abans de fer una partideta de cartes. Yllana, una empresa de Madrid (programa des de fa molts anys al teatre Alfil i té un institut del GAG), dirigeix aquest concert desconcertant que aplega quatre intèrprets excepcionals, un quartet de corda heterodox. L’inici del concert amb els ingredients normals, vestuari ad hoc, aspecte solemne, afinacions prèvies, va derivant en una inesgotable font de situacions inversemblants i caòtiques plenes d’un humor aparentment esbojarrat senzillament enlluernador que va creixent en el seu desenvolupament, tenint cura sempre del ritme, de la gradació, de l’equilibri des de la forma fins al contingut musical seleccionat. Els músics salten, ballen, corren, apareixen i desapareixen, i tot això ho fan amb un virtuosisme, afinació i timbre excepcionals, que sembla impossible aconseguir en la voràgine que acaba per engolir tots els espectadors seduïts i feliços, i tot això vestit per un escenari i unes llums pensades fins al darrer detall i efecte. Amb música de Bizet, la Fantasia sobre Carmen, op. 25 de Pablo Sarasate, comença l’espectacle passant per La vida breve de Manuel de Falla i una impagable exhibició de ball i castanyoles del violoncel Gartxot Ortiz. Boccherini, Pachelbel, Mozart, obres conegudes magníficament interpretades i salts fins al country més descordat o l’entrada de dos espectadors, un nen i una noia, que configuren un sextet on els neòfits participen: música contemporània per a quartet, esquellot i xiulet, divertida caricatura d’alguns estils actuals que serveix, a partir d’aquest moment, per mostrar l’amour fou del violinista Thomas Potiron per la noia amb sintonies com Yumeji de Umebayashi, o la dolça interpretació de La Javanaise de Serge Gainsbourg . Abans, però, una performance ben trobada de l’altre component, Eduardo Ortega, amb violí elèctric i Wir or Whitout you de U2, iniciant la melodia i creant bases que es mantenen com capes (com el llunyà Mike Olfield o l’actual wii music del gran Shigeru Miyamoto). Nicolo Paganini, el seu Capricho 24 en la menor i, després dels aplaudiments fervorosos un fragment de Les quatre estacions de Vivaldi electritzant. Al front de la part musical, Ara Malikian, libanès de família armènia, solista de formació alemanya, que ha tocat arreu del món amb els millors directors i que va demostrar un nivell de virtuós indiscutible. Un concert únic i diferent.

•

PAGAGNINI, IdEa orIgInal: Yllana i ara Malikian. CrEaCIó I dIrECCIó: Yllana. dIrECCIó musICal: ara Malikian. músICs I IntèrPrEts: ara Malikian, Thomas Potiron, eduardo Ortega i Gartxot Ortiz. VEu En off: Mabel Caínzos. EsPaI EsCènIC: ana Garay. Il·lumInaCIó: diego domínguez i juanjo Llorens. dIssEny dE so: jorge Moreno ‘Milky’ i Luis López de Segovia lloC: Teatre-Auditori de Sant Cugat. data: 28 de novembre

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

parlem de vi

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

pep blanes

Inauguració. El poeta engega un cicle de xerrades sobre el teatre. L’acte va tenir lloc a la Sala del Tapís, al Museu, dimarts 2 de desembre

Continuem a Portugal amb els seus vins

Feliu Formosa inicia les conferències al voltant de l’obra ‘Pedra i sang’

redaccio@diaridesantcugat.com

O Douro (Duero): és una regió coneguda pels famosos portos, terra dels vinos de Douro. El Douro fou la primera regió reconeguda oficialment el 1756. Inclou la vall del Duero, seguint el riu fins a arribar a la frontera espanyola. El vi de Douro, com el porto, s’elabora amb raïms de ceps conreats als agrestos vessants d’aquesta regió. Alguns vins de Douro són coneguts pels noms de les subregions: Alijó, Meda, Murça, Sabrosa i Vila Real. DO Dâo: els vins d’aquesta denominació són reconeguts com els millors vins de Portugal. La regió de Dâo està situada al bell mig de Portugal i comprèn 16 concejos entre districtes: Viseu, Guarda i Coimbra. A la regió de Dâo s’hi produeixen vins de característiques diferents segons procedeixin de les zones sud, nord o centre de la comarca. Les varietats autoritzades són: negres, vins vellutats i amb tonalitats robí, de criança mínima de 18 mesos. Vins blancs: de color groc oleaginós, la criança mínima és de 18 mesos. DO Bairrada: l’elaboració de vins negres predomina sobre els vins blancs i rosats. Aquesta DO cobreix un àrea geogràfica que comprèn els concejos d’Anadia, Mealhada i Oliveira do Birro. DO Bucelas i Colares: són les denominacions més petites i tocant a Lisboa. La regió de Bucelas està situada al nord de Lisboa i la seva àrea s’estén per la vall del riu Trancâo; el vi blanc de Bucelas té qualitats que li permet envellir; és un vi fi d’aroma i de gust àcid, quan envelleix guanya aroma. La regió de Colares es troba a l’oest de Lisboa, situada entre la serra de Sinatra i l’Atlàntic; el vi negre de Colares s’elabora mitjançant el cep Ramisco, conreat en terrenys de sorra solta; és de color robí, aspre i astringent, si és jove.

•

la pràctica teatral posterior, és a dir, el teatre actual, que segons Formosa “està en fase de desconcert”. Pel que fa als temes més habituals que tracten les obres de l’actualitat, va explicar que “els autors actuals fan moltes obres sobre els problemes de la comunicació, parlen molt d’històries familiars”.

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

xerradeS. El Museu de Sant Cugat acull un cicle de tres conferències al voltant de Pedra i sang. Feliu Formosa va arrencar ahir el cicle oferint una xerrada amb el títol El teatre èpic, avui. Eduard Jener, crític d’arts escèniques, va presentar l’acte, al qual hi van assistir més d’una vintena de persones. Formosa va explicar algunes de les teories de Bertolt Brecht (1898-1956), dramaturg, poeta i teòric alemany que parlava d’una transformació del teatre segons els canvis que succeïen al món. D’aquesta manera, creia en un teatre èpic, un teatre de l’era científica, un teatre antiaristotèlic, un teatre dialèctic… Tot això analitzant les conseqüències en

Les cites següents

Feliu Formosa durant la xerrada a la Sala del Tapís. #LLUÍS LLEBOT

La pròxima trobada serà dimar ts 16, a dos quar ts de vuit, també a la Sala del Tapís del Museu, a càrrec del músic i compositor Joan Alavedra, amb Una manera musical d’entendre el teatre. L’última cita serà al mateix lloc i hora, dimarts 23, en què l’escriptor i professor Jordi Coca parlarà sobre Els perses, el primer drama històric de la humanitat.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

2009. Al gener comença la nova programació, que inclou artistes com Sergio Dalma, Martirio o Sergi López, entre d’altres

El Teatre-Auditori tancarà la 15a temporadaambJoanManuelSerrat C. Mercader Boldú

carolina.mercader@premsalocal.com

ProGraMaCIó. El cantautor Joan Manuel Serrat serà l’encarregat de tancar la programació de la quinzena temporada del TeatreAuditori de Sant Cugat, amb una actuació al juny. Aquest serà un dels espectacles programats per a la temporada gener-juny, formada per un total de 30 espectacles, 26 de programació estable i 4 de familiar, als quals se n’ha de sumar un a l’Aula Magna i un altre a la plaça del Rei, com a fi de festa, prevista al final de la temporada. Pel que fa a la música, destaquen el concert que han organitzat conjuntament la Fundació Victoria de los Ángeles, el tenor Josep Bros i la soprano María Gallego amb l’Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del Liceu, a més de les actuacions de Sergio Dalma, la presentació del disc dels 25 anys de Martirio als escenaris, Quilapayún o Pegasus. Per la seva banda, l’Orquestra Simfònica Sant Cugat ofe-

Diari de Sant Cugat

Divendres, 5 de desembre del 2008 |

rirà el concert Astronòmic i el Concert de Sant Jordi, amb Gerard Claret i el Cor Infantil i Juvenil Sant Cugat com a convidats. La programació teatral està formada per deu obres: Aloma, de Dagoll Dagom, Enfermo imaginario, amb Paco Morán, Non Solum, amb Sergi López, La mort d’un viatjant, amb Jordi Boixaderas i Rosa Renom, Els nois d’història, amb Josep Maria Pou, Germana Pau i La infanticida, amb Emma Vilarasau i Sílvia Bel, Traïció, amb Francesc Orella, Mort de dama, de Llorenç Villalonga, i Argelino, de la companyia Animalario. A banda, també hi ha actuacions de màgia, amb el Mag Lari; de dansa, amb l’estrena de La Bella Dorment, amb el Ballet de David Campos; Don Juan / Car men, amb el Ballet Biarritz, i un espectacle de hip-hop amb la companyia Brodas. La venda de les entrades per a la nova programació començarà el dimecres 10 de desembre per als abonats, i a partir del dimarts 16 de desembre en general.

•

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

pinzellades d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

algunes de les obres exposades. #LLUÍS LLEBOT

Imatges del passat i del present

E joan Manuel Serrat. #CEDIDA

Pròximament. Se celebrarà el cap de setmana del 13 i 14 de desembre

El Mercat d’Artesans, a la plaça del Rei MerCat. El Mercat d’Artesans canviarà d’ubicació i passarà a instal·lar-se a la plaça del Rei, i no a la plaça d’Octavià, com havia fet fins ara. El mercat, que se celebrarà el cap de setmana del 13 i 14 de desembre, ofereix al públic les obres de diferents artesans de Sant Cugat, en disciplines com

fusta, tèxtil, vidre, joieria, ceràmica, ferro i cuir. A més, de dotze del migdia a dues de la tarda el Mercat oferirà la possibilitat de participar en diferents cursos per a adults, d’entrada lliure. Finalment, la tarda, de cinc a vuit del vespre, la plaça del Rei acollirà diferents actuacions musicals. _C.Mecader

ls centenaris serveixen també per refrescar-nos la memòria sobre fets i personatges rellevants minimitzats pel pas del temps. L’homenatge a Joan Cabanes i Alibau (1907-1952) en el centenari del seu naixement ens permet revisar una bona part del seu extens treball fotogràfic, bàsicament retrats d’estudi, celebracions socials, tradicionals, aspectes urbans i del paisatge de la vila de Sant Cugat. El seu nebot Frederic Cabanas explica en el llibre Sant Cugat. Orígens i històries d’un poble i d’una família que Joan Cabanas va descobrir el món de la fotografia molt aviat, va aconseguir la llicència Kodak per comercialitzar els seus productes i va convertir-se en el primer i únic fotògraf professional del poble, fins que va morir. Aquesta particularitat atorga a les imatges una vàlua històrica inestimable que afecta el coneixement sobre l’aparença del passat i l’abast del present i un interès cultural en aportar-nos proves dels canvis que es produeixen en els costums, en la moda, en l’estètica d’una societat. El fotògraf ens apropa a una realitat visual que a través del temps es transforma en una crònica familiar o col·lectiva de la seva època, el fotoreportatge, no exempta, sovint, de la mirada artística i la narració. La idea d’acompanyar les imatges exposades a la Sala Capitular amb unes altres fetes per una vintena de fotògrafs actuals és molt bona, per la força didàctica que s’extreu del conjunt. Així mateix, és interessant la presentació actualitzada de maneres de veure els motius principals de l’homenatjat amb llenguatge i formes pròpies dels participants.

•

‘joan CabanaS. 100 anyS’ LLOC: MUSeU De Sant CUGat Data: Fins al 14 de desembre

Agenda

de l’EMD de Valldoreix Dijous dia 11 18h – Biblio@ccés Vall d’Or (Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 185)

Expliquem contes del CEL lectura a càrrec de l’escriptora MòniKa Klose (a partir dels 3 anys) Org : EMD de Valldoreix

Divendres dia 12 21.30 h – Masia Can Ametller

Sopar del Premi Literari (edició 2008) Lliurament dels guardons als guanyadors del Premi Interessats en assistir-hi truqueu al 93 674 27 19 (departament de protocol) Org : EMD de Valldoreix

Dissabte dia 13 10 a 14h – Club Esportiu Valldoreix

Tir amb arc al Club Esportiu Valldoreix Tirada amb arc oberta a tothom. Exhibició d’experts. Entrada gratuïta. Entrega de trofeus del 1er Concurs de Tir amb Arc de la Fira Medieval.

Org: CE Valldoreix i Club Arquers del Vent Oreix

Dissabte dia 13 17 h – Nau de Cultura

Teatre - Marxosos del Vallès “Quina nit, quina nit” Col. : EMD de Valldoreix

Diumenge dia 14 19h – Nau de Cultura

Teatre - “Mejorcita de lo mío” Cia. La Escapista Teatro Director : Fernando Soto Intèrprets : Pilar Gómez i Fernando Soto Sinopsi : és un passeig personal per aquells moments de la vida que d’alguna manera ens deixen marques, per bé o per mal. L’eterna pregunta “qui soc jo?” planeja sobre l’escenari. Preu : 3 euros (places limitades) Venda anticipada al Casal de Cultura de Valldoreix (c. Sant Albert, 5) Tel. 93 589 82 69 Org : EMD de Valldoreix

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

a mitges tintes

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

quinzenal. Les actuacions se celebraran cada dues setmanes, des de divendres 5 de desembre

Arrenca un nou cicle de concerts de jazz a la Casa de Cultura de Sant Cugat

ÀLEX BARNILS

Santiago Rusiñol a Los Burgaleses

n una ocasió es trobava Santiago Rusiñol al ja desaparegut restaurant Los Burgaleses de Madrid amb un amic. Quan van acabar de sopar es va acostar a la seva taula un desconegut que va increpar l’escriptor de la següent manera: —Li prego que em disculpi pel meu atreviment, però seria per a mi un plaer poder donar-li la mà. Rusiñol li va agrair el gest. —No pot imaginar l’admiració que sento per vostè. Conec totes les seves obres i he seguit pas a pas la seva extraordinària feina... L’escriptor i pintor va contestar-li afalagat: —Moltes gràcies. És vostè molt amable. —M’agradaria beure amb la seva companyia una ampolla de xampany —va seguir l’admirador, i es va adreçar al cambrer: —Porti’ns una ampolla de Pomery semisec! —No es molesti, si us plau! —va dir-li Rusiñol. —Per a mi no és cap molèstia. És un gran honor convidar-lo a una copa de xampany. I van continuar xerrant fins que el cambrer els va portar el que aquell senyor li havia demanat. Aleshores el desconegut va aixecar la seva copa i va dir: —Brindo pel gran artista, l’il·lustre escriptor Juan Pérez Zúñiga, aquí present! —Escolti, jo no sóc aquest home! —va increpar-lo Rusiñol. —De veritat no és vostè Juan Pérez Zúñiga? —No senyor. —Aleshores no penso pagar l’ampolla! Vostè perdoni... Adéu. I així, aquell desconegut es va aixecar de la taula i va desaparèixer sense pagar el xampany, deixant Rusiñol i el seu amic allà asseguts.

•

alexbarnils@gmail.com

múSiCa. Els amants del jazz estan de sort, i és que a partir d’avui divendres, 5 de desembre, la Casa de Cultura acollirà una sessió de jazz, d’entrada lliure, a dos quarts d’onze de la nit, cada quinze dies, fins al 3 d’abril del 2009. El cicle està organitzat per les Joventuts Musicals, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat i la productora Cugat.cat. Al llarg de les nou jam session que se celebraran es tocaran diferents estils. Abans de cada jam, obrirà la sessió un grup diferent. En el cas d’avui, divendres 5, és el torn de Jeppe Ras-

mussen (saxo tenor), Dave Mitchell (guitarra) i Gary Fimister (contrabaix). En aquesta primera jam, Tradicional, es faran sentir els estàndards del que es coneix com a jazz. La programació, a càrrec de Jeppe Rasmusssen, inclou les actuacions de grups de diferents estils, que combinen el jazz amb el rock, la música cubana o la bossa nova, entre d’altres. El director de les Joventuts Musicals, Martí Marín, ha destacat al DIARI l’actuació de Trio en Fa, que oferiran un tast de la seva música, que es caracteritza per ser un jazz “amb molta improvisació dalt de

Jeppe Rasmussen. #LOCALPRES

Exposició. L’autor ofereix la seva obra fins al dia 10

segueixen l’estil del pintor. Les pintures representen paisatges, però el més important són els matisos dels colors. Mejan basa la seva pintura en l’ús dels tons cromàtics, i les seves obres destaquen per la gamma cromàtica que hi

aporta mitjançant un estudi meticulós i detallat dels colors i dels seus matisos. Ell mateix admet que prefereix suggerir que explicar i, per tant, la seva obra és entre l’abstracció i la figuració. _B. Bella

C. Mercader

Aquest divendres el ‘Mou-te’ sona a ritme de rock

Mejan porta color a la Sala Rusiñol matiSoS. Des del 21 de novembre i fins al 10 de desembre, podem visitar a la Sala Rusiñol d’art figuratiu l’exposició de l’artista barceloní Josep Maria Mejan. La col·lecció, titulada El color dels sentits, està formada per un total de 26 obres, que

l’escenari”. Marín, a més, assenyala que amb l’oferta del cicle “es constata que el jazz és un estil molt influenciat per diferents escoles, on el que destaca és l’actuació dels músics”. Pel que fa l’espai que acollirà les actuacions, la sala d’actes, s’ambientarà per aconseguir transformar-la en una “petita cava de jazz”. Marín ha agraït el suport rebut per part de l’Ajuntament i ha explicat al DIARI que fa dos anys ja havien organitzat concerts d’aquest estil musical, però que mai no ho havien fet amb el suport del consistori.

Una de les obres exposades.

ConCERt. Millor banda santcugatenca al Tria la teva música 2007, guanyadors del concurs Rubifest i finalistes del Sona 9 d’enguany. Un currículum envejable per a un grup que tan sols té un parell d’anys de trajectòria i menys d’un any amb la formació actual. Són els Espart, els protagonistes de la penúltima cita de la segona edició del Mou-te a ritme santcugatenc. Qualifiquen la seva música de rock rústic: un estil que va des de la intensitat del rock passant pel funk ballable i la sensibilitat del soul, sense oblidarse del pop. Sentir els Espart és sentir música americana cantada en català. El teatre pujarà el teló amb el rock nostàlgic de la dècada dels anys noranta del quartet santcugatenc Wazowsky, avui divendres, al Teatre la Unió, a les 22.30 h, dins del Mou-te a ritme santcugatenc, organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat i Cugat.cat. El pop, el rock i el funk de Cyan i The Risas seran els protagonistes de la novena cita del Mou-te a ritme santcugatenc, divendres que ve, 12 de desemb r e, a l C a s a l C u l t u r a l de Mira-sol. _Jèssica Sotodosos

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

pinyons

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Solidaritat. La Misión San Ignacio de Moxos, el motiu

Èxit d’assistència al concert benèfic del Cor Gospel

MOSTRA

L’ART SURT AL CARRER AMB FIRART 7 DE DEsEmBRE Exposició col·lectiva de diferents artistes al llarg de tot el matí del diumenge 7 de desembre, al carrer santiago Rusiñol. la mostra està organitzada per firart. MÚSICA

S’obren les votacions per triar els grups que tancaran el ‘Mou-te’ El cicle de concerts Moute a ritme santcugatenc ja ha obert les votacions per escollir els grups que tancaran la temporada. A l’adreça musicalscugat@cugat.cat es poden triar els grups, els dos més votats dels quals actuaran el 23 de desembre, a dos quarts d’onze de la nit, a la Casa de Cultura. A banda, el grup amb més vots rebrà 600 euros en metàl·lic i el segon, un DVD amb les imatges del seu concert. XERRADA

Eduard Jener parla de ‘Marina’ Dins el cicle de les activitats complementàries del teatre-Auditori, el crític d’arts escèniques Eduard Jener oferirà una xerrada al voltant de l’obra Marina, el dimarts 9 de desembre, a les vuit del vespre, al Cafè Auditori. Marina, amb música d’Emilio Arrieta i llibret de francesc Camprodon, és una de les obres més populars de la lírica espanyola. l’obra serà representada al teatre-Auditori el proper 14 de desembre. MÚSICA

Concert de Rock & Metal l’associació santcugatenca Rock & Cia ha organitzat un concert aquest dissabte 6 de desembre a càrrec dels grups mei Dei i steel force, amb entrada lliure per a tothom. les actuacions tindran lloc al Barn d’en greg (Alt, 3, Rubí), a partir de les deu de la nit.

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica de teatre eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

GOSpEL. L’Aula Magna del Conservatori Municipal de Música va acollir el 30 de novembre un concert benèfic organitzat pel Cor de Gospel Sant Cugat. La recaptació es va destinar a la Misión San Ignacio de Moxos. L’espectacle va ser tot un èxit i l’Aula Magna va quedar petita per acollir tots els assistents, que van acabar encantats i emocionats amb el conjunt de peces musicals que es van interpretar. La primera part del concert va ser a càrrec del director del cor, Erwyn Seerutton, amb el grup The Gos-

La popular actriu Carmen Machi en un moment de l’actuació. #CEDIDA

La llei de Darwin Una imatge del concert. #CEDIDA

pelers. A continuació, van entrar a escena més de 50 cantants del Cor de Gospel de Sant Cugat, amb un repertori ple de sentimentalisme. L’espectacle va cloure amb el cant d’un dels himnes de l’es-

til gospel, Oh Happy Day!. La música gospel prové de la música religiosa que va sorgir de les esglésies afroamericanes durant el segle xviii i es caracteritza per l’alegria del ritme melòdic.

Juan Mayorga li faria gràcia saber que les dues columnes principals de la façana del Naixement de la Sagrada Família són sostingudes per dues tortugues. Gaudí coneixia antigues tradicions orientals que expliquen que el món descansa sobre la closca d’una tortuga gegantesca i Mayorga, que no creu en la transcendència de la vida i tampoc creu en la Humanitat, utilitza una tortuga com a testimoni de la història europea dels dos darrers segles vista arran de terra. Ja havia utilitzat altres animals per plantejar les incongruències dels seus congèneres (Últimas palabras de Copito de Nieve, per exemple) i aquest testimoni de dos-cent anys li vol explicar a un historiador que ha fet uns llibres tractant d’aquest període de temps la realitat que ella ha viscut personalment i a qui demana que rectifiqui determinats punts. Controvèrsia sobre l’objectivitat i la invenció en la narració històrica, o la manipulació (com ara estem vivint en aquest país), tot i que ella mateixa cau en la subjectivitat (senzillament, la mentida) i segueix amb les disquisicions perti-

Carmen machi és, i perdoneu l’acudit fàcil, un veritable animal escènic i la seva ‘performance’ supera qualsevol expectativa nents sobre el sentit final de la humanització, o sigui una justificació per poder dir moltes coses sobre els fets polítics, socials, econòmics i científics d’una era plena de grans tragèdies i, alhora, els més importants avenços. Jo, que combrego amb la majoria de coses que diu, no crec que la història s’hagi acabat amb la caiguda del mur, a Berlín, i tot sigui igual des del 1989, ni tampoc crec que l’evolució no existeixi, tot i estant d’acord amb el fet que el progrés, expressat en el sentit optimista de marxa imparable cap a la felicitat i la justícia, és un mite. Com veieu és un teatre que pretén més que entretenir però, sobretot, ens trobem amb una de les interpretacions més corprenedores que he vist en cinquanta anys. Carmen Machi és, i perdoneu l’acudit fàcil, un veritable animal escènic i la seva performance supera qualsevol expectativa. Actriu de llarga carrera en el teatre compromès, demostra sobre l’escenari moltes facetes i desenvolupa els diversos discursos adaptant i adoptant les formes i els tons pertinents en cada ocasió fins a aconseguir que veiem una tortuga que ha evolucionat per convertirse en una velleta de nom Harriet, que entenguem tot el que explica, que ens emocioni, que ens faci riure o somriure, que ens indignem amb ella i, fins i tot, estiguem contents amb el desesperançat final que és portar fins a la darrera conseqüència la llei de Darwin, és a dir, sobreviure, adaptar-se. Els tres companys d’escenari, l’historiador, l’esposa i el doctor, més interlocutors que personatges, no responen a la qualitat que caldria esperar d’una companyia que ha tingut cura d’una escenografia i il·luminació correctes, fins al punt de no entendre actuacions com la de Vicente Díez, absolutament allunyada del nivell desitjable.

•

‘LA TORTUGA DE DARWIN’, de Juan Mayorga. DIRECCIÓ: Ernesto Caballero. IntèRpREts: Vicente díez, Susana Hernández, Carmen Machi i juan Carlos Talavera. EsCEnogRAfIA: josé Luis raymond. Il·lumInACIÓ: Paco ariza. lloC: Teatre-Auditori de Sant Cugat. DAtA: 29 de novembre

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural En persona

per Pere Fernández pere.fernandez@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

SARA BELLA

Divendres Màgia

es campanes del Monestir anuncien la mitja nit i el carrer de l’Abat Marcet, fosc i silenciós, s’endinsa en el món dels somnis per deixar pas a la matinada. En parar l’orella descobrim un soroll ofegat per la quietud que l’envolta. Unes tenalles trenquen alguna cosa metàl·lica; uns cops de martell contundents s’escapen per sota el llindar de la porta; un soldador inesgotable descompon i recompon petites obres d’art, una vegada i una altra. Aquesta és la melodia que m’acotxa cada dia, perquè l’Alba no necessita dormir per fer realitat els seus somnis. De bon matí, l’olor de pintura em treu del llit: una capa més atorga el poder del temps a una de les seves joies. “No sóc una artista”, em repeteix, sovint, travessantme amb la seva mirada fixa. Penjades a la paret, unes cadenes fines i delicades sostenen petits marcs de plata. Cadascun de nosaltres som una obra d’art per si mateixa i aquesta peça, capaç d’emmarcar-nos, té l’envejable tasca de recordar-nos-ho. Sobre la taula, els esbossos, els anells, les polseres i els fermalls s’amunteguen esperant un últim moviment de la vareta màgica. Pastilles d’aquarel·la a la solapa de la jaqueta per donar un toc de color a la vida? Només se li pot acudir a una artista. Transformar tires de plata en art conceptual amb els mínims recursos de què disposa una creadora tan jove? Constància, esforç, bones idees... Per a mi, el que fa l’Alba, només té un nom i és màgia. xina_2000@hotmail.com

•

22.30 h. Jazz. El Cicle de Jam Sessions que es fa a la Casa de Cultura comptarà amb la presència de Jeppe Rasmussen, saxo tenor, Gray Fimister, contrabaix, i Dave Mitchell, guitarra. CASA DE CULTURA JARDINS DEL MONESTIR

22.30 h. Música. El grup santcugatenc Espart, premiat al Sona 9, ofereix un concert acompanyat del grup Wasowsky. Aquest és el darrer i últim concert de la temporada del Mou-te a ritme santcugatenc. TEATRE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 17

Dissabte 10.00 h. Fira. La Fira de Santa Llúcia de la Floresta obre les seves portes. Fins al migdia s’organitzaran diferents activitats, com els tallers infantils, que es faran a partir de les 11.30 h. PLAÇA DE L’ESTACIÓ DE LA FLORESTA

12.00 h. Visita. El Museu de Sant Cugat ofereix una visita teatralitzada que porta per títol Deixeu parlar els capitells... ells ho saben tot. Preu: 2 euros. MUSEU DE SANT CUGAT MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

17.00 h. Fira. La Fira de Santa Llúcia continua amb més actes per a tothom. A les cinc de la tarda s’organitzen activitats d’animació infantil, i a les sis es farà una xocolatada. PLAÇA DE L’ESTACIÓ DE LA FLORESTA

Diumenge 22.00 h. Art. Exposició pictòrica dels artistes de Firart al carrer.

Dimarts 9 de desembre, a les 20.00 h. Xerrada. El crític Eduard Jener s’encarregarà de dirigir el Parlem de... sobre l’òpera Marina, obra que interpretaran l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat i el Cor Amics de l’Òpera de Sabadell, el 14 de desembre, al Teatre-Auditori. TEATRE-AUDITORI. PL. DEL CENTRE CULTURAL

SANTIAGO RUSIÑOL

17.00 h. Portes obertes. La rehabilitada capella de Sant Domènec obre les portes al públic. SANT DOMÈNEC

17.00 h. Portes obertes. El Museu de Sant Cugat també ofereix de manera gratuïta una visita guiada a l’exposició Sant Cugat, oració, treball i poder. MUSEU DE SANT CUGAT MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

Dimarts 20.00 h. Xerrada. El crític Eduard Jener dirigirà el Parlem de... , sobre la pròxima òpera que representaran l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat i el Cor Amics de l’Òpera de Sabadell, al TeatreAuditori. L’obra es titula Marina. CAFÈ DEL TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL

Dijous

19.30 h i 22.00 h. Cinema. Dins del Cicle de Cinema d’Autor es projecta l’obra xinesa Tuya de Hun Shi, del director Wang Quanan. Preu: 3 euros. CINEMES SANT CUGAT PL. DE GABRIEL FERRATER

22.00 h. Poesia. Òmnium Cultural organitza un muntatge poètic amb textos de Josep Maria de Sagarra, Joan SalvatPapasseit i Joan Alavedra. El muntatge porta per títol Nadal a casa. TEATRE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 17

20.00 h. Conferència. El professor de la Universitat de Barcelona Ernest Belenguer oferirà la conferència Noblesa, ciutats i eines de govern al regnat de Jaume I dins del cicle Dues figures clau en la història de Catalunya. MUSEU DE SANT CUGAT MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

Diana comas

diana_comas@yahoo.es

eStrena. Bolt. Directors: Byron Howard, chris Williams. Per al supergos bolt, tots els dies estan plens d’aventures, perills i intriga, almenys fins que les càmeres deixen de gravar, perquè és el protagonista d’un famós programa de televisió. Però quan l’estrella canina és enviada accidentalment des dels seus estudis de hollywood fins a nova York, comença la seva gran aventura en un viatge a través del món real.

ha mort. El seu fill, Wulfric, no desitja liderar la seva gent i el germà, Rothgar, acabat de coronar, no té prou valor. Una nau espacial s’estavella contra la Terra. Sembla ser que l’únic supervivent és Kainan, un guerrer humanoide que sense saber-ho ha portat una monstruosa criatura salvatge que vol venjar la mort de la seva raça. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 18.45 - 20.45 22.50 h DiES 6-7-8: 18.30 - 20.40 - 22.50 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.50 - 18.50 - 20.45 - 22.50 h DiES 6-7-8: 16.05 - 18.10 - 20.35 - 22.40 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22 cinesa: 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 h SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.15 h TElèfon RESERvES: 902 33 32 31

Superhero Movie. Director: craig mazin. amb: Drake Bell, sara Paxton, christopher mcDonald. Rick Riker és el clàssic perdedor d’institut, que com a conseqüència de la mossegada d’una libèl·lula, genèticament modificada, desenvolupa

Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45 h DiES 6-7-8: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22 cinesa: en Català: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.00 h TElèfon RESERvES: 902 33 32 31

eStrena. CrepúSCulo. Directora: catherine Hardwicke. amb: Kristen stewart, Robert Pattinson, Taylor lautner. Quan isabella Swan es trasllada a viure a forks, una petita localitat de l’Estat de Washington on no deixa de ploure mai, pensa que és el més avorrit que li podia passar a la vida. Però això fa un gir molt excitant i aterrador quan es troba amb el misteriós i seductor Edward Cullen, que manté en secret la seva identitat vampírica. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 17.15 - 19.45 - 22.35 h DiES 6-7-8: 15.50 - 18.05 - 20.30 - 22.50 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22 cinesa: 16.30 - 19.00 - 22.00 h SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.30 h TElèfon RESERvES: 902 33 32 31

outlander. Director: Howard mccain. amb: Jim caviezel, sophia myles, Jack Huston. l’any 509, a l’època víking, el rei halga

Yelmo: DiES 5-9-10-11: 20.45 - 22.40 h DiES 6-7-8: 22.30 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

007: QuantuM of SolaCe. Director: marc Forster. Sentint-se traït per vesper, la dona que estimava, l’agent 007 ara lluita amb l’impuls de convertir la seva propera missió en quelcom personal. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45 h DiES 6-7-8: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22 cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 01.00 h TElèfon RESERvES: 902 33 32 31

goMorra. Director: matteo Garrone. basada en la novel·la de Roberto Saviano. Cada dia, els habitants de la província de nàpols i Caserta han de fer front a “valors” com el poder, l’odi i la sang. Yelmo: ToTS ElS DiES: 17.00 - 19.45 22.35 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

eStrena. la leyenda de Santa ClauS Director: Juha Wuolijoki Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.50 - 18.50 h. DiES 6-7-8: 16.00 - 18.00 - 20.00 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

MadagaSCar 2. Directors: eric Darnell, Tom mcGrath. Alex, Marty, Melman, Gloria, el rei Julien, Maurice, els pingüins i els ximpanzés estan abandonats a les llunyanes platges de Madagascar. Per superar aquest obstacle, els novaiorquesos han ideat un pla tan esbojarrat que és possible que funcioni. Amb precisió militar, els pingüins han reparat un vell aeroplà. Una vegada que s’enlaira el primer vol de la companyia Aerolínies Pingüí, la insòlita tripulació aconsegueix romandre a l’aire prou temps per arribar al lloc més salvatge de tots: l’Àfrica.

capacitats sobrehumanes, com una força increïble i una pell armada. Però en el seu destí es creua el malvat lou landers, un noi que després d’un experiment fallit adquireix el poder de robar la força i la vida a les persones per aconseguir la immortalitat. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.50 - 18.50 - 20.45 - 22.50 h DiES 6-7-8: 16.30 - 18.30 - 20.30 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

appalooSa. Director: ed Harris. Després de l’assassinat a sang freda del policia federal d’Appaloosa, Cole i hitch són contractats per portar l’assassí davant la justícia.

red de MentiraS. Director: Ridley scott. l’operatiu de la CiA, Roger ferris, obté informació sobre un important líder terrorista, sospitós d’estar operant des del Jordà. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 17.15 - 20.00 22.40 h DiES 6-7-8: 22.30 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

high SChool MuSiCal 3: fin de CurSo. Director: Kenny ortega. Troy i Gabriella, alumnes del darrer curs, fan front a la perspectiva de la separació, ja que ambdós emprendran camins diferents a la universitat. Yelmo: DiES 5-9-10-11: 16.45 h DiES 6-7-8: 16.15 h TElèfon DE RESERvES: 902 22 09 22

l’actor daniel Craig encarnant el famós 007. #CEDIDA

007: suplantació d’identitat

otícies des de les sales: cineastes de diverses disciplines, tots ells seguidors de la saga Bond, s’han unit per suplantar la identitat de James Bond i també la fisonomia de les seves aventures al cinema. La prova més evident és la darrera entrega de la saga (la número 22) i les seves característiques: per primera vegada en la cinematografia de Bond, la història és seqüela de la precedent (els qui no hagin vist 007: Casino Royale ho porten malament per seguir la trama de l’actual); l’ambientació i les escenes d’acció també ens proporcionen pistes clares: la fantasia i l’elegància formal han estat substituïdes per paisatges àrids i violència crua. Bond ja no té habilitats socials ni sentit de l’humor: és una màquina de matar que busca venjança, mancat d’empatia. I en cap moment diu la seva frase: “My name is Bond, James Bond...” I de debò ens volen fer empassar que es tracta de James Bond? Les intencions de la maniobra són clares: el nom James Bond garanteix publicitat i èxit. Si li haguessin posat, per exemple, Allen Berry, hagués costat més vendre’l com a heroi cinematogràfic... És més fàcil robar la identitat a algú que se l’ha hagut de currar durant dècades... sobretot quan als creadors de les criatures del cinema els falta imaginació i agilitat creativa. En fi, ja només ens queda preguntar-nos: James Bond ha mort? O està segrestat i algun dia reapareixerà, reivindicarà la seva identitat i el podrem tornar a veure?

•

‘oo7: QuantuM of SolaCe’ (EUA, 2008). DiRECToR: marc Forster. inTèRPRETS: Daniel craig, Judi Dench, olga Kurylenko, mathieu amalric, Giancarlo Giannini, Gemma aterton. MÉS info: www.007.com

EL cInEMa dE caSa tEva P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

007: QuantuM of SolaCe

Bolt

CrepúSCulo

MadagaSCar 2

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 01.00 h MAJoRS DE 13 AnYS

en Català: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h. SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.00 h. APTA

16.30 - 19.00 - 22.00 h. SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.30 h MAJoRS DE 13 AnYS

16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 h. SESSió GolfA DiSSAbTE i viGíliA DE fESTiU: 00.15 h APTA

Diari de Sant Cugat Divendres, 5 de desembre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 26 |

Passatemps

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

per C. Mercader

Passatemps

si l’encertes... La seva obra està exposada a Sant Cugat. Té un nom molt familiar, en part per una de les botigues més tradicionals de la ciutat. El seu llegat fotogràfic és el reflex de tota una època. Solució de la setmana anterior: Festival Àrtic

sudoku signes

per SudokusWeb.com La solució d’aquesta setmana

BRUIXOT REBEL. ACPG redaccio@premsalocal.com

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

No són uns dies genials per anar a lligar. Però això no vol dir que no us ho pugueu passar bé, ja que us serà molt fàcil parlar i us divertireu bastant fent trobades amb els amics i xerrant. És bo que feu una mica d’exercici.

Taure 21/4 al 20/5

Estareu molt bé en temes de la feina, se us notarà serietat i seguretat i això us farà més forts i decidits. D’altra banda, la qüestió dels diners sembla que es posa una mica a to. Possibles discussions amb la mare.

Solució nivell fàcil

Solució nivell difícil

Bessons 21/5 al 21/6

No són uns bons dies per a jocs d’atzar, ja que serà fàcil que els diners se us escapin de les mans. Potser aniria bé que us plantegéssiu el que teniu i el que podeu gastar segons les vostres necessitats.

NIVELL FÀCIL www.sudokusweb.com

Cranc 22/6 al 22/7

És fàcil que tingueu alguna discussió aquests dies i és convenient que feu servir la paciència com una de les vostres millors eines. També és possible que hagueu de dir que no a algú que us pot fer una proposta una mica fora de lloc.

Lleó 23/7 al 23/8

Sereu molt directes dient les coses i això us donarà un aspecte molt seriós i directe, però només serà amb el posat, perquè a l’hora de la veritat el que tindreu ganes és de divertir-vos i de no fer gaire cas a ningú.

Verge 24/8 al 23/9

En el camp de la parella les coses aniran força bé. Cal que mireu de gaudir de la posició en què us trobeu i que feu sentir felicitat als qui teniu al costat. Només haureu d’anar amb compte amb el tema dels diners.

Balança 24/9 al 23/10 NIVELL DIFICIL www.sudokusweb.com

Serveis

Telèfons bàsics ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091 SANITAT RESPON 902 111 444 SÍNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

Toni Giménez President de la Penya Pericos de Sant Cugat

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Escorpí 24/10 al 22/11

La família us farà molt de costat i se us posarà molt bé el fet de veure com els de casa estan amb vosaltres. És un bon moment per parlar i arreglar diferències entre tots plegats. També estaria bé que anéssiu a caminar una mica.

Sagitari 23/11 al 21/12

Estareu molt inspirats en tot el que feu i és com si tinguéssiu un sisè sentit molt desenvolupat que us facilités el camí cap allà on voleu anar. Si podeu, dediqueu una estona a la mare, que té ganes de connectar més amb vosaltres.

Capricorn 22/11 al 20/1

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

per la cara

Tindreu sort en moltes coses i serà divertit comprovar que tothom se us acosta per veure si se’ls enganxa. En el camp on ho teniu més bé és en la feina i els diners, i on tindreu més pocs favoritismes és en els viatges i els desplaçaments.

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SANTIAGO (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

És una persona molt i molt intuïtiva. També és un bon comunicador, tot i que no és gaire xerraire. És molt observador i té capacitat de concentració. Quan té una idea o un objectiu al cap, és molt difícil que no l’aconsegueixi, perquè té clar el que li interessa i com aconseguir-ho. Li agrada escoltar la gent i és una persona que, tot i ser molt cerebral, també es guia molt pels sentiments. Té bon olfacte pels negocis. Eugenia Barrachina, grafòloga - pèrita cal·lígrafa

Necessitareu estar centrats en el que feu, ja que les distraccions us poden fer perdre el punt i després us costarà tornar-lo a agafar. També cal que sapigueu que la feina serà una de les vostres millors amigues.

Aquari 21/1 al 19/2

El fet de somiar truites serà molt típic en vosaltres al llarg d’aquests dies, i això farà que aneu més lents que de costum. No us aconsello que aneu a llocs que us facin patir, perquè estareu massa sensibles i emotius.

Peixos 20/2 al 20/3

Us ho podeu passar molt bé amb tot, i és que esteu disposats a gaudir de tot el que se us posa al davant. Ara que potser provocareu mal de cap a algú, perquè no callareu ni sota l’aigua. Són dies per marcar projectes.

Angules a la basca

oseu dos litres d’aigua en una olla i feu-la bullir; aboqueu-hi les angules i deixeu-leshi un moment fins que es morin. A continuació escorreu-les i tireuhi aigua neta; renteu-les a fons. Tireu un bon raig d’oli en cassoletes de fang individuals i poseu-les al foc. Mentre l’oli s’escalfa, peleu i filetegeu els alls. Aboqueu-los a l’oli calent i deixeu-los daurar. Quan s’hagin daurat, afegiu-hi una mica de bitxo i incorporeu-hi les angules. Finalment, separeu les cassoletes del foc i remeneu-ho, tapeu-les amb un plat i serviu-les. INGREDIENTS: 600 g d’angules vives 4 grans d’all 1 bitxo Oli d’oliva extra Sal

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 5 de desembre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Restaurant

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dimecres

Sopar per a 2 persones, de dimarts a divendres

Dinar degustació de tapes i marisc, per a 2 persones, de dimarts a divendres

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Pla del Vinyet, local 10

Pl. Dr. Galtés, 5, loc. 8

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla del Celler, 125

Av. Lluís Companys, 31-37

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Teatre

Música

Restaurant

Salud

En Patufet de Joan Andreu Vallvé

Juan Gómez ‘Chicuelo’ Diapasión

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

1 sessió d’1 hora de flotació

Diumenge 14 de desembre, a les 12 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Mascotes

Dijous 18 de desembre, a les 21 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Xerric, 23

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Salut

Can Mates, 2-4

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes! Restaurant Dehesa de Santa Maria Menú ibèric per a 2 persones Pl. Augusta, 3 Cinema Yelmo Entrades gratuïtes Via Augusta, 2-14

Don Canino Servei de perruqueria per al teu gos Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Menú degustació i ‘mojito’ de dijous a dissabte nit Lluís Companys, 36

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Diagnòstic personalitzat i posterior tractament tonificant, d’aprimament, anticel·lulític, etc. Rbla. del Celler, 121

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant Haiku Sopar per a 2 persones de dimarts a divendres Av. Rius i Taulet, 120 Restaurant Be Bop Menú degustació, de dilluns a dijous Sant Domènec, 19 Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

05.12.2008 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte màx. 12º mín. 9º

Diumenge màx. 8º mín. 7º

l’Entrevista

Inauguració de la primera exposició del nou espai Odo Art a la plaça d’Octavià TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 26

Esports_PÀG. 32

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

Per la cara

Restaurant. El Diari regala un dinar

Saps qui és Toni Giménez?

Club del Subscriptor_PÀG. 55

PARTIcIPA dEsdE:

degustació de tapes i marisc per a dues persones, de dimarts a divendres, a Tapiñas.

Et desvelem la personalitat del nou president de la Penya Pericos de Sant Cugat, que substitueix Àngel Casas.

fèlix mestres, president d’Amics de la Unesco Valldoreix - sant Cugat

“Intentem captar els joves,perquè aquests temes els interessen” Què és un Club d’Amics de la Unesco i quina és la seva funció?

És una associació que treballa amb els objectius de la Unesco, educació, ciència, cultura, patrimoni, pau i solidaritat, i mirem per la promoció dels drets humans. També organitzem conferències, presentacions de llibres, excursions i xerrades específiques de la

GESTIÓ I CONFIANÇA

Subscriptors

retornala jubilació

El Club d’Amics de la Unesco Valldoreix - Sant Cugat encetarà, al gener, un nou cicle de conferències, titulat Els monestirs medievals, transmissors de la cultura, en l’últim cicle abans de la presentació de la memòria de l’any, on es convocaran les eleccions per a la nova presidència de l’organització.

www.diaridesantcugat.cat

Resident a Valldoreix des de fa onze anys, Fèlix Mestres, empresari jubilat de les arts gràfiques, col·labora amb la directiva dels Amics de la Unesco, on assegura que pot desenvolupar les seves inquietuds per l’educació, la ciència, la cultura, la pau i els drets humans. L’any que ve, Mestres vol deixar la presidència per ordenar els seus arxius i assignatures pendents, com ara el col·leccionisme de rajoles, la pintura, la lectura i la investigació. “Viure és tenir sempre inquietuds noves o renovades”, afirma. Enrere queda una etapa més, de “bons records d’amistat i coneixements”. Els primers clubs d’Amics de la Unesco van néixer l’any 1947 al Japó, i actualment ja n’hi ha prop de 6.000 repartits arreu del món. Són una ONG amb l’objectiu de donar a conèixer els ideals i els programes de la Unesco.

nostra ciutat, com la que va inaugurar al setembre el nou curs, Tot mirant el que ens envolta.

un cine-fòrum i una excursió relacionats amb el cicle de conferències del moment un cop al mes.

Què oferiu als socis de l’organització?

Com va començar a col·laborar amb l’associació?

Xerrades d’acadèmics, doctors i catedràtics en un entorn ideal per impartir aquestes conferències, com és l’Arxiu Nacional de Catalunya. Així mateix, fem

Sóc dels primers socis del club. El vaig conèixer quan vaig venir a viure a Valldoreix, quan feia poc que havia començat. Ara ja

www.diaridesantcugat.cat

#TEXT: N.G. Bonet #FOTOGRAFIA: ll. llebot

fa quinze anys que funciona. Quan va marxar la Montserrat Rumbau, la presidenta de l’associació en aquell temps, hi va haver una sèrie de canvis i em van proposar la presidència. D’això deu fer dos o tres anys.

Per què ha decidit deixar la presidència?

Perquè obliga a moltes coses petites, de compromís, relacions externes, i és molta dedicació que em roba temps per dedicar-me a altres interessos. Ara tinc vuitanta anys i vull dedicar el temps a fer les coses que m’agraden, com escriure, pintar, col·leccionar coses...

Un dels objectius del club és treballar per la solidaritat. Com treballen en aquest sentit?

Col·laborem amb una ONG de Romania. Roman és un poble d’aquell país on hi ha uns franciscans que fan assistència social amb un col·lectiu molt abandonat, el dels gitanos. Nosaltres hem apadrinat més de vuitanta nens, allà, que tenen molts problemes d’escolarització. A banda d’això, també fem subhastes i exposicions per recaptar diners per a aquesta ONG. També col·laborem amb Mercantic, i dos o tres cops l’any ens donen la meitat de la recaptació de les entrades per a la nostra causa benèfica.

Com s’escullen els temes de les conferències? Ho fem d’una manera molt consensuada, els set membres de la Junta. És un sistema gens presidencialista.

Quanta gent forma part dels Amics de la Unesco Valldoreix - Sant Cugat?

Som quatre-cents socis, però en realitat, que paguin són dos-cents. No som estrictes en aquest sentit. I vénen de molts llocs diferents, sobretot de la comarca.

Quin és el perfil dels socis? Principalment són gent que comparteix les nostres sigles. En general acostuma a ser gent gran, de més de seixanta anys, amb un nivell cultural alt.

Una de les preocupacions d’enguany ha estat atreure la gent més jove... Sí, intentem captar els joves, perquè aquests temes els interessen. De fet, interessen a tothom. El que passa és que el fet que vingui gent més jove és una cosa que ens preocupa, però la veritat és que és un tema difícil. Tot i que es té la idea que les qüestions transcendentals poden interessar només la gent gran, les nostres xerrades interessen a tothom, també a la joventut.

Quin tipus de conferències són les que els poden interessar? El cicle de conferències del mes de novembre es va centrar en la qüestió de l’energia i els recursos naturals. Enginyers i acadèmics van parlar del futur del sector energètic. En una de les jornades també vam parlar de l’escassetat de l’aigua, perquè aquest any és l’any de l’aigua i és un tema que s’ha de regular.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com