Diari de Sant Cugat 687

Editorial_PÀG. 3

|

a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 6

|

Lectors_PÀG. 12

|

Opinió_PÀG. 14

|

la Ciutat_PÀG. 16

|

Economia_PÀG. 24

|

Esports_PÀG. 26

|

Cultura_PÀG. 36

|

Passatemps_PÀG. 44

Pessarrodona: “Per part meva, avui el meu missatge és en prosa: gràcies, Sant Cugat!” Opinió _PÀG. 14

MENCIÓ MILLOR REDISSENY 2007 PER LA SND-E

DiarideSantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 687

ANY XV

1,90 €

Divendres, 2 de novembre del 2007

HIGIENE BUCAL GRATUÏTA AL CENTRE DENTAL VALLÈS CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 47

Un any del desplegament dels Mossos a Sant Cugat

L’altaparticipació, protagonistadel FestivaldePoesia

a Fons _PÀG. 4-5

Cultura _PÀG. 36-37

Sant Cugat és el municipi que més aigua consumeix Cada santcugatenc gasta diàriament 180,70 litres d’aquest bé, la xifra més alta de tota l’àrea metropolitana Esperança. La conscienciació va fer que en el període 2005-2006 el consum es reduís fins a un 3,53% la Ciutat _PÀG. 16

Els santcugatencs gastem més aigua que els barcelonins i que els cerdanyolencs. #LLUÍS LLEBOT

SOLUCIONS PER A UNA LLAR CONFORTABLE

CiU farà una manifestació si Zapatero i PSC no donen una resposta al caos ferroviari la Ciutat _PÀG. 20

El campionat català de professionals s’acaba dissabte al Golf Sant Joan Acte de 200 als càrrecs de CiU.

Esports _PÀG. 29

Portes

Persianes i motors

Finestres

Mampares de bany

Mallorquines

Tendals

Av. Ragull, 70-72 (Pol. Ind. Can Magí) Tel.: 93 675 29 02 - Fax 93 589 10 01 info@aluminisgarriga.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 44

|

3

editorial

Despesa excessiva

L Lídia Pujol homenatja Palau i Fabre

L’espectacle poeticomusical Palau i Fabre 90 anys va portar fins al Teatre la Unió la cantant Lídia Pujol, amb Dani Espasa al piano i a l’acordió, Pep Pascual, amb instruments de vent, i Lluís Ribalta, a la bateria. Tot un homenatge a qui ha estat el poeta d’honor del Festival de Poesia de Sant Cugat i que ha celebrat, enguany, el seu 90è aniversari.

•

l’ascensor

K-Gat

FESTIVAL DE POESIA ÈXIT DE PARTICIPACIÓ

CANVI CLIMÀTIC DETECTADA UNA PAPALLONA

La poesia s’ha escampat per tots els carrers de la ciutat durant el 7è Festival de Poesia, que va finalitzar el diumenge passat amb una alta afluència de públic en totes les activitats programades.

Fins a mitjans de desembre, encara hi ha diversos actes previstos i moltes exposicions per visitar i, d’aquesta manera, seguir apropantnos a aquest gènere literari que sovint es queda en segon pla.

La presència del lepidòpter Eucholes belemia, propi del nord d’Àfrica i del sud d’Espanya, al Parc Rural de la Torre Negra evidencia els primers símptomes del canvi climàtic que està afectant el municipi. Des de l’any 2003, a Catalunya de moment ja s’han detectat 3 exemplars d’espècies de papallones forànies, entre les quals figura la que s’ha trobat en aquest entorn protegit de Sant Cugat.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

es dades que apareixen periòdicament ens indiquen l’elevat consum d’aigua que té el nostre municipi. També en aquest cas encapçalem un dels molts rànquings, però d’aquest no ens en podem sentir gaire cofois. Les darreres dades indiquen que som la població de l’àrea metropolitana que gasta més aigua per habitant, concretament 187,31 litres per persona i dia, que és molt. A l’altra banda tenim Badia del Vallès, amb 90,31 litres. És evident que la tipologia de la nostra ciutat, amb un creixement horitzontal, amb molt d’habitatge unifamiliar i amb piscina, i amb molts espais públics enjardinats, fa disparar el consum d’aquest bé escàs. A la majoria ens agrada aquest model, però també és el menys sostenible. És moment d’aplicar mesures que corregeixin aquest consum; és veritat que hem rebaixat un 3,5% la despesa de l’any anterior, però tot i que marca una certa inflexió, és insignificant comparat amb l’esforç que han fet altres municipis. Cal conscienciar, però també aplicar mesures, com el camí en l’obligatorietat d’instal·lar sistemes que reaprofitin les aigues grises, sobretot en les noves promocions, igual que s’ha fet amb l’energia solar, o l’aprofitament de la gran quantitat d’aigua del nostre subsòl per al reg públic, aigua que es perd –ho podem veure en les obres que es fan al municipi, com fa pocs dies, a la rambla del Celler–. Quants pàrquings soterranis han de bombejar milers de litres acumulats en cisternes que provenen d’antigues mines, pous o de la mateixa capa freàtica?

Mesures difícils d’aplicar, però no hem de trigar, tant des de l’Administració com de la societat, a posar-nos-hi.

•

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat

comissió ciutadana

50 anys de l'Escola comissió ciutadana Catalana de Tapís

Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Pere Fernández, Sara Bella, Núria Gutiérrez i Carolina Mercader Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau, Rogeli Pedró. Víctor Alexandre, Carme Larraburu, Diana Comas, Pep Blanes, Eloi Jové, Ivanovitx, Dolors Vilarasau, Àlex Barnils, Christian Treceño, Gerald Fannon, Pep Tugues i Trini Escrihuela.

Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71).

Entitats col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules de la Gent Gran, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Omnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport FC, Teatre Auditòri-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat i Unió Esportiva Sant Cugat. Si voleu ser entitat col·laboradora del DIARI, truqueu al 936748661 (Núria Calonge).

EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

4

|

Editorial_ 3 |

a Fons

|

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 44

a Fons Mossos d’Esquadra #TEXT:

Núria Gutiérrez

DESPRÉS D’UN ANY DE LA SEVA ARRIBADA, EL MOSSOS VALOREN POSITIVAMENT L’ACOLLIDA A LA CIUTAT I CONSTATEN QUE L’ONADA DE ROBATORIS I LA SENSACIÓ D’INSEGURETAT ENTRE EL VEÏNS QUE ES VAN TROBAR EN ARRIBAR PRÀCTICAMENT HA DESAPAREGUT. DES DE L’AJUNTAMENT, ENCARA DENUNCIEN EL DÈFICIT D’EFECTIUS

BALANÇ D’UN ANY A LA CIUTAT

A Els Mossos d’Esquadra insisteixen que els ciutadans també han de participar en la seguretat, prenent diverses mesures. #ARXIU

hir va fer un any que la policia de Catalunya va arribar al nostre terme municipal. Els Mossos van aterrar a Sant Cugat en un moment complicat en què la seguretat ciutadana era la preocupació principal de molts dels seus habitants. Alguns casos de robatoris amb violència en domicilis van fer saltar l’alarma en aquest sentit.

Dotze mesos després del seu desplegament a la ciutat, aquest tipus de delictes pràcticament ha desaparegut i la sensació d’inseguretat ha disminuït, avalada per les dades. Segons el cos policial, només un 1% dels fets delictius comesos han estat robatoris en cases amb gent a l’interior. Si parlem de robatoris en domicilis buits, el percentatge puja fins al 3%. I és que la majoria dels delictes que tenen lloc a la ciutat són furts, faltes i robatoris a l’interior de vehicles (55%).

Ciutat segura

1

Per al cap dels Mossos d’Esquadra del municipi, Rafael Puche, “és una ciutat segura”, tot i que no hi ha ciutats segures al 100%. L’índex d’actes il·lícits a la ciutat és de 50 per cada 1.000 habitants, una bona dada segons Puche, si tenim en compte que l’índex a Catalunya són de 62 il·lícits per cada 1.000 habitants.

Els mossos afirmen que l’acollida per part dels ciutadans ha estat molt bona. Un dels objectius que es plantejaven a l’hora de començar a operar dins del terme municipal era intentar contactar amb les prinipals associacions i institucions de Sant Cugat i que hi hagués un feedback. Segons el cap local de la policia autonòmica, l’objectiu s’ha aconseguit. En un any, han fet 195 contactes amb associacions de veïns, esportives, collegis, instituts, serveis d’atenció a la dona, serveis socials... A més, explica que amb aquests contactes hi ha molt bona comunicació.

Aquesta comunicació es va fer molt necessària al principi. Al cap de pocs dies d’arribar es van detectar alguns casos de robatoris silenciosos a Valldoreix, que se sumaven als que ja s’havien produït a l’estiu. Aquests casos i d’altres que s’estaven produint a altres localitats catalanes van crear un clima d’inseguretat entre els veïns.

El 2006, Catalunya va patir 553 robatoris silenciosos i 38 assalts violents. Per això, el dia 2 de novembre es va activar a la nostra ciutat l’operatiu Sedàs, amb l’objectiu de reduir al màxim els robatoris en vivendes a tot Catalunya.

Xerrades amb associacions veïnals, sobretot amb les de l’Eixample Sud i Can Trabal, van ser necessàries per tranquil·litzar els veïns i treure’ls la sensació de por a casa seva. “Si comparàvem les xifres de robatoris amb altres indrets de Catalunya, l’índex de la ciutat realment es veia que eren pocs”,

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

2

diu Puche, que explica que així ho van fer veure als veïns.

Però la policia insisteix que la seguretat no tan sols és cosa seva. Els ciutadans també hi han de participar. En aquest sentit, alarmes, tanques i altres sistemes de seguretat són necessaris als habitatges per reduir facilitats als lladres.

Analitzant tots els robatoris que s’han detectat a Sant Cugat en aquest últim any, els Mossos han trobat que el 46% d’aquestes vivendes no disposaven d’alarma i, del 63% que en tenien, no la connectaven. La conclusió que n’han extret és que en el 73% dels robatoris que s’han produït a la ciutat no s’havien pres mesures de seguretat.

Quan es parla de seguretat privada, no són tantes les recomanacions. Tot i que asseguren que el Mossos no tenen cap problema amb la vigilància privada, insisteixen que s’ha de fer d’acord amb la llei, la qual, en aquest sentit, és molt taxativa, i s’han de donar unes circumstàncies determinades perquè un barri pugui tenir permís per contractar-la. Quan el barri de Can Trabal volia contractar-ne, el cap de la policia administrativa va venir a la ciutat des de Granollers per explicar als veïns que tenien dubtes sobre què suposava tenir vigilància privada al barri.

Un dels casos més destacats del qual es van fer càrrec els Mossos d’Esquadra dos mesos després de la seva arribada a Sant Cugat va ser l’assassinat de l’empresari santcugatenc Joan Alsina, al seu domicili del carrer Pahissa al barri de l’Eixample Sud. Els Mossos continuen investigant el succés i el secret de sumari es manté després d’onze mesos de la mort del propietari de la multinacional catalana Encofrats Alsina, amb seu a Montcada i Reixac.

Dèficit d’efectius?

El regidor de Seguretat Ciutadana, Xavier Martorell, creu que “tot i que hi ha més recursos que amb la Policia Nacional, els efectius encara no són suficients”. Actualment, hi ha 63 agents a la comissaria local dels Mossos d’Esquadra ubicada al barri de

Vulpalleres, però la Generalitat havia promès, abans del desplegament, 85 efectius.

Segons Martorell, Sant Cugat és una ciutat en creixement “que ha de tenir un estàndard mínim de seguretat”.

Però el cap dels Mossos de Sant Cugat considera que amb els agents que són “estem treballant molt bé” i, quan s’ha d’organitzar algun dispositiu especial treballen conjuntament amb la comissaria de Rubí i, si és necessari, el cap regional de serveis operatius ens envia efectius. Malgrat això, creu que a una ciutat amb una expectativa de creixement tan important “algú haurà de replantejar el nombre d’efectius en el futur”, explica Puche. La Junta de Seguretat de Catalunya va pactar un augment dels efectius en acabar el desplegament l’any que ve, per acabar d’omplir buits i determinar les mancances en certs municipis. En aquest sentit, el govern va aprovar aquest dimarts una partida pressupostària de cinc milions d’euros per a la promoció extraordinària de 1.300 mossos que es graduaran el juny del 2009 a l’Escola de Policia de Catalunya, que se sumaran als 13.022 agents que hi ha actualmenta.

Així i tot, Martorell valora molt positivament la feina del cos policial a la ciutat, que es va posar a treballar de seguida en els casos dels robatoris en començar a ocupar la comissaria, i “pràcticament ja han desaparegut aquest tipus de delictes”. També destaca la bona col·laboració que hi ha amb la policia local.

Nou cap local dels Mossos Quan es compleix exactament un any del desplegament, el fins ara cap local dels Mossos, Rafael Puche, que porta dotze anys dirigint el desplegament del cos policial a diverses localitats del Vallès així com a Barcelona, es trasllada a la comissari de Granollers. Al seu càrrec el substituirà Roger Sales, provinent de la comissaria de Sabadell.

•

Amb l’expectativa de creixement, “algú haurà de replantejar el nombre d’efectius en el futur”, diu el cap local dels Mossos, Rafael Puche

1. El cap dels Mossos d’Esquadra a Sant Cugat, Rafael Puche, que ha dirigit l’operatiu de desplegament dels efectius al municipi, es trasllada a la comissaria de Granollers. #LLUÍS LLEBOT 2. Actuacions més destacades a la ciutat dels agents dels Mossos d’Esquadra durant aquest últim any.

3.La majoria dels fets delictius comesos al municipi han estat furts, faltes de danys i robatoris a l’interior de vehicles.

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

6

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

el Poble

Passatemps_ 44

Sorolls a l’estació_PÀG. 9

FGC fa treballs d’amollada a les vies de l’estació per reduir els sorolls dels convois, tot i que diuen que els nivell són legals

Passarà la setmana que ve:

Els dies 9, 10 i 11 Sant Cugat acollirà la Festa de les Entitats Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Construcció. La previsió dels serveis territorials d’Educació al Vallès Occidental és que el centre d’educació primària entri en funcionament la primavera vinent

La Generalitat aprova l’últim tràmit per a l’onzena escola per la qual la Generalitat té llum verd per començar les obres de construcció de l’edifici. Conesa ha afirmat que tot i que depèn del tipus de construcció, el termini de la primavera que apunta la delegació territorial d’Educació “és una mica just”, i ha demanat que, “es faci al més aviat possible”. La tinenta d’alcalde ha explicat que el projecte es durà a terme en dues fases.

En la primera, s’engegaran les obres de la part infantil i, més tard, començarà la part de primària.

Les obres per a la construcció encara no s’han iniciat L’Ajuntament ja ha donat llum verd a la Generalitat Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

EDUCACIÓ. El govern de la Generalitat ha aprovat el decret de creació administrativa de 43 escoles inaugurades aquest curs, entre elles l’onzena escola de primària de Sant Cugat. Aquesta aprovació és l’ultim tràmit administratiu per a la creació d’aquest CEIP, que estarà ubicat a prop de l’escola d’arquitectura.

Segons les declaracions que la delegada territorial d’Educació al Vallès Occidental, Anna Riuró, ha fet a Ràdio Sant Cugat, la previsió és que a la primavera entri en funcionament el centre. Els alum-

Renovació del parc escolar

Aspecte del solar on s’ubicarà l’onzè centre escolar de primària, on encara no han començat les obres. #LLUÍSLLEBOT

170

milions d’euros És la inversió que el govern català ha destinat enguany a les construccions escolars

nes han iniciat el curs provisionalment a l’escola del Turó de Can Mates.

Tot i l’anunci del Departament d’Educació, les obres per a la construcció del centre escolar encara no han començat i la fotografia superior reflecteix l’estat del descampat on s’ubi-

carà l’onzè CEIP, on ni tan sols hi ha cap indici de moviment de terres.

Segons la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, fa unes setmanes que es va presentar com a projecte ordinari d’obra primària la proposta de la junta de govern,

D’altra banda, en un nou pas en la renovació del parc escolar, la Generalitat ha aprovat una despesa de 101 milions d’euros per a la reforma i ampliació de trenta nous centres educatius.

Es tracta de la segona inversió més important que s’encarrega a GISA des del 2004 i, sumada a l’encàrrec del passat mes de maig de 72 milions d’euros, constitueix una inversió en construccions escolars que supera els 170 milions.

•

Una apagada deixa 2.000 abonats sense llum una hora INCIDÈNCIA. Fecsa-Endesa ha informat que el passat dimarts, 30 d’octubre, una incidència provocada per les obres de la rambla del Celler va deixar sense llum 2.000 abonats durant gairebé una hora.

L’incident va tenir lloc a les 12.15 h del dimarts, quan operaris que treballen a les obres de remodelació de la rambla del Celler van topar accidentalment, a l’altura del número 9 d’aquest carrer, amb un cable d’electricitat de la companyia, cosa que va provocar un curtcircuit i, com a conseqüència, una apagada que va afectar els veïns del centre de la ciutat.

Al cap de cinquanta-cinc minuts, i després de reparar el cable, els 2.000 abonats que s’havien quedat a les fosques van recuperar el servei.

La companyia elèctrica ha manifestat que és habtual que aquests incidents succeeixin i ha apuntat que les diverses obres que s’han dut a terme al terme municipal han provocat més d’un incident en els cables de Fecsa-Endesa, amb la consegüent apagada, tot i que afirmen que són incidents que se solen resoldre en menys de 90 minuts. _N. Gutiérrez

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

Sant Cugat organitza al novembre la seva primera marató de donació de sang Un tauler electrònic controlarà el temps i el nombre de donants SALUT. Sant Cugat celebrarà el pròxim 10 de novembre la primera marató de donació de sang. Conjuntament amb l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, el Banc de Sang i Teixits ha previst que el pròxim dissabte 10 de

novembre, de 10 del matí a 10 del vespre (ininterrompudament), es puguin fer donacions de sang a l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels. La Marató persegueix com a objectiu principal sensibilitzar sobre els greus problemes que s’originen quan manca sang i captar nous i noves donants.

El Banc de Sang i Teixits promou aquesta activitat

Un ciutadà donant sang #ARIXU

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

entre d’altres per fomentar les donacions i aconseguir l’autosuficiència.

La marató és una campanya itinerant que es va iniciar l’abril del 2002. Es va començar fent en 12 poblacions catalanes durant el primer any i, a dia d’avui, cada vegada són més les poblacions de tot Catalunya que se sumen a aquesta iniciativa.

La comissió organitzadora treballa per compaginar la donació de sang amb una jornada festiva. Seguint experiències anteriors que han resultat molt positives, s’han mantingut contactes amb entitats, institucions, empreses i particulars de la ciutat per demanar-ne el suport i la col·laboració en la difusió i en

Els lectors que ho vulguin podran adquirir el pack musical juntament amb aquesta publicació setmanal per un total de 6,90 euros i els subscriptors, per 5 euros, a les oficines del DIARI, al carrer Sant Antoni, número 42, entre el 16 i el 29 de novembre. Els subscriptors hauran de fer una reserva prèvia trucant al número 93 589 62 82.

El grup santcugatenc ha actuat aquest cap de setmana a la festa dels Súpers, davant d’unes 40.000 persones. La festa del club infantil Club Super3, que s’ha celebrat a Montjuïc, ha aplegat més de 360.000 persones durant tot el cap de setmana i hi han actuat més de 600 grups.

nuria.gutierrez@premsalocal.com

Un porc senglar entra en una finca de Rius i Taulet INTRÚS. Dilluns passat, la policia local va rebre l’avís d’alguns veïns alertats per la presència d’un porc senglar al centre del municipi.

L’animal, procedent del Parc de Collserola, va recórrer durant el matí diversos carrers de la ciutat fins a arribar a l’avinguda de Rius i Taulet, on va entrar en una finca.

El cos policial es va posar en contacte amb els agents forestals del parc, però, finalment, el porc senglar va fugir en direcció a la zona boscosa del Turó de Can Mates i va tornar al bosc.

Tot i que és habitual que els porcs senglars del Parc de Collserola s’acostin a cases i carreteres, no ho és tant que ho facin al mateix centre de la ciutat. Les zones on hi sol haver més incidències són la Floresta, Can Borrull i Valldoreix, entre d’altres.

Aquesta setmana, el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya(TSJC)haestimatel recurs d’un particular i ha condemnatlaGeneralitataindemnitzar-lo amb 1.353 euros pels desperfectes que va patir el seu vehicle quan va topar amb dos porcs senglars mentre circulava per la C-58 el 2001. _Redacció

Esports

_N. Gutiérrez

Redacció

PROMOCIÓ. EL DIARI DE SANT CUGAT oferirà, els dies 16 i 23 de novembre, un pack de La Puerta de los Sueños que inclou un CD i un DVD d’un concert que van fer al Teatre-Auditori de Sant Cugat el novembre de l’any passat per presentar el seu últim disc, Entre nosaltres. A més, el pack inclourà un llibret amb les lletres de totes les cançons.

Economia

|

la possibilitat de fer un seguit d’activitats lúdiques mentre duri l’esdeveniment. Posaran el màxim de facilitats (activitats i regals, guarderia gratuïta, ampli desplegament de mitjans, flexibilitat horària, espai cèntric, refrigeri, ambient agradable...) per donar l’oportunitat als ciutadans de fer aquest gest solidari.

Per donar sang a la Marató només cal tenir més de 18 anys i pesar 50 kg o més, i no cal anar en dejú.

De la mateixa manera, s’està treballant amb l’objectiu de batre un rècord de participació, per la qual cosa installaran un marcador electrònic amb el temps i el nombre de donants.

El DIARI oferirà un pack de La Puerta de los Sueños Porc senglar a Collserola. #JMV

|

•

L’ Oriol , Virgínia, Jaume i durant una actuació. #ARXIU

Des de 1973 al seu servei ASSOCIATS, S.L.

Assessorament jurídic

Especialistes en carns a la brasa Av. Lluís Companys, 36 - 93 675 97 40

Divorcis Contractes Comunitats Deutes Herències Arrendaments C/ Rosselló, 13, baixos, Sant Cugat

Assessorament empresarial Fiscal Laboral Mercantil Comptable

Tel.: 93 674 12 50

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

carrer major ÀNGELS SOLÉ

Sant Cugat i el canvi climàtic

D

’acord amb la diagnosi elaborada pels científics respecte al canvi climàtic i els seus efectes, i acceptant fins i tot les discrepàncies, és òbvi que no tenim més remei que pensar globalment i actuar localment. El govern de la nostra ciutat ha desenvolupat en els darrers anys diverses mesures, incidint especialment en l’estalvi d’aigua, entre altres. En aquest sentit l’ordenança municipal de l’any 2002 va ser un referent a tot l’Estat espanyol, no només pel fet de ser la primera, sinó perquè es va portar a la pràctica immediatament en un edifici plurifamiliar.

Aquesta ordenança preveu la reutilització de les aigues grises dels edificis, és a dir, l’aigua que queda després de dutxar-se o rentar-se les mans, que en comptes d’anar directament a la claveguera, va a parar a una petita depuradora per després tornar al circuit d’aigua del water. Aquest sistema costa uns 300 euros per habitatge, però s’amortitza en dos anys i aconssegueix que no malbaratem aigua potable. Es preveu que al 2010 s’haurà reduït fins a un 70 euros el consum domèstic d’aigua. Amb el mateix objectiu d’estalvi d’aigua, en aquest cas públic, l’ajuntament ha anat ajardinant els parcs i jardins municipals amb vegetació mediterrània, combinada amb pedra i matèria inert de diversos tipus. Un exemple molt visible és el nou parc de Can Matas, o les noves rotondes. Una ciutat verda comporta, certament consum d’aigua, especialment en el sector privat, perquè en l’àmbit públic el consum és molt baix. No oblidem, pero, que l’arbrat i els jardins en general absorveixen una part important de CO2. i per tant, són també molt necessaris. angelssole@telefonica.net

•

7

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

El Barcelona Breakfast edita un llibre sobre les TIC Conferències. Dos santcugatencs participen en aquesta edició, que recull els discursos que diverses personalitats han fet des del 2000 a l’associació punt capdavanter en economia del coneixement però no ho està aprofitant”. Com a causes apunta que no es considera que les TIC siguin la clau de la productivitat empresarial i la falta d’una administració pública que faci de motor. Per Palacio, l’actual Administració té projectes emblemàtics però no són suficients.

Una conclusió és que som competitius en tecnologia Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

teCnologia. El Barcelona Breakfast (BB) és una associació de professionals i estudiosos de les tecnologies de la informació i de la comunicació (TIC) que va néixer l’any 2000 amb el convenciment que les TIC són la clau de la societat de la informació i el desenvolupament econòmic. Ara que l’associació s’integrarà al Cercle de Coneixement, ha editat un llibre, coordinat per dos santcugatencs, on es recull una breu síntesi dels discursos de les personalitats que han participat en els esmorzars durant els set anys de la

Fugida de talents

Presentació del llibre a la UPC. #CREDIT FOTO

seva existència i 28 articles de persones vinculades a aquest món que exposen les seves propostes perquè Catalunya no perdi el tren de la societat del coneixement.

El llibre es va presentar dimecres a la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) i

Des de 1991 Concessionari oficial

Autocugat Av. Cerdanyola, 100 Telèfon 93 589 32 00 - Fax 93 589 46 40 www.autocugat.com - autocugat@autocugat.com

va comptar amb la presència de l’expresident del BB, Xavier Marcet, el conseller de Governació i Administracions Públiques, Joan Puigcercós, i el coordinador del llibre, el santcugatenc Ramon Palacio.

Segons Palacio, “Catalunya està en disposició de ser un

Una altra causa d’aquest desaprofitament de la tecnologia del coneixement és la manca de talent. “Fa falta atraure talent i promoure’l, i per fer-ho calen habitatges assequibles, que es parli anglès i una formació i un esperit emprenedors”, apunta aquest enginyer de telecomunicacions per la UPC. Pel coordinador del llibre, “l’economia del coneixement encara no ha entrat a l’agenda política”.

•

El restaurant La Masia celebra el seu desè aniversari

imatge del pastís del desè aniversari del restaurant la Masia

hoStaleria. El restaurant La Masia va celebrar el dijous passat, 25 d’octubre, el seu desè aniversari amb un sopar que va reunir els seus millors clients. Després del sopar, tots els assistents van creuar el carrer i es van traslladar fins al Bocca, propietat també dels germans Muñoz, per presentar l’ampliació del local, que ara disposa de 500 metres quadrats més, on han ubicat una zona de sopars per a grups i una nova barra i zona privé.

Per al Nino Muñoz, un dels propietaris del local, el

balanç d’aquests deu anys ha estat “molt positiu”. Muñoz ha volgut destacar que tot i haver començat “de zero”, ara són els propietaris de “dos dels locals més importants de Sant Cugat”, dels quals se sent molt orgullós.

Nino i Xavi Muñoz, provinents d’una extensa família dedicada a l’hostaleria, van obrir La Masia molt joves, amb 21 i 22 anys, en acabar de sortir de l’escola d’hostaleria.

El restaurant està ubicat en una esplèndida casa pairal, que va ser construïda _N. Gutiérrez

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

pinyons

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

FGC diu que els sorolls estan dins el marc legal Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

Conferències

ELS PODERS FÀCTICS NOVEMBRE

19.45 h.Arxiu Nacional de Catalunya

El poder polític, l’econòmic, de la informació i el poder de la religió centraran el debat a les conferències que l’ANC ha organitzat per a cada dijous del mes de novembre.

NADAL

Els llums de Nadal es van encendre per equivocació L’Ajuntament ha informat que, per una errada de l’empresa encarregada d’instal·lar els llums de Nadal, aquests van estar encesos en alguns carrers de la ciutat el passat dia 24. Com cada any, ja s’estan començant a instal·lar els llums arreu del municipi.

La tinenta d’alcalde de Serveis Urbans, Cristina Paraira, està fent gestions perquè no s’encenguin durant la nit.

FOTOGRAFIA

Es reuneix el jurat del concurs TOT Fotoportada El jurat del desè concurs TOT Fotoportada es va reunir dilluns al Teatre-Auditori del Centre Cultural per triar les 22 imatges guanyadores d’entre les 400 fotografies presentades al concurs. El veredicte i el lliurament dels premis, valorats en més 7.000 euros, no es faran públics fins al 13 de desembre.

TEMA

Posen en marxa el programa de Voluntariat per la Llengua El Servei Local de Català ha posat en marxa l’edició 2007-2008 de Voluntariat per la Llengua, un programa que facilita que les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo el puguin practicar en un context real i distès. La darrera edició del programa, que es va cloure el mes de juliol, va reunir 21 parelles lingüístiques a la ciutat, que es van reunir setmanalment.

SOROLLS. Segons estudis realitzats per Ferrocarrils Catalans de la Generalitat (FGC), l’impacte acústic dels combois al seu pas per Sant Cugat “són acceptables dins el marc legislatiu actual”. Aquesta és la resposta que FGC ha fet arribar als veïns de l’estació, que la setmana passada reprenien les queixes i les mobilitzacions per demanar la instal-

Actualment estan fent treballs d’amollada a les vies. #LL. LLEBOT

Habitatges de mòduls apilables a Sant Cugat L’empresa que ha ideat el sistema d’edificació busca sòl al municipi HABITATGE. L’empresa de construcció Compact Habit està estudiant la possibilitat de fer habitatges de mòduls apilables a la nostra ciutat.

La companyia catalana ha creat un sistema d’edificació d’habitatges plurifamiliars basat en mòduls tridimensionals apilables.

La idea ha rebut el premi del Saló de Construmat 2007 per

facilitar les condicions de treball dels operaris i augmentar la qualitat de la construcció. A més, ha aconseguit la cessió d’uns terrenys de l’Incasòl a Banyoles per fer-hi 30 habitatges de preus assequibles per a joves.

El responsable d’aquesta àrea de negoci de l’empresa, Jesús Codina, ha avançat que ja han mantingut una primera reunió amb tècnics de l’Ajuntament i que, a banda, estan buscant sòl a la ciutat per fer possible el projecte de construcció d’habitatges. _N.Gutiérrez

|

Economia

|

lació de mampares acústiques per reduir els sorolls dels trens quan arriben a l’estació.

Malgrat que els etudis de FGC no desprenen mesures de sorolls fora de l’àmbit legal, actualment s’estan duent a terme a les vies treballs d’amollada sobre el carril. Es tracta d’un tipus d’acció directa sobre el carril que té com a objectiu esmorteir, tant com es pugui, la remor del pas dels trens.

Aquests treballs va començar el 22 d’octubre, un cop finalitzat el període de temps en el qual s’apliquen mesures de prevenció d’incendis forestals que impedeixen fer alguns treballs sobre la via que podrien ser causa d’incedis. Del moment, FGC no té previst ferhi cap altre tipus de treball.

El ‘carsharing’ ja té una quarantena d’usuaris MOBILITAT. Després de més d’un mes d’implantació del servei de lloguer de cotxes a Sant Cugat, l’empresa pública que ho gestiona, Avancar Carsharing, ha anunciat que ja tenen més d’un vintena de clients, entre particulars i empreses.

La xifra d’usuaris augmenta fins a la quarantena, si tenim en compte que alguns dels clients són empreses o institucions que autoritzen una llista d’usuaris.

D’altrabanda,eltotaldequilòmetres recorreguts amb els dos vehicles que fan el servei

a la ciutatés de 3.500, i les hores d’ús, aproximadament, han estat 180.

Entre les institucions es troben, a més del mateix Ajuntament, la formació ecosocialista, IC-V, de Sant Cugat, que es va donar d’alta d’aquest servei a principis de mes, sent el primer partit polític de Catalunya a subscriure’s a aquest programa. El portaveu del grup municipal, Xavier Boix, ha afirmat que el servei “afavoreix que hi hagi menys cotxes a les nostres carreteres”.

Cuida el teu cos

100 % natural Sense estrès Sense agressions

HOLOTERÀPIA HOLOTÈRMIA DIETES PERSONALITZADES OSTEOPATIA REIKI COACHING PERSONAL

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

9

daixonses i dallonses ROGELI PEDRÓ

Olor de poesia

D

el 24 al 28 d’octubre Sant Cugat ha estat la capital catalana de la poesia. No puc més que treure’m el barret davant els organitzadors i col·laboradors que durant aquests cinc dies de Festival de Poesia han tirat fort del carro per donar a aquest gènere literari molt més prestigi del que se li havia assignat.

En parlar de poesia cal ser agosarat, perquè parlem de moltes coses però sobretot parlem de sentiments. Per tant, cal proclamar als quatre vents que es tracta de quelcom més que paraules. Com ha dit el poeta d’honor d’enguany, Josep Palau i Fabre: “La

En parlar de poesia, parlem de sentiments

_N. Gutiérrez

Vols perdre pes?

Sant Cugat

Esports

|

93 590 33 73 - 605 90 63 12 Indústria, 39, 3r • Sant Cugat cuerpoideal@grupouni2.com

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

poesia ho encapçala tot i és l’única que ens pot obrir els camins del tot”.

El programa, extens i variat, ha convidat a la participació “sense cap mena de llicència poètica”, ens deia la directora del Festival, Marta Pessarrodona, que ha sabut engrescar l’elit de la poesia catalana actual sense deixar de banda els poetes locals.

Aquests dies les places i els carrers, les escoles, els teatres, les llibreries i els diaris s’han omplert de versos, feien olor de poesia. Hem escoltat els versos dels nostres poetes, ens hem deixat emportar per la seva aroma i després de no poder apagar el foc de l’amor atiat durant aquests dies ara ens queden les “... Paraules encar, paraules;/ cada vegada més blanques, / cada vegada més aire, / cada vegada més altes”, diu Josep Palau i Fabre.

•

rogelipedro@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

10

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió

|

des del taxi

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Els síndics de greuges locals es reuneixen a Mataró

CAROLINA MERCADER

El síndic de Sant Cugat, Jaume Clavell, també hi assisteix

L’Helga Sánchez té 27 anys i fa 7 mesos que treballa de taxista, els cinc darrers a Sant Cugat. Estudia geologia i viu a la nostra ciutat en un pis compartit amb amigues. Li agrada la professió perquè li permet distribuir-se els horaris com ella vol. #C.M.B.

“ Els clients són com de la família” Per què vas decidir fer de taxista?

Abans treballava a la central del taxi d’aquí, de Sant Cugat, com a telefonista. Però en veure com treballaven els taxistes em va semblar una feina interessant i que cobraven millor.

De telefonista a taxista...

Sí, sí, la veritat és que és curiós. Una cosa que m’ha sorprès molt és l’aspecte d’algun client. Abans no coneixia ningú en persona, ara ja els poso cara i algun m’ha sorprès molt, no me’ls imaginava com són realment.

I com va la conciliació entre l’estudi i la feina?

És difícil, per treure un sou normal has de fer moltes hores, però per sort te les pots combinar com vols.

Has tingut algun problema per ser dona taxista?

La veritat és que no he tingut cap problema per integrarme en aquest món. Els companys sempre s’han portat molt bé i els clients també. Algun client m’ha fet algun comentari, però en positiu, alegrant-se que hi hagi dones que també exerceixin aquesta professió. Aquí els clients són com de la família, això és agradable.

•

FormaCIó. Més de 40 síndics de greuges locals i personal al seu càrrec van participar la setmana passada a Mataró en les II Jornades de Formació que organitza el FòrumSD, l’associació que agrupa els síndics i defensors de locals de Catalunya.

El síndic de greuges de Sant Cugat, Jaume Clavell,

també va assistir a l’esdeveniment, que tenia com a objectiu incrementar els coneixements i la reflexió al voltant de qüestions que són objecte de consultes, queixes i resolucions a les sindicatures locals.

En aquestes segones jornades es va aprofundir en el coneixement dels síndics amb diversos debats i taules rodones envers la problemàtica de les antenes de telefonia mòbil, els drets socials i un ampli bloc

La vacuna contra el càncer d’úter encara no ha arribat a Sant Cugat SaLut. La primera vacuna per prevenir el càncer de coll d’úter i el virus del papilloma humà (VPH) encara no es comercialitza a les farmàcies sancugatenques. Les farmàcies es troben a l’espera que algún client porti una recepta mèdica per comprar-la, cosa que encara no ha passat.

El Ministeri de Sanitat ha anunciat que a partir de l’1 de gener subvencionarà aquesta vacuna, que s’incorporarà al calendari de vacunacions, per a les nenes d’entre

11 i 14 anys.

El fàrmac es diu Gardasil i té un cost d’uns 450 euros. Un grup d’epidemiòlegs de l’Hospital Duran i Reynals, entre els quals hi ha dos santcugatencs (el cap de serveis, Francesc Xavier Bosch, i la investigadora Sílvia Sanjosé), van participar en l’avaluació de la vacuna amb proves en pacients.

Aquest grup de treball, que va publicar el 1992 un estudi on relacionava els tumors d’úter no especificats amb el càncer de cèrvix, creu que la vacuna “és una contribució molt

important per prevenir el càncer de coll d’úter” i fins i tot el càncer de vagina, de vulva, de mucosa anal i de penis, tal com ha assenyalat l’epidemiòloga, Sílvia Sanjosé. La investigadora santcugatenca és llicenciada en medicina per la Universitat de Barcelona i treballa com a epidemiòloga a l’Institut Català d’Oncologia.

El càncer de coll uterí és el segon més mortífer per a les dones europees, amb edats compreses entre els 15 i els 44 anys, després del càncer de mama. _Redacció

Un cicle de conferències analitza la vida al municipi al segle xvii HIStòrIa. El Museu de Sant Cugat ha organitzat, conjuntament amb el Grup d’Estudis Locals (GEL), un cicle de conferències sobre la ciutat al segle xvii. Titulada Retrat de Sant Cugat al segle xvii, a partir del capbreu del paborde major

Narcís de Barutell, 1662-1666, el cicle analitza aquest document,elcapbreu,queserveixper conèixer el Sant Cugat d’aquell moment: la vila, les masies, les famílies, la pagesia…

El Museu va encarregar al GELl’estudid’aquestdocument

per aprofundir en el coneixement de Sant Cugat en aquest període. El resultat queda palès en un nou número de Gausac, publicació semestral sobre la història local, que es presentarà el 7 de novembre al Museu. _N. G.

dedicat a la seguretat ciutadana, en què es van tractar els límits de la presumpció d’innocència i de veracitat en l’actuació dels cossos de seguretat.

Dijous passat, 25 d’octubre, va tenir lloc la inauguració de les jornades, en una presentació presidida pel defensor del ciutadà de Mataró, Jordi Puigderrajols, el president del Fòrum SD, Carles Dalmau, i l’alcalde de Mataró, Joan Antoni Barón.

La taula rodona, amb el títol Seguretat, civisme i drets, va comptar amb la participació del secretari de Seguretat de la Generalitat de Catalunya, Joan Delort, la doctora en filosofia Victòria Camps i el director de l’Institut de Drets Humans de Catalunya, David Bondia. _N. Gutiérrez

El consistori edita una guia d’acollida per a immigrants IntegraCIó. Els nouvinguts a la ciutat tenen al seu servei, des d’avui, una nova guia multilingüe editada per l’Ajuntament de Sant Cugat, que els ajudarà a orientar-se millor pel municipi.

La guia, que vol ser una eina d’integració, es presenta en català, castellà, francès, anglès, alemany i àrab.

La regidora de Cooperació, Immigració i Igualtat, Susanna Pellicer, ha assenyalat que “s’ha de fer pedagogia dels drets i deures que comporta la immigració i ajudar els qui arriben a planificar el seu futur”. La regidora, que ha informat que s’han editat 2.000 exemplars d’aquesta guia, no ha descartat incorporar-hi noves llengües, com l’urdú o el quítxua, si és necessari.

A banda de l’Ajuntament, també es pot aconseguir al Servei d’Informació al Treballador Estranger, als centres cívics, al servei DonaInformació, als centres de salut i en alguns locutoris i comerços. _N.G.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

11

ALTRES SANTCUGATENCS

Entrevistem José Luis López Pardo, un argentí de 51 anys discriminació és mínima. Per mi un immigrant ha d’estar agraït al país que l’acull.

Ara els argentins deuen tant a Espanya com els espanyols devien a l’Argentina fa uns anys.

Com ha passat l’Argentina de ser un dels països més rics de món a la situació actual en només 50 anys?

L’Argentina va lucrar-se durant molts anys de la gana que passava Europa per les guerres mundials. Vam fer caixa amb les restes del vell continent. El país va rebre molta immigració europea i exportava i treballava per Europa. Però la corrupció i els militars van acabar amb tot. Videla, Agosti, Masera van ser com els Pinochet de l’Argentina. Es van embutxacar diners en contra del poble i per solucionar-ho van endeutar el país per fer infraestructures.

En José Luis juga sovint a tenis al club Set Ball. #JOAN R. ARMADÀS

“A l’Amèrica del Sud cal un Ghandi que unifiqui el continent” Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat

A

l’Argentina tot just estrenen presidenta. Cristina Fernández de Kirchner és la primera dona que presidirà el país sent escollida en unes eleccions democràtiques.

Tot i això, en José Luis López Pardo ja fa uns anys que ha deixat de creure en el seu país.

Teniu presidenta nova. Què et sembla la nova líder argentina?

Des d’aquí no es viu tan intensament com des d’allà, però a la majoria d’amics meus no els agrada gaire. A l’Argentina ara és com si hi hagués una monarquia, però els cognoms han canviat i en lloc de Perón es diuen Kirchner.

Què és el peronisme polític al segle XXI?

Un moviment polític difús. Hi ha moltes branques dins el partit i no tots estan d’acord amb Néstor Kirchner ni aproven que la seva dona en continuï el mandat.

També els sindicats tenen molta força i la majoria són peronistes. És per aquesta raó que té tant d’èxit, però també han aprofitat una oposició molt feble i dividida.

Com és que no ets a l’Argentina vivint aquests esdeveniments?

Jo vaig marxar durant el corralito. Em van robar el cotxe a punta de pistola a la porta de casa meva i més tard, la moto. La situació era insostenible. Vaig agafar tots els diners que tenia i vaig marxar tancant la porta i llençant la clau. Tenia família gallega i doble nacionalitat. No em va ser gens difícil. Ja volia venir durant els Jocs Olímpics perquè sóc enginyer i hi havia un munt de coses per fer i per construir. Però al final vaig venir fa 5 anys amb la sort que m’oferien un contracte per treballar.

I com t’ha anat en aquest nou país d’acollida?

Aquí he format una família, que era el que sempre havia volgut. Aquesta terra, que em dóna de menjar, la venero. Estic molt, molt a gust aquí, tant que gairebé he tallat tots el meus vincles amb l’Argentina. Només hi tinc un germà. La resta és a Catalunya. La meva dona i les meves filles. La gran ja té un xicot català i tot.

Encara esteu de moda els argentins?

Aquí ens sentim molt estimats. Quan els argentins han de deixar el seu país només tenen una cosa al cap: Espanya. Molts tenim parents espanyols. Ja hem provat d’anar als Estats Units o a l’Equador, però no funciona tan bé com aquí perquè en aquest país la

Treball i esforç. En José Luis López Pardo és un argentí de 51 anys cansat del seu país.

Veient com l’enorme potencial que té l’Argentina ha estat històricament malgastat, n’ha acabat fart i ha agafat la maleta per començar de nou fora. El corralito va ser el tret de sortida cap a aquesta nova vida en aigües mediterrànies. Per ell l’exemple a seguir és el del seu pare: treballar molt i amb esforç aixecar una família en la qual viure feliç i sentir-se’n orgullós. Tot i veure el món amb cert escepticisme, en José Luis fa cara d’haver complert el seu somni, però ha hagut de fer-ho lluny de la seva terra.

Hi ha molt deute extern a l’Argentina?

Ara mateix l’Argentina té la meitat del país venut. Tots els líders que hi ha hagut últimament han demanat diners a l’FMI i als Estats Units, i això ha creat una gran dependència externa. Segur que demà quan pugi la Cristina Fernández també en demanarà.

Els americans volen apoderar-se de la majoria de països sud-americans. Volen poder econòmic. El poder polític no els cal mentre puguin quedar-se els diners.

Què necessita l’Amèrica del Sud per sortir del pou?

Cal un líder que sàpiga unificar el continent. Si això no passa continuarem barallant-nos per les molles que ens deixen els Estats Units.

Un nou Che, un nou Bolívar?

No parlo de revolució. Ha de ser un líder d’unió i pacifisme. Ens cal un Ghandi que unifiqui l’Amèrica del Sud i tots els sudamericans. No pot ser que entre països germans ens posem pals a les rodes. Si existís aquest Ghandi els Estats Units no ho tindrien tan fàcil.

Quin paper té Espanya a l’Amèrica del Sud avui dia?

El que a mi em fotria molt és que Espanya comprés l’Argentina. Mira, el meu pare va anar a l’Argentina sense res i va aixecar un petit imperi. De dormir sobre les llaunes va passar a regentar un dels millors restaurants de Buenos Aires. Tenia poca cultura però era un treballador incansable. Com pots veure amb esforç es pot fer tot, i això és el que jo vull fer aquí.

Doncs amb gent amb aquesta empenta aixecaríeu un gran país.

L’Argentina és una màquina de crear professionals però el problema és l’oferta de feina. Allà et trobes amb cirurgians fent d’infermers o enginyers fent de cambrers perquè no surt feina. Això fa baixar la qualitat de vida dels professionals i també la qualitat humana. En tenim molts exemples a l’Argentina, de gent així.

És Maradona un déu?

És la pregunta del milió. Has topat amb l’argentí equivocat. Jo jugo a tenis, ni tan sols m’agrada el futbol però crec que personalment era un home lamentable i professionalment inigualable. És per no oblidar-lo.

I Messi?

Messi és una còpia de Maradona però no serà com ell. Com totes les còpies, no poden ser tan bones com l’original.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

12

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

|

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 44

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari DE Sant Cugat es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i de publicar-lo en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCn)

cartes dels lectors Multa de 302 euros per acompanyar una minusvàlida Sant Cugat del Vallès és un municipi modèlic en molts aspectes, entre els quals podríem tenir en compte el fet que el centre sigui de vianants, cosa que facilita extremament la vida a les persones amb mobilitat reduïda. tanmateix, hi ha certs aspectes que l’ajuntament hauria de corregir i vigilar la selecció del seu personal policial, com vaig poder comprovar el dilluns 22 d’octubre.

Portava amb cotxe, des de Barcelona, una amiga de 75 anys amb greus problemes de mobilitat i la seva germana a una galeria d’art al carrer Santiago rusiñol. Vaig poder accedir-hi gràcies a la informació d’una patrulla de la policia municipal. Però no tots els membres d’aquest cos són tan sensibles als problemes dels ciutadans: un agent que portava quinze minuts observant-me es va acostar i em va donar personalment una multa de 302 euros que en el lloc de la signatura del denunciat/ ada hi havia posat la paraula “absent”. L’agent amb el número 39 d’identificació, sense atendre les meves explicacions tot i haver comprovat personalment la discapacitat de la meva amiga, que sortia recolzada en la seva germana, sense poder acabar la visita, es va fer fonedís. De cop, ni ell ni

lectors@diaridesantcugat.cat

l’estirabot L’altre dia a l’Estirabot el Jordi Casas ens feia un diagnòstic dels problemes que pateixen els grups polítics municipals amb relació als seus companys de partit de la Generalitat. El diagnòstic era: esquizofrènia. Arran d’aquesta distorsió del llenguatge voldria dir-li al Sr. Casas que, si us plau, utilitzi les paraules amb precisió i respecte envers les persones que pateixen aquesta malaltia. A sobre, ens explicava vanalitzant sobre aquest trastorn que el seu psiquiatre li habia doblat la dosi. Continuava dient que no era gaire entusiasta de la psiquiatria i que en potència és carn d’aquest professional. Pel seu bé no li desitjo el patiment que tenen els malalts d’esquizofrènia, però sí que vull suggerir-li que cuidi més el seu llenguatge i que s’esforçi a trobar paraules més adients i respectuoses. Li n’ofereixo algunes: dicotomia, dualitat, divisió...

antonio FermoSo

cotxe patrulla eren visibles, però sí que ho eren la multa, la indignació, el seu menyspreu, la ràbia, la humiliació, la impotència... La meva amiga surt molt poc de casa, ara li han quedat menys ganes de fer-ho.

Gloria Compte

¿Rotonda elevada en Mira-sol?

Sr. recoder, vivimos en el paseo Pompeu Fabra de Mira-sol. nuestra calle es exactamente lo que la gente busca cuando viene a vivir a Sant Cugat. Es ancha, tiene zona verde con árboles en medio, se puede disfrutar caminando o en bici y los niños juegan sin peli-

gro delante de sus casas.

Sant Cugat es un ejemplo a seguir porque crea parques y zonas peatonales, incluso planta más árboles que otros municipios. Entonces, ¿cómo se puede plantear el ayuntamiento ir totalmente en contra de esta política y cambiar el plan urbanístico para conectar Mira-sol con el nuevo barrio de Can Mates por nuestra calle? ¿realmente no existe mejor solución que quitar gran parte de nuestra zona verde para construir una rotonda elevada de dos carriles, casi dos metros por encima de la rotonda pequeña y del puente peatonal que existen actualmente? Las casas afectadas se protegerán con muros de dos metros contra el tráfico, pero a cambio tendrán jardines subterrá-

higiene bucal 17,00 €

reconstruccions compòsit

Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.:

93 553 11 53

SALA D’ESPERA PER A NENS

neos, coches en dos carriles al lado de las ventanas de la primera planta y por la calle elevada ya no podrán acceder a sus aparcamientos. Estamos totalmente en contra de la rotonda elevada en nuestras calles Pompeu Fabra y Montserrat roig y le quiero pedir que deje nuestro barrio tal y como está. interesados y afectados están invitados a la reunión con el ayuntamiento el día 12 de noviembre, a las 20 h, en el casal de Mira-sol.

Sabine Heide

Gracias a todos los profesionales de la residencia Santa Rosa aunque la gratitud se siente en lo más íntimo de nuestro ser, cuando sale y se expresa es como una luz que nos ayuda a todos a encontrarnos a reconocernos y a valorarnos. Por eso expreso públicamente mi agradecimiento a todos y cada uno de los profesionales de la residencia Santa rosa.

Hace dos años y medio le abristeis vuestras puertas a mi madre, le hicisteis un lugar a su medida. Las puertas no eran de madera ni aluminio, eran las de vuestra actitud acogedora, respetuosa, atenta, comprensiva. Y el lugar no eran unos metros cuadrados, era un espacio de alegría, de atenciones, de contacto humano.

Durante este tiempo os

29,00 €

habéis adaptado a sus cambios, a sus necesidades, y habéis respondido a sus demandas.

Poco a poco su pequeña familia de origen se ha ido ampliando, porque vosotras, vosotros, os habéis convertido en su gran familia. Y ella lo ha sentido y disfrutado.

Con vuestra magnífica profesionalidad, a unos cuidados personalizados, les habéis puesto el calor de la paciencia y del cariño, la frescura del humor…

En todo este tiempo he admirado cómo enmarcabais muchas veces sus confusos recuerdos, cómo le ayudabais a evocar situaci-

ones vividas o imaginadas, cómo le hacíais sentirse interesante, querida y viva…

Estas lecciones desde vuestra primera línea de trabajo me van a ser útiles para siempre.

Estos últimos días, breves pero intensos, en que su vida se ha ido extinguiendo, este vínculo familiar en el que nos hemos sentido inmersos ha sido el bálsamo que ha mitigado el dolor, el apoyo que nos ha mantenido firmes. gracias por vuestro esfuerzo y vuestro trabajo. gracias por ese cuidado profesional y amoroso que ha trascendido de ella y hemos sentido toda la familia.

Carmen Fajardo Guerrero

Tota l’oferta immobiliària,

amb un clic www.totimmobiliari.cat

isita gratuïta 1a v Finançament tractament sense interessos

Conveni amb les mútues principals

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

13

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

14

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió

|

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Opinió

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 44

La ministra Magdalena Álvarez hauria de dimitir sense més, per dignitat i per respecte als ciutadans i les ciutadanes”

LLUÍS RECODER ALCALDE DE SANT CUGAT

La ciutat _PÀG. 19

dit i fet

Dissidència Sònica. La sala de conerts

Sala de concerts: Ican’tgetnoSatisfaction

MIQUEL HERRADA

miquel.herrada @radiosantcugat.cat

SINDICAT DE MÚSICS DISSIDÈNCIA SÒNICA www.myspace.com/116471139

E

La ràdio que volem

E

l dia 16 d’octubre els mitjans de Sant Cugat es feien ressò d’una notícia ja pronosticada per Dissidència Sònica: el concurs per a la construcció i la gestió de la sala de concerts de Vulpalleres ha quedat desert.

No és que Dissidència ens haguem tornat vidents, és que era evident que aquest seria el resultat. La quantitat de diners necessaris que el possible constructor-gestor necessitava era tan gran que ningú no veia la possibilitat de recuperar la inversió. El pressupost destinat per l’Ajuntament era irrisori. I per què era irrisori? Perquè Sa Majestat Satànica Lluís Recoder no vol fer la sala. Es va treure de la màniga, amb la col·laboració dels seus (aleshores) socis d’ERC, un concurs inviable abans de les eleccions per mirar de tapar boques, i ara que ja té majoria absoluta, no li caldrà fer la sala. Perquè no la farà.

ls organitzadors de la Festa de Tardor han decidit que Ràdio Sant Cugat faci el pregó de la 32a edició de la iniciativa, que té com a lema Prou creixement a qualsevol preu. Per a tots els qui formem la família de la ràdio, que enguany celebra el 25è aniversari, és una gran notícia i tot un honor. I també una responsabilitat, perquè haurem de justificar el nostre paper com a mitjà de comunicació públic de proximitat davant d’un dels sectors més actius i exigents de la ciutat. El manifest de la festa reclama que la ciutat dels 90.000 habitants sigui integradora, mantingui la cohesió social i potenciï la participació.

En aquest escenari de futur, els mitjans de comunicació de Sant Cugat i, en particular, la ràdio municipal, tindrem un paper fonamental. Si no aconseguim que

Sabem que no la farà perquè tot i que la senyora Esther Salat diu que ara hi ha una nova oportunitat per debatre la qüestió de

Un punt de trobada per a tota la comunitat santcugatenca, els de més pedigrí i els nous residents

la construcció-gestió, CiU vota en contra de debatre-la. Així es debat? Votant en contra del debat? Han estat l’alcalde i la regidora de sobte posseïts per Tip i Coll? No haurien de deixar l’humor absurd als professionals? Ara volen tenir en compte moltes variables (ubicació, model de gestió...), variables que continuaran sense tenir en compte perquè no són capaços d’escoltar les entitats socials que sí que entenen del tema i amb les quals no volen seure a parlar. Tenir majoria absoluta no vol dir que desaparegui la democràcia. No ens enganyem: no volen fer la sala.

En una ciutat de més de 70.000 habitants és inèdit que no hi hagi un equipament com aquest, que a més de servir de mostra del que

fan els músics de Sant Cugat, es podrien programar concerts d’altres bandes en gira. Això serviria per posar Sant Cugat en el mapa per a alguna cosa més que no tan sols entrar en la llista de ciutats més cares o amb més pijo per metre quadrat. Però clar, si no tenim un equipament bàsic per a una ciutat d’aquesta magnitud com ara un jutjat, per què hauríem de tenir una sala de concerts? Encara que a Sant Cugat paguem el doble d’impostos que a Barcelona. Dissidència ens sentim com tu, Lluís, quan parles amb la Conselleria de Justícia i et donen copets a l’esquena.

#CREDIT FOTO

Res, que ja sabem que el model de Sant Cugat que volen és el de “ciutat dormitori de luxe”.

No són capaços d’escoltar les entitats socials que sí que entenen del tema i amb les quals no volen seure a parlar

Ho volem els santcugatencs? Tot i que Sa Majestat Satànica Lluís Recoder es confessa seguidor dels Rolling Stones i que l’activitat per a la qual estaria destinada la sala seria semblant a la que aquests ofereixen, es prefereix ser sucursal del Festival de Jazz de Barcelona. Això està molt bé, però prou ja d’elitismes. Prou ja de sucursalismes. Creixement, sí, però no a qualsevol preu, si us plau. Els partits de l’oposició (menys el PP) reclamen que se separi la construcció de la gestió. Això està bé, ja que ERC assumeix ara i d’aquesta manera el seu error. Més val tard que no pas mai. Nosaltres demanem el mateix des del principi: que es convoqui un concurs per a la construcció i un altre per a la gestió, per tal que sigui una entitat musical de Sant Cugat la que la gestioni, i no un empresari de la construcció, que a la ciutat ja sabem que saben construir, però no està demostrat que sàpiguen gestionar un equipament com aquest.

Continuem sense Satisfaction, Lluís.

•

tota la comunitat santcugatenca –els de més pedigrí i els nous residents– ens considerin un referent informatiu i un punt de trobada, haurem fracassat. Per això, Ràdio Sant Cugat ha iniciat una transformació interna que en breu es traduirà en una nova oferta comunicativa multimèdia. La ràdio ja no serà el que era fa un quart de segle. Mantindrà el seu compromís amb la ciutat, la seva vocació de servei públic i la seva condició d’oberta i plural, però renovarà els canals de comunicació amb la ciutadania. L’emissora, reconvertida en empresa audiovisual pública, estrenarà un nou portal informatiu a Internet que incorporarà vídeo i ampliarà les possibilitats de participació de l’audiència. Volem donar un millor servei als santcugatencs i convertir-nos, amb la seva complicitat, en un mitjà de comunicació imprescindible per a la nostra vida col·lectiva. Volem respondre al repte que ens llença la societat des de les associacions, les institucions i el carrer i ser el millor reflex d’una ciutat diversa, heterogènia i complexa.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

Per crear opinió

Diari de Sant Cugat

Divendres, 2 de novembre del 2007

XERRADA SOBRE POLITICA 8 DE NOVEMBRE a les 19.45 h a la Sala d’Actes de l’Arxiu Nacional de Catalunya

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

da els dies 24-28 d’octubre. Prova del que dic és a l’apartat “Activitats Paral·leles”, en què podran veure que s’allarguen fins al 12 de desembre, amb “Poesia i exili”, a la joia de la corona catalana que és l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC), de la qual, d’aquesta joia, som tots plegats veïns. Cal dir que l’ANC ha estat un espai nou aquest any, com ho serà el Centro Popular Andaluz, on el dia 22 de novembre agermanarem

De tota manera, fent un balanç provisional, he de confessar que, a part que l’èxit sempre em fa por, si ha existit en la meva direc-

8 novembre

Carlos Sorin

El camino de San Diego Argentina / Espanya, 2006 (98’)

15

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

ció ha estat no sols gràcies als patrocinadors “oficials”, l’Ajuntament de la ciutat i la Institució de les Lletres Catalanes (ILC) de la Generalitat de Catalunya, ni del meu treball, sinó molt especialment de l’esforç de quatre santcugatencs que han actuat com a veritables subdirectors. Em refereixo, per ordre alfabètic, a Sam D. Abrams, Biel Barnils, Lluís Calvo i Dolors Vilarasau. Si volen donar les gràcies a algú, per favor, es poden adreçar a ells.

Finalment, en un final que és més allò que posen al final d’alguns serials americans “to be continued...” (continuarà), perme-

fins al barri de Coll Favà, ja per sempre més el Barri dels Poetes. Per tot plegat, els demano encara, amb el risc de fer-me molt pesada, la seva col·laboració, la seva assistència a tots i cadascun dels actes que figuren al programa i que no detallo.

|

l’horitzó

redaccio@diaridesantcugat.cat

Per començar, el nostre Festival no ha acabat, encara que al programa –que suplico Andalusia i Catalunya a través de la poesia, que no llencin encara– hi figurin en porta- i com ho han estat des del Club Muntanyenc

Passatemps

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

MARTA PESSARODONA

Jo em donaria a qui em volgués / com si jo no me n’adonés...

JOSEP PALAU I FABRE

Cultura

|

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Gràcies, Sant Cugat!

E

Esports

|

Conferència sobre el poder polític ‘Ciutadans o súbdits?’, a càrrec de Vicent Sanchís, professor de la Universitat Ramon Llull, periodista i director fins aquests dies del diari ‘Avui’.

Marta Pessarrodona. 7è Festival de Poesia de Sant Cugat

n un text anterior meu, també a les pàgines d’aquest diari, demanava la complicitat de santcugatencs i santcugatenques per fer que, en la setena edició del Festival de Poesia de Sant Cugat, que enguany jo tenia l’honor de dirigir, es convertís en la Capital de la Poesia Catalana, tot en majúscules. Sense cofoismes, diria que ho hem aconseguit i, per tant, ara he de palesar el meu agraïment, sense oblidar que tenim nous reptes col·lectius que intentaré explicitar.

|

tin-me que desitgi que el nostre repte collectiu actual sigui que tots els Països Catalans, un concepte en el qual encara crec, ens considerin, en edicions futures, allò que hem estat aquests dies i, amb sort, serem fins a la darrera activitat paral·lela del Festival: la Capital de la Poesia Catalana. Ho reclamo, arrecerant-me en un vers, en dues línies d’un dels poemes del poeta d’honor d’enguany, Josep Palau i Fabre. El versos diuen “Jo em donaria a qui em volgués / com si jo no me n’adonés...”. Per la meva part, encara que també poeta, avui el meu missatge és en prosa: gràcies, Sant Cugat!

•

El mite d’Antígona

E

l mite d’Antígona, filla d’Èdip, que va acompanyar el seu pare cec a l’exili i que es va suïcidar quan la van condemnar a ser enterrada viva per haver dignificat el cadàver del seu germà Polinices, malgrat les ordres del seu oncle Creont, rei de Tebes, ha estat font d’inspiració per a molts autors al llarg de la història. La dona jove que defensa els valors morals i que s’enfronta a la falsa justícia de la raó d’Estat va seduir Sòfocles, Eurípides, Racine, Espriu, Anouilh, Brecht i també Jordi Coca. És de Coca l’excellent versió que Teresa Canas va presentar recentment al Teatre de Ponent de Granollers i que no hauria de trigar a estrenar-se a Sant Cugat.

Els segles que ens separen de Sòfocles es transformen en dies quan veiem que el poder despòtic de l’Estat continua avui,

No cal dir que els paral·lelismes amb la societat catalana són enormes com aleshores, comprant el silenci dels cervells agraïts per perpetuar-se indefinidament. De fet, aquest silenci és un dels elements clau de l’Antígona de Coca; un silenci que ens tenalla a tots i que per mitjà de la por –por de trencar el fràgil benestar individual que ens hem construït– ens converteix en còmplices disciplinats d’allò que diem detestar. El muntatge de Teresa Canas reflecteix molt bé aquesta fatal contradicció representada per Ismene, germana d’Antígona, i per Tirèsias, prestigiós intel·lectual de compromís vençut per la covardia, i ens diu que serà el seu silenci (el nostre) qui cavarà la fossa de la jove i noble Antígona.

No cal dir que els paral·lelismes amb la societat catalana són enormes; una societat, la nostra, mancada d’Antígones i sobrada d’Ismenes i de Tirèsies. Antígona, poc abans de morir, ho diu tot amb aquestes paraules adreçades a Tirèsias: “et creus un home savi perquè davant seu [Creont] mesures més que no caldria la teva llengua... Em mata el seu decret, i em mates tu callant”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

16

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat

|

Economia_ 24 |

la Ciutat

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 44

Reforma _PÀG. 19

La plataforma Pel Dret de Decidir es presenta a Sant Cugat per aconseguir el dret de Catalunya a convocar referèndums

Passarà aquesta setmana:

El 5 de novembre es constituirà el Consell de Districte de les Planes Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Estudi. L’Entitat Metropolitana de Medi Ambient afirma que els hàbits dels residents a tota l’àrea metropolitana de Barcelona estan canviant. El municipi registra entre el 2005 i el 2006 una davallada del 3,53% en l’ús de l’aigua

Sant Cugat, al capdavant en el consum d’aigua El 2006, la ciutat va utilitzar 180,70 litres per persona i dia També generem més brossa que la mitjana de l’àrea, amb 1,62 kg Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ESTALVI. Sant Cugat és la població de tota l’àrea metropolitana de Barcelona que més aigua consumeix, segons el darrer estudi fet per l’Entitat Municipal de Medi Ambient, que ha escrutat les xifres del període anterior.

Tot i això, entre el 2005 i l’any passat es va registrar una davallada del 3,53%, passant dels 187,31 litres usats de mitjana per persona i dia el 2005, als 180,70 litres per persona i dia del 2006, que suposa el que van gastar les 73.774 persones empadronades al municipi en aquellperíodeiindica,endades globals, que Sant Cugat va consumir per abastir-se prop de 4.865 milions de litres. La tipologia d’habitatges residencials característics de Sant Cugat, que en la seva major part estat dotats de jardí i de piscina privades, per ser vivendes unifamiliars, sumat als parcs i jardins que hi ha a diversos punts del municipi, s’erigeixen com dues de les principals raons de l’elevat consum dels recursos hidrogràfics,recursosqueaquí s’ofereixen a través de la filial del grup Agbar, Sorea.

La dada santcugatenca supera amb escreix altres poblacions veïnes com Cerdanyola, que fins i tot incloent-hi Bellaterra, que disposa d’una tipologia d’habitatge similar a la de Sant Cugat, en la variació 2005-2006 ha limitat el consum d’aquest bé en un 12,90% i el cosum en 127,73 litres de mitjana per habitant. En iguals termes se situa Barberà del Vallès, que va minvar la despesa d’aigua en més d’un 11% i gasta 120,90 litres. A l’altre pun-

ció de baix consum d’aigua i el 2002 vam aprovar una normativa perquè tots els nous habitatges han de tenir mecanismes d’estalvi d’aigua”. La titular de Medi Ambient ha alertat que no s’ha d’abaixar la guàrdia i que s’ha de continuar treballant pel camí de la conscienciació i ha manifestat que per reduir la despesa d’aigua es pot ajudar de la utilització i la combinació tant de col·lectors d’aigües pluvials com d’airejadors per a les aixetes.

Residus municipals

4.865

milions de litres És el que van gastar d’aigua els 73.774 santcugatencs i santcugatenques el 2006 ta del rànquing se situen Badia i Cornellà de Llobregat, com a ciutats que menys consum d’aigua tenen, ja que mentre que la primera té un consum de 90,31 litres per persona, la segona se situa en 102,71 litres.

Amb referència a aquest estudi s’ha pronunciat la tinenta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà, que s’ha mostrat optimista amb aquesta petita reducció en el consum d’aigua local. “Com a administració estem instal·lant vegeta-

Pel que fa als nivells de brossa que genera cada ciutadà dins l’àrea metropolitana, l’entitat ha fixat 1,43 quilos al dia. Aquesta dada, però, és superada per 14 ciutats, entre les quals es troba Sant Cugat amb 1,62 kg, encara per queda superada per unes altres cinc poblacions: Begues, que, a més, és la segona ciutat que més aigua consumeix, després de Sant Cugat, amb 182,68 litres per persona i dia, Castelldefels, Tiana, Montgat i Santa Coloma de Cervelló amb 2,19, 1,92, 1,75, 1,67 i 1,64, respectivament.

El mateix estudi revela que dins del perímetre local, el 2006 hi va haver un total de 6.945 tones procedents dels residus: del total d’aquest tonelatge, 980 van ser vidre, 2.287 paper i cartró, 98 envasos plàstics i d’alumini, 825 residu vegetal, 669 voluminosos, 292 brossa recollida a la deixalleria. Pel que fa a la resta, 248 van correspondre a altres recollides i, finalment, fins a 1.545 tones van ser d’escombraries domèstiques.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

Queixes per la recollida d’escombraries al carrer Rosselló

Redacció

redacció@premsalocal.com

CONSCIENCIACIÓ. “Cal aconseguir una societat que consumeixi menys, que estalviï energia, que forci una legislació que maldi per la construcció de vehicles menys contaminants i per més transport públic, entre altres”. Així de contundent s’ha expressat l’alcalde, Lluís Recoder, a la tornada de la Primera Trobada Espanyola de Líders en Canvi Climàtic, celebrada aquest cap de setmana passat a Sevilla i

Dues línies per treballar Recoder, que assenyala la necessitat d’un acord transversal que impliqui tots els estrats socials, governamentals, empresarials i de cooperació per fer front al canvi climàtic, ha apuntat que ara s’ha de treballar en dues línies. La primera actuació es basa en un acord similar als Pactes de la Moncloa, ha puntualitzat, “ja que la legislació bàsica mediambiental depèn de l’Estat. En el pacte, hi haurien de ser tots els nivells de l’Administració –local, nacional i estatal–, les organitzacions empresarials i sindicals

i els organismes socials, ONG i mediambientals”.

Pel que fa a la segona línia de treball l’alcalde proposa un altre pacte global però des d’una visió docent. “L’altre també s’hauria de basar en un pacte global educatiu per fer pedagogia a tots els segments de la població de les greus conseqüències que pot comportar el canvi climàtic”.

L’alcalde s’ha compromès a difondre el missatge d’Al Gore a Catalunya i s’ha mostrat satisfet amb l’experiència que ha tingut en aquesta Trobada del Canvi Climàtic i ha lamentat la postura del PP envers l’escalfament de la Terra. “Em sap greu el menysteniment que el cap del primer partit a l’oposició de l’Estat ha tingut pel projecte d’Al Gore. No es pot tractar el tema amb frivolitat, això només condueix a confondre la població”.

•

BRUTÍCIA. “Som el cul del món”, es queixa amargament una veïna mentre assenyala els munts de brossa i escombraries que s’amunteguen sobre la vorera, fins al punt de privar el pas i gairebé tapar la porta de l’aparcament. El problema de les escombraries s’ha fet endèmic al carrer Rosselló.

I és que dia sí dia no hi tenen probemes amb les escombraries. El problema el genera, d’una banda, que en un carrer que ha triplicat el nombre

d’habitants en pocs anys només hi hagi dos contenidors. D’altra banda, hi ha el problema que generen un bon grup de veïns que, de manera sistemàtica, deixen la brossa fora perquè és més comode i llencen mobles i roba sense fer cas de les normes. Els veïns també es queixen que el camió passa de vegades dos cops al dia i després triga tres dies a tornar a passar. Tot plegat ha fet la situació gairebé insostenible per als veïns de la zona.

mariona.sagales@premsalocal.com

RECLAM. El dissabte 10 de novembre a les 11 del matí, coincidint amb la Festa Major de tardor de Cerdanyola, l’entitat Cerdanyola Via Verda i el col·lectiu Ecologistes de

Catalunya han convocat una bicicletada entre Cerdanyola i Sant Cugat per recordar que la carretera que uneix les dues poblacions travessa un corredor natural biològic que va de Collserola a Sant Llorenç de Munt i que fa uns anys volien construir-hi un continu urbà

El traçat de la via verda. #CEDIDA

|

17

Bona acollida de la Setmana de l’Energia VALORACIÓ. “L’exposició ha estat un bon mitjà per sensibilitzar la ciutadania sobre la importància d’estalviar energia, però cal que aquests missatges no es limitin a setmanes específiques, sinó que cal recordar cada dia la importància de les nostres accions en la lluita contra el canvi climàtic”. En aquestes paraules s’ha expressat la tinenta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà, amb referència a la mostra Jo sóc la solució, que

entre les dues ciutats. Aquesta nova edició de la pedalejada, que amb aquesta serà la sisena que se celebra, sortirà des de de la plaça de l’Estatut de Cerdanyola i s’allargarà fins a la santcugatenca plaça d’Octavià, passant per la carretera que uneix les dues ciutats.

E

m deia l’altre dia un amic que cada cop estava tot més regulat i que feia la impressió que la llibertat de l’individu es veia minvada seriosament. Em vaig quedar reflexionant, i com que estàvem passejant, només em calia observar el carrer per veure, com a exemple, la quantitat de senyals de trànsit que hi ha en poc espai: prohibit girar a la dreta, prohibit aturar-se, prohibit aparcar, prohibit anar a més de trenta, circulació prohibida, prohibit aparcar si no és pagant, i un llarg etc., i això que només era una cruïlla, i no gaire concorreguda (certament, valdria la pena

_Montse Sant

han visitat 1.895 persones.

La proposta, que tenia com a objectiu sensibilitzar sobre els efectes del canvi climàtic i donar diversos consells per limitar el consum, ha repartit entre els santcugatencs i les santcugatenques que han fet el recorregut de l’exposició 610 bombetes de baix consum, 250 bosses de roba reutilitzables, 800 adhesius i 100 davantals. A més, la titular de medi ambient ha destacat que l’estalvi energètic “és una lluita de tothom”. _Redacció

Els Via Verda organitzen una bicicletada Mariona Sagalés

Passatemps

Senyals Aspecte del carrer un cap de setmana. #MONTSE SANT

liderada per l’exvicepresident dels EUA, Al Gore, en la qual s’han format uns 200 líders d’opinió provinents de l’economia, la política, la cultura i el món artístic i científic per lluitar de manera activa contra l’escalfament planetari.

Cultura

|

EDUARD TORRES

Proposta. El polític diu que s’ha de treballar en dues línies a través de l’educació i d’un gran acord amb tots els agents

L’exvicepresident dels EUA, Al Gore canviant impressions amb l’alcalde Lluís Recoder a Sevilla. #CEDIDA

|

la toga

Recoder reclama un pacte per frenar el canvi climàtic

“Cal una societat que consumeixi menys i que estalviï energia” L’alcalde haurà de difondre el missatge de Gore a Catalunya

Diari de Sant Cugat

Divendres, 2 de novembre del 2007 |

En aquest sentit, el portaveu de l’Associació Cerdanyola Via Verda, Roger Caballé, ha dit que esperen que el recorregut el facin unes 250 persones. En l’itinerari, l’escriptor cerdanyolenc Josep Maria Riera llegirà un manifest en defensa a la natura.

•

Veient algunes conductes, no és això el que ens mereixem? fer aquest exercici per qui correspongui i comprovaria, sens dubte, que podríem fer algun estalvi tant econòmic com estètic). Vaig pensar que aquesta reflexió era extrapolable a altres àmbits de la nostra vida i que l’individu havia perdut la batalla davant la societat. Les regulacions tendeixen a ser la protecció general vers el comportament individual –i també del grup–, i si cal regular-ho vol dir que o bé aquell no és correcte o que no convé que ho sigui. La norma obliga tant sí com no i, en molts casos, cada vegada més, ha estat dictada per l’Administració, la qual, a més, és jutge i part, atès que la resolució del conflicte acaba en el mateix òrgan per diversos motius. Només l’agilitat i la rapidesa judicial apaivagaria aquesta sensació individual d’indefensió. La pregunta és, veient algunes conductes, no és això el que ens mereixem?

•

www.torresadvocats.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

18

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

l’Estirabot

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

La urbanització del barri de les Bobines s’iniciarà a principis de l’any que ve

JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Poesia

L

a “marca Sant Cugat” s’ha vestit durant cinc dies de poesia. Els poetes, aquests autors entestats a escriure coses que la major part de la gent no acaba d’entendre, han omplert els espais públics de la ciutat. Enguany el poeta homenatjat ha estat el nonagenari Palau i Fabre. Un homenatge, per tant, molt justet en el temps. I que Déu li doni anys de vida! A mi, francament, això de la poesia m’ha de venir de gust –i perdó, encara que no sé si és necessari a aquestes altures, per la falta de diplomàcia. I em passa molt poques vegades. Però, ves per on, empès per algunes amistats amb molta més sensibilitat literària que jo, m’he deixat caure a un parell d’actes. Del primer, no en parlaré, la presència de la Maria del Mar Bonet en garantia l’èxit. Per tant, res a dir: aplaudiments, felicitacions i demà serà un altre dia. El que em va encuriosir realment va ser el descobriment que Coll Favà (o Coll Favar, com diu el màxim erudit local en coses d’aquestes) és un barri de poetes. En primer lloc, perquè n’hi viu algun. Però, sobretot, perquè quasi tots els seus carrers, exactament tretze, porten nom de poeta. I no, precisament, perquè ho diguin les plaques dels carrers –molts d’ells en tenen dues, una d’elles metàl·lica i sistemàticament sense la preposició “de”, però cap de les dues no esmenta la condició literària dels que els donen el nom. Però la gent culta, i Sant Cugat en això va per nota, aquestes coses ja les sap i no necessita que els ho indiquin. Per cert, de poetessa, només n’hi ha una. Això sí, els responsables del nomenclàtor van ser extremament sensibles i van fer confluir el seu carrer amb el del seu marit i mentor. Del recital collfavatià em van impactar dues coses: la presència d’un poeta de cognom fonedís (el primer, per ser més exacte), l’obra poètica del qual, i vist el que ens va oferir (allò va ser una pedrada política, més que no pas cap altra cosa), espero que quedi inèdita per sempre més; i el fet que la poesia més jovenívola i alegre ens fos oferta pel rapsode més gran, que no més vell, i que pertanyés al poeta més antic, que no més antiquat. Als altres els va donar per la vena existencialista. Coses de la poesia!

•

Pressupost. Els veïns i les constructores costejaran el preu de les obres, que puja a 2,8 milions d’euros Mariona Sagalés

Principi d’acord A la reunió també es van començar a veure petits indicis d’un principi d’acord per a un possible pacte a l’EMD entre la Candidatura de Progrés i Catalanista i el tàndem CiU - Actuem per Valldoreix.

En el transcurs del ple la presidenta de l’EMD, Montserrat

Procés judicial

RODRÍGUEZ I FARRÉS, “SENSE COMENTARIS” Els dos edils encausats per presumte delicte ecològic, l’extinenta d’alcalde de Serveis Urbans, Berta Rodríguez i l’exregidor de Medi Ambient, Jordi Farrés, han declinat fer qualsevol tipus de declaració.

mariona.sagales@premsalocal.com

ACORD. El valldoreixenc barri de les Bobines començarà a urbanitzar-se coincindint amb el primer trimestre del 2008, segons s’ha aprovat per unanimitat al ple d’octubre de l’EMD. La intervenció, que tindrà un cost aproximat d’uns 2,8 milions d’euros, la finançaran al 100% els veïns i els promotors que operin a la zona, tal com va assegurar el vocal d’economia de l’EMD, Joan Gaya. Actualment, el pla d’urbanització ja ha superat el primer tràmit, el del projecte executiu, i ara resta a l’espera que s’adjudiquin les obres.

llambordes

Junta de veïns

Es constitueixen els consells a les Planes, la Floresta i Mira-sol La proposta es va aprovar per unanimitat. #LLUÍS LLEBOT

Turu, va avançar que el pacte de govern podria tancar-se al començament de novembre.

Encara que Turu no ha volgut desvelar sota quins criteris s’ha forjat aquesta unió, ha apuntat que espera que l’acord “es tanqui aviat”.

Possessió de Solé La sessió plenària va servir perquè l’extinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, prengués possessió com a vocal de la coalició CiU-Actuem per als quatre anys vinents de legisla-

tura. A més, a la junta de veïns es van debatre altres temes que afecten Valldoreix, com la signatura d’un conveni de collaboració entre l’EMD i l’entitat Barcelona Regional per tenir un estudi documentat sobre la supressió del projecte del Vial d’Enllaç, així com una supervisió en l’eliminació de les línies d’alta tensió, la modificació de les ordenances fiscals per al 2008 i la de les quotes definitives de les contribucions especials per al carrer Hortènsia.

•

Els dies 5, 6 i 12 de novembre es constituiran respectivament els consells de districte de les Planes, la Floresta i Mira-sol.

Subvenció

Sant Cugat rebrà una ajuda econòmica de la Diputació Sant Cugat rebrà, juntament amb Santa Coloma i Vilafranca del Penedès, una subvenció de la Diputació de Barcelona de 553.000 euros, a través del programa de cooperació Xarxa Barcelona Municipis de Qualitat.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

Pel Dret de Decidir es presenta a Sant Cugat Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

preSentaCió. La plataforma ciutadana Pel Dret de Decidir ha presentat la delegació de Sant Cugat mitjançant una roda de premsa que va aplegar prop d’una quarantena de persones.

L’objectiu de la plataforma és recollir signatures per demanar al Parlament de Catalunya que reclami a la Mesa del Congrés de Dipu-

La roda de premsa el dia de la presentació. #C. M.B.

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

tats el dret de Catalunya per convocar referèndums.

L’acte va tenir la presència de Pilar Dellunde, exdiputada per ERC, i de l’historiador Víctor Cucurull. L’exdiputada va expressar el seu suport a la plataforma i va fer una crida ciutadana per l’adhesió a aquesta iniciativa. Per la seva banda, Cucurull va assegurar que “el país no s’adona de les possibilitats que té per fer un tomb, un canvi”, i va afegir que “hi ha una majoria social a Catalunya que està a favor d’un referèndum que replantegi les relacions Catalunya i Espanya”.

Pel Dret de Decidir prepara una manifestació, tot i que encara no hi ha una data assegurada.

•

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

19

Recoder demana la dimissió d’Álvarez reCLamaCió. L’alcalde Lluís Recoder s’ha sumat a les demandes de dimissió de la ministra de Foment, Magdaldena Álvarez, per la greu situació que està vivint el sector ferroviari a Catalunya. “Álvarez hauria de dimitir sense més, per dignitat i respecte als ciutadans i ciutadanes”.

El polític s’ha mostrat comprensiu i solidari amb la gent que substitueix el vehicle pel transport públic arran d’aquesta situació en les comunicacions ferrovi-

àries i ha dit que la ministra “hauria d’estar agraïda per la paciència dels catalans i les catalanes, que cada cop resulten més perjudicats per aquest tema”. Recoder ha assenyalat que pel que fa al col·lapse d’infraestructures cada cop anem a pitjor. “Hi ha molta gent que s’ha d’aixecar més d’hora del compte al matí per arribar a la feina puntualment. Això no pot continuar així. L’autopista del Garraf ha registrat un increment notable de vehicles”. _Redacció

Primers símptomes locals de canvi climàtic Mariona Sagalés

mariona. sagales@premsalocal.com

inSeCteS. El canvi climàtic està començant a mostrar-se de manera local amb el comportament d’algunes espècies, com el cas de la papallona Eucholes belemia, originària

del nord d’Àfrica, el sud d’Espanya, l’Iran i el Pakistan i que ara s’ha detectat en el Parc Rural de la Torre Negra.

Des del 2003 s’ha detectat a Catalunya la presència de tres espècies de lepidòpters no autòctons que posa de manifest que l’escalfament planetari està can-

La ‘euchole belemiai’. #CEDIDA

viant el comportament animal i dels insectes, segons el Catalan Butterfly Monitoring Scheme, observatori situat en diferents punts de Catalunya que utilitza les papallones com a bioindicador i analitza els canvis de temperatura. L’investigador del Catalan Butterfly Moni-

toring Scheme, Jordi Jubany, ha dit que l’aparició d’aquest individu “denota que ha augmentat la temperatura”, mentre que la tinenta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà, ha dit que “la papallona és un indicador de qualitat mediambiental i demostra que les deci-

sions que hem pres fins ara són encertades”, en al·lusions a Torre Negra. El biòleg del Parc de Collserola, Francesc Llimona, ha acabat apuntant la “importància dels espais oberts de la vora del parc de Collserola. L’índex de biodiversitat hi és molt alt. Cal protegir-lo”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

20

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

El TSJC denega a Josel la demanda de Vulpalleres deSeStimAt.ElTribunalSuperior de Justícia de Catalunya (TSJC) ha desestimat la demanda de la filial de Núñez i Navarro, Josel SL, contra el pla parcial executat als sectors de Vulpalleres-oest, Can Bellet, Can Canyameres, la Guinardera i Sant Mamet.

La demanda de la promotora contra aquest planejament urbanístic es va materialitzar a partir que la immobiliària va entendre que l’ordenació urbanística del sector representava una revisió del planejament global en aquest sector, per la

qual cosa Núñez i Navarro va tramitar una demanda. Segons el màxim òrgan judicial català, aquest litigi no s’acceptarà a tràmit perquè el TSJC apunta que la reordenació del sector de Vulpalleres “manté els paràmetres del PGM” i pretén “posar al dia les infraestructures d’accessibilitat i mobilitat, situar els aprofitaments i els usos del sòl, configurar un barri com a nou centre urbà, diferenciar les categories dels espais lliures i adequar els usos específics del sòl destinat a equipaments”. _Redacció

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

CiU vol que la Generalitat gestioni el caos ferroviari Avís. La federació anuncia una manifestació important si Rodríguez Zapatero i el PSC no donen una resposta urgent al seu prec silenci còmplice! Per una xarxa ferroviària digna, que ha estat lliurat al registre de la Generalitat. En la lectura del text s’ha acusat en general “l’actitud passiva” dels socialistes i directament el president de la Generalitat, José Montilla de “còmplice silenciós”, juntament amb el Ministeri de Foment.

Convergència reitera que el TGV passi pel Vallès Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

denúnCiA. El secretari general adjunt de CDC, Felip Puig, ha demanat en una concentració a Barcelona que el “gabinet de crisi que ha de gestionar la situació d’emergència nacional que viu el nostre país s’estableixi a Catalunya i el dirigeixi la Generalitat”.

La concentració de la federació ha reunit uns 200 càrrecs electes, entre els quals es troba l’alcalde Lluís Recoder, juntament amb el de Vic, Josep Maria Vila d’Abadal, el de Martorell, Salvador Esteve, i el de Premià de Mar, Miquel Buch, encarregat de llegir el manifest Volemsolucions.Prou

Gran manifestació

els convergents van lliurar el manifest al registre de la Generalitat.

El grup ha tornat a reclamar el pas del TGV pel Vallès, i ha anunciat la convocatòria d’una important manifestació si no hi ha una resposta ferma per als problemes ferroviaris de Renfe i del TGV. En aquest sentit, Puig ha dit que la voluntat de la marxa és “posar en evidència que Catalunya no rep un tracte just i que el PSC està fent una mala gestió”. A banda, l’acte ha coincidit amb la campanya de CiU RENFE et roba el temps. Prou!

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

21

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

22

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

23

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

24

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

economia

|

Esports_ 26 |

Cultura_ 36 |

economia

Passatemps_ 44

la Xifra

604,4 milions d’euros

És el benefici net atribuït de Banc Sabadell el tercer trimestre, un 40,1% més que el mateix període anterior

Passarà aquesta setmana:

Dijous 15 de novembre a l’edifici XXI del carrer Amposta s’inaugurarà el Centre Mèdic Fuster Sant Cugat Més informació: www.diaridesantcugat.cat

reclamació. Antoni Abad va carregar pel secretisme que hi ha a l’entorn de les inversions, l’Agència Tributària, els comptes d’Aena i les balances fiscals

La patronal CECOT fa una crida a la transparència La CECOT demana el pas del TGV pel Vallès i no per l’Eixample Abad qüestiona “la qualitat democràtica que tenim” Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

reClamaCió. Les decisions de l’àmbit públic, de les administracions i de les empreses i organismes “mai no són neutres, i afavoreixen o dificulten les possibilitats de competitivitat del territori en el qual actuen”. Així ha argumentat la necessitat de més transparència per “orientar la presa de decisions empresarials” el president de la CECOT, Antoni Abad, en el discurs de la tretzena edició de la Nit de l’Empresari, celebrada al recinte firal de Terrassa i que va reunir més de 1.200 persones.

Tots els guardonats de la Nit de l’empresari, amb abad i montilla. #LLUÍS LLEBOT

En l’acte, al qual va assistir el president de la Generalitat, José Montilla, Abad va carregar contra aquesta manca d’informació, que dificulta la prosperitat empresarial, marcada pel secretisme a l’entorn de les balances fiscals, l’actuació territorial de l’Agència Tributària, la

informació periòdica de la inversió pressupostada o els comptes d’AENA, tot, al crit de “però quina qualitat de democràcia tenim”. Abad va assenyalar tres punts per aconseguir una millor competitivitat empresarial, que passarien per tenir diponibilitat de capital humà, millorar les

infraestructures i que hi hagimés coratge polític.

Corredor vallesà Pel que fa a les infraestructures, que va titllar d’infra-estructures, en la seva intervenció el president de l’entitat vallesana va denunciar “una falta de

Un dels actes de la Pimec. #LL. LL.

visió territorial coherent i d’altura. El corredor natural són els vallesos i no el subsòl de Barcelona, que amb una estació nord i una sud ja dóna serveis en totes direccions”. El ponent va voler posar en el punt de mira la manca de priorització en el transport ferroviari de rodalies i el de mercaderies. Continuant en aquesta línia i amb referència al capital humà va posar de relleu el grau de fracàs escolar i va animar els representants polítics reunits al sopar a “preparar els joves en les competències del talent”.

Abad va explicar la política de mà estesa per un desenvolupament sociopolític i cultural adequat i va pregar que es facilitin les tramitacions burocràtiques, i que l’hora de legislar es tingui en compte, “en primer lloc, a la mitjana i la petita empresa”, i va criticar les polítiques de subvencions que van en contra de la “cultura de l’esforç i la responsabilitat”. Montilla ha destacat que a Catalunya s’està fent una “aposta ferroviària sense precedents” i que s’està arribant a la fita de destinar el 2% del PIB català a R+D.

•

La Pimec organitza una jornada fiscal al Trade SeSSió. La patronal Pimec, a través de la seva filial santcugatenca Pimec Vallès Sud, ha organitzat una jornada de Reflexions sobre el nou Pla general de comptabilitat 2008.

A la jornada, que se celebrarà el 7 de novembre, a les 19 h, al Trade Center, hi intervindrà el membre del Comitè Executiu de Pimec i president de la Comissió Economicofiscal de Pimec, Joan Buscà, i el tinent d’alcalde de Promoció Econòmica, Jordi Joly, que tancarà la sessió. L’acte té com a objectiu donar a conèixer la nova normativa, a més d’escrutar els trets principals de les normes internacionals de comptabilitat. Tanmateix, la jornada servirà per donar a conèixer la reforma mercantil espanyola i el nou Pla general de comptabilitat i el de les pimes, al qual les empreses estaran obligades a aplicar a partir de l’1 de gener del 2008. _Redacció

Vol llogar, comprar o vendre oficines o locals?

Des de 50 fins a 20.000 m2

Gestión Inmobiliaria

93 367 11 02 www.tasinsa.com cgil@tasinsa.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

HABITATGE. Les conclusions extretes en les primeres jornades d’acció i reflexió sobre l’habitatge i el model de ciutat, organitzades per l’Assemblea Popular per l’Habitatge (APH) de Sant Cugat, s’exposaran en el context de la Festa de la Tardor.

Aquesta primera edició de l’APH, que s’ha allargat durant tres dies i s’ha celebrat a l’Ateneu, ha tingut un total de nou activitats relacionades amb el model de l’habitatge que s’està desenvolupat al municipi a través de xerrades, taules rodones i tallers, en què s’ha arribat a registrar una assistència de fins a una setantena de persones. La lectura d’un manifest va ser el tret de sortida d’aquestes jornades, que van concloure amb una sessió ple-

Una de les xerrades. #LL. LLEBOT

nària, que va servir per extreure les conclusions dels tres dies d’anàlisi. La membre de l’APH, Núria Gibert, ha avançat dues de les línies de treball avaluades a les conclusions, que passen per “la conscienciació, la predació del territori i el treball en xarxa amb altres col·lectius”. A les jornades, a

El grup Ferrer valora la compra de la marca Gelocatil NEGOCIACIONS. Grup Ferrer, que a Sant Cugat disposa de la planta de fabricació Ferrer Internacional i de Interquim, està negociant amb l’empresa Gelos, empresa productora del segon fàrmac sense recepta més venut de l’Estat espanyol, Gelocatil, amb seu a Esplugues de Llobregat, la seva adquisició. D’aquesta manera, la compra de

La filial santcugatenca. #LL. LL.

més es van donar a conèixer altres alternatives per accedir a l’habitatge com les dels okupes i la de la cooperació.

Gibert ha manifestat que l’associació convocarà més iniciatives lligades al fet de l’habitatge, arran de l’èxit de la primera edició, i “estem pensant a fer una assemblea oberta al mes a partir del 2008”.

La membre del col·lectiu ha apuntat que en general hi ha una preocupació per l’accés a la vivenda i ha manifestat que una de les voluntats del grup APH és iniciar accions per intentar resoldre els problemes que es deriven de l’habitatge.

A banda, i segons paraules de Gibert, “la destrucció del territori” i el fet “que no quedi més sòl urbanitzable a Sant Cugat, perquè l’hem acabat tot”, és l’altre factor que més va preocupar els assitents i un dels temes que es van tractar àmpliament a les jornades.

•

l’empresa familiar Gelos es podria materialitzar aquesta mateixa setmana si totes dues empreses arriben a un acord econòmic.

L’adquisició de Gelos per part de la farmacèutica propietat de la família FerrerSalat i amb dues de les seves seus al parc empresarial de Can Magí, es basa en el procés expansiu al qual està exposada l’empresa. Per aquest motiu, ja a inicis d’any Ferrer va comprar els laboratoris OTC Ibérica, amb la qual ara preveu facturar prop d’uns 20 milions d’euros. A banda, la farmacèutica catalana també ha destinat 30 milions d’euros a la construcció de dues plantes químiques a Múrcia.

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

25

CARMEN LARRABURRU

Convocatòria. L’associació no descarta celebrar més jornades de l’habitatge arran l’èxit de la primera edició mariona.sagales@premsalocal.com

Cultura

|

tots els colors

Les tesis fetes a l’APH es revelaran els pròxims dies

Mariona Sagalés

|

larraburru@periodistes.org

Les dones primer L’empresa està ubicada al polígon de Can Calopa. #LLUÍS LLLEBOT

Hierros Lubesa obre una botiga ‘on-line’ INTERNET. Amb la voluntat d’oferir un nou servei als seus clients, l’empresa dedicada a la fabricació i venda d’estructures metàl·liques per al formigó armat, Hierros Lubesa, ha llançat una pàgina web per oferir els seus productes a través d’Internet.

D’aquesta manera el grup, situat al parc de Can Calopa, posa en marxa la primera botiga on-line de ferreteria de la província de Barcelona.

En aquest sentit s’ha expressat el gerent adjunt de la

companyia, Josep Sesat.

“Estem molt il·lusionats amb aquest nou projecte per les clares millores que proporcionarem als nostres clients. Entrant a la nostra web podran fer comandes, consultar-ne el catàleg i les tarifes, sense haver-se de desplaçar i de manera còmoda”.

Des d’avui es podran obtenir tota una gamma de productes de ferreteria, així com conèixer-ne les ofertes a la zona web: www.grupohierros.com. _M. S.

Josep Piqué, nou col·laborador d’ESADE FITXATGE. L’escola de negocis ESADE, que entrarà en funcionament a Sant Cugat a través de Creapolis coincidint amb el curs docent 2008-2009, ha integrat l’expresident del Partit Popular de Catalunya, Josep Piqué, com a nou col-

laborador acadèmic. Piqué, que va ser ministre de Ciència i Tecnologia el 2002, d’Assumptes Exteriors el 2000 i d’Indústria el 1996, col·laborarà amb el departament d’Economia en programes de formació de directius. _Redacció

_Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

P

oques, molt poques vegades les dones són protagonistes de notícies a les seccions d’economia. No és freqüent que rebin premis empresarials, malgrat siguin tantes i tantes les que creen o gestionen empreses pròpies o alienes; tampoc no és habitual que se les convidin a parlar en una tribuna d’empresaris, malgrat els mèrits que puguin tenir; ni que sovint participin en projectes estratègics de caire econòmic i empresarial. Aquesta setmana, però, les dones han estat protagonistes. L’Enquesta de Població Activa (EPA) posa de manifest que el tercer trimestre del 2007 les xifres d’atur femení s’han disparat, en compa-

Quan la desacceleració de l’economia apunta a l’horitzó, són les dones les primeres afectades ració amb períodes anteriors. Les xifres de desocupats a Catalunya s’han incrementat en el tercer trimestre en un 12,30%, i situa l’índex de desocupació en el 6,76%. Però la dada que més crida l’atenció és que, del total de les 28.000 persones registrades a l’atur, 21.700 siguin dones.

Aquest és un fracàs evident de les polítiques d’igualtat que, malgrat les bones intencions, no passen d’això. Quan els primers indicis de desacceleració de l’economia apunten l’horitzó, són les dones les primeres afectades per les seves conseqüències. La societat és reflex encara d’una cultura patriarcal que no afavoreix el desenvolupament professional de les dones i manté les desigualtats econòmiques i d’oportunitats respecte als homes. I si no, per què només som notícia econòmica quan es parla de l’atur?

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

26

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports

|

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 44

Esports

Hoquei patins_PÀG. 29

El Patí Hoquei Club Sant Cugat encadena cinc derrotes consecutives a la Lliga i continua en zona de descens

Números en joc _PÀG. 33 RUGBI: CR SANT CUGAT 3r al Grup C de Primera Nacional

Finals. La quarta edició del torneig s’acaba amb les victòries de la mallorquina i el tarragoní davant Kyra Nagy i Javier Genaro. El Club Tennis Natació Sant Cugat ja pensa com encarar el futur d’aquesta competició

Llagostera i Fornell triomfen en el Trofeu PGS-Salus XXI La final femenina va despertar molta més expectació El Club Tennis Natació va presentar també els seus equips

sa es retiraria perquè es queixava d’una lesió muscular. El cert és que no va acceptar de bon grat que el públic mostrés la seva evident preferència perquè guanyés la tenista de casa.

Finalment, va continuar, però no va poder evitar la derrota en dos sets, 6-2 i 6-4.

Pere Fernández

“Hi ha hagut molt bon nivell, les millors raquetes d’aquesta categoria han estat aquí”

redaccio.esports@premsalocal.com

TENIS. El Club Tennis Natació Sant Cugat ha acollit, entre els dies 19 i 28 d’octubre, la quarta edició del Trofeu PGS-Salus XXI, del qual Núria Llagostera Vives i Marc Fornell n’han estat els vencedors.

A la primera final, la disputada dissabte a la pista número 5 del club, Marc Fornell va imposar-se a Javier Genaro en tres sets, 6-3 4-6 i 7-5, en un partit que va durar més de dues hores i que, en paraules del guanyador, “podria haver

LLUÍS JIMÉNEZ

PRESIDENT DEL CTN SANT CUGAT

Núria Llagostera i Kyra Nagy, les dues tenistes que es van enfrontar a la final de diumenge. #DAVID FERNÁNDEZ

guanyat qualsevol dels dos”.

Certament, va ser un partit molt igualat, en què el tarragoní va ser més incisiu en els moments clau del partit.

Però el plat fort del torneig

estava reservat per al diumenge, en què Núria Llagostera s’enfrontava a l’hongaresa Kyra Nagy. No va ser un partit fàcil per a cap de les dues jugadores. Nagy va sortir molt

descentrada, a causa d’alguna situació compromesa que el jutge va resoldre a favor de la mallorquina. En el primer set, fins i tot va aturar el joc, i més d’un va pensar que l’hongare-

Núria, després del partit, va destacar que “és important començar per aquí, guanyant aquests tornejos, per recuperar la classificació que tenia abans i després jugar-ne altres de més importants”. Ambdós guanyadors van destacar la duresa del torneig, tant pel nivell esportiu com per la gran quantitat de partits que havien disputat durant tota la setmana.

Moltes autoritats A tots dos partits hi van assistir personalitats vinculades al món tenístic. Entre ells, el president de la Federació Catalana de Tenis, Josep Ferrer i Peris, la vicepresidenta de la federació, Giselle Schmidt, el regidor d’Esports de Sant Cugat, Xavier Amador, i per descomptat el president del Club Tenis Natació, Lluís Jiménez. El mateix Lluís Jiménez, a la finalització del campionat, va assenyalar que “aquesta quarta edició significa que el torneig ha arrelat al club i a la ciutat i ara volem fer un pas endavant amb vista al futur”. El president també va valorar el bon nivell que s’ha vist durant la setmana al club, ja que “les millors raquetes d’aquesta categoria han estat amb nosaltres”. A més dels patrocinadors principals, PGS i Grup XXI, el Club Tennis Natació espera seguir comptant amb la col·laboració de Motor Klase i el DIARI DE SANT CUGAT.

•

Oferim el primer mes de manteniment gratuït Netegem oficines, comunitats de veïns, aparcaments...

Manel Farrés, 39, local • 08173 Sant Cugat • Tel.: 93 675 95 95

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

El Club Voleibol vol tornar a ser un equip de referència a Sant Cugat Presentació. El Lubesa Sant Cugat presenta els vuit equips que componen les diferents categories del club. L’objectiu és consolidar-se com un dels equips punters de la ciutat Prop d’un centenar de jugadores entre les sènior i les infantil Hierros Lubesa en continua sent el patrocinador oficial Pere Fernández

redaccio.esports@premsalocal.com

volEibol. El Club Voleibol Lubesa Sant Cugat va presentar, al Pavaelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, els equips que aquesta temporada defensaran els colors vermell i negre a Sant Cugat i verd a Valldoreix. En total són vuit equips, dos per categoria, els que afrontaran una temporada decisiva en el futur de la entitat. El llistó està molt alt, però ningú no amaga el desig de tornar

a revalidar els èxits de la temporada passada. Tot i això, el veritable objectiu d’aquesta temporada és consolidar-se a les diferents categories en què competeix el club, mantenir el nivell que va portar-los a guanyar dos campionats i un subcampionat i ser un club de referència dins el voleibol català i l’esport de la ciutat.

A l’acte hi van assistir el regidor d’Esports de Sant Cugat, Xavier Amador, representants de Hierros Lubesa i molts pares que no van voler perdre’s la presentació en societat de les seves filles amb els seus equips. Precisament, el regidor d’Esports es va referir al paper que representa el Club Voleibol per a Sant Cugat, del qual se senten, des de l’Ajuntament, molt orgullosos. I és que des de les diferents seccions del club hi ha una cosa clara: cal mantenir la línia del club

en l’aspecte social, nodrint els equips amb jugadores santcugatenques, i formant, no només jugadores de voleibol, sinó també persones.

Derrota del sènior

Foto d’equip per presentar la temporada 07-08. #DAVID FERNÁNDEZ

El primer equip del Lubesa, que milita a la Lliga FEV, no va poder sumar la seva primera victòria coincidint amb l’acte de presentació. Les santcugatenques van caure per 3 sets a 1 davant el Playa de Finestrat d’Alacant, en un partit més igualat del que reflecteix el marcador final.

La clau va ser el quart set, en què les jugadores es van deixar remuntar un 17-10, per acabar perdent 23-25.

La setmana vinent visiten la pista de l’Esplugues, amb l’objectiu d’aconseguir una victòria que els doni confiança. De moment són últimes a la taula classificatòria.

•

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

27

xuts

CoNFERÈNCiA

El nedador català David Meca farà una xerrada a l’Àgora David Meca, campió del món de natació de llarga distància en tres edicions, oferirà, el dijous 8 de novembre, a les tres de la tarda, una xerrada a l’escola Àgora de Sant Cugat. L’acte està organitzat per l’AMPA del Centre d’Estudis Àgora.

FUTbol SAlA

Primera victòria a la lliga del Winterthur fora de casa El Futbol Sala Winterthur Sant Cugat va aconseguir, el cap de setmana passat, el primer triomf en el campionat com a equip visitant.

Els de Jaime Martínez van imposar-se, en la cinquena jornada, al Futsal Mataró, per 3 gols a 4.

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

28

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

S’acaba el català de golf de professionals El Golf Sant Joan acull, per primera vegada, aquest torneig d’elit

Els vermell-i-negres es troben en zona de descens. #ARXIU

Cinquena derrota seguida a la Lliga del Patí hoquEi patinS. El sènior masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat, que aquesta temporada estrena categoria a la Primera Nacional Catalana, viu un moment crític a la Lliga. Els vermell-inegres, que el dijous 25 d’octubre van perdre al Pavelló 1 per 4 gols a 8 davant l’HC Piera, es mantenen a la part baixa de la taula classificatòria en zona de descens.

El PHC Sant Cugat tan sols ha guanyat un partit en set jornades de competició. Va

ser en la segona jornada regular a la pista del CP Voltregà.

Guanyar o guanyar El primer equip masculí es desplaça aquest diumenge 4 de novembre (18 h) a la pista del CE Noia-Freixenet, conjunt que tanca la taula classificatòria sense haver sumat encara cap punt a la competició.

Aquesta és doncs una immillorable ocasió per endur-se el que seria la segona victòria a la Lliga. _À. López Puig

CompEtiCió. El Campionat de Catalunya de Professionals de golf finalitza aquest dissabte 3 de novembre al Golf Sant Joan, que, per primera vegada en els seus tretze anys d’història, organitza aquesta competició.

El campionat, que convoca la Federació Catalana de Golf, va començar a jugar-se ahir dijous, amb la presència dels

millors jugadors de l’Estat espanyol. El català és una prova puntuable per al Peugeot Tour i el Circuit Nacional i reparteix un total de 68.097 euros en premis em metàl·lic. El campió s’embutxacarà un premi de 9.412 euros. L’entrada al Golf Sant Joan per veure aquesta competició és lliure i gratuïta.

El lliurament de premis als millors classificats d’aquest Campionat de Catalunya de Professionals de golf tindrà lloc aquest dissabte, a partir de les quatre de la tarda. _À. López Puig

Bon inici de campanya del CR Sant Cugat rugbi. El Club de Rugby Sant Cugat està fent un bon inici de temporada. L’equip que prepara Diego Fucks ocupa el tercer lloc a la taula classificatòria, amb 9 punts i un partit menys per disputar. El CR Sant Cugat visita aquest diumenge 4 de

novembre el camp de l’UCAM Múrcia, setè de vuit equips, en partit ajornat corresponent a la segona jornada de Lliga. En la darrera jornada –la tercera–, el CR Sant Cugat va superar el València RC per 39 a 12. _À. López Puig

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

29

Les obres segueixen el seu ritme

inStaL·LaCionS. Els treballs d’arranjament per instal· lar la gespa artificial al Camp Municipal de Futbol de Can Magí continuen el seu curs. Segons els càlculs i si la climatologia no ho impedeix, l’estadi disposarà de la seva gespa a mitjans del mes de novembre. #FOTOGRAFIA: MIQUEL DÍAZ

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

30

|

Editorial

|

a Fons

|

xuts

CompEtiCiÓ

Eric Zarza, tercer al català infantil de taekwondo Eric Zarza, del gimnàs santcugatenc Cool Spa, s’ha penjat la medalla de bronze en el XVIII Campionat de Catalunya Infantil de Competició de taekwondo. Ho ha fet en la categoria de 5054 quilograms.

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

L’EH Collserola torna a guanyar el primer premi HípiCa. Per cinquena vegada consecutiva, l’Escola Hípica Collserola s’endú el primer premi en el concurs de carrusels de la fira internacional del cavall, l’Equus Catalonia. En aquesta edició han presentat dos carrousels, un de cavalls i un de ponis, i han aconseguit el primer i el tercer premis.

El primer l’ha guanyat l’Apocalipsis Collserola, integrat per 8 nens i nenes d’entre 12 i 15 anys.

L’Equus Catalonia es va disputar entre el 5 i el 7 d’octubre a Girona. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

Primeres victòries a la Lliga de tenis de taula El primer equip guanya a les pistes del Burlada i el CAI Santiago Campionat. El primer equip de la secció de tenis de taula de la Unió Esportiva Sant Cugat ha aconseguit, en la quarta jornada de Lliga, els dos primers triomfs al campionat del grup segondePrimeraNacional.Els vermell-i-negres van imposarse dissabte a la pista del conjunt navarrès de l’ETM Burlada (1 a 4) i diumenge a Aragó, enfront el CAI Santiago TM

•

(2 a 4). Després d’afrontar aquesta doble jornada de Lliga, l’equip santcugatencocupalacinquena posició, amb un balanç de dues victòries i dues derrotes. En la cinquena jornada, la UE Sant Cugat rebrà el cap de setmana del 10 i 11 de novembre l’Etxadi-Super BM, sisè amb 2 punts i un partit menys que els santcugatencs.

D’altra banda, el restaurant Mezzanotteseguiràpatrocinant, un any més, el tercer equip de l’entitat, que milita a la Divisió d’Honor Catalana. _À. López Puig

atLEtiSmE

Les inscripcions per córrer el cros de Sant Cugat, obertes Ja s’ha obert el període d’inscripció –es tanca el 15 de novembre– al 9è Cros Ciutat de Sant Cugat, que organitza l’OMET per al diumenge 18 de novembre, al Parc de la Pollancreda.

Els que s’hi vulguin apuntar poden fer-ho als centres educatius o a l’OMET.

Els onzens Premis Esport en Marxa, el 21 de novembre, al Teatre-Auditori CErtamEn. L’onzena edició dels Premis Esport en Marxa tindrà lloc el dimecres 21 de novembre al Teatre-Auditori.

L’emissora municipal Ràdio Sant Cugat, que organitza aquest certamen, repeteix el mateix format sopar-especta-

cle que tant d’èxit va tenir en la darrera edició. En la Nit de l’Esport de Sant Cugat es lliuraran un total de deu distincions als millors esportistes, entrenadors, equips i clubs de la ciutat de la temporada 2006-2007. L’acte, esponsoritzat per Autocugat

i Hierros Lubesa, comptarà amb l’actuació del mentalista Luis Pardo i del grup musical brasileny Abaíba Trio. Els tiquets per assistir al sopar ja es poden adquirir a Ràdio Sant Cugat al preu de 20 euros per persona. _À. López Puig

� ������������� Saló privat per a grups Pla del Vinyet, loc. 10 (davant Cinesa)

Tel. 93 587 94 81

SEM OB PRE ER T

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

31

SEt ball tEniS. CONVENI El club santcugatenc no va poder venjar la derrota de la temporada passada i va perdre per 3 sets a 1 davant el RC Polo. Aquesta és la segona vegada que arriben a una final del Campionat per Equips Comarcal

El Set Ball Tenis, subcampió en el català per comarques júnior

E

l passat mes de setembre es va disputar el Campionat de Catalunya per Equips Júnior Comarcal masculí, en què el nostre club va quedar classificat en segon lloc. Això suposa que aquest és el segon any que arribem a la final de la categoria d’or, després d’haver quedat campions de la comarca, i que perdem en una eliminatòria molt ajustada a la final.

Van ser unes eliminatòries èpiques, plenes de nervis, tensions i alegries, però sobretot, de molta solidaritat entre els components de l’equip.

En cap de les eliminatòries disputades no hi va haver gaires complicacions per aconseguir el resultat final; es van guanyar per 5 partits a 0. Encara que els partits s’ajustaven, sortíem victoriosos de totes les batalles. Primer el CT Lloret de Mar, després el CT Barcino, seguit del CTN Sant Cugat i per últim el CE Valldoreix; van ser els nostres rivals a la primera etapa i vam quedar campions de la comarca. Després, a la fase Catalunya, on juguen tots els campions comarcals, vam guanyar en primer lloc el CT Els Gorchs i després el Cercle Sabadellès.

Ja érem a la final, on ens esperava, per segon any consecutiu, el RC Polo, amb els quals ja havíem tingut molt a prop la victòria.

I sembla ser que aquest any ha passat el mateix, encara que hi anàvem amb unes ganes afegides per guanyar: primer, perquè teníem l’oportunitat de venjar-nos-en; després, perquè desitjàvem dedicar la victòria al nostre president, el senyor Francisco Domenc, que aquell dia complia setanta-cinc anys d’una vida plena de vivències i una energia infrangible.

La tristesa va inundar el nostre cor i, encara que vam lluitar fins a morir, al final vam perdre la guerra per 3 a 1, amb l’única victòria de Rodrigo Gómez, el nostre número 1, contra el seu homòleg del RC Polo, per 6-2 i 6-3.

1

1. aquests són els integrants de l’equip júnior masculí de tenis del Set ball, que s’ha proclamat subcampió de Catalunya per comarques. 2. aquest equip es va emportar el títol l’any 2006, també en la categoria d’or del tenis català. #CEDIDES

Felicitacions Tot i això, i des d’aquí, vull felicitar tot l’equip.

Sense les seves contínues victòries fins a la final no hagués estat possible la repetició consecutiva d’aquesta gesta prodigiosa.

Felicitats: Rodrigo Gómez, Tomas Muhlenberg, Carlos Torres i Santiago Saigós! I per descomptat, al seu capità, Valentín González-Galiño. Gràcies a tots per fer-nos sentir que el Set Ball continua creixent i continua sent gran.

I per últim, en nom de tot l’equip i en el meu (Alicia Ortuño, capitana de l’equip), volem donar les gràcies a tots aquells socis que ens han estat acompanyant dia rere dia. Sense els seus ànims no hauríem pogut aconseguir aquesta gran gesta.

•

2

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

32

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Números en joc

el Marcador

4

El Junior FC a de futbol és l’equip que més vegades ha empatat a la lliga del grup quart de primera regional.

EMPATS

rànquing

resultats esport federat HoquEi HErba

junior campionat dE catalunya

divisió d’honor fEmEnina

juvEnil campionat dE catalunya

Junior FC-RC Polo.......................................1-1 divisió d’honor B masculina

CH Pozuelo-Junior FC................................1-1 sEgona divisió masculina

Vallès Deportiu-Junior 1917.......................1-4 RC Polo-HC Sant Cugat.............................1-1 Junior FC-Atlètic Terrassa HC....................5-1 sEgona divisió fEmEnina

GEiEC C-PHC Sant Cugat..........................6-2 CP Tordera C-PHC Sant Cugat A......(ajornat) CP Voltregà B-PHC Sant Cugat B..............5-1 infantil campionat dE catalunya

PHC Sant Cugat A-CP Sitges............(ajornat) PHC Sant Cugat B-CE Noia-Freixenet B..3-8 CH Reus Ploms-PHC Sant Cugat B...........6-4 alEví campionat dE catalunya

Club Egara-Junior FC.................................3-1

PHC St Cugat A-Jesús, Maria i Josep......20-2 CH Santa Perpètua-PHC Sant Cugat B....4-3

tErcEra divisió masculina

BEnjamí campionat dE catalunya

Junior FC-Club Egara................................0-4 juvEnil masculí

Junior FC-CD Terrassa...............................0-4 Club Egara-Junior FC................................9-0 Junior FC-Atlètic Terrassa HC...................0-2

PHC Sant Cugat A-Jesús, Maria i Josep....1-2 HC Piera-PHC Sant Cugat B..................1-2

infantil masculí

CP Voltregà-PHC Sant Cugat C.................3-1

alEví masculí

Atlètic Terrassa HC B-Junior FC B.............5-3 Junior FC C-Vallès Deportiu C...................5-3 alEví fEmEní

EHC-Junior FC B.........................................5-2 Junior FC-Atlètic Terrassa HC...................7-3 BEnjamí 4x4

HC Sant Cugat-Atlètic Terrassa HC B....10-4 BEnjamí 6x6 fEmEní

Junior FC-Pedralbes...................................9-3 BEnjamí 6x6

Matadepera-Junior FC..............................4-4

HoquEi Sala cadEt masculí

Junior FC A-RC Polo...................................3-2 Junior FC C-CN Línia-22............................9-0 Barceloní Stick-Junior FC C.......................1-6 cadEt fEmEní

Junior FC A-Atlètic Terrassa HC..............2-10 Olímpia HC-Junior FC B....................(ajornat)

VolEibol lliga fEv fEmEnina

CV Lubesa St Cugat-Playa de Finestrat....1-3

bàSquEt copa catalunya masculí

B. Alella-UE St Cugat 1 Trade Center...66-67 sEgona catalana fEmEní

UE Sant Cugat 1-Apada Promueve......78-56 tErritorial

Bàsquet St Cugat A-Boet Mataró B.....78-58 CB Llavaneres B-Bàsquet St Cugat B...55-51 CB Mira-sol-UESC-B. Montseny...........75-63 júnior masculí prEfErEnt

Akasvayu Girona-UE Sant Cugat.........81-50

HoquEi patiNS primEra nacional catalana masculí

PHC Sant Cugat-HC Piera.........................4-8 primEra nacional catalana fEmEní

Sferic Terrassa-PHC Sant Cugat...............2-6 HC Castellar-PHC Sant Cugat...................1-2 sEgona catalana fEmEní

CHP St Feliu de Codines-PHC St Cugat....1-5

agenda Esport fEdErat

tenis de taula La UE Sant Cugat va assolir a les pistes de l’ETM Burlada (14) i CAI Santiago TM (2-4) les primeres victòries a la Lliga.

prEBEnjamí campionat dE catalunya

juvEnil fEmEní

Junior FC-Vallès Esportiu..........................9-1 FC Barcelona-Junior FC B.......................10-0

la victòria

PHC Sant Cugat A-CP Sant Ramon C.....13-2 PHC Sant Cugat B-CP Sitges.....................1-9 HC Piera-PHC Sant Cugat C....................11-0

rugbi primEra nacional

CR Sant Cugat-CR València...................39-12 sEgona catalana

L’Hospitalet-CR Sant Cugat...................13-17 campionat dE catalunya fEmEní

GEiEG-CR Sant Cugat.............................75-0 juvEnil campionat dE catalunya

L’Hospitalet-CR Sant Cugat....................23-0

tENiS dE taula primEra nacional

ETM Burlada-UE Sant Cugat....................1-4 CAI Santiago-UE Sant Cugat....................2-4

Futbol sala. l’olímpyc guanya la pb Solsona (6-0).

Can Vidalet CF-Sant Cugat Esport FC A..2-0 CP San Cristóbal-Junior FC A.....................1-1 Igualada CF B-PB Sant Cugat A...............0-3 Sant Cugat B-EF Barberà-Andalucia........2-2 cadEt sEgona divisió

UE Sant Cugat-Calella..............................4-0

PB Sant Cugat B-CD Badia del Vallès.......0-5 Junior FC B-Can Rull Rómulo T. C.............4-0 Junior FC C-UFB Jábac i Terrassa G...........2-1

divisió d’honor catalana

cadEt fEmEní

sEgona nacional

Mezzanotte UE Sant Cugat-Lluïsos.........4-3 primEra provincial

CTT Vilafranca-UE Sant Cugat.................4-1 tErcEra provincial

UE Sant Cugat-CTT AT Molins de Rei......2-4

Futbol

Manlleu AEC-Sant Cugat Esport FC.........8-1 infantil primEra divisió

CP San Cristóbal-PB Sant Cugat A...........0-7 Cerdanyola del Vallès FC-Junior FC A......0-0 Sant Cugat Esport FC A-Can Rull R.T. B....1-5 EF Prat Blaugrana B-Sant Cugat B............1-3 Junior FC B-UE Sabadellenca....................2-4 infantil sEgona divisió

rEgional prEfErEnt

St Cugat Esport FC-CE Vilassar de Dalt...3-2

CF Mira-sol Baco-Cerdanyola V. FC B.......1-6 PB Sant Cugat B-Junior FC C....................1-2

primEra rEgional

infantil alEví fEmEní

Junior FC A-UE Mollet CF..........................2-2 sEgona rEgional

Can Boada CF-CD La Farga.......................2-2 tErcEra rEgional

CF Mira-sol Baco Unión-I. Senegalès.......1-1 PB Sant Cugat-Sant Cugat Esport FC B....1-2 UD Castellar B-Junior FC B........................2-3 sEgona fEmEní

St Cugat Esport FC-Vilanova Camí CF......4-1 vEtErans lliga vallès-marEsmE

Junior FC-At. Vilassanés...........................4-4 juvEnil primEra divisió

Sant Cugat A-Riuprimer CF B.....5-4 (suspès) juvEnil sEgona divisió

Junior FC B-Sant Vicenç Castellet CF........2-2 Can Colapi de Terrassa-Sant Cugat B.......1-7 PB Sant Cugat A-Junior FC A....................0-6 EF Barberà-And.-CF Mira-sol Baco...........2-1 cadEt primEra divisió HoquEi HErba divisió d’honor fEmEnina

Junior FC-Atlètic Terrassa HC

divisió d’honor B masculina

Junior FC-Apóstol Orense VolEibol

lliga fEv fEmEnina

Dg. 12.30 h CV Esplugues-CV Lubesa Sant Cugat bàSquEt copa catalunya masculí

Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1 Trade Center-CIPSA Basket Rubí sEgona catalana fEmEní

UE Sant Cugat 1 (descansa) tErritorial

Ds. 16.00 h Bàsquet Sant Cugat B-Bàsquet Sant Cugat A

Ds. 16.30 h CB Vilassar de Dalt B-CB Mira-sol-UESC júnior masculí prEfErEnt

Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 1-CB Salt-La Salle HoquEi patiNS primEra nacional catalana masculí

Dg. 18.00 h CE NoiaFreixenet-PHC Sant Cugat primEra nacional catalana fEmEní

Ds. 20.00 h PHC Sant Cugat-CP Vilanova

sEgona catalana fEmEní

Dg. 10.45 h Igualada HC-PHC Sant Cugat junior campionat dE catalunya

Ds. 18.30 h PHC Sant Cugat-Mollet HC juvEnil campionat dE catalunya

Ds. 17.00 h PHC Sant

CE Esparreguera B-St Cugat Esport FC...5-0 alEví primEra divisió

EF Sabadell B-Junior FC A.........................2-4 Sant Cugat B-EF Barberà-Andalucia A.....1-2 alEví sEgona divisió

UFB Jábac i Terrassa-PB Sant Cugat B.....1-0 Sant Quirze V. FC B-PB St Cugat C...(suspès) CF Mira-sol Baco Unión B-Sant Cugat C..2-3 Sant Pere Nord CF-Junior FC C.................0-1 Junior FC B-Maurina Egara CF B..............2-0 PB St Cugat A-Juv. 25 de Septiembre B...12-1

PB Sant Cugat B-PB Ramon Llorens B......4-3 UD San Lorenzo B-Sant Cugat D..............2-3 PB St Cugat A-CE Olímpic Can Fatjó B...12-0 Junior FC A-CE Olímpic Can Fatjó............4-3 Sant Cugat B-St Quirze del Vallès FC B...9-0 UD San Lorenzo B-CF Mira-sol Baco.......0-3 CN Terrassa-Sant Cugat Esport FC A.......1-6 CF Mira-sol Baco B-Sant Pere Nord CF.....2-3

Futbol Sala primEra nacional B

Futsal Mataró-Winterthur FS St Cugat....3-4 Olimpyc Floresta FS-PB Solsona..............6-0 prEfErEnt catalana

P. Verdaguer-Winterthur FS St Cugat B....3-3 Olimpyc Floresta FS B-Berga At. FS..........2-3

juvEnil primEra divisió

alEví campionat dE catalunya

Dg. 11.30 h Ziving Lleida-PHC Sant Cugat A Ds. 16.00 h PHC Sant Cugat B-CH Ripollet

BEnjamí campionat dE catalunya

SEK-Catalunya BPHC Sant Cugat A (ajornat) CP Tordera-PHC Sant Cugat B (ajornat) Ds. 13.30 h PHC Sant Cugat C-CH Ripollet

UCAM Múrcia-CR Sant Cugat tENiS dE taula

primEra provincial

Dg. 11.00 h CE Universitari-UE Sant Cugat

tErcEra provincial

Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-Falcons Futbol

rEgional prEfErEnt

Dg. 12.00 h UD Taradell-Sant Cugat Esport FC primEra rEgional

CH Valldoreix-CH Agramunt.................15-11 juvEnil lliga catalana

H. Esplugues-CH Sant Cugat A........(suspès) cadEt lliga catalana

H. La Garriga-CH Sant Cugat................34-11 CE Avenç-CH Sant Cugat A...................14-23 CH Sant Cugat B............................(descansa)

pEtaNCa

CP Sant Cugat A-Centre Font Verda.......12-4

infantil primEra divisió infantil sEgona divisió

Olimpyc Floresta FS-Club Manresa..........4-1

tErcEra divisió masculina quarta divisió fEmEnina

CP Mira-sol....................................(descansa) cinquEna divisió masculina

CP Toro Bravo-CP Sant Francesc.............11-5 CP Sant Cugat Atlètic-Tossal del Coro B...9-7 cinquEna divisió fEmEnina

Toro Bravo-CP Sant Francesc....................7-2 sisEna divisió masculina

At. Vilatorrada B-CP Sant Cugat B..........12-4

CE Escola Pia B-Olimpyc Floresta FS........4-5

sisEna divisió fEmEnina

Dg. 12.00 h Vilanova del Vallès CF-Junior FC A

Cugat Esport FC B

sEgona rEgional

Dg. 12.15 h CD La Farga-Juan XXIII

tErcEra rEgional

Ds. 16.00 h Pueblo Nuevo-2002 CF-CF Mira-sol Baco Unión Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC B-EF Bonaire Ds. 18.00 h Sant Quirze Vallès FC B-PB Sant Cugat Dg. 12.00 h Junior FC B-UD Marina B sEgona fEmEní

Dg. 10.00 h CE Sabadell FC-Sant Cugat Esport FC vEtErans lliga vallès-marEsmE

Ds. 18.45 h UE Vilassar de MarJunior FC

juvEnil primEra divisió

Ds. 18.00 h UE Rubí

B-Sant Cugat Esport FC A juvEnil sEgona divisió

Ds. 19.00 h CP San Cristóbal-Junior FC B Ds. 18.00 h Sant Cugat Esport FC B-Pueblo Nuevo2002 CF Ds. 18.00 h Junior FC A-UE Castellbisbal Ds. 17.00 h CP San Cristóbal B-PB Sant Cugat A Ds. 16.00 h CF Mirasol Baco Unión-Sant Pere Nord CF cadEt primEra divisió

Ds. 16.15 h Sant Cugat Esport FC ACN Terrassa Ds. 16.00 h Junior FC A-UD San Lorenzo Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-UFB Jábac i Terrassa D Ds. 14.00 h Barceloneta CF-Sant

Hoquei patins El PHC Sant Cugat rep, amb l’HC Piera (4-8), la cinquena derrota seguida a la Lliga i continua en zona de descens.

cadEt primEra catalana

cadEt primEra divisió

PB Collblanc S.-Winterthur FS St Cugat..8-4 C.E.T. 10 B-Olimpyc Floresta FS................1-0

la derrota

CH Sant Cugat A-Salle Montcada........38-25

Futsal Mataró B-Winterthur FS St Cugat.2-2 Olimpyc Floresta FS-FS Vall de Tenes.......3-3

alEví primEra divisió

primEra nacional

fEmEní lliga catalana

infantil masculí

Santpedor-Olimpyc Floresta FS...............5-0

BEnjamí futBol 7 sEgona divisió

Ds. 16.15 h CE Vendrell-PHC Sant Cugat A Dv. 21.45 h SHUM Maçanet-PHC Sant Cugat B

CH Valldoreix-H. Sant Vicenç B............24-28 BM Polinyà-CH Sant Cugat B................31-28

sEgona divisió a fEmEnina

alEví divisió d’honor

infantil campionat dE catalunya

sEgona catalana masculí

cadEt fEmEní lliga catalana

Suburbi.net-FSC Champion La Floresta...1-3

Sant Cugat C-UE Sabadellenca................4-1 Fruitosenc FC-Junior FC A.........................0-7

SEK-Catalunya BPHC Sant Cugat A (ajornat) Ds. 12.30 h PHC Sant Cugat B-CH Ripollet B Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat C-Andorra HC rugbi

CH St Cugat-St Esteve Palautordera...28-26

sEgona divisió a

Winterthur FS Sant Cugat.............(descansa)

prEBEnjamí campionat dE catalunya

primEra catalana masculí

CH St Cugat B-Creu Alta Sabadell B.....33-16 CE Molins de Rei-CH Sant Cugat C......26-24

AE Martorell B-Olimpyc Floresta FS.........2-1

Cugat A-CE NoiaFreixenet C Ds. 14.30 h PHC Sant Cugat B-CE NoiaFreixenet A

HaNdbol

CE Provençalenc-MC Sant Cugat.............5-3

primEra divisió fEmEnina

BEnjamí futBol 7 primEra divisió

Junior FC B-UD Castellar B........................3-3 Barberà And. E-Europa Sports Center...0-25

Olímpyc Floresta.......................... (descansa)

prEBEnjamí futBol 7

BEnjamí 7 prEfErEnt

Vilanova i la Geltrú CF-Sant Cugat A........2-3

BEnjamí primEra divisió

CP Sant Cugat...............................(descansa)

cadEt sEgona divisió

PB Sant Cugat B (descansa) Ds. 18.00 h CD Badia del Vallès-Junior FC B Ds. 14.30 h AE Paidos-Junior FC C cadEt fEmEní

Ds. 10.30 h Sant Cugat Esport FC-UE Campdevanol infantil primEra divisió

Ds. 14.00 h PB Sant Cugat A-UFB Jábac i Terrassa D Ds. 11.00 h Junior FC A-CP San Cristóbal Dg. 11.00 h Santboià FC B-Sant Cugat Esport FC A Ds. 14.30 h Sant Cugat Esport FC BMercantil C Ds. 10.30 h Sabadell Nord CF-Junior FC B infantil sEgona

divisió

CF Mira-sol Baco Unión (descansa) Dg. 10.00 h EF Bonaire-PB Sant Cugat B Ds. 12.30 h Junior FC C-Can Colapi de Terrassa infantil alEví fEmEní

Sant Cugat Esport FC (descansa) alEví primEra divisió

Ds. 09.30 h Junior FC A-Matadepera FC Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC AMercantil C Ds. 10.30 h UD La Planada-Sant Cugat Esport FC B alEví sEgona divisió

Dg. 09.45 h CE Olímpic Can FatjóCE Europa Sports Center Dg. 09.00 h PB Sant

El partit bàsquet masculí La UE Sant Cugat rep dissabte (19 h), al Pavelló 1, el Basket Rubí, en un interessant derbi comarcal .

Cugat C-Cerdanyola del Vallès FC D Ds. 13.00 h Sant Cugat Esport FC CCE Sabadell FC B Dg. 09.30 h Junior FC C-CF Mira-sol Baco Unión B Ds. 12.00 h Juan XXIII-Junior FC B Ds. 18.00 h CF Mirasol Baco Unión A-PB Sant Cugat A Dg. 10.30 h PB Sant Cugat B-Font dels Capellans BEnjamí 7 prEfErEnt

Ds. 10.45 h Cubelles CF-CF Mira-sol Baco Unión A Ds. 10.30 h Sant Cugat Esport FC AUE Sant Andreu B Ds. 09.15 h CD San Gabriel-Sant Cugat Esport FC B BEnjamí futBol 7 primEra divisió

Ds. 12.00 h CE Berga-Sant Cugat

Esport FC C Ds. 12.30 h Junior FC A-CE Manresa C BEnjamí futBol 7 sEgona divisió

Ds. 10.00 h Juventud 25 de SeptiembreJunior FC B Ds. 11.30 h CF Mirasol Baco Unión BMaurina Egara CF C Ds. 10.00 h CE Europa Sports Center-CN Terrassa B Ds. 10.15 h UD Castellar B-PB Sant Cugat B Ds. 09.30 h Sant Cugat Esport FC D-UFB Jábac i Terrassa G Ds. 10.00 h EF Barberà Andalucia DPB Sant Cugat A Ds. 09.30 h Sant Cugat Esport FC E-EF Base Barberà Andalucia C Ds. 10.00 h EF Base Barberà Andalucia

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

a Fons

|

el Poble

|

|

Lectors

Opinió

|

|

la Ciutat

|

Economia

esports

|

Hoquei Herba

divisió d'honor femenina Junior fC-RC Polo (1-1) Real Sociedad-Club de Campo (1-3) Club Egara-Atlétic Terrassa (2-0) UD Taburiente-Cajacantabria (2-0) CD Terrassa-RC Jolaseta (2-0) equip

Club de Campo RC Polo Junior fC CD Terrassa Atlètic Terrassa Cajacantabria UD Taburiente Club Egara Real Sociedad RC Jolaseta

pJ pG pe pp Gf GC p

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 1 2 1 1 1 0 0 1 1

0 0 0 1 1 1 2 2 2 2

11 6 6 3 2 2 3 4 4 1

2 4 4 3 2 3 5 8 7 4

6 5 4 3 3 3 2 2 1 1

Pròxima jornada (1 de NOVEMBRE): RC PoloCD Terrassa; Club de Campo-Junior fC; Atlètic Terrassa-Real Sociedad; Cajacantabria-Club Egara; RC Jolaseta-UD Taburiente.

divisió d'honor B masCulina

6 5 5 4 3 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0

0 493 1 455 1 496 2 461 3 414 1 442 3 509 3 444 3 440 3 439 3 466 4 397 3 362 5 419 6 397 6 354

396 400 451 461 411 370 500 427 444 446 464 471 352 498 455 442

12 11 11 10 9 9 9 9 9 9 9 8 7 7 6 6

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): CB Mollet-Sant Josep; CB Ripollet-UB Sant Adrià; Arenys Bàsquet-CB Blanes; Natzaret-CB Canet; Rehacsa Salt-Grupo Ossorio; ue sant CugatCB Rubí; CB Santa Coloma-Bàsquet Alella; Con. Vilassar-FD Cassanenc

seGona CaTalana femenina GRUP 3

Egara 1935-RC Jolaseta (1-1) CH Pozuelo-Junior fC (1-1) Apóstol Orense-CH Benalmádena (2-2) Cajacantabria-Vallès Esportiu (3-1) Pedralbes HC-UD Taburiente (0-1)

CN Sabadell B-CB Igualada B (52-40) A.E.S.E.-A.E.C.S. (62-48) Bàsquet-El Social-AEC Collblanc (56-63) CE Sant Nicolau-CB Martorell (69-74) ue sant Cugat-Apada Promueve (78-56) A.T.H.C.-Albert Disseny (58-42) Dots Sant Quirze-UE Sant Gabriel (Ajornat)

equip

equip

pJ pG pe pp Gf GC p

UD Taburiente 2 CH Pozuelo 2 Vallès Esportiu 2 Cajacantabria 2 RC Jolaseta 2 Junior fC 2 Egara 1935 2 CH Benalmádena 2 Pedralbes HC 2 Apóstol Orense 2

2 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 1 0 0 2 2 2 1 1 1

0 0 1 1 0 0 0 1 1 1

4 3 6 4 2 1 1 3 1 2

1 2 3 4 2 1 1 4 2 7

4 3 2 2 2 2 2 1 1 1

CN Sabadell B 5 A.E.S.E. 5 A.T.H.C. 5 CB Igualada B 5 Hostal Baviera 4 ue sant Cugat 5 CB Martorell 4 Apada Promueve 5 AEC Collblanc 5 Bàsquet-El Social 5 Albert Disseny 5 A.E.C.S. 5 UE Sant Gabriel 3 Dots Sant Quirze 3 CE Sant Nicolau 4

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Egara 1935-CH Pozuelo; Junior fC-Apóstol Orense; CH Benalmádena-Cajacantabria; Vallès Esportiu-Pedralbes HC; RC Jolaseta-UD Taburiente.

lliGa fev

Ciutat de Palma-CV Viladecans (3-0) Alga Surmenor-CVB Barça (3-1) U. P. València-CV Esplugues (2-3) lubesa sant Cugat-Playa Finestrat (1-3) Camp E. Lleida-Bahía de Mazarrón (3-0) pJ pG pp sf sC pf

Camp E. Lleida 2 Playa de Finestrat 2 CV Esplugues 2 Ciutat de Palma 2 Alga Surmenor 2 Bahía Mazarrón 2 CV Viladecans 2 U. P. València 2 CVB Barça 2 lubesa st Cugat 2

2 0 6 1 2 0 6 2 2 0 6 3 1

1 1 1 0 0 0

1

1 1 1 2 2 2

4 3

4 3 3 3 3 2

4 4 5 6 6 6

pC

p

154 158 3

171 165 179 191 210 189

3 3 3 2 2 2

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Bahía Mazarrón; Playa Finestrat-Camp E. Lleida; CV Esplugues-lubesa sant Cugat; CVB Barça-U.P. València; CV Viladecans-Algar Surmenor.

bàSquet

primera masCulina Copa CaTalunYa GRUP 1 Natzaret-Con. Vilassar (92-83) CB Canet-Arenys Bàsquet (74-76) CB Blanes-CB Ripollet (82-67) UB Sant Adrià-CB Mollet (62-86) Sant Josep-CB Santa Coloma (50-49) Bàsquet Alella-ue sant Cugat (66-67) CB Rubí-Rehacsa Salt (85-52) Grupo Ossorio-FC Cassanenc (99-64) equip

pJ pG

B-Sant Cugat Esport FC F preBenJamí fuTBol 7

Ds. 11.00 h Maurina Egara CF-Junior FC A Ds. 12.30 h CF Mira-sol Baco Unión A-Sant Cugat Esport FC B Ds. 10.30 h Sant Cugat Esport FC ASant Quirze Vallès FC CF Mira-sol Baco Unión B (descansa) FutboL SaLa primera naCional B

Ds. 18.30 h Winterthur FS Sant Cugat-CN Caldes Ds. 16.30 h CFS Balaguer-Olimpyc Floresta FS

preferenT CaTalana

Ds. 20.30 h Winterthur FS Sant Cugat B-Athletic Club Castellar FS Ds. 16.30 h Sport

pp pf

pC

1 1 1 2 0 2 1 3 4 4 4 4 1 2 4

293 336 261 241 255 325 251 305 265 229 225 265 175 151 208

237 266 230 235 174 306 233 319 301 276 281 334 155 184 254

p

9 9 9 8 8 8 7 7 6 6 6 6 5 4 4

p

equip

pJ

7 7 7 7 7 7 7 6 7 6 7 Himel Capellades 7 CH Caldes Recam 6 FC Barcelona 7 Mollet HC 7 phC sant Cugat 7 CP Voltregà 6 Noia-Freixenet 7

Cervelló Dg. 12.00 h Olimpyc Floresta FS-FS Gavà

primera divisió femenina

infanTil primera divisió

seGona divisió a

Ds. 17.00 h FSC Champion La Floresta-CE Borreda seGona divisió a femenina

Ds. 18.15 h Olimpyc Floresta FS-CE Capellades FS Juvenil primera divisió

Ds. 17.00 h Winterthur FS Sant Cugat-FS Santa Coloma Riunord Ds. 17.00 h CN Caldes-Olimpyc Floresta FS CadeT primera divisió

Ds. 16.00 h Winterthur FS Sant Cugat-CE Futsal

0 1 1 0 1 2 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 3 0

1 1 1 2 2 2 3 2 3 2 3 3 3 4 5 6 3 7

25 35 25 25 24 29 27 20 26 17 26 21 16 23 12 14 10 15

GC p

13 25 15 21 20 21 22 15 19 15 25 29 20 24 29 27 14 36

Dg. 11.00 h Olimpyc Floresta FS-C.E.T. 10 infanTil seGona divisió

Ds. 15.00 h Winterthur FS Sant Cugat-CN Caldes aleví divisió d’honor

Ds. 11.00 h FS Garcia-Olimpyc Floresta FS A aleví primera divisió

Ds. 13.00 h Olimpyc Floresta FS BFinques Centelles

18 16 16 15 13 11 10 10 10 10 10 10 9 7 4 3 3 0

Sarrià-CH Sant Cugat seGona CaTalana masCulí

Dg. 12.30 h CH Sant Cugat B-CH Valldoreix

femení lliGa CaTalana

Santpedor-CH Valldoreix

Juvenil lliGa CaTalana

Dll. 19.45 h H. AMPA Safa Gavà-CH Sant Cugat A CadeT lliGa CaTalana

Dg. 11.45 h CH Sant Cugat A-H. AMPA CP Manyanet CadeT primera CaTalana

BenJamí primera divisió

Ds. 18.30 h BM Barberà-CH Sant Cugat B Dg. 10.15 h CH Sant Cugat C-Pau Casals

primera CaTalana masCulí

CadeT femení lliGa CaTalana

Ds. 12.00 h Olímpyc Floresta-AE Vallirana HandboL Dj. 12.00 h UE

Capellades HC-S. Feliu Codines (1-6) CP Vilanova L’Ull Blau-CP Voltregà (0-1) HC Castellar-phC sant Cugat (1-2) Noia Freixenet-CE Arenys Munt (1-0) CP Vic-Grupclima Mataró (2-1) Sferic Terrassa-CHP Bigues i Riells (6-6) Igualada HC-Cerdanyola CH (4-2) equip

CP Voltregà CB Vic CE Arenys Munt Vilanova L’Ull B. S. Feliu Codines Igualada HC Cerdanyola CH Noia Freixenet phC sant Cugat G. Mataró Capellades HC HC Castellar Bigues i Riells Sferic Terrassa

pJ

pG pe pp Gf

5 5 6 5 6 4 5 5 6 5 6 5 6 57

5 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1

0 1 2 1 2 1 2 2 3 3 4 4 5 6

GC p

18 17 10 20 20 17 19 11 18 8 15 5 10 11

0 9 6 11 17 15 12 6 22 6 30 19 24 32

Dg. 10.15 h CH Sant

El Toro RC RC Hospitalet Cr sant Cugat RC Ponent València RC UE Santboiana B UCAM Murcia FC Barcelona B

pJ pG pe pp pf

3 3 0 0 3 2 1 0 2 2 0 0 3 1 1 1 3 1 0 2 2 1 0 2 2 0 0 2 3 0 0 3

88 69 68 78 27 55 26 15

pC

47 30 29 62 75 66 51 66

15 12 12 10 10 9 9 9 9 6 6 3 1 1

B

2 2 2 1 1 1 1 0

p

11 9 7 5 4 4 1 0

tenniS tauLa primera naCional GRUP 2

ETM Burlada-ue sant Cugat (1-4) CPP Igualada-Borges G. d’Olis (1-4) CTM Gasteiz-Krafft Atlético (4-0) CAI Santiago-ue sant Cugat (2-4) pJ pG pp pf pC

CTM Gasteiz 4 Hondarribia Leka 4 Borges G. d’Olis 3 Krafft Atlético 3 ue sant Cugat 4 Etxadi Super BM 3 CAI Santiago 4 CPP Igualada 3 ETM Burlada 4

4 4 2 2 2 1 1 0 0

0 0 1 1 2 2 3 3 4

16 16 10 8 10 6 7 6 6

4 7 5 5 11 11 14 12 16

p

8 8 4 4 4 2 2 0 0

Pròxima jornada (10 de NOVEMBRE): Krafft Atlético-Hondarribia Leka; Borges G. d’OlisETM Burlada; ue sant Cugat-Etxadi Super BM; CPP Igualada-Etxadi Super BM.

FutboL

reGional preferenT GRUP PRIMER Rubí UE-Ripollet CF (0-1) Cugat-Handbol Sant Quirze infanTil masCulí

KH-7 BM GranollersCE Avenç Dg. 09.00 h CH Sant Cugat A-Sant Martí Voramar Dg. 09.00 h CH Sant Cugat B-La Salle Montcada petanCa TerCera divisió masCulina

Dg. 09.00 h CP Parets-CP Sant Cugat A

quarTa divisió femenina

Dg. 09.00 h CP Mirasol-CP Santa Rosa Cinquena divisió masCulina

Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Abrera Dg. 09.00 h CP Tossal del Coro B-CP Mira-sol Dg. 09.00 h CP Sant Cugat Atlètic-Las

equip

pJ pG pe pp pG pe pp Gf GC p

Parets CF Vic UE Granollers UE Llagostera UE Ripollet CF Lloret CF Rubí UE Canovelles UE Palau Solità i P. st Cugat esport Bellavista Milan Berga CE Taradell UE L’Escala FC Amer CF Vilassar Dalt Gironella CF At.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7

3 2 1 2 1 2 2 0 3 2 0 1 1 2 1 1 0

0 1 2 0 1 1 1 2 0 1 2 0 1 0 0 1 2

0 0 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 2

2 2 2 1 2 1 1 3 0 0 2 1 1 0 0 0 1

0 1 1 2 1 1 1 0 1 2 0 1 0 0 3 1 0

2 1 0 0 1 1 1 1 2 1 2 2 3 3 1 3 2

15 9 15 12 5 14 12 8 12 13 7 11 9 13 11 7 8 11 13 5 11 7 4 11 11 13 10 11 10 9 7 10 8 10 10 7 6 10 7 6 14 6 4 12 6 7 14 5 7 15 5

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Ripollet CF-Palau Solità i P.;Canovelles UE-Rubí UE;Parets CF-Granollers EC;Olesa Montserrat-Amer CF;Vic UE-Gironella CF;Berga CE-Llagostera UE;Bellavista MilanL’Escala;Vilassar Dalt-Lloret CF;Taradell UDsant Cugat esport

Torres-Rubí Cinquena divisió femenina

Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Abrera sisena divisió masCulina

Dg. 09.00 h CP Sant Cugat B-CP Castellbisbal Dg. 09.00 h Can Cabassa de Mira-solVilanova del Camí sisena divisió femenina

Dg. 09.00 h CP Sant Cugat-CP Castellbisbal

equip

Cerdanyola FC S.Feliu Sasserra Mollet UE Vilanova Vallès Lliçà d’Amunt Avià UE Las Franquesas Junior Cf Molletense Marganell CE Castellar Pª San Pedro Tona UE Sant Celoni CE Solsona CF Puigreig CE Andalucia UD Can Rull Romulo

pJ pG pe pp pG pe pp Gf GC p

7 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 6

3 2 3 2 3 1 2 1 1 2 0 1 2 1 0 0 0 0

0 2 0 1 1 0 1 3 2 0 0 2 0 2 1 0 1 0

0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 3 1 1 1 2 4 2 3

2 3 2 3 1 2 1 1 1 0 2 0 0 0 1 1 0 0

1 0 1 0 1 1 0 1 1 2 2 2 1 0 1 0 1 1

0 0 1 1 1 0 2 1 1 2 0 1 2 3 2 2 3 2

14 4 19 12 7 17 23 6 16 16 10 16 13 9 14 11 5 10 15 11 10 11 9 10 8 9 9 10 12 8 10 12 8 7 6 7 7 10 7 6 13 5 4 17 5 9 17 3 6 15 2 5 15 1

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Castellar UD-Las Franquesas;Marganell CE-Pª San Pedro;Cerdanyola Vallès-Sant Feliu Sasserra;Mollet UE-Puigreig; Vilanova Vallès-Junior Cf;Andalucia UDMolletense;Avià UE-Lliçà d’Amunt;Tona UECan Rull Romulo;Solsona CF-Sant Celoni CE

FutboL SaLa

primera naCional B GRUP PRIMER Futsal Mataró Club-W. sant Cugat CFS Palau Solità i P.-Areca Sport CE Arenys de Munt-UE L’Erm Manlleu Esportiu Rubí-FS Empuriabrava Premià de Mar-S.Can Massuet (10-6) FS Premià Esportiu-FS Sta Coloma (9-7) Grup Peix Ros-Lloret FS (7-1) CN Caldes-AE Montmeló equip

Esportiu Rubí FS Sta Coloma Grup Peix Ros Premià de Mar Futsal Mataró Areca Sport Palau Solità i P. Lloret FS S. Can Massuet L’Erm-Manlleu AE Montmeló W. sant Cugat Premià Esportiu CN Caldes

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

pJ pG pe pp pG pe pp Gf GC p

F Empuriabrava 4 2 0 0 1 1 0 19 10 10 CE Arenys Munt 4 1 0 0 2 0 1 15 7 9

2 1 2 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0

0 1 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 1 0

0 0 0 0 1 1 2 0 0 1 1 1 1 2

1 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0

1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 0 2 2 2

22 17 26 18 13 17 10 16 21 17 12 8 8 6

15 12 18 18 16 15 10 15 24 19 14 15 20 17

9 8 7 7 6 6 6 5 5 4 3 3 1 0

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): W.sant Cugat-CN Caldes;Areca Sport-Futsal Mataró;UE L’Erm Manlleu-Palau Solità i P.;FS Empuriabrava-Arenys Munt;S. Can MassuetEsportiu Rubí;FS Sta Coloma-Premià Mar;Lloret FS-Premià Esportiu;AE Montmeló-Grup Peix Ros.

primera naCional B GRUP SEGON Garriga Exc. i S.-Sicoris Loanca Club Salou FS-FS Martorell CFS Casa Alcalà-FS Tàrrega (3-5) CFS Esparraguera-CFS Pallejà PB Castelldefels-Tab. Vila-seca (7-5) Kis Rione-Sp. Esplugues olimpyc floresta-PB Solsona (6-0) FS Sant Andreu-CFS Balaguer (6-2) equip

FS Tàrrega FS Sant Andreu Sp. Esplugues CF Esparraguera FS Martorell CFS Casa Alcalà PB Castelldefels CFS Pallejà Tab. Vila-seca PB Solsona Club Salou FS

primera reGional GRUP QUART Pª San Pedro-Castellar (1-1) Sant Feliu Sasserra-Marganell (1-1) Puigreig CE-Cerdanyola Vallès (2-3) Junior Cf-Mollet (2-2) Molletense UD-Vilanova Vallès (3-2) Lliçà d’Amunt CE-Andalucia UD (4-3) Can Rull Romulo-Avià UE (0-1) Suspès Sant Celoni CE-Tona UE (1-1) Las Franquesas CF-Solsona CF (1-1)

Pròxima jornada (11 de NOVEMBRE): UE Santboiana B-Cr sant Cugat; FC Barcelona BUCAM Murcia; RC Ponent-El Toro RC; València RC-RC Hospitalet

equip

Granollers EC-Canovelles (0-2) Amer CF-Parets CF (0-2) Gironella CF At.-Olesa Montserrat CF (0-0) Llagostera UE-Vic UE (0-2) L’Escala FC-Berga CE (0-3) Lloret FC-Bellavista Milan (3-2) sant Cugat esport-Vilassar Dalt CE (3-2) Palau Solità i P.-Taradell UD (1-2) Olesa Montserrat 8 2 2 0 2 2 0 14 4 16

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): S. Feliu Codines-Igualada HC;CP Voltregà-Capellades HC;pCh sant Cugat-CP Vilanova L’Ull Blau;CE Arenys de Munt-HC Castellar;Grupclima Mataró-Noia Freixenet;CHP Bigues i Riells-CP Vic;CH-Cerdanyola CH.-Sferic Terrassa

equip

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Mollet HC-

Sala Santa PerpètuaOlimpyc Floresta FS B Ds. 16.00 h MC Sant Cugat-CN Caldes B

pG pp pe Gf

6 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 1 0 0

1a naCional CaTalana fem.

UCAM Murcia-UE Santboiana B (13-31) El Toro RC-FC Barcelona B (44-15) RC L’Hospitalet-Ponent RC (25-25) Cr sant Cugat-València RC (39-12)

CP Voltregà-Mollet (1-1) CP Manlleu-CE Vendrell (4-2) Vallès Calafell-CP Bell-lloc (5-3) CE Arenys Munt-Himel Capellades HC (8-1) phC sant Cugat-HC Piera (4-8) CP Congrés-CE Noia-Freixenet (3-2) FC Barcelona-Andorra (1-2) HC-Ercros Vila-seca-HC Ripoll (5-7) CH Caldes Recam-CP Masies Voltregà (5-4) CP Manlleu Ercros Vila-seca Vallès Calafell Andorra HC CP Bell-lloc Masies Voltregà HC Ripoll CP Congrés CE Arenys Munt CE Vendrell HC Piera

CH Caldes Recam;CE Vendrell-CP Voltregà;CP Bell-lloc-CP Manlleu;Himel Capellades-Vallès Calafell;HC Piera-Arenys Munt;CE NoiaFreixenet-phC sant Cugat;Andorra HC-CP Congrés;HC Ripoll-FC Barcelona;CP Masies Voltregà-Ercros Vila-seca

primera naCional GRUP C

1a naCional CaTalana masC.

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

33

serGi suBirÀ

rugbi

Hoquei patinS

171 124 4 182 172 4 197 189 4

185 146 179 179 175 180

4 4 4 3 4 3 3 2 1 1 1 1 2 1 0

pC

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): AEC Collblanc-Dots Sant Quirze; A.E.C.S.-BàsquetEl Social; CB Igualada B-A.E.S.E.; Albert Disseny-CN Sabadell B; Apada PromueveA.T.H.C., CB Martorell-Hostal Baviera; UE Sant Gabriel-CE Sant Nicolau; ue sant Cugat (descansa)

VoLeiboL

equip

pJ pG pp pf

Cultura

|

la tribuna

Classificacions esport federat CB Mollet 6 Sant Josep 6 Natzaret 6 FD Cassanenc 6 CB Blanes 6 Grupo Ossorio 5 UB Sant Adrià 6 CB Ripollet 6 CB Santa Coloma 6 ue sant Cugat 6 Con. Vilassar 6 Rehacsa Salt 6 CB Rubí 5 Arenys Bàsquet 6 CB Canet 6 Bàsquet Alella 6

|

pJ

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 olimpyc floresta 4 CFS Balaguer 4 Kis Rione 4 Sicoris Loanca 3 Garriga Exc. i S. 4

pG pe pp Gf

4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 1 1 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0

0 0 0 1 1 1 2 2 1 2 2 3 3 3 3 4

20 17 10 25 17 18 17 20 17 17 11 15 12 13 8 18

GC p

14 9 4 19 13 14 15 24 16 26 9 14 19 21 14 25

12 10 10 9 9 9 6 6 5 4 3 3 3 1 0 0

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Sicoris Loanca-FS Sant Andreu;FS MartorellGarriga Exc. i S.;FS Tàrrega-Club Salou;CF Pallejà-Casa Alcalà;Tabiguix Vila-Seca-CFS Esparraguera;Sporting Esplugues-PB Castelldefelfs;PB Solsona-Kis Rione;CFS Balaguer-olympic floresta.

HandboL

primera CaTalana GRUP 1 CH Gavà B-CH Esplais A (27-23) Travesas UE Sarrià-CE Vendrell (27-31) H. Cardedeu-OAR G. Sabadell (22-33) Sabadell Hàndbol-BM La Roca (31-25) H. Sant Quirze B-CH Esplugues (24-25) h. sant Cugat a-CH Sant Esteve P. (28-26) equip

pJ pG pe pp Gf

OAR G. Sabadell 6 5 1 0 Sabadell Hàndbol 6 5 0 1 h. sant Cugat a 6 4 1 1 CH Sant Esteve P. 6 3 0 3 BM La Roca 6 3 0 3 H. Cardedeu 6 3 0 3 CE Vendrell 6 3 0 3 CH Gavà B 6 3 0 3 Travesas Sarrià 6 2 1 3 CH Esplais A 6 1 1 4 CH Esplugues 6 1 0 5 H. Sant Quirze B 6 1 0 5

182 179 179 172 163 145 163 149 162 129 143 130

GC

157 153 156 172 168 131 157 145 166 169 166 156

p

11 10 9 6 6 6 6 6 5 3 2 2

Pròxima jornada (4 de NOVEMBRE): Travesas UE Sarrià-h. sant Cugat a; CH Sant Esteve-H. Cardedeu;OAR Gràcia-Sabadell Hàndbol;BM La Roca-H. Sant Quirze B;CH Esplugues-CH Gavà B;CE Vendrell-CH Esplais A.

PRESIDENT DEL CLUB JIU-JITSU SANT CUGAT I VICEPRESIDENT DEL CLUB KARATE SANT CUGAT

Clubs joves que pugen amb força

l

’interès cap al coneixement de la cultura oriental ha afavorit en gran mesura el descobriment del que és veritablement l’art marcial.

Cada vegada és més freqüent parlar amb algú proper que ha gaudit i continua gaudint dels beneficis que ens aporta la pràctica de l’art marcial a qualsevol edat.

El Club Karate Sant Cugat, amb l’Escola de Karatedo de Salvador Álvarez, és un dels referents més destacats a la nostra ciutat. Aquest Club, en dos anys d’activitat a l’espai municipal de la Sala Blava, ha incrementat el nombre d’associats de 30 a 140, un augment molt significatiu que mostra un funcionament professional, àgil i innovador.

Paral·lelament, el Club Jiu-jitsu Sant Cugat, una altra entitat encara més jove, segueix els passos del seu germà gran.

Totes dues entitats compaginen la pràctica quotidiana amb la participació en competicions, i cada cop assoleix èxits més importants; alhora, també promocionen i col·laboren activament amb altres associacions amb iniciatives que enriqueixen dia a dia tot el conjunt.

•

txetx1@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

34

|

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda novembre del 2 a l’11 3 Dissabte 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita teatralitzada. 'Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot'

Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 4

Diumenge

10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra Firart Organitza: Firart 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita guiada a l’exposició permanent Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita guiada. 'Els maies.

Col·lecció Pérez-Rosales' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 13 h Canals Galeria d’Art Visita comentada. Exposició 'Germinacions i homenatges' Organitza: Canals Galeria d’Art 19 h Casal Cultural de Valldoreix 14a Mostra de Teatre de Valldoreix 'El florido pensil' A càrrec del Grup Tatxa Preu: 6 euros. Jubilats i estudiants: 4 euros Organitza: Grup de teatre Espiral 19 h Teatre-Auditori Teatre. 'Tres Dramolette' De Thomas Bernhard A càrrec de Rosa Maria Sardà, Mercè Pons i Pepa López Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Bus de les professions Dies 5 i 6 Parc Ramon Barnils Horaris: de 9.15 a 12.15 h i de 15 a 16.30 h per als centres que ho sol·licitin De 18 a 19 h per al públic en general Informació: Servei d’Informació Juvenil, tel. 93 544 19 65 Organitza: Departament d’Educació de la Generalitat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 5 Dilluns 9 h ZEM Rambla del Celler Passejada per Collserola Per a majors de 60 anys Durada: 3 h. Cal inscripció prèvia a l'OMET Preu: 2 euros per a les persones que no estiguin inscrites a les activitats físiques per a la gent gran Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

A càrrec de Salvador Juanpere, professor de l’Escola Massana i de la Facultat de Belles Arts de Barcelona Organitza: Firart Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Música per a una llarga amistat A càrrec de Marina Rodríguez, piano, Teresa de la Torre, veu Preu: 6 euros Estudiants de música a Sant Cugat menors de 18 anys, gratuït (cal recollir invitació) Dins la programació del 7è Festival de Poesia de Sant Cugat Dins el Cicle de Música de Cambra Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cinema. 'El olor de la papaya verde' Del director Tran Anh Hung Dins del cicle sobre l’orient llunyà Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

7 Dimecres

8 Dijous

20 h Museu de Sant Cugat - Monestir Presentació de la revista 'Gausac', núm. 28-29. Monogràfic 'La vila i el terme de Sant Cugat del Vallès segons el capbreu del paborde major Fra Narcís de Barutell (1662-1666)' El capbreu: un document essencial per al coneixement de la vila A càrrec de Judit Vico, historiadora Dins el cicle Retrat de Sant Cugat al s.

XVII. A partir del capbreu del paborde major Narcís de Barutell, 1662-1666 Organitza: Grup d’Estudis Locals de Sant Cugat (GEL), Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinesa Cinema d’autor. 'El camino de San Diego' Del director Carlos Sorin. Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI

20 h Terra Dolça Presentació de llibre. 'Enviar i rebre' A càrrec de l’autor Màrius Serra Organitza: Terra Dolça

a la Memòria de Gabriel Ferrater Recital de poemes a càrrec del mateix autor Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Comissió Ciutadana Gabriel Ferrater, Edicions 62

21 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Una hora de música. Pablo Picasso i Josep Palau i Fabre.

20 h Museu de Sant Cugat - Monestir

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

010

20 h Biblioteca del Mil·lenari Presentació del llibre 'A l’encesa' i les bases del concurs Ferrater 2008 D’Albert Roig Obra guanyadora del VI Premi de Poesia

Conferència. 'Escultura, processos del pensament'

20 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Xerrada. 'El arte de la escritura maya. Algo más que una escritura' A càrrec de Rogelio Valencia Rivera Dins el marc de l’exposició: 'Els maies' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 9 Divendres 21 h La Unió Santcugatenca Visita a La Unió i assistència a la representació de 'Les circumstàncies de Klara' Dins el programa Què fem?

Inscripcions fins al dia 7 Organitza: Òmnium Cultural 22 h Teatre-Auditori Concert. Big Band Jazz Terrassa & Orquestra Simfònica Sant Cugat Direcció: Peter Herbolzeimer Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre la Unió Teatre. 'Les circumstàncies de Klara' De Dea Oler. Direcció: Anna Armero Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Organitza: Teatre la Unió DIES 9, 10 i 11 FESTA DE TARDOR

Organitza: Comissió Festa de Tardor 10 Dissabte 18 h Teatre-Auditori Concert de Corals La Lira de Catalunya

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita guiada. Exposició 'Els maies'. Col·lecció Pérez-Rosales Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Recollida d'invitacions a la Casa de Cultura Organitza: Coral La Lira 18.30 h Terra Dolça Contes teatralitzats. 'Roba estesa' A càrrec de la companyia Perleta i els Mitjons Organitza: Terra Dolça 11 Diumenge 11.45 h Pl. d'Octavià Actuació castellera A càrrec dels castellers de Sant Cugat i dels castellers de Sants Organitza: Castellers de Sant Cugat 12 h Pl. del Rei Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Mediterrània Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

12 h Teatre la Unió Espectacle infantil. 'La cigala i la formiga' Adaptació de la faula de La Fontaine Direcció: Companyia Enfaulat Preu: 6 euros. Infants: 4 euros Organitza: Teatre la Unió 13 h Canals Galeria d’Art Visita comentada. Exposició 'Germinacions i homenatges' Organitza: Canals Galeria d’Art 18.30 h Teatre la Unió Poesia. Pere Arquillué diu Gabriel Ferrater Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Organitza: Teatre la Unió 19 h Teatre-Auditori Concert. Bebo Valdés Quartet Preu: 42 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Sant Cugat Centre Comercial

19 h Casal Cultural de Valldoreix 14a Mostra de Teatre de Valldoreix. 'La lliçó' A càrrec de Punt i Seguit Teatre Preu: 6 euros. Jubilats i estudiants: 4 euros Organitza: Grup de teatre Espiral 21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert homenatge pels 25 anys de Ràdio Sant Cugat A càrrec de Michio Nishihara, piano Preu: 8 euros. Infants: 3 euros. Socis de JM : gratuït Organitza: JM de Sant Cugat Col·l.: JME, Ajuntament de Sant Cugat, Pleniluni Musical, Aula de So

Exposicions

Fins al 3 de novembre Biblioteca del Mil·lenari 'Josep Palau i Fabre, poeta' Exposició cedida per la Fundació Palau i Fabre.

|

35

Centre d’Art de Caldes d’Estrac Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Fins a l’11 de novembre - Sala Capitular 'Els colors de la paraula' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 21 de novembre Pou d’Art Laberints entre poesia i pintura Organitza: Pou d’Art + activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació 15 dies abans Pl. a l'Oficina de Turisme Pl. l'Oficina de Turisme Octavià, s/n Torre Octavià, s/n Torre deTel. l'Homenatge.

Tel. 93 99 5293i de l'Homenatge.

93 675 99 52 675 i fax 675 99 53.

A/e agenda@santcugat.org.

La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitats agenda organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

36

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports_ 26 |

Cultura

Cultura Agenda _PÀG. 42

diaridesantcugat.cat/agenda

|

Passatemps_ 44

Entrevista _PÀG. 39

El multidisciplinari Josep Maria Forcada exposa a la Sala Rusiñol

CONCERT DEL COR CANTEMUS 2 DE NOVEMBRE a les 21.30 h al Monestir de Sant Cugat

Consolidació. La setena edició del Festival de Poesia de Sant Cugat ha destacat, d’una banda, per l’increment del nombre i de la varietat d’activitats i, de l’altra, per l’alta afluència de públic en els diversos actes programats

Lapoesiaguanyaparticipació El poeta Palau i Fabre va ser homenatjat en diferents actes Les activitats poètiques continuaran fins a finals de mes Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

FESTIVAL. Des que Josep Palau i Fabre va ser nomenat poeta d’honor i es va declarar inaugurat el Festival de Poesia, durant cinc dies, aquest gènere literari ha omplert tots els racons de la ciutat i s’ha acostat a tots els públics mitjançant formes ben diferents.

Els més petits n’han tingut la seva dosi amb dos espectacles al carrer i un taller lúdic organitzat per la llibreria L’Amic Imaginari. Els amants del teatre han pogut assistir a l’espectacle poeticomusical de Lídia Pujol, al Teatre la Unió, i al recital a càrrec de Maria del Mar Bonet i Manel Camp, que es va oferir al Teatre-Auditori.

Als qui els agrada passejar pels carrers de la ciutat s’hauran topat amb l’homenatge als poetes de Coll Favà organitzat per Dolors Vilarasau, mentre que aquells que són assidus a les llibreries hauran pogut participar en xerrades i debats amb autors santcugatencs, com Sam Abrams, Anna Montero i Lluís Calvo, entre molts altres.

La directora del certamen, Marta Pessarrodona, n’ha fet una valoració molt

En la X Nit Poètica, Maria del Mar Bonet va interpretar l’obra de diferents poetes mentre Manel Camp hi posava la nota musical amb el piano, al Teatre-Auditori. #DAVID FERNÁNDEZ

positiva i ha destacat que el Festival “ha gaudit de més participació que els anys anteriors”.

Frases “El festival ha estat tot un èxit i la valoració és molt positiva, ja que ha comptat amb més participació que els anys anteriors”

“L’activitat de Coll Favà va ser molt maca, espero Activitats innovadores que tingui continuïtat Dues propostes han destacat en les pròximes edicions per la seva originalitat, i la del Festival” seva bona acollida fa pensar

MARTA PESSARRODONA

DOLORS VILARASAU

DIRECTORA DEL FESTIVAL

DIRECTORA ESCÈNICA

que es convertiran en clàssics del Festival.

D’una banda, dissabte, el

Casal de Joves TorreBlanca va ambientar un After hours poètic, en què Anna Miralpeix, Carles Rebassa, Laia Noguera i Àngels Gregori, sota la coordinació de Biel Barnils, van recitar poemes en una atmosfera distesa.

D’altra banda, Dolors Vilarasau va organitzar, diumenge al migdia, l’espectacle Coll Favà: el barri dels poetes.

Sam Abrams, Héctor Bofill, Lluís Calvo, David Castillo, Jordi Cervera, Andreu Gomila, Carles Miralles, Martí Olaya, Marta Pessarrodona, Ricard Salvat, Àlex Susanna, Ramon Tremosa i Dolors Vilarasau van recitar poemes propis i l’obra de 13 poetes que donen nom als carrers d’aquest barCONTINUA A LA PÀGINA 37

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

37

crítica de poesia eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Maria del Mar Bonet en la X Nit de Poesia del ta!. #DAVID FERNÁNDEZ

Ritual poètic

A 1

ri santcugatenc: Joan Maragall, Bonaventura Carles Aribau, Miquel Costa i Llobera, Joan Salvat-Papasseit, J.V. Foix, Joan Alcover, Carles Riba, Josep Carner, Salvador Espriu, Ventura Gassol, Marià Manent, Màrius Torres i Clementina Arderiu.

Gabriel Ferrater també va estar molt present en l’acte, tot i no donar nom a cap carrer. El bon temps va acompanyar la vetllada que, segons Vilarasau, “va ser tot un èxit, tot i que semblava una mica arriscat per la seva ubicació, allunyada del centre”. La directora escènica també ha declarat que “s’ha de mirar com, però és una activitat per tenir en compte per a altres anys”.

La poesia continua Diumenge es va posar el punt i final al 7è Festival de Poesia, però, com molt bé diu Pessarrodona, “que la gent no es desanimi, perquè encara hi ha molts actes paral·lels que estan programats fins a mitjans de desembre”.

D’entrada, la setmana vinent se celebrarà un concert de veu i piano a l’Escola Municipal de Música, el

dimecres, a les 21 h, i la presentació del llibre A l’encesa, d’Albert Roig, dijous, a la Biblioteca del Mil·lenari, a les 20 h.

El diumenge dia 11 el Teatre la Unió acollirà l’espectacle Pere Arquillué diu Gabriel Ferrater, a les 18.30 h, i el 22, Joan Margarit i Pere Rovira protagonitzaran, al Centro Popular Andaluz, a les 20 h, la xerrada Andalusia i Catalunya.

El dimecres 28, Josep Maria Jaumà moderarà, a la Biblioteca, el debat Centenari W. H. Auden, amb la participació de Sam Abrams, Eduard Feliu i Salvador Oliva, i el dimecres 12 de desembre, l’Arxiu Nacional de Catalunya serà l’escenari de la reflexió de Sam Abrams i Carles Miralles al voltant de la poesia i l’exili.

D’altra banda, Lluís Calvo coordina el concurs literari TOT PO-e-SI-@, a través del qual cada setmana surten publicats al TOT Sant Cugat poemes de santcugatencs i santcugatenques.

Pel que fa a les galeries d’art, Pou d’Art presenta Laberints entre poesia i pintura fins al 21 de novembre i la Sala Capitular del Claustre acull Els colors de la paraula fins a l’11 de novembre.

•

2

Sobre el tema El festival en xifres de participació Segons l’organització del certamen, la inauguració del festival va comptar amb unes 400 persones, l’espectacle de Lídia Pujol, amb unes 200, la X Nit Poètica del Teatre-Auditori, 500, i l’homenatge als poetes de Coll Favà, unes 300.

1. L’espectacle ‘Coll Favà: el barri dels poetes’, organitzat per Dolors Vilarasau, va anar acompanyat del bon temps. #DAVID FERNÁNDEZ 2. Lídia Pujol va protagonitzar ‘Palau i Fabre 90 anys’ al Teatre la Unió. #LLUÍS LLEBOT

scetisme escenogràfic, rigor conceptual, emocions contingudes i, fins i tot, un sacerdot oficiant, el director Ricard Salvat, en la línia del Brecht essencial, que concentra l’atenció dels espectadors hipnotitzats per l’aparent asèpsia de la presentació que fa, amb comptades excepcions, que la gent queda silenciosa, expectant, cada cop que un poeta diu, cada cop que la cantant (ella també poeta, no ho oblidem pas) ens regali amb la seva veu i gentilesa de la mà d’un pianista de categoria superlativa. Per si el record del teatre del distanciament, de la nova objectivitat, del realisme èpic, ens quedava esvaït en la memòria, Salvat ens anuncia diverses rondes a càrrec dels poetes i de la cantant. No puc evitar un somriure que podria ser a la manera espriuana, és a dir, lleuger, un pel sorneguer, subversiu en la suposada humilitat. La nova festa de la poesia ha començat i cada poeta escollit per la directora del 7è Festival, Marta Pessarrodona, comença a dir els seus versos amb la llum que el singularitza i el fa aparèixer dins les tenebres circumdants: Carles Camps parla de la mort, de les absències. Antonina Canyelles deixa anar andanades sense desencreuar les cames, com si res. Mireia Companys mostra la bellesa de la ingenuïtat de qui encara no tem i cerca. Andreu Gomila sembla absent de l’entorn amb qüestions llençades des del fons com aquell que tem dir-ho. Jordi Julià, sorprès per ser on és, ens parla de la quotidiana frontera de les coses normals que ens sobrepassen. Ponç Pons diu, amb una senzillesa formal que enganya, l’irrenunciable lluita de l’escèptic que es fabrica la vida dia a dia, per no sucumbir.

Amb els poetes ja passa, uns diuen molt bé aquelles coses que, potser, llegides no sonen tant. Altres no arriben fins al final de l’oïdor, no perquè les paraules no interessin, si no perquè hi ha un salt abismal entre els mots i el discurs.

Amb encert indiscutible, Salvat crea també rondes de cançons que enllacen quan acaben la seva els poetes i així la integració és total. Maria del Mar Bonet canta de manera esplèndida físicament i emocionalment. La veu inconfunsible, els ulls profunds i el dolç somriure, ens deixen paraules i músiques de Tomàs Garcès, dels Campmany (pare i filla), de Guillem d’Efak (extraordinària mostra de blues afromalloquí), de Toti Soler, de Joan Bibiloni, i això em fa pensar que tenim un escenari ple de gent de ses Illes, en la presència física i espiritual, un fet esperançador (?). Al piano, un dels millors i menys aprofitats pianistes del país, Manel Camps, magnífic i versàtil intèrpret i compositor.

Per acabar, no podia ser d’una altra manera, Jo em donaria a qui em vulgués, un poema escrit l’any 1940 pel mestre Palau, de qui hem escoltat la veu en començar l’acte, a qui la pròpia Maria del Mar va posar música 39 anys després, ara en fa 28. Molts anys, els d’en Palau i Fabre, merescudament homenatjat, els de la resistència per mantenir els mots vius, els de l’enyorança del que podria haver estat i, amb tot..., aquí estem esperant la propera nit de la poesia de Sant Cugat.

•

X NIT DE LA POESIA. POETA D’HONOR: JOSEP PALAU I FABRE, Direcció escènicA: ricard Salvat Poetes: Carles Camps Mundó, antonina Canyelles, Mireia Companys, andreu Gomila, jordi julià i Ponç Pons Veu: Maria del Mar Bonet PiAno: Manel Camp LLoc: Teatre-auditori de Sant Cugat. DAtA: 27 d’octubre

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

38

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

a mitges tintes

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

parlem de vi

Conferència. La inauguració va comptar amb Jaime Salazar

ÀLEX BARNILS

La SCGHSVN inicia el nou curs

PEP BLANES

Crònica en vers

CULTURA. La Societat Catalana de Genealogia, Heràldica, Sigil·lografia, Vexil·lologia i Nobiliària (SCGHSVN) va inaugurar el curs 20072008, el dimecres 24 d’octubre, amb una conferència a càrrec del doctor Jaime Sala-

Vins dolços catalans

E

l Festival de Poesia ens va succeir en una sola nit, una nit llarga, la darrera de les nits. Primer, al vespre, artistes i poetes en diàleg a Pou d’Art per després vestirnos d’oficialitat al Teatre Auditori: a Ricard Salvat rere el seu faristol només li faltava anunciar la venta dels poemaris al hall i l’Antonina Canyelles, asseguda, semblava que no s’havia mogut de casa.

La llar de foc era Manel Camp i el piano de cua imperial, la flama, Maria del Mar Bonet.

Després, a l’After hours de TorreBlanca, les veus ompliren amb grandiloqüència l’espai asèptic i calorós. Tres poetesses, un poeta i una guitarra

La llar de foc era Manel Camp i la flama, Maria del Mar Bonet per a un cabaret de sostre conglomerat i barra de bar aeroespacial.

I quan ja la poesia quedava tancada amb clau a les habitacions de l’hotel oval, els més exigents la cercàrem als llocs més insospitats.

Fou asseguts en un d’aquells tuguris històrics que es produí, de sobte, un va i bé de cadires i copes i la baralla més descomunal, un merder de film de l’Oeste, cops de puny dins i fora i el carrer tacat de sang. Però la nostra nit continuaria més enllà, amb el dubte de si es devia la batussa a una discòrdia pel fet que Palau i Fabre fos el poeta d’honor d’enguany.

Al matí següent ulleres de sol al barri dels poetes. Fi de festa.

El dia confonent-se amb la nit. Poetes asseguts com esperant sentència i els clàssics sortint de les plaques dels carrers.

Seguirem cercant poesia per aquests indrets.

•

alexbarnils@gmail.com

zar y Acha, el vicedirector de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía.

Durant l’acte, que va comptar amb un centenar d’espectadors, també es van presentar els cursos de genealogia, informàtica aplicada a

la genealogia, sigil·lografia, vexil·lologia, paleografia i llatí medieval, que l’associació impartirà a principis del 2008, i es va donar a conèixer el primer número del butlletí d’aquesta societat. _S. B. P.

Presentació del curs a l’ANC. #CEDIDA

D

O Terra Alta. Els vins rancis dolços s’elaboren a partir dels primers mostos del raïm obtinguts, pràcticament, sense cap tipus de pressió mecànica. Alguns d’aquests vins també passen un procés de criança a sol i serena, i, en molts casos, s’encapçalen amb alcohol vínic afegit, a fi d’incrementar-ne la graduació. També s’elaboren interessants vins dolços a partir del raïm de la varietat garnatxa. Per aconseguir-ho es deixa el raïm al cep fins a obtenir una maduració extrema, i aleshores es vinifica d’una manera especial i s’aconsegueix un vi de gran personalitat. CellerVins Piñol, a Batea: Mistela Josefina Piñol; varietats 90% garnatxa negra i 10% syrah; 15º. Criança durant 5 mesos a la bóta.

Cooperativa Agrícola Sant Josep de Bot, a Bot: Llàgrimes de tardor, mistela; varietat 100% garnatxa, 15,5º. Bodegues Pere Rovira, a Gandesa: vins dolços elaborats amb la varietat garnatxa, Mistela P.R., 15º. Mas dels Frares, 15,5º, i Cream Solera, 15,5º.

De Tarragona destaquem De Muller, a Reus: Muscat De Muller, elaborat amb la varietat 100% moscatell d’Alexandria, 11,5º.

Aureo, vi de licor elaborat amb les varietats 85% garnatxa blanca i 15% garnatxa negra, 19º. Un dels vins dolços que tenen una presència destacada a les nostres copes és la Malvasia de Sitges. Quanta dolçor, quanta qualitat contingutda en ampolles, algunes d’elles molt singulars.

Quants tresors ocults als cellers de molts pobles, on el vi dolç, moltes vegades sense pretensions comercials, és l’orgull i la satisfacció més sincera a l’hora d’oferir el millor de la bodega. A qui no li agrada un dolç? I si aquest és una exquisida mistela, o un potent generós, o la llaminera garnatxa empordanesa, o un refinat moscatell o –per què no?– la finura d’una malvasia.

•

redaccio@diaridesantcugat.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

Entrevistem Josep M. Forcada, pintor, metge, periodista i capellà

“L’ombra del Mediterrani mai no és negra” llum que m’agrada molt. L’impressionisme sap enganyar la vista. De prop mai no veus res, només taques, però t’allunyes i ho descobreixes tot.

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

Des de quan es va sentir atret per la pintura?

Gaudí deia que la llum del Mediterrani era la perfecta, però què n’opina vostè?

Des de ben petit. A casa sempre hi va haver un ambient positiu. El meu avi era farmacèutic però també li agradava la pintura. Amb 12 o 13 anys ja tenia el meu propi estudi per pintar.

Quins són els seus artistes o moviments preferits?

Sens dubte tinc predil·lecció per l’impressionisme català, per pintors com Mir, Casas, Nonell... Que fan un tracte de la

Espart actua al Vinil dins de ‘Mou-te a ritme santcugatenc’ MÚSICA. Espart, La Millor Banda Santcugatenca en el concurs Tria la teva Música de Joventuts Musicals, segons Ràdio Sant Cugat, actua, el dijous 8 de novembre, al Vinil. No hi ha dubte que Espart és un grup català, el seu nom el delata, però el cert és que és difícil definir l’estil que caracteritza els seus temes. Entre els seus components hi ha algunes discrepàncies a l’hora de classificar-se musicalment, però estan d’acord que es mouen “entre el rock melòdic, el rock rústic i el pop rock”.

Espart està format per set joves que, mitjançant dues guitarres, un baix, una bateria, la veu i els cors intenten, segons diuen, “obrir un camí diferent dins del rock català”.

En aquest concert presentaran la maqueta que estan gravant i interpretaran tres temes nous, Mirant al mar, Sol i Déu del so. Tot i això, el repertori també inclourà les seves primeres creacions, com Cor d’espart o Namorat.

El concert, que començarà a les onze de la nit, està emmarcat dins del cicle Mou-te a ritme santcugatenc, una iniciativa que l’emissora local ha engegat amb motiu del seu 25è aniversari per promocionar els grups emergents de la ciutat. _S. B. P.

La llum del Mediterrani té una calidesa especial que ajuda a harmonitzar els colors.

L’ombra del Mediterrani mai no és negra.

Polifacètic. Pinta, fa classes de medicina i missa diària. La seva obra ha voltat per tot el món i des de fa dies la tenim a sant cugat. Exposa els quadres de la col·lecció Impressions i llums a la sala rusiñol fins al 7 de novembre. #C.M.B.

Dels molts viatges que ha fet, n’hi ha algun que recordi especialment?

Sí, d’un viatge del 2002 a Califòrnia. Vaig pintar les missions que va fundar en frai Junípero. Exposaré aquesta col·lecció a Santa Bàrbara i a Barcelona d’aquí a poc.

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

39

crítica de música eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Lídia Pujol, divendres a la nit, al Teatre la Unió. #LLUÍS LLEBOT

Alquimista obstinat

E

ns arriba un espectacle poeticomusical produït per l’Auditori de Barcelona i que forma part dels actes que, des del 21 d’abril, l’aniversari del poeta, se celebren arreu de la geografia catalana en una acció conjunta de la Generalitat de Catalunya, a través de la Institució de les Lletres Catalanes, la Fundació Palau, la xarxa de municipis de la Diputació de Barcelona i la producció executiva de Vesc. Molta gent i, suposo, bastants diners al voltant d’una posada en escena que, en la seva darrera representació després de passar per catorze ciutats i pobles de Catalunya ens deixa una mena de regust d’insuficiència. Aquest és l’espectacle que calia portar arreu per honrar el mestre Palau? Dit això, cal sortir al pas de qualsevol altra consideració afegida: Lídia Pujol és una bona actriu i cantant, però sembla passar per l’escenari com aquell que assumeix una feina, l’encàrrec que cal complir però del qual ella és aliena. Si això passa, pensava jo, quan fa mesos d’experiència professional, què passava abans?, o era això precisament el que succe-

La música és correcta, buscant el maridatge amb els mots de Palau i Fabre, i troba aires de balada, de cançó popular ïa, que ja feia massa temps? També es pot tenir un mal dia, però l’exigència és sovint indiferent a aquestes febleses, i els recitats van ser mediocres, les cançons fetes amb molta voluntat i el somriure instal·lat, i la posada en escena, francament exigua. No hagués estat bé vestir (en tots els sentits) millor l’espectacle?

Dinou poemes musicats per Mariona Vila i quatre textos recitats. La música és correcta, buscant el maridatge amb els mots de Palau i Fabre, i troba aires de balada, de cançó popular, a vegades incloent-hi la línia infantil per recuperar aires de jazz i de cançó de cabaret estripat. Els músics són excepcionals, amb un Dani Espasa que sembla no ferse gran, sempre amb la mateixa cara de nen seriós, però amb una dúctil i esplèndida força de comunicació i, al seu costat, Pep Pascual, que domina els instruments de vent però que és capaç d’introduir una simbomba o fent-se arribar el so malenconiós de la serra-violí, o la complicitat de Lluís Ribalta, bateria i, si convé, cors onomatopeics, aires xinesos i domini pregon de qualsevol element percudit. Sonen, doncs, La sabata, Capítol blanc, Comiat, L’excés i Ombra d’Anna, i d’altres amb la seva música i recitats, La Rosa, El geni, El conte i Els llunàtics. El públic, més aviat escàs, demana una mica més i fem un bis amb participació. Oleeeeeeeeeeeee!

•

PALAU I FABRE 90 ANYS, espectacle amb textos del poeta i música de Mariona Vila VEU: Lídia Pujol Piano i acorDió: dani espasa instrUmEnts DE VEnt: Pep Pascual. BatEria: Lluís ribalta LLoc: Teatre la Unió Data: 26 d’octubre

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

40

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

de lluny i de prop

Tradició. És la tercera vegada que Sant Cugat rep el cor infantil hongarès

PERE VIVÓ

pere_vivo@yahoo.es

El cor Cantemus porta la música al Monestir Pepa López, Mercè Pons i Rosa Maria Sardà en escena. #CEDIDA

Les arcades del carrer Major de Sant Cugat.

#LLUÍS LLEBOT

Sant Cugat diu: prou!

N

o és la primera vegada! Altres, d’abans i després, però, aquest cop, el prou de la vila ressona molt fort! El 1665, mor Felip IV, el de la guerra dels Segadors, acabada amb certa benèvola amnistia. I comença el regnat de Carles II, l’Embruixat, malaltís, víctima de la reiterada consanguinitat: casaments entre parents, per interessos polítics... Regnat amb aspectes positius: Catalunya –ja avesada als cops– recupera certa prosperitat. La política del peix al cove ja ve de lluny...

Nou embolic bèl·lic. França i Espanya novament en guerra (aquests veïns ens n’han fet de l’alçada d’un campanar!), motius a l’engròs: pretensions de França sobre Flandes, i més amagats: si Carles mor sense successió, com es preveu, qui en serà l’hereu?

Lluís XIV somia amb un dels seus, i l’emperador d’Àustria, també. Però anem al nostre prou!

Guerra sagnant, com totes! Catalunya, de temps, envaïda per tropes forasteres: també Sant Cugat!

Dura la situació de la vila reflectida al Dietari de la Generalitat (1694-1695). A les Actes del Monestir, res, desaparegudes, com de costum, en moments cabdals, ni en la història escrita pels monjos: afectats tan sovint per greus pèrdues de memòria...

El Monestir, sense abat. Bernat de Pons fa poc que

El 1665 mor Felip IV, el de la guerra dels Segadors, i comença el regnat de Carles II, amb un nou embolic bèl·lic ha mort: cap joia d’abat! Fins al 1691, canceller reial i no aliè a la situació. Sempre darrere una decisió important de la vila hi ha el placet del paborde major, representant de l’autoritat civil, que també ostenta el Monestir i que delega –més o menys– en el batlle.

Queixes de la vila a la Generalitat. La Universitat (Ajuntament) exigeix la seva intervenció davant del lloctinent (virrei), perquè: ja no podem més! Hem d’aguantar la presència de deu companyies de soldats amb 440 cavalls. Les cases de tall major: setze soldats, les de segon: onze, les de tercer: set, les de quart: quatre, les d’inferior: dos, i les dels pobres captaires: un.

Alguns han tancat les cases i han fugit. A més de cavalls, els soldats porten dones, criatures, parentela, es fan comprar carn, gallines, galls dindi: “no acontentant-se del que tenen i mengen els paisans, gasten desordenadament el vi, donant bastonades a alguns patrons amb les espases nues amenaçant-los de matar-los. En algunes dones volen cometre algun desordre il·lícit i no tenir davant los ulls ni Nostre Senyor ni el servei de sa majestat”.

Al virrei li sembla tot exagerat. De la “missa” li interessa el que li convé? Res d’estrany: representa sa majestat “catòlica”! Títol concedit per Alexandre VI, compensant el de “cristianíssima”, regalada a les “majestats” franceses...

Tot plegat, preàmbul de la guerra de Successió, amb molts més estralls, i tants!: recordats (celebrats?) cada 11 de setembre. Quin país el nostre!, que estimem entranyablement, amb funerals i tot...

•

Rosa M. Sardà porta ‘Tres dramolette’ al ta!

TEATRE. L’actriu Rosa Maria Sardà arriba aquest diumenge al Teatre-Auditori, a partir de les 19 h, com a Claus Peymann, el protagonista de l’espectacle Tres dramolette, escrit per Thomas Bernhard. Juntament amb Mercè Pons i Pepa López, i amb Carme Cané com a directora escènica, Sardà presenta una producció del Centre d’Arts

Escèniques de Reus formada per tres peces curtes amb un nexe comú, el món del teatre.

L’escena estarà marcada pels estrets límits entre la veritat i la mentida, la comèdia i la tragèdia i la realitat i la ficció, vistos a través dels ulls d’un gran amic de Bernhard, l’actual director del Berliner Ensemble, Claus Peymann. _S. B. P.

MÚSICA. Una cinquantena de nenes hongareses del cor infantil Cantemus s’han instal·lat a Sant Cugat per oferir-nos un concert al Monestir de Sant Cugat, que tindrà lloc avui divendres, a les 21.30 h.

La formació interpretarà un repertori compost bàsicament per música religiosa, amb un petit tast de cançons populars hongareses i algunes peces profanes de caràcter clàssic.

Cantemus és un dels cors infantils més premiats d’Europa, i ha mantingut un contacte constant amb l’Aula de So des del 1996 per la interessant metodologia que utilit-

EDICTE (EXP. NÚM. UA70/04/06 – X/04/16.777)

Cor Cantemus d’Hongria. #CEDIDA

za a l’hora d’inculcar les nocions musicals als més petits.

Per Martí Marín, “l’exemple d’aquest cor ens hauria de servir per arribar a crear una metodologia pròpia algun dia”. _S. B. P.

vitralls

REF.: PROPOSTA D’APROVACIÓ DE L’ADDENDA AL PROJECTE D’URBANITZACIÓ DE L’ÀMBIT UBICAT ENTRE ELS SECTORS CAN FATJÓ DELS URONS I BAIXADOR DE SANT JOAN (ÀMBITS A1 I A3) (CONSTRUCCIÓ DE LA INCA PER SOTA LA AP-7) La Junta de Govern, en sessió ordinària del dia 1 d’octubre de 2007, va aprovar inicialment el projecte de l’addenda al projecte d’urbanització de l’àmbit ubicat entre els sectors Can Fatjó dels Urons i Baixador de Sant Joan (àmbits A1 i A3), relatiu a la construcció d’una Inca per sota la AP-7 que complementa el projecte de substitució del col·lector de clavegueram al Torrent de Ferrussons en el tram des de la AP-7 fins a l’avinguda de Can Magí, aprovat definitivament per la Junta de Govern Local en data 21 de maig del 2007, amb un cost d’execució per contracte de QUATRE-CENTS SEIXANTA-NOU MIL SIS-CENTS SEIXANTA-CINC AMB VUITANTA-CINC EUROS (469.665,85 €), i que transcorre únicament per al domini públic, elaborat per Técnica y Proyectos, S.A., enginyers, consultors i arquitectes, i promogut per Barcelona Retail Company, S.L., d’acord amb allò que assenyala l’article 87.6) del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya.

Sotmetre l’expedient a informació pública per termini d’UN MES, a partir de l’endemà de la publicació del corresponent edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en un dels diaris de més circulació i en un diari local, d’acord amb el que determina l’article 70, amb relació als articles 87.6) i 113.2) del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya.

Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Gestió de Territori, oficina Plànol de la Ciutat, al carrer Dos de Maig, núm.

33, de dilluns a divendres, de 9 a 14 h, i s’hi podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.

Superat l’anterior termini sense haver-se formulat al·legacions, l’expedient estarà aprovat definitivament segons l’acord de la Junta de Govern de l’1 d’octubre del 2007.

En el supòsit de procedir l’aprovació definitiva, contra aquest acord, que posa fi a la via administrativa, i d’acord amb l’article 172 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, que aprovà el Text refós de la Llei ,unicipal i de règim local de Catalunya, i l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, amb el contingut i redacció de la Llei 4/99, de 13 de gener, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’òrgan que el va dictar en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la recepció d’aquesta notificació, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà podrà ser interposat recurs contenciós administratiu dins del termini de sis mesos.

La qual cosa es fa pública per al coneixement general.

Sant Cugat del Vallès, 9 d’octubre del 2007 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

TEATRE

‘EL FLORIDO PENSIL’ A VALLDOREIX 4 DE NOVEMBRE 19 h Casal de Cultura de Valldoreix

Dins de la 14a Mostra de Teatre de Valldoreix, el Grup Tatxa de Sabadell interpreta El florido pensil, una obra que parla sobre l’educació a les escoles durant la postguerra.

CONFERÈNCIA

Xerrada de la cultura maia a la Casa Aymat El dijous 8 de novembre, a les 20 h, Rogelio Valencia Rivera presenta la xerrada El arte de la escritura maya.

Algo más que una escritura.

ART

Carme Cuevas exposa a l’Escola d’Art Carme Cuevas, alumna de l’Escola d’Art, mostra una sèrie d’escultures de fang refractari sobre animals, maternitat i nus, temàtica que li ha permès aproparse a la natura a través de la matèria. La mostra es pot visitar fins al 9 de novembre.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

Concert. És el 1r concert inscrit en el 39è Festival de Jazz

L’OSSC i la Big Band Jazz Terrassa pugen a l’escenari del ta! múSiCA. El divendres 9 de novembre, l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat i la Big Band Jazz Terrassa oferiran el primer concert del TeatreAuditori programat dins del 39è Voll Damm Festival de Jazz de Barcelona. L’espectacle, caracteritzat per una combinació poc vista i amb resultats apassionants entre música clàssica i jazzística, començarà a les 22 h i estarà dirigit pel músic, compo-

L’oSSC i la big band Jazz terrassa ja van actuar junts fa uns mesos. #CEDIDA

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

sitor i arranjador Peter Herbolzheimer. Les dues formacions interpretaran un repertori format per peces originals de Herbolzheimer que ja van fer la primavera passada al Festival de Jazz de Terrassa.

Després d’aquest primer concert en vindran tres més, que també estan inscrits dins del Festival de Jazz. El diumenge 11 de novembre, a les 19 h, el músic cubà Bebo Valdés actuarà amb formació de quartet. El dissabte 17, a les 22 h, Michel Camilo presentarà el seu disc Spirit of the Moment, i el dia 24 Concha Buika ens oferirà el seu treball Mi niña Lola.

Tots quatre concerts disposen del patrocini del Sant Cugat Centre Comercial. _S. B. P.

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Diari de Sant Cugat

Passatemps

|

41

pinzellades d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

‘Laberints entre poesia’, a la galeria Pou d’Art #CEDIDA

7 dones entre laberints

S

et pintores de la ciutat, Marta Ballvé, Tatiana Blanqué, Marta Belmonte, Celia Conesa, Maria Fabre, Gemma Molera i Emma Sabadell, presenten aquests dies una mostra de les seves últimes pintures. L’exposició és el resultat d’una simpàtica conxorxa inicial que les engresca a reunir-se setmanalment per aprendre i experimentar entre els laberints procedimentals de la pintura, entre les variants i les viabilitats del material expressiu. Es tractava bàsicament de familiaritzar-se amb l’encàustica, una de les principals tècniques de les civilitzacions antigues, descrita per Plini, i assíduament utilitzada fins al segle viii. La cera, base de la tècnica que es pot barrejar amb resina i pigments, es presenta modernament com un element alternatiu i pràctic per ser utilitzat en el camp pictòric. Algunes peces exhibides descobreixen els senyals de l’aprenentatge, i en altres es mostra el domini de l’aplicació en interessants propostes pictòriques que expliquen els àmbits estimulants que aquesta matèria pot originar. A banda d’això, el conjunt preserva els procediments habituals del dibuix, l’oli, l’acrílic en diàleg amb figuracions i espais al·legòrics o transformadors de la realitat quotidiana. El muntatge, que s’ha inclòs en el 7è Festival de Poesia de Sant Cugat, presenta una proposta poètica alternativa en què s’impliquen els intel·lectuals Sam Abrams, Roser Amills, Carme Cabús, Lluís Calvo, Rodolfo Häsler, Àlvar Masllorens i Jordi Van Campen. En general, l’exposició recalca l’exigència de les artistes per explorar entre les noves realitats sensibles sense caure en convencionalismes tradicionals.

•

LAberintS entre PoeSiA i PinturA LLOC: GALeriA Pou D’Art Data: del 20 d’octubre al 21 de novembre

Aportar valor mediante la innovación

Visión de futuro, carácter innovador.

La visión de futuro, el carácter innovador y la dedicación a la investigación han mantenido a Boehringer Ingelheim entre los líderes mundiales del sector farmacéutico.

Nuestras especialidades farmacéuticas y productos se han ganado la confianza de la comunidad científica y de la sociedad, avalando así una larga trayectoria al servicio de la salud.

La mentalidad emprendedora de todos y cada uno de los que formamos parte de Boehringer Ingelheim hace posible la realización de nuestro objetivo: Aportar valor mediante la innovación.

abcd

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

42

|

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

Agenda cultural didascàlia PEP TUGUES

per Carolina Mercader agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Dissabte Passió, energia i emoció

P

assió, energia i emoció L’espectacle en viu és passió, energia i molta emoció. Podem arribar a aquests sentiments a través de la música, el teatre, la dansa, la màgia i l’òpera. L’esclat arriba amb l’aplaudiment.

Quan conflueixen tots aquests impulsos en una platea, en un espai de música en viu, podríem afirmar que estem propers al cel. El dimarts passat es va inaugurar el 39 Voll-Damm Festival Internacional de Jazz Barcelona amb Paolo Conte: extraordinari. Tant de bo algun

Quan conflueixen tots aquests impulsos, estem propers al cel dia puguem gaudir-ne a Sant Cugat. Però no ens podem queixar, ans tot el contrari: l’Orquestra Simfònica Sant Cugat i la Big Band Jazz Terrassa, Bebo Valdés, Michel Camilo i Concha Buika són els nostres concerts en aquesta edició del Festival de Jazz més important del nostre país. És un honor ser-hi. És un plaer gaudir-ne. Una sort tenir-lo al Teatre-Auditori de Sant Cugat. Però no ha estat fàcil. The Project i el seu equip, i el Sant Cugat Centre Comercial, amb la Rosa Marcet, ho han fet possible. I no volem que sigui un fet aïllat, puntual d’un any, sinó que ens agradaria que tingués continuïtat. Desitjo que en gaudiu, que vibreu per molts anys!

•

peptugues@santcugat.cat

12.00 h. Visita. Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot.

El claustre del Monestir acull una visita teatralitzada per descobrir els secrets que amaguen els capitells. Preu: 2 euros.

MUSEU DE SANT CUGAT PLAÇA DE L’OM, S/N

Diumenge 10.00 h. Exposició. Una mostra d’art al carrer per gaudir tot passejant.

Organitzada per Firart.

CARRER SANTIAGO RUSIÑOL

12.00 h. Visita. L’exposició permanent del Museu del Monestir es pot visitar avui de manera guiada, una oportunitat per conèixer més a fons el museu de la nostra ciutat.

MONESTIR DE SANT CUGAT PLAÇA DE L’OM

12.00 h. Visita. Els maies.

Col·lecció Pérez Rosales, la Casa Aymat ofereix una visita guiada de la seva exposició.

MUSEU CASA-AYMAT C/ VILLÀ, 68

13.00 h. Visita. La Galeria Canals organitza avui una visita comentada de l’exposició Germinacions i homenatges.

GALERIA CANALS C/ DE LA CREU, 16

19.00 h. Teatre. En el marc de la 14a Mostra de Teatre de Valldoreix avui hi ha la representació de l’obra El florido pensil, a càrrec del grup Tatxa. Preu: 6 euros, 4 per als estudiants i els jubilats.

CASAL CULTURAL DE VALLDOREIX C/ SANT ALBERT, 5

19.00 h. Teatre. El TeatreAuditori acull l’obra Tres Dramolette, de Thomas Bernhard. Rosa Maria Sardà,

Diumenge, 19.00 h. Teatre. El Teatre-Auditori acull la representació de l’obra Tres Dramolette, dirigida per Rosa Cané, una comèdia sobre el món del teatre. Rosa Maria Sardà, Mercè Pons i Pepa López són les protagonistes de la representació. El preu de l’entrada és de 21 euros. .

TEATRE-AUDIRORI. PLAÇA CENTRE CULTURAL, S/N

Mercè Pons i Pepa López es fan càrrec de la representació.

Preu: 21 euros.

TEATRE-AUDITORI PL. CENTRE CULTURAL, S/N

Dilluns 9.00 h. Passejada. L’OMET (Oficina Municipal d’Esports per a Tothom) organitza una passejada adreçada a majors de 60 anys per Collserola.

El passeig comença a la rambla del Celler i està programat que duri tres hores. Cal inscripció prèvia a l’OMET. Preu: 2 euros per a les persones que no estiguin inscrites a les activitats físiques per a la gent gran.

RAMBLA DEL CELLER

Dimecres 20.00 h. Presentació. Dins el cicle Retrat de Sant Cugat

al s. XVII avui es presenta la revista Gausac (el núm.

28-29): un monogràfic que té com a títol La vila i el terme de Sant Cugat del Vallès segons el capbreu del paborde major Fra Narcís de Barutrell (16621666).

MUSEU DE SANT CUGAT PL. DE L’OM, S/N

20.00 h. Presentació.

L’espai gastronòmic i cultural Terra Dolça acull avui la presentació del llibre Enviar i rebre, a càrrec del seu autor, Màrius Serra.

TERRA DOLÇA C/ ENRIC GRANADOS, 8

21.00 h. Música. En el marc de la programació del 7è Festival de Poesia de Sant Cugat, avui hi ha el concert Una hora de música.

Pablo Picasso i Josep Palau i Fabre. Música per a una llarga amistat, amb Marina Rodríguez al piano i la veu de Teresa de la Torre. Preu:

6 euros i gratuït per als estudiants de música a Sant Cugat menors de 18 anys (cal recollir la invitació).

ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA VISCTÒRIA DELS ÀNGELS PL. CENTRE CULTURAL, S/N

22.00 h. Cinema. Dins el cicle sobre l’Orient Llunyà, el Club Muntanyenc i el Casal Popular la Guitza ofereixen la projecció del film El olor de la papaye verde, del director Anh Hung. Entrada gratuïta.

CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

Dijous 19.30 i 22.00 h. Cinema.

El camino de San Diego, una pel·lícula del director Carlos Sorin, dins el cicle Cinema d’Autor.

de la programació del 7è Festival de Poesia es presenta avui el llibre A l’encesa (obra guanyadora del VI Premi de Poesia a la memòria de Gabriel Ferrater) i les bases del Concurs Ferrater 2008, a càrrec d’Abert Roig.

BIBIOTECA DEL MIL·LENARI AV. PLA DEL VINYET, S/N

20.00 h. Conferència.

Escultura, processos del pensament: una conferència de Salvador Juanpere, professor de l’Escola Massana i de la Facultat de Belles Arts de Barcelona.

MUSEU DE SANT CUGAT PL. DE L’OM

CINEMES SANT CUGAT PL. CENTRE CULTURAL, S/N

20.00 h. Xerrada. Dins el marc de l’exposició Els maies, la Casa Aymat acull la xerrada-col·loqui El arte de la escritura maya. Algo más que una escritura. A càrrec de Rogelio València Rivera.

20.00 h. Presentació. Dins

MUSEU-CASA AYMAT C/ VILLÀ, 68

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Editorial

|

a Fons

|

el Poble

|

Lectors

|

Opinió

|

la Ciutat

|

Economia

|

Esports

|

Cultura

|

Passatemps

|

43

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DIANA COMES

diana_comas@yahoo.es

EStrEna. rESIdEnt EvIl: ExtInCIón.

Director: Russell Mulcahy.

Amb: Gary Hudson, Mike Epps, Jason O’Mara. el virus experimental t ha estat alliberat, i ha transformat la població en zombis famolencs. Sense seguretat als carrers, Carlos olivera i l.J., junt amb els nous supervivents Claire, K-Mart i l’infermera betty, han reunit un grup de supervivents i s’han posat en marxa travessant les carreteres del desert en un comboi armat..

de policia i ajuden el veterà detectiu Hoffman a investigar el darrer joc sanguinari de Jigsaw i a unir les peces del malèvol trencaclosques.

YELMO: 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.40 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

El SuEño dE CaSandra.

Director: Woody Allen.

Amb: Ewan McGregor, Colin Farrell, Tom Wilkinson. ian i el seu germà petit, terry, malgrat els seus problemes econòmics, adquireixen un vaixell

seva odissea, tristan troba l’estrella convertida en la preciosa Yvaine.

YELMO: 17.00 - 19.45 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

InvaSIón. Director: Oliver Hirschbiegel. Amb: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam.

Una misteriosa epidèmia altera el comportament dels éssers humans. la psiquiatra Carol bennell descobreix que les persones encarregades de vacunar els afectats estan propagant una cosa molt pitjor: una espora d’origen

YELMO: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. El CaSo WEllS. Director: Lau Wai-keung. Amb: Richard Gere, Claire Danes, KaDee Strickland. Harriet Wells, una jove de 17 anys, desapareix sense deixar cap rastre. errol, agent federal especialitzat en delictes sexuals, sospita que el segrestador és un antic delinqüent que està en llibertat condicional. És més, intueix que es coneixen. a només dues setmanes de deixar la feina, mentre instrueix la seva jove substituta, errol treballa a contrarrellotge per trobar la noia amb vida.

YELMO: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.40 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

SaW 4. Director: Darren Lynn Bousman. Amb: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Patterson. Jigsaw i la seva aprenenta, amanda, estan morts. Després de conèixer la mort del detectiu Kerry, dos criminòlegs de l’fbi, l’agent Stralum i l’agent Pérez, arriben a la destartalada comissaria

telèfon De reServeS: 902 22 09 22

laS 13 roSaS. Director: Emilio Martínez-Lázaro.

Amb: Pilar López de Ayala, Verónica Sánchez, Marta Etura. basada en fets reals, narra la història d’unes joves condemnades a mort per un tribunal militar per un delicte que no havien comès.

YELMO: 22.40 H SeSSió golfa DiSSabte: 00.55 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

SupErSalIdoS. Director: Greg Mottola. Amb: Bill Hader, Christopher MintzPlasse, Jonah Hill. És un conte amb moralitat sobre dos inadaptats socials adolescents que estan a punt de graduar-se a l’institut. la seva amistat és ridículament dependent.

YELMO: 16.00 - 18.15 - 20.30 H SeSSió golfa DiSSabte: x H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. El aSESInato dE JESSE JamES por El CobardE dE robErt Ford. Director: Andrew Dominik.

YELMO: 16.15 - 19.15 - 22.15 H - DiSSabte: 16.30 - 19.30 - 22.30 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

de segona mà anomenat Cassandra’s Dream, amb la idea de condicionar-lo i navegar-hi els caps de setmana.

YELMO: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

StarduSt. Director: Matthew Vaughn. Amb: Claire Danes, Robert de Niro, Michelle Pfeiffer.

Un jove anomenat tristan intenta conquerir el cor de victoria, el bonic però fred objecte del seu desig, i se’n va a la recerca d’una estrella caiguda del cel. el viatge el porta a un país misteriós i prohibit més enllà dels murs del seu poble. Durant la

desconegut que ataca l’aDn humà mentre l’hoste dorm, convertint-lo en la imatge d’un ésser que s’assembla a nosaltres i parla com nosaltres.

YELMO: 20.30 - 22.40 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H

El orFanato. Director: Juan Antonio Bayona.

Amb: Belén Rueda, Geraldine Chaplin, Montserrat Carulla. laura rememora records de la infantesa quan el seu marit decideix obrir una residència per a nens discapacitats a l’orfenat on ella va créixer.

YELMO: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.40 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

FraCturE. Director: Gregory Hoblit. Amb: Anthony Hopkins, Billy Burke, Bob Gunton. Thriller ambientat als jutjats que explica els jocs d’intriga entre Willy beachum, l’advocat assistent d’un fiscal, i el psicòpata ted Crawford.

loS SEIS SIgnoS dE la luz. Director: David Cunningham. Amb: Ian McShane, Frances Conroy, Emma Lockhart. Will Stanton és un noi la vida del qual canvia radicalment quan descobreix que és l’últim d’un grup de guerrers immortals que dediquen les seves vides a lluitar contra les forces del mal.

YELMO: 22.30 H SeSSió golfa DiSSabte: 01.00 H

YELMO: 16.00 - 18.15 H telèfon De reServeS: 902 22 09 22

telèfon De reServeS: 902 22 09 22

un híbrid de digestió difícil

o

liver Hirschbiegel, director alemany responsable de l’aclamada El hundimiento, debuta a Hollywood amb la darrera versió cinematogràfica de la novel· la Los ladrones de cuerpos (1955, Jack Finney), histò· ria que va demostrar una vegada més el potencial de la cièn· cia·ficció per explorar aspectes polítics i socials d’una èpo· ca determinada.

Invasión no és un remake de les anteriors adaptacions cine· matogràfiques, sinó més aviat l’intent fracassat d’aconse· guir una nova aproximació a la interessant idea bàsica de la història, apropant·la al moment actual.

En aquest cas, a causa d’un accident espacial, una epidèmia altera el comportament de les persones, les converteix en éssers estranys i automàtics (i, sobretot, deshumanitzats, com ja hem vist en infinitat d’ocasions). Una psiquiatra de Washington interpretada per Kidman s’adona dels canvis que pateix la població i, juntament amb un doctor encarnat per Craig, intenten salvar el món de la catàstrofe.

El treball dels actors és simplement correcte, probable· ment pel pobre desenvolupament dels personatges que interpreten; d’altra banda, la història perd coherència en favor de girs d’estil massa bruscos que s’expliquen per la intervenció d’altres directors després de tot el rodat· ge (James McTeigue –V de Vendetta– i els germans Wac· howski –The Matrix–). El resultat: un híbrid difícil de dige· rir amb un ritme antinatural.

Entreteniment fàcil d’oblidar.

•

InvaSIón (eUa, 2007). DireCtor: Oliver Hirschbiegel intèrPretS: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam, Jackson Bond. MÉS info: www.invasion-es.com

El CinEMa dE Casa TEva P

Parking 2 h gratis

VA Venda anticipada

902 33 32 31*

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

Informació i venda 24h.

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

1

carnet jove

2

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

tIErra

InvaSIón

El orFanato

SupErSalIdoS

Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició www.cinesa.es

Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició www.cinesa.es

Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició www.cinesa.es

Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició www.cinesa.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

44

|

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ X |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 12 |

Opinió_ 14 |

la Ciutat_ 16 |

Economia_ 24 |

Esports_ 26 |

Passatemps lletres al cove

per Susanna Turon susanna.turon@premsalocal.com

Canvi climàtic

Cultura_ 36 |

per J.M. Vallès

2

3

4

5

Solució de la setmana anterior: antic edifici de l’Ajuntament de Sant Cugat

6

7

1

3 4

Teniu molts pardals al cap, només feu que pensar a fer canvis a la vostra vida, però tan sols ho imagineu i no feu res perquè es duguin a terme de veritat.

6

Bessons 21/5 al 21/6

7

V

C

I

T

N R

C

R

E

M

A

A

D

I

B

I

I

L

L

P

L

C

A

H U

B

O A

A

A

L

L

L

A

G

A

R

M P

U

X

C

C

O S

M I

E

A

I

Y

O S

S

I

A

Z

S

S

R

J

V

A

F

O I

X

C

S

P

L

E

F

T

U

I

N O E

S

D

R

E

N R

A

C

L

I

E

E

M A

G

L

A

C

T

BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

Es van inaugurar els cinemes del Centre Cultural de Sant Cugat, que pertanyen a l’empresa Cinesa. A la inauguració es va projectar un film per provar el sistema Dolby.

Cranc 22/6 al 22/7

Teniu un repte a seguir, us heu proposat fer una cosa i heu de ser ferms per arribar fins al final. Podeu fer-ho, tan sols cal que us hi esforceu una mica.

Lleó 23/7 al 23/8

És possible que tingueu molt bon rotllo amb els amics de la feina i també de l’escola, si és que encara estudieu, però amb els amics amb qui aneu de festa pot ser que la cosa es compliqui una mica i que hi hagi algun conflicte de tipus verbal.

Verge 24/8 al 23/9

Tot i que tindreu algun moment una mica carregós, les solucions vindran soles i les coses es posaran a lloc sense haver de lluitar-hi massa. D’altra banda, us sentireu força bé amb vosaltres mateixos.

Balança 24/9 al 23/10

Us preocuparan força els diners, i és que pot molt ben ser que tingueu despeses extres que us facin trontollar l’economia d’una manera força imprevista. No us atabaleu que tampoc no n’hi ha per tant.

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

Continueu tenint bons dies, però amb un petit entrebanc, i és que podeu tenir una discussió aferrissada en algun lloc d’esbarjo; el millor que podeu fer és mirar de no sortir gaire de festa i mirar d’endreçar la casa.

SANITAT RESPON 902 111 444

Sagitari 23/11 al 21/12

SÍNDIC DE GREUGES 93 565 70 10 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Farmàcies SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45.

Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49.

Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64.

Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30.

Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

A

A

fa 15 anys...

Continueu tenint un bon aspecte per fer algun tipus d’inversió. A part d’això, és possible que algun malestar de salut us vagi marxant i us sentiu molt més a gust. Aneu amb compte, perquè tindreu tendència a contestar d’una manera una mica massa airosa i crítica.

Teniu moltes ganes de marxar a voltar i a veure llocs diferents i sembla com si ningú no us hi volgués acompanyar. Si cal, mireu d’espavilar-vos i anar-hi pel vostre compte, si no ho feu estareu de mala lluna i no hi haurà qui us aguanti.

Capricorn 22/11 al 20/1

DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44.

Laborables, de 8 a 22 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12.

Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h.

Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63.

Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

Coca de verdures

P

oseu la farina en un bol amb un forat al mig per posar-hi l’aigua amb la sal.

Aneu barrejant la farina a poc a poc. Afegiu-hi l’oli i, un cop ho tingueu ben barrejat, feu-ne una bola i deixeu-ho reposar uns 20 minuts. Després, amb l’ajut d’un corró, esteneu la bola, poseu-la en una planxa per anar al forn i feu-la coure uns 10 minuts. A part, ja haureu d’haver fet coure la ceba tallada molt prima juntament amb el pebrot tallat a la juliana. Un cop cuit, poseu-ho damunt de la massa i deixeu-ho gratinar uns quants minuts.

INGREDIENTS: Per a la massa: 200 g de farina, 100 cl d’aigua, 3 g de sal, 50 cl d’oli Per al farciment: 150 g de ceba, 100 g de pebrot, oli

Escorpí 24/10 al 22/11

Telèfons bàsics AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

redaccio@premsalocal.com

MARIA ÀNGELS QUADRES

Taure 21/4 al 20/5

5

SOLUCIÓ DEL NÚMERO ANTERIOR:

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

BRUIXOT REBEL. ACPG El tema que teniu més a sobre és el de la feina, i pot ser que tingui un paper força important una decisió que heu de prendre i que pot fer canviar molt, i per a bé, la vostra vida laboral. D’una altra banda, tingueu en compte que estareu en un bon moment de salut.

HORITZONTAL: 1. Carrers i racons n’han anat plens aquest cap de setmana. 2. La companya de la Big Band Jazz. Per tocar així, el senyor Bebo n’ha de tenir. 3. Atura’t al principi de Valldoreix. Els veïns diuen que fa molt de soroll. 4. Al revés, el pou n’és ple.

Al revés, l’hongarès ens visita. 5. Busca-la a la web municipal. El de Pedra i sang ho fa.

6. Al revés, arbres escolaritzats. Resultat del debut del Junior d’hoquei herba. 7. Els de la paraula, aquest novembre. VERTICAL: 1. Els carrers de Coll Favà en són plens. 2.

Al revés, en aquesta aula no volen silenci. El començament del conflicte a Mira-sol. Al revés, ens trobem al principi i al final del camí de Can Pagan. 3. Els seus veïns s’uneixen contra el soroll 4. La ràdio local és un caos. Inicials dels cognoms de tres poetes de Coll Favà. 5. Lloc que ocupa Sant Cugat entre les ciutats més cares de l’Estat. Al mig de can Vernet. Gols del FS Sant Cugat en la 4a jornada 6. Al revés, ha posat en peu de guerra una zona de Mira-sol. 7. Fila teatral. Quina és la situació de Rodalies?

Serveis

signes

recepta

Àries 21/3 al 20/4

2

Aprofitant que el nostre alcalde ha decidit convertir-se en predicador i mirar al cel per encomanar-se no a Déu sinó als pares del canvi climàtic, recordem que no fa gaire el pagès llegia en aquest cel ara esbojarrat unes prediccions que mai no errava, la majoria de les quals acabaven convertides en refranys. Però què passarà ara amb el nostre refranyer si el canvi climàtic ens capgira el cel? Tindran sentit veritats fins ara irrefutables com: Per Tots Sants, amaga el ventall i treu els guants, Per Tots Sants, capes i mocadors grans, De Tots Sants a Sant Andreu, vent o pluja o fred o neu? Algú ha tingut en compte aquest dany col·lateral? El senyor Al Gore, potser?

si l’encertes...

No és nostra, és dels americans, però cada vegada està més estesa. Si n’encenem el símbol pot arribar a fer por als més menuts. No és millor menjar... amb moscatell?

mots encreuatencs 1

Passatemps

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51.

Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35.

Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11.

Laborables, de 8 a 21.30 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h

Podeu tenir com una sensació d’enyorança envers la figura del pare, mireu de parlar-li i d’arreglar algun malentès que temps enrere potser va afectar la vostra relació. D’altra banda, la relació amb la mare es presenta molt bé. Dies de casa.

Aquari 21/1 al 19/2

Al llarg d’aquests dies no jugueu a res, perquè teniu totes les de perdre i si us arrisqueu teniu un tant per cent molt alt que sigui negatiu. Feu que siguin uns dies d’allò mes rutinaris, us estalviareu problemes i maldecaps.

Peixos 20/2 al 20/3

Heu d’anar una mica amb compte, teniu un risc especial per a alguna entrebancada que pot acabar amb un trencament de turmells o peus. D’altra banda, teniu una proposició bona relacionada amb la feina.

per la cara Jordi Peña Capellà

En destaca de seguida el cabell, unes celles poblades, i això ens diu que és una persona amb una gran força i resistència física.

També en destaca el front inclinat i el nas, que acaba prop de la boca, cosa que ens diu que es una persona de pensament ràpid i que flueix amb facilitat per expressar les seves idees. I per últim, la part central de la cara, ben desenvolupada, que ens parla d’afectivitat. #JOAN C. LOZANO

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

45

Diari de Sant Cugat Divendres, 2 de novembre del 2007

46

|

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 2 de novembre del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

|

47

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 € l’any.

Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 590 86 00 / www.diaridesantcugat.cat Relax

Restaurant

Restaurant

Cinema

Massatge antiestrès de 45 minuts

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Menú especial Dinar o sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Entrades gratuïtes

Indústria, 39

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Av. de les Corts Catalanes, 8 (planta baixa)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Fins que se n’exhaureixin les existències

Teatre

Teatre

Música · Novetat!

Música

La cigala i la formiga Infantil

Les circumstàncies de la Klara

Bebo Valdés Quartet

Big Band Jazz & Orquestra Simfònica Sant Cugat

Diumenge 11 de novembre, a les 12 h, al Teatre la Unió Av. Anselm Clavé, 17 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Dentistes

Divendres 9 de novembre, a les 22 h, al Teatre la Unió Av. Anselm Clavé, 17 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Diumenge 11 de novembre, a les 19 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Divendres 9 de novembre, a les 22 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes!

Restaurant La Flauta Menú La Flauta per a 2 persones Elies Rogent, 50-60

1a visita gratuïta i, a més, 1 higiene bucal completa sense càrrec Edifici Trade Center II Av. Corts Catalanes, 8

PRESENTANT EL CARNET DEL SUBSCRIPTOR

Sopar per a 2 persones, de dimarts a divendres Pla del Vinyet, local 10

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Menú per a 2 persones, de dilluns a dijous: amanida + asado argentino Av. de Lluís Companys, 36

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant Be Bop Menú degustació, de dilluns a dijous Sant Domènec, 19

Benzina Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre en benzina Presentant el carnet del Club. Av. de Rius i Taulet

Moda Trajes i camises a mida

Tel. d’atenció als clients: 93 488 00 81

Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius.

Tel. 93 590 86 00 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

02.11.2007 Editorial_PÀG. 3

|

a Fons_PÀG. 4

|

el Poble_PÀG. 6

|

El próxim ponent del fòrum econòmic Santcugatribuna, F. Xavier Mena TrobarÀs ToTa la informació diÀria a:

Lectors_PÀG. 12

|

Opinió_PÀG. 14

|

la Ciutat_PÀG. 16

|

Economia_PÀG. 24

|

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 26

|

Cultura_PÀG. 36

|

Passatemps_PÀG. 44

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge màx. 19º mín. 12º màx. 20º mín. 11º

música. El Diari regala dues entrades per

Jordi Peña. Descobreix amb el nostre

Club del Subscriptor_PÀG. 47

ParTiciPa des de: www.diaridesantcugat.cat

l’Entrevista

disfrutar del concert que el músic cubà Bebo Valdés oferirà a l’auditori. Entra en el sorteig trucant al número 93 590 86 00.

estudi psicomorfològic els veritables dots i les qualitats del rector de la parròquia de Mira-sol.

Xavier sánchez, director general del viena

#TeXT: núria Gutiérrez #foToGrafia: Lluís Llebot

De harvard al viena

“Sant Cugat és on més entrepans de pernil ibèric venem” El balanç del Viena a Sant Cugat aquests quatre mesos des de l’obertura és bo, tot i que nosaltres no fem balanç tan aviat. L’experiència que tenim és que al cap de tres anys és quan comença a funcionar.

Entenem que la gent ha de conèixer el producte i agafar l’hàbit. És una qüestió de llarg recorregut.

Quina acollida ha tingut

el Viena a la Ciutat?

Bona acollida, però és aviat per dir-ho. Hem d’acabar d’arrelar, que la gent ho consideri casa seva, i això no és una cosa d’un dia per l’altre. Hi ha la teoria de la shortlist, que quan penses en un restaurant, al cervell et vénen tres o quatre llocs, on et trobes a gust o on t’has acostumat a anar. Nosaltres aspirem a aconseguir que per a la gent de Sant Cugat,

GESTIÓ I CONFIANÇA

quan pensi que té gana, un d’aquests tres o quatre llocs sigui el Viena.

Quin és l’èxit del Viena perquè hàgiu obert 28 establiments per tot Catalunya?

Donar un producte de qualitat i fer-ho regularment. És l’aposta del Viena aquí i a qualsevol lloc. No només nosaltres creiem en la qualitat del producte, fins i tot

Després d’estudiar un màster MBa a Harvard i de passar per altres empreses, el ripolletenc Xavier Sánchez va entrar com a cap d’explotació als Establiments Viena, S.a., i ara n’és el director general, càrrec que ocupa des del 1998. Quan va començar a l’empresa, la idea era professionalitzar la gestió i crear la metodologia d’un negoci que ja tenia èxit. Els restaurants Viena van néixer al Vallès Occidental amb l’objectiu d’oferir als clients menjar bé, bo i ràpid.

L’evolució del negoci en els últims deu anys és un creixement del 20% anual. El 2006 van fer 50,5 milions d’euros i esperen arribar als 60 milions aquest any. El passat mes de juny van obrir un nou establiment a la plaça Lluís Millet de Sant Cugat, en un dels edificis més emblemàtics, la Casa Maristany. el nostre entrepà d’ibèric ha estat reconegut pel New York Times. Un periodista gastronòmic molt reconegut va dir que l’entrepà del Viena era el millor del món.

I com se n’asseguren la qualitat?

Tot ho controlem nosaltres. Aquesta és la filosofia de la casa i això és la garantia que el nostre producte és el millor. Tenim fàbrica prò-

pia de pa, carnisseria, laboratori de qualitat propi, un equip de biòlegs de control de qualitat que s’encarreguen de revisar en tots els nostres establiments que tot sigui correcte. També ens fem nosaltres mateixos la logística, amb una flota de camions, i tenim un servei de manteniment propi. Avui està molt de moda l’outsourcing, però nosaltres creiem que si dominem tots els passos ens assegurem el millor producte.

Això vol dir que hi treballa molta gent.

Actualment som 1.300 persones les que treballem en aquesta companyia. La meitat són estudiants a temps parcial, gent que només treballa divendres, dissabtes i diumenges, que és quan més feina tenim. La nostra aposta ha estat sempre cuidar el personal.

Quines polítiques de recursos humans segueixen per “cuidar” el personal?

Fem reunions de personal cada tres mesos per comprovar la marxa de cada establiment, l’1% de les vendes d’un dia es reparteixen entre els treballadors, oferim formació i sempre fem formació interna. El gerent del Viena de Sant Cugat, Santi Turmo, era el segon en una altra ciutat. A més, com que la majoria dels nostres treballadors són estudiants que vénen els caps de setmana, els oferim una beca. A l’octubre, han de presentar les seves notes i, si han aprovat, tenen una beca de 500 euros.

Tornant al producte, quin entrepà té més èxit?

El de coca de pollastre sol tenir bastant d’èxit i un altre que en té, especialment a Sant Cugat, és el de pernil ibèric. Aquest es ven molt en general, però aquí les dades indiquen que molt més. És un entrepà que val molts diners i, en aquest sentit, es nota el poder adquisitiu de Sant Cugat.

Heu rebut alguns premis...

Sí. Per l’ús del català ens en van donar un. Som d’aquí i parlem en català. Això hi ha gent que ens ho valora molt.

Hem rebut el diploma turístic de Catalunya de la Generalitat, el premi al Comerç Interior de la Cambra de Comerç de Sabadell, el premi al Servei més Dinàmic de la CECOT i el Premi Vallès a la Qualitat.

Què em pot dir de la reforma de l’edifici del Viena a la nostra ciutat?

És la política que tenim en totes les nostres obertures.

La idea és una mica quedar-se una casa que es troba en molt mal estat però amb una bona ubicació i restaurar-la. Són edificis emblemàtics que donen un caràcter al local. La Casa Maristany, que és on està ubicat el nostre establiment a la ciutat, segueix aquesta filosofia. Vam tenir l’oportunitat i la vam comprar. És un local únic. Una casa així amb una ubicació com aquesta és difícil de trobar.

Normalment ens costa trobar locals perquè busquem llocs específics, amb més de 600 metres quadrats de superfície, amb una bona façana, emblemàtic.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com