Diari de Sant Cugat 675 by Premsa Local Sant Cugat

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Lectors_PÀG. 14

Opinió_PÀG. 16

la Ciutat_PÀG. 18

Economia_PÀG. 24

Esports_PÀG. 30

Cultura_PÀG. 38

Passatemps_PÀG. 44

Mauri: “També ha canviat, aquest juny, el grau d’humitat, cosa que vol dir més xafogor” Opinió _PÀG.16

DiarideSantCugat anys

SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 675

ANY XV

1,90 €

Divendres, 13 de juliol del 2007

VINE A SOPAR O A DINAR AL RESTAURANT MYSTIC CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 47

Recoder: “Nosaltres tindrem una relació privilegiada amb ERC”

Vilarasau inicia a La Unió l’assaig de la nova obra

la Ciutat _PÀG. 18-19

Cultura _PÀG. 42

Els bars demanen que s’ampliï l’horari de les terrasses Mesura rígida L’empresariat del sector comença a registrar pèrdues en el consum de les taules exteriors Unió Alertats per l’allau de denúncies, el nou Gremi d’Hostaleria demana a l’Ajuntament una ordenança que en reguli els horaris Economia_PÀG. 24

Una de les terrasses més clàssiques de Sant Cugat, que de moment ha de tancar a les 22.30 h. #LL. LLEBOT

SOLUCIONS PER A UNA LLAR CONFORTABLE

ERC rebutja finalment formar part de l’equip de govern al costat de CiU la Ciutat _PÀG. 20

Aprovats els sous dels polítics de l’Ajuntament, que sumen més d’un milió d’euros Els republicans en la votació #LL. LL.

la Ciutat _PÀG. 22

Portes

Persianes i motors

Finestres

Mampares de bany

Mallorquines

Tendals

Av. Ragull, 70-72 (Pol. Ind. Can Magí) Tel.: 93 675 29 02 - Fax 93 589 10 01 info@aluminisgarriga.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors_ 14 |

caçadors d’imatges

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 44

editorial

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Un paisatge que canvia

E Els petits fan el cim al CMSC

No són a la muntanya, però com si hi fossin. Els petits que aquests dies estan participant en el curs d’escalada que imparteix el Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) estan aprenent les estratègies i els rudiments d’aquest esport a l’aire lliure al rocòdrom que l’entitat té a la façana de la seva seu. Gràcies a aquesta instal·lació, els escaladors novells han pogut fer el cim més alt sense sortir del centre de la ciutat.

•

l’ascensor

K-Gat

ANDREA DE LA TORRE MEDALLA DE PLATA A L’EUROPEU

AJUNTAMENT RESTRICCIÓ HORÀRIA

La santcugatenca Andrea de la Torre, portera del BM Castelldefels, ha disputat el Campionat d’Europa amb la selecció espanyola juvenil d’handbol a Bratislava. L’Andrea va tenir poc protagonisme al principi, però a la semifinal va tenir una gran actuació, que va permetre al combinat estatal arribar a la final del torneig. En aquesta final, una altra actuació destacada de la santcugatenca, però que no va servir per derrotar les franceses.

Els restauradors de la ciutat es queixen de la imposició horària per tancar les terrasses dels seus establiments, fixada a les 22.30 h els diumenges i entre setmana i a les 23 h divendres, dissabtes i vigílies, en un país que té per costum sortir a sopar entre les 21.30 i les 22.00 h. Els empresaris d’aquest sector comencen ja a veure les primeres pèrdues per una normativa massa restrictiva.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

•

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat

��

Patents i Mar ques

� � � � � � ��

l canvi que està patint el comerç a les ciutats també afecta el paisatge urbà. El comerç més antic que quedava al centre, la centenària pastisseria Alegret, ha baixat la persiana. És un exemple del que està passant arreu, bona part dels botiguers anomenats “de tota la vida” decideix posar punt final a anys d’esforç i sacrifici pensant que, segurament, llogant el local, si tenen la sort de ser-ne propietaris, tindran un bon rendiment i, sobretot, una millor qualitat de vida. Si fem un repàs a l’eix comercial més important, Valldoreix-plaça d’Octavià, veiem clarament un exemple del que passa arreu: la majoria d’establiments són de marques o de franquícies. El comerç de sempre va tancant portes per manca de futur o de relleu generacional, pels alts preus dels lloguers i per cansament davant la necessitat d’afrontar renovacions i grans inversions que ja no es poden o no es volen assumir. Malauradament, és la realitat, i va canviant, com ha de canviar el discurs de les associacions i de l’Administració. On és el que anomenem comerç tradicional? Els centres de les ciutats es van igualant i els millors locals són per a les ensenyes més fortes, és a dir, les que poden pagar lloguers que en el cas de Santa Maria o Santiago Rusiñol poden arribar al voltant dels sis mil euros al mes. Ningú i tothom n’és una mica responsable. Encara que no ens agradi gens, som testimonis d’un canvi que comporta despersonalització i una certa pèrdua de patrimoni col·lectiu.

Advocats i Enginyers Gabinet de Documentoscòpia

Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Susana Díaz, Àlex López, Víctor Aznar i Sara Bella Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau, Rogeli Pedró. Víctor Alexandre, Carme Larraburu, Diana Comas, Pep Blanes, Eloi Jové, Ivanovitx, Dolors Vilarasau, Christian Treceño, Gerald Fannon, Pep Tugues i Trini Escrihuela. Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitas col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules de la Gent Gran, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Omnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport FC, Teatre Auditòri-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat i Unió Esportiva Sant Cugat. Si voleu ser entitat col·laboradora del DIARI, truqueu al 936748661 (Núria Calonge). EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ X |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 24 |

Economia_ 30 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 44

a Fons Els santcugatencs i l’estiu #TEXT:

Susana Díaz

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Ofertes d’última hora. Tot i que la majoria dels que marxen a l’agost han reservat les vacances amb temps, a les agències encara es troben places. #LLUÍSLLEBOT

DESPRÉS D’ONZE MESOS DE TREBALL ESGOTADOR, LES VACANCES ESTIVALS ES PRESENTEN COM UN BÀLSAM PER RECUPERAR L’EMPENTA PERDUDA. A L’HORA D’ORGANITZAR AQUESTS DIES DE DESCANS, HI HA SANTCUGATENCS QUE PREFEREIXEN ELS VIATGES A DESTINACIONS EXÒTIQUES I ELS QUE ALTERNEN LES ESCAPADES PROPERES AMB EL RELAX AL SOFÀ DE CASA

VACANCES A LA VISTA

tu, què fas per vacances?” Aquesta és la pregunta que, a les portes de l’agost, s’escolta en boca de molts santcugatencs i santcugatenques. Alguns faran expedicions a terres remotes; altres, escapades curtes a diferents punts de Catalunya, i tampoc no faltaran els que gaudiran d’uns dies de relax total, sense moure’s del sofà de casa. Encara que les respostes són tan variades com habitants té la ciutat, el denominador comú en totes és la voluntat de desconnectar durant uns dies i agafar forces per al curs vinent.

Viatgers de llargues distàncies Com cada any, molts santcugatencs aprofitaran el mes d’agost per marxar ben lluny i conèixer món. Així ho assegura Christian Baquero, responsable de l’agència de viatges que el Reial Automòbil Club de Catalunya (RACC) té a la rambla de Ribatallada. “Aquest estiu hem venut moltes destinacions de llarga distància, com Tailàndia, Vietnam, Perú, Kenya i Tanzània, i també Eurodisney, perquè està celebrant el 15è aniversari i té una oferta per portar-hi de franc els nens fins a set anys”, explica. La durada mitjana d’aquests viatges és de 12 a 14 dies –“si traves-

ses mig món, això és el mínim”, diuen des del RACC– i el preu aproximat que es gasta cada viatger és d’entre 1.500 i 2.000 euros. Aquest estiu també hi ha hagut molta demanda de creuers –uns viatges que en general es reserven amb sis mesos d’antelació–, però ha baixat la compra de vacances a la costa, on els turistes busquen sol i platja. “No sabem ben bé per què passa això, però potser és per l’estiu poc calorós que estem tenint”, apunta Baquero. Encara que la seguretat és una qüestió que preocupa molt els viatgers i que, després de l’últim atemptat terrorista contra turistes al Iemen, ha generat algunes consultes, des de l’agència expliquen que no han

rebut cap cancel·lació per viatjar a països àrabs com el Marroc o Egipte. Des del RACC expliquen que els hàbits dels santcugatencs i les santcugatenques a l’hora d’estiuejar han canviat en els últims anys. La gent ja no s’agafa tot el mes d’agost de vacances, sinó que opta per distribuirse els dies de manera esglaonada al llarg de l’any. “Fan una escapadeta per Setmana Santa o al maig, després a l’estiu s’agafen dues setmanes i es deixen la resta de les vacances per fer una altra escapadeta a finals d’any”, explia Baquero. Pel que fa al perfil del viatgers, des de l’agència asseguren que els santcugatencs

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

Joan Fàbregas

Maria Rosa Grané

a Fons

Rogeli Pedró

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Roser Adeva

Economia

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Ignasi Basó

actor i col·laborador de rSc

comerciant

cap de Secció de l’oac

conSerge de la caSa de cultura

vicepreSident patí hoquei club

“Marxaré vint dies al Priorat, a casa de la meva cunyada, a Torroja. Aprofitaré aquestes dies per descansar, veure vi, parlar amb la gent del poble, mirar la tele, llegir... No crec que m’avorreixi.”

“Jo els viatges els faig per Setmana Santa. Ara, a l’estiu, tanco la botiga dues setmanes i em quedo a Sant Cugat, que s’hi està la mar de bé. Aquests dies, els aprofito per descobrir racons de la ciutat, com Can Mates, Mira-sol o les Planes.”

“Aniré a l’oest de Catalunya, a passar l’estiu al poble i a la casa on vaig néixer, a Ponts, un poble de Lleida. M’hi passaré gairebé tot un mes fent muntanya, bicicleta, fent petites reparacions a casa i cuidant l’hort, que m’encanta.”

“Faré una escapada de quatre dies a Santander amb el meu marit, a un poblet que es diu Isla, i després, la resta de les vacances les passaré a Vinaròs, a Castelló, però em tocarà treballar perquè anirem amb els avis i els gossos.”

“Els meus fills han marxat fora a estudiar idiomes i no ens ha quedat gaire pressupost, per això ens quedarem a Sant Cugat però portant un altre ritme de vida. Aprofitaré per anar al teatre, al cinema, llegir i passejar.”

Lluís Recoder

Salvador Gausa

Xavier Boix

Toni Ramon

Berta Rodríguez

alcalde de Sant cugat

portaveu del pSc

portaveu d’icv

regidor d’erc

portaveu del pp

“Marxem a l’agost, però no sé quan ni quants dies. Anem a la Cerdanya, un lloc on passem els estius des de fa 18 anys i on podem gaudir de la natura i la tranquil·litat en família, perquè som més de muntanya que de platja.”

“Passaré deu dies a Menorca, amb la família, i la resta del temps m’estaré a Sant Cugat. També faré alguna escapada a Castellterçol, on tenim una casa llogada, i aprofitaré per anar en bicicleta”.

“Me’n vaig una setmana a Menorca amb la família, a casa d’uns amics. La resta de les vacances les passarem a Aragó, a un poble de 10 anys del Baix Cinca que es diu Chalamera, on els meus pares tenen una casa.”

“Encara no ho sé, però segurament agafaré la moto i amb la meva parella anirem a l’aventura. Hem pensat fer una ruta d’uns quinze dies pel sud de França o per la costa cantàbrica. La resta de les vacances m’estaré aquí.”

“Faré sortides amb tota la família i aprofitaré per conèixer més la serra de Collserola i la Costa Brava, on passaré uns dies. Crec que per vacances s’ha de canviar d’activitat, però no cal marxar a l’altra punta del món.”

viatgen en família –un 70% dels seus clients són parelles que marxen amb els fills– i que cada cop avancen més la reserva de les vacances per assegurar-se una plaça a l’estiu. “La gent està agafant experiència, sobretot en el tema aeri, perquè com abans reserven abans s’asseguren la plaça”, explica Baquero.

Mostra de Turisme al Casal de Joves Per als qui vulguin marxar, però encara no s’hagin decidit per una destinació, el Casal de Joves de TorreBlanca ofereix fins al 21 de juliol la desena edició de la Mostra de Turisme Jove Sant Cugat Km 0. L’objectiu d’aquesta iniciativa és proporcionar als visitants orientació personalitzada i informació detallada sobre destinacions turístiques de tot el món, a més d’organitzar activitats paral·leles, com dues exposicions sobre turisme sostenible i projectes solidaris a països del sud. També és una bona idea fer una última visita a les agències de viatges, on, per molt increïble que sembli, encara hi ha places per a algunes destinacions. “Si pots adaptar-te a les dates i a la destinació, hi ha ofertes d’última hora a preu reduït molt interessants, sobretot a Balears i Canàries”, expliquen al RACC.

Vacances sense sortir de la ciutat Encara que són molts els que aprofiten l’estiu per fer realitat el viatge dels seus somnis, també hi ha santcugatencs que opten

Les destinacions preferides dels santcugatencs que marxen de viatge aquest estiu són països exòtics com Tailàndia, Vietnam o Perú, i també Eurodisney

per quedar-se i canviar de ritme i activitats. I és que l’agost és un mes ideal per gaudir de Sant Cugat sense les aglomeracions i el ritme frenètic en què la ciutat viu immersa durant tot l’any. Les opcions de lleure que ofereix el municipi per als que es queden són diverses i per a tots els públics. Les piscines públiques del Parc Central i la Cooperativa d’Aigües de la Floresta estaran obertes tot l’agost perquè els santcugatencs que no marxen puguin alleugerir els dies de calor amb un bany. Els amants de les passejades –urbanes o per la natura– poden aprofitar per conèixer més a fons la ciutat i la serra de Collserola, a través dels itineraris de l’Oficina Municipal de Turisme que mostren al visitant el patrimoni històric i cultural del nucli o bé demanant informació al Parc de Collserola per fer excursions per la muntanya, que els portaran a descobrir racons encantadors amb masies centenàries, ermites i fonts. Qui prefereixi les propostes culturals té al seu abast la programació del Museu, que a l’agost oferirà visites teatralitzades, un joc de pistes infantil per descobrir el Monestir, un taller d’art i dues exposicions sobre la vida dels monjos benedictins i l’Escola Catalana de Tapís. I per gaudir de les nits, a més de les terrasses de bars i restaurants, cada divendres d’agost hi haurà sessions de cinema a la fresca a Valldoreix, amb pel·lícules com Scoop o The Queen.

•

La ciutat ofereix diferents opcions de lleure als qui es queden, com cinema a la fresca a Valldoreix, activitats al Museu, bany a les piscines o passejades per la natura o urbanes

Cultura

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 44

el Poble

Festa rotària _PÀG. 8

El Rotary Club admet Montserrat Moral com la primera dona sòcia de l’entitat a Sant Cugat

La frase de la setmana:

“Que els esdeveniments no es puguin comprendre sense la seva història no significa que l’anàlisi històrica no serveixi de justificació moral dels actes” | Enriqueta Díaz, citant una frase de la professora de literatura i retòrica de la Universitat de Califòrnia Judith Butler

Sexisme a casa. Un estudi entre adolescents, elaborat per la santcugatenca Enriqueta Díaz, confirma que el rol femení a la llar continua lligat a les tasques domèstiques

La dona segueix amb l’escombra i l’home encara és l’amo del martell L’estudi ha enquestat prop de 800 joves de 21 instituts catalans Susana Díaz

susana.diaz@diaridesantcugat.cat

ESTUDI. Per molt terreny que les dones guanyin en l’àmbit públic i professional –i que acabemd’estrenarlesnovesministres Carme Chacón i Elena Salgado–, el paper dels homes i dones a la llar no sembla haver canviat gaire des dels temps de les nostres àvies. I és que, segons un estudi de la professora santcugatenca Enriqueta Díaz sobre els rols i els estereo-

tips de gènere entre l’alumnat de batxillerat, les dones continuen assumint la major part de les tasquesdomèstiques,comlaneteja, la preparació dels àpats o la compra, en un 82% de les llars. Tanmateix, l’àmbit d’actuació dels homes continua sent el del bricolatge, les petites reparacions i les qüestions econòmiques, com la compra del cotxe familiar o la declaració de la renda. Díaz, que ensenya història a l’IES Arnau Cadell, ha constatat aquesta realitat a través d’una sèrie d’enquestes a prop de 800 alumnes de secundària, matriculats a vint-i-un instituts de quinze municipis de l’àrea metropolitana de Barcelona. Aquesttreballderecercacompta amb el suport del Departament d’Educació, l’ajut a la recerca Francesca Bonnemaison de la

Diputació i de l’Ajuntament de Sant Cugat, a través de la beca DonaInformació 2005. La primera part d’aquest estudi, elaborat amb els estudiants dels quatre instituts públics de Sant Cugat, es va publicar fa un any.

Elles cuiden més els fills A més de confirmar que queda molt camí per canviar els rols de gènere a la llar, l’estudi també constata que les dones assumeixen més el paper de cuidadores dels fills i tenen molta més implicació emocional amb ells que els homes. Els adolescents –un 88% de nois i un 73,9% de noies– tenen clar que les mares els demostren més el seu afecte que els pares i que, si estan malalts, seran elles les que els acompanyaran al metge o faltaran a la feina per cuidar-los.

•

Les mares carreguen amb el pes de la llar, mentre que els pares només fan feines puntuals per ajudar. #LLUÍSLLEBOT

Qui fa què a casa Noies

Més la mare Més el pare que el pare que la mare

Només el pare

Ningú

Els dos

Nois

El cap de setmana, qui fa la feina? Les petites reparacions les fa...

Només la mare

53,5 49,4 29,5

17,0

7,8

20,5 1,4 66,1

1,8

0,0

5,4

2,8

3,4

0,5

3,5

0,0

5,5

75,0

25,9 20,0 29,5 29,5

Oferim el primer mes de manteniment gratuït Netegem oficines, comunitats de veïns, aparcaments... Manel Farrés, 39, local • 08173 Sant Cugat • Tel.: 93 675 95 95

8,0

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

pinyons

ANIVERSARI

El santcugatenc Alfred Pérez va rebre dilluns una medalla a la longevitat de mans de l’alcalde, Lluís Recoder, per celebrar el seu centenari.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Les autoescoles, sense professors per fer les pràctiques de conduir Treballadors de fora. Alguns centres de formació han contractat personal a Portugal per evitar la llista d’espera El problema afecta uns 1.500 alumnes del Vallès Occidental

Nous dispensadors de preservatius als FGC de Lluís Millet

Susana Díaz

L’Ajuntament ha decidit ampliar l’abast del programa Màquina, impulsat per la Generalitat per promocionar el sexe segur entre els joves, amb la installació de dos nous dispensadors de preservatius a l’estació de FGC de la plaça de Lluís Millet. Aquest espai s’afegeix als set punts on ja hi havia màquines de condons, com la Casa de Cultural, l’Ateneu, l’Esbart Sant Cugat, l’Escola d’Arquitectura o el Casal de Joves TorreBlanca, entre altres. TRANSPORT

ENSENYAMENT. Si abans els alumnes de les autoescoles que havien aprovat la teòrica del carnet de conduir resaven per passar l’examen pràctic a la primera, ara el que demanen en les seves pregàries és poder aconseguir un professor que els imparteixi les pràctiques en menys de tres o quatre mesos. I és que aquest és el termini d’espera mitjà que uns 10.000 aspirants a conductors de la província de Barcelona han d’esperar per pujar als cotxes de formació de les autoescoles. A la demarcació de Sabadell –on pertany Sant Cugat– la situació afecta uns 1.500 alumnes. La clau d’aquest problema és la manca generalitzada de professors, que afecta tot el sector. “Molts professors s’han

FGC tanca el servei de Valldoreix a les Planes el 14 i 21 de juliol Els dissabtes 14 i 21 de juliol, Ferrocarrils de la Generalitat (FGC) tancarà el servei entre les estacions de Valldoreix i les Planes durant 28 hores, per fer obres de manteniment i millora en la xarxa elèctrica i les vies. La companyia habilitarà autobusos per enllaçar l’estació de Valldoreix amb la de la Floresta i les Planes, intentant mantenir els horaris i les freqüències habituals.

Els aspirants a conductors han d’esperar mesos per fer les pràctiques .#LL.LL.

Presó per a un santcugatenc per agressió sexual a l’exdona Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

JUTJATS. L’Audiència de Barcelona ha condemnat el santcugatenc Ángel Z., de 47 anys, a nou anys de presó per

Economia

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

jubilat, altres estan inactius i els nous triguen molt a aconseguir el títol”, explica el delegat de la Federació d’Autoescoles de Barcelona (FAB) al Vallès Occidental, Gabriel Piedra. Actualmenthiha378aspirantsadocent d’autoescola, que ja han passat les dues primeres fases de formació i estan pendents d’entrar a la càtedra de Seguretat Vial de la Universitat Autònoma de Barcelona,ambunacapacitatde només cent alumnes per quadrimestre. La FAB considera que el procés no és prou àgil i per això s’ha ofert a col·laborar de manera gratuïta amb el Servei Català de Trànsit, per agilitar l’últim tram de la formació d’aquests aspirants a professor.

Professors de Portugal

susanna.diaz@premsalocal.com

SEXUALITAT

haveragreditsexualmentlaseva exdona,afectadaperunadepressió que li ha provocat la invalidesa total. L’home tampoc no es podrà apropar a la víctima a menys de 1.000 metres,durant 19 anys. Tot i aquesta sentència, el

tribunal considera la pena “desproporcionada” i ha demanat al govern espanyol un indult parcial de la pena, fins a un límit de cinc anys. Els fets van passar al març del 2004, quan la dona va anar a

Davant d’aquesta situació, algunes autoescoles de la comarca han optat per una solució imaginativa però costosa: contractar professors a Portugal. El grup Autoescoles Molins –amb un centre de formació a Sant Cugat– és un dels establiments que ha adoptat aquesta mesura. “Seleccionen el personal allà, els paguem el viatge perquè vinguin a fer l’entrevista i en poc temps poden venir a treballar”, explica el director d’Autoescoles Molins, Josep Canyelles. Per atreure aquests docents portuguesos, a més del sou, l’autoescola també els facilita l’allotjament en un pis compartit amb altres professors i els paga bitllets d’avió per tornar de visita al seu país cada tres mesos. Tot i que aquesta pràctica ha permès a l’autoescola acabar amb la llistad’espera,Canyellesadmetque és “molt més car” que contractar professors autòctons.

•

casa del condemnat per cuidarlo, perquè es trobava malament. L’home va aprofitar la visita per proposar-li de mantenir relacions sexuals, però la dona s’hi va negar,enunprincipi.Lainsistència del condemnat va fer que la donacedís,totidemanar-lientot moment que s’aturés amb crits i plors, cosa que l’agressor no va fer. La parella, que havia conviscut vint anys, s’havia casat almarçdel2002ifeiaunanyimig que estava separada.

•

Vols perdre pes?

Cuida el teu cos

Descobreix la Dieta de la Zona

Pl. Pep Ventura, local 5

CONSULTA I PRODUCTES:

93 675 1711 - 669 930 591

Sant Cugat

100 % natural Sense estrès Sense agressions

HOLOTERÀPIA HOLOTÈRMIA DIETES PERSONALITZADES OSTEOPATIA REIKI COACHING PERSONAL

93 590 33 73 - 605 90 63 12 Indústria, 39, 3r • Sant Cugat cuerpoideal@grupouni2.com

Cultura

carrer major ÀNGELS SOLÉ

Mossèn Pere Vivó, un homenot de Sant Cugat

uan penso en els homenots i les donasses que he conegut aquests darrers anys, el meu pensament em condueix cap a mossèn Pere Vivó, rector de la parròquia de Sant Pere durant els anys 1988 i 1995. Són molts els aspectes que us podria destacar d’aquest home savi i feliç. Savi no tant pel que sap, que en sap un munt, sobretot del nostre Monestir, com podeu comprovar en els seus interessants escrits en aquest diari, sinó per la seva actitud davant la vida. Pensant en ell, en el seu tarannà humil, generós, agra-

A través de la virtut, l’home busca el terme mitjà ït, il·lusionat, conciliador i capaç de cercar discretament solucions als problemes, he recordat un llibre que vaig rellegir fa uns dies sobre Aristòtil, en què el filòsof ens diu que els impulsos, les passions i els sentiments sovint afloren la part més irracional de l’home, caracteritzada per una certa tendència a l’excés. Per contra, és a través de la virtut, que ell defineix com una part equidistant entre dos excessos, que l’home busca el terme mitjà entre els extrems i pot esdevenir virtuós. Estic convençuda que Pere Vivó n’és un bon exemple. Avui dia les gran virtuts estan en boca de tots els discursos, però ben pocs les duen a la pràctica. No n’hi ha prou a conèixer el bé per ser bo, ni serveix de gaire llegir molt per ser savi. Només amb el frec a frec de cada dia l’home es pot fer bo, savi o virtuós, tal com Pere Vivó ens va demostrar vastament mentre feia de rector.

•

angelssole@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

des del taxi SUSANA DÍAZ

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Sant Cugat es mulla poc en la jornada solidària per l’esclerosi múltiple Baixa participació. Només unes 60 persones van nedar a les piscines del Parc Central i l’Eurofitness contra la malaltia Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

Després de 43 anys treballant com a taxista, Julián del Rey té previst jubilar-se la tardor vinent. Aquest cerdanyolenc de 66 anys treballa a Ràdio Taxi Sant Cugat des del 1988 i ha vist com tant la ciutat com el servei dels taxistes han millorat de manera substancial.#SUSANA DÍAZ

“Per treballar bé cal mantenir la il·lusió” ara que està a punt de jubilar-se, com valora tots aquests anys de dedicació al taxi?

Molt bé. Crec que sempre he estat el millor, perquè he mantingut la il·lusió per la feina i sempre m’ha agradat el que he fet. Crec que això és el més important a l’hora de treballar: mantenir la il·lusió i fer-ho el millor possible.

en aquests 43 anys, li han posat moltes multes?

Al principi me’n van posar unes quantes, després vaig estar molts anys que no en tenia cap i, últimament, me n’han tornat a enviar alguna. Amb l’última m’han tret dos punts del carnet per circular a 107 km/h per una autopista, però no he fet cap recurs.

el nou carnet per punts és un problema per als taxistes? Jo no diria això, però el que sí que crec és que tant els Mossos d’Esquadra com els agents de la Guàrdia Urbana van a “caçar” la gent, més per treure diners que per a una altra cosa. Si posen la trampa al lloc adequat, segur que hi cau algú. I ells es col·loquen ocults als llocs, on saben que molts conductors hi cauran potser per un petit excés de velocitat.

•

ASS. RÀDIO

TA X I SANT CUGAT

93 589 44 22 www.radiotaxisantcugat.com Serveis per encàrrec Recollides a hotels, l’aeroport, Barcelona.

SERVEI DIA I NIT TA X I S C L I M AT I T Z AT S A M B T E L E TA C

SoLidaRitat. Per catorzè any consecutiu, molts ciutadans han tornat a mullarse per mostrar el seu suport als malalts d’esclerosi múltiple, amb un bany solidari a les 600 piscines de Catalunya que van participar diumenge en la darrera edició del Mulla’t. La campanya, impulsada per la Fundació Esclerosi Múltiple (FEM), no ha tingut gaire ressò a Sant Cugat, on només una seixantena de persones va col·laborar en la iniciativa, nedant uns 11.500 metres a les piscines públiques del Parc Central i l’Eurofitness. La manca de voluntariat va fer que, al final, la Cooperativa d’Aigües de la Floresta no pogués sumar-se al Mulla’t. Entre els banyistes que diumenge van nedar contra l’esclerosi múltiple, cal destacar la presència de la nova tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, que va enfundar-se el banyador per demostrar la seva solidaritat amb els malalts, nedant

Quaranta-cincpersonesvannedarpel‘Mulla’t’alParcCentral.#E.MONTOYA

a les piscines del Parc Central. “Des de l’Ajuntament, creiem que ens hem d’adherir a aquesta iniciativa de recaptació de fons, i donar a conèixer, també, aquesta malaltia”, va explicar Fortuny.

Montserrat Moral, primera dona sòcia del Rotary Club entitatS. Després de vint anys de funcionament i d’expansió del nombre de socis i activitats, el Rotary Club de Sant Cugat acaba d’admetre la primera dona com a sòcia de ple dret a l’entitat. La pionera que ha aconseguit obrir les portes d’aquest club al col·lectiu femení és Montserrat Moral, una farmacèutica santcugatenca. “Hem trencat un tabú que hi havia a l’entitat, amb l’admissió de la primera sòcia”, explica Jesús González, president del Rotary Club fins al passat cap de setmana i actual vicepresident. La primera rotària de Sant Cugat va rebre la insígnia que la converteix en sòcia

L’esclerosi és una afecció neurodegenerativa, sense cura, que afecta unes 4.000 persones a Catalunya. Els fons recaptats es destinaran a la creació d’una xarxa sociosanitària estatal per atendre’n els malalts.

•

del club dissabte, en una cerimònia celebrada a l’hotel Qgat Vallès. L’establiment s’estrenava amb aquest acte com a nova seu de l’entitat filantròpica, que després de vint anys de reunions a l’Hotel Bellaterra ha decidit apropar la seva base d’activitats a la seva ciutat matriu.

Relleu a la Junta La cerimònia de dissabte també va servir per presentar la nova Junta Directiva que dirigirà el Rotary Club de Sant Cugat durant un any. Jesús Ruiz, que va ser un dels socis fundadors de l’entitat i ja la va presidir el 1992, torna a encarregar-se de la direcció del club. El president sortint, Jesús González, ha fet una valoració positiva del seu mandat, en què ha destacat com a objectius assolits el canvi de seu, l’organització de diverses conferències, l’apadrinament del Rotary Club Tarrago August i la incorporació de dos socis nous, un d’ells Montserrat Moral. La rotària Montse rrat Moral #E.M.

_S. Díaz

Desallotgen la masia de Kan Mussol sense incidents SuCCÉS. Els Mossos d’Esquadra han desallotjat la masia okupada de Can Mallol, coneguda amb el nom de Kan Mussol, ubicada a la banda santcugatenca de la serra de Collserola. El desallotjament es va dur a terme dijous de la setmana passada, entre les set i tres quarts de deu del matí, sense incidents. La policia autonòmica va enviar cinc furgonetes antidisturbis a la casa, per instar a marxar les quatre persones que en aquell moment dormien a la masia. Després de recollir les seves pertinences i entretenir-se a collir les cebes que tenien plantades a l’hort, els okupes van abandonar l’edifici, davant del qual va concentrarse un grup de veïns per donar suport als desallotjats. La masia és una construcció que data del 1660 i que, segons els okupes, portava 30 anys abandonada abans de ser okupada el 1997. Una dècada després, l’edifici ha estat desallotjat per ordre del Jutjat de Rubí, que en un judici celebrat a l’octubre de 2006 va exigir una caució de 7.000 euros als okupes, que asseguren haver rehabilitat i mantingut l’edifici durant aquests deu anys i creuen que“si no hagués estat okupada seria una muntanya de runes”. _S. Díaz

Pla d’anglès a quatre escoles i un institut públic locals eduCaCió. Quatre centres públics d’educació infantil i primària i un institut de Sant Cugat aplicaran, a partir del curs vinent, el pla d’anglès amb què la Generalitat vol impulsar la introducció de la tercera llengua en l’etapa infantil i la possibilitat d’impartir matèries curriculars no lingüístiques en anglès. Les escoles locals que participaran en aquesta iniciativa –que a partir de setembre s’aplicarà a 486 centres educatius de tot Catalunya, dels quals 378 són d’educació infanil i primària i 108 instituts– són els CEIP Catalunya, La Floresta, Pi d’en Xandri, Pins del Vallès i l’IES Angeleta Ferrer. _S. D.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

pinyons

VACANCES

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Arcadi Oliveras President de la Universitat Internacional de la Pau

“El PP és el màxim responsable del trencament de la treva d’ETA”

10a MOSTRA DE TURISME JOVE FINS AL 21 DE JULIOL Casal de Joves TorreBlanca

Per desè any consecutiu, Sant Cugat acull la Mostra de Turisme Jove per ajudar a preparar les vacances als que volen marxar de viatge. La mostra es pot visitar al Casal TorreBlanca fins al 21 de juliol. SALUT

S’activa un servei de consulta d’emissions electromagnètiques Qui vulgui saber el grau d’emissions electromagnètiques que generen les antenes de telefonia mòbil a Sant Cugat ho pot consultar per internet, a través d’un nou servei de la Generalitat que llegeix les dades de les 84 sondes instal·lades en 73 municipis .

Aposta pel diàleg. El president de la Unipau, Arcadi Oliveras, creu que aquesta institució santcugatenca pot ser un bon instrument per plantejar la necessitat de reobrir les vies de negociació amb ETA al País Basc, com una manera de reconduir el procés de pau .

Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

La Universitat Internacional de la Pau (Unipau) analitzarà, la setmana que ve, diferents processos de pau oberts al món, entre ells el que afecta el País Basc. El president de la Unipau, Arcadi Oliveras, explica que, tot i el trencament de la treva, Euskadi pot avançar en la pau si es reprèn el diàleg.

Per què s’ha escollit el tema dels processos de pau, per a aquesta edició?

Cada any hem anat canviant de tema, perquè pensem que les qüestions relacionades amb la pau s’han d’anar parcialitzant. Hem parlat de la Mediterrània, de l’Àfrica, vam fer un balanç pels vint anys. Per a aquesta edició, el professor José Ángel Ruiz va proposar, amb bon criteri, que tractéssim els processos de pau, ja que estàvem començant el procés de la treva d’ETA, malauradament estroncat. Tot i això, creiem que val la pena tractar el tema, perquè encara que el moment sembli tràgic l’esperança

no està acabada, ni de lluny, i la negociació al País Basc ha de continuar.

I què fa que un procés de pau tingui èxit, com a Irlanda del Nord, o fracassi, com al País Basc? Hi ha dues raons. Una, que ETA ha reprès la violència i, així, és difícil tirar endavant el diàleg. Però abans de trencar-se la treva, crec que hi va haver dos factors importants: que el govern espanyol va fer molts pocs pasos per

#S.DÍAZ

avançar en la pau, en no concedir coses que es podien haver concedit , com l’apropament de presos o la unificació de les quatre províncies basques. Però no van ser prou atrevits per lluitar contra el Partit Popular, que per a mi és el màxim responsable del trencament de la treva. El PP ha boicotejat des del principi el procés, no té cap interès que hi hagi pau i l’únic que vol és manipular els morts a favor seu. La primera responsabilitat és d’ETA, per no abandonar la violència, la segona del govern, per no ser prou atrevit, i la tercera del Partit Popular, per boicotejar el procés.

En aquest punt, quina funció han d’adoptar els polítics i la societat civil per avançar?

Ara torna a ser el moment de la societat civil. Fa temps, Elkarri va fer una feina molt important per apropar posicions i impulsar la negociació. Això és el que hem de fer ara, i la Unipau és un bon instrument per plantejar aquesta necesitat, perquè el nostre rector honorífic, Adolfo Pérez Esquivel, havia estat un dels negociadors entre el govern i ETA en temps de Felipe González. I hem de demanar a la societat civil que es movilitzi per revifar el procés.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

La XXII Unipau dedica una setmana a reflexionar sobre els processos de pau Dimarts, el seminari analitzarà la situació actual al País Basc Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

DEBAT. Irlanda del Nord, Afganistan,l’antigaIugoslàvia, el Congo o el País Basc. Els processosdepauobertsen aquests països seran els protagonistes del debat de la XXII Universitat Internacional de la Pau (Unipau), que se celebra al Centre Borja del 12 al 18 de juliol. Durant set dies, prop d’una trentena de ponents dedicaran els matins a reflexionar sobre els diferents factors que deter-

El Centre Borja acollirà les ponències de la Unipau fins dimecres. #ARXIU

El PSC apadrina el naixement de la Xarxa Latina local

Ferran Villaseñor va defensar el dret a vot dels immigrants. #LLUÍSLLEBOT

El grup municipal defensa el dret a vot dels immigrants ENTITATS. Oferir informació i orientació en la primera acollida, impulsar la participació dels immigrants en la política local i treballar per aconseguir que es converteixin en ciutadans de ple dret, amb la possibilitat de poder exercir el vot. Aquests són alguns dels objectius bàsics de la Xarxa Latina de Sant Cugat, una nova plataforma ciutadana que dissabte es va presentar públicament, amb el suport del grup municipal del Partit Socialista de Catalunya (PSC). La Xarxa

Latina, que també té presència a les ciutats vallesanes de Rubí i Sabadell, estarà coordinada a Sant Cugat per Diego Castello. L’acte va comptar amb l’assistència del delegat general de la Xarxa Latina a Catalunya, Javier Luna, del secretari de formació del PSC, Josep Maria Sala, i també dels santcugatencs Ferran Villaseñor –primer secretari del PSC a la ciutat– i David Gutiérrez, primer secretari de les joventuts socialistes a Sant Cugat. Villaseñor va explicar que com a partit d’esquerres, el PSC “ha de defensar els drets de totes les persones”, i va reclamar el dret a vot per als immigrants. _S. Díaz

Lectors

Opinió

la Ciutat

minen els processos de pau i les tardes a analitzar casos concrets als diferents continents.

De Guatemala al País Basc Ahir dijous, el periodista Carlos Santos, autor del llibre Guatemala, el silencio del gallo, va inaugurar el seminari amb una conferència sobre el conflicte armat que va costar la vida a 250.000 persones d’aquest país centreamericà, entre 1960 i 1996. Avui divendres, el professor de la Universitat de Belfast, Adrian Guelke, repassarà el procés de pau d’Irlanda del Nord des dels acords de Divendres Sant fins als acords de St. Andrews, i l’eurodiputat Raül Romeva parlarà sobre l’antiga Iugoslàvia. Dissabte, la Unipau reflexionarà sobre la situació a Colòmbia, Nicaragua i El Salvador i diumenge, serà el torn de les Filipines i l’Afganistan. Dilluns, el debat se centrarà a Darfur i el Congo i dimarts, el seminari parlarà del País Basc amb el coordinador de Lokarri, Paul Rios, i dos diputats del PNV i PSE.

•

Economia

Esports

La Festa Major arriba el cap de setmana a Mira-sol CELEBRACIÓ. Els mirasolencs gaudiran durant tot el cap de setmana de la Festa Major del districte, amb més d’una vintena d’activitats organitzades per l’Ajuntament amb la collaboració de veïns i entitats. El programa festiu per avui divendres inclou taller de grafits, maquillatge, mim i malabars, a la tarda l’obra Ballaruca i manduca de Mira-sol Teatre i nit de música jove. Les propostes per demà dissabte són una bicicletada popular, animació infantil al matí, tarda de jocs per a tothom i, a la nit, fideuà popular i ball amb l’orquestra Litoral. Diumenge, hi haurà concurs de sudokus al matí i, a la tarda, actuació castellera, dansa al carrer amb Nats Nus Dansa i havaneres. _Redacció

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

per llogar-hi cadires QUIM PLA

A l’estiu, tota cuca viu

n cop passada la Festa Major arriba un juliol ple de propostes, d’activitats a l’aire lliure que ens recorden que, per als que les tenim a l’agost, les vacances són a la cantonada. Un any més, i ja en són 7!, els companys de Curts i Més ens conviden a passar una setmana d’estones a la fresca tot gaudint d’una àmplia selecció de curtmetratges. També, com ja marca el final del mes, ens visitarà Dansa Sant Cugat, una proposta formativa que aposta per apropar la dansa al carrer tot fent una mostra àmplia d’estils i tècniques aprofitant

Sant Cugat, a l’estiu, no s’adorm amb la calor la concentració d’alumnes i professors que una activitat així comporta. Enguany, però, hi ha una proposta nova i no per això menys interessant: el Club Muntanyenc, juntament amb l’associació Fessopesc, han configurat un programa molt variat que omple les nits de dimecres a dissabte. Cinema, dansa, música, teatre, contes... un munt d’activitats que arrenca amb una imatge fresca i convida a passar estones de lleure aprofitant les hores de menys calor a la terrassa del Club. Aquestes, i moltes altres activitats, ens donen l’oportunitat de sortir al carrer, trobar-nos i fer-la petar, alliberar-nos de les tensions de la feina i airejar-nos de la xafogor estiuenca. Espero que els diferents organitzadors no decaiguin en la tasca d’oferir-nos any rere any un estiu fresc i viu, ple d’activitats a la fresca que demostrin que Sant Cugat, a l’estiu, no s’adorm amb la calor. quim.plaf@gmail.com

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

ALTRES SANTCUGATENCS

Entrevistem El Hadji Sonko Ballarí i coreògraf

“Cal que la gent obri més la ment” I tot això ho fa aquí a Sant Cugat?

Sí, fa un any i mig que imparteixo classes de dansa i percussió aquí. També intento ampliar mercat perquè sobretot els joves del poble puguin compartir amb mi la meva cultura. A part de les classes també vaig actuar a la Festa Major de Sant Cugat de fa dos anys. Vam fer un gran espectacle, molt maco!

Com reaccionen els santcugatencs davant d’aquest tipus d’espectacles?

Els encanta. Quan ho descobreixen, alguns s’apunten a les classes, i els més atrevits fins i tot han anat al Senegal per trepitjar l’Àfrica i ballar amb gent de la meva terra.

Per cert, té un català molt bo. Li va costar molt d’aprendre?

Gràcies... El català l’he après amb la meva dona. No he fet mai classes i no el sé escriure, però per parlar-lo no tinc gaire problemes. És una llengua que m’agrada molt. Quan vaig arribar no em veia capaç d’aprendre’n, però amb esforç, ganes i sense vergonya te’n surts. De mica en mica s’omple la pica! Des de fa dos anys, el ballarí i coreògraf senegalès El Hadji Sonko viu a Sant Cugat amb la seva dona –una catalana que va conèixer al Senegal– i el seu fill.#CEDIDA

Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.com

l Hadji Sonko és un senegalès de 37 anys arrelat a Sant Cugat. Hi viu des de fa dos anys i mig amb la seva dona, i tenen un fill que és una viva mostra de com pot ser de bell el mestissatge, vingui d’allà on vingui.

Un senegalès que viu a Sant Cugat ha de tenir un bon motiu per venir-hi.

En el meu cas va ser per matrimoni. Em vaig casar amb una noia catalana que vaig conèixer al Senegal. Ella hi va anar per feina amb un grup de dansa africana i jo era el professor amb qui es van trobar per fer les classes. Vam començar a sortir i vaig demanar el visat per venir aquí. Ara ja tenim un fill.

Va ser un canvi molt brusc en la manera de viure?

I tant! El contrast és enorme. A veure, jo ja havia sortit del Senegal abans i coneixia Europa una mica. Havia viscut a França, on vaig anar a fer un stage de tres mesos per ensenyar dansa africana, però després vaig tornar a casa.

Quan vaig arribar aquí per instal·lar-m’hi em vaig adonar bé de totes les diferències. T’adones que tant en nivell cultural com en la manera de viure hi ha un món entre Catalunya i el Senegal.

I de moment s’hi sent a gust amb aquesta vida a Sant Cugat?

Tinc la meva família a Catalunya, m’he casat aquí i hi estic molt bé. A més, la feina em va molt bé. Però si no ho tingués quasi tot en aquest país preferiria venir a Europa només per treballar-hi un temps i tornar al Senegal amb la meva gent, i mantenir-los i ajudar-los en el que calgués. Ara a l’agost hi tornaré.

I quina és aquesta feina que li va tan bé? Sóc professor de dansa africana i també faig espectacles com a ballarí. Ho faig a Catalunya i també en estades a l’estranger, per exemple, a França o Alemanya.

I dóna molts diners aquest tipus de feina?

Sí, no em puc queixar. Amb això puc viure i mantenir la meva família sense deure res a ningú. Sóc molt feliç fent aquesta feina; per a mi és força divertit. La gent vol que els ensenyi la meva cultura i això és fantàstic. Amb la dansa africana la gent descarrega l’estrès que porta al damunt. És un tipus de ball atlètic i molt distret: un esport i una teràpia d’allò més sans.

Àfrica en el ball i en el cor. Aquest ballarí, músic i coreògraf africà va néixer a Ziguinchor i es va criar a Casamas, al sud del Senegal. El Hadji Sonko pertany a la tribu dels mandinko, que és una antiga ètnia guerrillera del Senegal amb una llengua i cultura pròpies. A Sant Cugat El Hadji intenta captar el màxim de gent possible per ensenyar-los dansa africana i manifesta que quan ho proven una vegada no se’n poden desenganxar. Amb un català envejable, aquest santcugatenc representa el model perfecte d’integració i immersió en una cultura tan diferent de la que ell prové.

Ha tingut mai algun problema a Sant Cugat pel color de la seva pell?

No, a Sant Cugat mai, però a Barcelona sí. Un home em va veure passejant el cotxet del meu fill i li va clavar un cop de peu, al cotxet, així, sense cap motiu. Mira, jo no he fet mai mal a ningú, així que tampoc no vull que me’n facin a mi.

Deu ser una situació desagradable.

El problema és que hi ha gent molt tancada de mires. Tinc molts amics catalans, però haig de reconèixer que a molts els costa obrir-se. Cal que la gent obri més la ment. No vol dir confiança, només obrir una mica més la ment.

És famós al Senegal?

Sí, sóc molt famós, allà. A la zona del sud, sobretot. Tothom coneix El Hadji Sonko com un gran ballarí i coreògraf, però aquí només sóc conegut dins del món de la dansa africana.

I quina llengua parlen, a la seva zona?

Al sud parlem sobretot un idioma que es diu mandinko, que és la parla dels nòmades d’aquella àrea, i també altres dialectes, com el djola o el serer. Al nord es parla el wolof i hi ha gent del sud que també el parla. El que passa és que cada tribu parla el seu idioma propi, tot i que a l’escola també s’aprengui el francès.

I el seu fill aprendrà totes aquestes llengües?

El meu fill Kemo ja parla mandinko i una mica de wolof!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 44

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari De Sant Cugat es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i de publicar-lo en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors ESADE canviarà Collserola L’octubre del 2005 els partits governants, CiU i ERC, juntament amb el PP, van aprovar la construcció d’un centre d’ESADE en els terrenys del Centre Borja, al costat dels Cinemes Sant Cugat i de la Masia TorreBlanca, a cinc minuts del nostre Monestir. ESADE actualment té un campus universitari a Barcelona de 27.500 m2, i a Sant Cugat construirà un campus de 46.600 m2. Aquesta construcció tindrà una universitat que pretén arribar als 1.600 alumnes, quantia equivalent a la construcció de tres centres d’educació primària semblants als que tenim a la nostra ciutat, però tots en un mateix edifici. I a més, s’utilitzaran més de 20.000 m2 per a un parc empresarial que podrà allotjar milers de treballadors. El senyor alcalde ens va voler fer creure que aquest monstre de ciment, a les portes de Collserola i de la nostra ciutat, no comportaria problemes de mobilitat. La certesa però, és que per arribar a aquest campus universitari-empresarial no existeixen ni autopistes ni trens, tan sols els nostres carrers, que veuran com augmenta la pol·lució acústica i mediambiental, ocasionada per l’increment de vehicles que es desplaçaran cap al centre de la nostra vila. Per arreglar aquest problema de mobilitat que ens ve a sobre, el senyor alcalde proposa construir una estació de FGC a prop del futur campus d’ESADE. La solució, com sempre, implica malmetre el nostre entorn natural. I per si això fos poc, la ubicació del nou campus empitjorarà la qualitat de vida dels ciutadans, amb un augment del flux de població en una ciutat que ja ha crescut de manera desmesurada. El més trist de tot és que ara

lectors@diaridesantcugat.cat

Carril bici El motiu d’aquesta carta és opinar del mal estat en què està el carril bici de la rambla del Celler/Puig i Cadafalch. Cada dia hi passo per anar treballar, no em queixo de la gent que hi passeja i no s’aparta, ara, si passo pel lateral de vianants em diuen de tot. Tampoc no em queixo que l’asfalt estigui tan aixecat que sembli que vagis per la muntanya, el motiu de la meva queixa és que quasi una setmana després de la Festa Major encara hi havia restes de merda de cavall, cosa que amb l’aigua del rec de la gespa i la calor no cal dir com estava. Això sí, el senyor del canó d’aire que passa davant de la botiga té sempre la gran idea d’acostar-se a la porta, cosa que fa que s’obri i m’entri tota la pols. No podria passar pel carril bici i de pas netejar-lo una mica?

Carles BartoloMé Chileno

ens intentaran convèncer que l’allargament de la línia de l’avinguda Tibidabo dels FGC és una necessitat i, possiblement, ho serà quan tinguem el nou campus d’ESADE. Però és una llàstima adonar-se que no s’ha intentat buscar altres llocs més adequats per a aquesta empresa privada. A mi se me n’acudeixen un parell: el polígon Can Sant Joan o el Campus Bellaterra, on ja hi ha universitats, autopistes i trens. M’imagino, però, que pensar tot això ja és massa feina i el millor és seguir construint sense tenir en compte el bé dels ciutadans i el bé del nostre patrimoni natural. I per cert, sembla que Collserola segueix trobant impediments per ser declarat Parc Natural, fet que dificultaria la nova agressió al medi natural que proposa el nostre senyor alcalde. Carles Falp

Al senyor alcalde de Sant Cugat Tinc un nen de cinc anys amb una discapacitat que li provoca

restriccions motrius i de visió, i trobo que en els parcs que tenim a la nostra ciutat no hi ha gaire opció perquè en pugui gaudir amb certa autonomia, i amb això vull dir que tant els gronxadors com la pavimentació no estan pensats per a persones amb certes limitacions. Fa uns dies, una companya de feina em va facilitar un retall de premsa en el qual es parlava d’un parc infantil amb jocs adaptats, inaugurat recentment a Sabadell, concretament a l’entorn dels jardins de l’Hospital Parc Taulí. Com que semblava força interessant vam decidir anar-hi un diumenge al matí i vam trobar un parc gratament sorprenent. La premsa el defineix com un espai únic a Catalunya i ha estat dissenyat amb la collaboració d’una dotzena d’entitats que treballen amb persones que pateixen alguna discapacitat. És un parc integrador, en què poden jugar tots els nens (discapacitats o no) d’una manera natural, sense distincions. El terra és net i amortidor de caigudes (d’aquesta mena de cautxú que ja es veu en algu-

nes zones de joc), amb un sorral a part i una font d’aigua; un tobogan amplíssim accessible des d’una cadira de rodes, uns cavallets aerodinàmics que fa les delícies de nens de diferents edats, gronxadors que recullen el cos del nen i permeten fer voltes o balancejar-se tan fort com es vulgui… Només l’heu de visitar i podreu gaudir amb els nens d’un matí molt entretingut. Les meves altres dues filles s’ho van passar “bomba”, i ja no dic l’Eduard (el meu “súper Edu”), que s’ho va passar d’allò més bé. El motiu de la carta és transmetre al nostre Ajuntament la necessitat d’aquests espais a la nostra ciutat, a fi d’aconseguir que tots els nostres nens puguin gaudir plegats sense riscos ni distincions. Atentament, Marta Feliu ViVes SANT CUGAT (MIRA-SoL)

Senzillament, vergonyós El proppassat 20 de juny, cap a les quatre de la tarda, vaig anar a recollir el meu nét a l’Escola Àgora, situada als afores de Sant Cugat. Em vaig quedar bocabadada en adonar-me que un policia municipal pretenia fer que s’enduguessin el meu vehicle. He de reconèixer que no el tenia estacionat correctament, però vull que se sàpiga la impotència que molts conductors tenim davant la prepotència de molts agents que es creuen totpoderosos. Concretament em refereixo a l’agent que el desventurat 20 de juny conduïa el cotxe matrícula 9556 DSG. És sabut que a la sortida de les escoles hi ha sempre batibull de cotxes i se’n poden comptar a desenes, que estan mal estacionats. En el meu cas, aquesta no va ser l’única explicació que vaig donar a l’agent. També li vaig dir que el meu vehicle no molesta-

va el pas dels vianants ni d’altres vehicles. En canvi, no era el cas de molts altres cotxes situats en passos zebra o altres zones, que realment molestaven els vianants o els altres cotxes... Igualment, li vaig fer la reflexió que, a més, ens trobàvem als afores de la ciutat, on consegüentment el volum de trànsit no és comparable, ni de lluny, al que hi ha en ple centre de la ciutat. Però vaig entendre, pels desafortunats comentaris de l’agent, que, li digués el que li digués, ell manava, i que m’havia tocat a mi el rebre i no hi havia res més per discutir. Això es va acabar de demostrar quan, efectivament, es van endur el meu cotxe al dipòsit. És vergonyós que ens trobem davant de persones que treballen en un organisme públic i que, en lloc de donar servei als ciutadans i ser coherents i raonables en les seves actuacions i comentaris, hi són per castigar valent-se del seu poder. Pot ser que la selecció d’agents es faci triant especialment persones sense criteri? PS. Per cert, el meu vehicle va ser l’únic que es va emportar la grua. Maria teresa Corts Ferris UNA CoNDUCToRA MoLT INDIGNADA

Deporte juvenil En un importante rotativo de ámbito nacional, una madre lamentaba la poca atención que el Barça dispensa al equipo de básquet femenino UB Barça, en el que participa su hija de 13 años. Lamentablemente, sucede lo mismo en el caso del atletismo junior. Mi sobrina de 16 años, inscrita también en el Barça, recibe escasa, o más bien nula consideración. Su implicación en esta actividad es de máxima entrega, todo ello gracias al empeño personal de su entrenador, quien, por cierto, no forma parte de este club. ¿Hasta cuándo esta política, sólo de efecto mediático? Carles Canals CaMí

Tens alguna notícia

per publicar al DIARI? Truca’ns al 93 589 62 82 o envia un e-mail a redaccio@diaridesantcugat.com

La Festa Major de Sant Cugat La Festa Major de Sant Cugat del Vallès és cada cop més avorrida. Sembla que es faci de com-

promís, com més aviat passi, millor. Només cal fixar-se en altres festes majors dels pobles veïns: no hi ha color. Sobretot per a molts joves que, a més de tenir de marxar del poble per poder comprar o llogar un pis, també hauran de marxar per anar a una Festa Major amb cara i ulls. Sospito que, com totes les coses, hi ha algú interessat en què això passi. Montse CaVallé lópez

¡Gracias, Sant Cugat Esport FC! ¡Gracias, Gastón! Aquella tarde fueron muchos los niños que salieron del campo de fútbol llorando tras recibir la noticia, directamente de un coordinador del club que apenas conocían, de que no podían continuar la temporada que viene representando al Sant Cugat Esport FC porque, según la explicación del mismo, no tienen el nivel exigido por el club... Entre ellos, se encontraba uno de los mejores amigos de mi hijo, pues llevan juntos desde hace ya cuatro años. Mi hijo ha decidido no seguir en el club la temporada que viene, con las simples palabras: “Mamá, es injusto. Si él se va, yo también.” Quiero manifestar mi rechazo ante esta decisión tan drástica por parte del Sant Cugat Esport FC, por tratarse de niños de apenas 9/10 años, ya que a estas edades los objetivos que se buscan en el deporte han de ser lúdicos y educativos, no tan sólo competitivos, y tienen el mismo derecho a practicar el deporte que cualquier otro niño que ha sido fichado por otros clubs y se considere mejor que los nuestros. El motivo de mi carta es darle las gracias al Sant Cugat Esport FC, porque en esta situación tan lamentable, mi hijo ha demostrado ser un buen compañero y amigo, y más allá de lo acontecido, creo que en la educación de nuestros hijos prima el que sean buenas personas que no buenos deportistas. Un club con esta filosofía no debería representar a nuestra ciudad. ¡Gracias, Gastón! MeritXell JoaniQuet taMBurini MAMA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Opinió

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 44

El govern espanyol va fer molt poc per avançar en la pau, no va concedir coses que es podien condecir”

ARCADI OLIVERAS PRESIDENT DE LA UNIVERSITAT INTERNACIONAL DE LA PAU DE SANT CUGAT

el Poble _PÀG. 10

el gall del Monestir

Francesc Mauri. L’estiu a Sant Cugat

L’augment d’humitat és bo per als boscos

XAVIER FORNELLS

xavierfornells@santcugat.cat

METEORÒLEG

redaccio@diaridesantcugat.cat

Per un centre més gran

a arribat l’estiu, encara que més fluix que els anys recents. Els darrers set o vuit anys havíem tingut uns mesos de juny francament càlids, fins i tot excepcionals, com el del 2003 i el del 2006, amb valors altíssims. El 2003, per exemple, havíem arribat als volts de Sant Joan amb valors superiors als 35 graus i vam fregar els 40 graus en alguns punts. Això, ni de bon tros, s’ha assolit cap dia d’aquest mes de juny. A més, cal esmentar les bones pluges de la primera part de la primavera, encara que molt escasses als boscos del Vallès a partir del 4 de maig i fins ara. També ha canviat, aquest mes de juny, el grau d’humitat. Ha augmentat, cosa que vol dir més xafogor, però també més bones condicions per als boscos i els vegetals en general.

’ha acabat la Festa Major amb una mobilització masiva dels santcugatencs i santcugatenques. S’han acomplert les perspectives i els objectius. La gent n’ha quedat contenta. Una festa amb perfil propi, variada i amb molts centres d’interès. El dissabte, quan es feia La Botiga al Carrer, però, vaig tenir la sensació que el nostre centre podia morir d’èxit. Es van viure moments, en el coll d’ampolla que formen Santa Maria i Santiago Rusiñol, on podia haver passat qualsevol cosa. Era impossible fer un pas sense trepitjar els peus ensandaliats d’un conciutadà. Ens cal obrir més aquest centre i fer-ho ràpidament. Cal recordar que l’eix plaça de Lluís Millet-avinguda de Cerdanyola és nou de trinca. De fet, només fa cinc anys que es van remodelar les places

Però quin temps farà, aquest estiu? Actualment, els models meteorològics convencionals poden proporcionar informació detallada de l’estat del temps, com a molt, a una setmana vista. Més enllà, només es pot facilitar informació de les condicions meteorològiques més probables en els mesos següents. Aquesta informació la faciliten els pronòstics estacionals, que s’elaboren a partir de models meteorològics amb tres característiques destacades: la seva predicció es basa en tendències, que no tenen sentit a curt termini, donen molta importància a la interacció oceà-atmosfera i, finalment, es porta a terme una predicció multimodel elaborant diverses prediccions amb diferents condicions inicials pròximes entre si. Les millors prediccions estacionals corresponen a les regions tropicals del planeta, ja que és el territori on la interrelació mar-terra és més acusada. La predicció estacional és un àmbit de recerca de gran transcendència, ja que la disponibilitat de prediccions amb una fiabilitat raonable per a latituds mitjanes com la que ocupa Catalunya esdevindria una eina de gran importància de suport a la planificació, tant en el marc de la gestió pública com privada. Ara bé, quan ens referim a la nostra zona, les coses no són tan fàcils. Aquests pronòstics a llarg termini en el món mediterrani no funcionen gaire bé. Ja veurem què haurà passat quan l’acabem. De moment, el mes de juny s’ha

Era impossible fer un pas sense trepitjar els peus ensandaliats d’un conciutadà. Aquest centre tan nou ja se’ns ha fet petit

#IVANOVITX

Alguns dies d’aquest estiu estaran a prop dels 35 graus, a Sant Cugat. La resta, entre 28 i 33

acomiadat força moderat. Amb totes aquestes explicacions vull dir-vos que no es poden fer pronòstics per al que queda d’estiu, però, de ben segur, alguns dies estaran pròxims als 35 graus, a Sant Cugat, tot i que la majoria acostumen a moure’s entre els 28 i els 33 graus. Això pel que fa a la temperatura màxima. Les mínimes acostumen a ser d’insomni entre el 15 de juliol i el 15 d’agost, tot i que el mes d’agost ja té un escurçament evident del dia i un allargament de la nit, la qual cosa fa que tinguem nits més suportables. Pel que fa a pluges, és clar que el tema de les tempestes és una veritable loteria. Tot i això, ara, al juliol, són escasses i augmenten cap a l’agost. En definitiva, refieu-vos dels pronòstics fins a 4 o 5 dies vista i no aneu gaire més enllà.

•

d’Octavià, Augusta i de l’Om. I fa quatere dies que s’inaugurava la nova plaça del Rei. Hi ha santcugatencs que pensen, els darrers en arribar, que això ha estat així tota la vida. I alguns dels que han nascut en aquest poble o que ja fa molts anys que hi vivim ens oblidem que fa molt poquet passaven tretze mil vehicles diaris per l’estació i nou mil per Santiago Rusiñol. Us imagineu, ara, passar per aquelles voreres estretes, amb la munió de cotxets que circulen pel carrer? Però aquest centre tan nou ja se’ns ha fet petit. Ara també és el centre de molts ciutadans de Rubí i Cerdanyola, que troben a la nostra ciutat allò que no tenen a la seva. Ens cal un centre més gran. Aquests dies s’està aixecant la coberta de la riera en el tram de la rambla del Celler. En un any, o més, les obres mai no se sap, tindrem una nova rambla i un segon eix que, afegint-se a can Quitèria, Sant Bonaventura i altres, ampliarà el centre, i esperem que també el seu comerç. Aviat li tocarà a la plaça de Barcelona.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

Per crear opinió

PROCESSOS DE PAU AL MÓN: IRLANDA DEL NORD 13 DE JULIOL A les 16.30 h al Centre Borja (Llaceres, 30)

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Adrian Guelke, professor de política comparada de la Universitat de Belfast, parlarà d’Irlanda del Nord, des del acords de Divendres Sant als acords de Saint Andrews. Aquesta conferència forma part del curs d’estiu de la 22a edició de la Universitat Internacional de la Pau de Sant Cugat del Vallès.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

l’horitzó

Remostrons i diccionaris

Esports

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Martí Olaya

s neix amb ganes de portar la contrària o és cosa que fa l’edat? Declaro el meu respecte a allò que en els mitjans s’entén per opinió; però em posiciono en un punt lat: qualsevol article, nota o gaseta, i més si està signat, implica l’opinió de qui ho signa. Si escrivim: “A Sant Cugat demanen una estació de tren a la Pollancreda i hom tem que arribi la setmana dels tres dijous” donem notícia i opinió a la vegada. (Faig defensa preventiva davant d’acusacions presumibles de parlar del sexe dels àngels. I és que aquest mes, en portes de vacances pagades en què vull rellegir el llibre de Pere Quart, us parlaré de coses opinables.) Com les de l’encapçalament de l’article, posem per cas: REMOSTRONS. La meva dona va fer, el dia 10 de maig, una xerrada dins d’un cicle organitzat per Amics de Pedra i Sang (amb Dolors Vilarasau al mes de març, Josep M. Balcells a l’abril i Josep Ferrer al juny) concebut i batejat com una tertúlia entre amics.Us agradarà saber-ho: es van aconseguir unes tertúlies disteses, properes i participatives, amb bona assistència de

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

ESCRIPTOR

martiolaya@telefonica.net

va servir de consulta i el que té la Núria a l’abast de la mà.

Qualsevol article, nota o gaseta, i més si està signat, implica l’opinió de qui ho signa

públic i berenar de germanor. Les sessions es van fer en dijous, que és el dia de la setmana que a Sant Cugat i rodalies es fan més conferències. (Algun dia es podran evitar aquestes coincidències? Crec que no. I amb això acabo d’oferir una mostra d’opinió que ho seria igual ubicada en la pàgina d’acudits.) La xerrada es titulava Remostrons de teatre i la resposable del títol va aclarir d’un bon principi què volia dir la paraula remostró, que no trobareu en cap diccionari dels normatius, però sí en d’altres que potser cauen de vells. Com un que té l’amic Batxellí i que

DICCIONARIS. M’agrada,de tant en tant, transgredir normes en això de l’art d’escriure. I busco ajuda (no admesa pels guardians radicals d’aquestes normes) en expressions vives en el parlar del poble, en diccionaris antics i en aquest inventari extraordinari de paraules catalanes de tots els temps i de totes les terres de parla catalana que és el Català/Valencià/Balear de mossèn Alcover. Hi trobes moltes paraules i maneres de dir foragitades de les noves edicions dels normatius, però que la gent d’algunes comarques encara fan servir. I la paraula remostró, que la Núria recorda de quan les deien les seves àvia i besàvia (una, andorrana, i l’altra, de la Noguera), la va redescobrir en l’esmentat diccionari. Alcover la defineix així: ‘Residu, cosa sobrera i poc aprofitable’, i aclareix que per a ella eren vivències que l’han acompanyada molts anys, feliçment. Sobre diccionaris i sobre la nova secció del DIARI Lletres al cove (benvinguda a la palestra, Susanna, amb aquest pot petit de bona confitura!), en parlaré un altre mes. Ara, tranquil, faré un tomb per vila.

•

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic

www.totimmobiliari.cat

Culpa, no. Responsabilitat, sí

o tenia intenció d’escriure res més sobre el famós repartiment de propaganda electoral que va fer CiU al pati de l’escola Ferran i Clua de Valldoreix, però l’article/carta que el bon amic Francesc Carbó em va adreçar divendres passat m’obliga a respondre. De fet, atès que estic d’acord amb el 99% de les coses que hi diu, no tinc gairebé res per replicar. Crec que en Carbó és una excel·lent persona i, per bé que no el conec laboralment, intueixo que és un mestre no menys excel·lent. També estic convençut de la qualitat humana i docent de la resta de mestres del centre, així com del seu tracte amb els alumnes. Per això no veig a què treu cap remarcar-ho. Qui n’ha dubtat? Què hi té a veure, això, amb els reprovables fets electorals de CiU? Tota escola és sempre responsable d’allò

Tota escola és sempre responsable d’allò que hi passa mentre els infants són a dins. Parlo de responsabilitat, no de culpa que hi passa mentre els infants són a dins. Parlo de responsabilitat, no de culpa. Si un nen pren mal a l’interior del recinte és possible que la culpa sigui seva per jugar en un lloc inadequat, però la responsabilitat sempre serà del centre. Doncs bé, el repartiment de propaganda electoral dins el recinte de l’escola Ferran i Clua és un fet que ha perjudicat el seu bon nom. I és CiU qui l’ha perjudicat. Per això no s’entén que, transcorreguts dos mesos dels fets comentats, l’escola no hagi fet encara cap comunicat oficial blasmant aquest partit. Ha preferit el silenci, i qui calla consent. Queda clar, per tant, que els qui han involucrat l’escola en aquest afer han estat Convergència i Unió i la mateixa escola. Convergència i Unió, pel seu comportament; l’escola, per no blasmar Convergència i Unió. També sobta veure tanta energia en escrits corporativistes contra mi i cap ni un contra Convergència i Unió. Curiós, si més no, i també eloqüent. Però bé, pel respecte que em mereix en Francesc Carbó, no diré res més.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Passatemps_ 44

la Ciutat

No hi ha acord _PÀG.20

Esquerra Republicana decideix, finalment, en una sessió assembleària, no reeditar el pacte de govern amb CiU

Passarà aquesta setmana:

El 16 i el 19 de juliol se celebraran a Sant Cugat i Valldoreix, respectivament, els plens del nou executiu Més informació: www.diaridesantcugat.cat

SANTCUGATENCS

Entrevistem Lluís Recoder Alcalde de Sant Cugat i diputat provincial

“No tinc cap altre interès que ser alcalde de Sant Cugat” mariona.sagales@premsalocal.com

Josep Maria Vallès

Espai diàfan. L’alcalde va concedir l’entrevista a la sala Ginesta, des d’on es divisa una perspectiva privilegiada de la rambla del Celler. #LLUÍS LLEBOT

jm.valles@premsalocal.com

Quins són els projectes de ciutat més immediats?

Ara estem tancant equips, no fa ni una setmana que ERC va decidir que no volia entrar a l’equip de govern i s’han hagut de fer canvis. Puc donar certes pinzellades, com ara

I la qüestió dels distictes, com queda?

El nostre objectiu principal és acabar la urbanització a Mira-sol i donar l’empenta definitiva a la Floresta i a les Planes. Els consells de districte són importants, però penso dedicar molt més esforç al tema de la urbanització. Ens hem plantejat una modificació parcial del reglament orgànic municipal, perquè cada districte tingui un president o presidenta diferent.

Vostè va dir que li feia respecte la majoria absoluta, amb tots els partits a l’oposició. Ara quina estratègia seguirà?

Mariona Sagalés

esprés d’haver encapçalat una candidatura, la de CiU, que ha aconseguit la majoria absoluta, Lluís Recorder, envestit alcalde per tercera vegada consecutiva, rep el DIARI DE SANT CUGAT a l’ajuntament, inaugurat recentment, per repassar els que seran els grans reptes de ciutat, com la urbanització i la consolidació dels barris, la mobilitat, la reclamació del jutjat de primera instància o l’estratègia que hauran d’adoptar els convergents per afrontar un govern en majoria, però amb el PSC, ERC, ICV-EUiA i el PP fent oposició.

bit local.

No tiro coets per la majoria absoluta, estic molt agraït a la ciutadania, però no es tracta de tenir majoria absoluta i fer el que vulguem. Continuarem aplicant el nostre projecte, però ho farem d’acord amb tots els partits i amb una política de mà estesa per a les altres formacions i grups polítics. Pel que fa a la relació amb la ciutadania, continuarem sent un govern de proximitat. Reitero el que ja vaig dir un dia: pensar en l’actitud que tindrien alguns portaveus en el meu lloc, només pensar-ho, em té preocupat, si algú altre tingués majoria absoluta l’actitud seria molt diferent a la que tenim nosaltres i la que tinc jo.

ERC ha fet bé de quedar-se a l’oposició? acabar el pla del centre i posar la cirereta d’un pastís que es va començar fa anys, dedicarem un esforç a la feina de proximitat perquè tothom tingui el seu entorn més inmediat arreglat, els carrers en condicions, enllumenat, etc. Una de les nostres obsessions són les polítiques socials, que els ciutadans puguin tenir un servei de qualitat amb indiferència d’on visquin, i tindrem enllestit, a final d’any, l’estratègia local contra el canvi climàtic, perquè la societat ha d’assumir el sacrifici dels canvis d’hàbits que implicarà aquest repte i que té solució global, amb petites solucions d’àm-

Enyorant la plaça de Barcelona. “L’altra seu tenia una de les places més boniques de Sant Cugat i des d’aquesta veig unes obres d’un aparcament i de la futura plaça de la Vila. L’altre era més entranyable, però aquest ja ho acabarà sent.”

Respecto la seva decisió, els vam fer una proposta sincera i pensada perquè ERC digués que sí, la discrepància no és amb l’acord programari, sinó en el que pot representar per a ERC entrar en un govern amb majoria absoluta. No vull valorar si els motius són correctes, tinc la meva opinió i deixo damunt la taula que haguéssim volgut ERC al govern, l’únic que puc fer és lamentar-ho i reiterar que tindrem una relació privilegiada amb ERC.

El president Montilla ha reconegut les necessitats de Sant Cugat en justícia i infraestructures, però sense comprometre’s a res. Què es va parlar a porta tancada?

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

l’Estirabot

De jutjats, d’infraestructures, de la protecció de Collserola, de sanitat i d’educació, qüestions que depenen del govern de la Generalitat. Va fer algunes preguntes i va prendre notes, però és un home que fa moltes preguntes i no es pronuncia frívolament sobre els temes. Espero que li quedés clar el nostre missatge i que puguem comptar amb l’actuació de la Generalitat.

JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

L’Institut Europeu de Tecnologia

Per tant, no es va comprometre a res?

No va dir “farem això i allò altre”, no és la seva manera de fer i tampoc no li vaig demanar que fos més contundent i que em digués quan ho faria, no era el moment.

Sant Cugat sortirà perjudicada per no compartir colors polítics amb la Generalitat? Espero que no, la Generalitat ha de governar pels ciutadans, perquè si no perjudicarà els ciutadans, no Lluís Recoder al consistori de Sant Cugat. He criticat determinades actituds d’algunes àrees perquè no s’han portat com tocava amb nosaltres, però després de les eleccions posem el comptador a zero, malgrat que la primera sorpresa ha estat veure que les Planes queda fora de la Llei de barris...

Quina serà la seva funció com a diputat provincial?

La meva intenció serà defensar els interessos dels ajuntaments del partit judicial de Terrassa, per tant, dedicaré esforç per defensar Sant Cugat, perquè Terrassa ja es defensa sola, i això és el que intentarem dos diputats, Xavier Amador i jo. La Diputació de Barcelona té un pressupost elevat, 720 milions d’euros, i nosaltres ens beneficiem de moltes actuacions d’aquest organisme.

Per què diputat provincial sí i diputat del Parlament no?

Per ser alternativa de govern a Catalunya primer cal un relleu de la cúpula de CiU a escala nacional?

I què pot aportar Lluís Recoder en l’actualització del missatge de CiU?

En el cas de la seguretat s’ha avançat?

Jo crec en la renovació. No és bo que els càrrecs s’eternitzin, ni per als ciutadans ni per als equips ni per als qui assumim aquests càrrecs.

Quin creu que és el futur de CiU com a força política?

Convergència és la gran alternativa de govern a Catalunya i ara ens toca estar preparats per quan els ciutadans així ho decideixin. Però què hem de fer per governar? Tenir un projecte polític posat al dia, que respongui les demandes dels ciutadans a principis del segle XXI, i oferir una alternativa creïble i amb força a la societat catalana.

Més tranquil, menys hermètic. Recoder ha deixat els nervis que tenia abans de les eleccions municipals. Ara ha de lluitar contra el presumpte relaxament de la majoria. Sobre si algun dia podria ser candidat a la presidència, ha deixat de ser tan hermètic. Durant l’entrevista no ha volgut pronunciar la frase ‘Mai no seré candidat a la presidència de la Generalitat’

Convergència el que ha de fer és esforçar-se per actualitzar i repensar el seu missatge, per poder liderar la casa gran del catalanisme i per encabir a casa seva sensibilitats diferents que convergeixen en aquesta voluntat de defensa del país. I penso que Artur Mas és la persona que ha de liderar aquest procés.

Són dues coses molt diferents, al Parlament de Catalunya tenen una feina important i la tasca des de l’oposició és una feina molt més intensa. En canvi, la Diputació és un òrgan de segon grau i de gestió, una continuïtat de l’Ajuntament, és una feina més de gestió que no pas política. S’han començat a fer passes perquè s’ampliï la plantilla de la Policia Local, els punts de vigilància als barris i la videovigilància per qüestions de trànsit, però encara no se sap en quins punts.

Diari de Sant Cugat

La meva experiència personal i les idees que puc tenir, que estic disposat a aportar.

En acabar aquest mandat, el tercer, farà dotze anys que és alcalde. Un quart mandat seria excessiu?

Pot pronunciar la frase ‘Mai no seré candidat a la presidència de la Generalitat’?

?? ...tampoc no puc dir que mai no tornaré a exercir d’advocat. El que puc dir amb tota la rotunditat del món és que en política la meva única aspiració és ser alcalde de Sant Cugat; no tinc cap altre interès. Per a mi Sant Cugat mai no ha estat una plataforma per a res. Políticament em considero el mateix ara que tinc majoria a l’Ajuntament que abans. Si ara hi ha gent que es fixa més en mi o em valora més, doncs em sembla bé.

•

Des de 1973 al seu servei ASSOCIATS, S.L.

Assessorament jurídic Divorcis Contractes Comunitats Deutes Herències

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

Assessorament empresarial Fiscal Laboral Mercantil Comptable

Arrendaments C/ Rosselló, 13, baixos, Sant Cugat

Tel.: 93 674 12 50

ue aquí no ens moquem amb mitja màniga és cosa sabuda. Que som centre d’atracció d’inversions i d’excel·lència empresarial, també. Això és bo? Home, sí. Apuntar-se a temps al carro de la innovació tecnològica i empresarial, en aquest món cada cop més globalitzat, no només és bo, sinó imprescindible. En aquest context, llegeixo que Sant Cugat aposta fort per ser la seu de l’Institut Europeu de Tecnologia i que ha rebut el suport del president del govern central. Com que sé que Brussel·les, llegeixi’s Comissió Europea, és sensible al que es diu en aquesta columna, expresso des d’aquí el meu suport sense reserves a la pretensió santcugatenca. Com ja s’ha escrit, la cosa no serà gens fàcil. Segons he llegit, aquest institut, que té el seu origen en una proposta del febrer del 2005 del president de la Comissió, ha produït un cert foc creuat. Alguns països són escèptics: Luxemburg, el Regne Unit (aquests ho són per definició), Holanda, Suècia i Bèlgica; mentre altres li han donat el seu suport: Espanya, França, Polònia, la República Txeca i Hongria. Desestimada la idea defensada per cent trenta eurodiputats que la seva seu s’installés als edificis del Parlament, a Estrasburg, tot fa pensar que la candidatura de França és la que ens pot fer més la punyeta; proposa instal·lar-la prop de París. Sembla que Polònia també juga fort, però pot ser una bona ocasió per fer una bona puntada de peu als germans Kaczyinski. Independentment del resultat, no és poca cosa esdevenir el centre d’una xarxa de comunitats científiques destinades a generar sinergies entre ensenyament superior, recerca i innovació. A ningú no se li escapa que en això, com en altres coses, Europa mira de reüll els EUA i la Xina. Els primers, a través de l’Institut Tecnològic de Massachusetts, s’emporten el gruix dels Premis Nobel, baròmetre que mesura el nivell científic assolit, i la segona produeix més graduats en matemàtiques, ciència i tecnologia que tot Europa unida. Segons diuen, i si tot va bé, l’esmentat institut podria començar a funcionar a finals del 2008 o principis del 2009. Espero que l’actual gosadia no es transformi en frustració si no hi ha sort, i si n’hi ha, que sapiguem portar-ho amb humilitat.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ERC descarta reeditar el pacte de govern i es desmarca de CiU Sense èxit. La sessió assembleària dels republicans decideix, per 35 vots en contra, 23 a favor i 3 abstencions, no formar part de l’equip de govern, perquè es posa en dubte que es reconegui, en un futur, “la feina feta” per Esquerra Grangé diu que aquest fet no ha segmentat en absolut el partit Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

votaCió. Per 35 vots en contra, 23 a favor i 3 abstencions, la secció local d’ERC ha rebutjat entrar a formar part de l’equip de govern pel pròxim mandat, “degut a la majoria absoluta aconseguida per CiU en les passades eleccions municipals”, segons ha assegurat el portaveu del grup municipal d’Esquerra, Raül Grangé. El republicà ha puntualitzat que l’element determinant del no d’ERC ha estat que els militants han vist “difícil que es visualitzés

en un futur la feina feta per ERC” en un equip de govern en majoria, i ha explicat que el fet de no entrar en el govern no ha segmentat la secció local d’ERC. Grangé ha avançat que Esquerra “farà una oposició constructiva” i ha apel·lat a “les sinceres ganes d’arribar a un acord de CiU, tant políticament com humanament”. El grup convergent, que va oferir a ERC una tinència d’alcaldia de Polítiques Socials i Sanitat i una regidoria de Joventut per entrar a formar part del govern i reeditar, així, el pacte del 2003, no ha aconseguit mobilitzar els militants republicans en l’assemblea per decidir un possible pacte. Grangé també ha manifestat que en cap cas el problema ha vingut per “discrepàncies amb el programa” i ha exposat la predis-

posició dels convergents per “acordar qüestions importants i de gran abast” en aquest període de negociacions.

Lament convergent “És una llàstima, ja que semblava que l’acord estava fet, però respectem la decisió de l’Assemblea Local d’Esquerra, tot i que sembla que ha anat de molts pocs vots”, ha dit el copresident de CiU, Ramon Bonastre, en assebentar-se que ERC no formarà govern. El polític ha agraït a ERC “la seva discreció durant el procés de negociació” i ha manifestat “el compromís per pactar preferentment amb els exsocis de govern aquelles temàtiques i polítiques engegades pels republicans des dels seus àmbits durant l’anterior mandat”.

•

Els militants d’ERC en la votació que es va fer a la Casa de Cultura. #LLUÍS LLEBOT

Benzinera

Griful

Estació de servei

Al centre de la ciutat

24 h

93 674 06 07 Alimentació •Pa i pastes calentes •

higiene bucal 17,00 €

reconstruccions compòsit

Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.:

93 553 11 53

SALA D’ESPERA PER A NENS

29,00 €

Quiosc •Accesoris automòbil •

isita gratuïta 1a v Finançament tractament sense interessos

Conveni amb les mútues principals

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

El tripartit i CiU-Actuem continuen negociacions a l’EMD de Valldoreix Reunions. De moment, les forces han mantingut quatre trobades per intentar arribar a un acord Una de les propostes és la possibilitat d’una vicepresidència Mariona Sagalés

mariona.sagalés@premsalocal.com

paCte. El membre de CiUActuem per Valldoreix Josep Puig ha explicat, en declaracions en aquest setmanari, que a l’EMD continuen les negociacions entre el tripartit i el tàndem CiU-Actuem per Valldoreix per arribar a un possible pacte. Puig ha exposat que les negociacions són “a nivell de partit” i que sobre la taula hi ha la possibilitat d’una vicepresidència.

Llargues converses Fonts properes a la presidenta de l’EMD, Montserrat

turu i puig. #ARXIU

Lectors

Opinió

la Ciutat

Turu, han reiterat que l’acord ha d’estar enllestit al voltant del dijous 19 de juliol, coincidint amb la primera sessió plenària del nou govern a l’EMD, i han declinat fer qualsevol tipus de comentari sobre les reunions que s’estan duent a terme, per no entorpir el procés i facilitar, d’aquesta manera, un possible acord. Per la seva banda, el copresident de CiU, Ramon Bonastre, ha definit el procés com “un moment delicat que es pot tombar cap al sí o cap al no”, i ha explicat que “s’està negociant fortament, amb propostes sobre la taula”. Bonastre ha recordat que la setmana passada les negociacions entre el tripartit i la coalició CiU-Actuem “van estar a punt de trencar-se” i ha exposat que ambdues formacions “han estat capaces de reconduir el procés”. El convergent també ha dit que, de moment, s’han mantingut un total de quatre reunions, des del passat mes de maig, i ha apuntat que les negociacions encara es podran allargar fins al mes de setembre. Igualment, Bonastre ha vaticinat que “el 19 difícilment hi haurà acord”, ha apel·lat a la “predisposició real existent” per arribar a un consens i ha dit que, encara que aquesta setmana no hi ha cap reunió prevista, “és possible que se’n celebri una”.

•

Economia

Esports

Cultura

muniCipal. Després de la sessió extraordinària celebrada el 10 de juliol, on es van aprovar diverses mocions d’alcaldia, entre elles els sous del nou executiu i les competències de la Junta del Govern local, el pròxim dilluns dia 23 la sala de plens acollirà la primera sessió plenària del nou govern. Aquest primer ple ordinari del mandat s’iniciarà com és habitual, a les set de la tarda. A la sala, de moment, ja s’ha celebrat el primer ple

del nou Ajuntament, amb els 25 regidors de la passada legislatura, la constitució del nou consistori, el dissabte 16 de juny, i la sessió extraordinària. A la moció d’alcaldia per aprovar les competències de la Junta del Govern local, es va declarar formalment constituïda la Junta, que a partir d’ara es reunirà cada dilluns, juntament amb l’interventor i el secretari general, per debatre temes de ciutat. _Redacció

Autocugat Fax 93 589 46 40

Es constitueix la nova Junta de Govern local

Autocugat

Telèfon 93 589 32 00

Passatemps

una imatge del ple en un dels plens extraordinaris. #LLUÍS LLEBOT

Des de 1991 Concessionari oficial

Av. Cerdanyola, 100

Diari de Sant Cugat

www.autocugat.com

autocugat@autocugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Els 25 regidors cobren més d’un milió d’euros retribuCió. El sou dels 25 regidors i regidores costarà anualment a les arques municipals 957.100 euros en concepte de retribucions mensuals i dietes, als quals cal sumar-ne 309.050 més dels grups municipals, amb la qual cosa la xifra final és de 1.266.150 euros. Durant el ple municipal extraordinari, el portaveu d’ICV-EUiA, Xavier Boix, va criticar que el nou cartipàs és massa car i està sobredimensionat, en clares al·lusions a les set tinències d’alcalde i al repartiment de regidories, que va catalogar d’extens, i va comparar l’índex de tinències amb altres ciutats veïnes, com Rubí, d’on va apuntar que “amb la meitat, passen”. Per part del PP, Berta Rodríguez va dir que algunes àrees no haurien d’anar de manera independent, com Medi Ambient i Territori. Tant el PSC com ERC van exposar que estaven d’acord amb l’organigrama de l’executiu municipal, encara que

el cap visible del PSC, Salvador Gausa,vamanifestarquel’equip de govern s’hauria de comprometre a fer un pla d’actuació municipal i designar un regidor per a cadascun dels tres districtes de Sant Cugat. A més, el portaveu d’Esquerra, Raül Grangé, vaexpressarlasevapreocupació perquè les regidories no treballin de manera transversal. L’alcalde, Lluís Recoder, va assenyalar que el cartipàs és coherent i “sense coses estranyes”, i va dir que la llei permet fins a vuit tinències. Pel que fa alssous,vaassegurarquenomés són un 0,9% més que l’any passat. Recoder va assenyalar que el cartipàs aprovat per CiU es va dissenyar amb la idea d’arribar a un pacte amb ERC i incloure els dos regidors republicans en l’organigrama; per això no descarta fer alguns canvis en el repartiment de les carteres. “Introduirem alguna petita modificació en els propers dies, ja que el cartipàs estava pensat per encabirhi una nova força política”. _M. Sagalés

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Despesa anual bruta dels 25 polítics de l’Ajuntament de Sant Cugat EQUIP DE GOVERN MUNICIPAL (CIU)

Regidors portaveus a l’oposició

Lluís Recoder, alcalde 79.100 € Joan Recasens, tinent d'alcalde (*) 23.000 € Jordi Joly, tinent d'alcalde 64.000 € Marta Subirà, tinenta d'alcalde 64.000 € Xavier Escura, tinent d'alcalde 64.000 € Carmela Fortuny, tinenta d'alcalde 64.000 € Jordi Puigneró, regidor 63.000 € Mercè Conesa, tinenta d'alcalde (dedicació parcial): 55.000 € Cristina Paraire, tinenta d'alcalde (dedicació parcial): 55.000 € Xavier Amador, regidor 49.000 € Ester Salat, regidora 49.000 € Xavier Martorell, regidor (dedicació parcial): 29.000 € Susana Pellicer, regidora (dedicació parcial): 29.000 € Josep Romero, regidor (dedicació parcial): 29.000 € TOTAL 765.100 €

Salvador Gausa (PSC): Xavier Boix (ICV-EA): Berta Rodríguez (PP): Raül Grangé (ERC):

23.000 € 23.000 € 23.000 € 23.000 €

Resta de regidors a l’oposició Ferran Villaseñor (PSC): Aintzane Conesa (PSC): Àlvar Roda (PSC): Àssun Reyes (ICV-EA): Joan Calderon (ICV-EA): Fernando Vázquez Doredo (PP): Antoni Ramon (ERC): TOTAL

18.000 € 18.000 € 18.000 € 18.000 € 18.000 € 18.000 € 18.000 € 218.000 €

(*) Joan Recasens rep també, en concepte de diputat al Parlament: 67.802 ¤

PSC

Grup Municipal CiU (92.000 €) + secret. CiU (26.000 €)

118.000 €

Grup Municipal PSC (38.000 €) + secret. PSC (26.000 €)

64.000 €

Grup municipal ICV-EA (26.000 €) + secret. ICV-EA (20.350 €)

46.350 €

Grup municipal ERC (20.000 €) + secret. ERC (20.350 €)

40.350 €

Grup municipal PP (20.000 €) + secret. PP (20.350 €)

40.350 €

�

PSC

�

TOTAL =

1.266.150 €

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia

Esports_ 30 |

Cultura_ 38 |

Economia

Passatemps_ 44

la Xifra

4.600 euros per m2

Segons el portal immobiliari Idealista.com és el preu mitjà de l’habitatge usat al municipi, que baixa un 5,1%

La pregunta de la setmana:

Arribaran a un acord l’Ajuntament i els hostalers per allargar l’hora del tancament de terrasses? Més informació: www.diaridesantcugat.cat

mesura poc flexible. Segons la normativa de la Diputació, les taules exteriors de restaurants i bars han de tancar a les 22.30 h de diumenge a dijous, i a les 23 h divendres, dissabtes i vigílies de festius

Els bars demanen ampliar l’horari de les terrasses Comerç es reunirà per ampliar l’ordenança una hora més El sector empresarial diu que la mesura els fa perdre clientela

ca en aquesta matèria a la ciutat. Fins ara, existia un acord tàcit entre l’Ajuntament i els hostalers per tancar les terrasses a les 23 h entre setmana i a les 24 h els divendres i dissabtes, encara que amb l’inici del bon temps s’ha registrat un augment de les denúncies a bars i restaurants.

Núria Gutiérrez

redaccio@diaridesantcugat.cat

Més denúncies

EnfrontamEnt. El Gremi d’Hostaleria de Sant Cugat s’ha reunit amb l’Ajuntament per consensuar una ordenança municipal que reguli els horaris de les terrasses dels locals de la ciutat, davant del problema dels empresaris per aplicar l’estricta normativa que estableix la Diputació de Barcelona. Aquesta normativa obliga a tancar les terrasses a les 22.30 h de diumenge a dijous, i a les 23 h els divendres, dissabtes i vigílies de festius, a falta d’una norma específi-

Per Víctor Fayós, membre de la Junta del nou Gremi d’Hostaleria de Sant Cugat, l’alarma entre els empresaris ha saltat perquè “davant l’augment de les denúncies veïnals, la Policia ha començat a aplicar la normativa vigent, és a dir, la de la Diputació”. Fayós pensa que aquestes denúnciesprovenende“nouvinguts que no fan vida al poble”. El gremi considera que existeix una pressió policial i ha advertit d’alguns casos d’aixecaments de terrasses amb clients. El propietari de Toast-Llar de l’Entrepà, Jordi Ponce de León, ha afirmat que aquesta situació està afectant el seu negoci fins al punt que està tenint pèr-

En context nou Gremi d’Hostaleria

a partir de les 22.30 h és difícil veure aquesta imatge perquè els clients han de marxar de les terrasses. #LL. LLEBOT

dues d’entre “un 20 i un 30%”. El gremi considera que aquest marc legal és “il·lògic i inviable, avui en dia” i per això, la setmana passada, es va reunir amb el regidor de Seguretat Ciutada-

na, Xavier Martorell, i el regidor de Comerç, Josep Romero, per negociar una normativa que sigui realista amb els interessos dels empresaris i respecti el descans dels veïns. Així, la setma-

na vinent ambdues entitats es reuniran per arribar a un acord, encara que el consistori ha avançat que té la intenció d’allargar una hora més l’horari de tancament.

Constitució. Al desembre es va constituir el nou Gremi d’Hostaleria de la ciutat, amb Josep Baheta, propietari del Bebop Jazz, a la presidència. adhesió. Entre les primeres actuacions que l’associació està impulsant destaca l’adhesió al Gremi d’Hostaleria del Vallès, acció amb què pretenen guanyar més avantatges corporatius i amb la qual s’inscriuran més socis. Desvinculació. Amb la creació d’aquest gremi, els hostalers santcugatencs pretenen desvincular-se del Gremi d’Hostaleria de Barcelona perquè, segons Víctor Fayós, membre de la Junta del gremi, “no ha funcionat a la nostra ciutat”.

•

Vol llogar, comprar o vendre oficines o locals? Des de 50 fins a 20.000 m2

Gestión Inmobiliaria

93 367 11 02 www.tasinsa.com cgil@tasinsa.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

en global

La Pimec demana més suport administratiu en el ple dels riscos laborals

Resultats: nou catalitzador

El desconeixement de la normativa és un dels problemes principals quEixa. L’empresariat de la patronal Pimec s’ha queixat per la falta d’implicació i de suport de les administracions públiques en la implantació de les mesures de la Llei de riscos laborals, segons han traslladat els empresaris de 1.309 organitzacions empresarials catalanes, les quals han estat visitades pels mateixos tècnics en riscos laborals de la patronal, a través del projecte Prevenpime. “Les dificultats amb què es troben a l’hora d’implantar un sistema de gestió adequat a la realitat i

de moment, el Sabadell ha iniciat moviments de terres. #LLUÍS LLEBOT La Pimec, al Trade.

#ARXIU

les necessitats de les pimes, i de conèixer tota la normativa actualitzada” són només alguns dels principals problemes amb què l’empresariat ha de lluitar diàriament. A més, els associats d’aquesta entitat no veuen amb bons ulls “que la responsabilitat última recaigui només en ells”. _Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Banc Sabadell comença l’ampliació de la seva seu rEmodELaCió. L’entitat financera Banc Sabadell ha iniciat les obres d’ampliació de l’edifici Landscape, situat al parc empresarial de Can Sant Joan, a tocar de l’autopista B-30. Aquesta ampliació de la seu corporativa, que té un cost de 60 milions d’euros, s’està executant tot just al llindar de l’edifici d’oficines ja existent, i tindrà un total de 26.000 metres quadrats de superfície, des d’on treballaran prop de 2.000 persones.

La remodelació del Sabadell, que es preveu que s’acabi en els pròxims dos anys, ha començat amb la primera fase de les obres, la que implica el moviment de terres de la zona que, posteriorment, es destinarà a l’aparcament de l’edifici, que estarà constituït per cinc plantes subterrànies i sobre les quals s’haurà d’erigir un bloc de sis pisos. A més, l’ampliació tindrà un auditori, un menjador i un gimnàs per als treballadors. _M. Sagalés

a setmana passada va estar marcada per referències macroeconòmiques positives, que no van acabar d’impulsar les cotitzacions pel llast dels preus del cru, la pressió alcista de les rendibilitats del deute i, per tant, les perspectives que continués el tensionament monetari a Europa. A l’entorn macro el succeeix el micro, amb presentació de resultats empresarials del 2007, que es preveuen positius, i principal catalitzador per als índexs. Expectatives que es fonamenten en el dinamisme de la producció industrial dels països de l’OCDE, el bon to dels indicadors avançats i el manteniment dels marges empresarials. En la renda fixa, el bo alemany es troba en TIRes pròximes al 4,70% per la conjunció de les dades positives i les pujades del cru. El punt positiu d’aquest nou repunt és el major pes del component creixement respecte a la inflació. Aquests nivells podrien exercir de resistència a curt termini, encara que existeix risc de ruptura si el mercat demanda més prima per inflació. Panorama positiu, en canvi, per a la renda variable, perquè les bones dades macro a nivell global aniran permetent consolidar els suports abastats i seran el principal argument per fer front als diferents riscos (petroli, tipus, sobrevaloració del mercat de crèdits, volatilitat...).

•

dolceblue ��

��

dolceblue ��

Passeig Torreblanca, 16 - Sant Cugat del Vallès Tel. 93 589 85 20 - fax 93 589 66 02 - carmass@carmass.es

TREGUI MÉS AVANTATGES A LES SEVES PÒLISSES D’ASSEGURANCES

Tel. 93 675 00 17 • Fax 93 675 21 10

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) • www.imb.es imb@imb.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

L’habitatge usat a Sant Cugat baixa 5,1 punts Més barat. El municipi registra una davallada de 4.863 euros per metre quadrat a 4.600, segons Idealista.com Mariona Sagalés

mariona.sagales@diaridesantcugat.cat

CONJUNTURA. El preu de l’habitatge usat a Sant Cugat ha registrat una baixada del 5,1% en el segon trimestre d’enguany, segons un estudi del portal immobiliari Idealista. com. Aquesta reducció fa que el metre quadrat d’habitatge de segona mà al municipi se situï en 4.600 euros i s’allunyi dels 4.863 euros fixats a inici d’any. El portal també indica que Sant Cugat és la segona ciutat amb el preu del metre quadrat d’habitatge més car de Catalunya, només per darrere de Barcelona, que passa de 4.888eurosperm2 a4.825,iexperimenta una davallada menys notòria, de l’1,3%. La tercera ciutat més cara de la geografia catalana és Sitges, que també registra una davallada en els preus dels pisos usats del 2,3%, i passa de 4.719 euros

Els pisos de segon mà a Sant Cugat han rebaixat preus. #LLUÍS LLEBOT

per m2 a 4.609. A banda, l’estudi també posa de manifest que el municipi és la tercera població en relació amb la davallada dels preus de l’habitatge, per darrere de Viladecans, que ocupa el primer lloc del rànquing, amb una rebaixa del 8,1%, i Sant Boi de Llobregat, amb un 5,3%. A l’altra banda se situen les poblaci-

ons que encara experimenten pujades en les construccions de segona mà, com Igualada, Sant Feliu de Llobregat o Vilanova i la Geltrú, amb un 5,1%, un 3% i un 2,5%, respectivament, mentre que Terrassa, Sabadell i Rubí baixen de manera més pausada, amb un màxim de l’1,5% en les davallades.

Cultura

Passatemps

El tancament de Delphi a Cadis costa a la casa matriu 500 milions d’euros CLAUSURA. La marca de components per a vehicles Delphi, que té una de les plantes a Can Magí, haurà de fer front al pagament de prop de 500 milions d’euros pel tancament de la planta andalusa de Puerto Real. Els pagaments en indemnitzacions pactats entre els treballadors, l’empresa i la Junta d’Andalusia arriben als 120 milions d’euros, gràcies a l’acord consensuat que situa per a cada treballador la quantitat meritada per 45 dies per any treballat, i que

es repartiran entre els 1.600 treballadors que l’empresa nord-americana té a Cadis. A més, a aquesta xifra s’ha de sumar la quantitat d’aproximadament 170 milions d’euros pel valor de les instal·lacions que Delphi té a Andalusia, que la companyia haurà de cedir a la Junta, i els 25 milions dels actius lliures de la firma, que recauran sobre els treballadors; així doncs, la casa matriu haurà de perdonar els prop de 175 milions de la filial andalusa. La planta local de Delphi. #LL. LLEBOT

_Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

La societat comercial Comertia començarà a operar des de Sant Cugat El local s’està reformant. #LL. LL.

La pastisseria Alegret tanca després de més de cent anys TANCAMENT.Uncartelldelocal en lloguer ha posat fi a més de cent anys d’història de la mítica pastisseria del carrer de Santiago Rusiñol, la pastisseria Alegret. Fundada com a ferreteria i botiga de comestibles per Joan Alegret Beumala el 1896, i seguint el perfil típic dels comerços polivalents d’abans, l’establiment dels Alegret va anar evolucionant fins a esdevenir totalment una pastisseria. Anomenada en un primer moment La Confiança, l’activitat de pastisser la va iniciar el fill d’en Joan, Josep Alegret Estapé. Així, la confiteria va començar a elaborar dolços i coques i va acabar sofisticant-se amb els anys, endolcint diverses generacions de santcugatencs i santcugatenques. El tancament d’aquest establiment posa fi a una tradició mantinguda durant quatre generacions de pastissers. _Redacció

22 associats. L’àrea comercial de l’avinguda de Rius i Taulet serà el primer pla de l’associació catalana MULTISECTOR. Un total de vint-i-dues marques catalanes de botigues i restaurants s’han associat per crear l’empresa Comertia Expansió i Gestió d’Actius. La nova organització empresarial immobiliària té com a objectiu principal aconseguir galeries comercials amb bones ubicacions dins les àrees urbanes amb uns preus més econòmics, i començarà a operar des del centre comercial de sobre el supermercat Consum, situat a l’avinguda de Rius i Taulet de Sant Cugat. D’aquesta manera, la nova marca multisector té previst activar dues línies de negoci: la primera, la promoció, de manera autònoma o amb altres promotors, de centres i galeries comercials dins de la trama urbana, i la segona, l’adquisició de locals comercials en eixos de nova construcció o bé en aquelles zones que es vulguin reactivar.

Societat mixta Sota el nom de Comertia, Associació Catalana

de l’Empresa Familiar de Comerç, s’agrupen diversos establiments botiguers de renom, provinents de diferents sectors, com ara Cottet Òptics, Benito Sports, Gotta Perfumeries, les sabateries Casas, les xarcuteries Andreu, la cadena de roba infantil Bóboli, Discos Castelló, les botigues de joguines Drim i Gerplex, el tèxtil per a la llar La Mallorquina, Pepa Paper, Punto Blanco, Ibéricus, les botigues de mobles Expomobi o els establiments d’electrodomèstics Miró, entre altres. Amb un capital inicial fixat en 300.000 euros, Comertia vol fer front als elevats preus del mercat immobiliari, sobretot dels locals comercials, i té la intenció de dedicar-se a diferents projectes comercials a mesura que vagin sorgint, amb la premissa d’utilitzar tota la xarxa d’associats per tenir més informació de possibles compra-vendes de centres comercials urbans. A més, i en cadascuna de les transaccions econòmiques que es facin des de

Comertia, la idea és que sigui una cadena en concret la que assumeixi cada projecte comercial, i que hi participin totes les empreses associades interessades en cada iniciativa.

Primer projecte L’àrea comercial de l’avinguda de Rius i Taulet serà el primer projecte de Comertia. Aquestes galeries, on hi caben uns 14 locals comercials i amb una extensió de 2.000 metres quadrats, seran gestionades per la marca Gerplex, que cogestiona la cadena de venda de joguines Gerplex i la firma Casa Viva, mentre que les firmes que són a l’àrea santcugatenca actuaran com a accionistes de la mateixa galeria comercial. La ubicació de possibles botigues comercials de l’àrea santcugatenca recaurà sobre un gestor independent, encara que Comertia no descarta que altres opcions comercials, alienes a la societat, tinguin entrada en aquest primer projecte. _M. Sagalés

L’estat actual de l’àrea comercial on s’instalarà Comeria. #LL. LLEBOT

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

��

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

��

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports

Cultura_ 38 |

Esports

Passatemps_ 44

Handbol _PÀG. 32

La portera santcugatenca Andrea de la Torre es proclama subcampiona d’Europa Juvenil

Passarà aquest cap de setmana:

Cursa popular i bicicletada, plats forts de les festes majors de la Floresta i Mira-sol

Generar debat. El santcugatenc i president de la Penya Futbol Club Barcelona Mil·lenni de Sant Cugat va presentar dimarts passat en societat una plataforma que seguirà, de ben a prop, el dia a dia de l’actual Junta del Barça

Jaume Guixà lidera el grup d’opinió Òmnium Blaugrana Meritxell Calopa i Carles Cepero també en són promotors El cap visible diu que la Junta del Barça “viu penjada en un núvol” Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

tat de “contrastar i debatre tot allò que fa referència al nostre club, el FC Barcelona. Volem generar debat i aportar noves idees i perspectives”. Òmnium Blaugrana es defineix com “una associació oberta, plural i participativa, integrada per socis, penyistes i aficionats del Barça, que pretén constituir-se en motor i catalitzador d’activitats, idees i debats”.

gent està dolguda, més que pels resultats esportius, pel tarannà que porta l’entitat. S’ha de fer un debat profund”. Jaume Guixà, que no va descartar presentar-se en les pròximes eleccions del Barça, també va voler deixar constància que en les diverses activitats que periòdicament aniran organitzant espera poder comptar amb el suport de la Junta Directiva perquè, segons va dir, “no volem fer res a la seva esquena”.

Fins a tres santcugatencs PRESENTACIÓ. El santcugatenc Jaume Guixà, president de la Penya Futbol Club Barcelona Mil·lenni de Sant Cugat i exprecandidat a les eleccions del Barça a l’agost passat, lidera el grup d’opinió barcelonista Òmnium Blaugrama, que va presentar-se, dimarts passat, a la seu del Col·legi de Periodistes de Catalunya, a Barcelona. En la compareixença davant els mitjans de comunicació, Guixà va detallar que Òmnium Blaugrana neix amb la volun-

Tres dels nous membres fundacionals i membres de l’equip promotor d’Òmnium Blaugrana són santcugatencs. Es tracta de Jaume Guixà, Meritxell Calopa i Carles Cepero. Aquest fòrum d’opinió s’estructura en tres línies d’actuació: econòmica, esportiva i social. Després de gairebé un any –quan es van produir les eleccions al FC Barcelona–, Guixà torna a aparèixer en públic assenyalant que “hem vist moltes coses que no ens han agradat, com la transparència, el joc net i la participació. No s’han modi-

Franquesa no diu res

Guixà no va descartar presentar-se en les pròximes eleccions a la presidència del Barça. #LLUÍS LLEBOT

ficat els estatuts, per exemple”. “Fins ara hem mantingut un silenci respectuós, però des de l’agost que hem continuat treballant i ho fem amb el mateix eslògan: Un Barça millor és pos-

sible”, va explicar. El líder d’Òmnium Blaugrana va criticar “la manera de dur el dia a dia del club” i va dir que la Junta Directiva “viu penjada en un núvol i no segueix el rumb adequat”.

Tot això, segons Jaume Guixà, ha provocat que el soci, penyista i aficionat del Barça tingui una “immensa desillusió. La massa social ha perdut la confiança en la Junta. La

El santcugatenc Joan Franquesa, membre de la Junta del FC Barcelona, no ha volgut fer declaracions al DIARI DE SANT CUGAT respecte a quin és la seva anàlisi personal envers la presentació en societat d’Òmnium Blaugrana. Franquesa desconeixia la creació i presentació d’aquest grup d’opinió. Òmnium Blaugrana també va donar a conèixer el seu lloc web, que és www.omniumblaugrana.es.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Jordi Pujol: “La riquesa del Junior FC és l’esperit Junior” Compromís. L’expresident de la Generalitat de Catalunya (període 1980-2003) ha estat la primera personalitat a rebre els Premis Esperit Junior, que va lliurar divendres passat el Junior FC-1917 Prop de 200 persones assisteixen a l’acte de reconeixement La segona edició, a finals d’any, entre novembre i desembre Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

diStinCió. Jordi Pujol i Soley, president de la Generalitat de Catalunya en el període 1980-2003, va rebre divendres passat els primers Premis Esperit Junior, en el decurs d’un sopar que va tenir lloc al restaurant del Junior FC-1917, amb la presència de prop de 200 comensals. En els parlaments, Pujol, que va estar acompanyat per Marta Ferrusola, va ressaltar que “la riquesa del Junior FC és l’esperit Junior”. L’expresident del govern català es va sentir “molt agraït” per haver rebut aquest reconeixement i va assenyalar que, avui en dia, “és molt difícil tenir aquest esperit Junior”. Pujol també va detallar que “ara hem de veure com apliquem aquest concepte en el món dels negocis i de la política, que són mons molt agres en què, de vegades, no es pot dir que perdre no sigui el més greu. L’esperit Junior no és tan fàcil d’aplicar, perquè hi ha coses en les quals, finalment, no es pot perdre”. Amb tot, Pujol, que va allargar la seva intervenció 25 minuts, va lloar els valors que transmet el Junior FC1917, com “l’amistat, el joc net i el compromís”.

Pujol lloa el Junior FC També va encoratjar els assistents “no tan sols a conservar aquesta manera de fer i de ser, sinó també a saber expandir-la. Si no hi hagués gent com vostès, el món seria una selva”, va concloure. Miquel Àngel Ranera, president del Junior FC-1917 els pròxims quatre anys, va ser l’encarregat de lliurar una escultura de l’artista

Jordi Pujol i Soley va fer un parlament de 25 minuts després de recollir el guardó dels Premis Esperit Junior, que atorga aquesta entitat esportiva santcugatenca. #LLUÍS LLEBOT

santcugatenc Pep Codó a Jordi Pujol. Ranera va donar les gràcies als expresidents del Junior FC “per haver arribat fins on hem arribat”. Ranera també va declarar als mitjans de comunicació que “estem molt contents

que la gent ens hagi donat suport en aquesta iniciativa”, a la qual donaran continuïtat “per agrair a les persones del nostre país que defensin els valors que nosaltres sempre hem defensat, com la solidaritat, el treball en equip

i el lideratge, que no han de ser incompatibles amb el fet de ser un club competitiu i guanyador”. Els Premis Esperit Junior pretenen reconèixer aquelles persones que comparteixen la mateixa filosofia esporti-

Sobre el tema la història del Junior, segons lluís Permanyer El periodista i escriptor Lluís Permanyer, que es va fer soci del Junior FC-1917 l’any 1951 i que va jugar en la secció de futbol, va resumir, en una interessant intervenció, els noranta anys d’història d’aquest club, que va qualificar de “diferent, molt diferent”. L’entitat va néixer al barri barceloní de Sarrià, concretament a can Serrahima, on una quinzena de joves estudiants, fills de burgesos, es trobaven per jugar a futbol. Posteriorment, l’any

1931, l’entitat esportiva es va traslladar a la Diagonal de Barcelona, exactament on avui dia trobem l’Escola d’Arquitectura. Finalment, el club es va assentar, el 1965, on es troba avui, a Sant Cugat. Les dues primeres seccions que es van fundar al Junior FC-1917 van ser la de futbol i la d’hoquei herba, respectivament. Però aquest club també ha disposat, al llarg d’aquests noranta anys d’història, d’altres seccions, també molt des-

tacades, com l’atletisme o les arts escèniques. “Aquesta és una altra diferència específica de l’entitat”, va subratllar Lluís Permanyer. El Junior FC-1917 va arribar a representar obres de teatre i òperes, i també va tenir un cor i revistes musicals, de fotografia i cinematografia. Permanyer també va detallar que, en l’educació dels joves, “el Junior FC-1917 ha estat un dels primers clubs a formar persones en moments decisius de la joventut del nostre país”.

“Els encoratjo no tan sols a conservar aquesta manera de fer i de ser, sinó també a saber expandir-la” Jordi PuJol i SolEy

expresiDent De la generalitat

va que el Junior FC-1917. En aquesta primera edició, els cinc patrocinadors del certamen han estat Diari De Sant C ugat , Audi Auco Vallès, Promsa, Vèrtix i Procam. L’acte, que s’emmarca dins de les activitats de celebració del norantè aniversari del Junior FC-1917, va estar presentat per la periodista Montse Soto. Entre els assistents cal destacar la presència de directius del Futbol Club Barcelona, el santcugatenc Joan Franquesa i Evarist Murtra; Josep Lluís Vilaseca, secretari general de l’Esport de la Generalitat de Catalunya quan Pujol

n’era el president; Xavier Amador, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, i expresidents del Junior FC, com Joan Maragall, Ramon Tort, Joaquim Serrahima i Xavier Riba.

La segona edició, a punt La segona edició dels Premis Esperit Junior es convocarà a final d’any, entre els mesos de novembre i desembre. L’entitat santcugatenca ja ha decidit qui serà el guardonat, tot i que encara no l’ha donat a conèixer. Des que el 20 de març –ara fa gairebé quatre mesos– Miquel Àngel Ranera va prendre possessió del nou càrrec de president del Junior FC-1917, ja ha acomplert dos dels objectius del seu mandat. Primer va ser l’acord de col·laboració amb el Futbol Club Barcelona i, ara, la convocatòria de la primera edició dels Premis Esperit Junior.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Andrea de la Torre, medalla de plata a l’europeu juvenil Protagonista. La portera santcugatenca va tenir actuacions destacades a la semifinal, ajudant a remuntar, i a la final, amb aturades de mèrit només va encaixar un gol, cosa que va fer possible remuntar i aconseguir la classificació per a la gran final. A la final també va tenir una gran actuació durant els minuts que va ser a la pista, però no van ser suficients per evitar la derrota. La portera santcugatenca, tot i haver perdut la final, ha aconseguit una meritòria medalla de plata, amb un paper destacat.

Amb aquest segon lloc, accedeixen al mundial del 2008 Víctor Aznar Barón

victor.aznar@premsalocal.com

handbol. La jugadora santcugatenca d’handbol Andrea de la Torre ha aconseguit el subcampionat amb la selecció espanyola juvenil a l’europeu disputat a Bratislava (Eslovàquia). Després d’arribar a la final invictes, les noies del combinat espanyol van caure per 30 a 20 contra França. La portera del BM Castelldefels va tenir poc protagonisme en les primeres fases del torneig, però a les semifinals l’entrenador va decidir donar-li entrada a 14 minuts del final contra la gran potència: Rússia. De la Torre

Mundial: el nou objectiu

andrea de la Torre, portera del combinat espanyol juvenil. #LLUÍS LLEBOT

Les noies de la selecció espanyola, amb la seva classificació per a la final, van obtenir l’accés directe al mundial, que es tornarà a disputar a Bratislava al juliol de l’any 2008. Un nou objectiu per al combinat espanyol juvenil, que després d’aquest segon lloc a l’europeu tindrà unes expectatives molt exigents per aconseguir grans resultats en el pròxim mundial.

•

Jugada d’un partit de la Marató de la floresta. #EFRÉN MONTOYA

El Citronteam reedita el títol de la Marató fuTbol Sala. La 24a edició de la Marató de Futbol Sala de l’Olímpyc la Floresta es va disputar a les instal·lacions esportives de Can Llobet, el dissabte passat. En el torneig hi van participar dotze equips i el campió va ser el mateix que en l’edició anterior: el Citronteam, format, pràcticament, per jugadors del primer equip de l’Olímpyc la Floresta de futbol sala. L’altre finalista va ser l’equip de Los Lisiaos, que, tot i perdre per 4 a 0, van demostrar

un gran nivell de joc. Aquest equip estava format per jugadors de Mira-sol i del primer equip del Sant Cugat EFC. El torneig va transcórrer des de les nou del matí fins a les dotze de la nit. S’ha de destacar el gran nivell futbolístic que es va poder comprovar, tot i ser un torneig casolà, a més d’un fet important, i és que no es va registrar cap incidència, ni per violència ni per lesions de gravetat. _Víctor Aznar Barón

��

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

El Sant Cugat EFC iniciarà la Lliga el 16 de setembre, a casa El primer partit el disputarà contra el Canovelles UE futbol. El Sant Cuga t Esport FC començarà una nova temporada a la divisió de Preferent Territorial, després d’aconseguir la salvació en les últimes jornades de la Lliga passada. L’equip santcugatenc ha estat enquadrat en el Grup 1, en una Lliga que tindrà el seu inici el pròxim dia 16 de setembre. El Sant

inés tusquets suma un nou títol en el seu currículum. #CEDIDA

Inés Tusquets s’adjudica el català femení de golf Èxit. La jugadora del CG Sant Cugat guanya el Campionat de Catalunya Individual de Primera Categoria Èlia Folch, del Golf Can Sant Joan, acaba en la tercera posició Albert Sánchez, subcampió estatal en categoria aleví Campionat. Inés Tusquets, jugadora del Club de Golf Sant Cugat, s’ha adjudicat el Campionat de Catalunya Individual de Primera Categoria Femenina de Golf, amb un total de 217 cops. Tusquets va endur-se el títol després de superar un play-off de desempat a la golfista de La Graiera, Celine Herbin. Ambdues jugadores van tancar el tercer i últim dia de competició amb un total de 213 cops, fet que va obligar a jugar-s’ho tot en un play-off. En aquest mateix català de Primera Categoria, Èlia Folch, del Golf Can Sant Joan, va finalitzar en tercera posició, amb 219 cops. D’altra banda, Marc Moyano, del Golf Can Sant Joan, i Anna Mustienes, del Club de Golf Sant Cugat, van aconseguir el campionat de la Segona Categoria. Moyano

va signar una targeta de 222 cops, mentre que Mustienes va fer-ne 231. El Campionat de Catalunya Individual de Primera i Segona Categoria Masculina i Femenina de Golf va jugar-se al Reial Club de Golf de Cerdanya, del 29 de juny a l’1 de juliol.

Sánchez, segon Albert Sánchez, del Golf Can Sant Joan, s’ha proclamat subcampió d’Espanya Individual Aleví, que va jugar-se, del 26 al 28 de juny, a Los Lagos. Sánchez va quedar segon, amb 239 cops, d’un total de 80 participants. El campió d’aquesta competició va ser el també golfista català Jordi Panés, amb 237 cops.

Carpintero, campió Eric Carpintero, del Club de Golf Sant Cugat, s’ha proclamat campió, amb l’equip espanyol, de la Copa de Nacions al McGregor Trophy. Carpintero, el també català Emilio Cuartero i Hugo Menéndez van assegurar-se el títol amb un total de 293 cops, per davant d’Anglaterra, amb 295. _À. López Puig

•

Cugat EFC començarà disputant el primer partit a casa contra el Canovelles UE, que també va salvar in extremis la categoria. La Lliga finalitzarà el pròxim 25 de maig i els santcugatencs ho faran fora de casa, enfront el Ripollet CF. Durant la primera volta, el Sant Cugat Esport FC rebrà a casa, a més del Canovelles UE, l’Olesa de Montserrat CF, el Berga CE, el Vilassar de Dalt CE, el Lloret CF, la Llagostera UE, l’Amer CF, el Rubí UE. D’altra banda, l’equip sant-

cugatenc, durant la primera volta, visitarà el Parets CF, el Vic UE, el Bellavista Milan C, el Tarradell UD, el Palau Solità i Plegamans FC, l’Escala FC, el Gironella CF Atlètic, el Granollers EC i el Ripollet CF. El Sant Cugat EFC ha fet una nova incorporació de cara a la temporada vinent; es tracta d’Edu Fite, migcampista provinent del juvenil del Terrassa. El nou entrenador de l’equip, Joan Esteve, en declaracions al Diari De Sant Cugat, ha mani-

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

festat la seva impressió sobre el calendari i els equips rivals d’aquesta nova temporada: “El grup, amb els equips que han baixat, com el Granollers CE i el Rubí UE, és bastant fort. El nostre objectiu és la permanència i amb l’entrada al grup d’equips com aquests, augmenta la dificultat per poder estar a la zona tranquil·la, que és el que volem.” El mister també ha valorat les primeres jornades de Lliga declarant: “La dificultat d’aquest primer partit no és pel contrari, sinó per com estarem nosaltres. És important començar bé. L’Olesa i el Vic, que són també rivals al primer tram de Lliga, són complicats, perquè aspiren a pujar de categoria.” _Víctor Aznar Barón

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El ciclista Eduard Recasens guanya el català júnior Doble triomf. El jove santcugatenc obté la victòria en la contrarellotge individual i a la prova en línia, de 30 quilòmetres de recorregut (Cross Country Olimpic) en categoria júnior individual. En definitiva, un gran èxit per al jove ciclista, que obté dues victòries molt impor· tants que li obren el camí cap a un futur triomfal, partint de l’esforç i el sacrifici.

Ara, Recasens està disputant l’europeu de relleus a Turquia Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

CiCliSmE. El ciclista sant· cugatenc Eduard Recasens es va proclamar campió del Campionat de Catalunya de Bicicleta de Muntanya en categoria júnior, disputat a Sant Hilari Sacalm durant el cap de setmana passat. El membre de l’equip Mas· si de Palafrugell va guanyar, dissabte, la contrarellotge individual, que li obre les portes, en principi, de l’equip espanyol de relleus, el Team Relay, per disputar el prò· xim Campionat Europeu a Turquia, que té lloc durant aquesta setmana. En aquesta prova indivi·

A Turquia, amb l’estatal

Eduard Recasens celebrant la seva victòria en la contrarellotge. #CEDIDA

dual, Recasens va obtenir un còmode avantatge, de gairebé un minut respecte dels seus perseguidors, però una des· afortunada caiguda a causa d’un doblat va fer que aques· ta diferència es reduís notable· ment. Tot i aquest imprevist, el ciclista de l’equip Massi es

va refer i va obtenir la primera posició, cinc segons per davant del segon classificat. Pel que fa a la cursa de diu· menge, Recasens va aconseguir la victòria en la prova en línia, de 30 quilòmetres, que li asse· gura la participació en el Cam· pionat d’Europa de BTT XCO

Durant aquesta setmana, Eduard Recasens està dispu· tant el Campionat d’Europa de BTT amb la selecció espanyo· la de relleus (Team Relay), que se celebra a Turquia al mes de juliol. Aquesta participa· ció amb l’equip estatal al país otomà la va aconseguir des· prés d’obtenir la victòria en la contrarellotge de dissabte a la Copa Catalana Interna· cional de BTT. Amb la victò· ria de diumenge, també s’ha assegurat la disputa de l’euro· peu de BTT en categoria júni· or individual.

•

Un moment del torneig de les 16 Hores del Cp Can Cabassa.#E. MONTOYA

18 tripletes al torneig del CP Can Cabassa pEtanCa. El CP Can Cabas· sa va organitzar, amb la col· laboració de l’Ajuntament, les primeres 16 Hores de Petan· ca, el cap de setmana passat. El torneig va durar des de dis· sabte a les 16 h fins les 8 h del dia següent, al Camp Munici· pal de Mira·sol. Hi van participar 18 triple· tes mixtes, amb un premi eco· nòmic per a les tres primeres. El primer classificat va ser el Canovelles, que es va endur 1.200 euros. La segona posició va recaure en el Santa Perpè·

tua, amb un premi de 800 euros ,i la tercera la va obtenir una de les dues tripletes de Les Torres de Rubí, amb 600 euros. Entre els equips absents, cal destacar tres dels cinc equips de Sant Cugat, que, tot i estar convidats, no es van presentar ni van donar explicacions: Sant Cugat, Sant Cugat Atlètic i Sant Francesc. Tot i això, la presidenta del nou club, Belén de la Vega, va decla· rar que “tot ha sortit molt bé, no hem tingut cap problema i agra· ïm el suport de l’Ajuntament.” _Víctor Aznar Barón

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

Caminada i Cursa Popular a la Festa Major de la Floresta aCTiViTaTS. La 24a edició de la Cursa Popular, que es durà a terme a la Floresta el pròxim 15 de juliol, té 210 participants inscrits. L’any passat, hi va haver 160 corredors i, aquest any, se n’esperen uns 200. La cursa tindrà un circuit circular de 4,9 quilòmetres, 400 metres més que en l’edició anterior. El tret de sortida de la carrera serà a les 9.30 h des de les pistes esportives de Can Llobet, ja que disposen d’un servei més bo per als participants, com vestidors i dutxes, que el lloc d’inici de l’any passat, que va ser des de l’estació. El final de la cursa popular també serà a la Zona Municipal de Can Llobet. Finalment, hi haurà un sorteig per als participants, amb obsequis i l’organització donarà a cadascú una samarreta, una medalla i un diploma. Els tres primers, tant en categoria masculina com femenina, tindran una copa. Pel que fa a la 3a Caminada Popular, s’iniciarà des del Centre Polivalent a les 17.30 h i finalitzarà a les 19.00 h a la APVF.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Argentina homenatja Ezequiel Paulón pels 200 partits amb la selecció El jugador del Junior, de 31 anys, deixa la selecció del seu país Àlex lópez Puig

alex.lopez@premsalocal.com

aCTE. Ezequiel Paulón, jugador del primer equip d’hoquei herba del Junior FC, va rebre, el passat 20 de juny, un merescut homenatge amb motiu dels seus 200 partits internacionals amb el seu país, l’Argentina. En aquest acte, Paulón va rebre diferents obsequis en agraïment a la seva trajectòria esportiva com a jugador de la selecció absoluta argentina.

Ezequiel Paulón va rebre diferents obsequis. #CEDIDA

Economia

Esports

En aquest emotiu reconeixement, que va tenir lloc a la localitat belga de Boom, l’Argentina va enfrontar-se en un partit amistós a la selecció de Sud-àfrica, encontre que va acabar amb empat a zero gols.

No seguirà a la selecció Ezequiel Paulón, de 31 anys, ha decidit no continuar vestint la samarreta del seu país i centrar-se en les responsabilitats que, actualment, té en el seu club, el Junior FC. A banda de jugar amb el primer equip del Junior FC, Paulón és el responsable de l’escola d’hoquei herba de l’entitat santcugatenca. Ezequiel Paulón, amb residència a Sant Cugat, gaudeix en aquests moments d’unes merescudes vacances amb la seva família a l’Argentina. Entre finals d’agost i principis de setembre, Paulón s’incorporarà als entrenaments del primer equip, que milita a la Divisió d’Honor B, per encarar una nova temporada.

•

flaixos

Tenistes locals, al Valldoreix

_Víctor aznar Barón

Bicicletada Popular a la Festa Major de Mira-sol CiCliSmE. Demà dissabte tindrà lloc a Mira-sol una Bicicletada Popular, amb motiu de la Festa Major del barri. Aquesta activitat esportiva pública i familiar, que recorrerà el barri santcugatenc, s’iniciarà, a partir de les deu del matí, des del Casal Cultural de Mira-sol, on també finalitzarà. El nombre de participants és obert i les inscripcions començaran a partir de les 9.30 h per a tothom. L’únic requisit imprescindible per poderhi participar és que cadascú ha de portar la bicicleta. S’espera superar la xifra de les 200 persones que hi van prendre part en l’edició de l’any passat. A més de fer el recorregut, els participants també podran entrar en un sorteig per aconseguir una bicicleta. En finalitzar la Bicicletada, també hi haurà un grup d’animació i una festa de l’escuma al Casal Cultural, per tancar aquesta activitat lúdica al barri santcugatenc. _Víctor aznar Barón

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

la Tribuna manolo jarquE funDADor i propietAri DeL museu D’històriA DeL mirA-soL cLub De futboL

Agraïment a Gabriel Luria

stimat Gabriel, En escriure el llibre Història del Mira-sol Club de Futbol 1951-2001, has escrit la pròpia història dins del club. Tenies 16 anys i ara en tens 69. Sempre has estat al costat del teu equip. No oblidis que gràcies a tu també es va celebrar el 25è aniversari del club, amb una pel·lícula històrica que incloïa l’homenatge al nostre president i fundador, Esteve Argemí. En el llibre del 50è aniversari has mostrat el respecte cap a la gent més gran i a totes les persones i amics que han passat pel Mirasol CF en aquests cinquanta anys. Ara sembla que actualment aquests valors i aquest respecte no són els mateixos. Són uns altres. Però la nostra història en el Mirasol Club de Futbol escrita per tu quedarà per sempre i no ens la podrà treure ningú. Gràcies, amic. Gràcies, Gabriel.

•

Jordi Tomàs, ‘mister’ de la catalana handbol. Jordi tomàs, entrenador santcugatenc del sant este-

ve sesrovires, va dirigir la selecció catalana femenina absoluta d’handbol contra Angola, dissabte passat. Les africanes van derrotar les catalanes, un equip jove i amb moltes baixes. F.C.H.

TEniS. El Circuit Català de Tenis es va disputar, la setmana passada, al CE Valldoreix. Hi van participar 360 nois i noies, des de benjamins fins a cadets. Els vencedors santcugatencs van ser: Elena Bel i Carlos González, del CT Natació Sant Cugat, i Mariona Arroyo, del CE Valldoreix, va ser finalista. #FOTOGRAFIA: ARXIU

un jove santcugatenc obté el bronze al català

assemblea de la federació catalana

ríTmiCa. Albert casadevall,

rEunió. el Junior fc-1917 va

del gimnàs GAer de rubí, va quedar tercer al català benjamí, diumenge passat. #CEDIDA

acollir, el 27 de juny, l’assemblea de la federació catalana d’hoquei herba. #LLUÍS LLEBOT

L’Expedició Terres de l’Ebre visita el Club Muntanyenc audioViSual. El Club Muntanyenc Sant Cugat rebrà, el 17 de juliol, a les 20 h, dos membres de l’Expedició Terres de l’Ebre, que van aconseguir assolir el cim de l’Everest, la muntanya més alta del món. Aquests membres de l’Expedició Terres de l’Ebre a l’Everest mostraran l’audiovisual de la seva expedició a la Sala Montblanc del Club Muntanyenc. Aquesta fita, la van dur a terme a la primavera del 2006, com a part d’una expedició de cinc escaladors i dos xerpes. En tot moment, aquests esportistes van estar controlats per la Unitat de Medicina de l’Esport-Fisiologia de l’Exercici de Capio HGC, unitat dirigida pel doctor Eduardo Garrido. _Víctor aznar Barón

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda juliol del 13 al 20 FESTA MAJOR DE MIRA-SOL Del 9 al 15 de juliol 13 Divendres 17 h Casal Cultural de Mira-sol Taller de grafits a partir de 10 anys Inscripcions al Casal Cultural de Mirasol Pintada de grafits al camp de futbol de Mira-sol a càrrec de professionals (fins a les 23 h) 17.30 h Casal Cultural de Mira-sol Inflables 18 h Casal Cultural de Mira-sol Tallers de maquillatge, mim i malabars A càrrec de Brou d’Arts i Polizón Teatro 21 h Casal Cultural de Mira-sol Mira-sol Teatre presenta Ballaruca i manduca Tast de “montaditos” i música tradicional en directe a càrrec d’El Grupet 24 h Casal Cultural de Mira-sol Nit jove: Grup hip-hop La Industria i DJ Seven, DJ Green Cats i DJ Grup D/A-Tot Live 14 Dissabte 10 h (sortida des del Casal Cultural) Bicicletada popular Cal portar la bicicleta 12 h Casal Cultural de Mira-sol Animació infantil A càrrec de Lluís Atcher i bany d’escuma per a tothom! 18 h Casal Cultural de Mira-sol Tarda de jocs Haima amb jocs d’arreu del món i te, i ludoteca vertical amb jocs sobredimensionats per a tots els públics, a càrrec d’Artijoc 21 h Casal Cultural de Mira-sol Fideuà Venda anticipada a partir del 9 de juliol al Casal Cultural de Mira-sol 23 h Casal Cultural de Mira-sol Ball de Festa Major Amb l’Orquestra Litoral

15 Diumenge 12 h Casal Cultural de Mira-sol Concurs de sudokus per a totes les edats 17.30 h Casal Cultural de Mira-sol Actuació dels Castellers de Sant Cugat Amb els Castellers de Sabadell i Castellers d’Esplugues 19 h Casal Cultural de Mira-sol Entrega de premis dels campionats esportius 19.30 h Casal Cultural de Mira-sol Espectacle de carrer: Slot A càrrec de la Cia. Nats Nus Dansa 20.30 h Casal Cultural de Mira-sol Havaneres Amb el Mestre d’Aixa i rom cremat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat TOTS ELS ACTES ES DURAN A TERME A LA PISTA DE DAVANT DEL CASAL CULTURAL DE MIRA-SOL (C. MALLORCA, 42) Entitats col·laboradores: Veïns i Veïnes de Mira-sol, Col·lectiu Gent Gran de Mira-sol, CFU Mira-sol Baco i Mira-sol Teatre

14 Dissabte 10 h Oficina de Turisme Visita guiada. El campanar, l’església i el claustre Durada: 2 h 30 min Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 17 h Pistes Sant Francesc Jornada de futbol sala L’Ajuntament, des de l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) i el Pla de Ciutadania, organitza una jornada de futbol sala a la Pista de Sant Francesc el dissabte 14 de juliol: - 17 h arribada dels equips - 17.30-20 h partits - 20.15 h lliurament de premis Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

13 Divendres 21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert dels alumnes del Curs Internacional de Cant Dins la programació del Curs Internacional de Cant Organitza: Camerata Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Les cançons del segle xx Olga Serra de Larrocha, soprano. Quartet Doppler Jordi Coll, violí; José Enrique Tarrassó, violí; Pere Bardagí, viola; Manolo Martínez del Fresno, violoncel. Preu: 15 euros. Abonament 3 concerts: 30 euros. Venda anticipada: Oficina de Turisme, per telèfon al 93 675 99 52 i al Telentrada Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Teatre. Cecilia Bellorín (Cosas de negros) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc

17 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. “Maneres de cantar” A càrrec de Marcel Gorgori Dins la programació del Curs Internacional de Cant Organitza: Camerata Sant Cugat 19 h Claustre del Monestir Concert de cloenda del Curs Internacional de Cant Amb l’actuació de Carles Daza (baríton) i Hans Ever (tenor) 21.30 h Lliurament del Premi Camerata Sant Cugat de Cant Organitza: Camerata Sant Cugat Patrocina: Autocugat 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Concert. Jam Session (Jazz en Viu) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc

010

15 Diumenge 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. L’Escola Catalana del Tapís Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 13 h Canals Galeria d’Art Visita comentada. Exposició de Joaquim Budesca i Conxa Ibáñez Organitza: Canals Galeria d’Art 17 Dimarts 18.30 h Casal de Joves TorreBlanca Taller audiovisual: Aprendre a fer un muntatge casolà amb el vídeo de les teves vacances Cal inscripció prèvia al SIJ Dins la 10a Mostra de Turisme Jove SANT CUGAT KM 0 Organitza: Casal de Joves TorreBlanca 18 Dimecres 18 h Museu de Sant Cugat - Monestir L’aventura del Monestir Per als que voleu descobrir el monestir de Sant Cugat de la manera més emocionant. Descobrireu els misteris i la història amagada d´aquest magnífic monument i dels monjos que el van habitar. Edats: de 5 a 12 anys Inscripció: tel. 93 589 63 66, de dilluns a divendres, de 9 a 14 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cinema. Amarcord (Federico Fellini, 1973) Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 19 Dijous 20 h Casal de Joves TorreBlanca Xerrada. Cicloturisme Tot allò que has de saber abans de posar-te a pedalar d’aquí cap allà Dins la 10a Mostra de Turisme Jove SANT CUGAT KM 0 Organitza: Casal de Joves TorreBlanca, Plataforma ProBici Sant Cugat 22 h Pl. Pere San

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Lectures a la Fresca 2007. L’auca del senyor Esteve

Lectures dramatitzades d’obres de Santiago Rusiñol amb motiu de l’Any Rusiñol. Direcció: Ignasi Roda Organitza: Amics de Pedra i Sang Patrocina: Comerç centre històric 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Poesia. Antonio Alberca (Hoguera de mí mismo) Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 20 Divendres 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat. Dansa. Cos de dansa de l’Esbart Sant Cugat Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc

22 h Claustre del Monestir Solistes de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat Josep Ferré, direcció. 1a part: Adolfo Gutiérrez, violoncel·lista convidat 2a part: Love in Shakespeare, concert teatralitzat per a dos actors i orquestra amb textos de Shakespeare i músiques de tots els temps Amb Emma Vilarasau i Joan Berlanga, actors Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

FESTA MAJOR DE LA FLORESTA Dies 14, 15, 19, 20, 21 i 22 de juliol 14 Dissabte 18.30 h Centre Polivalent de la Floresta Cercavila Pels carrers de la Floresta fins al Casal (Casino), amb l’actuació de l’Agrupació Cultural i Musical de les Planes Patrocina: Ag. Teatral de la Floresta

20 h Casal (Casino) Pregó de Festa Major Amb coca i cava per a tots Organitza: Comissió de Festes 20.30 h Casal (Casino) Actuació de Batuka Amb els floretukas de la UREF Organitza: Comissió de Festes 22.30 h Casal (Casino) IX Jam Session de la Floresta Organitza: Comissió de Festes

Finalitza a les 19 h a l'APVF Organitza: Comissió de Festes 19 h APVF 1a Dinàmica del Riure Organitza: APVF 19 Dijous 19 h Centre Polivalent Concert de la Coral Tardor 22 h Pistes Esportives de Can Llobet Música a la Fresca Amb el grup Silver Covers Patrocina: AV de la Floresta

22.30 h UREF Teatre. “De més verdes en maduren” Organitza: Ag. Teatral de la Floresta 15 Diumenge 9.30 h Pistes esportives de Can Llobet 24a Cursa Popular Inscripcions gratuïtes a la pàgina http://inscrip cions.zidev.com/lafloresta i el dia de la cursa a la sortida fins mitja hora abans de començar Col·labora: CaixaTerrassa i CiC3 Organitza: Comissió de Festes 17.30 h Centre Polivalent 3a Caminada popular a la Floresta

+ activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació 15 dies abans Pl. a l'Oficina de Turisme Pl. l'Oficina de Turisme Octavià, s/n Torre Octavià, s/n Torre deTel. l'Homenatge. Tel. 93 99 5293i de l'Homenatge. 93 675 99 52 675 i fax 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitats agenda organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Cultura

Passatemps_ 44

Cultura Agenda _PÀG. 42

diaridesantcugat.cat/agenda

Concert teatralitzat _PÀG. 41

Berlanga, Vilarasau i els solistes de l’Orquestra Sant Cugat, en l’últim concert del Festival de Música de Cambra

CONCERT DE MÚSICA DE CAMBRA 13 DE JULIOL A les 22 h al Claustre del Monestir de Sant Cugat

Estrena. L’obra, una coproducció entre Reus, Sant Cugat i la productora La Pianista, s’estrenarà a Reus el 24 de setembre. A la nostra ciutat la podrem veure el 14 de desembre

Emma Vilarasau assaja‘Carta d’una desconeguda’a La Unió

carta, que traslladarà l’espectador a diferents moments del passat.

Emma Vilarasau torna a actuar a Sant Cugat després de tres anys Bernués dirigeix l’obra, que ha estat adaptada per Manuel Orjuela

Assaig a Sant Cugat

Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

TEATRE. El 14 de desembre, el Teatre-Auditori serà l’escenari de Carta d’una desconeguda, l’obra teatral que tornarà a acostar als espectadors i les espectadores de Sant Cugat la interpretació de l’actriu local Emma Vilarasau. Dirigides per Fernando Bernués, Carlota Olcina, Ivana Miño, Marta Marco i Anna Barrachina encarnaran la protagonista de la història en diferents etapes de la seva vida, que serà interpretada en el moment actual, en

Ivana Miño, Marta Marco, Emma Vilarasau i Fernando Bernués, dilluns passat, al Teatre la Unió. #J.M. VALLÈS

“La protagonista es representa a través de les cinc veus de la mateixa dona en diferents moments de la seva vida” FERNANDO BERNUÉS

DIRECTOR DE L’ESPECTACLE

el qual escriu la carta a l’home que estima, per la santcugatenca Emma Vilarasau. El text, basat en una novella de Stefan Sweig i adaptat per Manuel Orjuela, narra la tràgica història d’una dona que des de ben petita s’enamora d’un home, amb qui manté

relacions sexuals tres vegades al llarg de la seva vida, sense que ell sàpiga que es tracta de la mateixa dona ni s’assebenti que han tingut un fill junts. Precisament la mort del fill impulsa la protagonista a explicar tota la veritat al seu amor platònic mitjançant una

Al llarg de les dues últimes setmanes, les cinc actrius han estat assajant l’espectacle al Teatre la Unió. “Vaig començar a fer teatre en aquesta sala i m’ha fet especial il·lusió tornar-hi. També estic molt contenta de poder actuar a Sant Cugat després de tres anys sense fer-ho, entre altres coses perquè des que estic a la televisió faig molt poc teatre”, va explicar Emma Vilarasau abans de l’assaig. Per la seva banda, Bernués s’ha mostrat molt satisfet de poder assajar el text a la nostra ciutat, “la veritat és que ens hem sentit molt ben rebuts a Sant Cugat, tant pel Teatre-Auditori com pel de la Unió”, va explicar. A p artir d’ara, seguiran treballant la interpretació a l’Aula Magna de l’Escola de Música Municipal, després gaudiran d’un mes de vacances i, a finals de setembre, estrenaran l’obra a Reus.

•

Concert de cloenda 2006. #CEDIDA

Un concert tanca el IV Curs Internacional de Cant al Claustre MÚSICA. Durant tota aquesta setmana, els estudiants del IV Curs Internacional de Cant organitzat per Camerata Sant Cugat han estat treballant per aprendre i millorar les seves nocions i aptituds líriques. Aquest vespre, a les nou, l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música acollirà un concert comentat per part de tot l’alumnat, obert al públic. A més, dissabte, a les sis, Marcel Grogori protagonitzarà la conferència Maneres de cantar, a la Sala del Tapís del Museu de Sant Cugat. Finalment, a les vuit, se celebrarà el concert de cloenda del curs al Claustre del Monestir. Hi intervindran tots els estudiants i també hi haurà l’actuació especial del baríton Carles Daza i el tenor Hans Ever, guanyadors del Premi Internacional de Cant Manuel Asensi, acompanyats per la pianista Elena Kolesnikova. _S. B. P.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Inauguració. El diumenge 22 de juliol, a les 21 h, la plaça de l’Om acollirà un espectacle de hip-hop professional per obrir la setena edició del Stage

El 7è Stage Internacional de Dansa aporta noves propostes culturals ca plaça de la ciutat acollirà dos espectacles més oberts a tothom, Performances al carrer, el dimarts a les 21 h, i Mostra de tallers, divendres a la mateixa hora. A més, de dilluns a divendres, els santcugatencs podran gaudir d’un dinar-espectacle al Cafè Auditori.

Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

DANSA. Dimarts passat, el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, i l’organitzador del certamen, Jordi Rosés, van presentar el Stage Internacional de Dansa, que reunirà més de 300 alumnes d’aquesta disciplina a la nostra ciutat entre els dies 22 i 27 de juliol. Escura va explicar que l’Ajuntament dóna suport a aquesta iniciativa per refoçar el projecte de difusió de la dansa que s’està duent a terme des de fa uns anys, i es va mostrar molt satisfet respecte de l’evolució del stage, “que s’està consolidant”. Rosés també en va fer una valoració molt positiva, i va afirmar que l’objectiu de configurar un stage internacional s’ha assolit, tant pel que

Cases d’acollida

Pep Tugues, Xavier Escura i Jordi Rosés a la presentació. #LLUÍS LLEBOT

fa a la procedència del professorat com a la de l’alumnat, ja que “fa dues edicions que gairebé la meitat dels estudiants són estrangers”.

Novetats de la 7a edició Rosés va destacar dues novetats principals. D’una banda,

la incorporació de tres noves matèries: el taller de creació, el de percussió i moviment, i el de modern jazz. D’altra banda, va explicar que s’ha afegit un espectacle de hip-hop d’inauguració, per al diumenge 22 de juliol, a la plaça de l’Om. Com cada any, aquesta emblemàti-

Art. L’objectiu del conveni és promoure l’art d’avantguarda

Sant Cugat Trade Center dóna suport a Canals Galeria d’Art Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

CONVENI. Dimarts passat, Josep Canals va signar un conveni d’un any de vigència amb Juanjo Martínez, el director general de SC Trade Center, mitjançant el qual l’empresa santcugatenca s’ha convertit en Sòcia Protectora de Canals-Galeria d’Art.

Josep Canals i Juanjo Martínez en la signatura del conveni. #LL. LLEBOT

Tot i que Sant Cugat disposa d’unes instal·lacions de gran qualitat per fer el curs, els estudiants estrangers tenen problemes a l’hora de trobar allotjament a un preu assequible. Per això, des de l’organització es fa una crida a tots els interessats a acollir durant una setmana algun dels participants. Les famílies que es decideixin a allotjar un estudiant rebran una retribució de 25 euros per dia. Qui hi vulgui col·laborar pot trucar al 93 203 13 01.

•

Amb aquest pacte, SC Trade Center es compromet amb la galeria local a projectar i promocionar l’art d’avantguarda a Sant Cugat i a Catalunya en general. Principalment, la intenció del pacte és donar suport als artistes que van intervenir en l’Escola Catalana de Tapís de Sant Cugat, com són Picasso, Muxart, GrauGarriga o Tàpies, ja que l’any 2008 celebra el seu cinquantè aniversari. D’altra banda, l’empresa també participarà en la potenciació d’artistes d’avantguarda amb trajectòria internacional de la nostra ciutat, com són Sergi Barnils, Neus Colet, Paulina Muxart o Salvador Juanpere, entre altres.

•

EXPOSICIÓ

8x4 www.salarusinyol.net

FINS EL 20 DE JULIOL

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica d’ òpera eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Un moment de la vetllada lírica al Claustre del Monestir. #CEDIDA

Nit d’òpera singular

a vetllada oferta per dos solistes formats en la disciplina i el rigor de les Hochschule de Viena i Munic era, a priori, una novetat per descobrir i, cal dirho, l’experiència va ser satisfactòria. Adaptacions per a flauta i arpa de fragments d’òperes molt conegudes, transcripcions fetes en algun cas pels mateixos intèrprets i altres peces no incloses en l’àmbit operístic, com l’Andante en do major, KV 315, de Mozart, o els corprenedors Wesendonck Lieder que el compositor Richard Wagner va dedicar a la seva mecenes Mathilde Wesendonck, autora dels poemes i alhora amant. Tres dels Cinc poemes per a veus de dona (altrament anomenats així per l’autor), que per a mi van ser la culminació d’aquest concert: Der engel (L’àngel), Im Treibhaus (L’hivernacle) i Träume (Somnis), d’extraordinari lirisme, són una mostra d’excel·lència creadora i de la transformació del romanticisme en aquest àmbit, que condueix

La interpretació va tenir moments d’una bellesa total, d’una intensitat quasi religiosa que li atorga l’encadenament plagal el llenguatge musical a les portes d’un nou univers estètic i conceptual. La transcripció dels mateixos solistes és molt bona i la interpretació va tenir moments d’una bellesa total, sobretot en la segona, d’una intensitat quasi religiosa que li atorga l’encadenament plagal. El concert havia començat amb Rossini, andante i variacions de La dama del llac, una peça per entrar en calor, i, a continuació, Gluck i el seu Orfeu, on la intervenció d’Albert Mora va ser primordial i gratificant. La coneguda cavatina de l’òpera Don Giovanni de Mozart va donar pas a l’andante abans esmentat del mateix compositor, interpretats amb rigor, seguretat i esperit, i, per acabar aquesta primera part, una peça d’exhibició, la fantasia sobre un tema de l’òpera Casilda que havien adaptat el flauta Doppler i l’arpista Zamara, a partir de la partitura original del duc de Saxònia, on els dos intèrprets van donar mostres sobrades del seu virtuosisme. S’ha de remarcar el treball de pedals d’Abigaïl Prat, realment esgotador. La segona part va començar amb variacions sobre La cenerentola, de Rossini, fetes per Frederic Chopin, una delícia harmònica, seguida dels ja comentats lieder de Wagner i, per tancar, ben situats en el programa, una fantasia sobre temes de Carmen, de Bizet, una pluja de melodia i riquesa cromàtica que els dos solistes van executar de manera brillant. Per agrair els llargs aplaudiments, el fragment Meditació de Thais, de Jules Massenet.

•

IV FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA AL MONESTIR DE SANT CUGAT Música de Georges Bizet, Fryderyk Chopin, A. Doppler, C.W. Gluck, W. A. Mozart, Goiachino Rossini, Richard Wagner i A. Zamara Intèrprets: Albert Mora, flauta, i Abigaïl Prat, arpa LLOC: Claustre del Monestir Data: 6 de juliol OBRA: POMÉS

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

pinzellades d’art

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Teatre. El primer homenatge a Santiago Rusiñol va gaudir d’un gran èxit de públic a la plaça de l’Om

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

‘L’alegriaquepassa’obre elcicleLecturesalaFresca Redacció

redacció@diaridesantcugat.cat

Imatge d’un dels quadres exposats de Tortosa. #LL. LLEBOT

El mercat d’en Joan Tortosa

oan Tortosa (Sant Cugat, 1929) exposa durant el mes de juliol una abundant i atapeïda col·lecció de pintures a la sala 1 de la Casa de Cultura. Totes les obres se centren temàticament en el mercat que cada dijous aplega, a la plaça del Monestir, el carrer Major i la plaça de Pere San, els productes dels firaires i els possibles compradors, majoritàriament dones, a la recerca de l’element bo i de baix preu. Joan Tortosa, que és de cal Pau Gros –el renom que rebia el seu besavi per ser molt corpulent–, va néixer al carrer de Sabadell, a tocar de l’espai firal i va créixer acostumat al tragí dels mercaders, a l’anar i venir de les persones, a les múltiples combinacions cromàtiques que caracteritzen aquesta activitat comercial. No és estrany, doncs, que les escenes del mercat formessin part, potser des del primer moment, del repertori temàtic de l’artista tendent a les arrels locals. Les pintures ens apropen als dos elements vivencials de l’autor des d’un punt de vista documental. Per una banda, ens mostra el centre històric de la ciutat, els edificis significatius que el formen, el protagonisme del Monestir que, com si vetllés per tots nosaltres, treu el cap reiteradament darrere els arbres. Per altra part, ens mostra l’ambient de les parades a través de la mirada del visitant, complaent-se amb invectives lumíniques expressades amb tocs enèrgics d’espàtula i taques contrastades de colors intensos. A partir del 2004, de l’exposició que inicia el cicle Artistes de Sant Cugat, l’estil de Joan Tortosa es torna més colorista, capaç de definir un instant visual amb la facilitat d’un gest.

•

Aportar valor mediante la innovación

Tot l’equip que va participar en ‘L’alegria que passa’. #MANÉ ESPINOSA

Priante completaven el repartiment. El text, amarat de poesia, i la música de Morera van encantar el públic assistent. Ahir va continuar el cicle amb la lectura a la plaça de Magí Bartralot de l’Hèroe, l’obra que tot just estrenada el 1903 fou prohibida per l’autoritat pel seu caràcter antimilitarista. Aquesta lectura es va fer en col·laboració amb la Universitat de la Pau amb motiu de l’inici dels cursos d’estiu, i va comptar amb un grup de joves actors: Roger Casade-

llà, Martina Pérez Vilarasau, Guillem Mariné, Josep Bisbal, Germà Zapata, Sònia Guimerà, entre d’altres. El 19 de juliol tancarà el cicle l’obra més emblemàtica del seu autor, L’auca del senyor Esteve, dirigida per Ignasi Roda. L’obra serà interpretada en els papers principals per Luis Mario Fernández, Anna Cris Aguilera, Xavier Tor, Joan Fàbregas, Núria Tubau, Encarna Adelantado, Toni Ramon i Roser Casamitjana.

•

Diversitat. El festival consta de set seccions diferents

Visión de futuro, carácter innovador. La visión de futuro, el carácter innovador y la dedicación a la investigación han mantenido a Boehringer Ingelheim entre los líderes mundiales del sector farmacéutico. Nuestras especialidades farmacéuticas y productos se han ganado la confianza de la comunidad científica y de la sociedad, avalando así una larga trayectoria al servicio de la salud.

abcd

CInEMA. La secció Homenatge a Joaquim Jordà, introduïda pel muntador Sergi Dies, la d’Autors, formada per peces cedides per diverses productores, la d’Animació, amb el curt guanyador de l’últim Goya, la de Llatinoamèrica, amb obres provinents de l’Amèrica Llatina, la Documental, la d’Escoles de Diferents Punts d’Espanya i la d’Escoles d’Animació, amb una mostra dels treballs fets pels nens i nenes de Pou d’Art, a banda d’altres peces, han configurat, durant les últimes quatre nits, la 7a Mostra de Curtmetratges de Sant Cugat del Vallès. Les projeccions, que s’han fet a la plaça de l’Om i al Teatre la Unió, han reunit un

ÀLEX BARNILS

Maria Aurèlia rep visita

El jovent protagonitza la 7a Mostra de Curtmetratges a la plaça de l’Om

DIJOUS, MERCAT LLOC: CASA DE CULTURA Data:del 26 de juny al 29 de juliol

La mentalidad emprendedora de todos y cada uno de los que formamos parte de Boehringer Ingelheim hace posible la realización de nuestro objetivo: Aportar valor mediante la innovación.

LECTURES. El dijous 5 de juliol, amb una plaça de l’Om on es van encabir quasi 400 persones, va començar el cicle Lectures a la Fresca, enguany dedicades a Santiago Rusiñol i organitzades per l’Associació Amics de Pedra i Sang. L’Alegria que passa, escrita per Rusiñol l’any 1898 i amb música d’Enric Morera, coetani de l’escriptor, va donar el tret de sortida al cicle amb una posada en escena de Dolors Vilarasau a mig camí entre la lectura i l’espectacle. La lectura, que comptà amb el patrocini de Sprint Idiomes, fou interpretada en directe per un grup de sis músics: Jaume Fàbregas al piano i Jordi Piccorelli, Germà Zapata, Martina Pérez, Sònia Guimerà i Marta Vicente, que cantaven els temes musicals. Jaume Pla, Clara Soley i Joan Berlanga formaven el trio protagonista dels personatges de circ amb un regust fellinià. I Guillem Mariné, Xavier Tor i Adolf

a mitges tintes

La plaça de l’Om durant una de les nits de la 7a Mostra.

bon nombre d’espectadors, format principalment per joves, tot i la varietat en la temàtica dels curts. Segons un dels organitzadors del certamen, Pol Kauf, “la mostra ja s’ha consolidat”, i és que “les projeccions han gaudit de gran afluència de

#LLUÍS LLEBOT

gent cada nit, independentment de les sessions programades”. A més, Kauf també està molt satisfet “perquè la secció Llatinoamèrica ha agradat molt i la Documental ha tingut més èxit que els anys anteriors”. _S. B. P.

a 7a Mostra de Curtmetratges, que va concloure ahir a la nit, ens ha delectat amb un documental que per força havia de figurar en aquesta secció de literatura. Parlo de l’assaig fílmic –terme emprat pel realitzador, Joaquim Jordà– sobre Maria Aurèlia Capmany i la seva novel·la Un lloc entre els morts, que va ser projectat durant la sessió inaugural. Tot i la llarga durada de l’obra, tenint en compte les preferències del públic en aquesta activitat a l’aire lliure, aquest entranyable document cinematogràfic va ser aprovat pels assistents, entre els quals destacaven Pasqual Maragall i Lluís Recoder. En diferents tonalitats de blanc i negre i intercalant també color en les escenes al·legòriques, aquest documental inclassificable ens porta a conèixer l’autora a l’interior del seu domicili, entre enormes màquines d’escriure i telèfons que no deixen de sonar. L’espontània introducció que Jordà fa de l’autora a la terrassa del seu àtic és absolutament definidora del posterior desenvolupament de l’acció. Així, la relació de confiança que s’estableix entre els diversos entrevistadors i la figura entrevistada dóna moments col·loquials i improvisats que transmeten absolut realisme. Una de les trucades telefòniques que rep l’autora d’Ara fa que els presents s’interessin pel nombre de trucades que rep. Ella, amb gran agudesa, els contesta que sort en té del telèfon, ja que sinó rebria més visites, que és molt pitjor. Els homes que la interroguen no semblen adonarse que entre aquestes visites inoportunes, potser s’hi compti la seva.

•

alexbarnils@gmail.com

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

el túnel del temps GRUP D’ESTUDIS LOCALS (GEL)

Fracassa el pla de socors a la ciutat de Barcelona

orbera de Llobregat: 1714, 28 d’agost. El proppassat dia 21 d’agost es va reunir un consell de guerra a la vila d’Olesa per planificar un socors a la ciutat de Barcelona, consistent en la introducció d’un miler d’homes combatents per ajudar a fer front als 35.000 soldats d’infanteria i 5.000 de cavalleria de l’exèrcit del duc de Berwick. La intrèpida acció va estar encomanada al coronel d’infanteria Francesc Busquets, fill de Can Busquets de Valldoreix, el qual comptaria amb la cobertura dels setanta cavalls de què encara disposava el coronel Brichfeus. S’aixecà sometent general a partir de catorze anys, reunint a Vacarisses un grup de set-cents homes sense cap preparació militar ni experiència de combat. D’allí s’adreçaren al Papiol per reunir-se amb un altre contingent prop d’Esplugues. Per desgràcia foren descoberts per una guàrdia de fusellers borbònics que alertaren de l’intent i es trobaren amb quatre regiments de valons i mil dos-cents cavalls que els barraven el pas. Als primers trets, la por va desorganitzar la infanteria i molts començaren a fugir en complet desordre. El fracàs fou total. Els dos coronels tingueren gran feina per reagrupar els seus homes, ferlos passar el riu Llobregat i evitar una matança retirantse a Corbera. El general Desvalls exculpà els dos oficials, considerant que la fallida acció no fou pas “per falta de valor i vizarro aliento de dits Coronels, sino per mala cualitat i manca de pertrets de estas tropas”, circumstàncies de les quals el mateix Busquets ja havia advertit en el citat consell de guerra. El 4 de setembre, el coronel Busquets encara participà en un intent de reconquesta de Manresa i l’11 de setembre el seu nom figurava a la llista de caps rebels que havien de ser empresonats i executats. Aconseguí fugir a Itàlia i d’allí a Viena, on entrà al servei de l’emperador Carles. Enguany se celebren els 330 anys del seu naixement. Estaria bé que la seva vila natal el recordés donant el seu nom a un carrer.

•

Bibliografia: AULADELL, JOAN (1990): El coronel Busquets, heroi de la guerra de successió. Butlletí de l’Associació de Propietaris i Veïns de Valldoreix

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Cloenda. Aquest espectacle tanca el IV Festival de Música de Cambra

Economia

Esports

vitralls

El Claustre acull un concert teatralitzat CULTURA. El 20 de juliol, a les 22 h, el Claustre del Monestir acollirà l’estrena de l’espectacle-concert Les quatre estacions de l’amor segons William Shakespeare. Es tracta d’una dramatúrgia de la directora teatral Dolors Vilarasau, a partir de sonets i fragments d’escenes de Shakespeare, versionats al català per Josep Maria Jaumà. A l’espectacle es fusionen la paraula del dramaturg anglès amb músiques de Prokófiev, Vaughan Williams, Txaikovski, Britten, Farkas i Walton, interpretades pels solistes de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, dirigida per Josep Ferré.

WOODY ALLEN

Dolors i Emma Vilarasau.

#M.E.

Els intèrprets de l’espectacle són la reconeguda i televisiva actriu santcugatenca Emma Vilarasau i l’actor Joan Berlanga, molt conegut a la ciutat, també, per les seves intervencions teatrals. _Redacció

Canals Galeria d’Art dóna a conèixer l’Escola del Tapís EXPOSICIÓ.Canals Galeria d’Art vol despertar la fibra tèxtil que tots els santcugatencs porten a la sang reivindicant el 50è aniversari de l’Escola Catalana del Tapís amb una important temporada artística 20072008, que començarà amb l’exposició d’escultures de Pep Codó, membre de la primera avantguarda d’artistes del moviment de l’Escola. El 30 de setembre, a la ciutat de Lleida, es presentaran les bases de la XVI Biennal d’Art Contemporani Català, esdeve-

niment organitzat per la galeria des del 1977, la més antiga de Catalunya. L’edició del 2008 serà itinerant per Catalunya i el Principat d’Andorra, de maig del 2008 a desembre del 2009. D’altra banda, la Canals, com a galeria convidada a la mostra Triniart de la localitat francesa d’Angers, exposarà l’obra de Sergi Barnils, Neus Colet, Pep Codó i Grau-Garriga a la trobada artística. La temporada s’acabarà amb l’obra de Josep Guinovart, també vinculat al món del tapís.

Participació. A la formació només hi ha quatre tenors

L’alcalde ha enviat una carta a Woody Allen convidant-lo a tocar el clarinet al Claustre, aprofitant la seva estada a Barcelona. MÚSICA

Kimbala guanya el 2n Concurs de Percussió de Barcelona El grup de percussió santcugatenc Kimbala va participar, el dijous 28 de juny, en el 2n Concurs de Percussió de Barcelona. L’agrupació local va obtenir el primer premi en la Categoria Lliure. El jurat va remarcar l’alt nivell de tots els participants respecte a l’edició de l’any anterior. EXPOSICIÓ

Maria Fabre participa en una mostra collectiva a l’Estartit L’artista santcugatenca Maria Fabre presenta els seus darrers quadres, fets amb la tècnica de l’encàustica, seguint amb el tema que ha treballat els últims anys, Retrats de família, en una mostra collectiva de la galeria Traç d’Art de l’Estartit.

_Núria Gutiérrez

La Coral Sant Cugat 1975 necessita cantaires per a la nova temporada

Imatge d’un concert de la Coral Sant Cugat 1975.

#CEDIDA

en els quatre anys que fa que la formació Coral Sant Cugat es va escindir en dos. Per al curs que ve, que començarà al setembre, Puigneró ha fet una crida als socis del club perquè participin en la coral, davant la falta de cantaires. Entre els 25 membres, el president ha reconegut que hi falten homes, concretament tenors i baixos (en aquests moment només hi ha quatre tenors), perquè el fet que n’hi hagi pocs descompensa la coral. Puigneró ha remarcat que la formació musical no pretén ser “una coral d’elit ni una Coral Sant Jordi”, però sí que volen ser “un servei per als socis del club amb una certa qualitat”. _N. Gutiérrez

Cultura

Passatemps

parlem de vi PEP BLANES

ARTESANIA

MÚSICA. La Coral Sant Cugat 1975, del Club Muntanyenc, ha acabat la temporada 20062007 amb un balanç “força positiu”, tot i la manca de cantaries, segons ha explicat el seu president, Joan Puigneró. A més, el curs va començar amb la nova batuta del mestre Tomeu Quetgles i els cantaires s’han adaptat perfectament a les seves ordres. Aquest fet confirma la bona salut de la coral

Diari de Sant Cugat

Divendres, 13 de juliol del 2007 |

La Mostra d’Artesans de Sant Cugat torna dissabte Aquest dissabte, a partir de les 16 h, la plaça d’Octavià es tornarà a omplir de paradetes dels artesans de Sant Cugat. També es farà un taller de decoració d’objectes de fusta, i cap a les 20 h s’oferirà un concert. MIRA-SOL

Els Castellers de Sant Cugat participen en la Festa Major El diumenge 15 de juliol, a les 17.30 h, els camises verdes, els Castellers de Sabadell i els d’Esplugues faran una actuació amb motiu de la Festa Major de Mira-sol.

II. Poca vinya, però quins vins!

es de la primerera vegada que vaig trepitjar el Priorat, fa més de vint anys, tot ha canviat. Llavors em va colpir la visió de la vinya arrelada en terrenys costeruts, on el treball era molt feixuc, i gràcies a les someres i els cavalls, es podia transportar el raïm fins als cups. Aquell raïm, convertit en vi, tenia per a mi un gran valor afegit, l’esforç humà. Anar al Priorat –aneuhi, us ho recomano– és trobar pobles i poblets plens d’històries a l’entorn de les vinyes, els vins i els cellers. Terres que s’han superat girant full a la recerca de noves varietats arrelades al costat d’aquells ceps prenyats d’anys i veremades. Actualment, desgranant els noms de Gratallops, Bellmunt del Priorat, el Molar, les dues Vilelles, l’Alta i la Baixa, Pomera, Poboleda, Falset, Scala Dei, Torroja del Priorat, la Morera de Montsant o el Lloar, hom té la visió de vins amb nom i cognoms, ampolles amb etiquetes que donen carta d’identitat a meravellosos vins que s’han situat com a capdavanters del prestigi vitivinícola. Ha estat com un miracle de la terra, de l’esforç i de la intel·ligència humana. De persones arrelades al Priorat des de sempre, però també d’altres persones noves, amb una gran visió de futur. Sense menysprear cap vi, deixeu-me parlar d’un seguit de vins que he provat i que us recomano. Però aquesta selecció serà motiu d’un tercer article dedicat al Priorat. Crec que aquest vi s’ho mereix.

•

redaccio@diaridesantcugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural Yorich ha dit CHRISTIAN TRECEÑO

per Sara Bella agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres Sant Cugat, 22.30 h Zzzzzzzzz

orich ha dit amb el seu to burlesc: “Un poble dins una ciutat? O un dormitori gegantí a esquena del Mediterrani?” “Per què ho dius, això?”, li replico amb la serenor característica d’un bon santcugatenc, home de seny i mesurat en els seus actes. “Són dos quarts d’onze i no tenim enlloc per anar a fer un mos a la fresca! Ni a Suècia tanquen tan aviat!” “Sembla ser que és normativa municipal. Sembla ser que això és bo. Sembla ser que és bo treballar fins a quarts de deu cada dia i en arribar al centre del poble tirar pel dret

Cada vegada més el centre sembla un decorat de teatre fins a casa. Sembla ser que hi ha gent que es queixa fins i tot de les campanes del Monestir, perquè a la nit repiquen i no els deixen dormir.” Yorich s’alça amb un vot i repica amb el puny un dels arcs del carrer Major. “Què fas?”, li pregunto. “Res. Comprovava si en realitat no era cartró pedra.” “Per quin motiu?” “Per dos: així entendria les queixes dels veïns, parets de cartró no aïllen. També perquè cada vegada més el centre sembla un decorat de teatre.” “Bé, i ara què fem?” “Doncs, o anem cap a casa o ens fotem una cervesa en algun banc públic...” “Som-hi, doncs! Creus que a la plaça d’Octavià seria un bon lloc?” “Sí, però abans de les dotze cap a casa, que si no ens transformarem en carbasses!”

•

loveplanet@mac.com

juvenils de nous creadors de cinema independent. Entrada gratuïta.

21.00 h Cant. Concert dels alumnes del Curs Internacional de Cant, organitzat per Camerata Sant Cugat. Entrada gratuïta.

ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA AV. JAUME I, 33-51

18.00 h Taller. Amb el títol L’Aventura del Monestir, l’Ajuntament organitza un joc de pistes per tal que els nens i nenes de 5 a 12 anys descobreixin el Monestir de Sant Cugat.

AULA MAGNA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA PL. CENTRE CULTURAL, S/N

22.00 h Teatre. Dins del cicle Això És Fer Estiu!, el Club Muntanyenc ofereix a la seva terrassa l’obra Cosas de negros, de Cecilia Bellorín.

MUSEU-MONESTIR PLAÇA DE L’OM

19.45 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges, es projecten curts de les escoles d’animació CICE i MAISCA, per a tots els públics.

CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.30 h Cinema. Dins del cicle Cinema a la Fresca Valldoreix 2007 es projecta el film Ice Age II,una producció d’animació nord-americana del 2006 dirigida per Carlos Saldanha. Entrada lliure.

TEATRE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 17

22.00 h Cinema. Dins del cicle de Cinema a la Fresca, es projecta Amarcord, un film del 1973 del director Federico Fellini. Entrada gratuïta.

PLAÇA DEL CASAL CULTURAL SANT ALBERT, S/N

Dissabte 18.00 h. Conferència. Dins de les activitats del Curs Internacional de Cant, Marcel Gorgori parla sobre Maneres de cantar. SALA DEL TAPÍS DEL MUSEU PLAÇA DE L’OM

20.00 h Cant. Concert de cloenda del Curs Internacional de Cant, amb la participació especial del baríton Carles Daza i el tenor Hans Ever. Entrada lliure. CLAUSTRE DEL MONESTIR PLAÇA DE L’OM

20.30 h Batuka. Dins dels actes de celebració de la Festa Major de la Floresta, els floretukas de la UREF fan una actuació de batuka organitzada per la Comissió de Festes. CASAL (CASINO) RAMBLA DOCTOR PEREA

22.00 h Música. Dins del cicle Això És Fer Estiu!, el Club Muntanyenc ofereix a la

TERRASSA CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.00 h. Música de cambra. Dins del IV Festival de Música de Cambra al Monestir de Sant Cugat, aquest divendres el Claustre acollirà el concert Les cançons del segle XX, amb la soprano Olga Serra i Quartet Doppler. Preu: 15 euros CLAUSTRE DEL MONESTIR DE SANT CUGAT

seva terrassa una jam session organitzada per Jazz en Viu, de Joventuts Musicals Sant Cugat. Entrada lliure.

Entrada lliure. UREF PG. DE LA FLORESTA, 24-26

CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

Diumenge

22.30 h Música. Dins dels actes de celebració de la Festa Major de la Floresta, es fa la IX Jam Session, organitzada per la Comissió de Festes.

12.00 h Visita comentada. L’Ajuntament organitza una visita comentada a l’exposició L’Escola Catalana del Tapís.

CASAL (CASINO) RAMBLA DOCTOR PEREA

22.30 h Teatre. Dins dels actes de celebració de la Festa Major, l’Agrupació Teatral de la Floresta representa l’obra De més verdes en maduren.

CASA AYMAT VILLÀ, 68

13.00 h Visita. CanalsGaleria d’Art ofereix una visita comentada a l’exposició Terra i aigua, dels artistes Concha Ibáñez i Joaquim Budesca. CANALS-GALERIA D’ART DE LA CREU, 16

Dimarts 18.30 h Taller. El Casal de Joves TorreBlanca organitza el taller audiovisual Aprendre a fer un muntatge casolà amb les fotos de les teves vacances. Cal inscripció prèvia al SIJ. CASAL DE JOVES TORREBLANCA PLA DEL VINYET, 81-85

Dimecres 18.00 h Cinema. Dins de la III Mostra Internacional de Cinema, l’Associació de Cinema Net organitza la projecció de Fet i amagar, una col·lecció configurada per cinc curtmetratges infantils i

Dijous 22.00 h Poesia. Dins del cicle Això És Fer Estiu!, el Club Muntanyenc ofereix a la seva terrassa el recital de poesia Hoguera de mí mismo, d’Antonio Alberca. CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.30 h Música a la fresca. Dins dels actes de celebració de la Festa Major de la Floresta, el grup santcugatenc Silver Covers oferirà un concert. PISTES ESPORTIVES CAN LLOBET CARRETERA CAN LLOBET S/N

22.00 h Activitat literària Dins del cicle Lectures a la Fresca, organitzat pels Amics de Pedra i Sang, es llegirà el text de l’obra L’auca del senyor Esteve, de Santiago Rusiñol, sota la direcció d’Ignasi Roda. Acte gratuït. PLAÇA DE PERE SANT

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA COMAS

diana.comas@yahoo.es

odeTTe. Director: EricEmmanuel Schmitt. Amb: Catherine Frot, Albert Dupontel, Jacques Weber. odette no té, aparentment, cap raó per ser feliç, però ho és. balthazar no té, aparentment, cap raó per ser infeliç, però ho és. odette té quaranta anys i treballa en la secció de cosmètics d’uns grans magatzems, somnia en balthazar balsan, el seu escriptor favorit, a qui creu que li deu la seva felicitat. balsan és un home d’èxit, atractiu i seductor que està a punt d’aparèixer inesperadament en la vida d’odette.

l’exèrcit dels Estats Units declara que s’ha guanyat la guerra contra la infecció i que pot començar la reconstrucció del país. En la primera onada de refugiats que tornen a casa, una família separada es retroba, però un dels seus membres, sense saber-ho, és portador d’un terrible secret. El virus encara no està vençut i, aquesta vegada, és més perillós que mai.

Raman Hui, Chris Miller. Quan Shrek es va casar amb fiona, l’últim que volia era ser rei, però quan el seu sogre-granota, el rey harold, mor de sobte, Shrek es converteix ràpidament en candidat a la corona. ara, si no pot trobar un substitut adequat, s’hi haurà de resignar la resta dels seus dies. i si això fos poc, la princesa fiona aviat tindrà una altra petita sorpresa...

SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 01.00 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31 YELMO: 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 h SESSió golfa DiSSabtES: 00.30 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

YELMO: 20.30 - 22.45 h SESSió golfa DiSSabtES: 01.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

CinESA: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h DivEnDrES, DiSSabtE, DiUmEngE: 16.15 19.00 h

YELMO: 19.45 - 22.30 h SESSió golfa DiSSabtE: 00.55 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

éraSe una Vez un CuenTo al reVéS. Director: Paul J. Bolger. vet aquí un país de conte de fades on tot va bé. Però, quan tot sembla que ha d’arribar a un final feliç, alguna cosa ha de fallar...

CinESA: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 00.40 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31 YELMO: 18.15 - 20.30 - 22.40 h SESSió golfa DiSSabtE: 01.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

TranSforMerS. Director: Michael Bay. Amb: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel. la pel·lícula narra les aventures dels transformers, uns enormes éssers androides amb sentiments vinguts d’un planeta llunyà que han d’amagar la seva identitat sota l’aparença de cotxes, avions i diversos tipus d’artefactes electrònics del nostre món, mentre lliuren una batalla èpica per salvar la humanitat. CinESA: 16.00 - 19.00 - 22.00 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31 YELMO: 16.00 - 19.00 - 22.00 h - DiSSabtE: 16.15 - 19.30 - 22.40 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

28 SeManaS deSPuéS. Director: Juan Carlos Fresnadillo. Amb: Robert Carlyle, Rose Byrne, Jeremy Renner. Sis mesos després que un potent virus hagi assolat les illes britàniques,

oCean’S 13. Director: Steven Soderbergh. Amb: George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon. Danny ocean i la seva banda només tenen una raó per portar a terme el seu robatori més ambiciós i arriscat: defensar un dels seus.

YELMO: 16.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

eSTrena. harry PoTTer y la orden del fénix CinESA: 16.15 - 19.00 - 22.00 h. SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 01.00 h YELMO: 16.15 - 17.30 - 19.15 - 20.30 - 22.15 h - DiSSabtE: 16.00 - 17.30 - 19.00 - 20.30 - 22.00 h DiUmEngE: 17.30 - 20.30 h. SESSió golfa DiSSabtES: 23.30 - 00.50 h

Café Solo o Con ellaS. Director: Álvaro Díaz Lorenzo Amb: Alejo Sauras, Lucía Jiménez, Asier Etxeandia. Javi, hugo, Dani i Pedro són quatre amics que s’estan apropant als trenta anys i busquen el seu lloc en la vida. Estan preocupats pel més important per a ells: les seves relacions amb el sexe oposat. la cafeteria serà el lloc de reunió i testimoni de les trobades d’aquests quatre amics. YELMO: DillUnS, DimartS, DimEcrES i DiJoUS: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h DiSSabtE: 16.00 - 18.00 h SESSió golfa DiSSabtES: 01.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

en català Shrek TerCer. Director: Raman Hui, Chris Miller. Quan Shrek es va casar amb fiona, l’últim que volia era ser rei, però quan el seu sogre-granota, el rey harold, mor de sobte, Shrek es converteix ràpidament en candidat a la corona. YELMO: 16.00 - 18.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

PiraTaS del Caribe 3. Director: Gore Verbinski. Amb: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley. Will turner i Elizabeth Swann s’han aliat amb el capità barbossa amb l’objectiu desesperat d’alliberar el capità Jack Sparrow de la seva terrorífica trampa al celler de Davy Jones. YELMO: 17.00 - 20.30 h - DiSSabtE: 16.30 20.00 h SESSió golfa DiSSabtES: 23.30 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

SPiderMan 3. Director: Sam Raimi. Amb: Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco. Peter Parker aconsegueix establir un equilibri entre la seva devoció per mary Jane i els seus deures com a superheroi. Però una tempesta amenaça l’horitzó. YELMO: 17.00 h tElèfon rESErvES: 902 22 09 22

Shrek TerCero. Director:

imatge de la darrera producció de Spielberg. #CEDIDA

l’olfacte pels negocis de Spielberg

a frase Steven Spielberg presenta va significar durant una època una mena de garantia que evoca, ara, un seguit de títols elaborats per artesans cinematogràfics que a la dècada dels vuitanta van mobilitzar l’imaginari adolescent envoltats de talent i imaginació. Però, convertit en un dels capos del cinema, Spielberg ha acabat decantant-se per treballar el seu olfacte pel negoci pur i dur. La prova d’aquest fet és l’última producció que avala: una història previsible i plana, amanida amb prodigis tecnològics. Adaptació cinematogràfica de la joguina Megaéxito, la sèrie de còmics i també televisiva Transformers narra el conflicte originat segles enrere quan dues races d’ extraterrestres robòtics van iniciar una guerra per disputar-se el domini de l’univers. Ara la batalla ha arribat a la terra i un adolescent representa la darrera oportunitat per a l’ésser humà. Dirigida pel responsable de La isla o Armageddon, la història té un principi prou digne, que perd tota la seva força i ritme conforme avancen les escenes, i, adornada amb música grandiloqüent i repetitiva, l’excessiva durada ens condueix fins a una mitja hora final tècnicament prodigiosa, però a la que s’arriba massa sobrecarregat de massa avorriment per gaudir-la. L’intent de dotar la peça d’humor també fracassa, així com l’elaboració i la interpretació dels personatges i les trames. Efectista i artificiosa. Això sí: tècnicament impecable.

•

TranSforMerS (EUa, 2007). DirEctor: Michael Bay. intèrPrEtS: Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel, Anthony Anderson. mÉS info: www.transformersmovie.com/intl/es

EL cinEMA DE cASA tEvA P

Parking 2 h gratis

VA Venda anticipada

902 33 32 31*

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

Informació i venda 24h.

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

TranSforMerS

odeTTe

harry PoTTer

Shrek TerCero

16.00 - 19.00 - 22.00 h. SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 00.45 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 00.40 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31

16.15 - 19.00 - 22.00 h. SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 01.00 h tElèfon rESErvES: 902 33 32 31

16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h - Dv-DS-Dg: 16.15 - 19.00 h. SESSió golfa DivEnDrES i vigíliES DE fEStiU: 01.00 h

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 6 |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 18 |

Economia_ 24 |

Esports_ 30 |

Passatemps lletres al cove

Cultura_ 38 |

per J.M. Vallès

Solució de la setmana anterior: L’actriu santcugatenca Emma Vilarasau

signes

Sexisme

C I

M E

O N P

U J

C I

W O A

El DIARI d’aquesta setmana ve farcit de notícies relacionades, directament o indirectament, amb aquest terme. Mentre un home es creu amb el dret d’exigir favors sexuals a la seva ex, un estudi demostra que les dones continuen portant l’escombra. El contrapunt, l’obertura del Rotary a l’entrada de dones al club. I en el llenguatge? Com van les coses dins el cove? Doncs, mentre les institucions encara es barallen per trobar el masculí de mestressa de casa (la proposta de mestre no convenç a tothom), algunes poetesses, metgesses i jutgesses continuen pensant que l’opció femenina rebaixa la seva categoria professional. Uf, quanta feina ens queda per fer!

R O S

D L

R A Y M I

M A T G

C K S

G D

C Ñ U B V A G I

G A

X I

M A D N L

D S

A J

T A S

T A U R J

O U P

G A L

T R I

B A S

N I

O D M R N R S

R I P

R A

Aquesta setmana busquem 7 espais per exposar a Sant Cugat. SOLUCIÓ DE LA SETMANA PASSADA: 1

Serveis

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

T S

P. NACIONAL (URGÈNCIES) 091 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061 SANITAT RESPON 902 111 444

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58

CAP VALLDOREIX 93 583 74 00

Telèfons bàsics ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

si l’encertes... No fan gaire bona cara. Són dues. Són grans. Els agradaria veure cinema o teatre, o córrer i jugar, però no poden. Mai no es mouen de lloc, mai no canvien de cara. Són de pedra.

Lligamots

per Susanna Turon susanna.turon@premsalocal.com

Passatemps

BRUIXOT REBEL. ACPG redaccio@premsalocal.com

La Policia Local trobava un projectil d’obús, intacte, al costat de la masia de can Barba, de Mirasol. L’artefacte era de la Guerra Civil i es va fer explotar.

MARIA ÀNGELS QUADRES

Àries 21/3 al 20/4

Continueu amb la necessitat d’estar amb amics, la cosa és fer el que sigui per sortir al carrer i passar-s’ho bé. Aneu amb compte amb la família, que hi haurà discussions. Amb la parella estareu molt distrets i fareu que la cosa no funcioni del tot.

Taure 21/4 al 20/5

Teniu moltes ganes de fer animalades per passar-vos-ho bé, però heu d’anar amb compte perquè és possible que feu enfadar algú. D’altra banda, estareu una mica desconcertats amb la gent que us envolta. Aneu amb compte amb els diners, gasteu massa.

Bessons 21/5 al 21/6

La vostra sensibilitat encara està a flor de pell, per tant, és bo que us agafeu les coses amb calma i que no deixeu que actuïn les vostres pors. D’altra banda, tindreu ajudes de germans, si en teniu, és clar, o d’amics molt arrelats.

Cranc 22/6 al 22/7

Hi ha moltes coses que voleu canviar i ara és un bon moment, tindreu força per afrontar les coses que us vénen en contra. Esteu molt somiatruites, però sempre amb el somriure sota el nas. Amb l’única cosa que heu d’estar alerta és a la feina.

Lleó 23/7 al 23/8

fa 15 anys...

recepta

Els diners seran un tema de conversa molt freqüent. Com que a la feina les coses aniran força bé, no heu de patir. Esteu més pendents de la mare, que està una mica desanimada i li convé tenir alegries.

Verge 24/8 al 23/9

És molt possible que us facin enfadar més del compte a la feina, el més genial seria que estiguéssiu de vacances, si no és així, paciència, que no hi ha res a fer. De totes maneres, si aprofiteu quan teniu temps lliure la cosa pot anar molt bé i us podeu divertir com criatures amb qualsevol cosa.

Balança 24/9 al 23/10

Tindreu tendència a voler estar tranquils i a casa, no us encloteu, que us cal sortir i veure món. Estareu un pèl massa analítics, cosa que no és gaire bona, a menys que us ho agafeu com a crítica constructiva.

Escorpí 24/10 al 22/11

Tindreu molt bon rotllo amb la gent del vostre voltant, això va bé, ja que sempre ajuda veure les coses amb un bon punt de vista i sentir que la vida és un regal que hem de mantenir. No jugueu a jocs d’atzar, no ho teniu gaire bé per guanyar-hi res.

Sagitari 23/11 al 21/12

En qüestió de feina, les coses estan en moments de canvis, però són exclusivament per millorar, potser només són les vacances, però també poden ser canvis més grans i sobtats. Teniu els nervis a flor de pell, mireu d’anar a la platja o a la piscina per calmarvos nedant o posant-vos en remull.

Capricorn 22/11 al 20/1

Necessitareu molt de la parella. És un bon moment per llegir, estudiar i mirar d’aprendre coses noves, ja que les ganes d’informació hi són i la mandra demana activitats tranquil·les i sense gaire esforç.

Aquari 21/1 al 19/2

Estareu molt esbojarrats i això és bo, si més no els que us envolten es faran un tip de riure i vosaltres també. Si heu de viatjar no patiu, perquè us anirà molt bé; tot i això, tingueu prudència conduint.

Peixos 20/2 al 20/3

Tindreu ganes d’engegar-ho tot a rodar, els nervis s’apoderen una mica de vosaltres, però cal estar serens i no fer cas dels impulsos desenfrenats. Els amics us donaran suport en tot el que feu.

Asmarris de peix blau

oseu oli a escalfar en una cassola i fregiu-hi els alls sense pela, la llesca de pa i el tomàquet pelat i sense llavors tallat per la meitat. Després, poseu-ho en un morter i afegiu-hi el safrà i el julivert, i piqueu-ho tot. Barregeu la picada amb vi negre i aboqueu-la a la cassola que teniu al foc amb l’oli roent. Deixeuho sofregir un moment i poseu-hi el peix ja net i salat. Afegiu-hi aigua fins a cobrir el peix i deixeuho coure tapat durant uns set o vuit minuts. Ja ho podeu servir.

INGREDIENTS: - 600 g de sardines o verat - 4 grans d’all, 1 tomàquet - 1 llesca de pa - julivert - safrà, oli, sal - 1 gotet de vi negre - aigua

per la cara Eduard Jener Crític d’espectacles del DIARI Té una barba espessa, que ens diu que és una persona amb força, però amb el barret només podem intuir un marc amb tendència a ser oval, que ens diu que és una persona sensible, segurament reservada. Els ulls ens diuen que és una persona reflexiva, amb un punt somiador, però que pot treure un cop de geni de tant en tant... Ens ho diuen les arruguetes que té al costat de les celles. #Joan C. Lozano Especialista en psicomorfologia

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 13 de juliol del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 13 de juliol del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 € l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Teatre

Benzina

Cinema

Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre de benzina*

Entrades gratuïtes*

A ciegas de Jesús Campos García Promoció preu de l’entrada: 4 € Diumenge 15 de juliol, a les 18.30 h Teatre Villarroel Villarroel, 87 / Barcelona

Av. de Rius i Taulet

Fins que se n’exhaureixin les existències

PRESENTANT EL CARNET DEL CLUB

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Música

Restaurant

Menú per a dues persones, dissabte al migdia

Les cançons del segle XX

Solistes de l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat

Menú per a 2 persones, de dilluns a dijous: amanida + asado argentino

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Obsequi

Olga Serra de Larrocha, soprano. Quartet Doppler. Un recorregut per la música dels compositors més destacats del segle passat. Divendres 13 de juliol, a les 22 h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

1a part: Obres de Schubert i Dvorák 2a part: Love in Shakespeare Divendres 20 de juliol, a les 22 h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Av.de Lluís Companys, 36

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Lliurament Guanyador del sorteig de la bicicleta. Promoció La Botiga al Carrer: Tomàs Torres Casanovas

Walkie-talkie Participa en el sorteig

Fins que se n’exhaureixin les existències

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous* Av. de Torre Blanca, 2-8 Local 10

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Menú degustació, de dilluns a dijous* Sant Domènec, 19

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

13.07.2007 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

La denúncia de l’Associació el Mussol per la tala d’arbres urbans al municipi TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 14

Opinió_PÀG. 16

la Ciutat_PÀG. 18

Economia_PÀG. 24

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 30

Cultura_PÀG. 38

Passatemps_PÀG. 44

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge Màx. 27º Mín. 19º Màx. 27º Mín. 18º

Kit de walkie-talkie. Entra, trucant al

Coneixes l’Eduard Jener? Descobreix

Club del Subscriptor_PÀG. 47

PARTIcIPA-hI dEs dE: www.diaridesantcugat.cat

l’Entrevista

93 590 86 00, en el sorteig d’un joc de walkietalkie amb capacitat d’escolta de fins a 5 quilòmetres, mans lliures, 8 canals i 38 subcanals.

SEBASTIÀ ROCA, periodista esportiu

què s’amaga sota el barret del nostre crític de dansa, de música... i de tots els espectacles que es fan i es desfan a Sant Cugat.

#TEXT: Joan Ramon Armadàs #FOTOGRAFIA: Lluís Llebot

“L’escuderia més pobra de la F1 gasta 400 milions l’any” Amb els viatges que fa deu ser un santcugatenc a temps parcial. Doncs sí, la veritat és que viatjo molt durant l’any. M’he de desplaçar a cada Gran Premi de Fórmula 1 i sovint passo molts dies fora de casa. Demà mateix (7 de juny) marxo al Canadà i no tornaré a Catalunya fins d’aquí a dues setmanes.

Quina és la part positiva de passar tant temps fora de casa?

Home, quan vaig a la Xina compro molta roba per als meus fills. No, és broma. El millor de viatjar a tants llocs és la gent que coneixes. No t’imagines la quantitat d’històries i de persones que arribes a descobrir. No tenim gaire temps per fer turisme, però tot i així veiem força món.

Es mouen molts diners al món de la Fórmula 1?

És una animalada. L’escuderia amb menys pressupost gasta quatrecents milions d’euros l’any. Imagini’s les grans

marques! El motor és un sector on els seguidors molt rics estan disposats a pagar el que sigui. Però la majoria dels diners passen per les mans d’en Bernie Ecclestone, que és l’amo i senyor de la Fórmula 1. Ho controla tot. És un autèntic magnat del motor.

I els pilots s’ho tenen molt cregut?

Moltíssim. Van molt d’estrelles per la vida. Fins i tot més que els futbolistes. De totes maneres, hi ha de tot. N’hi ha que vénen de famílies molt riques i ja estan acostumats a aquesta vida. Els que provenen d’ambients més senzills triguen un any o dos a canviar, però al final també acaben sent igual que els altres.

I Fernando Alonso és tan tibat com diuen? Jo, amb en Fernando, m’hi entenc molt bé, ara. A veure, no som amics. Entengui’m: no anirem a fer una cafè junts, però ell sap quina és la meva feina i entén que part de la seva és atendre els periodistes, que

GESTIÓ I CONFIANÇA

Però ara Mediapro ha comprat els drets d’emissió. TV3 perdrà la Fórmula 1?

TV3 té contracte fins al 2011, així que de moment la cosa va per llarg. Més tard ja en parlarem. Depèn del que demani Mediapro, ho podrem pagar o no. El que no farem és hipotecar una cadena pública per un esdeveniment esportiu. Això mai.

Quina notícia li ha fet més il·lusió cobrir com a periodista esportiu de motor?

estem allà per alguna cosa. Al principi no ens feia gaire cas, però ara ha après a tractar amb nosaltres i la relació és molt bona. Ja sap que li tocarà respondre les dues o tres preguntes de rigor i que després el deixarem tranquil.

Em va agradar molt poder dir que Àlex Crivillé havia guanyat el Mundial de Moto GP. Em va fer realment molta il·lusió. També vaig gaudir molt amb el París-Dakar. M’encantava. Tot i això, recordo que el primer any que hi vaig anar, estava sol enmig del desert, en una tenda de campanya, sense conèixer ningú. Vaig tenir una sensació de soledat immensa. I finalment, les victòries de Carlos Sainz al Mundial de Rallies també les vaig viure amb especial afecte.

De quina infraestructura disposa TV3 per cobrir un Gran Premi de Fórmula 1?

A l’equip som set persones que ens desplacem a cada cursa. Dos redactors, un càmera i els tècnics. No és tant com sembla, no es pensi, que anem molt de bòlit.

I surt a compte, econòmicament parlant, entre drets d’emissió i personal aportat? Vull dir, en termes d’audiència?

Jo crec que sí, perquè les audiències funcionen estupendament. A la gent li agrada molt la Fórmula 1 i respon molt bé a les retransmissions que fem des de TV3. Mentre hi hagi aquests números sobre la taula, continuarem fentho com fins ara.

Una vida a tot gas Molts heu viscut l’emoció de les carreres de Fórmula 1 a través de les seves paraules. En Sebastià Roca té 46 anys i és cap de la secció d’Esport de Motor de TV3. Ja fa anys que retransmet els Grans Premis de Fórmula 1 per la televisió pública, però des de fa tres anys ho fa desplaçant-se a cada racó del món on es disputa alguna de les competicions. Per motius de feina coneix de primera mà tot un univers de pilots , escuderies i motors que mou una quantitat exagerada de diners. A en Sebastià li agrada la seva feina, però lamenta haver de passar tantes hores treballant lluny de la seva família i de Sant Cugat, la ciutat on aquest periodista viu des de fa onze anys.

I entre totes les ciutats del món que ha hagut de veure, què n’opina de la seva?

Sant Cugat m’agrada molt. No hi passo tant de temps com voldria, però no per això deixa d’agradar-me. Això sí, ha crescut molt en habitants i en caques de gos pel carrer. Tot i això, continua sent una ciutat molt agradable per viure. Crec que en Lluís Recoder està fent una bona feina.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com

Premsa Local Sant Cugat

Published on Nov 28, 2011

Diari de Sant Cugat 675

Diari de Sant Cugat 675, 13 de juliol de 2007

Diari de Sant Cugat 675

Published on Nov 28, 2011

Diari de Sant Cugat 675, 13 de juliol de 2007

diaridesantcugat

Go explore