Publicitat
2
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
X x
x x x
Encara et donem més Preu recomanat
599¤
T´estalvies
150¤ 25% MÉS BARAT!
Electrònic Sistema No Frost Mides 1850x598x600 mm
Entrega en 24 hores*!, si no t'ho entreguem t'ho regalem!
FAGOR FFB 1040NF COMBI Recintes de regulació electrònica independents, indicadors lluminosos de temperatura del congelador, sistema No Frost en refrigerador i congelador, funció de refredament ràpid del refrigerador i super congelació amb desconnexió automàtica, sistema MultiFresh, funcions vàries, alarma acústica de porta oberta del refrigerador i acústica i lluminosa de ruptura de la cadena de fred en el congelador, volum brut de 327 l., art. 1009493 *Consulteu condicions a la botiga Ofertes vàlides del 27 d‘abril al 3 de maig de 2006. Tots els preus inclouen IVA.
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Societat
3
Ràdio Sant Cugat s’obre a la ciutat amb voluntat de créixer
APOSTA “PIONERA”A CATALUNYA
Ràdio Sant Cugat ha iniciat,aquest cap de setmana,una nova etapa de creixement i obertura a la ciutat,gràcies a la inauguració dels nous estudis del carrer Plana Hospital,des d’on farà ràdio,televisió i continguts per a internet.
El president del CAC va felicitar RSC per l’aposta pionera de RSC cap a la producció de continguts multimèdia
JORDI GARCIA
D
urant tot el cap de setmana de Sant Jordi, milers de santcugatencs van participar en els diferents actes organitzats al centre de la ciutat per celebrar el trasllat de Ràdio Sant Cugat (RSC), del carrer Sant Jordi als nous estudis del carrer Plana Hospital. Les instal·lacions van quedar inaugurades oficialment dissabte al matí, amb una visita de l’alcalde Lluís Recoder, el president del Consell Audiovisual de Catalunya (CAC), Josep Maria Carbonell; el director general de Mitjans i Serveis de Difusió Audiovisual de la Generalitat, Santiago Ramentol, i Ramon Grau, fundador de RSC el 1982. El trasllat des del carrer Sant Jordi fins a aquestes noves instal·lacions –més àmplies i modernes– obre una etapa de creixement i expansió per a l’emissora municipal. En aquesta nova singladura, a més de fer ràdio, la cadena vol ampliar la seva activitat a internet i també es llançarà al nou repte de produir informació i programes per a televisió, a través d’una nova productora de continguts. Entre els clients d’aquesta nova iniciativa municipal hi hauriaTelevisió de Sant Cugat i els nous canals privats i públics de Televisió
sabem com resoldre, perquè l’administració no ha ordenat el pas a la ràdio digital , en canvi sí que ho ha fet amb la televisió digital, i ho ha deixat tot en mans del mercat”, va explicar. Ramentol creu que un “Estatut fort” hauria ajudat el govern de Catalunya a crear un model de gestió de la societat de la informació propi i de proximitat per defensar els mitjans més petits.
EL MOMENT MÉS ESPERAT. Dissabte, l’alcalde Lluís Recoder, acompanyat per diversos membres de l’equip de govern municipal i autoritats catalanes, tallava la cinta per inaugurar els nous estudis de RSC
Digital Terrestre (TDT) adjudicats per la Generalitat, com el que en el futur Sant Cugat compartirà amb set municipis més delVallès Sud i que començaran les emissions el 2007. Convertir RSC en referent a Catalunya Per l’alcalde Lluís Recoder, l’etapa que comença per a RSC és “un projecte il·lusionant de rellançament de la ràdio”, que suposa un pas econòmicament molt important i que té el doble objectiu d’aconseguir que l’emissora es converteixi en un referent per a les ràdios locals de tot Catalunya i tingui molta més presència a la ciutat, com a mitjà d’informació plural i obert que contribuixi a millorar
la cohesió social dels santcugatencs. Sobre la creació de la nova productora de continguts audiovisuals, l’alcalde creu que es tracta “d’una de les propostes més valentes i agosarades per fer front al futur de la comunicació local”, un futur que es presenta complicat i molt competitiu amb el proper desembarcament de la TDT –només al Vallès Occidental hi haurà 5 nous canals privats i 3 de públics– i l’arribada de la ràdio digital (DAB). En aquest sentit, Santiago Ramentol es va mostrar preocupat pel procés d’adaptació de les emissores de ràdio analògiques a la tecnologia digital. “S’ha creat un alt grau d’incertesa i avui tenim grans incògniques que no
El president del CAC, Josep Maria Carbonell, va coincidir amb el fet que la migració de la ràdio analògica a la tecnologia digital planteja incerteses i problemes, però no tan sols a Catalunya sinó a tot Europa. “Com que la migració a la DAB no suposarà l’apagada de la FM, això ha portat que aquests operadors no vegin la necessitat d’invertir en la nova tecnologia, que avui dia continua sota mínims”, diu. En aquest futur incert, Carbonell va avançar que només tindran assegurada la continuïtat els mitjans que tinguin clar el seu perfil. “I Ràdio Sant Cugat, en aquesta nova etapa, dóna un gran pas per posicionarse i se’n sortirà”, va dir, felicitant-los per la seva aposta “pionera a Catalunya” Més espai i l’última tecnologia Les noves instal·lacions del carrer Plana Hospital –que han suposat una inversió municipal de mig milió d’euros– tenen una superfície de 288 metres quadrats, distribuïts en diferents estudis i platós equipats amb la tecnologia necessària per a la producció de continguts per a ràdio, televisió i internet. Per al director de RSC i coordinador de l’Organisme Autònom Municipal de Comunicació i Informació Ciutadana (OAMCIC), Xavier Fornells, el nou local “serveix a Ràdio Sant Cugat per situar-se davant el repte de les noves tecnologies”.//S.Díaz(societat@diaridesantcugat.com)
4
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Societat
5
UN DIA HISTÒRIC PER A RSC
Un miler de visites als estudis L’interès dels santcugatencs per conèixer en primera persona la nova seu de RSC ha quedat palès en l’elevat nombre de visitants que l’emissora ha atès durant tot el cap de setmana. Més d’un miler de persones i unes 35 entitats van aprofitar les jornades de portes obertes organitzades per la cadena, per veure la redacció, els nous estudis, les cabines d’edició i també els nous platós de la cadena municipal. //S. Díaz
RSC AMB ELS MÚSICS LOCALS. Un dels actes més multitudinaris de la celebració va ser el concert del grup local La Puerta de los Sueños, a la plaça de l’Om
LA RÀDIO MIRA CAP AL FUTUR. El director general de Mitjans i Serveis de Difusió Audiovisual de la Generalitat, Santiago Ramentol, va participar en la jornada de treball sobre el futur de la ràdio organitzada al Sant Cugat Hotel i que va comptar amb la presència de la Federació de Ràdios Locals de Catalunya
JORDI GARCIA JORDI GARCIA
LA VISITA D’UN NOBEL. Entre les felicitacions rebudes el cap de setmana per RSC destaca la del Nobel de la Pau Adolfo Pérez Esquivel, entrevistat al nou plató televisiu
JORDI GARCIA
CLAVELLS PER A TOTHOM. Ràdio Sant Cugat va regalar testos de clavells a tots els ciutadans que van apropar-se a les noves instal·lacions de l’emissora
JORDI GARCIA
CELEBRACIÓ>La coincidència de la inauguració dels nous estudis de Ràdio Sant Cugat amb la celebració de Sant Jordi, va fer que el cap de setmana passat més de 5.000 persones s’animessin a participar en els diferents actes organitzats per l’Ajuntament, per commemorar el trasllat de l’emissora. La celebració començava divendres amb una jornada de debat sobre el futur de les ràdios locals al Sant Cugat Hotel, que va comptar amb la participació de la Federació de Ràdios Locals de Catalunya i amb l’assistència del director general de Mitjans i Serveis de Difusió Audiovisual de la Generalitat, Santiago Ramentol. El mateix dia, el Claustre del Monestir va acollir una trobada de treballadors i excol·laboradors de Ràdio Sant Cugat, que va aplegar més d’un centenar de persones. A la nit, el grup local La Puerta de los Sueños omplia la plaça de l’Om amb un multitudinari concert de presentació del seu últim disc, titulat On. Els actes van continuar dissabte, amb la inauguració oficial dels nous estudis per part de les autoritats municipals i catalanes i un partit de futbol que va enfrontar els antics col·laboradors de RSC amb la plantilla actual. A més, durant tot el cap de setmana, l’emissora municipal ha fet un repàs als seus 24 anys d’història en un programa maratonià titulat De Sant Jordi a Plana Hospital, en què també s’han seguit pas a pas tots els actes organitzats per a la inauguració dels nous estudis i el desenvolupament del Dia del Llibre.
JORDI GARCIA
Més de 5.000 persones amb la ràdio
UN AVENÇ DEL NOU DISC. Durant el concert, Virgínia, la cantant de La Puerta de los Sueños, va interpretar temes del nou disc de la formació, que porta per títol ‘On’
Societat
6
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Alliberen dos segrestats aTorreblanca La policia local localitzava dilluns una mare i el seu fill segrestats a Matadepera,dins el maleter d’un cotxe Al tancament d’aquesta edició,la Guàrdia Civil mantenia obert un dispositiu de recerca per localitzar els tres homes i la dona que,dilluns al matí,van segrestar una mare i el seu fill de 5 anys del seu xalet familiar,en una urbanització de Matadepera. Els segrestats van ser trobats hores després i en bon estat de salut,dins del maleter d’un tot terreny al passeig Torreblanca de Sant Cugat.
la Policia Local de Matadepera.A la comissaria local de la ciutat veïna ja estaven assabentats del segrest, després de rebre l’avís de la parella de la dona segrestada i del jardiner que havien aconseguit alliberar-se cap a dos quarts de deu del matí.
La dona i el nen van ser trobats al maleter d’un cotxe a Torreblanca, després de quatre hores de segrest Els assaltants van entrar al xalet de la família,en una urbanització de luxe,buscant els diners de la caixa forta Prop de quatre hores de segrest L’odisea d’aquesta família de Matadepera començava passats dos quarts de sis del matí, quan encara dormien al seu xalet del número 11 del carrer Font del Carol, de Matadepera. De sobte, un grup de quatre persones –dues armades amb pistoles– assaltava la casa amb la intenció de robar la caixa forta. Com que
L’exregidor municipal Antoni Casas mor a l’edat de 89 anys DEFUNCIÓ> L’exregidor municipal persona singular” pel seu destacat
Antoni Casas moria, dissabte passat, a l’edat de 89 anys, a Sant Cugat, la ciutat on va desenvolupar una activa vida política i social durant molts anys.Vinculat a Unió Democràtica des dels 17 anys, Casas va ser un dels primers militants d’aquest partit i va ocupar el càrrec de regidor a l’Ajuntament de Sant Cugat entre 1979 i 1983. L’endemà de la seva mort, el Monestir acollia una cerimònia religiosa en memòria de la seva ànima, que va aplegar nombroses personalitats de la classe política santcugatenca i catalana. Un dels assistents a la missa va ser l’alcalde Lluís Recoder, que va recordar l’exregidor com “una
compromís amb Catalunya, amb unes idees polítiques i amb Sant Cugat. “Ha estat un home sempre fidel, amb unes idees que l’han
Antoni Casas va ser un dels fundadors del partit Unió Democràtica i regidor a Sant Cugat entre 1979 i 1983 portat a lluitar en diferents camps, com el terreny polític o el terreny cultural”, va dir Recoder. Dimarts, el Monestir va tonar a omplir-se de familiars i amics de Casas que volien donar-li l’últim adéu
JORDI GARCIA
SUCCÉS>Sans i estalvis, però amb la por al cos. Així trobava la Policia Local de Sant Cugat I.A.P.R., la dona de 25 anys, i el seu fill de 5, raptats dilluns per uns encaputxats que els van treure a punta de pistola de casa seva, a la urbanització Cavall Bernat de Matadepera. Els segrestadors, que al tancament d’aquesta edició encara estaven en recerca i captura, van deixar emmordassats i lligats la parella sentimental de la dona –l’empresari de 53 anys F.G.A– i el jardiner de la finca. Cap a les dotze del migdia del mateix dilluns, mare i fill van ser localitzats a Sant Cugat a l’interior del maleter d’un tot terreny, que es trobava mal aparcat en una zona de càrrega i descàrrega del passeig Torreblanca. Els crits i cops de les víctimes des de l’interior del vehicle van alertar alguns veïns i vianants que circulaven per la zona del mercat de Torreblanca i que van avisar la policia. Després d’alliberar-los del maleter, els agents de Sant Cugat van demanar una ambulància per traslladar la dona al CAP La Mina, on va ser atesa per símptomes d’un atac d’ansietat i van avisar dels fets
El Mercedes on els segrestadors van deixar tancades les víctimes estava mal aparcat, al mateix lloc que el càmera ocupa a la foto
no van trobar-la, els segrestadors van decidir emportar-se joies, algunes targetes de crèdit i la família de l’empresari com a ostatges, amenaçant de matar-los si no aconseguien diners. Els assaltants van colpejar l’empresari i van lligar-lo, junt amb el jardiner, abans de fugir amb dos vehicles de marca Mercedes propietat de la família, en un dels quals després van ser trobats la dona i el nen.
Al tancament d’aquesta edició, la Guàrdia Civil encara buscava una dona i tres homes d’origen sud-americà, com a presumptes autors del segrest. El fet que anessin encaputxats dificulta les tasques d’identificació dels delinqüents, perquè les víctimes no els van poder veure la cara.
investigació, els segrestadors podrien haver tret entre 2.000 i 3.000 euros a diversos caixers automàtics amb les targetes de crèdit que es van emportar de la casa, després d’haver obligat la dona segrestada a revelar-los els números secrets. La Guàrdia Civil apunta al mòbil econòmic del robatori com a causa més probable del segrest, tot Treuen entre 2.000 i 3.000 euros i que de moment no es descarten Segons les últimes dades de la altres hipòtesis. BREUS
LA POLICIA LOCALITZA UN NOI FUGIT D’UN CENTRE DE MENORS DE PALAU-SOLITÀ Una patrulla de la Policia Local localitzava a Sant Cugat, el passat 19 d’abril, un noi de 13 anys que havia fugit del centre de menors Els Castanyers de Palau-solità i Plegamans. Els agents van trobar el menor al número 61 del carrer Vallès i van informar el centre perquè se’n fessin càrrec. Aquest fet es registrava dos dies abans de la fugida d’un altre jove de 18 anys, internat en un altre centre de menors de Palau-solità i Plegamans, anomenat L’Alzina, on el passat cap de setmana sis menors més van provocar diversos incidents, entre els quals un incendi sense conseqüències. El president del Comitè Intercentres del Departament de Justícia, Santi Martín, ha dit que el que ha passat no és un fet aïllat i ha manifestat la por dels treballadors d’aquests centres de menors, per la manca
de seguretat davant “els incidents cada cop més perillosos” que s’estan registrant a tot Catalunya. Cal recordar que el novembre de 2005, alguns interns dels centres de menors L’Aura i Lledoners, situats al terme municipal de Sant Cugat, també van protagonitzar incidents que van requerir la intervenció de la Policia Local.
ELS METGES TORNEN A CONVOCAR VAGA PER DEMÀ ALS CENTRES SANITARIS PÚBLICS El sindicat Metges de Catalunya ha decidit convocar noves jornades de vaga als centres de salut públics de tot el país, per avui dijous, després de l’aturada d’ahir.A Sant Cugat, la vaga afectarà els CAP La Mina i Valldoreix. En cas de no arribar a un acord amb el Departament de Salut sobre les seves demandes laborals, els metges de la sanitat pública també tenen previst fer vaga els propers dies 3 i 4 de maig.
UN INFORME DE LA POLICIA LOCAL CONSTATA UN DESCENS DELS ACCIDENTS DE TRÀNSIT La memòria d’activitat de la policia local corresponent al 2005 constata un descens en el nombre d’accidents de trànsit registrats al municipi, respecte a anys anteriors. En els últims dotze mesos, la policia municipal va intervenir en un total de 784 accidents de trànsit, el 57% dels quals es van registrar al nucli urbà de Sant Cugat. La causa més freqüent dels sinistres va ser la col·lisió amb obstacles fixes, en 148 casos. No respectar la prioritat viària o no aturar-se en un stop van provocar respectivament, 88 i 73 accidents. Segons l’informe anual de la policia local, l’any passat el nombre de ferits va disminuir en paral·lel a la quantitat d’accidents. Així, la sinistralitat al 2005 es va tancar amb un balanç de quatre víctimes mortals, 12 ferits greus i 311 ferits lleus.
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
7
El programa Viu l’Estiu 2006 presenta prop de 80 activitats Enguany el programa municipal inclou també oferta privada i es pot consultar per internet presentat aquesta setmana la programació de la nova edició del programa d’activitats d’oci infantil Viu l’Estiu 2006 Aquest any, aquesta iniciativa presenta un total de 77 propostes perquè infants i joves de 3 a 26 anys aprofitin les vacances estivals per fer activitats culturals, esportives, educatives o colònies. La principal novetat d’aquesta nova edició del Viu l’Estiu! és que, a més de ressenyar l’oferta pública organitzada pels CEIP, els centres cívics o l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom Els tinents d’alcalde de Joventut i Serveis Personals, Toni Ramon i Àngels Solé (OMET) entre altres, la guia editada per l’Ajuntament també inclou informació sobre activitats impulsades des de la iniciativa privada. A més, aquest any, el El ventall de possibilitats que el programa Viu l’Estiu 2006! ofereix a les famíprograma es pot consultar a tralies santcugatenques per organitzar l’oci dels seus fills aquest estiu és d’allò vés d’internet a la pàgina web més variat.Els nens aficionats a l’esport poden escollir entre una quinzena d’acmunicipal www.santcugat.cat. tivitats com el Psicomotricampus, el 8è campus de formació esportiva, casals El tinent d’alcalde de Jovend’hípica o el 1r campus d’iniciació al golf, una novetat d’enguany que es farà tut, Toni Ramon, i la tinenta d’alal Club de Golf Sant Joan.Per als qui vulguin endinsar-se en el món del ball,la calde de Serveis Personals, ciutat acollirà al juliol la 6a edició del curs Dansa Sant Cugat.A més, l’Esbart Àngels Solé, van destacar el treSant Cugat organitzarà les Setmanes de Dansa per a infants i el Centro Popuball interdepartamental que el lar Andaluz ofereix un curs de sevillanes. Si el que es busca és un programa consistori ha dut a terme per d’activitats variat,totes les escoles públiques de la ciutat ofereixen tallers i casals recollir totes les activitats adrecentrats en el món del cinema i els animals. El programa és tan complet que çades al públic infantil i juvenil també inclou estades en cases de colònies per tot Catalunya,tallers de teatre, que es faran a Sant Cugat els plàstica, circ i fins i tot alguna estada a l’estranger per aprendre idiomes.//
JORDI GARCIA
OCI INFANTIL>L’Ajuntament ha
Golf,sevillanes,casals o colònies
El ple demana la continuïtat de Ràdio 4 i de les emissions en català a TVE MOCIÓ>Tots els partits polítics amb representació a l’Ajuntament de Sant Cugat van votar a favor de la moció institucional presentada dilluns al ple municipal, per demanar el manteniment de Ràdio 4 i de l’emissió de continguts en català a
TVE, davant els plans de reestructuració dels ens públics. La proposta, impulsada al principi per CiU i ERC, va rebre el suport unànime de tots els grups ja que van considerar positiva una demanda adreçada a garantir l’ús del català en els mitjans audiovisuals de titularitat estatal. El republicà Eduard Pomar va defensar la presència del català als mitjans audiovisuals públics, dient que “han de basar el seu model de funcionament no tan sols en la rendibilitat econòmica sinó també en la defensa de valors culturals”. La regidora del PP Berta Rodríguez va qualificar “d’injust” el tancament de Ràdio 4 i el cessament de
les emissions en català a TVE i va demanar al govern dels socialistes a Espanya que busquin solucions per als problemes econòmics dels mitjans audiovisuals públics que no passin ni pel tancament, ni per la reducció de plantilla. Des del PSC, el regidor Jordi Menéndez va expressar la solidaritat del seu grup amb els treballadors de Ràdio 4 i de TVE, però va diferenciar la situació en ambdós casos. “Ràdio 4 s’ha quedat sense espai al panorama radiofònic, però això no vol dir que hem d’acceptar que les emissores públiques a Catalunya deixin d’emetre continguts en català”, va dir Menéndez.
mesos de juny i juliol. Segons Ramon, “es tracta d’un programa transversal, que aplega activitats que es duen a terme des d’àmbits molt diversos. L’èxit del programa rau, precisament, en aquesta transversalitat i la diversitat de l’oferta”. Per la seva banda, Solé ha subratllat que “gràcies al Viu l’Estiu l’usuari pot tenir tota la informació d’un sol cop i, així, quan algú s’adreça a una oficina d’atenció ciutadana, si recull el fullet que editem, no haurà de consultar cap altra font”. El programa, distribuït a espais municipals com la Casa de Cultura, els centres cívics o la Biblioteca del Mil·lenari, inclou una breu explicació sobre l’activitat, les dates en què s’impartirà i tota la informació necessària per contactar directament amb el servei públic, l’entitat o l’empresa que l’organitza. Sobre les places per accedir a les activitats esportives, organitzades des de l’OMET, la llista d’adjudicataris que es van apuntar al sorteig celebrat el passat cap de setmana, es pot consultar des de dilluns passat a través de la web de l’Ajuntament.
Neus Català clou una exposició a l’ETSAV sobre l’extermini nazi EXPOSICIÓ > La
nonagenària Neus Català, supervivent del camp d’extermini nazi de Ravensbrück, va visitar dimecres Sant Cugat per participar en la clausura de l’exposició La guerra inacabada, que s’ha pogut veure durant el mes d’abril a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès (ETSAV). Aquesta mostra, organitzada amb motiu del 60è aniversari de l’alliberament dels camps de concentració de l’Alemanya nazi, presentava una col·lecció de dibuixos sobre el tema elaborats per estudiants de batxillerat artístic de l’IES Antoni de Martí i Franquès de Tarragona. De Ravensbrück a Flossenburg Nascuda fa 90 anys al Priorat, Neus Català va formar part de les Joventuts Socialistes Unificades de Catalunya i en començar la Guerra Civil va traslladar-se a Barcelona. L’any 1939, Català va creuar la frontera per deixar Espanya conduint un comboi de 180 nens refugiats. A França va participar en activitats de la Resistència durant la Segona Guerra Mundial, fins que va ser detinguda pels alemanys el 1943. Després de passar per la presó de Limoges, Català va ser deportada a Ravensbrück l’any 1944 i, a continuació, al camp de treball de Flossenburg.
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
ANDREU AUTET:“LA PARAULA CLAU ÉS SENSIBILITAT”
Andreu Autet, de 60 anys, té esclerosi múltiple i va en cadira de rodes des de fa uns sis anys. Aquest barceloní, instal·lat a Sant Cugat des de fa nou mesos,creu que en els últims temps s’ha avançat bastant l’eliminació de les barreres arquitectòniques als carrers, però encara queda molt per fer. “En general no tinc problemes per circular per Sant Cugat,sobretot als barris nous com Can Magí,el Parc Central o la zona del centre vianantitzat,però sí que tinc moltes dificultats quan he d’entrar a botigues o cafeteries perquè la majoria no estan adaptades”, explica. I és que, a l’entrada de molts establiments públics en lloc de rampes hi ha petits esglaons que fan molt difícil l’accés a les cadires de rodes.Autet diu que sempre hi ha gent amb molt bona voluntat que l’ajuda a superar aquests obstacles,però que la clau per superar les barreres no és aquesta, sinó més sensibilitat urbanística d’empreses i negocis.
Ve de la pàgina 8
Per poder dur a terme aquestes i altres actuacions, l’Ajuntament ha previst destinar-hi una part del pressupost municipal de 2006 i també ha demanat la concessió de dos plans d’ocupació al Departament deTreball de la Generalitat, a través dels quals s’incidirà en la complicada tasca de l’eliminació de barreres arquitectòniques. Quan s’aprovin, es formarà un equip de 9 persones que treballarà exclusivament en l’arranjament d’aquests elements als carrers i places de la ciutat. Començar de zero als nous barris Les indicacions del Codi d’Accessibilitat de Catalunya sobre els diferents elements arquitectònics a tenir en compte a l’hora de garantir l’accessibilitat en condicions d’igualtat per a tothom i també l’experiència dels errors comesos a zones com Can Domènech o els districtes, estan ajudant l’Ajuntament a evi-
tar les mateixes equivocacions als nous barris que s’estan construint a Can Mates i la Guinardera. Aquí, l’amplada de les voreres s’ajusta al que marca la llei, els guals tenen pendents suaus adequats per a les persones amb mobilitat reduïda i s’està instal·lant paviment diferenciador als passos de vianants –antilliscant i amb una superfície rugosa– per facilitar la circulació als discapacitats visuals. “El codi demana uns mínims, però fins i tot seguint-los hi ha coses que no són suficients i nosaltres estem intentant anar una mica més enllà”, explica Sara Bertran. Beneficis per a tota la societat Tant des de l’Ajuntament, com els mateixos membres de la Taula de Persones amb Discapacitat assenyalen que la millora de l’accessibilitat als espais públics, al carrer i a establiments privats és un fet positiu no només per a aquest col·lectiu,
9
VICTÒRIA BRADLEY:“CAL MÉS APARCAMENT ADAPTAT”
Per Victòria Bradley,una santcugatenca de 38 anys que als 19 va perdre una cama després de ser atropellada per un cotxe, el principal problema d’accessibilitat a la ciutat és la manca de places d’aparcament reservat per a persones amb discapacitat. “Per mi és impossible arribar fins al centre de Sant Cugat un dissabte,perquè no trobo un lloc proper on aparcar”, diu Victòria, posant com a exemple que a la zona del Monestir només hi ha dues places d’aparcament adaptades per a persones amb mobilitat reduïda.I és que,encara que la pròtesi que porta li permet caminar sense gaires problemes,Victòria té dificultats per recórrer distàncies llargues i per això normalment es desplaça en cotxe per la ciutat. A més de denunciar aquesta mancança, la santcugatenca també ressalta la manca de civisme de la gent que ocupa aquestes places sense pensar en el dany que fan a qui les necessita.
sinó per a tota la societat. “Això és com el comandament a distància per a la televisió: es va inventar per a una persona amb problemes de mobilitat i ara és d’ús universal”, explica Bertran. L’adaptació dels diferents elements arquitectònics urbans és una mesura que requereix una feina i una inversió que no només beneficia les persones amb deficiències físiques i psíquiques, sinó que també afavoreix col·lectius com les mares o pares que circulen amb cotxes infantils o amb nens petits, la gent gran, les embarassades i, en general, tots els santcugatencs. És el que els arquitectes i tècnics denominen “disseny per a tothom”, un concepte d’urbanisme més amable. Arribats al termini d’adaptació que la llei fixa per a aquest any 2006, Sant Cugat passa l’examen amb un aprovat, però encara li cal seguir treballant si vol millorar la nota. //Susana Díaz
TERESA GIMÉNEZ:“TAMBÉ HI HA BARRERES SOCIALS”
Per Teresa Giménez, una advocada invident que treballa a l’Ajuntament, les barreres que dificulten la comunicació són tan importants com les arquitectòniques.Un exemple d’això és el fet que la majoria de restaurants no disposin de menús en braille. “La gent no hi pensa, però és molt desagradable que t’hagin de llegir els plats i els preus i haver de donar explicacions”, diu Giménez.A l’hora de circular per la ciutat,els invidents necessiten passos de vianants amb paviment diferenciador que els ajudi a situar-se, la substitució de semàfors per un nou model amb un sistema electrònic de so que s’activa amb un comandament i l’eliminació d’obstacles aeris, com branques, senyals massa baixos o matolls a les façanes de les cases. Sobre això, l’Ajuntament té previst dur a terme una propera campanya.
Societat
10
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
El CMSC cedeix un espai de la seu a Intermón a través d’un acord
La Farga acull una jornada sobre el mètode Axenroos
ENTITATS>Dimarts, el Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) i Intermón-Oxfam van signar un conveni de col·laboració, a través del qual l’entitat excursionista cedeix a l’ONG l’ús d’un espai a la nova seu de la rambla del Celler. A canvi, Intermón-Oxfam es compromet a fer una aportació anual de 1.440 euros a la Fundació Club Muntanyenc Sant Cugat (FCMSC) per al desenvolupament de noves activitats culturals a la ciutat. En principi, el club cedirà a l’ONG l’espai de la Biblioteca fins al mes de juliol i després un despatx al segon pis. El conveni estarà en vigor dos anys i serà prorrogable.
L’escola local és un dels dos centres catalans que ofereixen aquest sistema educatiu
ESCOLA> S’anomena mètode Axenroos, permet millorar el desenvolupament de les habilitats socials dels nens a través de la identificació amb els rols dels animals i només s’imparteix a dos centres educatius d’Espanya: l’Escola Infantil La Farga de Sant Cugat i La Vall, de Bellaterra. La setmana passada, un grup d’experts internacionals es reunien a La Farga per compartir coneixements i aprofundir en aquesta metodologia educativa, molt estesa a països com Bèlgica i França, però poc coneguda al nostre país. El mètode Axenroos té com a base l’autoconeixement i la reflexió sobre el comportament dels altres, a través de la comparació dels comportaments humans amb els d’una desena d’animals,
CEDIDA
La setmana passada, l’Escola Infantil La Farga va acollir una trobada de docents europeus, especialistes en el mètode Axenroos,un sistema que utilitza els atributs dels animals per ajudar els infants a identificar les seves emocions.De moment, aquest sistema només s’imparteix a dues escoles d’Espanya, ubicades a Sant Cugat i Bellaterra.
TREBALL PERSONAL I EN GRUP. El mètode Axenroos permet als infants analitzar els seus propis sentiments i els dels altres
com el lleó, la tortuga, el mussol, l’àliga o el gall dindi. Això permet a nens de 4 o 5 anys comprendre les seves actituds i els seus sentiments i també els de les persones que els envolten. Tres anys d’experiència a La Farga Les dues escoles que des de fa tres anys apliquen aquest mètode a Sant Cugat fan un balanç molt
positiu de l’experiència. “El mètode afavoreix la interacció social entre els nostres alumnes perquè els nens i nenes aprenen a descriure els seus sentiments i a comprendre millor els dels altres, jugant”, explica la directora de l’Escola Infantil La Farga, Mónica Larruy. L’inventor d’aquest sistema educatiu, el filòsof i doctor en Psicologia Clínica Ferdinand Cuvelier, va
crear el mètode Axenroos a finals dels anys setanta amb l’objectiu d’aportar eines que ajudessin a millorar les relacions familiars desestructurades. L’èxit d’aquest sistema va fer que, anys després, la majoria d’escoles públiques i privades de Bèlgica l’adoptessin i que, en l’actualitat, hi hagi escoles de negocis que l’apliquin en la formació de directius.
ENTREVISTA
Com veu el futur de la televisió? El futur del conjunt televisiu és una incògnita en general. Hi ha la teoria que la nova TDT, l’ampliació de l’espectre televisiu, la interactivitat... modificaran enormement el nostre consum televisiu i, de fet, algú diu que les cadenes passaran a no tenir sentit perquè cadascú farà cadenes ell mateix. És a dir, ens construirem la nostra programació a retalls de programacions molt diverses. Jo tinc la idea contrària: crec que com més àmplia és l’oferta televisiva més demanem que hi hagi una cadena que ens guiï per aquesta oferta, que ens la vertebri i que ens l’estructuri. I per tant, més farem un acte de confiança per una cadena que considerarem més o menys nostra, perquè ens caldrà algú que faci de fil conductor.
Vicenç Villatoro
locals de comunicació. Convivència de cadenes de tipus genèric, amb grans cadenes estatals i seran les cadenes de referència de tipus local. de molta gent. Llavors, quin serà el problema? El caràcter limitat de l’espectre L’exdirector de l’‘Avui’, generarà una certa competència Vicenç Villatoro, va parlar per la llicència d’emissió i a curt termini. Aquí sí que els poders de televisió a l’Aula públics han d’anar amb molt de compte, perquè en aquest país hi d’Extensió Universitària ha una enorme quantitat de gent La forta competència que gene- que ha fet moltes coses durant rarà la propera arribada de la molts anys. Seria injust que TDT, com influirà en les televi- aquestes iniciatives quedessin menystingudes i no tinguessin sions locals? Hi ha dos problemes de naturale- viabilitat perquè arriben grans sa diferent. Un és la competència cadenes per exemple de caràcter de continguts i, aquí, el món local local. Per un mecanisme o un no ha de tenir cap temor perquè altre el poder públic acabarà arbicom més important és la CNN, trant l’espai radioelèctric. Ningú més vols saber per on passa la no entendria a Catalunya que un cavalcada de Sant Cugat. Quan la avenç tecnològic signifiqués un informació internacional te la retrocés en les possibilitats; si dóna una televisió d’un àmbit desapareixen coses al ciutadà li molt gran, més protegit queda el costarà molt d’entendre.// Eva teu àmbit local pels mitjans Arasa/Susana Díaz
Escriptor i periodista
rativa i la seva visió del món marcaran personalitats diferenciades que en un futur donaran lloc a cadenes molt personalitzades, amb un perfil molt determinat, amb una complicitat molt gran vers els seus espectadors. Per tant, m’imagino cadenes temàtiques, cadenes especialitzades i després grans cadeI com seran aquestes cadenes? nes generalistes que, per un Crec que la personalitat de les motiu com pot ser la llengua o la cadenes, la seva imatge corpo- complicitat per raons culturals,
L’associació Vida Sana organitzarà al maig la XIII fira Biocultura ECOLOGIA> L’associació Vida Sana, amb seu a Sant Cugat, organitzarà al mes vinent a Barcelona la XIII edició de la fira Biocultura. El certamen, que tindrà lloc del 5 al 8 de maig al Palau Sant Jordi, reunirà un total de 600 expositors de diferents sectors dedicats als productes i a l’estil de vida ecològic, que van des de l’alimentació fins al vestit, passant per la construcció, les teràpies o el turisme rural. Juntament amb Biocultura, i al mateix recinte, també s’organitzarà enguany la III Setmana de Gastronomia Biològica i el I Festival Ecològic de la Infància, Mamaterra.
Sant Cugat i Alba creen un comitè per agermanar-se CULTURA>L’Ajuntament presenta-
rà el pròxim 9 de maig les persones que formaran part del Comitè d’Agermanament amb Alba, la ciutat italiana amb què Sant Cugat manté des de fa alguns anys uns lligams de col·laboració cultural cada cop més estrets. Aquest comitè definirà les bases del futur agermanament amb el municipi piemontès.Precisament, el passat cap de setmana una delegació de ciutadans d’Alba va visitar la ciutat per viure en primera persona la festivitat de Sant Jordi.
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
11
APROXIMACIÓ A LA HISTÒRIA DEL CASINO DE LA FLORESTA
La Carmen Montesinos Corral
Any 1955, Valldoreix, Felipe Chavarría es casa amb la Carmen
Dècada dels quaranta, festa dels avis. La Carmen i la seva àvia a la plaça d’Octavià
HISTÒRIA>La Sra. Carmen Mon- anglès, va ser gràcies a l’ajuda de Primo de Rivera, asseguda Josefina de can Llobet i la Car- d’en Pahissa, que va fer de lleva-
tesinos i Corral fins als 10 anys va viure amb la seva “yaya” al carrer de Santa Maria de Sant Cugat. Després va anar a la Floresta, a can Baldomar, un restaurant de la plaça de M. Ros, on la seva mare feia de cuinera; aleshores es va poder alimentar una mica millor. Recorda una dita: “en el año 41 no comerá ninguno, en el 42 no comerá ni Dios y en el 43 comeremos pan inglés”. “No va ser
l’Argentina, de l’Evita Perón.Als nens i nenes els obligaven, en aquells temps de postguerra, a fer-se de la falange. No podia costejar-me l’equip, com altres que figuràvem de voluntàries. Tenia ja 10-11 anys quan a la Unió Santcugatenca vam tenir una reunió de nens i nenes falangistes i ens van donar farina de blat de moro sense bullir; tenia gana, però l’estómac va dir que no i a Dña. Pilar
davant meu, li va caure tot al damunt. Aleshores, em va donar una bufetada que em va rebentar el nas i em va partir el llavi. Vaig anar molt poc al col·legi, primer als Col·legis Nous del carrer de Sant Magí, a Sant Cugat, i després als dels pisos Tarruell de la Floresta. Vaig fer la comunió quan tenia 13 anys, a la capella de Sant Pere, juntament amb l’Ignasi Vilanova, en Pere Pahissa, la
men, masovera d’en Renyè. Als 15 anys, vaig anar a treballar de dependenta al carrer Major de Gràcia de Barcelona, davant del que era el cine Mundial, a la botiga Tot Tèxtil, de les poques que ja retolaven en català. Un bon dia, abans d’agafar el tren de les 8 del matí, arriben a l’estació un matrimoni que vivia a la casa blava, la dona embarassada, l’home, un guàrdia d’assalt, un gris, i sort
dora; va néixer una nena, la Florestina. Al Casino hi anàvem l’endemà de les festes, a jugar amb els confetis que hi quedaven. Amb una pianola hi fèiem ball. A mitja part, el ball de rams: “gastat el duret i compra-li el ram”. Quan en Segalà va marxar, i també els de cal Llobet i la dona del Busquets es va posar malalta, per mi el Casino es va acabar”. // M.Àngels Quadras
Opinió
12 EDITORIAL
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
TRIBUNA
Gestió del territori ls punts d’urbanisme tractats en el Ple municipal d’aquesta setmana són de gran transcendència. Finalment s’ha resolt, amb la modificació del PGM i l’acord amb els propietaris, el difícil entrallat de Can Monmany. L’acord subscrit per l’Ajuntament i l’EMD deValldoreix amb els propietaris de la masia i els seus terrenys, l’han ratificat tots els partits polítics. La finca, de gran valor ecològic i paisatgístic, passa a ser propietat municipal, i tanca un capítol d’intrigues i molt rebombori per l’interès d’una fundació a instal·lar-hi un centre de reinserció social. Sobre el paper, i abans de la modificació, els propietaris tenien tot el dret a vendre-la per edificar equipaments com aquest, però el rebuig veïnal ho va paralitzar i en el mateix moment va sorgir una proposta d’uns particulars per comprar-la i “preservar” la zona. La solució trobada dóna una sortida legítima als interessos dels propietaris, que podran edificar una part, 27 cases, del que el PGM preveia, el municipi guanyarà espais públics de gran valor i 85 hectàrees passaran al parc de Collserola. De retruc, aquesta modificació pot legalitzar les cases de la Floresta i de la resta del municipi, com Can Cortés, que estan fora d’ordenació i que fins ara estaven pendents que es modifiqués el PGM que afecta la Floresta, amb el projecte d’urbanització d’una part de Can Busquets aturat per la Generalitat en espera d’un informe mediambiental que en el seu dia l’Ajuntament va encarregar i que ara els responsables d’aquesta àrea dins de l’equip de govern, ERC, que no està a favor del projecte, diu que cal completar. Un tema que amb el temps s’està passant com l’arròs i que fins i tot l’alcalde va reconèixer que estava en via morta i amb ganes de trobar, aquí també, com el cas de Can Monmany, una sortida que respecti els drets de la propietat i els drets mediambientals d’interès general de tota la ciutadania.
E
Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Elisa Palazón Fotografia: Jordi Garcia Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri. CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA: Mariona Sagalés Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge
Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Eva Díaz i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.
ACUDIT
A favor de La Unió rimer de tot vull aclarir que jo no tinc res personal en contra del Sr. Mata (avui president en funcions de La Unió), sí, a favor de La Unió. Referent a seqüeles econòmiques que el Sr. Mata diu heretades, aclareixi-ho d’una vegada, si continua. M’obligarà a prendre mesures que podrien ser desagradables, per a
P
El Sr. Mata avui encara desconeix com ha de funcionar una entitat com la Unió Santcugatenca tots. Igualment, quant a la paraula sospitós, li prego que rectifiqui aquesta afirmació. Referent a l’estil “venjatiu” que vostè tant repeteix, voldria que ho aclarís perquè no sé de què podem voler venjar-nos de vostè, no es doni tanta importància. El Sr. Mata dóna una versió molt diferent de la del Sr. Puig, diu el DIARI DE SANT CUGAT, jo ho aclareix-ho, és molt senzill: el Sr. Mata avui encara desconeix com ha de funcionar una entitat com La Unió. Emplaço el Sr. Mata perquè d’una vegada ensenyi aquest estudi de la coberta actual que diu que fa tres anys que li van fer. Aporti d’una vegada aquest informe-estudi, subscrit per un tècnic competent, amb els visats col·legials corresponents. Diu que ja té un projecte de rehabilitació integral de La Unió, el torno a animar: presentime’l i en veurem els costos. Diu que també ha demanat una subvenció de la Generalitat, ànims, i per on començarà, per quina part creu vostè que és més necessària la rehabilitació o és en la seva totalitat? Compte, Sr. Mata,
que un lloc de reunions i públic no és el mateix que si fos particular. Aquest ha de reunir sense cap dubte les condicions de comoditat, seguretat i higiene. També parla de la substitució de les uralites que cobreixen les naus, jo li pregunto: com i amb quins materials pensa tornar-ho a cobrir, els cavalls de fusta (d’avançada edat) i el corresponent bigam igual i malmès. Compte també amb les parets, són molt deficitàries. Pensi que jo i molts d’altres volem que La Unió prosperi, però fent les coses ben fetes i amb tota seguretat. Vostè té coneixement dels actes a part del Centenari, les moltíssimes coses que es van fer des de 1998 fins a 2001, digui’m el que s’ha fet del 2001 al 2006. Si estem equivocats, amb molt de gust rectificarem. Una cosa incomprensible va ser no saber continuar la pòlissa de crèdit, amb l’inquilí actual, i a més tenir el bar sis o set mesos tancat. Sàpiguen que la pòlissa no va ser com vostè vol donar a entendre, només per indemnitzar, hi va haver un Centenari i moltíssimes altres coses que estan degudament reflectides a la comptabilitat, no parli més de seqüeles econòmiques que vostè amb això de la hipoteca ens té entrampats als socis i al patrimoni de La Unió, i això és molt greu. Nosaltres, amb dos anys de tenir la pòlissa que no gravava gens a La Unió, vam tornar 7.128.674,05 pessetes, avui són 42.841.07 euros. Imagini’s el que hauríem tornat amb 10 o 15 anys. Ara s’han perdut quasi cinc anys i a més La Unió està hipotecada. Vull aclarir que no faig tot això per voler entrar novament a La Unió, dic la veritat del que s’ha fet. Sí, que en quedi constància, que si fos neces-
sària la nostra o la meva intervenció, estem al servei del que faci falta per aixecar i posar la Societat Coral la Unió Santcugatenca al lloc que sempre li ha correspost i que sigui recordada joiosament pels nostres fundadors, els socis grans i els joves en general. Voldria que el Sr. Mata ens exposés el pensament (però real) que té per
Vull aclarir que no faig tot això per voler entrar novament a la Unió, dic la veritat del que s’ha fet a La Unió. No fer volar coloms, que per aquí no hi passarem. Faci les assemblees com abans, avui quasi no hi ve ningú, aquestes s’han d’entendre, i expliqui d’una vegada el deure i l’haver, simplement, no tants embolics que jo crec que ni vostè entén. No s’oblidi que els socis de Mèrit han d’assistir-hi quan s’ha de prendre alguna decisió important, no alguna persona estranya com ara ha passat i que ni tan sols podia estar dins de l’Assemblea perquè no era soci, i molt menys ser ell el que la porta, perquè vostè diu que ho explicarà millor. Li recordo que era vostè el president, era a vostè que l’hi corresponia i que avui encara ho és en funcions. No abusi més de la bona fe d’aquests socis que són tan bones persones, que vostè els va somrient i se’l creuen. A més els socis de Mèrit, per a qualsevol decisió, han d’estar degudament identificats, no com la paròdia de l’Assemblea del passat 8 de març del 2006. Res més, m’acomiado i el saludo. La bona educació no es pot perdre.
JOSEP PUIG PARAIRE Soci de Mèrit i expresident de La Unió
Opinió
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
13
FRASE DE LA SETMANA
“Aquest Estatut no resol els problemes de finançament de Catalunya i té una definició vergonyosa de Catalunya com a nació” TRIBUNA
R
Secretari general d’ERC
TRIBUNA
Tirant lo Blanc i l’autoodi de Vicente Aranda ealment no pot ser més insignificant i anodina aquesta versió cinematogràfica de l’heroi de Joanot Martorell amb batalles desnerides i un actor protagonista, Caspar Zafer (Tirant), incapaç de transmetre la més mínima emoció. Són Leonor Watling, Ingrid Rubio i Victoria Abril les úniques que, de fet, donen una certa entitat al film, ja que Giancarlo Giannini i Jane Asher, en els papers de l’emperador i l’emperadriu de Bizanci, es passegen per la pantalla com ànimes en pena a la recerca d’un director que estimi la història que explica en lloc de servirse’n per canalitzar les seves fòbies. I és que el conegut autoodi de Vicente Aranda és massa fort perquè hagi resistit la temptació d’utilitzar el gran clàssic de la literatura catalana per intentar ridiculitzar-ne l’heroi i convertir-lo en una barreja d’impotent i ejaculador precoç. És més, amb els noms castellans en la versió doblada a l’espanyol –Tirante, Hipólito...–, la identitat de Tirant i dels seus homes passa subtilment a ser espanyola. Cosa que porta Aranda a caure en la seva pròpia trampa, ja que amb l’espanyolització de Tirant, l’impotent no és català –ni bretó, com en la novel·la– sinó espanyol. Al final, però, l’única impotència
JOAN PUIGCERCÓS
real és la d’Aranda per fer alguna cosa més que un telefilm. Però hi ha una altra qüestió que és convenient que els catalans sàpiguen, i és la mentida descarada de la productora, Carolina Films. Una productora que, com informava el 18 de maig de 2005 l’Àrea de Normalització Lingüística de l’Ajuntament d’Alcúdia (Balears), va prometre que Tirant lo Blanc seria estrenada exclusivament en català als Països Catalans. Aquesta notificació es va produir arran del rumor genera-
Sembla lògic pensar que si Aranda fos jueu seria antisemita. Per sort, no ofèn qui vol
per a tots els Països Catalans: set al Principat, dues al País Valencià i una a les Illes. Realment vergonyós. Quant a la “universalització de l’obra i de la nostra llengua i cultura”, només cal afegir que els dossiers internacionals de premsa (www.tirant-lo-blanc.com), per voluntat de Vicente Aranda i de la productora, tenen per títol en anglès Tirant lo Blanc/Tirante el Blanco, i diuen coses com aquesta: “Tirante el Blanco tells the story of the famous knight Tirante...”. I, referint-se als almogàvers, afegeixen: “...the fierce almogávares, a class of Spanish soldiers who fought during the Christian Reconquest of Spain...” (els ferotges “almogávares”, una mena de soldats espanyols que van lluitar durant la Reconquesta cristiana a Espanya...). Això ho diu una pel·lícula subvencionada per la Generalitat de Catalunya i TV3, i ho reparteix pel món Vicente Aranda, un director nascut a Catalunya. D’acord amb aquest perfil d’autoodi profund, sembla lògic pensar que si Aranda fos jueu seria antisemita. Per sort, no ofèn qui vol.
litzat que la pel·lícula es projectaria en espanyol als territoris de parla catalana. Igualment, en paraules de Bernat Baldomero, cap de premsa de Carolina Films, es va dir que el rodatge en anglès s’havia fet per la voluntat –paraules textuals– d’ “universalitzar l’obra, i que la nostra literatura i la nostra cultura siguin difoses i respectades arreu del món”. Finalment, ja hem vist com aquestes declaracions s’han convertit en un enfilall de mentides. VÍCTOR ALEXANDRE Només hi ha 10 còpies en català Escriptor
Volem una ciutat sostenible? Des de l’Associació de Veïns Proparc volem puntualitzar algunes de les afirmacions que apareixen al seu editorial publicat en l’edició del passat dijous 30 de març de 2006. Una de les primeres reivindicacions que vàrem fer arribar a l’Ajuntament de Sant Cugat, dintre de la negociació sobre el Pla Urbanístic del Parc CentralTuró de Can Mates, va ser el tema del desdoblament de la carretera de Vallvidrera, en el tram comprès entre Arquitectura i la rotonda del Chic, inicialment previst a 4 carrils (2 d’anada i 2 de tornada), pel manteniment de la via amb els seus dos carrils actuals. Com tots els ciutadans coneixen (i pateixen) aquesta via és una de les més transitades de la nostra població, que desemboca en les famoses rotondes del Chic i de l’Hipòdrom, punts negres de la xarxa viària de Sant Cugat. L’ampliació a 4 carrils d’aquest tram, lluny de resoldre els problemes de trànsit que patim en aquesta zona, únicament hauria contribuït a augmentar-los. Des de l’Associació de Veïns pensem que la solució als problemes de trànsit de la zona passa per una bona definició dels accessos a les noves zones urbanitzades, cap a l’autopistaAP-7 i des d’aquesta, i els túnels deVallvidrera, per evitar que tot el trànsit conflueixi en una única via com és la carretera de Vallvidrera, i en última instància, en les dues rotondes esmentades abans. En aquest sentit, al llarg d’un any i vuit mesos de negociacions,
Q
hem traslladat de forma continuada a l’Ajuntament la nostra inquietud per resoldre aquest problema. Una de les solucions és l’obertura d’un accés als túnels des de la zona de l’Arxiu en direcció Manresa. De fet, l’accés està clarament ubicat en el voral de l’autopista, però no sabem per què no s’ha arribat a obrir mai. Pensem que l’Ajuntament ha de treballar per aconseguir l’habilitació d’aquest accés, que alleugeraria de forma significativa el trànsit de la carretera de Vallvidrera. Volem remarcar també que el que avui es coneix com a carretera de Vallvidrera, fruit del nou planejament urbanístic de la zona, deixarà de ser una carretera gestionada per la Diputació de Barcelona i passarà a ser una via urbana gestionada per l’Ajuntament, que fins i tot té previst eliminar el terme carretera, i passarà a ser un carrer o una avinguda com qualsevol altre de Sant Cugat. Tenint en compte aquest punt, quin sentit té pensar a fer 4 carrils en un carrer de Sant Cugat? Volem una ciutat sostenible o volem una ciutat travessada per una autopista? Crec que tots podem estar d’acord en la resposta. Evidentment cal seguir treballant per buscar solucions als problemes de mobilitat que tenim i que de ben segur seran cada cop més importants amb l’arribada de 15.000 ciutadans nous a la nostra població.
MARTA ÁLVAREZ Associació Proparc
Antoni Casas Devesa
Antoni Casas Devesa
Exregidor de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
Mort dissabte 22 d’abril a l’edat de 89 anys
L’alcalde i el consistori expressen el seu dol i s’afegeixen al dolor de la família.
L’equip del Diari de Sant Cugat i Premsa Local Sant Cugat S.L. manifesten el condol a tota la seva família i en especial al nostre col.laborador en Jordi Casas i Roca Sant Cugat, 27 d’abril del 2006
Opinió
14
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
TRIBUNA
Disculpes a Mn.Pere Vivó aig anar amb interès a la presentació del llibre sobre el monestir de Mn. Pere Vivó. Sobretot perquè no coneixia personalment el predecessor de Mn. Blai Blanquer com a rector de la parròquia. Confesso, però, que
i enllà…—, editat per l’Editorial Mediterrània, m’ha enganxat des de la primera pàgina pel seu rigor i valor documental, amb una recerca i interpretació històrica dignes de destacar. Durant un temps esdevindrà, sens dubte, per a mi, una de les obres de capçalera. Mentre escoltava la seva presentació —enmig d’una gran expectació sovint trencada per les riallades que ens provocava el conferenciant— vaig deduir que Mn. Pere Vivó és d’aquells pensadors amb dinamo pròpia, la saviesa dels quals els permet —un luxe a l’abast de pocs— mirar-se el món, el seu propi país i els humans que hi pul·lulen, amb amor, però alhora amb aquella energia empeltada d’humor que els fa ser acceptats i estimats entre ratolins malgrat el seu vol d’àliga reial. Quan després de la seva intervenció, i feta la presentació prèvia a càrrec dels amics Montserrat Rumbau i Martí Olaya, el vaig anar a saludar, em va respondre com si ens coneguéssim de tota la vida. Em va recordar d’altres il·lustres religiosos, com Jordi Llimona, Pere Casaldàliga, Mn. Ballarín… Homes de fe, tots ells, però també d’una personali-
tat i coratge expansius que sovint, i sense voler-ho, els fa rebentar les CARTES DELS LECTORS fràgils costures dels estrets vestits pret-à-porter que els subministra quilòmetres de carril bici, des més. l’Església… Demano disculpes, doncs, a Mn. del riu Besòs fins a Drassanes. Volia convidar les famílies que facin un petit lloc per a un d’aPere Vivó pels meus prejudicis ini- Us hi animeu? Us proposo, el dilluns 1 de quests nens i s’animin a acomaig, Festa del Treball, trobar- llir. És molt fàcil i val moltísEl llibre de Mn. Pere Vivó Pere Vivó és d’aquells nos a les 9 h del matí a l’esta- sim la pena. Si alguna família m’ha enganxat des de la pensadors amb dinamo ció de la Renfe de Coll Favà, hi està interessada però no sap primera pàgina pel seu rigor pròpia, la saviesa dels quals cadascú amb la seva bicicleta com fer-ho, jo estaré encantaencetar la millor excursió da de dir-li les ONG que conec i valor documental els permet mirar-se el món, per d’aquest estiu. Us hi apunteu? per poder-ho fer. També volia el seu propi país i els demanar al nostre ajuntament que col·laborés en aquestes FRANCESC JAUMÀ MARAGALL humans que hi pul·lulen, m’esperava trobar el típic acte acollides amb algun detall, amb amor Acollides d’infants amb d’un clergue jubilat i lletraferit com ho fan altres ajuntaments, necessitats que, després de remenar i retallar oferint alguns dies d’esplais lligalls polsegosos per matar l’escials, i recomano vivament la lec- Cada vegada que vénen vacan- per als nens a l’estiu. Aquest tona, presenta el resultat a un tura del seu llibre. I no pas per ces, com són el Nadal i l’estiu, detall no tan sols ajudaria molt públic incondicional d’antics i donar suport a Càritas, a qui el bon molts nens i nenes amb neces- les famílies d’acollida, sinó fidels feligresos. Quina seria, home ha cedit tot el benefici de la sitats visiten, el que ja són per que seria una bona forma d’adoncs, la meva sorpresa en descovenda, sinó perquè qui se’l compri ells, part de la seva família. collir aquests infants al nostre brir, d’entrada, una persona peres veurà enriquit amb una aporta- Nosaltres tenim la sort d’aco- poble. tanyent a aquella raça que sembla ció cabdal al coneixement de l’a- llir una nena que viu en un a punt d’extingir-se: la que relliga passionant història del nostre orfenat d’Ucraïna. Viu a prop CRISTINA RODRÍGUEZ VALLÈS de la desgraciadament coneguuna densa fibra humana amb una monestir. da central nuclear de No feu callar les campanes talla intel·lectual que els fa líders, Txernòbil. Aquesta nena ja Amb estupor vaig llegir que estiguin en una església o en una forma part de la nostra família. perquè a unes persones els taverna. La qüestió és que el llibre Ens omple l’estiu d’alegria i molestaven les campanes ara de Mn. Pere Vivó —El Monestir XAVIER ESCURA I DALMAU d’il·lusió. Al nostre país, no aquestes són competència dels de Sant Cugat a partir dels monjos Historiador tan sols ha conegut el que és ajuntaments, que poden, si una família, sentir que t’esti- algú es queixa, fer-les callar men i et cuiden, també pot per contaminació acústica. descansar dels efectes que la No puc creure que uns camanradiació produeix a tots els qui dulers com aquests se surtin viuen en aquella regió i rebre amb la seva. En quina mena de CARTES DELS LECTORS una alimentació adequada que persones ens estem convertint? no pot tenir al seu país per Tant molesten unes campanes? Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor durà a la platja per un recorre- emprenem el carril bici asfal- falta de recursos. A més, ha Es pot qualificar de soroll una haurà de signar i és imprescindible que hi consti gut senzill i còmode fins al tat, que ens durà ininterrompu- conegut coses tan senzilles per melodia? Si el toc de campael domicili, el telèfon i el número de DNI o passamar. dament fins a les platges del a nosaltres, però tan llunyanes nes és soroll, també serà soroll port del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es Es tracta del següent recorreFòrum! Així de senzill, 5 qui- per a ella. Ha après a anar en la Cinquena simfonia, o el cor reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú. gut: agafem el tren en direcció lòmetres totalment plans fins a bicicleta, ha vist per primera del Liceu, o el cant del ocells. Barcelona, baixem a l’estació la línia de mar, on podem vegada molts animals al zoo, Les campanes són companyes De Sant Cugat a la platja Montcada Santa Maria, escollir al nostre gust la platja ha vist per primera vegada el de tota la vida, elles ens avisen Us proposo un nou itinerari creuem la plaça del poble i que més ens agradi: Marbella, que és una piscina, ha après a de l’hora, elles ens alerten que que, gràcies a la nova estació després del pont sobre el riu Bogatell, Nova Icària, Port nedar, ha menjat gelats, ha vist és festa, elles també supliquen de Renfe de Sant Cugat, els Besòs, un cop a l’altra banda, Olímpic, Barceloneta…: 27 el mar... i un miler de coses una oració per a aquells que
V
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Opinió
15 L’OBSERVATORI
CARTES DELS LECTORS ens deixen, elles alerten del perill en cas de foc o toquen a sometent en defensa de la pàtria. A la nit diuen “som aquí, nosaltres vetllem perquè tu descansis.” Al migdia, el seu dring alegre recorda la bella oració de l’àngelus. Quan arriba el vespre, el seu toc solemne crida al repòs i a deixar la feina. El seu toc trist, solemne, recorda que tots som pols i com una oració acompanyem els qui ens han deixat en el seu últim viatge. I ara les volen fer callar perquè uns ximples es queixen que fan soroll? No, no em digueu que tot això és soroll, no puc entendre que haguem d’aguantar els cotxes que passen pel carrer amb la música al màxim i que els sons de les campanes siguin soroll. Senyor síndic de greuges, surti de la Generalitat i escolti la Tomassa, la campana grossa de la catedral, vagi a qualsevol poble, escolti i digui’m si això que sent és soroll. MONTSE SANT
MARTÍ OLAYA Escriptor
Montserrat
U
n dia, ja fa anys, en el tren de Puigcerdà a Barcelona, un senyor que va baixar a Ripoll es queixava a d’altres persones –com si s’acabés de perpetrar– que el cor de Catalunya havia estat Santa Maria de Ripoll i que “els frares”havien traslladat la seva seu central a Montserrat, un lloc més cèntric, amb més bon clima, prop de la gran urbs barcelonina.Estava ben enfadat: parlava de “trasllat de botiga”. Ara, en commemorar-se el 125 aniversari de l’entronització de la Mare de Déu de Montserrat (1881, i amb oficialització del seu patronatge de Catalunya) m’ha vingut a la memòria allò que vaig escoltar en un vagó de fusta d’un tren de RENFE lent,esgavellat i caòtic. (Per cert, els vagons ja no són de fusta). I pensava quant de temps deuria fer d’aquell trasllat. Oficialment, l’any 1881 esmentat; però
després del 1835:“...desaparegué la imatge de Santa Maria i el sepulcre de Berenguer IV (...) quan el vandalisme polític i el ferment permanent de la guerra civil destruïren Ripoll,com destruïren Poblet i Santes Creus, (...) el Monestir estigué durant molts anys en un estat d’abandonament complet, lamentable...” (m’agrada manllevar la prosa clara i entenedora de Josep Pla).Això em fa pensar que els avis d’aquell tren potser van ser dels primers a rebre per allò que ell en deia “trasllat de botiga”. Direu que per què ho explico, això. Doncs perquè felicitar en el Dia de la Mare de Déu de Montserrat la Montserrat que potser m’està llegint, la meva filla que se’n diu i les Montserrats familiars i amigues de Sant Cugat o de més enllà del túnel,està fet en quatre ratlles i amb tota l’efusió del món. Parlar de Monestirs requereix un munt de llibres i encara no ho veus tot clar.
16
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
pal dels republicans i tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, ha agraït l’esforç de tothom a l’hora d’arribar a un acord que “permet protegir un important sòl agrícola i forestal, de transició entre el parc de Collserola i la trama urbana, i una masia de valor històric”. Des de l’oposició, les valoracions han estat similars. Ara bé, tant el portaveu del PSC, Salvador Gausa, com el portaveu d’ICV-EA, Xavier Boix, han dit que el seu era un “sí crític”, tenint en compte, especialment, que l’operació ha nascut del rebuig al projecte presentat per la Fundació Fontanilles. Gausa, a més, també ha assenyalat que, si l’operació de Can Monmany permet legalitzar les cases fora d’ordenació de la
La finca de Can Monmany passa a titularitat pública
L
80 HECTÀREES PER A COLLSEROLA
El sòl agrícola i forestal de Can Monmany, ara públic, passarà a engrandir el Parc de Collserola COMPENSACIÓ URBANÍSTICA
Els antics propietaris podran construir en una altra parcel·la, adjacent a la trama urbana de Valldoreix JORDI GARCIA
’acord amb la família Gassó i la modificació puntual del PGM en l’àmbit de Can Monmany, aprovats en l’últim ple municipal per unanimitat, permetrà en última instància que Sant Cugat aporti un total de 84,4 hectàrees de sòl públic al Parc de Collserola. Els partits polítics van donar suport al conveni entre l’Ajuntament de Sant Cugat, l’EMD de Valldoreix i la família Gassó, de manera que la titularitat de la finca de Can Monmany passa a ser pública, i també a una modificació del Pla General Metropolità, que donarà llum verd a la urbanització d’una parcel·la que també és propietat de la família Gassó. El fet de permetre que es construeixi en aquest sector, a tocar de la trama urbana de Valldoreix, s’entén com una compensació a la propietat, a canvi de la cessió de Can Monmany. A la parcel·la requalificada s’hi podran construir 33 cases, 27 de les quals seran propietat de la família Gassó i 6, de les dues administracions implicades en l’operació urbanística –Ajuntament i EMD. La part de terreny forestal que es perd en aquesta parcel·la adjacent a la trama urbana de Valldoreix es traslladarà al sòl d’equipament de Can Monmany. Si bé a Can Monmany es perdrà part del sòl destinat a equipaments, no es perdrà sostre edificable d’equipaments gràcies a un ajustament de la volumetria. Tot plegat farà que la finca de Can Monmany, amb sòl d’equipaments i sòl forestal, passi a ser de titularitat pública. En definitiva, l’aprovació en el si del ple de la modifica-
DE PRIVAT A PÚBLIC. La modificació del PGM de Can Monmany, que albergarà properament una zona d’equipaments de titularitat pública, permetrà legalitzar les cases que estan fora del municipi. A banda, el projecte preveu la protecció del sòl agrícola i forestal de la zona i la seva incorporació al Parc de Collserola
ció puntual del PGM permetrà protegir una gran quantitat de terreny forestal i disposar de sòl públic d’equipaments. A més, Can Monmany podria servir per resoldre, a curt o mitjà termini, el problema de les cases fora d’ordenació de la Floresta i de Can Cortès.
govern com els de l’oposició, es van mostrar satisfets per l’operació. Qui primer va parlar va ser la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa (CiU), que va agrair la tasca dels tècnics i les aportacions de totes les administracions i tots els partits polítics, de manera que “s’ha millorat i s’han donat més garanties a Els partits polítics,satisfets l’operació”. El conjunt de partits polítics amb representaEls socis de govern, ERC, s’han expressat ció a l’Ajuntament, tant els de l’equip de de manera similar. Així, el portaveu munici-
Floresta, seria el moment de revisar la modificació del PGM en aquell àmbit. De la seva banda, la portaveu del PP, Berta Rodríguez, ha destacat que el tràmit resoldrà els problemes que tenien els propietaris de Can Monmany, ja que fins ara no hi havien pogut dur a terme cap dels projectes que havien plantejat per a aquest espai. Amb un caire més institucional s’han pronunciat tant l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, com la presidenta de l’EMD, Montserrat Turu. Ambdós han expressat la seva satisfacció i Recoder ha subratllat que l’operació és una oportunitat única per protegir aquest espai, que disposa de més de 80 hectàrees entre sòl d’equipaments i sol no urbanitzable.
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Ciutat
17
Comença la construcció de l’edifici Mira-sol Centre
Les obres de la comissaria dels Mossos van començar dilluns
URBANISME> Les obres de construcció del complex Mira-sol Centre, que s’ha de convertir en una nova centralitat del municipi, van començar la setmana passada. El Mira-sol Centre inclourà un mercat municipal amb autoservei, 25 locals comercials –entre establiments de comerç tradicional i locals d’oci i restauració–, 5.500 metres quadrats d’oficines, dos aparcaments amb un total de 530 places, 64 habitatges públics de venda, 23 pisos públics de lloguer per a joves i un centre cívic. La realització del projecte costarà 27 milions d’euros aproximadament i serà l’empresa pública d’habitatge Promusa qui, a través d’hipoteques, avançarà el finançament de l’operació. Les obres seran a càrrec de l’empresa Dragados S.A. L’Ajuntament preveu convocar en els pròxims mesos els cond’esquadra, però les últimes cursos per adjudicar les oficines, informacions que ha donat Inte- els locals comercials i les pararior parlen només de 70 agents. des del nou mercat.
TERRITORI>Les obres de cons-
trucció de la futura caserna dels Mossos d’Esquadra a Sant Cugat han començat aquesta setmana. Tot i que els treballs s’han iniciat amb retard, l’alcalde Lluís Recoder conf ia que al novembre es podrà fer el desplegament dels Mossos, tal com preveu la Generalitat de Catalunya. Les màquines excavadores van arribar dilluns als terrenys que hi ha situats a la vora del Pont de Can Vernet, al barri de Vullpalleres, per començar les obres de construcció de la comissaria dels Mossos d’Esquadra de Sant Cugat. L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, s’ha mostrat confiat que els treballs avançaran a bon ritme i que Les obres de la comissaria dels Mossos han començat en un terreny de Vullpalleres la Conselleria d’Interior de la Generalitat podrà inaugurar les anunciat. que operaran des d’aquesta instal·lacions el pròxim 1 de El que no està clar de caserna. En un principi, la Genenovembre, tal com ja havia moment és el nombre d’efectius ralitat havia parlat de 83 mossos
JORDI GARCIA
L’alcalde confia que el desplegament es farà al novembre, com està previst
Ciutat
18
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Els membres de la JNC van explicar els actes del seu 25è aniversari
JOVENTUTS> La Joventut Nacio- tari general de la JNC i alcalde de
nalista de Catalunya (JNC) posarà el punt final a les celebracions del seu 25è aniversari amb un acte que tindrà lloc a la nostra ciutat. La jornada inclourà els parlaments del secretari general de Convergència Democràtica de Catalunya (CDC), Artur Mas, i de l’exsecre-
Sant Cugat, Lluís Recoder. La festa de les joventuts convergents començarà a les 11 del matí del diumenge 7 de maig, al parc de Ramon Barnils, i tindrà un caire eminentment lúdic. Un dels moments culminants, a banda dels discursos, serà el dinar popular.
COL·LECTIUS > L’Assemblea de Joves de Sant Cugat fa tres anys i ho celebra aquest cap de setmana amb un sopar i un concurs de cultura sobre els Països Catalans. L’assemblea va néixer amb una marxa de torxes per donar suport a les persones empresonades per motius polítics i, fins ara, ha organitzat xerrades, actes reivindicatius i de protesta i propostes d’oci alternatiu per al jovent de la ciutat. Els objectius de l’Assemblea de Joves, segons els defineixen els seus membres, són “conscienciar la joventut santcugatenca de les problemàtiques que l’afecten, des de la precarietat laboral fins a la dificultat d’accés a un habitatge digne, passant per la discriminació de gènere o les agressions al territori, i crear alternatives, així com establir dinàmiques de treball i lluita per un Sant Cugat i uns Països Catalans lliures”. El col·lectiu assegura que és conscient “de les dificultats d’un projecte així, i més en una ciutat com Sant Cugat, convertida pro-
ARXIU
JORDI GARCIA
La JNC finalitza la L’Assemblea de Joves celebra celebració del seu 25è l’aniversari amb un sopar aniversari a Sant Cugat
L’Assemblea de Joves ha participat en actes de reivindicació nacional
gressivament en una ciutat dormitori d’alt standing per les classes privilegiades, on la precarietat laboral es veu agreujada per l’increment incessant del preu de l’habitatge”. Els actes de celebració del tercer aniversari de l’Assemblea de Joves començaran demà divendres, 28
d’abril, amb un sopar popular i una projecció de fotos dels tres anys de l’assemblea. L’endemà hi haurà un Concurs de Savi. Finalment, durant tota la setmana, es podrà visitar una exposició de cartells, fotografies i material divers. Totes les activitats tindran lloc a La Guitza.
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
19
POLÍTICA>
“Hi ha una campanya política per arraconar Esquerra Republicana”
El secretari general d’Esquerra Republicana de Catalunya, Joan Puigcercós, ha vingut a la nostra ciutat i, entre altres coses, s’ha trobat amb un grup d’empresaris, ha visitat les noves instal·lacions de Ràdio Sant Cugat i ha donat un cop d’ull als pisos de lloguer per a la gent jove que Promusa va construir al carrer de Josefina Mascareñas. La visita del líder republicà s’ha produït just després de la remodelació del govern impulsada pel president de la Generalitat i que ha afectat dos consellers d’ERC –Joan Carretero i Carles Solà– i també en un moment en què Esquerra està acabant de definir el seu posicionament davant del referèndum de l’Estatut.
per Eva Arasa i Altimira
Ha estat una remodelació important. Sí, estem parlant de sis de les quinze conselleries que hi ha en aquests moments i, per tant, té una certa profunditat.A ningú no se li escapa que aquesta remodelació està marcant un camí i que confirma que s’acabarà la legislatura.Així queden desarticulats tots aquests rumors de si hi hauria eleccions anticipades o no, de si serien després del referèndum de l’Estatut, etcètera.Tot indica que la voluntat del president de la Generalitat és esgotar la legislatura, complir el mandat. Això vol dir també que la disparitat a l’hora d’anar al referèndum és una cosa –entre els partits que donem suport al govern de la Generalitat hi ha diferents maneres d’entendre el referèndum– i que el govern de la Generalitat n’és una altra.Això queda palès amb aquesta voluntat de posar-lo al dia. ICV ha dit que la destitució del conseller Milà era injusta. Com valora ERC el cessament dels seus consellers? És evident que nosaltres hem valorat sempre tant la tasca de Joan Carretero com la de Carles Solà com a molt bona, per no dir excel·lent. Amb la feina de Solà al capdavant del Departament d’Universitats, Re-
cerca i Societat de la Informació ens hem posat al dia pel que fa al model de Bolònia –el model universitari europeu– i en tantes altres coses que, més aviat, el problema amb la llei espanyola, que ha quedat enrere.
Quines creu que són les raons de la remodelació? Hi ha una cosa que és evident, i és que és el president de la Generalitat qui té potestat de tirar endavant una reforma del govern. Nosaltres, quan va intentar-ho fa sis mesos, què vàrem dir? Doncs dues coses: la primera és que es necessitava el consens i la segona, que hi ha una certa arquitectura dels càrrecs, és a dir, dels departaments tal com estan estructurats, i que això no és fàcil de tocar. Sobretot perquè, si comences a reduir o ampliar conselleries, comences a canviar direccions generals, provoques una paralització de l’administració. Una altra cosa és canviar consellers. Les absències destacades en la presa de possessió del càrrec dels nous consellers han estat justament Carles Solà i Joan Carretero, i també Salvador Milà. És una actitud totalment lícita dels antics consellers, que no han pogut assistir a l’acte. És humà i comprensible i, per tant, no n’hem de fer més tema. A més, Joan Carretero tenia motius personals per no assistir a l’acte.
AUTOR FOTOGRAFIA
El president de la Generalitat, Pasqual Maragall, acaba d’impulsar una reforma del govern català que ha suposat el relleu de dos consellers d’ERC. Com valora la remodelació? Aquesta és una remodelació lògica d’un govern i la potestat per fer-la és del president de la Generalitat, que va considerar que havia de donar un impuls major a diferents àrees del govern i renovar les persones que estaven al càrrec d’aquestes conselleries.
Joan Puigcercós Secretari general d’ERC i diputat al Congrés
Aquest país necessita més poder per fer front als reptes com la deslocalització o la immigració Busquem un espai per participar en el referèndum, però defensant una postura pròpia
Quin serà el posicionament d’ERC davant del referèndum? S’estan configurant tres actituds. La primera, que nosaltres respectarem, és la dels que votaran que sí i que és el cas del PSC, CiU i ICV. Hi ha un segon bloc, que és el del PP, i aquest és més difícil de respectar perquè ni s’han preocupat ni han volgut entrar en el debat de l’Estatut. Diuen que noperquè van en contra de Catalunya sistemàticament. Però després hi ha un tercer bloc, i som els que diem: “aquest Estatut no és suficient per als problemes que té Catalunya”. Aquest Estatut no resol els problemes de finançament i té una definició vergonyosa de Catalunya com a nació. Estem mirant de definir aquesta tercera via, busquem un espai per participar en el referèndum, però defensant una postura.
nosaltres no cobrem donacions anònimes, tots els diners que tenim són diner públic i el finançament del nostre partit es basa en les quotes dels militants i l’aportació dels càrrecs. Creiem que és millor això El nomenament de Xavier Vendrell que l’altre sistema. Quin és l’altre com a nou conseller de Governació sistema? El que tots coneixem com Les aspiracions d’ERC per a Cataha estat el més polèmic. Quina és la polèmica del 3%. lunya no acaben amb aquest la resposta d’ERC a les crítiques? Aquí, d’entrada, hi ha l’actitud polí- Com interpreta les crítiques? Estatut. Quin és el següent pas? tica lògica de l’oposició. No és una Aquí hi ha una campanya política Si amb el 16% dels vots hem aconsecoincidència que CiU i PP diguin el molt clara d’intentar desequilibrar i guit aprovar a Catalunya –nosaltres i mateix. Des d’Esquerra hem apos- arraconar Esquerra perquè Esquer- altres partits– un Estatut com el del tat fort perquè estem molt tranquils. ra té un posicionament incòmode 30 de setembre, el que hem de fer és Esquerra Republicana de Catalu- per als altres partits en el tema del treballar per tenir més d’un 16%. El dia que hi hagi una majoria sobiranya és un partit diferent en una cosa: referèndum.
nista, que és la que representa Esquerra, estem convençuts que Catalunya estarà preparada per negociar amb molta més fermesa i coherència a Madrid. Hem de convèncer el màxim nombre de ciutadans que, si volem ser més feliços i viure millor –sense llistes d’espera als hospitals, amb més places a les escoles bressol, etcètera–, l’independentisme d’Esquerra ha de tenir més vots. Si aquest país no té més poder, no podrà fer front als reptes del segle XXI.
Quins reptes? Doncs, per exemple, la deslocalització industrial, la immigració, la identitat i, finalment, la necessitat que aquest país pugui crear infraestructures de telecomunicacions. •
Ciutat
20
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
El Vallès Occidental pateix el primer incendi forestal de la temporada
La Penya Regalèssia dóna Sant Medir per arranjat L’alcalde agraeix l’esforç que han fet els membres d’aquesta colla per millorar l’entorn ENTORN> La Penya Regalèssia va fer dissabte un dinar de germanor al Camp del Miracle, davant l’ermita de Sant Medir. L’acte va comptar amb la presència de l’alcalde, que va agrair als membres d’aquesta colla l’esforç que han fet per recuperar
La Penya Regalèssia va fer el tradicional dinar de germanor per agrair la paciència de les seves dones
l’ermita i el seu entorn. Amb aquest tradicional dinar, els membres de la penya donen les gràcies a les seves esposes per abandonar-les durant molts dissabtes de l’any per realitzar els treballs voluntaris de reforma de l’ermita i el seu entorn. Aquest ha estat el darrer any en què se celebra aquest
CEDIDA
Aquest ha estat l’últim dinar, ja que la colla considera que s’ha assolit l’objectiu de recuperar l’ermita La penya Regalessia va nomenar en Pere Sans com a nou membre.
dinar, ja que els treballs de reforma i millora de l’ermita i el seu entorn es donen per finalitzats. L’alcalde va agrair als membres de l’entitat l’esforç realitzat durant anys i va tenir paraules de suport cap a les dones dels socis
de la Penya Regalèssia, que han suportat quedar-se soles durant molts dissabtes. Recoder no tan sols va agrair l’esforç amb paraules, sinó que a més va lliurar obsequis als membres de l’entitat i a les vídues dels socis ja
EDICTE Referència: Proposta d’aprovació inicial de la Modificació puntual del Projecte de reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, de l’àmbit del Pla Parcial del sector Vullpalleres Oest. (Exp. núm. UA94/02/05 – X/02/20.150) La Junta de Govern de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinària de data 27 de març de 2006, va aprovar inicialment el Projecte de modificació puntual del projecte de reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, de l'àmbit del Pla Parcial del sector Vullpalleres Oest, d'acord amb l'article 108 i concordants del Reglament de gestió urbanística, aprovat per Reial decret 3288/1978 de 25 d'agost i les determinacions de l'article 121 i concordants de la Llei 2/2002 d'urbanisme de 14 de març, en els mateixos termes del projecte aportat, promogut per la Junta de Compensació del sector Vullpalleres Oest, i sotmetre l'expedient a informació pública pel termini d’un mes, d’acord amb el que determina l’article 113.3 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei d'urbanisme. Durant l'esmentat termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la publicació del present edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l'expedient podrà examinar-se a les dependències de l'Àrea de Territori, Oficina Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, núm. 25, planta 1a, de dilluns a divendres, de 10 a 14 h, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l'article 38 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú de 26 de novembre de 1992. Superat l'anterior termini d’informació pública i/o de la notificació individualitzada sense que s’hagin formulat al·legacions, l'expedient estarà aprovat definitivament en els mateixos termes de l'acord de la Junta de Govern de data 27 de març de 2006. En el supòsit que es procedeixi a l'aprovació definitiva, contra aquest acte administratiu, que és definitiu en via administrativa, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’Ajuntament en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de l’aprovació definitiva, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà es podrà interposar recurs contenciós administratiu dins del termini de sis mesos. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient. La qual cosa es fa pública per al coneixement general. Sant Cugat del Vallès, 4 d’abril de 2006 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles
difunts. L’acte va comptar també amb la presència del pare Victori, que va oficiar una missa a l’ermita, i de la presidenta de la Federació de Colles de Sant Medir, Isabel Sanagustín.
BOSCOS>Passaven un parell de minuts de les 2 del migdia quan els Bombers de la Generalitat van ser alertats de nou columnes de fum properes a la pista forestal que va de can Catafal a la Ferreria, majoritàriament dins del terme municipal de Sant Llorenç Savall. Tot i que bona part de les columnes van ser extingides de seguida, hi va haver un focus persistent vora el castell de Gallifa, conegut també com ermita de l’Ecologia –punt quilomètric 4 de la carretera BV-1241, dins del terme de Sant Llorenç. Els primers que van arribar al lloc de les flames van ser les ADF locals i els bombers voluntaris del principal municipi afectat. En les tasquest d’extinció hi van treballar una vintena de dotacions terrestres i un total de cinc mitjans aeris: 2 helicòpters bombarders, 2 avions de vigilància i atac i 1 helicòpter de comandament. Finalment, els Bombers van donar per controlat l’incendi al voltant de les quatre de la tarda. La superfície cremada és d’una hectàrea aproximadament. El foc va ser provocat per un piròman de 33 anys d’edat i veí de Sant Llorenç Savall. El responsable d’aquest incendi ja havia estat detingut anteriorment, concretament els anys 1998 i 2000.
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
21 cinc associacions de veïns –Sant Joan de Mira-sol, Verge del Carme, Mas Gener i Plataforma dels Carrers sense Asfaltar– van demanar que els 165.000 euros del pressupost municipal que Mirasol té a la seva lliure disposició es destinin a l’arranjament de Can Gatxet. Des de l’Associació de Propietaris i Veïns, però, lamenten que la decisió es prengués quan no hi havia cap representant seu en el consell. A més, recorden que ells van ser els primers que van
Can Gatxet desperta polèmica entre els mirasolencs DISTRICTES > L’arranjament del
Els veïns podran fer els seus suggeriments i propostes sobre el projecte en un grup de treball extraordinari
JORDI GARCIA
bosc de Can Gatxet ha aixecat polèmica entre les associacions de veïns que tenen representació al consell de districte de Mira-sol. De fet, el debat va iniciar-se en l’última sessió plenària d’aquest òrgan de descentralització, que va tenir lloc dimarts a la nit, quan alguns representants veïnals van queixar-se dels problemes que hi havia hagut en la convocatòria, per part de l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament, d’un grup de treball extraordinari per tractar aquest tema. Però aquesta qüestió, que s’ha resolt amb el compromís de l’equip de govern de convocar una nova sessió de treball per presentar el projecte per a Can Gatxet, només va ser l’espurna que va fer esclatar les desavinences entre els veïns: mentre bona part de les associacions del
El projecte de Can Gatxet suscita diferències entre les associacions de Mira-sol
districte volen Can Gatxet com un parc, amb zona de passeig i esbarjo, l’Associació de Propietaris i Veïns de Mira-sol reivindica una zona esportiva que serveixi per
Lluís Maria Xirinacs, a l’espai Terra Dolça PRESENTACIÓ > L’espai cultural denunciar les relacions Església-
Terra Dolça va acollir dilluns a la nit un sopar-tertúlia amb Lluís Maria Xirinacs, que va presentar el seu llibre Amnistia 77. Franco ha mort?. Xirinacs va néixer a Barcelona el 1932. Va ser ordenat capellà amb 22 anys i als 34 va rebutjar els diners que l’Estat donava als sacerdots i va
Estat amb una vaga de fam.Als anys 60 i 70 en va fer cinc més. La seva actitud va fer que el règim franquista l’empresonés dues vegades i que fos candidat al Premi Nobel de la Pau del 1975. Va ser un dels impulsors de l’Assemblea de Catalunya i reivindicadors de l’amnistia.
pal·liar el que qualifiquen de dèficit d’equipaments en aquell sector del districte. En el ple del consell de districte del mes de febrer, quatre de les
demanar que s’arrangessin el bosc i la font de Can Gatxet, situats just davant de la seva seu social. El tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, ha reconegut que hi va haver problemes en la convocatòria del grup de treball en què es va presentar el projecte que ha elaborat l’Ajuntament per a Can Gatxet i, per aquest motiu, es va comprometre a convocar-ne un altre. És en aquest marc que els veïns podran fer els seus suggeriments i propostes a l’entorn del projecte.
BREUS
LA PLAÇA BORRÀS, TALLADA AL TRÀNSIT PER LES OBRES La plaça Borràs de Mira-sol restarà tallada al trànsit fins al 28 d’abril amb motiu de les obres de remodelació que s’estan duent a terme en aquest indret. Els treballs de pavimentació de la plaça i el seu entorn obliguen a desviar el trànsit fins a darrera hora de la tarda del divendres 28 d’abril. PROMUSA HA INICIAT EL LLIURAMENT DELS PISOS DE LA PROMOCIÓ DEL 2005 Promusa ha iniciat el procés de lliurament d’habitatges de venda de la promoció 2005. Els adjudicataris triaran els pisos, per l’ordre de puntuació obtinguda a l’hora d’adjudicar els habitatges, entre el 19 d’abril i el 12 de maig. Els contractes de compravenda s’efectuaran entre el maig i el juny d’aquest any. Promusa ha ofert un total de 194 habitatges de protecció oficial en aquesta promoció 2005. TALL DE TRÀNSIT A L’AVINGUDA DE FRANCESC MACIÀ L’avinguda Francesc Macià restarà tallada al trànsit el proper dissabte, 29 d’abril, entre les 8 del matí i les 8 del vespre, en el tram comprès entre el carrer de la Creu i la rambla del Celler, en sentit de baixada. Unes obres de reparació del paviment que farà l’Ajuntament són les causants d’aquest tall de trànsit. Com a itinerari alternatiu per als vehicles, es podran fer servir el carrer de l’Orient i el carrer Montserrat.
Ciutat
22
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Can Busquets:s’obre el debat
JORDI GARCIA
L’alcalde es compromet a reobrir el debat polític a l’entorn del PGM de la Floresta
La possible urbanització del sector de Can Busquets aixeca polèmica entre els partits
TERRITORI > L’alcalde de Sant Cugat, el convergent Lluís Recoder, ha reconegut que la modificació del PGM en l’àmbit de la Floresta –tirada endavant amb els vots de CiU i PP, i amb l’oposició
del PSC, ERC i ICV-EA– ha entrat en “via morta” i s’ha compromès a parlar-ne de nou amb el conjunt de grups polítics del consistori, per tal de “trobar els punts d’encontre i arribar a un acord que ens
permeti adreçar-nos a les administracions superiors com un sol home”. Recoder va fer aquestes declaracions durant l’últim ple municipal, que va tenir lloc dilluns al vespre, en resposta a una interpel·lació del portaveu del PSC, Salvador Gausa. Gausa, aprofitant el debat a l’entorn de l’operació de Can Monmany , va assenyalar que ja no cal recórrer a la urbanització de Can Busquets –punt més polèmic de la proposta de modificació del PGM en l’àmbit de la Floresta– per regularitzar la situació de les cases fora d’ordenació del municipi. Les paraules de l’alcalde, que indiquen que és molt probable que es reobri el debat polític al voltant de la Floresta i de la urbanització de Can Busquets, van arribar poc abans que l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament fes pública la seva resolució respecte a l’informe ambiental que hauria d’acompanyar la proposta de modificació del PGM a la Floresta.
JORDI GARCIA
L’alcaldable del PSC, Salvador Gausa
POLÍTICA> L’agrupació local del PSC ha presentat oficialment Salvador Gausa, actual portaveu del grup municipal socialista, com a candidat a les municipals de maig del 2007. Gausa ha avançat que les prioritats del projecte polític que liderarà seran les polítiques socials, posant especial èmfasi en
Una modificació encallada La modificació del PGM a la Floresta està encallada des que la Comissió d’Urbanisme de Barcelona, òrgan de la Generalitat, va demanar un nou informe ambiental. La proposta ha estat polèmica perquè donava llum verd a la urbanització de part de Can Busquets. L’expedient limitava el sostre edificable a 20.000 metres quadrats.
pal del PSC, en substitució de Jordi Menéndez. Ara, el nou alcaldable comença a treballar amb vistes a les pròximes municipals i assegura que les aspiracions del PSC són governar la ciutat. “L’educació, la sanitat i també la seguassemblea és la culminació d’un retat ciutadana poden millorar si procés intern de reflexió i de reunions de l’executiva socialista amb la militància i amb entitats del municipi. A l’assemblea, Gausa va sortir escollit amb un 85% dels vots, fet que, segons Villaseñor, demostra que es tracta d’una “candidatura de consens”. Gausa es va convertir al setembre en portaveu del grup munici-
El nou alcaldable del PSC,Salvador Gausa,prioritza les polítiques socials l’ampliació i la millora dels serveis públics, i un urbanisme de proximitat, amb l’objectiu d’aconseguir “una ciutat endreçada”. El primer secretari del PSC a Sant Cugat, Ferran Villaseñor, ha estat l’encarregat de donar a conèixer públicament el nom del pròxim alcaldable de la formació socialista. Villaseñor ha explicat que la ratificació del candidat en
Segons l’àmbit municipal dirigit pel tinent d’alcalde Eduard Pomar (ERC), hi ha “mancances en el contingut de l’informe encarregat per l’àmbit de Territori a l’empresa SGM”. Les mancances es concreten en “la falta d’un document de síntesi o resum i també en la manca d’una anàlisi de coherència externa del pla amb plans superiors o sectorials existents”. A més, “falta una descripció de les mesures per al seguiment i la supervisió del pla i de com s’implanten les mesures preventives, així com d’una anàlisi de l’estructura urbana del conjunt.
Mor l’exregidor d’UDC Antoni Casas,a l’edat de 89 anys DEFUNCIÓ > Antoni Casas, un dels primers militants d’Unió Democràtica i regidor del consistori entre els anys 1979 i 1983, va morir el passat dissabte, 22 d’abril, a l’edat de 89 anys. Casas, que va iniciar la seva vinculació amb Unió Democràtica als 17 anys, va estar intensament lligat a la vida social i política de Sant Cugat. La cerimònia religiosa en memòria de Casas es va celebrar diumenge al Monestir i va reunir un bon nombre de representants de la classe política santcugatenca i catalana. L’alcalde Lluís Recoder, que va assistir a la cerimònia de comiat de l’exregidor, va destacar la figura de Casas com “una persona singular, i ho dic destacant la seva importància pel seu compromís amb el país, amb unes idees polítiques i amb la nostra ciutat. Ha estat un home sempre fidel a unes idees que l’han portat a lluitar en diferents camps, com en el terreny polític o el terreny cultural”.
els ciutadans confien en el PSC”, diu Gausa. El líder socialista ha explicat que el seu partit treballarà per promoure “l’equitat i la justícia social, amb uns serveis públics de qualitat i equilibrats en el conjunt del territori”.
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
23
Declaració de la Junta de Portaveus pro cultura catalana
Sant Cugat disposa d’un arbre per cada 2,16 habitants
POLÍTICA>La Junta de Portaveus
Enguany el consistori hi ha destinat una partida pressupostària de 55.200 euros La campanya de plantació d’arbres d’aquesta temporada arriba al seu final i és moment de fer valoracions. Des del mes de novembre s’han plantat un total de 560 arbres viaris nous, de manera que a la ciutat n’hi ha un total de 33.950. Això fa que Sant Cugat sigui capdavantera en arbrat viari.
arbre per cada 2,16 habitants, una de les mitjanes més altes de Catalunya. L’alcalde, Lluís Recoder, acompanyat del tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, ha presentat aquesta setmana la campanya 2005-2006 de plantació d’arbres a Sant Cugat. El pressupost de la campanya d’enguany és de 55.227,35 euros. Durant aquesta campanya, que es va iniciar el passat mes de novembre, s’han plantat un total de 560 nous arbres. En total, es calcula que a Sant Cugat hi haurà, quan acabi l’actual campanya de plantació, uns 33.950 arbres. Els nous arbres que s’han plantat són d’espècies autòctones, amb un domini d’arbres caducifolis, com lledoners, oms, pollancres o mèlies. Bona part dels arbres plantats són de flors típicament de l’àmbit mediterrani, com la pomera de flor o la prunera de jardí. D’altra banda, les noves espècies que s’han plantat eviten problemes als ciutadans que pateixen malalties respiratòries a causa de la pol·linització dels arbres. Recoder ha dit que “aquesta nova campanya de plantació segueix amb la línia del que l’Ajuntament porta fent els darrers
JORDI GARCIA
MEDI AMBIENT>Sant Cugat té un
Pomar i Recoder van donar per conclosa la campanya d’aquest any amb la simbòlica plantació d’un pollancre
anys. A Sant Cugat, doncs, tenim més de 30.000 arbres, és a dir, un arbre per cada 2,16 habitants. Aquesta mitjana és de les més altes de Catalunya, ja que la gran majoria de ciutats tenen un arbre per cada cinc o més habitants”. De la seva banda, Eduard Pomar ha destacat que “la plantació d’aquests arbres s’ha repartit per tot el municipi. També hem volgut recuperar diversos entorns de la ciutat, com el del torrent de Vulpalleres, on s’han plantat una trentena de freixes en els seus marges. En definitiva, el pressupost de la present campanya de plantació d’arbres ha estat de 55.227,35
euros”. Dels 560 arbres nous, 59 s’han plantat al centre urbà, 60 a la zona de can Trabal, 200 al Parc Central, 96 a Mira-sol, 69 a l’Eixample Sud, 16 a Coll Favà, 18 als districtes de la Floresta i les Planes –que estan a la serra de Collserola i ja disposen d’una gran quantitat d’arbres de manera natural– i 42 a Can Gatxet. La presentació de les xifres d’aquesta nova campanya de plantada d’arbres a Sant Cugat s’ha fet al torrent de Vullpalleres, a la zona del pont de can Vernet. S’ha escollit aquesta ubicació per mostrar l’esforç que s’ha realitzat per
recuperar aquest entorn, ja que s’han plantat una trentena de freixes als marges d’aquestes ribes. La renovació de la Pollancreda El tinent d’alcalde de Medi Ambient ha confirmat que ja s’ha realitzat la primera fase de substitució dels arbres del parc de la Pollancreda. L’objectiu d’aquesta actuació és substituir els arbres més envellits de la Pollancreda per espècies més longeves i que necessitin menys aigua. D’altra banda, el criteri d’eficiència hídrica també s’està aplicant en la implantació de nous prats de macrotermes.
de l’Ajuntament ha aprovat per unanimitat una declaració institucional en què es manifesta explícitament el suport a la cultura catalana, “entesa com una cultura de qualitat que cal defensar en una situació de minorització”. A més, es manifesta “la necessitat de més facilitats perquè els programadors i els músics en català tinguin espais i sales on poder presentar les seves creacions, més suport per a l’edició discogràfica i per a la distribució de la música en català”. Així doncs, s’ha decidit donar suport al CAS (Catalunya Acció Sonora), organitzat per la Fundació Cultura i convocat per la Coordinadora d’Associacions per la Llengua (CAL), Òmnium Cultural, la Plataforma per la Llengua, Obra Cultural Balear, Acció Cultural del País Valencià i la Federació d’Entitats de la Catalunya Nord, com a projecte que defensa i promou la cultura catalana.
Cultura
24
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Enmig de l’expectació per comprovar la qualitat de les obres seleccionades,la XV Biennal d’Art Contemporani Català obria les portes dijous passat a la Sala Capitular del Monestir. En el seu 30è aniversari, el certamen organitzat per l’Ajuntament i la galeria Canals ha demostrat que segueix en forma, des del punt de vista de la promoció de l’art més trencador.
La XV Biennal d’Art arriba als 30 anys amb bona salut
D
ijous passat, prop de 150 persones assistien a la inauguració oficial de la XV Biennal d’Art Contemporani Català, la mostra itinerant que estarà instal·lada a la Sala Capitular del Monestir fins al pròxim 2 de juliol i que després iniciarà un recorregut de prop de dos anys per una desena de municipis catalans i del Principat d’Andorra L’exposició, que enguany compleix 30 anys, presenta un total de 23 obres d’onze artistes menors
PLATAFORMA D’ARTISTES JOVES
Des de fa 30 anys,la Biennal d’Art Contemporari Català ha ajudat a la projecció de desenes de nous valors COMPROMÍS AMB CATALUNYA
El certamen, creat el 1977, manté des dels inicis el seu compromís amb Catalunya i amb Sant Cugat de 35 anys, seleccionats entre les prop de 140 candidatures presentades al concurs, organitzat per primera vegada de manera conjunta per l’Ajuntament de Sant Cugat i la Canals Galeria d’Art. La XV Biennal d’Art Contemporani Català compta amb el patrocini de la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) i amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona i la Generalitat de Catalunya. Els artistes seleccionats en aquesta ocasió són onze joves de diferents procedències, amb el denominador comú de viure i desenvolupar el seu treball artístic a Catalunya. Es tracta de Josep Oriol Arisa, Ramon Brichs, Esther Ribot, Marc Navarro, Oscar Padilla, els peruans Antonio Felices i Daniel Jacoby, l’eslovenaTjasa Kancler, la colombiana Liz K. Peñuela, el malagueny Mario Páez i la guipuscoana Haizea Poz . Una mostra compromesa amb el país Durant l’acte inaugural de la Biennal, el galerista i director artístic del certamen, Josep Canals, va parlar del compromís d’a-
CURIOSITAT PELS AUTORS. Els assistents a la inauguració de la XV Biennal, celebrada dijous al Monestir, buscaven amb curiositat els títols i autors de les obres
Un art amb més ratolí que pinzells Poca pintura i menys pinzells. La XV Biennal d’Art Contemporani Català instal·lada aquests dies al Monestir ratifica que l’art més jove que es fa a Catalunya es mou per camins cada cop més allunyats del concepte artístic més tradicional, lligat a la pintura o l’escultura.La majoria de les 23 obres exposades demostren que l’art es decanta avui dia cap a tècniques que passen per la fotografia digital,el retoc per ordinador o el vídeo,tal com constaten els treballs de vuit dels onze artistes seleccionats al certamen.Imatges de xiringuitos de copes tancats i barrats com les d’Esther Ribot,o les sèries
de trofeus esportius, com les de Marc Navarro, obren noves vies per a l’art, en què es privilegia el rerefons conceptual de l’obra sobre la qualitat tècnica i estètica d’aquestes composicions. Només dos dels joves seleccionats a la Biennal –Òscar Padilla i Josep Oriol Arisa– utilitzen la pintura com a llenguatge d’expressió de la seva creativitat.Mentre que Padilla presenta obres que fan al·lusió directa al món deshumanitzat de la tecnologia, amb imatges de torres d’alta tensió i comptadors digitals,Arisa opta per una temàtica poeticosurrealista, amb cert aire naïf.//
questa mostra amb Sant Cugat i amb tot Catalunya, al llarg dels diferents moments polítics i artístics que ha viscut el país des de 1997, any de la primera edició d’aquesta iniciativa. “Avui celebrem un acte local, però també de país”, va dir Canals, apuntant a la mútua implicació entre la mostra i les institucions de Catalunya durant els últims 30 anys. “La Biennal és una mostra nascuda amb la democràcia, que va començar promocionant artistes locals, avui representatius de l’art català, com Susana Solano o Tom Carr, i que va seguint el ritme de la història, el que passa ara i aquí, donant suport al nostre jovent”, va dir el galerista i impulsor de les diferents edicions de la Biennal.
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
25
CANALS I L’AJUNTAMENT, JUNTS. Per primera vegada, la Biennal d’Art Contemporani Català ha estat coorganitzada per l’Ajuntament de Sant Cugat, a través del Museu, i per la Canals Galeria d’Art, dirigida per Josep Canals, a la foto
capaç d’arriscar escollint treballs “d’un significat i una profunditat conceptuals molt grans” i va emplaçar els onze artistes selec-
La XV Biennal d’Art Contemporani Català es podrà veure al Museu de Sant Cugat fins al 2 de juliol cionats a aprofitar aquesta oportunitat de promoció que els brinda la Biennal. El mateix va fer l’alcalde Lluís Recoder en el seu discurs, destacant la importància de la mostra com a plataforma de projecció per
POCA PINTURA. Entre els pocs pintors que el jurat de la Biennal ha decidit seleccionar aquest any hi ha el jove Josep Oriol Arisa, amb una obra d’aire naïf
als nous valors de l’art contemporani català i desitjant que aquests onze joves recordin que Sant Cugat els va donar la primera empenta en la seva trajectòria artística. Finalment, Recoder va elogiar la contribució de laBiennal per fer de la ciutat un referent artístic de l’art contemporani que avui dia es fa a Catalunya: “Estem en camí d’aconseguir aquell projecte de convertir la nostra ciutat en un referent cultural del país , i tot gràcies a petites flors com aquesta, que s’han anat sembrant i que si es van regant acaben fent un jardí”, va concloure.// Susana Díaz (susanna.diaz@diaridesantcu- ÀMPLIA EXPECTACIÓ CIUTADANA. Molts santcugatencs, amants del món de l’art, gat.com) van apropar-se al Claustre del Monestir per ser els primers a veure l’exposició
JORDI GARCIA
Felicitació al jurat seleccionador Per la seva banda, el director de l’Obra Social de la CAM, Lluís Sangrà, va agrair als organitzadors de la Biennal la seva aposta decidida per l’art jove que s’està fent al país, una tasca que segons va reconèixer “sempre és complexa”. Sangrà va elogiar especialment la tasca de selecció del jurat de la mostra per haver estat
JORDI GARCIA
Canals va valorar de molt positiu el fet que la seva galeria i el Museu de Sant Cugat hagin arribat a un acord aquest any per organitzar la Biennal de manera conjunta. Per a ell, aquesta estreta col·laboració “obre noves perspectives” per a la continuïtat de la mostra i podria consolidar-se en forma d’un conveni. Per acabar, el galerista va destacar també la importància d’aquesta quinzena edició, pel fet que tot i arribar als 30 anys, la mostra continua compromesa amb la creativitat i amb l’art d’avantguarda i més trencador que es fa en aquests moments a Catalunya, tot i constatar l’existència d’una certa crisi que manté un impàs en el món de l’art. El subdirector general de Difusió Cultural de la Generalitat, Ramon Bosch, va qualificar “d’heroïcitat” l’esforç fet a Sant Cugat per mantenir viva una iniciativa vinculada amb l’art contemporani durant 30 anys i va recordar que, tot i que l’administració catalana està dedicant recursos per aconseguir que hi hagi més espais d’exposició per a l’art jove, encara falten alguns anys perquè aquesta feina arribi a fructificar.
JORDI GARCIA
30 ANYS DE BIENNAL D’ART
Cultura
26
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Les escoles de dansa oferiran la mostra conjunta ‘Sant Cugat balla’ L’espectacle s’emmarca en els actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa ACTES>El Dia Internacional de la Dansa reunirà totes les escoles de la ciutat en una mostra que porta per títol Sant Cugat ballai que oferirà un tast de les diferents disciplines de dansa que es poden practicar al nostre municipi, des de la dansa clàssica fins a la contemporània, passant pels balls tradicionals, el flamenc o el hip-hop. Els actes de celebració tindran lloc aquest cap de setmana, concretament els dies 28 i 29 d’abril, i seran una bona oportunitat per portar al carrer la dansa i acostar-la als ciutadans. En la roda de premsa de presentació, que va tenir lloc dilluns al migdia, el director del TeatreAuditori, Pep Tugues, va explicar que el programa per a aquest any ha estat consensuat per totes les escoles de dansa del municipi: “s’ha produït un bon treball en equip per assolir un objectiu comú, que és el de difondre la dansa”. La programació inclou un vessant més pedagògic que es concretarà demà divendres amb la projecció del vídeo Sant Cugat balla, que ha fet la companyia Nats Nus i que es podrà veure a dos quarts de 8 del vespre, a l’Aula Magna de l’Escola de Música. La projecció anirà seguida de la conferència-xerrada de Toni Jodar, La dansa en 50’. A la nit, es podrà veure Vangram lluita, presentació d’un projecte humanitari de Hip Hop Dansa, i tot seguit, l’espectacle Están que se van, de la companyia Inestables.Ambdós actes seran a la plaça de l’Om. L’acte central del Dia Internacional de la Dansa a Sant Cugat, la mostra Sant Cugat balla, tindrà lloc dissabte, a dos quarts de 8 del vespre, a la plaça de l’Om. Aquest
Avui es donarà a conèixer el guanyador del Gabriel Ferrater POESIA> El Claustre del Mones-
Roda de premsa de presentació de la mostra “Sant Cugat balla”
mateix dia, la periodista Montse Soto llegirà el manifest del Dia Internacional de la Dansa. Sant Cugat balla inclou l’actuació d’alumnes i professionals vinculats a les diferents escoles de dansa de la ciutat. L’escola Dansa Block farà una mostra de dansa contemporània, l’escola Arabesc ho farà de dansa clàssica, l’Esbart Sant Cugat, de dansa tradicional catalana, l’escola Laura Esteve presentarà la coreografia de dansa contemporània Llorando espero i l’Escola Sant Cugat oferirà un espectacle de hip-hop. De la seva banda, la companyia resident al Teatre-Auditori Color Dansa oferirà una mostra de la dansa flamen-
ca. L’altra companyia resident, Nats Nus, ha participat en aquesta celebració amb la realització del vídeo Sant Cugat balla, que es projectarà tot el cap de setmana al Museu de Sant Cugat i, posteriorment, a la botiga d’electrodomèstics Tobella. Pere Formiguera, autor de la fotografia que il·lustra el cartell, ha explicat que la intenció d’aquesta imatge és la de convidar a participar en qualsevol tipus de dansa i, per aquest motiu, mostra uns peus nus que han d’escollir entre diversos elements, com ara unes sabatilles de ballet o unes vambes.
tir acollirà avui dijous, a les 8 del vespre, l’acte de lliurament de la cinquena edició del Premi Poesia Sant Cugat a la Memòria de Gabriel Ferrater. Enguany, en el certamen s’hi han presentat un total de 47 originals. D’altra banda, el concurs adreçat als estudiants de secundària ha rebut 112 originals. El guanyador de la primera edició del Gabriel Ferrater, el poeta Marc Romera, serà l’encarregat de presentar l’acte de lliurament del premi.
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
27
Sant Jordi omple els carrers de roses,llibres i persones
JORDI GARCIA
‘La catedral del mar’,d’Ildefons Falcones,va ser el llibre més venut
La plaça d’Octavià es va convertir en una gran parada de llibres
DIADA> La diada de Sant Jordi es va celebrar a Sant Cugat durant tot el cap de setmana amb gran èxit de participació. Milers de persones van omplir la plaça d’Octavià i els carrers i places adjacents. Es van organitzar tot un seguit d’activitats culturals per tal de celebrar aquesta festivitat,
com ara un recital de poesia, una visita guiada a la Biennal d’Art, un taller d’escriptura medieval o els actes per celebrar la inauguració de la nova seu de Ràdio Sant Cugat. Totes aquestes activitats es van tancar amb una ballada de sardanes a càrrec de la cobla Principal del Llobregat.
Les parades de roses i de llibres, a més de la música, la poesia, les rondalles i el teatre, van omplir aquest cap de setmana els carrers de Sant Cugat amb motiu de la diada de Sant Jordi. Pel que fa als llibres, la nostra ciutat no es va escapar de la tònica general i La catedral del mar, d’Ildefons Falcones, es va convertir en el llibre més comprat i més buscat, ja que a partir de mitja tarda el títol ja s’havia esgotat a les parades de les diferents llibreries. Entre els autors santcugatencs, els més sol·licitats van ser Rogeli Pedró, amb Llegendes de Sant Cugat, iAda Castells.A tot això, cal sumar-hi algunes parades curioses, com la de galetes en forma de rosa o la de llibres en miniatura, amb una edició del Kama Sutraque també es va exhaurir. L’alcalde, Lluís Recoder, va passejar entre roses i llibres i va mostrar la seva satisfacció pel fet que “la plaça d’Octavià s’ha convertit en una gran plaça del poble”. D’altra banda, l’EMD de Valldoreix ha celebrat per primera vegada un acte institucional amb motiu de la diada de Sant Jordi. En concret, es va presentar el llibre que recull les narracions guanyadores de totes les edicions del Premi Literari de Valldoreix, instituït fa vint-i-cinc anys, així com de la nova pàgina web de l’EMD, valldoreix.cat.
Gran èxit de públic al Concert de Sant Jordi de l’Orquestra Simfònica TEATRE-AUDITORI> El Concert de Sant Jordi de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, dedicat a compositors catalans del segle XX, ha obtingut una gran resposta del públic santcugatenc, que va omplir de gom a gom el Teatre-Auditori tant dissabte com diumenge. El repertori estava format per peces d’autors com Joan Albert Amargós, que va assistir als dos concerts del cap de setmana, Manuel Blancafort, Enric
Morera i Salvador Brotons. El contingut del programa va ser força variat, amb autors de renom com l’esmentat Joan Albert Amargós o Eduard Toldrà, i amb peces de Manuel Blancafort, que va iniciar una revolució musical amb Frederic Mompou, i de Joan Lamote de Grignon. A més, en el concert de diumenge, un grup nombrós de nens i nenes van cantar L’hereu Rierai Muntanyes del Canigó.
Publicitat
28
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d'abril del 2006
Agenda abril-maig del 27 al 7 27 Dijous 20 h Sala Capitular del Monestir Acte de Lliurement de Premis Premi de Poesia 2006 a la Memòria de Gabriel Ferrater Org.: Group 62 Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat
23 h Están que se van Cia. Inestables Dansa contemprània Org: Ajuntament de Sant Cugat Dinamitza: Ateneu Santcugatenc
28 Divendres 20 h Casa de Cultura Presentació de Calle Jujuy Amb Alejandro Andreassi Org.: CASC i Plataforma Argentina contra la Impunidad Col·l.: Associació Cultural Pentagrama 23 h Teatre de la Unió Pin-Ups Teatre de titelles per a adults Amb la Cia. Déjà-vu Preu: socis, 10 euros. No socis, 12 euros Org.: La Unió Santcugatenca
28 divendres IES Angeleta Ferrer Aula Mòbil d’Estudis i Professions Fins al 5 de maig Casa de Cultura Aula d’Orientació d’Estudis i Professions
“La dansa en 50” A càrrec del ballarí i coreògraf Toni Jodar
Del 2 al 12 de maig Exposició. Després de l’ESO... què?
22.30 h Pl. de l’Om Vangram Lluita Cia. Vangram 23 h Pl. de l’Om Están que se van Cia. Inestables Dansa Contemporània (dins el marc de La Nit més Jove)
23.30 h ZEM Rambla del Celler Futbol sala nocturn Equip mixt de 5 persones 24 h PAV 2, ZEM Rambla del Celler Salsa. Aprèn a moure-ho tot 23 h Ateneu Santcugatenc Contes eròtics Pl. de l’Om Nit de dansa (dins de la programació del Dia Internacional de la Dansa) 22.30 h Vangram Lluita Cia. Vangram-projecte humanitariHip Hop Dansa
21.30 h Reial Monestir Concert de Polifonia Profana i Religiosa Amb el Choeur à Capella d’Avignon i la Camerata Coral Sant Cugat del CMSC Org.: Camerata Coral Sant Cugat del CMSC
30 Diumenge
28 Divendres 19.30 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Projecció “Sant Cugat balla” A càrrec de Nats Nus
Programa d’Orientació Acadèmica i Professional
19 h Aula Magna de l'Escola Muncipal de Música Victòria dels Àngels Concert-recital de música i poesia Preu: 6 euros Org.: Assoc. de Trastorns d’Ansietat
23.30 h Terra Dolça Concert acústic A càrrec del grup Plouen Catximbes Org.: Terra Dolça
Dia Internacional de la Dansa
29 Dissabte 19.30 h Pl. de l’Om Mostra de Dansa A càrrec de les escoles de dansa de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Teatre-Auditori, Nats Nus Dansa, La Nit més Jove 29 Dissabte 11 h Oficina de Turisme Camí dels monjos Durada: 1,5 h Preu: 7 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat
010
12 h Teatre de la Unió Titelles. Un mimo y cuatro manos Amb la Cia. Flama Teatre Org.: La Unió Santcugatenca
Whisky Dels directors Juan Pablo Rebella i Pablo Stoll Preu: 3 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Grup XXI 5 Divendres 19 h Pou d'Art Inauguració exposicions Maria Fabre i Imma Pueyo Org.: Pou d’Art
22 h Teatre-Auditori 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Màgia XV Biennal d’Art Contemporani Català Amb Juan Tamariz Visita guiada a l’exposició Org.: Ajuntament de Sant Cugat 2 Dimarts 17.30 h Teatre de la Unió Xerrada. Intel·ligència emocional i psicologia positiva Amb Francesc Rovira Org.: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran 3 Dimecres 20 h Cafè Auditori Duets de Poesia Amb Francesc Garriga i Eduardo Moga Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de Poesia de Barcelona 4 Dijous 20 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència: L’art i la cultura de masses A càrrec de Fèlix Fanés, catedràtic d’Història de l’Art de la UAB Org.: Firart, Ajuntament de Sant Cugat 22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater Cicle Cinema d’Autor
Preu: 18 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 6 Dissabte 11.15 h Revolt de Can Bell La Torre Negra Durada: 1,5 h Preu: 7 euros, menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat
II Jornada de Solidaritat amb el Poble Palestí 14 h Pl. Pep Ventura Dinar Palestí 17 h Casa de Cultura Documentals
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d'abril del 2006
19 h Casa de Cultura Xerrada amb membres de la comunitat palestina Org.: Xarxa Alternativa de Sant Cugat (xasc) Col·l.: Col·lectiu Antimilitarista de Sant Cugat (CASC) 7
Diumenge
10 h Club Muntanyenc “La riera de Sant Cugat” Sortida matinal guiada per Cesc Múrria Activitat entorn del Dia Mundial de l’Aigua Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat De 10 a 20 h Pavellons esportius de: Rambla del Celler, zona esportiva Jaume Tubau i Sant Francesc 21è Campionat de Catalunya de Futbol Sala Classificatori per als Jocs Special Olímpics Org.: Winterthur Sant Cugat, Ajuntament Sant Cugat
Publicitat 3 Dimecres 20 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. Els primers pobladors. La prehistòria A càrrec d’Antoni Bardavio Org.: Ajuntament de Sant Cugat 4 Dijous 19 h Oficina de Turisme Passejada pels llocs més significatius que apareixen en el plànol turístic de Sant Cugat Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat 6 Dissabte 18 h Museu de Sant Cugat - Monestir Fem un tast de cuina medieval? La cuina dels monjos Sant Cugat inaugura amb els restauradors de la ciutat, una oferta gastronòmica medieval basada en plats del Costumari del s.XIII del Monestir de Sant Cugat Venda anticipada a l’Oficina de Turisme Preu: tast i aigua 6 euros, copa de vi, 3 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat
29 Exposicions
Fins al 6 de maig Biblioteca del Mil·lenari El Monestir i la Vila: Sant Cugat Abans Documents, bibliografia i imatges Org.: Centre Borja, Ajuntament de Sant Cugat
Setmana de la Solidaritat 5 Divendres 17.30 h Centre Cívic de les Planes Taller de tatuatges de Henna 6 Dissabte De 10 a 19 h Centre Cívic de la Floresta Mural de la solidaritat 12 h Biblioteca del Mil·lenari Contes de l’Amazònia boliviana 19 h Casal Cultural de Mira-sol Despullat d’injustícies 7 Diumenge 11 h Pl. Octavià Dia de l’Esperança (Intermón Oxfam) Org: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Ateneu Santcugatenc, Escola de Cultura de Pau + activitats a:ComunicArt www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la 27 i 28 de maig informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. ElsOctavià, artistes interessats podeu s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93presen675 99 52 i fax tar93les a la Casa de 675vostres 99 53. A/e propostes agenda@santcugat.org. La responsaCultura o a cultura@santcugat.org bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta abans del 10 de maig. agenda recau en les entitats organitzadores.
Cultura
30
Els Castellers volen aixecar un castell de 8 per Festa Major
JORDI GARCIA
Els camises verdes assagen els dimarts, de dos quarts de 9 del vespre a dos quarts d’11 de la nit, i els divendres, de 9 a 11 de la nit, a la Sala Canigó del Club Muntanyenc. D’altra banda, la colla ha començat a preparar una cercavila de castells de cara al 13 de maig.
En primer terme, Marc Maymó, un dels caps de colla dels Castellers de Sant Cugat
ELECCIONS > Els Castellers de Sant Cugat s’han marcat la fita de carregar un castell de 8 en la seva actuació de Festa Major. Ara bé, els responsables de la colla ja han avançat que només tiraran endavant una construcció d’aquest tipus si tenen el convenciment que els castells de 8 podran tenir continuïtat en les seves actuacions posteriors. La colla fa una crida als assajos, especialment als dels dies 9, 12 i 30 de
maig, i 2, 13, 16 i 20 de juny, així com a l’assaig especial del diu-
La colla fa una crida als santcugatencs per tal que participin en la preparació dels castells de 8 menge 25 de juny, que tindrà lloc a partir de les 6 de la tarda, a la plaça d’Octavià.
C A R N I C É una interpretació de la natura
DIMARTS 2 DE MAIG ÚLTIM DIA Santiago Rusiñol, 52. 08172 SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com
CLUB SOCIS FONS D’ART
www.salarusinyol.net
Diari de Sant Cugat Divendres, 27 d’abril del 2006
El Museu acull un cicle sobre la història de Sant Cugat XERRADES > El Museu de Sant Cugat ofereix un cicle de conferències entorn de la història de la ciutat. El cicle, que es durà a terme els dimecres del mes de maig, a dos quarts de 8 del vespre, començarà a la prehistòria i acabarà amb una xerrada sobre la transformació de Sant Cugat
als segles XIX i XX. A partir de dimecres vinent, 3 de maig, el Museu de Sant Cugat ofereix el cicle de conferències La Història de Sant Cugat, una sèrie de xerrades que tenen l’objectiu d’actualitzar els estudis i pensaments al voltant de la història de Sant Cugat. El cicle ofereix un recorregut per la història de Sant Cugat: des dels primers pobladors de la prehistòria fins a les darreres transformacions de la ciutat, destacant l’empremta de l’imperi romà i, sobretot, del monestir de Sant Cugat. El cicle és un preludi de la publicació del llibre Història de Sant Cugat.
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
31
ART A SANT CUGAT
per Imma Pueyo
XV Biennal 2006 XV BIENNAL Sala Capitular del Monestir Fins al 2 de juliol
a XV Biennal d’Art Contemporani Català es presenta en aquesta edició d’enguany sense sorpreses, sense cap incoherència en l’ús dels mitjans tecnològics a l’abast que la separi de les consignes marcades en les grans trobades internacionals d’art pels suposats caps de llista de la contemporaneïtat artística. Per tant, era obligada la selecció de videoart, collages conceptuals, fotografia, per poder interpretar la normativa i es posa alguna peça pictòrica que evita la parcialitat de la tria. On rau la sorpresa de l’espectador? En primer lloc, en la manca d’independència dels paràmetres establerts. Què la fa singular? No pas l’expressió dels continguts, ni els procediments formals. Seguir la moda no és una garantia d’elegància. La segona qüestió és el nombre molt reduït d’artistes escollits, onze, per a una mostra que es considera representativa de l’actual panorama de l’art jove català. Un altre tema és veure que la majoria dels joves procedeixen de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona. No tenim més escoles amb programes artístics actualitzats? O falta recerca i coneixement del que s’està fent a casa nostra? I evidentment la sorpresa dels espectadors santcugatencs que, molt estranyats, s’han adonat de l’absència d’artis-
L Nous cursos trimestrals a l’Esbart Sant Cugat DANSA > L’Esbart Sant Cugat encara l’últim trimestre del curs amb tot de propostes per tal que els santcugatencs i les santcugatenques de totes les edats puguin gaudir de la dansa. Aquesta setmana mateix han començat els cursos de dansa oriental, hip-hop, break dance, capoeira, contemporani, balls d’envelat, tai-txi i
ioga, que s’allargaran fins a finals de juny. D’altra banda, l’Esbart organitza les Setmanes de Dansa, adreçades a nens i nenes de 3 a 12 anys. Aquests tallers inclouen danses tradicionals, tallers d’improvisació i tallers plàstics, per introduir els més menuts al coneixement del propi cos.
tes locals, i se n’han preguntat els motius. Perduda l’oportunitat d’organitzar el saló dels joves creadors europeus, amb projecció internacional, on es comptava amb els de la ciutat, ens hem de conformar amb aquesta biennal imitativa i poc representativa. Això sí, política-
Un nombre molt reduït d’artistes per a una mostra representativa del panorama actual
ESPAI PATROCINAT PER:
ment correcta i integradora d’immigrants. De ben segur, la sorpresa l’han tingut els joves artistes seleccionats que han vist premiada la seva aplicació amb una gran festa per presentar els seus exercicis de final de curs, un catàleg, àmplia publicitat i l’exhibició de l’obra en altres ciutats del territori català. •
Cultura
32
Els paisatges d’Anna Maria Roig,a L’Ateneu
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006 CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS
Revolucionaris i retrògrads ‘REMAKE’. ESPANYA-ARGENTINA, 2005. DIRECTOR: ROGER GUAL. INTÈRPRETS: JUAN DIEGO,
CEDIDA
SILVIA MUNT, EUSEBIO PONCELA
Totes les obres d’Anna Maria Roig exposades a L’Ateneu són paisatges
EXPOSICIÓ>Les parets de L’Ateneu, a la plaça de Pep Ventura, acullen aquests dies, i fins al pròxim 5 de maig, una exposició de quadres de l’artista santcugatenca Anna Maria Roig. La mostra, titulada Colors, llum i natura, inclou una vintena d’olis sobre tela i fusta de temàtica natural. Les obres, treballades la majoria amb espàtula, deixen entreveure el gust de Roig per la textura i pels colors vius. Els temes preferits per l’artista són els paisatges de tardor i
els exteriors de cases rurals de Grècia, on plantes i flors són les protagonistes. Anna Maria Roig té 62 anys, és alumna de l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat i aquesta és, per a ella, la primera exposició on mostra el treball que fa a classe. “Com que també estudio informàtica a L’Ateneu, vaig preguntar si hi podria exposar; em van dir que m’apuntés a la llista i em va tocar”, explica Roig, molt contenta per tenir aquesta oportunitat d’exposar.
Roger Gual, codirector de l’elogiada Smoking Room (Goya 2003 a la millor direcció novell) debuta en solitari amb Remake, una pel·lícula valenta i dura que reclou en una solitària masia els antics integrants d’una comuna hippy amb els seus fills. Durant un cap de setmana, conviuen dues generacions confrontades: els pares, que volien canviar el món durant la dècada dels setanta, no són capaços d’assumir el seu estil de vida actual, totalment oposat als seus ideals anteriors. Els fills recriminen les contradiccions i els errors dels seus progenitors però viuen ancorats en un món interior exempt de valors i utilitzen el sistema pel que els interessa. Gual no es posiciona a favor de ningú. I aquest és l’encert de la història. La càmara recorre amb agilitat i realisme les situacions i l’espectador es troba de cara amb el caos intern de tots els personatges, identificables i palpables: humans. Un excel·lent guió, ric en matisos, ple d’encertats diàlegs i amb tocs d’humor que reflecteix la difícil relació existent entre les persones i el sistema en què viuen; la dificultat de combinar els ideals i la
L’Actor Eusebio Poncela
vida quotidiana o de mantenir ferm un sistema de valors i procurar ser feliç. Cal destacar el treball dels actors que, a través d’una naturalitat interpretativa extraordinària, ens fan viure les situacions com si ens hi trobéssim. Una reflexió sobre la convivència entre generacions. Un retorn al passat i una mirada al futur.
Cultura
33 DE LLUNY I DE PROP
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006 CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JENER
PERE VIVÓ Exrector del Monestir
Realitats amagades
De quan teníem ambaixador a Madrid...
A
mbaixada,que durà fins que tot se’n va anar en orris, per obra i desgràcia de Felip V. Ambaixador de Catalunya,nomenat pel govern de la Generalitat.Ara què hi tenim:una Delegació? Em va agradar trobar aquesta dada en un text monacal, càrrec que suposava una profunda realitat nacional (sense haver-la de disfressar...).Aquests monjos,sovint,són un niu de sorpreses:com la de recordar-nos l’existència de la tal ambaixada i, a més, que un dels tals ambaixadors havia estat un dels nostres abats: Miquel d’Aymerich (1595-1617). Felip II fou el primer que exercí a Sant Cugat el dret de Patronat o de Presentació: poder triar els més alts càrrecs eclesiàstics, privilegi ja concedit pel Papa al seu pare, Carles I. El monarca proposava i Roma nomenava.Entre nosaltres,començà a exercirlo amb Lluís de Cervelló, 15611573. Després, optà per mantenir el Monestir sense abat durant setze anys,del 1573-1589.Raons? La de més bon veure: pressionar per a la reforma pendent. I ja de no tan bon veure:en seu vacant,les rendes anaven a raure a les arques reials. El 1589, és nomenat Miquel Quintana, que durà un any.Després,nova pausa de cinc anys,i nomenament de Miquel d’Aymerich (1595-1617). L’ambai-
CONCERT DE SANT JORDI. COMPOSITORS CATALANS DEL SEGLE XX
xador! Política activa i vida religiosa sempre han estat de mal lligar. Ho reconeixen els monjos referint-se a aquest abadiat, titllant-lo d’escàs en fruits monàstics.Amb tot,per a nosaltres, interessant el record de l’ambaixada nacional davant la Cort, encara que, religiosament, el tal servei, fos pagat a un alt preu: tenir l’abat lluny, d’on més a prop havia d’estar, no de Madrid,sinó de Sant Cugat... I ja deixem que parlin els monjos,en la part que ens interessa:“Miquel d’Aymerich,monjo del monestir de Labaix, a l’Aragó,de la Congregació del Císter, fou nomenat abat estant (el Monestir) econòmicament extenuat per les excessives despeses en plets,a més, el nou abat,venia carregat amb el cost de les butlles i, com a cistercenc, no podia aportar cabals per fer-hi front,ni coneixements per defensar una jurisdicció quasi episcopal. El Monestir necessitava d’una gran dedicació,que no li pogué donar perquè els negocis de la política de la Província el tingueren molt ocupat. Del 1602 al 1605, passà a residir a Madrid,per encàrrec de la Diputació de Catalunya, com a ambaixador davant de rei...”.Atenent a l’interès del tema: amb ressonàncies actuals? El dia vinent, hi haurem de tornar. Res de nou (del tot) sota el sol! Nihil novum sub sole...
MÚSICA D’ALBERT AMARGÓS, MANUEL BLANCAFORT, SALVADOR BROTONS, JOAN LAMOTE DE GRIGNON, JOAQUIM SERRA I EDUARD TOLDRÀ ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT CONCERTINO: ANNA CALVO DIRECTOR: JOSEP FERRÉ LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI, 22 D’ABRIL
La història del nostre país presenta, en el segle XX, un tall profund, una immensa esquerda que deixa a banda i banda trets culturals que caracteritzen una civilització. La música dels compositors nascuts a finals del XIX i principis del segle passat, explica quina podia haver estat la realitat artística de Catalunya, si la guerra incivil no hagués existit. Recuperar aquesta música, unes tendències entroncades, sobretot, amb la música francesa impressionista, és una tasca difícil, arriscada i que només pot donar satisfacció a qui s’ho
imposa des d’una posició de servei. Entenc que aquest ha estat l’origen de l’estructura del concert, una actitud adoptada per la Fundació amb Flora Puntos al davant i, consegüentment, de l’OSSC i del seu director, Josep Ferré, ajudats en aquesta ocasió per la Fundació Manel Blancafort, la família Lamote de Grignon i l’impuls d’Òmnium Cultural. És evident que, només per això, aquest seria un concert memorable, però si, a més, la interpretació i la lectura de les obres es fa com s’ha fet, amb qualitat, encert i coneixement, la festa de Sant Jordi, una diada especialment fornida de sentit cívic i cultural, pot tenir un nou complement que la faci encara més rica i engrescadora. El concert va iniciar-se amb Preludi, ària i giga de Blancafort, una peça amb reminiscències debussyanes, que seguia amb l’Scherzo de Joan Lamote de Grignon, versió de 1910, una variació de La filadora, cançó popular catalana, bellíssima en el seu desenvolupament seccional i, per tancar la primera part, de les Impressions camperoles de Joaquim Serra, els fragments Mainada jugant, perfecta mostra de música descriptiva, La vall
dels ecos, una fenomenal demostració de composició amb efectes sonors que l’OSSC va ensenyar amb dos trompetes i dos trombons situats fora del conjunt orquestral, i Festa, un fragment amb aires de sardana. La segona part incloïa una obra d’Eduard Toldrà, la sardana Sol ixent, i dues composicions d’autors vius: Recull popular balear de Brotons, treball ple d’harmonia en la seva versió només per a orquestra, on enllaça diferents cançons populars amb rigor i gràcia i, tancant el concert, la reposició de Mil·lenarium, obra d’Albert Amargós, encàrrec de l’ajuntament de la ciutat per les festes commemoratives de l’any 2002, aleshores per a orquestra i cor. Una visió que comença amb la força de la percussió i presenta espais sonors diversos, des de la corda angoixant fins a moments elegíacs, des de la dolçor dels arpegis de l’arpa fins al tema recurrent del tutti, amb inclusió de guitarra elèctrica i, sempre, l’eloqüent percussió. Una interpretació especialment reeixida de l’orquestra amb un director atent i entregat que el públic i el mateix autor, present a la sala, van celebrar pregonament.
Cultura
34 HISTÒRIES DE CINE
PANTALLA 328 Miquel Montserrat
Mateo Fumero debuta amb una exposició a l’Escola Municipal d’Art ARXIU
Cecil B. Patètic
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Sergi Barnils, amb una obra seva
futurs films.A partir d’aquí tot els està permès als guionistes. Ara bé, les seves crítiques als productors, a les actrius que diuen allò de “Mamá, quiero ser famosa”, a públics passius que s’empassen qualsevol cosa, o als qui posen barreres als cineastes joves i/o heterodoxos,no són del tot honestes.No van “a sac”. Per exemple, en Demente és un aparent antiheroi, però que mata com els de Tarantino, que s’ho pren com un moralista John Wayne, que tria l’acció contra als burgesos de manera massa similar a un C.Eastwood i que adora una rossa oxigenada malgrat que el director digui pestes de Hollywood. Resulta patètic,per incoherent.I Trueba,amb les mitges tintes, també. Voler-nos vendre actituds revolucionàries és una enganyifa... comercial. Aprofito la broma del títol d’en Waters per presentar-vos William Charles de Mille. Era el germà gran i llest de Cecil B.de Mille,però els seus films es van perdre. La crítica pionera el deixava pels núvols, i ara ningú el coneix. És un d’aquells estranys misteris de la Història del Cine.
JORDI GARCIA
x
era la qualificació que rebien als EUA les obres de John Waters, mig revolucionari mig escandalós, fins que va filmar Cecil B.Demente,farà uns tres anys. La crítica saludà la seva autodomesticació, perquè en comèdies es perdona tot. Simultàniament va aparèixer Obra maestra de David Trueba, més reformista i tranquil·let, que de fet és el mateix argument, i no m’atreviré a dir que fos un plagi,però la coincidència era prou potent. De fet, en ambdues obres es detecten molts homenatges a d’altres cineastes, començant pel títol de la darrera que vol fer una picada d’ull a la del germà de Trueba, Fernando, Ópera prima. Això sí, David no s’atreveix a les gamberrades de Waters,com per exemple fernos sentir la xarrupada d’una ostra en Dolby-stereo. Per què us en parlo si es tracta de dues creacions poc recomanables? Doncs perquè el que sí que fomenten (amb cert valor) és una cosa que caldria aprofitar molt més. Usen i homenatgen la cinefília a través de la paròdia. Agafen carismàtiques actrius,l’un,la Melanie Griffith,l’altre, l’Ariadna Gil, i fan que uns sonats cineastes marginals les vulguin segrestar a fi de convertir-les en els estels que promocionin els seus
Les obres de Mateo Fumero es mouen entre l’abstracció i l’expressionisme
EXPOSICIÓ> L’artista barceloní creació gràfica, com el disseny de
Mateo Fumero presenta aquests dies, a l’Escola Municipal d’Art, la seva primera exposició de pintura. La mostra, formada per sis obres de gran format, es podrà veure a Sant Cugat fins a mitjans del mes de maig. Els temes centrals dels quadres que Fumero crea, barrejant tècniques com l’acrílic, el collage, el disseny gràfic i l’aerosol, són la bellesa i la dona, com a ésser intrigant i fascinador. “Presento la bellesa, no com a atribut social actual, sinó com a harmonia estètica i conceptual, un equilibri que doni plaer en ser contemplat”, diu l’artista. Fumero és un jove creador de 20 anys que va introduir-se en el món de l’art a través del grafit. D’aquí, va començar a interessarse pel disseny gràfic, fet que l’any passat el va fer decidir a cursar estudis de grau superior de gràfica publicitària a l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat i a fer pràctiques professionals a l’estudi de fotofrafia XPFotògraf. Malgrat la seva joventut, Fumero ja ha fet alguns treballs de
les caràtules de tres CD de jazz, alguns fulls de mà promocionals i també porta la comunicació de la joieria El Pèndol de Barcelona. Crític amb la publicitat actual Tot i haver-se preparat per treballar en el món de la publicitat, la seva opinió sobre la funció d’aquesta eina de venda és rotunda.
El jove artista té 20 anys, ha estudiat gràfica publicitària i aquest és el primer cop que exposa les seves pintures “Sóc dels que opina que la publicitat és el gran motor de la màquina infernal del capitalisme i dels qui odien l’engany, la creació de noves necessitats a partir del no res, i l’ambient d’artistes i dissenyadors bohemis que encara creuen que treballen més que la resta de la gent, però faré només coses boniques per tractar de cambiar-ho, perquè escupir ho sap fer tothom”, diu Fumero.
Sergi Barnils presenta a Roma la mostra ‘De la nova Jerusalem’ PINTURA> La galeria Rosso20sette Artecontemporanea de Roma acollirà, a partir del pròxim 5 de maig, l’exposició de pintura De la nova Jerusalem, de l’artista santcugatenc Sergi Barnils. La mostra, que es podrà visitar a la capital italiana fins al 12 de juny, presenta una selecció del treball més recent del pintor, que s’emmarca en la mateixa línia de recerca plàstica seguida per Barnils en els últims anys i que pretén unir espiritualitat i matèria. Utilitzant com a tècnica base l’encàustica sobre tela o fusta, l’artista desplega un univers simbòlic de creus, torres, triangles i cercles –monocromes o de diferents colors– per compondre escenes d’una abstracció aparent, a través de les quals evoca un món encantat de dames, cavallers i fortaleses d’espiritualitat.
Art amb projecció internacional Nascut l’any 1954 a Bata, la capital de la Guinea Equatorial, Barnils va traslladar-se amb la seva família a Sant Cugat quan només tenia un any i mig. El seu pare, originari de la ciutat, regentava una fàbrica de ceràmica, on l’artista va treballar durant uns anys, abans de dedicarse de ple a la pintura. Actualment, Sergi Barnils viu i treballa a Barcelona, ciutat on la seva obra s’ha pogut veure a sales com l’Espai Dadà o la Galeria Tuset. El treball d’aquest català de prestigi internacional s’ha pogut veure també en prop de 50 individuals i moltes més col·lectives a altres ciutats de la resta d’Espanya, a Àustria, a Alemanya i a Itàlia, on exposa regularment des del 1995.
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
35
GUIA COMERCIAL
ADVOCATS
ANIMALS
ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88
DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05
ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52
ALUMINI AL. DEISE Avda. Can Busquets, 20 (la Floresta) Tel. 93 675 68 94 AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51
ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07
ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJARQUE
Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Dr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª 08017 Barcelona Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50
ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines
Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 IMB Correduria d’assegurances Av. Corts Catalanes 2 Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34
ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23
AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09
Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38
BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40
BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03
Tel. 93 675 20 01
CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07
CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53
CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47
CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00
AUTOMÒBILS
CERÀMIQUES
AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18
CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A
DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12
ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08
ELECTRICITAT
GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848
A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06
COPISTERIES
ELECTRÒNICA
ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73
MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12
COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21
BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57
SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53
CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06
CONSULTORIA DE DIRECCIÓ
Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04
ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39 RICOMA Escola de música Balmes, 11
ESCULTURA
CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67
CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98
ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80
EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08
DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60
ENGINYERIA APK
MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24
ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23
ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81
ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05
E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20
Tel. 93 590 25 00
FERRETERIES CIFEC - CENTRE DE FERRETERIA Tel. 93 590 70 47 EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25
D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51
GELATS
CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85
LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84
FLORISTERIA
GIMNASOS
FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84
CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81
FISIOTERÀPIA
FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97
FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74
GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66
HAMBURGUESES
FRUITERIES
MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54
FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47
HÍPIQUES
FUSTERIES
HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40
CARPINTERIA DE ALUMINIO CRUZ Tel. 93 675 25 89 FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88
GALERIES ART CANALS GALERIA
HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. de les Corts Catalanes 8, local Tel. 93 587 84 16
IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27
SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15
IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35
Guia
36
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
GUIA COMERCIAL Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07 RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01
IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14
INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94
INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91
INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06
RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55
Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18
LLAR INFANTS JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof. Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 PAISATGES Tel. 93 590 31 51 Tel. 695 185 095 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80
JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89
JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07
LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53
LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91
LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30
LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL
L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52
LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14
LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89
Tel. 93 675 59 42
MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28
MOBLES I DECORACIÓ CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87
MARBRES
MODA-CONF.
SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08
ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97
MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31
MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49
MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4
MODA INFANT. TOT BB Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49
CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19 NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68
MODA JÚNIOR D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19
MOTOS CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78
NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02
NETEJA IND. MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85
OBJ. REGAL ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 MIL I UNA TROBALLES
Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67
OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98
OCI INFANTIL PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28
ÒPTIQUES
CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 L’ÒPTICA DE LA VILA J. Mascareñas, 13 Tel. 93 587 84 80 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88 TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95
PAPERERIES PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34
PARAFARM. FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89
PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68
PASTISSERIES LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02
PEIXATERIES RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80
PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Av. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70
JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3 Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35
PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46
PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 FELDMANN Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99
Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02
REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91
REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71
RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58
ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30
ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99
PNEUMÀTICS
SABATERIES
PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53
CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94
POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89
PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16
PROTECCIÓ SOLAR DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99
SELECCIÓ PERSONAL FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00
PUBLICITAT EVELINE Rbla. Mossèn Jacint
TALLERS MECÀNICS
AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50
TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51
TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40
TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02
TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93
TENDALS COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
TINTORERIES DETIQUETA
Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67
TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50
VETERINARIS DISP. VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41
VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64
VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46
XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Economia
37
La Federació crea una imatge de marca que impulsi el comerç La Federació Comerç Sant Cugat i l’Ajuntament iniciaran un projecte conjunt per impulsar el comerç santcugatenc. Aquesta iniciativa pretén que tots els integrants i agents del comerç local se sentin plenament identificats amb la imatge.
Roda de conferències A banda, l’entitat santcugatenca està duent a terme, conjuntament amb la Diputació de Barcelona, la primera edició de les rodes de conferències, amb les Xerrades Educatives, que s’estan fent gratuïtament a la seu de la Federació, ubicada a la Casa Aymat, als migdies. D’aquesta manera, el dilluns 24 va tenir lloc la primera sessió d’aquestes rodes, amb la xerrada La llei de garanties, a càrrec dels dos tècnics mitjans en consum de la Diputació, Santiago Vicente i Fernando
PRESENTACIÓ IMMINENT
La imatge es presentarà oficialment la primera quinzena de maig i estarà lligada a projectes de la Federació
I
CONTINUÏTAT DE CONFERÈNCIES
La voluntat és continuar amb les sessions informatives sempre que “interessin als comerciants” CEDIDA
nnovadora, fresca, dinàmica i amb el lema Proximitat com a leitmotiv principal. Aquestes seran les directrius de la nova imatge de marca del comerç a Sant Cugat, que presentarà la federació de comerciants locals i el consistori entre finals de mes i la primera quinzena de maig. Amb la idea d’impulsar el comerç local, la campanya vol ser una plataforma conjunta perquè, segons explica el butlletí intern de la Federació, “tots els comerciants se sentin ben identificats i s’estimin aquesta nova imatge”, i estarà lligada als projectes i a les accions comercials de la mateixa Federació. A l’espera de la presentació oficial de la nova imatge, el president de la Federació Comerç Sant Cugat, Josep Lluís Galvany, ha declinat fer qualsevol declaració amb referència a la nova imatge, encara que ha dit que “l’únic que puc avançar és que encara hi haurà més bones notícies”. Aquesta nova imatge de marca del comerç local coincideix amb un mal moment per als comerciants, ja que les dades de la Diputació de Barcelona i de la
vendes va pujar fins a un 4,7% a tot Catalunya.
LA PRIMERA DE LES CONFERÈNCIES. A l’espera de la presentació oficial de la nova imatge de marca, el dilluns va tenir lloc la primera sessió informativa, amb el tema ‘La llei de garanties’, que va aplegar un gran nombre d’associats a la Federació
Cambra de Comerç inidiquen que en el conjunt del 2005 les vendes del comerç minorista van caure un 2,5% respecte a l’any anterior. L’estudi assenyala també que mentre que les vendes en grans superfícies van registrar un augment d’un 3,4% i el total de vendes de distribució, empreses de tres o més establiments comercials, també van incrementar-se un 2,4%, les vendes
d’equipament personal van baixar un 3,7%, i l’alimentació va arribar a perdre un 1,1%. A més, el mateix text posa de relleu que els articles farmacèutics i els de drogueria van disminuir un 2,4%, i les vendes relacionades amb els vehicles i accessoris van caure un 2,5%, mentre que els altres productes es van endur la pitjor part, amb un descens de vendes del 4,2 % i, pel que fa al comerç al detall, l’índex de
Martínez, que durant una hora i mitja van citar les garanties que estan obligats a oferir els venedors amb referència als seus productes i les que no han d’oferir obligatòriament. Després d’aquesta intervenció serà el torn, el pròxim dilluns 22 de maig, de la xerrada Requisits mínims que ha d’oferir el comerç, amb l’objectiu que els comerciants locals aprenguin quines són les millors fórmules per donar un servei més eficaç. Pel que fa a aquestes sessions informatives, Galvany ha explicat que les jornades tindran una continuïtat sempre que “els comerciants hi estiguin interessats i continuïn venint”. // M. Sagalés i Mas (economia@diaridesantcugat.com)
38
Economia
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
L’Ajuntament subvencionarà el foment de l’activitat comercial
La Cambra destina 3,5 milions d’euros per a enguany
PREVISIÓ>La patronal catalana Pimec, amb delegació a Sant Cugat, ha explicat que malgrat el creixement de l’economia catalana, un 3,3% previst per a aquest 2006, el mateix que l’any 2005, les empreses del sector industrial estan experimentant una etapa de crisi. En aquest sentit l’entitat assenyala que només en sis anys, entre el 1999 i el 2005, s’han creat un total de 40.000 pimes a tot Catalunya, relacionades amb el sector de la construcció i dels serveis, però alerta que en el mateix període han desaparegut 4.000 indústries i que segons la patronal “s’incrementarà en els pròxims anys”. El problema rau principalment en la demanda interna, que decreixerà aquest 2006 del 5,3% al 4,5%, i la inflació enguany s’elevarà fins a un 4,3%.Aquest fet, lligat a la reforma fiscal del govern, que preveu impulsar la innovació en detriment de les desgravacions fiscals i les fortes regulacions en matèria de polítiques mediambientals, repercutirà negativament en la indústria, segons la Pimec.
CONVOCATÒRIA> La Junta de Govern ha aprovat una proposta per assignar una subvenció a entitats que “duguin a terme actuacions que fomentin el comerç urbà local i que es desenvolupin durant l’any 2006”. Les subvencions, Ajuts al Comerç Local, pressupostades des del Servei de Comerç, Consum, Serveis i Indústria Municipal, s’aplica dins de les normes reguladores per a l’atorgament de subvencions. En aquest sentit, es dotarà de fins a un 50% del total de la Amb aquesta proposta es pretén fomentar el comerç urbà local inversió realitzada per “cadascuna de les sol·licituds pre- finalitat una partida pressupostà- beneficiar de la proposta. La resosentades i aprovades, amb la justi- ria de 84.360,45 euros. El pròxim lució d’atorgaments es decidirà ficació prèvia del 100% de l’exe- 3 de maig s’acaba el termini per- dos mesos després d’aquesta data cució de les actuacions per a les què la Federació Comerç Sant màxima per a la presentació de la quals s’ha sol·licitat l’ajut”. El Cugat i les altres entitats vincula- sol·licitud per optar a la subvenconsistori destinarà a aquesta des al comerç local es puguin ció.
INVERSIÓ>El Ple de la Cambra de Comerç i Indústria de Terrassa ha aprovat destinar un pressupost total de 3.473.504 euros per a aquest 2006, un 12% més que el 2005. Aquest pressupost ajudarà a impulsar accions i a consolidar serveis que ajudin les empreses a incorporar-se i a desenvolupar la seva activitat en el procés d’internacionalització. Com cada any, l’entitat egarenca continuarà oferint diversos cursos de formació a directius, empresaris, tècnics i treballadors mitjans, amb la voluntat de millorar la competitivitat de les empreses que es troben dins la seva demarcació. A banda, la Cambra també destinarà una part del pressupost a la gestió de la innovació, la qualitat i el medi ambient, al foment del comerç i al desenvolupament empresarial i de projectes institucionals de qualitat per promoure la promoció territorial i econòmica de la zona.
JORDI GARCIA
La Pimec alerta del tancament d’empreses Les entitats podran optar a la convocatòria fins al 3 de maig industrials
Economia
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
39
ARXIU
Un consorci ajudarà De l’OAMGT a a promocionar institut municipal l’ocupació al Vallès
Joly va ser l’encarregat de defensar la proposta al ple
MODIFICACIÓ> El consistori ha pàs de l’Organisme Autònom
aprovat, amb els vots de l’equip de govern a favor i els del PSC, ICV-EA i PP en contra, la conversió de l’Organisme Autònom Municipal de Gestió Tributària (OAMGT) a Institut de Gestió Estratègica, Promoció Econòmica i Societat de la Informació. El nou organisme, que passarà a ser institut, compta ja amb l’adaptació legal dels estatuts i s’emmarca dins del programa econòmic Sant Cugat eficient, impulsat des de l’Àrea de Promoció Econòmica, que pretén treure el màxim rendiment dels recursos municipals i que es va iniciar amb el tras-
Municipal de Gestió Tributària a la Diputació de Barcelona per recaptar les fiscalitats municipals. D’aquesta manera, el nou institut municipal agruparà tres seccions de l’Ajuntament, formats per l’àrea de gestió estratègica, tots els àmbits de promoció econòmica i les divisions referents a la societat de la informació. En aquest sentit es va expressar el tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i Hisenda, Jordi Joly, que va dir que no tan sols s’ha de demanar esforç a les empreses i la societat, sinó que també s’ha de fer “des de l’Administració”.
PROPOSTA > L’Ajuntament ha aprovat, en el ple municipal, la creació del Consorci per a l’Ocupació i la Promoció Econòmica del Vallès Occidental. Aquest pla, que s’executarà en col·laboració amb els 23 municipis de la comarca, les patronals CECOT i CIESC, la Generalitat de Catalunya i els sindicats UGT i CCOO, té tres objectius principals. El primer dels punts principals passa pel foment i el desenvolupament de programes, serveis i actuacions adreçats a millorar l’ocupabilitat i la qualificació de les persones, mentre que el segon opta per la promoció econòmica, el desenvolupament territorial i la millora de l’entorn competitiu per a les empreses i activitats econòmiques. El tercer objectiu se centrarà en la cooperació i el suport a les entitats consorciades, així com a les empreses i institucions que col·laboren en el projecte. Perquè el Consorci per a l’Ocupació i la Promoció Econòmica del Vallès Occidental esdevingui una realitat, les 23 adminitracions locals que formen el Vallès Occidental l’han d’aprovar en el marc del ple municipal i adherirse al Consorci. D’aquesta manera, el Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC), i el consistori podran aplicar “polítiques acti-
El projecte impulsarà l’ocupació
ves d’ocupació conjuntes” i unificaran els tres pactes territorials per l’ocupació que fins ara hi havia a la comarca. A banda, el projecte treballarà en diverses línies estratègiques, la primera a través de l’impuls de la corresponsabilitat público-privada per promoure la creació de més i millor ocupació a la comarca, seguida de la potenciació i la qualificació del capital humà i la millora de la qualitat en els llocs de treball, minvant l’eventualitat. El Consorci per a l’Ocupació i la Promoció Econòmica també treballarà per promoure la inclusió social i la igualtat en l’ocupació, millorar la taxa d’activitat i fer front a l’ajust industrial i a la deslocalització d’empreses, mitjançant el suport a les pimes i a la creació de noves empreses.
BREUS
EL PLE APROVA EL CONVENI FINANCER ENTRE SANT CUGAT I L’EMD El ple de la ciutat va ratificar, el passat dilluns 24 d’abril, el conveni economico financer entre l’Ajuntament de Sant Cugat i l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix, que serà vàlid fins a l’any 2010, de càracter prorrogable anualment. El pacte, que regula les aportacions econòmiques de les dues administracions, es ratifica aquest dijous 27 a la junta de veïns de l’EMD. BANC SABADELL OBTÉ UN BENEFICI NET DE 136 MILIONS D’EUROS Banc Sabadell ha obtingut, aquest primer trimestre de 2006, un benefici net atribuït de 136,26 milions d’euros, un 28,8% més que en el mateix període de l’any anterior. Aquest fet respon al pla director 2005-2007 amb l’objectiu de focalitzat el creixement i la creació de valor, i es deu als alts índexs de ràtios d’eficiència, amb un 46,57% de rendibilitat, que se situa sobre el 16,81%, i de morositat, amb un 0,45%. A aquest creixement s’ha de sumar el creixement dels volums de negoci, tant en inversió bruta a clients, amb un augment del 25,6%, i els recursos gestionats de clients, que han augmentat un 23%.
40
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Publicitat
41
Esports
42
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
El Junior F.C.masculí baixa a la Divisió d’Honor B d’hoquei herba Junior F.C.
1
CD Terrassa
3
Junior F.C.: M.Serrahima,Ll.Romagosa,P.Negre,B.Campos, N. Wein, E. Paulon, R. Vila, Aleix Serrahima, J. Esparis, P. Masana i Adrià Serrahima –equip inicial–, M. Carrió (p.s.), F. Pijoan, D. Sen i I. Pijoan CD Terrassa: M. Carrera, S. Capurro, C. Salvador, A. Farré, C. Ullés, A. Simarro, B. Ruiz, F. Keller, A. Pesolano, I. Garcia i M.Molins –equip inicial–,M.Tejedor,X.Riba,C.Garreta (p.s.) i A. Bernadés Gols: 0-1 F.Keller (16),1-1 J.Esparis (37),1-2 A.Simarro (41), 1-3 A. Simarro (52) Àrbitres: Xavier Adell i Antoni Bustos Estadi: Junior F.C.-1917 Sport&Spa Públic: 200 espectadors Incidències: 18a i última jornada de Lliga de la Divisió d’Honor A masculina
Antoni Forrellat, entrenador del Junior F.C. masculí, va explicar diumenge després del partit, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que un dels motius que han provocat el descens de categoria del seu equip ha estat la crisi interna que ha patit el club en els darrers mesos. “Ha estat, sens dubte, un factor important i ens ha perjudicat”, assegura Forrellat que, després de quatre temporades dirigint aquest conjunt, podria posar punt i final en la seva etapa al Junior F.C. Sense voler fer pública una decisió que ja té presa, el tècnic es va limitar a declarar que “faré el millor per a l’entitat”. // tenen els jugadors del primer equip i la seva joventut, l’equip ha de lluitar la pròxima temporada per fer el salt novament a la Divisió d’Honor A. “S’ha de tornar a ascendir i
UNA TEMPORADA A L’ELIT RUBÉN ACOSTA
E
l Junior F.C. masculí d’hoquei herba no ha sabut consolidar-se en la seva primera temporada a la Divisió d’Honor A, la màxima categoria de l’hoquei herba estatal. El Club Deportiu Terrassa, conjunt que tan sols havia sumat un punt lluny de Les Pedritxes en disset jornades de Lliga, va imposar-se diumenge a Sant Cugat per 1 gol a 3 i va enviar l’equip de Toni Forrellat a la Divisió d’Honor B. Al Junior F.C., que tan sols li valia la victòria en la 18a i última jornada del campionat regular, va ensopegar amb el seu adversari directe per evitar el descens. El conjunt egarenc serà, doncs, l’equip que manté la categoria. L’equip santcugatenc va portar el ritme de partit, però el CD Terrassa va ser més
Forrellat diu que la crisi interna ha afectat l’equip
Els blau-i-negres perden amb el CD Terrassa en l’última jornada de Lliga i baixen a la segona divisió
LA CARA MÉS AMARGA DE L’ESPORT. Els jugadors del Junior F.C. masculí d’hoquei herba mostren la seva decepció després de perdre la categoria diumenge. Tan sols han guanyat tres partits de Lliga.
s’ha de fer en un any, sense donar cap opció al rival. El Junior F.C. és un equip jove, però té molta experiència”.
efectiu. Els blau-i-negres van xutar fins a cinc penals-còrner en la primera meitat i dos en el segon període. Per contra, els terrassencs tan sols van ser capaços de provocar un penal-còrner en tot l’enfrontament, en la segona part. El CD Terrassa va avançar-se, de penal, en el minut 16 de partit, en el primer xut dels visitants a porteria contrària. El segon temps va començar amb un gol al minut 2 de l’argentí Juan Manuel Esparis, que obria una escletxa petita d’es-
Un dia per oblidar “Aquest diumenge és un dia trist per al Junior F.C.”, va reconèixer Xavier Riba un cop consumat el descens del primer equip masculí de la secció d’hoquei herba. Riba, però, va apuntar fermament que “a partir d’ara hem de planificar la pròxima temporada per tornar a pujar a la Divisió d’Honor A, que és on ha d’estar el Junior F.C. Volem consolidarnos en aquesta categoria”. //Àlex López (esports@diaridesantcugat.com)
perança per al Junior F.C. Però la il·lusió va durar ben poc perquè quatre minuts més tard Aleix Simarro anotava l’1 a 2. Aquest mateix jugador establia, a l’equador del segon període, l’1 a 3 definitiu. Respecte al partit, Antoni Forrellat, preparador del Junior F.C., va concretar que “nosaltres hem posat l’hoquei herba i hem fet un partit força complet, però el CD Terrassa ha fet els gols i ha guanyat”. Forrellat creu que, amb la qualitat que
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
El Club de Golf Sant Cugat guanya l’estatal d’Interclubs
JORDI GARCIA
El club amfitrió d’aquest Campionat d’Espanya, el Real Club de Golf Puerta de Hierro (Madrid), va acabar en segon lloc, amb 459 cops (150 + 154 + 155), amb un cop més que el CG Sant Cugat. La tercera posició va ser per al Club Basozábal, de Sant Sebastià, que va completar la seva actuació amb un total de 463 cops (158 + 155 + 150).
Diana Terol és una de les tres golfistes del Club de Golf Sant Cugat
COMPETICIÓ> Per primera vegada en la història del Club de Golf Sant Cugat –fundat l’any 1917–, aquest club s’ha adjudicat el Campionat d’Espanya Interclubs Femení, que va jugar-se del 20 al 22 d’abril a Madrid. L’equip del CG Sant Cugat, format per les golfistes Diana Terol, Inés Tusquets i Judith Chaves (totes tres jugadores de 18 anys) va sumar un total de 458 cops (149 + 152 + 157) va emportar-se el títol gràcies a un putt d’uns quinze metres de Diana Terol en l’últim forat del camp en l’última jornada del campionat. Diversos factors climatològics
van obligar a suspendre momentàniament la prova en aquesta tercera i última jornada de competició. Però, malgrat la situació adversa, Terol va mostrar-se segura i va donar el triomf final al seu club. De fet, l’equip santcugatenc va mostrar la seva superioritat en les tres jornades del campionat, en les quals va finalitzar líder. Aquesta primera plaça del Club de Golf Sant Cugat en el Campionat d’Espanya Interclubs Femení dóna la classificació per disputar la pròxima edició del Campionat d’Europa de Clubs Femení.
Tercer lloc el 2005 Diana Terol, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, ha detallat que “el CG Sant Cugat mai no havia guanyat aquesta competició. La temporada passada vam acabar en la tercera plaça al club de Vallromanes i aquesta campanya hem millorat classificació. És molt probable que la pròxima edició del Campionat d’Espanya Interclubs Femení es faci al Club de Golf Sant Cugat i ens agradaria revalidar el títol”. Aquestes tres jugadores del CG Sant Cugat es preparen per participar en el Campionat Internacional d’Espanya i en el Campionat d’Espanya. Per la seva banda, el Golf Can Sant Joan, que també ha pres part en l’estatal d’Interclubs, ha finalitzat setè dels catorze equips en competició, amb un total de 491 cops. L’equip santcugatenc va estar format per les germanes Folch, Èlia i Berta, i per Clàudia Cebrián. //Àlex López
CEDIDA
Casal,Ollora i Imaz,campions d’Espanya de curses d’orientació
L’orientador santcugatenc Íñigo Imaz, en un moment de l’estatal
COMPETICIÓ > Tres santcugatencs s’han adjudicat, amb la selecció catalana, el Campionat d’Espanya per Autonomies de curses d’orientació. Catalunya va sumar un total de 5.133,80 punts i en la segona i tercera posició es van classificar el País Valencià (5.130,05 punts) i Andalusia (4.935,94 punts). El millor dels tres orientadors santcugatencs van ser Roger Casal, campió estatal d’elit en la cursa llarga i també en relleus i subcampió estatal d’elit en la cursa curta i subcampió estatal d’esprint. També hi van prendre part els orientadors de Sant Cugat Lluís Ollora i Íñigo Aimaz. L’estatal per autonomies va tenir lloc a Aguilar del Campo (Palència), els dies 15 i 16 d’abril.
43 BREUS
EL WINTERTHUR PERD A L’HOSPITALET I ÉS A UN PAS DEL DESCENS A NACIONAL B La derrota dissabte passat del Winterthur FS Sant Cugat a la pista de l’Hospitalet Bellsport, per 6 gols a 2, condemna l’equip local, amb gairebé tota seguretat, al descens a la Primera Nacional B. A falta de tres jornades perquè acabi la Lliga, els jugadors de Jaime Martínez són últims a la taula en zona de descens. Els vermell-i-negres reben dissabte al Pavelló 3 el FS Garcia Marfil Santa Coloma. L’MC SANT CUGAT DE FUTBOL SALA, ELIMINAT DE LA COPA CATALUNYA FEMENINA L’MC Sant Cugat, equip de la Segona Divisió A Femenina, ha estat eliminat en segona ronda de la Copa Catalunya després de perdre dijous amb el FS Gironella B, per 0 gols a 2.
QUATRE JUGADORES DEL JUNIOR F.C., AL TORNEIG 4 NACIONS D’HOQUEI HERBA Berta Queralt i Paula Pastor han finalitzat amb la selecció espanyola sub-16 en la tercera plaça al Torneig Quatre Nacions d’hoquei herba femení. D’altra banda, Berta Fábregas i Andrea Puig, també del Junior F.C., acaben quartes en la categoria sub-18. Ambdues competicions es van jugar a Bilthoven (Holanda), del 14 al 17 d’abril. POBRE ACTUACIÓ DE XAUS EN LA TERCERA PROVA DEL MUNDIAL DE SUPERBIKES Rubèn Xaus va finalitzar diumenge 7è i 27è en la tercera prova del Mundial, a Xest (València). El pilot de Ducati és desè en la classificació general, amb 33 punts. La pròxima prova és a Monza, el 7 de maig.
Esports
44
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
AlbertCostaanunciaquedeixaeltenis desprésdedotzetemporadesal’elit
L’infantil A del Patí Hoquei Club inicia divendres el campionat català
GOLF> El pròxim dimecres, 3 de maig, començarà una nova edició del Campionat d’Espanya Sènior de l’APG. Aquesta és una competició que des de fa cinc anys organitza l’Associació de Professionals del Golf, i que reuneix els millors professionals del golf sènior del país, tant en categoria masculina com femenina. Aquesta és la segona edició en què les instal·lacions del Club de Golf Sant Cugat acullen aquest estatal, després que l’any passat ho fessin per primera vegada.
COMIAT > Albert Costa, campió
HOQUEI PATINS> L’equip infantil del Patí Hoquei Club Sant Cugat ja és a punt per afrontar la fase final del Campionat de Catalunya infantil d’Hoquei Patins. Enguany, aquesta fase final es disputa a la nostra ciutat, a les instal·lacions de què disposa el mateix Patí Hoquei Club a la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Sis són els equips participants en aquesta fase final: CH Caldes, CP Vic “C”, CP Voltregà, FC Barcelona i GEIEG, a més dels santcugatencs. Demà, a les cinc de la tarda, l’infantil A comença la seva participació en aquest campionat davant el CP Voltregà. Els dos primers classificats aniran als campionats d’Espanya.
El Junior inaugura una casa club i un restaurant INSTAL·LACIONS> El Junior F.C.- una capacitat per a 150 persones.
1917 Sport&Spa va inaugurar dissabte la nova casa club i un barrestaurant, obres que formen part del projecte d’instal·lacions que té com a objectiu la modernització dels seus equipaments. La casa club disposa d’una sala de lectura i televisió de 200 m2, d’una sala de jocs i estudis i d’una sala de juntes. Per la seva banda, el restaurant té
L’acte va està presidit per Xavier Riba, president del Junior F.C.-1917, Santiago Quintela, president de l’empresa Fitnessalud, i Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat. Durant els parlaments, Xavier Riba va assenyalar que el club vol seguir amb la seva filosofia de ser
Costa també ha guanyat un Roland Garros, una medalla olímpica i 12 títols ATP
com a professional disputant la 54a edició del Torneig Comte de Godó, títol que va conquerir l’any 1997. Una wild card(invitació) de l’organització del torneig ha permès que Albert Costa s’acomiadi
de la seva afició com es mereix. Costa ha reconegut que li faria molta il·lusió ser algun dia el capità de l’equip espanyol de Copa Davis i que seguirà vinculat, en un futur, al tenis. //Àlex López
Èxit del Club A part de la classificació de l’infantil A, el Patí Hoquei Club Sant Cugat ha aconseguit situar tres equips més per a les fases finals del Campionat de Catalunya. Es tracta del prebenjamí A, el benjamí A i l’aleví B. //R.Salmurri
“un club familiar adaptat als nous temps”. Riba va definir el Junior F.C.-1917, que l’any vinent celebrarà el seu norantè aniversari, com un club “històric”. Javier Bozalongo, director general de Fitnessalud, empresa que gestiona l’entitat esportiva, va afirmar que aquest és un club “per a tota la vida”. Finalment, Xavier Cortés va qualificar les noves instal·lacions d’“immillorables” i va felicitar el Junior F.C.-1917 pel seu creixement. La inauguració d’aquestes instal·lacions també va comptar amb una participativa jornada de portes obertes. //Àlex López Santiago Quintela, Xavier Riba i Xavier Cortés, durant l’acte d’inauguració oficial
ara
10% descom
pte
i a més, nyar a u g s à r d o p , molts regals dvd, vals .. de compra.
RUBÉN ACOSTA
‘Medal-play’,sense tall El recorregut d’enguany està format per un total de cinquanta-quatre forats que, al llarg dels tres dies de competició (de dimecres 3 a divendres 5), els participants hauran de completar. Serà en la modalitat de medal-play i sense tall, la qual cosa fa entreveure una competició molt més dinàmica i espectacular. Emilio Rodríguez, defensarà el títol d’actual campió d’Espanya.// R.Salmurri
de la Copa Davis l’any 2000, del grand slam Roland Garros el 2002, medalla de bronze –fent parella de dobles amb el també tenista santcugatenc Àlex Corretja– als Jocs Olímpics de Sydney del 2000 i guanyador de dotze títols ATP, va anunciar divendres de la setmana passada en una roda de premsa al RCT Barcelona que deixa la competició en actiu. Les lesions han estat, sobretot, el que han fet decidir el tenista local a prendre aquesta determinació. Costa, nascut a Lleida fa 30 anys però resident a Sant Cugat des de fa uns quants anys, ha estat dotze temporades en el tenis d’elit i ha format part d’una important generació de professionals, amb noms com Àlex Corretja o el mallorquí Carles Moyà. Durant tot aquest període, Albert Costa va assolir la seva millor classificació en el rànquing de l’ATP al juliol del 2002, quan va ser sisè. El santcugatenc, però, ha decidit posar punt i final a la seva etapa
JORDI GARCIA
El Club de Golf Sant Cugat acull la V edició de l’estatal absolut El santcugatenc ha conquerit,entre molts títols,una Copa Davis
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Publicitat
45
Esports
46
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
CEDIDA
Soler i Illa guanyen l’estatal de curses d’orientació
Maria Illa, del CEIP Joan Maragall, campiona de Catalunya escolar
FORMACIÓ> A poc a poc es van coneixent els resultats de les diverses competicions del Jocs Esportius Escolars 2005/2006. Les fases territorials ja acaben, com també ho fa alguna competició nacional. Aquest és el cas de les curses d’orientació, que en la seva fase final nacional, van comptar amb la participació de 115 escolars santcugatencs. Un d’ells va ser Maria Illa, del CEIP Joan Maragall, que va guanyar en categoria benjamí femení. Una altra actuació destacada va ser la que va tenir Ainoa Soler, de l’IES Pla i Farreras, que també va ser la guanyadora, però en aquest cas de la categoria cadet femení.
Hans Schönhöfer debuta amb empat com a tècnic del Junior F.C. des de la setmana passada, nou tècnic del primer equip del Junior F.C. de futbol. El fins aleshores entrenador del conjunt santcugatenc, Germán Morales, va ser cessat per la directiva del club de mutu acord amb el mateix Morales. Els bons resultats del tècnic no han estat suficients per mantenir el càrrec, que finalment ha aca- Hans Schönhöfer, diumenge passat
RUBÉN ACOSTA
FUTBOL > Hans Schönhöfer és,
bat perdent per la mala comunicació que existia entre l’entrenador i els jugadors. El fins ara director tècnic de la secció, Hans Schönhöfer, serà l’encarregat de dirigir l’equip fins a final de temporada. En el seu primer partit, empat a un a casa davant el Suburense. Això deixa l’equip en una situació incòmoda, ja que és molt a prop del descens.
HOQUEI PATINS> El fins ara jugador de l’OK Lliga amb l’Alcoi, ha decidit canviar d’aires i fer un gir important en la seva carrera esportiva. Pol Carulla duia cinc temporades a l’Alcoi, on ja era capità i jugador important de la plantilla. Després d’una bona temporada amb l’equip castellonenc, Carulla ha decidit tornar a Catalunya per poder compaginar esport i feina, i per tornar a viure a la seva ciutat natal, Sant Cugat. El Vilafranca, equip acabat de descendir a la Primera Nacional, és finalment el destí de Carulla, que ha trobat en aquest conjunt la solució esportiva que buscava. En una ciutat propera a Sant Cugat, l’exjugador de l’Alcoi vol compaginar feina i esport, al mateix temps
que es planteja un nou repte esportiu: tornar el club a la Divisió d’Honor. D’altra banda, també cal destacar la delicada situació esportiva que viu Guillem Pérez, porter de 24 anys del Tordera, també descendit a la Primera Nacional. Tot i que encara no té clar el seu futur, Pérez es troba en el dubte de continuar en un altre equip de l’OK Lliga, categoria on no ha disposat de gaires oportunitats, o bé jugar a la Primera Nacional, categoria on probablement disposaria de molts més minuts. Tot i que admet tenir diverses ofertes, el porter santcugatenc vol esperar la proposta del Tordera, equip on ha jugat les dues últimes temporades, i on confessa trobar-se molt a gust. // R.Salmurri Pol Carulla ha deixat l’Alcoi
ARXIU
Pol Carulla fitxa pel Vilafranca, descendit a la Primera Nacional
Una altra de les disputades aquest cap de setmana va ser la final territorial de tennis de taula, en què la delegació santcugatenca va obtenir uns magnífics resultats. Josep Bofill va acabar en quarta posició en la prova individual en categoria aleví masculí. En aques-
En la final territorial de tennis de taula la delegació santcugatenca va obtenir uns magnífics resultats ta mateixa categoria, l’Escola Avenç va finalitzar en la tercera plaça la prova per equips. En infantils, Marc Llevat va endur-se la plata en individuals, el mateix resultat que el Centre Obert va aconseguir en la prova per equips. Malgrat no haver-hi cap triomf, aquests són uns excel·lents resultats en una competició que té per objectiu fomentar l’esport escolar.
En la final territorial de natació, tres santcugatencs han aconseguit el passi per a les finals nacionals del 13 de maig a Igualada. Es tracta de Jordi González, del Col·legi Àgora, que va acabar en quarta posició la prova d’esquena en categoria benjamí masculí. En braça, Mariona Folguera, del CEIP Joan Maragall, va ser sisena en aleví femení i setena en l’estil papallona. També en categoria aleví, però en estil lliure masculí, Andrés Carrascosa, del CEIP Ferran Clua, va finalitzar en segona posició. D’altra banda, cal destacar la participació del Centre Obert de Sant Cugat en la fase final del Campionat de Catalunya Masculí d’Handbol Infantil. Aquesta és la primera ocasió en què un equip santcugatenc disputa una fase final del Catalunya infantil. Tot i això, el Centre Obert no va poder passar de la primera ronda, ja que va caure per 24 a 41 davant el BM Granollers. //R.S.
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
47
AGENDA ESPORT FEDERAT
HOQUEI HERBA
Dg. 11.30 h W. FS Sant Cugat-FS Vilassar de Mar
DIVISIÓ D’HONOR FEMENÍ Ds. 12.00 h Junior F.C.-Cajacantabria Sardinero Ourense HC-Junior F.C. CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 09.30 h F.C. Barcelona-Junior F.C. CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA CD Terrassa-Junior F.C.
CADET FEMENÍ 7
PREBENJAMÍ FUTBEVAL
CADET FEMENÍ PREFERENT
Ds. 11.30 h UE Rubí-Sant Cugat
Ds. 10.30 h Sant Cugat-C. Gimnàstic Manresa
UE Sant Cugat A (descansa)
CADET PRIMERA DIVISIÓ Ds. 16.00 h W. FS Sant Cugat-FS Martorell CADET SEGONA DIVISIÓ
CF Mira-sol-Baco Unión FEMENÍ 7
Ds. 12.30 h PB Sant Cugat A-EF Bonaire
CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
Ds. 10.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-Caldes Montbui
Ds. 10.00 h CE Sabadell-PB Sant Cugat B
Ds. 16.00 h CN Sabadell-UE Sant Cugat B
Ds. 10.00 h EF Bonaire-Sant Cugat
Ds. 11.00 h CB Sant Sadurní-UE Sant Cugat C
Olímpyc Lubesa-C. Sagrada Família
Ds. 12.00 h Thau-UE St Cugat A-Vedruna-Gràcia INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ
HOQUEI PATINS
INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Sant Cugat
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
Ds. 11.00 h Olímpyc Lubesa-CE Vacarisses
Ds. 16.00 h Sant Cugat-EF Cerdanyola Vallès
Ds. 19.30 h CP Sant Ramon V.-PHC Sant Cugat
UE Sant Cugat B (descansa)
Dg. 10.30 h W. FS Sant Cugat-Castellví E.E.M. INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ
INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
ALEVÍ
Ds. 10.00 h CE Europa Sports Center-Junior F.C. B
Ds. 21.00 h PHC Sant Cugat-CH Lloret
Ds. 12.45 h UE Sant Cugat A-CB Sant Just
CE Olesa 2004-Olímpyc Lubesa
Ds. 13.00 h Sant Cugat-UD San Lorenzo
INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 09.30 h Junior F.C.-F.C. Barcelona Ds. 09.30 h Egara 1935-Junior F.C.
Ds. 11.30 h UE Sant Cugat B-UDA Gramenet B
PB Sant Cugat B (descansa) BENJAMÍ MASCULÍ 4X4 COPA FEDERACIÓ Ds. 10.00 h Junior F.C.-Junior 1917
Ds. 11.00 h Junior F.C. A-CE Jábac Can Jofresa
FUTBOL REGIONAL PREFERENT
ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ
Dg. 17.00 h UE Vic-Sant Cugat Esport FC
Sabadell Nord CF-Sant Cugat
HOQUEI SALA ALEVÍ Ds. 11.00 h Junior F.C.-Olímpia HC
Ds. 11.00 h Pedralbes HC-Junior F.C.
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A Ds. 18.00 h W. FS Sant Cugat-FS Marfil Sta Coloma
SEGONA CATALANA FEMENÍ
PREINFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
Ds. 19.45 h GEiEG B-UE Sant Cugat A
Ds. 10.15 h CO Sant Cugat A-Jesús M. St Gervasi
Dg. 17.00 h CD Ribes-Junior F.C. A
Ds. 09.30 h PB Sant Cugat A-AE Josep Maria Gené
SEGONA REGIONAL
ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ
Ds. 18.00 h UD Herradura-CD La Farga
Ds. 16.00 h EF Barberà-Andalucia-Junior F.C. B
TERCERA REGIONAL
Dg. 10.00 h Sant Cugat-CD Badia del Vallès
Ds. 16.00 h Imma B-UE Sant Cugat B
Dg. 12.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-PD Pajaril
Ds. 11.00 h Corbera CF-CF Mira-sol Baco B
Dg. 12.00 h Lliçà d’Avall CF-Junior F.C. B
Ds. 13.00 h CF Mira-sol Baco A-UE Sabadellenca
Ds. 19.45 h PB Sant Cugat-Bellaterra Club Dg. 10.00 h Sant Cugat A-FE Júpiter
Ds. 17.00 h Sant Pol-Junior F.C. BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ
Olímpyc Lubesa.C.E.T.-10 FS JUVENIL SEGONA DIVISIÓ
SÈNIOR MASCULÍ COPA CATALUNYA
Ds. 20.00 h CB Roquetes del Garraf B-CB Valldoreix
Ds. 20.00 h CH Sant Cugat A-OAR Gràcia Sabadell
CAMPIONAT TERRITORIAL MASCULÍ
TERCERA CATALANA MASCULÍ PLAY-OFF D’ASCENS
Dg. 12.00 h CB Santa Perpètua-Bàsquet Sant Cugat A
Ds. 21.30 h CH Salt-CH Valldoreix
Bàsquet Sant Cugat B (descansa)
VETERANS A.C.F.A.
Ds. 10.00 h UE Rubí-Sant Cugat
Sporting Medicina-Mira-sol CF
Igualada CF-Sant Cugat
CAMPIONAT CATALUNYA SUB-21 MASCULÍ
Dg. 08.00 h Veteranos Ponderosa-At. Cicuta
Ds. 12.00 h Junior F.C. A-EFO 87
Ds. 20.30 h UE Sant Cugat-La Salle Bonanova
TERCERA CATALANA MASCULÍ COPA FEDERACIÓ
CF Mira-sol-Baco Unión-CE Manresa Sant Cugat A-C. Mercantil
BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ Ds. 10.00 h C. Mercantil-CF Mira-sol-Baco B
JUVENIL PRIMERA CATALANA
Ds. 09.00 h CE Sabadell-Junior F.C. B
JÚNIOR MASCULÍ NIVELL B
Dg. 12.00 h Junior F.C.-CD Olímpic Can Fatjó
Ds. 12.00 h CD Badia del Vallès-Europa Sports Center
Dg. 09.30 h UE St Cugat B-CB Viladecans-St Gabriel
PB Sant Cugat (descansa)
Ds. 09.30 h Sant Cugat-FE Terrassa FC
Dg. 12.30 h CH Sant Cugat-Cambrils CH CADET PRIMERA CATALANA
JÚNIOR FEMENÍ NIVELL A
Dg. 11.00 h CH Sant Cugat A-GEiEG
Ds. 12.00 h CB Santfeliuenc-UE Sant Cugat B
Ds. 12.30 h Junior F.C.-E.F. Sabadell
BENJAMÍ FUTBEVAL
Ds. 17.45 h PB Sant Cugat-Sant Quirze Vallès FC
Ds. 09.45 h Can Rull Rómulo Tronchoni-PB St Cugat
Sant Cugat-FE Terrassa F.C.
Ds. 18.30 h CH Sant Cugat B-Veterans Vilanova
Dg. 11.00 h UE St Cugat A-CB Viladecans-St Gabriel
JUVENIL SEGONA DIVISIÓ
CADET SEGONA DIVISIÓ
BM Pau Casals-CH Sant Cugat B VETERANS LLIGA MÀSTER
JÚNIOR MASCULÍ NIVELL A
Ds. 09.30 h Sant Cugat-Ripollet CF JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ
HANDBOL CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍ
BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT
Dg. 10.00 h CE Rubí FS-MC Sant Cugat
Nou Ambient-Olímpyc Lubesa
MINI MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Ds. 10.30 h CB Mira-sol-CE Maristes Rubí B
TERCERA CATALANA FEMENÍ
JUVENIL PREFERENT
SEGONA DIVISIÓ B FEMENINA
Dg. 12.30 h UE Sant Cugat B-CB Ópalo Cerdanyola B
Dg. 10.00 h UD Fontetas-PB Sant Cugat B
Ds. 20.00 h Winterthur Chess-Can Prat Lliçà SEGONA DIVISIÓ A FEMENINA
Ds. 09.00 h CO Sant Cugat B-SE Casal Vilafranca B TERCERA CATALANA MASCULÍ
Olímpyc Lubesa-Escola Pia Balmes
Ds. 17.30 h FS Parets-F.S.C. Champion La Floresta
Ds. 10.45 h CB Castelldefels-UE Sant Cugat
Ds. 09.30 h Junior F.C. A-Sabadell Nord CF
VETERANS
SEGONA DIVISIÓ A
INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
Ds. 19.00 h UE Sant Cugat A-CB Guinardó
UD Castellar-Sant Cugat
FS Martorell B-Olímpyc Lubesa DIVISIÓ D’HONOR
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
PRIMERA REGIONAL
Ds. 12.00 h CD Terrassa-Junior F.C. Ds. 13.00 h Egara 1935-Junior F.C.
Ds. 16.00 h Cornellà-Riera-CE Avenç
BÀSQUET
CADET COPA DE CATALUNYA CADET MASCULÍ CAMPIONAT CATALUNYA Ds. 16.00 h UE Sant Cugat A-CB Sant Josep
CH Sant Cugat B (descansa)
Esports
48
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
AGENDA ESPORT FEDERAT
HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR A MASCULÍ Junior F.C.-CD Terrassa......................................1-3 DIVISIÓ D’HONOR FEMENÍ Atlètic Terrassa HC-Junior F.C.............................1-4 PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍ Junior F.C.-Valencia HC......................................2-1 SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ Junior F.C.-Club Egara .......................................7-1 Club Egara-Junior 1917 .....................................1-5 Junior F.C.-Egara 1935 ......................................2-6 SEGONA DIVISIÓ FEMENINA RC Polo-Junior F.C. ............................................1-3 TERCERA DIVISIÓ MASCULINA Junior 1917-Atlètic Terrassa HC .........................3-2 JUVENIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-RC Polo ............................................1-3 JUVENIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Club Egara-Junior F.C. .......................................1-5 CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-RC Polo ............................................2-4 CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-Club Egara .......................................4-0
SEGONA DIVISIÓ A FEMENINA Gimnàs MC Sant Cugat FS-P. Andorra CF............3-2 JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ CE Víncit-Olímpyc Lubesa...................................5-4 JUVENIL SEGONA DIVISIÓ CN Sabadell-W. FS Sant Cugat ...........................7-5 CADET PRIMERA DIVISIÓ Futsal Cervelló-W. FS Sant Cugat........................8-2
ALEVÍ Atlètic Terrassa-Junior F.C. .................................0-4 CD Terrassa-Junior F.C.......................................4-7 E.H.C.-Junior F.C. ..............................................0-4 RC Polo-Junior F.C. ............................................1-7
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A L’Hospitalet-Winterthur FS Sant Cugat.................6-2 Olímpyc Floresta FS Lubesa-AE Montornés .........7-5 SEGONA DIVISIÓ A Champion La Floresta-Smokers FS .....................2-3 M. La Gavarresa FS-Winterthur Chess.................2-2
CLUB DE COPES CTRA. RUBÍ A SANT CUGAT, KM 1 EDIFICI FÒRUM • SANT CUGAT
ALEVÍ PREFERENT PHC Sant Cugat B-CP Sitges ..............................7-3
FUTBOL
BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT RCD Espanyol-Sant Cugat A ...............................7-4
BENJAMÍ PREFERENT PHC Sant Cugat A-CP Sitges ..............................3-0
BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ Sant Cugat C-UE Sabadellenca...........................7-1 CE Manresa-Sant Cugat B..................................3-1 CF Mira-sol-Baco Unión-Junior F.C. A .................0-1
BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA B PHC Sant Cugat B-CP Masquefa ........................0-3
REGIONAL PREFERENT Sant Cugat Esport FC-CP San Cristobal...............1-2 PRIMERA REGIONAL Junior F.C. A-Suburense CF ................................1-1 SEGONA REGIONAL CD La Farga-Can Llong CF.................................3-0 TERCERA REGIONAL Junior F.C. B-Palau Solità i Plegamans FC ...........2-1 UE Sant Fost-PB Sant Cugat...............................3-2 VETERANS Junior F.C.-Santvicentí CF...................................6-2
JUVENIL SEGONA DIVISIÓ Matadepera-Sant Cugat C ..................................3-3 PB Sant Cugat-Junior F.C. ..................................2-3
HOQUEI SALA
INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA B Andorra HC-PHC Sant Cugat B ...........................5-8
ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA B CHP Blanes-PHC Sant Cugat A ...........................2-7 PHC Sant Cugat C-CP Vic B .............................3-16
INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-Club Egara .......................................1-1
BENJAMÍ FEMENÍ 6X6 COPA FEDERACIÓ Atlètic Terrassa HC-Junior F.C.............................1-6
INFANTIL PREFERENT CE Laietà-PHC Sant Cugat A ..............................0-6
INFANTIL SEGONA DIVISIÓ CN Caldes-W. FS Sant Cugat..............................3-7
JUVENIL PREFERENT Igualada CF-Sant Cugat A ..................................1-0
BENJAMÍ MASCULÍ 6X6 COPA FEDERACIÓ Junior F.C.-Club Egara .......................................5-9
JUVENIL PREFERENT Reus Deportiu-PHC Sant Cugat...........................4-2
ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ Junior F.C. B............................................(descansa) CD La Llagosta-PB Sant Cugat B ........................2-4 EF Base Ripollet-Sant Cugat C............................2-4
INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-RC Polo ............................................2-1 Egara 1935-Junior F.C. ......................................3-3
BENJAMÍ MASCULÍ 4X4 COPA FEDERACIÓ Club Egara-Junior F.C. .......................................6-0 Junior 1917-Diagonal HC...................................3-2 Junior 1917-RC Polo .........................................5-9 Egara 1935-Junior F.C. ....................................4-10
INFANTIL SEGONA DIVISIÓ Junior F.C. B-UE Rubí .......................................10-0 Sant Quirze Vallès FC-Sant Cugat C ....................3-1 PB Sant Cugat B-CE Europa Sports Center..........7-0 Maurina Egara CF-Junior F.C. A ..........................2-2 ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ Sant Cugat B-Can Rull R.T..................................0-5 Sant Cugat A-Maurina Egara CF .........................4-2 AE Josep Maria Gené-Junior F.C. A ..............(suspès) Igualada CF-PB Sant Cugat A .............................4-2
CADET PRIMERA DIVISIÓ Sant Cugat A-CN Terrassa ..................................2-0 CADET SEGONA DIVISIÓ Sant Quirze Vallès FC-Junior F.C. ........................5-2 FE Terrassa-PB Sant Cugat.................................8-0 CADET FEMENÍ 7 Sant Cugat-Caldes de Montbui ...........................1-0 INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ CD Olímpic Can Fatjó-PB Sant Cugat A ...............3-3 Sant Cugat A-EF Sabadell...................................6-0 EF Viladecavalls-Sant Cugat B ............................3-5
PREBENJAMÍ PREFERENT Samà Vilanova-PHC Sant Cugat A.......................0-3
BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ Junior F.C. B-C. Mercantil...................................2-2 Sant Cugat D-UD San Lorenzo............................4-1 UE Rubí-Sant Cugat E ........................................0-3
PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA B PHC Sant Cugat B-HC Sentmenat .......................2-3 PHC Sant Cugat C-E. Maristes Mollet..................2-2
BENJAMÍ FUTBEVAL PB Sant Cugat-EF Montcada ..............................5-3
BÀSQUET
PREBENJAMÍ FUTBOL 7 Sant Quirze CF-Sant Cugat A..............................0-5 PREBENJAMÍ FUTBEVAL Sant Cugat B-CF Mira-sol-Baco Unión ................2-2 EF Montcada-Sant Cugat C ................................2-3 CE Cerdanyola Vallès-PB Sant Cugat A................0-5 PB Sant Cugat B-EF Ripollet ...............................1-1 PATUFETS FUTBEVAL Sant Cugat A-EF Montcada.................................3-1 Sant Cugat C-Mercantil ......................................1-2
HOQUEI PATINS
PRIMERA CATALANA MASCULÍ AEC Collblanc Torrassa-UE Sant Cugat A.........86-76 SEGONA CATALANA FEMENÍ UE Sant Cugat A-CB Manlleu..........................93-37 TERCERA CATALANA MASCULÍ BC Sant Joan Despí-UE Sant Cugat B .............67-72 TERCERA CATALANA FEMENÍ UE Sant Cugat B-CE Thau ..............................70-35 CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍ CB Valldoreix-AE Bellsport B ...........................66-64
JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT Reus Ploms-UE Sant Cugat A.......................(ajornat) JÚNIOR FEMENÍ NIVELL A UE Sant Cugat B......................................(descansa) CADET MASCULÍ CAMPIONAT CATALUNYA Unió Gironina B-UE Sant Cugat A....................41-45 CADET FEMENÍ PREFERENT S.E.S.E.-UE Sant Cugat A ...............................62-55 CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ UE Lima-Horta B-UE Sant Cugat B ..................64-54 UE Sant Cugat C-CB Cubelles.........................74-58 Thau-UE Sant Cugat A-CB Ópalo Cerdanyola B.....49-58 CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ UE Sant Cugat B-BC Tecla Sala B ...................53-70 INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ CB Corbera C-UE Sant Cugat A.......................14-65 Arenys Bàsquet-UE Sant Cugat B......................57-5 CE Avenç-Bàsquet Ribes ................................57-68 INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ UE Sant Cugat-CEB Pallejà ..........................(suspès) PREINFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ S.E.S.E. B-Centre Obert Sant Cugat A .............86-59 CB Sant Boi-Centre Obert Sant Cugat B ..........83-70 MINI MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ CB Mira-sol-CB Sitges C ................................65-15
HANDBOL PRIMERA CATALANA MASCULÍ PLAY-OFF TÍTOL CH Sant Cugat A-CH La Salle Montcada..........28-26 TERCERA CATALANA MASCULÍ PLAY-OFF D’ASCENS CH Valldoreix-CE Riudoms ..............................20-17 TERCERA CATALANA MASCULÍ COPA FEDERACIÓ CH Sant Cugat B-CH Rubí ..............................34-19
PRIMERA CATALANA MASCULÍ PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet .....................3-6
CAMPIONAT TERRITORIAL MASCULÍ Bàsquet Sant Cugat A-B. Viladecavalls ............75-71 Bàsquet Sant Cugat B-Vedruna-Gràcia B.........50-82
JUVENIL PRIMERA CATALANA CH Sant Cugat-CH Sant Miquel ......................27-27
PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ PHC Sant Cugat-HC Salt ....................................2-1
CAMPIONAT CATALUNYA SUB-21 MASCULÍ CB Calella-UE Sant Cugat...............................55-76
CADET PRIMERA CATALANA CH Igualada-CH Sant Cugat A.........................27-46
JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA B CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat ......................2-4
JÚNIOR MASCULÍ NIVELL A Sant Gervasi-UE Sant Cugat A......................(ajornat)
CADET COPA DE CATALUNYA OAR Gràcia-CH Sant Cugat B .........................27-28
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
49
CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT
HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR A MASCULINA CD Complutense-UD Taburiente........................................3-5 Club Egara-Atlético San Sebastián.....................................2-0 FC Barcelona-Atlètic Terrassa ...........................................1-6 Junior F.C.-CD Terrassa ....................................................1-3 Club de Campo-RC Polo ...................................................0-6 Equip Atlètic Terrassa Club de Campo Club Egara RC Polo FC Barcelona UD Taburiente At. San Sebastián CD Terrassa Junior F.C. CD Complutense
PJ 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
PG 14 13 13 10 6 7 7 5 3 1
PE 2 1 1 4 6 2 1 1 2 2
PP 2 4 4 4 6 9 10 12 13 15
GF GC P 65 22 30 66 39 27 50 23 27 67 25 24 41 44 18 32 44 16 40 41 15 32 69 11 25 65 8 18 64 4
DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA CD Terrassa-Club de Campo .............................................0-3 RC Polo-UD Taburiente .....................................................1-1 Atlètic Terrassa-Junior F.C.................................................1-4 Cajacantabria Sardinero-Real Sociedad.............................1-2 Ourense-Club Egara.........................................................2-1 Equip RC Polo Club de Campo Júnior FC CD Terrassa Real Sociedad UD Taburiente Atlètic Terrassa Ourense Sardinero Club Egara
PJ PG 16 10 16 11 16 7 16 5 16 7 16 3 16 4 16 4 16 3 16 1
PE 6 4 3 6 2 9 5 5 5 5
PP 0 1 6 5 7 4 7 7 8 10
GF GC P 41 16 26 30 11 26 35 37 17 30 31 16 23 28 16 19 18 15 26 28 13 23 26 13 17 24 11 19 44 7
Pròxima jornada (29 D’ABRIL):CD Terrassa-Club Egara; Club de Campo-RC Polo; UD Taburiente-Atlètic Terrassa; Junior F.C.-Cajacantabria Sardinero; Real Sociedad-Ourense. Pròxima jornada (1 DE MAIG):RC Polo-CD Terrassa; Atlètic Terrassa-Club de Campo; Club Egara; Cajacantabria Sardinero-UD Taburiente; Ourense-Junior F.C.; Club Egara-Real Sociedad.
Maderas Altoaragon 26 9 FC Can Tito V. 26 10 Colo-Colo FS 27 8 Castelldefels CCR 26 8 AD Maderas 26 9 W. FS Sant Cugat 27 7
5 1 6 6 2 4
12 15 13 12 15 16
103 127 106 118 105 115
119 143 116 129 128 145
32 31 30 30 29 25
Pròxima jornada (29 D’ABRIL): CFS Can Tito Vilanova del Camí-FC Barcelona B; PB Montserrat-Monistrol-Maderas Altoaragón; FS Laguna Salou-AD La Salle Montemolín; AD Sala 10-Amantes de Teruel; Polideportivo Andorra FS-AD Maderas; Colo Colo-FS La Garriga; Winterthur FS Sant Cugat-FS Garcia Marfil Santa Coloma; AE L’Hospitalet Bellsport-CCR Castelldefels.
Equip AD Inca FS Vall de Tenes AE Montornés FS Vilassar de Mar FS Èpic Casino CE Rubí FS SD Formentera FS Santvicentí FS Sineu FS Ripollet Olímpyc Floresta CE Escola Pia AE Centelles Can Massuet-El Far FS Martorell B FS Alaró
PJ 27 27 27 27 27 26 27 27 27 26 27 27 27 27 27 27
PG 23 18 17 15 14 13 12 12 12 10 11 9 7 6 6 5
PE 3 3 3 3 4 3 4 4 2 6 2 2 5 4 2 0
PP 1 6 7 9 9 10 11 11 13 10 14 16 15 17 19 22
GF 138 147 167 120 143 132 129 110 85 100 98 112 104 105 124 131
GC 65 101 115 113 122 113 117 115 102 105 112 126 144 143 162 190
P 72 57 54 48 46 42 40 40 38 36 35 29 26 22 20 15
Pròxima jornada (29 D’ABRIL):AE Montornés-FS Vilassar de Mar; FS Martorell B-Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa; CE Escola Pia-SD Formentera; FS Vall de Tenes-AD Inca; FS Alaró-FS Èpic Casino; FS Sineu-FS Ripollet; AE Centelles-CE Rubí FS; FS Santvicentí-Can Massuet-El Far FS.
C.C.R.Castelldefels-FC Barcelona B ..................................6-7 AD Maderas Altoaragón-CFS Can Tito Vilanova del Camí......7-1 AD La Salle Montemolín-PB Montserrat-Monistrol ..............9-3 Amantes de Teruel-CFS Laguna-Playas Salou ....................5-2 AD Maderas-AD Sala 10...................................................4-3 FS La Garriga-Polideportivo Andorra FS..............................3-4 FS Garcia Marfil Santa Coloma-Colo-Colo FS......................8-7 L’Hospitalet Bellsport FS-Winterthur FS Sant Cugat .............6-2
AE Roses-CE Vilassar de Dalt.............................................1-1 CE Farners-UD Tossa........................................................1-0 UE Canovelles-UE Caprabo...............................................1-1 UE Sants-CD Pomar .........................................................2-2 Sant Cugat Esport FC-CP San Cristóbal ..............................1-2 Ripoll CFUE Vic-UE Vic.......................................................1-3 UE Mollet CF-L’Escala CF ..................................................0-2 UD Cerdanyola de Mataró-Bellavista Milan .........................0-2 UD Taradell-CD Montcada.................................................1-1
Equip Laguna P. Salou La Salle Montemolín AD Sala 10 PB Montserrat-M. FC Barcelona B Amantes de Teruel P. Andorra FS FS La Garriga Marfil Sta Coloma FS L’Hospitalet
Equip UE Caprabo UD Taradell L’Escala CF UE Canovelles UD Tossa UE Mollet CF CE Vilassar Dalt Bellavista Milán CD Montcada
PJ 26 27 27 26 27 27 26 27 27 26
PG 19 18 15 14 13 12 11 11 10 10
PE 4 2 3 4 5 5 2 1 4 2
PP 3 7 9 8 9 10 13 15 13 14
GF 142 158 114 118 115 106 93 96 143 104
GC 91 94 106 111 110 93 121 116 136 105
P 61 56 48 46 41 41 35 34 34 32
10 11 12 10 14 14 16 16 17
42 40 33 31 25 35 31 29 28
45 40 38 35 36 44 60 46 40
39 38 37 35 29 29 25 22 21
Pròxima jornada (30 D’ABRIL ):UE Vic-Sant Cugat Esport FC; UD Taradell-AE Roses; CP San Cristóbal-UE Sants; CD Pomar-UE Canovelles; C.Bellavista Milan-UE Mollet CF; UE Caprabo-CE Farners; FC L’Escala-CF Ripoll; UD Tossa-CE Vilassar de Dalt; CD Montcada-UD Cerdanyola de Mataró.
PJ 29 29 29 29 29 29 29 29 29
PG 18 15 14 14 14 13 10 12 11
PE 7 8 11 8 7 4 12 6 8
PP 4 6 4 7 8 12 7 11 10
GRUP TERCER CD Olímpic Can Fatjó-UD San Mauro..................................5-1 Vilanova del Camí CF-Espluguenc FA .................................1-1 Junior F.C.A-Suburense CF...............................................1-1 UD Marianao Poblet B-CD Ribes ........................................1-1 CE Esparreguera-Base Espirall-Les Clotes .........................2-0 Martorell CF-La Florida CF.................................................3-0 Santfeliuenc FC-UD Vallirana.............................................4-1 Olesa de Montserrat CF-CD Almeda...................................2-1 UE Sant Ildefons-UD Cinco Rosas.......................................2-3 Equip Olesa Montserrat Olímpic Can Fatjó Santfeliuenc FC Espluguenc F.A. CE Esparreguera UD San Mauro Martorell CF La Florida CF Base Espirall Vilanova Camí CF UE Sant Ildefons Marianao Poblet B Junior F.C. Vallirana CF UD Cinco Rosas CD Almeda CD Ribes Suburense CF
PJ 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
PG 16 14 14 14 12 11 12 13 12 10 9 10 9 10 8 8 8 6
PE 9 10 8 5 10 10 7 4 6 9 11 8 7 1 6 6 5 8
PP 4 5 7 10 7 8 10 12 11 10 9 11 13 18 15 15 16 15
GF GC P 44 22 57 67 31 52 46 33 50 55 51 47 34 35 46 48 41 43 56 46 43 53 50 43 40 33 42 37 40 39 40 37 38 45 55 38 46 51 34 54 68 31 55 69 30 38 54 30 40 63 29 37 56 26
Pròxima jornada (30 D’ABRIL):Espluguenc FA-UD San Mauro; Suburense CF-Vilanova del Camí CF; CD RibesJúnior FC A; Base Espirall Les Clotes-UD Marianao Poblet; La Florida CF-CE Esparreguera; UD Vallirana-Martorell CF; CD Almeda-Santfeliuenc FC; UD Cinco Rosas-Olesa de Montserrat CF; UE San Ildefons-CD Olímpic Can Fatjó.
GRUP PRIMER
GRUP CINQUÈ
9 8 7 11 8 8 7 7 6
PRIMERA REGIONAL Can Massuet-El Far FS-FS Vilassar de Mar..........................3-4 Olímpyc Floresta Lubesa FS-AE Montornés........................7-5 SD Formentera-FS Martorell B...........................................5-4 AD Inca-CE Escola Pia.......................................................3-2 FS Èpic Casino-FS Vall de Tenes.......................................3-10 FS Ripollet-FS Alaró..........................................................5-9 CE Rubí FS-FS Sineu.........................................................3-3 Santvicentí FS-AE Centelles ..............................................3-3
REGIONAL PREFERENT
PRIMERA NACIONAL A
29 10 29 10 29 10 29 8 29 7 29 7 29 6 28 5 28 5
GRUP SISÈ
FUTBOL
FUTBOL SALA
Sant Cugat Esport UE Vic CP San Cristóbal UE Sants CD Pomar Cerdanyola Mataró CE Farners Ripoll CF AE Roses
GF GC P 54 21 61 51 30 53 37 22 53 31 22 50 45 31 49 36 41 43 37 38 42 36 34 42 33 31 41
HOQUEI PATINS
CH Mollerussa CP Floid-Pla Martinenc FC CH Vila-seca CP Riudebitlles Pla HC CP Calafell CP Sant Ramon V PHC Sant Cugat HC Esplugues Cambrils CH CP Monjos CE Molins de Rei Reus Deportiu HC Sant Just
28 28 28 28 28 28 28 28 27 27 27 28 28 28 26
17 14 14 12 11 11 11 11 10 10 9 9 9 5 1
4 5 3 5 4 4 4 2 3 3 4 4 3 2 3
7 9 11 11 13 13 13 15 14 14 14 15 16 21 22
130 97 121 92 105 97 122 94 101 104 86 116 108 93 80
72 81 133 110 106 103 138 131 103 124 108 143 138 153 153
55 47 45 41 37 37 37 35 33 33 31 31 30 17 6
Pròxima jornada (30 D’ABRIL): Cambrils CH-CP Bell-Lloc; FC Martinenc-CH Mollerussa; Pla HC-HC Esplugues; CP Riudebitlles-CE Molins de Rei; CP Sant Ramon VilafrancaPHC Sant Cugat; CE Noia-Freixenet-CH Vila-seca; CP Calafell-CP Pla-Floid; HC Sant Just-CP Monjos; Igualada HC B (descansa).
Equip CP Bell-Lloc CE Noia-Freixenet B Igualada HC B
PJ 28 28 27
PG 24 22 20
PE 1 3 1
PP 3 3 6
GF GC P 166 64 73 152 72 69 140 72 61
19 19 17 15 14 14 11 12 12 9 8 9 7 4
8 8 9 12 13 13 16 14 14 18 19 17 20 23
2102 1879 2067 1931 1911 1784 1976 1833 1984 1907 1929 1893 1910 2025 1961 2018 1946 1974 1798 1935 1960 2022 1907 2048 1633 1913 1765 2151
46 46 43 42 41 41 38 38 38 36 35 35 34 31
Pròxima jornada (30 D’ABRIL): CB Grup Barna B-UE Barberà; A.E.S.E.-Salou; J.A.C. Sants- CB Ciutat Vella; CB Valls-AEC Collblanc Torrassa; UE Sant Cugat A Niteen Hole-CB Guinardó; Reus Ploms-CB Santa Coloma; AE Sant Andreu-CE Laietà; Lluïsos de Gràcia-CB I.P.S.I.
GRUP 3
PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ CE Noia-Freixenet-CE Arenys de Munt ...............................2-3 CH Caldes-CH Lloret.........................................................4-3 Cerdanyola CH-Igualada Femení HCP................................4-5 PHC Sant Cugat-HC Salt ...................................................2-1 CHP Sant Feliu de Codines-Capellades HC...................(ajornat) CHP Bigues i Riells-CH Mataró...........................................2-1 CP Voltregà-HC Palau de Plegamans .................................6-2 Equip CP Voltregà CE Arenys de Munt CH St Feliu C.odines CHP Bigues i Riells CH Mataró CH Caldes PHC Sant Cugat CE Noia-Freixenet HC Salt Igualada Femení CP Vilanova CP Vic CH Lloret Capellades HC Cerdanyola CH HC Palau Plegamans
PJ 28 27 27 28 28 28 28 27 28 27 27 27 27 27 28 28
PG 28 22 21 19 13 14 13 11 11 11 7 7 7 4 3 1
PE 0 1 3 3 6 2 4 6 4 3 4 4 3 5 5 3
PP 0 4 3 6 9 12 11 10 13 13 16 16 17 18 20 24
GF 172 103 116 90 69 86 93 61 55 90 66 64 78 60 38 28
GC 34 35 50 55 37 76 82 63 58 101 87 85 131 124 135 116
P 84 67 66 60 45 44 43 39 36 36 25 25 24 17 14 6
Pròxima jornada (30 D’ABRIL): CH Caldes-CE NoiaFreixenet; Cerdanyola CH-CE Arenys de Munt; PHC Sant Cugat-CH Lloret; CP Vic-Igualada Femení HCP; CHP Sant Feliu-HC Salt; CHP Bigues i Riells-CP Vilanova; CP Voltregà-Capellades HC; HC Palau de Plegamans-CH Mataró.
PRIMERA CATALANA MASCULÍ GRUP 3 I.P.S.I.-CE Laietà ..........................................................68-74 CB Santa Coloma-AE Sant Andreu.................................71-76 CB Guinardó-Reus Ploms.............................................79-65 AEC Collblanc Torrassa-UE Sant Cugat Niteen Hole .........86-76 CB Ciutat Vella-CB Valls ................................................81-94 Salou-JAC Sants..........................................................89-74 UE Barberà-A.E.S.E......................................................91-81 Equip PJ CE Laietà 27 AEC Collblanc Torrassa 27
UE Sant Cugat Can Cabassa Castaño-CB Manlleu...........93-37 CB Quart-GEiEG B........................................................55-42 Cornellà-Vedruna-Femení Cerdanyola B........................59-51 CN Caldes B-Lliçà d’Amunt...........................................74-39 Mas Tecnics Onyar-CB Granollers..................................49-64 CB Vilablareix-Sant Quirze BC .......................................51-43 UE Sant Fost Bàsquet.............................................(descansa) CEB Sant Jordi ......................................................(descansa) Equip CEB Sant Jordi UE Sant Fost Bàsquet CB Granollers CN Caldes B Sant Quirze BC CB Quart UE Sant Cugat CB Vilablareix Lliçà d’Amunt GEiEG B Femení Cerdanyola B Cornellà-Vedruna CB Manlleu Mas Tecnics Onyar
PJ 22 22 21 22 22 22 22 21 23 24 24 22 24 21
PG 19 19 18 16 14 14 13 11 8 6 5 7 2 4
PP PF 3 1694 3 1499 3 1274 6 1568 8 1288 8 1278 9 1389 10 1172 15 1151 18 1284 19 1253 15 1182 22 1109 17 1041
PCPunts 1171 41 1280 41 1075 39 1232 38 1206 36 1199 36 1216 35 1080 32 1306 31 1463 30 1474 29 1406 29 1705 26 1369 25
Pròxima jornada (30 D’ABRIL): Sant Quirze BC-CN Caldes B; Lliçà d’Amunt-Cornellà-Vedruna; Femení Cerdanyola BCB Quart; GEiEG B-UE Sant Cugat A Can Cabassa Castaño; CEB Sant Jordi-Mas Tecnics Onyar; CB Granollers-CB Vilablareix; UE Sant Fost i CB Manlleu (descansen).
HANDBOL PRIMERA CATALANA PLAY-OFF PEL TÍTOL
BÀSQUET
CP Bell-Lloc-FC Martinenc..............................................15-1 CH Vila-seca-CP Calafell...................................................6-5 CH Mollerussa-Pla HC ......................................................2-3 HC Esplugues-CP Riudebitlles...........................................3-4 CP Pla-Floid-Reus Deportiu...............................................4-1 Igualada HC B-HC Sant Just ............................................10-3 CP Monjos-Cambrils CH...................................................3-3 CE Molins de Rei-CP Sant Ramon de Vilafranca...................2-3 PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet B.................................3-5
27 27 26 27 27 27 27 26 26 27 27 26 27 27
SEGONA CATALANA FEMENÍ
PRIMERA CATALANA MASCULINA GRUP A
CB Santa Coloma UE Barberà Lluïsos de Gràcia UE Sant Cugat 19 th CB Valls Reus Ploms CB Guinardó CB Grup Barna B CB I.P.S.I. A.E.S.E. CB Ciutat Vella Salou AE Sant Andreu J.A.C. Sants
PG 24 20
PP PF PC P 3 2141 1808 51 7 2093 1962 47
GEiEG-H.Bordils..........................................................27-25 CH Sant Cugat-CH La Salle Montcada............................28-26 H.Banyoles-CH Palautordera........................................28-30 Equip PJ CH Palautordera 10 H. Banyoles 10 GEiEG 10 CH Sant Cugat 10 H. Bordils 10 CH La Salle Montcada 10
PG PE 8 0 7 0 6 1 4 1 2 0 2 0
PP 2 3 3 5 8 8
GF 270 303 274 287 268 249
GC Punts 272 17 276 16 261 15 276 10 285 4 281 4
Esports
50
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
AGENDA ESPORT ESCOLAR
COMPETICIÓ COMARCAL
DS 10.00 IES Arnau Cadell-Col. Sagrat Cor DS 11.30 CV Sant Cugat-Col. Sagrat Cor
BÀSQUET INFANTIL FEMENÍ DS 11.30 IES Santa Eulàlia-AC Cantarell INFANTIL MASCULÍ DS 12.45 Col. Petit Estel-Thau CADET/JUVENIL FEMENÍ DS 09.00 IES Montserrat Roig-AC Cantarell
FUTBOL SALA CADET DS 12.00 EE Foiró-Escola Pia A
HANDBOL INFANTIL DS 13.00 CO Sant Cugat C-Immaculada Concepció
VOLEIBOL INFANTIL
FUTBOL A SET PREBENJAMÍ DS 11.00 Sant Pere Lumen B-Àgora E (00) DS 11.00 Sant Cugat Esportiu FC E-Àgora C (99) DS 11.15 FPE Terrassa FC E-Àgora D (99) DS 10.00 CP Sant Cristóbal C-UD Mirasol (99/00) DS 10.00 CF Matadepera B-Junior FC B (99/00) DS 13.00 Col. El Pinar (98/99)-Sant Pere Lumen CF A DS 12.30 Col. Europa (98/99)-URE Les Planes (98/99) DS 11.00 Junior FC A (98)-Àgora B (98) DS 10.15 FPE Terrassa FC A-Sant Cugat Esport FC D (98) DS 11.00 CF Can Boada A-Àgora A (98)
DS 11.00 Col. Petit Estel-Escola Avenç (96) DS 10.00 Escola Thau (97) B-Col. Balmes DS 09.00 Sant Cugat Esport FC (97)-CF Joan XXIII DS 13.00 Junior FC (97) B-CEIP El Vallès ALEVÍ DS 11.00 Escola Thau A-EE Foiró B DS 11.00 EE Foiró A-Escola Thau B DS 09.30 Junior FC-Escola Tecnos DS 09.00 Col. Sagrat Cor-Col. La Farga B DS 10.00 CEIP El Vallès-EE Foiró C DS 10.00 URE Les Planes-CEIP Pau Vila DS 12.00 Escola Santa Isabel-Col. Maria Auxiliadora
COMPETICIÓ FEDERACIÓ BÀSQUET
BENJAMÍ DS 10.00 Escola Thau (96) A-CF Matadepera B DS 10.00 CF Matadepera A-Col. La Farga (96) A DS 11.00 Jabac Can Jofresa-Junior FC (96) A DS 11.30 Col. Europa (96)-Olimpic Can Fatjó
DS 10.15 CO Sant Cugat 1 (preinf-m)-Jesus Maria Sant Gervasi DS 09.00 CO Sant Cugat 2 (preinf-m)-SE Casal Vilafranca A DS 10.30 Joventud BBC-CO Sant Cugat (preinf-f)
RESULTATS ESPORT ESCOLAR
COMPETICIÓ LOCAL BÀSQUET
Pi d’en Xandri-La Floresta ............................6-10 Joan Maragall C-Ferran Clua C ....................6-10 Avenç C (descansa)
BENJAMÍ Joan Maragall-Pins Vallès ............................4-12 Ferran Clua A-Sant Jordi A.............................7-9 Avenç A (descansa) Pi d’en Xandri A-Àgora A................................9-7 Sant Jordi B-Collserola.................................11-5 Pi d’en Xandri B-Àgora B .............................6-10 Catalunya-Maristes Rubí ................................8-8 Avenç B (descansa) CO Sant Cugat-Gerbert d’Orlhac ..................12-4 Sant Jordi C-Pins Vallès B............................4-12 Thau B (descansa)
ALEVÍ Ramon i Cajal A-Joan Maragall A ..............ajornat Avenç A-Avenç B............................................7-9 Ramon i Cajal C-El Turonet.............................8-8 Col. Carme-Col. Tecnos ..................................8-8 Pins Vallès/Catalunya-Col. Lumen ................12-4 Handbol Rubí-MD Montserrat.......................11-5 Joan Maragall B-Maristes Rubí ......................9-7 Collserola-Font de l’Alba.................................8-8 Pi d’en Xandri (descansa) Ramon i Cajal B-Ferran Clua........................4-12
ALEVÍ Pins Vallès A-Avenç......................................10-6 Ferran Clua A-Joan Maragall.........................8-8 CO Sant Cugat A (descansa) Thau-Pi d’en Xandri .......................................9-7 Europa-Santa Isabel.....................................6-10 Catalunya (descansa) Escola Nabi-Collserola..................................4-12 CO Sant Cugat B-Ferran Clua B ...................4-12 Pins Vallès B (descansa)
VOLEIBOL ALEVÍ Ferran Clua A-CO Sant Cugat.........................2-0 Avenç-CO Valldoreix A....................................0-2 CO Valldoreix B-Club Voleibol Rubí B ..............2-0 Club Voleibol Rubí A-Ferran Clua B.................1-2
COMPETICIÓ COMARCAL BÀSQUET INFANTIL FEMENÍ AC Cantarell-Club Caliu..................................2-0 INFANTIL MASCULÍ Col. Europa-Escola Pia A............................19-54 Escola Thau-CES Cingle A.............................2-0 CADET/JUVENIL FEMENÍ AC Cantarell-IES Blanxart ...............................0-2
FUTBOL SALA CADET IES L’Estatut-EE Foiro .....................................2-0 URE Les Planes-Esportiu Can Anglada............5-5
HANDBOL BENJAMÍ Ramon i Cajal A-Sant Llorenç.......................12-4 Avenç A-Ramon i Cajal B .............................12-4 MD Montserrat B-Ferran Clua A ...................4-12 Maristes Rubí B-Ramon i Cajal C .................12-4 El Turonet-MD Montserrat A .........................10-6 Col. Lumen-Joan Maragall A........................6-10 Maristes Rubí-Ferran Clua B ..........................8-8 Joan Maragall B-Avenç B...............................9-7
BENJAMÍ Col. La Farga (96) A-Escola Pia A ...................3-1 UE Castellbisbal-Escola Thau (96) A ...............0-3 Escola Avenç (96) (descansa) UD Mirasol-Baco-C. Maria Auxiliadora ............2-0 CEIP El Vallès-Sant Cugat (97)........................0-2 Junior FC (97) (descansa) C. Maria Montessori-E. Thau (97) B................0-6 Col. Balmes-Col. La Farga (97) B....................2-8
VOLEIBOL
ALEVÍ CEIP Serralavella-Escola Thau A .....................1-9 CEIP La Roda-EE Foiró A ................................1-2 EE Foiró B-Col. Vedruna..................................2-3 Escola Thau B-Club d’Aran.............................1-4 UE Castellbisbal-Junior FC..............................1-1 Col. La Farga B (descansa) Col. Europa-CEIP El Vallès...............................2-0 EE Foiró C-CEIP La Roda B.............................5-2 Col. Maria Auxiliadora-Col. La Farga A............0-3
INFANTIL Col. Sagrat Cor-IES Arnau Cadell ....................2-0 CN Sabadell-CV Sant Cugat ...........................0-2 CE Àgora-CES Cingle .....................................0-2
COMPETICIÓ FEDERACIÓ BÀSQUET
INFANTIL IES Mediterranea-CO St Cugat Femení.........0-24
FUTBOL A SET PREBENJAMÍ Àgora E (00)-CP Sant Cristóbal D...................3-2 Àgora C (99)-FPE Terrassa FC E .....................7-3 Àgora D (99)-UD San Lorenzo A.....................3-1 CN Terrassa C-Sant Cugat Esport FC E...........5-1 UD Mirasol (99/00)-Maurina Egara B .............3-0 URE Les Planes-Col. El Pinar..........................1-4 Sant Cugat D (98)-PB Ramon Llorens ............4-2 CE Àgora A (98)-Junior A (98) ........................4-1 CE Àgora B (98)-CD Maristes Rubí .................4-0
SESE B-CO Sant Cugat 1 (preinf-m)...........86-59 CB Sant Boi-CO St Cugat 2 (preinf-m)........83-70 CO Sant Cugat (preinf-f)-SESE ...................35-57 Escola Avenç (i-m)-Bàsquet Ribes ..............57-68 Avenç (c-f)-CB Llinars ................................60-31
DS 16.00 Cornellà Riera-Escola Avenç (i-m) DS 12.00 CB Roda-Escola Avenç (c-f)
HANDBOL INFANTIL MASCULÍ DS 11.45 CO Sant Cugat B-OAR Gràcia Sabadell A
COMPETICIÓ CEEB VOLEIBOL CADET DS 19.45 Col. Teresines Ganduxer A-Escola Avenç A
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006 TELÈFONS D’INTERÈS
AJUNTAMENT
ENTITATS
PARRÒQUIA
Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32
ASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57
Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69
ASSISTÈNCIA SANITÀRIA Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48
ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16 Federació Comerç St. C. . .93 583 08 12
LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55
ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96
BOMBERS Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112
Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091
SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70
TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97
CINEMA A SANT CUGAT
Bajo cero / 16.45 - 19.30 - 22.20 / YELMO La huella del silencio / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO / 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 / CINESA Novia por contrato / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO Déjate llevar / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMO Ice age 2: el deshielo / 16.00 - 18.15 - 20.30 / YELMO / 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 / CINESA 16 calles / 22.45 / YELMO La niñera mágica / 16.45 / YELMO V de Vendetta / 19.15 - 22.15 / YELMO El triunfo / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMO Bienvenido a casa / 17.15 / YELMO
CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX
POLICIA
MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61
51
El caso Slevin / 20.00 - 22.30 / YELMO Salvaje / 16.15 - 18.15 - 20.15 / YELMO / 16.00 - 18.00 / CINESA Remake / 22.30 / CINESA Volver / 20.00 - 22.30 / CINESA Plan oculto / 16.15 - 19.15 - 22.00 / CINESA HORARIS
CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius
YELMO SANT CUGAT:
Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 9 a 13 h i de 17.30 a 19 h
Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69
AGENDA Abril Divendres 28 d’abril Cicle Curtmetratges de joves directors a Valldoreix. “La Visita” d’Alfons Casal, “Isotonia” de Marcela Hernando, “Los niños del Nepal” (documental) de Joan Soler i Javier Berrocal. Hora: 23 h Lloc: Nau de Cultura Entrada lliure Col·l.: Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya ( CECC)
càrrec d’Aureli Gracia, psicoanalista. Hora 20 h Lloc: Nau de Cultura Entrada lliure
Diumenge 30 d’abril Fira de Primavera. Hora: De 10 a 15 h Lloc: Plaça del Casal de Cultura Org.: Col·lectiu d’Artesans de Valldoreix i EMD de Valldoreix Cicle “Les veus de la paraula”, “El jardiner”. Hora: 19 h Lloc: Casal de Cultura Org.: Pentagrama
Dissabte 6 de maig Visita comentada al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Es prega reserva al tel. 93 674 38 11 / 93 674 25 49 Hora: 10.30 h Lloc: Museu Nacional d’Art de Catalunya Org.: Valldaurex, Centre d’Estudis de Valldoreix
Dimarts 2 de maig Cicle conferènciescol·loqui sobre la sexualitat, “La sexualitat i el nou concepte de família en el segle XXI”, a
Divendres 5 de maig Cicle de cinema català, “En construcción”. Versió Original. Director: José Luís Guerin (2001) (documental) - per a tots els públics. Hora: 21.30 h Lloc: Nau de Cultura Entrada lliure
Diumenge 7 de maig Teatre - programació continuada. Hora: 19 h Lloc: Casal de Cultura Org.: Grup de Teatre Espiral
SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius
SALA 1: 16.00 - 18.00 h. Apta - Volver:
SALA 2: 16.15 - 19.15 - 22.00 h. Sessió
SALA 3: 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 h.
SALA 4: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h.
20.00 - 22.30 h. Golfa divendres: 01.00 h
golfa divendres: 00.30 h. M. 13 anys
Sessió golfa divendres: 00.10 h. Apta
Sessió golfa dv: 00.40 h. M. 13 anys
Guia
52
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
GUIA GASTRONÒMICA ANTULL
CAFÈ RAMBLA
CHINA ORIENTAL
EL PUNT
Tel. 93 674 42 36
Tel. 93 675 00 82
Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82
Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26
Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82
Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01
LA BOIRA
LA PASTA BOIXA
CAFÈ GINA
CHINA TOWN
Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03
Santiago Rusiñol, 41 Tel. 93 589 73 22
Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79
FONT DE LES PLANES
Menú diari. Tapes Cuina oberta 8 a 24 h Tel. 93 587 86 51
LA BÚFALA D’OR
LA RACLETTE D’OR Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17
Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11
Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58
F. ROSINYOL
LA CANTONADA
Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50
Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77
Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32
LA TASCA DE SANT CUGAT
GAUDÍ CAFÈ
LA CARBONERIA
Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca
Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51
B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69
BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61
BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28
BAR STOP
CAFET. FORUM Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48
CAFETÍSSIMO
CROQUETARIUM Menjar per emportar Plaça de La Unió, 2 Tel. 93 583 11 56
Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72
CUCUFAT CAFÈ
Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99
BAR TROPICAL
CAL MARTÍ
DA JIANG JIN
Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74
Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16
Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23
BEBOP JAZZ
CAN AMETLLER
DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19
Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52
Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69
BOKATAS
CAN BARATA
Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72
Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52
BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74
CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01
CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05
CAFÈ AUDITORI
CAN CABASSA Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67
CAN CASSOLETA
Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57
DIABLITO
FRANK. LA PALTA
GEPETTO Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02
GINA COLL FAVÀ
EL BARN D’EN GREG
Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55
Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75
G. AUGUSTA
EL CAFÉ DEL CELLER Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18
EL CASALET DE VALLDOREIX
Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33
Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55
CAN EDO
Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18
Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24
Tel. 93 280 59 49
EL JORDI’S
EL MESÓN
Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73
CAN MORA REST. Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25
Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47
CAFÈ BELGRADO
CAN ROVIRA
EL PEROLET
Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51
Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00
Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03
Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90
G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29
HAMBURG Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38
IL FORNETTO
LA ENVIDIA COCHINA
Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19
LA FINESTRA
PACHA MAMA
Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00
T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67
LA FONDA
Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91
Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26
LA GRANJA Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46
LA LLANEGA NEGRA
ITALIANS
De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79
Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2
LA VAQUERIA
MATILDA
Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84
L’ART
Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76
Menú migdia dm. a dv. Camí Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53
Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32 Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33
LA TAPA BOIXA
LA LLESCA LA MASIA Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45
LA OCA
Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06
PANTAIBERIC
PASTA LOCA RESTAURANT Sala no fum., menú diari, dm tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81
RANCHO EL PASO
2, local 10 Tel. 93 583 12 00
SANT PANCRAÇ Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50
STO. DOMINGO
Gall dindi aromàtic INGREDIENTS (4 PERSONES):
(romaní, orenga i farigola)
SEGAFREDO
- 4 cuixes de gall dindi
- 2 cullerades de molla de pa
Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46
- 1/2 vas de brou vegetal
- 1 cullerada d'oli d'oliva
- 1/2 vas de vi blanc
- Sal i pebre
TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06
TERRA DOLÇA Espai gastr. i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56
TORCELLO Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14
TORRADA GRILL Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74
TOST BOCATA’S Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12
UBUD Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89
V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63
RESTAURANT GUIOMAR
ZOOT RESTAURANT
Tel. 93 675 31 13
Cuina mediterrània i de mercat Pl. Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 85 58
Esmorzars i dinars Av. Corts Catalanes,
de M. Àngels Quadras
Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24
Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la Floresta)
SANDELIS
La Recepta
Cuina sana i fresca
Dilluns tancat tot el dia Diumenge tancat a la nit
Tancat diumenges i dilluns
- 3 cullerades d'herbes aromàtiques picades
S
alpebreu el gall dindi i poseu-lo en una cassola amb el brou. Coeu-ho a foc lent durant 20 minuts i, tot seguit, poseu-ho 10 minuts més al forn. Elimineu el líquid de la cocció i condimenteu el gall dindi amb la meitat de les herbes aromàtiques. Regueu-ho amb el vi blanc i
coeu-ho al forn uns 15 minuts més. Fregiu la molla de pa en una paella antiadherent amb una cullerada d'oli. Incorporeu la resta de les herbes aromàtiques i distribuïu-ho tot sobre el gall dindi quatre minuts abans de treure-ho del forn. Presenteu el plat guarnit al gust.•
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
Publicitat
53
Guia
54
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24
CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48
CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37
CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00
CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r
Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79
DIETÈTICA I NUTRICIÓ OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95
FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72
GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A
Tel. 93 589 39 67
MEDICINA COMPLEMENTÀRIA
GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA
COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23
DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11
HOMEOPATIA BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16
INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44
LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55
LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76
MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364
MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12
MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39
METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80
ODONTOLOGIA CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ
higiene bucal
Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47
OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06
OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44
OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53
PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ
17,00
Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59
PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60
PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psicopedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99
Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11
TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia
Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88
TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO
FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com
SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS
reconstruccions composite
Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07
29,00
• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
55
MÀGIA
CLUB CAFÈ
Et regalem un joc de tasses de porcellana Lavazza per a cappuccino.
L’espectable de
Juan Tamariz, Divendres 5 de maig, al Teatre-Auditori de Sant Cugat
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Si ets de Sant Cugat, fes-te’n subscriptor
Entrades 2x1 Sorteig entre les 50 primeres trucades BENZINA
Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
RESTAURANT
T
E
A
R
E
Av. Corts Catalanes, 2, local 10 (darrera concesionari Opel Autocugat)
Descompte de 0,01 Euros/litre en benzina,
Us convida a un sopar per a 2 persones, de dilluns a divendres
Presentant el carnet del Club del subscriptor
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Sorteig 10 entrades, per l’obra L’opereta de les Precioses,
Organitza
Versió de Les Precioses Ridícules de Molière Diumenge 5 de maig,a les 19.00 h, al Casal de Cultura de Valldoreix
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
PROMOCIÓ
RESTAURANT
RESTAURANT
HÍPICA
EasyShare 3.2 MP / 5X / 16 MB
Tota una tradició Pl. Octavià, 6
Us convida a un sopar per a 2 persones, de dimarts a dijous
Pg. Olabarria, 69, Sant Cugat
Et convida a un sopar, per a 2 persones de dilluns a dijous
Una càmera digital, gentilesa de Zoom Centre de la Imatge
1 passeig a cavall per Collserola, per a 2 persones, a Hípica Severino
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Truqueu al:
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
CINEMA
BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:
T
NOM I COGNOMS:
CINEMA
DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA:
CIUTAT: ADREÇA:
Faci-se’n subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes. Import anual: 85 euros Enviï aquesta butlleta a: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com
CODI POSTAL:
DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA:
TELÈFON/FAX: ADREÇA D'OFICINA: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:
TITULAR: COMPTAT
REBUT DOMICILIAT
Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura
Entrades gratuïtes per a dies feiners, als cinemes Cinesa Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
Entrades gratuïtes de dilluns a dijous, als cinemes Yelmo Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
Diari de Sant Cugat Dijous, 27 d’abril del 2006
56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com
i és l’obertura del túnel de la plaça de l’estació i la reordenació viària de l’entorn. Això és secundari i arriba després que aquell desastre s’hagués consumat.
IMPLICAT AMB LA CIUTAT Carles Masifern no va néixer a Sant Cugat, però hi viu des de fa 38 anys i ha vist el creixement d’una vila que s’ha convertit en ciutat. Alguns dels canvis –sobretot la reordenació de la mobilitat a l’entorn del seu carrer, Àngel Guimerà– el van portar a un enfrontament amb el tinent d’alcalde d’Urbanisme del moment. El seu activisme, però, s’ha acostat molt poc als polítics i s’ha centrat sobretot en la seva tasca com a voluntari social.
No s’ha implicat massa en política, però sí socialment. Sóc voluntari social i he donat un cop de mà a molta gent de Mirasol i de la Floresta. Com que m’agrada el bricolatge, tant puc posar una barana a la dutxa com arreglar una instal·lació elèctrica que no està gaire bé. I també n’he tingut alguna amb una constructora.
·
Quan va venir? L’any 1968. Ens acabàvem de casar, amb l’Adela. I, en aquest pis del carrer Àngel Guimerà, hi som des de l’any 1971. Deu haver vist molts canvis a la ciutat. I tant! Ha crescut molt. I vaig viure de molt a prop tots els canvis de mobilitat que es van impulsar en aquesta zona. Em vaig enfrontar amb el tinent d’alcalde d’Urbanisme, Àngel Llasera, de l’època de l’alcalde Aymerich. Això que diu que no li agrada la política... No. El meu pare era bastant polític, era d’un ram monàrquic que defensava l’entronament de Javier de Borbón i Parma i, per aquest motiu, va ser perseguit pel franquisme. Jo no he estat mai polític, només quan el govern municipal va decidir fer tota aquesta circumval·lació viària i fer que carrers que sempre
Carles Masifern EVA ARASA
Vostè no va néixer a Sant Cugat, però hi porta molts anys. No, jo vaig néixer a Barcelona. Però a la meva dona, l’Adela, sí que la van fabricar a Sant Cugat, concretament a la rambla Ribatallada, on ara hi ha els pisos de la Teca Sàbat. Ella va néixer en una torre que, més endavant, va comprar el senyor Busquets. Posteriorment la va vendre i s’hi van construir apartaments.
Voluntari social
“Tant puc posar una barana a la dutxa com arreglar una instal·lació” havien estat de doble sentit –com ara Àngel Guimerà, Bergara o Pahissa– passessin a un únic sentit.
Es va mobilitzar? Els veïns ens vam mobilitzar, vam sortir al carrer amb pancartes i vam fer algun tall de trànsit. Això sí, sempre demanant permís i fent-ho de manera legal.
car-hi un barri i que, a més, s’hi barrejaven alguns interessos. Ara bé, he de reconèixer que Coll Favà ha quedat molt bé i, en aquest sentit, els felicito.
Com va acabar tot plegat? És evident que va guanyar l’Ajuntament i nosaltres vam plegar veles. Tot i així, vam fer arribar les queixes sobre el senyor Llasera a la direcció tant de ConverPer què s’oposaven als canvis? gència Democràtica de CataluEs va fer una circumval·lació per nya com d’Unió Democràtica de afavorir el trànsit cap a Coll Favà. Catalunya. Primer no ho enteníem, però després vam saber que volien aixe- També ha viscut un canvi recent
l’estirabot per JORDI CASAS
Petits canvis
E
l dia a dia d’una ciutat es va fent a partir de petits canvis: físics, organitzatius o d’actitud social. La suma de tots ells a mitjà termini produeix una nova ciutat. Veiem-ne uns quants. L’entitat degana del municipi està immersa en un conflicte judicial arran de la renovació de la junta i l’obertura del procés per convertirse en fundació. Està en discussió el model de gestió i la seva inserció en la societat santcugatenca. Al districte més transformat en els darrers anys, Mira-sol, hi ha un debat entre associacions de veïns
Per què? Un dia, per exemple, em van trucar uns vellets de Mira-sol dient que una excavadora els estava a punt de tirar a terra la seva tanca. Estaven treballant a la parcel·la del costat i, efectivament, van tombar la tanca. Els vam denunciar i vam aconseguir que corregissin el mal i fessin una nova El dia a dia d’una ciutat tanca. es va fent a partir de
Ara mateix, què fa com a volun- petits canvis, la suma de tots ells produeix tari social? M’han operat fa poc i també han una nova ciutat operat la meva senyora. Per això no puc fer tantes coses, almenys sobre la conservació del bosc temporalment. Normalment faig de Can Gatxet: parc integral o allò que em demanen des de zona esportiva. En canvi, no CAVIS i, en aquests moments, sembla que la transformació estic pendent de la nostra veïna, que significarà la ubicació que està sola i té 91 anys. d’una nova àrea de centralitat municipal, amb complex Com l’ajuda? comercial inclòs, origini gaiL’acompanyo als llocs on em res discussions. La Casa demana que l’acompanyi i, a Aymat (millor dit, el que en més, té un timbre connectat amb queda) s’està convertint, de una alarma. Si el prem, jo sento mica en mica, en el centre aquesta alarma i sé que necessita neuràlgic de l’empresariat alguna cosa. local i comarcal. A més de la delegació de la Cambra de Aquesta afició pel bricolatge té Comerç i els empresaris relació amb la seva afició pels locals, ara s’hi instal·la la rellotges? delegació comarcal d’una És cert que m’agraden molt els associació de joves empresarellotges i per això en tinc la casa ris. I, last but not least, pot ser plena –de rellotges i també de que la gestió del repic de cambaròmetres. I sí, són dues afi- panes del Monestir passi a cions que estan relacionades. mans de l’Ajuntament. Són Molta gent em deixa els seus aspectes que poden passar rellotges –rellotges de paret, desapercebuts, però són el rellotges de cucut, etcètera– per germen del Sant Cugat futur. tal que els repari. ·
8 420565 250009
Per EVA ARASA
21024
A Sant Cugat