Page 1

2

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


3

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

L’AMPA de L’Olivera vol solucions per al caos en l’accés a l’escola Les dificultats per arribar fins a l’entrada del CEIP L’Olivera, a causa de les obres al barri de la Guinardera, han empès els pares d’alumnes del centre a exigir solucions que garanteixin la seguretat en l’accés al centre.L’Ajuntament ja ha anunciat mesures de xoc.

ES MILLORARÀ LA SEGURETAT

L’Ajuntament ha anunciat que instal·larà passos elevats a la zona i també millorarà la senyalització

E

dimarts que ja ha demanat una reunió amb responsables de l’Ajuntament per acabar de tancar tots aquests temes i que estan a l’espera d’una data per a la trobada.

JORDI GARCIA

xcavadores treballant, runes, cables, rases, trams de camí sense asfaltar... Els pares dels alumnes de parvulari i primer de primària que aquest any fan classes a l’ escola pública L’Olivera han de superar cada matí una carrera d’obstacles per arribar fins a l’entrada del centre, a causa de les obres d’urbanització que s’estan duent a terme al nou barri de la Guinardera. Les famílies, que ja porten gairebé un mes suportant aquesta situació amb resignació i l’esperança que algú –l’Ajuntament o la Generalitat– es decideixi a atendre la seva demanda de garantir la seguretat en els accessos al centre, van veure com dimarts al matí la presència d’unes obres inesperades a la zona van complicar encara més l’accés ja prou difícil a l’escola. L’obertura d’una rasa a càrrec de la Junta de Compensació de la Guinardera, va obligar a tallar sense previ avís el camí d’entrada a l’escola, que comparteixen la comunitat educativa i les màquines excavadores. El caos que va provocar aquesta mesura a l’entrada del col·legi va ser monumental, perquè

ma convençuda, “no s’està demanant cap privilegi, sinó unes condicions mínimes perquè segur que cap autoritat portaria els seus fills a una escola així”. Entre les principals peticions dels pares d’alumnes, hi figura la col·locació de bandes sonores a la Ronda Nord per tal d’obligar els vehicles a reduir la velocitat a la sortida del nou túnel i la instal·lació d’un semàfor de botó, perquè els que arriben al centre caminant puguin fer-ho amb més seguretat. Les famílies també reclamen que es doti l’escola d’un autobús escolar amb parada a la porta del centre, en lloc de l’actual ampliació de la línia de transport urbà que deixa els alumnes en plena ronda. L’AMPA confirmava

OBRES A FORA I A DINS DE L’ESCOLA. Els pares de l’AMPA de L’Olivera estan preocupats perquè, a més de conviure amb les obres que el Departament d’Educació està acabant a l’interior de l’edifici de primària, els petits de parvulari i primer de primària també han de travessar cada dia la zona en obres que envolta l’escola

els pares que porten els fills en cotxe fins a la porta del centre, van haver de deixar els vehicles estacionats a l’entorn de la rotonda d’accés a L’Olivera. “No es podia ni entrar al carrer, tothom estava parat enmig d’un caos impressionant i amb nens de menys de 6 anys que no sabien el que estava passant”, explica Anna Maimó, la tresorera de l’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA) de L’Olivera.

Els pares d’alumnes de l’escola consideren que aquesta ha estat la gota que ha fet vessar el got i demanen una solució urgent a un problema que, segons expliquen, ja hauria d’estar solucionat. “Només estem reivindicant poder arribar a l’escola en unes condicions decents, dignes i segures”, reclama Maimó. Aquesta mare de L’Olivera confia que alguna administració faci cas de les demandes de l’AMPA perquè, segons afir-

Mesures municipals de xoc Des de l’Ajuntament, la tinenta d’alcalde d’Educació, Àngels Solé, ha explicat que l’incident de dimarts és “un fet puntual que no hauria d’haver passat, però que s’ha de desdramatitzar” i demana a la Junta de Compensació de la Guinardera que faci un esforç per avisar amb temps de noves obres. La responsable municipal d’Educació també ha anunciat que el consistori ja havia previst aplicar mesures per millorar la seguretat dels accessos al centre, que s’aplicaran al llarg dels pròxims dies.En concret, Solé ha explicat que ja s’ha repintat el pas de vianants que hi ha a la rotonda contigua a L’Olivera, que s’instal·larà senyalització lluminosa de zona escolar, passos elevats i que es vetllarà perquè el pas de maquinària s’aturi durant les hores d’entrada i sortida del centre. //Susana Díaz (societat@diaridesantcugat.com)


4

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

La web de l’Ajuntament,entre les millor valorades de l’Estat Un estudi situa la pàgina municipal en el setè lloc d’una llista formada per 179 municipis

CEDIDA

més població i recursos econòmics, com la mateixa capital de l’Estat que, amb una nota de 5,59, se situa en setzè lloc. L’estudi valorava un total de 120 indicadors agrupats en 16 seccions, on els experts analitzaven factors com el disseny de la pàgina, la facilitat per navegar, la garantia dels drets dels ciutadans a ser informats, escoltats i a participar en les decisions o la possibilitat de fer gestions on-line. La regidora de Comunicació, Marta Subirà, s’ha mostrat molt satisfeta amb la valoració aconseguida per la web municipal, però ha assenyalat que tot i la bona nota, encara hi ha coses per millorar. “Estem molt contents, però la puntuació mostra que podem millorar, per això estem treballant en un procés de reenginyeria i reestructuració de la web municipal, per donar més atenció al ciutadà”, ha expliAPROVADA AMB BONA NOTA. La pàgina web de l’Ajuntament ha estat millor valorada que les de Madrid, Bilbao o Saragossa cat. El canvi al portal es podrà veure a partir del pròxim Nadal. INTERNET>Amb una nota de 6,11 sobre 10, la pàgina web de l’AjuntaCatalunya,a l’avantguarda ment de Sant Cugat ha estat molt A més de Sant Cugat, als deu primés ben valorada que les d’altres La pàgina web de l’Ajuntament de Sant Cugat canviarà tan aviat com sigui pos- mers llocs de la llista hi ha les webs municipis de l’Estat tan importants sible el domini .org que té actualment pel nou domini .cat, aprovat el passat 16 municipals de sis municipis catacom Bilbao, Saragossa o Madrid. de setembre de manera definitiva per l’ICANN, l’organisme internacional que lans més com la de Barcelona, que Així ho confirma el resultat d’un coordina els noms dels dominis a internet. Així ho ha confirmat la regidora de amb un 8,25 és la millor valorada de estudi d’anàlisis i avaluació de les Comunicació, Marta Subirà, que ha assenyalat la possibilitat que això sigui pos- l’estudi, o les de Mataró, Terrassa i pàgines web dels ajuntaments de sible al gener.”Durant un temps conviuran els dos dominis, el .org i .cat, perquè Sabadell, amb un 1,28, un 7,14 i un més de 30.000 habitants, publicat la gent pugui accedir a la pàgina municipal, entri per on entri”, explica la regido- 6,91, respectivament.A la cua de la recentment. Aquest informe atorra. L’Ajuntament, que ha estat una de les 889 entitats que han donat suport a la llista hi ha algunes capitals de proga al portal municipal de Sant campanya per un domini .CAT, ja havia fet una prereserva per tal de poder víncia com Cadis, amb un 2,32; Cugat la setena posició en una llista accedir a la nova denominació un cop aprovada.Entre les institucions públiques Salamanca, amb 2,28;Toledo, amb integrada per 179 ciutats, entre les de Catalunya que ja han anunciat el pròxim canvi al nou domini català figura, un 1,39, o Pontevedra, amb només quals hi ha municipis amb molta un punt. per exemple, la Diputació de Tarragona, que passarà del .net al .cat.//

L’any vinent,amb domini .CAT

Demanen 4 anys de presó per a un El ple dóna suport a la nova edició del home que amenaçava l’exparella Correllengua,amb l’abstenció del PP JUTJATS> L’acusació particular intentés fer mal la seva exparella i MOCIÓ>Tots els partits polítics amb La portaveu del PP, Berta Rodrí-

demana quatre anys i nou mesos de presó per al santcugatenc José Domingo M. S., acusat de violació de domicili, temptativa de danys, amenaces i coaccions a la seva exdona. El judici que s’està seguint a l’Audiència de Barcelona des de la setmana passada intenta determinar la culpabilitat o innocència d’un home, acusat d’entrar el 28 de març de l’any 2002 al domicili de la seva exparella a Sant Cugat i d’obrir la clau del gas, mentre l’amenaçava per telèfon i li demanava que tornés a la vivenda de seguida. Durant la primera vista del judici, l’acusat ha negat que amb aquesta actuació

ha explicat que només volia fer-se representació al ple municipal, excepte el PP, que es va abstenir, van mal a ell mateix. votar a favor d’una moció de suport a la nova edició del Correllengua, Detingut per presumpta estafa D’altra banda, la Policia Nacional que passarà per Sant Cugat del 15 al va detenir la setmana passada a 22 d’octubre. L’acord adoptat comCastelldefells Sebastián Q.D., promet l’Ajuntament a defensar la com a presumpte autor d’una esta- llengua catalana, reclamar més ús fa a un total de quinze empreses, social del català i destinar una partientre les quals figura una de Sant da econòmica sense determinar, per Cugat. Segons la policia, el detin- donar suport al Correllengua. Des gut era l’apoderat d’una compa- d’ERC i CiU, els regidors Enric nyia amb seu a Barcelona que es Tomàs i Jordi Puigneró van manidedicava a fer comandes a dife- festar la seva preocupació per la rents empreses proveïdores d’e- “situació de retrocés en l’ús del catalectrodomèstics de gamma alta i là’, fet que el PP no comparteix, ja material informàtic, que pagava que consideren que “la llengua no està en perill d’extinció”. amb pagarés sense fons.

guez, va assenyalar que la moció presentada per CiU-ERC “no defensa la llibertat de totes les persones” i va acusar els republicans i CiU de “fer un ús partidista de la llengua de tots els catalans”. Els populars van justificar també l’abstenció dient que la moció no concretava l’aportació econòmica al Correllengua, una pregunta que també va fer ICV. ”No estem jugant amb els diners de CiU i ERC, sinó amb els dels santcugatencs, per això han de saber quants diners es gasten i en què”, va afegir Rodríguez. Per la seva banda, el PSC va demanar que el Correllengua opti a ajudes per concurs públic.

BREUS

QUATRE FERITS EN TRES ACCIDENTS DE CICLOMOTOR AL CENTRE El passat divendres 16 de setembre es van registrar dos accidents de moto a la cruïlla del carrer Terol amb el passeig Baixador i a l’avinguda Corts Catalanes, que van provocar tres ferits. En el primer sinistre va resultar ferit el santcugatenc F.S.F., conductor de la motocicleta que va xocar amb una furgoneta poc abans de dos quarts de nou del matí. El segon accident de moto, registrat a un quart de nou de la nit a l’avinguda Corts Catalanes, es va produir a causa del derrapatge del ciclomotor conduït pel santcugatencA.P.C., que va resultar ferit junt amb el seu acompanyant, M.F.G. Tots els ferits van ser traslladats en ambulància a l’Hospital General de Catalunya. En el tercer sinistre, registrat el 22 de setembre, la motocicleta conduïda pel veí de Granollers, C.A.M. va xocar amb un turisme a l’avinguda de la Generalitat. El motorista va haver de ser traslladat en ambulància a la Clínica Asepeyo. POSITIU EN ALCOHOLÈMIA DE CINC CONDUCTORS IMPLICATS EN ACCIDENTS Cinc conductors implicats en cinc accidents de trànsit, sense ferits, registrats l’últim cap de setmana van donar positiu en la prova d’alcoholèmia, realitzada per la policia després dels sinistres. El primer accident, registrat el 17 de setembre a les 3 de la matinada, va tenir lloc a l’avinguda de Francesc Macià per la col·lisió de dos turismes, un d’ells conduït per W.I.P.J., que va donar positiu en la prova d’alcoholèmia. Una hora i mitja més tard, el cotxe que conduïa J.P.M., que també va donar positiu, se sortia de la calçada al quilòmetre 14 de la carretera BP-1503 i xocava contra un arbre. A un quart de set, un altre turisme se sortia de la calçada a la cruïlla dels carrers Can Gatxet i Can Picanyol i xocava amb un senyal. La conductora, E.M.D., també va donar positiu d’alcoholèmia. En els dos últims accidents, registrats el dia 18 a la carretera de Roquetes i a l’avinguda Torreblanca, els conductors J.P.A. i C.C.D. també van donar positiu.


Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

5

CEEL edita la La tómbola d’AFAB per als malalts La guia d’entitats d’Alzheimer recapta 3.000 euros locals d’educació en el lleure

SENSIBILITZACIÓ>El pròxim 1 d’octubre, la Taula per a Persones amb Malalties Neurològiques i Degeneratives s’estrenarà com a organitzadora d’activitats de sensibilització amb l’organització d’una jornada, en col·laboració amb l’Ajuntament. L’acte consistirà en una representació teatral a càrrec d’Espiral Teatre i una taula rodona, que es faran al Casal Cultural de Mira-sol. Des de l’Ajuntament, el tinent d’alcalde de Sanitat i Serveis Socials, EnricTomàs, explica que la taula “treballa en la consolidació i l’augment de la participació de les entitats a través de la creació de petits espais de participació”. En la platafor ma, constituïda a finals del 2004, amb suport municipal, hi participen l’Associació Catalana d’Afectats de Fibromiàlgia (ACAF), l’Associació Catalana d’Afectats de Parkinson (ACAP), l’Associació de Familiars d’Alzheimer de Barcelona (AFAB), l’Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN), el CentreTerapèutic de Creu Roja i representants de les Residències Geriàtriques.

LLEURE>La Coordinadora d’Entitats d’Educació en el Lleure (CEEL) i l’Ajuntament de Sant Cugat acaben d’editar una guia amb informació sobre tots els recursos que tenen a l’abast les famílies santcugatenques, per oferir als seus fills activitats d’educació en el lleure. Els 4.000 exemplars editats d’aquesta guia, que es distribuirà a través de les entitats d’educació en el lleure i els Espais Joves, inclouen informació sobre les escoles d’excursionisme, esplais, grups escoltes que hi ha a la ciutat. L’objectiu d’aquesta iniciativa, sorgida de la col·laboració municipal i de les mateixes entitats d’educació en el lleure, és promocionar l’ús d’aquests recursos, un fet que segons el tinent d’alcalde de Joventut, Toni Ramon, no s’està donant. “La ciutat creix en nombre d’infants, però la participació en les escoles de lleure no”, diu Ramon. Les set entitats ressenyades a la guia són els caus Sant Cugat i La Floresta, l’Escola d’Excursionisme i els esplais Sarau, Pica Roca, Esquitx i Peti qui Peti.

SOLIDARITAT>Els santcugatencs van tornar a mostrar dissabte la seva solidaritat amb la causa dels malalts d’Alzheimer, participant en massa a la tómbola benèfica organitzada per la delegació local de l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de Barcelona (AFAB). Durant tota la jornada, centenars de persones van apropar-se fins a la plaça dels Quatre Cantons per demostrar la seva implicació amb la lluita de l’entitat, comprant una butlleta de participació a la rifa, organitzada amb la col·laboració del Centre de Dia de Creu Roja i de molts comerços i empreses privades de la ciutat que van donar els objectes de la tómbola. L’elevat interès suscitat per aquesta iniciativa es va traduir en una recaptació final de més de 3.000 euros i més de 500 regals repartits entre els participants. La presidenta d’AFAB a Sant Cugat, Isabel Martínez, s’ha mostrat molt satisfeta amb el resultat de la tómbola. “Hi ha hagut molta més participació que l’any passat, tanta que

JORDI GARCIA

Primera jornada de la Taula de Malalties Neurològiques La iniciativa,organitzada dissabte,va repartir més de 500 regals

A més de la tómbola, AFAB també va organitzar una jornada musicopoètica divendres

al migdia gairebé ja no teníem regals i vam haver d’anar aguantant com podíem fins a la tarda”, explica. Els diners recaptats es destinaran a finançar les activitats del Grup d’Ajuda Mútua d’AFAB i també serviran per finançar sessions

domiciliàries d’estimulació cognitiva per als malalts d’Alzheimer de l’associació i per buscar un espai on els socis puguin rebre aquestes sessions, en diversos horaris. A banda de la tómbola, AFAB també va organitzar divendres unes jornades musicopoètiques al carrer.


Societat

6

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

tament però no inclosa al Pla Municipal de Dinamització a les escoles pel seu caràcter incipient, consistirà en l’organització d’un seminari per a professors durant el mes de novembre i del treball posterior amb els joves sobre dinàmica de pau i solidaritat.

La Diputació dóna 26.000 euros a la Universitat de la Pau

Homenatge a Pau Casals Una altra de les novetats de la Universitat Internacional de la Pau per a aquest nou curs serà l’homenatge que l’entitat retrà al músic català Pau Casals, durant la diada de la no-

El conveni que la Universitat Internacional de la Pau manté amb la Diputació de Barcelona s’ha traduït enguany en una subvenció de 26.000 euros, que l’entitat santcugatenca distribuirà entre el seminari d’estiu i altres projectes, com una iniciativa amb joves de 3r d’ESO.

25 anys de Nobel

JORDI GARCIA

ENTITATS>La Universitat Internacional de la Pau (UIP), amb seu a Sant Cugat, acaba de rebre una subvenció de 26.000 euros de la Diputació de Barcelona, en el marc del conveni que ambdues entitats mantenen des de fa dos anys. Aquesta quantitat es destinarà, segons explica la directora de la UIP Neus Sotomayor, a finançar el seminari d’estiu que cada any omple el Centre Borja d’experts de prestigi internacional en l’àmbit de la pau i centenars de persones compromeses amb aquesta causa. “Fa dos anys

L’APUNT

La subvenció de la Diputació es destinarà, entre altres, a finançar el seminari d’estiu

que tenim el conveni amb la Diputació, que ja ens donava suport econòmic abans, però ara qui més ens ajuda és l’Ajuntament”, explica Sotomayor. A més de costejar els seminaris d’estiu i d’hivern, previst per al

L’Espai Jove renova i amplia l’oferta lúdica OCI>L’Espai Jove de Sant Cugat comença la nova temporada amb una oferta ampliada de cursos i tallers, que es repartiran entre la Casa de Cultura i altres espais de la ciutat, com el Club Muntanyenc o l’Esbart. La idea de sortir de la Casa de Cultura i de col·laborar amb altres entitats té com a objectiu

principal apropar més les activitats de l’Espai Jove al seu públic objectiu. Entre les propostes programades aquest trimestre en el marc d’aquesta col·laboració, destaquen cursos com els de break-dance i hip-hop, que s’impartiran a la seu de l’Esbart tots els divendres d’oc-

mes de febrer, una part d’aquesta subvenció també anirà a parar a un nou projecte de la UIP amb estudiants de 3r d’ESO dels instituts Angeleta Ferrer i Leonardo da Vinci. Aquesta activitat, organitzada en col·laboració amb l’AjunL’APUNT

‘Un cop de timó’ El tinent d’alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Toni Ramon, va qualificar la intenció municipal a l’hora d’enfocar les activitats de l’Espai Jove de “donar un cop de timó que s’ha aconseguit amb èxit”. L’objectiu de l’Ajuntament és que l’EspaiJove no sigui un servei tancat a la Casa de Cultura, sinó que també estigui disponible des d’altres entitats.//

L’any 2005 es compleixen 25 anys de la concessió del premi Nobel de la Pau a l’argentí Adolfo Pérez Esquivel, president honorífic de la Universitat Internacional de la Pau (UIP) i cofundador de la iniciativa junt amb Frederic Roda i Arcadi Oliveres. Per aquest motiu, des de l’entitat santcugatenca li volen retre un homenatge públic, amb la publicació d’una carta d’Esquivel, entre altres.// violència, que se celebrarà el 30 de gener del 2006.Aquesta jornada de compromís amb la pau i de rebuig a la guerra ja ha tingut com a protagonistes Mahatma Gandhi i Martin Luther King, en anteriors edicions. tubre i els monogràfics El poder del foc a les nostres mans i Excursionisme i tècniques de muntanya, amb els Diables de Sant Cugat i el Club Muntanyenc Sant Cugat, respectivament. La resta de la programació de l’Espai Jove està dibuixada a l’entorn de quatre eixos temàtics com són canals de comunicació, creació artística, participació i un apartat variat sota el nom d’Amanida mixta. L’oferta de cursos i tallers va de la creació radiofònica a l’animació en 3D, passant per la dansa hindú o la dinàmica de grups.

BREUS

CURSOS D’ANGLÈS I DE GESTIÓ DE MAGATZEM PER A ATURATS AL SOM L’Ajuntament de Sant Cugat, a través del Servei d’Ocupació Municipal (SOM), impartirà a partir de l’octubre dos cursos de formació ocupacional per a persones en situació d’atur majors de 25 anys. Les especialitats dels cursos, subvencionas pel Servei d’Ocupació de Catalunya i el Fons Social Europeu seran d’anglès d’atenció al públic i gestor de magatzem. EL SANT CUGAT CENTRE COMERCIAL REGALA MILERS DE PREMIS Centenars de clients del Sant Cugat Centre Comercial (SCCC) han aconseguit ja algun dels premis que el centre regala amb la promocio Roda i Guanya. Per participar la campanya, que va començar el 23 de setembre i acabarà l’1 d’octubre, només cal presentar tres tiquets de compres realitzades als establiments del SCCC durant els dies de la promoció i per un import mínim de 50 euros. Els justificants de compra s’han de presentar al mostrador d’informació situat a la planta baixa del centre. L’AJUNTAMENT DESTINA 6.661 EUROS A L’ESCOLA BRESSOL LA MIMOSA L’Ajuntament va aprovar, en junta de govern a mitjans de setembre, destinar un total de 6.661 euros del pressupost municipal per costejar les obres d’instal·lació d’un taulell de treball a l’escola bressol pública La Mimosa. L’empresa encarregada d’aquesta actuació és Monthersan SL.


Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

7

Rigol obrirà el trimestre a l’AEU L’Aula de la Gent Gran,que també portarà Laporta i Espinàs,reclama una sala d’actes rats, Joan Laporta, que el dia 27 analitzarà la revolució interna del FC Barcelona. Altres convidats d’aquest trimestre seran l’escriptor Xavier Baladia, que parlarà sobre la burgesia catalana el 15 de novembre; l’escriptor Josep Maria Espinàs, convidat el 8 de novembre per debatre sobre els llibres, o la directora del Museu Marés, PilarVélez, que parlarà sobre una conferència sobre el col·leccionisme d’art a Catalunya.

Joan Laporta, president del FC Barcelona

Joan Rigol, expresident del Parlament

ENTITATS>El president del FC Barcelona, Joan Laporta, l’escriptor i editor Josep Maria Espinàs i l’expresident del Parlament de Catalunya Joan Rigol són només alguns dels convidats que aquest trimestre passaran pel cicle de ponències que organitza l’Aula d’Extensió Universitària(AEU) per a la Gent Gran de Sant Cugat. “El nostre objectiu és la millora contínua perquè no som una associació que visqui de les glòries passades, per això continuarem portant figures importants al mateix temps que apostem per mantenir la qualitat òptima de les

conferències”, ha explicat el president de l’AEU, Antoni Monerris. Seguint aquesta línia de qualitat, el programa d’aquest trimestre està farcit de temes i figures interessants. La primera serà la de Joan Rigol, que obrirà el curs el 6 d’octubre a La Unió amb una conferència única sobre el futur de Catalunya vist des d’una perspectiva històrica. Durant el mes d’octubre també passaran per les aules Trinitat Cambras, amb una reflexió sobre els ritmes circadiaris Joan Cabestany, que parlarà sobre el romànic a Catalunya, i un dels ponents més espe-

A punt d’estrenar nova web Entre les novetats que les aules presenten aquesta temporada també figura la preparació de la nova pàgina web de l’entitat, una eina que ajudarà a trobar informació completa sobre les activitats i els objectius d’aquesta plataforma de promoció cultural. “Volem transcendir l’àmbit local de Sant Cugat, per explicar qui som, què fem, qui ha fet conferències a les Aules i com inscriures’hi, a tots els que hi estiguin interessats”, explica el vicepresident de l’entitat, Josep Daniel. La nova

El Museu acull una mostra de la fotògrafa Colita sobre Colòmbia veure a Sant Cugat fins al 15 d’octubre. La mostra es va inaugurar la tarda de dimecres, amb la presència del tinent d’alcalde de Polítiques Socials,Toni Ramon, de la regidora d’Acció Cívica i Igualtat, Marta Subirà, i del responsable de sensibilització del comitè català d’ACNUR, Genís Morillas. CEDIDA

EXPOSICIÓ>El Museu de Sant Cugat acull des de dimecres una exposició de la prestigiosa fotògrafa Colita, on es mostra la realitat del conflicte armat a Colòmbia a través de la difícil situació en què viuen més de 750.000 dones i nens del país, desplaçats per una guerra interna devastadora. A través de 41 fotografies en blanc i negre, Colita mostra el coratge i la força de les dones desplaçades en aquest país sud-americà, per sostenir les famílies enmig de les condicions més adverses. Les instantànies van ser captades per la fotògrafa entre les poblacions colombianes de Barranquilla i Cartagena, dues grans ciutats sobre la costa del Carib afectades pel conflicte que enfronta les ForcesArma-

Una de les instantànies fetes per Colita

des Revolucionàries de Colòmbia (FARC) i l’Exèrcit d’Alliberació Nacional (ELN). L’exposició, organitzada per l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR) i la Diputació de Barcelona, es podrà

Colita ,40 anys de professió La fotògrafa Colita, nascuda a l’Eixample barceloní l’any 1940, té més de 40 anys de professió a les espatlles com a reportera de premsa, 30 llibres publicats i més de 40 exposicions sobre temes tan diversos com la gauche divine, els barcelonins o la bailaoraCarmenAmaya. Colita va ser condecorada l’any 2004 amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat.

web, encara en construcció, funcionarà aquest trimestre. A la recerca d’una sala d’actes D’altra banda, els responsables de l’AEU han aprofitat l’acte de presentació de la nova programació d’activitats per reclamar l’habilitació a la ciutat d’una sala d’actes amb capacitat per a 500 persones. “Trobar un espai amb capacitat per encabir els més de 400 socis que tenim per a les conferències és la nostra assignatura pendent, però estem treballant per poder trobar una solució”, explica Monerris. En aquest sentit, l’AEU ha establert contactes amb el Club Muntanyenc Sant Cugat per valorar la possibilitat d’organitzar les conferències setmanals a la nova sala polivalent de l’entitat excursionista. “Ho estem estudiant i ens encantaria poder unir el nom de les aules amb el del Muntanyenc, però creiem que hi ha algunes dificultats tècniques que fan més difícil aquesta opció”, diu el president de les aules.

BREUS

LA III TROBADA DE COL·LECCIONISTES DE PERFUM, EL 2 D’OCTUBRE El pròxim diumenge 2 d’octubre l’espai de compra i venda d’antiguitats i decoració Mercantic acollirà la tercera edició de la Trobada Internacional de Col·leccionistes de Perfum. Aquesta iniciativa, organitzada per tercer any consecutiu a Sant Cugat, aplegarà més d’una trentena d’expositors procedents de tot l’Estat i també de França, Itàlia i els Estats Units. Els aficionats al col·leccionisme de perfums en miniatures podran trobar mostres de flascons a preus que van des d’1 euro, fins a 4.000. En total, durant la trobada s’exposaran més de 15.000 perfums diferents, entre els quals es presentaran algunes novetats com Alien de Thierry Mugler, Shalimar Light de la firma Guerlain, Summer de Kenzo o Addict Fraîche de Dior. A més d’intercanviar flascons, els participants en la trobada també podran veure una exposició de perfums de Myrna Pons.


Societat

8

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

JOVES INQUIETS I AMB INICIATIVA

“He crescut amb la dansa” FITXA TÈCNICA

Nom: Núria Troyano Rodríguez Edat: 27 anys Professió: Ballarina Altres interessos: teatre, animació, psicologia gestalt Objectius: Ballar en una companyia de dansa, aprendre a conèixer-se i viure el moment

La dansa és una disciplina mil·lenària. Apareix representada en moltes pintures rupestres de la prehistòria, i ha estat una pràctica fonamental en totes les religions. Exigeix un control del cos exhaustiu, i una sensibilitat molt desenvolupada.La Núria Troyano balla des dels vuit anys.Per ella,exercir la dansa representa un moment molt personal en el qual desconnecta de totes les preocupacions. Mentre balla, aconsegueix uns instants de dedicació completa a ella mateixa. Quan deixa de practicar durant un període de temps, se sent estranya, nota que li falta alguna cosa.Per ella,la dansa és una passió de la qual no pot prescindir.

carrera com a ballarina, es va treure el batxillerat a l’escola nocturna amb unes notes excepcionals. Una vegada aprovada la selectivitat, estava indecisa entre estudiar psicologia o continuar amb la dansa. Les dues coses a la vegada eren incompatibles, i es va decantar per tirar endavant com a ballarina, que era el que portava realment a dins. El darrer any de la carrera de dansa el va cursar íntegrament a la capital espanyola. “Amb dinou anys vaig estar vivint a Madrid dedicant-me completament a la dansa”. No obstant això, el fet de tenir la selectivitat li assegura la possibilitat de realitzar algun dia una altra carrera acadèmica. “Crec que és important deixar totes les portes obertes de cara al futur”. Un aprenentatge continu

REPORTATGE> La Núria és una fa tot el que pot per assolir-lo. Però seus pares, però les classes es van Una vegada va aconseguir el títol

noia que ha crescut amb la dansa. Per tant, ha adoptat molts dels valors que aquesta disciplina requereix. És una persona molt perfeccionista, ja que ha estat educada per ballar el màxim de bé possible. Amb els anys, s’ha adonat que a vegades el perfeccionisme fa que no gaudeixis del que estàs fent, perquè la pressió és una dura enemiga. De manera que ha optat per ser més conformista, dintre de les seves possibilitats, ja que mai no perdrà del tot l’exigència que la caracteritza. D’altra banda, també es considera molt lluitadora; quan té clar un objectiu

és conscient que hi ha metes a llarg termini, i ara per ara sap que ha de tenir paciència. També és molt optimista. A vegades les petites derrotes fan que t’ensorris ràpidament, però la Núria sempre ha estat capaç de tornar-se a aixecar. És molt inquieta i té moltes ganes d’aprendre coses noves constantment. Tot té un principi Quan tenia set anys estava entossudida a fer gimnàs amb la seva germana petita, tot i que ja realitzava moltes activitats extraescolars. Finalment, va convèncer els

anul·lar. Aleshores, va canviar de modalitat i va començar dansa. Així doncs, la Núria balla des que tenia vuit anys. Els seus inicis van tenir lloc a l’escola de dansa de Sant Cugat Laura Esteve. Va estar uns anys aprenent les bases de la dansa clàssica, fins que va tenir clar que això seria el seu futur. Un trajecte de set anys Als catorze anys va iniciar la carrera de dansa clàssica, que és de set anys. Es preparava a l’escola de Sant Cugat, i a final de cada curs s’examinava a Madrid, a l’escola oficial. Al marge de la seva

oficial de ballarina, va començar a moure’s per Barcelona per conèixer de prop el món de la dansa en el seu àmbit social. Va seguir fent classes a escoles com la Rossita Mauri, Area, Eulàlia Blasi o la Coco Comin. Així va

ampliar el seu ventall d’estils, entre els quals cal destacar la dansa contemporània, el ball espanyol, la comèdia musical, el jazz, el teatre i el claqué. “Com més vessants de la dansa dominis, més oportunitats tindràs de trobar feina”. A base de presentar-se a diferents audicions, li va sorgir la possibilitat de ballar al Liceu, on ha representat cinc òperes de renom, com són Orfeo i Macbeth de Shakespeare. D’altra banda, per iniciativa pròpia, va crear una companyia composta per un pintor, un actor i ella, una ballarina. Transmetien, a través de les diferents modalitats d’art, temes de conscienciació social, com la immigració, la violència i les desigualtats socials. Ara per ara, està pendent de formar-se com a professora del “Mètode Pilar Domínguez”, que és una activitat de base tècnica per potenciar la correcció postural. La dansa: tota una vida La Núria ha experimentat un procés de canvi considerable. Professionalment, ha passat d’entregar-se completament a la dansa a saber valorar altres coses de la vida. Abans, es conformava amb tots els projectes que se li presentaven. En canvi, amb el temps ha après a seleccionar els que més li interessen. En l’àmbit personal, també ha patit una evolució. Intenta gaudir al màxim de tot el que fa, la qual cosa implica prendre’s la vida d’una manera més tranquil·la. El seu somni és formar part d’una companyia de dansa contemporània. D’aquesta manera, podria assolir l’estabilitat necessària per dedicar-se al ball d’una manera constant. // Sara Bella Laura Grau


Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

9

Aproximació a la història del Casino de la Floresta HISTÒRIA>Pedro Sánchez Vadillo

arriba a la Floresta l’any 1964, als 17 anys, procedent de Navalmoral de la Mata (Càceres), i comenta: “com aquell qui diu, el primer que vaig fer en arribar va ser anar al Casal Parroquial. Especialment els diumenges a la tarda, que hi feien cine”. El que passava la pel·lícula es deia Antonio i en Pedro, a part de gaudir del cinema, també l’ajudava. Seguint el fil dels seus comentaris, diu que en realitat el Casino era el Casal Familiar, però en deien el Casal Parroquial perquè era el mossèn Eduard qui en portava la batuta. Tota la setmana estava obert i el bar el portava la família Barenys; més endavant van ser en Julio i la Margarita (properament ens explicaran les seves vivències). En aquell temps, el president del Casal era el senyor Baró. Cap a l’any 71 en va ser president en P. J. Martín i després ho va ser en Pedro Sánchez; els càrrecs eren per a quatre anys, però va dimitir al cap de dos per voluntat pròpia, i el va substituir en Juan Navarro, i després d’aquest ho va ser en Juan Herrer. Amb un somriure diu que aquest va ser l’últim president conservador del Casal de la Floresta. Els presidents s’elegien en assemblea de socis i aleshores formava la seva pròpia junta conservant dos terços de la junta anterior. Era una veritable manera democràtica d’actuar. El 1969 es va formar una

P. Sánchez, J. Sancho i altres al Teatre Casal de la Floresta el 1965

comissió gestora principalment perquè Càritas ja no ajudava econòmicament. Aquesta comissió gestora va ser la futura i actual Associació de Veïns de la Floresta. En aquells moments “governació” havia d’aprovar la denominació Associació de Veïns, i van trigar tres anys, ja que consideraven que era massa progressista. El 1972 admeten que es pugui dir Asssociació de Veïns, encara que només es feien els contractes amb

aquest nom, perquè popularment es continuava dient El Casal. Les coses anaven canviant, s’acostava el final del franquisme. Els membres de la Comissió Gestora eren en P. Sánchez, la Maribel i l’Enrique Martinez, la M. Àngels Quadras, en Joan Sancho, i un altre que no recorda. En el proper capítol ens comentarà quines van ser les seves activitats dins del Casal./Maria Àngels Quadras Encarnita García, Anna Mari i una amiga en una festa de disfresses el 1968


10

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

11

EDITORIAL

TRIBUNA

El preu de la globalització

Sobre el mal anomenat Centre Direccional

D

elphi, abans Lucas i molt abans Condiesel, no és un centre de treball més a Sant Cugat, és un referent a la ciutat, al qual des dels anys seixanta moltes famílies han estat vinculades. En el seu moment, i durant molts anys, ha estat la gran fàbrica santcugatenca i ho continua sent ja que dóna feina a 1.200 persones, tot i passar d’una multinacional a una altra, fins que la va absorbir la més gran del sector: Delphi Diesel Systems. La planta de Sant Cugat era una més de les 170 factories repartides arreu del món fins que va començar a destacar per la seva gran productivitat i professionalitat, amb ritmes de creixement del 20% anual. Ara, la factoria local és una de les més importants del grup i va ser l’escollida per desenvolupar la nova bomba d’injecció per a motors dièsel amb una gran inversió. D’això només fa 4 anys. Ara, la multinacional trontolla, sobretot la seva seu central als EUA fruit de la davallada de la demanda arreu del món i els seus conflictes amb un dels gegants de l’automoció com és General Motors. Tot plegat repercuteix allà on Delphi té una planta i Sant Cugat no n’és una excepció. L’anunci fa pocs dies de la sol·licitud d’un expedient de regulació que afectarà la jornada laboral, en concret 44 dies sense feina, la retallada d’un 13% del sou de la plantilla i una possible reducció de 130 treballadors ha encès el llum vermell a la fàbrica i a les llars dels 1.200 treballadors. Tant el Comitè d’Empresa, que sempre ha demostrat una gran responsabilitat davant els canvis, com la direcció confien a reconduir la situació; les inversions segons la mateixa direcció es mantenen i la demanda de bona part dels seus productes també. Confiem que tot plegat sigui només una situació temporal, per tranquil·litat dels seus treballadors i famílies i, en general, per Sant Cugat. Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Montse Martí Fotografia: Jordi Garcia Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Manel Pardo, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López. CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA: Mariona Sagalés Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge

Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons Disseny i maquetació: Adrià Gallego, Eva Díaz i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

storat comprovo que la setmana passada vam ser víctimes de l’editorial del DIARI DE SANT CUGAT.Aquest és un privilegi que ja voldríem que s’anés repetint sovint. Sembla, però, que les nostres propostes no són interessants i sí ho són els nostres posicionaments quan discrepem de la majoria del ple. Això no ens portarà, però, a seguir el camí del “NO” que algú està interessat a penjar-nos, ans al contrari, ens porta a defensar els nostres posicionaments des de la coherència de qui defensa una posició, estigui o no al govern de la ciutat. A la ciutat veïna de Cerdanyola va haver-hi un canvi de govern fa una mica més de dos anys. D’un govern encapçalat pel PSC es va passar a un govern dirigit per un alcalde d’ICV. Aquesta situació va venir determinada per una sèrie de condicions i, una d’elles, potser de les més importants, va ser la defensa del patrimoni natural de la ciutat veïna davant d’una operació urbanística de conseqüències imprevisibles per a la ciutat i el medi que l’envolta. Aquell govern ha aconseguit ampliar la via verda que separa els dos municipis amb moltes dificultats a tots nivells: des de les administracions superiors, que no desitjaven perdre opcions econòmiques, fins als moviments ecologistes que demanaven més. Aquest projecte, anomenat La Plana del Castell, obre noves oportunitats per a aquella ciutat, però també per a la nostra. No és cert que aquesta operació de planejament perjudiqui els interessos de la nostra ciutat, tal com diu

A

l’editorial del DIARI o com denuncia la notícia apareguda al TOT Sant Cugat a través de les declaracions de l’alcalde Recoder –que, per cert, no estan contrastades–, que no va intervenir en el darrer ple en aquesta qüestió i que, suposem, deu estar molt interessat a dir la seva en aquest afer. Nosaltres també ho estem i ja que no hem tingut l’oportunitat de fer-ho a través de les notícies aparegudes als mitjans ho hem de fer des d’aquesta tribuna. Hi ha tres idees que volem que quedin molt clares: en primer lloc, aquest és un projecte que millora substancialment l’anterior, redueix de 5.000 a 3.000 els habitatges planejats i esdevé una oportunitat d’unir el desenvolupament territorial, amb la preservació del medi natural i la conjugació amb la capacitat econòmica, tecnològica i acadèmica del sector on se situa, esdevenint el primer planejament que acompanya el projecte amb una avaluació ambiental estratègica i un estudi de mobilitat. Arran d’això, s’obre una oportunitat per al veïnat de Roquetes, per on s’estudia construir un vial que allunyi el trànsit del barri, vella reivindicació. En l’anterior projecte aprovat per la Generalitat anaven a petar a l’actual carretera de Roquetes dos vials paral·lels a la B30. En segon lloc, la posició de l’equip de govern municipal és perversa en si mateixa perquè, malgrat que cregui defensar els interessos dels ciutadans de la nostra ciutat, va en contra, en les seves al·legacions, del concepte de via verda en si mateix, un espai del qual, val a dir,

tots i totes fruirem. La reconversió de l’actual carretera de Bellaterra en una autovia com preveia l’anterior planejament, resulta una ferida al bell mig d’aquest futur connector biològic que amb la permeabilització d’aquest guanya en naturalitat... Ja prou difícil que és tot plegat! La mobilitat cap a la nova zona urbana i d’activitats de la ciutat veïna vindrà des dels nous accessos al Castell de Sant Marçal que avui ja estan construïts. En darrer lloc, volem expressar dues qüestions claus per al futur de la nostra ciutat. Per un costat, aquest projecte ens ha donat l’oportunitat de fer desaparèixer les línies d’alta tensió de Valldoreix i Mira-sol –oportunitat que sembla no voler aprofitar el nostre equip de govern– i a més, la futura ubicació d’un dipòsit de residus inerts als terrenys de la fàbrica Sugranyes no pot ser una arma política sinó la culminació del pla de residus comarcal que ha de solucionar l’herència dels darrers anys, en què pocs han fet els deures. En definitiva, a aquest dipòsit, i a benefici d’inventari, únicament i exclusivament hi aniran camions procedents del futur ecoparc deVacarisses, és a dir, camions que transportaran els residus sobrants un cop aplicats tots els processos de selecció, o sigui, ni orgànics, ni paper, ni vidre, ni plàstic... Però, deixem-ho, potser, per a un altre dia.//

XAVIER BOIX Portaveu municipal ICV-EA

ACUDIT

CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

FAMÍLIA CANYAMERES

Agraïment La família d’Eduard Cañameras i Llunell agraeix les mostres de condol que ens heu expressat, després de la seva repentina mort. L’Eduard ens ha deixat en el moment més dolç de la seva vida, quan podia disfrutar plena-

Agraïment El gran nombre de mostres d’afecte cap al Jaume, en aquests darrers dies i setmanes, ens ha superat a tots. Volem agrair-vos novament les vostres cartes, LAURA, BERTA I MIQUEL (FAMÍLIA paraules i totes les manifesta- TUBAU-PIRES) cions de condol i d’estima tan

ment dels qui més estimava, família i amics. Us agraïm que tingueu un record per a ell.

sinceres que ens heu fet arribar, tant personalment com a través dels mitjans de comunicació locals. En Jaume i tots nosaltres estem molt orgullosos de la gran humanitat i de l'afecte que hem rebut, mostra de la gran estima que li teníeu. El vostre suport en aquests moments difícils ha estat de gran ajut i mai no l’oblidarem. Moltes gràcies.


Opinió

12

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

FRASE DE LA SETMANA

“El problema és que hi ha tres estatuts per a un sol país. El que hauríem de tenir és una Constitució.”

FELIU VENTURA Cantautor

TRIBUNA

CARTES DELS LECTORS

XLI Trofeu Valdés-Casas Sant Cugat i el seu Golf estan, des de fa més de mig segle, agermanats de tal manera que tant la vila com el club se n’han de sentir orgullosos. Aquest fet insòlit en el nostre país, es deu que instintivament, per part de molts dels seus socis, des de sempre, ha existit la tenacitat d’un esforç constant per superar temporals i bonances. Sempre que en una entitat esportiva existeix aquella qualitat d’empènyer la càrrega que representa tirar-lo endavant, els fruits no es fan esperar. Aquest és el cas que avui justifiquen aquest escrit amb motiu de la celebració, el pròxim 9 d’octubre, del XLI Trofeu ValdésCasas. Aquest té el mèrit de ser el degà dels trofeus de golf privats més antics d’Espanya, i enguany el seu patró –José Carlos Valdés Cardona– ha tingut la sensibilitat d’associar-lo a la memòria de la que fou la seva esposa, Conxa Casas, recentment finada, i que ostentà en vida l’honor de ser la primera de les associades del Club de Golf de Sant Cugat, i mantenir sempre el número u. Per aquest motiu s’ha instituït en paral·lel el I Trofeu Memorial Conxa Casas, que es concedirà a la guanyadora del citat XLITrofeuValdés-Casas, d’acord amb un reglament especial. Cal esperar una gran participació, ja que en part serà una forma de recordar aquella gran esportista que fou Conxa Casas, que tots els membres del club recorden amb

simpatia i afecte. JORDI GARRIGA I PUIG

Arbres El nostre alcalde, el senyor Lluís Recoder, ens diu a l’editorial de la revista de l’Ajuntament d’aquest mes que tenim la sort de viure en una ciutat verda amb un arbre per cada 2,8 habitants. Això és veritat i molts hem vingut a viure aquí justament cercant tranquil·litat, arbres i uns metres de jardí. Però una bona gestió en aquesta matèria no es limita a plantar arbres sinó també a mantenir-los. Hi ha carrers com el de Marià Benlliure, en què les arrels han aixecat les voreres, amb el consegüent perill per als vianants, i han entrat en els jardins de les cases. Fa molt de temps que els veïns hem fet escrits a l’Ajuntament i a l’Oficina d’Urbanisme, però sembla que fins que no hi hagi un accident... JOAN GIL

Súplica al director Perdó per utilitzar aquest mitjà de comunicació per fer arribar als meus familiars i amics la meva manera de pensar, respecte als “aniversaris”, quan aquests superen l’equador de les nostres vides. Sóc creient i cada dia agraeixo a Déu que pugui encara gaudir de totes les belleses que la natura m’ofereix. Recordo aquella oració popular catalana que el meu oncle avi i padrí m’ensenyà: “Alabat sia el sol i el Senyor de tot lo món! / Alabat sia el dia i el Senyor

Valldoreix-Sant Cugat: signatura frustrada? Benvolgut director, El passat 15 de setembre, els màxims representants de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, Sr. Lluís Recoder, i de l’Entitat Municipal de Valldoreix, Sra. Montserrat Turu, van tancar l’acord econòmic entre ambdues institucions municipals. Aquest acord implica el pagament de les quantitats que l’Ajuntament té pendents de liquidar des del 1996, incloent-hi un pacte pels pagament del 2005 i la voluntat de revisar el conveni economicofinancer vigent des del 1996 sobre un document que estava a bastament negociat. L’acord es va tancar després de 18 mesos de negociacions, quan finalment l’alcalde i la presidentaalcaldessa van pactar retirar una fórmula de condicionament de futures inversions que anava contra l’autonomia municipal del govern de Valldoreix i que, lògicament, era inacceptable. L’endemà s’havia de signar el document així esmenat. Però l’endemà, l’Ajuntament va presentar un text amb una altra frase afegida. Entre mig, el tinent que ens l’envia! / Alabat, per sempre alabat el Senyor que l’ha creat!”. Que es comprengui que quan d’aquí a uns dies faci disset llustres, i entri al club dels “supersèniors” no vulgui extracelebracions. Grà-

d’alcalde d’Hisenda, Jordi Joly, m’ho va comunicar per telèfon –no en “una reunió liderada” per ell, com dieu. Li vaig contestar que l’acord estava tancat i que no era moment d’afegir res. Li vaig comentar que, en tot cas, l’alcalde ho comuniqués personalment a la presidenta. Evidentment, tot seguit vaig advertir, també telefònicament, a la presidenta que al

Més d’un any de negociació per tancar més de vuit anys de no liquidar es mereixen un final millor dia següent potser es trobaria la frase afegida, com així va ser. Dues consideracions. Primera i fonamental, el pacte estava tancat entre els alcaldes i només es podia fer una transcripció literal de l’acord que l’alcalde mateix havia anotat. Potser va fallar la comunicació entre el tinent d’alcalde i l’alcalde. La segona consideració és de contingut, malgrat que ja no seria

oportuna. La frase afegida vol regular el que s’hauria de liquidar el 2007 corresponent al 2006, quan en el propi document s’estableix el mecanisme de com s’ha de revisar el pacte. És una mostra de com es pot perdre l’horitzó de vista. Si l’objectiu és arreglar el passat i potser el present, a què treu complicar-se la vida amb el 2007? Segur que el Sr. Lluís Recoder i la Sra. Montserrat Turu sabran superar aquest obstacle, posat pel tinent d’alcalde d’Hisenda sense el meu assentiment, al contrari del que el seu diari diu que vaig dir en una reunió que no va tenir lloc. Més d’un any de negociació per tancar més de vuit anys de no liquidar es mereixen un final millor. La col·laboració entre ambdues entitats municipals és l’única fórmula per donar el millor servei a la ciutadania. Cordialment,

JOAN GAYA I BELTRAN Vocal-regidor d’Hisenda de l’Entitat Municipal de Valldoreix

ment va lliurar els diplomes a cadascun dels assistents al curs. Quan em van cridar a mi, en el Amic Jaume moment de lliurar-me'l li vaig dir Al mes de juny passat, a la festa de que jo era un nouvingut a Sant cloenda del curs de gimnàsper a la Cugat i que estava molt content de gent gran, un regidor de l'Ajunta- la dedicació de l'Ajuntament a la cies, director, pel missatge.

JORDI GARRIGA I PUIG


Opinió

13

Accessibilitat per a tothom

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005 L’OBSERVATORI

MARTÍ OLAYA Escriptor

l passat mes de juny des de la Regidoria de Sanitat i Serveis Socials, conjuntament amb la Taula per a Persones amb Discapacitat i el seu grup de mobilitat reduïda, vam enviar unes cartes d’agraïment als establiments del nostre municipi que no tenen problemes d’accessibilitat, i que aquest grup de mobilitat reduïda havia constatat. De ben segur que n’hi ha més d’establiments que són accessibles, i és per aquesta raó que volem donar-los les gràcies públicament a tots aquells que no han rebut la nostra carta. Aprofitem l’avinentesa per fer una crida a tots aquells comerços i establiments públics que encara tenen dificultats d’accés a les seves dependències, de la necessitat d’adaptar els seus locals. Per moltes raons, la principal de les quals és la no-discriminació de cap persona. L’accessibilitat és una responsabilitat social de tothom. Si l’establiment és accessi-

E

ble, més persones podran accedirhi. És per això que, a l’hora de pensar en el disseny del vostre establiment, o bé si voleu reformar el que teniu, cal tenir en compte que l’entrada principal sigui accessible per a tothom. Això significa que no hi hagi desnivells, que sigui pla; que si hi ha desnivells hi hagi rampes; que els passa-

fent esforços per tal d’anar eliminant les barreres encara existents. És una feina important, amb moltes actuacions encara pendents, però progressivament anem avançant en el repte d’anar eliminant barreres en espais urbans i edificis municipals. Per tal d’aconseguir una societat més inclusiva, equitativa i justa, cal pensar en la diversitat humana, veure la discapacitat com a forma inherent a Tots, en un moment o altre, Cal treballar perquè tothom l’home. podem formar part del col·lectiu de persones amb discapacitat. se senti membre d’una Cal treballar perquè TOTHOM es comunitat. I per això és consideri membre d’una mateixa i això només serà possible important eliminar barreres comunitat si eliminem les barreres físiques que impedeixen el lliure accés a un segdissos i les portes siguin amples; si hi ment dels nostres conciutadans i ha emprovadors, que siguin adap- conciutadanes.// tats, així com també ho ha de ser el lavabo, que el terra (sòl) sigui anti- ENRIC TOMÀS lliscant... Regidor de Sanitat i Serveis Socials de Des del mateix Ajuntament estem l’Ajuntament de Sant Cugat

CARTES DELS LECTORS gent gran. Ell em va respondre: "Em fa feliç que em digui això, faci'm una abraçada", mentre m'abraçava. En aquell moment vaig sentir tota la gran humanitat d'aquella persona i vaig tenir la sensació que era un amic de tota la vida. El dia 6 de setembre, esperant el tren per tornar a Sant Cugat a l'estació de València, vaig comprar el diari "Avui" i ja al tren, a les esqueles, el nom d'aquell home jove, simpàtic, rialler, treballador, senzill i bona persona que havia conegut aquell mes de juny i que jo he perdut, però que quedarà en el meu record. Una vegada més, la maleïda mort s'havia endut un dels millors, una vegada més havia triat el bo d'aquest món. L'home que vaig conèixer era en Jaume Tubau. Amic Jaume (permet-me la llibertat de dir-te AMIC), segur que estàs en el lloc reservat als escollits, jo t'envio una forta abraçada com aquella que tu em donares i a la teva família, el meu sincer condol. Tots els que hem tingut la sort d'haver-te conegut, et trobarem a

Laura i en el meu en Gerard. Ens han estimat i ens han ajudat a superar els moments difícils. Us Estimat Jaume estimem, Laura i Gerard. Què més es pot dir de tu que no ho Jaume, no t'oblidaré mai, seràs hagin dit tantes i tantes persones per mi un model de lluita, generoanònimes, i no tan anònimes, que sitat i humanitat. han parlat de les teves grans quali- MERCÈ ALEGRE tats humanes? En tenies moltes, però una de les més importants era Protagonista de l'estiu: el la teva generositat. Des que vas mosquit tigre saber que jo també patia la mateixa Tot va començar durant la revetlla malaltia, no vas deixar de donar- de Sant Joan. Mentre gaudíem me ànims i no podies passar pel d'una agradable vetllada a meu costat sense transmetre un alè Bellaterra, el nostre estimat mosd'esperança i de fortalesa. Ens hem quit ens va deixar cames i braços trobat pels carrers de Sant Cugat i a plens de picades. la Teknon, on també en poc temps Van començar les visites a la farhas deixat una empremta i un màcia, però res no apaivagava les molestes picors. record difícil d'oblidar. Jaume, teníem una cosa en comú: Nits sense dormir, ferides a les cames, por a sortir a la terrassa i lluitar contra la malaltia. També, però, estic segura que hi gaudir de la frescor dels capvesestaries d'acord, hem tingut la sort pres tot llegint. Por, tant de dia com de tenir al nostre costat algú que de nit, ja que també ens pica als ens ha acompanyat constantment, voltants de la piscina, sobrevolant que ha viscut amb nosaltres totes la gespa humida. Tota la família les males estones, que no ens ha desitjàvem que arribés el mes d'adeixat un sol moment, i que ha res- gost per fugir de Sant Cugat. Va pirat amb nosaltres. En el teu cas la arribar l'agost i lluny de casa, gràfaltar.

PERE RAMELLS ESCOFET

Lectures d’estar per casa a història que avui explico no és d’actualitat. Ni va passar a Sant Cugat. Ni, si m’ho voleu posar difícil, expressa cap opinió. Ergo, què hi fa un article d’aquesta mena ocupant espai, per curt que sigui, en unes pàgines obertes a l’esplai de les opinions, al plaer de la controvèrsia o a l’emoció de l’enfrontament polític? Deixeu-me explicar i veureu que aquest os foraster també té el seu moll d’estar per casa. Que d’actual no en té res, però és de temps proper: nits serenes i càlides del passat mes d’agost, amb lluna de quart creixent i quatre mosquits pocasoltes fent la punyeta a tort i a dret. En un mas del Baix Empordà, una família reunida a allò que abans era l’era prenen la fresca en havent sopat. I ara vé el nus de la història. Reunides pel cap baix una dotzena de persones des d’una àvia que va pels vuitanta i una neta de cinc anys, escolten

L

cies a l'efecte de l'aigua del mar, les ferides de guerra van anar cicatritzant. Però la tornada, amics meus, va ser molt pitjor. Vàrem arribar a Sant Cugat als voltants de la mitjanit i algun afamat mosquit tigre, atrapat dins la vivenda, ens va deixar de nou cosits a picades. Enmig de tanta frisança, i mentre comptabilitzava el nombre total de picades, em preguntava: s'estan prenent algun tipus de mesures per part de l'Ajuntament de Sant Cugat? A part dels nombrosos fullets informatius que ens han arribat, i que sens dubte agraïm, però que de ben poc ens han servit. Què ens proposen? Que ens posem roba d'hivern en ple estiu? Que ens empresonem dins les cases darrere les finestres amb mosquiteres? És possible que en ple segle XXI no

embadalits una filla, tieta i germana, que llegeix en veu alta i bon to. Avui, el dia escollit per a la història, llegeix Josep Pla quan escriu, precisament, sobre teatre i espectacles a la Barcelona dels anys vint. Són tots immersos en la penombra de la nit de mitja lluna, excepte l’Anna que llegeix a la fresca, sota el focus de llum d’una làmpada de peu i protegida, amb foulards i pomades, de la voracitat dels mosquits. Què per què ho explico? Us dirè el per què llegia la noia a l’era d’aquell mas de l’Empordà: perquè una altra noia de la família que havia estat quinze dies abans al Sant Cugat de les nostres cuites, del nostre claustre i de les nostres lectures a la fresca, els n’havia parlat amb entusiasme encomanadís. I trobo que és fantàstic que hi hagi coses bones que es puguin encomanar! Ben mirat, potser acabo de donar una opinió, oi?

s'hi pugui fer res, com per exemple fumigar parcs, jardins... i posar fi a la plaga d'aquest indesitjable mosquit? S'està investigant? S'estan plantejant, senyor Recoder, prendre alguna mesura de cara a l'estiu vinent? La meva família i suposo que moltes altres de Sant Cugat li estarem profundament agraïts. MARIA DOLORS SENABRE CASAN

Veïna de Sant Cugat


14

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Les obres a l’Heretat Miralles generen conflicte amb els veïns La reanudació de les obres al carrer del Pujolar de la Floresta, a la zona coneguda com a Heretat Miralles,ha provocat les queixes de l’Associació de Veïns de la Floresta, que denuncien que la promotora no està restablint la realitat física alterada.

JORDI GARCIA

V

eïns de la Floresta han donat un nou toc d’alerta sobre les obres que s’estan duent a terme a l’Heretat Miralles. Les queixes, en el sentit que la promotora que està construint-hi 24 habitatges unifamiliars no ha complert el decret pel qual se l’obligava a restaurar la realitat física alterada, han rebut ja el suport explícit del grup municipal d’ICV-EA. La promotora Seniorland, de la seva banda, assegura que estan a l’espera que l’Ajuntament aprovi el projecte de legalització, modificació i restauració que han presentat per començar a restablir la realitat alterada com a conseqüència de les seves obres. Des d’aquesta perspectiva, Seniorland considera que “les denúncies dels veïns i d’ICV-EA no tenen fonament”. L’Associació de Veïns de la Floresta denuncia que les obres a l’Heretat Miralles prosegueixen sense que la promotora que n’és responsable, Seniorland, hagi començat a restaurar la zona que es va malmetre amb alguns dels treballs constructius que s’hi han dut a terme. Els florestans s’emparen en un decret de l’Àrea de Territori de

L’HERETAT MIRALLES, A LA FLORESTA. La urbanització d’aquesta zona forestal, dins de l’àmbit de la serra de Collserola, ha tingut opositors des del primer moment en què es va plantejar

l’Ajuntament, emès el passat mes de juliol. Un dels punts del decret, en concret, condiciona la continuïtat de les obres a l’Heretat Miralles “al compliment de l’obligació de simultaniejar l’execució de les obres de recuperació i reposició d’arbrat i d’adequació de les plataformes d’anivellació executades, amb les corresponents a l’acabament de les edificacions”. El decret afegeix que,

“de constatar-se que la represa dels treballs de les vuit edificacions principals s’executa sense la simultània execució de les tasques de restauració, quedaran rehabilitats els efectes de la suspensió”, amb referència a la suspensió que ja van patir les obres el passat mes de juny, quan l’Ajuntament va confirmar que no s’ajustaven a la llicència d’obres aprovada.

Des de Seniorland, però, s’al·lega que s’ha complert tot allò que ha exigit l’Ajuntament, “cosa que ha permès continuar la construcció dels habitatges” –de fet, i com a conseqüència del decret, només s’ha pogut “reprendre estrictament la construcció de les edificacions principals, ja que la seva situació dins les parcel·les i cota de planta baixa respectives han estat executades correctament”. Seniorland va dipositar, el 6 de juliol, l’aval econòmic exigit pel consistori i, l’endemà, va presentar els projectes de legalització de les obres realitzades i de modificació de la llicència. Els responsables de la promotora, en aquest punt, assenyalen que “no és possible restablir la realitat física que s’hagi pogut alterar fins que l’Ajuntament no aprovi els nous projectes o en proposi la modificació”. Les aparents contradiccions del decret El decret de l’Àrea de Territori parla, d’una banda, de l’obligació de simultaniejar les obres de construcció dels habitatges del carrer del Pujolar amb la restauració de la realitat física alterada i alhora concedeix la possibilitat a Seniorland de sol·licitar una llicència de legalització “d’aquelles tasques que siguin legalitzables”. Per aquest motiu, tant els veïns de la Floresta com la promotora tenen prou arguments per defensar el seu posicionament: els uns perquè no veuen que Seniorland hagi iniciat les tasques de restauració del paisatge –els tècnics de l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament també han constatat aquest fet– i els altres perquè, havent reanudat només els treballs que s’ajusten a la llicència que de moment tenen aprovada, esperen saber què és legalitzable abans de desfer res i si el seu projecte de restauració té el vistiplau del consistori. La qüestió que de moment no ha estat aclarida per l’Ajuntament és si, malgrat tot, i sense esperar l’aprovació dels nous projectes, Seniorland hauria d’haver començat efectivament a reposar l’arbrat malmès encara que,ara com ara, fos només un gest simbòlic. // Eva Arasa i Altimira (eva.arasa@premsalocal.com)


Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

15

Llum verd al Centre Direccional La Comissió d’Urbanisme de Barcelona ha aprovat definitivament el projecte de l’Ajuntament de Cerdanyola TERRITORI> La Comissió d’Urbanisme de Barcelona ha aprovat definitivament la modificació puntual del Pla General Metropolità de Barcelona i la modificació del Pla Parcial que han de permetre desenvolupar el Centre Direccional de Cerdanyola del Vallès. L’Ajuntament de Sant Cugat, després d’aquesta aprovació definitiva, presentarà un recurs de reposició per tal que la Comissió d’Urbanisme reconsideri les al·legacions que, des del nostre municipi, es van fer al projecte. La decisió de presentar aquest recurs es va prendre la setmana passada, en el decurs del darrer ple municipal.

El posicionament d’ICV-EA Per la seva banda, el grup municipal d’ICV-EA desmenteix que el projecte de Centre Direccional de Cerdanyola hagi de provo-

ICV-EA nega que la carretera de Roquetes s’hagi de convertir en la principal via d’accés al Centre Direccional

JORDI GARCIA

El projecte del Centre Direccional El Centre Direccional de Cerdanyola ocupa una superfície de 340 hectàrees de sòl, situades entre el centre urbà de Cerdanyola del Vallès, el Parc Tecnològic del Vallès, la Universitat Autònoma de Barcelona, el parc de Collserola i el terme municipal de Sant Cugat. El projecte presentat per l’Ajuntament veí i ara aprovat per la Comissió d’Urbanisme de Barcelona vol conformar un nou assentament urbà que aculli la implantació d’activitats generades per les noves tecnologies i una zona residencial i d’habitatge lliure i protegit per atendre les noves necessitats d’habitatge deriva-

rable del volum de trànsit en el vial santcugatenc.

El projecte de Centre Direccional preveu convertir la carretera de Bellaterra en via urbana

des d’aquestes noves implanta- va decidir interposar un recurs cions i pel creixement del muni- de reposició davant la resolució cipi de Cerdanyola. de la Comissió d’Urbanisme, ja que el projecte del Centre DirecLa visió santcugatenca cional pretén convertir en via El ple de l’Ajuntament, amb els urbana la carretera de Bellateúnics vots contraris d’ICV-EA, rra. Segons s’estima des de l’A-

Rubí vol que el bus del polígon Can Sant Joan s’aturi a la seva estació MOBILITAT > L’Ajuntament del gons, i milloraríem la connexió Rubí cobreixen la connexió

municipi veí de Rubí vol que l’autobús que fa de llançadora entre el polígon de Can Sant Joan i l’estació de Ferrocarrils de la Generalitat (FGC) del mateix nom, dins del terme de Sant Cugat, ampliï el seu recorregut i pari també a l’estació que FGC té a Rubí. El polígon industrial de Can Sant Joan està entre els termes de Rubí i Sant Cugat i pertany a tots dos municipis. Segons les declaracions del regidor de Medi Ambient de Rubí, Xavier Reinaldos, fetes al diari El punt, el canvi de traçat de l’autobús llançadora permetria “pal·liar un dels dèficits que patim, l’accés als polí-

no només amb el polígon de Can Sant Joan, sinó també amb la línia de Ferrocarrils de la Generalitat en direcció a Sabadell”.

entre el nucli de la ciutat veïna i els polígons de Cova Solera, Can Rosés i Can Jardí. A més a més, l’accés als polígons Rubí Sud i Ca n’Alzamora queda La connexió amb els polígons cobert amb la línia interurbana Ara com ara, les línies de trans- d’autobús entre els municipis port públic urbà de què disposa de Rubí i Castellbisbal.

juntament, això convertiria la carretera de Roquetes en una via principal d’accés tant a Sant Cugat com al mateix Centre Direccional, a la zona de la Plana del Castell de Cerdanyola, i es produiria un augment conside-

car l’esmentat augment del volum de trànsit a la carretera de Roquetes. Els ecosocialistes, en aquest sentit, recorden que s’està acabant de construir un vial d’enllaç entre la Universitat Autònoma de Barcelona i la zona de la Plana del Castell de Cerdanyola, per damunt de la AP-7 i la B-30, i han afirmat que aquesta serà la principal via d’accés al Centre Direccional. El portaveu d’ICV-EA, Xavier Boix, critica el recurs de reposició que l’Ajuntament vol interposar a la resolució de la Comissió d’Urbanisme i recorda que, si s’ampliés la carretera de Bellaterra com demana el consistori santcugatenc, “això aniria en contra de la Via Verda entre Collserola i Sant Llorenç, que volem preservar”.


Ciutat

16

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Les incidències amb els porcs senglars s’han doblat aquest 2005 Els districtes de les Planes i la Floresta,dins de la serra de Collserola,són els més afectats Parc de Collserola ha efectuat, aquest 2005, un total de 28 serveis dins del terme municipal de Sant Cugat en relació amb diferents incidències amb porcs senglars. El Consorci havia realitzat l’any 2004 un total de 147 serveis en tot l’àmbit de la serra, entre captures per molèsties, retirades d’animals morts per atropellaments i per la caça furtiva, així com controls efectuats en les batudes de caça. D’aquestes intervencions, se n’havien fet 15 a Sant Cugat, de manera que aquest any la xifra pràcticament s’ha doblat. El lloc on se n’han efectuat més són a les zones urbanitzades de la Floresta i les Planes. Aquests animals provoquen destrosses en tanques, jardins i horts particulars, remenen les bosses de deixalla dipositades a fora dels contenidors i, a més d’espantar els ciutadans, poden provocar accidents de trànsit. Els veïns de Collserola s’han d’abstenir d’alimentar els porcs senglars, per evitar que aquests s’acostin a les cases

CiU força al Congrés millores per a la C7 INFRAESTRUCTURES>El Congrés dels Diputats ha aprovat, amb els vots en contra del PSOE i l’abstenció d’ERC, una proposició no de llei presentada per CiU que insta el govern de l’Estat a millorar els horaris, la freqüència i la coordinació de la nova línia C7 de rodalies de Renfe, que fa parada a l’estació santcugatenca de Coll Favà. La proposta reclama

que a finals del 2005 passin quatre combois per hora i que la connexió amb la línia C4 no impliqui esperes de més de 10 minuts. La proposició també insta el govern espanyol a ampliar fins a Barcelona-Sants el recorregut dels trens de la línia C7 en sentit Martorell-Hospitalet, que ara s’aturen a Sant Andreu Arenal. A més, es demana impulsar la remo-

JORDI GARCIA

COLLSEROLA > El Consorci del

delació de les estacions de Castellbisbal i Martorell i incorporar una partida pressupostària als pressupostos de l’Estat per al 2006 per obrir el tram entre CerdanyolaUniversitat i Mollet del Vallès, de manera que la C7 arribi finalment al Vallès Oriental i uneixi , per tant, els dos Vallès i el Baix Llobregat. CiU ha entrat una esmena d’addició a la proposició per tal que s’iniciïn els tràmits, per part del govern central, la Generalitat i els municipis afectats, per redactar el projecte d’intercomunicació entre les estacions de Rubí i Hospital General, així com l’intercanviador de Vullpalleres.

Retirada la subvenció per a la depuradora de Can Barata ACA>La Generalitat ha retirat el finançament per a la construcció de la depuradora de Can Barata, incloss en el Programa de Sanejament de les Aigües Residuals Urbanes (PSARU) del 2002. Això s’ha fet efectiu amb l’aprovació, per part de l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA), d’un nou PSARU. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, s’ha mostrat sorpresa amb la decisió de l’ACA, ja que a l’Ajuntament estaven convençuts que podrien “disposar de l’ajut, inclòs en el PSARU del 2002, per iniciar la construcció d’aquesta infraestructura fonamental per al barri de Can Barata”. El director de l’ACA, Jaume Solà, ha comunicat per carta a la tinenta d’alcalde deTerritori que la Generalitat no finançarà la construcció de la depuradora. Literalment, la carta del director de l’ACA diu el següent: “el 22 de juliol de 2005 el consell d’administració de l’ACA aprovà inicialment el PSARU 2005. Aquest nou programa neix amb l’objectiu de revisar i reprogramar les actuacions incloses en el PSARU 2002, d’acord amb uns nous criteris. En concret, pel que fa als col·lectors i la depuradora del barri de Can Barata, igual que altres actuacions de sanejament d’urbanitzacions de població inferior a 2.000 habitants, el PSARU 2005 considera que es tracta d’una obra de sanejament en baixa que no ha de ser assumit pel Pla de Sanejament de Catalunya, i per tant deixa de ser objecte de finançament per part de l’Agència”. La carta afegeix que el PSARU 2005 preveu que l’ACA avanci el finançament de les obres si se n’assegura el pagament posterior, a través de taxes específiques, per part dels usuaris.


Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

17

ICV-EA farà difusió de l’Estatut La diputada Dolors Camats ha vingut a Sant Cugat a presentar la campanya ‘7 milions de persones,1 Estatut’ avenç per a Catalunya”. Camats ha fet una crida a la resta de formacions polítiques catalanes perquè assumeixin la

JORDI GARCIA

La diputada Dolors Camats creu que “l’únic impediment per arribar a un acord són els interessos partidistes”

La diputada Dolors Camats i el portaveu municipal d’ICV-EA, Xavier Boix

POLÍTICA> La portaveu nacional d’ICV i diputada al Parlament de Catalunya, Dolors Camats, ha aprofitat una visita a la ciutat per presentar a la comarca la campanya 7 milions de persones, 1 Esta-

tut. En aquesta presentació, Camats ha apel·lat a la responsabilitat dels partits polítics majoritaris per tirar endavant un text estatutari que, des de la seva formació, es considera com “un gran

responsabilitat d’aprovar un text ambiciós que “pot millorar considerablement la capacitat d’autogovern de Catalunya i, per tant, les polítiques públiques que es fan al país”. Segons la diputada, “avui, l’únic impediment per arribar a un acord en l’Estatut són les prioritats partidistes”. Pel que fa al paper que ha tingut la coalició ecosocialista en el procés de reforma estatutari, Camats ha assegurat que “Iniciativa per Catalunya ha estat una força política que ha actuat amb molta ambició i alhora també amb responsabilitat”. La portaveu nacio-

MOBILITAT> El grup municipal del PSC demana una millor senyalització viària per a la plaça de Lluís Millet i un increment del control policial ja que, segons ells, per aquest indret hi circulen més vehicles dels autoritzats i això es tradueix en més inseguretat per als vianants. Els socialistes reiteren que des de l’equip de govern no s’han adoptat totes les mesures proposades per l’expert en mobilitat Ole Thorson i reivindiquen, una vegada més, una plaça només per als vianants, amb “autèntica vocació cívica”. El PSC lamenta que l’equip de govern de la ciutat “concebi la plaça de l’estació com un passadís o un corredor” i alerta que, a banda dels autobusos, els vehicles que fan càrrega i descàrrega i els automòbils dels veïns, hi ha altres vehicles que entren, circulen i fan parada a la plaça. El portaveu socialista, Salvador Gausa, ha demanat a l’equip de govern que actuï amb rapidesa, ja que “el grau d’inseguretat, amb aquestes condicions, és elevat”.

JORDI GARCIA

El PSC reclama millor senyalització i més control a la plaça de l’estació

Els regidors socialistes Joan Carrasco i Salvador Gausa, a la plaça de l’estació

Pel seu cantó, el també regidor socialista Joan Carrasco ha dit que seria convenient que l’equip de govern municipal tirés endavant una reorganització del transport públic de la ciutat. Carrasco afirma que “hi ha

moments del dia en què arriben a trobar-se tres autobusos a la mateixa via”. La conclusió del socialista és que l’Ajuntament hauria de revisar el pla de mobilitat que afecta tota la zona de l’entorn de la plaça de l’estació.

nal ha recordat que “el text recull tots aquells elements que, des de bon principi, han estat irrenunciables per ICV: la inclusió d’un títol de drets i deures i principis rectors que reconeix, entre altres, el dret a una vida i a una mort dignes, el dret de les dones a disposar del propi cos i que inclou el reconeixement explícit que les institucions públiques han de treballar per l’emancipació dels joves o per la sostenibilitat del medi ambient”. Camats també ha assenyalat que el nou text fa un avenç molt significatiu en el reconeixement nacional de Catalunya en definir el país com una nació, “ja que fonamenta l’autogovern de Catalunya en els seus drets històrics o equipara el

català i el castellà com a llengües que s’han de conèixer amb drets i deures”. Pel que fa al finançament, la diputada està convençuda que l’Estatut planteja un nou sistema més just amb l’esforç fiscal que fan els homes i dones de Catalunya, solidari amb la resta de l’Estat i que ha de permetre millorar l’autogovern del país. “Per això”, ha dit, “creiem que és tan important arribar a l’acord final. Estem davant un molt bon text i no ens plantegem la possibilitat que algú, per partidisme o per estratègia electoral, no doni suport a aquest Estatut. No hi ha cap impediment per aprovar-lo. Al contrari, hi ha molts punt d’acord”, ha assegurat Camats.


18

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Una xerrada i jocs infantils,primers actes de la Setmana de la Mobilitat MEDI AMBIENT > Una xerrada

POLÍTICA>ICV adverteix que

podria no donar suport als pressupostos generals del 2006 si finalment el govern de l’Estat introdueix la partida per a la construcció del Quart Cinturó viari. La diputada d’Iniciativa pel Vallès Occidental, Carme García, recorda que no hi ha consens sobre aquesta via entre els tres partits del govern català –a més d’ICV, ERC també s’oposa a la construcció del Quart Cinturó, oAutovia Orbital. García ha reiterat que aquesta infraestructura “suposaria un greu impacte ambiental a la comarca i, sobre la seva construcció, no hi ha el consens necessari dels tres partits que formen el govern català”. García recorda que el debat sobre la idoneïtat de construir o no la nova via –que hauria d’unir els dos Vallès i el Baix Llobregat– s’està duent a terme en el Unes 200 persones van prendre part en els jocs en pro de la mobilitat sostenible i segura si del govern català que, per primer “mesures que van més enllà del La plaça d’Octavià, d’altra proposta lúdica tenia l’objectiu de cop, ha encarregat un estudi de carril bici i que passen, per banda, va acollir dissabte un taller transmetre els valors de la mobilitat mobilitat que haurà de determinar exemple, per habilitar aparca- de jocs infantils, en què van partici- sostenible a través de trencaclos- quines són les infraestructures necessàries per a Catalunya. ments o pacificar el trànsit”. par unes 200 persones. Aquesta ques, dibuixos i manualitats. JORDI GARCIA

sobre l’ús de la bicicleta com a mitjà de transport i un taller de jocs infantils han estat les activitats que aquest cap de setmana ha organitzat l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament amb motiu de la celebració de la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. A més, al llarg de tota aquesta setmana s’ha dut a terme un curs per a adults per aprendre a anar amb bicicleta. La xerrada Bicia’t, apunta’t al bici més sa, a càrrec del coordinador del Bicicleta Club de Catalunya, Haritz Ferrando, va donar divendres el tret de sortida als actes de la Setmana de la Mobilitat a la ciutat. “La bicicleta és un mitjà de transport ideal: ràpid, àgil, fàcil d’aparcar i, a més a més, és beneficiós per a la nostra salut”, assegura el ponent. Ferrando ha aprofitat la seva visita a Sant Cugat per reclamar que els ajuntaments tirin endavant mesures que fomentin l’ús de la bicicleta,

ICV no donarà suport als pressupostos de l’Estat si hi ha Quart Cinturó


Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

19

Aprovat el decret que restringirà el consum d’aigua a les llars

Un total de 18 obres opten al IV Premi d’Arquitectura

aprovat finalment el decret d’emergència en relació amb la utilització dels recursos hídrics, amb l’objectiu de fer front a la situació de sequera que viu el país. El paquet de mesures, que s’aplicaran a partir del mes de novembre, implicarà restriccions en el consum domèstic d’aigua a Sant Cugat i a un total de 127 municipis més de l’àrea metropolitana, abastits tots ells per la conca dels rius Ter i Llobregat. El decret aprovat dimarts pel govern català preveu l’aplicació de restriccions progressives a l’abastament urbà i regulacions més estrictes pel que fa a la utilització d’aigua per al reg agrícola i de jardins públics i privats, i per als usos recreatius. Amb el decret d’emergència es produeix un canvi de papers, de manera que el protagonisme principal recau sobre els responsables de la dis-

Premi d’Arquitectura de la ciutat, convocat per l’Associació de Propietaris de Sant Cugat. Les obres que opten al premi han estat seleccionades entre totes aquelles que van ser finalitzades al nostre municipi l’any 2002 i es poden veure, en fotografies acompanyades d’una explicació, a l’exposició que s’estarà a la Casa de Cultura fins al pròxim 13 d’octubre. L’objectiu del premi és posar de relleu l’interès que té l’Associació de Propietaris per “la qualitat formal, constructiva i estètica dels edificis que configuren la nostra ciutat, fomentant i millorant en la mesura del possible la qualitat arquitectònica en el futur”. Les obres es divideixen en tres categories: arquitectura, si són edificis de nova planta; obres de reforma o rehabilitació d’edificis existents; interiorisme, si són pro-

pis, i, juntament amb aquests, els operadors del servei de subministrament d’aigua, que hauran d’administrar la precarietat d’aquest recurs a partir de l’especificitat de la seva xarxa de distribució, del seu territori i de les necessitats i prioritats dels seus diferents usos. La progressivitat de les restriccions es tradueix en el fet que, quan els embassaments estiguin per sota del 20% de la seva capacitat, la dotació dels municipis es reduirà a 230 litres per persona i dia –sumant els usos domèstic, industrial i municipal– i, si baixa del 15%, passarà a 210 litres per persona i dia. L’Ajuntament de Sant Cugat, a partir de l’anterior decret de mesures excepcionals, aprovat pel govern català el mes de juny, ja aplica mesures d’estalvi d’aigua en el reg dels jardins públics de la ciutat.

JORDI GARCIA

CONCURS > Un total de 18 proDECRET > La Generalitat ha tribució de l’aigua: els munici- jectes s’han presentat al IV

Els projectes que aspiren al premi es poden veure a la Casa de Cultura

jectes i intervencions en espais interiors, i espais exteriors, si es tracta d’obres de remodelació urbana, jardins o paisatge. El jurat compta amb Jesús Alonso, degà del Col·legi d’Ar-

quitectes de Catalunya, i Joan Puigdomènech, director de l’Escola d’Arquitectura del Vallès, entre altres. L’entrega de premis tindrà lloc el pròxim 11 de novembre, en un sopar a Can Cabassa.


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

20

Agenda 30 Divendres

setembre octubre 21 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Concert de tardor

Del 30 al 9 02 Diumenge 10 h C. Santiago Rusiñol ›› Mostra Firart Org.: Firart

De 23.30 h a 2.30 h Parc Ramon Barnils ›› Lligueta esportiva de bàsquet i vòlei MIXT Amb motiu de la celebració del Dia Mundial de l’Alzheimer Amb l’actuació del Grup de Dansa Laura Esteve, el Trio Clara Schumann, Carles Miró, Míriam Alamany i Carles Martínez Org.: Ass. Familiars Alzheimer Barcelona 22.30 h Ateneu ›› “Quan l’absurd és realitat” Sessió doble de cinema 22.30 h “La vida de Brian” 24.15 h “El sopar dels idiotes” 23 h Ateneu (tercera planta) ›› Nit de Rol Entra en el món del rol amb una partida ambientada on tu ets protagonista. 22.30 h Ateneu (segona planta) ›› Roda el món... Si a l’estiu no ha estat possible... ara et portem de viatge a l’Índia Nit temàtica amb: Tallers de rutes i trucs per viatjar a l’Índia Taller de cuina hindú, en viu i en directe!

I per si encara no en tens prou... 21 h Pavelló municipal ›› Castellers Pots passar i provar què és això de fer castells! Els assaigs són oberts, així que no hi valen excuses! Per a joves a partir de 14 anys Les activitats són gratuïtes i mixtes Feu les vostres propostes per a la Nit més Jove a: joves@ateneu.org i joventut@santcugat.org Ateneu Santcugatenc, tel. 93 674 51 95

A càrrec del Cor Aulos i Ars VetusActe comprès dins la programació de l’Any del Llibre i la Lectura i de les Jornades Europees de Patrimoni al Museu de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 23 h C. Anselm Clavé, 17 ›› Concert Amb Eskamot Tamarro i Maitip’s Org.: La Unió Santcugatenca

01 Dissabte 12 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› “Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot...” Visita teatralitzada Acte comprès dins les Jornades Europees de Patrimoni al Museu de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 17 h Casal Cultural de Mira-sol ›› Jornada sobre les malalties neurològiques i degeneratives Monòleg. A càrrec del grup de Teatre Espiral Taula rodona. Amb Rosalina Sicart, Roser Nualart, Laura Casas i Domènec Gironès Moderadora: Rosa Martín Refrigeri Org.: Taula per a Persones amb Malalties Neurològiques i Ajuntament de Sant Cugat 18 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat ›› Visita guiada Acte comprès dins les Jornades Europees de Patrimoni al Museu de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Museu de Sant Cugat-Monestir › Guitarra Clàssica al Claustre A càrrec de José Galeote i Melani Molina Org.: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Bosc de la Serreta ›› Bosc Literari de la Serreta Renovació del Bosc Literari, selecció de fragments de l’obra de Gabriel Ferrater a càrrec de Jordi Julià Org.: Associació de Veïns la Serreta 12 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Visita guiada Acte comprès dins les Jornades Europees de Patrimoni al Museu de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 13 h C. de la Creu, 16 ›› Exposició. “Reflexió” Visita comentada Org.: Canals Galeria d’Art 20 h Teatre-Auditori ›› Instint Mozart

Amb l’assistència de l’alcalde Lluís Recoder i del president delegat de l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona, Carles Ruiz Org.: Ajuntament de Sant Cugat

05 Dimecres 19.30 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Inauguració exposició

Obres de Teresa Farrés Org.: Ajuntament de Sant Cugat

06 Dijous 19.30 h C. de la Creu, 16 ›› Exposició. “Reflexió” Visita comentada Org.: Canals Galeria d’Art 20 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Conferència. “Pintura i cine. Essència, paradoxa i representació” A càrrec d’Eduard Jener Org.: Firart 22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater ›› Cicle Cinema d’Autor

“Rèquiem” de Mozart i sonets de Shakespeare Espectacle de música, dansa i poesia Preu: 18 euros Acte comprès dins la programació de l’Any del Llibre i la Lectura Org.: Ajuntament de Sant Cugat

04 Dimarts 17 h Teatre-Auditori ›› Conferència. Dormir bé per viure millor A càrrec del Dr. Eduard Estivill Org.: Club 60 Caixa de Terrassa 20 h Ajuntament de Sant Cugat-Sala de Plens ›› Presentació del Pla de Cultura

“Vera Drake” Del director Mike Leigh Preu: 3 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

07

Divendres

19 h Teatre-Auditori ›› Compañía Nacional de Danza Assaig obert Director artístic: Nacho Duato Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori ›› Compañía Nacional de Danza 2 Director artístic: Nacho Duato Preu: 21 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

09

Diumenge

11.15 h Revolt de Can Bell ›› “La llegenda de la mina de la Torre Negra” Visita guiada i comentada Durada: 1 hora i mitja Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Teatre-Auditori ›› “Calidoscòmic” Espectacle familiar. Amb Marcel Gros Preu: 6,50 euros, socis de La Xarxa: 5,50 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat ›› Visita comentada Org.: Ajuntament de Sant Cugat 13 h C. de la Creu, 16 ›› Exposició. “Reflexió” Visita comentada Org.: Canals Galeria d’Art

21 Espai Jove de la Casa de Cultura Octubre-desembre 2005 Cursos i activitats per a joves: • Mescles musicals • Creació literària • Salsa i dansa hindú • Guitarra, baix, bateria i veu • Dansa (base tècnica i improvisació) • Animació en 3D • Cursos de break-dance i hip-hop (Esbart) • Monogràfics de foc (Diables) • Tècniques de muntanya (Escola d’Excursionisme del CMSC) Exposicions: • Concurs Exart (Ateneu Santcugatenc) i Guim Jané (14-30 d’octubre) Informació i inscripcions: de dimarts a divendres, de 17 a 20 h, a l’Espai Jove de la Casa de Cultura, tel. 93 589 13 82 o a l’a/e: joventut@santcugat.org

Activitats al Centre Cívic de les Planes Per a aquest curs 2005-06 tenim preparades un munt de propostes i iniciatives per a totes les edats, una oferta cultural diversa, àmplia i de qualitat. No ho dubtis i vine a gaudir del teu temps de lleure amb nosaltres!

18.30 a 19.30 h • Juguem en anglès: dijous, de 17.30 a 18.30 h • Cuina infantil: dimecres, de 17.30 a 18.30 h Per a informació i inscripcions: Centre Cívic les Planes, c/ Molí A/e: cclesplanes@gmail.com

Cursos i tallers per al públic en general que encara tenen places lliures: • Guitarra: dijous, de 20.30 a 21.30 h • Agricultura i jardineria ecològica: 2n dissabte de mes, de 10 a 14 h • Ofimàtica bàsica: dijous, de 20 a 21 h • Fotografia digital: dimecres, de 19.30 a 21 h • Conversa en anglès: divendres, de 19.30 a 21 h • Massatge infantil: dilluns, d’11 a 13 h. Per a mares, pares i nadons menors de 8 mesos • Dansa-jazz: dimarts, de 17.30 a 19 h

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies

abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel.

93 675 99 52 i fax 93 675 99 53.A/e agenda@santcugat.org. La respon-

sabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda

Cursos i tallers per als més petits que encara tenen places lliures: • Circ, dansa i titelles: dilluns, de 17.30 a 18.30 h • Dibuix i expressió plàstica: dilluns, de

recau en les entitats organitzadores.


22

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Cultura

23

JORDI GARCIA

claustres de Sant Cugat i de Girona compleixen els requisits per ser nomenats Patrimoni de la Humanitat. La iniciativa de presentar el claustre signat per Arnau Cadell com a candidat a Patrimoni de la Humanitat sorgeix dels Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat. Tot aquest camí, però, no el faran en solitari i és que les primeres passes no començaran fins al pròxim 16 de novembre, moment en què el monument local s’agermanarà amb la catedral de Girona i en què els Amics de la Unesco de les dues ciutats començaran a treballar plegats per fer prosperar la seva candidatura doble.

Els capitells del claustre, obra del mestre Arnau Cadell, mostren una riquesa d’imatges única en el conjunt del romànic català

El claustre optarà a la distinció de Patrimoni de la Humanitat

E

l claustre del Monestir de Sant Cugat i el de la catedral de Girona, que s’agermanaran el pròxim 16 de novembre, es presentaran com a candidats a la qualificació de Patrimoni de la Humanitat, màxima distinció a què pot aspirar qualsevol

monument. Tant el claustre santcugatenc com el gironí tenen capitells esculpits pel mestre Arnau Cadell que, per la riquesa de les seves imatges bíbliques i de la vida quotidiana, els converteixen en un element singular del romànic català. El primer pas perquè prosperi la candidatura és

el vistiplau de la Generalitat i del govern de l’Estat. Un cop constituïda oficialment la candidatura, encara farà falta el dictamen del Consell Internacional de Monuments i Llocs Històrics (ICOMOS) i del Consell Internacional de Museus (ICOM), que decidiran si els esmentats

La singularitat dels capitells del claustre El primer requisit perquè un monument sigui inclòs en el catàleg del Patrimoni de la Humanitat és la singularitat de l’espai proposat. En aquest sentit, cal dir que els capitells del claustre de Sant Cugat ofereixen una riquesa d’imatges i escenes, tant de la Bíblia com del dia a dia dels monjos. “És molt difícil que ambdós claustres aconsegueixin la denominació de Patrimoni de la Humanitat, però no és menys cert que es tracta de dues construccions amb una singularitat especial que avala com a mínim la seva candidatura”, diu el president de l’associació Amics de la Unesco Valldoreix- Sant Cugat, Llorenç Batchellí. La iniciativa impulsada des dels Amics de la Unesco ha estat ben rebuda des de l’Ajuntament de Sant Cugat. La tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, ha reconegut que és difícil obtenir aquest reconeixement d’abast mundial, però creu que “la candidatura està més que justificada perquè el claustre, gràcies a l’obra d’Arnau Cadell, és un referent del romànic català”. A Catalunya, de moment, hi ha sis indrets que tenen la qualificació de Patrimoni de la Humanitat: el Parc Güell, la Casa Milà, el monestir de Poblet, el Palau de la Música Catalana, l’Hospital de Sant Pau i les esglésies romàniques de la vall de Bohí. // E.A.


24

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

CULTURA TRADICIONAL

30 anys puntejant sardanes a l’Aplec

DANSAIRES I ESPECTADORS. La plaça d’Octavià es va omplir de rotllanes de dansaires, però també d’observadors encuriosits i d’algun espectador massa jove per puntejar la sardana

RUBÉN ACOSTA

CD dedicat a la ciutat L’Ajuntament de Sant Cugat realitzarà l’enregistrament d’un CD de sardanes amb temes dedicats a la ciutat. L’anunci d’aquest enregistrament s’ha fet coincidir amb la celebració del 30è Aplec de la Sardana. La gravació, amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona, es realitzarà el pròxim 31 d’octubre, al Centre Cultural. El 19 de març de l’any vinent, al Teatre-Auditori, la mateixa cobla oferirà un con- EN UN MARC INCOMPARABLE. L’Aplec va tornar a comptar, un any més, amb el cert on es presentarà i s’estrenarà fons excepcional del Monestir, una joia de l’arquitectura que ajuda a crear un el CD. ambient molt especial en la trobada sardanista

RUBÉN ACOSTA

RUBÉN ACOSTA

APLEC SARDANISTA> L’amenaça de pluja no va impedir que prop d’un miler de persones participessin en el 30è Aplec de la Sardana de Sant Cugat. La jornada, organitzada un any més per l’Entitat Sardanista de Sant Cugat, va comptar amb les cobles Mediterrània, Principal del Llobregat, Jovenívola de Sabadell i Sant Jordi Ciutat de Barcelona. La primera part de l’Aplec, que va començar a les 10 del matí i es va allargar fins a l’hora de dinar, va incloure una exhibició de colles, que van ballar una sardana de lluïment i punts lliures. A més, es va estrenar la sardana Bombolles d’amistat, del mestre Joan Druguet i Sallent. D’altra banda, i ja entrada la tarda, hi va haver el concurs de colles improvisades, que van puntejar la sardana Units per un ideal, del mestre Josep M. Tarridas i Barri. Un total de dotze colles van participar en el consurs i, finalment, va guanyar el grup Si Fa Sol, que es va endur una coca i una ampolla de cava. L’Entitat Sardanista de Sant Cugat va néixer arran de la inquietud de promoure audicions de sardanes de forma periòdica a la ciutat, amb la finalitat de fomentar la sardana com a fet cultural tradi- FENT PAÍS. La sardana és la dansa de Catalunya per excel·lència i una senyera cional. L’Entitat Sardanista és gegant, penjada de la muralla del Monestir, es va encarregar de recordar-ho durant membre de la Federació Sardanis- tota la jornada ta de Catalunya, de la Comissió d’Aplecs Sardanistes de les Comarques Barcelonines i del Consell de Cultura i Joventut de l’Ajuntament, on forma part de la Comissió de Cultura Tradicional i Popular Catalana de Sant Cugat.

RUBÉN ACOSTA

Un miler de persones van participar diumenge en el 30è Aplec de la Sardana de Sant Cugat, organitzat per l’Entitat Sardanista de la ciutat. La colla Si Fa Sol va guanyar el tradicional concurs de colles improvisades, en què hi van competir onze grups més.

UN APLEC, QUATRE COBLES. Les cobles encarregades d’amenitzar la jornada van ser la Mediterrània, la Principal del Llobregat, la Jovenívola de Sabadell i la Sant Jordi Ciutat de Barcelona


Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

25

Les pintures del premi BMW,al Museu Prop d’un centenar de persones van assistir dijous a la inauguració de l’exposició del XIX Premi BMW de Pintura

JORDI GARCIA

BMW Cano Catalunya, amb la col·laboració del DIARI DE SANT CUGAT i l’Ajuntament. Entre la trentena de quadres que els visitants poden veure en aquesta exposició destaca l’obra Al Norte, del pintor Fermín Ramírez de Arellano, guanyadora del concurs. Altres treballs remarcables són Dudas razonables, de David Israel, Intoxicación etílica en el interior de un Lada, d’Aida Rubio, o Impresión gris en Madrid, de Belén Cobaleda, guanyadora de la beca Mario Antolín d’ajuda a la investigació pictòrica.

Els representants de BMW Cano Catalunya, el DIARI DE SANT CUGAT i l’Ajuntament, durant la visita inaugural a l’exposició de dijous

EXPOSICIÓ> El Museu de Sant vada i de les institucions públi- ponent a l’any 2004. Prop d’un

Cugat ofereix aquests dies l’oportunitat única de gaudir d’una exposició de pintures de gran qualitat, en format gran, gràcies a la col·laboració de la iniciativa pri-

ques. I és que, des del 22 de setembre i fins al 9 d’octubre, aquest espai acull la trentena d’obres guanyadores i finalistes del XIX Premi BMW de Pintura, corres-

centenar de persones va aproparse dijous passat al Museu per assistir a la inauguració d’aquesta exposició, organitzada per BMW a través del concessionari local

les ajudes per aquest concepte, que ja atorguen altres administracions com la Generalitat. Des del PSC, la regidora Neus Sotomayor va assenyalar que aquesta moció “dóna resposta a l’objectiu del consistori de donar dran dret a les ajudes més quantio- suport a iniciatives de protecció del ses, mentre que les promocions d’obra nova d’altres àmbits només optaran a una subvenció del 10% del cost de l’excavació. El pla d’ajudes entrarà en vigor a partir de l’any 2006 i podrà tenir caràcter retroactiu per a obres iniciades l’any 2005. Des de l’Ajuntament es vigilarà que l’atorgament d’aquestes subvencions a particulars no s’ajunti amb

L’Ajuntament pagarà fins al 70% de les excavacions arqueològiques MOCIÓ>Els promotors privats o particulars que trobin restes arqueològiques mentre fan obres a casa seva o en un terreny tindran a partir d’ara una ajuda econòmica de l’Ajuntament per excavar el jaciment i preservar el patrimoni arqueològic de Sant Cugat.Així ho van decidir per unanimitat tots els partits polítics durant l’últim ple municipal.

La moció institucional –impulsada en un principi pel PSC– proposa la creació d’una línia anual de subvencions públiques amb ajudes a particulars que cobriran del 10 al 70% del cost de les excavacions, depenent de les característiques de la construcció on es localitzin les restes. Els particulars que facin una troballa durant la construcció o reforma de l’habitatge propi tin-

Èxit del binomi empresa-cultura A l’acte d’inauguració de la mostra van assistir, entre altres, Rafael Barreda, gerent del concessionari BMW Cano Catalunya, l’alcalde Lluís Recoder i l’editor del DIARI DE S ANT C UGAT , Ramon Grau. Després de desitjar que l’exposició sigui ben acollida pels santcugatencs, Barreda va destacar la importància d’haver aconseguit

que una mostra com aquesta es pugui veure a la ciutat. “És un honor per a nosaltres que les obres del certamen BMW s’exposin a Sant Cugat i sobretot en un marc tan especial com és el Monestir”, va assenyalar. Per la seva banda, l’alcalde Recoder va remarcar l’esforç del concessionari BMW Cano Catalunya per portar aquesta mostra a la ciutat i va assenyalar que “encara que de vegades sembli el contrari, el món de l’empresa i la cultura no estan renyides i el que ha fet aquest concessionari és una mostra de com contribuir a dinamitzar culturalment la ciutat”. L’alcalde va aprofitar la seva intervenció per animar altres empreses locals que facin el mateix que BMW Cano Catalunya i es comprometin en la promoció d’alguna iniciativa social, cultural o esportiva. Coincidint amb l’exposició, el concesionari santcugatenc va presentar a la plaça de l’Om la darrera creació de la marca alemanya: el BMW Serie 3 Touring. //S.D.

patrimoni de la ciutat i també respon a l’objectiu del pla de cultura de donar a conèixer la riquesa arqueològica de Sant Cugat entre la ciutadania”. La resta de formacions polítiques –PP, ICV, CiU i ERC– també es van felicitar per l’adopció d’aquest acord.


Cultura

26

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005 DE LLUNY I DE PROP

CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JANER

PERE VIVÓ

GUITARRA CLÀSSICA AL CLAUSTRE

Exrector del Monestir

Consistori a Terrassa (III) TÍTOL: TÍTOL DE LA OBRA GUITARRA: FRANCESC PAREJA MÚSICA DE FERRAN SOR, GRACIÀ TARRAGÓ, FRANCESC TÀRREGA I HEITOR VILLA-LOBOS. LLOC I DIA: CLAUSTRE DEL MONESTIR. 23 DE SETEMBRE.

Clàssic és, dins de qualsevol art, allò que és digne d’imitar i, també, s’ajusta a aquell que segueix els models, les regles, els patrons establerts i tradicionals que s’acostumen a impartir de manera rigorosa, seguint els cànons clàssics, a aquells que volen aprendre. El mestre Pareja és, evidentment, un clàssic, com ho va ser el programa escollit i la manera d’interpretar-lo. Aquesta constatació no és, ni de lluny, una qualificació, sinó la

manifestació d’una evidència que, a mi personalment, no m’acaba de fer el pes. El rigor, la precisió, la qualitat de la seva digitació, del seu fraseig, de la pulsació, són indiscutibles, negarho seria, a més a més d’una mentida, la manifestació d’una falta de criteri òbvia, peró el resultat final és el mateix: hi ha una questió de sensacions, emocional, de pell, que va fer que, en aquest concert, les seves interpretacions no traspassessin el llindar racional i això, en música, o qualsevol art, és imprescindible per copsar l’ànima del públic, per passar d’escoltar a sentir. La primera part va ser per a Ferran Sor, amb Dos Minuet Op. 22 i 25, Tres estudis en Mi m, Si m i Do M i Introducció, tema i variacions Op. 9, sobre un tema de La flauta màgica de

Mozart, interpretades amb la qualitat expressada i, finalment, Capricho Árabe de Francesc Tàrrega, excel·lent versió que va complaure el públic. La segona part va començar amb Chôros núm. 1 d’Heitor Villa-Lobos, amb una lectura correcta peró massa flemàtica. Seguia Preludi en Sol m, Murciana, Churumbelillo, obra de Gracià Tarragó, que havia estat mestre del nostre intèrpret, i després Fantasia sobre la petenera, Ribera de Cuchilleros, Cançó de bressol i Extremenya del mateix autor, obres de gran sensibilitat que són una mostra inqüestionable de l’aprofundiment de l’autor per fer aflorar totes les possibilitats de l’instrument. Per agrair els molts aplaudiments del públic, inclosos alguns bravos, Pareja va oferir un bis.

ecordem que el govern de la Generalitat s’havia reunit el 3 de juliol del 1558, per segona vegada seguida, a Sant Cugat, presidit per l’abat i president Pere Àngel Despuig. Dos dies era la durada habitual, si no hi havia motius greus per allargar-los. El lloc de la nova convocatòria no l’havien concretat, perquè calia que fos lliure de pesta. Serà a Terrassa i pel 18 de juliol. El Dietari fa constar que la trobada és presidida per l’abat Despuig, citat com a “abat Puig, deputat eclesiàstic”. A Terrassa s’hi esdevé un fet que ens recorda una forma de governar exemplar: tant les Corts –convocades dues vegades a Sant Cugat–, com els consistoris de govern, com les eleccions de diputats, es van celebrant en diferents viles i ciutats de Catalunya. Si això no és afany d’apropar les institucions al poble que algú ens ho expliqui... Hem millorat molt, però no ens

R

riem tan fàcilment del passat, atès que hi tenim sempre algunes o moltes coses a aprendre... A Terrassa, no tot són flors i violes perquè hi ha convulsions, amb perill de bandolers, fins haver de tancar les portes de la ciutat. Pacificada la situació –ens explica el cronista– els diputats es passegen per la Font Vella, centre de la ciutat, per tranquil·litzar el poble: ells, els primers a donar la cara com a governants compromesos. La gent, no sols viu atemorida pel perill dels bandolers, sinó també per l’esglai del turc, que asseguren que s’apropa a Catalunya amb 120 veles... A Terrassa, la Font Vella, encara avui manté el mateix nom, cor de la ciutat. I si n’aprenguéssim i recordéssim que a cada lloc hi ha certs espais que cap polític no té, ni ha tingut mai, dret a canviarlos el nom, per pertànyer a la seva genuïna fesomia històrica? En recordeu algun a Sant Cugat?•


ESPECIAL 02

SALUT

Dijous, 29 setembre del 2005

La grip, la detecció precoç del VIH, la lactància materna, la despesa farmacèutica, l'Alzheimer, la salut dental... i l'opinió dels professionals


2

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Especial salut

Comença la campanya 2005 de vacunació contra la grip El virus de la grip arriba cada hivern a Catalunya i afecta entre el 5 i el 20% de la població.Aquesta infecció de les vies respiratòries pot arribar a ser molt greu i,per aquest motiu,la Generalitat engega un any més una campanya de vacunació adreçada als grups de risc.

important evitar-la en les persones a les quals pot produir complicacions i descompensacions de malalties cròniques que les poden obligar a ingressar a l’hospital. Entre les persones que es troben en un grup de risc i que cal que es vacunin, hi ha les de 60 anys o més, les internades en institucions, les que pateixen malalties pulmonars i cardíaques cròniques, les diabètiques, les que tenen malalties renals, les embarassades i les immunodeprimides. També es recomana la vacunació a les que poden transmetre la grip a persones dels grups de risc i a les que treballen en els anomenats serveis essencials a la comunitat.

PREVISIÓ D’1.400.000 DOSIS

La grip és una malaltia que cada any afecta entre un 5 i un 20% de la població catalana

E

l Departament de Salut de la Generalitat ha presentat la campanya 2005-2006 de vacunació contra la grip, que aquest any inclou un programa de vacunació adreçat als professionals de la sanitat. Per a la present campanya estan previstes 1.400.000 dosis de la vacuna. La grip és una malaltia que cada any pot afectar del 5 al 20% de la població catalana. La seva incidència varia, ja que cada any el virus pateix petites variacions basades en dos tipus, anomenats A i B. La vacunació antigripal està adreçada només als grups de risc i el seu objectiu és prevenir la mort associada a aquesta malaltia. Els grups de risc són gent gran, gent que pateix determinades patologies –com ara afeccions respiratòries–, professionals sanitaris i persones que realitzen serveis essencials a la comunitat, com bombers o policies. El període adequat per vacunar-se comença l’1 d’octubre i acaba el 30 de novembre. D’altra banda, el Departament també

3

NOMÉS PER A GRUPS DE RISC

La vacuna s’administra, entre altres, a persones de 60 anys o més i a gent que pateix certes afeccions

ha elaborat un pla d’actuació a Catalunya donen símptomes semblants. La grip té un enfront d’una possible pandèmia de grip. començament brusc, amb febre alta, dolor muscular, tos seca, mal de cap i de coll, senGrups de risc sació d’enfredoriment, malestar general i La grip és una infecció vírica de les vies cruiximent. La gravetat de la grip varia cada respiratòries molt contagiosa i,a Catalunya, temporada i també d’una persona a una arriba amb l’hivern – la majoria de les vega- altra. Les persones que presenten altres des, a partir de la segona quinzena de de- malalties i les d’edat avançada són les que sembre. Cal diferenciar la grip d’altres poden tenir més complicacions. infeccions víriques més benignes que Encara que la vacuna prevé la grip, és

La vacuna de la grip Els virus gripals canvien contínuament. Per aquesta raó cal vacunar-se cada any, ja que la vacuna es prepara contra els virus que arribaran aquell hivern. El període ideal per vacunar-se són els mesos d’octubre i novembre. La vacuna està elaborada a partir de virus gripals morts, per la qual cosa mai no pot produir la malaltia. Aquesta vacuna protegeix contra la grip, però no del refredat comú. La vacuna pot produir molèsties locals lleus, que afecten un 15-20% dels vacunats, i rarament febre o malestar. Les persones a les quals els està indicada la vacuna poden rebre-la gratuïtament al seu centre d’atenció primària de salut (CAP).


Especial salut

4

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

El 82% de les dones prefereix la lactància materna per als nadons Aquest percentatge disminueix al 10% de les dones,en nadons amb més de sis mesos demostra que moltes mares tenen problemes per resoldre i no tenen prou informació per solucionar-los”. Jové ha afegit que “precisament per això la trobada d’especialistes que avui hem inaugurat a Lleida no va adreçada només als professionals de la salut, sinó a totes les mares en general”. En aquest congrés participen diferents especialistes de prestigi, com el doctor Carlos González, pediatre, escriptor i president de l’Associació Catalana

JORDI GARCIA

Segons l’associació Alleta,la lactància materna ajuda a prevenir malalties cada cop més comunes com l’obesitat

UNA OPCIÓ AMB AVANTATGES. La lactància materna ajuda la mare a recuperar-se després del part i protegeix els nadons

MATERNITAT > El 82% de les l’Hospital Arnau de Vilanova de d’alletar els fills després del part

dones espanyoles escullen la lactància materna per criar els seus fills després del part, encara que aquest percentatge descendeix fins al 10% passats els primers sis mesos. Aquestes dades han estat facilitats en el II Congrés d’Associacions i Grups Pro Lactància Materna (FEDALMA), que se celebra avui i demà a

Lleida. La vicepresidenta de l’Associació Lleidatana Pro Lactància, (Alleta), Rosa Jové, ha explicat que “l’objectiu d’aquest congrés és donar a conèixer els beneficis de la lactància materna tant per a les mares com per als f ills i reclamar el suf icient suport social i professional perquè el fet

no sigui un problema, com encara ho segueix sent en l’àmbit laboral”. Rosa Jové considera que “el fet que més del 82% de les dones triï la lactància materna per criar els seus fills després del part i que aquest percentatge baixi fins al 10% passats els primers sis mesos de la vida del bebè

Pro Lactància Materna, o els doctors Adriano Cattaneo i Sofia Quintero, dos pediatres italians especialistes en lactància materna en països del Tercer Món. Sofia Quintero treballa com a consultora de lactància al Departament de Sanitat de Trieste (Itàlia) i ha estat consultora per a l’Organització Mundial de la salut (OMS) i la UNICEF en matèria de salut maternal i nutrició. Entre les qüestions que es tracten en aquest congrés de Lleida destaquen ponències com Medicació i lactància: pas de fàrmacs a la llet materna i con-

Diferents associacions i entitats de tot Espanya informen les mares dels avantatges de l’alletament traindicacions per alletar, Lactància materna en situacions d’emergència: catàstrofes naturals, immigració o sinistres o Lactància materna a l’entorn hospitalari: postpart, ingressos en nadons. Rosa Jové ha insistit en “la necessitat de donar a conèixer els grans beneficis que aporta a la mare i als fills la lactància materna, com una millor recuperació interna i fins i tot externa de les dones després del part, o la protecció del bebè d’infeccions posteriors o de determinades malalties com la diabetis”. La vicepresidenta d’Alleta ha afegit que “ara que tant es parla d’una alimentació equilibrada i dels problemes d’obesitat que cada vegada preocupen més els professionals de la salut, s’ha de dir ben alt que precisament la lactància materna ajuda a prevenir aquesta obesitat”. Respecte a les campanyes d’informació, l’associació Alleta de Lleida compta amb vuit assessores que reben unes 200 consultes anuals sobre lactància materna. A principi d’aquest any aquesta associació lleidatana, creada el 1998, va obrir una seu a la Pobla de Segur, amb tres assessors, per cobrir les necessitats de les comarques de muntanya. La Federació Espanyola d’Associacions Pro Lactància Materna (FEDALMA) va organitzar el primer congrés, de les característiques del que se celebra a Lleida l’any passat, a València, i l’objectiu és continuar any rere any, de forma itinerant per tot Espanya, informant dels beneficis d’aquesta pràctica.

La comarca acull el II Congrés de Medicina dels Músics CONGRÉS>Un total de 23 experts han participat a Terrassa en el II Congrés Internacional de Medicina del Músic per debatre la prevenció i el tractament de les malalties que pateixen els músics a causa de la seva professió. Les jornades, celebrades a l’edifici del Vapor Universitari, han estat organitzades per l’Institut de Fisiologia i Medicina de l’ArtTerrassa i per la Fundació Ciència i Art. Al congrés hi han assistir unes 200 persones, entre professionals de la salut, músics i pedagogs.

Les ponències s’han centrat en les patologies del músic instrumentista, com la distonia focal, problemes d’embocadura, sobrecàrregues musculars o malalties de la mà. La distonia focal, objecte de debat al llarg de les primeres sessions, consisteix en “la pèrdua de control voluntari del moviment que vol executar el músic”, segons que ha explicat la responsable de Fisioteràpia de l’Institut de Fisiologia i Medicina de l’Art-Terrassa, Sílvia Fàbregas.

De forma gràfica, Fàbregas ha explicat com es manifesta una distonia focal: “per exemple un pianista vol tocar tres tecles d’un piano de forma consecutiva amb tres dits diferents. En aquell moment, el pianista és capaç de tocar la primera i la segona, però quan ha de tocar la tercera se li doblega el dit i no pot tocar la tecla. El propi cos realitza, llavors, una sèrie de compensacions i veiem com diferents dits de les seves mans es comencen a estirar i a doblar sense control”, ha afegit.

Sílvia Fàbregas ha dit que aquesta és una patologia que fa anys que existeix i que, anteriorment, es considerava que era una malaltia psiquiàtrica perquè només es manifesta davant el teclat del piano. Els organitzadors del congrés defensen que els músics són un dels principals grups de risc de contraure malalties laborals. Segons una enquesta realitzada l’any 2000 a prop de 1.700 músics pel Servei de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia de l’Hospital General de Manresa, un 77,9%

dels músics catalans ha sofert alguna vegada algun problema mèdic relacionat amb la seva activitat professional i, en un 37,3% dels casos, la malaltia ha afectat el desenvolupament de la professió. El II Congrés Internacional de Medicina del Músic ha comptat amb el suport de l’International Musician’s Medicine Committee i la col·laboració del Col·legi de Mèdics de Barcelona, l’Ajuntament deTerrassa i del Departament de Salut de la Generalitat, entre altres organismes.


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Publicitat

5


6

Especial salut

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Especial salut

7


Especial salut

8

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Nova campanya de detecció del VIH El Ministeri de Sanitat i la Societat Espanyola de Família treballen junts per a un diagnòstic precoç de la sida Els metges de família són el principal contacte de la població amb l’assistència sanitària pública, per això des del Ministeri de Sanitat i la Societat Espanyola de Família han endegat una campanya de detecció precoç de la malaltia amb 45.000 tríptics i 25.000 cartells,distribuïts als CAP de tot l’Estat.

facilitar el diàleg entre pacients i metges sobre possibles pràctiques de risc davant la infecció pel VIH/sida. Els professionals dels CAP són el primer i principal contacte de la població amb l’assistència sanitària, per això, poden desenvolupar un paper fonamental en la

La principal via de contagi de la infecció està relacionada amb l’ús compartit de xeringues detecció de pràctiques de risc per a la infecció per VIH, en la seva modificació i en la promoció de la prova diagnòstica del VIH. Aquesta prova, que es duu a terme de manera confidencial, és gratuïta a tota la xarxa de CAP del Sistema Nacional de Salut. La sida a Espanya Des que es va detectar per primer cop la malaltia fins ara, prop de 70.000 persones han desenvolupat la sida a Espanya. La principal via de contagi de la infecció està relacionada amb l’ús compartit de

material d’injecció per al consum de drogues, amb un 80% dels casos. D’aquests, el 64% es deu a la reutilització de xeringues i un 20% pel contacte sexual en parelles de drogoaddictes. La segona vida de transmissió de la malaltia en importància són les relacions heterosexuals sense preservatiu, amb un 27,5% dels contagis. El tercer cas més freqüent de transmissió del virus del VIH són les relacions sexuals sense protecció entre homes, amb un 15% dels casos. Es calcula que avui a tot l’Estat podria haver-hi entre 120.000 i 150.000 persones que conviuen amb el VIH o la sida, de les quals un 25% no han estat diagnosticades. Aquest retard en el diagnòstic fa que un nombre important de persones s’assabentin a la vegada de la infecció per VIH i de la malaltia de la sida. L’any 2004, un 31,5% dels nous casos de sida no sabien que estaven infectats pel virus del VIH abans de conèixer que havien contret la malaltia. Aquesta xifra arriba al 60% en els casos d’infectats mitjançant relacions sexuals heterosexuals no protegides, la via de contagi més MÉS DE 120.000 INFECTATS. Segons estadístiques recents, a l’Estat podria haverfreqüent avui dia. hi més de 120.000 persones amb el VIH

CEDIDA

PREVENCIÓ> Tot i que el nombre de casos per infecció del VIH a Espanya està baixant de manera sostinguda, les institucions sanitàràries no volen abaixar la guàrdia davant aquesta malaltia. Per això, el Ministeri de Sanitat i la Societat Espanyola de Medicina de Família i Comunitària han posat en marxa aquest estiu una campanya per afavorir el diagnòstic precoç de la malaltia de la sida, que es desenvolupa als centres d’atenció primària (CAP) de l’Estat. La iniciativa inclou, entre altres, l’edició de més de 45.000 fullets amb informació actualitzada sobre la dimensió de la infecció per VIH a tot Espanya, la importància del diagnòstic precoç i les indicacions de la prova de la sida. Tots els metges de capçalera del Sistema Nacional de Salut disposen ja d’aquesta informació. A més dels fullets, els responsables de la campanya també han editat 25.000 cartells amb el lema Estàs segur@? Si dubtes, fes-te la prova del VIH/sida. Els cartells, que s’han editat en castellà, català, euskera, gallec, anglès, francès i àrab, s’adrecen a totes les persones que van a les consultes d’atenció primària i tenen com a objectiu

La despesa farmacèutica creix un 8,74% a l’agost DADES>El Ministeri de Sanitat i despesa interanual se situa en el

6,04% –al maig va ser del 7,01%, al juny del 6,63% i al juliol del 5,91%, fet pel qual aquest és el tercer mes consecutiu que l’ín-

El creixement de la despesa interanual segueix situant-se en el camí de la moderació dels últims mesos dex se situa entorn el 6%. A l’agost de l’any passat, la despesa interanual es va situar a l’entorn del 8,64%. El creixement experimentat l’agost passat, respecte al mateix període de l’any anterior, es deu a l’augment del 8,56% en el nom- L’Administració central està aplicant polítiques per a un ús racional dels medicaments JORDI GARCIA

Consum, a través de la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris, ha revelat aquesta setmana les dades relatives a la despesa farmacèutica de les comunitat autònomes durant el mes d’agost. La despesa total a tot l’Estat s’ha situat en els 783,6 milions d’euros, una xifra que suposa un increment del 8,74% respecte a la despesa registrada durant l’agost de 2004. Amb aquestes dades es posa de relleu que el creixement de la despesa interanual segueix situant-se en el camí de la moderació apreciada els últims mesos, des de l’entrada en vigor al març del Reial decret 2402/2004, de rebaixa en el preu dels medicaments. En l’actualitat, aquesta

bre de receptes facturades, un increment major que el registrat en mesos anteriors (al maig va ser del 4,94%, al juny del 4,68% i al juliol, va baixar un 0,90%). D’altra banda, la despesa mitjana per recepta va créixer a l’agost només un 0,17%, per sota de la quantitat registrada en mesos anteriors. Aquest fet ressalta la moderació en la factura farmacèutica de l’últim mes, ja que al maig la despesa mitjana per recepta va pujar un 0,69%, al juny un 0,64% i al juliol, un 0,62%. Aquesta moderació està sent possible gràcies a les iniciatives d’ús racional dels medicaments que estan portant a terme les administracions sanitàries, els professionals i també a les polítiques desenvolupades pel Ministeri de Sanitat amb l’objectiu de contenir el preu dels medicaments i a les decisions sobre finançament de nous fàrmacs per part de la Comissió Interministerial de Preus dels Medicaments.


Especial salut

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

El valor del nostre somriure

CEDIDA

La salut de la boca i les dents influeix en el benestar general

A l’Institut Autrán es dediquen a l’odontologia general i l’odontologia estètica per millorar la salut, el benestar i l’autoestima

SALUT DENTAL>La salut de les la nostra alimentació i el nostre experts coincideixen a afirmar

nostres dents i la nostra boca influeix molt més que no ens pensem en la nostra salut i el nostre benestar generals. De fet, les malalties dentals, al marge de tenir una gran incidència sobre

estat nutricional, són un dels principals motius de dolor i molèsties de la població. Però una mala salut dental té conseqüències que van més enllà del nostre benestar físic. Els

que pot afectar negativament la nostra capacitat de comunicació i fins i tot a l’autoestima. En aquest sentit, el Dr. Joan Autrán, màxim responsable de l’Institut Autrán i pioner en el camp de l’estètica

9 dental, destaca la “importància de sentir-nos bé amb el nostre somriure”. Des de la seva clínica, el Dr. Joan Autrán desenvolupa l’anomenat Smile Design, un conjunt de tècniques restauratives que combinen l’odontologia cosmètica juntament amb l’odontologia general i que estan orientades precisament a millorar l’aspecte i la salut dental. La preocupació i la conscienciació de la societat amb relació a EQUIPAMENTS SANITARIS> Una inversió superior als 300.000 euros ha permès digitalitzar comUna mala salut dental influeix pletament el servei de medicina nuclear de l’Hospital General de negativament en la nostra Catalunya, instal·lar un modern capacitat de comunicació i en sistema informàtic i incloure’l en la xarxa de telemedicina del grup la nostra autoestima CRC Corporació Sanitària. La instal·lació d’equipaments de darrera generació en un futur immediat permetrà duplicar la L’Institut Autrán combina capacitat assistencial d’aquest odontologia estètica i servei, passant de 2.500 a 5.000 pacients el 2006. Durant aquest general per millorar any s’instal·larà una gammacàl’aspecte i la salut dental mera de doble capçal que evitarà haver de derivar pacients a altres la salut dental va en augment i centres i contribuirà a reduir les cada cop són més les persones que llistes d’espera per fer aquesta recorren a aquest tipus de tracta- mena de proves. Un altre dels avantatges del ments. És per això que en els últims anys, les clíniques especia- servei de medicina nuclear de litzades com la del Dr. Joan l’HGC és que ara disposa també Autrán han crescut i han ampliat d’especialistes a distància, gràla seva oferta de serveis de mane- cies a la seva integració a la xarxa ra considerable. Actualment, de telemedicina del grup CRC. l’Institut Autrán compta ja amb Amb aquest sistema ja no són un total de 9 especialistes i posa al necessàries les guàrdies presennostre abast totes aquelles tècni- cials del metge especialista durant ques de l’odontologia moderna les nits i festius, ja que només cal que ens permeten gaudir d’unes un tècnic que faci la prova segons dents sanes i lluir un somriure els protocols i transmeti les imatimmillorable. // Institut Autrán.Espe- ges xifrades via internet a qualsecialitats dentals & smile design center. vol dels 16 centres sanitaris inclosos a la xarxa. Dr.Joan Autrán

El servei de medicina nuclear de l’HGC podrà atendre el doble de pacients


Especial salut

10

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

La malaltia de l’Alzheimer,a fons

ARXIU

El 21 de setembre es va celebrar el Dia de l’Alzheimer,una malaltia que s’hauria de tenir present cada dia

Xerrada sobre l’Alzheimer

SALUT MENTAL> El dia 21 de setembre es va celebrar el dia de l’Alzheimer. I encara que és interessant que hi hagi un dia mundial per recordar-lo, convé que les institucions i la societat tinguin present aquesta malaltia cada dia. D’aquesta manera, entre tots podrem treballar per millorar el futur d’aquells que la pateixen. Per desgràcia, la malaltia se segueix diagnosticant cada vegada més. La vida cada vegada és més llarga, però en aquests casos, si el pacient i les famílies no reben el suport necessari, de què serveix que la vida se’ns allargui? On és la qualitat de vida dels nostres pacients o dels nostres avis? Espero i desitjo que no sigui una quimera d’un dia i que l’interès per la malaltia de l’Alzheimer estigui sempre present. Cada vegada veiem més com n’és d’important que el malalt diagnosticat d’Alzheimer rebi una atenció especialitzada, i per això es necessita un equip multidisciplinari de professionals que disposi, entre altres, de metge, geriatre, neuròleg, psiquiatra, neuropsicòleg, logopeda, fisioterapeuta, advocat i treballadora social. La tasca diària consisteix a fer una bona diagnosi a temps, dissenyar un tractament integral del pacient, ensenyar el cuidador i la família i donar-los suport, proporcionar les eines necessàries per afrontar acompanyats aquest trajecte de la malaltia i la vida. En l’Alzheimer, que és una forma de demència, el pacient

pateix una pèrdua de capacitat cognitiva, el pacient va perdent memòria, té problemes per anomenar les coses, presenta alteracions lingüístiques cada vegada més importants, abandona la seva cura personal, té dificultats a l’hora de fer proves de càlcul i aritmètica, pot desorientar-se i tenir al·lucinacions en fases avançades, dificultat per als moviments i la interpretació a través dels sentits, trastorn de personalitat i alteracions de la conducta, deixa de valer-se per ell mateix, fins i tot per realitzar tasques quotidianes, i necessita progressivament més ajut, a mesura que va evolucionant la malaltia. El primer estudi de la malaltia Alois Alzheimer va ser qui va fer, el 1906, el primer estudi histològic d’Augusta, una dona de 51 anys, alemanya, i que va descriure les plaques senils, els cabdells neurofibril·lars i canvis esteroescleròtics cerebrals. L’any 1910, Kraepelin el va introduir per primera vegada en el manual de psiquiatria. Causes de l’Alzheimer La malaltia és hereditària entre l’1 i el 5% dels casos –malaltia d’Alzheimer genètica–, per transmissió autosòmica dominant d’alteracions en els cromosomes 1, 14 o 21, i la seva edat de manifestació sol ser anterior als 65 anys. En la resta dels casos –malaltia d’Alzheimer complexa o esporàdica–, les causes poden tenir diversos factors de risc, que

inclouen la predisposició genètica –augmenta el risc si es té un parent en primer grau amb la malaltia i més encara si en són diversos els parents–, els factors ambientals i també l’edat –és més freqüent a partir dels 65 anys, que és quan el risc es duplica cada cinc anys. Entre els factors de risc externs o ambientals, hi ha els traumatismes cranioencefàlics greus, malalties com la diabetis o la hipertensió, dislipèmies, dietes riques en greixos, el tabaquisme o les intoxicacions per coure. Un altre factor és el quocient intel·lectual, ja que s’ha comprovat que els subjectes amb un major quocient intel·lectual, cultura, estudis acadèmics, participació en activitats intel·lectuals i d’esbarjo, com jocs de taula o ball, presenten la malaltia més tard que els subjectes amb menor reserva cognitiva. Ni els factors ambientals ni els factors genètics per separat provoquen la malaltia; són necessaris associats entre si, però no suficients, i necessiten a més el factor d’envelliment. La malaltia En l’Alzheimer es produeix una atròfia cerebral progressiva, bilateral i difusa, que comença a les regions mesials temporals per afectar després el neocòrtex, sobretot el temporoparietal i el frontal. Es produeix la lesió i posterior destrucció de la neurona cerebral amb relació a l’aparició de dipòsits insolubles, tant extracel·lulars com intracel·lulars. Les plaques neurítiques i els cabdells neurofibril·lars es poden trobar en gent gran sana, ja que el que marca la diagnosi histopatològica de la malaltia és la seva quantitat i topografia. Els signes d’alarma de la malaltia d’Alzheimer són una pèrdua de memòria que afecta la capacitat laboral, dificultat per dur a terme tasques familiars, problemes amb el llenguatge, desorientació en temps i lloc, judici pobre i disminuït, problemes amb el pensament abstracte, coses col·locades en llocs erronis, canvis en l’humor i el comportament, canvis en la personalitat i pèrdua d’iniciativa. Diagnosi i proves Hi ha proves que s’han de realitzar de manera rutinària, si així ho indica el metge, com ara hemograma complet, examen d’orina

complet, punció lumbar, electrocardiograma i radiologia simple del tòrax i electroencefalograma. Existeix una bona eina, senzilla, que és el Test dels 7 minuts, test que va ser inventat per un neuròleg i un psicòleg nord-americans. Cal valorar molt bé els trastorns associats a aquesta malaltia, com pot ser l’ansietat, depressió, agitació, trastorns de la son, hipertensió, diabetis, etcètera, i així valorar l’ús d’antipsicòtics, ansiolítics o antidepressius, o el tipus de medicació que necessiti. Com menys medicació, millor, però ha de prendre la que necessita i amb les dosis terapèutiques ordenades exclusivament per l’especialista responsable del pacient.

D’altra banda, s’ha de millorar la capacitat funcional del pacient, seguint uns horaris per al bany, els àpats, les passejades, etcètera. També va bé que el malalt porti una cadena amb una placa on hi hagi les dades personals i el número de telèfon. És positiu pertànyer a un programa de teràpia ocupacional, on es rep entrenament de memòria, activitats manuals, estimulació sensitiva i motora i funcionalisme psicosocial, entre altres. Alguns enllaços d’interès són: www.alz.org, Fundació la Caixa: Alzheimer o Vilod Clinic (www.vilodclinic.com).// Dra.Emma Osejo Diago,psiquiatra.Vilod Clínic.Manel Farrés,73,baixos 1


Especial salut

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

11

SALUT>

les persones afectades. Fa molta, però molta falta perquè no en tenim cap.

“Els cuidadors de malalts d’Alzheimer no han d’estar sols”

En què més podrien ajudar? Donen molt de suport amb la seva presència a tots els actes que l’Associació ha organitzat aquests dies amb motiu del Dia Mundial de l’Alzheimer. En aquest sentit estem molt contents. Ara esperem que això es tradueixi a satisfer les demandes que nosaltres els presentem, com per exemple el local per poder treballar amb les persones malaltes, com deia fa un moment.

per Susana Díaz

Cal que els cuidadors segueixin algun tipus de formació especial? Sí, i tant, i no tan sols la persona malalta sinó també qui en té cura.A tenir-ne cura se n’aprèn per dues vies indisociables. Una és l’experiència de trobar-se en situacions que no se sap com resoldre. L’altra és participar en activitats que perQuin és el perfil majoritari dels cui- metin l’aprenentatge conjuntament amb altres persones. dadors de malalts d’Alzheimer? La majoria són dones, tant en l’àmbit professional com familiar. En Quins consells bàsics donaria als l’àmbit familiar, encara que els cuidadors d’aquests malalts? homes siguin menys amb relació a El primer és que si ha intentat ferles dones, potser són més dels que ho sola o sol i no se’n surt que bussembla, sobretot quan és l’esposa qui ajuda. No perdi més temps ni la que pateix la malaltia. En el Grup energies intentant-ho. Tothom que d’Ajuda Mútua que dirigeixo a hi té experiència arriba a la mateixa Sant Cugat hi ha més homes que conclusió. Permeti’s demanar dones, encara que no sigui el més ajuda i acceptar-la. Experimentarà canvis cap a millor que ara no pot ni corrent. imaginar. Per demanar ajuda es pot Quins són els principals problemes adreçar a l’Associació de Familiars a què s’enfronten els cuidadors? d’Alzheimer, Delegació delVallès Els principals problemes a què Occidental de Sant Cugat, que té la s’enfronten les persones que cui- seu a la Casa de Cultura (93 589 13 den una persona estimada afectada 82). Allí podrà rebre informació i per una demència és el dolor que orientació sobre la malaltia i els serprovoca viure l’experiència de la veis a l’abast. pèrdua de les capacitats d’algú amb qui s’està estretament lligat afecti- I quan el malalt perd l’habilitat de vament, és a dir, d’una persona que comunicar-se, què s’hi pot fer? forma part del propi món afectiu. Primer de tot, una premissa bàsica, D’una persona amb qui fa 50 anys no donar per suposat que quan se li que es comparteix la vida, com pot parla ell no ho entén. Moltes vegaser el marit o l’esposa, o que en des entenen més del que poden forma part des de sempre, com la expressar. Si no és dóna a la persomare o el pare. Vincles molt estrets na malalta l’oportunitat d’intentar amb una llarga història d’amors i entendre el que se li diu se li resta autonomia per poca que sigui. desamors. Sovint passa que a vegades ho És molt dur per als familiars accep- entén i moltes altres no. Però que moltes vegades no ho entengui no tar la malaltia? Com efecte de la malaltia, la perso- vol dir que no ho entengui mai. na que té cura es troba obligada a Cada cop que se li ha de dir alguna acceptar-la i, a més, a assumir el cosa, és únic i diferent als altres, per paper de cuidadora respecte a qui tant, no es pot generalitzar, ni supofins aleshores ha estat la filla, el sar sinó provar, investigar. marit o l’esposa, etcètera. Vol dir que ha de passar per un procés que O sigui, cal facilitar la comunicacomporta una doble via d’accep- ció. tació i aprenentatge. D’una part, Cal parlar amb frases curtes i senziacceptar la transformació progres- lles, per exemple, no és adequat siva que experimenta la persona preguntar: “vols un préssec o una malalta pels efectes de la demència poma?”. És millor preguntar: “vols i, per l’altra, acceptar els canvis un préssec?” Cal aprendre a captar necessaris en la relació entre amb- el llenguatge no verbal. Pot ser que dós, a la vegada que va aprenent sovint les paraules que usi no siguin com dur a terme les tasques per les correctes per designar alguna cosa però sí que ho sigui la mirada, tenir-ne cura. La commemoració, el passat 21 de setembre, del Dia Mundial de l’Alzheimer ha volgut incidir en la sensibilització de la societat en general i dels joves en particulars,sobre la situació dels malalts i també de les seves famílies, responsables en la majoria de casos de tenir-ne cura.

CEDIDA

Aquest any, quina era la reivindicació del Dia Mundial de l’Alzheimer? La sensibilització de la societat en general i de la gent jove en particular.

Rosalina Sicart Pedagoga social col·laboradora de l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de Barcelona (AFAB) atendre els familiars i tenir les coses (arxivadors, materials, etcètera) i I les administracions, donen aju- sobretot on poder atendre les persones malaltes. Un espai adequat des? Molt poca. Falta un local on poder per fer activitats d’estimulació amb el gest, l’expressió.

Quants malalts hi ha en aquest moment a tot l’Estat? No hi ha dades concretes perquè no hi ha estadístiques. Són xifres aproximades. Es calcula que a Espanya hi ha unes 800.000 persones. A Catalunya no disposo de dades en aquest moment. A Sant Cugat, segons dades estimades per l’Ajuntament, unes 2.000 persones, que vol dir unes 2.000 famílies que conviuen amb els efectes de la malaltia a la seva llar.•


12

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Cultura

27

‘Instint Mozart’ fusiona la música de Mozart i els sonets de Shakespeare L’espectacle de Camerata Sant Cugat es podrà veure diumenge al Teatre-Auditori El nou espectacle de Camerata Sant Cugat té tota una sèrie d’ingredients que el fan atractiu al públic, fet que es demostra amb el ritme trepidant de venda d’entrades. La idea, original d’en Xavier Baulies, no només compta amb la genialitat de les obres de Mozart i Shakespeare, sinó que a més disposa de tot un embolcall de qualitat: el violinista Pere Bardagí com a concertino, els actors Pere Arquillué i Mercè Pons com a rapsodes i el ballarí i coreògraf Pepe Hevia al capdavant de la seva companyia. La tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, ha destacat el treball interdisciplinari de Camerata i ha assegurat que aquest valor fa que “l’entitat ocupi un espai propi a la ciutat”.

Camerata Sant Cugat estrenarà diumenge, al Teatre-Auditori, el seu segon espectacle,‘Instint Mozart’, una fusió del ‘Rèquiem’ de Mozart i dels sonets de Shakespeare fruit de l’esperit creatiu de Xavier Baulies. L’espectacle combina música, poesia,dansa i arts plàstiques. ESPECTACLES>Després de l’èxit

de públic obtingut la passada temporada del Teatre-Auditori amb el muntatge The power of peace, l’entitat Camerata Sant Cugat torna diumenge a l’escena santcugatenca amb una altra producció de qualitat. En aquesta ocasió es tracta del muntatge Instint Mozart, un espectacle pluridisciplinari construït sobre el Rèquiem de W. Amadeus Mozart i els sonets de William Shakespeare, en el qual la fusió de llum, paraula, música i cos explora la creativitat substantiva d’aquests dos genis. Xavier Baulies, director de Camerata Sant Cugat i de l’espectacle Instint Mozart, ha explicat que aquest és un muntatge escènic “on es barregen la mort i l’amor. És un espectacle que serveix per homenatjar Mozart amb paraules de Shakespeare, amb la voluntat de reflexionar i gaudir a la vegada”. El cartell de l’espectacle ha estat concebut també com una obra d’art. L’ha realitzat el dissenyador santcugatenc Josep Pla Narbona, que ha estat guardonat recentment amb el Premi Nacional de Disseny. Instint Mozart es podrà veure diumenge, a les 8 del vespre, alTeatre-Auditori. Més endavant, tot i que la data encara no ha estat confirmada, l’espectacle es representarà al Palau de la Música Catalana.

La Unió,nova temporada amb una imatge més urbana ENTITATS>La Unió Santcugatenca encara la nova temporada amb la intenciód’oferirunaprogramacióde petit i mitjà format que es constitueixi com una veritable alternativa a la cartelleraqueofereixelTeatre-Auditori. Els concerts de Toti Soler, El Sobrino del Diablo o El Pont d’Arcalís i les obres de teatre Terra baixa i Rom amb vodka configuren la programació d’aquesta tardor per als adults. Pel que fa a la programació infantil, el teatre de la Unió acollirà espectacles de titelles de les companyies L’estenedor, El forat del niu i Naïp, i un espectacle de màgia a càrrec del Circ Fantasia. El coordinadord’activitatsd’aquestaentitatsantcugatenca, Christian Treceño, ha explicatque“s’estàfentuncanviradical respecte a altres programacions , ambunaimatgemésurbanaperacostar-nos sobretot a la gent jove”.

Pau Casals i les Nacions Unides

Exploració de l’ombra i la llum El director de Camerata Sant Cugat, Xavier Baulies, defineix ‘Instint Mozart’ com “una exploració dialogada de l’ombra i de la llum”. L’espectacle és una reinterpretació del ‘Rèquiem’ de Mozart, és a dir, una reinterpretació del seu sentit musical. A partir d’aquí, Baulies descobreix que “cada frase del ‘Rèquiem’ –cada frase musical– acaba amb una petita mort o renaixement, una sublimació de la mort”. Pel que fa a la imbrincació dels sonets a la música de Mozart, el mateix director del muntatge qualifica Shakespeare de “músic de la paraula” i avança que ‘Instint Mozart’ és, en realitat, “un homenatge a dos grans autors joves que van saber materialitzar els aspectes més profunds de la psicologia i la bellesa humanes des d'un procés creatiu aparentment espontani i fàcil. L'espectacle planteja una exploració dialogada de l'ombra i de la llum, amb una posada en escena plena de contrastos i matisos”.

De la nit d’Acapulco ençà, El Pessebre ha esdevingut sempre, ultra una manifestació artística de gran categoria, un al·legat a favor de la pau. Una prova de reconeixement mundial d’aquesta condició, fins i tot per damunt de races i religions, la tenim en el fet que l’Associació de les Nacions Unides, arran de commemorar-se el 22è aniversari de la fundació de l’organització, l’any 1967, va convidar Pau Casals a anar a Washington per dirigir El Pessebre. I Casals va manifestar públicament la seva satisfacció. Ho va haver de raonar, però, per tal de desmarcar-se d’algunes interpretacions que donaven a entendre que era el llavors president dels

Estats Units, Johnson, qui convidava el músic català. Una nota de premsa de Pau Casals aclaria: “Vinc a Washington invitat per l’Associació de les Nacions Unides a dirigir el meu missatge de pau”. I afegia encara, als seus 90 anys: “Consagrat gairebé exclusivament a aquesta tasca des de fa alguns anys, la continuaré mentre tingui energies, perquè estic convençut que la pau és el desig fervent de tots els humans”. La sala fou la del Constitution Hall, amb una cabuda per a quatre mil persones. Les butaques costaven cent dòlars. D’altres localitats foren “a preus més assequibles” i s’exhauriren molt abans del concert/Martí Olaya


Cultura

28

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

La Sala Rusiñol mostra els paisatges de Sarsanedas

JORDI GARCIA

JORDI GARCIA

internacional, a Florència i Aquisgrà. Entre els projectes a curt termini de Sarsanedes figura la preparació d’una propera exposició al Japó i també aAlemanya.Al llarg de la seva trajectòria artística, iniciada als 15 anys amb classes a l’Ateneu de Girona, l’artista ha tingut l’oportunitat d’alternar les estades a l’Empordà, amb viatges per tot el món L’artista santcugatenc exposarà 50 quadres sobre Marroc a la Wally Findlay Gallery que han inspirat la seva obra.

Benet Sarsanedes, durant la inauguració de la seva exposició a la Sala Rusiñol

EXPOSICIÓ>Des del passat 22 de litza per deixar anar tota la seva

setembre la Sala Rusiñol acull una mostra del treball més recent del pintor de Rupit Benet Sarsanedes. L’artista, que ja va exposar l’any 2000 a la galeria santcugatenca, presenta en aquesta ocasió una trentena d’obres amb paisatges naturals i urbans de diferents ciutats del món, des de Richmond a la Costa Brava, passant per Salamanca i Hornfleur. Tot i que el tema central dels quadres és l’entorn, tal com explica el títol de l’exposició, el paisatge només és un pretext que l’artista uti-

força pictòrica, a través d’una paleta plena de llum i color i de la seva potent pinzellada. “Crec que el paisatge és l’excusa perquè es pinta més des de dintre que cap enfora, per això els colors i la llum són el més important”, explica Sarsanedes. El pintor, que durant els últims anys ha exposat regularment a sales de tota la província de Barcelona, com les galeries el Quatre de Granollers o la Sala Buigas de Cerdanyola, també ha tingut l’oportunitat de presentar la seva obra en l’àmbit

Aquest trimestre la galeria santcugatenca també exposarà obra de Joan Martí,Vives Fierro i Bellosta Punt de llibre,amb la temporada Igual que en anteriors edicions, la Sala Rusiñol ha editat un punt de llibre, que també serveix com a calendari, amb què els aficionats al món de l’art podran seguir totes les exposicions programades per la galeria per a aquesta temporada. Després de Sarsanedas, la sala acollirà una exposició del pintor Joan Martí, entre el 13 d’octubre i l’1 de novembre. La galeria donarà el relleu al pintor Vives Fierro, amb una exposició individual que es podrà veure entre el 3 i el 22 de novembre. La Rusiñol tancarà el trimestre amb una mostra de paisatges de Bellosta, que es podrà veure del 24 de novembre al 13 de desembre. //S.Díaz

BREUS

LA SANTCUGATENCA HELENA ROTÉS PRESENTARÀ NOU LLIBRE AL BEBOP JAZZ L’escriptora santcugatenca Helena Rotés presentarà el pròxim dilluns, 4 d’octubre, a la sala Bebop Jazz, el seu últim llibre titulat De la finestra al balcó. L’obra, editada per Proa, és un recull de memòries d’infantesa, segons ha explicat l’autora. L’acte comptarà amb la presència de l’editor Isidor Cònsul i de l’escriptora Imma Monsó, que presentarà el llibre. LA XIV BIENNAL D’ART CONTEMPORANI CATALÀ, A RUBÍ TOT EL MES D’OCTUBRE La XIV Biennal d’Art Contemporani Català, promoguda per la Canals Galeria d’Art, arribarà el pròxim 7 d’octubre a la ciutat de Rubí, dins del seu recorregut itinerant per diferents municipis de la geografia catalana i del

principat d’Andorra. L’exposició, que mostra obra de 17 artistes joves de Catalunya iAndorra, es podrà veure a l’Antiga Estació de Rubí fins al 30 d’octubre. L’Ajuntament de la ciutat veïna col·labora amb aquesta iniciativa de promoció de la cultura i els joves valors de la pintura, amb una aportació econòmica de 2.400 euros.

NOU CICLE DE XERRADES SOBRE FILOSOFIA DELS AMICS DE LA UNESCO L’AssociacióAmics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat organitzarà el mes vinent un nou cicle de conferències centrat en la pregunta Per què filosofia a l’època de la ciència?. El filòsof Josep Pere Lluís Font i el científic Francesc Lozano Winterhalder reflexionaran sobre aquesta qüestió en sengles xerrades els dies 13 i 27 d’octubre.

Lluís Ribas prepara una exposició a NovaYork ART>El pintor i galerista santcuga- Està previst que l’exposició arribi al

tenc Lluís Ribas està ultimant els detalls de la nova exposició dedicada al Marroc, que presentarà el proper 20 d’octubre a la galeria Wally Findlay de NovaYork, amb el suport de l’ambaixada de Marroc als Estats Units i les Nacions Unides. Per a aquesta exposició, Lluís Ribas ha preparat una cinquantena de quadres de gran format, on l’artista demostra el seu perfecte domini del dibuix a través de retrats de gran realisme, com el que serveix de presentació a l’exposició. Des de NovaYork, la mostra viatjarà fins a la ciutat marroquina de Rabat, on es podrà veure durant el mes de novembre a la sala Bab Rouah, amb el patrocini del govern marroquí i l’ambaixada espanyola al Marroc.

gener del 2006 a Sant Cugat, la ciutat natal de l’artista. La mostra, que comptarà amb la col·laboració de l’Ajuntament, es podrà veure al Museu. Miquel Mas,aviat a l’Espai D’altra banda, l’Espai Lluís Ribas també prepara una nova exposició per al mes d’octubre. A partir del dia 10, la galeria acollirà una mostra del treball més recent del pintor rubinenc Miquel Mas. Als seus quadres, l’artista plasma natures mortes a través d’un estil realista molt personal, on destaca la utilització de colors molt vius i de referències oníriques. L’exposició de Mas a l’Espai Lluís Ribas es podrà visitar fins al 13 de novembre.

CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS

La màgia de les estrelles TÍTOL: ‘LA MADRE DEL NOVIO’ EUA, 2005. DIRECTOR: ROBERT LUKETIC. ACTORS: JANE FONDA, JENNIFER LOPEZ I MICHAEL VARTAN

Els conflictes que poden sorgir amb els sogres és un tema que sembla que, darrerament, s’ha convertit en una addicció entre els responsables de les produccions de Hollywood. Després de Los padres de ella i Los padres de él, arriba aquesta nova superproducció que explota el mateix esquema sense cap mena de pudor: una parella ha de lluitar contra els pares d’un o de l’altre, contraris a la relació.A partir d’aquí, el sogre o sogres en qüestió es dediquen a fer la vida impossible als enamorats per aconseguir que se separin. En aquesta ocasió, Jennifer Lopez s’enfronta a Jane Fonda, una terrible diva de la televisió i mare de l’home amb qui es vol casar.

El director d’Una rubia muy legal, que ara adaptarà al cinema la sèrie televisiva Dallas, signa una comèdia banal basada en una sèrie infinita de situacions tòpiques que, novament, han funcionat prou bé a les taquilles dels Estats Units. Malgrat tot, i considerant la poca originalitat de l’argument, la pel·lícula resulta força entretinguda gràcies a l’excel·lent interpretació de Jane Fonda. La filla del gran Henry i germana de Peter Fonda construeix amb naturalitat un personatge que, amb la seva excentricitat i la seva força de caràcter, salva totes les seqüències del film. Després de quinze anys sense interpretar cap paper i dedicar-se a lluites socials, Jane Fonda reapareix a la gran pantalla per demostrar la capacitat curativa de les grans estrelles de cinema, dotades d’un poder gairebé màgic semblant al que possibilità la granota a convertir-se en príncep.


Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

ART A SANT CUGAT

29 per Imma Pueyo

Blaus, daurats i terres

CEDIDA

Anna Valls – Marisa Carrió Pou d’Art Fins al 20 d’octubre

Les escultures de Pinto reflexionen sobre l’arquitectura cerimonial mesoamericana

Fernando Pinto exposa escultures a Barcelona EXPOSICIÓ>L’escultor Fernando explica l’escultor. A més d’escul-

Pinto –d’origen colombià però instal·lat a Sant Cugat des de fa quatre anys– presenta a la galeria U_tupí de Barcelona una mostra de la seva obra escultòrica més recent, en l’exposició Rito. Les escultures en marbre i pedra de Pinto ofereixen una reflexió tridimensional al voltant de l’arquitectura dels espais rituals de l’antiga mesoamèrica, amb la representació d’elements com escales i altars. “El ritus és una porta, un lloc, però no només un espai físic sinó un lloc ritual que es troba en l’interior de cadascú”,

tura, Pinto també presenta una mostra del seu treball en el camp del gravat. La temàtica d’aquests treballs també gira a l’entorn de la religió i els ritus cerimonials.A través de conceptes i imatges com la del laberint, l’artista reflexiona d’una manera molt poètica sobre els camins que segueix l’home per intentar establir contacte amb la divinitat. L’exposició, inaugurada el 15 de setembre, es tornarà a inaugurar el dia 29 amb la presència de l’artista i es podrà veure fins al 5 d’octubre. //S.D.

F

inalitzades les obres del carrer Balmes, que l’han convertit en part de vianants, la galeria Pou d’Art disposa d’una accessibilitat més bona. Situada uns metres més avall del gran vial de passejades, mostra en l’estrena de temporada l’obra de Marisa Carrió i Anna Valls. Ambdues participen del fet cultural de la ciutat, sovintejant en exposicions periòdiques a la sala d’art i en un parell de mostres organitzades per Firart. L’obra de la Marisa és molt directa i entenedora. Dibuixos fets amb una línia que descriu l’elemental, arbres isolats representats en la immensitat de la tela, que destaquen per l’ús d’un lèxic formal, molt comunicatiu, i per la seva simplicitat. L’Anna Valls té l’estudi a Terrassa. És ampli, espaiós, molt ordenat, amb magnífiques vistes a patis d’interior modernista, a minijardins particulars amb gespa i plens de flors, a l’església neogòtica i la torre de palau medieval. Està organitzat metòdicament per facilitar-li el treball. Sobre un cert nombre de taules hi ha papers i teles embarcades en el procés de realització de l’obra, que es recolza fonamentalment en l’observació de la natura, en la investigació de les proporcions de la raó àuria, i en el color. És propi en la pintura de l’Anna el predomini dels blaus, però ara va a la recerca ESPAI PATROCINAT PER:

BREUS

MAULETS TANCARÀ EL DESÈ ANIVERSARI L’1 D’OCTUBRE AMB UN CONCERT AL CARRER L’Assamblea de Maulets a Sant Cugat tancarà el proper 1 d’octubre la commemoració del desè aniversari de l’entitat amb un concert popular al parc Ramon Barnils. Els grups Ràbia Positiva, Pira’ts Sound Sistem i els santcugatencs Endavant les Atxes seran les formacions que posaran el punt i final a tot un any d’activitats per celebrar els 10 anys de lluita política i social d’aquesta entitat. ÈXIT DEL SISÈ TALLER DE GRAVAT D’ADOLF A LA FESTA MAJOR DE VALLDOREIX El taller de l’artista valldoreixenc Adolf va acollir dissabte passat el sisè grup de gravat, dins de les activitats de la Festa Major de Valldoreix. Els participants en aquest taller van tenir l’oportuni-

tat d’apropar-se d’una manera teòrica i pràctica a la tècnica del gravat calcogràfic, mitjançant les explicacions de l’artista i després creant la seva pròpia obra.

MARGARIDA OLIVÉ, PREMI D’HONOR EN EL CONCURS DE PINTURA DE CAMPRODON La pintora santcugatenca Margarida Olivé ha guanyat el premi d’honor en el Concurs de Pintura de Camprodon, amb l’obra titulada L’escriba egipci. El treball de l’artista és un mig format realitzat amb textures i lli. A més de presentar obra en aquest concurs, Olivé també ha participat amb una obra titulada Nil, en la I Fira Internacional d’Art Contemporani a Marbella (MarbArt), que s’ha celebrat a la ciutat andalusa entre el 22 i el 25 de setembre. El nou certamen ha nascut amb vocació nacional i internacional.

dels més càlids. Els elabora ella mateixa amb terres i un aglutinant i posa les barreges en pots de vidre reciclats i enumerats, que permet visualitzar perfectament les seqüències cromàtiques d’un pigment. L’Anna busca el seu color seleccionant-lo entre l’infinit dels matisos, cercant la identificació tonal entre els seus pensaments i la reconstrucció de la realitat a partir de la memòria. Incorpora a tot plegat subtils textures, petites i delicades peces metàl·liques i grafies d’escriptura, quasi associada a l’automatisme, que expressen el lirisme de les sensacions viscudes. L’emotivitat dinàmica del seu traç, el contingut del text neutralitzant la tensió de la composició rigorosa. Pintura abstracta que elimina els obstacles amb l’observador.


Cultura

30

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005 CRÍTICA DE TEATRE PER EDUARD JENER

LA VEU DE LA CONSCIÈNCIA TÍTOL: ‘EL PROFESSIONAL’ DIRECCIÓ: MAGDA PUYO ACTORS: JORDI BANACOLOCHA, MONTSE ESTEVE, PEP ANTON MUÑOZ I ALBERT PÉREZ ANY: 1999 ESCENOGRAFIA I VESTUARI: PEP JORDI GARCIA

DURAN

Jordi Piccorelli i Àngels Solé han presentat el concert de tardor del Cor Aulos

IL·LUMINACIÓ: KIKO PLANAS MÚSICA: JOAN ALAVEDRA LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI. 25 DE SETEMBRE

El Cor Aulos i Ars Vetus ofereixen un concert amb aire quixotesc ANY DEL LLIBRE > Música en temps de Cervantes i del Quixot. Música per a l’Any Internacional del Llibreés el títol del concert que interpretaran el Cor Aulos i el grup de música antiga Ars Vetus demà divendres, 30 de setembre, al claustre del Monestir, a partir de les 9 de la nit. El concert forma part del programa d’actes de l’Any Internacional del Llibre i la Lectura a Sant Cugat i s’inclou dins les Jornades Europees del Patrimoni. El director del Cor Aulos i d’Ars Vetus, Jordi Piccorelli, ha definit el concert com a “eclèctic, amb obres anteriors i posteriors al Quixot perquè el Quixot és un personatge atemporal”. Segons Piccorelli, “la primera part del concert reflectirà allò que el Quixot hauria escoltat per la ràdio en el seu temps; mentre que la segona part s’emmarca més en l’Any Internacional de Llibre en el seu conjunt, amb música de l’època de Cervantes i posterior”. De la seva banda, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, ha manifestat que el concert “serà un èxit”, ja que ha estat dissenyat i pensat pel Cor Aulos, “una entitat molt arrelada a la ciutat que sempre s’implica amb propostes de nivell”. En aquest sentit, la tinenta d’alcalde de Cultura ha agraït a

Jordi Piccorelli “la seva complicitat amb la ciutat i la seva gran disposició a donar sempre el millor de si mateix”. Jornades Europees de Patrimoni El Museu de Sant Cugat s’ha adherit a les Jornades Europees de Patrimoni que se celebren del 30 de setembre al 2 d’octubre. Durant aquest dies, el Museu facilitarà l’entrada gratuïta als visitants i, a més, ha organitzat un programa d’activitats específiques. Les Jornades Europees de Patrimoni (JEP) són dies de portes obertes durant els quals els ciutadans tenen l’oportunitat de conèixer millor el seu patrimoni històric a través de visites guiades. A Sant Cugat, les activitats que formen part d’aquestes jornades, a més del concert del Cor Aulos i Ars Vetus, són la visita teatralitzada Deixeu parlar els capitells... Ells ho saben tot, sobre la figura d’Arnau Cadell, escultor del claustre de Sant Cugat; la visita guiada a l’exposició permanent La Casa Aymat i l’Escola Catalana del Tapís, i una visita guiada per les sales del Museu de Sant Cugat i els principals espais del Monestir, per conèixer l’arquitectura del cenobi i la seva relació amb la vida dels monjos.

Teodor Teja Kraj (Pep Anton Muñoz), un exactivista polític, és el nou director editorial d’una empresa on mal conviuen els nous i els vells usufructuaris del poder en la Iugoslàvia de 1990, quan feia 10 anys que havia mort el dictador Tito, un any de la caiguda del mur de Berlín i la guerra dels Balcans s’ensumava. L’anticomunista Teja rep el taxista Luka (Jordi Banacolocha), un expolicia molt professional, que tenia com a missió (fins que el van acomiadar quan el sistema va

canviar) la seva vigilància i control com a enemic de l’antic govern totalitari. Aquesta circumstància, probablement innòcua en el seu plantejament inicial, va prenent unes característiques diferents quan veiem com vint anys de la vida de l’antic revolucionari (tant la pública com la privada) es van mostrant, gràcies al seguiment i la recopilació fetes pel polícia que, a poc a poc, va convertint-se en una mena de consciència personificada que li posa al davant totes les seves contradiccions, fallides, renúncies i frustracions, succeïdes en els darrers anys, des de l’acció clandestina fins a l’assumpció d’una miserable glòria pública. L’autor, nascut a Sèrbia l’any 1948, crea una comèdia (que subtitula com a trista) entroncada en la sàtira grotesca, un gènere molt estimat en aquell país. La sensació que produeix aquesta obra és ambivalent, en el sentit que rebaixa la crítica ferotge amb l’excés de riures i somriures, i enalteix sense massa sentit l’acudit fàcil com a

referent ètic i polític. Aquest comença a ser un mal general, on sembla que qualsevol obra ha de ser, necessàriament, divertida per rebre el favor del públic. Pep Anton Muñoz reflecteix molt bé la dualitat del personatge però, en alguns moments, caricaturitza massa alguns trets caracteriològics. Jordi Banacolocha està esplèndid en el seu rol i té moments de grandesa interpretativa amb transicions espectaculars. Tractant-se d’una obra entre dos intèrprets principals, el feeling és imprescindible i aquí es dóna amb excel·lència. Montse Esteve, com a Marta, la secretària, demostra gran qualitat en un paper de difícil plantejament per les seves aportacions curtes i dispars, i Albert Pérez fa una curta aparició de gran força interpretativa. La utilització de les llums com a element dramàtic distanciador o per crear intimitat ressalta els diversos estats anímics amb equilibri i efectivitat, però falla una mica el control del to d’ambdós personatges.


Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

JÚNIOR FC MASCULÍ HOQUEI HERBA NOM Mauri Carrió Marc Serrahima Pol Masana Ferran Pijoan Rolf De Hoog Louis Swart Aleix Serrahima Albert Garcia Borja Campos Pablo Negre Ezequiel Paulón Daniel Sen Nicolás Wein Gareth Henwood Ignasi Pijoan Lluís Romagosa Adrià Serrahima Jeremy Schuermans

POSICIÓ Porter Porter Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Mig Mig Mig Mig Mig Mig Davanter Davanter Davanter Davanter

EDAT 24 21 21 20 26 18 19 20 24 32 29 21 22 22 22 22 23 21

TEMP. 5 2 2 2 1 1 2 2 5 15 4 2 4 2 4 4 4 1

PROCEDÈNCIA Júnior FC Júnior FC Júnior FC Júnior FC Heracles (Bèlgica) Breda (Holanda) Júnior FC Júnior FC Júnior FC Júnior FC Júnior FC Júnior FC Júnior FC UD Taburiente Júnior FC Júnior FC Júnior FC Pinoke (Holanda)

ENTRENADOR: Toni Forrellat (4a temporada)

El Júnior FC inicia la Divisió d’Honor A contra el campió de la Lliga espanyola

E

l Júnior FC masculí d’hoquei herba estrena nova categoria aquest diumenge 2 d’octubre rebent a les seves instal·lacions l’Atlètic Terrassa HC, campió de Lliga de les dues últimes edicions, recent campió de Catalunya d’hoquei herba (quatre títols consecutius) i també vigent subcampió de la Copa del Rei. Per al tèc-

nic blau-i-negre, Toni Forrellat, aquesta “és una bona manera d’estrenar-se a la Divisió d’Honor A. Som conscients de la dificultat de l’adversari, però anirem a totes. Sigui quin sigui el resultat final d’aquest partit, segur que en treurem alguna cosa positiva”. Tot i que l’objectiu prioritari és la permanència en aquesta primera campanya a

la Divisió d’Honor A, Forrellat no descarta “esgarrapar punts” als conjunts grans de la Lliga i assegura que el seu equip “té més ganes que ningú” de jugar aquesta competició. El primer equip de la secció d’hoquei herba del Júnior FC ja ha disputat el primer torneig oficial de la temporada 2005-2006. En el Campionat de Catalunya d’hoquei

31

L’equip femení,a les semifinals del català El conjunt femení del Júnior FC afronta aquest dissabte a les Pedritxes, una de les dues semifinals del Campionat de Catalunya de Divisió d’Honor Femení d’hoquei herba contra l’actual campió d’aquesta competició, el Club Deportiu Terrassa. L’entrenador santcugatenc Lluís Casas podria recuperar les tres jugadores que acaben de disputar el mundial sub-21 a Xile, la capitana Júlia Menéndez, la golejadora Maria Romagosa i l’alemanya Jennifer Plass. Després de superar dissabte passat a domicili l’Olímpia HC, de Castelldefels, per 1 gol a 3, en partit de quarts de final, ara l’objectiu és lluitar pel títol. // herba, el campionat d’aquesta modalitat més antic de l’Estat espanyol, ha finalitzat cinquè de vuit equips després de superar en el partit per la cinquena i sisena posició final el CD Terrassa, en la tanda de cops. L’enfrontament, que es va jugar diumenge al Júnior FC-1917, havia finalitzat amb empat a 2 gols. Una pretemporada positiva Toni Forrellat s’ha mostrat satisfet del treball dels seus homes al llarg de la pretemporada, malgrat que sí que ha lamentat que els holandesos Rolf de Hoog i Louis Swart no s’hagin pogut incorporar abans a la disciplina del Júnior FC. El balanç esportiu del primer equip al llarg de la pretemporada ha estat de dues victòries, davant del Júnior 1917 (7-1) i el Línia-22 (4-0); tres empats, amb l’Atlètic Terrassa HC (3-3), l’Egara 1935 (2-2) i el CD Terrassa (2-2) , i dues derrotes, contra el RC Polo (2-3) i el Club Egara (0-5). El partit entre el Júnior FC i l’Atlètic Terrassa HC, corresponent a la primera jornada de Lliga, començarà a dos quarts d’una del migdia al Júnior FC-1917. // Àlex López Puig (esports@diaridesantcugat.com)


Esports

32

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

L’escoladefutboldeStòitxkov gestionarà la PB Sant Cugat Hristo Stòitxkov gestionaran les pròximes quatre temporades els onze equips de la Penya Blaugrana Sant Cugat. Així ho van decidir ambdues parts a finals del mes d’agost, malgrat que no van signar el conveni fins al passat dimecres 21 de setembre, a la sala de plens de l’Ajuntament de Sant Cugat, en un acte que va estar presidit per Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat, i Xavier Cortés, regidor d’Esports del consistori. A partir d’ara, aquesta entitat passa a anomenar-se PB Sant Cugat Escola de Futbol Hristo Stòitxkov. Els 250 joves futbolistes que en l’actualitat formen part d’aquest club esportiu local es beneficiaran d’aquest acord amb el qual les Escoles de Futbol Hristo Stòitxkov seran els màxims responsables de l’assessorament tècnic i pedagògic dels conjunts de la PB Sant Cugat, amb l’objectiu clar de professionalitzar aquesta entitat que presideix Josep Maria Félez.

Durant els parlaments, Félez va destacar que, amb aquest acord, l’entitat pretén fer el club “com més gran millor” i va demanar a Lluís Recoder que instal·li gespa artificial al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. De fet, va ser Recoder qui en la inauguració oficial de l’última remodelació d’aquest equipament municipal va comprometre’s a arrenjar la superfície del terreny de joc, substituint la sorra actualper herba artificial. Recoder creu en el projecte Lluís Recoder va lloar la trajectòria de la PB Sant Cugat en els seus 26 anys d’història i va mostrar-se convençut que aquesta escola de futbol base “serà molt important” i que aquest nou projecte social i esportiu “serà interessant per a la PB Sant Cugat i per a l’esport de la ciutat”. Recoder també va elogiar la figura de Stòitxkov: “Ha deixat petjada i, per això, se’l recorda. Ha marcat territori a dins i també fora del camp. És una persona important pel barcelonisme i per Cata-

Menéndez i Romagosa brillen al mundial júnior HOQUEI HERBA>La selecció espanyola femenina sub-21, amb dues jugadores del primer equip del Júnior FC, ha aconseguit a Xile, del 14 al 25 de setembre, el millor resultat d’un combinat espanyol en les cinc edicions disputades fins al moment al Campionat del Món Júnior Femení d’Hoquei Herba. Espanya ha finalitzat en la sisena plaça de setze conjunts i ha superat, d’aquesta manera, el setè lloc assolit l’any 1993 a Terrassa. La migcentre Júlia Menéndez i la davantera Maria Romagosa han estat dues peces clau en l’esquema del combinat espanyol, formant part de l’onze inicial en tots els encontres de la selecció espanyola. Romagosa també ha estat la màxima anotadora del combinat

espanyol. En el partit per la cinquena i sisena posició final, el conjunt estatal va perdre amb Argentina per 1 gol a 2. Espanya ha participat en aquest mundial sub-21 femení amb un balanç de quatre victòries, contra Austràlia (2-1), Xina (2-1), Anglaterra (2-0) i Sud-àfrica (20); tres empats, amb Xile (2-2), Holanda (1-1) i Estats Units (4-4), i tan sols una derrota contraArgentina (1-2). Jennifer Plass,subcampiona La també jugadora del primer equip femení de la secció d’hoquei herba del Júnior FC-1917, Jennifer Plass, s’ha proclamat amb Alemanya subcampiona del món júnior. //Àlex López

Hristo Stòitxkov, bota i pilota d’or És un dels futbolistes més estimats en la història del Barça.Va jugar en el club blaugrana en dues etapes, del 1990 al 1995 i del 1996 al 1998 (en la campanya 1995-1996 va jugar al Parma italià) i en total va guanyar quatre Lligues, una Copa d’Europa, una Recopa d’Europa, una Supercopa d’Europa, una Copa del Rei i tres Supercopes d’Espanya. L’exdorsal número vuit del FC Barcelona va aconseguir l’any 1990 la bota d’or (màxim golejador d’Europa) i el 1994 la pilota d’or (màxim golejador al mundial dels Estats Units). Stòitxkov està considerat el millor jugador búlgar de tots els temps. Ha estat prop d’una norantena de vegades internacional per al seu país, amb un destacable quart lloc al mundial del 1994, als Estats Units. Nascut a Bulgària el 1966 va penjar les botes el 2003.//

JORDI GARCIA

ACORD > Les Escoles de Futbol

Félez i Stòitxkov es donen la mà després de la signatura del contracte

lunya. Amb Stòitxkov, l’èxit d’aquesta escola està garantit”. L’exjugador del FC Barcelona va avançar que no permetrà conductes irresponsables i va recordar als joves que “el futbol és important, però encara ho és més ser una bona persona i un bon estudiant”. La presentació oficial dels

onze equips de la PB Sant Cugat Escola Hristo Stòitxkov tindrà lloc durant el mes d’octubre. Aquesta és la segona escola de formació que posa en marxa Hristo Stòitxkov, després de fer-ho ara fa sis anys a Vilafranca del Penedès. El director és Antonio Sánchez. //Àlex López

EDICTE Ref.: Expedient d’expropiació forçosa al sector Turó de Can Mates – Carretera de Vallvidrera. (Exp. núm. UA93/00/01 – X/00/18.387) L’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió de data 12 de setembre de 2005, acordà l’acord el tenor literal del qual és: “PROPOSTA DE CONVOCATÒRIA PER AIXECAMENT D’ACTA D’OCUPACIÓ D’EXPEDIENT D’EXPROPIACIÓ FORÇOSA AL SECTOR TURÓ DE CAN MATES – CARRETERA DE VALLVIDRERA (Exp. núm. UA93/00/1- X/00/18.387) 1r. CONSTATAR la notificació de l’acord d’expropiació forçosa pel procediment de taxació conjunta a tots els propietaris i interessats en l’expedient, aprovat per la Junta de Govern en data 30 de maig de 2005, així com la publicació de l’edicte de notificació als propietaris de domicili desconegut, Sr. José Caralt Estragués i Sra. Florentina Estragués Comajuan, al Butlletí Oficial de la Província de data 14 de juny de 2005, sense que en el termini corresponent s’hagi formulat cap reclamació i/o d’al·legació. 2n. FIXAR el proper dia 29 de setembre a les 10 del matí per procedir a aixecar la corresponent Acta d’Ocupació per expropiació dels 61,11 m2 a extreure de la major finca registral núm. 11.046, propietat dels senyors José Caralt Estragués, Roberto i José Muñoz Caralt, Florentina Estragués Comajuan, i ocupada per Maximiliano Navarro Rosado. 3r. DELEGAR a la tinenta d’alcalde de l’àmbit de Gestió de Territori de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, la signatura de tots els documents administratius i/o notarials que resultin de menester en el seu cas, i als funcionaris dels serveis de gestió urbanística i servei jurídic, respectivament, en ordre a possibilitar la seva actuació material. 4t. NOTIFICAR el present acord a tots els propietaris, ocupant, i president de la Junta de Compensació, tot emplaçant-los en la dita data i hora per aixecar l’acta administrativa corresponent, i procedir a publicar l’edicte corresponent en el Butlletí Oficial de la Província i premsa local.” La qual cosa es fa pública als efectes escaients, i d’acord amb el que determina l’article 59.4 i 5, respectivament, de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de l’anterior), considerant els domicilis desconeguts del Sr. José Caralt Estragués i la Sra. Florentina Estragués Comajuan. Sant Cugat del Vallès, 20 de setembre de 2005 L’alcalde Lluís Recoder i Miralles


Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

El CR Sant Cugat,vigent campió de Lliga,no té l’ascens com a objectiu RUGBI> Després de jugar la temporada passada la promoció d’ascens a la Divisió d’Honor B i proclamar-se campió de Lliga del seu grup en la seva primera campanya a la Primera Nacional, el primer equip del Club Rugbi Sant Cugat no es fixa enguany l’objectiu de repetir l’èxit de la temporada anterior. “La principal fita és fer equip, no pas jugar el play-off d’ascens”, assegura Marc Riera, el nou entrenador-jugador del CR Sant Cugat A, que substitueix Diego Fuks. Riera va iniciar la campanya 2004-2005 fent les funcions d’entrenador-jugador a les files de l’RC l’Hospitalet, conjunt de la Divisió d’Honor B, i va acabar la temporada fent funcions de jugador i de preparador físic. Després de tres temporades al club de l’Hospitalet, Riera, de 28 anys, integrarà l’equip tècnic compost per cinc entrenadors, que dirigiran els dos equips sèniors de l’en-

titat. Aquest equip tècnic el formen Marc Riera, Joan Reca, Joan Sabater Pati, Luís Pauloni i Craig Thomson. L’entitat que presideix Eduardo Forman ha fet sis noves incorporacions, entre les quals cal destacar els fitxatges de Craig Thomson, de Nova Zelanda; Alan Latu, d’Austràlia, i Arnaud Sattonnay, de França. Per contra, han causat baixa Dani Ripol i Dunkan, mentre que els joves Gerard Mayol i Axel Serrano han estat cedits a l’USAP Barcelona. S’inaugura l’edifici de serveis Abans del primer partit de Lliga que el CR Sant Cugat A afronta diumenge, a les dotze del migdia, contra el CN Poble NouEnginyers, l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, inaugurarà l’edifici de serveis de la Ciutat Esportiva Municipal, a la Guinardera. //Àlex López

33 CLUB RUGBI SANT CUGAT

NOM Ramon Rodríguez Sebas Pérez Albert Cruells Alan Latu Rafael Romero Ramon Poca Sergi Derqui Xavier Garcia Àlex Cruells Nico Gómez-Monroy Craig Thomson Sergi Lafuente Arnau Godàs Arnaud Sattonnay Marc Riera Carlos Bernal Martí Bernal Oriol Derqui Francisco Pozzi Marc Forman Didac Trubat Gifré Miramunt Ernest Miramunt Joan Barberà Gabriel Pérez Arnau Valimanya Pau Rodríguez Manel Barnils

POSICIÓ Pilar Pilar Pilar Pilar Pilar Taloner Taloner Tercera Tercera Tercera Tercera Centre Centre Centre Centre Ala Ala Mig de melé Mig de melé Mig de melé Mig d’obertura Mig d’obertura Darrer Darrer Segona Segona Segona Segona

ENTRENADOR: Marc Riera (1a temporada)

EDAT 36 23 28 26 19 28 27 23 27 20 22 20 19 28 27 26 20 22 22 20 20 22 23 24 38 19 19 23

TEMP. 10 2 1 1 3 10 4 5 1 6 1 9 11 1 1 6 9 2 4 11 10 2 10 2 5 5 4 6

PROCEDÈNCIA CR Sant Cugat CR Sant Cugat CN Barcelona Austràlia CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CN Barcelona CR Sant Cugat Nova Zelanda CR Sant Cugat CR Sant Cugat França RC L’Hospitalet CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat CR Sant Cugat


Esports

34

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

El CH Sant Cugat presenta una atractiva pàgina web El portal ofereix molta i diversa informació de l’entitat local

RUBÈN ACOSTA

Josep Lluís Rius dóna la placa a Jaume Conejero sota la mirada de Xavier Cortés

NOVETATS > El Club Handbol suposen prop d’un centenar de

Sant Cugat va mostrar dissabte en societat durant la presentació dels sis equips de l’entitat la nova i interessant pàgina web, farcida de continguts i d’informació. La web handbolsantcugat.orgés una eina de comunicació amb la qual el club ha fet una aposta decidida. Els sis conjunts que enguany defensaran el Club Handbol Sant Cugat són dos sèniors, un veterans, un juvenil i dos cadets, que

Reconèixer Tubau,fita del Consell Municipal d’Esport HOMENATGE> L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, ha convocat per al dimecres 5 d’octubre, a les 20 hores a la sala de plens de l’Ajuntament, un Consell Municipal d’Esport Extraordinari amb un únic punt en l’ordre del dia. En aquesta sessió, el consistori pretén la creació d’una comissió que canalitzi i estudiï les diferents propostes ciutadanes amb l’objectiu de recordar i reconèixer la figura de Jaume Tubau i Grau, que va morir el 4 de setembre víctima d’una llarga malaltia. El Sant Cugat Esport Futbol Club, entitat a la qual va pertànyer Tubau, ja ha sol·licitat que la Zona Esportiva Municipal Coll Favà porti el seu nom.

jugadors. L’acte, que va està presidit per Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat; Jaume Conejero, expresident de la Federació Catalana d’Handbol, i Josep Lluís Rius, president del Club Handbol Sant Cugat, va ferse dissabte a la tarda al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, davant d’uns 150 espectadors. //Àlex López

El Club Handbol Sant Cugat va lliurar dissabte,en el decurs de la presentació oficial dels sis equips del Club Handbol Sant Cugat, una placa de reconeixement a la trajectòria de Jaume Conejero,president les dotze últimes temporades de la Federació Catalana d’Handbol i estret col·laborador de l’entitat santcugatenca. Josep Lluís Rius, president del CH Sant Cugat, va dir al DIARI DE SANT CUGAT que “aquest és un acte que li devíem”, per tot el que ha fet per l’handbol de Sant Cugat i pel de Catalunya. Jaume Conejero, que va dirigir l’actual equip de veterans del CH Sant Cugat quan aquests jugadors militaven en la categoria juvenil, va assenyalar al DIARI DE SANT CUGAT que aquesta entitat “és un club gran i que encara pot ser més gran” i que “si continua treballant la base tan bé com ho ha fet fins ara pot tornar a jugar a la Primera Nacional, la categoria que li pertoca jugar a l’equip sènior”. Conejero també va lloar “la categoria humana”dels directius del CH Sant Cugat, club on sempre s’ha trobat “com a casa”. “Sempre m’han tractat molt bé”, va dir. /

RUBÈN ACOSTA

Placa per a Jaume Conejero Els més petits també van ser els protagonistes d’aquesta prova atlètica

Rècorddeparticipació enlaIIBiatlódeValldoreix CAMPIONAT>La segona edició consecutiva de la Biatló Outdoor de Valldoreix va superar la participació de la primera edició. Un total de 72 atletes procedents de diferents punts, com Torredembarra, el Prat, Esplugues del Llobregat, Sant Boi i Viladecans, van prendre part d’aquesta prova, que ja va celebrar-se l’any passat per primera vegada a l’Estat espanyol. Entre els participants, cal destacar la presència de l’equip espanyol absolut masculí i femení de pentatló modern. Els vencedors absoluts d’aquesta prova van ser Ruben Sanz, del CN Prat, amb un temps de 13 minuts, 19 segons i 60 dècimes, i Mireia Bossy, del Club Pentatló Esplugues, amb un registre de 16

minuts, 24 segons i 1 dècima. Aquesta II Biatló Outdoor de Valldoreix, que combina les modalitats d’atletisme i natació, la va organitzar dissabte Eventing Sports 5, l’empresa que gestiona el Complex Esportiu EMD de Valldoreix. Nova secció de biatló El Club Natació Valldoreix també tindrà secció de biatló. Aquesta secció, que podria entrar en funcionament el mes de gener després de la tramitació de documents corresponent, estarà dirigida per Joan Jonama, exdirector tècnic de la Federació Catalana de Pentatló Modern. Jonama també serà el responsable de la natació al Complex Esportiu EMD. //Àlex López


Esports

Diai de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

35

Meritori empat del Júnior FC que el manté entre els millors Els jugadors de Germán Morales no coneixen la derrota a la Lliga JÚNIOR FC A

1

CE SANT ILDEFONS

1

RUBÉN ACOSTA

Júnior FC A: Poli, Rodilla,Arnau, Blasco, Raul, Jordi Puig, Pepo (Ricardo, 66’), Cesar, Robertinho, Carles (Marc Puig, 82’) i Darek. CE Sant Ildefons: Miguel, Rafa (Juanma, 55’), Manolo, Moisés, Paje (Butra, 55’), Robert (Sergio Fernández, 61’), Rubén, Quílez, Javi (Fuentes, 61’), Víctor i Álex. Gols: 1-0 Robertinho (17’); 1-1 Moisés (81’). Àrbitre: Martín Baras (Col·legi de Barcelona). Assistit a les bandes per Villanueva Serra i Tuset Cercós. L’àrbitre va mostrar targetes grogues a Robert (34’), Darek (57’), Cesar (67’), Rodilla (69’) i Álex (86’). Camp: Júnior FC-1917. Públic: 75 espectadors. Jornada: 2a jornada de Lliga. Incidències: Germán Morales no va poder comptar amb Pol, Marc Fabre i Oriol, lesionats, ni tampoc amb Nacho,per motius professionals.

El Júnior FC A i la UE Sant Ildefons van repartir-se els punts en joc

FUTBOL > El primer equip de la

secció de futbol del Júnior FC A continua sense conèixer la derrota –ha sumat quatre dels sis punts

possibles– al grup tercer de la Primera Regional, un cop disputades les dues primeres jornades de Lliga. L’únic error en tot el partit del porter del Júnior FC A, Poli, –va ser clau en tres intervencions– va significar l’empat definitiu de la UE Sant Ildefons al minut 36 de la segona part. Poli no va aconseguir blocar l’esfèrica per dalt i ho va aprofitar el capità visitant per anotar l’empat a 1. En la primera meitat, les forces van ser molt igualades, amb oportunitats de gol per a tots dos equips. Robertinho, però, feia l’1 a 0 en el minut 17 de partit després d’una llarga escapada i de superar la defensa per velocitat. Era la primera ocasió de gol del Júnior FC A. Quatre canvis en sis minuts Els segons deu minuts del segon període van ser clau. L’entrenador visitant, Andrés González, va fer quatre canvis amb només sis minuts de diferència. Aquest fet va donar molta més mobilitat i velocitat a la UE Sant Ildefons, que aleshores va començar a arribar a porteria contrària amb més facilitat. Amb tot, el Júnior FC A va fer un esforç enorme per combatre aquesta superioritat, sobretot física, i va treballar en equip per, com a mínim, assegurar-se l’empat. A més, l’àrbitre va allar-

Adaptar-se al ritme de Primera L’equip va evidenciar en l’últim tram de la segona meitat del partit contra la UE Sant Ildefons que encara li falta treballar més l’aspecte físic. Així ho va reconèixer l’entrenador Germán Morales, tot i que està convençut que si treballen bé “l’aspecte físic”, en la segona volta de la Lliga superaran molts conjunts “en l’estat físic”. Morales detalla que l’equip travessa una etapa d’“adaptació” al ritme de joc de Primera Regional, que és “molt diferent” que el de la Segona Regional, categoria que militava el Júnior FC A la temporada passada, i que es tracta d’un procés lent. El tècnic de l’equip santcugatenc va subratllar, per damunt de tot, l’actitud dels seus futbolistes que, al seu entendre, “van jugar a un 120%”. En la tercera jornada de Lliga, el Júnior FC A visita l’Olesa de Montserrat. // gar el matx 4 minuts i 47 segons. El Júnior FC A es manté a la part alta de la classificació amb 4 punts, després de guanyar en la primera jornada fora de casa per 3 gols a 4 i empatar diumenge amb el conjunt de Cornellà. //Àlex López


Esports

36

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

HierrosLubesaés,amb 12.000euros,elprincipal espònsordel’Olímpyc

Nous cursos al Complex Esportiu de Valldoreix

Una escola de futbol i de waterpolo, una lliga de futbol sala i classes de karate, les novetats La creació d’un grup de waterpolo amb una finalitat clara de formació podria ser una realitat. S’hi poden inscriure tots aquells joves d’entre 7 i 14 anys. Les sessions preparatòries es faran els

Enric Pérez, Lluís Recoder, Joan Ramon Subirats i Xavier Cortés, durant l’acte JORDI GARCIA

presa que gestiona el Complex Esportiu EMD de Valldoreix des que va inaugurar-se el juliol del 2003, presenta noves i atractives propostes esportives per a aquesta temporada 2005/2006, que comença el pròxim dilluns 3 d’octubre i que finalitzarà a finals de juny. Valldoreix disposarà d’una escola de futbol, destinada a nens i nenes de 4 a 9 anys amb el principal objectiu de formar-los tècnicament. Aquesta activitat tindrà lloc a la pista descoberta situada al davant del Complex Esportiu EMD de Valldoreix. També entrarà en funcionament una lliga de futbol sala per a adults, que es jugarà de dilluns a dijous a la pista poliesportiva, de les set de la tarda a les deu de la nit.

JORDI GARCIA

OFERTA>Eventing Sports 5, l’em-

El Complex Esportiu EMD de Valldoreix serà l’escenari de moltes activitats

dimecres i divendres, de dos quarts de set a dos quarts de vuit de la tarda. Una altra de les novetats d’enguany és la substitució del kung-fu pel karate. La natació i la sincronitzada Les disciplines de natació i natació sincronitzada, que ja van entrar en funcionament l’any passat amb un caràcter estrictament formatiu, passaran a competir pel Club Natació Valldoreix, entitat que ja ha estat registrada a la Generalitat de Catalunya. Els nedadors competiran inicialment en els Jocs Esportius Escolars,

mentre que en natació sincronitzada (existeix un grup d’una trentena de nedadores) prendran part en algunes competicions. També podria activar-se pròximament al Complex Esportiu EMD de Valldoreix una nova secció de biatló, després de les avançades negociacions que mantenen Eventing Sports 5 amb la Federació Catalana de Pentatló Modern. En l’actualitat, el Complex Esportiu EMD de Valldoreix té 930 socis, sense tenir en compte tots els usuaris dels diferents cursos i programes esportius que utilitzen aquesta instal·lació municipal. //Àlex López

ACORD>L’empresa de Valldoreix Hierros Lubesa esponsoritzarà, per primera temporada, els equips de l’Olímpyc Floresta Futbol Sala. El passat dijous 22 de setembre, Enric Pérez, administrador de Hierros Lubesa, i Joan Ramon Subirats, president de l’Olímpyc, van signar un conveni de patrocini pel qual aquesta companyia, amb seu a Valldoreix, lliurarà a l’entitat esportiva una quantitat de 12.000 euros en concepte d’esponsorització. L’acord és per una temporada, però prorrogable a més anys si totes dues parts hi estan d’acord. D’aquesta manera, l’empresa valldoreixenca es converteix en el patrocinador principal d’aquest club esportiu local, que passarà a anomenar-se Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa. Lluís Recoder, que va presidir

aquest acte a la sala de plens de l’Ajuntament, al qual també va assistir el regidor d’Esports, Xavier Cortés, va agrair a Hierros Lubesa “la seva implicació en l’esport de la ciutat, ja que no és la primera vegada que patrocina un club santcugatenc”. Sobre l’Olímpyc Floresta FS, l’alcalde va destacar el seu treball en l’esport de base. Millorarà la qualitat Joan Ramon Subirats, president de l’entitat de la Floresta, va manifestar que “gràcies a l’ajuda de Hierros Lubesa hi haurà en l’entitat una millora substancial de la qualitat”. L’Olímpyc Floresta Futbol Sala podria renovar pròximament l’acord de patrocini que manté amb Moseca, que donaria una xifra de 6.000 euros.


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Publicitat

37


Esports

38

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

AGENDA ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA

FUTBOL

DIVISIÓ D’HONOR A MASCULÍ

REGIONAL PREFERENT

BÀSQUET

Dg. 16.00 h Ripoll CF-Sant Cugat Esport FC

Dg. 10.30 h Sabadell Nord-Sant Cugat B Júnior FC A-FE Terrassa PB Sant Cugat-Mercantil

Dg. 12.30 h Júnior FC-Atlètic Terrassa

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR FEM.

PRIMERA REGIONAL

HOQUEI PATINS

Ds. 15.00 h CD Terrassa-Júnior FC

Olesa de Montserrat-Júnior FC A

1A NACIONAL CATALANA FEMENÍ

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

CADET FEMENÍ PREFERENT

Ds. 19.00 h CB I.P.S.I.-UE Sant Cugat A

Dg. 11.00 h UE Sant Cugat A-Almeda

SEGONA CATALANA FEMENÍ

CADET FEMENÍ CAMP. CAT.

Ds. 19.30 h CB Quart-UE Sant Cugat A

Dv. 12.00 h CN Caldes B-UE Sant Cugat B

TERCERA CATALANA MASCULÍ

INFANTIL FEMENÍ CAMP. CAT.

Dg. 12.30 h CE Universitari-UE Sant Cugat B

Dv. 19.15 h Jesús Maria St Gervasi-UE St Cugat

TERCERA CATALANA FEMENÍ

INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT CAT.

Ds. 17.30 h Hispano 21-UE Sant Cugat B

Ds. 12.45 h UE Sant Cugat A-Santa Eugènia Ds. 11.30 h UE Sant Cugat B-CEB Sant Jordi B

Dg. 11.00 h PHC Sant Cugat-CH Caldes

PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍ

SEGONA REGIONAL

Ds. 13.00 h CD Terrassa-Júnior FC

Dg. 12.00 h UE Rubí B-CD La Farga

PRIMERA CATALANA MASCULÍ Ds. 21.45 h Cambrils CH-PHC Sant Cugat

FUTBOL SALA

TERCERA REGIONAL

PRIMERA NACIONAL A

JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA

Ds. 18.30 h Olímpyc Floresta FS-FS Sineu Ds. 18.00 h La Salle Montemolin-W. FS St Cugat

Bellaterra Club-Júnior FC B PB Sant Cugat-CE Lliçà d’Amunt Dg. 12.00 h CF Mira-sol Baco-UD Lourdes

DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA

JUVENIL PREFERENT

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

Finques Garcés-Olímpyc Floresta FS

Ds. 17.45 h Sant Cugat Esport FC A-U. At. Horta

Ds. 17.30 h HC Sant Just-PHC Sant Cugat

Dj. 20.00 h FC Barcelona-PHC Sant Cugat Ds. 15.30 h CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat

SEGONA DIVISIÓ A

VETERANS

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

Ds. 18.45 h Sentmenat-Chess-W. FS Sant Cugat

Sant Cebrià-Júnior FC

Ds. 11.30 h PHC St Cugat A-E. Maristes St Joan Ds. 16.00 h PHC Sant Cugat B-CE Cornellà B

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

FS Santa Coloma-Olímpyc Floresta FS

Ds. 16.00 h Solsona CF-Sant Cugat Esport FC B

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA

RUGBI

CADET PRIMERA DIVISIÓ

PRIMERA NACIONAL

Dg. 10.00 h Jábac Can Jofresa-Sant Cugat B Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC A-Mercantil

Ds. 12.30 h HC Sant Just-PHC Sant Cugat A Ds. 17.00 h PHC St Cugat B-CE Sama Vilanova Ds. 13.30 h PHC St Cugat C-CP Sant Ramon V.

Dg. 12.00 h CR Sant Cugat-CN Poble Nou

TERCERA CATALANA

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

Dg. 10.30 h CR Sant Cugat-Químics

PB Sant Cugat-CD Llano de Sabadell Ds. 09.45 h UE Sabadellenca-Sant Cugat Ds. 16.00 h Sant Cugat A-San Pedro Lumen

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYA Químics-CR Sant Cugat

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ Ds. 10.30 h FE Terrassa-Sant Cugat A

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA PHC Sant Cugat A (descansa) Ds. 12.30 h PHC St Cugat B-CE Sama Vilanova B

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA Ds. 10.45 h CT Barcino-PHC Sant Cugat A Ds. 15.00 h PHC Sant Cugat B-CP Sant Celoni Ds. 10.00 h CP Sitges-PHC Sant Cugat C

CAMPIONAT DE CATALUNYA MASCULÍ Ds. 19.00 h Casino del Centre-CB Valldoreix

PETANCA TERCERA DIVISIÓ MASCULINA

SUB-21 CAMPIONAT CATALUNYA

Dg. 09.00 h CP Sant Pere Nord-CP St Cugat A

Ds. 16.00 h B. Pompeya-UE Sant Cugat

QUARTA DIVISIÓ FEMENINA JÚNIOR MASCULÍ CAMP. CATALUNYA

Dg. 10.00 h CP Masquefa-CP Mira-sol

Ds. 16.00 h AE Minguella-UE Sant Cugat A Ds. 16.00 h AE Sant Andreu-UE Sant Cugat B

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINA

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT Dg. 12.30 h UE Sant Cugat A-Almeda

Dg. 09.00 h Font Castellana-CP Sant Francesc Dg. 09.00 h CP Mira-sol-Barri de Montserra Dg. 09.00 h Torre Lluch Gavà-CP St Cugat Atlètic

JÚNIOR FEMENÍ CAMP. CAT.

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA

Ds. 18.15 h CB Llinars-UE Sant Cugat B

Dg. 09.00 h Font Castellana-CP Sant Francesc

CADET MASC. PREF. CAMP. CAT.

SISENA DIVISIÓ MASCULINA

Ds. 17.30 h Joventut Badalona B-UE St Cugat A

Dg. 09.00 h CP Sant Cugat B-CP Vallvidrera B

CADET MASC. CAMPIONAT CAT.

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA

Ds. 12.30 h UE Sant Cugat B-CB Cerdanyola Ds. 11.00 h UE Lima Horta B-UE Sant Cugat C

Dg. 09.00 h CP Sant Cugat-CP Vallvidrera

RESULTATS ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA

HOQUEI PATINS

TERCERA CATALANA MASCULÍ

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINA

SISENA DIVISIÓ MASCULINA

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR MASC.

1A NACIONAL CATALANA FEMENÍ

Vedruna-Gràcia-UE Sant Cugat B...........63-61

CP Sant Francesc-CN Sabadell..................9-7

CP Ronda 85 B-CP Sant Cugat B.............10-6

Egara 1935-Júnior FC..............................2-2

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat...............1-3

TERCERA CATALANA FEMENÍ

Júnior FC-CD Terrassa..............................2-2

PRIMERA CATALANA MASCULÍ CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR FEM.

Igualada HC B-PHC Sant Cugat.....................2-6

SUB-21 CAMPIONAT DE CATALUNYA

LLIGA CATALANA DIVISIÓ D’HONOR AE L’Hospitalet-CV Sant Cugat...................0-3

CB Valldoreix..................................(descansa)

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

Vedruna-Gràcia-UE Sant Cugat..............43-45

CE Noia-Freixenet B-PHC Sant Cugat B.......7-11

FUTBOL SALA

JÚNIOR CAMPIONAT CATALUNYA

PRIMERA NACIONAL A

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA

Valldemia-UE Sant Cugat A....................52-57

FS Alaró-Olímpyc Floresta-Hierros Lubesa..0-1

CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat A.............4-7

CB Guinardó B-UE Sant Cugat B............52-66

Winterthur FS Sant Cugat-Amantes de Teruel..1-5

PHC Sant Cugat B-UE Claret....................19-0 PHC Sant Cugat C..........................(descansa)

SEGONA DIVISIÓ A Chess-Winterthur FS Sant Cugat-A. Company.4-3

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT SEDIS-Punt Fresc UE Sant Cugat A.........53-74

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA PHC Sant Cugat A-HC Castellar B..............3-0

JÚNIOR FEMENÍ CAMP. CATALUNYA

PHC Sant Cugat B-CP Sant Ramon...............1-3

UE Sant Cugat B-CB Vic........................69-58

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA

CADET MASCULÍ CAMP. CATALUNYA

Mollet HC-PHC Sant Cugat A.....................0-3

UE Sant Cugat A-S.E.S.E. B...................90-59

Olímpyc Floresta FS-AE Sant Andreu...............2-2

FUTBOL REGIONAL PREFERENT

PHC Sant Cugat B-C. Vilassar Hoquei B...........2-1

Sant Cugat Esport FC-UE Mollet.................3-2

PHC Sant Cugat C-Sferic Terrassa..............0-3

CADET FEMENÍ PREFERENT

C. Olesa Patí-PHC Sant Cugat C................3-1

UE Sant Cugat A.............................(descansa)

BÀSQUET

PETANCA

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

TERCERA DIVISIÓ MASCULINA

Reus Ploms-UE Sant Cugat A.................77-72

CP Sant Cugat A-CP Torrente...................11-5

SEGONA CATALANA FEMENÍ

QUARTA DIVISIÓ FEMENINA

UE Sant Cugat A-Cornellà-Vedruna........72-46

CP Mira-sol...................................(descansa)

PRIMERA REGIONAL Júnior FC A-UE Sant Ildefons.....................1-1

SEGONA REGIONAL CD La Farga-UD Andalucia........................0-6

VETERANS Júnior FC-Llinars......................................4-0

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA CP Ronda 85 B-CP Sant Cugat..................8-1

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA CAMPIONAT CATALUNYA MASCULÍ

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

CP Sant Cugat Atlètic-CP Vallvidrera..............5-11

UE Sant Cugat B-CB IPSI B....................84-34

CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat.................2-5

Olímpia HC-Júnior FC...............................1-3

VOLEIBOL

CP Masquefa B-CP Mira-sol......................7-9

CP Sant Francesc-CN Sabadell..................6-3


Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

39

CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT FUTBOL SALA

Can Tito Vilanova C. 1

0

0

1

3

7

0

CH Mataró-HC Salt; CP Voltregà-Igualada Femení CHP; CHP

BÀSQUET

CB Vilablareix Uni Girona-GEiEG B..................................61-47

PRIMERA NACIONAL A

PB Montserrat

1

0

0

1

2

6

0

Bigues i Riells-CH Lloret; CHP Sant Feliu-CE Arenys de Munt;

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

CB Granollers-CB Manlleu.............................................68-20

GRUP SISÈ

M. Autoaragón

1

0

0

1

2

6

0

CP Vic-CE Noia-Freixenet; PHC Sant Cugat-CH Caldes; HC

GRUP 3

Finques Calvet Sant Quirze-CB Quart.............................59-46

W. Sant Cugat

1

0

0

1

1

5

0

Palau de Plegamans-Cerdanyola CH.

FS Rubí-FS Ripollet............................................................5-3

Punts

Salou-CB IPSI................................................................86-71

Equip

PF

PC

FS Santvicentí-FS Èpic Casino............................................8-6

Pròxima jornada (1 D’OCTUBRE): FS La Garriga-Colegio Santo

PRIMERA CATALANA MASCULINA

CB Ciutat Vella-UE Barberà............................................74-75

CB Granollers

1

1

0

68

20

2

AE Centelles-AD Inca.........................................................1-2

Ángel Castelldefels; AD Maderas-FS Garcia Marfil Santa

GRUP A

AEC Collblanc Torrassa-Lluïsos de Gràcia.......................92-81

CN Caldes B

1

1

0

93

56

2

FS Sineu-SD Formentera...................................................4-3

Coloma; Amantes de Teruel-FS L’Hospitalet; AD La Salle

CB Guinardó-CB Grup Barna B.......................................91-84

UE Sant Cugat

1

1

0

72

46

2

FS Alaró-Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa.....................0-1

Montemolín-Winterthur FS Sant Cugat; Maderas Altoaragón-

CH Mollerussa-Floid Pla.....................................................6-1

CB Santa Coloma-A.E.S.E..............................................71-54

CEB Sant Jordi

1

1

0

85

61

2

FS Vall de Tenes-FS Vilassar de Mar...................................6-3

Colo Colo; FC Barcelona B-FS Polideportivo Andorra; CFS Can

CE Noia-Freixenet-Cambrils CH.........................................4-2

CE Laietà-J.A.C. Sants...................................................90-67

CB Vilablareix

1

1

0

61

47

2

CE Escola Pia-AE Montornés..............................................2-7

Tito Vilanova del Camí-AD Sala 10; PB Montserrat-Monistrol-

CP Sant Ramon Vilafranca-CP Calafell................................5-6

AE Sant Andreu-CB Valls................................................66-75

F. Calvet Sant Quirze

1

1

0

59

48

2

FS Can Massuet-El Far-FS Martorell B.............................10-7

CFS Laguna Cambrils.

CP Riudebitlles-Reus Deportiu............................................1-3

Reus Ploms-UE Sant Cugat A.........................................77-72

Femení Cerdanyola B

1

1

0

69

62

2

Mas Tecnics-Onyar

1

0

1

62

69

1

Pròxima jornada (1 D’OCTUBRE): FS Ripollet-FS Can Massuet-

HOQUEI PATINS

Pla HC-HC Sant Just..........................................................6-2

Equip

CB Quart

1

0

1

48

59

1

El Far; FS Èpic Casino-FS Rubí; AD Inca-FS Santvicentí; SD

PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ

CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat......................................2-5

UE Barberà

4

GEiEG B

1

0

1

47

61

1

FC Martinenc-CP Monjos...................................................4-7

CB Santa Coloma

2

2

0

156

131

4

UE Sant Fost Basquet

1

0

1

61

85

1

CP Bell-Lloc-Igualada HC...................................................4-2

AEC Collblanc Torrassa

2

2

0

177

163

4

Cornellà-Vedruna

1

0

1

46

72

1

CB Guinardó

2

2

0

154

141

4

UE Ripoll

1

0

1

56

93

1

HC Esplugues-CH Vila-seca.........................................(ajornat)

Formentera-AE Centelles; Olímpyc Floresta FS Hierros LubesaFS Sineu; FS Vilassar de Mar-FS Alaró; AE Montornés-FS Vall

Capellades HC-HC Palau de Plegamans.............................5-0

de Tenes; FS Martorell B-CE Escola Pia.

CP Vilanova-CH Mataró......................................................1-1

PJ PG PP 2

2

0

PF 170

PC Punts 135

PJ PG PP

HC Salt-CP Voltregà...........................................................1-2

Equip

PE

PP

GF

Reus Ploms

2

1

1

140

141

3

CB Manlleu

1

0

1

20

68

1

PRIMERA NACIONAL A

Igualada Femení HCP-CHP Bigues i Riells....................(ajornat)

CH Mollerussa

2

2

0

0

12

2

6

CB I.P.S.I.

2

1

1

140

149

3

Lliçà d’Amunt

0

0

0

0

0

0

GRUP CINQUÈ

CH Lloret-CHP Sant Feliu de Codines.................................1-4

PHC Sant Cugat

2

2

0

0

11

5

6

Salou

2

1

1

147

166

3

CE Arenys de Munt-CP Vic.................................................1-0

CP Monjos

2

2

0

0

9

5

6

UE Sant Cugat

2

1

1

148

128

3

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): UE Sant Fost Basquet-BC

FS Garcia Marfil Santa Coloma-FS La Garriga....................5-5

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat....................................1-3

CE Noia-Freixenet

2

1

1

0

6

4

4

CB Ciutat Vella

2

1

1

158

146

3

Sant Quirze; CB Manlleu-CEB Sant Jordi; GEiEG B-CB

FS Hospitalet-AD Maderas.................................................6-8

CH Caldes-Cerdanyola CH.................................................4-2

Doc Calafell CP

2

1

1

0

8

7

4

CE Laietà

1

1

0

90

67

2

Granollers; Femení Cerdanyola B-CB Vilablareix; Lliçà

Pla HC

2

1

0

1

7

4

3

CB Valls

1

1

0

75

66

2

d’Amunt-Mas Tecnics; CN Caldes B-Salt; Cornellà-

Reus Deportiu

2

1

0

1

7

7

3

AE Sant Andreu

2

0

2

117

151

2

Vedruna-UE Ripoll; CB Quart-UE Sant Cugat A.

2

0

2

144

175

2

Winterthur FS Sant Cugat-Amantes de Teruel.....................1-5 PJ

PG PE PP

GF

GC Punts

PJ PG

GC Punts

Colo Colo-AD La Salle Montemolín.....................................3-5

Equip

FS Polideportivo Andorra-Maderas Altoaragón....................6-2

CP Voltregà

2

2

0

0

8

2

6

Cambrils CH

2

1

0

1

6

6

3

J.A.C. Sants

AD Sala 10-FC Barcelona..................................................4-1

CE Arenys de Munt

2

2

0

0

7

1

6

CP Riudebitlles

2

1

0

1

6

6

3

CB Grup Barna B

2

0

2

166

176

2

CFS Cambrils-CFS Can Tito Vilanova del Camí....................7-3

CH Mataró

2

2

1

0

9

2

4

Igualada HC

2

1

0

1

6

4

3

A.E.S.E

2

0

2

111

134

2

Colegio Santo Ángel-PB Montserrat-Monistrol....................6-2

CE Noia-Freixenet

2

1

0

1

6

3

3

CP Sant Ramon V.

2

1

0

1

11

10

3

Lluïsos de Gràcia

2

0

2

152

176

2

CHP Sant Feliu C.

2

1

0

1

6

4

3

CP Bell-Lloc

2

1

0

1

5

6

3

PP

GF

CH Caldes

1

1

0

0

4

2

3

CP Floid Pla

2

1

0

1

5

7

3

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): UE Barberà-AEC Collblanc

CFS Cambrils

1

1

0

0

7

3

3

CP Vic

2

1

0

1

4

3

3

HC Esplugues

1

0

0

1

3

6

0

Torrassa; Salou-CB Ciutat Vella; CB Valls-Reus Ploms; J.A.C.

FS P.Andorra

1

1

0

0

6

2

3

Igualada HCP

1

1

0

0

3

2

3

CE Molins de Rei

2

0

0

2

4

9

0

Sants-AE Sant Andreu; A.E.S.E.-CE Laietà; CB Grup Barna B-

C. Santo Ángel

1

1

0

0

6

2

3

CHP Bigues i Riells

1

1

0

0

1

0

3

CH Vila-seca

1

0

0

1

1

6

0

CB Santa Coloma; Lluïsos de Gràcia-CB Guinardó.

Amantes de Teruel 1

1

0

0

5

1

3

Capellades HC

2

1

0

1

6

8

3

HC Sant Just

2

0

0

2

5

11

0

AD Sala 10

1

1

0

0

4

1

3

PHC Sant Cugat

2

1

0

1

4

7

3

FC Martinenc

2

0

0

2

4

11

0

AD Maderas

1

1

0

0

8

6

3

CP Vilanova

2

0

1

1

2

7

1

AD La Salle M.

1

1

0

0

5

3

5

HC Salt

2

0

0

2

1

3

0

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): CE Noia-Freixenet-CP Sant

FS Garcia Marfil

1

0

1

0

5

5

1

CH Lloret

2

0

0

2

3

8

0

Ramon de Vilafranca; CP Calafell-CP Riudebitlles; HC Sant

FS La Garriga

1

0

1

0

5

5

1

HC Palau Plegamans 1

0

0

1

0

5

0

Just-FC Martinenc; CP Monjos-CP Bell-Lloc; Igualada HC B-

CEB Sant Jordi-UE Sant Fost Basquet............................85-61

FS Hospitalet

1

0

0

1

6

8

0

Cerdanyola CH

0

0

2

2

9

0

CH Mollerussa; CP Pla-Floid-HC Esplugues; CH Vila-seca-CE

UE Sant Cugat A-Cornellà Vedruna.................................72-46

Colo Colo

1

0

0

1

3

5

0

Molins de Rei; Cambrils CH-PHC Sant Cugat; Pla HC (descan-

UE Ripoll-CN Caldes B...................................................56-93

FC Barcelona

1

0

0

1

1

4

0

sa).

Mas Tecnics-Onyar-Femení Cerdanyola B......................62-69

Equip

PJ

PG PE

GC Punts

2

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): Capellades HC-CP Vilanova;

SEGONA CATALANA FEMENÍ GRUP 3


40

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Publicitat

41


42

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005


Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

43

C/ DOS DE MAIG, 2 bis. TEL. 93 583 66 96 FAX. 93 583 65 69 (OFICINA: DILLUNS-DIMECRES-DIVENDRES, D’11 A 13 h) aulesantcugat@telefonica.net

PROGRAMA D’ACTIVITATS CURS 2005 - 2006 [ 1r. TRIMESTRE ] AULES 1 - 2 CONFERÈNCIES CONJUNTES

CONFERÈNCIA INAUGURAL DEL CURS TAULA RODONA - CONJUNTA

Sala de La Unió (c/ J. Anselm Clavé, 17). Aules 1 – 2

Sala de la Unió (c. J. Anselm Clavé, 17) Aules 1 i 2 de 17.30 a 18.45

OCTUBRE Dijous 27 de 17.30 a 18.45 ORGANITZACIÓ TEMA: La revolució organitzativa, econòmica, moral i esportiva al F.C.Barcelona. Sr. Joan Laporta Advocat, President del F.C.Barcelona.

OCTUBRE Dijous 6 HISTÒRIA I SOCIETAT TEMA: El futur del país vist des de la història M. Hble. Sr. Joan Rigol Expresident del Parlament de Catalunya CONFERÈNCIES

Dimarts i dijous de 17.30 a 18.45 a l’Arxiu Nacional de Catalunya

OCTUBRE Dimarts 11 (Aula 1) - Dijous 13 (Aula 2) FISIOLOGIA TEMA: Els ritmes circadiaris a les diferents edats de la vida” Dra. Trinitat Cambras Riu Professora titular de Fisiologia a la Facultat de Farmàcia de la Universitat de Barcelona. OCTUBRE Dimarts 18 (Aula 1) - Dijous 20 (Aula 2) HISTÒRIA TEMA: El Romànic a Catalunya Professor Joan Cabestany Fort Dr. Història Medieval. Membre de l’Institut d’Estudis Catalans. NOVEMBRE Dimarts 15 (Aula 1) - Dijous 17 (Aula 2) SOCIETAT TEMA: La Burgesia Catalana “Visió abans no s’esborri la memòria” Sr. Xavier Baladia Escriptor, Músic, Autor d’una obra amb visió molt propera de la Burgesia Catalana.

NOVEMBRE Dimarts 8 de 17.30 a 18.45 LITERATURA TEMA: ANY DEL LLIBRE I LECTURA: Visió del llibre, per els seus protagonistes. Sr. Josep M. Espinàs Advocat, Escriptor polifacètic, Periodista i Editor. Sr. Antonio Rabinad Escriptor, Exdirector literari, Llibreter i “Lector empedreït”. DESEMBRE Dijous 15 de 17.30 a 18.45 BIOGRAFIA TEMA: VICTÒRIA DELS ÀNGELS: Una artista genial i un personatge entranyable. (amb il·lustracions musicals) Sra. Elena Mora Gutiérrez Afillada de la Sra. Victòria dels Àngels. Sr. Jaume Radigales Babi Divulgador musical.

OCTUBRE – 24-25-26, (dues nits) ART TEMA: “EL ROMÀNIC” Sortida acompanyats d’un expert, sobre alguns llocs Romànics no massa coneguts a Catalunya; Romànic a Osca i al Camí de Santiago. Cal inscripció especial per a la sortida. Preu a precisar ulteriorment. VISITES D’EXTENSIÓ CULTURAL

NOVEMBRE Dimecres 9 MUSEU DEL BARÇA HISTÒRIA DEL CLUB I DEL SEU DESENVOLUPAMENT. Preu a precisar ulteriorment.

DESEMBRE Divendres 2 MUSEU MARÉS VISITA AL MUSEU, DESPRÉS DE LA CONFERÈNCIA DE LA SEVA DIRECTORA. Preu a precisar ulteriorment.

SEMINARI D’EXTENSIÓ

NOVEMBRE Dimarts 22 (Aula 1) - Dijous 24 (Aula 2) GEOGRAFIA TEMA: Les Illes dels fòssils vivents, expedició a l’arxipèlag dels galàpets” Dr. Joaquím Montoriol Pons Catedràtic de la Universitat de Barcelona.

ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA

NOVEMBRE Dimarts 29 (Aula 1) -DESEMBRE Dijous 1 (Aula 2) ART TEMA: “Col·leccionisme d’Art a Catalunya als segles XIX-XX” Sra. Pilar Vélez Directora Museu Marés. Acadèmica. AMB LA COL·LABORACIÓ ESPECIAL DE:

NOVEMBRE Dijous 3 de 17.30 a 18.45 GEOGRAFIA SOCIAL TEMA: XINA, claus per entendre la Xina del segle XXI. Dra. Dolors Folch Fornesa Professora titular d’Història de la Xina a la Universitat Pompeu Fabra.

ART I CULTURA ITINERANT

NOVEMBRE - Dilluns 7-14-21-28 de 17.30 a 18.45 h. HISTÒRIA TEMA: “VISIÓ DE LA HISTÒRIA CATALANA” Senyor Jesús Mestre i Godés Escriptor, autor del llibre del que porta ja 5 edicions “Breu història de Catalunya”. Cal inscripció especial pel seminari. Preu a precisar ulteriorment

SOCIS D’HONOR (AL 31-7-2005)

Agraïm a la Unió Santcugatenca la col·laboració per les condicions especials d’utilització de la seva sala en les conferències conjuntes.

SOCIS PROTECTORS CORPORATIUS (AL 31-7-2005) • CAMPMANY Modes

• CONTRALLUM Fotografia

• FINQUES BACHS

• MASIA CAN AMETLLER

• PAPIOL CATIFES

• ROSA M. SEGURA Flors

• CARNISSERIES TUBAU

• EL MESÓN DE SANT CUGAT

• GERVAL

• MILAR TOBELLA

• PEPA MARTÍN MODES

• RUBIO Autoservei

• CARRE Mobles

• ELIA JARDINERIA

• GRÀFIQUES CELLER

• ORGAN Finques

• RACC SANT CUGAT

• SABAT Alimentació

• CASAJUANA Mobles

• FARMACIA DÍAZ PUERTO

• INDUBRUC

• ORTEMESA

• RESTAURANT BRASSERIA LA BOLERA

• STANZA Interiorisme

• CENTRE DE REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI

• FARMACIA RIERA RIVIERE

• LA TABAQUERIA

• PAPERERIA I LLIBRERIA DEL MONESTIR

• FERRETERIA EL PONT

• LLIBRERIA ALEXANDRIA

• TRINITY LANGUAGE • RODO INTERIORS


44

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Delphi paralitzarà la producció i es planteja reduir plantilla L’empresa de components d’automoció Delphi Diesel Systems ha presentat al Departament de Treball un ERO vàlid per a 44 dies i es planteja, per afrontar la davallada de la demanda,la reducció de 130 llocs de treball a través de jubilacions anticipades.

SEGON ERO EN UN ANY

L’ERO afectarà el 13% del sou dels treballadors i s’allargarà des d’aquest octubre fins al desembre de 2006

D

A L’ESPERA DE LA REUNIÓ

Comitè i direcció es reuniran per debatre els problemes que sorgeixin de les decisions preses per l’empresa JORDI GARCIA

elphi ha presentat un Expedient de Regulació Ocupacional (ERO) temporal que afectarà la jornada laboral i en un 13% el sou dels 1.200 treballadors que operen des de la factoria de Sant Cugat. En aquest sentit, la direcció de l’empresa ha manifestat que malgrat l’aprovació d’aquesta mesura l’ERO no suposarà cap extinció de contracte, encara que no han volgut avançar cap tipus d’esdeveniment pel que fa al futur de la filial. Aquest nou ERO, que s’allargarà des d’octubre d’aquest any fins al desembre del 2006, tindrà una durada de 44 dies i és la resposta de l’empresa a la caiguda de la demanda que afecta el sector automobilístic europeu. Aquesta mateixa setmana el comitè d’empresa s’ha reunit per primera vegada per valorar l’ERO presentat al Departament de Treball i Indústria. En aquest sentit, les diverses forces sindicals han valorat la proposta com a “inacceptable” perquè “fa recaure les conseqüències econòmiques de la baixada del mercat a la plantilla” i “perquè el text no respecta el marc jurídic sobre

van arribar a un acord per suspendre la producció durant 20 dies en un ERO temporal vàlid per al 2005. Segons fonts de la direcció, la demanda va tornar a caure en 43.500 bombes de març a agost, per la qual cosa l’empresa ha optat per aplicar un segon ERO. Per a aquest pròxim semestre les previsions indiquen una nova caiguda en les vendes, cosa que es traduirà en un descens acumulat de vendes de188.000 bombes, el 14,7% de la producció. Tanmateix la direcció del grup ha fet públic aquest mes de setembre que per al próxim 2006 el pressupost es reduirà en un 9%. Aquesta situació no és nova per al grup, ja que les plantes ubicades a França i al

L’INTERIOR DE LA PLANTA DELPHI. La setmana que ve, a les instal·lacions de la filial nord-americana, es podrà resoldre, a la reunió que mantindrà el comitè i la direcció, la incògnita de si s’aplica una retallada de 130 llocs de treball que es tramitaria mitjançant un paquet de jubilacions anticipades

la regulació d’ocupació i si s’aprova, significarà un cop molt fort per a la negociació col·lectiva”. Pel que fa a les informacions aparegudes en diferents mitjans de comunicació que apuntaven la retallada de 130 llocs de treball a través de jubilacions anticipades, el comitè no ha volgut fer declaracions i s’ha mostrat escèptic fins que no es faci la reunió de la pròxima setmana. En aquest sentit, i segons declaracions del director

general de Delphi Diesel Systems, Francisco Varela, a La Vanguardia, “l’empresa no té recursos per afrontar les jubilacions”. Al mateix periòdic, Varela ha explicat que l’aprovació de l’ERO no deixa de ser “una mesura conjuntural que ens ha de permetre funcionar sense generar pèrdues”. El passat mes de març i davant la davallada de vendes de 70.000 bombes respecte al 2004, la direcció i el comitè d’empresa

Regne Unit es veuran afectades per processos reductius similars. A més, i segons EFE, Delphi no descarta fomentar una campanya de prejubilacions i baixes incentivades entre els 1.726 treballadors que l’empresa nordamericana té a la planta de Cadis.D’altra banda, la directiva de l’empresa de motors d’injecció ha explicat que pel que fa a la inversió per reemplaçar la bomba DFP1 per la nova DFP3, “continua segons el pla previst”. L’empresa també ha volgut destacar que es manté el nivell de demanda de la nova bomba DaimlerChrysler i de la PSA i que aquesta ERO no afectarà els futurs compromisos empresarials ni els pactes aconseguits en el darrer conveni col·lectiu. //M. Sagalés i Mas (economia@diaridesantcugat.com)


Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

45

La micro,petita i mitjana empresa tindrà representació a Sant Cugat NOVA SEU>A la delegació santcugatenca de la Cambra de Comerç i Indústria de Terrassa, l’Associació d’Empresaris de Sant Cugat i la Federació de Comerciants de Sant Cugat s’hi sumarà, a partir del pròxim dimecres 5 d’octubre, la delegació territorial de Pimec Sant Cugat, amb la voluntat, segons la cúpula directiva de l’entitat, “de resoldre les necessitats dels empresaris vallesans”. El Trade Center, ubicat a l’avinguda de les Corts Catalanes, serà la seu institucional de l’entitat i acollirà l’acte constitutiu dels orgàns de gestió que desenvoluparan, a partir de la setmana que ve, aquest nou mecanisme per a la defensa dels empresaris santcugatencs, amb l’objectiu d’afrontar una sèrie de necessitats i inquietuds empresarials concretes a la zona d’influència de Sant Cugat. Igualment, Pimec Sant Cugat buscarà aconseguir un tracte més personalitzat i directe amb les empreses de la demarcació del Vallès.

Definint la directiva El mateix dimecres, i una hora abans de la presentació oficial, es procedirà a escollir els membres que integraran la nova seu

JORDI GARCIA

Pimec Sant Cugat neix per atendre les necessitats de les empreses vallesanes

El Trade Center albergarà a partir d’ara la seu de Pimec Sant Cugat

de Pimec Sant Cugat a través d’una reunió prèvia de la Comissió Executiva. Després de signar la constitució de Pimec Sant Cugat, l’alcalde, Lluís Recoder, juntament amb el president de Pimec, Josep González i Sala, i el president de Pimec Sant Cugat, Francesc Elias, seran els encarregats de presentar els membres directius de la patronal santcugatenca en un acte d’investidura.

nes empreses de tots els sectors va néixer a partir de la fusió de les patronals Pimec i Sefes l’any 1997 per defensar i representar els interessos de les pimes. D’aquesta manera, la micro, petita i mitjana empresa de Catalunya es va anar especialitzant fins a tenir presència als fòrums de consulta i de debat amb l’administració catalana, l’estatal i l’europea. Actualment, a més de diverses empreses a títol individual, la Al costat de les empreses Pimec representa els interessos La patronal catalana en represen- de més de 197 gremis i associatació de les micro, petites i mitja- cions empresarials repartides

pels punts més influents de la geografia catalana. La patronal, que fins ara havia anat al capdavant de la lluita contra l’Impost sobre Activitats Econòmiques (IAE), destaca per haver defensat les pimes a través del foment d’una llei que les protegeixi de la morositat. Igualment la Pimec té una trajectòria demostrable en els diversos camps i sectors que conformen les empreses. Així, l’entitat a més d’impartir cursos formatius, possibilita l’assessorament jurídic i mediambiental, el suport a la innovació, internet i noves tecnologies i prevenció de riscos laborals. A banda d’això, l’entitat ofereix als seus associats la possibilitat de beneficiar-se dels acords i descomptes que la patronal ha pactat amb empreses referents a formació, energia, assegurances, ajuts i finançament, entre altres.

BREUS

CATALANA OCCIDENT COMPRA PART D’ATRADIUS Per un valor de 49 milions d’euros, el Grup Catalana Occident, amb seu al polígon Sant Joan de Sant Cugat, ha comprat el 7,01% de les accions de l’empresa holandesa Atradius, líder mundial en assegurances de crèdit. Amb aquest moviment, Catalana Occident, que disposa actualment de quatre milions de clients i més de 5.000 milions d’euros d’actius, passa a ser el tercer accionista de la marca asseguradora, després de Swiss RE i Deutsche Bank. L’AJUNTAMENT INICIA DOS CURSOS FORMATIUS PER A JOVES SENSE GRADUAT El Servei d’Ocupació Municipal (SOM) inicia una campanya formativa per a joves de 16 a 24 anys sense graduat escolar. Així, el SOM ha previst tres cursos: el primer, que començarà el 3 d’octubre, és Auxiliar de comerç i atenció al públic i els altres dos, basats en un ofici, amb l’especialització de Fusteria o Pintura.


Guia

46

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

GUIA COMERCIAL

ADVOCATS ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88

LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35

ALIMENTACIÓ

JOAN ENRIC EJARQUE

AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Creu, 6-8, 2n 3a Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ALUMINI AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

ANIMALS DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17

ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71

IMB Correduria d’assegurances Manel Farrés, 85, C Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

AUTOMÒBILS AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A Tel. 93 675 20 01

CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67

CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bxs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

ELECTRÒNICA MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39

ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14

CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97

ESCULTURA MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

FRUITERIES FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

FUSTERIES ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20 Tel. 93 590 25 00

ENGINYERIA APK Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

FISIOTERÀPIA

FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

GALERIES ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48

PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81 SQUASH ST. CUGAT Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 674 98 62

GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUESES MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53

HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. Corts Catalanes, 7, 1r Tel. 93 589 58 60

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07


Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

47

GUIA COMERCIAL RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01

Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

JOGUINES IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91

INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof.

JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42

MISSATGERS LLAR INFANTS L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DECORACIÓ CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 EGA MOBLES Cánovas del Castillo, 2 Tel. 93 589 00 14 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87

MODA-CONF. ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

MODA INFANT. BABY VIP Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

PAPERERIES

D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34

MOTOS

PARAFARM.

CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

MODA JÚNIOR

NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02

PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68

PASTISSERIES LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIES NETEJA IND. MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85

OBJ. REGAL ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 MIL I UNA TROBALLES

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98

OCI INFANTIL PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88

RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Av. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3

Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35

PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Francesc Macià, 52 b Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46

PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 ESPAI PISCINA Amposta, 22

Tel. 93 675 32 67 Tel. 639 31 27 16 FELDMANN Av. Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99

REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91

REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

PNEUMÀTICS

SABATERIES

PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16

PROTECCIÓ SOLAR DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PUBLICITAT EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02

SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

SELECCIÓ PERSONAL FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00

TALLERS MECÀNICS AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51

TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93

TENDALS DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23

OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

VETERINARIS DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36


Guia

48 GUIA GASTRONÒMICA ANTULL

CAFÈ SQUASH

Tel. 93 589 25 57

Tel. 93 589 50 11

Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82

Menú diari i festius Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 587 93 96

DA JIANG JIN

F. ROSINYOL

Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23

CAFET. FORUM

DIABLITO

Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48

Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69

GAUDÍ CAFÈ

CAFETÍSSIMO

EL BARN D’EN GREG

GEPETTO

B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

BAR STOP

CAL MARTÍ

Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16

BAR TROPICAL Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

BEBOP JAZZ DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19

BOKATAS Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72

BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

CAFÈ AUDITORI Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

CAFÈ BELGRADO Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51

CAFÈ RAMBLA Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26

CAFÈ GINA Santiago Rusiñol, 41 Tel. 93 589 73 22

CAN AMETLLER Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

CAN BARATA

Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75

Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02

Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32

Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17

Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50

LA CARBONERIA

LA TAPA BOIXA

STO. DOMINGO

Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51

Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50

Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

LA ENVIDIA COCHINA

EL CAFÉ DEL CELLER

Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55

Menú migdia dm. a dv. Camí Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53

Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

G. AUGUSTA

LA FINESTRA

Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00

G. MONTSERRAT

LA FONDA

Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

HAMBURG

LA GRANJA

Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46

IL FORNETTO

LA LLANEGA NEGRA

EL CASALET DE VALLDOREIX Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55

GINA COLL FAVÀ

Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

EL JORDI’S

CAN CABASSA

EL MESÓN

Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

CAN CASSOLETA

EL PEROLET

Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33

Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

CAN EDO

EL PUNT

Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

CAN MORA REST.

FONT DE LES PLANES

Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2 Tel. 93 674 42 36

Tel. 93 280 59 49

LA BÚFALA D’OR

CAN ROVIRA

FRANK. LA PALTA

Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

Rbla. Can Mora, 24

Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer

Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

Floresta) Tel. 93 674 38 03

LA CANTONADA

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58

Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32

Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84

SANT PANCRAÇ LA RACLETTE D’OR Menús casolans

LA TASCA DE SANT CUGAT

SEGAFREDO

Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76

Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46

LA VAQUERIA

TALISMAN

Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19

Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

MATILDA Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

Espai gastr. i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56

PA I PA

TORCELLO

Menú diari. Baguets Sant Jordi Tel. 93 589 49 45

Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

PACHA MAMA

TORRADA GRILL

T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

PANTAIBERIC

TOST BOCATA’S

ITALIANS

LA LLESCA

Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79

PASTA LOCA RESTAURANT

LA MASIA

L’ART

Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45

Sala no fum., menú diari, dm tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89

RANCHO EL PASO

Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63

Cuina sana i fresca Tel. 93 675 00 82

LA PASTA BOIXA

Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la

La Recepta

de M. Àngels Quadras

Cim-i-tomba INGREDIENTS: - Peix (bastina, lluerna, aranya, rata, rap, gat) - Vegetals (patates, cebes, alls, tomàquets, pebrots) - Espècies (sal, pebre, safrà) - Oli - Aigua

TERRA DOLÇA

Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91

LA OCA

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

UBUD

V. O.

bans, quan anar a pescar significava estar fora de A casa moltes hores, els pescadors s’emportaven a la barca un fogó, un xic de carbó, un morter i una olla de ferro. En un cistell també hi carregaven patates, cebes, alls, tomàquet i pebrots, així com oli i espècies (sal, pebre, safrà...). Quan arribava l’hora de dinar, dins l’olla hi posaven la ceba i les patates a rodelles, el pebrot i el tomàquet trinxats i uns grans d’all. Afegien el peix de rebuig, aquell que sortia tarat

o tocat i que sabien no podrien vendre (bastina, lluerna, aranya, rata, rap, gat, etc.), hi tiraven un bon raig d’oli, ho cobrien d’aigua i ho deixaven coure a foc ràpid. Mentrestant, agafaven un morter i feien un allioli negat ben abundant, ho posaven al damunt quan el peix ja estava cuit, deixant-ho bullir 2-5 minuts, i estava llest. És un plat molt primari, però molt suculent, arrelat a la tradició marinera de Tossa de Mar.•

CHINA ORIENTAL Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82

CHINA TOWN Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79

CUCUFAT CAFÈ Carme, 37 bis

93 589 62 82 c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès


Secció

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005 TELÈFONS D’INTERÈS

AJUNTAMENT

ENTITATS

PARRÒQUIA

Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16

BOMBERS

LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

POLICIA Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091

SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112

TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

CINEMA A SANT CUGAT

Torrente 3 / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 1 Stealth / Dl-dm-dc-dj: 17.00 - 19.45 - 22.30 - Dv: 17.30 - Ds: 17.30 - Dg. 15.50 - 22.45 / YELMO 2 Torrente 3 / Dv: 20.30 - 22.45 - Ds: 20.30 - 22.45 - Dg: 18.15 20.30 / YELMO 2 / 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 / CINESA La madre del novio / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 3 / Dl a dj: 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 - Dv i ds: 16.00 - 18.20 - Dg: 16.00 - 22.40 / CINESA El método / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 4 Vuelo nocturno / 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.40 / YELMO 5 Doraemon i els déus del vent / 17.00 / YELMO 6 Cinderella man / 19.00 - 22.00 / YELMO 6 Embrujada / 16.00 - 18.15 / YELMO 7

CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX

Ausentes / 20.30 - 22.40 / YELMO 7 El secreto de... / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMO 8 Y que le gusten... / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 9 Princesas / Dl a dj:16.45-19.20-22.00-Dv a dg:20.30-22.45 / CINESA El mercader... / 16.00 - 19.00 - 22.00 / CINESA Amor en juego / Dv a dg: 16.00 - 18.15 / CINESA HORARIS

CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT:

Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 8 a 14 h

Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69

AGENDA Octubre Dissabte 8 d’octubre: • Nit Jove Hora: 23.30 h Lloc: Nau de Cultura Org.: EMD de Valldoreix Dimarts 11 d’octubre: • Cicle conferènciescol·loqui Valldoreix “El petroli i la guerra d’Iraq”, a càrrec d’Arcadi Oliveres Hora: 20 h Lloc: Nau de Cultura Org.: EMD de Valldoreix Dimecres 12 d’octubre: • Aplec de la Salut - VIII Concurs de Bitlles - Visita comentada

- Jocs del món - Tirolina - Recital de cant coral - Santa Missa - Sardanes - X Concurs de Paelles Hora: a partir 10 h Lloc: ermita de la Salut Org.: EMD de Valldoreix Col·l.: Creu Roja, Associació Propietaris i Veïns de Valldoreix, G. i Agrupació de Defensa Forestal, Coral l’Harmonia de Valldoreix, església de Sant Cebrià, Valldaurex (s’edi tarà un díptic, on hi constarà tota la informació)

TALLERS Org.: EMD de Valldoreix ÚLTIMES PLACES PER ALS TALLERS DEL CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX, CURS 2005-2006 Per a més informació, truqueu al Casal de Cultura de Valldoreix, tel. 93 589 82 69, de dimarts a divendres, de 9 a 13 h

SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

Dl a dj: 16.45-19.20-22.00 h. Ds a dg: 20.30-22.45 h. GOLFA: 01.00 h

16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 h. GOLFA: 00.50 h

16.00 - 19.00 - 22.00 h. GOLFA: 00.40 h. Majors 13 anys

Dl-dj: 16.10-18.20-20.20-22.40 h. Dv-ds: 16.00-18.20 h. GOLFA: 00.50

*La venda per telèfon i Internet suposa un recàrrec

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA

49


Guia

50

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37

CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79

DIETÈTICA I NUTRICIÓ

TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 39 67

GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11

OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95

HOMEOPATIA

FISIOTERÀPIA

LABORATORIS

CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04

BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76

MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364

MEDICINA COMPLEMENTÀRIA COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIA CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53

PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59

PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12

INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psico-

pedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88

FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz-Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com • Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)


Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

51

RESTAURANT

Us convida a un menú, per a 2 persones, de dimarts a divendres

Si ets de Sant Cugat, fes-te subscriptor

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Menjars per emportar, xarcuteria, croqueteria, forn de pa, rostidor, vins i licors Camí de Can Ganxet, 101 sortida Mira-sol (túnels de Vallvidrera)

Tel.: 93 589 62 82 (DiARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

RESTAURANT

Us convida a un sopar, per a 2 persones

Us convida a un sopar, per a 2 persones, de dilluns a dijous

Sorteig entre les 50 primeres trucades Tubau-Vilaseca restauradors Font Xica Sant Cugat

Tel.: 93 589 62 82 (Diari de Sant Cugat) c/ Sant Antoni,42-44 ESPECTACLE

Cuina elaborada i mediterrània c/ Plana de l’Hospital, 7

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44 CINEMA

Entrades 2x1 per a Calidoscòmic, 9 d’octubre, a les 12 hores, al Teatre-Auditori Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Entrades gratis per a dies feiners als cinemes Cinesa Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44 RESTAURANT

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:

NOM I COGNOMS:

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA:

CIUTAT:

Pla del Vinyet, local 10 (davant Cinesa)

ADREÇA:

Faci's subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes. Import anual: 85 euros Enviï aquesta butlleta a: c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com

CODI POSTAL:

DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA: ADREÇA D'OFICINA:

Us convida a un sopar,per a 2 persones, de diumenge a dijous,de 21 a 23 h

TITULAR:

(Sopar degustació proposat per VO,adaptable en funció dels gustos)

TELÈFON/FAX: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:

COMPTAT

REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura

Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44


Diari de Sant Cugat Dijous, 29 setembre del 2005

56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

hauríem de tenir és una Constitució. De vegades tinc la sensació que ens perdem en discussions estèrils, sobretot quan ens trobem en un marc legal que no ens permet la interrelació entre el Principat, el País Valencià, les Illes i la Franja, entre això que en diuen comunitats autònomes. Això és un genocidi cultural.

Com va sorgir la idea de fer un concert conjunt, Lluís Llach i Feliu Ventura? Feliu Ventura: Havíem tocat dues o tres vegades junts. Ell estava amb la gira del disc Poetes i jo actuava mitja hora abans com a teloner. Llavors em va proposar que féssim alguna cosa conjunta i així va sorgir Que no s’apague la llum. En un principi havien de ser només un parell d’actuacions, però ja portem gairebé un any. Aquest concert conjunt obre vincles entre el País Valencià i el Principat? F.V.: Jo sóc d’aquí . No em considero ni messiànic ni una quota folklòrica. Tant Castelló com Barcelona són casa meva. Tinc molt clara quina és la meva llengua i quin és el meu país. Per tant, en Lluís i jo treballem plegats amb normalitat. Aquesta normalitat és real? F.V.: Reivindico la normalitat de pensar això. Les dificultats no són culturals ni tenen res a veure amb el treball artístic. Els impediments, en tot cas, vénen de fora, del joc polític. Durant el vostre concert, es fa

Lluís Llach i Feliu Ventura Cantautors

“Diuen que faig cançó-denúncia... Potser ells fan cançó-renúncia” una crítica explícita als polítics. Com valoreu tot el que està envoltant la redacció del nou Estatut? Lluís Llach: El problema és que hi ha un guió escrit de fa molt de temps... El que no m’imaginava pas és que els actors farien tan malament el seu paper. Si l’Estatut que aprovi el Parlament ha d’agradar a Madrid, no en vull saber res. Mira que, a Catalunya, tenim fama de ser bons negociants i jo, més aviat, penso que devem ser els pitjors negociants del món.

amb uns somnis minimalitzats. Aquí hauríem de jugar fort, que sàpiguen què volem i, si de cas, ja rebaixarem, quan no tinguem cap altre remei. Fa un any, en Maragall deia que, si l’Estatut no entrava a la Constitució, calia canviar la Constitució. I ja no diguem els postulats d’ICV i ERC... I el que em sembla realment un escarni és el que està fent CiU. Vint-i-tres anys al govern i, fins fa dos o tres anys, no havien demanat absolutament res.

Sou de dues generacions diferents de la Cançó. Hi ha una relació d’apadrinament? L.L.: No tinc dret a apadrinar ningú. És evident que m’agrada molt tot el que en Feliu ha fet i tenia ganes de col·laborar, de compartir... I si, a sobre, aquesta col·laboració el pot ajudar en la seva carrera artística, doncs collonut. F.V.: Som de dues generacions diferents, però d’alguna manera ens trobem amb problemes semblants... L.L.:Arribes a la conclusió que les coses potser no han canviat tant.

l’estirabot per JORDI CASAS

Fredes

D

es d’ara, el centre de Sant Cugat deixarà de tenir zones fredes o, si més no, les que hi hagi es temperaran. És un tema al qual ja em vaig referir, però la seva actualitat m’ofereix l’oportunitat de tornar-hi. Francament, no entenc la mesura. No comprenc que es posin en un mateix sac establiments ben diferents. L’objectiu, sembla ser, és generar vida comercial –i suposo que també social– matí i tarda i dissabtes.Acceptem que hi ha entitats, com les financeres, que només obren els matins i el dis-

Pel que fa als establiments adjacents a l’eix de Avui dia, la Cançó segueix tenint un compromís social, nacio- vianants, tinc dubtes que el reescalfament de la nal...? L.L.: La Cançó, com a compro- zona els faci revifar mís amb el que ens envolta, no és una cosa del passat. F.V.: Alguns em diuen que faig cançó-denúncia. Potser és que ells fan cançó-renúncia... Això és una de les coses que dic en el decurs del concert Que no s’apague la llum. No podem viure en aquest món i no dir allò que hi veiem. Ens acusen de fer política i, en realitat, el que passa és que aquests fan un altre tipus de política.

Els músics, i els artistes en general, rebeu prou suport institucional? F.V.: És evident que falta suport de les institucions. Al País Valencià hi ha molts músics i molt bons, però ens trobem que, a la mateixa ciutat de València, està prohibit fer música al carrer i, a més, s’han tancat tants locals que Què hi diu, a tot això, Feliu Ven- és molt difícil poder fer un circuit. I el tancament de locals, pel tura? F.V.: El problema és que hi ha tres que veig, també està afectant Estem “rebaixant el somni”? L.L.: No podem anar a Madrid estatuts per a un sol país. El que Barcelona.•

sabte fan festa (i ho faig perquè no vull entrar a discutir el caràcter que hem de donar als caixers automàtics). Però n’hi ha d’altres a la llista que no em consta que tanquin a la tarda i/o els dissabtes: asseguradores i immobiliàries. I, per últim, què hi fan els locutoris entre els establiments refrigeradors? Algú pot dubtar de la seva capacitat de generar moviment? Els seus usuaris poden pensar que no són benvinguts a les zones vianantitzades i que preferim relegar-los als intersticis de la ciutat. I pel que fa als carrers adjacents a l’eix de vianants santcugatenc, tinc profunds dubtes que el reescalfament de la zona els faci revifar comercialment. Per la meva part, encara que m’agafin calfreds en entrar-hi, seguiré anant a la meva caixa d’estalvis.•

8 420565 250009

QUE NO S’APAGUE LA LLUM Els cantautors Lluís Llach i Feliu Ventura van ser els encarregats de posar el punt final a la Festa Major de Valldoreix, amb un concert que va omplir el pati del Casal de Cultura de l’EMD. ‘Que no s’apague la llum’ és el títol d’una de les cançons del jove músic de Xàtiva i dóna nom a la gira conjunta que estan realitzant des de fa gairebé un any. Tot i que els dos cantants pertanyen a generacions diferents, les seves cançons s’imbriquen a la perfecció, totes elles amb un compromís amb el seu entorn, amb les persones, amb el país.

EVA ARASA

Per EVA ARASA I ALTIMIRA

21024

A Sant Cugat


Diari de Sant Cugat 586  

Diari de Sant Cugat 586, 29 de setembre de 2005

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you