Page 1

11 ANYS D’INFORMACIÓ LOCAL

Núm. 543 any XI 1,65 euros

FESTA DE TARDOR

Entrevista al pregoner Rogeli Pedró i plànol de parades Pàg. 15 ÒMNIUM CULTURAL

Presentació a la Unió Santcugatenca de la delegació local Pàg. 26 RUGBI

El CR Sant Cugat ja és líder i sense cap derrota Pàg. 33

SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT

Dijous, 4

novembre del 2004

L’Estat compensarà per tortures Pomar i Piqué La sentència Estrasburg preveu Aquesta és la condemna l’Estat indemnitzacions de primera condemna per no investigar els 8.000 euros per als de l’Estat per fets del 1992 santcugatencs tortures Pàg. 3

COMERÇ

Fre a bancs i immobiliàries al centre Pàg. 42 SANTCUGATRIBUNA

Antoni Garrigues analitzarà els comicis als EUA Pàg. 48

JORDI GARCIA

CiU demana el Quart Cinturó Lluís Recoder i una vintena de membres de la federació nacionalista es van manifestar a l’autopista B-30 Pàg. 6


2

PUBLICITAT

Dijous, 4 de novembre del 2004


Dijous, 4 de novembre del 2004

SOCIETAT

3

Estrasburg condemna l’Estat per no investigar les tortures del 92 Piqué i Pomar van denunciar l’Estat per les tortures patides el 1992 SENTÈNCIA> l Tribunal Internacional de Drets Humans d'Estrasburg ha condemnat l’Estat espanyol per no investigar les denúncies per tortures realitzades pels independentistes catalans detinguts l’estiu de 1992 per ordre del jutge Garzón, entre els quals hi ha els santcugatencs Eduard Pomar i Ramon Piqué. La sentència, tot i que no condemna l’Estat per les mateixes tortures, ja que els jutges

E

La sentència no condemna les tortures per elles mateixes perquè ha passat “massa temps”

Ramon Piqué i Eduard Pomar, en una roda de premsa el mateix 1992, després de la seva detenció

de la cort internacional consideren que ha passat massa temps per poder-les demostrar, evidencia que hi havia suficients proves en el seu moment per iniciar unes investigacions que mai no es van arribar a dur a terme. Els denunciants veuen la fita d’Estrasburg com un pas més cap a la visibilització de les tortures que s’han practicat i es continuen practicant a l’Estat. El Tribunal Internacional de Drets Humans d'Estrasburg va fer pública dimarts la sentència del judici contra l’Estat espanyol realitzat el 18 de novembre passat. Entre els 15 denunciants, que han portat l’Estat als tribunals per les pressumptes tortures infligides per la Guàrdia Civil, hi ha Eduard Pomar, actual segon tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Cugat, i Ramon Piqué, portaveu dels

demandants. Per Pomar, “el fet que es condemni l’Estat, encara que no per les pròpies tortures, demostra que hi ha prou indicis per suposar que sí que es van produir”. Piqué, de la seva banda, insisteix que el cas del 92 “no s’ha de veure com un fet aïllat” i manifesta el desig que la tortura sigui del tot eradicada a l’Estat, ja que “una societat democràtica, per molt que un dia ho digués un president del govern, no pot tenir clavegueres”. La sentència d’Estrasburg condemna l’Estat a indemnitzar cadascun dels 15 denunciants amb 8.000 euros i 12.000 més en concepte de despeses del judici “per no haver facilitat les investigacions”. El veredicte, així mateix, considera “desafortunat” que les autoritats no prenguessin declaració als ofi-

MANÉ ESPINOSA

cials que van realitzar les detencions. I ara, la via política El col·lectiu de denunciants, al costat d’altres organitzacions que lluiten per l’eradicació de la tortura a l’Estat, encara ara una nova etapa. Després d’assolir el seu objectiu per la via judicial, el grup se centra en aquests moments en la via política. Així, els demandants han entrat a formar part de l’anomenada Comissió d’Interlocució, juntament amb associacions com Justícia i Pau o Acció de Cristians contra la Tortura, i s’han posat en contacte amb els partits polítics que tenen representació al Parlament de Catalunya. La comissió espera, d’aquesta manera, obtenir una declaració pública i conjunta que expres-

Cronologia d’una tortura El 6 de juliol de 1992 són detinguts Eduard Pomar i Ramon Piqué, l’un a Sant Cugat i l’altre a Montcada i Reixac.Sota sospita de pertànyer a Terra Lliure i arran del que avui es coneix com a Operación Garzón, són conduïts l’endemà cap a Madrid, a la Direcció General de la Guàrdia Civil.Allà viuran el mateix malson que altres independentistes detinguts en dates anteriors i aquells que seran capturats amb posterioritat. Entre els dies 29 de juny i 9 de desembre

de 1992,pels volts dels Jocs Olímpics,van ser detingudes trenta-vuit persones arreu dels Països Catalans ,la majoria d'elles vinculades al moviment independentista català.La seva militància provenia de diferents organitzacions:Moviment de Defensa de la Terra, Catalunya Lliure, Esquerra Republicana de Catalunya, Partit dels Comunistes de Catalunya,Comitès de Solidaritat amb els Patriotes Catalans,... o bé no estaven adscrites a cap organització concreta.

Pocs dies després de les detencions, primer en veu d'aquells que van ser posats en llibertat i, posteriorment, de part dels que van quedar empresonats, es va anar sabent que la majoria havien estat torturats per la guàrdia civil amb l’objectiu d'obtenir declaracions autoinculpatòries i acusacions a d'altres independentistes.La banyera, la bossa, els elèctrodes, els cops de puny i les amenaces no es poden demostrar 12 anys més tard i queden només en la memòria de qui va patir la tortura. //

si l’acord amb l’informe de l’ONU de 2002, en què es feien unes recomanacions que, “si bé no impossibiliten la tortura al 100%, sí que la fan molt difícil”. Entre les mesures proposades pel relator especial contra la tortura de les Naciona Unides, Theo van Boven, hi ha el fet de facilitar al detingut un metge i un advocat de confiança. L’informe de 2002 també aconsella la inspecció sis-

temàtica dels llocs de detenció. Així, per l’ONU, caldria autoritzar ONG independents a accedir amb plena llibertat a tots els llocs de detenció, incloses les cel·les de les comissaries, els centres de detenció preventiva, les zones de detenció administrativa, les dependències de detenció dels establiments mèdics i psiquiàtrics, i les presons. Van Boven també és contundent amb la qüestió de la incomunicació i considera en el seu informe que aquesta hauria de ser il·legal, ja que “la tortura es practica amb més freqüència en aquesta situació”. Per la Comissió d’Interlocució, “la incomunicació és una tortura per ella mateixa”, tot i que els seus membres són conscients que la llei antiterrorista de l’Estat, d’ençà del 92, encara s’ha edurit més en aquest aspecte i permet l’aïllament del detingut fins a 5 dies. La comissió, a més del manifest dels partits polítics, busca la sensibilització de la societat, per tal que entre tots es pugui primer fer visible i després eradicar del tot la tortura. “Tortura: mai i a ningú” és una de les frases que resumiria la filosofia de l’organització, i posa de relleu la necessitat que en cap cas s’excusi la pràctica de la tortura. Alerta Solidària, de la seva banda, ha donat suport al col·lectiu de demandants del 92 i considera que la no investigació de les tortures “evidencia la impunitat que l’Estat dóna a la tortura, i més quan sempre s’ha negat a seguir les recomanacions de les Nacions Unides”. // Eva Arasa


SOCIETAT

4

Dijous, 4 de novembre del 2004

Promusa lliura dos pisos al Taller Jeroni de Moragas L’entitat valldoreixenca pretén oferir habitatge tutelat a 12 discapacitats psíquics HABITATGE>L’empresa municipal d’habitatge, Promusa, va lliurar, la setmana passada, als responsables de la Fundació Jeroni de Moragas les claus de dos pisos de protecció oficial, situats al sector de Can Cabassa. L’entitat valldoreixenca, que treballa sense ànim de lucre per la integració dels discapacitats, destinarà aquests dos pisos a oferir habitatge tutelat a una dotzena de persones amb discapacitats psíquiques que necessiten tenir una vida independent. Amb la compra d’aquestes vivendes, la Fundació Jeroni de Moragas passa a tenir cinc habitatges tutelats a la ciutat, quatre dels quals són de Promusa. En aquests moments l’entitat ja dóna allotjament independent a 18 persones. Els pisos de Can Cabassa són dues plantes baixes de 90 m2 cadascuna, amb sengles jardins de prop més de 100 m2, connectades per la zona del rebedor. Adjudicats per concurs Els dos pisos han estat adjudicats a l’entitat mitjançant un concurs

JORDI GARCÍA

El tinent d’alcalde Antoni Ramon, mentre lliura les claus dels habitatges a una usuària del Taller Jeroni de Moragas

públic obert a la participació de diferents grups i associacions santcugatenques sense ànim de lucre vinculades amb el treball social a persones amb disminucions. El projecte presentat pel

Taller Jeroni de Moragas va ser, per segona vegada consecutiva, el millor dels presentats i Promusa va decidir adjudicar-li els dos habitatges. El preu d’aquestes vivendes

protegides és de 262.000 euros en total, la meitat del que costarien aquests pisos en el mercat lliure. D’aquesta quantitat, la Fundació Jeroni de Moragas només haurà de pagar al voltant del 30%, ja que

La marxa de La Vall pel Congo recull 62.500 € Els diners serviran per dur a terme tres projectes de la Fundació Montblanc

CEDIDA

Les 900 alumnes de La Vall van recórrer un total de 7.100 quilòmetres divendres

SOLIDARITAT>Les 900 alumnes de l’escola La Vall, d’Institució Familiar d’Educació, van participar divendres en la IV Marxa Solidària, organitzada al centre amb l’objectiu de recaptar fons per ajudar a la tasca

humanitària que la Fundació Montblanc està duent a terme a la República Democràtica del Congo. La jornada solidària va servir per recaptar prop de 62.500 euros, que es destinaran a la creació d’un centre de suport als estudiants d’infermeria de Kimbondo i a la construcció d’un pou per proveir d’aigua potable el dispensari de la ciutat. La Fundació Montblanc també destinarà una part d’aquests fons a l’ensenyament de tècniques agrícoles a les dones gongoleses, com a mitjà per garantir-ne la subsistèn-

l’entitat ha aconseguit que el Departament de Benestar Social i altres entitats, com la Fundació Roviralta, subvencionin al voltant del 70% del cost dels habitatges. Segons ha explicat el tinent d’alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Antoni Ramon, tot i que no està reglamentat que s’hagi de destinar un nombre concret de pisos a persones amb disminució a les promocions públiques, la intenció municipal és d’anar augmentantne el volum. “No és la primera vegada que adjudiquen pisos de manera directa al Taller Jeroni de Moragas i, a mesura que analitzen les necessitats d’altres entitats, intentarem cobrir-les oportunament”, va dir Ramon. Màxima integració El Taller Jeroni de Moragas, encarregat de la gestió d’aquests dos pisos tutelats, calcula que a principis de desembre els habitatges ja disposaran d’entre 4 i 6 inquilins i que al febrer totes les places estaran completes. El gerent del Taller Jeroni de Moragas, Salvador Strino, va explicar que l’objectiu del centre amb aquesta iniciativa és “potenciar al màxim el grau d’autonomia de les persones amb discapacitat” i donar-los l’oportunitat de fer una vida independent de les seves famílies. Per garantir que el nou entorn de convivència sigui el màxim de normalitzat, però que estigui exempt de riscos, els dos pisos comptaran amb la presència de monitors en horari de tarda, nit i cap de setmana, que vetllaran per la seguretat dels inquilins.<

cia. L’última marxa solidària, organitzada l’any 2000, va aconseguir recaptar més de 8 milions de les antigues pessetes, que es van destinar a la construcció d’un consultori mèdic a l’Índia. La mecànica de recaptació de fons consistia a aconseguir que diversos espònsors personals de les alumnes –familiars, amics i veïns– patrocinessin cada quilòmetre dels 7.100 que van recórrer, en conjunt, les estudiants pels boscos propers a l’escola. La IV Marxa Solidària és una iniciativa de la Institució Familiar d’Educació dins l’Any de l’Educació a través de l’Esport, proclamat per la UE. La voluntat d’aquesta activitat i altres que es faran al llarg del curs és fomentar l’activitat física i valors com el respecte i la tolerància entre els joves.<


Dijous, 4 de novembre del 2004

PUBLICITAT

5


SOCIETAT

6

Dijous, 4 de novembre del 2004

CiU reclama el Quart Cinturó Una vintena de membres de la federació es van manifestar a la B-30

CARRETERES > La setmana vinent, i durant cinc nits consecutives, hi haurà talls alternatius de trànsit a la carretera de Rubí. Del dilluns 8 al divendres 12 de novembre, es produiran aquests talls per les obres de renovació de les capes d’asfaltat de rodament, dutes a terme per la Diputació de Barcelona.

INFRAESTRUCTURES > L’agrupació local de CiU va participar la setmana passada en la manifestació que la federació política, des dels dos Vallès, havia convocat per reivindicar la construcció del Quart Cinturó en la seva totalitat. Prop d’una vintena de mem-

Els talls alternatius, per les obres de renovació de l’asfaltat, tindran lloc entre els dies 8 i 12

CiU considera que els col·lapses a l’AP-7 i a la B30 fan necessari el Quart Cinturó en la seva totalitat bres de CiU, provinents tant del Vallès Occidental com del Vallès Oriental –i entre els quals hi havia l’alcalde de la ciutat i diputat al Parlament, Lluís Recoder– es van concentrar dimecres a l’Hotel Bellaterra, al costat de la B-30, i van repartir informació als conductors per denunciar el col·lapse que pateix aquesta via i reclamar un cinturó viari alternatiu. Fa tot just unes setmanes, el president de la Generalitat, Pasqual Maragall, va anunciar que la construcció del polèmic Quart Cinturó es limitarà, almenys de moment, al seu tram inicial entre Abrera i Terrassa. Des de la fede-

Tall de trànsit a la carretera de Rubí durant cinc nits

Els talls alternatius, en un sentit o altre de la circulació, es produiran entre la rotonda que hi ha sota l’autopista E-9, coneguda com l’hipòdrom, i la rotonda del Sant Cugat Centre Comercial. El vial lateral a la carretera s’utilitzarà com a pas provisional per als vehicles amb el seu carril de direcció tallat.

JORDI GARCIA

Membres de l’agrupació local de CiU van participar en la manifestació pel Quart Cinturó

ració de CiU, però, es continua reivindicant la necessitat d’aquesta nova infraestructura viària. L’alcalde de Sant Cugat i parlamentari de CiU, Lluís Recoder, ha insistit que tant l’AP-7 com el

seu lateral, la B-30, “es troben en una situació de col·lapse, una situació que fa imprescindible la construcció del Quart Cinturó”. Recoder, a la vegada, ha manifestat la necessitat de potenciar un

cinturó ferroviari de forma paral·lela. Des de CiU, ha quedat clara la intenció de seguir promovent accions per reivindicar el Quart Cinturó. <

Talls a partir de les 10 de la nit La carretera que connecta Rubí amb Sant Cugat –la BP-1503– quedarà afectada per talls de trànsit alternatius entre el dilluns 8 de novembre i el divendres 12 de novembre. El talls, ocasionats per les obres d’asfaltat que realitzarà el servei de vies locals de la Diputació de Barcelona, es produiran a partir de les 10 de la nit, per evitar possibles col·lapses en una carretera molt transitada. <


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

7

La Setmana de la Mobilitat arrenca amb el Camí Escolar Els actes inclouran unes jornades de transport gratuït i la bicicletada popular SOSTENIBILITAT > L’anomenat Camí Escolar es posarà en marxa a partir del 8 de novembre i durant tota una setmana, coincidint amb la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura.Aquest recorregut permet que els nens i les nenes es desplacin a l’escola a peu, acompanyats de monitors i aprofitant l’eix de vianants de la ciutat. La iniciativa, que arrenca com una prova pilot, podria consolidar-se si té èxit entre els ciutadans, i l’àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament la planteja com una mesura permanent en pro de la sostenibilitat, al costat de les activitats puntuals de la Setmana de la Mobilitat, entre les quals hi ha una bicicletada popular i unes jornades de transport públic gratuït. Sensibilitzar la ciutadania L’Ajuntament de Sant Cugat s’adhereix per tercer any consecutiu a la Setmana de la Mobilitat Sostenible, que enguany tindrà lloc entre els dies 8 i 14 de novembre. L’objectiu de la setmana és sensibilitzar els ciutadans sobre els impactes mediambientals que

CEDIDA

El tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, ha presentat la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura

suposa l’ús del cotxe particular, alhora que s’afavoreix la utilització de mitjans alternatius més sostenibles, com el transport col·lectiu, la bicicleta o anar a peu. L’àrea de Medi Ambient, per a aquest any, proposa una sèrie d’accions puntuals. Pel que fa a l’àmbit de l’educació viària, es distribuirà el llibre Hi ha rodes i rodes! als centres escolars del municipi, amb l’objectiu

de sensibilitzar els més petits sobre la necessitat d’adoptar uns hàbits més sostenibles. Per tal d’afavorir l’ús del transport públic col·lectiu, d’altra banda, s’amplien a dues les jornades de gratuïtat dels autobusos urbans. Així, els bitllets d’autobús seran totalment gratuïts els dies 12 i 13 de novembre. La bicicletada popular tindrà lloc el 14 de novembre, a partir de les 12

del migdia, i passarà pels trams de carril bici ja construïts. El punt de trobada serà a la plaça d’Octavià. El Camí Escolar cobrirà l’itinerari entre l’estació i el CEIP Collserola, amb diversos punts de recollida, que es poden consultar posant-se en contacte amb l’àrea de Medi Ambient. La iniciativa compta amb la col·laboració de la Policia Local i la Llar d’Avis Santa Rosa. <

L’IES Leonardo vol un canvi al carnet del bus Es vol incloure la doble adreça d’alumnes ESCOLA>La comunitat educativa de l’IES Leonardo da Vinci està buscant una solució a un nou problema, generat per la combinació dels nous models familiars cada cop més presents a la societat i els títols de transport escolar dels alumnes del centre. L’augment de separacions i divorcis a la ciutat fa que cada cop hi hagi més estudiants, sobretot en els nivells de secundària, que durant el curs no tenen una sola residència habitual, sinó dues, des d’on es desplacen en transport públic a l’institut. El problema comença a partir d’aquí, ja que

el carnet de transport escolar atorgat pel Consell Comarcal del Vallès Occidental només consigna una adreça de residència dels alumnes i una parada vàlida per efectuar la sortida amb autobús escolar. Això significa que, si els estudiants passen la nit en el domicili del segon progenitor i agafen el transport escolar per anar fins a l’institut l’endemà, amb la mala sort de patir un accident, no estarien coberts per l’assegurança de l’autobús, que funciona per parades i per vehicle i no com a cobertura general.

ARXIU

Alguns alumnes tenen problemes amb el carnet de transport escolar

L’enllaç Coll Favà-Barcelona, abans del juny INFRAESTRUCTURES > Renfe ha confirmat que el servei per a passatgers de la línia Mollet-El Papiol podria entrar en funcionament el primer trimestre del 2005. Els passatgers que agafin el tren a l’estació santcugatenca de Coll Favà podran anar fins a Martorell, per una banda, o fins a l’estació barcelonina de Sant Andreu, per l’altra, però no fins a Mollet, a causa de la inexistència d’una doble via fins al Vallès Oriental. Un calendari obert “La previsió amb què treballa Renfe és la de poder obrir aquesta línia durant el primer trimestre del 2005”, ha dit l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, després d’una reunió la setmana passada amb responsables del servei de rodalies de Renfe i amb el delegat del govern estatal a Catalunya, Joan Rangel. Segons Recoder, “aquest és el calendari amb què treballa Renfe, però ens han recalcat que cal tenir en compte que no és un calendari tancat, perquè s’han de fer obres molt complexes a l’aire lliure que es poden veure afectades per diverses qüestions, com les inclemències del temps”. L’alcalde ha recordat que aquesta línia ha d’actuar com a ronda ferroviària de Barcelona. “D’acord amb la reivindicació que hem fet sempre, l’Ajuntament de Sant Cugat vol que aquesta línia actuï com a ronda ferroviària real, que connecti amb Barcelona, amb una entrada per Sant Andreu i una altra per Sants”. <

La directora de l’IES Leonardo da Vinci, Assumpta Tor, explica que el centre ja ha registrat cinc casos d’alumnes en aquesta situació i que, això pot anar en augment. “Es tracta d’un buit legal que no havia sorgit a la llum fins ara i que creiem que cal solucionar d’alguna manera per garantir la seguretat dels estudiants”, explica Tor. El centre ha explicat a les famílies afectades que poden fer una petició particular, i no a través del centre, al Consell Comarcal perquè o bé introdueixi algun tipus de canvi en els actuals carnets o bé en concedieixi dos als alumnes que tenen dues adreces diferents al llarg del curs. La directora de l’IES Leonardo també vol deixar clar que, tot i intentar solventar la situació, cal deixar clar als alumnes que el servei de transport escolar no és un taxi i que s’ha d’utilitzar per deplaçar-se exclussivament de casa a l’escola i viceversa. <


SOCIETAT

8

Dijous, 4 de novembre del 2004

Un home passa el dia penjat en una grua a Can Cabassa Bombers i Policia Local i Nacional van optar per ignorar-lo perquè baixés a terra INCIDENT>Cadascú expressa la seva desesperació o la seva necessitat d’atenció com pot. O com vol. I això és, justament, el que va fer aquest cap de setmana A. M., un home de Cornellà que va passar tota la jornada de dissabte penjat d’una grua de grans dimensions a la zona de Can Cabassa, amb l’objectiu d’a-

L’home va passar tota la jornada de dissabte penjat d’una grúa de 50 metres amb una pancarta d’amor conseguir l’atenció d’una dona, que té interposada contra ell una denúncia per pressumptes coaccions i maltractaments, segons ha informat la policia nacional. “Es tracta d’una persona desesperada que no va trobar una altra manera de cridar l’atenció que aquesta”, explica el regidor de Seguretat Ciutadana, Jaume Tubau, que va ser informat per la Policia Municipal després de rebre la trucada d’un veí de la zona. L’home, que va passar bona part del dia enfilat damunt d’una grua de 50 metres d’altura amb una pancarta on expressava els seus sentiments va amençar de llençar-se al buit si la dona a la qual s’adreçava

PROTESTA > La segona temptativa de Maulets de Sant Cugat per emancipar-se, en un acte reivindicatiu previst per a la setmana passada, ha estat un fracàs. L’acampada de protesta convocada pel col·lectiu de joves independentistes davant el Sant Cugat Hotel & Restaurant, a la rambla del Celler, no es va dur a terme per falta de quòrum, segons ha admès Roser Tordera, membre del col·lectiu. L’acció, que havia de començar a les sis de la tarda amb una concentració davant l’Ajuntament, a la plaça Barcelona, es va suspendre després de dues hores d’espera, perquè no s’havia aconseguit prou participants que donessin suport a la iniciativa. La coincidència amb l’inici del pont de Tots Sants i la celebració d’activitats d’oci nocturn per al jovent, com una nova edició de La Nit més Jove, són dos dels factors que podrien haver influït de manera negativa en el poder de convocatòria d’aquesta acció de Maulets. Abans d’arriscarse a un fracàs, els joves van decidir suspendre l’acció sense nova data.

JORDI GARCÍA

L’incident va tenir lloc dissabte al barri mirasolenc de Can Cabassa, on s’estan construint diverses promocions d’habitatges

no atenia la seva petició, segons han informat fonts municipals. Davant d’aquesta possibilitat, es va avisar els Bombers i un especialista en negociació perquè provés de fer-lo canviar d’opinió. Després de parlar amb el metge i determinar que no hi havia perill que l’home

dugués a terme les seves amenaces de lllençar-se, els cossos de seguretat van decidir retirar-se de Can Cabassa i deixar que el pressumpte suïcida baixés pel seu compte. “Després de veure marxar la policia, va baixar tot sol”, explica Tubau. Mentre que la Policia Muni-

L’Ajuntament dóna llum verda a la normativa per fer pisos de 30 m2 La nova ordenança pretén pal·liar la manca de sòl i l’encariment

Maulets intenta emancipar-se sense èxit

HABITATGE > Una nova ordenança municipal d’habitatge, aprovada per unanimitat durant l’últim ple de l’Ajuntament, permetrà la construcció de pisos de 30 metres quadrats a la ciutat. L’objectiu de la modificació de la normativa local vigent fins ara és adequar-se al

decret d’habitatge aprovat recentment per la Generalitat i donar sortida a la manca de sòl urbanitzable i a l’encariment de les vivendes. Les antigues ordenances municipals en matèria de vivenda no permetien construir pisos de menys de 36 metres quadrats. Fa poc, però,

cipal fixa l’hora d’acabament de l’incident a l’entorn de les 10 h de la nit de dissabte, els Bombers afirmen que van ser avisats que l’home havia baixat a les 8.20 h del matí de diumenge, i que van retirar la pancarta passada la una del migdia.< el govern català va aprovar un decret d’habitabilitat pel qual es poden construir vivendes a partir dels 30 metres quadrats de superfí-

Promusa ha engegat un programa d’habitatge jove amb pisos de 33 metres quadrats cie i l’Ajuntament ha decidit adaptar-ho a la normativa local. De manera més immediata, la

L’any passat, sota un pont Aquesta és la segona vegada que Maulets organitza una acció d’aquestes característiques per denunciar la precarietat de l’accés dels joves a l’habitatge i l’especulació del sòl. L’any passat, el mes de maig, el col·lectiu ja va dur a terme amb èxit una acampada sota un pont de l’avinguda Lluís Companys, que va aplegar prop d’una vintena de joves.<

nova ordenança permetrà a Promusa fer habitatges per a joves de 33 metres quadrats. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, explica que “sense adaptar la normativa, no podíem tramitar els pisos de 33 metres quadrats que Promusa preveu construir en el marc dels nous programes d’habitatge jove que està engegant”. La proposta presentada a l’últim ple municipal va rebre el suport dels grups polítics, que veuen una sortida a la manca de sòl urbanitzable i també a l’encariment del preu dels pisos. <


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

9

> LA DIADA DE TOTS SANTS

L’homenatge als difunts,un ritual viu El ritual d’homenatjar els difunts un dia a l’any és també l’ocasió de trobada familiar cada any se celebren al voltant de 300 enterraments.

JORDI GARCÍA

Com milers de famílies catalanes, els santcugatencs també van ocupar-se de netejar i arranjar els

nínxols dels seus difunts durant la diada de Tots Sants, una jornada que més de 5.000 persones van aprofitar a la ciutat per desplaçar-se fins al cementiri municipal situat a l’avinguda Graells. Com cada any per aquestes dates, els santcugatencs han complert amb la tradició de visitar els cementiris i retre homenatge als seus difunts, amb motiu de la festivitat de l’1 de novembre, diada de Tots Sants. Durant una jornada a l’any, la conversa, les emocions compartides i els sentiments trenquen sorollosament el silenci d’aquests espais, on és impossible defugir la inexorabilitat de la mort. Més de 10.000 persones, la meitat de les quals ho va fer dilluns, han visitat aquest cap de setmana el cementiri de Sant Cugat. Així ho confirma Manuel Lora, un dels responsables d’aquestes instal·lacions municipals, que va quedar sorprès per la gran afluència de visitants. “Esperàvem que vingués menys gent, perquè plovia bastant, però l’aiguat no va espantar els que volien complir amb la tradició”, comenta Lora. Visita esglaonada El fet que el dia 1 de novembre hagi caigut en dilluns, ha facilitat que els santcugatencs, com la resta de catalans, hagin esglaonat la visita al cementiri durant els tres dies del cap de setmana de pont.

Això, sumat a la posada en marxa d’un servei especial d’autobusos fins a l’avinguda Graells, per part de l’Ajuntament, ha ajudat que no es registressin col·lapses en l’accés a aquestes instal·lacions on

Ni la pluja, ni el pont del cap de setmana van fer que les famílies santcugatenques deixessin de complir amb la tradició

Trobada amb la família Carregades amb rams de flors, gerros i estris diversos de neteja, centenars de famílies van desplaçar-se fins a les instal·lacions municipals de l’avinguda Can Graells per recordar els seus éssers estimats en companyia, en molts casos, de parents que no havien vist en tot l’any. I és que, tot i tractar-se d’un dia marcat per la tristesa, la tradició de visitar el cementiri el dia de Tots Sants també té un important valor social, com a cerimònia de trobada, de reconfortament i de catarsi col·lectiva davant un fenomen tan dolorós com és la mort d’algú proper. Encara que la societat actual, cada cop més individualitzada, té la tendència a participar cada cop menys en certs rituals, sembla que no és el cas pel que fa al dia de Tots Sants. Segons explica Manuel Lora, el costum de visitar les tombes dels difunts el dia 1 de novembre, lluny de perdre’s, va en augment. “En els 27 anys que porto treballant al cementiri de Sant Cugat, he vist com cada cop hi ha més gent que compleix amb aquesta tradició”, comenta mentre explica que la jornada s’ha convertit en un dia de reunió de les famílies vora les tombes i els nínxols dels seus parents. // S. Díaz


SOCIETAT

10

Dijous, 4 de novembre del 2004

L’Ajuntament en ple visita l’abocador de Coll Cardús La visita, també a Can Calopa, permet als regidors observar la gestió de residus DEIXALLES > Regidors de l’Ajuntament i membres de la Mesa de Residus han visitat l’abocador de Coll Cardús, situat al municipi de Vacarisses, i la Planta de Compostatge i Deixalleria municipal de Sant Cugat, situades a Can Calopa. La visita, organitzada per l’àrea de Serveis Urbans, es va fer dimarts de la setmana passada amb l’objectiu de donar a conèixer als regidors municipals i als integrants de la Mesa de Residus com es gestionen les deixalles i quin és el cost econòmic que té per a l’Ajuntament el seu tractament sostenible. Observar el tractament de deixalles La visita a Coll Cardús i Can Calopa ha estat la primera d’un programa de visites a les instal·lacions de tractament de residus. La regidora de Serveis Urbans, Cristina Paraira, ha manifestat que “conèixer de primera mà el tractament que fem a Sant Cugat de les nostres deixalles és de gran interès per a tots els que

CEDIDA

Els regidors dels diversos grups municipals i alguns membres de la Mesa de Residus, a l’abocador de Coll Cardús

hi estem involucrats”. Segons Paraira, aquestes visites “donen una visió clara i entenedora dels impactes ambientals que poden causar els

residus i dels costos econòmics que comporta fer-ne una gestió sostenible”. Pròximament, els regidors i els

membres de la Taula de Residus visitaran altres instal·lacions, com ara el nou Punt Verd de Sant Cugat o la Planta de Triatge de Rubí. <

La Floresta destina els seus 150.000 euros a enllumenat,senyalitzacions i millora de voreres DISTRICTES > Els veïns de la Floresta han acordat, en el ple del Consell de Districte, destinar els 150.000 euros que els corresponen del pressupost del municipi a millorar voreres i enllumenat públic, instal·lar una font a la plaça de Mas Fortuny, arranjar el parc infantil del Centre Cívic i optimitzar la senyalitza-

ció dels carrers i les cruïlles. Tot i que la decisió surt d’un grup de treball liderat pels mateixos veïns, el ple va sentir la veu discordant de l’Associació de Veïns de la Floresta, que consideren que tant el procés com el resultat en l’assignació de la partida “no deixen de ser maquillatge d’uns pressupostos participatius”. Els col·lectius veïnals del dis-

tricte, amb l’absència dels representants de l’Associació de Propietaris i Veïns de la Floresta, han decidit destinar els 150.000 euros a obres de millora i manteniment dels espais públics. Les actuacions que es duran a terme es concreten en la realització de voreres i renovació de l’enllumenat del passeig de la Floresta, entre les places Doctor Villà i Pere

Planas, amb un cost de 57.000 euros; la instal·lació d’una font pública a la plaça de l’Alzinar, al barri de Mas Fortuny, amb un pressupost de 1.200 euros; l’arranjament del parc infantil del Centre Cívic del districte, que costarà uns 42.600 euros, i la senyalització amb plaques de carrers i cruïlles, per un preu encara per determinar.

El CMSC,dintre de la Setmana de la Ciència CICLE>El Club Muntanyenc (CMSC) ha inscrit aquest any Sant Cugat a la llista de municipis que participen en la Setmana de la Ciència a Catalunya (SC’04), que tindrà lloc del 5 al 15 de novembre. Amb motiu de la novena edició d’aquesta iniciativa, l’entitat santcugatenca organitzarà diferents activitats els dies 6, 8 i 10 de novembre per promoure la participació ciutadana en la presa de decisions politicocientífiques. La primera de les propostes del Muntanyenc per a aquesta setmana científica és una sortida pels terrenys que acolliran el futur Parc Rural de Torre Negra, prevista per al dia 6 de novembre. Aquesta activitat, organitzada per la Plataforma Cívica per la Defensa de Torre Negra i rodalies, pretén mostrar als ciutadans el patrimoni arquitectònic, històric i natural d’aquest espai, i també obrir el debat sobre els criteris de gestió del futur parc rural. Els dies 8 i 10 de novembre, els responsables del Projecte Dynamon oferiran al CMSC dos diàlegs públics sobre ciència, amb l’objectiu de treballar la visió que la ciutadania té sobre aquestes qüestions. La 9a Setmana de la Ciència se celebrarà a un centenar de localitats catalanes i comptarà amb més de 450 activitats.< Segons Oriol Ribera, representant de l’Associació de Veïns de la Floresta, aquests pressupostos “són maquillatge i no corresponen a un veritable procés participatiu”. Encara que l’associació els accepta, “entenia que els 150.000 euros serien per a noves inversions i no es farien servir d’aquesta manera”. Urbanització de la Serreta El ple del Consell de Districte va servir per presentar l’aprovació del projecte d’urbanització del sector 7 de la Serreta, que va tenir lloc a la junta de govern del 20 d’octubre. <


Dijous, 4 de novembre del 2004

PUBLICITAT

11


12

SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

L’IES Sant Cugat encara no té resposta d’Educació L’AMPA de l’institut ha adreçat una carta a la consellera Cid ENSENYAMENT>Les famílies d’alumnes de l’IES Sant Cugat han adreçat una carta a la consellera d’Educació, Marta Cid, demanant el compromís del departament per dotar el centre de secundària d’unes instal·lacions de qualitat per al curs 2005-2006. Aquesta és una de les primeres mesures adoptades per l’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA) de l’institut, després de conèixer la paralització de les obres de remodelació que s’estaven duent a terme a l’edifici de l’antiga escola Pla Farreres, per les deficiències detectades a la resistència dels pilars. En l’escrit adreçat a la consellera, les famílies reclamen a la Generalitat que “activi els mecanismes necessaris per tal de garantir un ensenyament en condicions per als estudiants” i deixa constància de la situació de precarietat en què s’estan desenvolupant les classes, ja que el centre es troba dividit entre quatre espais diferents i separats, com són l’antic parvulari del Pla Farreres, un edifici provisional al CEIP Collserola, un mòdul prefabricat i una aula aïllada. A l’espera d’una resposta Des de l’AMPA qualifiquen la situació “d’inadmissible” i adverteixen els resposnables d’Educació que si no faciliten una solució satisfactòria en el termini de quinze

JORDI GARCÍA

La delegada del govern de la Generalitat, Carme Sanmiguel, durant la visita a l’IES

dies, es mobilitzaran per denunciar el departament s’havia compromès a donar una resposel problema. Cal ta sobre els resulrecordar que, dantats de l’informe a vant d’aquest nou L’AMPA qualifica finals d’octubre, de retard en les obres de moment encara no l’edifici definitiu de la situació ha fet cap comunil’IES Sant Cugat, “d’inadmissible” i cació oficial sobre Educació ha estat elaborant durant les reclama una solució la resistència dels pilars i la possible últimes setmanes un estudi sobre la resistència dels solució a adoptar. De fet, des del pilars sobre els que s’havia projec- Departament d’Educació van contat construir el nou institut. Tot i que firmar dimarts a aquest setmanari

que l’empresa que s’està encarregant de dur a terme l’estudi encara no el té acabat i que les conclussions no es tindran com a mínim fins d’aquí a una setmana. Suport municipal i veïnal A més de preocupar la comunitat educativa de l’institut, aquest retard en la construcció de l’IES Sant Cugat, també ha provocat reaccions en el govern municipal i entre els veïns del Monestir, barri on es troba el centre de secundària. La tinenta d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé, que ja va ocupar-se personalment de demanar explicacions sobre l’aturada de les obres a la Delegació Territorial d’Educació i al director general de Centres Docents, Tomàs de Sant Cristòbal, ha reiterat en una carta a l’AMPA la voluntat de l’Ajuntament de continuar pressionant la Generalitat perquè es mantingui el calendari d’execució de l’IES Sant Cugat. A més, la regidora també ha senyalat la intenció del consistori d’insistir perquè es dugui a terme “sense més demora” el projecte de construcció del 5è institut públic a la ciutat, per garantir la capacitat dels centres de secundària de Sant Cugat. Pel que fa a l’Associació de Veïns del Monestir, el president de l’entitat, Jordi Molgó, ha manifestat en un comunicat que l’associació farà tot el que sigui possible perquè les administracions compleixin les seves obligacions i el nou edifici de l’institut estigui enllestit el curs vinent. Tanmateix, l’entitat veïnal ha anunciat que demanarà responsabilitats per la manca de previsió en l’execució del projecte i que rebutja la possibilitat, apuntada des d’alguns mitjans de comunicació, de traslladar el centre a una altra zona “perquè seria una pèrdua per al barri”.<

Sanmiguel pren nota de l’estat de l’IES Sant Cugat VISITA>La delegada del govern de la Generalitat per a la demarcació de Barcelona, Carme Sanmiguel, va poder constatar in situ l’aturada de les obres de remodelació del quart institut durant la visita que va fer dimarts a Sant Cugat, acompanyada per l’alcalde Lluís Recoder. Sanmiguel, que va desplaçar-se fins a la ciutat dins el circuit de presa de contacte amb els municipis de Barcelona sota la responsabilitat, va prendre nota de la situació del centre de secundària de sant Cugat i es va comprometre a mediar amb la Generalitat per intentar que s’agilitzin les decisions sobre aquesta qüestió. “Han sorgit alguns problemes estructurals en l’edifici i ara es tracta d’analitzar i prendre les decisions oportunes. Em faig càrrec del problema i de l’urgència que hi ha per prendre decisions i reiniciar les obres”, va dir la delegada. Per la seva banda, l’alcalde va valorar de manera positiva el fet que Sanmiguel pogués conèixer de manera directa el problema del quart institut, perquè “això pot ajudar a empenyer certs temes”. Recoder va explicar que l’Ajuntament està a l’espera de que es preguin decisions un cop acabada la diagnosi sobre l’estructura de l’edifici i que manté la voluntat d’aconseguir que l’IES Sant Cugat estigui en funcionament per a l’inici del curs vinent. Durant la visita a la ciutat, Sanmiguel també va fer parada a l’estació de tren de Vullpalleres i al solar on es construirà la futura comissaria dels Mossos d’Esquadra, al barri de Coll Favà.<


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

13

L’Ajuntament programa un cicle de concerts joves El primer concert, al Teatre de la Unió, va aplegar uns 300 joves cenari, ja que tant el públic com els intèrprets convidats es troben en una franja d’edat per sota de la trentena.

ARXIU

Amb el cicle, l’Ajuntament vol omplir un buit en l’oferta cultural per als joves

MÚSICA>L’Àrea Municipal de Polítiques Socials i Joventut, en col·laboració amb altres entitats i associacions locals, ha posat en marxa un nou cicle de concerts adreçats al públic més jove de la ciutat. Amb aquesta iniciativa, que inclou vuit actuacions d’estils musicals que van des del jazz al pop-rock, passant per la música clàssica o la tradicional, el consistori santcugatenc

vol omplir un forat buit a l’oferta cultural per als joves. “La celebració de concerts era una de les coses que vam trobar a faltar en l’oferta local d’activitats per a joves”, explica el tinent d’alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Antoni Ramon. El nou cicle de concerts, que va començar el 8 d’octubre i acabarà el 17 de desembre, té als adolescents com a protagonistes tant fora com dins de l’es-

En espais diferents A més de la varietat d’estils musicals, una altra característica d’aquest cicle és que s’ha concebut amb una filosofia descentralitzadora. Per tal d’aconseguir involucrar el jovent de tota la ciutat, s’han programat els concerts a diferents espais del centre i també als districtes, en recintes com la Unió Recreativa i Esportiva de la Floresta, el Casal Cultural de Mirasol, el teatre de La Unió, la sala Bebop o l’Escola Municipal de Música. De moment, els dos concerts oferts els dies 8 i 15 d’octubre amb Muchachito Bombo Infierno i el Quartet de Corda Manuel Palau, han aconseguit una molt bona acceptació entre els joves. Davant aquesta bona acollida inicial, l’Ajuntament ha anunciat la voluntat d’organitzar noves edicions del cicle, que els pròxims dies tindrà com a protagonistes els Ernie Orts Quartet, P&H i Nicolas de Angel DJ i Poemes de Llum i de Terra, els dies 5, 12 i 19 de novembre respectivament. <

JORDI GARCIA

El biòleg Ramon Moreno durant la seva conferència a l’ANC

L’AEU analitza canvis climàtics i civilitzacions CONFERÈNCIA > El biòleg i catedràtic d’ecologia Ramon Moreno va parlar la setmana passada sobre la relació entre els canvis climàtics i l’auge o la caiguda de diverses civilitzacions, dins del cicle de xerrades organitzades per l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran de Sant Cugat. Durant la xerrada, Moreno va explicar als assistents que el problema del canvi climàtic és una greu malaltia que està afectant el planeta i que si no se li posa fre, les conseqüències per al medi ambient i també les geopolí-

Lliurats els premis del TOTfotoportada

JORDI GARCIA

Acte de lliurament dels premis a la Casa de Cultura

CONCURS>La imatge titulada Pluja d’estiu, presa per Mònica Mestres a Montblanc durant les últimes vacances, ha estat seleccionada pel TOT Sant Cugat com la millor fotografia de l’últim estiu. Així ho van anunciar la setmana passada a la Casa de Cultura els organitzadors de la setena edició del concurs TOTFotoportada. L’editor del setmanari TOT Sant Cugat, Ramon Grau, amb l’alcalde Lluís Recoder i la tinenta d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé, i les empreses col·laboradores en el certamen –el RACC i

els centres de la imatge Zoom– van presidir el lliurament de premis d’aquest concurs de fotografia amateur que enguany ha rebut un total de 160 instantànies a concurs. Durant l’acte, l’alcalde Recoder va destacar la importància d’aquesta iniciativa cultural organitzada pel TOT Sant Cugat i el caràcter viatger dels santcugatencs. Per la seva banda, Ramon Grau va destacar l’increment sostingut de participació en aquest concurs i va anunciar la voluntat de fer crèixer encara més l’interès dels aficionats a la

tiques poden ser irreversibles. Tot i així, el biòleg no va voler caure en el catastrofisme i va recordar com l’humanitat ha superat altres canvis climàtics al llarg de milers d’anys des de l’última glaciació. Mesopotàmia, Egipte, Grècia, Roma i fins i tot l’imperi Maia o els vikings són civilitzacions que han vist afectat el seu estil de vida i el seu poder mundial per la pujada o el descens de les temperatures, provocant migracions de població que, segons Moreno, serien molt complicades avui dia. < fotografia i també dels premis, coincidint amb la celebració del 20è aniversari del TOT Sant Cugat. Quatre premis més A més de la guanyadora, Mònica Mestres, també s’han seleccionat les fotografies d’Òscar Civit –Bany crepuscular, a Nicaragua– i Ton Sánchez –Jornada d’estiu, a Lanzarote– amb el segon i tercer premis. Les instantànies de Marta de Castro –El cultiu de l’arròs, a Tailàndia– i Julia Pérez –Des de l’amagatall, a l’Índia– han aconseguit la quarta i cinquena possició. Les cinc obres es poden veure fins al 21 de novembre, amb la resta de fotografies participants en el concurs, en una exposició instal·lada a la Casa de Cultura. Les imatges presentades a concurs es publicaran a la portada del TOT.<


14

PUBLICITAT

Dijous, 4 de novembre del 2004


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

15

ENTITATS >

Rogeli

Pedró Pregoner de la 29a Festa de Tardor

“La Festa de Tardor ha de ser un fòrum” Des de la seva arribada a Sant Cugat, ara fa 32 anys, Rogeli Pedró sempre ha estat vinculat d’una manera o altra amb les entitats i associacions de la ciutat, bé com a soci, o bé per la seva feina com a tècnic de l’Ajuntament. Ara, les entitats locals li agraeixen el suport incondicional, amb l’honor de ser el pregoner de la seva festa.

-¿S’esperava l’encàrrec de fer de pregoner de la Festa de Tardor? -La veritat és que m’ha sorprès molt, perquè tenim precedents tan nostrats i importants que han fet de pregoners de la Festa de Tardor, com Carles Solà o l’historiador Domènech Miquel, que en un primer moment pensava que potser no era digne de tanta responsabilitat. Però estic content i molt orgullòs que m’ho hagin proposat.

-¿Quins han estat els factors determinants en l’elecció?

han anat creixent les entitats. Segons les darreres notícies aparegudes en premsa, són una de les ciutats amb un teixit associacitiu més ric de Catalunya, superior al d’altres municipis amb el mateix nombre d’habitants. De fet, les 200 entitats que té en aquest moment la ciutat, fa que tinguin un teixit associatiu molt ric. Una altra dada important és que el 52% de les activitats civicoculturals que es fan a Sant Cugat les organitzen les entitats i la resta, l’Ajuntament.D’això es poden fer anàlisis diverses, però personalment crec que l’Ajuntament hauria d’organitzar encara menys activitats, i més les entitats.

-Suposo que s’han basat en el treball que he desenvolupat els últims anys en el departament de Cultura, des d’on hem tractar de -Però per això les dinamitzar les “Sant Cugat, amb 200 entitats necessientitats i associatarien més recurentitats, té un teixit cions de la ciutat i sos... tractar-les el - Això suposaria associatiu molt ric” que l’administramillor possible. ció local hauria de donar més suport a les associacions, fer un -¿Ja té preparat el discurs? -Més o menys. Parlaré sobre la repartiment més important i acusituació de les entitats a Sant rat de les subvencions i plantejarCugat, sobre la seva força i el se oferir més suport a nivell logíspaper que han de tenir de cara al tic, econòmic i d’infraestructures futur. a grans mogudes culturals, com pot ser la Festa de Tardor. De fet, -El de les entitats és un món que una de les propostes del manifest d’aquesta 29a edició és aconseconeix molt bé. -Des que vaig venir a Sant Cugat, guir que es destini a cultura un ara fa 32 anys, de seguida em vaig 5% del pressupost municipal ordiposar a treballar en una entitat, nari. perquè vaig enttendre que era la millor manera de relacionar-se i -Tornant a la Festa de Tardor, d’integrar-se en el teixit associa- ¿per què aquesta edició no té un ciatiu i cultural de la ciutat. Parti- lema unitari? cipar en les entitats locals és la -La intenció és que tothom, entimanera més bona de fer poble i tats, associacions i veïns, expresde participar en tot el que té a veure amb el col·lectiu social.

-¿Quina va ser aquesta entitat? -Va ser a l’Agrupació Sardanista de Sant Cugat, de la qual vaig ser un dels socis fundadors, o més ben dit, refundadors.

-En 30 anys el panorama associatiu de Sant Cugat deu haver canviat molt. -Fa 30 anys el nombre d’entitats era proporcional a la població que tenia Sant Cugat en aquell moment. Amb el creixement de la ciutat i de la seva població, també

FOTOGRAFIA: JORDI GARCÍA

sin allò que realment volen expressar i ho facin en una festa de tarannà obert. Enguany, enlloc d’un lema unitari, n’hi haurà 50 de diferents, segons el que cada entitat vulgui proposar. Pot haver-hi lemes reivindicatius, per demanar més atenció municipal, que demanin justícia social, pau o diversitat, associacions de veïns com la del Parc Central que es queixen de problemes urbanístics, i que ho puguin fer lliurement. Crec que es tracta d’un canvi substancial en el funcionament de la festa, però no diferent de la filosofia inicial que és reclamar el paper de protagonistes socials per a les entitats.

-¿Quantes entitats participen en la pròxima festa? -Enguany hi participaran 77 entitats, 18 més que en l’anterior edició.

-Sí, però encara n’hi ha més de 120 que no hi estan implicades... -Aquests últims anys la participació a la festa ha anat creixent i la seva filosofia s’ha mantingut, que és la de ser un aparador fantàstic per mostrar tot el que fan i per veure el moment associatiu que hi ha a la ciutat. Si tothom entén

Compilador de tradicions més de ser un personatge molt conegut pel treball desenvolupat com a tècnic de l’àrea municipal de Cultura, Rogeli Pedró també s’ha guanyat l’admiració de la ciutat per la seva recerca en l’àmbit dels costums i festes típiques de la ciutat, que acaba de recollir en el volum Tradicions Santcugatenques. En aquest llibre, presentat fa un parell de mesos a Sant Cugat, Pedró repassa des de velles tradicions de Sant Cugat, fins a activitats més recents com és, justament

A

la Festa de Tardor o la representació de l’obra Pedra i Sang. I és que, segons explica Pedró, els requisits necessaris perquè algun fet es converteixi en tradició, no passa només pels anys que fa que s’organitza. Per a ell, a més de la continuïtat en el temps i la història, són necessàries la voluntat dels organitzadors i de la gent del poble per perpetuar aquest costum. “Quan hi ha aquest pòsit vol dir que la tradició està consolidada, com en el cas de Pedra i Sang”, afirma. •

que aquest és el missatge, les entitats s’aniran incorporant a poc a poc.

-O sigui, ¿la festa creixerà? -Ara per ara és el fòrum més ampli i obert que aglutina les entitats i associacions de la ciutat i recull les seves queixes sense problemes. Bé, també tenim el Consell de Cultura, però en aquest moment s’ha de revisar, ja que té mancances i caldria replantejar el seu funcionament perquè totes les entitats s’hi sentin representades.

-I mentrestant, ¿qui podria assumir aquest paper? -Al meu discurs apunto que la Festa de Tardor hauria de ser un fòrum permanent de discussió, un viver de propostes i un espai perquè les entitats puguin expressar els seus problemes i experiències. El Pla de Cultura no garanteix aquest fòrum permanent perquè la implicació dels agents culturals de la ciutat, ja que segons la mateixa Àngels Solé, no hi són representats els usuaris de la cultura, que són part important.// S. Díaz


SOCIETAT

16

Dijous, 4 de novembre del 2004

Programació Festa de la Tardor 2004 Divendres, 5 de novembre Xerrada: Experiències de cooperació a Guatemala Hora: 20.00 Lloc: Casa de Cultura Org.: Intermon - Oxfam Dissabte, 6 de novembre ACTIVITATS DEL DIA Al matí… Coneixes Sant Cugat?, gimcana infantil Hora: a partir de les 11.00 Lloc: Jardins del Monestir Org.: Entitats de lleure i esplais Passejada micológica per Collserola, amb Andreu Baldi Lloc sortida: pl. Barcelona (9 h.) duració fins al migdia Org.: “Passeigs per Collserola" del Club Muntanyenc Sant Cugat A la tarda… Inici de la 1ª Acampada de Joves de Sant Cugat Hora: 16.00 Lloc: Arboretum (darrere de l’Auditori) Org.: Joves de Sant Cugat Preparació Cercavila Festa de Tardor: Porta el teu lema!, Taller de pancartes per al cercavila Hora: 17.30 Lloc: plaça Lluís Millet (Estació Sant Cugat) Org.: Comissió Festa de Tardor 1er Debat: ESPAIS PER JOVES Hora: de les 17.00 a les 20.00 Lloc: Arboretum Org.: Joves de Sant Cugat Cercavila Hora : 18.30 Recorregut : pl. Lluís Millet, c/Valldoreix, c/Santa Maria, c/Santiago Rusiñol i pl. d’Octavià Org.: Comissió Festa de Tardor

Animació del Pregó Hora: 19’15 Pregó de Festa de Tardor Hora: 19.30 Lloc: pl. d’Octavià A càrrec d’en Rogeli Pedró i Fontanet A la nit… Sopar popular Hora: 21.30 Lloc: Arboretum Org.: Joves de Sant Cugat Concert: “Discípulos de Otilia” Hora: 22.00 Lloc: pl. Ramon Barnils Org.: Comissió Barraques DIUMENGE, 7 de novembre, de 10 a 15 hores. Escenari pl. d’Octavià Escenari pl. d’Om Haima (Creu del terme) Recital de poesia, per Eduard Araujo Hora: 10.30 Org.: Celler de La Unió Santcugatenca

Org.: Brou d’Arts Playbacks Hora : 10.00 Org. : AVAN Diàleg, teatre Hora : 10.45 Org. : AVAN Dansa Hora : 11.30 Org. : Grup Mediterrània Infantil de La Unió Santcugatenca Havaneres Hora: 12.15 Org.: Grup de tardor de La Unió Santcugatenca Coral Hora: 13.15 Org.: Coral de La Unió JOCS INFANTILS Hora: 10.00 Org.: Ass. Waldorf Sant Cugat Endevinalles Hora: 12.15 Org.: SCAPS Classe Oberta de Teatre Hora: 13.30 Org.: Brou d’Arts

Lisístrata (Aristòfanes), teatre Hora: 11.00 Org.: Brou d’Arts

Escenari carrer Santiago Rusiñol

Ball de Bastons Hora: 11.30 Org.: Bastoners de La Unió Santcugatenca

Percepcions Hora: a partir de les 11.00 Org.: Taula per a persones amb discapacitat

Dansa Hora: 12.15 Org.: Andansa infantil (Esbart Sant Cugat) Actuacions curtes Hora: 12.45 Org.: Tallers de Teatre de La Unió Santcugatenca Ball de gitanes Hora: 13.45 Org.: Grup Mediterrània de La Unió Santcugatenca Lisístrata (Aristòfanes), teatre Hora: 14.45

MÉS ACTIVITATS

Unió Santcugatenca

Org.: Centro Castellano Manchego

Taller de txi-kung, meditació i tai-txi Hora: 10.00 Lloc: gespa davant de la Casa de Cultura Org.: Esbart Sant Cugat

Jocs de màgia de prop Lloc: pl d’Octavià Org.: Escuela de magia

Desmuntem el mur de la vergonya!! Hora: 13.00 Lloc: davant del mur de la vergonya Org.: Amnistia Internacional “Canviem les regles”, gimcana Hora: a partir de les 11.00 Lloc inici: Creu del Terme Lloc d’acabament: pl. d’Om Org.: Intermon Oxfam Xocolatada Hora : 11.00 Lloc : pl. d’Octavià Org. : JERC Bicicletada popular Hora : 11.00 Lloc inici : c/Major amb pl. d’Octavià Org.: PSC Tastets, gastronomia d’arreu del món. Hora: a partir de les 13.00 Lloc: passeig dels Plàtans Org.: Sabores del Mundo 2on Debat: HABITATGE Hora: de les 11.00 a les 14.00 Lloc: Arboretum Org.: Joves de Sant Cugat

Cafetada popular Hora : 10.00 Lloc : Arboretum Org. : Joves de Sant Cugat

3er Debat: OCI I CULTURA Hora: de les 16.00 a les 19.00 Lloc: Arboretum Org.: Joves de Sant Cugat

Cercavila “A la recerca de nous espais” Hora: 12.15 Lloc inici: La Unió Santcugatenca Recorregut: c/Anselm Clavé, c/Sta Maria, c/Santiago Rusiñol i pl. d’Octavià Org.: Tallers de Teatre de la

DURANT TOT EL MATI Jocs del món Lloc: passeig dels plàtans Org.: Col·lectiu Jocs del món “Migas” manxegues Lloc: Creu del terme

Classificació i exposició de bolets Lloc: pl. d’Octavià Org.: CMSC Joc de bitlles reivindicatives Lloc: pl. de l’Om Org.: Maulets Puzzle gegant Lloc: pl. d’Octavià Org.: Cáritas Exposició retrospectiva del Diari Ateneu Lloc: Creu del terme (costat de la Haima) Org.: L’Ateneu Com acabaries de dibuixar el Monestir? Lloc: pl. d’Octavià amb c/Santiago Rusiñol Org.: Firart Videomaton Lloc: Creu del terme (costat de la Haima) Org.: L’Ateneu El tren de la solidaritat Lloc: pl. d’Octavià Org.: Creu Roja Sant CugatRubí

Tast de bunyols de tardor Lloc : pl. d’Octavià Org. : Associació Cultural Font Xica- Can Barata Endevina l’olor, joc de proves Lloc : pl. d’Octavià Org. : Esplai Pica-Roca


Dijous, 4 de novembre del 2004

SOCIETAT

17

Manifest de l’Associacionisme Santcugatenc Sant Cugat és una ciutat en constant creixement, la qual cosa comporta una gran mobilitat demogràfica. No obstant això, diversos indicadors ens diuen que existeix un sentiment de pertinença col·lectiva important. En la generació i reforçament d’aquesta identitat col·lectiva i de l’interès ciutadà per la cosa pública, hi juga un paper fonamental el teixit associatiu. La nostra ciutat compta amb un ric i actiu teixit associatiu. Entorn a dues-centes entitats i associacions, que ens situen per sobre d’altres ciutats metropolitanes pel que fa a entitats per mil habitants, enriqueixen la vida ciutadana santcugatenca. Aquest teixit associatiu organitza el 52% de les activitats civicoculturals, l’altre gran agent cultural és l’Ajuntament, que n’organitza un 40%. Les entitats i associacions locals ofereixen a la ciutadania un conjunt força variat d’activitats i serveis, destacant-ne els de caire cultural: activitats literàries, música i cant coral, cinema i audiovisuals, conferències, coneixement del medi natural, mostres d’art, teatre, tradicions i cultura popular, ball i dansa, entre d’altres. Aquests activitats es concentren els caps de setmana, un grup reduït d’entitats en garanteix la seva continuïtat i tres de cada quatre activitats es fan en espais municipals i públics. Tenim una activitat civicocultural força d’acord amb la distribució demogràfica del municipi. El reforçament del teixit associatiu ha de ser considerat una qüestió d’interès públic. En aquest sentit, PROPOSEM: 1. L’elaboració d’un Llibre blanc de l’associacionisme local. 2. Un gran pacte cultural entre associacionisme i Ajuntament per incorporar els

nous santcugatencs –de procedència metropolitana i d’immigració- a la vida ciutadana. 3. Una relació entre teixit associatiu i Ajuntament basada en el principi de subsidiarietat: allò que puguin fer (i vulguin fer) les entitats i associacions, no ho ha de fer l’Ajuntament (sempre i quan no signifiqui una major despesa per a l’erari públic). 4. Millorar la coordinació entre entitats i l’aprofitament del patrimoni associatiu i potenciar els mecanismes de col·laboració entre entitats i Ajuntament per tal de generar sinèrgies i evitar entrar en competència. 5. El Consell de Cultura ha de ser l’òrgan a través del qual es coordinin les entitats i aquestes amb l’Ajuntament i on es defineixin les mancances i les prioritats en matèria cultural. Cal un replantejament en profunditat de la seves atribucions, funcionament i composició. 6. Major suport institucional al moviment associatiu: a) augment de la partida del pressupost ordinari municipal destinat a cultura fins al 5%; b) major equilibri en el repartiment de l’esmentada partida entre Ajuntament i entitats; i c) política de convenis amb entitats i associacions en base a les propostes presentades i a les prioritats municipals establertes pel Consell de Cultura en matèria sociocultural. Sant Cugat, Festa de Tardor de 2004

Entitats participants Festa Tardor 2004 - MOSTRA Situació de les entitats el dia de la MOSTRA, 7 de novembre de 2004 NOM LLOC ACAF Assoc. Fibromialgia . . . . . . . . . . . . 4 AFAB, Assoc. Familiars d’Alzheimer . . . . . 39 Agrup. Mujeres Inmigrantes Sant Cugat . . 71 Amics d’Occitània . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Amics de l’Orgue de Sant Cugat. . . . . . . . 44 Amics de la Unesco de Valldoreix i Sant Cugat . . . . . . . . . . . . 46 Amics de Pedra i Sang . . . . . . . . . . . . . . 17- b Amnistia Internacional . . . . . . . . . . . . . . . 11 Assemblea de Joves . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Assoc. Cultural Font Xica - Can Barata. . . 53 Assoc. de Veïns Centrestació. . . . . . . . . . 52 Assoc. de Veïns Monestir . . . . . . . . . . . . 18 Assoc. de Veïns Sant Domènec . . . . . . . . 54 Assoc. Firart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Assoc. per al Parkinson de Sant Cugat. . . 47 Assoc. Waldorf de Sant Cugat . . . . . . . . . 3 Atena, dones de Sant Cugat . . . . . . . . . . 29 Ateneu Santcugatenc . . . . . . . . . . . . . . . 68-69 ATTAC Sant Cugat. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 AVAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Brou d’Arts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Caritas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Casal d’Avis de Valldoreix . . . . . . . . . . . . 22 CAVIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Centro Castellano Manchego . . . . . . . . . . 74 Club de Rugby Sant Cugat. . . . . . . . . . . . 62 Club Muntanyenc Sant Cugat . . . . . . . . . . 42 Col·lectiu Jocs del món . . . . . . . . . . . . . . 73 Comissió Barraques . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Convergència i Unió . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Coordinadora d'APA . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Creu Roja Sant Cugat-Rubí . . . . . . . . . . . . 31-32 Entitat Sardanista de Sant Cugat . . . . . . . 37 ERC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Esbart Sant Cugat. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Escola Màgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34 Esencia de Vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Espais d’Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Esplai Peti que Peti (Creu Roja Valldoreix) . 55 Esplai Pica Roca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 FAV, Federació d’Assoc. de Veïns Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Fons Social Sant Cugat-Valldoreix. . . . . . . 20 Forkids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fundació Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Geganters i Trabucaires de Sant Cugat . . 67 Grup d’Estudis Locals . . . . . . . . . . . . . . . 21 Grup d'Esperanto Josep Anglès . . . . . . . . 7 Iniciativa per Catalunya - Verds. . . . . . . . . 23 Intermón-Oxfam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 JERC Sant Cugat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 La Unió Santcugatenca . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Llar d’Avis de la Parròquia . . . . . . . . . . . . 45 Maulets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Òmnium Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 On? A Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Partido Popular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Patí Hoquei Club Sant Cugat . . . . . . . . . . 65 Penya Blaugrana Sant Cugat . . . . . . . . . . 48 Pericos de Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . . 14 Plataforma Cívica en defensa de Can Busquets . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Pro Musique Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . 13 PSC Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sabores del Mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Sant Cugat Pipa Club . . . . . . . . . . . . . . . 15 SCAPS, Sant Cugat amb el Poble Saharaui . . 70 Taula per a persones amb discapacitat. . . 2 Tot Sant Cugat i El Diari de Sant Cugat . . 51 Unió Ciclista Sant Cugat . . . . . . . . . . . . . 38 Universitat Internacional de la Pau . . . . . . 28 Xasc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58


18

POLÍTICA

Dijous, 4 de novembre del 2004

ICV-EA demana la dimissió del regidor Xavier Cortés

ICV inicia una consulta sobre la Constitució europea

Els ecosocialistes denuncien la “inoperància” de l’edil

SONDEIG>La secció local d’Ini-

DISTRICTES > l grup municipal d’ICVEA ha demanat la dimissió del regidor de Descentralització, Xavier Cortés, perquè consideren que no compleix les seves funcions de dinamitzar la participació als districtes. ICV-EA ja havia sol·licitat públicament un relleu en el càrrec del regidor de Descentralització abans de l’estiu, quan diverses associacions de veïns van abandonar les sessions plenàries dels consells de districte per denunciar la seva “inoperància” i la manca de participació real dels veïns. Cortés, de la seva banda, s’ha negat a respondre el comunicat dels ecosocialistes on fan pública aquesta petició de dimissió.

E

La gota que fa vessar el got Pel grup municipal d’ICV-EA, el Consell de Districte de Mira-sol, que va tenir lloc la setmana pas-

JORDI GARCIA

Xavier Cortés, regidor de Descentralització

sada, ha estat “la gota que fa vessar el got de la paciència. Els ecosocialistes, a través del seu portaveu, Xavier boix, qualif iquen “d’absolutament indignant que el regidor responsable dels tres districtes –Mira-sol, la Floresta i les Planes– no respongui a les preguntes i peticions dels represen-

JORDI GARCIA

Xavier Boix, portaveu del grup municipal d’ICV-EA

tants veïnals i llenci pilotes fora, perpetuant els problemes d’aquests districtes”. Boix assegura que el regidor de Descentralització no respon les preguntes dels veïns, “la qual cosa provoca que les seves reivindicacions reapareguin cada tres mesos als consells de districte i no s’acabin de resol-

dre mai”. Partint d’aquesta premissa, ICV-EA entén que “un càrrec polític que no coneix les seves responsabilitats i que no resol els problemes no mereix que la ciutat li pagui un sou, perquè amb la seva actuació negativa està cometent un frau”. // E. A.

L’Ajuntament organitza una visita guiada al Parlament

‘El cas Carod’ es presenta a la ciutat PRESENTACIÓ > El cas Carod, nell, president d’honor d’ERC; del santcugatenc Víctor Alexan- Isidor Cònsul, director d’Edidre, s’ha convertit en un best- cions Proa, i Vicent Partal, direcseller i, en un parell de mesos, ha tor de Vilaweb. arribat ja a una tercera edició. Ara els santcugatencs i les santcuga- La polèmica trobada amb ETA tenques tindran l’oportunitat La trobada de l’exconseller en cap d’assistir a la prede la Generalitat i sentació que Aleactual president xandre, acompa- L’actual president d’ERC, d’ERC, Josepnyat del president Carod-RoviJosep-Lluís Carod-Rovira, Lluís d’Esquerra Repura, amb membres blicana, Josep- assistirà a la presentació de la banda ETA, Lluís Carodaixí com els esdeal teatre de la Unió veniments posteRovira, farà a la ciutat, concretariors que s’hi relament al teatre de la Unió Santcu- cionen, són l’eix de l’últim llibre gatenca. de l’escriptor i periodista Víctor La presentació del llibre a Alexandre. Alexandre, a més d’oSant Cugat, que tindrà lloc el prò- ferir una cronologia dels fets, anaxim 16 de novembre, a les 8 del litza “la reacció d’Espanya i la vespre, és l’única que, a banda reacció, o manca de reacció, catade Barcelona, comptarà amb la lana”. L’autor, que recorda que presència del líder republicà, pro- “no és militant d’ERC sinó dels tagonista de les pàgines escrites Països Catalans”, estableix certs per Víctor Alexandre. A l’acte, a paral·lelismes i compara el cas més, hi assistiran Jordi Carbo- Carod amb l’afer Dreyfuss. <

ciativa per Catalunya - Els Verds, amb vistes al referèndum del pròxim 20 de febrer, per ratificar el Tractat Constitucional Europeu, ha engegat una consulta interna, justament per conèixer l’opinió de la militància sobre aquesta Constitució europea que s’està perfilant. El sondeig intern, però, ha vingut precedit d’un debat públic amb partidaris dels dos posicionaments: el membre del Consell Nacional Ecosocialista, Ricard Gomà, favorable al “no”, i Antoni Gutiérrez Díaz, ponent del document Per seguir avançant, sí a la primera Constitució europea, han estat els encarregats d’il·lustrar els diferents punts de vista sobre aquesta qüestió. Els ecosocialistes de Sant Cugat han comptat amb aquests dos ponents de luxe per donar el tret d’inici a la consulta interna sobre la Constitució europea. ICV s’ha plantejat el debat com un mitjà per proposar a la militància, “des de posicions clarament d’esquerres, ecologistes i nacionals, els arguments a favor i en contra de la Constitució”. Així, tant Gomà com Gutiérrez van donar elements “per optar per la posició individual que cadascú consideri més correcta”. <

CEDIDA

Portada del llibre de Víctor Alexandre, ‘El cas Carod’

INSTITUCIONS > L’Ajuntament de Sant Cugat organitza una visita guiada al Parlament de Catalunya per a tots els ciutadans i les ciutadanes que ho desitgin. La visita tindrà lloc aquest dissabte, 6 de novembre, i comptarà amb l’assistència de l’alcalde de la ciutat i diputat al Parlament, Lluís Recoder. Els interessats a realitzar la visita s’han d’inscriure a l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), instal·lada a la plaça de Barcelona, o bé poden trucar al telèfon d’informació ciutadana, el 010. Un autocar traslladarà els visitants des de Sant Cugat f ins al Parlament, situat al parc de la Ciutadella de Barcelona. L’autocar sortirà de la plaça de Barcelona a les 10 del matí i es preveu que la tornada sigui cap a les 2 del migdia. <


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

19

IN SITU... PER ROGELI PEDRÓ I FONTANET

AQUEST ANY EL GALL DEL MONESTIR NO CANTARÀ LA NIT DE NADAL

E

esprés de quatre anys de representar la tragicomèdia “Pedra i Sang” en arribar els dies de Nadal i quan semblava que ja s’havia consolidat com a tradició santcugatenca, s’enfonsa i es deixa de representar per manca de pressupost, diuen els responsables de l’Ajuntament. Per cert, als pressupostos que es van aprovar a principis d’any ¿no hi havia previsió per a “Pedra i Sang”? “Pedra i Sang” fou una descoberta que ens identifica i honora com a poble. Pocs són els municipis de Catalunya que com Sant Cugat tenen un element tan singular que es pugui representar durant aquests dies de Nadal, fora dels populars Pastorets. La marca Sant Cugat, de la qual tant se n’ha parlat i ha costat de trobar, rau en les nostres tradicions i no em cansaré de repetirho, perquè són les que millor ens identifiquen com a poble, ja que és justament en les tradicions on hi trobem la nostra singularitat i les nostres arrels. Elles formen part del nostre patrimoni i ningú està legitimat per canviar-les o fer-les desaparèixer si no és la pròpia societat civil. La celebració continuada i regular de les nostres tradicions és el que les consolida i fa que persisteixin a través dels anys, dels segles i es transmetin de generació en generació. La interrupció d’aquestes celebracions contribueix a la seva desaparició i oblit. Així va passar l’any 2002 amb les Jornades Folklòriques Internacionals de Catalunya a Sant Cugat, que se celebraven des de finals de l’any 1980 i que havien de passar a ser bianuals. Actualment han desaparegut tot i que contaven amb el suport de la Generalitat, costaven pocs diners i els santcugatencs gaudíem dels millors espectacles de música i dansa folklòrica d’arreu del món sense sortir de Sant Cugat. Amb aquest pas podem acabar celebrant la festa de Sant Antoni, el Paga-li, Joan o la Cavalcada de Reis cada dos anys. Aquest any, la tragicomèdia musical basada en l’assassinat de l’abat Arnau de Biure al Monestir de Sant Cugat del Vallès, durant la missa del gall del 1350, no es representarà i, vés a saber si el gall del penell restarà mut per sempre més...

formitzadora i sense identitat. La cultura hauria de ser l’eix central en la construcció de la nostra ciutat viva i canviant. L’editorial de la setmana passada d’aquest mateix setmanari expressava de forma clara i

d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, aposta per l’aportació de l’Ajuntament, de la Generalitat i d’un patrocinador per tal de cobrir les despeses de “Pedra i sang”. Són possibles solucions i alternatives que uns i altres

LA CULTURA HAURIA DE SER L’EIX CENTRAL EN LA CONSTRUCCIÓ DE LA NOSTRA CIUTAT VIVA I CANVIANT

ARXIU

El Gall del Monestir

Les celebracions festives no poden ser flors de primavera. Tenen un sentit intrínsec sobre la comunitat i requereixen la continuïtat i la consolidació que les entitats no poden garantir. La vitalitat associativa de casa nostra sovint es veu estroncada per la manca de previsió de l’administració o per raons diverses que mai s’arriben a saber del tot. La manera fàcil i senzilla d’excusar-se és al·legant raons econòmiques o prioritzant qüestions bàsiques com són la recollida d’escombraries o el manteniment de la via pública. A la fi, la cultura que genera la societat civil sempre en surt mal-

amb diferents estils o repintar i semblar nova i sorprenent. La cultura ha de deixar d’estar al servei d’un color polític, el que sigui, per ser l’expressió viva del poble, d’allò que els ciutadans volen, necessiten o desitgen conservar, mantenir o exaltar. Quan les institucions s’apropien de les tradicions o en decideixen la seva continuïtat és quan es posa en perill la seva persistència. La vitalitat santcugatenca en el camp de les tradicions és la que dóna forma i sentit a les nostres celebracions festives. Cal lluitar per defensar la nostra identitat. És decepcionant

PEDRA I SANG: POCS MUNICIPIS PODEN ESCENIFICAR UN ELEMENT TANT SINGULAR DURANT ELS DIES DE NADAL parada. Malauradament, la cultura és prioritària quan se l’utilitza per a ressaltar esdeveniments polítics, electorals o inauguracions de places i carrers. Aleshores la cultura, per la seva versatilitat, és la façana bonica del poble que es pot canviar de color, combinar

veure que cada any en arribar les celebracions festives del cicle anual, tot i estar consolidades, s’hagi de qüestionar la seva celebració i continuïtat. I, de tant en tant, en cau alguna. D’aquesta manera, reduint les celebracions comunitàries, anem cap a una societat més individualista, uni-

assenyada, realista i constructiva l’estat de la qüestió i aportava algunes consideracions que uns i altres les haurien de tenir en compte i valorar: “És veritat que la caixa municipal no està massa llustrosa, sobretot el Departament de Cultura, amb infrastructures amb viabilitat difícil, com és el cas del Teatre-Auditori. Però davant del que pot suposar prescindir d’un esdeveniment com “Pedra i Sang”, cal obrir noves possibilitats que compatibilitzin despeses, assumint que la cultura val diners, i tot i que no és el mateix, la possibilitat que “Pedra i Sang” es traslladi a un escenari proper i autèntic com és l’interior de l’església, (amb l’església hem topat), amb una gran capacitat, pot justificar una inversió pública, a banda de poder comptar amb el suport d’esponsorització privada”. Per altra banda, la tinenta

havien d’haver plantejat fa molt temps, sense la necessitat d’arribar al límit de les possibilitats en una darrera reunió, que es va celebrar el passat dijous 28 d’octubre, amb els responsables del Departament de Cultura. Fins aleshores ha regnat la indefinició i poca cosa més. Estic segur que l’any vinent “Pedra i Sang” tornarà a rutllar i haurem deixat endarrere els malentesos, la falta de previsió i de diàleg. Espero que la recent creada Comissió Ciutadana Amics de Pedra i Sang tingui el suport necessari per tirar endavant aquest projecte, aquesta tradició que tot plegat acabàvem de consolidar.• Rogeli Pedró i Fontanet rogelipedro@hotmail.com


20

OPINIÓ

EDITORIAL

TRIBUNA

Zones fredes, calaixos buits

Òmnium, Barça i país a Sant Cugat

L’

ant Cugat del Vallès aplega el mateix dia i en el mateix acte els dos presidents més rellevants potser de l’actual societat civil catalana: en Jordi Porta, president d’Òmnium Cultural, i en Joan Laporta, president del FC Barcelona. El complex panorama actual de la política catalana farà que molts agraeixin a en Jordi Porta el posicionament d’Òmnium al respecte. D’altra banda, la xerrada d’en Joan Laporta sobre el tema “Què és fer país” desperta, també, el màxim interès entre tots aquells que seguim expectants la trajectòria del jove i agosarat president blaugrana. No hi ha dubte que l’encert i la intel·ligència amb què Joan Laporta ha aconseguit, amb poc temps, redreçar el rumb del FC Barcelona ha retornat la il·lusió a molta gent, que no només necessitava els èxits esportius del Barça, sinó també recuperar la plena identificació amb l’esperit i els sentiments de catalanitat amb què la nova directiva barcelonista ha rellançat el club. I aquí, la coincidència d’interessos, d’estratègies i de complicitats amb l’Òmnium d’en Jordi Porta és absoluta. Òmnium Cultural, recordem-ho, s’ha significat, des del seu naixement en ple franquisme, l’any 1961, i amb conspicus representants de la societat catalana d’aleshores, com foren Lluís

Ajuntament està disposat a tirar endavant, amb l’impuls de les associacions de comerç de la ciutat, un POEC: Pla d’Ordenació d’Equipaments Comercials, o sigui, ordenar l’espai comercial de la ciutat, especialment del centre. Perquè hi ha uns sectors comercials sobradament representats i, en canvi, hi ha mancança d’altres, com per exemple hi ha moltes immobiliàries, botigues de roba d’infants o complements per a la llar, i en canvi en falten de roba per a home o de parament de la llar. L’assessorament sobre els serveis i l’oferta comercial que falta a la ciutat és fonamental per completar les necessitats dels consumidors i perquè no els calgui anar a fora. Aquests són temes per aprofundir-hi si volem que el centre urbà sigui atractiu per a tothom. Però hi ha zones anomenades “fredes” que el que fan és que quan hi ha una gran concentració d’un tipus d’establiments, un espai quedi erm i el comerç del voltant ho pateixi. Això passa en el cas que aquests establiments siguin entitats bancàries. El nostre país és un espai saturat d’oficines financeres per nombre d’habitants, res a veure amb la mitjana europea. Tenim una relació de deu a una i Sant Cugat n’és un clar exemple; fer un volt pel centre ens permet veure pràcticament representat tot el sector. És una ciutat d’alt nivell de renda segons les estadístiques, i això significa que les entitats hi han de ser, tot i que es fa difícil de creure que tanta oferta pugui ser viable, però això ja és un altre tema. El que és veritat és que aquest tipus d’establiments són espais on hem d’anar per força a fer gestions, tot i que amb la implantació d’internet, aquestes necessitats també es veuen reduïdes. Tot plegat res a veure amb el binomi de passeig i compra, que és l’aposta dels centres comercials; a més, durant molta part de l’horari comercial estan tancats. Són serveis necessaris i han de ser accessibles, però sense arribar a extrems. Avui hi ha trams del centre que són monotemàtics, i per això, segons quines siguin les mesures que es vulguin aplicar, són fruit de la bona intenció, malgrat ser a pilota passada. • EN SERVER I EN TITO

S

Carulla, Fèlix Millet, Pau Riera, Joan Vallvé i Joan B. Cendrós, per la defensa dels drets nacionals i culturals catalans, entre els quals la llengua sempre ha tingut una atenció preferent. Actualment té 16.000 socis i 21 delegacions territorials i alguns grups locals repartits per tot el territori del Principat, la Catalunya Nord i l’Alguer. A través de la federació Llull, Òmnium coordina les seves accions en el marc dels Països

“La renovació de la Junta d’Òmnium ha reforçat el seu paper de referent social” Catalans amb Acció Cultural del País Valencià i l’Obra Cultural Balear. Organitzador de cites de referència per a la promoció de la llengua i la cultura, com la Nit Literària de Santa Llúcia i el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, va ser arran de la celebrada a Sant Cugat del Vallès, ara farà dos anys, que va anar creixent, entre un quants santcugatencs, la idea d’organitzar i rellançar la presència d’Òmnium Cultural a la nostra ciutat. D’allí en sorgí el grup promotor i l’actual Junta Gestora, que treballa amb l’objectiu de constituir la delegació territorial de l’entitat a la nostra ciutat. Avui és un

Dijous, 4 de novembre del 2004

fet que la recent renovació i rejoveniment de la Junta Directiva d’Òmnium, encapçalada per Jordi Porta, ha reforçat el seu paper de referent de la societat civil catalanista, tot organitzant campanyes de sensibilització i reivindicació de la realitat cultural i nacional de Catalunya. Els seus cursos d’història i de català són ben coneguts, i ha estat pioner en la creació de la reeixida estratègia promocional de les parelles lingüístiques. També el seu servei d’assessorament jurídic i lingüístic gratuït, així com el seu suport a l’educació (Revista Escola Catalana), la música i l’espectacle són reconeguts arreu. Campanyes, totes elles, que sintonitzen plenament, doncs, amb l’esperit de catalanitat que, al seu torn, en Joan Laporta i el seu equip han recuperat per al Barça. Dos presidents emblemàtics, doncs, compartint sensibilitats i complicitats de llengua, cultura i país. Els dos, junts a Sant Cugat, aquest dijous 4 de novembre, al Teatre La Unió Santcugatenca. Benvinguts siguin.//

Xavier Escura i Dalmau Historiador

CARTES DELS LECTORS CARTES Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

Els números de “Pedra i sang” En el ple del passat 25 d’octubre, la regidora de Cultura va contestar una pregunta d’un grup de l’oposició i va dir, entre altres consideracions, que “Pedra i sang” costava a l’Ajuntament 30.000 euros. Com a responsable de la companyia de l’espectacle artístic voldria fer les següents consideracions: a) A finals de juliol d’aquest any

la cia. Tetrateatre va sol·licitar a l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament els números de l’última edició de “Pedra i sang”. Molt amablement se’ns van facilitar per escrit, i són els següents: Cost total de l’espectacle: 22.777,37 euros, dels quals se’n recuperen 7.485 euros en concepte de taquilla i esponsorització, per tant, l’Ajuntament va assumir un dèficit de 15.292,37 euros. b) Ignorem en què s’ha pogut incrementat des del juliol els costos d’una producció que es va representar a finals de l’any passat, potser la xifra va ser un error d’apreciació, perquè potser la regidora no tenia les xifres al davant. En tot cas, suposant que el cost total de l’espectacle fos de 30.000 euros, hauríem de conti-

nuar restant els 7.485 euros en concepte de taquilla i esponsorització, per tant, el que costa a l’Ajuntament serien 22.515 euros. En qualsevol dels supòsits a) o b) la cia. Tetrateatre ha rebut únicament i exclusivament 13.000 euros, que s’han distribuït en els conceptes següents: honoraris dels actors, dietes i transports dels components del cor, direcció escènica, direcció musical, retocs de text, lloguer de vestuari, lloguer d’utillatge, compra de talons, muntatge de l’escenografia, regidora d’escena, sastreria, despeses de producció i altres. Cia. Tetrateatre

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. President: Ramon Grau. Director: Josep Maria Vallès. Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Manel Pardo, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala . Gerent: Anna Comella. Redacció: POLITICA: Josep M. Vallès i Josep M. Codina. SOCIETAT: Susana Díaz i Josep M. Codina. ESPORTS: Àlex López. CULTURA: Eva Arasa. ECONOMIA: Josep M. Codina. Correcció: Susanna Turon. Subscripcions: Sinda Gómez. Fotografia: Jordi Garcia. Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons. Disseny i maquetació: Marcel Maas, Adrià Gallego i Francesc Cabeza. Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida. Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95. Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). EL DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que EL DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.


OPINIÓ

Dijous, 4 de novembre del 2004

LA FRASE DE LA SETMANA:

21

“ A Europa estem fent les coses amb una lentitud exasperant i, a més, no tenim una veu comuna”

TRIBUNA

Antonio Garrigues President del Consell Espanya-EUA

L’OBSERVATORI

Sobre l’article ‘Dones Invisibles’ ’article “Dones Invisibles” de la periodista Eva Arasa publicat en aquest mateix espai el dia 21 d’octubre, ha provocat la meva disconformitat, si bé no en tot, sí amb part del text. És certa la poca presència i visibilitat pública de les dones en càrrecs de responsabilitat i en la vida política, però la culpa no és com diu l’article “perquè la política es desenvolupa en temps masculins”. ¿Què vol dir temps masculins? ¿Al vespre? ¿Quan els nens van a dormir? ¿És que l’encàrrec de cuidar la família ha de recaure en la dona? I l’home, ¿no té responsabilitats a la nit? És clar que sí. Homes i dones comparteixen els mateixos temps, marcats, en gran part, per la difícil conciliació entre la vida laboral i familiar, millor dit, personal. Les solucions i les responsabilitats són compartides i aquells qui tenen la paella pel mànec per fer més manejable aquesta situació acaben caient, malauradament, en els mateixos tòpics i errors de sempre. No cal marxar massa llluny. Un parell d’exemples de Sant Cugat són paradigmàtics. L’Ajuntament va engegar unes conferències sota el nom de Salut i Dona en les qual s’oferia un servei de mainaderes. Fantàstic! ¿Per què aquest servei no s’ofereix a Santcugatribuna? Deu ser que sota el punt de vista de l’adminis-

L

tració la cura dels fills són responsabilitat única de la dona. La següent pregunta és si se suposa que les dones no van a fòrums empresarials, o bé que els homes que van a aquestes trobades no tenen fills o no se n’ocupen. Un altre error. També caldria analitzar el títol de les conferències i preguntar-se si és que són les dones les úniques que es preocupen per la seva salut. Ja el títol és excloent i deixa fora el 50% de la població i, per tant,

“La lluita per la igualtat no pot recaure només en les dones” impedim que els homes s’impliquin en la cura del benestar de la resta de membres de la família. Una altra gran proposta de l’Ajuntament va ser un taller que sota el suggerent títol de La mirada de les dones a Sant Cugat pretenia oferir un punt de vista femení sobre la ciutat. ¿Punt de vista femení? ¿Què vol dir això? Diu que les vint participants van mostrar la seva preocupació sobre les llargues llistes d’espera a la sanitat, l’accés a un habitatge i la manca d’escoles bressol. Quin tip de riure! ¿És que aquests temes no preocupen també als homes? És clar que sí. Suposo que els homes també fan

ús de la sanitat, tenen dificultats per accedir a un pis o bé han de matricular els seus fills en les escoles bressol. Estic en contra de la discriminació positiva perquè, més enllà de l’adjectivació, no deixa de ser, això, discriminació. Demano igualtat d’oportunitats, d’accés, de possibilitats i, sobretot, la llibertat –a homes i dones– de poder triar. Per això cal, però, la implicació de tots els agents. No pot ser que la lluita per la igualtat recaigui només en les dones. L’administració ha de tenir un paper principal, però amb mesures de debò, de base, i fomentar la igualtat i no pas tallers que, siusplau, fan riure. Ho dic arran de l’anunci de l’alcalde que mostrava la seva voluntat de “passar el relleu a una dona”. N’estic a favor, és clar que sí, però no només com una mesura per quedar bé o complir l’expedient. Demano algú preparat, segur i amb capacitats. Haurem guanyat la batalla el dia que una dona accedeixi al càrrec per ser la més ben capacitada i no pas per ser una dona.//

Vanesa Hernández Periodista

CARTES DELS LECTORS

Parlem de Constitució europea i d’Estatut ’altre dia, passejant pel pantà de Sau, vaig recordar la magnífica tasca que varen fer els redactors de l’Estatut, que sense experiència prèvia consensuaren un text prou vàlid per engegar un procés de base que ens va donar les eines per forjar una nova etapa de la Catalunya moderna. Avui ens toca modificar tot allò que per circumstàncies del temps s’ha quedat envellit o obsolet, ja que les noves tecnologies i les noves relacions dels estats, entre altres aspectes, fa que ens replantegem la validesa del nostre Estatut. El que no podem oblidar és que aquest estatut vigent podia haver estat més desenvolupat en la comprensió, i amb això haig de donar la raó als qui pensen que una lectura i una aplicació més bones eren i són viables per aixecar el sostre de les competències de Catalunya. Pel que fa al dret d’autodeterminació, no ens enganyem, serà difícil que el Parlament de Madrid accepti una possibilitat real d’aplicar aquest objectiu. Una cosa és tenir el dret d’acon-

L

seguir-ho, reconegut per les Nacions Unides, i l’altra la materialització real de portar-ho a terme. Un dels camins ha estat, per exemple, la selecció esportiva catalana i la seva repercussió mediàtica –segons els èxits, no oblidem que si haguessin estat fracassos no se’n parlaria de la mateixa manera. La redacció de l’Estatut serà per uns molt agosarada i per altres, poc revolucionària a l’hora d’aconseguir els objectius desitjats i dependrà de la idea que cadascú tingui del model d’organització de base dels estats. Passa el mateix amb la Constitució europea. Crec que serà molt significatiu que els que diuen no o sí es trobin també amb una contradicció tant en la redacció com en els objectius, pel que fa al text de la Constitució europea i també el de l’Estatut, és a dir, que els mateixos arguments que determinin la seva posició siguin contradictoris per aprovar o condemnar els redactats corresponents. Àlvar Roda

Martí Olaya Escriptor

Històries de pedra i sang a història de Sant Cugat, crema... “Una columna de fum, lligada a la del Monestir, negra com sa culpa, s’anà enlayrant hauria pogut ser un tema y rogencas flamarades il·luminaven per a una d’aquelles sinistrament lo conjunt...” (com pel·lícules d’abans de xala, el tècnic de llums!). En fugir Cecil B. De Mille, o de les d’ara, per els incendiaris, el saqueig per part poc que el guionista es capbussés del poble. Un tal Joan puja sobre en els molts llibres que estudien la una biga “qual extrem consumit pel vila i el seu cenobi benedictí. Les foch feia témer son enfonsament”. pedres del Monestir n’han vist de “Joan, caurà!”, l’avisen. I ell que respon: “El cap verdes i de madude Déu, res. Si ara us expli“repicar de tambors caurà!”. La qués a tall de mosbiga, en efecte, tra què passava a la ofeguen els crits cau i el malassala capitular la del poble” matinada del dia 26 truc s’esberla el de juliol de l’any 1835, us pensarí- cap contra les pedres. Crits d’hoeu que m’invento històries: el fill rror. Repicar de tambors ofeguen del flequer de Rubí, l’Anton Plans, els crits del poble. La cambra, entre de 14 anys, diu a l’abat Picado Fran- columnes de fum, enfoca la pedra i co que li porta, cosida en el forro del la sang. Ara, el so trist de la tenora seu vestit, una lletra d’importància i una visió idíl·lica del campanar. del seu pare. En aquesta lletra se l’a- Aquesta és una història de PEDRA visa que es reclutava gent per a cre- I SANG que, a posta, no és la de mar el Monestir... Els malfactors l’assassinat de l’abat Biure. Sembla que, vinguts de Rubí, s’amaguen a que no és bo fer tradició de la històuna casa del carrer Major, vigilen ria! Si de cas, l’Administració, que també el torrent del Xandri, darre- és la que entén de cultura, per Nadal re l’església, per on els frares potser ens administrarà uns podien fugir... Els monjos, avisats, “porros” ben ensalivats de sang i poden escapolir-se... El cenobi fetge, de sexe i sang.//

L

‘Pedra i sang’ He assistit a totes les representacions que s’han fet fins ara de "Pedra i sang", i he gaudit en cada una d’elles. Fa uns dies m’han arribat veus que indiquen que el més probable és que aquest any no es faci aquesta representació i, segons s’argumenta, a causa de la manca de pressupost municipal. Com és possible que un acte nadalenc de tanta importància, que uneix la tradició amb la història de Sant Cugat, no es faci per manca de pressupost? S’imaginen que passés el mateix amb “La Passió” d’Olesa o el pessebre vivent de Corbera? Sant Cugat, ja està vist, viu de cara a l’especulació. Per a edificacions i rotondes i altres coses que prefereixo no citar tenen diners. Per

a la cultura, que a sobre és part de la històriade la ciutat, no n’hi ha. Les tradicions es perden, però per culpa de qui? Montserrat Vidal Vidal


OPINIÓ

22

Dijous, 4 de novembre del 2004

TRIBUNA

Els misteris de Sant Cugat uan vaig arribar al claustre del Monestir, el lloc on m’havia convocat el detectiu Odò Taltavull, el vaig trobar examinant amb molta cura la porta de la Sala Capitular: És evident que ha passat per aquí. La darrera vegada l’han vist unes quatre-centes persones. Va dir després d’escodrinyar-me sense manies: Vostè sembla que la coneixia bé, és veritat? Vaig respondre sense dubtes: Sí, així és. La vaig veure tres vegades. S’havia aixecat i va caminar amb les mans ficades a les butxaques de la seva parca: Expliqui’m com era. Vaig recolzarme entre dos capitells: Doncs estava ben construïda, una estructura interessant, tenia un llenguatge culte però alhora entenedor, narrava amb senzillesa i efectivitat una història on el fets reals, comprovats i la llegenda es barrejaven en harmonia engrescadora. Vestia bé. Sabia maquillar-se i, probablement, el fet d’afegir-hi novetats cada vegada que venia novament tenia gràcia i certa astúcia seductora. La veritat és que m’agradava força, sí, ho haig de reconèixer i, també cal dir-ho, començava a acostumar-me a trobarme-la cada Nadal. No era una tradició, encara, però encetava així un bon costum. No semblava massa convençut de les meves paraules. Va encendre una cigarreta amb certa inquietud: Ha desaparegut! Porto molts dies darrere d’ella i sembla que no hagi existit mai. Vaig somriure: Doncs jo no deixo de sentir parlar-ne des de fa una setmana. Era evident que les meves paraules no li havien agradat gens: No es faci el llest amb mi. Feia mesos i mesos que no se’n parlava i, només ara quan s’havia anunciat la possibilitat d’una nova visita... No va acabar la frase i jo vaig enfilar el tema

Q

que em preocupava: En aquests casos sempre hi tenen un paper important els diners, no? Va mirarme un pèl displicent: Es parla de 30.000 euros, però hi ha diverses opinions al voltant del tema econòmic. Ja sap que passa amb aquestes coses. Una de les preguntes típiques quan hom investiga una desaparició, com és el cas d’un assassinat, que espero que no arribi mai, és esbrinar a qui beneficia. Aquests 30.000 euros sembla que, finalment, estaven repartits i els responsables directes de la seva presència, els que li donaven vida, van sortir-ne per menys de la meitat. Vaig deixar esca-

“...estaven repartits i els que li donaven vida van sortir-ne per menys de la meitat” par un xiulet: Això canvia molt les coses, no? I la resta dels diners? Va tornar a mirar-me com si veiés un pallús amb potes: Doncs el lloguer de l’espai, els focus, tota la infraestructura, la publicitat i un llarg etcètera. Però això no canvia res, amic meu. Les persones han de justificar les decisions i, potser, no tenen consciència de la importància d’alguna resolució. Cal intentar entendre les raons dels altres. Darrere de la desaparició hi ha aspectes difícils d’explicar si no es va amb plantejaments que superen els fets senzills i aparents. ¿Des de quan 30.000 euros expliquen l’esvaïment d’algú que era ja estimat per tanta gent i que, segons tots els indicis, s’havia convertit en una esperada visita cada Nadal? No, estic segur que hi ha d’haver alguna raó més o... Va anar amunt i avall del claustre amb unes gambades desacostumades en

EL CAMPANAR el primmirat detectiu. Jo vaig intentar seguir el seu raonament: Si vostè fos Maigret, podríem afegir la seva frase preferida, ¿la recorda? Cherchez la femme. Es va parar de cop i volta, i emva mirar enfurismat: Vol deixar de dir bajanades! Cherchez la femme..., si aqui n’hi ha de femmes, sí senyor, i molt importants, però no crec que estiguem davant d’un crim passional. A part que sempre hi ha molts elements desconeguts i que, probablement, tenen tanta importància com aquells de què tothom parla. Vaig assentir en silenci: Estem davant d’un bon embolic. Va dir ell mentre feia la darrera pipada a la cigarreta i després no sabia on tirar la burilla: ¿Li sembla que podrà trobar-la sana i estàlvia, amic Odò? Va mirar-me amb els ulls tristos: El meu problema és que no ho entenc, per molt que m’escarrasso no m’ho explico. Si no m’ajuden una mica més, molt em temo que no. Va fer-se un espès silenci fins que ell va tornar a enraonar: Van parlar, dies endarrere, de deixar la recerca i tornar-hi l’any que ve... Me’l vaig mirar com aquell que escolta un càndid: Deixar-ho fins l’any que ve? Vaig sospirar pregonament. Odò Taltavull va començar a caminar cap a la sortida del claustre mentre deia en veu baixa, com si ho expliqués a les mil·lenàries pedres: Pobra obra, pobra “Pedra i sang”, al final la trobarem morta.//

Eduard Jener És autor de la novel·la del mateix títol d’aquesta tribuna, que es va publicar parcialment en aquest setmanari, l’any 1996, quan es deia “ELS QUATRE CANTONS”.

Pere Vivó Exrector del Monestir

La capella de Sant Domènec acabem ja amb la batalla de Sant Cugat, bo i referint-nos a l’ermita destrossada que, com a bandera estripada, vergonyosament saluda els visitants que arriben pel nord. Seguim Joan Auladell: construïda a finals del segle XVIII per la família Matas. La imatge de la Mare de Déu de la Pietat o dels Dolors presidia l’altar. La devoció a Sant Domènec, segons els Goigs, venia a ser l’especial advocat de tot tipus de malaltia: febres, freds i altres dolors, que s’incrementà a principis del segle XIX a causa de les febres palúdiques que sofrí la vila. També el paratge i les rodalies van ser escenari durant la guerra napoleònica d’una notable acció bèl·lica, que passà a la història com a “batalla de Sant Cugat” (o de Sant Domènec, en l’àmbit local). L’acció constituí un gran triomf de les nostres forces que, segons sembla, comptaren amb l’ajuda eficaç de la població. El rector de Valldoreix testimonià: “los enemics

I

hagueren de fugir precipitadament per les muntanyes i, de no fer-se de nit, no n’haguera quedat cap que no hagués estat mort, pres o ferit”. En acció de gràcies per haver-se salvat d’un nou saqueig –el primer, tres mesos abans– els nostres avantpassats feren prometença d’honorar el fet. L’abat Casaus, corresponent als desigs de la població, establí que, tant a la vila com a la capella, se celebrés anualment la festa de la Verge del Pilar: “per ésser memòria de la batalla i victòria que s’aconseguí per sa intercessió”. Si fem cas de les Actes Capitulars, la capella és més antiga del que ens diu Auladell, llegeixo: “Capella de can Matas. 23 juliol 1770. Que novament s’ha edificat, la beneeix el paborde de Palau, per delegació de l’abat”. Per tant, ja n’existia una d’anterior, i ens mereix encara més respecte, per antiga?//

els pobres i mai no pretenen ser “ben servits”. Si la comunitat cristiana creix en qualitat, un dia es desplegarà una presència més clara de l’Església enmig de la ciutat que esvairà les capelletes.

Francesc Mora, i fer-li l’homenatge ben merescut i emotiu per part de tots. Mentre transcorria el dinar, per cert molt encertat i molt gustós ( un visca! al grup dels amics de Sentmenat que any rere any ens delecten amb la seva bona cuina i amistat), els que estimem de tot cor la societat de La Unió, ja centenària, comentàvem el que representa aquesta societat. Per mi, és com el bressol del nostre poble, han passat dècades i més dècades i continua sent la trobada de grans i joves, d’abans i d’ara. El comiat va ser molt joiós i amb molta il·lusió, en espera de lesjornades festives programades.

CARTES DELS LECTORS

Més església o més esglésies Una de les experiències més grans de la meva vida com a capellà va ser la creació d’una nova parròquia. El senyor bisbe m’hi va enviar. Sense solar, sense diners, sense conèixer ningú. El primer Nadal vaig dir missa durant l’alba amb una tauleta enmig de la plaça i bufanda. Els valors humans i evangèlics que es van posar en joc van ser una benedicció de Déu. Les dones i els homes que hi vam treballar guardem al cor aquells anys d’esforç i de goig com un tresor. Tot anava de debò. Res no era fàcil.

Des d’aquesta perspectiva passo a comentar l’article que ha publicat EL DIARI DE SANT CUGAT sobre l’església de Coll Favà. L’escrit pot induir a pensar que un projecte generós ha topat amb la passivitat de la jerarquia. En honor a la veritat, recordo al lector que el meu antecessor ja havia creat una comissió i havia aconseguit preveure nous espais de culte per a la ciutat en creixement. Posteriorment, el tema s’ha plantejat moltíssimes vegades. En dono fe perquè jo mateix ho he procurat. ¿Com és, doncs, que els senyors bisbes fins ara no han decretat la creació d’una nova parròquia a Sant Cugat amb el consentiment preceptiu del consell presbiteral? Segurament hi ha dues causes

principals: l’evolució constant de l’urbanisme residencial a la ciutat (Coll Favà avui ja no és el territori més allunyat del centre i encara no es veu clara la foto de la ciutat del futur), i la manca de preveres, que fa que a tot Europa, en aquests darrers anys, s’hagi de procedir a l’agrupació de parròquies. Ara tenim al Vallès el flamant primer bisbe residencial, que passa moltes penes per proveir de preveres les parròquies de la diòcesi. Hem de pregar per ell, perquè el Senyor el faci valent i prudent. I pel que fa a nosaltres –sense deixar de somniar– posem bons fonaments: fem de la nostra parròquia una comunitat viva i participativa de fidels de vida evangèlica, que preguen per les vocacions, ajuden

Blai Blanquer i Cutrina Rector de Sant Pere d’Octavià

Homenatge a la Unió Diumenge 24 a La Unió Santcugatenca es va celebrar la Festa de l’Havanera del grup Tardor. Una diada molt emotiva que va servir per recordar el company del grup,

Pepa Llunell


Dijous, 4 de novembre del 2004

PUBLICITAT

23


24

SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

La setmana en IMATGES Entre ball i ball... Dissabte 30 d’octubre Entre ball i ball... una castanya! A veure, ara no entenem el que no és.A la Unió, des de fa un munt d’anys, cada dissabte a la nit i fins a les tantes, hi ha ball. I dissabte passat la festa era doble perquè també celebraven la castanyada. De fet, per als amants dels balls de la Unió, qualsevol excusa és bona per quedar per ballar! Fotografia:JORDI GARCIA

La foto dels fotògrafs! Dimecres 27 d’octubre Aquesta és la foto de família dels cinc guanyadors de la setena edició del concurs TOT fotoportada, acompanyats de l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, entre d’altres autoritats, els patrocinadors dels premis i els responsables de la publicació organitzadora. Fins al 21 de novembre es pot comprovar a la Casa de Cutura, al costat del Monestir, que són molt viatgers els santcugatencs i santcugatenques durant les vacances estivals, una dada que justament l’alcalde va destacar en el seu discurs. Quina enveja! Fotografia:JORDI GARCIA


SOCIETAT

Dijous, 4 de novembre del 2004

25

Els problemes, discutits in situ Dimarts 2 de novembre Una cosa és parlar dels problemes per telèfon,per carta oficial o a través del correu electrònic i una altra,completament diferent,és poder discutir i tractar sobre les qüestions que preocupen a la ciutat personalment i a més en el mateix escenari dels fets.És a dir,en viu i en directe,que es diu en llenguatge televisiu.Això és,precissament,el que van fer

Temps de collita als jardins públics Dissabte 30 d’octubre Ara que la ciutat cada cop és més gran i els camps de conreu ja gairebé han desaparegut de la geografia santcugatenca, els veïns d’una certa edat que anys enrere havien fet feines al camp, rememoren amb nostàlgia els temps en què el fred de la tardor anunciava l’inici del temps de collita de les olives.Alguns però no es conformem amb recordar i

no dubten a passar a l’acció quan troben la més mínima oportunitat. És el cas del santcugatenc de la fotografia que en comprovar que el fruit de les oliveres dels parcs de la ciutat ja estaven en saó, no va dubtar a pujar a una escala i fer la seva collita particular.Això sí, dels arbres de tots. Fotografia:JORDI GARCIA

dimarts l’alcalde Lluís Recoder i la delegada del govern de la Generalitat per la demarcació de Barcelona, Carme Sanmiguel,durant l’última visita a Sant Cugat.La delegada i l’alcalde van fer un minitour per la ciutat, visitant alguns dels espais on els problemes semblen eternitzar-se ,com són les obres retardades i desafortunades d’un institut -el futur IES Sant Cugat a l’antic CEIP Pla Farreres- i una estació de tren -la de Vullpalleres-que no acaba mai de posar-se en funcionament.De moment,la futura comissaria dels Mossos,que també van visitar,no porta retard,però ja veurem... Fotografia:JORDI GARCIA


26

CULTURA

Dijous, 4 de novembre del 2004

ÒMNIUM>

Martí

Olaya i Galceran Vicepresident d’Òmnium a Sant Cugat

“La cultura neix del poble” Martí Olaya va néixer al barri de Sants el 1927 però, des de fa nou anys, viu a Sant Cugat, encara que, com ell mateix diu,“em considero santcugatenc de tota la vida”. Es va vincular a Òmnium Cultural l’any 1964, arran de la promoció de socis que feia l’associació porta a porta. Ara fa dos anys, en un sopar de l’associació, van veure que al municipi hi havia 180 socis i es va començar a treballar per aconseguir obrir una delegació a la ciutat. Òmnium Cultural es presenta als santcugatencs com a entitat el dia 4 de novembre a La Unió. El president d’Òmnium Cultural, Jordi Porta, i el president del FC Barcelona, Joan Laporta, s’encarregaran de donar el tret de sortida d’aquest acte. La fita: associar el màxim nombre de persones per poder obrir la delegació territorial d’Òmnium Cultural de Sant Cugat.

-¿Què ha de fer Sant Cugat per tenir una delegació d’Òmnium Cultural?

-¿Serà d’àmbit santcugatenc o s’associarà amb delegacions del Vallès com Terrassa i Sabadell?

-Ara som aproximadament uns 260 socis. Sant Cugat necessita entre 350 i 360 socis per establir una delegació.

-Vam estar parlant amb aquestes delegacions, el nostre desig és una delegació que es mani a ella mateixa, sense dependre de cap delegació, això sí, ben entrelligats amb totes les delegacions.

-¿És complicat recaptar socis? -El soci d’Òmnium, en termes generals, és una persona que s’apunta perquè té ganes d’ajudar Catalunya. Hi ha gent que ens ha telefonat, que ens para pel carrer per saber com associar-se. Nosaltres no hem anat darrere el soci, ells se’ns han apropat. Crec que a partir de la presentació acabarem d’arribar a aquests 360.

-¿Quina serà la missió d’Òmnium Cultural a Sant Cugat? -Si hi ha una delegació local d’Òmnium a Sant Cugat, tindrem més independència per poder actuar. Ens va semblar que a Sant Cugat aniria molt bé una delegació d’Òmnium per fer totes aquelles coses que de vegades el consistori no vol o no pot fer. Òmnium, una agrupació d’accions culturals, sense ser ni d’esquerres ni de dretes.

-¿Qui té més possibilitats per esdevenir el president d’Òmnium Sant Cugat?

JORDI GARCÍA

ria i crec que és el president ideal.

-¿Com afronta Òmnium l’estudi de l’Institut d’Estudis Catalans que indica que l’hàbit de passar del català al castellà farà morir el català?

-Nosaltres hem fet una candidatura, “Sant Cugat necessita -La llengua catalaintentant que sigui na fa molts anys que representativa dels entre 350 i 360 socis per està en perill i semestaments de Sant que estarà semestablir una delegació” bla Cugat. A la junta pre en perill. Per directiva hi ha això sempre hi ha representades totes les edats i ideo- d’haver gent disposada a vetllar pel logies. El president del Barça ha català. La primera onada d’imigradonat un exemple de renovació ció vinguda per la construcció del generacional en una junta directiva metro, i l’exposició de 1929 es va d’un club tan important mundial- absorbir. Amb l’onada del Caudillo, ment com el Barça. Per mi, que hi van creure que si inundaven Catahagi gent de l’edat del president del lunya d’imigració s’acabaria el FC Barcelona és un model per català; tampoc no ho van aconseguir. seguir, representat per Xavier Escu- Catalunya tenia menys armes que ra, que és un professional de la histò- ara. Temps després va sorgir la revis-

ta Cavall Fort, amb moltes dificultats i sota les faldilles dels bisbes de Vic, Girona i de la Seu, com a revista catòlica, si no no hagués pogut sortir. No sempre la persecució de la llengua té el mateix color, però tampoc sempre tenim les mateixes eines per defensar-la. Diuen que el català d’aquí a cent anys haurà desaparegut, doncs tant de bo que d’aquí a cent anys tingui un nét que faci el que feia el seu avi. Estem sempre condemnats a lluitar a favor del català.

-Els reptes són que hi hagi una base cultural, un equip de gent de diferents procedències que pugui vetllar per les accions culturals santcugatenques, i que depengui de Sant Cugat. Sempre he estat en contra de la cultura dirigida i subministrada. La cultura és una cosa emergent que neix del poble o de les entitats que neixen del poble, mai administrada des de dalt, sigui quin sigui el partit que mani.

-¿Quin és el futur d’Òmnium? -¿Com és possible que la desena llengua utilitzada a la UE no sigui oficial? -Ho diré ben curt: perquè Espanya no vol.

-Si es consolida Òmnium a Sant Cugat, ¿quines seran les pròximes fites?

-M’agradaria que el futur d’Òmnium en fos la dissolució. Això voldria dir que ja no és necessària cap acció de la llengua catalana. Com que això no serà mai, el que jo demano a Òmnium és molts anys de vida i intel·ligència per tenir eficàcia en la missió que té Òmnium de cara al nostre país. //M. Sagalés i Mas


CULTURA

Dijous, 4 de novembre del 2004

27

Incògnita i ball en les xifres de ‘Pedra i sang’ El consistori i la companyia no es posen d’acord en el cost de l’obra AUTOR FOTOGRAFIA

‘Romeu i Julieta’ de Shakespeare és el drama passional per excel·lència

Torna el cicle d’òpera al Teatre-Auditori ÒPERA>La santcugatenca Júlia Farrés representarà el paper de Stéphano a la ópera Romeu i Julieta, que s’estrenarà el proper cinc de novembre al Centre Cultural Sant Cugat. Història vigent El melodrama líric, basat en una de les obres magistrals de William Shakespeare, Romeu i Julieta, és la novena òpera de Charles Gounod i es va estrenar a París l’any 1867 amb un gran èxit. La representació de Romeu i Julieta al TeatreAuditori serà subtitulada en català. La més bella i més tràgica història d’amor, que únicament es representarà un dia, comptarà amb la participació de Dmitry Korchak i

Minerva Moliner en els papers, respectivament, de Romeu i Julieta. Amb música de l’Orquestra Simfònica del Vallès, la primera de les tres òperes programades al Teatre-Auditori de Sant Cugat es representarà sota les ordres de Daniel Martínez, i amb direcció escènica de Carles Ortiz. Les pròximes representacions programades per al cicle d’òpera al Teatre-Auditori seran Tosca, de Giacomo Puccini, i Les noces de Figaro, de Wolfgan Amadeus Mozart. El XVII Cicle d’Òpera a Catalunya de l’Associació dels Amics de l’Òpera de Sabadell pretén que el drama líric no perdi la força que aquests últims anys havia cultivat a Sant Cugat. <

DISCREPÀNCIES> La companyia que representa Pedra i sang, Tetrateatre, considera que les dades que es van donar en l’últim ple referents a la despesa de Pedra i sang, i que elevaven la xifra a 30.000 euros, no són correctes, o són fruit d’una confusió. Fonts de la companyia asseguren que van demanar l’informe de la despesa a l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament al mes de juliol, i que segons aquest informe el cost de l’última edició de Pedra i sang, era de 22.777,37 euros, dels quals se’n van recuperar 7.485 en concepte de taquilla i esponsorització. D’aquesta manera, el consistori assumiria un dèficit de 15.292,37 euros. Aquest fet es contradiu amb les dades difoses per l’Ajuntament, que xifren el cost total de l’obra en 30.000 euros. Tetrateatre assenyala que ignoren com s’ha pogut incrementar el preu de Pedra i sang des del juliol fins ara quant l’obra es va representar el passat Nadal. En aquest sentit, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, assegura que la despesa de l’obra suma 30.390 euros, 12.640 dels quals es destinen a la companyia, 11.200 al

ARXIU

Un moment de la representació de ‘Pedra i sang’

lloguer i muntatge d’ infraestructures, 2.550 a la promoció de l’obra, i 4.000 de producció, mentre que s’ingressa un total de 7.000 euros en concepte de taquilla. Per altra banda, Solé creu que s’ha de fer una lectura positiva de la bianualitat de Pedra i

sang, perquè: “es garanteix la continuïtat de l’obra, i perquè d’aquesta manera es generarà més espectativa”. La regidora ha assegurat que la deteminació d’ajornar l’obra es deu al fet que l’Ajuntament no ha d’assolir tota la despesa.<


CULTURA

28

Dijous, 4 de novembre del 2004

Quatre dies d’espectacles i de poesia a Sant Cugat Amb vuitanta actes, l’edició d’enguany és la més completa fins ara LÍRICA>A les 19.30 hores del 10 de novembre es donarà el tret de sortida de la IV edició de Poesia a Sant Cugat, amb un acte inaugural a la memòria de Gabriel Ferrater al Museu de Sant Cugat-Monestir. Durant quatre dies, Sant Cugat s’omplirà de poesia, espectacles, recitals, concerts i lectures repartits per diferents punts de tota la ciutat. Bars, carrers i places, llibreries, el claustre del Monestir i la Biblioteca del Mil·lenari, són els llocs escollits pels organitzadors per dur a terme la setena edició de poesia a Sant Cugat.

Enguay, el cicle de Poesia a Sant Cugat celebra la quarta edició

Esdeveniments i homenatges Amb 80 actes previstos i 35 poetes, l’edició d’enguany comptarà amb prestigiosos professionals relacionats amb el món de la poesia i l’espectacle, com els músics Pau Riba, Jaume Sisa, el poeta Eduard Araujo, i els editors Isidor Cònsul i Jordi Cornudella, entre altres. A part, aquest any els poetes homenatjats seran Clementina Arderiu, Carles Riba i Mercè Rodoreda, que mit-

jançant l’exposició “Mercè Rodoreda, una poètica de la memòria” al Museu del Monetir, posarà de relleu la seva faceta com a poeta. La mostra de l’escriptora més universal de les lletres catalanes, que es podrà veure en primícia a Sant Cugat, ja que fins ara únicament s’havia pogut veure en diversos punts de l’Estat espanyol, consta d’abundant material gràfic i didàctic, amb

ARXIU

escrits i dibuixos originals de diferents etapes de l’escriptora, que ajuden a comprendre millor la vida de l’autora de La plaça del Diamant. El cicle compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat i el Departament de Cultura de la Generalitat, i l’organització del Centre Cultural Sant Cugat i la Institució de les Lletres Catalanes. Poesia a Sant Cugat clausurarà els actes

lìrics la nit del pròxim 13 de novembre, amb el VII Festival de Poesia Catalana a Sant Cugat, al TeatreAuditori i sota la direcció escènica de Xavier Albertí i la direcció literària d’Àlex Susanna. El VII recital poètic de clausura comptarà amb la participació de deu poetes vinguts d’arreu dels Països Catalans, que posaran el punt i final als actes de la ciutat. <

Es tanca el cicle de xerrades de la UNESCO CLAUSURA>El professor de filosofia de la Universitat Ramon Llull, Antoni Bosch Veciana, va ser l’encarregat de concloure el passat 28 d’octubre el cicle de conferències sobre els valors que organitza la UNESCO i l’Arxiu Nacional de Catalunya. Amb un nombrós públic assistent, Bosch va parlar sobre el nihilisme i els valors, recalcant els nous valors de la societat plural. En la societat de canvis accelerats en què vivim, cauen les formes de pensar, les creences i els costums. Quan aquests canvis afecten la societat, poden desencadenar canvis fonamentals de gran importància i afectar tant un futur positiu com negatiu. Filosofia per a l’enteniment El professor va donar una visió del significat del nihilisme, que es va iniciar racionalment en el temps dels filòsofs grecs i que s’han anat estenent cap als principis de racionalitat pura i matemàtica que ha arribat a la negació de certs valors. El nou cicle de xerrades proposat per la UNESCO i l’ANC, i que comença aquesta setmana, intenta motivar la societat per conèixer i estimar el patrimoni cultural i natural català, ja que constitueix la millor font de coneixement i estima de les pròpies comunitats humanes. Cultura i natura es complementen i es converteixen en font de riquesa a tots nivells i indrets. Un dels membres d’ICOM i ICOMOS, organismes mundials de museus i patrimoni, Ángel Morillas, parlarà del Patrimoni Mundial de la Humanitat declarat per la UNESCO <

Èxit a la tercera obra de la Mostra de Valldoreix

Francisco Rico publica una versió del Quixot

La festivitat no fa baixar l’assistència

CLÀSSIC>El santcugatenc Francisco Rico ha publicat una nova versió del llibre Don Quijote de la Mancha. Aquesta nova versió de l’obra més reconeguda de Miguel de Cervantes li ha costat a Rico deu anys de treball, i completa de manera més àmplia la primera edició que el santcugatenc ja va dirigir l’any 1998. La novel·la més traduïda de la literatura espanyola sortirà a la venda a les libreries amb un preu de 50 euros, i ha comptat amb la col·laboració de l’Instituto Cervantes, el Centro para la Edición de los Clásicos Españoles i La Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales.<

REPRESENTACIÓ>El Casal de Cultura de Valldoreix es va omplir de gom a gom per veure la interpretació del grup de teatre Aga Teatre de Sant Boi a Garatges. L’obra, del dramaturg Jakob Arjouni, explica les vivències d’un grup de sis persones que es reuneixen diàriament en un garatge del suburbi d’una gran ciutat per explicar-se els problemes relacionats amb el masclisme, la frustració i els episodis de marginalitat que sofreixen dia a dia. Amb un públic de totes les edats, els espectadors que es van apropar fins al

Casal, van veure la interpretació del grup de teatre Aga Teatre, que fins ara mai no havia actuat a Valldoreix. Els assistents van gaudir de l’espectacle i dels dots interpretatius dels personatges del grup de Sant Boi de Llobregat. Amb tanta bona acollida com a l’anterior, el Grup de Teatre Espiral, organitzador de l’onzena Mostra de Teatre de Valldoreix espera omplir la sala amb la propera representació, una versió del clàssic Antígona de Jean Anouilh, que interpretarà el grup de teatre d’Ullastrell Gatu.<

JORDI GARCIA

Aga Teatre ha estat l’última companyia que ha actuat a la Mostra de Teatre


CULTURA

Dijous, 4 de novembre del 2004

29

ART A SANT CUGAT La GaLeRia inaugura l’exposició ‘Big Family’ Artistes que inventen estructures

per Imma Pueyo

Rinaldo Paluzzi:pintura.Ernesyo Knorr:escultura Artbubble. Espai d’art. Fins al 14 de novembre

Rinaldo Paluzzi i Ernesto Knorr són dos artistes que presenten aquests dies, a la nostra ciutat, una exposició conjunta que reuneix pintura i escultura. Les obres, que tenen unes certes afinitats en les evocacions mecàniques i en la concepció mínima de les formes utilitzades, són un bon exemple de com els artistes poden inventar suggeridores estructures complexes. Exalten una clara racionalitat expressada amb unes tècniques dispars i en un art de formes simples i ordenades.

S AUTOR FOTOGRAFIA

Miguel Olivares, en un moment de la inauguració de ‘Big Family’

ESTRENA>Treballat amb materials reciclats i amb una tècnica mixta de collage sobre fusta, l’artista barceloní Miguel Olivares va presentar el seu estil a la galeria d’art La GaLeRia. És la segona vegada que Olivares exposa a Sant Cugat; el 2003 va portar a la ciutat l’exposició “+ People”. Amb “Big Family”, la segona vegada que l’artista exposa a Sant Cugat, Olivares pretén: “individualitzar cada persona”. Segons l’artista, a diferència de l’última exposició, els personatges de la seva obra tenen nom i cognoms. Artista compromès Olivares ha destacat tant en exposicions individuals com en mostres col·lectives; en aquestes últimes ha cultivat molts èxits arreu del món, com a París, Torí i Chicago.

‘El Portero’,sisena projecció del Cicle de Cinema d’Autor El 4 de novembre es projectarà als Cinesa Sant Cugat la producció espanyola El Portero. Aquesta cinta, la sisena programada pel Cicle de Cinema d’Autor de Sant Cugat, va ser dirigida per Gonzalo Suárez. El film narra les desventures d’un porter de futbol que arriba a un petit poble d’Astúries el 1945. Entre el repartiment destaquen Carmelo Gómez, Maribel Verdú i el català Eduard Fernández. <

El fotògraf Kim Manresa exposa a l’Amèrica Central La setmana pasada, el santcugatenc Kim Manresa va inaugurar una exposició fotogràfica a Managua, coincidint amb el 25è aniversari de la revolució sandinista. El projecte, dirigit per un salvadorenc instal·lat a Barcelona, fomenta l’intercanvi cultural entre Espanya i l’Amèrica Central. Manresa, nas-

L’obra és el reflex de l’època que viu l’artista i dels temes que més el preocupen, com el medi ambient, la immigració i l’actual submissió dels

Amb una cinquantena d’obres, Olivares ens presenta la seva obra més recent i atrevida valors del lliure mercat. Miguel Olivares utilitza materials reciclats en la seva obra després d’un viatge que va fer al Marroc: “al Tercer Món el reciclatge es una necessitat”. Olivares està implicat en diversos projectes que mesclen art i solidaritat; això es deu al fet que: “va veure una disfunció entre la seva obra i on anava a parar. < cut a Barcelona l’any 1961, ha reunit un total de 50 fotografies que posen de relleu els problemes socials de direrents punts del món, com el drama de l’ablació a l’Àfrica, la prostitució infantil del Brasil, o la pobresa i la sida, entre d’altres. Després de Managua, la mostra viatjarà per dotze ciutats més de Nicaragua, i després s’exposarà a El Salvador. A partir d’aquest punt, i per la manca de centres culturals per exposar la mostra a l’Amèrica Central, molts ciutadans han ofert els seus domicilis particulars com a espais per a l’exposició. <

Baltasar Porcel publica un llibre amb el seu treball com a articulista Sota el títol Geografías expectantes, el periodista santcugatenc Baltasar Porcel ha publicat un recull sobre la seva feina com a periodista. L’obra, un total de 304 pàgines, consta de 135 escrits dels últims tres anys, on es posen de manifest els conflictes de Catalunya i Espanya, i els litigis i problemes que afecten el conjunt de la societat. <

L’obra pictòrica de Rinaldo Paluzzi (Greensburg, Pennsylvania, 1927) mostra uns elements geomètrics iguals disposats sobre la tela en un conjunt organitzat metòdicament pel pensament subjectiu de l’artista. El mòdul triat és repeteix insistentment i se situa en variants posicionals, superposicions, encreuaments, que manifesten evidents sensacions cinètiques. L’efecte més interessant és el tractament monocromàtic, generalment amb colors neutres i clarobscur suau, que provoca un cert il·lusionisme tridimensional i una aparença metàl·lica dels components de l’obra. El punt de partença són altres experiències pictòriques com el cubisme, el futurisme, el constructivisme, l’abstracció, veritables pesos pesants en la historiografia artística, amb els que l’artista manté un diàleg intel·ligent. Ens trobem front de la descomposició de l’objecte, l’ús del color gris, dels ocres, del dinamisme compositiu i l’allunyament voluntari a tota referència a la realitat. La falta de significat del tema és propera a formulacions cientí-

fiques i tècniques de la percepció d’un objecte i també està molt d’acord amb els components d’una civilització industrial, amb les màquines, el moviment centrífug, l’estandardització i altres característiques sense contingut del nostre segle.

L’obra dels dos artistes exalta una racionalitat expressada amb tècniques dispars

ESPAI PATROCINAT PER:

Ernesto Knörr (Vitòria, 1957) treballa fonamentalment amb acer corten, blocs de formes rectes, simples, mínimes, essencials. El volum preferit és el prisma de diferents mides. Utilitzat reiteradament el situa a l’espai en direccions variades formant part important de línies infinites, sense límits. En altres obres posa els prismes en grup emmarcats en el buit per braços poderosos que aguanten estoicament la lleugeresa del conjunt i el sostenen de forma estable sobre un punt de suport. Tensió i dinamisme que no desentonen en el nostre temps, controlades amb contundència. •


CULTURA

30

Dijous, 4 de novembre del 2004

II Concurs Exposició de Pintura al Mesón Enguany, el tema de la convocatòria és pintar el restaurant

AUTOR FOTOGRAFIA

L’artista Sergi Barnil, al seu taller de pintura

El pintor Sergi Barnils reinterpretat a Venècia ARXIU

Imatge dels gunayadors del I Concurs Exposició de Pintura Mesón Cultura

PROPOSTA>Des de ja fa un any, el Mesón Cultura organitza el Concurs Exposició de Pintura Mesón Cultura. La temàtica que proposa l’organització d’enguany és plasmar el mític bar-restaurant ubicat a la plaça d’Òctavia de Sant Cugat des de qualsevol punt de vista. Amb un tractament totalment lliure, els artistes podran pintar i dibuixar el Mesón de manera íntima, transmetre el racó més divertit, el més entranyable, el més romàntic. Encara que també es podrà copçar El Mesón tant per fora com per dins, triant entre el dibuix o l’aquarel·la. L’organització vol aconseguir que el Mesón parli a través de les obres exposades, i que ensenyi altres interioritats a totes les generacions de sant-

cugatencs que passen i han passat pel Mesón. Concurs que esdevé tradició Els participants hauran de ser majors d’edat i podran escollir la tècnica entre l’oli, l’aquarel·la, l’acrílic o el dibuix; les obres s’hauran de fixar en un suport rígid. La inscripció es farà en el mateix moment del lliurament de l’obra, signant la sol·licitud corresponent abans del 28 de novembre. La valoració de les obres la farà un jurat format per quatre persones representants del Mesón restaurant, el Mesón Cultura i altres entitats culturals del municipi. El Mesón, amb els artistes La iniciativa de Mesón Cultural va

sorgir ara fa dos anys amb la intenció d’implicar el món de l’art amb el de la restauració de manera directa, aprofitant un emplaçament tan característic i especial de la ciutat com és el bar el Mesón. La segona edició del concurs i exposició del Mesón omplirà les parets del bar-restaurant d’art i color, des del dia 1 de desembre, data en què s’inaugurarà la mostra i es lliurarà el premi, fins al 15 de gener. El Concurs del Mesón va néixer per contribuir a la dinamització de l’art i la cultura santcugatenca. D’aquesta manera, l’artista guanyador del concurs serà, durant dos anys, la imatge de la carta del bar-restaurant i, a més, el pintor rebrà una quantitat de 900 euros. <

PROJECCIÓ>L’artista santcuga-

Gentilini està oferint a la ciutat de tenc Sergi Barnils ha inaugurat amb les góndoles espera tenir part del la italiana Rossana Gentilini l’ex- gran èxit i la bona acceptació de què posició “Reflexos del Mar, el Sergi Barnils gaudeix a tot Itàlia. mosaic com a camí lluminós” Gentilini renova així la seva presència en el món de l’art (Riflessi da’Mare), a amb una singular la ciutat italiana de amb Venècia. L’exposiL’exposició de mosaics col·laboració un altre artista del ció de mosaics reinterpreta 17 de les de Gentilini es basa en mosaic: Elisa Simoni, que ha treballat obres pictòriques de Barnils, que es 17 obres pictòriques amb personatges importants del món podran admirar, en de Barnils de l’art com Dario part, i fins al pròxim 6 de novembre a l’exposició “Doxo- Fò, Piero Giraldi i Sandro Chia. No és la primera vegada que el logies”, a la Maragall Sala d’Art de la rambla de Catalunya. L’exposi- pintor triomfa fora de les nostres ció a la Ciutat Comtal té lloc després fronteres, ja que des de l’any 1995, de deu anys d’absència de Barnils l’artista exposa a Alemanya i Itàlia. en el món de l’art a Barcelona. Sergi Barnils ha exposat “DoxoloMarco Rossi, d’Spirale Arte, la gies” a Barcelona de la mà del galegaleria de Milà que ha fet triomfar rista d’art Marco Rossi, de Spirale el pintor català a Itàlia i a tot Euro- Arte, l’artífex de la presentació del pa, ha estat l’encarregat de portar pintor a Itàlia i Europa, i que pròximament el farà desembarcar a la Barnils a la Ciutat Comtal. L’exposició de mosaics que ciutat dels gratacels: NovaYork. <


CULTURA

Dijous, 4 de novembre del 2004

31

Últims dies de la mostra de Grau-Garriga al Monestir El Museu qualifica de positiva l’exposició del pintor santcugatenc

JORDI GARCIA

Una obra de l’exposició de Grau-Garriga al Museu de Sant Cugat-Monestir

AVALUACIÓ>El director del Museu de Sant Cugat-Monestir, Lluís Campins, valora positivament els gairebé sis mesos que l’obra de Josep GrauGarriga ha estat exposada al Monestir. Segons Campins, la mostra, que el proper 14 de novembre abandonarà la sala capitular del Monestir, és important perquè: “és l’instrument per generar obra artística a Sant Cugat”.A part, el director analitza l’obra com “el testimoni de la vitalitat creativa i madura de Grau-Garriga, manifestant l’angoixa i el que queda després de la mort”. Tot i que la obra del Monestir de Grau-Garriga ha dividit part dels ciutadans entre entusiates i detractors, Campins assenyala que “el Museu ha rebut la visita d’almenys 11.000 persones entre visitants del Museu i de l’obra de Grau-Garriga. A part, 100 persones han visitat l’obra guiada a la sala capitular i de la casa Aymat.”<

ARXIU

Si es retornessin els arxius es guardarien a l’Arxiu Nacional de Catalunya

Els governs accepten la Comissió d’Experts LITIGI>La Generalitat i l’Estat espanyol han arribat, després d’intensos mesos de negociacions, a un acord per determinar quins seran els entesos triats per formar part de la Comissió d’Experts dels Arxius de Salamanca. L’objectiu principal de la Comissió serà assesorar els governs en la presa de la decisió política final, que s’haurà de presentar al Congrés dels Diputats per complir la Proposició no de llei del 18 de maig del 2004, que insta el Govern espanyol a iniciar un procés de diàleg amb la Generalitat de Catalunya, per resoldre el contenciós en relació amb la

documentació confiscada durant la Guerra Civil i que actualment roman a l’Archivo General de la Guerra Civil de Salamanca. La comissió estarà integrada pel professor d’Història de la Universitat de Columbia, Edward Malefakis, l’exdirector general de la Unesco, el president de la Fundació Cultura de Paz, l’expresident del Parlament de Catalunya i l’historiador i santcugatenc Borja de Riquer, entre altres, i que segons la consellera de Cultura, Caterina Mieras, són fruit d’un consens basat en experts de caràcter tècnic d’alt nivell. <


PUBLICITAT

32

FESTA DE TARDOR ‘04

• De 20 a 20.45 h. Llibreria Paideia Feliu Formosa i Neus Aguado • 22 h. Sala Be-bop En-SISA’t! De Jaume SisaA continuació Jam-session

Divendres 12

Divendres 5

• de 18 a 20 h. Pl. Octavià Poesia al carrer • de 19 a 19.45 h. Llibreria Alexandria Poetes a les llibreries Marta Pessarrodona i Andreu Gomila • de 20 a 20.45 h. Llibreria el Celler de Llibres Josep Piera i Manuel Forcano • 22 h. Clàssic Copes Proposta protopoètica intercomarcal Amb Dolors Miquel, Meritxell Cucurella-Jorba i Fe de rates

20 h. Casa de Cultura Xerrada

Dissabte 13

Dissabte 6 11 h.Jardins del Monestir Coneixes Sant Cugat? Gimkana infantil Org.: Entitats de Lleure i Esplais de Sant Cugat 17.30 h. Plaça Lluís Millet Preparació Cercavila Festa de Tardor: Porta el teu lema.Taller de pancartes per al cercavila 18.30 h. Des de la Plaça Lluís Millet a la Plaça Octavià Cercavila Festa de Tardor 19.15 h. Animació del Pregó 19.30 h. Plaça Octavià Pregó Festa de Tardor. A càrrec de Rogeli Pedró 22 h. Parc Ramon Barnils Concert. A càrrec de Discipulos de Otilia

PRIMERA ACAMPADA JOVE Lloc: Arboretum (darrera Escola Municipal de Música) 16 h. Inici d’acampada 17 h.1r Debat: Espais públics per joves 21.30 h.Sopar popular Org.: Joves de Sant Cugat

Diumenge 7 De les 10 h a les 15 h MOSTRA D’ENTITATS A L’ENTORN DEL MONESTIR

Activitats: Passejada per Collserola, Xocolatada, Pedalejada popular, Art, Teatre, Dansa, Música, Ball de Gitanes, Jocs, Màgia, Exposicions, Videomaton, Gimkana, Menjars típics, Dinar de les Entitats, …

PRIMERA ACAMPADA JOVE 10 h. Cafetada popular 11 h.2n. Debat: Habitatge 16 h.3r. Debat: Oci i Cultura

POESIA A SANT CUGAT ’04

• 12 h. Llibreria l’Amic Imaginari Poesia per als més joves A càrrec de Ricard Creus • 12.30 h. Pl. de l’Om Clementina & Carles Espectacle de Tetrateatre • 13 h. Pl. de l’Om Marató Riba/Arderiu Lectura de poemes dels llibres Estances. Segons llibre de Carles Riba i l’esperança encara de Clementina Arderiu • 17.30 h. Pou d’Art Galeria Pintura i poesia 8 poetes i 8 pintors • 18.45 h. Canals Galeria d’Art Exposició del pintor-poeta Gerard Sala • 19.45 h. La GaLeRia Del pare i del fill, sense l’esperit sant • 22 h.Teatre-Auditori VII Festival de Poesia Catalana a Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat i Generalitat de Catalunya

5 Divendres 20 h. Casa de Cultura Xerrada.“La realitat a Guatemala” A càrrec d’un membre del comitè de Sant Cugat d’Intermon Oxfam Org.: Intermón-Oxfam

21 h. Teatre-Auditori Romeu i Julieta De Charles Gounod Cor Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Simfònica del Vallès. Director musical: Daniel Martínez. Director d’escena: Carles Ortíz Preu: 45 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat

24 h. Be Bop Jazz Concerts Joves A càrrec d’Ernie Orts Quartet Org.: Joventuts Musicals Col.: Ajuntament de Sant Cugat

6 i 7 de novembre 10-14 h. Instal·lacions ARC. Zona Can Graells - Antic Camí de Can Barata III Cup Extrem d'Aeromodelisme Amb els millors pilots i avions acrobàtics del moment! Org.: ARC Sant Cugat Col.: Ajuntament de Sant Cugat

7 Diumenge Dimecres 10 • 19.30 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Inauguració de Poesia a Sant Cugat’04 Visita a l’exposició Mercè Rodoreda, una poètica de la memòria • 20.30 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Lectura de poemes a càrrec d’Enric Virigili Ribaibal de Pau Riba • De 20 a 22 h. Biblioteca del Mil·lenari Taller de poesia per a adults A càrrec de Fanny Arambilet • 21.30 h. El Mesón Poetes i amics Roda informal de lectura de poemes

10 h. C. Santiago Rusiñol Mostra Firart especial Festa de Tardor Org.: Firart

19 h. Casal de Cultura de Valldoreix Antígona De Jean Anouilh A càrrec de la companyia Gatu d’Ullastrell Org.: Grup de Teatre Espiral

Dijous, 4 de novembre del 2004

21.30 h. Aula de So Concert A càrrec d’Úrsula Segarra, arpista Preu: Adults 6 E, menors 3 E (socis JJMM S. Cugat gratuït) Org.: Joventuts Musicals

11 Dijous 19 h. C. de la Creu, 16 Visita comentada Gerard Sala Org.: Canals -Galeria d’Art

22 h. Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater Cicle de Cinema d’Autor

Dijous 11 • De 18 a 20 h. Pl. Octavià Poesia al carrer • De 17 a 18.30 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Trobada d’editors de poesia • De 19 a 19.45 h. Mythos Llibreria Poetes a les llibreries Miquel de Palol i Hèctor Bofill

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org l'Ajuntament de Sant Cugat no es fa càrrec de la responsabilitat dels actes publicats en aquesta agenda.

EXPOSICIONS BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI Carles Riba & Clementina Arderiu Fins el 30 de novembre Selecció de llibres i documents relacionats amb aquests dos poetes. Acte dins de Poesia a Sant Cugat 2004 Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Generalitat de Catalunya Col.: Institució de les Lletres Catalanes

Sospirs de fe-rro D’Elisabeth Aranda Dins Poesia a Sant Cugat 2004 Del 2 al 30 de novembre Org.: Ajuntament de Sant Cugat

CONCERTS JOVES Divendres 12 novembre 22 h. UREF Pg. La Floresta, 24-26Concert amb Metropol, P & H i Nicolas de Angel DJ

Divendres 19 novembre 22 h. Casal de Mira-sol C. Mallorca, 42 Concert amb Poemes de llum i de terra amb Grallers Canya d’or i Labatzuca

Divendres 10 desembre Projecció de la pel·lícula “Quiero ser como Beckham” De Gurinder Chadha V.O.S.E. Preu: 3 euros Venda d’entrades a partir del dimarts Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Col.: Acesa

12 Divendres

22.30 h.Unió Santcugatenca C.Anselm Clavé, 17 Concert amb StandStill, Madee, IcebEnd i DJ Allbert

Divendres 17 desembre 23 h.Unió Santcugatenca C.d’Anselm Clavé,17 Concert amb Che Sudaka I Skamarlans

Divendres 17 desembre 22 h. UREF Pg. La Floresta, 24-26 Concert amb Belleville, Arrumbaos i DJ Nicolas de Angel

20 h. C. Santiago Rusiñol, 3, 1r Grup de lectura i debat El conflicte a Orient Mitjà a través del llibre d’Eugenio García Gascón “Israel en la encrucijada” Ed. Debate. Org.: Universitat Internacional de la Pau

20 h. Casa de Cultura Conferència “Una injusticia silenciada”. A càrrec d’Antoine Sombie, president de la Cooperativa SOCABE Org.: Intermón-Oxfam

22 h. C. Anselm Clavé, 17 Espectacle Cafè-Teatre “Cabaret” A càrrec de la Cia. Pa Sucat Org.: La Unió Santcugatenca

22 h. Pg. la Floresta, 24-26 Concerts Joves A càrrec de Metropol, P & H i Nicolás de Ángel DJ Org.: UREF, Ajuntament de Sant Cugat

13 Dissabte 22 h. Casal de Cultura de Valldoreix Jurat Popular De Reginald Rose A càrrec del Grup de Teatre Espiral Org.: Grup de Teatre Espiral Col.: EMD Valldoreix

23 h. C. Anselm Clavé, 17 Ball Amb el conjunt Euro Org.: La Unió Santcugatenca-Secció Ball

ACTIVITATS MUSEU

10 Dimecres

Grau-Garriga. Obra recent Visita guiada Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Dissabtes 12 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Deixeu parlar els capitells, ells ho saben tot Visita teatralitzada Preu: 2 euros

Diumenges 11 h. Museu de Sant Cugat Mercè Rodoreda, una poètica de la memòria Visita guiada a l’exposició 12 h. Museu de Sant Cugat- Casa Aymat

TALLER DE HIP-HOP Tots els divendres de novembre De 18.30 a 20.30 h. Preu: 30 Euros (20 E pels alumnes d’Andança) Professora: Dolors Homs, campiona estatal amb el Grup Stylo. Lloc: C/ Migdia, 6 Org.: Esbart Sant Cugat

Exposició quadres tridimensionals Del 8 al 30 de novembre Lloc: C. Endavallada, 6 Org.: Montserrat Egea


Dijous, 4 de novembre del 2004

ESPORTS

33

El CR Sant Cugat s’imposa al Cornellà RC i ja és líder L’equip,en zona de promoció,és primer en solitari sense perdre cap partit

E

Fuks afirma que no és casualitat Diego Fuks, entrenador del sènior A, ha volgut deixar constància que ser líder “no és casualitat” i que des-

Contra el tercer Els santcugatencs tornen a jugar a la Ciutat Esportiva Municipal aquest cap de setmana, però ho faran diumenge a les dotze del migdia i no dissabte a la tarda, com el cap de setmana passat. L’adversari torna a ser un escull difícil. El CR Sant Cugat rep el tercer a la taula, el

Els de Diego Fuks reben diumenge el CN Poble Nou, tercer amb dos punts menys que els locals

LLIGA > l sènior A del Club Rugbi Sant Cugat s’ha col·locat líder al grup D de la Primera Divisió Nacional després de superar dissabte a la tarda el fins llavors primer classificat, el Cornellà RC, per 11 punts a 8. Amb aquest triomf a la Ciutat Esportiva Municipal, corresponent a la quarta jornada del campionat regular, l’equip santcugatenc es consolida en les dues primeres posicions que permeten disputar la promoció d’ascens a la Divisió d’Honor B, la categoria de plata del rugbi estatal. El primer equip del CR Sant Cugat és líder en solitari del seu grup, amb dos punts més respecte els seus tres més immediats perseguidors: el Cornellà RC, el CN Poble Nou-Enginyers i la UE Santboiana B.

Amb aquest xoc, el conjunt local ha superat l’equador de la primera volta al campionat amb un inici a la competició espectacular.

RUBÉN ACOSTA

El sènior A del Club Rugbi Sant Cugat va imposar-se dissabte al Cornellà RC per un ajustat 11 punts a 8

prés de quatre victòries consecutives a la Lliga sense perdre cap partit, ara el repte és el de “guanyar tots els partits” que resten per disputarse i classificar-se “per jugar el playoff d’ascens a la Divisió d’Honor B”. Si finalment el Club Rugbi Sant Cugat assolís l’ascens de catego-

ria, aquest suposaria el quart ascens en només tres temporades. De fet, aquest primer lloc a la Primera Divisió Nacional és la posició més alta que mai fins ara havia aconseguit aquest conjunt i, per aquest motiu, també es tracta d’un fet clarament històric. El tècnic local Diego Fuks valo-

ra moltíssim aquest resultat perquè aquest ha estat “el primer enfrontament especialment difícil que hem hagut d’afrontar i els jugadors han respost molt bé. Estem en un camí ascendent”. Fuks ha concretat també que es tracta d’un “gran resultat en un partit que va ser molt equilibrat”.

CN Poble Nou-Enginyers, equip que tan sols té dos punts menys que els santcugatencs i que de ben segur es desplacen a la nostra ciutat amb moltes ganes de guanyar. El CN Poble Nou-Enginyers té entre els seus entrenadors un extècnic del primer equip del CR Sant Cugat, que va dirigir-lo quan aquest militava a la Tercera Catalana. Per a aquest partit, Diego Fuks pot comptar amb tots els seus jugadors, malgrat que en alguns casos hi ha jugadors que arrosseguen molèsties. Aquest xoc correspondrà a la cinquena jornada de la competició, d’un total de catorze jornades. Abans de finalitzar la primera volta, el sènior A haurà de jugar els següents compromisos: CR Sant Cugat-CN Poble Nou Enginyers (7 de novembre); FC Barcelona-CR Sant Cugat (14 de novembre), i CR Sant Cugat-RC L’Hospitalet B (5 de desembre). // Àlex López

El Trofeu PGS-Grup XXI de tenis acaba dissabte amb la gran final

RUBÉN ACOSTA

La fase prèvia ha comptat amb 64 tenistes, dels quals s’han classificat 8

COMPETICIÓ > La primera edició del Trofeu PGS-Grup XXI de tenis, que s’emmarca dins el circuit ITF Futures, finalitzarà aquest dissabte al matí, quan es jugarà la final d’aquesta competició que té un pressupost de 40.000 euros i repartirà un total de 10.000 dòlars en premis en metàl·lic. Les semifinals tindran lloc, per la seva banda, demà divendres. La fase prèvia d’aquest torneig, que organitza el Club Tennis Natació Sant Cugat, ha comptat amb un total de 64 tenistes, dels quals 8 han accedit a la fase final d’aquesta prova, que també compta amb la col·laboració d’EL DIARI DE SANT CUGAT, l’Ajuntament de Sant Cugat i Cajamar. Els vuit tenistes que han aconseguit el passi al quadre final d’aquesta competició són Toni Valdellou, Carlos GómezFerrer, David Díaz, Rubén Merchant, Arnau Brugués, Carles Rei-

xach, Luis María Zapata i David Serrano. Dilluns va iniciar-se la fase final amb 32 jugadors, entre els quals destaquen Dídac Pérez-

Les semifinals d’aquest ITF Futures, amb 10.000 dòlars en premis, tindran lloc divendres Minarro, que recentment ha guanyat a Vilafranca del Penedès també un ITF Futures; Lamine Ouahab, finalista del torneig de Wimbledon en categoria júnior l’any 2002, o Pere Riba, campió de la Copa Davis Júnior per Equips. Un quadre final de 32 tenistes Dels 32 tenistes que formen la fase final del Trofeu PGS-Grup XXI de tenis ITF Futures, 20 jugadors han

accedit directament a la fase final pel seu lloc en el rànquing ATP; 8 han sortit de la fase prèvia, i 4 tenistes han estat convidats per l’organització, com és el cas de Marc Guaita, jugador del Club Tennis Natació Sant Cugat. Entre les diferents activitats que aquesta setmana està preparant l’organització cal destacar el sopar oficial que organitza el Trofeu PGS-Grup XXI, que tindrà lloc divendres a la nit al Club Tennis Natació Sant Cugat. Aquesta competició és la primera d’aquest tipus que té lloc a Sant Cugat i el seu objectiu és que les joves promeses puguin aconseguir punts de l’ATP per poder participar en diferents torneigs de més rànquing. Les onze pistes de terra batuda del Club Tennis Natació Sant Cugat acullen aquest campionat des de dissabte passat. <


ESPORTS

34

Dijous, 4 de novembre del 2004

Mercedes

Rojo Vocal d’Esports de l’EMD de Valldoreix

“Volem sentir els colors de Valldoreix” Mercedes Rojo (PSC) és, des de finals de juny del 2003, quan va prendre possessió dels seus càrrecs, vocal d’Obres, Serveis, Esports, Comerç i Seguretat Ciutadana de l’EMD de Valldoreix. En la següent entrevista fa un balanç del seu primer any i mig com a vocal d’Esports d’aquest districte.

-¿Quin balanç personal fa del seu primer any i mig com a màxima responsable de la vocalia d’Esports? -Per mi, és un balanç positiu, tot i que haurien de ser els ciutadans de Valldoreix els que responguessin aquesta pregunta. Però sí que li puc dir que tinc moltes ganes i il·lusió de continuar fent coses. Fins ara, a Valldoreix s’havia fet molt poca cosa en matèria esportiva. La nostra intenció és cada cop anar fent més coses. De cara a l’any 2005 redactarem un programa amb totes les activitats esportives del districte. D’aquesta manera, els valldoreixencs sabran cada mes quines activitats esportives es duen a terme. Pretenem que cada mes puguem oferir una activitat esportiva. Volem crear una cultura de l’esport, que hi hagi uns clubs a Valldoreix amb els quals els veïns se sentin identificats. Volem sentir els colors de Valldoreix, és una de les nostres prioritats. És un treball lent, però a poc a poc anem avançant.

-Des que vostè ostenta el càrrec, s’ha fet la Milla, la Duatló, la Biatló, les Milles Femenines i la pista de gel. ¿És la millor etapa, fins ara, que travessa la vocalia d’esports de l’EMD? -Crec que sí i, si no, anem en el bon camí. Encara no hem arribat al millor moment. Tenim bones idees i la gent està rebent amb molt bons ulls tot el que estem fent. Amb la pista de gel va quedar clar. Ens vam arriscar, era una gran aventu-

ra, i l’èxit va ser rotund.

La pròxima activitat esportiva a Valldoreix serà la pista de gel. ¿Presentarà alguna novetat?

FOTOGRAFIA: JORDI GARCIA

cies, l’esport té una secció pròpia. En canvi, la cultura no la té. L’esport és molt important en la societat.

-Aquest any hem decidit presentar un concurs públic, que expira a mitjans de novembre. Ja s’hi ha presentat una empresa de Madrid. Esperem que hi hagi dues o tres empreses més que s’hi presentin. Hi estem treballant de valent. És un muntatge important. Si l’any passat, que era el primer any, vam tenir un èxit aclaparador, amb 9.000 usuaris, ja es pot imaginar quins seran els resultats d’aquesta segona edició.

-¿Què li sembla el treball que està fent l’empresa Eventing Sports 5 SL, responsable de la gestió i explotació del Complex Esportiu EMD?

-¿Es proposa crear noves propostes esportives al districte?

-És cert que al principi la relació va ser difícil. Vam passar una etapa dura, en què els problemes de les obres ens van afectar i ens van crear unes pressions afegides. A més, ni

-Sí, i tant. Podríem fer alguna cosa de BTT. Estem treballant en tot això. Aquest últim trimestre del

-S’està fent un molt bon treball. S’han creat noves seccions com la natació i la natació sincronitzada.

-La relació entre l’EMD i el Complex Esportiu ha passat per moments difícils. ¿Quina és la relació que mantenen actualment?

“Volem crear una cultura de l’esport amb la qual els veïns s’identifiquin. És una de les nostres prioritats” 2004 estem preparant totes les activitats del 2005.

-¿Ha dissenyat algun projecte de futur en concret? -La creació de colors. És un afer que em preocupa. Vinc del món de l’esport i sé que l’esport uneix les persones. Fixi’s que en un telenotí-

l’EMD ni tampoc el Complex Esportiu en tenia la culpa. Nosaltres vam aterrar després d’unes eleccions i d’un canvi de govern a l’EMD, i havíem d’inaugurar el Complex Esportiu EMD en quinze dies. Va ser un malson. Ara, però, ens entenem molt bé i és evident que cada dia treballem més

bé junts.

-El Complex Esportiu EMD li ha donat un altre aire a Valldoreix. -Té raó. Ens visiten moltes escoles de Valldoreix i de Sant Cugat. Tots els socis estan molt contents i hi ha un ambient molt familiar. És una instal·lació molt còmoda. I té una massa social molt important, amb 800 socis.

-La piscina del Complex Esportiu patirà, en breu, alguna reforma. -Començarem el projecte de reformar la piscina per intentar resoldre els problemes que hem tingut d’obra. Esperem que aquesta obra finalitzi amb tres o quatre mesos.

-¿En què consisteixen les obres? -És un projecte que ja està presentat i que el ple ja va aprovar. Són unes obres i millores de la piscina. En realitat, és conseqüència d’una suspensió de pagaments de l’empresa Bastir, que va aixecar el Complex Esportiu EMD, i d’un projecte que tampoc no era el més adequat. Bastir és la mateixa empresa que va construir la Zona Esportiva Municipal Coll Favà. Coll Favà també pateix els mateixos problemes que la nostra instal·lació. Això ha fet molt de mal les arques de l’administració.

-El Club Handbol Valldoreix ha estat el primer club creat a Valldoreix. ¿No serà l’últim? -Ja fa molts anys a Valldoreix hi havia un club d’hoquei patins i un d’atletisme. De fet, el primer club

d’hoquei que va néixer a Sant Cugat va ser a Valldoreix. De moment, no està previst que neixi cap altre club esportiu, però hi ha gent que té ganes de tirar endavant alguna iniciativa, com un equip de futbol sala.

-El CH Valldoreix és líder del seu grup a la Tercera Catalana d’handbol. -Ho hem guanyat tot. Els jugadors són molt bona gent. Tenen molta il·lusió en aquest projecte. Hi ha jugadors amb un nivell tècnic important. Aquests joves juguen perquè els agrada l’handbol i això es nota quan juguen.

-Vostè coneix de prop el món de l’hoquei patins. ¿Està a favor del reconeixement internacional de la selecció catalana absoluta d’aquest esport? -És un tema delicat. Em sembla molt bé que hi hagi la selecció catalana, però el que no entenc és per què s’ha creat si l’hoquei patins no és un esport olímpic. Sí a la selecció catalana absoluta, però primer l’hoquei patins ha de ser olímpic.

-L’EMD i el Complex Esportiu ja han mantingut diversos contactes amb la Federació Catalana de Pentatló Modern perquè es creï una secció al Complex Esportiu. ¿Es farà realitat? -Es tirarà endavant. Valldoreix reuneix l’entorn ideal per apostar per aquesta disciplina. Valldoreix és un lloc on els esports diferents tenen força. // Àlex López


ESPORTS

Dijous, 4 de novembre del 2004

35

Xaus acaba onzè en el seu primer any a MotoGP Un dels pilots revelació del mundial estudia el seu futur Campionat del Món. Xaus va sortir diumenge en la 17a posició i, després d’avançar alguns pilots, va caure sobre l’asfalt del circuit Ricardo Tormo de Xest. En la seva primera participació al mundial de MotoGP, Xaus ha aconseguit bons resultats, com un tercer lloc –podi– al GP de Qatar.

FRANCESC ALDEBÒ

Rubèn Xaus, diumenge, al circuit Ricardo Tormo de Xest, a València

MOTOCICLISME > Rubèn Xaus ha finalitzat en l’onzè lloc final amb 77 punts en el Campionat del Món de Velocitat, en la categoria de MotoGP. Després de la seva primera temporada al mundial de MotoGP, el pilot de Sant Cugat s’ha convertit en un dels pilots revelació,

tot i que finalment no ha acabat entre els deu primers pilots. De fet, la caiguda que va patir diumenge al Gran Premi de la Comunitat Valenciana ha privat Xaus de mantenir la desena plaça, lloc que ocupava abans d’iniciar aquesta setzena i última prova del

Un futur encara per descobrir En les últimes setmanes, els rumors han apuntat que el futur de Rubèn Xaus és a les marques d’Honda o Yamaha. El santcugatenc de 26 anys encara no té decidit el seu futur i, per tant, la seva continuïtat a l’equip privat de Ducati d’Antín és a l’aire. Xaus podria haver rebut darrerament diferents ofertes. Una d’aquestes podria haver estat per integrar el segon equip de Yamaha, amb el manresà Toni Elías com a company d’equip. El mundial de motociclisme de MotoGP començarà el 10 d’abril al circuit de Jerez. <

JORDI GARCIA

Aquesta competició es jugarà en pista de superfície ràpida

El CE Valldoreix acull el Torneig Kia de tenis COMPETICIÓ > El Club Esportiu Valldoreix organitza des del dilluns 8 fins al diumenge 14 de novembre la primera edició del Torneig Nacional Júnior Kia. En aquesta prova d’individuals hi prendran part tenistes en categoria sub17 masculí i femení procedents de diferents punts de l’Estat espanyol. Una de les peculiaritats d’aquest torneig és que es disputarà en superfície de green-set, en les

quatre pistes d’aquesta superfície de què disposa el CE Valldoreix. L’assistència als partits és gratuïta i els enfrontaments, que es jugaran entre setmana, tindran lloc des de les nou del matí fins a les sis de la tarda. Les semifinals tindran lloc dissabte i les finals, diumenge al matí. Els quatre finalistes d’aquesta prova participaran al gener en la final del Torneig Internacional Júnior Kia, a Austràlia. <


ESPORTS

36

Marta Batllori,escollida presidenta de la rítmica ció viscuda els últims dos anys. La presidenta de la rítmica del CM Sant Cugat ha assegurat en declaracions a EL DIARI DE SANT CUGAT que “volem continuar la mateixa

Després de dos anys amb una junta gestora,aquesta secció del Club Muntanyenc ja disposa d’un cos directiu línia que hem seguit en els dos últims anys”.

RUBÉN ACOSTA

Marta Batllori, presidenta de la secció de rítmica del Club Muntanyenc

Aquesta ha estat l’única candidatura en la convocatòria d’eleccions ENTITATS > Marta Batllori és la nova presidenta de la secció de gimnàstica rítmica del Club Muntanyenc Sant Cugat. La de Batllori ha estat finalment l’única candidatura que s’ha presentat en la convocatòria d’eleccions a la presidència d’aquesta secció del club local, que va finalitzar diumenge. Batllori, màxima responsable, les dues

últimes temporades, de la junta gestora de la secció, es converteix en l’única presidenta d’un club esportiu al municipi. El nou cos directiu d’aquesta secció està compost pels següents directius: Marta Batllori, presidenta; Marta Capellera, vicepresidenta; Vicente Álvarez, secretari; Modest Guimet, tresorer, i Lluís Vidal, Teresa Macià i Teresa Punsoda, vocals. Legalitzar una situació incòmoda “Volíem legalitzar una situació amb dos anys de junta gestora. Per això hem seguit tots els passos necessaris, ara que hi ha un grup de persones al darrere”. D’aquesta manera, Marta Batllori ha analitzat la situa-

El CH Valldoreix s’endú el derbi local de Tercera

RUbÉN ACOSTA

El Club Handbol Valldoreix va guanyar a domicili per 18 gols a 27

HANDBOL > El derbi local d’handbol entre el CH Sant Cugat B i el CH Valldoreix, corresponent a la tercera jornada de Lliga al grup E de la Tercera Catalana, va finalitzar amb la victòria del visitant per 18 gols a 27. Amb aquest triomf, el CH Valldoreix continua líder, mentre que el sènior B del CH Sant

Cugat segueix a la part baixa de la taula. Aquest ha significat el primer encontre entre aquests dos equips. El CH Valldoreix va imposar-se diumenge al PAV-3 en un partit amb moltes alternatives en el marcador, que finalment va acabar desfent l’equip visitant en el tram final del partit. <

Una secció amb 200 gimnastes Aquesta secció té per a aquesta temporada 2004/2005 unes 200 gimnastes, que per primera vegada es reparteixen des de les categories escolars fins a les d’elit. La secció

Dijous, 4 de novembre del 2004

ha vist incrementat el seu potencial de base i ha obert dos nous punts d’entrenament escolar, als centres educatius CEIP Joan Maragall i al CEIP Gerbert d’Orlhac. Les quatre sessions de jornades de portes obertes, que la rítmica va oferir durant el mes de setembre, van tenir “un èxit important” de participació. Enguany, la rítmica també estrena una nova coordinadora tècnica d’entrenadores, que coordina un total de deu tècniques. A finals de la temporada passada, el CM Sant Cugat ja va contractar Mònica Viñals; segons declaracions del club, “estem molt contents del seu treball”. En l’àmbit esportiu, el Club Muntanyenc presentarà un equip júnior, actual subcampió de Catalunya, a principis de desembre, al Campionat d’Espanya de Conjunts, que tindrà lloc a Gijón. La secció de gimnàstica rítmica femenina del Club Muntanyenc prepara en aquests moments el Festival de Nadal. El cos directiu espera la confirmació de l’Ajuntament per poder organitzar aquesta activitat esportiva el 18 o 19 de desembre. //Àlex López

El club ARC convoca la Cup Xtreme COMPETICIÓ > La climatologia, molt inestable en aquesta època de l’any, ha estat a punt de provocar la suspensió de la Cup Xtreme de F6A (avions) i F6C (helicòpters), prova puntuable per al Campionat del Món d’Acrobàcia Artística, que organitza aquest cap de setmana el club d’Aeromodelisme i Ràdio Control (ARC) de Sant Cugat. La junta directiva ja ha decidit que aquesta prova tindrà lloc en les pròximes edicions entre els mesos d’abril i juny, perquè no vol arriscar-se cada any que la pluja acabi convertint-se en la protagonista, com ja va passar fa uns anys amb la Copa Diablotín. Aquesta competició, que compta amb el patrocini del Grup CiC3, tindrà lloc al Camp de Vol de Can Graells dissabte i diumenge al matí, amb la presència de pilots nacionals i internacionals. El club anima els santcugatencs a seguir la prova. <


ESPORTS

Dijous, 4 de novembre del 2004

37

Àngel Casas,president de Pericos La penya blanc-i-blava ja és oficial i es presentarà en societat aquest diumenge, en la Festa de Tardor nal d’aquesta nova entitat, amb la signatura dels estatuts que ara seran presentats a la Federació de Penyes del RCD Espanyol i a la Generalitat de Catalunya. La penya espanyolista ja disposa d’uns 75 socis –socis i simpatitzants del club blanc-i-blau–, tot i que la junta directiva espera incrementar força més aquesta xifra. La presentació en societat d’aquesta entitat tindrà lloc aquest diumenge en la Festa de Tardor, on Pericos de Sant Cugat tindrà una parada a la plaça del Monestir. Durant la segona sessió informativa –tercera de la penya–, que va fer-se dimarts, el

JORDI GARCIA

Àngel Casas, primer president de la penya blanc-i-blava Pericos de Sant Cugat

La primera penya del RCD Espanyol a la ciutat ja té uns 75 socis i 22 membres al cos directiu

ENTITATS > La primera penya del RCD Espanyol a la ciutat, Pericos de Sant Cugat, ha escollit Àngel Casas, alcalde del municipi entre els anys 1979 i 1983, com el primer president d’aquesta entitat local. Aquesta decisió es va prendre dijous de la setmana passada i va

comptar amb el vistiplau de la vintena de persones que van assistir a la trobada. La junta directiva d’aquesta nova entitat està integrada per 22 persones. Dimarts, també a la seu social de Pericos de Sant Cugat, al bar Italians, va tenir lloc l’acte fundacio-

Set jugadors del Patí,al Centre de Tecnificació

El CV Sant Cugat perd amb l’últim classificat

president Àngel Casas va explicar als gairebé 50 assistents que “és molt important la nostra presència en la Festa de Tardor. Serà la nostra presentació en societat”. Pericos de Sant Cugat (pericos-

FORMACIÓ>La Federació Catalana de Patinatge ha seleccionat, de moment, fins a set jugadors entre els equips aleví A i infantil A del Patí Hoquei Club Sant Cugat per al Centre de Tecnificació que l’estament federatiu té a Pallejà. Tres jugadors del conjunt aleví A han superat les jornades de preselecció. Aquests són David Aguilera (porter); Adrià Pinto (defensa), i Marc Ferrer (davanter). Pel que fa a l’infantil A, els escollits han estat els davanters Àlex Martínez i Marco Aguaron. Fins a un porter i tres jugadors més del conjunt infantil A santcugatenc podrien aconseguir una plaça en aquest Centre de Tecnificació de Pallejà. Aquest programa de tecnificació per a jugadors de categories de base començarà la setmana del 15 de novembre i s’allargarà durant tota la temporada esportiva. Aquestes sessions tindran lloc un cop cada quinze dies. Dos infantils al programa ARC Brandon Carrara, de l’infantil A, i Pablo Aguaron, que juga tant amb l’aleví A com amb l’infantil A del PHC Sant Cugat, han entrat a formar part del programa ARC, que promou la Secretaria General de l’Esport de la Generalitat de Catalunya. <

RUBÉN ACOSTA

L’Acesol Voley va guanyar dissabte el CV Sant Cugat per 1 set a 3

LLIGA > L’Acesol Voley, últim classificat a la Superlliga Femenina de voleibol, va derrotar sorprenentment dissabte al PAV-3 el Club Voleibol Sant Cugat. L’equip de Gijón va imposar-se per 1 set a 3, amb parcials de 25-16, 22-25, 1825 i 22-25. A més a més, aquesta ha significat la primera victòria de la present temporada de l’Acesol Voley, en les set jornades disputades fins al moment en la competició. Malgrat la desfeta, l’equip que prepara Marc Llinàs es manté en l’onzena posició en la Superlliga Femenina, a dues posicions de la

zona de descens a la Lliga FEV. Val a dir, però, que el sènior A femení del CV Sant Cugat no ha estat en cap de les set jornades disputades fins al moment en zona de descens. Visiten el tercer a la classificació L’Hotel Cantur, tercer a la classificació, rep dissabte a les 18 hores el CV Sant Cugat. El conjunt santcugatenc es desplaça a Las Palmas de Gran Canaria conscient de la dificultat d’endur-se una victòria que l’allunyi de la part baixa de la classificació. L’Hotel Cantur té un balanç en el campionat de cinc victòries per dues derrotes. <

santcugat@yahoo.com) ha convocat un concurs obert a tota la ciutadania amb la fita d’escollir el logotip de l’entitat. La data màxima d’entrega dels originals és el dimarts 16 de novembre. Els treballs estaran exposats entre una setmana i deu dies, i posteriorment Pericos de Sant Cugat triarà el nou logotip. La penya ja treballa en el primer desplaçament que farà en autocar a l’Estadi Olímpic de Montjuïc. Serà

el 14 de novembre, quan l’Espanyol rebrà el Racing de Santander. En la reunió de dimarts, la penya blanc-i-blava va decidir que al mes de desembre, abans de les festes de Nadal, es durà a terme la inauguració oficial de la penya, tot i que encara no s’ha fixat cap data ni tampoc el lloc. Aquest diumenge, la penya es reunirà al bar CUE per seguir per televisió el Reial Societat-RCD Espanyol. //Àlex López


ESPORTS

38

Dijous, 4 de novembre del 2004

El Winterthur presenta els quatre equips del club JORDI GARCIA

Julià Garcia fa tres temporades que entrena el primer equip de la UDA Gramenet

Julià Garcia fa fora el Barça del torneig del KO FUTBOL > La UDA Gramenet, equip que milita al grup tercer de la Segona Divisió B i que entrena el santcugatenc Julià Garcia, va eliminar dimecres de la setmana passada el Futbol Club Barcelona de la Copa del Rei. La Grama, que va assegurar-se el passi per als setzens de final del torneig del KO en el minut 97 de partit –en la primera meitat de la pròrroga–, jugarà dimecres vinent davant el Llevant, de la Primera Divisió. Dimarts al migdia, a la seu de la Federació Espanyola de Futbol, va fer-se el sorteig d’aquesta

eliminatòria de la Copa del Rei. L’entrenador de futbol santcugatenc, que viu i treballa a la nostra ciutat, en declaracions a EL DIARI DE SANT CUGAT ha afirmat que amb aquest triomf “hem fet història” i que aquest és un enfrontament “per guardar-lo a la videoteca”. A la Lliga, la UDA Gramenet ocupa plaça de promoció de descens a la Tercera Divisió. Julià Garcia reconeix que a la Lliga “no ho estem fent gaire bé, però estem fent un bon treball. L’objectiu és sortir de la part baixa de la taula i reconduir aquesta situació”. <

El sènior, líder, rep dissabte al PAV-3 el segon a la taula, el FS Martorell ENTITATS > Els quatre equips del Winterthur Futbol Sala Sant Cugat van presentar-se oficialment dilluns davant un nombrós públic al PAV-3. A banda de les tradicionals fotografies dels conjunts de l’entitat local, es van jugar quatre enfrontaments de caire amistós. El sènior va guanyar el Trinitat Vella per 4 gols a 1; el juvenil va cedir una derrota enfront el FS Miró Martorell per 0 a 4; el cadet va apallissar 7 a 1 el Montmeló, i l’infantil va perdre amb el Montmeló per 0 a 1. La presentació va estar presidida per Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, i Josep Maria Zapater, president del Winterthur Futbol Sala Sant Cugat. En el terreny estrictament esportiu, el primer equip rep aquest

JORDI GARCIA

El primer equip del Winterthur, dilluns, en la presentació oficial

dissabte a les 18.30 hores al PAV-3 el FS Martorell, segon classificat a la taula a només un punt del Winterthur. Victòria a Esparreguera El triomf aconseguit el cap de setmana passat a la pista del CFS Esparreguera per 2 gols a 4, fa pos-

sible que els vermell-i-negres mantinguin per segona jornada consecutiva el lideratge del grup segon de la Primera Nacional B. L’equip que per segona temporada dirigeix Antonio Extremera encara no coneix la derrota un cop disputades les primeres set jornades al campionat de Lliga. <


ESPORTS

Dijous, 4 de novembre del 2004

39

AGENDA esport federat VOLEIBOL

TERCERA REGIONAL

DS 13.15 CN Terrassa-Júnior FC A

PRIMERA CATALANA FEMENINA

SUPERLLIGA FEMENINA

INFANTIL FEMENÍ

DS 18.00 Hotel Cantur-CV Sant Cugat

DS 12.30 Júnior FC-RC Polo

PRIMERA CATALANA FEMENINA

ALEVÍ

CV Sant Cugat Lubesa-Lestonnac

DS 11.30 Club Egara-Júnior FC A DS 11.00 Atlètic Terrassa-Júnior FC B DS 09.30 Júnior FC C-RC Polo

JUVENIL PREFERENT

BENJAMÍ 4X4

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ

DS 09.30 Júnior FC C-Matadepera 88 DS 09.30 CD Terrassa-Júnior FC B DS 10.20 Júnior FC A-CD Terrassa

DS 12.00 UE Rubí-Júnior B DS 20.00 Sant Cugat Esport FC B-CN Terrassa DS 16.00 Badia-Sant Cugat Esport FC C

BENJAMÍ 6X6

CADET PRIMERA DIVISIÓ

DS 11.00 Club Egara-Júnior FC A

DG 10.00 Maurina Egara-Sant Cugat Esport FC A DS 16.00 Sant Cugat Esport FC B-Barberà

CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍ DG 12.30 UE Sant Cugat CasaUniversal B-AB Premià B

DS 17.00 HF Sant Josep-PHC Sant Cugat A DS 16.30 CE Cornellà B-PHC Sant Cugat B

HOQUEI SALA

CADET SEGONA DIVISIÓ

DS 10.00 Júnior FC-Club Egara

DS 15.00 UE Rubí-Sant Cugat Esport FC C DS 13.00 FE Terrassa-Júnior FC

CAMP. DE CATALUNYA SUB-21 MASCULÍ

BENJAMÍ

CADET MASCULÍ CADET FEMENÍ

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

DS 10.00 Club Egara-Júnior FC

DS 09.00 Andalucia-Sant Cugat Esport FC A DS 14.30 Sant Cugat Esport FC B-Can Boada DS 12.30 Júnior FC A-San Cristóbal

JÚNIOR MASCULÍ NIVELL A JÚNIOR MASCULÍ NIVELL B

PRIMERA CATALANA MASCULINA Lestonnac-CV Sant Cugat

JUVENIL FEMENÍ SERIE A CV Sant Cugat Lubesa-Volei Sant Esteve

CADET FEMENÍ SERIE A CV Sant Cugat Lubesa-CV Sant Boi

VETERANS

HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR FEMENÍ DG 11.00 CD Terrassa-Júnior FC

DIVISIÓ D’HONOR B MASCULÍ DG 12.30 Júnior FC-Caja Cantabria Sardinero

DG 12.00 Sant Cugat Esport FC A-Atlètic Segre

RUGBI PRIMERA DIVISIÓ NACIONAL

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ

DS 15.00 Júnior FC-CD Terrassa

DG 12.00 CR Sant Cugat-CN Poble Nou

DS 13.00 Sant Cugat Esport FC C-EF Sabadell DS 10.00 Llano de Sabadell-Júnior FC B

DS 16.30 Júnior FC-FC Barcelona

FUTBOL SALA

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ

PRIMERA NACIONAL B

SEGONA DIVISIÓ FEMENÍ

DS 18.30 Winterthur FS Sant Cugat-FS Martorell

DG 09.45 Can Rull R.T.-Sant Cugat Esport FC A DS 13.45 Josep Maria Gené-Júnior FC A

DS 16.00 Atlètic Terrassa-Júnior FC

JÚNIOR

BÀSQUET

DV 21.30 PHC Sant Cugat A-Igualada HC DS 14.00 PHC Sant Cugat B-HC Esplugues

PRIMERA CATALANA MASCULÍ DS 20.15 UE St Cugat CasaUniversal A-CB Castelldefels

SEGONA CATALANA FEMENÍ

JUVENIL

DS 19.00 UE St Cugat Can Cabassa C. A-CB Grup Barna B

INFANTIL

TERCERA CATALANA FEMENÍ

DS 12.30 PHC Sant Cugat A-Igualada HC DS 18.00 HF Sant Josep-PHC Sant Cugat B

DS 20.30 UE St Cugat Can Cabassa Castaño B-St Gervasi

DS 17.15 BS St Joan Despí-UE Sant Cugat CasaUniversal

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT DS 17.45 ASFE Sant Fruitós-UE Sant Cugat

DG 09.15 Bosco Horta Aquilea-UE Sant Cugat A

CADET MASCULÍ NIVELL B DG 11.00 CN Sabadell B-UE Sant Cugat B

DS 11.30 Matadepera-Sant Cugat Esport FC B DS 10.30 Sabadell Nord-Sant Cugat Esport FC C

CADET MASCULÍ NIVELL C

FC Barcelona-Júnior FC DG 09.00 Júnior 1917-Línia 22

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ A BENJAMÍ PREFERENT

CADET FEMENÍ NIVELL A

BENJAMÍ PRIMERA DIVISIÓ

JUVENIL FEMENÍ

REGIONAL PREFERENT

DS 10.00 Sant Cugat Esport FC B-Vallès Atlètic

DG 09.00 Atlètic Terrassa-Júnior FC

DG 15.45 Vic-Sant Cugat Esport FC

Escola Pia Granollers-CH Sant Cugat B DS 18.30 CH Valldoreix-CH Polinyà

LLIGA MÀSTERS VETERANS

DG 09.30 UE Sant Cugat B-Lluïsos de Gràcia

JUVENIL LLIGA CATALANA

CADET FEMENÍ NIVELL B DG 11.00 UE Sant Cugat B-CEB Sant Joan

CADET LLIGA CATALANA DG 12.30 CH Sant Cugat A-Creu Alta Sabadell

BENJAMÍ SEGONA DIVISIÓ DG 12.30 Júnior FC A-PD Pajaril

TERCERA CATALANA

CH Sant Cugat (descansa)

FUTBOL SEGONA REGIONAL

DS 17.30 Sant Pere La Sirena B-UE Sant Cugat C

PRIMERA CATALANA

DG 10.45 CH Sant Cugat-H. Palautordera DG 10.00 Sant Cugat Esport FC A-Vallès Atlètic

DS 11.30 AD Rimas-Júnior FC A DS 11.15 Júnior FC B-Club Egara

DS 10.00 HF Sant Josep-PHC Sant Cugat A DS 10.30 PHC Sant Cugat B-CE Sama Vilanova B

Gavà-CH Sant Cugat

DS 10.30 CB Caldes B-UE Sant Cugat A

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ

INFANTIL MASCULÍ

PREBENJAMÍ

CADET MASCULÍ NIVELL A

DS 17.00 FSC Champion La Floresta-AAVV La Guardia

JUVENIL MASCULÍ

DS 12.00 HF Sant Josep-PHC Sant Cugat A DS 11.00 HF Sant Josep-PHC Sant Cugat B DS 11.30 PHC Sant Cugat C-CE Sama Vilanova

HANDBOL

SEGONA DIVISIÓ A BARCELONA

DS 16.00 FS Gavà-Winterthur FS Sant Cugat

ALEVÍ

DS 17.30 UE Sant Cugat B-CB Bufalà

TERCERA DIVISIÓ MASCULÍ

DG 10.30 Júnior FC-FC Barcelona

DS 22.00 PHC Sant Cugat-CP Voltregà

DS 10.00 EE Guineueta-Sant Cugat Esport FC

DG 08.45 AE Tirol-Júnior FC

PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍ SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ

FEMENÍ FUTBOL 7 PREFERENT

DG 11.00 PHC Sant Cugat-Igualada HC

INFANTIL FEMENÍ AE Santa Isabel-CV Sant Cugat Lubesa

DS 17.00 Olímpic Can Fatjó-Júnior FC B

DS 09.30 Sant Cugat Esport FC C-Jábac Can Jofresa DS 12.00 EF Gavà-Sant Cugat Esport FC D DS 09.30 Sant Cugat Esport FC E-Sporting Rubí

HOQUEI PATINS PRIMERA CATALANA MASCULINA DS 20.00 PHC Sant Cugat-Reus Deportiu

CADET SEGONA CATALANA H. Berga-CH Sant Cugat B

RESULTATS esport federat VOLEIBOL CV Sant Cugat-Acesol Voley.........................................1-3

CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍ

Chess FS-FSC Champion La Floresta...........................2-2

CADET SEGONA DIVISIÓ

SUPERLLIGA FEMENINA JUVENIL SEGONA DIVISIÓ A

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

PRIMERA CATALANA FEMENINA ARC Voleibol-CV Sant Cugat Lubesa............................3-0

CADET PRIMERA DIVISIÓ

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ

CV Roquetes-CV Sant Cugat........................................2-3

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

CAMP. DE CATALUNYA SUB-21 MASCULÍ

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat A.........................3-11

UE Sant Cugat CasaUniversal-CB Abrera...................80-59

Sferic Terrassa-PHC Sant Cugat B................................0-6

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT

BENJAMÍ

UE Sant Gabriel-UE Sant Cugat Bio Slim Silueta.........64-54

Sferic Terrassa-PHC Sant Cugat A................................0-3

PB Sant Cugat A-Júnior FC A................................(suspès)

Winterthur FS Sant Cugat-FC Barcelona......................3-7

PRIMERA CATALANA MASCULINA

ALEVÍ

Júnior FC-San Pedro Lumen...............................1-2 (S/A)

Winterthur FS Sant Cugat..................................(descansa)

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat B..........................14-3

CB Elvira Cuyas B-UE Sant Cugat CasaUniversal B....48-80

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat B...........................3-0

PB Sant Cugat B-Júnior FC B......................................2-0

JÚNIOR MASCULÍ NIVELL A

FS Vilassar de Mar-Winterthur FS Sant Cugat............23-2

JUVENIL FEMENÍ SERIE A

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ

CV Sant Cugat Lubesa-CV Rubí...................................3-0

Júnior FC A-EF Cerdanyola del Vallès............................6-2 San Cristóbal-PB Sant Cugat A....................................0-0

PHC Sant Cugat C-CH Corbera....................................3-2

UE Sant Cugat A-AE Joventut Riera-Cornellà.............91-73

PREBENJAMÍ JÚNIOR MASCULÍ NIVELL B

HC Piera-PHC Sant Cugat A.........................................1-3

UE Sant Cugat B-CB Bufalà......................................56-61

PHC Sant Cugat B-CP Sitges.......................................2-3

CADET FEMENÍ SERIE A

FUTBOL

CV Sant Cugat Lubesa-AE L’Hospitalet.........................3-0

REGIONAL PREFERENT

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ

Sant Cugat Esport FC-San Cristóbal.............................2-2

EF Sabadell-Júnior FC B...............................................4-1

CADET FEMENÍ NIVELL B

Sant Cugat Esport FC C (descansa)

CB Parets-UE Sant Cugat B......................................41-10

HANDBOL

HOQUEI HERBA

SEGONA REGIONAL

DIVISIÓ D’HONOR B MASCULÍ

Júnior FC A-Juventud 25 de Septiembre......................6-1

BENJAMÍ SEGONA DIVISIÓ

HOQUEI PATINS

PRIMERA CATALANA

Pozuelo-Júnior FC........................................................2-5

Barberà-PB Sant Cugat................................................6-0

Júnior FC A-Tibidabo Torre Romeu.........................(suspès)

PRIMERA CATALANA MASCULINA

TERCERA REGIONAL

BENJAMÍ FUTBEVAL

Júnior FC B-Can Parellada B.........................................1-2

PB Sant Cugat A-Montcada.........................................2-2

PRIMERA CATALANA FEMENINA

Mollet-PB Sant Cugat B................................................8-0

PHC Sant Cugat-CH Caldes....................................(ajornat)

JUVENIL LLIGA CATALANA

PHC Sant Cugat-CHP Sant Feliu Codines......................2-8

H. Pardinyes-CH Sant Cugat.....................................23-26

JÚNIOR

CADET LLIGA CATALANA

PHC Sant Cugat A-CE Noia-Freixenet B........................7-2

Corazonistas Sant Martí-CH Sant Cugat A.................43-28

Andorra HC-PHC Sant Cugat........................................7-2

RUGBI PRIMERA NACIONAL CR Sant Cugat-Cornellà RC........................................11-8

VETERANS Júnior FC-Argentona....................................................9-0

PB Sant Cugat-Cerdanyola del Vallès...........................1-7

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ

PRIMERA NACIONAL A

Júnior FC-Sant Cugat Esport FC B.....................(suspès)

BÀSQUET

Maxon-Montcada-Olimpyc Floresta FS.........................4-3

UD Mira-sol-Baco-Unión (descansa)

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

Badia del Vallès-PB Sant Cugat A..................................4-3

UE Sant Cugat CasaUniversal A-CN Terrassa.............72-78

PB Sant Cugat B-Sabadellenca.....................................2-2

CADET PRIMERA DIVISIÓ SEGONA DIVISIÓ A BARCELONA

CH Sant Cugat B-CH Valldoreix.................................18-27

PHC Sant Cugat B-CP Vilanova.....................................5-6

CADET SEGONA CATALANA JUVENIL PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet...............................1-1

SEGONA CATALANA FEMENÍ

CFS Esparreguera-Winterthur FS Sant Cugat...............2-4 PB Sant Cugat Esport FC A-Jábac Can Jofresa............1-7

TERCERA CATALANA

PREBENJAMÍ FUTBEVAL

FUTBOL SALA

PRIMERA NACIONAL B

CH Sant Cugat-Arrahona..........................................32-28

Voramar-UE Sant Cugat Can Cabassa Castaño A......32-42

INFANTIL PHC Sant Cugat A-CE Noia-Freixenet B......................11-3

CH Sant Cugat B-H. Súria.........................................45-34


ESPORTS

40

Dijous, 4 de novembre del 2004

CLASSIFICACIONS esport federat VOLEIBOL

PRIMERA NACIONAL A

SUPERLLIGA FEMENINA

GRUP SISÈ

Construcciones GC&T.-Caja de Ávila . . . . .3-1 Ciudad Las Plamas G.C.-AD A Pinguela . . .3-0 CV Albacete-Playas Benidorm . . . . . . . . . . .3-1 Universidad Granada-Cajasur Córdoba . . . .3-1 CV Sant Cugat-Acesol Voley . . . . . . . . . . . .1-3 Universidad Burgos-Hotel Cantur . . . . . . . .3-2 Tenerife Marichal-UCAM Murcia . . . . . . . .3-0

Equip

Equip

PJ PG

Tenerife Marichal CV Albacete Hotel Cantur Univ. Burgos Playas Benidorm C. GC&Tenerife UCAM Murcia Univ. Granada Caja de Ávila Cajasur Córdoba CV Sant Cugat Ciudad Las Palmas AD A Pinguela Acesol Voley

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

PP SF

7 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1

0 1 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6

21 20 18 16 17 15 12 15 14 12 9 8 7 3

SC

Punts

7 6 9 12 10 11 13 15 15 16 17 17 20 19

14 13 12 12 11 11 11 10 10 9 9 9 8 8

La propera (6 DE NOVEMBRE): Caja de Ávila CSC-UCAM Murcia; AD A Pinguela-Construcciones Gran Canaria&Tenerife; Ciudad Las Palmas Gran Canaria-Playas Benidorm; Cajasur Córdoba Voley-CV Albacete; Acesol Voley-Universidad de Granada; Hotel Cantur-CV Sant Cugat; Tenerife Marichal-Universidad de Burgos.

HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA Equip UD Taburiente San Pablo V. Apóstol Orense CD Terrassa Júnior FC RC Polo Club de Campo Real Sociedad Atlètic Terrassa RC Jolaseta

PJ PG PE PP GF GC Punts 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3

2 2 1 1 1 1 1 0 1 0

1 0 1 1 1 1 0 2 0 1

0 1 1 0 1 1 1 1 2 2

8 4 7 3 7 3 3 3 3 3

4 4 5 1 6 3 4 5 7 5

5 4 3 3 3 3 2 2 2 1

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): CD Terrassa-Júnior FC; Atlètic Terrassa-Club de Campo; Real Sociedad-RC Jolaseta; UD Taburiente-Apóstol Orense; San Pablo Valdeluz-RC Polo.

Equip PJ PG PE PP GF GC Punts

FS Gràcia Gasifred Atlético FS Èpic Casino FS Escola Pia CF Corbera AD Inca FS Rubí Olímpyc Floresta FS Ripollet FS Vall de Tenes Maxon Montcada CFS Alella FS Sineu FS La Unión AE Centelles FS Montision

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 5 4 4 4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 1 0

0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 2 1 1 0 0 1

0 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5

40 35 26 34 24 24 38 30 26 21 25 28 26 23 24 17

15 18 24 25 18 21 34 27 23 21 34 38 39 34 38 32

18 15 13 12 12 12 10 10 10 7 5 4 4 3 3 1

PRIMERA NACIONAL B GRUP SEGON Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

Winterthur FS Martorell C. Santo Ángel FS St Andreu B. CN Sabadell CFS Pallejà L’Ametlla Merola CFS Esparreguera PB Castelldefels CE Sant Julià FS Montsant PB Solsona Sícoris Club B FS Balaguer FS Bonaire

6 6 6 5 6 6 6 5 5 6 5 6 5 5 6

5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0

1 0 1 0 1 0 2 1 1 1 1 1 0 2 0

0 1 1 1 2 3 2 2 2 3 2 4 4 3 6

38 30 38 16 27 36 22 18 21 17 22 21 19 22 17

19 20 24 10 28 39 22 14 24 22 28 29 23 28 34

16 15 13 12 10 9 8 7 7 7 7 4 3 2 0

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): FS Balaguer-CFS Esparreguera; FS Bonaire-Sícoris Club B; CN SabadellFS Sant Andreu de la Barca; PB Solsona-FS Montsant; L’Ametlla de Merola-PB Castelldefels; CE Sant JuliàCFS Pallejà; Winterthur FS Sant Cugat-FS Martorell; Col·legi Santo Ángel (descansa).

PRIMERA DIVISIÓ NACIONAL GRUP D

Caja Cantabria Sardinero-Barrocanes HC . .1-1 Pozuelo-Júnior FC . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 Adaxe HC-Valencia CH . . . . . . . . . . . . . . .4-3 Apóstol Orense-RC Jolaseta . . . . . . . . . . . . .3-1 FC Barcelona-RS Tennis . . . . . . . . . . . . . . .4-1

CR Sant Cugat-Cornellà RC. . . . . . . . . . .11-8 L’Hospitalet B-UE Santboiana B . . . . . . . . .7-72 CN Poble Nou-Enginyers-RC Sitges . . . . .65-17 FC Barcelona-Universitat de Barcelona . . .12-18 Equip

Equip CC Sardinero FC Barcelona Júnior FC Apóstol Orense RS Tenis Barrocanes HC Adaxe HC RC Jolaseta Pozuelo Valencia CH

PJ PG PE PP GF GC Punts 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 3 2 2 1 1 1 1 0

1 0 2 2 2 3 1 0 0 1

0 1 0 1 1 1 3 4 4 4

14 19 16 13 12 10 11 9 12 10

7 8 5 6 12 15 23 13 17 20

9 8 8 6 6 5 3 2 2 1

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): Barrocanes HC-FC Barcelona; Júnior FC-Caja Cantabria Sardinero; Valencia CH-Pozuelo; RC Jolaseta-Adaxe HC; RS Tennis-Apóstol Orense.

PJ PG PE PP GF GC Punts

CR Sant Cugat Cornellà RC CN Poble Nou UE Santboiana B Univ. Barcelona FC Barcelona RC L’Hospitalet B RC Sitges

4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 3 2 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 2 3 4 4

116 33 147 36 171 68 153 78 109 76 71 117 28 211 26 202

8 6 6 6 4 2 0 0

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): CR Sant Cugat-CN Poble Nou Enginyers; RC Sitges-FC Barcelona; Universitat de Barcelona-RC L’Hospitalet B; Cornellà RC-UE Santboiana B.

TENIS DE TAULA FUTBOL SALA

Can Berardo Ripollet Club Falcons Èpic Casino Comerç CPP Igualada UE Sant Cugat CN Tarraco CTT Bàscara CT Barcino CN Helios CAI Santiago T.M.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 2 2 1 1 0 0 0

0 0 0 1 1 2 2 3 3 3

12 12 12 11 10 7 8 4 3 0

JC

Punts

2 2 4 7 9 9 10 12 12 12

6 6 6 4 4 2 2 0 0 0

Propera jornada (6 DE NOVEMBRE): CPP Igualada-Can Berardo Ripollet; CT Barcino-Èpic Casino Comerç; CTT Bàscara-Club Falcons; CAI Santiago T.M.-CN Tarraco; CN Helios-UE Sant Cugat.

FUTBOL Propera jornada (6 DE NOVEMBRE): FS La Unión-Las Palmas-Maxon MontcadaB; FS Ripollet-AE Centelles; FS Vall de Tenes-AD Inca; FS Gràcia-Gasifred Atlético; CE Rubí FS-CF Corbera; FS Sineu-FS Èpic Casino; FS Montision-CE Escola Pia; Olímpyc Floresta FS-CFS Alella Marfil.

RUGBI DIVISIÓ D’HONOR MASCULINA B

PJ PG PP JF

PRIMERA NACIONAL GRUP 3

REGIONAL PREFERENT GRUP PRIMER Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

Mollet Blanes Cassà Cerdanyola Mataró Roses San Cristóbal Montcada L’escala Sabadell Nord Sant Cugat Vic Ripollet Vilassar de Dalt Olot Martorell Taradell Tossa Sallent

7 7 6 7 7 7 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 6

4 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0

3 0 0 2 2 1 2 2 1 0 2 2 1 1 2 1 1 1

0 2 1 1 1 2 2 2 2 4 2 3 4 4 4 5 5 5

15 19 8 13 7 13 10 13 10 15 6 12 14 4 5 8 3 4

9 6 4 5 4 9 10 14 7 15 5 14 14 6 13 16 14 14

15 15 15 14 14 13 11 11 10 9 8 8 7 7 5 4 4 1

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): Cerdanyola de Mataró-Olot; Vic-Sant Cugat Esport FC; San CristóbalMartorell; Sallent-Mollet; L’Escala-Cassà; RosesVilassar de Dalt; Montcada-Blanes; Sabadell NordRipollet; Tossa-Taradell.

SEGONA REGIONAL GRUP SISÈ Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

Andalucia Júnior FC A Rubí B PB Sant Cugat Sabadellenca Badia del Vallès Carolinense Barberà U. Santa Perpétua Can Rull R.T. UD Mira-sol-Baco CD La Farga Ripollet B Sant Quirze Cerdanyola V. PD Pajaril Juv. 25 Sept. Tibidabo T.R.

6 7 7 7 7 6 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 5 7

4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1

2 3 3 2 2 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0 2 2

0 1 1 2 2 0 1 2 1 2 3 3 3 4 4 5 2 4

13 21 12 14 7 10 13 9 9 12 10 13 10 9 8 7 6 6

7 16 10 12 7 8 11 8 6 9 9 13 11 15 9 14 9 15

14 12 12 11 11 10 9 9 9 9 8 8 8 7 7 6 5 5

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): Júnior FC A-PD Pajaril; UE Rubí B-Ripollet B; Carolinense-Unificación Santa Perpetua; CD La Farga-Cerdanyola del Vallès; Andalucia-Barberà; PB Sant Cugat-UD Mira-sol-Baco Unión; Sant Quirze-Tibidabo Torre Romeu; Sabadellenca-Badia del Vallès; Juventud 25 de Septiembre-Can Rull Rómulo Tronchoni.

BÀSQUET PRIMERA CATALANA MASCULÍ GRUP 1

UE St Cugat CasaUniversal-CN Terrassa . .72-78 CE Vilanova i la Geltrú-CB Caldes . . . . .74-89 UE Barberà-CB Prat-La Seda B . . . . . . .94-84 CB Balaguer-Súria . . . . . . . . . . . . . . . . . .82-84 CB Mollet-Dohindeu Tàrrega . . . . . . . . .72-82 Sferic Terrassa-Finques Olesa B . . . . . .86-81 Artés-CB Castelldefels . . . . . . . . . . . . .76-78 Sant Fruitós-CB Corbera . . . . . . . . . . . .59-75 Equip PJ PG PP PF PC CB Corbera 7 6 1 531 466 Sferic Terrassa 7 6 1 551 491 CB Mollet 7 6 1 513 494 Sant Fruitós 7 5 2 518 473 Súria 7 5 2 550 544 Dohindeu Tàrrega 7 5 2 521 504 UE Barberà 7 5 2 582 540 Artium Artés 7 4 3 515 500 CB Caldes 7 3 4 530 535 UESC CasaUniversal 7 2 5 587 588 CB Castelldefels 7 2 5 461 500 Finques Olesa B 7 2 5 507 510 CB Prat-La Seda B 7 2 5 531 581 CB Balaguer 7 1 6 502 581 CE Vilanova Geltrú 7 1 6 561 623 CN Terrassa 7 1 6 469 499

Punts 13 13 13 12 12 12 12 11 10 9 9 9 9 8 8 8

La propera (7 DE NOVEMBRE): Súria-Sant Fruitós; CB Prat-La Seda B-CB Balaguer; CB Caldes-UE Barberà; CN Terrassa-CE Vilanova i la Geltrú; CB Castelldefels-UE Sant Cugat CasaUniversal; Finques Olesa B-CB Artés; CN Tàrrega-Sferic Terrassa; CB Corbera-CB Mollet.

SEGONA CATALANA FEMENÍ

Igualada HC . . . . . . . . . . . . . . . . . .(descansa) Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

CH Corbera CH Mollerussa CE Noia-Freixenet CP St Ramon V. CP Riudebitlles CP Riudoms Andorra HC Floid Pla Igualada HC Doc Calafell CP HC Sant Just PHC Sant Cugat CP Sitges Reus Deportiu P. Vilafranca CH Juneda CP Monjos

7 7 7 6 6 6 4 6 6 6 7 7 6 6 7 7 7

7 6 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0

0 1 2 2 1 1 0 0 0 1 1 1 2 0 0 1 1

0 0 0 0 1 2 1 3 3 3 4 4 3 5 6 6 6

46 44 33 27 25 26 22 18 21 18 18 22 22 9 14 17 17

18 19 17 19 17 18 9 15 24 19 34 41 21 18 41 28 41

14 13 12 10 9 7 6 6 6 5 5 5 4 2 2 1 1

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): Igualada HC-Doc Calafell CP; HC Sant Just-CN Reus Ploms; CP MonjosCP Sant Ramon de Vilafranca; CP Riudoms-CP Riudebitlles; Floid Pla-CP Sitges; PHC Sant Cugat-Reus Deportiu; CH Juneda-Andorra HC; Patí Vilafranca-CH Corbera; CE Noia-Freixenet-CH Mollerussa.

PRIMERA CATALANA FEMENINA GRUP 1 CH Corbera-CH Caldes . . . . . . . . . . . . . . .2-4 HC Palau de Plegamans-Girona CH . . . . . .1-0 PHC Sant Cugat-CHP Sant Feliu Codines . .2-8 CP Voltregà-CH Mataró . . . . . . . . . . . . . . . .2-0

GRUP 1 Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

CB Balaguer-BF L’Hospitalet B . . . . . . . .73-77 CB Sarrià-AD Femení Ronda . . . . . . . . .54-63 UE Claret-CB Seca . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-30 Voramar-UE St Cugat Can Cabassa C. . . .32-42 CB Grup Barna B-Imma . . . . . . . . . . . .45-54 B. Ateneu Montserrat-A.E.S.E . . . . . . . .41-49 CB Lleida-AESC Ramon Llull . . . . . . . . .68-50 Dohindeu Tàrrega-BC Andorra . . . . . . . .59-51

CP Voltregà CH Sant Feliu C. PHC Sant Cugat CH Caldes CH Mataró HC Palau P. Girona CH CH Corbera

Equip PJ PG PP PF PC AD Femení Ronda 6 5 1 384 335 CB Sarrià 6 5 1 365 284 CB Lleida 6 5 1 399 264 UE Claret 6 5 1 303 263 BF L’Hospitalet B 6 4 2 401 366 AESC Ramon Llull 6 3 3 276 282 Imma 6 3 3 303 314 CB Grup Barna B 6 3 3 293 321 B.Ateneu Montserrat 6 3 3 327 299 UE Sant Cugat 6 3 3 372 373 CB Seca 6 2 4 310 352 Dohindeu Tàrrega 6 2 4 310 354 Voramar 6 2 4 276 282 CB Balaguer 6 2 4 364 409 A.E.S.E. 6 1 5 300 348 BC Andorra 6 0 6 200 337

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): PHC Sant Cugat-CP Voltregà; HC Palau Plegamans-CHP Sant Feliu de Codines; CH Corbera-Girona CH; CH Caldes-CH Mataró.

Punts 11 11 11 11 10 9 9 9 9 9 8 8 8 8 7 6

HOQUEI PATINS PRIMERA CATALANA MASCULINA GRUP A CP Sant Ramon V.-HC Sant Just . . . . . . . .4-2 CP Riudebitlles-CP Monjos . . . . . . . . . . . . .6-2 CP Sitges-CP Riudoms . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 Reus Deportiu-Floid Pla . . . . . . . . . . . . . .0-1 Andorra HC-PHC Sant Cugat . . . . . . . . . . .7-2 CH Corbera-CH Juneda . . . . . . . . . . . . . . .5-3 CH Mollerussa-P. Vilafranca . . . . . . . . . . .11-4 Doc Calafell CP-CE Noia-Freixenet . . . . . . .2-2

7 6 4 4 3 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 2 2 4 5 6 5

58 42 35 17 15 1 4 5

6 13 18 20 12 24 40 44

14 12 8 8 6 2 0 0

HANDBOL PRIMERA CATALANA GRUP A CH St Esteve Sesrovires B-Gavà . . . . . .31-35 GEiEG-Sant Martí-Adrianenc B . . . . . . . .24-15 CH Esplugues-UEH Calella . . . . . . . . . . .45-17 H. Banyoles-Creu Alta Sabadell . . . . . . . .27-23 H. Bordils-CH Santpedor . . . . . . . . . . . . .23-25 CH La Salle Montcada-Palautordera . . . .29-20 CH Sant Cugat-Arrahona . . . . . . . . . . . .33-28 Equip

La propera (7 DE NOVEMBRE): UE Sant Cugat Can Cabassa Castaño-CB Grup Barna B; CB Seca-Voramar; AD Femení Ronda-UE Claret; CB Balaguer-CB Sarrià; AESC Ramon LlullDohindeu Tàrrega; AESE-CB Lleida; Imma-B. Ateneu Montserrat; Imma-BC Andorra.

7 7 6 6 7 6 6 5

Gavà CH Esplugues GEiEG H. Banyoles CH Sant Cugat Arrahona CH Santpedor CH La Salle M. Palautordera St Martí-Adrian. B UEH Calella H. Bordils CH St Esteve S. Creu Alta S.

PJ PG PE PP GF GC Punts 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5

138 167 120 130 135 136 135 130 121 121 121 108 128 108

121 113 107 117 138 137 128 122 130 137 154 125 146 123

8 8 8 8 6 6 6 5 4 4 3 2 2 0

Propera jornada (7 DE NOVEMBRE): Gavà-CH Sant Cugat; Sant Martí-Adrianenc B-CH Sant Esteve Sesrovires B; UEH Calella-GEiEG; Creu Alta Sabadell-H. Esplugues; CH Santpedor-H. Banyoles; H. Palautordera-H. Bordils B; Arrahona-CH La Salle Montcada


ESPORTS

Dijous, 4 de novembre del 2004

41

AGENDA esport escolar COMPETICIÓ COMARCAL BÀSQUET BENJAMÍ

HANDBOL

BENJAMÍ

INFANTIL

DS 11.30 CO Sant Cugat 1 (Inf. M.)-CN Terrassa B

BENJAMÍ

DS 12.00 Avenç (95)-La Farga B (95)

DS 12.00 IES Blanxart-URE Les Planes

DS 12.45 CO Sant Cugat 2 (Inf. M.)-CB Ripollet

DS 10.00 Joan Maragall A-Maristes Rubí A

DS 11.00 La Farga C (95)-Thau (95)

CADET

DS 16.00 CN Terrassa-CO Sant Cugat 1 (Inf. Fem.)

DS 11.00 Ferran Clua A-Handbol Sant Quirze

DS 11.00 La Farga D (95)-Europa (95/96)

DS 13.00 IES Torre del Palau-Col. Europa

DS 09.30 CE Escola Carme-CO Sant Cugat 2 (Inf.

JUVENIL

Fem.)

DS 13.00 Avenç A-Turonet

DS 11.00 Avenç (96)-Junior FC (blau) (96)

DS 09.00 CO Sant Cugat A-Pins Vallès

DS 09.00 Joan Maragall B-Maristes Rubí B

DS 11.00 Junior FC (negre) (96)-La Farga A (96)

DS 12.15 Club Natació Sant Cugat-CF Cultura

DS 13.00 Sant Jordi B-Thau

DS 12.00 Ferran Clua B-Avenç B

ALEVÍ

Pràctica

DS 10.00 Avenç A-Ferran Clua

DS 10.00 Ferran Clua C-Collserola

DS 09.00 Santa Isabel-La Farga

DS 11.30 Catalunya A-Sant Jordi A

ALEVÍ

DS 09.30 Europa-Foiró B

VOLEIBOL

DS 12.00 Àgora-Maristes Rubí B (M)

DS 12.00 Catalunya-Turonet

DS 11.00 Avenç-Thau

ALEVÍ

DS 12.00 Avenç B-CO Sant Cugat B

DS 11.00 Ferran Clua C-Ferran Clua A

DS 12.30 Foiró A-Penya Blaugrana

DS 10.00 Ferran Clua B-M. Montessori

DS 11.00 Joan Maragall A-Maristes Rubí A (M)

DS 13.00 Joan Maragall B-Sant Jordi D

DS 11.00 Maristes Rubí B-Joan Maragall B

DS 10.00 Schola-Maristes Rubí B (F)

DS 10.00 Pi d'en Xandri B-Avenç A

HANDBOL INFANTIL MASCULÍ

DS 09.00 Avenç-Verdaguer

DS 09.00 CO Sant Cugat-Joventut Mataró A

COMPETICIÓ CEEB

DS 10.00 Pau Casals-CO Valldoreix A

HANDBOL

DS 11.00 Schola-CO Valldoreix C

INFANTIL MASCULÍ

BÀSQUET

DS 09.00 Ferran Clua A-CO Valldoreix B

DS 09.30 Col. La Salle Bonanova-Escola Avenç A

DS 12.00 Maristes Rubí A-Joan Maragall A

INFANTIL FEMENÍ

DS 11.00 Col. Paidos-CO Sant Cugat

DS 12.30 Escola Avenç B-CO Sant Cugat

DS 13.00 Pi d'en Xandri A-Avenç A

DS 10.15 Escola Avenç-IES Montserrat Roig

INFANTIL

AC Cantarell (descansa)

DS 09.00 Leonardo Da Vinci-Col. Martí

VOLEIBOL

FUTBOL A 7

DS 11.15 Sant Joan Bosco-CO Sant Cugat

DS 09.00 Cultura Pràctica-CO Sant Cugat

INFANTIL

PREBENJAMÍ

INFANTIL MASCULÍ

DS 10.00 Pins Vallès-Pi d'en Xandri A

DS 11.30 UD Mira-sol (98/99)-Jabac Can Jofresa

DS 12.45 Escola Thau-Cultura Pràctica

DS 12.00 Ferran Clua A-Avenç B

(98/99)

DS 11.30 Escola Avenç-Col. Vedruna

DS 12.30 Europa-Schola

DS 10.00 Escola Montserrat (98)-Àgora C (98)

CADET/JUVENIL

BÀSQUET

DS 10.00 Collserola-Pi d'en Xandri B

DS 13.00 Sant Cugat Esport D (98)-Àgora B (98)

DS 12.45 IES Blanxart-AC Cantarell

INFANTIL MASCULÍ/FEMENÍ

DS 12.00 Ferran Clua B-Escola Nabi

DS 12.30 Europa (97/98)-Sant Cugat Esport E (97)

DS 13.00 M. Montessori-Catalunya B

DS 11.30 UD Mira-sol (97/98)-Thau (97/98)

FUTBOL SALA

Calvet St. Quirze

DS 11.45 Junior FC (97)-Àgora A (97)

ALEVÍ

DS 09.00 CO Sant Cugat 2 (Preinf. M.)-Jesús Maria

DS 11.00 Col. Sagrat Cor-URE Les Planes

St. Andreu

DS 09.00 Collserola-Pi d'en Xandri

Pins Vallès (descansa)

DS 10.30 Catalunya B-Maristes Rubí A (F)

DS 09.00 Ferran Clua B-Handbol Rubí

DS 11.00 Europa-Sant Jordi C

ALEVÍ Joan Maragall (descansa) DS 11.00 Avenç A-Thau DS 11.00 Sant Jordi-Catalunya A

COMPETICIÓ COMARCAL

DS 10.15 Escola Avenç-CV Barcelona

COMPETICIÓ FEDERACIÓ

CADET DS 10.30 Escola Avenç A-CEIP Orlandai

DS 10.15 CO Sant Cugat 1 (Preinf. M.)-Finques

DS 09.00 Col. Lestonnac A-Escola Avenç B


42

ECONOMIA

Pròxima limitació de bancs i immobiliàries al centre

Bonificacions de fins al 90% per a les famílies nombroses

Recoder ho anuncia durant els 25 anys de Sant Cugat Comerç ECONOMIA>

L

’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va anunciar durant la celebració del Sopar dels 25 anys de Sant Cugat Comerç, que l’Ajuntament limitarà la instal·lació d’entitats financeres i immobiliàries a les plantes baixes dels edificis. Recoder va afirmar que “la primera mesura, apuntada pel POEC, que prendrem és la de posar fre a les zones fredes del centre de Sant Cugat. És a dir, posarem fre a la proliferació de bancs i immobiliàries a les plantes baixes dels edificis. Ho dic amb tot el meu respecte pels bancs i les immobiliàries, però no pot ser que les zones que han de tenir més fortalesa comercial vegin frenada la seva expansió per la proliferació d’aquest tipus de negocis”. L’alcalde va felicitar els socis de l’associació Sant Cugat Comerç per la celebració del seu 25è aniversari. Recoder va dir que “en aquests vint-i-cinc anys la ciutat i el seu comerç han avançat molt”, però va matisar que “tot i aquest avenç hem d’aspirar a més”. En aquest sentit va animar els comerciants a veure el futur amb optimisme i que els propieta-

Santcugatribuna mira les eleccions nordamericanes CONFERÈNCIA > El President de la Fundació Consell EspanyaEstats Units, Antonio Garrigues, arriba a Sant Cugat per analitzar amb profunditat el resultat i les conseqüències de les eleccions nordamericanes. La seva ponència es desenvoluparà en el marc de Santcugatribuna, el fòrum empresarial santcugatenc que demà divendres, 5 de novembre, arriba a la seva cinquena edició. Santcugatribuna tindrà lloc demà al migdia a la masia de Can Magí. Garrigues aprofitarà l’ocasió per parlar del replantejament i la revisió crítica que cal fer a Europa, després que George W. Bush hagi estat reelegit president dels Estats Units. <

JORDI GARCIA

En pocs metres, a la mateixa plaça d’Octavià, hi ha diferents negocis immobiliaris i entitats d’estalvi

ris dels comerços inverteixin en la millora dels seus negocis. “El POEC ens diu”, va explicar l’alcalde, “que el comerç de Sant Cugat és un comerç sanejat, que té capacitat d’inversió i d’ampliació. Però al costat d’aquesta dada positiva ens diu també que la majoria del comerç local no té cap intenció d’invertir o ampliar els seus negocis. Permeteu-me dir-vos que si no hi invertiu vosaltres

invertiran comerciants que no han forjat la seva història en el nostre municipi”. L’alcalde va recordar que de les primeres dades del POEC també es desprèn que el comerç local té recorregut per créixer. Lluís Recoder va recordar el canvi que ha experimentat el centre de la ciutat amb l’avançament del procés d’espais per a vianants i el Pla d’Aparcament, que es tro-

Dijous, 4 de novembre del 2004

ben a la recta final. Finalment, l’alcalde va esperonar els comerciants a posar en marxa, com abans millor, la futura Federació de Comerciants, ja que “una federació forta podrà negociar amb l’Ajuntament des d’una posició de fortalesa. Prefereixo un comerç fort i amb un interlocutor vàlid que no al revés. Segur que hi sortirà guanyant la ciutat”.// REDACCIÓ

IMPOSTOS > Les famílies nombroses de Sant Cugat gaudiran de bonificacions de fins al 90% de l’IBI si els ingressos de la unitat familiar són inferiors al salari mínim interprofessional. Aquesta bonificació serà d’un 70% si és inferior dues vegades, i d’un 50% si és inferior a 3,5 vegades el SMI. Si no es donen aquestes circumstàncies, es mantindran les bonificacions del 30% de l’IBI. Tot això queda recollit a les ordenances fiscals per a l’any vinent, que preveuen un increment per a la majoria de taxes i impostos d’un 3,9%, corresponent a l’IPC interanual de Catalunya. Per al regidor de Sanitat i Serveis Socials, Enric Tomàs, és important donar suport a les famílies nombroses, però encara ho és més vetllar per aquelles famílies amb una problemàtica econòmica important. “És injustificable seguir augmentant el suport a determinades famílies i no tenir-ne en compte altres amb una problemàtica econòmica molt diferent”. PSC i ICV-EA, en canvi, en el debat sobre les ordenances fiscals, que va tenir lloc en l’últim ple municipal, van celebrar les mesures preses de cara a les famílies nombroses. Un altre tema relacionat amb l’IBI és aquell que fa referència a les cases desocupades. En aquest sentit, el tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i Hisenda, Jordi Joly, s’ha lamentat que l’Estat hagi impedit el gravament del 50% de l’IBI per a l’habitatge desocupat. El polític santcugatenc ha lamentat que l’Estat hagi desaprofitat “una bona ocasió per fer aflorar habitatge de lloguer”. <


GUIA

Dijous, 4 de novembre del 2004

43

GUIA comercial ADVOCATS CASTAÑEDA ADVOCATS Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 Fax: 93 589 16 86 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Avda. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assessorament fiscal, comptable i laboral Roselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO Fc. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94

ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Especialitats sudamericanes Montserrat 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E. V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L. B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJAR-

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Creu, 6-8, 2n 3a Tel. 93 209 73 26 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE

De la Creu, 25 bx. Tel. 93 674 51 11 MO

Orient, 78-84. 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ANIMALS DINO’S Avda. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Avd. Fsc. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ

ASSEGURANCES AGENCAT Manel Farrés, 85, C Tel. 93 675 00 17 CATALANA OCCIDENT Fsc. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Pg. Torre Blanca, cant. rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS Fc. Moragas 3 ent. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS

Tel. 93 674 12 85 Mercat Torreblanca P. 1-6 i 1-7 Tel. 93 675 30 65 Mrct Pere San P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

AUTOESCOLES

CERÀMIQUES I BANYS

AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 93 589 31 21 RIOMAR Avda. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A Tel. 93 675 20 01

QUE

AL·LUMINI AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL·LUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtès, 9 Tel. 93 675 41 21 FUSTERIA. D’AL. I PVC ST CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercé Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Ptge Celler, s/n, dx 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6 esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AUTOMÒBILS AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

CERÀMICA ARTESANAL

BELLES ARTS

CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 490 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pça. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Matas, 2 Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 Fsc. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14

TRES AL TALLER Taller propi Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

CONGELATS L’ILLA CONGELATS Mrct Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ GLOBALMED Formació i asses. en gestió, qualitat total Ptge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Matas, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Contact center Ctra. Sant Cugat a Rubí, edifici Fórum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 6 75 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

CONSTRUC.

ENGINYERIA

BELSCON XXI SA Cm Can Calders 10 belsconxxi@nexo.es Tel. 93 675 32 67

APK GABINET D’ENGINYERIA Sabadell, 11, bx Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

CRISTALLERIES GIL BARCELONA Avda. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26 bx Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Jacint Verdaguer, 74 Tel. 93 675 19 39 i.j.puig@terra.es LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

MONTOSA Rep. TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent de la Bomba, 36-42, local 1 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

ESTUDI DEC. I INTERIOR. SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Lluís Companys 1820, 7 Tel. 93 590 25 00

FERRETERIES ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA MÚSICA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Matrícula oberta Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39

ESCULTURA ELECTRÓNICA

ESTANCS

MIQUEL CASAJUANA SALABERT “Cal Pere Mosso” Escultura i pintura La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

ESMOLATS VALLÈS Especialistes en eines de tall i esmolats Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 620 92 21 81

EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS 2 de maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU Fsc. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIA CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Sessions individuals, gimnàstica terapèutica Pça. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Flors i plantes Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Art floral Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

FORNS EL FORN CENTRAL Degustació, pastes i entrepans Manel Farrés, 41 bx Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97 MIRA-SOL MARI FLECA ARTESANA Pça Joan Borràs, 1 Tel. 93 674 15 46

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusinyol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Centre de la imatge

Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

FRUITERIES

HAMBURGUESES

FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

MC DONALD’S Ctre Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

FUSTERIES FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 93 674 70 68 TOTA FUSTA 2 de maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Obert dissabte tarda Tel. 93 675 59 53

HÍPIQUES GALERIES D’ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI L. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS ARTESANS LA XIXONENCA Gelats i torrons artes. Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 Gelats i torrons artesans, s. cafeteria PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOSESPORTS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Matas, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81 SQUASH SANT CUGAT Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 674 98 62

GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS

HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

HOSTESES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Avda. Corts Catalanes, 7, 1r Tel. 93 589 58 60

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Centre alemany Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Idiomes-Traduccions Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIES ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21 bx Tel. 93 589 45 66 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 93 589 26 43 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 -

93 674 13 66 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 699 08 86 17 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 93 589 33 68 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 93 674 57 04 STILO API Villà, 1 - local 8 (entrada per Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 CASAS-CASAS I G. Av. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 93 674 14 97 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 RIVER IMMOB. & SERVICE Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 93 674 84 03 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 93 589 42 05

IMPRENTA IMPRENTA SANT CUGAT Pça. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Avda. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS SERVEIS

Diari de Sant Cugat 543  

Diari de Sant Cugat 543, 4 de novembre de 2004

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you