11 ANYS D’INFORMACIÓ LOCAL
Núm. 525 any XI 1,65 euros
SALUT
El primer servei psiquiàtric privat s’obre a l’HGC Pàg. 4 UNIÓ SANTCUGATENCA
Emotiu homenatge als socis amb 50 i 25 anys d’antiguitat Pàg. 8 EUROPEES 2004
Pujol i Recoder donen suport al candidat Guardans Pàg. 18
Dijous, 3
SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT
juny del 2004
L’estació de Coll Favà no funcionarà abans del 2006 El govern central en condiciona la posada en marxa a l’arribada del TGV
La línia Mollet-el La ciutat reitera Papiol podria tardar que FGC potenciï dos o tres anys més l’intercanviador de a funcionar Vulpalleres Pàg. 3
ECONOMIA
El fotògraf santcugatenc Pere Formiguera rep el títol de Musa de l’Art 2004
Agrupació Mútua compra oficines a Sant Cugat Pàg. 35 FUTBOL SALA
L’Iteuve evita el segon descens de categoria Pàg. 37
L’estancament de públic de la IV Nit de l’Art queda compensat per la qualitat de l’edició Les tensions inicials entre Firart i els galeristes se superen amb voluntat de diàleg Editorial i pàg. 26 JORDI GARCIA