Diari de Sant Cugat 185 by Diari de Sant Cugat

PARTIT DECISIU PER A LA PERMANÈNCIA DEL VOLEI SANT CUGAT Plana 26

US 4 CANTONS,

Divendres, 21 de març de 1997

S e t m a n a r i I n d e p e n d e n t d e SANT CUGAT DEL VALLÈS

2 2 5 ptos

Quatre mil persones amb Torre Negra La mobilització va assolir la xifra més alta a Sant Cugat des de la instauració de la democràcia

TEMA DE LA SETMANA:

MARXA

UNITÀRIA,

planes 3-6, enquesta

editorial

•

El problema s'ha traslladat a escala supramunicipal, segons la plataforma •

IC i PSC critiquen l'absència de Falcalde, que no hi va anar per ' 'responsabilitat institucional" UNES INSTAL.LACIONS ÚNIQUES AL VALLÈS

UHGC acollirà una facultat de ciències de la

Rosario Flores actua demà a Cèltic Sant

La conversió de la Casa Aymat en centre del tapís,

Sahlt

Cugat

més

Plana 14

Plana 32

a prop

Plana 33

• 13 Pistes de terra batuda • 1 Pista de tennis -5• 1 Padle • Poliesportiu • Gimnàs •Jardí d'infància • Àmplies zones enjardinaçtes • UVA • Local social i restaurant • Parquing per a 300 cotxes

ala seva mida Carretera de Sant Cugat a Cerdanyola, km 4,6 Tel. 674 2 8 00

_)T PER U N A QUOTA MENSUAL

HS4CANI10ÏNSftcyW/v.t,21 de març de 1991

Sumari

Colom diu a Sant Cugat que parlarà en català al Senat Plana 8

El clavegueram de Rius i Taulet i Can Fontanals es renovarà Plana 9

Un jutge de Terrassa diu que l'HGC no va estafar Plana 14

L'equip d'handbol somia a guanyar el Banyoles Plana 27

Cors va actuar a la Unió obligat a no esmentar Aymerich Plana 35

Setmana

centres d'ensenyament a la comarca. Pintin 8

fermeria i Odontologia de la Universitat Lliure, si supera tots els entrebancs, segons va aprovar dimarts el Consell Interuniversitari. Plana 14

Els voluntaris i els avis de Cavis, la coordinadora d'atenció a l'ancianitat, són protagonistes a La radiografia. Planes 20 i 21

Després de dues derrotes consecutives, el Sant Cugat guanya al camp del Roda de Ter. Plana 28

Dissabte de la setmana passada va començar el període de prevenció dels incendis forestals a Catalunya, segons estipula el decret de l'any 1995. Plana 9

Uns 400 alumnes de vuit centres d'educació primària de Sant Cugat van participar la setmana passada en un parc mòbil de karts. Plana 16

L'alcalde convida els comerciants de Sant Cugat idefinir la remodelació del centre històric. Plana 24

Societat 1 4

Conferència organitzada pels Castellers de Sant Cugat sobre la influència del Vendrell al món casteller. Plana 16

Els amos de Carpi Pizza pertanyen a Empresaris Solidaris, i cedeixen un 0,7 dels beneficis al tercer món. Ho expliquen a Les empreses. Plana 25

Prop de 4.000 persones es van reunir diumenge a l'esplanada del Pi d'en Xandri per reivindicar una Torre Negra com a espai natural. L'absència d'Aymerich a la festa provoca les crítiques del PSC i IC al ple municipal de dimarts. Planes 3 a 6, enquesta i editorial

Política

Entorn

Es deixa damunt de la taula una moció relativa a l'ensenyament religiós que va posar Iniciativa per Catalunya. Plana 8

L'APA de l'escola Collserola ha donat el vistiplau al projecte del nou edifici del centre. Els pares, que afirmen estar il·lusionats, esperen ara la resposta de l'Ajuntament envers el projecte, Plana 14

ERC demana a la Generalitat que s'agilitin les obres dels

L'Hospital General de Catalunya acollirà les carreres d'In-

Els santeugatencs trien París, Londres i el Marroc com a destinacions preferides per a les vacances de Setmana Santa. Tot i així, la gran novetat d'enguany són les estades als balnearis. Plana 18.

Economia jï4^

Esports

Carles Castro destitueix Morabito després que el CV Sant Cugat perdés a Madrid. Plana 26

Cultura

La petita de la família Flores, Rosario, actuarà demà a la nit a la sala Cèltic de Sant Cugat. Plana 32 El Club Rotaract ha organitzat un concert de Joves Intèrprets de Sant Cugat, al Centre Borja, amb l'objectiu de recollir fons per a un hospital del Perú. Plana 32 El període de matriculació per al curs de dansa àrab per a dones ja està obert. El curs començarà a l'abril a la Casa de Cultura. Plana 34

Els complements més naturals per al j a r d í

INDUBRUC, S.A. Zona Ind. Can Magí - Av. Ragull, nau 19 Tel. 589 00 2 3 - Fax 674 38 71 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Sol·liciti el nostre catàleg 97 de productes de fusta tractada i bruc per a tanques

EIS4CAIVIO>íS £

El tema de la

—

hetmana Divendres, 21 de març ric 1997

Marxa

U n i t à r i a

Un crit a quatre mil veus Sant Cugat s'aboca a la defensa de la zona de la Torre Negra i rodalia Diumenge passarà a la història de Sant Cugat. Només quantitativament, la Marxa Unitària en defensa de Torre Negra és la més nombrosa des de la instauració de la democràcia. Qualitativament, pot-

ser ha estat també la demostració de força de la societat civil santcugatenca davant d'una qüestió tan delicada com el futur de la seva ciutat. Un futur que a partir d'ara haurà de tenir en compte el pas-

sat, i concretament la data del 16 de març. La cohesió social i política i la pedagogia feta per la Plataforma Civica per la Defensa de la Torre Negra i Rodalia per fer entendre que les amenaces no es

diuen només Núnez i Navarro sinó també túnel central o vial de cornisa (projectes previstos pel Pla Territorial Metropolità) han traslladat ara la problemàtica a altres institucions supramunicipals.

Jül-RE LLOMBART

Presència política La festa amb música (destaca l'himne de la Torre Negra interpretat pel grup Els Llunàtics i la Pruna) i la presència de tots els

L·i pancarta que obria la Marxa la van portar destacats membres de la PTN així com nens i l'actriu santeugatenca Mònica Van Campen. Foto: XAVIER

dio Sant Cugat demanant a la població que hi anés i que ell no ho feia "per tenir un marge de maniobra més gran davant les institucions". La no presència de l'alcalde es va fer extensiva a la resta dels membres de l'equip de govern. E n canvi, sí que hi van assistir dirigents de C D C i d ' U D C , així com regidors de l'oposició. Polítics de fora de Sant Cugat també es van arribar a Torre Negra: el parlamentari Joan Ridao, d ' E R C , i el regidor dels Verds de l'Ajuntament de Barcelona, P e p Puig.

Units Pany 1957. En canvi, els segons van parodiar les figures de les administracions i els promotors immobiliaris en una original peça. E n la mateixa línia però sense paraules, la companyia de dansa La Caracol·la va expressar únicament amb el moviment el rebuig que produeixen els projectes previstos a Torre Negra. Els parlaments també van tenir a veure a m b l'espectacle. L'actriu s a n t e u g a t e n c a Sílvia

Protagonisme de la festa ^ Tant important com la cohesió política va ser la cohesió social. Si els polítics es van expressar a través d'un document, la societat civil ho va fer amb música, teatre i poesia. Toni Xuclà i Josep Tero van aportar la reivindicació característica dels cantautors. Els grups teatrals Fila Zero i Tetrateatre van escenificar de manera ben diferent peces a m b argument ecologista. La companyia estable de la Unió va teatralitzar la carta que el cap dels indis sioux va enviar al president dels Estats

IARR0SA

Munt va llegir un manifest, així com una adhesió d'un centre del País Basc. Les lectures no van acabar aquí. Un nen i una nena van recitar un poema i el mateix Kristian Herbolzheimer va narrar una història fictícia sobre el que podria passar amb Torre Negra i va començar dient: "A la plaça Pi d ' e n Xandri, n ú m e r o 5..." L a història, va expressar un santeugatenc, "que mai hauria de tenir un principi". SEGURETAT INSC RITA C.S. DE L'ESTAT '64 DEL 31-05-90

partits polítics (aquí destaca el consens arribat per les sis forces amb representació consistorial) van marcar tota la jornada, i això es va reflectir a l'entarimat situat a l'ombra del Pi d'en Xandri. Sis representants dels sis partits polítics van pujar a l'escenari per escoltar com el presentador, Mike Ribalta, llegia el que havien consensuat hores abans. Un text en què es refermen en el "compromís adquirit a les passades eleccions municipals" i q u e té com a objectiu "defensar el nostre patrimoni cultural, la memòria històrica i sentimental de tots els santeugatencs". Per aquesta raó, C D C , U D C , PSC, PP, IC i E R C van assegurar que "treballaran perquè les futures lleis d'ordenació territorial defineixin la zona de la Torre Negra com a espai protegit". En el vessant polític, aquest consens va restar protagonisme a un aspecte molt comentat entre els concentrats: l'absència de l'alcalde, Joan Aymerich, que dos dies abans va anunciar que no hi assistiria perquè no estava d'acord amb dos punts del decàleg per la defensa de Torre Negra. Malgrat això, dissabte Aymerich va fer una crida a través de Rà-

SISTEMES DE SEGURETAT COMPIEMENTS DOMÒTICS1 DE PROTECCIÓ

<2s

i£ < o EMP

Sant Cugat va passar l'examen amb nota. El que fins un quart d'hora abans de l'inici de la Marxa Unitària era una incògnita (la participació popular) es va transformar en una resposta positiva i ferma. La ciutat va escoltar la crida feta per la Plataforma Cívica per la defensa de la Torre Negra i Rodalia ( P T N ) i va assistir en massa a la concentració. Fonts de l'organització parlen de 4.000 persones, la xifra més gran en una mobilització d'aquest tipus des que Sant Cugat viu en democràcia. Darrere de la pancarta que obria la Marxa (portada per destacats representants de la plataforma, un nen, una nena i l'actriu santeugatenca Mònica Van Campen), en què es podia llegir el lema central Ni cases ni vials a Torre Negra i rodals, s'hi van aplegar la resta de ciutadans: representants de les 81 entitats adherides a la P T N , polítics de tots els partits a m b presència al municipi, així com veïns d'altres ciutats (sobretot del Vallès) que es van voler afegir a la festa. Perquè, tal com defineix el portaveu de la P T N , Kristian Herbolzheimer, "es tracta d'una festa". Diversos grups d'animació van procurar que fos així. La festa va tenir un eix comú: demanar la protecció de Torre Negra com a espai natural. Pancartes a m b consignes com Senzillament digues no, Vial sud? Patates amb suco En quedarà res, del Vallès? es van poder veure al llarg de tota la manifestació. La Marxa es va iniciar al monestir i seguint els carrers més transitats del centre de la ciutat va arribar al Pi d'en Xandri. Allà es va celebrar Pacte final. Mantenint la filosofia de la convocatòria, parlaments i actuacions van compartir escenari.

L SERVEIS • Sistemes seguretat • Portes b l i n d a d e s i cuirassades • Caixes fortes • Claus mestres • Video

portes

• Circuit tancat de T V • Sistemes c o n t r a icendis • Controls d'accés • Automatismes per a portes • S i s t e m e s d ' a l a r m a s e n s e fil ( v i a r à d o ) Av. Alfons Sala, 50. Tel. i Fax 589 1 7 99 Sant Cugat del Vallès

Setmana

ELS4CAIYIONS Divendres, 21 de març de 1997

Marxa La mobilització de fa cinc dies no va consistir només a recórrer dos quilòmetres i mig de marxa unitària en defensa d'una zona més o menys em-

U n i t à r i a

blemàtica de la ciutat. Van ser dos quilòmetres i mig que marcaven clarament el camí que els santcugatencs volen seguir per al futur de Torre Ne-

gra. Una drecera difícil de la qual, tot i estar minada de paranys, ningú no es va desviar. Quatre milers de persones van desembocar davant mateix

del Pi d'en Xandri per recordar, sobretot aJs qui encara no el senten, que el crit de "Defensem Torre Negra" és cada vegada més seriós.

Tot era verd, tot era camp sembrat Cançons i pancartes per a un dia en què es van barrejar festa i reivindicació C K N I LOZANO

- Sant Cugat Quan un somni e s d e v é realitat cl recordem gairebé com una ficció. P e r ò allò de diumenge no ho era, ficció. La realitat, una vegada més, va superar tots els pronòstics, i la il·lusió i la t e n a c i t a t van fec u n d a r un dia q u e va servir per delectar tots cinc sentits. La llum encegadora d'aquell sol de festa major, la brillantor d e la v e r d o r s o t m e s a a u n s quants designis arbitraris i aquella mescla d'olors, barreja de fullaraca, sorra, gespa i fusta, a m b el tacte d e c e n t e nars de pancartes farcides d e missatges c o n t u n d e n t s , el regust dels nervis i del nus a la gola, i el despertar unitari de 4.000 p e r s o n e s a m b un únic crit q u e feia b u l l i r la s a n g ("Tot això era vinya..."). Un dia memorable que no va decebre cap dels assistents, que van recórrer, alguns per primera vegada i d'altres com cada setmana (però tots més consc i e n t m e n t q u e mai), els dos quilòmetres i mig més emotius que s'hagin viscut en els últims vint anys a Sant C u g a t . Mai ningú no hauria imaginat q u e fos possible concentrar tant caliu en un camí tan curt. Pares, mares, nens i nenes, avis, àvies, gossos, però sobretot joves, al-

guns en bicicleta, d'altres a peu entonant cançons a m b la guitarra, però tots s'hi van afegir a m b e n t u s i a s m e , a m b el cap amunt i l'adhesiu en algun lloc ben visible: "Defensem Torre Negra. Collserola. Plataforma Cívica per la Defensa de Torre Negra i Rodalia." ("Tot això era blat...") D e fons, els cops dels baston e r s i el r e d o b l a m e n t d e l s tambors, i al voltant, metres i metres de dibuixos innocents, provocadors de rialles i de desitjós, però, sobretot, proves irrefutables del futur q u e les g e n e r a c i o n s v e n i d o r e s volen per a Torre Negra. "Ni cases ni vials per a Torre Negra i rodals": a m b a q u e s t a sentència i n h e r e n t en tot m o m e n t a l'ambient i a les consciències, els m a r x a n t s a r r i b a v e n , respectuosos, davant mateix d'aquell q u e des de fa 200 anys respira el diòxid d e carboni del mateix pulmó i es mira les coses a m b la ironia q u e s'adquireix a m b el pas dels anys: el Pi d ' e n Xandri, majestuós i ferit, celebrava en un silenci aprovador la mobilització q u e lluitava per la seva vida i la del seu entorn. ("Tot era verd...") I, e m m a r c a t s en a q u e s t panorama immillorable, desenes d'artistes expressaven, davant m a t e i x del Pi d ' e n X a n d r i i cadascú a la seva manera. I'-

Cares populars es *midlen'per Torre Negra

Si'lvia Munt va fer un dels parlamentsmés emotius de la jornada. Foto: X.L. h o m e n a t g e i el s u p o r t a u n dels espais naturals m é s e m blemàtics del Vallès. I escoltant-los, c e n t e n a r s de persones q u e deixant-se seduir per la h u m i t a t de la gespa i l'escalfor del sol s'asseien en rotllanes i es mofaven del futur q u e uns quants han traçat per a Torre Negra ("Tot era camp sembrat..."). Arribats a primera hora de la

tarda, la convicció era tan gran q u e ningú ja no gosava imaginar a q u e l l e s 300 h e c t à r e e s d ' u n a altra m a n e r a q u e com les copsaven ara. I per un matí aquella instantània es va fer realitat i tothom s'hi va retrobar un altra vegada. I el futur de Torre Negra, de cop i per un moment, es va aclarir f ' N o trobo Torre N e g r a , no trobo Torre Negra...").

Una mostra amb 4.000 dibuixos d'una Torre Negra natural^ sense cases ni vials • F i n a l m e n t , els o b j e c t i u s marcats es van assolir i va ser possible delimitar el recor r e g u t d e la g r a n m a r x a unitària en defensa de Torre Negra i rodalia a m b un e m p a p e r a t de luxe. La plataforma va aconseguir aplegar quasi 4.000 dibuixos, la gran majoria elaborats per n e n s i nenes estudiants de totes les escoles de Sant Cugat, però també per col·lectius i entitats, q u e deixaven e n t r e v e u r e les d i f e r e n t s h i p ò t e s i s q u e els t e r r e n y s reivindicats desperten entre els ciutadans del municipi. Q u a t r e milers d'il·lustracions q u e feien e v i d e n t el desig de les futures generacions s a n t e u g a t e n q u e s de Tots els dibuixos il·lustraven una zona presidida pel Pi d'en Xandri. Foto: X. L

preservar la zona i requalificar-la, i convertir-la per sempre en un espai natural. Alguns dibuixaven el Pi d ' e n Xandri amb mans i peus, d'altres el feien a m b el tronc estret com un fil i la copa espessa com un núvol, alguns fins i tot li dibuixaven un esparadrap i a m b un sol somrient per d a m u n t les fulles. I, tanmateix, totes les versions guardaven semblances; e n t r e a q u e s t e s , la pràctica inexistència de cases, i molt m e n y s de vials d e c o m u n i cació, i la preeminència del verd, q u e ocupava la major part dels dibuixos exposats a la mostra. Una exposició ben il·lustrativa dels desitjós d e la ciutat. / G.L.

• A la mobilització d e diumenge hi van ser presents les cares populars, força nombroses, que també es van mullar per la preservació de Torre Negra i rodalia. Alguns d'aquests van participar activament en el desenvolupament de la jornada, oferint actuacions o llegint manifestos. L'actriu valldoreixenca Sílvia Munt, que va llegir un escrit molt emotiu, va qualificar la zona reivindicada com a "pulmó físic, espiritual i tradicional" dels santcugatencs, i per això va lloar la gran mobilització ciutadana. Per la seva b a n d a , l'actor R a m o n Madaula va destacar "la qualitat de vida" que ofereixen els espais com el de Torre Negra. L'actriu Glòria Rognoni, que també va assistir a la marxa, va destacar la implicació dels ciutadans, una opinió que va compartir el cantautor Josep Tero. Així mateix, es van afegir a la marxa unitària l'actor Miquel Cors, el rector de la UAB, Carles Solà, i el coordinador de l ' A D E N C , Manel Cunill, entre altres. / G.L.

Suport multitudinari • L a plataforma compta ara amb algunes de les adhesions més peculiars des que va néixer fa tres anys i mig. Potser la més representativa d'aquestes és la dels alumnes de primer de l'institut d'ensenyament secundari Elexalde, a Galdacao (Biscaia). Els estudiants de les dues classes d'aquest curs van expressar, a través d'un comunicat que va llegir Sílvia Munt, la seva "solidaritat cap al poble de Sant Cugat davant de l'atemptat que ha patit un arbre tan emblemàtic" com és el Pi d'en Xandri. També van arribar missatges de suport dels dos artistes santcugatencs més internacionals: el violoncel·lista Gerdard Claret i el pintor Josep Grau-Garriga. Així mateix, s'hi van adherir grups ecologistes de Reus, Banyoles i Girona, entre altres poblacions catalanes. / G.L.

Setmana

ELS-/CAPÍTONS Divendres. 21 de març de 1997

Marxa

U n i t à r i a

El consens polític, a PUCI PSC i IC retreuen a Aymerich que no anés a la marxa, i aquest respon que ho va fer per "responsabilitat" El buscat consens polític que busca la Plataforma Cívica per la Defensa de Torre Negra costarà de trobar. O almenys aquesta és la impressió que queda després del ple del mes de març celebrat dimarts. Al torn de precs i preguntes, Joan Gaya (PSC), Joan Martí Balada (IC) i l'alcalde, Joan Aymerich, es van enfilar en un debat que es va centrar en l'absència d'aquest últim a la Marxa Unitària. Gaya i Balada, així com els seus respectius partits a través de dos comunicats, van considerar l'actitud de l'alcalde com a "poc responsable", i Aymerich va atribuir precisament a la "responsabilitat institucional" la seva postura. JOIRK LLOMISART

- Sant CugatTot i que diumenge el document signat per les sis forces polítiques amb representació a l'Ajuntament van reflectir un cert consens, la imatge que van donar dimarts va ser ben diferent. Al rerefons ja hi havia dos comunicats (un del PSC' i un altre d'IC) que, amb les mateixes paraules, "falta de sensibilitat", es queixaven de l'absència de l'alcalde. Era previsible, doncs, que en algun moment del ple sortís alguna cjüestió referent a aquesta postura. Va ser en el torn de precs i preguntes quan Gaya (PSC) i Balada (IC) es van adreçar a l'alcalde. Li van dir que la seva absència "obre incògnites sobre la postura de l'Ajuntament envers la

preservació de Torre Negra". Va ser en aquest moment quan la paraula consens va anar d'un cantó a l'altre de la taula de plens. La primera vegada que va sortir va ser a través de Gaya: "Des de diumenge no sé si estem en consens, perquè la seva absència va ser significativa." L'alcalde va exposar les raons per les quals no va anar a la marxa i va subratllar la intenció que té l'administració local de protegir la zona, i va tornar a enviar un missatge clar i rotund: "Que ningú dubti que en aquest Ajuntament es treballa per la preservació de l'àrea." Va posar com a exemple d'aquest treball la creació d e la comissió de s e g u i m e n t i l'encàrrec d'un estudi referent a les possibilitats juridicotècniques de preservació. Llavors va ser l'al-

Joan

Aymerich

Joan

Gaya

"Que ningú ho dubti: treballarem per la preservació"

"Uabsència de ralcalde mostra poca sensibilitat"

calde qui va advertir el PSC que potser serien ells "els qui trenquen el consens".

representant de l'Ajuntament havia de mantenir-me'n al marge." La raó: "Hi ha punts del decàleg de defensa amb què l'Ajuntament no pot estar d'acord." A més, i com a segon argument, l'alcalde va afegir que "hi ha una major maniobrabilitat de negociació amb altres institucions implicades si l'Ajuntament no s'adhereix a la manifestació". L'alcalde va afegir, a més, que les relacions en-

Justificació de l'abeència Tot seguit, Aymerich va exposar les raons per les quals cap membre de l'equip de govern va caminar diumenge fins al Pi d'en Xandri. "Com a santeugatenc hi hauria anat, però com a màxim

Joan Martí

Balada

"La postura de rAjuntament obre incògnites" tre la P T N i el consistori són molt bones, i que ja va conversar amb el seu portaveu, Kristian Herbolzheimer, sobre la posició de no assistir a la concentració. Segons l'alcalde, Herbolzheimer "fins i tot va trobar bé que no hi anés". En aquest sentit, el representant de la P T N subratlla que la trobada era "cívica", i que, per tant, "el paper de les institucions ha de ser força secundari".

D i f u s i ó

Els mitjans de comunicació també hi eren Lacte aplega premsa, ràdio i televisió comarcal i nacional ELENA CASTELLARNAI"

La Marxa Unitària en favor de Torre Negra d e d i u m e n g e va aconseguir sortir de l'àmbit estrictament local i va traspassar fronteres, ja que va cridar l'atenció de mitjans de comunicació nacionals i comarcals. El dia 16 no només hi eren Ràdio Sant Cugat, Els 4 Cantons, Tot Sant Cugat \ TV Sant Cugat, sinó que el Pi d'en Xandri, els rodals de Torre Negra i les 4.000 persones que van participar en la concentració també van quedar plasmats per a la posteritat en altres mitjans de comunicació. La majoria de les capçaleres contenien dilluns cròniques o informacions sobre la jornada històrica. La Vanguardia, dins la secció Ciu-

MULTI-VAL

6._

banització de l'empresa constructora Núnez i Navarro. Per la seva banda, El Periódico treia un petit apunt a la secció Gran Barcelona assenyalant l'absència de l'equip de govern a la manifestació i la protesta corresponent del PSC. I el diari Eco, centrat en Barcelona i la seva àrea d'influència, reflectia en portada la gran concentració que cridava contra les agressions que pateix Collserola. Pel que fa als diaris comarcals, dilluns El9 Nou va dedicar el tema del dia a Torre Negra: portada i dues pàgines on s'explicava la marxa, les cares conegudes presents i la situació de Torre Negra, que es definia com un "pulmó" de Collserola envoltat d'amenaces. Però dimarts, el Diari de Terrassa i el Diari de Sabadell, que di-

La premsa escrita va destacar notablement la Marxa Unitària de Torre Negra lluns no surten al carrer, encara eren a temps de dir-hi la seva. El Diari de Terrassa oferia mitja plana a Sant Cugat i feia una crònica d ' a m b i e n t , a m é s de destacar l'absència de l'alcalde, Joan Aymerich. El Diari de Sabadell, per contra, només hi va dedicar una columna on resumia en si mateixa la concentració. N o obstant, també hi eren els mitjans audiovisuals, no menys importants. Catalunya Ràdio va oferir cròniques en directe en

CAMPANYA ANIVERSARI!!

MUNTURA i VIDRES PROGRESSIUS

tenis d" ciso de [

dades, hi va dedicar dilluns passat mitja plana d'informació acompanyada d'una gran fotografia de l'actriu Sílvia Munt, feta en el moment en què llegia el conte del gegant Valentí al costat del Pi d'en Xandri. La Vanguardia destacava el fet que la unió fa la força i que potser la força de la causa és la que aconsegueix la unió dels esforços, que en aquest cas va quedar constatat amb les 4.000 persones que van sortir al carrer. HAvui no volia ser menys i també va dedicar dilluns mitja plana de Societat a la Marxa Unitària, recalcant que Torre Negra destaca pel seu valor ecològic, paisatgístic, històric i natural. A El País, a la secció Catalunya, apareix el mateix dia una columna explicant els antecedents de la protesta, els projectes d'ur-

4.000ïLenh blanques

VAUD FINS al 30/3/97 No aaxmjloble a d'obres ofertes.

Lents progressives amb

OptiqueS

garantia d'adaptació. Per veure-hi bé a Iotes les distàncies. W Qualsevol graduació en lenls incolores, j \ orgàniques minerals i d ' a b definició'

Salción Francesc Moragas, 4 • Tel. 675 07 54 - SANT CUGAT DEL VALLÈS Local 152 Centre Comercial SANT CUGAT - Tel. 674 70 60

certs moments de la concentració, i T V 3 va dedicar dos minuts d e l'informatiu del migdia de d i u m e n g e mateix a l'ambient d e la marxa i al portaveu d e la Plataforma en Defensa de Torra N e g r a i Rodalia, K r i s t i a n Herbolzheimer, que, satisfet per l'èxit de participació, es va manifestar contra les agressions d e Torre Negra. Per últim, La 2 de T V E t a m b é va destacar en el seu informatiu la gran concentració.

MUNTURA I VIDRES Qualsevol graduació en lents incolores, orgàniques o minerals. Per veure-hi be. Lents d'alta definició, sense reflexos i amb la màxima transparència. Estreni les seves ulleres en 1 h. (*) Laboratori propi.

E S T R E N I LES S E V E S ULLERES A R A ! !

OPTI-VAL d'M defj Lents blanques VAUD FINS al 30/3/97 Cl Consulti possibilitats

Setmana

ELS f GMYTONS Divendres. 21 de marc dt 1997

Marxa

U n i t à r i a

Mapa de l'àmbit de la Torre Negra i la rodalia. La zona en qüestió és la puntejada

La Queixalada de la discòrdia La zona comprèn 300 hectàrees d'espai natural La zona de la Torre Negra, també coneguda com la Queixalada, comprèn 300 hectàrees d'espai natural. Boscos, camps oberts, rieres i torrents formen aquest àmbit que defensa des Rl'TH BoLI.INGKR - Sant Cugat -

L'àmbit de la Torre Negra és un espai natural de 300 hectàrees situat entre els límits del nucli de Sant Cugat i el parc de Collserola. Aquesta zona, més coneguda per la població com la Queixalada, comprèn les terres que van des de Can Calders a Can Trabal, i inclou per tant el Pi d'en Xandri, la mateixa Torre Negra - q u e dóna el nom a l'indret-, el (-entre Borja i el C l u b Natació Sant Cugat. La Torre Negra presenta una s u m a d e l s valors e c o l ò g i c s , històrics, paisatgístics i socials, que defensa la Plataforma Cívica per la Defensa de la Torre Negra i Rodalia, creada a l'abril de 1994. Aquest espai natural està format per boscos, rieres i zones obertes, com ara camps erms i de conreus. Precisament aquesta diversitat de la zona fa que la Queixalada presenti un gran interès ecològic per dos motius, segons la plataforma. En primer lloc, aquest medi rural acull una gran d i v e r s i t a t biològica, com ara moltes espècies de fauna i flora que no es troben al bosc. I, a més, l'indret fa un paper fonamental en la conservació de la fauna de la resta dels ambients de Collserola, ja que hi ha bastants espècies del bosc q u e la utilitzen

de l'any 1994 la Plataforma Cívica per la Defensa de la Torre Negra i Rodalia. La zona està compresa entre el municipi de Sant Cugat i el parc de Collserola, des de Can Calders fins a

per alimentar-se o per fer altres activitats. Totes a q u e s t e s característiques fan que la /ona tingui un valor estratègic molt important per a l'ecosistema de la serra, ja que no q u e d e n altres indrets similars tan extensos. L e s seves 300 h e c t à r e e s fan q u e la Torre N e g r a cont i n g u i un n o m b r e d e v e r t e brats molt alt, i qualsevol red u c c i ó d e l ' e s p a i p e r i l l a el m a n t e n i m e n t dels seus valors. La xarxa de rieres i torrenteres d e la Q u e i x a l a d a t a m b é serveix com a corredors biològics a m b els altres espais naturals del Vallès, ja que aquesta zona connecta la serra de Collserola a m b les planes o b e r t e s del Vallès, la serra de Galliners i Sant Llorenç de M u n t . Amenaces de la zona L'àmbit de la Torre Negra està amenaçat des de 1976, quan es va redactar el Pla General M e tropolità (PGM). Aquest pla establia que la majoria dels terrenys de la Q u e i x a l a d a e r e n urbanitzables i. com a conseq ü è n c i a , l ' i n d r e t es va fragmentar en 250 parcel·les privades. Una trentena de persones van comprar aquests terrenys, entre els quals es troba l'empresari Josep Lluís Núnez i Navarro, president del Futbol Club Barcelona. A més, el mateix pla

Can Trabal, i inclou, per tant, el Pi d'en Xandri. Aquest indret natural, però, està amenaçat des de l'any 1974 per possibles construccions d'habitatges, com també de carreteres i vials

també establia la construcció de la carretera de cornisa, just en el límit de la /ona amb el parc de Collserola. i un túnel central, vial que connectaria Barcelona amb l'autopista A-7 travessant la vall de Sant Medir. Finalment, aquest plantejament urbanístic es completaria a m b la ronda sud, que enllaçaria l'actual ronda nord del municipi amb la carretera de l'Arrabassada, des de la rotonda que es troba prop de l'escola Europa. Una posterior rectificació de la Generalitat de Catalunya sobre el P G M Pany 1990 va convertir la majoria dels terrenys de Torre Negra com a urbanitzables no programats. Aquest fet significa que. segons la normativa municipal vigent, aquests terrenys només es poden edificar quan el límit del municipi hi és adjacent, cosa que ara ja es dóna. Amb aquesta modificació, el propietari Núnez i Navarro va presentar un recurs al 'Tribunal Superior de Justícia i al Tribunal Suprem. En la Festa de Tardor de 1993, va començar la campanya d e reivindicació per la defensa de l'àmbit de la Torre Negra, sota el lema Torre Negra, zona forestal. Arran d'aquesta iniciativa es va formar la Plataforma per a la Defensa de Torre Negra i Rodalia, que continua lluitant per aquesta causa.

que unirien el Vallès amb Barcelona. Per preservar els valors ecològics i històrics de la zona, la Plataforma lluita; la darrera acció va ser la Marxa Unitària de diumenge passat.

Una reivindicació amb quatre anys d'història • FI tret de sortida de la reivindicació per a la defensa de Torre Negra i rodalia es va donar el novembre de 1993 en la tradicional Festa de Tardor. Sota el lema Torre Negra, zona forestal, les entitats santeugatenques van reivindicar la preservació d'aquest espai natural. Cinc mesos més tard, va sorgir la Plataforma Cívica per la Defensa de Torre Negra i Rodalia, impulsada pels membres del Grup de Natura del Club Muntanyenc Sant Cugat i el grup 3x3. Amb el seu naixement, l'entitat va publicar el manifest Defensem la zona agrícola iforestal de Torre Negra i rodalia i va començar a recollir les signatures de suport al text. I na de les seves primeres accions va ser reunir-se amb el exconseller de Medi Ambient de la Generalitat, Albert Vilalta, per proposar que la zona s'inclogués dins del Pla Especial d'Interès Natural ( P E I N ) de Collserola, però Vilalta va dir q u e l ' A j u n t a m e n t havia de prendre la iniciativa. Al juny de l'any 1995, la plataforma va aconseguir reunir les 10.000 signatures de suport al manifest i més de cinquanta

entitats santeugatenques s'hi van adherir. La majoria dels partits polítics també es van sensibilitzar amb la reivindicació, i Esquerra Republicana la va posar com una de les condicions a Convergència i Unió per formar el pacte de govern actual. A més, es van convocar gradualment reunions de la comissió de seguiment, creada per l'Ajuntament i formada per membres dels partits polítics i de la plataforma. A principis d'aquest any, un dels propietaris dels terrenys. Josep Lluís Núnez i Navarro, va presentar una instància a l'Ajuntament per sol·licitar l'elaboració d'un Pla d'Actuació Urbanística. Però, l'episodi de la història de la Torre Negra que ha commogut més els santeugatencs va ser l'agressió de mort al Pi d'en Xandri el diumenge 2 de febrer. Aquest atemptat va provocar la indignació ciutadana i es va organitzar un acte de condemna a la plaça Barcelona. Els fets d'aquesta llarga història es completen, de moment, amb la Marxa Unitària que es va celebrar diumenge passat, en la qual es van aplegar unes 4.000 persones. / R.B.

Setmana

ELS4CAIVrONS Divendres, 11 de març de 1997

L ' e n q u e s t a

La jornada per defensar Torre Negra ha estat positiva? - Sant Cugat -

Diumenge 16 de març, les 12 del matí. El camí cap al Pi d'en Xandri estava marcat per una infinitat de dibuixos de nens i nenes de Sant Cugat penjats d'una llarga cinta. Els dibuixos expressaven com volien els nens i nenes que fos la Torre Negra i rodalia. Tot anant-hi em vaig trobar un drac ecologista, gegant pacífic, un grup de bastoners, els castellers, els components de Fila Zero, els de Tetrateatre, el grup d'animació Els Llunà-

ESTKR GALINDO 4 4 ANYS

tics i la Pruna, actors com Sílvia Munt i un llarg etcètera de cares conegudes, de grups i d'entitats de Sant Cugat, i sobretot mils i mils de veïns i coneguts. I gent... nens, joves, gent gran, iaios. Hi anaven sols o en grup, amb els amics, amb la colla, amb els gossos. Era gent de tota mena, però amb un sol propòsit: defensar la natura, demanar que un espai natural sigui respectat i preservat. Per això. ells, els ciutadans del carrer, van ser els veritables protagonistes de la jornada. / M.S.

NATI CATALÀN 4 0 ANYS COMERCIANT

JORDI MIQUEL 65 ANYS JUBILAT

MARIBEL MORALES 54 ANYS COMERCIANT

MONTSE FARRAN 47 ANYS COMERCIANT

"Crec que va ser una mostra d'unió i de civisme. Va ser un acte reivindicatiu i un exemple d'unió de la gent defensant un interès comú. Un acte així sempre és positiu per al poble."

"Tots els actes de reivindicació són bons si són per una bona causa i es fan de forma solidària i pacífica. És necessari defensar la Torre Negra i expressar el que en pensem els veïns de Sant Cugat."

"A mi en semble bé tot alio que es faci per defensar la natura. crec que un acte com el del diumenge expresa la voluntat del poble i no pot ser ingnorat."

"Jo sóc una mica pessimista. No crec que la manifestació hagi servit per gaire cosa. Però els mitjans de comunicació li han donat molta importància."

"Jo no crec que mai ens donin tot el que es demana, però, si més no, crec que ara es farà d'una forma millor. No edificaran tant ni tan lletjament com podrien fer-ho."

MARC LÓPEZ 20 ANYS DEPENDENT " N o sé fins a (juin punt pot ser

VICTÒRIA MÉNDEZ 4 7 ANYS COMERCIANT

ALEIX MOLET 18 ANYS ESTUDIANT

ANTÒNIA PLA 31 ANYS DEPENDENTA

^Grec que sí que ha servit d'alguna cosa. La gent hi va anar i va demostrar el que volia de manera pacífica i festiva. Això sempre està bé. El que es fa entre tots i pacíficament és positiu."

"Sí que crec que és positiu fer un acte reivindicatiu del que pensa el poble. Encara que considero que es prou difícil que es reformi el pla urbanístic."

ARIADNA SOLERÀS 22 ANY'S HOSTALERIA

"No crec que serveixi de res. Per desgràcia, hi ha massa diners pel mig, i quan en una banda hi ha la natura i a l'altra els diners, malauradament acostumen a guanyar els diners."

Sempre és ba c^ue el çvoKle estigui unit en una acció solidària. Qualsevol acte unitari per reivindicar una acció de defensa del medi ambient i la natura és sempre positiu."

COMERCIANT

efectiu, un acte així. Aquests actes són efectius a mitges, i moltes vegades no serveixen de res. Però, si més no, ha demostrat alguna cosa: la voluntat dels veïns de salvar Torre Negra."

EIS 4 CANTONS

Política

Diiendirs, -I <ltimu\ i/r l't'n

P a r t i t

per

i n d e p e n d è n c i a

Colom diu a Sant Cugat que sempre parlarà en català al Senat "Vespectacle del debat de les autonomies va ser fastigós" En un d i s c u r s c o n d i c i o n a t per l'incident del

q u e s hores a b a n s , el p r e s i d e n t d e la c a m b r a

qual va ser protagonista aquell mateix d i a , el

a l t a , el p o p u l a r J u a n Ignacio B a r r r e r o , e l va

líder del Partit per la Independència ( P I ) , À n -

i n c r e p a r per haver-se dirigit en català al ple.

gel C o l o m , va assegurar que a partir d'ara uti-

"És p e r c o s e s així", v a dir C o l o m , " q u e C a -

litzarà el c a t a l à e n c a d a intervenció q u e f a c i

t a l u n y a s'ha d e sentir i n c ò m o d a a l'Estat es-

al S e n a t c o m a d i p u t a t d e l G r u p M i x t . P o -

panyol."

Jol Rl. Ll.OMBART - Sant Cugat -

Ya venir de Madrid i on va venir "animat, amb ganes de redoblar els esforços per convèncer la societat catalana que el seu lloc no és a Espanya". Àngel Colom va ser divendres passat a Sant Cugat per presentar la gestora local del PI, que presideix Manel Pardo. Es va centrar en el debat de les autonomies que s'havia celebrat dos dies abans, però especialment va insistir en la discussió que va tenir amb Barrero. "S'ha demostrat

que en una cambra dita territorial no es respecta el plurilingiiisme de l'Estat." Va ser llavors quan va llançar l'avís: "A partir d'ara, intentaré parlar més i amb menys exquisidesa, perquè ensenyar les urpes és l'únic llenguatge que entenen en aquells verals." Tampoc es va estar de criticar la presència del president de la Generalitat, Jordi Pujol, al debat. "Es va asseure al mateix banc que altres comunitats autònomes de l'alçada de Ceuta o Melilla, que són places militars." Per Colom, Pujol s'havia de sentir incòmode al Senat,

P o l í t i c a

"on els presidents de les CA del PP i del PSOE lluitaven a veure qui era més espanyolista; un espectacle fastigós". La independència al segle XXI El fundador del PI va explicar el seu punt de vista sobre el moviment independentista. Colom creu que el segle XXI ha de ser "el de la independència de Catalunya", i va assegurar que "hi ha motius per ser optimistes". L'exsecretari general d ' E R C , partit al qual va dedicar molt

e d u c a t i v a

El ple deixa damunt la taula una moció

Àngel Colom en la conferència que vafer a la Casa de Cultura. Foto: X.L. poca estona, es va referir a una màxima la llibertat del nostre e n q u e s t a recent del CIS, q u e país". Àngel Colom va dir que afirma que un 36,2 per cent de el PI vol "ampliar l'espectre pocatalans són partidaris d e la inlític d e l'independentisme perdependència de Catalunya. Amb què està estancat". Per aquest aquest percentage, va dir Comotiu, va subratllar, "calia una lom, "es poden engegar projecformació socialdemòcrata en el tes polítics que tinguin com a sentit més estricte de la paraula".

E n s e n y a m e n t

relativa a l'ensenyament de religió

ERC d e m a n a a la Generalitat que pressupostí l'ampliació del Leonardo da Vinci

IC demana que Fassignatura no s'inclogui en el pla d'estudis

Reclamen que es revisin les inversions

JOKRK LLOMBARI - Sant Cagat -

Joan fíaludu

L'assignatura de religió ha de ser avaluable? L ' A j u n t a m e n t de Sant Cugat ha deixat sense resposta, almenys fins al mes d'abril, aquesta p r e g u n t a . VA ple haurà de consensuar una moció relativa a l'ensenyament religiós, ja, q u e no es va arribar a una entesa després q u e IC presentés un text en contra d e l'actual disseny curricular i que l'equip de govern en pres e n t é s un d'alternatiu d o n a n t per bo el model català. Iniciativa havia p r e s e n t a t una moció en q u è es d e m a n a v a q u e l'assignatura de religió deixés de ser obligatòria al territori

ALUMINI

VIDRE

EXPOSICIÓ I VENDA 01 Valldoreix,53 SANT CUGAT

Tel. 675 29 02 Fax 675 28 61

del ministeri d'Educació i que a Catalunya (on és c o m p e t è n cia de la Generalitat i és optativa) deixés de ser avaluable en cas q u e es cursés. Contrari a aquest document, l'equip de govern va redactar una moció alternativa en q u è insten l'executiu català a mantenir l'actual marc educatiu amb l'opció d'escollir l'assignatura. "El m o d e l c a t a l à és b o " La t i n e n t d'alcalde de Serveis Personals, Àngels Ponsa, q u e com a màxima responsable d e l ' e n s e n y a m e n t va fer de portaveu de l'equip de govern, va afirmar q u e "cl model de la Generalitat s'està exportant a altres comunitats a u t ò n o m e s i per tant és bo". A l'hora de les votacions, però, el grup socialista va proposar que totes dues mocions es deixessin d a m u n t la taula per tal d'arribar a un consens. La proposta del portaveu del PSC, Àngel Casas, va ser acceptada per unanimitat.

À N G E L S CASTUERA

- Barcelona/Sant Cugat -

El diputat d'Esquerra Republicana de Catalunya, Joan Ridao, ha presentat dotze proposicions no d e llei p e r q u è el Parlament de Catalunya insti el govern de la Generalitat a incloure en el pressupost d'aquest any les partides necessàries perquè es puguin fer les obres d'alg u n s c e n t r e s previstos en el mapa escolar. Entre els centres d'ensenyament, hi ha l'adequació de l'IES Leonardo da Vinci i la substitució de l'institut que hi ha al Centre d'Alt Rendiment (CAR). Les proposicions no de llei d e m a n e n q u e el departament d ' E n s e n y a m e n t faci les obres de construcció, adequació o substitució de fins a dotze centres d'ensenyament primari i secundari del Vallès Occidental. El grup parlamentari d'Esquerra Republicana d e Catalunya ha pres aquesta iniciativa en veure que a la llista d'inversions que ha fet pública el departament d'Ensenyament p e r a les infra-

e s t r u c t u r e s e d u c a t i v e s no hi consten totes les inversions previstes en el mapa escolar com a prioritàries. La relació de partides per a centres que es faran a través de l'empresa GISA s'afegeix a l'annex d'inversions per a 1997. A banda dels dos centres santcugatencs, les proposicions no de llei afecten també centres de Barberà, Castellbisbal, Cerdanyola, Palau de Plegamans, Matadepera, Sabadell, Terrassa i Vacarisses. Joan Ridao ha criticat "la insensibilitat del departam e n t d ' E n s e n y a m e n t i l'incomr>lkBÉWtiJ^rcompromis<)s adquirit;; amb els municipis afectats, especialment perquè la situació actualment és molt precària", i assenyala que en molts casos s'han hagut d'adoptar solucions d'emergència: habilitar barracons, dependències annexes o altres e q u i p a m e n t s municipals. Ridao e n t é n que les protestes d'usuaris i ajuntaments han o b l i g a t la G e n e r a l i t a t a adoptar una solució de compromís per mantenir Ics inversions.

OS4CANT0NS

Entorn Divendres, SI f/e març de I9V1

Comença el període de prevenció d'incendis

U r b a n i s m e

Noves clavegueres a Rius i Taulet i Can Fontanals

RUTH BOLI.INGKR - Barcelona -

La Generalitat cofinançarà les obres amb PAjuntament

El sol i l'alta t e m p e r a t u r a d'aquests dies ja ens han recordat un dels majors perills d e l'estiu: els focs. Precisam e n t dissabte de la setmana passada va entrar en vigor el decret del 7 de març de 1995 q u e estipula diverses m e s u res d e p r e v e n c i ó d ' i n c e n d i s forestals a Catalunya, segons ha fet públic el d e p a r t a m e n t d'Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat.

L'avinguda Rius i Taulet i el sector de Can Fontanals disposaran d'una nova xarxa de clavagueres en un període màxim de quatre mesos. L'Ajuntament de Sant Cugat ha adjudicat les obres a l'empresa Ibersade, que començarà a treballar-hi a principis del mes vinent. AURA COSTA

La reposició del clavegueram es farà en dos trams del municipi: el que comprèn des del primer garden q u e hi ha a la carretera de Vallvidrera i fins a la Riera d e Can F o n t a n a l s , i el que va de la plaça Rafael de Casanoves i fins a la b e n z i n e ra de l'avinguda Rius i Taulet. L'antiguitat de les c l a v e g u e res i els tolls q u e es produïen al final d ' a q u e s t e s vies q u a n plovia ha propiciat la renovació de la xarxa. L'Ajuntament ha adjudicat les obres a l'empresa Ibersade, l'única que es va presentar al concurs públic obert ara fa dos mesos, en una decisió presa en el ple de dimarts passat a m b els vots a favor de tots els grups representats al consistori.

Les obres començaran a principis del mes v i n e n t i el termini d'execució previst és d'un màxim de quatre mesos, per la qual cosa a l'estiu ja estaran acabades. A banda de tenir els carrers aixecats, el consistori no preveu cap altra alteració en la vida pública a causa d e les obres. El t i e n e n t d'alcalde de Serveis Urbans, Joan Recasens, ha declarat: "S'estudiarà la possibilitat de prohibir aparcar a l'avinguda Rius i T a u l e t perquè es pugui mantenir un carril per a cada sentit, malgrat les obres, però, a banda d'això, el trànsit no es veurà afectat de cap altra m o d e . " L e s obres de renovació de les clavegueres les cofinançarà la G e n e r a l i t a t , a través del Pla Únic d ' O b r e s i Serveis de Catalunya ( P U O S C ) , i l'Ajuntam e n t m u n i c i p a l . L'aportació

l'estancament d'aigües. Foto: A.C. del P U O S C a Sant Cugat serà de 18.392.904 pessetes, que es destinaran a la construcció de l'eix longitudinal de la xarxa de clavegueram del sector de C a n F o n t a n a l s . Q u a n t a la q u a n t i t a t , aquesta s u b v e n c i ó

és la sisena més important d e les q u e el P U O S C ha concedit al Vallès Occidental, on destaquen l'aportació de 31 milions concedits a l'Ajuntament de Ripollet i altres 31 a l'Ajuntament d e Terrassa.

C o n n e x i o n s

Els promotors de Torre Blanca finançaran l'arranjament del tram final de la rambla del Celler El ple de dimarts passat va aprovar el darrer convent urbanístic AURA C O S T A

- Sant Cugat Els promotors de Torre Blanca assumiran el cost de les obres d'arranjament del tram de la rambla del Celler comprès entre el carrer Montserrat i el parc de la Pollancreda. La inversió necessària per ur-

banitzar aquesta àrea puja a 400 milions de pessetes, que eS destinaran a l'adequació de l'espai per convertir-lo en una gran avinguda, d'uns cinquanta metres d'amplada, i que disposarà de zones enjardinades pel passeig de vianants i de carrils bici. L'adequació d'aquest tram de la rambla del Celler comple-

GASOIIÍ Rorts gratuïts

menta les obres de construcció del vial d e connexió, q u e ha d ' u n i r l ' a v i n g u d a San F r a n cesc a m b la mateixa rambla del Celler. Així mateix, a m b l ' a r r a n j a m e n t d ' a q u e s t tram de via q u e d a urbanitzada tota l'àrea c o m p r e s a e n t r e la carretera d e Cerdanyola i el carrer de Sant Medir.

C ^ - ^ A .ST^-A

.S ^

El conveni urbanístic va ser aprovat en el ple de d i m a r t s passat. D e fet, però, els promotors de la zona i l'Ajuntament ja havien signat divendres passat el que ha estat el darrer conveni urbanístic amb relació al vial de connexió. La inversió total de l'arranjament pujarà a 400 milions de pessetes.

\S^\

Contestador les 24 h

Segons aquest decret, des del 14 de març fins al 15 d'oct u b r e queda prohibit fer foc sigui quina sigui la seva finalitat en tots els t e r r e n y s for e s t a l s , siguin o no p o b l a t s d ' e s p è c i e s a r b ò r i e s , i e n la franja de 500 metres q u e els envolta. Així, les u r b a n i t z a cions, abocadors, línies fèrries i elèctriques, entre d'altres són alguns dels punts més perillosos. Principals normes El decret estipula una sèrie de normes de prevenció d'incendis durant aquest període. E n primer lloc, q u e d a prohibit e n c e n d r e foc per a qualsevol tipus d'activitat: cremar rostolls o fer foc d'esbarjo, exceptuant les zones destinades a aquesta activitat. T a m p o c es pot llençar objectes e n c e s o s ni abocar escombraries o deixalles vegetals e n m i g del bosc. Segons a q u e s t d e c r e t , q u e d a prohibit t a m b é llançar coets, globus, focs d'artifici o altres i utilitzar bufadors o similars en obres de vies de comunicació q u e travessin terrenys forestals. A q u e s t e s mesures de prevenció s'extremaran en el període considerat d'alt risc d ' i n c e n d i , un termini q u e va del 15 d e j u n y al 15 de s e t e m b r e .

Tel.5807762 ESPA|

Distribuïdor oficial

EIS 4 CANTONS

O i M1ÚÓ „H—

et/dres, 21 de març de 1997

E d i t o r i a l

ELS CAMOVS

Després del 16 de març

Setmanari indepcndcnr de Sant Cugat del Valies

da SwH CugM. S.L.

Cons*!! d'Administració Ramon ( i r j u i president* Josep M Cabreti/i), X J \ íer l o r n e l l s . Pere Ksqucrda

Coordinador Radacclò Jofre l·lombart Radacclò M ó n u a Bernalx-, Ruth Hollmgcr. Hiena Castellarnau, Àngels (iastncra. Vira ( insta. Kduard Jencr, Àlex López, í i c n i l.D/ann, Josep Maria M i n i . Rafa Moreno, Pere Pich. (;|jr j RIMI;, Montse Sant. Marina Valies Equip Comorcial N u r u Olivé Montse Se se Con «all Editorial Ramon (irati (president) Josep \ l . Cahrcnzo (vieepresident) Montserrat Rumbau (vieepresidenta) I- rantesc Carbó. Jordi Casas, Narcís Castanyer, l'erc Ksquerda. \ a \ i e r Fornells, Knsiian Hertxilzheimcr, Rovell Pedr.i. Ramon Pros, Fluís Puig, K m i l i Refié, Jaume Sahat. Paco Soler, Josep A. Teixidó. Joan 'lortosa. Joan l'royano Jotre I.lomban (secretari* Subscripcions I Club dol Subscriptor Nuria ()livé Fotografia \ a \ ler l.arrosa. Alex (!alsina Rasponsabla da di—any I maquatadò Kduard Marín Impraaaio Rotimpres (472)40.05.95

Distribució M a i l i n g Vallès S.F. l'cl. 58V.23.71 Dipòsit legal: G1-405-93

ota mobilització popular té un risc. aquest setmanari, per tal de difondre als Diumenge passat, la Plataforma diaris, ràdios i televisions d'abast nacional per a la Defensa de Torre Negra i que "a Torre Negra i rodals" els santeugaRodalia se la jugava. Si no tenia èxit, les tencs no hi volem "ni cases, ni vials". De seves expectatives de representació ciuta- ben segur que en alguns despatxos de Bardana en el debat podien quedar malparades. celona (els dels senyors Solans, Serratosa i No fa pas gaire, un col·lectiu enorme d'en- Núfiez, per exemple) n'han pres nota. titats rubinenques va organitzar una mani- D'això es tractava. festació per protestar pels accessos al Sant Però la jornada de diumenge també va teCugat Centre Comercial. Van tallar el tràn- nir les seves notes negatives i va obrir alguns sit entre les dues ciutats gairebé una hora, interrogants. Per què l'alcalde i tot l'equip van sortir als mitjans de comunicació... però de govern no van assistir a Tacte, després res més. Ara ja no en sentim a parlar. El pro- d'haver anunciat la seva presència? La preblema és que els manifestants no arribaven gunta es va fer al ple municipal des de les a setanta, tot i la implicació més o menys files del PSC i d'IC i la resposta era la maencoberta, de l'equip de govern municipal teixa que Joan Aymerich donava dissabte de la ciutat veïna. I "na mobilització mal feta, passat a alguns mitjans de comunicació. Per a vegades, només serveix per desmobilit- l'alcalde, l'equip de govern té unes reszar. Aquest no és el cas, sortosament, de la ponsabilitats davant la llei que li impedien Marxa Unitària de diumenge passat assumir alguns punts del decàleg fet púHem de felicitar des d'aquí els responsa- blic per la plataforma. Feia referència als bles de la plataforma per la seva capacitat drets dels propietaris que des del movide connectar amb el teixit ciutadà No és fà- ment cívic són qüestionats. L'altre argucil mobilizar 4.000 persones a Sant Cugat un ment d'Aymerich era que la seva absència diumenge al matí d'un cap de setmana ra- li donava més llibertat d'acció davant les diant que convida a sortir de la ciutat Ho institucions superiors i els propietaris. Que van aconseguir. Aquest era un requisit bà- en el fons ("amb el cor", va dir) hi seria, i sic per a un dels grans objectius de la mar- animava els santeugatencs a participar-hi. xa: fer-se sentir aquí i, sobretot, fora d'a- Segurament l'absència d'Aymerich va resquí, a l'altra banda del Tibidabo. Era clau tar força a la reivindicació de cara a Barceel paper dels mitjans de comunicació, i així lona, però, en canvi, va fer que la plataforho va entendre la plataforma, que va trobar ma i els seus plantejaments tinguessin tot el suport dels mitjans locals, entre ells el protagonisme que es mereixien. Tant

l e c t o r

per l'alcalde com per la plataforma, el consens polític quedava salvat amb la presència dels sis partits amb representació al consistori a la tarima col·locada al costat del ferit Pi d'en Xandri, llegint un text consensuat. Ha estat una voluntat de la plataforma i, fins ara, dels grups municipals mantenir la unitat d'acció amb els tema de Torre Negra. Serà això possible en el futur? Després del ple de dimarts passat, en tenim els nostres dubtes. Hi ha un problema d'afany de protagonisme. Dos exemples ocorreguts el dia de la marxa: el PSC va repartir a la premsa un comunicat, tot i haver-se'n consensuat un, on es presentaven quasi més verds que la plataforma i criticaven l'absència de l'alcalde a l'acte. Qui havia de ser el protagonista dilluns als diaris, el PSC o la plataforma? El PSC, evidentment, té tot el dret de crítica que vulgui. Però, no es podia haver esperat a l'endemà, com correctament va fer IC, per fer públics els seus plantejaments? L'altre exemple el va protagonitzar ERC. No és presentable, en una marxa unitària, anar per lliure ifinsi tot posar problemes a l'organització. ERC té un problema de formes molt greu que està deteriorant la seva imatge a marxes forçades. La seva actitud de diumenge va ser criticable. Això ens porta a una altra pregunta: quin paper han de tenir els partits dins de la plataforma? Què passarà quan arribi la campanya electoral?

escriu

Els textos tramesos a aquesta secció no han d'excedir de les 20 ratlles mecanografiades. L'autor els podrà signar amb inicials o pseudònim si ho sol·licita, però l'original ha de venir signat i és imprescindible que hi figurin el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. ELS 4 CAN TONS es reserva el dret de publicar els textos tramesos, i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

partits de l'oposició, incapaços Concloent, com deia el meu avi, grans dosis d'hemoal. Aquell dia en què siguin ca- de crear alternatives, porten els que d'aquestes coses la gent del paços de democratitzar-se, els veïns al ple perquè cantin les camp en sap molt, cada gos al seu Recentment s'han publicat en els mitjans de comunicació locals haurem d'exigir la segona de les quaranta a l'alcalde. Mentre, els os. I a nosaltres que ens deixin opinions alertant de la fragilitat premisses: que es dediquin a fer pressupostos es desmoronen i decidir en pau mentre el pèl de ningú és capaç de posar seny ja la seva democràcia no se'ls conde la nostra democràcia, i a mi política, els governs a governar i que generalitzem i considerem verteix en barba. / EDUARDO els opositors a oposar, i que als m'agradaria expressar la meva bona la gestió d'Aymerich per- MADRONO (Sant Cugat) ciutadans ens deixin decidir. Però opinió contrària. El que passa és què fa coses pel poble. aquell costum de preocupar-se el següent: si considerem que El que certament m'escanda- Felicitats, Torra Negra més de la casa del veí és pràctiuna democràcia dóna símptomes de maduresa quan genera per si ca habitual dels nostres polítics. litza és sentir com els dirigents Em considero santcugatenca d'aI em remeto als veïns que van dels partits que "van moure mas- dopció, i he après a estimar Sant mateixa mecanismes que velen interrompre el ple municipal pas- ses" floreixen orgullosament en per la seva integritat, la nostra Cugat a cops de passar-hi moltes les seves declaracions. I pitjor en- hores treballant. Per això, no puc democràcia ronda la pubertat. sat. Ens queda molt per passar. Però Anem molt amb compte, per- cara els que s'excusen afirmant estar-me de felicitar la Plataforma tal vegada un dia, els partits po- què quan els polítics acudeixen que van participar en la mani- Cívica en defensa de Torre Nelítics, essència del des- als ciutadans fora de l'època elec- festació com a ciutadans i no com gra, perquè diumenge van aconenvolupament democràtic, seran toral, per norma, és per escudar la a polítics. Perdonin-me, però això seguir allò que s'havien marcat capaços d'abandonar el seva incompetència. I això és el és impossible, o millor: això és com aobjectiu: fer entendre a cabdillisme i la rigidesa de les que passa a la nostra ciutat. Els mentida. santeugatencs, vallesans i cataestructures en què es troben subU t i l i t z e u el diari de casa. F e u - n o s a r r i b a r l e s v o s t r e s p r o p o s t e s , mergits, i deixaran pas al diàleg intern i a la tolerància de les opip r e g u n t e s , q u e i x e s de t o t a l l ò q u e us i n t e r e s s i i a f e c t i nions contràries. És a dir, que les càmares fotogràfiques es dotessin 589 62 82 de grans angulars, perquè a la foto sortís fins i tot el que es mou, en lloc d'automedicar-se amb Cada gos... al sou os

EIS4CANTÜi\S

lans que l'espai natural de Torre Negra s'ha de mantenir com està, i que les amenaces que el posen en perill no són només els propietaris dels terrenys, sinó també les administracions públiques, que han projectat foradar la serra de Collserola per enèsima vegada amb túnels i vials, en nom del progrés. Vull felicitar-los perquè van aconseguir treure al carrer 4.000 santeugatencs convençuts del futur que volen per al municipi. La mobilització de diumenge és un exemple de la força que té el poble per si mateix quan es tracta de defensar interessos que són comuns a tots. / MARIA ÀNGELS LASIVERA. Sant Cugat Fe d'errates La secció local d'IC vol expressar el seu desacord respecte al titular de la setmana passada "IC aplaudeix l'alcalde". IC diu que mai no es va dir aquesta frase.

Opinió

ELS í G W T O N S Divendres, 11 de marc dl 1997

l l o t j a

La segona presa de pèl de la Mostra IOSKP CANALS

n un article irònic publicat el juny passat en aquestes mateixes pàgines, titulat La Mostra d'Artés una presa de pèl, es parlava de l'art decadent, extravagant i provocatiu q u e en aquells dies es podia veure als claustres del Reial Monestir, i s'hi manifestava la meva ignorància i la de molts coetanis envers les noves sensibilitats d'avui que s'expressen a través del fet creatiu, i envers un fet de novetat que demana un cert temps fins que el puguem assumir. A Sant Cugat tenim un dels exemples més clars de l'art com a màxima expressió de l'ésser humà i de la inquietud d'un temps determinat, com és el Reial Monestir, que va deixar per a la posteritat un magnífic exemple d'art arquitectònic i escultòric del segle XII. Però, ;es pot considerar normal que després de l'esplendor dels cànons de bellesa clàssica grega sorgeixi, disset segles més tard, un art ple de personatges deformats, com és el romànic?, és a dir, Jl'estil que avui es pot veure en el claustre no és art decadent en comparació amb la perfecció escultòrica del segle V a . C ? Però són tantes les coses que es diuen aquests dies aquí, que si el

E I

S e v e r

fet artístic encara no s'ha agafat per les banyes, encara menys la ciutat, i això molesta una bona part de la societat i del món polític, que en temes artístics no ho tenen gens clar. Si el que és art sempre és motiu polèmic, més ho és tot el que passa a Sant Cugat avui. Ferros, fustes i taques estranyes amb el nom de Sant Cugat han fet un recorregut itinerant durant deu mesos per Catalunya i el Principat d'Andorra, i gràcies al suport privat i d'institucions de sensibilitats arriscades que creuen en l'art contemporani com a màxima expressió de l'ésser humà, la incompresa exposició de Sant Cugat s'exhibeix a partir de demà a Palafolls, com a últim indret on deixarà la seva nefasta presència, i precisament al Palauet, obra de l'arquitecte Arata Isozaki, creador del Palau de Sant Jordi. Les petjades i les taques que vam poder veure junt amb les pedres mil·lenàries dels claustres, ara es presentaran a Palafolls, un poble d'uns 4.000 habitants, als peus del Mediterrani, mar de cultura, civilització i sincretisme. El contingut de la mostra no ha variat, ans al contrari, ha seguit aixecant comentaris de tot tipus per allà on ha passat, igual que va passar fa uns

mesos a Sant Cugat, i com poden ser objecte de polèmica també avui les exposicions de Peter Greenaway a la Fundació Miró o Iss Lisboes de Fernando Pessoa al (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, mostres d'esperit contemporani, difícils d'encaixar. Avui en dia encara costa comprendre la relació d'un dels poetes més grans d'aquest segle. Pes-

SantCugatslia escapat a tot tipus de control i això és positiu: mentre uns defensen les tradicions, altres parlen en la llengua del " imperio " soa, amb les múltiples facetes deia ciutat contradictòria i esplèndida de Lisboa: pagana, futurista, aristocràtica, religiosa... que per mi té molt a veure amb aquest Sant Cugat, terra d'artistes que es transforma ràpidament en no se sap què, amb un esdevenidor in-

segur però emprès des de l'art, com a magma de somnis. La nostra ciutat actual no és la que alguns haurien volgut. Per sort, avui Sant Cugat s'ha escapat a tot tipus de control i això és positiu, ja que mentre que uns defensen les tradicions, altres parlen a m b la llengua d e l'antic imperi i altres la consideren una ciutat dins d'una nació. El pi no vol morir i tampoc vol ser olivera i l'olivera no vol deixar de florir en aquesta primavera. Quin trencaclosques! Avui més que mai, Sant Cugat és un gra de sorra en el gran desert de la humanitat en la història del pensament artístic. Un dels grans canvis d'aquest final de mil·lenni és el fet que dins l'espai cibernètic ningú pugni censurar ningú i tothom comenci a entendre's d'una forma més global a partir de la diversitat d'identitats. Similarment, molts Sant Cugats comencen a proliferar, un fet que no deixa de ser positiu, tot i el concepte de ciutat dormitori regnant. Quina importància pot tenir per als cibernètics aquesta ciutat si a nosaltres no ens emociona el notable conjunt arquitectònic que és el descurat monestir, ni es coneix l'esplèndid conjunt escultòric i pictòric que conserva, i

Les

T i t o

no ens entretenim a passejar pels nostres carrers i admirar a la via pública algunes obres d'art prou significatives, com les de Riera i Aragó, Grau Garriga, Pep Codó...? Qui coneix i valora l'existència de l'Escola Catalana de Tapís, l'Escola Internacional de Pintura Mural C o n t e m p o r à n i a i la Mostra d'Art Contemporani Català? Davant d'això no sé per què escric aquest article, ja que la meva ciutat no és una c i u t a t d'art, tot i q u e un bon grapat d'artistes d'aquí surten e n tots els tractats d'art d e la segona meitat d'aquest segle. La Mostra d'Art acaba de complir vint anys d'història, des que a l'any 1977 va ser creada i exposada al claustre del Reial Monestir, dins del Congrés de Cultura Catalana. Des d'aleshores ha estat un reflex fidel de l'art jove de l'últim quart de segle. AI llarg d'aquests vint anys, la mostra ha fet palesa la seva vitalitat, en certa manera provocativa, envers algunes sensibilitats més conformistes; provocació, estímul, joventut, creativitat, sensibilitat q u e no han deixat indiferent ningú, ja que l'art des de sempre ha fet de revulsiu i a cops de novetat eixampla l'horitzó d'expectatives.

v o I t e

Una nova etapa per a Sant Cugat Comerç ESTEVE RODÓ

legeixo en aquestes planes que finalment i desp r é s d e d i v e r s e s reunions i molt desencís dels pocs membres del col·lectiu que assisteixen a les reunions, ha sortit en l'últim moment, o en l'últim m i n u t d e la pròrroga, si parlem en termes futbolístics, un grup de botiguers que no volen llençar la tovallola i com a mínim han constituït una junta gestora que pararà l'hemorràgia que ningú sabia com parar. La davallada de socis, el possible sorteig dels càrrecs per falta de voluntaris i l'apatia general vers una associació que darrerament no trobava el seu paper, feien planar el fantasma de la desaparició de l'entitat, i això la ciutat no s'ho pot permetre. Ha calgut el treball dels pioners de l'associació, o sigui expresidents, veus venerables i respectades del col·lectiu, com si es tractés dels vells de la tribu, per cercar

en el desencisat grup d'associats una nova generació que revifés un cos que ha estat, sobretot als últims anys, a la UCI. Faran falta moltes transfusions per tornar a l'activitat amb renovades ener-

Ha calgut el treball dels primers de Vassociació perquè aquesta no desaparegués gies, però l'esforç val la pena. Aquesta ciutat necessita un col·lectiu comercial fort i articulat que col·labori, negociï i si convé s'enfronti d'una manera constructiva a l'administració, i sobretot que ajudi a dinamitzar un comerç que cada dia més necessita noves fórmules d'atracció.

A l'associació, li cal gent de taulell, que sàpiga de primera mà quins són els problemes d'obrir cada dia la persiana; q u e sàpiga q u è vol dir carrers mullats, calaixos eixuts, què representa per al negoci que el client no pugui aparcar o que cal trencar-se les banyes per fer més atractiu el carrer i el barri. L'associació necessita gent q u e s'arromangui cada dia i que assumeixi que té un pes transcendental a la ciutat, que hi posi 4es hores i la bona cara que faci falta. Professionals que sàpiguen que cal afrontar la regularització d'horaris, la vianalització del nucli i la dinamització del centre, e t c , etc. Sant Cugat Comerç necessita persones a m b visió de negoci col·lectiu, amb mentalitat oberta, positiva i constructiva. Si d'aquesta junta gestora en surt un equip de treball amb aquest esperit, l'entitat, el col·lectiu i la ciutat estaran d'enhorabona.

12 Opinió

ELS / C A N T O N S Divendm.

c a m p a n a r

El cas dels quítxues: cal una acció immediata

C o s 0 $

cent anys. Les companyies multinacionals es mouen amb impunitat total per les terres dels q u í t x u e s . poden plantar les torres petrolíferes al costat m a t e i x d ' u n poblat, d e s -

d ' e n

noil, q u e treballa a les terres dels huaoranís. al nord de Pestaza, on e s t a n p r o v o c a n t un autèntic genocidi i etnocidi q u e amenaça d'anihilar l'últim poble nòmada de l'Kqua-

dor: caçadors i recol·lectors, q u e e s t a n patint (com molts altres pobles quítxues) la pèrdua d e tota la seva i d e n t i t a t cultural. Com aquests, hi ha altres pobles en perill d ' e x t i n c i ó . És per això q u e des de Baula us volem animar a ajudar-los per-

RlCKROT

q u è els seus drets siguin reconeguts. A. Vargas i R. Vacacela ens d e m a n e n q u e escriguem al govern de l ' E q u a d o r d e m a n a n t q u e reconegui els drets a la terra d ' a q u e s t s pobles. N'osaltres ens hi adherim i afegim una nova p r o p o s t a : podem fer boicot a Esso-Hispanoil i escriure'ls també a ells per demanar-los q u e adoptin una a c t i t u d q u e no a t e m p t i contra els drets h u m a n s més bàsics. S e g u r q u e , si ho fem prou gent, tindrà efecte. I, en tot cas. hem d'evitar que ens facin còmplices d'aquests genocidis que es cometen per portar-nos a nosaltres les m a t è r i e s primeres amb què exercim de primer món. Amb aquest article, els m e m bres de Baula volem encetar un seguit d e col·laboracions a m b Els 4 C a n t o n s e n q u è , mitjançant textos triats, s'afav o r e i x i la r e f l e x i ó s o b r e la p r e o c u p a n t situació m u n d i a l a c t u a l , tot i n t e r p e l · l a n t les nostres consciències.

S o t

Pasqües Hi ho 2 milions de recompensa per una pista sobre l'atemptat al pi d'en Xandri... Jo n'ofereixo 2 més a qui doni pistes de ou» ha perpetrat aquest altre atemptat!

i r e

/LLCSl RAC/Ó: Montse Casas. Escola Municipal d'Art trueixen el seu m e d i . contaminen els rius, els transmeten tot tipus d e malalties noves i, fins i tot, t e n e n equips privats d e s e g u r e t a t q u e han m a t a t persones sense q u e el govern ho impedís. Aquest és el cas de la companyia espanyola Esso-Hispa-

Antigen

G R U P BAULA

q u e s t a és la h i s t ò r i a d ' u n s p o b l e s d e l'Ama/ònia Equatoriana que són destrossats per multinacionals petroleres, agroindustrials i fusteres, en comp l i c i t a t a m b el seu g o v e r n . Es, per tant, un t e m a s a b u t . c o n e g u t , però s e m p r e dissimulat i amagat. Però aquest és t a m b é un t e m a a c c e p t a t per molts. Els líders de l'Organización de P u e b l o s Indígenas de Pasta/a, A. Vargas i R. Vacacela, van venir al nostre país per explicar-nos la seva situació i per descobrir-nos la part de responsabilitat q u e tenim en l'afer i, per tant, les nostres possibilitats d'evitar-ho. D e fet, els seus testimonis van ser recollits al llibre Miiiorú/s étnicas, de l'editorial Integral. Totes les dades són gairebé cites de la seva entrevista. La s i t u a c i ó és clara i alarmant: 34 c o m p a n y i e s petroler e s es r e p a r t e i x e n , p e r e x p l o t a r - l e s , les t e r r e s on e l s q u í t x u e s han viscut des d e fa

bus

11 de març de 1991

p o r x o

i I O S E P M.

ns disposem a celebrar R a m s i P a s q u a , final d e la nostra quaresma. N o fa gaires setmanes, els magribins de Vallès sense Eronteres celebraven a m b la festa del Bairam el final del seu ramadà. Quina enigmàtica coincidència de noms: Rams i Bairam Jo diria, però, q u e hi ha una d i f e r è n c i a b à s i c a e n t r e les dues celebracions: molts d'ells es p r e n e n el període d e dejuni seriosament; la q u a r e s m a , en canvi, s e m b l a h a v e r perdut gairebé tota vigència. Algú deia q u e , en els últims segles, O c c i d e n t ha reprimit el seu instint religiós. Malam e n t , p e r q u è ja s a b e m q u e les repressions acaben tard o d'hora prenent-se la seva venjança, i, com deia Raimon Pàniker, com a conseqüència ens h e m convertit e n uns integris-

ls canvis estacionals provoquen en alguns individus certes alteracions en l'organisme. I això sovint ho copsem al nostre entorn quan comencem a notar el mullader provocat per les diverses congestions que esclaten a bell raig. Encara no hem pogut esbrinar, però, si aquestes al·lèrgies o susceptibilitats que es manifesten d'ençà que va ser executat el darrer ple municipal a la nostra vila, poden incórrer en simple error genètic o ens hem de referir estrictament a una disfunció orgànica. í és que davant la profusió de missives farcides d'epítets de tots colors que il·lustren l'afecció de bona part dels ciutadans d'aquesta vila, no podem deixar de mostrar la nostra inquietud. L'antigen que s'ha introduït en el cos dels afectats no és letal, però provoca esquizofrènia social. I ja es comencen a donar casos de ciutadans que obstinadament s'abandonen al culte de la imatge de sant Aymerich mostrant alhora una llastimosa i preocupant desídia envers el propi dèbit conjugal. Altres, en canvi, es lliuren a imprecar l'ídol amb la deplorable conjura de l'improperi. Senyor alcalde, posi remei a tant excés, abandoni'ls, sigui un home lliure.

ramadans IAUMÀ

tes dels nostres privilegis, més perillosos q u e ningú. A escala local, trobo q u e és u n a llàstima q u e no hi hagi m é s relació e n t t e els dos grups religiosos. Al cap i a la fi, al monestir és fàcil d e t e c -

Ens hem convertit en uns integristes dels nostres privilegis, més perillosos que ningú tar-hi influències d e l'art musulmà: el c a m p a n a r copia la Giralda (fixeu-vos en els arq u e t s vermells i blancs, com els d e la m e s q u i t a d e C ò r d o v a ) , i la s e v a M a r e d e D é u (com la d e Montserrat) du un

mantell d'estil aràbic. Ells p a g u e n de les seves pobres b u t x a q u e s una mesquita a Rubí. N o és un e x e m p l e de fe i d e generositat magnífic? Sacrifici voluntari q u e , com el dejuni, està carregat d e sentit en u n m ó n on la i m m e n s a majoria d e la g e n t viu en la misèria. E s q u e i x e n , però, q u e a les nostres escoles la seva actitud no és explicada o és vista com a exòtica. Q u i n a o p o r t u n i t a t pedagògica p e r d u d a ! Q u a n a la veïna França dicten lleis q u e fan esgarrifar (cal denunciar haver allotjat a casa un estranger]), jo crec que hauríem d e fer tots els possibles per bastir p o n t s d e c o m p r e n sió, d e simpatia, d'amistat, d e diàleg, de col·laboració, de c o n v i v è n c i a e n t o t s els s e n tits. Serien els fonaments més sòlids per al futur.

Opinió 13

E L S ' / C A I M O N S Dkendrcs, -'/ de nHu( tle 1997

c e l o b e r t

Una reivindicació cal continuar

per la qual lluitant

PLATAFORMA CÍVICA PER A LA DEFENSA DE TORRE NEGRA I RODALIA

om a primera valoració de la Marxa Unitària de diumenge passat, 16 de març, des de la Plataforma Cívica destaquem els punts següents: Es van cobrir tots els objectius marcats, que eren: 1. Agrupar i canalitzar un sentiment comú entre els ciutadans de Sant Cugat, i assolir la unitat cívica i política desitjada. 2. Donar a conèixer la diversitat d'amenaces: urbanització, vials, equipaments. 3. Fer entendre a la resta del país que la preservació de la rodalia de Torre Negra és vital per a la conservació de la biodiversitat de Collserola i que, a més, pot servir com a model de creixement per a la resta del Vallès (Torre Negra és cosa de tots!).

4. Convidar la Generalitat a afegir-se al procés de protecció de la zona. La convocatòria de la Marxa va tenir una resposta massiva i es va desenvolupar en tot moments en un caire festiu, però mantenint la força reivindicativa. L'èxit de la Marxa ha estat degut a la suma d'uns factors, cadascun dels quals ha tingut un paper importantíssim. A tots ells volem agrair: - L a dedicació d'un munt de gent en els preparatius. - L e s adhesions rebudes a la plataforma (hem passat de cinquanta a més de vuitanta) i a la Marxa: entitats, personatges famosos, etc. - L a col·laboració del propietari dels terrenys, de l'Ajuntament, de la policia, de Protec-

ció Civil, de la Creu Roja... -La difusió que ha tingut en els mitjans de comunicació. Agraïm l'estreta col·laboració dels periodistes i mitjans locals.

La direcció general a" Urbanisme es continua mostrant molt refractària a qualsevol modificació proteccionista -L'entusiasta resposta dels ciutadans de Sant Cugat i d'altres indrets a la convocatòria. Aquesa és la clau de l'èxit, sense la qual els punts anteriors no haurien servit de gaire.

•E I

Ens hem de felicitar tots mútuament. De l'èxit en sortirem beneficiats Sant Cugat, Collserola i el Vallès. Creiem que la Marxa Unitària marcarà un abans i un després en el procés de protecció de Torre Negra. Les demandes cíviques han quedat clares i prou ratificades. Confiem que les administracions sabran actuar en conseqüència. La Plataforma Cívica s'ha consolidat definitivament com a òrgan d'expressió de la voluntat dels ciutadans i es pot presentar encara amb més força davant de les administracions. És important recordar, un cop més, que el procés de protecció encara es presenta llarg i complex, i que des de la plataforma cívica encara queda molta tasca per fer. Aviat es

presentaran els primers resultats de l'estudi de protecció, i caldrà discutir-los. El Pla General Metropolità segueix vigent i la direcció general d'Urbanisme es continua mostrant molt refractària a qualsevol modificació proteccionista. El Pla Territorial Metropolità de Barcelona es troba en fase de discussió política i cal una forta pressió ciutadana per modificar l'esborrany actual. És per això que fem una crida als ciutadans a mantenir-se alerta. Confiem en la força cívica per modificar les coses, però aquesta força no pot ser puntual, sinó que ha de ser contínua. Estem segurs que la població tornarà a respondre amb el mateix e n t u s i a s m e sempre que faci falta. Gràcies, Sant Cugat!

b a / c ó AitU,.

Més enllà del diumenge

FRANCESC CARBÓ I SERINANA

elebro d'entrada les àmplies iniciatives que aquest diumenge s'han engegat de diferents àmbits, plataformes i col·lectius per aconseguir la preservació de la zona de Torre Negra i rodalia. El diari ja recull l'èxit de participació i la resposta de la gent a les propostes engegades. No entraré a anotar el que significa i el que tots volem, ja que la plataforma mateixa s'ha encarregat de fer-ho i personalment, com molt conciutadans, m'hi afegeixo. Felicitar la resposta que ha aconseguit la proposta de fer un dibuix del que volen els infants i no tan infants que sigui aquest paratge que desitgem i esperem que es mantingui verge com fins avui. Feia veritablement goig observar la innombrable filera de dibuixos que a doble banda anava des del monestir fins al pi. És a partir dels més menuts que, a banda d'aconseguir una sensibilització personal, s'ha arribat també a les famílies. Aquests dies he pogut constatar que no tan sols l'atemptat al Pi d'en Xandri, sinó tot el que signifi-

ca la preservació i la protecció de l'entorn ha estat un tema que s'ha parlat a les llars, als esplais, a les escoles o amb les colles d'amics i amigues. Un dibuix, una marxa, un treball. Però encara penso que podem i cal fer més. No ja

S'ha de tancar elpas als cotxes pel camí de Sant Medir i deixar obert el camí que ve de la carretera d'Horta per anar a Can Borrell col·lectivament, sinó individualment. Collserola és molt més que la zona de la Torre Negra i rodalia. Sempre he dit que la serra és una gran desconeguda per a molts santeugatencs. No solament es tracta d'anar-hi el dia de la Marxa Infantil, sinó que

convido que des del mateix Pi d'en Xandri o de Can Bell, des de Sant Medir o la Salut, es facin curts itineraris familiars per descobrir el paisatge tan nostre mediterrani. Puc avançar que des del diari s'està treballant en una iniciativa d'itineraris que a peu o en bici sortiran del municipi i serviran per ajudar tothom qui ho desitgi. Per preservar cal conèixer, i si t'acostes una tarda ara que comença la primavera a la font de l'Ermetà, al voltant de la torre Cendrera, o per la vall de Can Gordi per citar tres indrets propers, és increïble la quantitat d'ocells que sents, l'olor de les plantes que broten i descobrir com explota la primavera. I és quan fas aquests passejos que encara creus més en la iniciativa de la plataforma i de tot el que cal defensar i preservar. En aquesta línia em permeto anotar o recordar unes propostes de les quals ja fa temps que parlem però que no podem perdre de vista. D'entrada cal eliminar la caça en tota la serra. És impensable que al costat de pobles i mitjanes o grans

ciutats es permeti que encara el 1997 hi hagi persones que puguin perseguir la fauna que habita la serra. Quan ens n'adonem serà massa tard. Un altre tema és el control que cal tenir sobre els senglars, i en aquest sentit la Generalitat

Cal eliminar la caça en tota la serra. Es impensable que es permeti que hi hagi persones que puguin perseguir la fauna que rhabita pren i ha de prendre solucions. Més senzill, penso, és el tancament que s'ha der fer al trànsit rodat del camí de Sant Medir. Cal tancar als cotxes el pas per aquest indret i deixar obert el camí que ve de la carretera d'Horta per anar a Can Borrell. Caldrà tenir sistemes de cara

a la prevenció d'incendis a la zona i solucionar el trànsit d'algun pagès que hagi de passar per la zona. Però el que és clar és que molta gent que va a passejar, circular o transitar en bici gaudirà del camí si es tanca al trànsit rodat. I ja per acabar, el tema del cavalls. Any rere any estan desfent els camins, i sobretot els senders i corriols. No pot ser que la gent aficionada al cavall pugui circular per qualsevol camí. Fins i tot és un tema ja de seguretat. Suggereixo que s'estudiïn amb les hípiques itineraris concrets i que s'avisi la resta de persones per si no se'ls volen trobar. Es tracta, en definitiva, de fer un Collserola més condicionat a les necessitats dels santeugatencs i de les persones que vénen d'arreu. Si volem anar més enllà del que significa la diada de diumenge passat, cal començar per aquestes petites iniciatives, perquè amb aquestes senzilles propostes fem més nostra la protecció de l'entorn i, en definitiva, de Collserola.

EIS 4 CANTONS

Societat

Divendres, 21 de mare de I9V7

E n s e n y a m e n t

La Universitat Lliure farà Infermeria i Odontologia a l'Hospital General Els cursos començaran el setembre vinent \\\

1 II B o l . l . l M I K K - Sant Cugat -

I "Hospital General de Catalun\a i I IGC: i, situat a Sant ('ugat, acollna a. partir de setembre les carreres d'Odontologia i Infermeria de la 1 nixersitat Lliure de ('ai al nina 11 L O . si el consell ailmimstiatm i la comissió de seguiment de 11 K i ( ' presenten la ratificació d aquest projecte. I ,'1 lospital General de Catalunya nu acollirà, però. de moment, tina no\a facultat de medicina, tal com havia proposat la nosa l'ni\ersitat. Així ho va aprovar per assentiment el Gonsell Interuniversitari de (Catalunya dimarts de la setmana passada, quan la Universitat Lliure va presentaré! seu projecte. Aquesta Universitat, que es convertirà en el segon centre privat de Catalunya, és promoguda per empresaris catalans agrupats en la Fundació Familiar Catalana. Segons han previst els promotors de la Universitat Lliure de Catalunya en el seu projecte, l'I lospital Cïeneral acollirà la nova facultat de Ciències de Salut de la Universitat privada. D e mo-

ment. aquest centre només farà les classes d'Infermeria i Odontologia. tot i que els promotors de la Universitat continuen interessats a crear la carrera de Medicina. Segons ha informat el vicerector d'Afers Institucionals de la U L C . Francesc Guillén, actualment la conselleria de Sanitat de la Cíeneralitat ta un estudi sobre l'Hospital General per avaluar-ne les mancances. "Fs manté la intenció de fer-hi Medicina", assegura Guillén. Per part de l'hospital, "nosaltres estem interessats a acollir una facultat de Medicina; sempre hi hem estat", afirma Pere Narbona, president de l ' H G C . Aquest fet donaria "prestigi i força" a l'hospital, segons Narbona. Per fer les classes d'Odontologia i Infermeria, l'HGC cediria a la Universitat la planta interfase, en la qual s'hauran de fer algunes reformes per crear les aules, la biblioteca, els seminaris, els laboratoris d'investigació i informàtica, la clínica d'odontologia i els despatxos de professors i d'administració de la Universitat. La capacitat d'assistència del curs d'Odontologia serà d'uns vuitanta

l'.HCC' haurà dt fti ietomie\ per acollir les caneres. Foto: ÀI.F.XCALS/.XA alumnes i a Infermeria, d'uns seitambé es va mostrar contrari a la xanta. Pel que fa a la carrera de utilització del nom de "Lliure" Medicina, estava previst que acoper a la nova Universitat. Però llís cinquanta alumnes. Guillén va afirmar que per part de Del total de quinze titulacions la Universitat continuen amb la que proposava la U L C , de les intenció de mantenir aquesta paquals estava previst posar-ne en raula en la seva denominació. marxa inicialment deu, el ConUn cop superats els darrers tràsell Interuniversitari en va remits administratius, el consell butjar dues per incomplir els re- de la U L C enviarà el seu proquisits. Ks tracta de les carreres jecte definitiu al govern català de Medicina a l'Hospital Geneper ser aprovat al Parlament. El ral i l'Escola d'Enginyeria T è c text també haurà de rebre el visnica e n I n d ú s t r i e s Agroalitiplau del Consell d'Universimentàries a Tortosa. El consell tats de l'Estat.

E n s e n y a m e n t

CAPA <Je Pescola Collserola està il·lusionada pel projecte del nou edifici

L'Associació de Pares i Alumnes de l'escola Collserola ha valorat positivament el projecte del nou edifici de serveis i secundària del centre. Així mateix, ha admirat la posició de l'Ajuntament envers el tema. Els pares, però, van fer puntualitzacions funcio-

nals al projecte realitzat per l'arquitecte Víctor Rahola. Segons Joan Carrasco, president de l'Associació de Pares de l'escola Collserola, "tot i que el projecte segueix les normes quant a mesures, proposem fer canvis que són funcionals i creiem que milloraran l'edifici". Entre altres punts, els pares consideren que amb el nou projecte el pati de

El Pa de Cada Dia ara també a la Ctra. de Cerdanyola, 6 Tel. 674 12 71

l'escola queda petit i hi ha una falta de dutxes i piques a tot l'edifici. L'Associació de Pares de l'escola (Collserola ja ha presentat el projecte, a m b les corresponents puntualitzacions, a l'equip de govern municipial. Ara només falta esperar una resposta del consistori per poder presentar el projecte a la conselleria d'Ensenyament.

Ai'RA COSTA

- Sant Cugat La policia judicial de Sant Cugat va detenir la setmana passada dos presumptes delinqüents buscats, l'un. des de principis de mes, i l'altre, des de finals de l'any passat. Fs tracta de Jorge Anselmo O.P., acusar de robarori a m b intimidació a l'entitat bancària de la Floresta i d'intent de robatori en una sucursal de la mateixa entitat emplaçada a Valldoreix. Anselmo també era buscat per dos robatoris amb torça, comesos contra un domicili i contra un establiment comercial. L'altre detingut és Francisco Manuel Y.B.. a qui s'imputa el robatori d'una bossa a m b intimidació i el robatori i ús d'un automòbil. Un cop detingut, Jorge Anselmo va confessar que el 2 d'aquest mes va sostreure la bossa a una dona intimidant-la amb una destral i que després va fugir del lloc dels fets amb un cotxe robat, que va resultar ser de la seva mare. Gràcies al reconeixement de l'autoria dels fets, la policia ha pogut recuperar les pertinences de l'agredida. Aquest no és el cas, però, de Francisco Manuel V B., que es troba esperant el judici després de negar-se a reconèixer els fets que se li atribueixen. L'home, de 33 anys i veí de la Floresta, haurà d'encarar l'acusació d'haver sostret una quantitat de 2,5 milions de pessetes a una banc de la Floresta el desembre passat i d'haver intentat atracar-ne un altre el gener d'enguany. Aquestes dues detencions es completen amb la d'Atilano Rodrigo C.A., un ciutadà de l'Equador q u e es trobava a Espanya e n situació il·legal i a qui s'acusa d'estafa a la companyia telefònica. El presumpte delinqüent va ser detingut també la setmana passada a Manresa a instàncies de la policia de Sant Cugat, q u e el buscava des del setembre passat.

E fs pares esperen ara la resposta de FAjuntament CLARA ROIG

Detinguts tres delinqüents locals

Joan Carrasco, president de l'APA

Tots tres detinguts han passat ja a disposició judicial.

FORN • GRANJA • DEGUSTACIÓ Pa i Pastes cuites cada dia Obert diumenges ' no tanquem al migdia

Amb la garantia de

VALLÈS PA, S.A.

Societat

E L S 4 C A N I W B Divendres, 21 de març de 1997

S o l i d a r i t a t

Les corals de Sant Cugat actuen per ajudar camperols del Brasil Mans Unides recull 200.000 pessetes al monestir ÀNGELS CASTUERA

- Sant Cugat Unes 300 persones van assistir dissabte a la nit al concert m ú l t i p l e q u e les nou corals s a n t e u g a t e n q u e s van oferir al monestir en benefici de Mans U n i d e s . Els c o n j u n t s corals van cantar un repertori variat a m b p o q u e s peces, per no allargar gaire l'actuació. Tot i així, era inevitable q u e cl recital acabés tard. Kl públic va gaudir a m b Ics cançons dels novi conjunts corals, q u e sempre participen amb molta il·lusió en aquest concert, "perquè és per una bona causa i perquè així tenen l'oportunitat de trobar-se", segons Maria Àngels H u g u e t , p r e s i d e n t a d e Mans Unides a Sant Cugat. Els diners q u e s'han recollit amb el concert de dissabte s'afegiran als més de dos milions i mig de pessetes q u e la secció local de Mans U n i d e s ha recaptat a la diòcesi de Sant C u gat. Els dies 8 i 9 de març es va fer una recollida a les parròquies i una encesa d'espelmes

/ 'ii moment de l'actuació d'una de les corals. FotoiX. l.ARRO.SA a la plaça dels Quatre Cantons. d e s p o b l a n t així les /.ones ruT a m b é es va celebrar un sorals del Brasil. Mans U n i d e s par b e n è f i c al C e n t r e Borja col·labora en aquest projecte a m b una subhasta d'objectes. a m b l'associació humanitària Terra Viva, una entitat d'Lina Els d i n e r s recollits serviran de les petites viles afectades. per formar els c a m p e r o l s del El programa de formació està Mato Grosso, q u e per la seva pressupostat en cinc milions escassa preparatció e s v e u e n de pessetes. obligats a emigrar a les ciutats,

Lleure

L'esplai Sarau celebra el desè aniversari amb una exposició Els monitors van sorprendre els nens amb una festa dissabte TÚNELS DE VALLVIDRERA

À N G E L S CASTUERA - Sant Cugat -

Els nens de l'esplai Sarau van quedar ben sorpresos dissabte a la tarda en veure q u e , en ple mes de març, els Reis d'Orient arribaven a la plaça de Barcelona i els oferien molts regals. Els monitors de l'esplai van voler sorprendre així els nois q u e durant d e u anys han passat p e r a q u e s t a e n t i t a t d e l C l u b M u n t a n y e n c . L'esplai c e l e b r a a q u e s t s dies els d e u primers anys de funcionament, i a banda de la festa q u e va fer dissabte, a m b un b e r e nar per a tots els n e n s , els m e m b r e s del col·lectiu lúdic han i n a u g u r a t una exposició a m b la història d e l'entitat a la Casa d e C u l t u r a . A q u e s t a mostra s'hi podrà veure fins al 18 d'abril. Els Reis d ' O r i e n t van repartir regals per als prop d e cent nens q u e en tot aquest t e m p s han passat per l'esplai. Ara, els m é s grans h a n format el seu propi grup, però la resta han anat passant per les diferents

Aquest any, abaixem els preus un 15% durant les hores i dies vall, congelem les tarifes d'hores punta durant els dos anys vinents i, a més, li oferim tota mena de descomptes especials perquè vostè triï el que més l'interessi. Ara, i durant tot l'any, passar pels Túnels de Vallvidrera surt més a compte. Hores Punta: Laborables de 7.30 a 10.30 i de 17.00 a 21.00 Hores Vall: Resta d'hores en dies laborables D i e s V a l l : Dissabtes, diumenges i festius Els monitors van convidar els nens i els pares a berenar. Foto: X. LA RROSA categories q u e formen l'esplai. l'esplai Sarau ha crescut molt Segons Bibiana F u e r t e s , una en participació i "I e m p e n t a de les monitores, "la festa ha d e pares, monitors i n e n s ha estat un èxit p e r q u è els n e n s convertit el Sarau en l'esplai han quedat molt sorpresos i de q u e é s " , segons F u e r t e s . E n seguida s'han posat a jugar aquests d e u anys, l'objectiu ha a m b els r e g a l s " . E n a q u e s t s estat divertir, formar i e n t r e deu anys de funcionament, tenir els n e n s santeugatencs.

~ s Túnels de Vallvidrera Tabasai

Societat

ELS-í CANTONS Divendres. 21 de me/re de 19V7

E d u c a c i ó

vial

C a s t e I I e

I H policia lo, i/I dirigeix un nen u la campanya ilel 95. foto: ELS 4 CANTONS

Parc mòbil per a nens JnsKi' M A R I A M I R O

- Sant Cugat Més de 400 nens de vuit escoles de primària de Sant Cugat \an participar la setmana passada en el parc mòbil dins els programa d ' e d u c a c i ó viària que organitzen conjuntam e n t l'àrea d ' F n s c n y a m e n t i Serveis Personals de l'Ajuntament amb Seguretat (Ciutadana. Aquesta activitat, destinada als a l u m n e s de .Sè d KCB, es \ a fer per sisè any al m u n i cipi. FI parc mòbil va consistir en unes classes pràctiques en un parc de karts instal·lat

Com si fos de tota la vida

entre els carrers Dos de Maig i (lèsar Martinell -al costat del camp de futbol-, Fa finalitat d e l p r o g r a m a , q u e va c o mençar a m b Ics classes teòriques a l'octubre, és ensenyar a l'alumnat el seu paper com a vianants, conductors o passatgers de v e h i c l e s . F n a q u e s t sentit, la t i n e n t d'alcalde i regidora de Serveis Personals de l'Ajuntament, Àngels Ponsa, valora de forma positiva el programa, ja q u e "l'educació viària no deixa de ser un dels eixos transversals del currículum de primària i val la pena donar-li la importància que t é " .

En el circuit motoritzat els alumnes van poder posar a la pràctica les explicacions tpie un policia local els havia donat en les classes teòriques. Al parc mòbil, un monitor de la prefectura provincial de trànsit es va encarregar de supervisar l'activitat dels a l u m n e s . El màxim responsable tècnic de la policia local, Àngel Pastor, considera que "aquesta és la p a r t m é s e s p e r a d a p e l s nens, ja que t e n e n el primer c o n t a c t e a m b un v e h i c l e d e tracció mecànica. A més, hi ha un a c o s t a m e n t e n t r e el policia i l'infant".

f.l conferenciant amb el seu llibn lo-

r s

\l I VC1/..S/.V.1

El Vendrell casteller MARINA VALI.KS

- Sant Cugat Bis castellers de Sant Cugat van organitzar dijous passat una conferència per parlar sobre la influència del Vendrell en l'expan-. sió del fet casteller. La xerrada va anar a càrrec de l'historiador Pere Ferrando i Romeu, natural del Vendrell i veí de Vilafranca. Ferrando és autor del llibre Presència castellera al Vendrell 1926-1936 i coautor de IJI renaixença castellera al Xenelrell 1926-1936. Al llarg de la conferència, que va tenir lloc a la (Casa de Cultura de Sant (lugat. Ferrando va par-

lar dels temes tractats als seus llibres. Va destacar el fet que l'any 1926 va començar la primera colla castellera local al Vendrell. Des de la seva fundació fins que va començar la Guerra Civil, l'any 19.16, es van formar dues colles més en aquesta població tarragonina. En total hi havia tres colles castelleres en un petit poble que aleshores només tenia 4.000 habitants. "Mig poble era casteller. Hi havia molt caliu casteller", assegura Pere Ferrando. L'historiador va aprofitar la xerrada per animar la colla santeugatenca perquè continués amb la gamma de castells de set.

•

HiKísrm

Tota una t r a d i c i ó la xocolata... -ffvffw

De dilluns a divendres •Is • n t r · p a n s . . . f%s.fÍK • I cafè...

*H*H

MENÚ DIARI 1.100 ptes. •

lot pasta*... <f#vf>K

Dissabtes i diumenges oi tuls...

*K#H

MENÚ 2.000 ptes.

Si encara no ens coneixes,

•

La granja

Descobreix el

mereix una visita

PICA PICA del MESÓN de la nostra carta

IIi!

PI. Barcelona Tel. 675 52 46

PI. Octavià, 5 Tel. 67410 4 7 / 5 8 9 27 02 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Societat

HS4CANIONS Divtndns, 21 de maridi 1997

G e n t

g r a n

Alumnes amb necessitats educatives

específiques

ESCOLA BRKSSOL ML NICIPAI. E L Nm

'escola bressol és el primer ambient on les criatures comencen una nova exploració fora del món familiar. Com a objectiu basc, a l'escola bressol El Niu pretenem donar respostes educatives pròpies d'aquest període de la vida i ajudar al ple desenvolupament de cada infant. L'escola bressol El Niu és un espai El Racó de l'Amistat es va constituirfa totjust un any en un acte molt com unegut. Foto: ELS 4 CANTONS reduït on hi ha una gran interacció entre els adults i els infants i on la relació amb les famílies és diària. Aquest fet va creant uns vincles molt forts i, per tant, les criatures troben un ambient agradable, uns adults acollidors, uns espais adequats a del col·lectiu van perdre la ver- sòcies. Per a Antònia Mohíno, les seves necessitats i un grup gonya i van sortir a l'escenari per "El Racó de l'Amistat és una veestable de nens i nenes que faEls socis del casal de la gent explicar històries, cantar i actuar. ritable família, que ha aconseciliten aquesta interrelació. Togran de les Planes, El Racó de Els tangos, els cupiés, els bole- guit que els avis de les Planes tes aquestes característiques fan tinguin el temps ocupat i s'ho l'Amistat, van celebrar dissabte ros, les copies i fins i tot alguna possible una atenció molt india la tarda el primer aniversari de peça clàssica de la cançó fran- passin bé". En aquest primer any vidualitzada dels infants, un sel'entitat, que va signar els esta- cesa van sonar en les veus vo- de funcionament, els socis ja han guiment i una intervenció diària. viatjat a Lourdes, Saragossa, Fituts de constitució el gener de luntarioses de les àvies de les A partir d'aquí, l'observació i la gueres i Rupit, i no s'han perdut Planes. 19%. Els avis van participar molt formació constant són les eines cap celebració interessant: CarEls socis d'El Racó de l'Amisactivament en l'organització de de les educadores per detectar la festa, i també molts veïns del tat van tenir el detall d'oferir als nestoltes, Sant Jordi o Sant Joan les necessitats educatives de districte van voler compartir amb dos principals impulsors, el ma- en són alguns exemples. Tenen cada infant. A la nostra escola la gent gran aquesta trobada. La trimoni format per Enrique un record especial de la repreintentem motivaren els infants reunió va començar a les cinc de Centeno i Antònia Mohíno, de sentació del pessebre vivent que el desig de conèixer i de comula tarda amb una actuació musi- regalar-los un díptic amb una de- van fer per Nadal, perquè tots nicar-se, oferint confiança i secal. Després, moltes voluntàries dicatòria i la signatura de moltes hi van posar molta il·lusió. / A.C.

Primer aniversari d'El Racó de P Amistat de les Planes

guretat tant als nens i nenes com a les seves famílies. Els lligams afectius que es creen a la nostra escola entre tots els membres de la seva comunitat facilitien un ambient favorable per fer un bon treball d'integració. A l'escola ens aniben infants amb necessitats educatives específiques ja diagnosticades tant per la via de serveis socials com per via de servei de detecció, atenció, prevenció i suport de la infància (DAPSI) o per via directament familiar. Creiem que l'escola ha d'assumir dues grans funcions: detectar les necesitats educatives específiques i integrar les criatures amb aquestes necesitats. Dues funcions diferents però complementàries. Per fer una bona tasca d'integració, l'escola bressol ha de tenir un alt nivell de qualitat pedagògica i unes condicions d'espai, material, suport i assessorament adequades. Queden molts punts per aprofundir en aquest tema, però no voldríem acabar sense remarcar que la gran majoria d'experiències d'integració que hem viscut han representat un gran enriquiment per a tota la comunitat de l'escola.

aiNICA PARC C E N T R A L OOÓNTO;ESTOMATOLOC[A

Doctor Thierry Hascoet Medico francès Col. 2986 • fe «ONTSEfWWT G A f W Q A

Cirurgia

mm*.». mmzmmA Ofeses d«ísí. OI a ^ 9 - 1 3 * 116-aííí

• DR. ïsrmAMXZtJefús

• JOSEP M.í*^IXEO<afe;. Mafaftfas tm psu. orta^s.jjlíapw tnfc^ètfqua^p^afcraas, tíftipdelpau. Mpn»aaaw9nít. -£

Oftalmologia

2n,A<. SanlGwgrt,

Consull. Centre Mèdic •ceNTfteMto»csA8*r

'*•

mmmm Odontologia

irtsmfi, laserferèpia. d SattfagoRtfifíwi

<*ÍSto«i&S«nl«,Mait», Í6.8BS Cagat

Otorinolaringóleg

»éÍ,'ft6RRAJ*FEHHA»mÀ Dietètica-Nutrkió

li*!*

• MftfBARIUSSOtfift

Pedagogia-Logopèdia

1t 2a. SaMCtt^.

iitt

• CSÜGBÇ*! ,;..:,

„'

Metge capçalera

• F(»«o(!<ïM(Wi(9«;a5-2?, 1í 2».

De lunes a viernes'. de 10 a 14 h y de 16 a 20 h

« CENTRE DE

Av,C«*|!l^>px<rí>a.aaF*C«9aÍ -'

ta parts. Ment,

f>*6m*-<mnm

Telf.: 589 59 42 Urg. 929 39 48 76

Psicologia

c/Joan Miró, 16 SANT CUGAT DEL VALLÉS

«6?43«73 • CÀftMÉSlAí Ps(c«tegi&, pfow*f(«!s <r«Mé«wMii^«. Vida, 4>r, tf Ja. SentÇugaà «5891215

man<)p«^,'»w<**»í,lt'í»t»eiBc|*)tïi" «674«ftti

Institut Psicomèdic Sant Cugat Servei de Psicologia Clínica i Psiquiàtrica ortspéeüfcASCPHitóasti;

HÉJÏPsfc

• C«A,PAl-©«»

mà ?$tt«*wfe 20, irat S*«o«si *r ,

• SORA ROMA RJSRÉ Rsio»rapf«.A!ra>Éi»ocfasa(ii«í(9Rí*iïAi* 8a.<yvaM3.sawcu9at.'»6?44872

ODONTOLOGIA GENERAL CIRUGÍA PRÒTESIS ESTÈTICA

momà' • -,

• l»,A«ÏÒWA DOSAftEÍcofasia Mora, <,SaniCt^ít -. »S«94344.«»«

Pediatria

ara. Aw>a R. Qwd» * S » . «wwtos* ^sna·DíS.UamGBfcía CpmvlM» $iSM TfeíïfÈt·ao*.- A*t %•¥*• Manca, 2-8,** pfenta, «wp. 9-9, O&tWJ SwaCu 9 at.gaB>4337··&)9435tt

Fisioteràpia

guda8.pSBM«cMo«9a4,2S^7(1fgíi,

Rstcatogia, p*}t»atóa, 0r.esa8te,5>2n.3ft.S«#

m&sm gtpvtst,tfeSftea.Wtyt», * metmïdltx», tatmaxmtogn&m. «r&Kfe»*ltad*t2*, 1» pit sort Cugat

*m*tntm*m

Podologia

Mwagas, 25^?,2n la,3a#Cw9at 1X674 36 5 3 - 4 1 # « *

iiiiiiiii»n»Miinimifiiüi»i'»imiiii'i'niii\»»i'im»»ii

Servei d'orientació i Tractament de les addiccions Unitat de Tabaquisme

mtAtommfo

AgftjfiMUT MEDffïAT A«. ÏSrttóBrtyel, .Or. 1*1*6,2». &«*C<jait

#5«31t3

•mcARLassosserri

•WLAR

Pulmó i cot it A*. Ta-

aw*.íw*fe*»«*>a&, 1*3». SsotCugst

»gr4S7»»5B»3S4« ^

*J.R.ESOU8WSLCAU$$À Stóiatrta.Av.Tï>ttefeSa?>(a,2-« As». «oS. ^ . M w t » . S < W » , t t « « j í

• Or. JOAN VAU.QSftSM& COMBAS PuiíwJtcor MaM36, Zïi dantOia» *8?4<KI»

*t »n

Tocoginecologia-Obstetr

«or. JUAN JOSÉ a<M<eï! 3§x-

•*mm**m-*tM

<ntfan«a<24 ï l · i a S W I <!*(«. ? 1 ' «•S6S 1*88 ,.vJ

CABfiZA Otewsíctó i gfnacctófli». * * » «««*»•

iiimiHiiffim

Edifici TORRE BLANCA Av. Torre Blanca, 2 - 8, 3r B 08190 Sar.1 Cugat del Vallès (Barcelona)

fel. 589 37 87 Fax589 35 18

Societat

E 1 S / C A N T O N S Divendres, 11 de marc de 1991

V a c a n c e s

L o n d r e s i P a r í s , destinacions preferides dels s a n t c u g a t e n c s Els balnearis també tenen molta demanda La t r a d i c i ó assenyala les estacions d'esquí com a destinacions preferides per Setmana Santa. Enguany, però, l'arribada del bon temps ha desplaçat els santcugatencs cap a

altres punts que s'allunyen ben poc del t i pisme: París, Londres, Praga o les Balears continuen sent els més demanats. Els que estan a l'última, però, van als balnearis.

aquest any tenen molt èxit els b a l n e a r i s , ja q u e m o l t s h a n llançat ofertes amb tractaments de bellesa i salut gratuïts", ha assegurat Reyes Lepp, agent de l'agència de viatges l ssia Tours. Al territori nacional, però, tampoc li falten adeptes i el sol dels darrers dies ha fet decidir molts ciutadans a llogar apartaments a la costa i a les illes Balears. Salou, Tossa de Mar o Platja d'Aro continuen sent les grans preferides. HI punt d'exotisme el marca el Marroc, " q u e s'està consolidant com una destinació molt sol·licitada entre els sant-

Ai'UA COSTA

- Sant Cugat Amb l'arribada de les vacances de Setmana Santa, les agències c o m e n c e n d e nou l'activitat frenètica i els seus clients, també. Tràmits, reserves, trucades i bitllets per part de les unes, i nervis i la baixada de maletes de l'armari per treure'ls la pols per part dels altres, són el preludi ilels quatre dies festius que enceten enguany l'abril. Les destinacions més demanades a Sant Cugat són Londres, París i Praga; "tot i així,

cugatencs". ha dit Hva Rueda, de Viatges Huroclot. HI preu d'un viatge de quatre dies. q u e inclogui avió,, d e s plaçaments i hotel en règim d'allotjament i esmorzar oscil·la entr Ics 60.000 i les 80.000 pessetes per a les principals capitals europees. Llogar un apartament per a quatre persones a la Costa Brava pot costar al voltant de 20.000 pessetes, i viatges més sofisticats, com ara a les illes M a u r i c i , ja p u g e n fins a les 200.000. Ofertes per a tots els gustos, perquè, de fet, del que es tracta és d'anar de vacances.

1 /, (K

Miim iigfittiuija liatijtt la seva reserva. Foto: Al.EX C.AI.SISA

Les balladores de la penya de Radia van ser molt aplaudides. Foto: XAVIER LARROSA

ÀngelMoreno rebent el premi. Foto: XAVIER I.ARR0SA

El CPA distingeix un madrileny com a Andalús adoptiu al Potaje Pepito ANGKI.S C A S Ï T K R A

- Sant Cugat -

EIS CANTONS horari d'atenció al públic m a t i n s : i >i, , i n, .i.

i l i l l i i n - ;i i l i v C I K I I I ' -

tardes: ,i, n,;.;. 2201,. ,1. 171. 1- i l i i n a i l - i

Àngel Moreno és un madrileny q u e des de dissabte a la tarda té la distinció d'Andalús adoptiu que el Centre Popular Andalús de Sant Cugat atorga des de fa tres anys. Moreno va rebre el seu guardó després del tradicional Potaje Pepito, que l'entitat celebra s e m p r e pels volts de Sant Josep. Kls cigrons, un llegum que el poble andalús va utilitzar sovint per alimentar-se en temps de restriccions. és l'ingredient principal d'aquest plat, q u e les dones del CPA comencen a preparar de bon matí. Després d'haver gau-

dit a m b les excel·lències gastronòmiques, el nom d'Àngel Moreno va sonar com el d'Andalús a d o p t i u , una d i s t i n c i ó que el va sorprendre molt. Gabriel Ruiz, p r e s i d e n t del C e n t r e P o p u l a r A n d a l ú s , va destacar que Moreno no s'havia pogut emocionar en rebre el premi. "Mai no hauria imaginat q u e això ho portéssiu tan d'amagat", li va dir l'Andalús adoptiu d'enguany. Aquest premi s'atorga al CPA des de fa tres anys a un soci de l'entitat que, tot i no ser andalús, treballa per a l'entitat. De m o m e n t , ja l'han rebut un extremeny i un català. El C e n t r e P o p u l a r va i n c o r p o r a r

a q u e s t a distinció d e s p r é s de veure q u e ho feia t a m b é una entitat andalusa a San Diego (Califòrnia). La festa es va completar a m b una actuació d'una de les sòcies del CPA i la participació del cos d e ball de la penya andalusa de Badia del Vallès, que va rebre molts a p l a u d i m e n t s per part dels espectadors. "La seva vistositat, el moviment de les mans, la bona tècnica i el color q u e posen a l'escenari s'ho valen", va destacar Gabriel Ruiz en acomiadar la celebració. La festa va t e n i r t a m b é l'actuació d'una de les sòcies de l'entitat, q u e va oferir algunes cançons en directe.

t indr a el mĂŠs deia ciutat

20 Societat

ELS ÍGUVIDNS /),;«*«. 21 de mare de IVV7

r a d i o g r a f i a

COORDINADORA D'ATENCIÓ A L'ANCIANITAT

(CAVIS)

"Les diferents entitats mantener el seu caràcter independent dins de la coordina-dora", ens diu Vicenç Trius, president de Cavis

Una entitat molt activa SAN ORA MORALES

Entitat: Coordinadora d'Atenció a l'ancianitat (CAVIS) Any de fundació: 1994 Local: Valldoreix, n.9 (prov) Voluntaris: 53

El naixement de la Coordinadora Interinstitucional d'Atenció a l'Ancianitat (Cavis) es remunta al 1991, però el seu origen l'hem d'anar a buscar un parell d'anys enrere. El 1989 es va proposar des de la Llar d'Avis de la Parròquia crear una residència per a la gent gran. "El projecte va naufragar perquè es va construir una residència de la Generalitat", explica Vicenç Trius, president de la coordinadora. Així, doncs, una altra residència no era necessària i el projecte va girar cap a la creació d'una associació de voluntariat

per a la gent gran. Després de treballar un any pel seu compte, es van adonar que sols no ho podien portar, i el 1991 es va decidir formar una coordinadora de totes les entitats que treballen dins l'àmbit del voluntariat social. "Així s'optimitzaven els recursos i els esforços i es podia cobrir un àmbit territorial més gran", diu Rosa Ribas, coordinadora del voluntariat de Cavis. Ara bé, no va ser fins al 1994 que van poder signar els estatuts, perquè les diferents entitats ja tenien el seu propi caràcter jurídic i els seus propis estatuts, per la qual cosa la creació de Cavis es va endarrerir. La Llar d'Avis de la Parròquia,

Càritas Sant Cugat, Creu Roja Sant Cugat-Rubí i Creu Roja Valldoreix són les entitats que formen Cavis. Els 53 voluntaris amb els quals compten no són de la coordinadora, sinó de les entitats, que els cedeixen a Cavis. Les activitats que es fan són moltes i molt variades, això sí, sempre de cara a ajudar la gent gran. Quan una persona arriba a la seu de Cavis per fer-se'n voluntària, se li dóna informació sobre el voluntariat: el manifest del voluntariat, els drets i deures del voluntari i informació sobre el pla de formació de la Generalitat. "D'aquesta manera -ens diu Rosa Ribas, coordinadora del voluntariat-, es poden

informar sobre què és ser voluntari i decidir si estan disposats a ser-ho o no." A més, tots els voluntaris estan obligats a fer el curs bàsic de formació. Algunes de les activitats que aquests voluntaris fan són d'acompanyament a visites mèdiques, de visites a les residències, d'ajuda a la família en el cas dels malalts i de companyia per a la gent gran. A més, sempre estan oberts a noves iniciatives, com la que van començar a les Planes dues voluntàries de Càritas Sant Cugat amb un curs d'alfabetització per a la gent gran. Cavis, però, té altres projectes pensats de cara al voluntariat social.

Societat 21

ELS ÍOUVTONS Divendres, 11 de març de 1997

r a d i o g r a f i a

COORDINADORA D ' A T E N C I Ó A L ' A N C I A N I T A T

(CAVIS)

Una setmana abans de Nadal, un grup de voluntaris celebren amb un dinar les festes a la residència

El telèfon de la germanor és una ide.i de Cavts. Foto: ELS4CANTONS

Projectes i col·laboracions SANDRA MORALES

A més de les activitats pròpies dels voluntaris, dins la coordinadora es fan altres activitats de gestió. Les coordinacions amb serveis socials, les xerrades mensuals al programa Entitats de Ràdio Sant Cugat i la publicació setmanal d'un espai al Tot Sant Cugaten són alguns exemples. Cavis també disposa d'un telèfon, el telèfon de la Germanor, que està destinat a tota aquella persona que tingui algun dubte o necessiti ajuda en algun sentit. Aquest telèfon és, ara per ara, la base d'una nova campanya que Cavis està duent a terme a Sant

Cugat. Amb aquesta campanya es pretén arribar a la gent que es veu afectada, d'una manera o altra, per la malaltia de l'Alzheimer. El telèfon de la Germanor pretén ser un punt d'informació i detecció d'aquesta malaltia, que cada vegada afecta més gent. De fet, aquest telèfon seria només la primera de les fases de la campanya que aquests dies Cavis promou al municipi. La segona d'aquestes fases és la dedicada a xerrades informatives amb l'ajuda de metges neuròlegs de la Mútua de Terrassa. De fet, Cavis està en contacte amb el centre de diagnosi de la Mútua de Terrassa, que encapçala el doctor

Aguilar. Quan detecten un cas d'Alzhe imer, la Coordinadora d'Atenció a l'Ancianitat posa aquesta persona en contacte amb el centre de diagnosi, que és completament gratuït ja que està subvencionat per la Generalitat de Catalunya, i així se li pot donar un tractament a temps. La tercera fase d'aquesta campanya es basa en l'ajuda que el voluntariat pot oferir als familiars dels malalts. A més d'aquesta campanya, Cavis porta també, des del novembre de 1995, un projecte que s'estén per deu poblacions del Vallès Occidental. En aquest projecte, aprovat per l'Institut Català del Voluntariat (Incavol), el que

es vol promoure és el voluntariat de gent gran per a la gent gran. És el que anomenen el projecte d'expansió de Cavis, que consisteix a donar a conèixer el voluntariat i la coordinadora a les persones grans d'aquests deu municipis que han estat triats per tal que s'hi puguin crear altres entitats com Cavis. Però Cavis no es vol quedar aquí; la coordinadora vol créixer i constituir-se com a escola de formació per al voluntariat social. La idea va sorgir del curs de formació bàsic que van fer l'octubre de l'any passat i que va coordinar la Federació Catalana de Voluntariat Social. Cavis ha preparat ja un projecte que ha de ser accep-

tat per la Generalitat i l'Incavol. Aquesta escola constaria de diversos cursos: primer, un curs bàsic on es dóna informació sobre el voluntariat social i les seves tasques, i després un segon curs que seria d'aprofundiment. A més, es preveu fer altres cursos especialitzats, com, per exemple, el de l'escola d'adults o el de formació especialitzada sobre malalties cerebrals degeneratives. Un altre dels projectes que Cavis té previst és la creació d'un centre de dia educacional en Alzheimer, per la qual cosa, amb el suport de l'Ajuntament i del Consell Comarcal, presentaran un avantprojecte a la Unió Europea perquè els el financi.

OS I CANTONS

Classificats /)/;v.v//>.. 21 t/i in<ir(t!) I't»l

•j.a

5633211 • RENAULT-ACERSA

C Santa Maria, 2 0

6242142

67443-90

ASSOCIATS

C/Sl. Antoni. 10

5890271

PI. Barcelona,

guia

9-baixos 625JQJ2

•CICLES CARDONA

•FLECA LA GARRIGA.

C/Valldoreix. 41

Obert tot l'any

pràctica • J . PINYOL C/Manel Farrés, 15 D

• LA LIONESA

•ASESORtAJURO-

CALCABALLU Nova ubicació: C/ Plana Hospital, 3-5

671072!

C/ Montserrat, 37

• VMSNOE.SJL Baixada Sant Sever, 4

Servei

TASTA'M 58929-29 -5893535• SUPERMERCAT VILARÓ 50935-82

—

Fcn«r i Guàridi. s/n Tel. 589 00 01 Fa* 674 24 86 08190 SaníCuí (davant deTV,

• MSTAL.LACIONS

GESTIÓ, S.A. d'assessorament

Assegurances

Urgències 24 h. C/ Sabadel, 23.

TETE Ptge. Torreblanca, 9 saaoLza •JJ». PARRA C/ Enric Granados, 15

Ctiert nit i festius 674 6945 Tel. urgències 906 89 8X36 - 6IÍGB 45 • LA FAUNA.

C/ SantiagD Rusànyot. 32. Tal 58917 02 Fra: 58? 27 74

Rambla del Celler, 3 5 37. 674 1305 AUTOESCOLA CAS•ANTENEX O Àngel Guimerà, 2

•TUBAU C/Latorre, 14 6241245 Mercat Torreblanca, pdes. 1.6-1.7 «7s.in«s _ _ Mercat Torreblanca, pda. 104

TELLVÍ Sant Cugat

C/ C a n Matas, 8. 67536 53 • COPISTERIA THER C / Sant Antoni, 2 4 .

ARQWÏTORft • JORDI MERCADÉ C / Creu, 6 - 8 . 2 n 3 a 58965 6 1 - 9 0 8 4 3 45 19

• BONAVENTURA ARAN CORBELLA PI. Octavià 4 675 11 15 • DANIEL CALATA-

Castillo, 20 5892819• WAY-IN

EBENISTERIA LS 1 4 - b a i x o s 1a

C / Rius i Taulet 2 , pral 5894753

Sant Cugat 67482-15 •NOVAULA C / Valldoreix 2 2

• ANTONI CAMPOS

Sant Cugat

5892264 FRANCÈS PERA

PEUGEOT Ctra Cerdanyola. 67-71 7659303

ALUMINI VIDRE EXPOSICIÓ I VENDA: VALLDOREIX, 53

Rbla. del Celler, 8 7 56944 11 • JOSEP M. CASAS

TAHER: ORIENT, U

MEDINA

TEL 6 7 5 » 02

Av. Torreblanca, 2-8

RRELL Av VaH d'or 2

•PÀRQUMG

•VKAT-3ST.

2 0 Baixos 6750351 •UESC Cl Cànovas del

CUGAT S.L

Castillo, 9

Pg. Torreblanca, 29 5895443

6752390

6742601

Av. Torreblanca, 2-8 - local garatge

SATRE

C/de la Sort, 3

Escola d'Arquitectura C/Pere Serra s/n

eosoM •MERMELADA

EXPRÉS C/VaDrJoreix, 5 6

7nm

C/Elisenda, 11 6746122SANT CUGAT ESPORTS S L FçaQu·eCarfcnsSt·J

Rambla del César, 2 5 . 589-34 62 •D.G.DASSEG

Del Rio c / 1 núm. 61

C/Santiago Rusifiol, 2 3 «74 rara

C a n Barata

• ESTANC M O N E S T R Plaça Octavià, 3 674C1 24

Rambla del Ceter. 95. 62542113 • DOMÈNEC AYALA C/Carme, 31

NOLOGIC

CONSTRUCCIÓ, FO-

Plaça Unió, 3

563 33 00

C Rius i Taulet, 2 7 674 0503 •SUMINtSTROS

O Sant Domènec,

DIO TAXI 5894422-6755151

10-baixos • V1ATJES EUROCLOT

Retormes torres noves 67AS1SÉ • D 4 CONSTRUCCIONS OValdoreix, 10 674 6596 •MARCOVE

- —

l'Hospital, 10 5396150-Fax58953

daguer. 1 0 7

RRAICOMASC.B.

•CUCARRÓ C7 Santiago

-CANSALADERIA

Rusinol, 3 0

JULIANA CV Francesc Moragas. 26

C / S a n t Esteve, 2 9 6740507 •PROMUSA

C/ Mossèn Jacint Ver-

6740981 DONATETOTPER LA LLAR

Barcelona

CVMARTORELL49 67*0023. •PERYBEN C/Valdoreix, 45-47

218139&

«74«-1T«.«74«irkl

• ORNALLAR CV Martorell, 5 9 - cant. C/ Alfons Sala

Galeries Sant Jordi. C/ Santiago Rusinol,

•TEIXIDÓ ÒPTICA

•REPARACIONS DE

C/Llaceres, 12

• ÀTIC DUPLEX NOU

3 7 - C / Major, 6 5392232 • EGA MOBLES

C/SantJorrJ,30

CALÇATIoòptesde

Z. St. Domench Su-

56900 14 • CARRÉ MOBLES

• F O R M A S PERRU-

C/Sd, Mercat de Torrebarca «24ÜQJ4 •SABATERIA

QUERIA

BOLOMA

Piscina comunitària

C/Francesc

CV Elies Rogent, 18 A ( a

CVSantJorrJ,24

27.000.000 pta

Moragas, 3 3

tocar mercat Torreblan-

5692954

674 0697

674 0 9 9 5 - 6 7 4 ( 5 5 0

ca) 675.4006 •TABOADA.

•TATERS

Fincas Sant

CV Sant Antoni, 6 2

•ÀTICDUPLEXDE

KKS/iHi

LUXE Z. C/Arvarez

PERRUQUERIA MAS-

•REPARACIÓ DEL CALCAT SABATA

hab dobles més estudi

CV Francesc

en ei duplex de 70 m2,

C/Hospital, 4 1 5S9Ü307 Fas 5S9 í 1 0 4 .

2 banys i un aseo Jar-

• EURASIA TOYS Plaça Coll, 9 674 4 7 0 4 • JOGUINES MARGA Cl Santa Maria. 4 4 .

...

•ANNA FUSET JOIES C/Santiago Rusinol,45

GIRONELLA fira de H a * * * 10 &U25Í • FINQUES SAKA

C / Valldoreix, 3 3 67499.40• JOIERIA SPADA

C / Valldoreix, 6 0 6746715-589 -33J6 • RIVER IMMOBILIÀ-

Cl Balmes, 3 9 - 1 r d t a .

R I A * SERVICE

C/ Anselm Clavé, 20

•SANBER-5

C/Dr. Murillo. 14

•ADMINISTRACIÓ

674 0 8 9 7 • FINQUES SERIN

NÚM. 1

CALÇAT

Moragas, 2 9 589-6088 • PERRUQUEP4A

I copies d * daus

46.500.000 pla. 6740897 Fincas Saní Cugar

C/SoL16

•ÀTIC DÚPLEX. Zona

DURDAN

6248092

tNou. 120 m 2 4-20 m 2 te-

•ARWENBOUTIQUE a E6es Rogent, 52 589filfi3 •BLUEMOON 9.30-13.30 h

erri. 2 62523.53 •PERRUOUERU

•AUX-VYD

neia, cuina «oflice», 1

PRESENZA

a Alens Sala, 50

bany, 1 lavabo, cale-

16.30-20.30 h «7«rp«7 •CAMPMANY C/ Valldoreix, 16

C/Martorel,20

a Martorell, 15 67414J2^ •ESTELA

5894651 •PERRUOUERU PA-

(Junt Monestir)

• FLORS RIERA

6743209

674Q1Z4—

Ptge Sant Antoni, 1 3 674 1 3 8 1 ^ 6 2 5 - 1 5 2 0 • FLORISTERIA

•ARENASAN

EndavaKada 2 1 bxs.

•RESIDÈNCIA SANT

Tet <&Q4Xm

SALVADOR 3a Edat

«741WS7

C/Torrent de la Bom-

• VLARELECTRO-

• ROSA M. SEGURA

ba, 14

LLAR.SJL

C / Santa M a r i a 8

624JH9Z • VORAVIU Sant Antoni, 25-27

Especialitats e n llo-

NUEVAMAGENANA Y ENCARNA Depilaaones, Lrnpieza,

menjador a m b x e m e -

facció, marbre, parquet, P V C i e s m a * . pàrquing i traster opcional preciós. • TALLER ELECTROSOL

a set, 19 XT*MM •TAULER MECAMC

aromaterapia

P. C A N A L S OSantL)oienç,27

StUorenç,7

6246382

6246288• PELUQUERIA ANA

•TALLERS TORNER

C a m í d e la Creu 1 4

rHoapM,36

Plana de

C/SantSalvador,

.CASTai.vÍHONDA

Sant Cugat

4 7

OFto S seló,15

-100* 6214223

sesasíB

«248SJB

•PELUQUERIA

•TALLERESMENA

LOURDES

•101 PISOS

T M « M 7TI 71

TRÍCIA MAPJN C/Sta. Joaquima, 18 624ÜS55 •PERRUQUERIA

rrassa, 4 hab., s a »

Baixos. H. oonvenidas

guers. _

di i piscina comunitària

C Santiago Rusinol, 2 -

Plaça Octavià, 7

62406J8 •CUGART

R b l a C a n Mora, 1 0 589_52fl5

O Major, 16. Horari:

a S a n t Antoni, 19

SANT JORDI C/SantJorrJ,39 674 1053

190 rrí consta de 4

C/Francesc

O Major. 33

•TOBELLA C/SanliagoRusiry)l,49

Cugat

Moragas, 6 BZ&3Z7A •REPARACIONS DE

•ÒRGAN

OSaríagoRusfW,54

de paret, terrassa etc.

•PERRUQUERIA CARNÉIBOSCH

NÚM. 2

•CABANAS

cond. Parquet armaris

5890023-

674 1204 F a x 6 2 4 J ! a i -

675-25-02

tudi. Preinstal·lació aire

CULINA

4 - baixos -

hab. 2 banys saló. es-

• INDUBRUC Av. Ragull, 9 - 1 9

• JOIERIA AUGUET C/Santiago Rusinot.40 6245654 •JOIERIA MIREIA'S

Plaça Augusta,

peri, const. 158,5nV3

llo, 2 - local 2

«74 15.12

• FINQUES BACHS

ÀTICS

C / Cànovas del Casti-

C/Valldoreix, 67 A 5894742 • ADMINISTRACIÓ

6250125

OSaraagoRusTU.8

SJ_

Av. Torreblanca. 2-8 589 1732 • SERRALLEPJAT1E-

O Santa Maria, 18 6755309 • PAPARAZZ) PI.Dr.Gartés,2 6250852 • TOT PUNT

C/Girona, 3

• M A U N G VALLÈS,

ROCAMORA

CUGAT

C / AKons Sala, 2 4 675 5 2 6 0 • EL PONT

Rbla. del Celler, 9 1

•ASSOCIACIÓ RA-

Santa Maria «*ojna« • L A FESTA

•GARDEN

58254-54•HNQUESSANT

SANT CUGAT

CENTER

C/Mozart,9.

PI. Octavià

« 7 4 71 « 4

RANCES

• MATERIALS D E LA

• HÍPICA CAN CALDES

•FINQUES

CONSTRUCCIÓ

•TIEN21 C/ Valldoreix, 44

•MEDURACT

Rusihol, 14 675 15 56 - _ •VALLÈSTEC-

624 11 40

SANT CUGAT

• CAL CRISPIN

• NOVA ELÈCTRICA

5693289-- _ _

6743694

Pg. Calado, 12

• EUROPA •GRANJA LA SORT

C/ Rossefló, 2

GIMNÀS ESCOLA

674Ü5£

saaJOfis •RAMON SASTRE

K7IA1K7

•THECARTOON

• CASAJUANA.

• HÍPICA SEVERINO

C / Rius i Taulet, 2 7

OUE S i a Maria, 38,3r. 2a.

CUGAT CV AKons Sala,2

6254496

Finca La Pelleria

MENTS PER A LA

58802-49 • F O A P S.A. B A N Y S

Plaça Unió, 3 589331X1 • PROGRAM ACCÉS

VALLDOREIX

Av. Corts Catalanes -

M.674 3081

TORREBLANCA

•SOLSONA

• TALLEDA RICOMA

Masia Can Caldes, s/n 5390045 • HÍPICA SANT CUGAT

• SUBMINISTRA-

58941.47 • J O R D I CUFf B O -

• APPLE CENTER

Cl Santiago

6242536

SirtCupldelVillès

Av. Rius i Taulet, 1 3

CV Vallès, 23

Valldoreix

C / Anselm Clavè,

FAX 675 28 61

* wonBn *

rVKPPPR

•TMTORERWSANT

Av. Joan Borràs, 54.

6745048-

674 74 49

Cl Doctor Murillo, 14 Trl 674 06 97

• HJDROFLOR

SANT CUGAT

DÍAZ RMa. del Celler. 17

Av. Torreblanca, 2 saajiai •MARCS VALLÈS

C / Balmes. 11

Av. Vüadelprat, 7 9

•CUINES JAUME

C/SantJorrJ,32

Rambla RijaBtada, 34

Cl Plana de

6755953

MORAGAS

ÀN1

ASESORAMIENTO

també dssabteBrda

SANT CUGAT C/ Sant Jordi. 3 3 - 3 5 674 96 62.. • GIMNÀS

• TALLER GERONI

•ATEUERBLAU

VALORAOONES

SANT CUGAT

TERRANEU C/ Sant Antoni, 15 6746202. •SQUASH

5Bsaua • MANTSERV.SA Av.Cslat«TyB,l8

CUGAT

PI. Pere San, 6

OAnsernCtoé .1 Cbert

Treballador, s/n 674 1453 •ESPORTS

ga 3

O Mossèn dntor Verdaguer, 18. Vafctoretx

9-1r1a 5S9_flL51 •CCViSTRUCaONES

589-3310.-5696939

C / C a m í Crist

•MSTALACtONESA. ZAMORA, S J -

CVSanlagoFiJancl,36 KTdiím •TMTORERIASANT

Mercat Torreblanca 589 1025 •USSIATOURS

Plaça Augusta, 2

-—

ALQUHERES

O Sant Antoni, 1 «74fl«> •TNTORERIASANT

•LABRASEWA

Plaça Pere San, 9 674J3060 • SUPER-NATURAL

• PAPIOL Venda i neteja C/Càncvasdel CasWo.4

VENTAS

CUGAT

O M a r t o r e l l - c a n t CV COMPRAS

• TINTORERIA SANT

C/ Santa Maria,

•GERD

• C L U B NATACIÓ

Cïra. de "ferrassq, 97 08191 RUBÍ

15-local 8 5890324

Moragas. 21 6740962 • J. MIRET

B80l^O!Sfï!CA

675 2201

16-18

C/Enrique Granados,

•CONSTRUALPA

versació per adults. 675 12 99 •TRINITY

•ARMAN'S

CVAnseànOavé,

5fíQR7nP

•LÍNEA DIRECTA

C/Francesc

Mercat d e Torreblan-

Rbla. C a n Mora 1 8

O/y//

Mministración dt fincas API

C / C a m i de la Creu,

625-1389-

Pg. H a b a n a , 4 1

•M·DELMAREJAR-

•FUSTERIA

pda. 1-5

NAVARRO

despatx. 1F 675)161 •JORDI F R O N T O N S

C/Cànovasdel

. sàsi/

PERELLÓ-FARRÉS C / Balmes, 3 2 5S9417! _

CASANOVA

TECTURA

FUSIÓ

EBENISTERIA. 699-6748-674 7068

6755353

B3 4 r 1 a 675 Ifl 03 • SANTIAGO

•GALERIA ARQUI-

•FUSTERIA

(Jocs i cançons) Con-

674 65 OC

2a 53930 65

«74 I ? .19

• M Ú S I C A I DANSA

NENS

Rbla. Ribatallada 31

C/Sta. Maria, 38 3r

Tel. 699 38 98 Fox5S82453

Mercat Torreblanca,

5892000 .. • MOTO RALLY

CUGAT

C/Afcns Sala, 12 Boti-

C/Martorel,47 674.1492AUTOESCOLA

•PNEUMÀTICS SANT

O Pous, 13- local 1 «7S57M . — _ •VALLÈS NET

CTij.CT.anTj·moiilw

6755674

ca, parada 1 -42

YUD

Mirasol 675 3? 97 • MARTÍ RNET MIRA

nics. Harmonia i c o m -

SANT CUGAT

Ctra. Cerdanyola, s/n

•RANQO10

grilb^utüia

SAS

AUTOMOTIVE

«74AB47

• MAVtobt·cta·dtr·-

• POLLERIA

•LUCAS

C/Riusi Taulet,20

QL6755653

C/ Santa Maria, 14

-AUTOESCOLA CA-

589 74 42

AKons Sala 3 6

Centra de la Imatge

C/Francesc Moragas,8

ezàmm

• COPY-GRAFIC

(elèctrica i clàssica), piano i teclats electrò-

6Z4H36J • S P R I N T IDIOMES

C/Sta Maria, 3 8 1 r 1 a

Jardhs i Piscines

K71M1A

FIROME

C / Sant Jordi, 2 2

SAGARRA C/Endavallada, 22

•FERRON

CV Sant Ramon, 4

—

•PATUFET

Sant Cugat

Carretera de

•TJM.G. Exposició I

12-Nau3

-i?1M 67J5-J

adrtwiislniciò de finques.

comunicacions

•ZOOM.

posició.

-local 7

Telefonia i

Cerdanyola. 4 9

n n n m i u n vw

C/ Valldoreix, 14

• AIR T E L E C O M

a Sant Esteve, 11

Tel, Far «74.14 75

C/St. Antoni, 10 (Plaça Barcelona) Tel. 675 17 01

• J . LLAMAS

6Z5J458•MÚSICA. Classes d e guterra

•COPERSE

C/Borrel6

6755106

eazafia

C/Balmes, 39

SANT C U G A T

5892649 • T . M . G Tallers

rons - C/ Campoamor,

Rambla del Celler. 93

RINARI DEL VALLÈS. S . L

SANT CUGAT

Ctra. Cerdanyola, 5 5

• FOTO VÍDEO F.R.

• L'ACADÈMIA

U Ü I I W M S U UhU> • DISPENSARI VETE-

C a n Jardí. Rubí 56605-0/ •MARMOLES

C / Valldoreix, 7 9

• MENJARS PREPARATS

C / Stravinski, 8. Pol.

FIROME

Mira-sd

• CELLER

CA GÓMEZ

Tel. 675 17 01

C/ Can Fatjó dels Au-

Plaça Borràs. 1

67*um

C / M a n e l Farrés, 1 5 D 674 U6S

GRAMTOSGUIMAR

R a m b l a del C e l l e U 5 67476SÍ • FLECA MARÍ

6241509

• EULÀLIA PINYOL RIBAS

• MARMOLESI

(Plaça Barcelona)

CV Monestir 3 3 , envesol4 SUÍOS6

Passeig Tonsbtanca, 1 3 mKtm

22.000.000 {KSA Gestió

Immobi-

liària). • P I S ÀTIC. C/AJfonsSala,4hab-, 1 bany, 1 lavabo amb dutxa, 40 m2 de terrassa, 1 plaça de pàrquing. 22.000.000 6242776 (tnmarba,

SA.)

• PISOS A ESTRENAR Z o n a Centro, 3-4 dorm, amplio saloncom. 2 4 rrf c o d n a , lavadero, 2 banos compl

Classificats

ELS /C4JYTW6 Divendres, 11 de març de 1997

armaries emp. calef. terraza, 2 pàrking. Todo exterior. A partir de 28.950.000.- pta. 674 7254

(Fincas Gironella)

•CASA ADOSSADA Z St. Domènech. 3 hab. més estudi, traster. Garatge per a 4 cotxes Jardí privat. Només 27.000.000 pta.

(Fincas Gironella) •PARC CENTRAL COMUNIDAD DE PROPIETARIOS, 4 dorm, gran salón-com 674 OS 97 de 32m' coc-off. de Fincas Sant Cugat 18nv 2 banos compl. • FIROME gran terraza. jardín Venta pisos particular, armarios T. 675 170) emp. 2 park. y trastero. •FIROME Acabades 1 • calidad. a Comunitats de propiepartir de 37.600.000taris IVA Incluido 7.675 170) 674 7254 • CONJUNT RESI(Fincas Gironella) DENCIAL Set-Vall •COLL FAVA Valldoreix. A cinc miPisos de 2 a 5 dorm, nuts estació. Torre 235 pi. bajas y dúplex. Am- m2,4-5 Dormitoris. plio salón-com, cocMenjador-Estar 38 m2, off. .2 banos terraza Cuina-Offlce equipada, park y trastero. Acaba- 3 Banys, Estudi 30 rn2. des de calidad. zona Garatge, Calefacció, comunitària, a partir de Jardí privat 600 m2, 16.000000.-ptas. Acabats i distribució al 6747254 seu gust.42500.000,(Fincas Gironella) VICOMÇA-FIROME. PISOS OCAStON 1675-1701. .... •RBOME FRENTE AMBULACOMPREM 90LARS TORIO.3 dormrtorios, salón-com. codna, laL6751701-. vadero con paSo, armaries empot. Todo refor. Se vende con • CASA A muebles. Todo en muy VALLDOREIX buenestado. a prop de l'església, 12.6O0.0O0.-pta. zona tranquila, asoie6747254 llada. 6 hab., garatge (Fincas Gironella) per 4 cotxes, 600 n f PLADELV1NYET de jardí. 30.000.000,4 dorm., gran salón674 0 9 9 7 com. con chimenea, Fincas Sant Cugat coc-off. lavadero, ba•CASA ADOSSADA rro completo, aseo 240 m2, a prop estacon ducha reformado, ció, 2 pàrquing, tot en arm. empot. parquet perfecte estat. todo el piso terraza 43.000.000 de 32 rrv pàrking todo 6754324 exterior Muy buen es(Finques Roca) tado. Zona comun. •SANT CUGAT. con jardín juegos inCasa 3 hab., fantiles y piscina. 16.000.000 ptas., 35 700.000.-pta. totalmente reformada. 674 72 54 financiable, sin entra(Fincas Gironella) da (Aprovéchala' ZONA AMBULATOTrato directo. RIO COLL FAVA 569 87 Dl 4 dormitorios, gran salòn-com. con chimenea coema-off. 2 ba• LOCAL Carrer Ginos compl 2 terrazas, rona-Dos de Maig 2 park En perfecte es132 m-"32 000.000,tado. Todo exterior, 674 08 97 Mucho sol. Fincas Sant Cugat 27 600 OOO.-pta •LOCAL 170 m2. 674 72 54

C! Camí Colomer, 2 portes al carrer, en venda o lloguer. 25.000.000 o 160.000 ptes./mes.

cons, ascen. calefacció, tot exterior, pàrquing op. assolellat 14.800.000

675 4324

674 08 39

(FrtoHsoCadaryda) • SANT CUGAT preciós pis al ü Alfons Sala, amb 3 hab.. 110 m2. bany complet reformat, lavabo, saló menjador de 35 m2, cuina equipada, terrassa de 25 m2, ascensor, calefacció, extenor, finestres d'alumini i portes d'ember. 19.000.000

(Srta. Maribel)

580 86 69-580 98 54

(Finques Reca.) • ES VEN LOCAL de 500 nf. 570)255

•EMPRESA NECESSITA LLOGAR MAGATZEM, de 200 a 500 m2 Zona entrades a Sant Cugat, fàcil accés, càrrega i descarrega.

• ZONA TORREBLANCA Places de garatge des de 1.700.000.674 77 76lnmaifcaSA

•SANT DOMÈNECH 5 pisos nous, baixes amb jardí i àtics dúplex. amb jardí comunitari i piscina, des de 21.000.000,674D837

(Fincas Sant Cugat) • PIS 80 m2, nou a estrenar, 3 hab., 2 banys, tot exterior, pàrquing opcional. 14.500.000,-

zas de 16 rrH (1 solàrium), salón 25 rrf, 4/5 hab., 2 banos, Pàrking y trastero induidos. Totalment reformado. Muchísimo sol. 26.000.000 ptes. (101 Pisos)

5aaMS3-saaM54

5897374

• C / GIRONA OPORTUNITAT. 4 hab. amb armaris, saló menjador ampli, bany. Park. op. 13.700.000 ptes. (Finques Sant Cugat) 674 0637

•"ESTACIÓN" 75 01=. + fra.. 3 hab. Salón, 18 m-, cocina y bano retormados. Buena zona 2 min. estación, 11.500.000 ptes. (101 Pisos)

(rttP&Cgdaryrja) • SANT CUGAT preciós pis de 120 rrï i 4 hab. A l'av. Alfons Sala, 2 banys, saló menjador, cuina equipada. ascensor, calefacció, pàrquing, assolellat, finestres d'alumini. 26.500.000

589 73 74

580 86 63 -580 98 54

(FotoPeoCeroan/da) •SANTCUGAT P. Cànovas, pis de 4 hab. (3 dobles), 120 nf, 2 banys, cuina «Office», balcó, entresolats, ascensor, calefacció, exterior, pàrquing, assolellat 21.500.000 5303669^5309354

(FobFísoCeKbnyrti)

675 4324

(Finques Roca) • PIS DE NOVA CONSTRUCCIÓ. 60 m2, acabats de 1a qualitat, 2 dormitoris. 13.500.000,674)204 6741181

(Serin) • PIS RESIDENCIAL planta baixa 100 m2 80 m2 jardí. 3 dorm., 2 banys, 2 pàrkings I traster. Nou a estrenar. 26.800.000675 4324

(Finques Roca) • SANT CUGAT pis de 3 hab.. banys, cuina. saló menjador, balcó ascensor exterior i assolellat 12.700.000 560 36 69 -560 98 54

(FoüPisoCeidaryola) • SANT CUGAT pis maco de 90 m2 i 3 hab.. 2 banys complets. saló menjador, cuina "Office». 2 bal-

• GOLF LUXE, 5 habitacions, 2 banys, 1 lavabo, terrassa, piscina, tennis, 2 places pàrking. 35.000.000 ptes. (Fincas Sant Cugat) 674 OS 97

• C/ ROSELLÓ, junt a estació. 3 hab., saló-menjador molt ampli,1 bany reformat 12.000.000 ptes. (Fincas Sant Cugat) 574.08 97

• CENTRAL PARK, Obra nueva 90 m + 25 mf TZA., Jardín ccmún con piscina, solo 9 veemos. 3 hab., 2 banos. 22 nf de salón. muy soleado. 22.500.000 ptes. (101 Pisos) 589 73 74

• RIUS ITAULET, Àtco. 100 m \ 3 terra-

• PARTICULAR A PARTICULAR. Pla del Vinyet. piso de 140m'. 4 hab. 2 banos, 2 terrazas, jardín privado, piscina y2 jardín comunitàries, 2 playaR p à r k i n g

38.500.000 pta 583 0567

• PARTICULAR, planta baixa tot exterior, 70m2, zona Sant Francesc, cuina i bany reformats, 3 habitacions, saló menjador, paï exterior, 2 trasters. Per entregar el 6/97. 12.300 000 (de14a15'30h) 6745170

•A CTBA. CERDANYOLA 4 hab. bany, terrassa. 10.500.000-pta. 6740897

(Fincas Sant Cugat) •FIROME Comunitats de propietaris L675 Z70I

• FIROME Venta pisos T. 675 1701

•C/.Mariné130m2 Menjador-Estar 35nf 3 Dormitoris (2 suite), 2 Banys complerts. Cuina equipada, Safareig. Terrassa, 2 Places d'aparcament (1 doble). Traster, Armaris encastats, Calefacció, Fusteria exterior d'alumini, Jardí comunitari amb piscina. 33.000.000 Ptes.

VICOMÇA-FIROME

7.250.000

675 17 01

•RROME COMPREM SOLARS

(Incusa) • RUBÍ. Av. L'Estatut edrf. nou, 85 m2, 3 hab., bany i lavabo. Calefacció. Elec. Entrada 3.000.000. Resta hipoteca.

675170.1

• D DOCTOR MURILLO 130 m2, 4 hab., 2 banys, saló menjador, 35 m2, cuina «office». 2 places de pàrquing. Zona comunitària amb jardí i piscina Exterior. 28.500.000

588 4012^53354

(Finques Vallnonrat) • RUBÍ. C/Casp Per estrenar. Dúplex de 118i135rrf.De4a5 hab., 2 i 3 banys, 2 terrasses. Calefacció. gas, pocs veïns. Acabats de qualitat Pàrquing opcional. RFA Nous 14.200.000

674 57 04- 675 43 02

(Imdesa) •C/RIUS I TAULET 160 rrr, 4 hab, 2 banys, saló-menjador, cuina «Office», terrassa, plaça de pàrquing 27.500.000 674

5S8 4017.-5835439

(Finques Valtionrat) • RUBÍ. O Duran i Bas 90 nf, 4 hab., cambra bany completa, sol de matins, menjador 24 rrr, places de pàrquing opcionals. 10.500.000

5704-6754302

(Imdesa) • C/ SANTIAGO RUSINOL110m, 4 hab.. 1 bany. 1 lavabo, salómenjador, cuina «office» nova, terrassa. plaça de pàrquing, 24.150.000

6996548

(Imdesa) • OPORTUNITAT. Tracte directe. Pis 4 hab., assolellat, en casa amb jardí.

(Incusa) •PIS NOU a C d l Fava, planta baixa, 103nf, 3 dorm. dobtes, jardí particular de 97m .calefacció. Possfcütat pàrking. 21.400.000. pta

53974 10

6Z467IS

• P B 110 m", 4 hab. 2 banys, parquet, armaris, pàrquing, alt, exterior, cèntric, finca neva. 3 anys. 25.000.000

(Finques Saca; •TOCANT.ESTACtO, FFCCSt Cugat pis usat,90mz,ma»»anquil. 3 hab .mot bo per llogar. 13.750.000. pta

674 5704-675 4302

£754324

(Finques Roca) •PIS DE 120 rrf, 4 dor mitoris, 2 banys, molt bona vista, pàrquing. 22.000.000

6746715

(Finques Saca,) •ÀTTCZMARAGALL 160nf,4hab,aimaris encastats, 2 banys, calefac. parket, fer de foc, terrassa 18rrP, tot exterior, pàrking i traster 27.000.000.

674 12 04 - 674 1 ( 61

(Serin) •PISOS OCASIÓ. Zona Monestir, 75 rrf, menjador 20 nf, cuina, 3 hab., 1 bany, safareig, terrassa 4 rrr, ascensor, sol, tardes, vistes a Montserrat, perfecte estat. 11 600.000

6746715

675 3355 -5892643

(KSA Gestió Inmobiiiana) •PLANTA BAIXA amb jardí a zona residencial. 4 dormitoris. 2 banys, cuina, totalment renovat, piscina, pàrquing. 38.000.000 674 12 94 - 674 1! 81

(Serin) • RUBÍ. Av L'Estatut, 75 m . 3 hab . molt sol.

(Foques Saca; • A 100 m. ESTACIÓ de St Cugat casa de 6 hab.. jardí particular, aïllada. No té pàrking 50.000.000 pts. 67467 15

(Finques Saca; •A 200 m. ESTACIÓ St. Cugat. Triptex 300 m 4 hab. 3 banys, pàrking 2 cotxes, 2 hasters, assolellat Jardí i pisana comunitaris. Molt ben equipat 65.000.000 pta 674 6715

(Finques Saca)

•CASAABELLATERRA Predosa 500rrí construís, 1000 de jardí. 9 hab. menjador 50 nf parket, calef.. banys, garatge fiZÍÍZ.15.

(Finques Saca) •CASA ADOSSADA Z.ALTA.150m2.3hab. + estudi, 2 banys jardí particular. Garatge calefacció, parket lar de foc, aseos, terrasses. 27.000.000 pta 674 67 15

(Finques Saca) • iOCASIÓN! Directo propietària 6.000.000 ptas. Piso 3 hab. Rnanciación: 45.000 ptas^mes, sin entradaA14min.de Barcelona 5898460 . . _

•SANT CUGAT. Piso, part a part, cerca estación. jCirxrtunidacI! Diversas posibiWactes de financiación, muy interesantes. Uamar al SSSL74 10

• SANT CUGAT. S n glos. de contrato, piso 4 hab., balcón, exterior y soleado. jOporturtdad1 Uamar al •SANT CUGAT. Por 90.000 ptas. Piso 3 hab. trato directo. jOcasión! 5398701

•S'OFERBXVIVENDA, novatotarnent equipada, per a compartir entre dues persones, a Castellar del Valès(a7km de Sabadelia27kmde Barcelona). Trucarà les nls 5303D102

•BUSCO apartament de logueraSt Cugat Màxrn45OO0PlBs <&fífíirt?-anft<i4Qo<yi

•TORRE UNIFAMKJAR ADOSADA.PsOlabarria. Sup. 350rrf 4 hab. doctes (1tpo suite), 2 banos, 1 aseo. amplia cecina offioe, gran salón con chirienea-hogar, comedor. calefacción radal, terraza 100rri trastero, 2 pza. pàrking. jardín priv. y oomunitario con piscina. Alquler

200.000 ptas.

75.000.-pta

ArenasanS894566

6747254

•PISO C/ABAT D'AVINYÓ. Zona Monasterio. Sup. 80 nf, 2 hab. dobles. 1 bano completo, recibidor amplio y luminoso, salón comedor, cocina equipada, 1 lavadero, calefacción de gas totalmente ext, suministros contratados. Alquiler: 75.000 ptas Pàrking opcional A-enasart 583 45 66

•PISO SOBREATICO Ctra Cerdanyola amueblado opcional, sup. 80 nf, 3hab., 1 baho sal-com, cocina. lav. calef. gas, 2 terrazas.12 y 35 n f muy soleado. suministr. contrat, ascensor. Alquiler: 70.000-

Fmcas GimneSa • JUNTO MONASTERK> C/Plana de fHosp.2 dorm. con armarios, sal-com. con parquet, bano compl., cocina terraza, todo exterior. Mucho sol. 65.000.-pta 674 7254

Fmcas Gironella

•ST. CUGAT EL PINAR Canal Manega. 300nf 8.000.000pta 674 08 97

Fincas Sant Cugat •ST. CUGAT ZGoH-H Pinar C/Enrique Lanfranco Superfície 600nf 19.000.000pta 674 0897

Fincas Sanr Cugat

Aienasan 589 45 66

• S A N T CUGAT Tenim tota mena de pisos i torres de lloguer 674 08 97

Fincas Sant Cugat •ALQUILO DESPACHO110m! Junto estación. Valor muebles 675 43 52fJochB& 4130631

PIS PER A LLOGAR A La Floresta 70nf 3 hab. Finques Calvet 53.000 pta. 2376572

41524 74

•TORRE, junto estación Mira-sol con o sin muebles, 3 dorm, amplio sal.com. con chimenea, cocina, cuarto bano, aseo, lavadero, despensa, calef. doble vid. Jardín de 585frí 157 000 -pla

"EL TITELLA TRAPELLA" Organitza les millors testes infantils. Pallassos, titelles... un regal inoblidable 6743091-31958 76

• VENC Opel Tigra 1.416V Tots els extres, alarma. B-PF 1 500.000-ptes 906 9 9 8 7 4 3 Jou* _

•ESTUDIANT s'ofereix per a donar classes d'EGB i cangurs 6750010

• VENC MOTO kawasaki KLX 650CC Matricula B-PK 1 1 . 0 0 0 k m 750.000.6743126 - .

• VENC Y A M A H A Jet-Ski 6 5 0 . Ramon fill •CLASSIFICATS

674 7254

Fincas Gironella • APARTAMENTOS alquiler. Con o sin muebles 1 -2 dorm, sal-com con paquet cecina bano compl. terraza pk. opcranal. Desde 50.000.-pta 674 7354

Fincas Gironella •ZONACENTRO 4 dorm, sal-com cecina, lavadero. bano compl .aseo, galeria catefacción.

EIS 4 CANTONS CLUB DEL SUBSCRIPTOR Subscriu-t'hi i demana la targeta d'EL CLUB d'Els 4 Cantons i tindràs un descompte de 4 ptes.

fOtM ununk

per litre de benzina. A la benzinera Gríful,

# L

de la carretera de Cerdanyola.

Cal presentar el D.N.I. i realitzar el pagament en metàl·lic

ELS 4 CANTONS

Economia

Divendres, 21 de mort; de 1VV7

J u d i c i s

El jutge arxiva l'acusació d'estafa contra l'Hospital General No veu indicis d'"engany" en l'intercanvi de pagarés L'Hospital General de Catalunya s'ha salvat d'una acusació que pesava sobre el centre des del 1994. Un total de 23 socis obligacionistes van demandar l'entitat G K N I LOZANO - Saat Cegat -

L'Hospital G e n e r a l de Catalunya ( H G C ) no va estafar 23 dels seus obligacionistes d u rant cl 1994, segons el dictam e n q u e ha fet a q u e s t a setmana el jutjat d e Terrassa. El j u t g e instructor del cas, Llufs Rodríguez Vega, ha arxivat la causa oberta contra el c e n t r e hospitalari de Sant C u g a t perq u è , segons explica l'acte, les o p e r a c i o n s q u e va r e a l i t z a r l ' H G C no es p o d e n titllar d ' " e n g a n y o s e s " , ja q u e la

acusant-la d'estafar-los en un intercanvi de pagarés que haurien servit per recaptar fons econòmics, en un moment en què l'empresa patia dificultats econòmiques.

pràctica del centre va ser "perfectament lícita" i els d e m a n dants van disposar de la suficient informació sobre el tema. L'inici de les investigacions s o b r e una p r e s u m p t a estafa per part d e l ' h o s p i t a l es rem u n t a a l'any 1994, q u a n el j u t g e R o d r í g u e z Vega va admetre una querella per un suposat engany contra el centre per haver utilitzat paral·lelam e n t una societat civil privada per canviar pagarés i oblig a c i o n s a m b els n o m s d e l s socis d e la societat a n ò n i m a propietària de l'Hospital G e -

Ara el jutge instructor del cas ha arxivat la causa, perquè considera que "el bescanvi de pagarés no es pot considerar una pràctica enganyosa".

neral. L'objectiu d'aquesta operació seria, segons la versió dels denunciants, el de recaptar fons per al centre, q u e e n a q u e l l s a n y s passava u n dels m o m e n t s més difícils econòmicament. P e r la seva b a n d a , els r e s p o n s a b l e s del centre asseguren que no han enganyat mai els socis, ja q u e , segons fonts d e l ' e m p r e s a , "els v e n e d o r s e x p l i c a v e n c o r r e c t a m e n t el producte q u e venien". El jutg e , q u e ha d o n a t s u p o r t a aquesta versió, basa la resolució en un informe de la fisca-

lia en q u è s'assegura q u e , del total d e socis obligacionistes de l'Hospital General d e Catalunya que van accedir a bescanviar els seus títols per les participacions d ' u n a societat civil p r i v a d a , n o m é s 23 van comparèixer com a perjudicats. El j u t g e ha a s s e g u r a t a l'acte, a m é s , q u e "en la com u n a opinió de tots els contractants afectats" no s'ha considerat "enganyosa" la pràctica de " l ' o p e r a c i ó de c a n v i " , i molt m é s q u a n "la transformació d'obligacions en capital c o n s t i t u e i x u n a p r à c t i c a

Pere Narbona p e r f e c t a m e n t lícita i ordinàr i a m e n t realitzada per societats a m b suposades dificultats financeres". Malgrat tot, els 23 afectats d e n u n c i a n t s , representats per l'advocat Josep Fajula, han recorregut aquesta resolució del jutge de Terrassa a l'Audiència de Barcelona, ja q u e tots ells consideren q u e van ser inform a t s d e les o p e r a c i o n s d e l centre després de la seva e x e cució.

C o m e r ç

Aymerich convida els botiguers a definir el comerç del centre històric La gestora de Sant Cugat Comerç es va presentar a Lalcalde R \ \ ! o \ Li : gi'K - Sant Cugat L'alcalde, Joan Aymerich, i els m e m b r e s de la nova junta g e s t o r a p r o v i s i o n a l d e Sant Cugat Comerç han valorat pos i t i v a m e n t la r e u n i ó q u e dilluns van m a n t e n i r a l'Ajuntament. Vmistí G u t i é r r e z , i n t e g r a n t d e la j u n t a g e s t o r a , va c o mentar, d e s p r é s de la trobada, q u e "les d u e s parts h e m expressat la ferma voluntat d e d e f e n s a r el c o m e r ç local d e Ics c o m p e t è n c i e s e x t e r n e s q u e e n v o l t e n el m u n i c i p i " . Un dels punts tractats a la reunió va ser el de la futura remodelació i vianalització del centre històric de Sant Cugat,

q u e tot just s està iniciant en a q u e s t s m o m e n t s a m b diferents projectes urbanístics. L'alcalde Aymerich va convidar els comerciants "a participar i a t e n i r en c o m p t e la seva opinió per tal de determinar p l e g a t s q u i n t i p u s d e c e n t r e comercial de Sant Cugat h e m de definir". Els botiguers van escoltar les explicacions q u e l'alcalde els va fer sobre el futur centre de la ciutat. A més, Aymerich els va mostrar la maqueta del proj e c t e d e c o n n e x i ó e n t r e l'av i n g u d a F r a n c e s c Macià i la remodelada rambla del Celler, així com el nou pàrquing q u e es construirà darrere del monestir. Agustí Gutiérrez ha explicat q u e " e l s c o m e r c i a n t s

e n t e n e m molt millor ara el projecte i les solucions q u e es d o n a r a n al p r o b l e m a de l'aparcament, que és una qüestió q u e ens preocupa molt". Gut i é r r e z és del p a r e r q u e cal anar a comprar a peu, "però és necessari poder accedir al centre en cotxe i disposar, un cop allà. de tots els serveis, incloent-hi, com a molt important, el servei de pàrquing". Els b o t i g u e r s , a la mostra

l ' n altre dels punts de la reunió va ser la IV Mostra de Comerç, Serveis i Indústria Sant C u g a t Actiu, q u e es farà els dies 18, 19 i 20 d'abril al camp municipal d'esports. Joan Aymerich ha dit que "l'associa-

/ JI rrutnó de dillun * es va allargar durant més de tres hores. Foto. À CAISLX \ ció d e botiguers tindrà un paper molt important en a q u e s ta quarta mostra, igual q u e ha passat en les e d i c i o n s a n t e riors". L'actual junta gestora de Sant Cugat Comerç està funcionant a ple r e n d i m e n t i ha aconse-

guit no aturar l'activitat de l'associació. Malgrat tot, l'obj e c t i u " c o n t i n u a s e n t trobar una j u n t a estable i definitiva q u e dirigeixi l'associació d e botiguers Sant C u g a t C o m e r ç els anys v i n e n t s " , explica Agustí Gutiérrez.

Griful Oil, s. L. Servei Estació Gel Premsa Gelats

Gasoil calefacció Carbó

Llenya Butà

EL PAGAMENT DEL GASOIL "I SERVIT A DOMICILI ES POT FER EN EFECTIU O AMB TARGETA DE CRÈDIT

Botiga 24 h Pa les 24 h Gel

Premsa Entrepans Congelats

Gelats Accessoris

Economia

Fl.S /CWTONS Divendres, 21 de març de 1991

Les

empreses.

Don

Carpi

Pizza,

pizzeria

És un empresari novell que creu en la solidaritat i a ajudar els altres. D'arrels pageses, és fill d'un camperol de les terres de Castella. És casat i pare de dos petits, estima la natura i està preocupat per quin món deixarem als nostres fills. És per això que la seva empresa vol ser més que una pizzeria típica: vol ser una empresa solidària, preocupada pel tercer món i pels problemes del medi ambient i l'ecologia. És membre d'Empresaris Solidaris, una ONG que destina un tant per cent del seus guanys a ajudar els altres.

J O S E P M A R I A M A R T Í N E Z . Soci de Don Carpi Pizza

"També menjar una pizza pot ser un fet solidari" MONTSK SAN'I' - Sant Cugat -

- Què és Don Carpi Pizza? - "Ks una nova pizzeria d e Sant Cugat m e m b r e de la cadena Don Pizza. Som una més, p e r ò a m b un a f e g i t : s o m , a més. m e m b r e s de l'associació E m p r e s a r i s Solidaris. (Jorn a m e m b r e s d'aquesta associació ens qualifiquem com una e m presa solidària." - Què és una empresa s o lidària? - "És una empresa que té el compromís de destinar un 0,7 per cent del seus guanys més un mínim d ' u n deu per c e n t dels diners destinats a publicitat a una O N G per.finançar projectes de desenvolupament del medi ambient o del tercer món. Es una idea que sempre e n s ha c r i d a t l ' a t e n c i ó . A Arenys, la cadena va fer la campanya Pizza ecològica, en q u è per cada deu envasos de pizza de cartró que ens tornessin per reciclar n o s a l t r e s r e g a l à v e m una pizza mitjana. Va ser un èxit, però ara hem fet un pas més importat a m b l'Associació d'Empresaris Solidaris." - Totes les pizzeries de la cadena estan adherides a l'associació? - "Sí, totes, i a més més nosaltres t a m b é gastem les bosses d ' I n t e r v i d a per posar les b e gudes q u e portem. Són bosses de plàstic normal però amb el lema d'Intervida, i els guanys de la venda d'aquestes bosses es d e s t i n e n a apadrinar n e n s del tercer món." - Els n e n s són importants per vostè? - "Sí, són el futur, i tot allò que es pugui fer per protegir-los i augmentar la seva qualitat de vida és primordial. T i n c dos nens i són el fet crucial de la meva vida. Per a ells treballo, i penso q u e molts nens no tenen

MÉ

Josep Maria Martínez davant del seu establiment. Foto: M. SANT les oportunitats de col·legi i d'educació que tenen els meus i... Pot ser q u e sigui una mica els records d e la meva infantesa, que es va acabar molt aviat, als catorze anys, quan vaig venir de la meva terra a Barcelona per treballar. Va ser la meva decisió, el pare em va dir que si no volia seguir fent les feines del camp, havia de treballar, i com q u e el m e u g e r m à s'estava a Barcelona, vaig venir. Trobarme amb la gran ciutat va ser un sotrac fort per a un noi de catorze anys q u e sortia d ' u n seminari d'estudiar. Vaig treballar com a mosso d'un càmping; més tard, com a mosso d'un restaurant; després vaig anar pujant de categoria, fins a arribar a ser cambrer. Em vaig treure el carnet de manipulador d'aliments, i aquest any, amb uns estalvis i

5ervei """Preus M/üoMQuaiitat

i ara nou establiment a la plaça Dr. Galtes

amb el meu soci, em vaig quedar aquest local al febrer." — Es un empresari atípic? - " N o crec q u e sigui un empresari atípic. Jo no em veig com un empresari, sóc un home que intenta guanyar-se un sou normal per viure i que vol ser feliç amb la seva família, gaudir de la natura i les coses senzilles i educar els seus fills, com tants altres. No, no sóc un empresari; encara que tingui una empresa, sóc un treballador." — Malgrat això, vostè té una empresa. Quants empleats hi treballen actualment? - "Actualment són onze entre repartidors i pizzers, els mateixos q u e tenia l'antic estab l i m e n t . Des del p r i m e r m o m e n t e m vaig e n c a r r e g a r que tots els empleats de l'antic establiment seguissin a m b mi.

La pizzeria és una de les grans sortides del jovent per trobar feina. É s una feina una mica dura, sobretot a l'hivern, però és la gran sortida per a molts nois que necessiten treballar. Per desgràcia, hi ha empreses q u e s'aprofiten dels joves." - La seva pizzeria té algun producte especial? - "L'establiment té una novetat molt especial: les torrades de pagès. Jo sóc un enamorat del pa a m b t o m à q u e t . M ' a g r a d a d'allò més, i també amb deleixo per l'escalivada, i em va semblar que a molta gent li agradaria sopar u n e s llesques d e pa torrat amb tomàquet. A sobre, hi posem des de pernil fins a anxoves o truita de patates, tot decorat amb tires de pebrot escalivat. És un sopar d'allò m é s típic, no creus?"

• Fotos Color i Diapositives en 1 Hora • Reparacions de tot tipus d'aparells fotogràfics (taller propi) • Reportatges de casaments, convencions, etc • Fotografia publicitària i industrial

CENTRE DE LA IMATGE PI. Dr. Galtes, 9 - C. Santa Maria, 14 Tel. 675 56 74 - Tel. 675 57 24 E-mail: zoom@lix.intercom.es Sant Cugat del Vallès

LES ÚLTIMES NOVETATS: • Filmacions en negatiu i diapositives • Reproduccions sense negatiu • Restauració de fotos antigues • Fotos i Diapositives a CD-FOTO i CD-ROM • Laboratori digital propi

La natura i els nens són el seu punt de mira • Es pare de dos nens, un de nou anys i l'altre de quatre. Q u a n parla d e l s s e u s fills li espurneixen els ulls i somriu. "Ells són els q u e m'han fet pensar en moltes coses. Quin serà el seu món i com els podem educar en el respecte als altres?" És per aquesta preocupació q u e J o s e p M a r i a i el s e u soci. Francesc F u e n t e s , formen part de l'associació Kmprcsaris Solidaris, una agrupació d ' e m p r e s e s q u e en els seus estatuts es comprometen a destinar un 0.7 per cent dels seus beneficis i un deu per cent del seu pressupost publicitari a subvencionar projectes solidaris a m b el tercer món i el medi ambient. L'associació, que es va fund a r el dia 1 d e g e n e r d e 1997 a Arenys de Mar, engloba dinou e m p r e s e s d e característiques diferents però amb una fita única: la preocupació per fer alguna cosa per ajudar els altres. La idea de l'associació va sortir d e la d o n a d e F r a n cesc F u e n t e s i r à p i d a m e n t va engrescar tot un grup de joves empresaris q u e tenien i n q u i e t u d s semblants. De moment, Empresaris Solidaris destinen els diners a col·laborar a m b projectes d ' a l t r e s O N G , p e r ò volen q u e no es quedi n o m é s en això, i més endavant es voldrien comprometre més. " D o n a r els diners és el més fàcil, però sabem q u e fa falta un compromís més intens i això és el que nosaltres volem fer. P e r q u è ser e m p r e sari t a m b é és ser p a r e i h o m e de bé, i ens amoïnem pels altres i volem ajudar a fer per als nostres un món m é s just i solidari". Resulta p l a u s i b l e q u e p r e c i s a m e n t els amos d'una pizzeria, u n e s t a b l i m e n t q u e r e p r e s e n t a del tot la idea del c o n s u m i s m e m é s flagrant, pensin a c e d i r u n a part dels seus beneficis per ajudar els altres / M.S.

Revelat en 1 hora — ^ _ ptes. còpia + IVA J t % • • (còpia VW15} • J ^ ^ amb un rodet 135/24 K à ^ t t exposicions de regal o un • " • • * • magnífic àlbum i un val per M M a1 ampSacto 15x20 ^ • ^ ^ ^ (mínim 12 fotos per rodet) 12 exposicions + revelat 790 + IVA 24 exposicions + revelat 1.210 +IVA 36 exposicions + revelat 1.630 + tVA

EISiCANTWB

Divendres, 21 de març de 1997

V o l e i b o l

Golf

Castro destitueix Morabito després de perdre a Alcorcón

Un equip local venç la tercera jornada del Segura Viudas

El CV Sant Cugat ha de guanyar dissabte FAlcorcón iforçar el desempat La derrota del CV Sant Cugat diumenge passat a la pista de l'Alcorcón de Madrid en el primer partit del play-off per a la permanència va provocar la destitució de Pasquale Morabito. l'en-

trenador del sènior femení. El president del club santeugatenc. Caries Castro, confia ara en Zoran Nikoiovski, el que fins en aquests moments era el segon entrenador de l'equip. Dissabte a

les sis de la tarda, l'equip santeugatenc es veu obligat a vèncer l'Alcorcón per forçar el partit de desempat, que també es disputaria al pavelló municipal de Sant Cugat a Valldoreix.

\i i x I.oi'i:/ - Sani Cugat -

Kl tins ara segon entrenador del ( iluh Voleibol Sant ( iug.it, Zoran \ i k o l o \ ski. és. des de diumenge passar, el nou tècnic del sènior femení, Pasquale Morabito, el màxim responsable del cos tècnic, \ a ser destituït un cop va acabar el primer partit dels enfront a m e n t s del pla\-tiff per a la permanència que va enfrontar l'Alcorcón de Madrid i el ('V Sant Cugat, on les santeugatenques van c a u r e d e r r o t a d e s c o n t r a pronòstic per 3 sets a 2, en parcials d'l 1-15, 15-10.8-15, 15-5 i 16-14 en el tic-binik. Kl president del ( ] \ Sant (lugat, Carles (lastro, ha reconegut que "tots pensàvem que a Alcorcón es podia guanyar". i ha explicat que "un cop finalitzat el partit amb l'Alcorcón es va fer una reunió, tenint en compte que hi havia quòrum de junta directiva a Alcorcón, i es va decidir substituir Pasquale per Zoran". De fet. Castro manifesta que "Pasquale ja sabia que a Alc< irci'm es jugava el seu lloc com a entrenador del primer equip. Kll \olia jugar la seva carta amb totes les seves conseqüències, i aquesta va donar com a conseqüència que la junta optés per aquesta resolució. Així que per ell no era cap novetat." Kn aquest sentit. Castro matisa que "inicialment teníem molt clar que ens jugaríem la permanència a tres partits i que això comporta uns canvis estructurals perquè a partir d'aquí s'acaba la lliga regular i el play-off per a la permanència i ara tan sols queda la Copa de la Reina. Per tant, s'havien de fer uns canvis estructurals dins d'aquest context. I dins d'aquests canvis, Pasquale Morabi-

Morabito farà de segon Per la seva banda, l'ara segon entrenador de l'equip santeugatenc, Pasquale Morabito. creu que "en aquests m o m e n t s , el club té els interessos fixats en l'objectin que el sènior femení no perdi la categoria, i si el club ha escollit que la responsabilitat l'agafi Zoran, crec que el club tindrà les seves raons. Només espero que aquest canvi de tècnic pugui servir perquè l'equip es mantingui a la div isió d'honor. Per la meva banda, intentaré ajudar Zoran tant com pugui." Morabito es va estrenar com a tècnic s a n t e u g a t e n c el 18 d e desembre amb una derrota amb el Las Palmas al pavelló municipal de Sant Cugat a Valldoreix. Però. des que es va fer càrrec de l'equip, tot i que els resultats han estat negatius, s'ha notat una millora en el joc del sènior femení. Així mateix, l'entrenador italià

UNES • • • •

Un club a la seva mida

Pasaade MaraMt·, l'utatnaaa·r

Caries Castro, el pnsitart

to era conscient que ell hi entrava." Castro també ha explicat que una de les causes de la destitució "es la diferència comunicativa entre Pasquale Morabito i les jugadores".

Zoran Nikoiovski. el nou entrenador

explica que "he fet tot el que he pogut per l'equip", tot i que dels tretze partits que ha disputat el CV Sant Cugat amb ell a la banqueta només n'ha guanyat un, precisament a l'Alcorcón en partit de lliga. Però abans que Morabito es fes càrrec de l'equip aquesta mateixa temporada, el búlgar Kiril Metodiev també va ser destituït. Així, doncs, en una sola temporada, de moment, el CV Sant Cugat ha disposat de tres entrenadors: el búlgar Kiril Metodiev, l'italià Pasquale Morabito i el croat Zoran Nikoiovski. El president del club santeu-

INSTAL·LACIONS

13 Pistes de terra batuda 1 Pista de tennis -5 1 Padle Poliesportiu

I TOT

PER U N A

• • • •

gatenc, Carles Castro, reconeix que "penso que això no ho ha superat cap equip", alhora que explica que "més que reconèixer les errades de la junta directiva en aquest aspecte, qui va prendre la determinació de portar els entrenadors aquest any vaig ser jo; la responsabilitat la vaig assumir jo des del començament. Si parlem d'errades, el primer que les ha d'assumir sóc jo mateix." Castro també té molt clar que la determinació de canviar l'entrenador en un moment tan delicat "és molt arriscada. N o és una decisió presa així com així, és una decisió que ja s'havia meditat en la darrera reunió de junta." Amb tot, però, Castro ha reconegut que T e q u i p ha tingut millors resultats que els del 19% malgrat que els resultats no han estat positius. Però sí que hi ha hagut més homogeneïtat en el joc". De Zoran Nikoiovski, Carles Castro n'espera que "la seva professió de metge ajudi en l'aspecte psicològic de les jugadores. Malgrat tot, crec sincerament que han de ser les jugadores les responsables de guanyar l'Alcorcón. Crec que som millors que l'equip madrileny." Zoran Nikoiovski, cl nou responsable del primer equip, ha assegurat que "no m'esperava aquesta decisió", però ha assenyalat que "en aquests moments cl que més importa és que l'equip guanyi dissabte i forci un tercer partit diumenge". Després de tot, el més important és que demà a partir de les sis de la tarda, el CV Sant Cugat superi l'Alcorcón al pavelló municipal de Sant Cugat a Valldoreix, perquè això voldrà dir que haurà forçat el decisiu partit de desempat. Aquest enfrontament es jugaria diumenge a les dotze del migdia.

ÚNIQUES

Gimnàs Jardí d'infància Àmplies zones enjardinades UVA

Q U O T A

MENSUAL

Al.KXLÓl'KZ -Sant Cugat-

L'equip santeugatenc integrat per Maria José I lojas (70), Elisabeth Díaz (66). Mirentxu Aznares (66) i Marta Rodríguez (75) va guanyar, amb 202 cops. vuit sota cl par. de la tercera jornada del XXXI Hexagonal Segura Viudas de golf, que es va disputar el cap de setmana passat al Club de Golf Sant Cugat. Amb aquest bon resultat. el conjunt santeugatenc arriba a la 22a posició de la classificació final. D'altra banda, l'eq u i p integrat pels santeugatencs A. Mafiez. J.L. Asensio, D. Díez, P. Martí i À. Hospital ocupa la segona posició. Aquest e q u i p és el defensor del títol de 19%. La pròxima prova del torneig serà del 17 al 20 d'abril al recorregut del Club de Golf Masia Bach.

Taekwondo

Casta neda, a l'estatal de taekwondo - Sant Cuejat -

La t a e k w o n d i s t a s a n t e u g a tenea Eriça Castaneda lluitarà aquest cap de setmana a Múrcia per aconseguir proclamarse campiona d'Espanya júnior a m b la selecció catalana d'aq u e s t esport. C a s t a n e d a , d e 16 anys, ha fixat el seu objectiu d'aquest campionat a ocupar una de les tres places del pòdium. Castaneda ha explicat, p e r ò , q u e al C a m p i o n a t d ' E s p a n y a no hi arriba e n les màximes condicions, ja que fa d u e s s e t m a n e s es va lesionar en un genoll q u e el va obligar a fer repòs tota una setmana. Cal recordar q u e a finals d e gener, Eriça C a s t a n e d a es va proclamar campiona de Catalunya després de derrotar en la final Arlet Beiver per 5 a 2. / À.L.

• Local social i restaurant • Parquing per a 300 cotxes

Ctra. Sant Cugat a Cerdanyola Tel. 674 28 00

Esports

ELS4CANTONS Divendres, 21 de mare de 1997

H a n d b o l

Poliesportiu

La UE Sant Cugat somnia amb el miracle de Banyoles

Renovat el conveni entre el CAR i l'Ajuntament

Només una victòria dels gironins a Barcelona classificaria els vermell-i-negres - Sant Cagat L'equip d'handbol de la UE S a n t Cugat

o una derrota del Manyanet a la pista bar-

estatal. El Banyoles és cuer, i n o m é s ha

només pot confiar a guanyar diumenge

celonina. N o m é s d'aquesta m a n e r a els

guanyat un partit d u r a n t la segona fase.

que ve a la pista del Sant Q u i r z e i que el

vermell-i-negres es classificarien per a la

El Manyanet, per contra, només ha perdut

Banyoles sigui capaç de forçar un e m p a t

fase de sector d'ascens a la primera divisió

un partit a casa en tota la temporada.

RAIAMORKNO

- Sant Cugat Els jugadors de la 1 K Sant Cugat van complir diumenge passat amb l'obligació tic guanyar cl Molins de Rei. però el seu subconscient estava pensant en el partit que. aproximadament a la mateixa hora. es disputava a I deida. KI Pardinvcs-Manvanet va acabar amb empat, un resultat negatiu per als vermell-i-negres. L'equip de Barcelona va saber aguantar l'última possessió de pilota i forçar un empat que cl fa continuar depenent d'ell mateix per classificar-se per a la fase de sector. Kls membres del club santeugatenc es van esperar al bar del pavelló i, a cops de trucada telefònica al poliesportiu de la Paeria lleidatana, s'anaven adonant dels canvis en el marcador: diferent nombre de gols però igualtat entre tots dos equips fins a l'últim minut. Un cop acabat el partit, tots els presents començaven a voler creure en els miracles. I és que una victòria o un empat del Banyoles en la seva visita a la pista del Manyanet combinada amb una victòria santeugatenca a Sant Quirze classificaria els vermell-inegres. L'equip de Banyoles, però, només ha guanyat un partit

K à r t í n g

B mmi * m fwefcsacar dt fary imit és « i més pnsMt nw M L M K XWH UVMSA

en tota la fase d'ascens, contra el conjunt amb què comparteix l'última posició a la taula classificatòria, el Sant Quirze. El Manyanet, per contra, n o m é s ha perdut un partit a la seva pista aquesta temporada. N'ha empatat, això sí, uns quants. És difícil, però, pensar q u e el Manyanet

deixarà escapar l'oportunitat de sentenciar un partit contra el cuer des del primer moment. Per tot això, en el pensament dels membres del club santeugatenc figuren ja les xifres 97-98. Els jugadors de Joan Sancho sortiran diumenge a la pista del Sant Quirze coneixent el resultat del

Bàsquet

visita el Vila-seca, un equip molt inferior "Sempre que el Súria guanyi a la difícil pista del Gaudí, nosaltres guanyant dos partits més, matemàticament ja ens classifiquem entre els dos primers, amb la qual cosa l'ascens ja seria un fet." Amb aquestes paraules, Lluís Folch, l'entrenador santeugatenc detalla quines són les perspectives del seu equip. Folch també vol deixar ben clar que "el primer objectiu és pujar de categoria, que és el primer objectiu que ens vam marcar a principis de temporada, i una vegada aquest objectiu estigui assolit, llavors ens en marcarem un altre." De fet, la setmana passada, la VE Sant Cugat

Manyanet-Banyoles, que es disputa dissabte. L'entienador santeugatenc ha dit que, si finalment el Sant Cugat no es juga res, probablement convocarà els jugadors que han tingut menys minuts durant la lliga, tot i que està segut que "a ningú no li agrada jugar aquests tipus de partits".

Futbol

La UE Sant Cugat

- Sant Cugat -

El secretari general de l'Esport de la Generalitat de Catalunya, Fidel Sust, i l'alcalde de Sant Cugat, Joan Aymerich, van dur a terme dilluns passat a les instal·lacions del CAR de Sant (Jugat la signatura del Conveni de Col·laboració Esportiva entre l'Ajuntament de Sant (Jugat i el Centre d'Alt Rendiment. Precisament, aquest es la renovació del contracte ja existent que facilita la utilització de les instal·lacions i la infraestructura del CAR a entitats i esportistes de Sant Cugat. així com l'organització d'activitats dirigides a la tecnificació esportiva i el suport i assessorament tècnic a esportistes d'alt nivell. De fet, des de l'any 1991 l'Ajuntament de Sant Cugat i el CAR han fet diferents convenis de col·laboració. D'altra banda, la selecció estatal femenina de futbol s'ha concentrat des de dimarts fins avui al CAR. / À.L.

es va imposar amb molta comoditat al Viladecans per 80 a 49 punts, en la primera de les tres victòries que necessita per aconseguir l'ascens de categoria. Sis jornades abans que acabi la lliga, a q u e s t d i u m e n g e al matí, l'equip santeugatenc es desplaça a la pista del Vila-seca, un equip apriori assequible si tenim en compte la seva classificació. Aquest equip és catorzè de setze equips amb 32 punts amb un balanç de vuit victòries i setze detrotes, mentre que la UE Sant Cugat és líder amb 45 p u n t s . Folch explica q u e "el pròxim adversari és inferior a nosaltres", tot i que no es refia de cap rival. / À.L.

sal a •

L'Olímpyc apallissa el Mollet a domicili i es consolida al disputar segon lloc dos partits ajornats: CamCugatL'Olímpyc de la Floresta continua sent l'únic equip del seu grup que ha aconseguit guanyar tots els partits d'aquesta segona volta. En una d'aquestes jornades, l'equip florestà va descansar. Dissabte passat, el conjunt entrenat per Àngel Ruiz va apallissar el Mollet a domicili en derrotar-lo per 2 gols a 9. Tot i que a la mitja part els florestants només guanyaven per 1 gol a 3, a la represa van dominar l'enfrontament amb molta autoritat. Amb aquesta nova victòria, el conjunt florestà es consolida a la segona posició de la taula amb 33 punts. Amb tot, però, aquest cap de setmana s'han de

prodon-Platja d'Aro i EscodinesRipollet. Si el Camprodon guanya a la seva pista, el Platja d'Aro superararà a la classificació els d'Angel Ruiz. Però pel tècnic florestà, "això no ens ha de preocupar perquè el Camprodon ha de venir a jugar a casa". Ruiz també ressalta que "nosaltres depenem de nosaltres mateixos" i que "si tot funciona, hauríem de mantenir aquest segon lloc a la taula pciquè els equips que ens persegueixen han de visitar el nostre pavelló". El proper partit que disputarà l'Giímpyc de la Floresta no serà fins al 5 d'abril vinent, quan rebrà el Castellar, cinquè amb 29 punts. / À.L.

Xavier Illa participa en el Fórmula El pilot santeugatenc Xavier Illa participarà aquest diumenge al matí en la segona prova del Fórmula Catalunya de kàrting. La prova, que tindrà lloc com sempre al Kartòdrom Catalunya de Lliçà de Vall, es disputarà en sentit invers. A la primera cursa, Illa es va classificar en la tercera posició final de la categoria júnior amb 12 punts. D'altta banda, els problemes que va patir Xavier Illa al motor en la primera prova ja han estat solucionats. / À.L.

A t / e t i s m e

Cros atlètic d e Bombers a Rubí Emiliano García, del parc de bombers de Rubí-Sant Cugat, amb un temps de 27 minuts i 30 segons, va ser eï guanyador de la II edició del Cros de Bombers que va organitzar dissabte passat el parc de bombers de Rubí-Sant Cugat. Aquesta activitat esportiva es va fer amb motiu de la celebració del patró dels bombers, Sant Joan de Déu. /A.L.

Esports

l·LS /CVNTONS lïivmiiir,. 21 ,U ,mn\ ik

IWi

E s c a c s

F u t b o l

El Sant Cugat es retroba amb la victòria al camp del Roda

Nova edició de l'Open Internacional Àl.KX LÓPKZ

El Farners, cuer del grup, visita diumenge el camp municipal El Sant Cugat Esport es va retrobar una altra vegada amb la victòria diumenge passat al camp del Roda de Ter, un equip que ocupa la part baixa de la classificació. Un gol de Juan ALKX LÓPKZ

-Sant CugatDesprés de les dues últimes jornades de lliga on el Sant Cugat Esport va encaixar dues derrotes, al camp de l'Abadessenc i al camp municipal d'esports davant el Ripollet, l'equip santcugatenc es va retrobar novament amb la victòria diumenge passat al camp d'un mal classificat Roda de Ter, que va superar-lo per 0 gols a 1. l ' n gol de Juan (larlos des de fora l'àrea en el minut 29 de la primera meitat va propiciar el triomf de l'equip vermell-i-negre. Amb aquesta victòria, el Sant Cugat Esport amplia distàncies respecte als equips que proven d'atrapar-lo a la classificació. Kl Cassà de la Selva, segon a la taula a m b 4 3 punts, va ensopegar al camp de l'Ahadessenc, i l'Arbúcies, quart amb 41 punts, va empatar al terreny del Sant Celo-

Carlos al minut 29 de la primera meitat va donar els tres punts a l'equip santcugatenc. Amb aquesta victòria, el Sant Cugat Esport contínua líder en solitari, tot i que el persegueixen

ni. Per contra, el Roses, que és tercer amb 42 punts, no va acabar el partit que la jornada passada el va enfrontar al camp del Farners. En el minut 68 de partit, l'àrbitre va suspendre el partit quan el Roses guanyava per 0 gols a 1. Josep Alonso té molt clar que "el vertader enemic que cal vigilar és el Roses. El Rases ara té una sèrie de partits que si algun el té complicat l'ha de jugar a casa i en teoria l'ha de solucionar bé. Suposant que nosaltres no fallem i continuem al capdamunt de la classificació com esperem, l'equip que ens pot donar més problemes és el Roses". El Sant Cugat rep el cuer Quan falten nou jornades perquè acabi el campionat, aquest d i u m e n g e a les dotze del migdia el Sant Cugat Esport, líder

s a l a

La junta directiva de la Lliga tampoc no fa pública l'eterna decisió "La recuperació del joc del Winterthur Sant Cugat ja és un fet. T e n i m un e q u i p q u e dóna la cara." Són paraules de Carles Navarro, el tècnic santcugatenc. I aquest fet ho demostra amb la victòria clara i contundent que va assolir l'equip vermell-i-negre dissabte passat al pavelló municipal davant cl Tenerife, al qual va derrotar per 7 gols a 3. Carles Navarro creu que "últimament l'equip dóna una bona imatge tant a casa com a fora, surt molt centrat als partits i gràcies a això tenim opcions de guanyar. El fet de vèncer o no depèn d'aprofitar les ocasions que es creen." Si la primera volta, l'equip santcugatenc va finalitzar-la a m b només 7 punts, ara, quan falten set jornades perquè acabi la lliga ja ha aconseguit 7 punts més. Amb 14 punts, però, els de Carles Navarro continuen ocupant la penúltima posició a la classificació, malgrat que ara només estan a tres punts de l'Andorra de Terol, a quatre del Tenerife i a cinc del Vilassar de Mar. Dissabte passat era la data mà-

xima que la junta directiva de la Lliga Nacional s'havia fixat per fer oficial el fet de si l'últim classificat a banda de l'Albelda d'Iregua perdrà o no la categoria. S e g o n s fonts del g a b i n e t d e premsa de la Lliga Nacional, en la reunió que van mantenir dissabte passat a Múrcia, la junta directiva no va tenir temps de tractar aquest assumpte. Malgrat tot. aquest afer no preocupa en absolut ni el cos tècnic ni el cos directiu del Winterthur Sant Cugat, que donen per fet que l'equip s a n t c u g a t e n c mantindrà amb tota seguretat a la divisió de plata. Per exemple, a Carles Navarro el preocupa més "trobar un espònsor per a l'any vinent i assegurar-nos la nostra continuïtat". Dissabte a la tarda, el Winterthur Sant Cugat visita la pista de l'Alacant, sisè classificat a m b 26 punts. Cal recordar que la setmana passada l'Alacant no va jugar partit de lliga, ja que tot i viatjar a la pista del Martorell, en no tenir els deu jugadors reglamentaris per inscriure a l'acte, el Martorell es va negar a jugar. Ara caldrà veure quina sanció caurà a l'equip alacantí. / À.L.

saltres som els líders. H e m d e reconèixer q u e nosaltres som els favorits, però això ho h e m de demostrar. Així, nosaltres h e m d e sortir al c a m p i d e mostrar aquesta diferència, i si p o d e m ampliar la victòria amb gols, doncs molt millor". Fora del seu terreny, el Farners tan sols ha guanyat el Roda de Ter i el Singuerlin. A més, aquest e q u i p , a m b 52 gols en contra, és després del Blanes i el Roda de Ter, el conjunt que rep més gols. T a m b é a m b 20 gols, és l'equip que marca menys gols. El Sant Cugat Esport, en canv i , é s a m b 14 g o l s l ' e q u i p menys golejat de la lliga. A l'anada, el Sant C u g a t ja es va imposar al Farners per un clar 0jg}\$ a, 3 . P e r J o s e p Alonso, J1 ïnï$4ÍÍ»e n o rebi u n gol, el

Josep Alonso

en solitari a m b 51 p u n t s , rep la visita del Farners, cuer del g r u p a m b tan sols 15 p u n t s Alonso creu a u e " ç a teoria a'han d e marcar les diferències q u e hr ha a ^ t j j u f e ç í * ? ! ^ , caiòna, Elis són e b é u e r s t nonar& a c a r a . •

Futbol

el Cassà de la Selva, el Roses i l'Arbúcies. D i umenge al matí rep el Farners, el cuer del grup. Aquesta és una bona oportunitat per seguir ampliant diferències.

•

—

•

• -

• • • * > • •

•

Hoquei

herba

El Júnior retorna a la lliga al camp del C D Terrassa, M un rival -Saat Cugat L'equip masculí del Júnior es va acabar classificant diumenge passat en la quarta posició final de la Copa Federació en caure derrotat en el partit pel tercer i quart lloc davant el Polo per 3 gols a 0. L'entrenador argentí del Júnior Andrés Barrientos ha ressaltat que "dels tres gols que ens van marcar dos van ser de penal còrner, una jugada molt específica que el Polo fa molt bé". La final d'aquesta Copa Federació la va guanyar l'Atlètic de Terrassa, que va superar l'Egara per 3 gols a 0. A l'hora de fer una valoració sobre el sector i la Copa Federació, Barrientos ho té molt clar quan afirma que "estic content perquè hem fet un bon paper en les dues competicions. A més, cal recordar que no vam poder comptar amb tots els efectius en cap de les dues competicions. A més, a priori, ningú apostava per arribar on hem arribat en els dos tornejos." D'altra banda, aquest cap de setmana retorna el campionat de lliga amb la disputa de la primera jornada de la segona volta. El

Júnior, que ocupa la vuitena posició amb 10 punts i un balanç de tres victòries, un empat i set derrotes, visita el camp del C D Terrassa, setè amb 15 punts i un balanç de quatre victòries, tres empats i quatre derrotes. Per Andrés Barrientos, el C D Terrassa "és un rival directe. Dels cinc partits que hem de jugat, aquest és un dels que s'ha de guanyar. Aquesta és una de les oportunitats que no podem deixar escapar." L'entrenador del Júnior explica q u e " c o n e i x e m molt bé l'adversari i, tot i que és un partit difícil, sóc optimista". Per a aquesta segona volta, Barrientos s'ha fixat un objectiu: "El raonament parteix de la història. Aquest club, des de l'any 91-92, mai ha obtingut a la lliga més del quaranta per cent dels punts en joc. Ens hem plantejat competir amb nosaltres mateixos, provar de superar aquesta fita històrica que està matcada a m b 27 punts, i per tant ens en falten 17 punts. Aquest equip ha de guanyar cinc partits i emptatar-ne tres. De moment, a la primera volta en vam guanyar tres i en vam empatar un." / À.L.

- Sant Cugat El Club d'Escacs Sant Cugat de la Unió Santcugatenca organitza a partir d'aquest dissabte fins al 30 de març la desena edició de l'Open Internacional de Semana Santa d'escacs, que tindrà lloc cada dia de les quatre de la tarda a les deu del vespre al teatre de la Unió. L'organització d'aquest campionat, que és l'activitat més important del club. espera que se superi la xifra de 150 participants que hi va haver l'any passat.

E s q u &i x

Castellà cau en primera ronda - Pazo/Sant Cugat -

El jugador de l'Esquaix Sant Cugat Lluís Castellà va caure a la primera ronda del Campionat d'Espanya d'esquaix, q u e es va celebrar el cap de setmana passat a Pazo (Lugo). El botxí'Ati jugador santcugatenc va se_r Guífíermo Goer, de Lugo, que el va vèncer per 3 sets a 1. D'altra banda, aquest cap de setmana tindrà lloc a l'Esquaix Malibú d e Sabadell la segona prova del circuit català infantil d'esquaix, en què prendran part cinc jugadors de l'Esquaix Sant Cugat: Alex i Philip Annandale, Raül Artigas, Jessica Barceló i Núria Cardellach. / À.L.

B i c i c l e t a

Primer Trofeu BTT a la Floresta - Sant Cugat L'AEC (Associació Esportiva i Cultural) la Floresta ha organitzat per a aquest d i u m e n g e al matí la primera edició del trofeu B T T (bicicletes tot terreny). Aquesta cursa podria acollir un màxim de vint parelles participants, q u e hauran d e córrer en un circuit tancat. L'equip guanyador serà el que faci m é s voltes en una hora. La cursa, q u e tindrà lloc a la Floresta, començarà a les onze del matí i el lliurament de trofeus als tres p r i m e r s e q u i p s classificats serà a partir d e dos quarts d'una. T a m b é hi haurà un trofeu per al primer e q u i p de la població de la Floresta i un per al primer e q u i p guanyador d e dones. / À.L.

Esports

ELS4CAIVroNS Divendres, 21 de març de 1997

G i m n à s t i c

Hoquei

La UE Sant Cugat guanya la segona fase de la Copa Catalana

sobre

29 patins

El PH Sant Cugat sorprèn el Bigues i empata

L'equip aleví es classifica primer dels quinze equips participants Àl.KX LÓPKZ La segona fase del primer nivell de con-

aleví d e fa Unió Esportiva Sant Cugat, que

l'entitat, explica que "el primer objectiu

junts d e la C o p a Catalana d e gimnàstica

va obtenir la miUor puntuació, amb 1 2 , 3 5 0

que ens havíem fixat aquesta temporada

rítmica

q u e es va d i s p u t a r diumenge a

punts. Paqui Leplat, la màxima responsa-

era aquest". La tercera i última fase d'a-

Reus va donar c o m a guanyador l'equip

ble de la secció de gimnàstica rítmica de

questa competició es farà el 2 7 d'abril.

Al.KX LÓI'KZ - Sant Cugat -

L'equip aleví de la Unió Esportiva Sant Cugat va ser el vencedor diumenge passat a Reus (Tarragona) de la segona fase del primer nivell de la IX edició de la Copa Catalana de gimnàstica rítmica esportiva de conjunts. L'equip santcugatenc, amb una puntuació de 12,350 punts, va superar el CE Vallesà Rítmica i el C. Eulàlia Castanyé, segon i tercer classificats, que van obtenir una nota final de 12.100 i 12,000 respectivament. Les gimnastes santeugatenques que van representar la L'E Sant Cugat van ser Gemma Peris, Georgina Chapero, Anna Puig, Patrícia Ferris, Andrea Duanes, Raquel Sànchez, Clara Rivera i Anna Torné. La màxima responsable de la secció de r«vrip iltvi fa akMàstiearítmicafcla BE Saat CaiatFatKKUNTHMI gimnàstica rítmica de la UE Sant no és classificatòria per al Cam- per segon cop. La màxima res- cedir a l'estatal". La resta d'eCugat, Paqui Leplat, ha asssegu- pionat d'Espanya, Paqui Leplat ponsable de gimnàsticarítmicade quips classificats en aquesta serat que "el primer objectiu que explica que "és un pas previ per- l'entitat santeugatenca creu tamgona fase van ser el Sícoris Club, ens havíem fixat aquesta tempo- què les noies es vagin preparant bé que "els primers llocs de la el Club Patrícia, el CN Reus rada era aquest". De fet, el con- per al Campionat d'Espanya". Al Copa Catalana són els que et poPloms, GEIEG, el Nàstic, el CE junt santcugatenc es va classificar mes d'octubre, l'equip aleví i in- den dir quins són els equips que Kalos, el Gyas Club, el Gimdans en la primera posició dels quinze fantil de la UE Sant Cugat es pre- estan millor per accedir al sector". Vilafranca, el CN Reus Ploms equips que van prendre part en sentarà al Campionat d'Espanya si Tot i que encara falta molt temps B i el Nàstic B. aquesta competició. En aquest aconsegueix la classificació mit- perquè es disputi el Campionat La tercera i última fase de la sentit, Leplat ha explicat que "les jançant els sectors. El conjunt ale- d'Espanya, que tindrà lloc al deCopa Catalana serà el 27 d'abril i gimnastes estan treballant de va- ví hi participaria per primera ve- sembre, Paqui Leplat afirma que la final d'aquesta competició, el lent". Tot i que la Copa Catalana gada, mentre que l'infantil ho faria "el nostre plantejament és ac- 31 de maig.

C l a s s i f i c a

- Sant Cugat -

El Patí Hoquei Sant Cugat va aconseguir el cap de setmana passat un resultat sorprenent a l'empatar a 4 gols a la pista del Bigues i Riells, cl fins llavors tercer classificat. De fet, el conjunt entrenat per Toni Sariol podria haver aconseguit la victòria si tenim en compte que a la mitja part guanyava per 1 gol a 3. Amb aquest empat, el PH Sant Cugat és novè a la classificació de catorze equips amb 20 punts. Aquest cap de setmana, l'equip de Toni Sariol rep l'Arenys de Munt, tercer classificat amb 30 punts.

El C H S a n t C u g a t torna a ser cinquè - Sant Cagat -

Després d'apallissar per 10 gols a 5 els Monjos, el CH Sant Cugat recupera la cinquena posició amb 27 punts que havia perdut en les últimes jornades de lliga. Amb un joc infinitament superior a l'adversari, els jugadors vermell-i-negres van superar sense problema el seu rival. Aquest cap de setmana, l'equip santcugatenc visita la pista del líder, el CP Vilanova, amb 36 punts. / À.L.

c i o n s

Premis Esport en M a r x a 1 9 9 7 Ràdio Sant Cugat i Autocugat Opel CLASSIFICACIONS "CATEGORIA MAX" FUTBOL SANT CUGAT ESPORT

Israel Lambarte 13 Miguel Gonzàlez 8 Juan Carlos 4 PB SANT CUGAT

Violant Tarrach Montse Balsa Sara Montero Laura Gallego

7 6 4 4

BÀSQUET

UESC Júlia Villar Esther Cussó Núria Olivé

CHAMPION

8 7 5

Eva Sagalés Mari Escudero Mari Cano Laura Gener

JÚNIOR FEMENÍ

H 6 6 5

HANDBOL

Elisabet Maragall 8 Carol Abad 8 Anna Negre 7

FUTBOL SALA

VOLEIBOL

WINTERTHUR SC

CV SANT CUGAT

PATÍ HOQUEI

Josep Gonzàlez 15 José Luís López 9 7 Alex Costals Josep Pinell 7

Katya Atanassova 18 Laura Castané 13 Irina Iordanova 7

Jordi Cervantes Daniel Antón Jordi Rius

HOQUEI PATINS

UESC Armand Mora Xavi Pizarro Pere Antic Edu Ayo Joan Pere Bell

13 7 7 7 6

11 10 9

HOQUEI HERBA UESC Ferran Quinto Miguel Crespi Pau Riba Naccho Argento

MAS JANER

12 7 7 6

Cheli Serrano M" José Martín Jéssica Corpàs Maite Alemany

15 8 8 4

JÚNIOR MASCULÍ

Christian Wein Jany Vidal Antonio Bozal

CLUB HOQUEI

8 7 5

Marcos Càrceles Oriol Villoro Pasqual d'Ossó

13 7 6

*Primers classificats de cada esport

Esports

FUTBOL Regional Preferent 12.00 S;int ( l u t y t - l a r n c r s (Diu.)

Segona Regional 18.00 Sp Mcruliaiu-Sp Mira-sol (Dis.)

H . S / C A N T O N S lïnriulirs,

16.15 Sr ( usyt-I'B Ramon Llorenç (Dis.) 18.00 Junior-C.in Anglada (Diu.)

3 a Preferent Femení

Infantil

3a B

Divisió de plata

12.15 La I.ira-PB Sant Cugat (Diu.) 12.00 Júnior-PenyaCulé (Diu.)

17.30 Alacant-\Y. Sant Cugat (Dis.)

09.00 Ter rassa-Sant ('.u.ïat (Dis.) 15.00 Can Fatjó-1'B Sant Cugat (Dis.) 16.00 Adcsa-( :K1-' Sant ( amat (Dis.) Sp Mirasol (Dcsi.msa)

Aleví

Tercera Regional

Juvenil Preferent

18.00 18.00 12.00 09.45 12.00

Cadet 18.00.Vicsa-Can l-'atjó (DIS.I

m:B.mw %?T:*• t s FUTBOL

SALA

Cadet-Juvenil A r n . n i C . u l d l - l - ' m i t l ) c I..I V i a

4-1

10.30 Vilascca-UK Sant Cugat (Diu.) 1030 PB Sant (lugat-Maristes (Diu.I

HOQUEI

Th.m-Schnl.i

12-3.

Zona N o r d - l ' m s Vallès

2-5 23-1

P i i l i t c m i c - A x cni,

5-8

Y c n l a g u c r - I . . I)a Vinci

10-2

rh.iM-C.istc-lln.iii

.S-.3

12.00 C D Terrassa-Júnior 11 )iu.)

PATINS

1230 PB Sant CuKat-AI/.amora (Dis) Àgora (Descansa)

BUGBI

2a divisió catalana

l : E Sant Cugat-Mataró (Dis.)

12.30 PH St Cugat-Arenys Munt (Diu.) 22.00 Vilanova-CH St Cugat (Div.)

2a catalana Juvenil

Júnior

Agramunt-l'K Sant Cugat (Dis.)

Copa Federació Sant Cugat Júnior-Montjuïc

16.45 PH Sant Cugat-Prat (Dis.)

BÀSQUET

VJJ\L EI B O L

3a Preferent

Divisió Honor Fem.

12.00 Vilaseca-UK Sant ( àiiyt (Diu.)

18.00 CY Sanr ( àigat-Aluorcon (Dis.)

15.30 PH St Cugat A-Piera (Dis.) 11.00 PH St Cugat A-Vilafranca (Diu.)

BÀSQUET

FUTBOL

Infantil

Juvenil

A 7

Purc/u Maria-Pla Farrcrcs

Pre Benjamí

Aleví Pins Vallès A-I.KCU l'nüiL-inii' Avcnv-Montscrr.it Purcza Maria-l'ins Vallès B ÀRora-Joan Maragall Pins Vallès A-Pms \ allès B

.5.5-25 39-38 4-50 WI-26 55-32

C ü t a l u n v a B l'llis V a l l è s

21-S4

Sanr Jonli-( :cntrc Oberr

2-0

C a t . i l u n s a A- \M--IK,

56-40

Àgnra-S.inta

2b-74

Isabel

Infantil ( Ijtallinva-S.inta Isabel

11.00 PHStCugat-Piera (Dis.) 16.30St Sadurní-PI I Sant (àigat B (Dis.)

Divisió D'Honor

HOQUEl

Adesa-Riihí

Infantil Gràcia-PB Masculí PB Kemení-Sanr Andreu Montserrat-Avenç;

s/r s/r s/r

s/r

Mnntessori-Sant Cugat S.tnt (In^ar-.Sant Just

s/r s/r

MANI

Benjamí Ramon

2-0

Pinar-Rubí

TENNIS

TAULA

l'K Sant Cugat (Descansa)

X) Masculí-Barhcra 'asablancas-Angelera Ferrer X) Femcní-Creu Alta

1-0 5-2*' 16-21

s/r

BOL

Benjamí s/r

Llorenç-A\ cuc

s/r

Benjamí I·ll s/r

Bm^aà

Prebenjamí

2a catalana cadet

Th.iu-Aii·iii, S.int.i I s a h e l A e r d u g u c r

HEBBA

P H Sant Cugat (Descansa)

Júnior-Rubí

Aleví

I..

Sub-22

1a catalana

Pre-benjamí

Sant ( ài^it-Sant I .lorcnv (Dis.) .Vlusa-Torrosana (Diu.) (:.m Parcllada-Jimiof (Diu.) (:.m latjo-Sp. Mirasol (Diu.) .'> Sotcmbrc-I'B Si ( u.iyt (Diu.)

Aleví

12.30 Sant Quirze-l'K Sant Cugat (Diu.)

18.30 Sant (:u.nat-.S(.-urc (Dis.)

Juvenil 2 a Divisió

Infantil 18.00 Andorra!'I I Sant Cugat (Dis.l

HANDBOL

10.45 Tafad-PB Sant Cu»at (Dis.) 11.45 Can Oriac-Sant ( amar. (I )is.) Andalusia-Adesa

m i

17.00 Espluga-PH Sant Cugat (Dis.) 12.00 PH St Cugat B-Piera (Dis.)

16.30 l !•'. Sant Cugat-Grup Barna (Dis.) 09.00 PB Sant (:ugat-Sant Ramon (Diu.)

Benjamí

SALA

12.00 l K St Cugat-PB Montserrat (Diu.)

Júnior Masculí

PB Sant ( auyt (Descansa)

11.30C;mTri.i5-Júni<ir (Diu.) 11.30 Motuscrr.it-Saru Cugat (Diu.) 11.30 Les Fonts-,Vlcsa (Diu.) I2.ÍX) Mai-arcnr.s-1'H Sr ( àiiyr (Diu.)

FUTBOL

_>1 ckmaixde

Piire/a Maria A-Pure/a Maria B Collscrol.i-Í 'atalunya I errin (11 na-Avenç

VOLEIBOL

Aleví

Ferran Clua B-Yerdaguer lerran Clua A-Avenç La Floresta-Santa Isabel. Caralunva B-Catalunya A

Pinar-Schcila A Catalunya-Pla Far re res Schola B-Ferran CAUA A Ferran Clua B-Joan NLira^all Avenc-Montesson

s/r --() s/r 0-2 s/r

s/r 1-7 6-2

2-6 0-8 5-3 0-8

Infantil K pic- Avenç

s/r

CLASSIFICACIONS

FUTBOL Regional preferent GRUP 1 Roda Ter-Sant Cugat Farners-Roses Singuerlín-Sils Hlanes-Sant Cristòfol Sant Quirze-Lloret Sant Celoni-Arbúcies Abadessenc-Cassà Ripollet-ToreUó Canovelles-Sant Julià. toalp

PJ PG

0-1 0-1 3-2 1-2 1-0 2-2 2-0 3-1 0-0

GC P a r t s

Cassà

25 13

4.1

Roses

24 12

Arbúcies

Ripollet

2 5 10 10

Sani i : u , . l 2 . 5

A h a d c s s c n e 2 5 II)

St Q u i r z e

Sanr C e l o n i 2 5

2 5 11 25

C a n o v e l l e s 25

Stjulij

Torelló

1 1

La Klorida

23 12

Roda Ter

li.

23 12

4(1

Blancs

S p Mirant»! 2 3 1 0

Farners

Meridiana

Poble Sec

Rotdeta

Trinitat

25 lli

Sarrià Can Serra

sant Ignasi

Veterans

Montbau

Craks

Pajaril

H o s p i t a l e n c 23

La propera (23 març): Sant Cristòfol-Sant Julià; Sils-Blanes; Roses-Singurlín; Sant Cugat-Farners: Torelló-Roda Ter; Cassà-Ripollec: Arbúcies-Abadessenc; Lloret-Sunt Celoni; Sant Quir/e-Canovelles.

Segona Regional GRUP 8 Sp Mirasol-Craks 4-0 Dinàmico-Pajaril 3-1 Catalunya-Sant Ignasi 4-2 Bordeta-Trinitat ....5-2 Poble Sec-Can Serra 1-0 Hospitalenc-Polvoritenc.2-2 Sarrià-Sp Meridiana 3-2 Mediterrani-Montbau 0-0 La Florida Descansa

Si Cristòfol 2 5 10

l.lorci

2 5 10

IB*

Singi'crlfn

Mediterrani 23

Sili

P o l v o r i t c n c 23 13

PA..¥fi_Jrl..

GÇ Puitt*

Batlló

24 lli

La propera (23 març): TrinitatMontbau; Sant Ignasi-Bordeta; Pajaril-Veterans; Craks-D. Batlló; Sp Meridiana-Sp Mirasol; BruchSarrià; Polvoritenc-La Florida; Can Serra-Hospitalenc; Poble Sec-Mediterrani. Tercera Regional GRUP 13 Matadeperenc-Can Trias...0-1 Júnior-Joan XXIII 3-5 Can Boada-Ullastrell..ajornat

25 Setembre-Sant Pere....2-2 Montserrat-Les Fonts 2-2 Adesa-Viladecavalls....ajornat Can Clos-Can Colapi 3-0 Cazadores-Matadepera...2-l Sant Cugat-Poble Nou 2-1 Equip

PJ PC P I

Can C l o s

2.5 17

Viladecavalls 24 16

Sant P e r e

Can

Joan X X I I I 24

25 12

l'nas

Les Knnrs

P P O f

Matadeperenc; Can Colapi-Cazadores; Viladecavalls-Can Clos; Les Fonts-Adesa; Montserrat-Sant Cugat. Tercera Regional GRUP 14

GC P n b

PB Sant Cugat-Pirineo 4-3 Can Rull-Salut 4-0 Marina-Roureda 2-2 Castellar-Can Fatjó 0-1 C. Puiggener-C. Creu 0-2 Barberà-La Planada 2-6 Romànica-Campoamor...3-l Cerdanyolenc-Casablancas...s/r Espronceda Descansa

Can Boada 24

Can C u l a p i 2 4

Matadcpercnc25ll

M a t a d e p e r a 23

25 S e t c m b r e 2 4

• * *

PJ PC

Siinl r . u g > t 2 5

Romànica

I llasttcll

Can Rull

M o n t s c t r a t 25

Roureda

Poble Nou

Can Fatjó

Júnior

C. Creu

Cazadores

108

PB St C « m i 2 4 13

La Planada 23

Campoamor24

Espronceda 23

Barberà

La propera (23 març): Sant Pere-Poble Nou; Ullastrell-25 Setembre; Joan XXIII-Can Boada; Can Trias-Júnior; Matadepera-

Pirineo

GC Punts

Esports

ELS-íC4IYroNS Divendres. 21 de març de 1997

C l ' u i ^ c - n c r 23 4

6(1

Cerdany^cm.^.1

Castellar

CasahlüncaN22

{)

Murjna

Salut

La propera (23 març): RouredaCan Casablancas; Salut-Marina; Pirineo-Can Rull; Macarenos-PB Sant Cugat; La P l a n a d a - L a Romànica; C. Creu-Barberà; Can Fatjó-Can Puiggener; CastellarCerdanvolenc.

BÀSQUET

T e r c e r a preferent GRUP1 Vendrell-Gaudí 84-68 H o r t a Lima-Fuster 82-79 Escola Pia-Ateneu ajornat Epic-Gràcia 69-64 Masia Bou-Laietà 81-67 Les Corts-Vila Seca 102-91 Súria-Barberà 82-49 U E Sant Cugat-Viladecnas.80-49

Equip

PC PP

PFPCPuata

UE St Cugat24

3 1814

U s Corts

1832

1507

1624

Súria

1683

1538

Gràcia

1771

1663

Escola Pia

1658

Gaudí

Fuster

13 1576

1575

1581 1535

Tercera B GRUP 2 Coll-Safa H o r t a 46-49 Beeth Fons-La F o n t 155-61 CB 96-Gassó 61-69 Cardona-Can Parellada....74-66 Martinenc-Cerdanyola....69-89 Martinenc-Clot 47-56 Montjuïc-PB St Cugat....78-69 Equip

SafaHona

1507

1142

PBSlCugat22

5 1607

1370

Horta Lima 24

13 1676

1774 35

Èpic

13 1648

1671 35

Ateneu

12 1668

1652 34

Viladecans

14 1699

1813 34

Barberà

15 1635

1705 33

Masia Bou

15 1543

1657 33

Vila Seca

16 1784

1912 32

Vendrell

17 1760

1912 31

Laietà

17 1543

1716 31

L a propera (23 març): Viladecans-Masia Bou; Laietà-Èpic; Gràcia-Escola Pia; Ateneu-Horta Lima; Fuster-Vendrell; Gaudí-Súria; Barberà-Les Corts; Vila SecaSant Cugat.

Pallej à - V i l a t o r r a d a 44-41 Caldes-Collblanc 75-60 Sant Joan-Freestyle 33-57 St Sadurní-Voramar 30-43 P B Montserrat-Clot 44-42 Montpedrós-St Cugat...35-42

£«•*» Caldes

P C PP 19

1503

1294

1390

1225

Montjuïc

1554

1271

Beeth Fons 21

1372

1247

Maristes

1336

1232

Cardona

Vilatorrada

1313

1049

907 36

938

730 32

Mallorca

1074

899 32

Clot

920

850 31

10 10

973

1054 30

Sia Perpetua 20 Montpedrós 19 Collblanc

893

835

1339

1426

1234

1276

Gassò

1271

1515

Coll

1029

1223

Martincnc

1126

1193

Bosco Horta 19

1076

1179

CB96'

1105

1362

Equip

PJ PC

La Font

1198

1692

Saragossa

Penya Culé-PB St Cugat.53-52 Beeth Fons-La Lira 56-69 Vilorama-Pardo Bazan 76-71 Capellades-Coll 72-62 Horítzontal-Franqueses. 74-96 Poble Sec-CB 96 41-43 Azzurro-Sicília 75-47 Júnior-Cosmos 67-53 EaMrif>

P J _. PG P P

La Lira

1543

1284

CB96

1403

1220

Coll

1359

1204

1770

1515

Horitzontal

1581

1439

Capellades Azzurro

22 23

1569

1364

1574

1445

Beeth Fons 22

1433

1292

PB St Cuajat23

13 1 3 9 0 1 4 3 0

33 31

1278

1341

Pardo Bazan 22

1266

1403

Penya Culé 22

1167

1287

Poble Sec

18 1313

1474

Cosmos

15 1130

1379

Júnior

19 1016 1 2 7 6

Vilomara

18 1052

1491

L a propera (23 març): CB 96Horitzontal; Franqueses-Capellades; Coll-Vilorama; Pardo Bazan-Beeth Fons; La Lira-PB Sant Cugat; Cosmos-Azzurro; SicíliaPoble Sec; Júnior-Penya Culé. HANDB01

Primera catalana Grup 2 Sant Quirze-Banyoles 27-26 Pardinyes-Manyanet 24-24 S a n t Cugat-Molins Rei..31-23

894

1028 27 982 27

Sant Joan

885

849 27

Pallejà

882

1182 25

Pardiriyes

St Sadurní

775

1052 23

Manyanet

715

980 21

L a propera (23 març): VoramarSant Joan; Freestyle-Mallorca; Collblanc-Sta Perpètua; Sant Cugat-PB Montserrat; Clot-Sant Sadurní; Montpedrós-Pallejà; Caldes (Descansa); Vilatorrada (Descansa).

tvdr

PJ PC

235

218

266

244

DE St C u a p 9

254

218

Molins Rei

244

258

Banyoles

208

237

Sant Quirze 9

235

267

GC Punta

19 16

117

í>9

D.Noticias 18 15

113

Martorell

18 14

101

Andorra

18 10

Portainé

81)

Alacant

« 9 4

Èpic Casino 18

R.Burlada

Centelles

Vilassar Mar 19

Tenerife

P.Andorra

Sant Cugat 19

Albelda

La propera (23 març): Èpic-Centelles; Burlada-Albelda; Vilassar MarAndorra; Saragossa-P. Andorra; Tenerife-D. Notícies; Alacant-W. Sant Cugat; Martorell-Portainé.

PCP.»*!.

Franqueses 23

873

Portainé-Centelles 12-5 Albelda-Èpic s/r Andorra-Burlada 4-2 P. Andorra-Vilassar Mar..6-8 D. Notícies-Saragossa 5-4 W. S a n t Cugat-Tenerife...7-3 Martorell-Alacant ajornat

Voramar

Montserrat

Divisió de plata GRUPB

976 36

Frccsivle

FUTBOL SALA

Tercera B GRUP 4

3-2

L a propera (22 març): CV Sant Cugat-Alcorcon.

863 39

Sant Cugat 1 8

Alcorcon-Sant Cugat

L a propera (23 març): Cerdanyola-Cardona; Can Parellada-CB 96; Bosco Horta-Beeth Fons; La Font-Safa Horta; PB Sant CugatMaristes; Clot-Martinenc; Montjuïc-Coll; Gassó (Descansa).

PJ PG Vic

Can Parellada21

PCPunts

1 1247

Divisió d'honor femenina

PCPu.lt.

Cerdanyola

Sicília

T e r c e r a catalana femenina GRUP 5

Clot

1785 35

PG PP

Bigues-Sant Cugat 4-4 A r e n y s Munt-Sentmenat...9-2

VOLEIBOL

Primera B GRUP 2 Platja D'Aro-Castellar 0-2 Mollet-Olímpyc 2-9 Lloret-Prosperitat 1-4 La Unió-Escodines 6-1 W. St C u g a t - C a m p r o d o n . 2 - 3 Ripollet-L. C o n t r o l 8-6 Palamós descansa

«•«*»

PJ-PO....P1...PP

ÇF

.GC Punt.

1 197

Sant Celoni 22 19

17 16

C. Cantàlinall

C l ) Tcrrassall

Júnior

Vallès

C. C a m p o

22 13

120

22 12

122

129

Gelida

22 10

112

113

Sant Cugat 22

121

103

Navarcles

120

Sentmenat 22

141

JMJ

149

l'nivcrsitari 22

205

204

L a propera (23 Març): Vallès-Atl Terrassa; Polo-Barcelona; Aldeasa-Jolaseta; Club Campo-C. Cantàbria; Egara 1935-Egara; Cd Terrassa-Júnior.

La propera (23 Març): Sentmenat-Caldes; JMJ-Arenys Mar; Navarcles-Sant Celoni; Sant FeliuGelida; Vic-Aiguafreda; Universitari-Bigues; Sant Cugat-Arenys Munt. Segona catalana GRUP 4 Garriga-Folgueroles 8-3 Tona-Sta Perpètua 11-4 Barcino-Sant Ignasi 12-4 C E S - P e n y a Blanc Blava...4-2 P. Plegamants-Masquefa...l4-4 Esplugues-Vilanova 3-7

d escansa

P r i m e r a divisió femenina Campionat de C a t a l u n y a

Vallès-Júnior 0-0 Egara-Pedralbes 0-3 C D Terrassa-Lúiia 22 0-1 J ú n i o r 1917-AtlTerrassa..2-0 Gavà-Uuro 0-7

L a propera (23 Març): Iluro-CD Terrassa; Atl TerrassaGavà; Júnior-Júnior 1917; Pedralbes-Vallès; Línia 22-Egara. PJ PÇ

Júnior

Kgara

Gavà

197

L í n i a 22

P Plcgamans20 15

127

Vallès F.sp

Tona

152

Pedralbcs

Masquefa

144

C D Terrassa 17

Sant Cugat 2 0 12

135

Júnior 1 9 1 7 1 7 2

S. Perpetua 20

122

A t l Terrassa 17

Monjo»

2 1 12

119

111

lluro

Barcino

117

126

Voltregà

101

121

Esplugues

CES

132

La Garriga 21

119

Segona catalana

Folgueroles 20

GRUPB

Blanc Blava 21

144

St Ignasi

184

GC Punts

La propera (23 març): FolguerolesTona; Sta Perpètua-Barcino; Sant Ignasi-CES; Penya Blanc Blava-P. Plegamans; Masquefa-Esplugues; Vilanova-Sant Cugat; Mon jos-Voltregà; La Garriga (Descansa).

Sitges-Bonanova S a n t Cugat-Reus

PJ PC PJ...PP

Cornellà

Sant Cugat 10

1 2

Bonanova

173

276

Sitges

156

294

Otunpjre

17 1 0

Camprodon 17 10

RVu»

La Unió

18 10

Castellet

Castellar

Escodines

Ripollet

Lloret

Palamós

Euj»*

PJ PÇ PE PP

Ç»

Egara

11 11

Mollet

Atl Terrassa 11

S u i Cagat 18

100

L a propera (5 abril): CastellarOlímpyq Mollet-Prosperitat; LloretEscodines; La Unió-Palamós; W. Sant Cugat-L. Control; Platja D'Aro-Ripolleç Camprodon (Descansa). HOQUEí PATifIS

Segona catalana GRUP1 Caldes-JMJ 6-2 Arenys Mar-Navarcles 8-0 S a n t Celoni-Sant Feliu 9-2 Gelida-Vic 3-6 Aiguafreda-Univer8Ítari....6-7

PC P U M .

318

164

226

216

290

152

206

267

Divisió D ' H o n o r

PlatjaD'Aro17

42-12 24-19

*V*P

..14-55

Castellet-Cornellà.

HOQUEI SOBRE HERBA

fWJ

101

ÇF:__...CC Punta

L. Control 18

Sant Feliu

Caldes

Vilanova

137

PJ PG

Arenys Mar 22 12

Equip

Aldcasa

Ull)

Voltregà

123

Barcelona

21 12

Egara 1935 II

121

Bigues

Aiguafreda 21

Polo

Punta

1711

Arenys Munt 22 14

Jolascta

Prosperitat 17 13

P—f

La propera (23 m a r ç ) : Manyanet-Banyoles; Molins Rei-Pardinyes; Sant Quirze-Sant Cugat.

PE PP

22 20

GC Punta

L a p r o p e r a (16 m a r ç ) : Castellet-Cornellà; Sitges-Bonanova; Sant Cugat-Reus.

EIS4C^NTONS horari d'atenció

al públic matins: de9hai4h, d e dilluns a divendres

tardes: dei7ha20h, els dimarts i dijous

EIS 4 CANTONS Espectacles

Divendres. 21 de març de IVJ1

Espectacles

Cèltic estrena les carpes exteriors amb un concert de Rosario La cantant actuarà amb la cabuda limitada Podien haver estat els membres de La Union, o els d'El Ultimo de la Fila, els que haguessin servit de ganxo. Finalment, Rosario vindrà a Sant Cugat per oferir un conA N C K I . S C A S T I KRA

- Sant Cugat Kls r e s p o n s a b l e s de la sala Cèltic a Sant C u g a t han volgut portar un artista amb prou atractiu p e r q u è la sala s'ompli. però sense e m b u s s o s . Segons Ferran Junoy. g e r e n t de l ' e s t a b l i m e n t , "no p r e t e n e m guanyar diners a m b això, sinó promocionar C è l t i c i la seva nova oferta, ara q u e arriba el bon t e m p s : les c a r p e s e x t e riors". Cèltic Sant Cugat funciona a l'antiga discoteca c o n e g u d a pel nom d ' E l s Avions. Les dues aeronaus car a c t e r í s t i q u e s s'han m a n t i n gut, p e r ò l'estil del local ha canviat força. La música en dir e c t e n ' é s un e x e m p l e . D e s del principi, molts grups més o menys coneguts han passat per l ' e s c e n a r i d e C è l t i c . La cantant Mònica C r e e n va ser un dels atractius de la sala als p r i m e r s m e s o s . Ara, els promotors han decidit apostar per

cert a la sala Cèltic, un espai que funciona amb nous amos des de fa aproximadament un any i que amplia la seva oferta amb les carpes als jardins del local.

una altra artista femenina amb força a l'escenari. La cabuda de la sala on actuarà Rosario demà a la nit està limitada a 2.N00 persones, perquè els promotors no han volgut " m u n t a r un concert multitudinari que reuneixi molta g e n t " , sinó donar a conèixer els nous espais de Cèltic. Les entrades, a 2.000 pessetes, es poden comprar a Barcelona, al Megastore d e Virgin, a Molins de Rei i a Sant Cugat, a la botiga de discos C o m p à s i a la mateixa Cèltic. Kls organitzadors esperen omplir el recinte, tot i q u e el que més desitgen és "que la gent s'ho passi b é " , segons Junoy. Força a l'escenari El directe de la petita de la família Flores s'ha guanyat un nom a la música actual amb una fórmula que té els ingredients justos de pop i flamenc per assolir l'èxit i la popularitat entre el públic. Els puristes del fla-

menc l'han acceptada, i ha aconseguit acostar aquest estil a la majoria de persones que no escolten aquesta modalitat. Rosario ha heretat el magnetisme i l'entusiasme a sobre de l'escenari que tenia la seva mare, Lola Flores, i ha sabut transmetre aquesta força al públic en Ics seves actuacions en directe. La cantant s'ha consolidat ja com una estrella després d'un primer disc que va passar amb més pena que glòria fa més de deu anys. El 1992. va sorprendre amb un treball, De ley, que seria el llançament del seu estil artístic i que mostraria, a més, el talent d'Antonio Flores, que va ser descobert com a compositor amb les cançons que va fer per a la seva germana. Després, van venir Siento, el 1994, un disc que va servir per consolidar la carrera de la cantant, encara posada en dubte pel fet de ser la filla de la Faraona. Ara sona l'últim treball, Muchoporvivir. editat a Finals de 19%, que ha confirmat

Rosario actuarà perprimera vegada a Sant Cugat. Foto: ELS 4 CA XTONS que Rosario agrada per la seva capacitat de connectar amb l'audiència tot i que ara falten la seva mare, Lola Flores, i el seu germà, Antonio, que s'havia convertit en un pilar bàsic p e r a la c o m p o s i c i ó d e l e s cançons. Mucho por vivir l'inte-

C o n c er t

Música

El club Rotaract organitza un concert per ajudar un hospital peruà

Finalitza el cicle de jazz a Valldoreix amb Pactuació de Carme Canela Les quatre sessions han tingut bona acollida MARINA VALLÈS - Valldorala -

El cicle de jazz organitzat per l'Entitat Municipal Descentralitzada d e Valldoreix posa avui punt final a les actuacions previstes per als mesos de febrer i març. La cantant C a r m e Canela i el seu quartet de músics tancaran l'última sessió al casal de cultura d e Valldoreix p r e s e n t a n t el seu darrer disc compacte, Carme Canela Quartet, fruit d e dos anys d e treball. La c a n t a n t catalana i els seus músics interpretaran temes molt variats, des de cançons brasileres fins a clàssics contemporanis i composi-

gren peces creades per la mateixa Rosario i la seva germana, Lolita, i músics amb els quals la cantant havia treballat en alttes ocasions. El concert que Rosario farà a la sala Cèltic començarà, segons les previsions, a les dotze de la nit.

cions pròpies com ara És molt tard o Estels foscos. La segona sessió de jazz, que va tenir lloc el 28 d e febrer, va estar p r o t a g o n i t z a d a pels Swardt G r u p , conegut a escala mundial i amb un bon nombre d'actuacions a l'esquena. El grup D e Bar en Bar va ser el tercer conjunt protagonista al cicle de jazz la setmana passada. El duo ja havia actuat en alguns locals de Sant Cugat i la Floresta, a m b un variat repertori q u e tampoc va faltar a Valldoreix. Van incloure, a més de t e m e s propis, versions d'autors com Bob Dylan, Eric C l a p t o n , R. J o h n s o n i Tracy Chapman.

Carme Canela La música jazz ha tingut molt bona acollida a Valldoreix. "A la primera sessió no va venir gaire gent, però les altres han e s t a t un èxit p e r q u è la g e n t s'ha anat passant la veu", segons Núria Stenger, coordinadora de les activitats del casal de cultura de Valldoreix.

CLARA ROIG

"Volem recollir prou diners per poder pagar el transport de medicaments a l'hospital d'Iquitos del Perú." Així explica Anna Llopis, la presidenta del club Rotaract de Sant Cugat, l'objectiu del concert de Joves Intèrprets de Sant Cugat que el club ha organitzat demà, al Centre Borja. La idea va sorgir d'una membre del club, que va estar un mes i mig a l'hospital d'Iquitos exercint de metge. Allí va poder viure, segons Llopis, "la falta de recursos sanitaris del centre i va proposar fer un concert per recollir fons per a l'hospital". El club Rotaract, aleshores, es va posar en contacte amb Farmacèutics Mundi, i

aquesta O N G va accedir a facilitar gratuïtament els medicaments pel projecte. "Ara, però, ens falten les 400.000 pessetes que costa transportar els medicaments al Perú", exposa Llopis, que afegeix que "el concert va dirigit a tots aquells que vulguin col·laborar en el tema, però sobretot als joves intèrprets que intentem promocionar." D'aquesta manera, els músics seran nens i nenes d'entre 12 i 16 anys, que estudien en alguna de les diferents escoles de música de Sant Cugat. Les entrades per al concert organitzat pel club Rotaract tenen un preu de 1.500 pessetes i es poden adquirir a Fusió i Talleda. El concert dels Joves Intèrprets de Sant Cugat començarà demà, a dos quarts de vuit del vespre.

Cultura

E1S /CANTONS Divendres, >1 de març de 1997

P a t r i m o n i

a t t i m o n i

Unanimitat per enderrocar la part posterior de la casa Aymat

Club Muntanyenc Sant Cugat

Primer pas per a la recuperació de Femblemàtic edifici GKNI LOZANO

- Sant Cugat La unanimitat de dimarts durant el ple, sobre el pla especial q u e servirà per e n d e r r o car la part posterior de la casa Aymat, demostra que totes les forces polítiques r e p r e s e n t a des a l'Ajuntament t e n e n un i n t e r è s m a n i f e s t en la recuperació d'aquest edifici històric, q u e d u r a n t els anys cinq u a n t a va ser una a u t è n t i c a bullícia d ' a c t i v i t a t artística, com a seu de l'Escola Catalana del Tapís. Amb l'enderroc de la part de d a r r e r e d e la c a s a , e s d ó n a llum verda al s a n e j a m e n t final d e l ' e d i f i c i , q u e h a u r à d'emplaçar, si totes les previsions es compleixen, el Centre d'Art T è x t i l - F u n d a c i ó GrauGarriga, un arxiu-museu q u e preveu recuperar l'antic esperit de la casa. D u r a n t el ple d e dimarts, l'alcalde, Joan Aymerich, va destacar la importància d ' a q u e s t projecte, q u e suposaria donar c o n t i n u ï t a t i "conservar un patrimoni pel qual han passat artistes tan significatius com Miró, Tharrats, T à p i e s o Subirachs". Tot i q u e l'avantprojecte del q u e hauria de ser aquest centre d ' e s t u d i i investigació de l'art tèxtil ja va ser redactat ara fa uns mesos per l'arquitecte L l u í s S a m a r a n c h , el c e r t é s q u e la seva execució definitiva encara topa a m b una gran

. U/munt de la xerrada de Domem

La casa Aymat es va inaugurar l'any 1926. Foto: ELS 4 CANTONS dificultat: el finançament. En aquest sentit, Joan Aymerich va explicar que actualment l'Aj u n t a m e n t prova de solucionar a q u e s t p u n t , i p e r a i x ò "ja s'han iniciat c o n v e r s e s " a m b els d e p a r t a m e n t s d ' E n s e n y a m e n t , Cultura i Indústria d e la G e n e r a l i t a t per i n t e n t a r q u e aquests organismes accedeixin a finançar un 50% del projecte, tot i q u e es d e s c a r t e n les inversions provinents "d'altres administracions". R e s p e c t e a aquesta possibilitat, el conseller de Cultura, Joan Maria Pujals, e s va p r o n u n c i a r ara fa cinc mesos, q u a n va assegurar e n u n a visita a la c i u t a t q u e "els promotors de la iniciativa p o d e n comptar a m b el suport

del d e p a r t a m e n t en tots els s e n t i t s " . L'altra meitat de la despesa del projecte, uns cent milions, podria estar finançada d i r e c t a m e n t per la U n i ó Europea, que s'ha compromès a donar una resposta sobre aquest ajut, segons va avançar l'alcalde, abans de l'I de juliol. L'alcalde va proposar q u e sigui en aquest m o m e n t quan s'iniciï un debat polític i social per decidir l'estructura final del projecte, q u e en principi preveu la creació d'una escolataller del tèxtil, una sala amb una exposició p e r m a n e n t d'obres de l'artista santeugatenc Josep Grau-Garriga i una altra sala destinada a mostres t e m porals.

Miquel. Foto: Al.F.X CA1./LXA

L'1% del patrimoni cultural català es troba a Sant Cugat CLARA R O I G

- Sant CugatEl monestir, les muralles del monestir, el castell de Canals i el pont d e Can Vernet són les construccions que conformen el patrimoni cultural i m m o b l e santeugatenc a escala nacional. D'aquesta manera, D o m è n e c M i q u e l , m e m b r e del G r u p d'Estudis Locals i director d e la revista Gausac, va introduir el tema d e la xerrada de l'Aula C u l t u r a l d e d i m a r t s al C l u b Muntanyenc Sant Cugat. Sota el títol de Monuments, edificis i runes: una aproximació al patrimoni cultural immoble de Sant Cugat, Domènec Miquel va explicar q u e el q u e es c o n s i d e r a

patrimoni cultural immoble d'un municipi depèn de la classificació a partir de la qual s'analitzi el tema. Basant-se en l'ordenació oficial del ministeri de Cultura sobre m o n u m e n t s nacionals, a Sant Cugat hi ha l'l% dels béns culturals catalans. L'estudiós santeugatenc va destacar, però, que "en aquest percentatge hi falta la zona de la Torre Negra, ja que encara no té cap declaració que la protegeixi". A més, Miquel va exposar altres béns immobles q u e s'inclouen en les classificacions a escala local, i va explicar q u e per preservar el patrimoni cultural santeugatenc, cal q u e intervinguin els propietaris dels monuments i els ajuntaments.

Teatre

Brecht a la catalana en el record '£/ retaule del flautista', de Jordi Teixidor Música: Carles fle/va Direcció escènica: Joan Unís fíosso Direcció musical: Joan \rces Escenografia: Montse Amenós lloc: l'eatri'-aiiditori, 14 de marc EDUARD IKNKR

Jordi Teixidor deia a la revista Primera/to del juny de 1971: "El meu punt de partida és Brecht. La meva obra és, en realitat, un exercici de teatre èpic a la catalana." I afegia: "La importància del teatre com a arma política varia segons circumstàncies alienes al teatre. Avui té poca força, només pot aspirar a sensibilitzar, però crec que cal intentar-ho. Primer cal divertir i no hi ha cap mena de contradicció: per divertir-se cal comprendre, i tot depèn de quina és la cosa que ens diverteix. Si hi ha crisi en el teatre, si no hi ha públic,

és perquè no sabem divertir els homes del nostre temps. I aquest és el nostre paper a la societat." Després de 25 anys, el germà de l'autor, Ramon, que ja tenia un paper aleshores, recupera per a l'escena professional l'obra mítica del tardofranquisme, estrenada a l'Aliança del Poblenou, allò que s'anomenava emfàticament, Yoff Barcelona, fent el paper que aleshores brodava el malaguanyat Pau Garsaball. El director era Feliu Formosa, avui Joan Lluís Bozzo; la música d'en Berga està "arreglada" i l'escenografia, de l'Amenós, que no deixa de ser un deixeble del traspassat Puigserver. L'obra està plantejada com una paràbola, com moltes de les obres de Brecht. Una imaginària ciutat medieval pateix una invasió de rates que afecten els barris pobres de la ciutat. Davant les exigències del poble, el burgmestre decideix actuar. El flautista d'Ha-

melí apareix com un personatge providencial disposat a resoldre el problema, però l'operació és perillosa per als interessos dels comerciants, que pensen enriquirse amb la venda de mata-rates i trampes, a banda de les comissions de l'Ajuntament. L'ajuda del sacerdot i del cap militar fan que el flautista sigui detingut per bruixot i després expulsat. Tot això amanit amb música de revista, sarsuelera, gospel o tango i moviments coreogràfics de comèdia musical. L'ampli grup d'intèrprets està molt ajustat i resulta eficaç, així com el disseny de llums i l'escenografia. Una bona representació per comprovar com el joc del poder, amb totes les corresponents relativitzacions temporals, continua plantejant en la dictadura i en la democràcia similars relacions entre els rics i els pobres. La lògica del diner és constant i implacable, això sí, amb un somriure.

El retaule del flautista continua vigent 25 anys després. Foto:X. LARROSA.

CENT» D'ESTUDIS MUSICALS I HUMANS

TALLEDARICOMÀ Ensenyament, solfeig, piano, violí, orgue, flauta travessera, violoncel, guitarra, etc.

VENDA D'INSTRUMENTS MUSICALS C/ Balmes, 11 - Tel. 674 58 62 - Sant Cugat

Cultura

QS'lCANTOtyS

F o l k l o r e

Dketiitres, .'! ele març tir 1991

A r t

Les santcugatenques podran

Minuesa serà a la Fira

aprendre la dansa del ventre

Internacional d'Art

E/curs de dansa àrab pera dones començarà el 5 d'abril

de Brussel·les

CLARA ROK;

La mostra acull els millors galeristes

Totes aquelles noies que vulguin aprendre a ballar la dansa del ventre i altres danses àrabs ja es poden inscriure al curs de dansa àrab per adones que es raràa la Casa de Cultura del dissabte 5 d'abril al 21 de juny. Kl curs és organitzat conjuntament pel grup de dones de Vallès sense Fronteres i l'Associació (Catalana Servei Tècnic d'Activitats Físiques, i s'engloba dins el marc de l'Oficina Municipal d'Esports per a Tothom (OMET). Segons l-'àtima Ylias. membre de Vallès sense Fronteres, les classes de dansa àrab, que es fan per primera vegada al nostre municipi, pretenen "sensibilitzar les santcugatenques sobre la cultura àrab, a més de fomentar les relacions entre les participants". L'any passat els membres de Vallès sense Fronteres ja van desenvolupar una activitat semblant, i "després de la Ix ma experiència del curs passat, en què ens venia gent interessada pels nostres balls tradicionals, vam decidir organitzar un curs de dansa àrab obert a tothom", explica Fàtima Ylias. Va ser aleshores quan

ELF.NACA.STKU.ARNAU - Sant Cugat-

,. Foto: ELS 4 CANTONS Do/ics de Vallès sense Frenten na llyas és la noia marroquina enel grup de dones de Vallès sense carregada d'ensenyar les danses Fronteres es va posar en contacte àrabs, entre les quals hi ha, en un amb TOMKT. "Ens van proposar paper estel·lar, la típica dansa del ajudar a desenvolupar, tècnicaventre. La matriculació es pot fer ment i administrativament, el curs efectiva a l'Oficina Municipal de dansa, i com que nosaltres ja d'Esports per a Tothom, a la Casa havíem organitzat balls de saló, de Cultura, i el preu és de 4.(KK) ens va semblar bé", explica Xapessetes per als alumnes de l'Ovier Raquena, membre de l'equip M E T i per als associats de Vallès de coordinació de TOM E'T. D'asense Fronteres i de 4.500 per als questa manera, es va començar a nous alumnes. Lesclasses de dantreballar i es va decidir fer el curs sa àrab per a dones començaran el per a dones major de 18 anys per5 d'abril i s'allargaran fins al 21 de què. segons Ylias "no hi hagués un juny, i es faran cada dissabte de xoc entre noies de 14 anys i dones dos quarts de vuit a dos quarts de de 40, ja que principalment busnou del vespre, a la Casa de Culquem una bona entesa entre les tura. participants de les classes". Ami-

P i n t u r a

M A R I N A YAI.I.KS

La c i n q u e n a edició del Premi de p i n t u r a Ricard C a m í , que convoca i organitza la Caixa d e T e r r a s s a , ha t i n g u t a q u e s t any una p a r t i c i p a c i ó massiva. Sant Cugat hi ha participat a m b un total de catorze obres p r o c e d e n t s de dotze autors diferents. En total, s'hi han p r e s e n t a t 525 o b r e s , una xifra q u e suposa un c r e i x e m e n t del 16% en relació a m b l'edició de l'any 95. T a m b é ha a u g m e n tat el n o m b r e d'artistes participants, un total de 407 davant els 347 q u e hi van participar

en la quarta edició. Tots ells provenen de més de c e n t localitats d i f e r e n t s d ' a r r e u d e Catalunya. l ' n a de les novetats destacades de la nova convocatòria és l'increment de la dotació del premi, q u e passa de dos a tres milions de pessetes. Això continua situant el Premi Ricard Camí com el més ben dotat de tots els c e r t à m e n s pictòrics q u e es c o n v o q u e n a C a t a l u nya. Com en les anteriors edicions, el p r e m i no podrà ser dividit ni declarat desert, i a més el jurat podrà concedir un o dos accèssits de 500.000 pessetes, segons la qualitat d e les obres finalistes.

sseny per

Ordinador AUIATMXSSEN/ rtt

OÏÜINADOt^,

I3UIX TÈCNIC iAutoCad! vlTERNET/Disseny WWW

c/ Sant Domènec, 7-1 r 1 a Tel. 589 78 86 SANT CUGAT del VALLÈS

Centre Col·laborador Dept. Treball / Servei Català de Col·locació

Espanya serà present a la gran tira d'art en un dels setanta estands que en total s'exposaran al públic. Dins el recinte firal, Paco Minuesa mostrarà la seva obra més recent, la pintura més característica dels seus darrers anys, que pretén reflectir la manipulació dels quadres d'estructura clàs-

Tot i que encara no sap quan marxarà cap a Brussel·les, el conegut pintor santeugatenc ha assegurat que serà present a la tira i que provarà d'arribar el mateix dia 26 de març.

E x p o s i c i o n s

Sant Cugat presenta catorze obres al P r e m i de pintura Ricard Camí Es bat el rècord de participació - Terrassa/Sant Cagat -

El pintor santeugatenc Paco Minuesa ha estat seleccionat per l'Associació d'Arts Plàstiques de l'Estat espanyol per participar en la que serà la primera fira internacional d'art, que s'inaugurarà el 26 de març a Brussel·les i que es tancarà el dia 1 d'abril. El Gran Mercat d'Art Contemporani, tal com oficialment s'anomena la fira, acollirà els millors galeristes, artistes i marxants d'arreu del món, sobretot en escultura i pintura. I representant aquest àmbit artístic també hi serà Minuesa, que és un dels només dotze artistes que han estat seleccionats dins el marc de l'Estat espanyol.

sica i tradicional. Minuesa és, sens dubte, un dels pocs artistes de tot l'Estat espanyol que podrà marxar cap a Brussel·les. Davant aquest privilegi, el pintor santeugatenc ha assegurat que per a ell la tira és molt interessant, "perquè hi conflueixen galeries i artistes d'arreu del món i perquè la mostra serveix perdonart-te a conèixer i per saber, alhora, què s'està fent dins l'art contemporani". "Són dotze artistes de tot l'Estat espanyol. Sempre guardes l'esperança de ser seleccionat, però com que la convocatòria era molt àmplia, no tenia gaires esperances de ser escollit. Tot i així, m'ha fet molta il·lusió." Sorprès i il·lusionat, Minuesa celebra el fet de ser un dels comptats artistes que mostraran la seva obra a la primera gran tira internacional d'art.

visions

i odi Una e/e les il·li^Ininons que s'exposeu u l/i Custi rle Cultura. Foto: F.SCOIA MUNICIPAL D'ART

Il·lustracions d'amor i odi R I T U B(>].[,IN(;KR - Sant Cugat -

La m o s t r a c o l · l e c t i v a d e l s alumnes del darrer curs de l'especialitat d'il·lustració de l'Escola Municipal d'Art de Sant Cugat i de l'Escola Professional de la Dona es va inaugurar ahir a la Casa de Cultura. Sota el nom Visions d'amor i odi, es podrà visitar aquesta exposició fins al 3 d'abril. La mostra pres e n t a un recull d e 24 il·lustracions on cadascun dels part i c i p a n t s e x p r e s s a la s e v a

percepció personal de l'amor i de l'odi. "Cada imatge vol comunicar un dels dos c o n c e p tes, i l'exposició es converteix en un joc. una descoberta de missatges", afirma Cristina Subirats, una de les dues coordinadores d e la mostra. I na sèrie d'interrogants han servit de base als alumnes per fer la creació de les seves obres. "L'amor i Todi: idèntics, contraris, contradictoris?", "La il·lustració: es pot parlar a m b imatges?", són algunes de les preguntes q u e han plantejat els

organitzadors d e la mostra. Cada alumne del darrer curs presenta dues obres personals sobre l'amor i Todi. Utilitzen tota mena de t è c n i q u e s de la il·lustració, com ara el guaix, la cera, l'acrílic i el fotomuntatge. Aquest és el primer cop q u e s'exposen les obres de l'últim curs de les dues escoles en una m o s t r a . Visions d'amor i odi s'instal·larà a partir del 8 d'abril a la seu de l'Escola Professional de la Dona, al carrer Pietat d e Barcelona, on es podrà visitar fins al 25 d'abril.

Cultura

ELS-ÍCAINTONS Divendres, 21 de març de 1991

Teafre

Xirriquiteula acosta als nens els germans Grimm

Cors actua a la Unió després de signar que no criticaria cap autorití L'alcalde "és el primer a lamentar-ho" i se'n desmarca JOFRE LLOMBART

La polèmica entre l'actor Miquel Cors i l'alcalde, Joan Aymerich, té un nou ingredient. Cors, que divendres passat va presentar al teatre de la Unió la seva darrera obra, Culékulé, va haver de signar una llista de cinc condicions als promotors de la sala entre les quals hi havia la següent: "No es farà cap al·lusió personal a cap autoritat de Sant Cugat." La resta de clàusules eren estrictament tècniques. El cas ha arribat a l'estament polític. Dimarts, al ple, el portaveu del grup municipal d'IC, Francesc Godàs, va preguntar a l'alcalde si sabia res d'aquest escrit. Aymerich va res-

pondre que ja en coneixia el contingut i que "era el primer a lamentar-ho, perquè jo tinc més feina que la de preocupar-me d'aquestes coses". L'alcalde va respondre d'aquesta manera a les acusacions de Godàs de "vulneració de la llibertat d'expressió" i es va desvincular totalment del text. Aquest setmanari s'ha intentat posar en contacte a m b el president del teatre d e la Unió, Jesús Gonzàlez, per tal d'aclarir l'origen d'aquesta compromís per part d e Cors a no esmentar cap autoritat local, però no s'ha aconseguit Amb tot, Aymerich va insistir a desmarcar-se d e l'escrit i va r e m a r c a r q u e "Cors no està vetat a Sant Cugat".

Per Aymerich, el fet que l'actor que va interpretar el popular Antoniu a la sèrie Poble Nou no actuï al Teatre-auditori només és degut al fet que Cors és "un actor mediocre, i no és que ho digui jo, sinó que ho diuen els responsables del Centre Cultural, que són els que hi entenen". "L'alcalde n o vindrà" Divendres un cotxe anunciava l'obra amb el reclam: "Veniu, que l'alcalde no vindrà, que és amic de Núnez." Recordem que diumenge es feia la Marxa Unitària. L'enemistat entre l'alcalde i l'actor santcugatenc va aflorar quan Cors va fer de pregoner a la festa major de Valldoreix l'any 1994,

Cors divendres a la Unió. Foto.X.L. on amb un to insültiu cap a l'alcalde va demanar la i n d e p e n dència per a aquest districte i va qualificar el Teatre-auditori de ser "la piràmide d'Aymerich".

Crítica

Més de 300 nens i nenes van gaudir diumenge al matí amb l'obra de teatre infantil Els contes de Grimm, que va oferir la companyia d'espectacles Xirriquiteula dins el cicle que organitza la Xarxa. El públic infantil s'ho va passar d'allò més bé amb un espectacle que tenia titelles, música, dansa, textos dels germans Grimm i fins i tot un sol i una lluna gegants. La companyia Xirriquiteula té una àmplia e x p e riència en teatre de carrer i resulta molt dinàmica. La convocatòria hauria tingut més èxit si no hag u é s coincidit a m b la Marxa Unitària per Torre Negra. Tot i així, els responsables van fer una valoració positiva de la resposta del públic./A.C.

Art

Cespai Lluís Ribas exposa a Palma de Mallorca - Sant Cugat/Nb*orca -

Un fotograma dela pel·lícula Jerry Maguire, que té cinc nominacionc als Oscar

I tots donen com a guanyador de FOscar Tom Cruise 'Jerry Maguire' Director: Cameron Crowe Actors: Tom Cruise. Cuba GoodingJr. Renee'Aellveger,Ronnie Hunt Guió original: Cameron Crowe Musico: Damiy Bramson Fotografia: Janusz Kaminski I.SABKL SÀEZ

Ens podem passar una bona estona veient Jerry Maguire. Dinàmica, àgil, resultat d'un muntatge i m p e c a b l e i un guió b e n construït. Dos apartats en què està nominada merescudament. Tom Cruise és una altra cosa. Una actuació enèrgica, decidida. El seu furor interpretatiu pot recordar a moments el sempre contundent Mel Gibson. Però... la irregularitat n'és el defecte. Mentre en unes escenes Tom Cruise resulta convincent, en altres va passat de voltes, cau perillosa-

ment a la banda de l'histrionisme i comença a tenir massa tics. Una pena perquè hi ha fusta d'actor. Tal com estan les coses de cara a l'Oscar, diagnòstic: Tom Cruise es passa, Ralph Fiennes (El paciente inglés) fa curt, la seva contenció s'acosta a la inexpressivitat. Potser l'oportunitat és per a Geoffrey Rush, protagonista de Shine. Els problemes de Jerry Maguire comencen, però no acaben amb la interpretació del protagonista. El guió està ben construït, però la història és simple i utilitza tots els trucs per guanyar la simpatia de l'espectador. Una noia encantadora ( R e n é e Z e l l w e g e r ) , un esportista carismàtic (Cuba Gooding Jr.), un parell de nens d'aquests que et roben el cor, la dona de l'esportista que no destaca precisament per tenir pèls a la llengua... Un conte de suposat final feliç: tam-

bé es pot tenir èxit fent prevaler les persones davant els diners. Seria una comèdia a l'estil Frank Capra si no fos perquè. per Capra, els valors humans estaven s e m p r e d a m u n t de tot, mentre que a Jerry Maguire els protagonistes acaben muntats en el dòlar. Que d'això es tracta. El valor final de Jerry Maguire és el de ser un document d'època: reflecteix una societat ben proveïda d'ambició i cinisme i curta de sentiments. Com a pel·lícula és una de tantes, només que més ben feta. Un producte altament professional per passar una estona entretinguda, divertida i no haver d e pensar. Ah!, i de les cinc nominacions es podria quedar sense cap estatueta. Jerry Maguire és un pes ploma, com es diu en boxa, que s'enfronta amb pesos pesants. La solució: dimarts dia 25.

L'espai Lluís Ribas de Sant Cugat ha presentat un estand a la Fira de Brocanters i Galeristes de la ciutat de Palma de Mallorca, a les illes Balears. Aquesta tira es va inaugurar dissabte passat i es podrà veure fins al dia ZS d'aquest mes. A l'estand de la sala santeugatenca es mostren diferents obres de l'artista local, Lluís Ribas, a més de pintures que van des de finals del segle XIX fins a principis del nostre segle.

D'altra banda, la participació de l'espai Lluís Ribas a la fira de Palma de Mallorca coincideix amb la darrera exposició que la sala ha presentat a Sant Cugat. L'exposició, sota el títol de Obres de grans mestres, també es va inaugurar aquest dissabte. En aquesta mostra hi ha obres d'artistes com Bosch Roger, Campmany, F. Gimeno, Grau Sala, I. Mallol, F Meifren, J. Mir o J. Ventosa. Aquesta exposició es podrà veure a l'espai Lluís Ribas fins al dia 15 del mes vinent. /J.M.M.

MERCÈ FLORES -fins I'l d'abril-

Socis fons d'Art Servei de taxació obres d'art

sffiol Santiago Rusftoi, 52 - Sant Cugat òd Vallès

Horari: matins de 9 a 2 Tardes de 5 a 9

Tel. 675 47 51

Cultura

ELS /CAIVTONS Divendres. 21 de marc de 1997

E x p o s i c i o n s

ENRIC CARMONA. Fotògraf

"Els mims e m v a n atreure p e r la seva màgia i expressivitat" C l , \ K \ R()l(. - Sant Cugat -

!•".] fotògraf santcugatcnc Knric (iarmona exposa 24 fotografies del seu treball sobre mims, .i l'espai espositiu de Zooni, tins al 1 .S d'abril. A m b la mostra. Carmona pretén extreure tota la plasticitat i sensibilitat d'aquests personatges de blancs i negres. - P e r q u è ha t-srollit el t e m a d e l s miiiiM p e r e x p o s a r p e r p r i m e r a vedada a la seva ciutat? - "Km va atreure la plàstica i l'expressivitat del tema. Però, sobretot, \ aig trobar interessant el fet d'intentar eliminar tota la gamma de grisos de les fotografies i jugar solament amb els colors dels mims per excel·lència: el blanc i el negre." -Fotogràficament parlant, q u è t e n e n els m i m s q u e n o tingui u n altre t e m a ? - "Són com màgics i plàstics. Per tal de poder fer aquest treball, vaig rebre classes d'expressió corporal i c m vaig posar en contacte amb el Tricicle i a m b els c o m p o n e n t s de Vol

Ras. Això em \ a acostar al gran treball de cos que fan els mims i cm va apropar a un tema q u e de seguida e m vaig fer m e u . L e s 24 f o t o s e x p o s a d e s a Zoom les vaig triar de més de 200, perquè crec q u e són les que expressen millor els gestos i la mímica més representativa dels mims." - E l seu llarg i e x t e n s treball està c a r a c t e r i t z a t p e r una segona i profunda mirada en fotografiar els diferents motius. Em pot explicar e n quies diferencia d e la mirada d e qualsevol e s p e c t a d o r ' ' - " P e r s o n a l m e n t jo no crec que tingui una mirada diferent de la de qualsevol espectador. Simplement, darrere cada fotografia hi ha un treball de sensibilització i introspecció q u e he anat assolint al llarg d e la meva carrera professional." —Què t é el blanc i n e g r e q u e n o tingui el c o l o r ? - "El blanc i negre diuen que representa la part intel·lectual del fotògraf, i el color n ' é s la part afectiva. N o sé si realment és així, però pel treball dels mims he utilitzat el blanc i ne-

Peter Cladera critica la nostra societat en una obra de teatre À N G E L S CASTUERA - Badalona/Sant Cugat -

Uarústa amb una de les seves fotografies. Foto: ALEX CALSINA gre p e r q u è és un l l e n g u a t g e artístics, la música, l'escriptudiferent q u e e m va p e r m e t r e ra... P e r ò la fotografia é s el jugar a m b més matisos que el camí artístic q u e m'ha p e r m è s expressar-me tal c o m h e volcolor." g u t . L a fotografia é s u n a r t —Vostè h a utilitzat, en la m a j o r i a dels seus treballs, la fo- multidisciplinari, és l'art d e la llum, i jo, a m b els m e u s tretografia c o m u n a eina cultuballs, m ' h e proposat el r e p t e ral. P e r q u è ? d e reivindicar-lo per al públic -Al llarg d e la meva trajectòen general." ria h e provat diferents camins

La c o m p a n y i a SVP Teatre. formada pel santcugatcnc Peter Cladera i Pere Borrull, va estrenar dissabte a la nit l'obra Baby Boom. La generació... hi degeneració al Teatre Principal de Badalona. Kls actors critiq u e n totes les estructures socials p r e d e s t i n a d e s . Kl t e x t està escrit pels dos actors i, e v i d e n t m e n t , s'inspira en els e n c o t i l l a m e n t s q u e han m o lestat els dos protagonistes al llarg de la seva vida. Cladera i Borrull van oferir aquest espectacle, fresc i trencador, davant unes cinquanta persones q u e van assistir a la representació. Els espectadors van aplaudir molt la interpretació i el missatge de l'obra: una hora de gags còmics q u e p r e t e n e n trencar "el sentim e n t tràgic d e la v i d a " , s e gons Cladera. Un dels aspectes que més van agradar al públic va ser la m a n e r a c o m es feien les interseccions e n t r e gags: els actors es c a n v i a v e n d e roba al mateix escenari.

PESfiftO

'RSC RÀDIO SANT CUGAT

RÀDIO SANT CUGAT I AUTOCUGAT BUSQUEN ELS MILLORS ESPORTISTA A ^ — f

Co-organitza i patrocina:

f \iGAT

Col·laboren:

Autocugat

«Estem amb l'esport a Sant Cugat»

OS4C41YFON5

Ajuntament de Sant Cugat del Vallès

Cultura 37

H S 4 C A N I W 6 Divendres, 21 de mar? de 1997

SANT

Sast Cugat f

SABADELL

CUGAT

(Terrassa), Eix Macià, Cineart, Rubí Bugs Bunny i els seus col·legues, els Looney Tunes, desafien els Nerdlucks, uns alienígenes amb un cap sense pietat, a un torneig de bàsquet.

tt^i*™*

UgwittdMteHyteÉ» :

SarèCtfafttz %A^mt<^m0mm ' - m>7Mr&Wé-.í'*i

mtmem kl-

m,*M,92s<ím S e i t l o n « HO M e s d*

lou'ft rtiinfiniïnrc

dissabte

ri^irl V / t i i li i^

LA MUJER DEL PREDICADOR

1^.

ÍL·

RUBÍ

,:irfriiii,

CERDANYOLA

m.7a*>vm i"iifaMHliiViillBnill'irtmftft»rtirt1l

fe&ftÉKM *R

BÏÏiiii'jni

?;;•;-!

RublPafecee ^asaJam^gawy jtiete Sessions

golfes

*i>.

446,7-1^18»

AMMMMÍUÍÍIM

- '%*

430, & » ,

S.00,7.35,10.46

tfè^i^tó

4.56,7.15, m a i / utiüL,

<1S, 6.00/7.45,10.15

4.36,6-30, &35.&H.

d i s s a b t e

juoj.Km.i^i

feflíw^rtwiíwttJft.ifeh*

4.10,6.25,8.40, J

'tJlH'^l*

4.55,7.00,9.85, rt 4.30,6.45,8JM$ 4.40,6.35,83B.

- i'l»

4.30,7.30, Km4.20.635,6.50,11

quan riuen. Normalment, dels homes.

Direcció: George Lucas Intèrprets: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher Sales: Sant Cugat, Rubí Palace, Rambla (Sabadell), Principal (Terrassa), Kursaal. El clàssic de la ciència ficció que va meravellar a les generacions de nens de fa vint anys, torna ara revisat i amb més efectes especials.

Director: Ivan Reitman. Intèrprets: Michael Jordan, Wayne Knight, Thercsa RandleSales: Sant Cugat, Rambla

Director: Cameron Crowe Intèrprets: Tom Cruise, Cuba Gooding Jr.,Kelly Preston Sales: Sant Cugat, Kursaal, Principal (Terrassa), Eu-

irnràïimfrfiii

4.00,6.20,6.40, TERRASSA ml

í.

m&&m*fto0y»f IIIII

nin

i—"-- IIIII

iï

J r

· -"inii·

caçador Remington es disposen a caçar una parella de lleons, coneguts com els

Director: Stephen Hopkins Intèrprets: Michael Douglas, Val Kilmer, Brian Me Cardie Sales: Sant Cugat,Cineart 3, Eix Macià, Kursaal, L'enginyer Patterson i el

JLaZ.

ii itTn

Director: Penny Marshall Intèrprets: Denzel Washington, Withney Houston Sales: Sant Cugat, Eix Macià, Kursaal, RubíPalace, Principal (Terrassa) Un musical protagonitzat per la potent veu d'una de les estrelles dels Estats Units, Withney Houston, amb un dels actors més consolidats, Denzel Washington LA GUERRA DE LAS GALAMAS

SABADELL

dimonis de la nit, que el 1869

van matar més de 130 persones. i K QUE SE RjEN LAS MUJEREST

Director: Joaquín Oristrell

Intèrprets: Candela Pena, Verònica Forqué, Adriana Ozores Sales: Sant Cugat, Kursaal, Eix Macià, Rambla (Terrassa) Tres dones de diferents edats s'expliquen les seves relacions i coneixen millor de què riuen les dones

m «>

S S/TNT C U G A T ESTRENA

terpe Tots l'estimaven, i tots van desaparèixer. Jerry Macguire es va quedar sol. Tom Cruise ha guanyat un Globus d'or per la seva interpretació, i està nominat a l'Oscar. La pel·lícula opta a quatre premis més.

ESTRENA

1 0 1 DALMATAS

Director: Stephen Herek Intèrprets: Glenn Close i una colla de dàlmates Sales: Sant Cugat, Rubí Una versió del clàssic de Disney amb personatges de carn i ossos. Cruella de Ville s'ha encaparrat a ferse un abric de pell. Director: Anthony Minguella Intèrprets: Kristin Scott Thomas, Juliette Binoche, Ralph Fiennes, William Dafoe Sales: Kursaal, Eix Macià Principal (Terrassa) Al final de la II Guerra Mundial, a una villa de la Toscana, es reuneixen quatre personatges. Un home amb el cos cremat, la seva infermera, un cínic supervivent i un desactivador d'explosius. EL E S O R a M U D C LARRY f U V T

Director: Milos Forman Intèrprets: Woody Harrelson, Courtney Love, Edward Norton Sales: Kursaal El reconegut autor txec (KAmadeus explica la història del famós magnat de la pornografia Larry Flint, guanyadora d'un Os d'Or.

Tots els Dissabtes SESSIONS «GOLFES» 2a

SETMANA

3a <i

SETMANA

%•; is< Ni

<r." $.. o

.*-; t'í

JML%..JP^

mi 4 , 1 5 - 7 , 0 5 - 10,10 G O L F A : 0,45

4,15- 7 , 0 5 - 1 0 , 1 0 G O L F A : 0,45 APTA

4,20-7,15-10,15 G O L F A : 0, 45 APTA

' ' • ' * • >

'<••

'jfJMri. « K A

4 , 0 5 - 6 , 1 5 - 1 0 35 G O L F A : 0,45 18 a n y s

Dissabte dia 15 a les 0,40 «golfa» en V.O.: AFINIDADES ELECTIVAS / Dissabte 22 «golfa» en V.O.: LA VERDAD SOBRE PERROS Y GATOS

32 Wi

Al i«r»ti i* l'tiptcudor H.

• V /sWMCMtlpf

*"* §2 ES2' S Orna

^™*^™W

Hm*

^sf^BHHWHP*

^MHTMRHHÍB

Ktmm

Sa "HDMMIHRBBK

38 Cultura

ELS /CANTONS Divendres. 11 de març de 19V7 • „:.;!,

RÀDIO S \ \ I C l GAT De d i l l u n s a d i v e n d r e s :

• D e 24:00 a 7:00h, Música al teu costat. Música n o n - s t o p tota la nit. • D e 7:00 a 8 : 0 0 h . El D e s p e r t a d o r , a m b Joan Yallvé. • De «:()() a 10:00h. De Sant C u g a t al m ó n . Kl p r i m e r i n f o r m a t i u del dia Kditat per Geni Lozano i Aura Costa. • D e 10:00 a 12:45 h, Dics de Ràdio. Kl magay.ín. Knrrevistes. reportatges, cinema, teatre...i el concurs l'na de Tres, a m b L l u í s G u i l e r a . Kl maga/ín el dirigeix i presenta Maribel Cayuelas. • D e 12:45 a 15:00 h, Amb molt de gust. Tots els secrets gastronòmics de la ma d'en Pep Blanes. . • D e 15:00 a 15:50h, Sant ( aigat a\ ui. l'informatiu. Per c o n è i x e r tota l'actualitat del dia. • De I5:50.t 14:l)0h.,Entitats. \ . i \ icr Mirallespresenta ai|uest espai per a Ics entitats de Sant ( aigat.

• D e 8:00 a 1 1:00 h. Amics del dissabte. Programa que ofereix música i la participació dels oients. Amb Pere Pallissa. • D e 11:00 a 1 2 : 0 0 h , Nostra Dansa. Sardanes, amb Joan Fàbregas i Pere Pahissa. • D e 12:00 a 13:00h. Kl Magatzem. Informació destinada a la gent jove, especialment als universitaris. • D e 13:00 a 1 4 : 0 0 h , Avantmatx. Previsions e s p o r t i v e s del cap de setmana amb Carme Reverte. • D e 1 4 : 0 0 a 15:0()h, Vallès s e n s e f r o n t e r e s . Repetició del programa e m è s el d i v e n d r e s a la nit. • D e 15:00 a 16:()()h. Aquells meravellosos a n y s . J o s e p M. Alvira presenta els grups i estrelles q u e han esdevingut clàssics. • D e lo:00 a l'HIOh, Súper DJ. Tota la música danec del m o m e n t , amb la p a r t i c i p a c i ó d e l s oients. • D e 1^:00 a 2 0 : 0 0 h , B u c d'assaig.

R o c k d e casa

• D e 14:00 a 1 7:00h. K n -

amb

tre tu i jo, a m b

t e n c s . a c à r r e c d e (Carles

Josep

1 7:00

a 18:00

I l e m d'anar mes lluny. Programa presentat

santeuga-

Roca.

Maria Noguera. • De

grups

per

Joan Y a l l v é .

• De 18:00 a 20:()0h. Al lloro. Kspai musical amb totes les novetats, concerts i grups, p r e s e n t a t per Salva Yallvé. • D e 2 0 : 0 0 a 2():3()h., L'Ksportiu. C a r m e Reverte dirigeix i presenta a q u e s t espai q u e recull la informació esportiva local i comarcal. • D e 20:30 a 23:OOh, N o m'agrada la tele. La bona música, pels q u e no tenen ganes de veure la televisió, a m b Pere Pahissa. • D e 23:00 a 24:00h, prog r a m e s d e nit: d i l l u n s , T i t a n i t a nit; d i m a r t s , L'estrena; dimecres, Arrels; dijous, Cafè d e les t e m p t a c i o n s ; divendres, Vallès sense fronteres. • D e dilluns a divendres, a les hores en punt, informació de Catalunya i el món en connexió amb Catalunya Informació. La informació local i comarcal a càrrec dels Serveis Informatius de Ràdio Sant Cugat. Dlssabtei • De 24:00 a S:00h, Música al ten costat, tota la nit.

• D e 20:00 a 2 l:00h. Bones Vibracions. Música suau per c o m p a r t i r els c a p v e s p r e s en la millor sintonia, a m b David Villena. • D e 21:00 a 22:OOh, Etiq u e t a Negra. Sou/, rap, hip -hop... L e s novetats d e la millor música negra a m b Salva Yallvé. • D e 22:00 a 8:00h, Música al teu costat. La millor música per escoltar tota la nit.

'í'

'X,

L a

DlMWOJSH

• D e 8 : 0 0 a 9 : 0 0 h , Kl Dia del Senyor. Kmissió de la missa del dissabte celebrada al M o n e s t i r de Sant Cugat i informació religiosa de l'esglèsia evangèlica Kben Kzer de Sant Cugat. • D e 9 : 0 0 a M : 5 0 h , Esport en marxa, la edició. Prim e r e s informacions locals i comarcals de la jornada esportiva del d i u m e n g e , a m b Rafa Moreno. • De 9:30 a 10:00h, Kl Racó de la poesia. Poesia catalana recitada amb Joana Krancesca Garcia. • D e 10:00 a l l : 0 0 h . A r r e l s . R e c o r d a n t les nostres tradicions, a m b Rogeli Pedró. • D e 11:00 a 12:00h, Nostra Dansa. Sardanes amb Joan Fàbregas i Pere Pahissa. • De 12:00 a 13:00h, La S a r s u e l a , un p r o g r a m a o b e r t a la p a r t i c i p a c i ó dels oients, a m b Joan Fàbregas i Pere Pahissa. • D e 13:00 a 14:30h. Roda d ' A m i c s d e d i u menge. Música de sempre. p e t i c i o n s i p r e m i s amb Pere Pahissa. • De 14:50 a 15:00h, Ksport en marxa, 2a edició. Kditat per Ignasi Trapero. • D e 15:00 a 16:0()h. Aquells meravellosos anvs.Kls grups i estrelles que han esdevingut clàssics. A m b J o s e p Maria Elvira. • D e 16:00 a 19:00h, Súper DJ. La música dance m é s actual a m b Xaviet Montero i Raquel Iniesta. • D e 19:00 a 20:00 h, Buc d'assaig, amb Carles Roca. • D e 20:00 a 21:00h, Bo-

p r o p o s t a

Rosario, e n concert a Sant Cugat La cantant Rosario oferirà demà el seu primer concert en directe a Sant Cugat. Els promotors de la sala Cèltic, a la carretera de Rubí a Sant Cugat, han convidat la popular cantant perquè inauguri la temporada fresca del local. Cèltic Sant Cugat ha instal·lat unes quantes carpes a l'exterior dels dos avions, els elements característics d'aquesta discoteca. Els nous propietaris s'han interessat a fomentar les actuacions en directe i ja han passat diferents grups per l'escenari de l'hangar. Ara serà l'ocasió de Rosario, una dona que ha sabut trobar la fórmula que combina el pop amb el rock i el flamenc amb molt bons resultats. La cita serà a les 10 del vespre. nes Vibracions. Música suau amb David Villena. • D e 21:00 a 22:OOh. Esport en Marxa, 5a edició. \ c t u a l i t a t esportiva local i comarcal. Kditat per (iarme Reverre. • D e 22:00 a 7:00h. Música al teu costat. Música non-stop p e r g a u d i r tota la nit.

Divendres 2 2

• E l s caps de setmana, a les hores en p u n t , connexions a m b Catalunya Informació i b u t l l e t i n s a m b i n f o r m a c i ó local i comarcal, a càrrec dels Serveis I n f o r m a t i u s de Ràdio Sant Cugat.

• Dijous Sant Divendres 28 • D i v e n d r e s Sant

ELS SANTS Divendres 21

•Alfons de Rojas

•Benvingut Diumenge 23 • l'oribi Dilluns 2 4

• Segund Dimarts 2 5

• Anunciació del Senyor Dimecres 26 • Brauli Dijous 2 7

21 DIVENDRES

L'hora del c o n t e •A les 6 d e la tarda, a la biblioteca municipal, la companyia Catacric-Ca-

tacrac presenta Contes t/i //ruixes. Concert • A les 10 del vespre, al casal de cultura de Valldoreix, cloenda del cicle de jazz amb l'actuació de C a r m e Canela Q u a r t e t . Teatre • A les 10 del vespre, al Lokal Jove de les Planes, representació teatral de l'Aula d e T e a t r e d e la Unió Santcugatenca. Cinema • A les 7 d e la tarda, al c e n t r e cívic d e la F l o r e s t a , es p r o j e c t a r à la pel·lícula El efecto mariposa, de F e r n a n d o Colomo. Concert '• A 2/4 d ' l 1 de la nit, ala

HORARI AUTOBUSOS • LJKIA 3. SANT CUGAT-LA FLORESTA-LES PLANES

• LÍNIA I. SANT CÜGAT-MIRA-SOL-MAS JANER «rtMMdMé·M··.JMN* - O M feiners. ta sortida: «.0QW.«*W»<»Mal

Mipwtffeisales22.0Q*v

L'tinte)$ttvtíftMtt3eÍ3eureaxngut«)*Mto^d»f_ -OssaMest festius. 1asortida: a7.0(Jh^«ftHS»»^t)»l)DB«en puntfirsafes22.01». L'u«imsSfv#firtsiitaeí3eurecorr©^flr·íta^^R<ie.<teSertCugal. aSftttiifc éÈé út l'Avfn^Uata AnpftV 9VHb ~©f*S feiners. fa sortida: O&WltfMSk i*J»4a.ilíf^*<»dftnwa fins a les 21.481». L'flMm serveifinalitzaet seu r * x 8 n ^ « f « $ t ^ & £ & & < Í » S a n t C u g a L -fHsselKes i festius. 1a sortida: W . 4 0 t v ^ ^ L'Mim servei finalitza el seurecorreguta f e s f « * J # M.Q, d»Sani Cugat Reconegut Mas Janer, Estació Mta-wt, mjjífètoí&ifrna, Torreblanca, CAP, Alfons Sala, Cm Cmk^&BÉM&fcsot,

f LÍNIA z.. mm

Estació St. Cugat, Mercat Mas Janer.

ttorfJrJsi des ds ft Cotim. -Oe*4·fr«*·.1aso*8ÉKu$<4&h <M -JM*saH»sl<»«8*»la««ida: -Dies feiners. las<*tsda:06J35h<íeftaa!É -Di»*atte8ife*f^la*>rJd*M><»h

ffiscofwffuf. ft Colom, ütf'kxasta, PíaçaCarite,Mma&GA%Atíctà$atii&stac}ó, P^ Centre, Lafíofí&à,£ Colo».

if.^^,itTi1.:Í.iViai1ri , . t tíi1 -Dies feiners. lasor6da:Q5,4Qh·fi6.25h -Ois»aMMife·tlu*/l&3QrÍàa:0& -Sortides a&sciaMtee'tarast·:

m SANT CMGAT

Sortides dea <ts Sant Domènec. -«•«feiners, fa sortida: 06.i6ti-06.46n i ais 16146 mSwifede cada hora fins a les 2216h. -Otssabtes i festiu». 1a sortida: 09.16h-09 46h i als 16 i 46 minuts de cada hora fins a les 22 16h Sortides des de Sant Francesc -Dies feiners, 1 a sortida: 06.23h-06.53ri i als 23153 minuts de cada hora fins «tes22.23h. i i festius. 1a sortida: 09.23h-09.53h i als 23153 minuts de cada hora fins a les 22.23h.

22.25h. 25h.

1liViiffl»Vttl

-Dtesfeiriws. 1a sonlda. 05.15-05.40 fats 40 minuts de c«o^ho<afinsales 22.1 Oh -Dissabtes. 1a sortida: 05.15-05.40 i 06.1 Oh i afs 10 minuts de cada homfinsa les 22.10h. -Diumenges i festius. 1a sortida; 07.t8h í*te ÍSffl&tutsda cada «ora fins a ies22.10h. -Sortides addicionals a Cerdanyola'. 22.4<Jri i 23.90h (feiners). 23.00h {dissabtes i festius). ^'*,-.isfs:'f

Sàiií^íàmii

Sortides des de l'Estació FOC MHiinirawt -Dies feiners. 1 a sortida: 05.45 i alstS i 45 mtmrts de cada hora ft» a les 21.46h. -Dies feiners. 1a sortida: 06.Q5h-O6.35h i als 05135 minuts de cada hora fins a les 22 35h -Dissabtes. 1 a sortida: 05.45 i als 45 minuts de cada hora fins a les 21.45b. -Dissabtes i festius, ta sortida: 09.05h-09.35h i als 05135 minuts de cada hora fins a les 22.35h. -Diumenges i festius. 1a sortida: 06.4$h i als 45 minuts dé cada hora fins atès 21 45h. Recorregut Sant Domènec, CAP, Sant Francesc. Plaça CoH, Mercat Torreblanca. Monestir. Estacióaddicionals a Cerdanyola: 22.1 Sh {feiners). -Sortides FGC, Colomer, Sant Domènec.

Cultura 39

ELS /GUVTOPS Divendres. 21 de març de 1991

Casa de Cultura, concert de combos amb els combos i els professors d e l'Espai Jove.

M##nMÉifeÍ' SERVEIS

5892288 Bombers BeBateira

• A 2/4 de 7 de la tarda, a la Casa de Cultura, espectacle de titelles a m b la companyia Rocamora Marionetes, q u e presenta Fenòmens. L'entrada és lliure.

Concert

6741003

Divendres 21

AAW Sant Joan Mrra-scl

674 7163

Textdó

085

AAPP i W Valldoreix

674 21 87

FARMÀCIES DE TORN

Rbta del celler, 97

A A P P i W C Montserrat Vall. 6742105

CAP

53911 22

AAPPWCanMajóVa'

674 5049

CAP ufgencies

583 44 55

AAProp, i Veïns La Floresta

6742089

Benngjes

Alfons Sala, 47

Reforç Fornós Tetèíen: 6 7 4 0 5 12

5891382

Centre Social i Sanitari LF

589 7800

AAWAigualíongaLaRor

6745129

Casal Valldoreix

674 4599

Ass. Consumidors

2684567

Catalana de Gas

7252944

Centre Cíwc te Floresta

5860847

Centre CMc tes Planes

675 5105

Greenpeace

Casat CiÈwalMiía· sot

5892015

Cinemes St Cagat (fteser)

5890941

Canso»

6747896

Concert

67412 34 6742459

900313151

FECSA {avaries}

900232323

6741934

funerària

5&S5S52

Diumenge 23

(81)5434704

Moral

La Unió S a n t c u g a t e n c a

RQenera) de Catalunya

Sís Teresa, 40

«.«UKfHelxer»

«753344

• Tallers de formació t e atral per a totes les edats. Informació i inscripcions als telèfons: 675 20 57 i 909 40 95 73.

Ï&t»s24 UiftttCowfiMa

, -SÍ,

-TOWI

tktíorm®>,1

..n'À

Infenaadó Ctnetme

W40430

MQRBaà&Aefopúrt

fiefcrç- 8etfflgut£Tta$iB(£ tf4iGM||§ 9ftD»fe2»

fcifwtuatíé Port

S.Oví{M«*·ii0t)

m&n $8911»

iMJ8t

8748686

tWi*ï«?»tilanca

ODciMMunjctnlUtBmtla

58» 08 47

PRQMUSA

PíRïxjfBaStPewQtíavi*

6741)63

PatrtKïifeLesPfanes

20*7503

Pwiwaymxm

*74fl56S

p^aMur*ipa}VaM«eix

«754655

Caerpo Masana! de Patiria

«74789

CMC

.>• ï

M732

Í-

Coral S o r r a d'Or

• T o t h o m qui ho desitgi pot formar part d ' a q u e s ta coral, q u e assaja d i mecres i divendres de 2/4 de 10 a 11 d e la nit, a la Casa de Cultura. Podeu demanar informació al telèfon 674 24 20. Casal Cultura de Valldoreix

Reforç; Uprens Telèfon: 674$S 31"" Dimecres 26 Salaven StMltJagORusífrOÍ,38

ENTITATS «740645

Urgències

081

Po^MuntopatiftetChl

092 908795125

6763603

ASE* Afift&aftt

•

0«<*rs27

Casat <tt»»$C

8095838

Ttom

UaftfAítePasóípia

6890698

Rbte<lelCeier,97

€Ú> Muntanyenc

8748386

6747612 674 09 97

Raololaxi

5894422

CamóHiim

6741006

fiepsoHMi

6741580

Est»t$antCu9*t

6752888

Tallers

Bfjfingues

Sant Cugat Cotaefç

8740322

• D e 10 a 13, al pati del casal de cultura de Valldoreix, exposició dels treballs q u e s'han fet a l'últim trimestre als tallers del casal.

SAUR (Aigües)

5890021

e%í Sant cagat

6748661

ASonsSata,46

dmpStie.i)»mi9»nt$

6749314

6740483

flàdiQSwitCugat

6755959

Tetóvtstó Sant Cugat

5895366

Bs 4 Cartons

5896282

SERVEIS

"v.

Reforç: Fomos Telèfon; 4H9&&

8744*70

Taxis (par*»»)

67*1111

$3*7748

Reforç: Isern TelelQn:fi7418 63 £Svemí«s28

Reforç: No hi ha reforç per les vacances de Setmana Sarda

Geua

6743371

Aigües l a Ftofesta

6742088

Sardanes

Activitats a l'Espai Jove

•A les 12 del migdia, festa de primavera a m b sard a n e s a m b la cobla Jovenívola de Bellpuig al pati del casal de cultura de Valldoreix.

cle de conferències Semblances i entitats. L'historiador Francesc Cabana farà la semblança d ' E u sebi Güell i Bacigalupi. ALTRES ACTIVITATS Cor Infantil I Juvenil

DIMARTS

Conferència •A les 7 d e la t a r d a , a l'Arxiu Nacional de Catalunva, continua el ci-

•Fer a nens i nenes à partir de 4 anys. L e s activitats inclouen concerts. sortides de cap de setmana i tallers .Informació a la Casa de Cultura o al tel. 589 13 82.

• C u r s o s i tallers a l'Espai Jove de música moderna, teatre, fotografia, còmic, clovvn, jocs malabars, I n t e r n e t , xarxanet... Informació i inscripcions de dimarts a dissabte de les 6 a les 10 d e la nit a la C a s a d e Cultura. Casa de Cultura

•Taller de plàstica per a n e n s i n e n e s de 6 a 15 anys. Telèfon: 589 13 82. • C u r s o s de català per a

• Cursos i tallers d e dibuix, pintura i escriptura a l'Ateneu Santcugat e n c . I n f o r m a c i ó als telèfons 674 60 28.

f^laffcfesta, 9 «7*1563 891188

Ateneu Santciwatonc

ÍM81

Comissaria de Potfcís

DTÏTMKNGE

Bsforç&erp: 674,168$

H.SartJoandeO&i

Hisenda

mifei^$*fai8$

674 04 83 Reforç Isern Telèfon. 6 7 4 1 8 63

874 Í 7 1 *

pecSAjatenoíoafcfwK)

Dissabte 22

5833080

674781S

8991892

atre, música, m a s s a t g e , danses d'arreu del món, bricolatge, dibuix i pintura infantil, e m d i c i n a natural, esmalts i altres ai tivitats als c e n t r e s cí\ u s de La Floresta. Les Planes i al Casal Cultural de Mira-sol. Per a m é s informació, podeu trucar als t e l è f o n s : 589 OS 47 i La Floresta). 675 51 05 (Les Planes) i 589 20 18 (Mira-sol).

674 77 49

699 8080

•A 2/4 de 8 del vespre, Cwufttfa Sant Cugat al C e n t r e Borja, concert CmftopVamm de joves intèrprets orga- Dispensari URoresta nitzat per Rotart. 6 » Maaicipal descentra», • A les 10 del vespre, a Cèltic Sant C u g a t , concert de la c a n t a n t Rosario, que presentarà en directe el seu últim disc, Mucho por vivir, i c a n çons dels dos treballs anteriors. El concert servirà p e r i n a u g u r a r els n o u s locals d'estiu. El preu de les e n t r a d e s és de 2.000 pessetes i es poden comprar a G o n g Discos, Virgin Megastore i Compàs, entre altres establiments.

AAW Verge Carme Mtra-sol

Bombers Rubí- Sant Cbgat

Casa de Cultura

Titelles

6742018

6928080

Bombers Generalitat

DISSABTK

tmwm*aDi

adults. Més informació al telèfon 010. Casals de Setmana Santa

• A c t i \ i t a t s p r ò p i e s de Casals i monogràfic de pintura (Marina C a i c e do) i taller de c o n t e s (Montse Sant). Excursió al M O n t s e n y . Al C E I P Pla i F a r r e r a s , tots els m a t i n s del 24 al 27 d e marc (felixibilitat horària). Centres Cívics •Tallers de ceràmica, costura, manualitats, te-

• Tallers d'expressió, dibuix i pintura, ioga integral, teatre per a n e n s i joves, còmic, informàtica, dansa, joieria a la cera perduda i estampació sobre roba batik. N o u s tallers d e vitralls decoratius i gimjazz per a adults al Casal d e C u l tura d e Valldoreix. I n formació i inscripcions al Casal, d ' l 1 a 1 del migdia i de 5 a 7 del vespre. Eco-jardinerla • ( C u r s de j a r d i n e r s A). Con servació- projecte. Destinat a p e r s o n e s q u e volen fer de jardiners. Places disponibles. Telèfon: 675 50 06 de 17 a 21 h. XV jocs florals de la Cent Gran •A tota la gent gran del Vallès O c c i d e n t a l . Admissió de treballs fins el 51 de març. Per a més inf o r m a c i ó , t r u q u e u al telèfon 589 28 54.

CENTRE CULTURAL

• D i v e n d r e s 11 d'abril, teatre al C e n t r e C u l t u ral. A les 10 de la nit. Àngels d Amèrica, de Tonv Kushner, sota la direcció de Josep Maria Flotats i en la \ersió catalana d e J o s e p Costa. Venda de localitats a les oficines provisionals del C e n t r e Cultural, carrer Francesc d e Moragas, 50, i d u e s hores abans de la funció a les taquilles del teatre auditori. EXPOSICIONS

•Mercantic. Fira perman e n t d'antiquaris i d'art. • F i r a r t a la plaça O c t a vià. Obert el primer dium e n g e de cada m e s d e 10 a 2 del migdia. •Estudi Ferran Martí. Exposició permanent. C a r r e r G o r i n a , 8. F e i ners, de 7 a 9 del vespre i festius de 2/4 d e 12 a 2/4 d e 3 del migdia • E s t u d i Lluís Ribas. Exposició p e r m a n e n t . Carrer Gorina, 6. Feiners, de 7 a 9 del vespre i festius d e 2/4 de 12 a 2/4 de 3 del migdia. • D e l 2 de març al 6 d e juliol, al Museu de Valldoreix,exposició Valldoreix, 1047-1997, 950 anys de memòria d'un poble. •Exposició aniversari de l'esplai Sarau del C l u b M u n t a n y e n c . Fins el 30 d e m a r ç a la C a s a d e Cultura. •Exposició col·lectiva dels alumnes de l'últim curs d'il·lustració de l'Escola Municipal d'Art, a la Casa de Cultura. La mostra fins el 3 d'abril. • A Zoom, c e n t r e d e la imatge, exposició de fotografies titulades.Mims, amb obres d'F.nric Carmona. •A Canals galeria d'art, exposició de pintures de Fernando Molero, fins el 6 d'abril. • A la sala Rusinol, pintures de Mercè Flores fins a I'l d'abril. • Flxposició de ceràmiques de Daniel Caselles a la braseria líntroido.

EIS4CANTONS Si vol anunciar-se a Els 4 CANTONS, truqui'ns

5 8 9 62 82

EU54CANIÜ1NS 40

Divendres, 11 de març de 1997

S e t m a n a r i d e SANT CUGAT DEL VALLÈS

La marxa

RAMON MUNTANER. Director de Muntaner & Associats. Nou anys a Sant Cugat

"El creixement urbanístic de Sant Cugat s'ha d'equilibrar" vol que sigui l'empresa, millorant el sistema directiu. Es fa la síntesi entre el que pensen els treballadors i els directius." - M u n t a n e r & Asociados s'aplica la lliçó? - "Evidentment. Nosaltres demanem l'ajuda d'una altra empresa d'assumptes externs cada tres o quatre anys perquè, a m b objectivitat, vegi quines són les coses q u e es poden millorar a l'empresa: la visió compartida és una bona manera d'entendre com es treballa en una companyia. Tothom hi pot dir la seva, tot i que al final són sempre els directius els qui, lògicament, prenen les decisions. I no apliquem mai cap tècnica a altres empreses que abans no hàgim provat en la nostra."

ÀNGKI.S CASTUERA - Sant Cagat -

T e 53 anys, i, tot i q u e el seu nom c o i n c i d i c x a m b el d ' u n d e l s g r a n s c r o n i s t e s d e la història catalana, ell es d e d i ca p r o f e s s i o n a l m e n t a millorar la gestió d'altres empreses. Per vocació, és amant de la poesia, la cuina i la seva n é t a . S'estima Sant Cugat, però vol que es mantingui a m b l'esperit d'abans. —i)uè el va fer venir a viure a Sant Cugat? - "Jo vaig néixer en un poble, i és el q u e estava buscant des d e s e m p r e : t o r n a r a la t r a n quil·litat. De tec, quan vaig formar la meva família, ja vaig pensar a venir-hi. Però aleshores, els preus del pisos no eren els mateixos que fa nou anys, quan ens vam traslladar. Vam aprofitar l'època en q u è Sant Cugat es va posar de moda. I na de les coses que més ens va agradar de Sant (-ugat ens va passar només arribar: anàvem passejant pel carrer, i a la meva dona li va agradar un j e r s e i i no p o r t à v e m diners, perquè no comptàvem a comprar res. La senyora ens va deixar emportar el jersei a casa i pagar-lo després. Això no es pot pensar a Barcelona." -Ks fàcil mantenir la qualitat <le vida q u e vostè va conèixer en venir a Sant Cugat? - "No. perquè penso que aquest creixement desmesurat no porta enlloc. Q u a n jo vaig venir aquí, em van parlar l l i m a ciutat q u e no passaria dels SO.000 habitants. Ara ja no sols es passa molc d ' a q u e s ta xifra, sinó q u e es p r e v e u q u e n ' h i h a u r à 1 0 0 . 0 0 0 . Kl c r e i x e m e n t ha d e ser equilibrat, s'ha d e poder digerir." —Vostè ha viscut just la transformació de Sant Cugat de poble a ciutat. - "Jo crec que costa molt integrar-s'hi. Fer la vida a Sant Cugat no és fàcil si no tens amics

- T e n i u c o m a o b j e c t i u salt a r l ' A t l à n t i c i fer la c o m petència a les e m p r e s e s norda m e r i c a n e s , les q u e tallen el bacallà. - "Sí, després de 24 anys i d'haver obert en franquícia moltes empreses arreu de l'Estat espanyol i Europa, ens atreviríem a fer el salt Ara Rumiïn Munt/mer, partidari il7Sant Cugat(Talxim el'ara. h/to: F.lS 4C..\!\"l'OSS apostem molt fort per acabar de consolidar-nos aquí, perquè, al que t'hi introdueixin. Jo ho he quem models perquè l'empresa cap i a la fi. som una empresa pes'esforci, es marqui objectius acaconseguit perquè em \aig astita. Anem a poc a poc." cessibles i els assoleixi. Els seus sociar al club Rotary, però crec L a gent se s o r p r è n q u e u n treballadors han d'estar dispoque caldria que hi hagués una e m p r e sari escrigui poesia, sats a assumir canvis, han de ser entitat o una institució que aprod u e s activitats aparentment polivalents, flexibles, l'na cosa pés la realitat de Sant Cugat als i n c o m p a t i b l e s . que s'ha de tenir molt clara és nouvinguts: conferències, acti- "No veig per què. A mi m'aque tots els trebavitats. el mateix Vaig venir a viure grada molt llegir-ne, de poesia, i lladors formen parc de Collserofins i cot he escrit alguns poemes. part de l'empresa. la... I .a marxa de en una ciutat que No sé per què els empresaris doi cots s'hi h a n d i u m e n g e per la nem la imatge que ens dediquem d'implicar." T o r r e N e g r a és no passaria dels només a fer negoci. Alguns te-Els empresaris molt bona per als nim molta sensibilitat i som em50.000 habitants ja entenen aquests santeugatencs." prenedors, busquem sempre nocanvis? - L ' e m p r e s a que i ja va pel camí ves iniciatives. Potser també et -''El cert és que dirigeix es dedica sorprendrà que faci classes d'acosta que assumeia la formació de dels 100.000 quarel·la i que m'agradi caminar xin aquests canvis. càrrecs i a fer les pel bosc. A les classes hi vaig molt A vegades, ens pasempreses més :•• •'í·-'Sif'-í poc, perquè la feina no em persa que vénen empresaris que tecompetitives. S o n a a r e n d a met dedicar-hi més temps. Tinc nen la companyia en una situació bilitzar r e c u r s o s . Collscrola molt a prop i cada diumolt delicada, i aleshores no els - " l ' n a empresa ha de compemenge vaig a fer-hi un passeig. podem ajudar. Nosaltres trebatir avui, i demà, i demà passat i Si no ho faig, ho trobo a faltar. llem amb empreses que funciol'alcre, i l'altre. l-'ins ara, la maCrec que els santeugatencs això nen bé, perquè funcionin millor. joria s'havia refiat de l'oportuho desaprofiten." Es tracta de plantejar-se com es nitat. En canvi, nosaltres bus-

De Sont Cugat al món de 8.00h oTO.OOh de dilluns a divendres

La informació de casa, abans que ningú

Sf. Cugat avui. L'informariu del3!00hal3.30h de dilluns a divendres

Ràdio Sant Cugat, la petita gran radio

IORDI CASAS

l ventall de possibilitats de la marxa del darrer diumenge era ampli, anava des del tnpitjafangoltsme a la reivindicació pura i dura. Ens en vam sortir força bé. El vessant lúdic va estar equilibrat, les manifestacions marca de la casa (bastoners, castellers...) es van compensar a ritme de samba brasilera. Tot plegat acompanyat, i això és realment digne de ressenyar, per una col·leció de dibuixos que ens recordava -amb la seva omnipresència diversament acolorida- el pi de les nostres angoixes. Pi que a hores d'ara, pocs poden dubtar-ho, s'ha convertit en un vertader símbol local, el bon ús del qual encara s'ha de veure. Pel que fa als continguts, hi ha tres aspectes dignes de ser escrits i reflexionats. En primer lloc, es va posar de manifest un cop més que Sant Cugat disposa d'un sector cívic actiu i predisposat al compromís. La presència humana i la llista d'entitats adherides a Pacte, algunes de les quals van desfilar per Xescenari pinenc, ho evidencien. Em va semblar entreveure-hi, però -i potser filo massa prim-, una de les clivelles que doten de diversitat el món civicocultural i reivindicatiu de la ciutadania. Per entendre'ns, la composició social era un xic diferent de la de la manifestació del 18 de febrer (sobre la qual s'ha escrit per a tots els gustos). Segon aspecte, no és un bon símptoma la no presència d'un dels dos socis (o potser són tres?) de l'equip de govern municipal, el majoritari. La qual cosa no ajuda, precisament, a situar correctament el punt de mira en un tema que exigirà molta punteria. Això sí, i és el darrer p u n t l'altre soci va fer mèrit a la trajectòria que el caracteritza darrerament. Tot trencant el caràcter absolutament unitari de la marxa. hi va ser present amb banderes, adhesius, pancarta i cotxe propi, aquest conduït per un personatge que s'ha fet famós per les seves arribades en aquest mitjà de transport (tot sigui dit, però, aquest cop no ho va fer amb quatre hores de retard). E n definitiva, ja tenim decàleg i marxa. Ara només ens cal consolidar i desenvolupar la proposta-reivindicació perquè en un futur, marxadors i no marxadors puguem seguir anant amb el cap ben alt

Dunenns norans de 7.00h a 24.0Qh Cada dia DIIIMIS

de13.30ha14.00h de dilluns a divendres