mollekuriren_4_25_V1

Mölle KURIREN

Julpyssel för hela familjen

Fixar-Malte en service för äldre

Möte med Otto och fåren

”Idag skulle Rosa förmodligen blivit kult hos djurrättsaktivister, men på den tiden hade dessa ännu inte formerat sig. Så längesedan är det.”

Lennart Bolin om gumman Rosa

Innehåll

3 Mölle By- och kulturförening behöver dig TEXT: ROLF JOHANNESSON

4 Anslagstavlan: Höganäskrusen på plats

5 Anslagstavlan: Byföreningen får nya administrativa rutiner

6 Anslagstavlan: Bada med oss! TEXT: BIRGITTA, LENA OCH ÅSA

8 Anslagstavlan: Efterlängtad uppfräschning  av Stationshus och Annex

TEXT: EVA JOHANNESSON

10 Ta hjälp av Fixar-Malte TEXT: BIRGITTA HANSSON

12 Naturreservaten på Kullaberg slås ihop TEXT: JOHAN SWAHN

14 Gammalt och nytt möts i Hamnhallen TEXT: JOHAN SWAHN & CHRISTIN SWAHN

18 Fyrmästarebostaden ska renoveras TEXT: INGEMAR LÖFGREN

19 Göran Lock – en udda Mölleprofil TEXT: LENNART BOLIN

20 Möte med Otto Ramsay samt vallhunden Em och fåren TEXT: CHRISTINA OEBIUS

24 Entusiasmen för form, färg och smak

TEXT: GERD ROMELING STRÖMBERG & CHRISTINA ULLENIUS

28 Husen i Mölle: Procida ett hus med italiensk betoning TEXT: CHRISTINA ULLENIUS

31 Mies julpyssel TEXT: MIE ENGMAN

34 Gumman Rosa och en ornitologisk sensation TEXT: LENNART BOLIN

36 Lennart upptäcker nya fjärilar TEXT: INGEMAR LÖFGREN

38 Möllekapten i dramatisk kappsegling TEXT: KARIN JANZON

41 En ljusglimt i höstmörkret TEXT: INGEMAR LÖFGREN

41 Monicas teatertips TEXT: MONICA BENGTSON

42 American in Mölle TEXT: ART EVIDON

46 Föreningssidan

Möllekuriren

behöver dig!

FÖR ATT GÖRA en läsvärd tidning med lokal anknytning behöver vi ditt bidrag! Vi tar tacksamt emot tips, idéer, texter och bilder. Kontakta oss på redaktion@molle.se eller via vårt Instagramkonto Möllekuriren. Vi önskar God Jul och Gott Nytt År!

Mölle

KURIREN

Möllekuriren ges ut av Mölle By- och Kulturförening och kommer ut med fyra nummer per år.

Redaktörer: Johan Swahn och Christin Swahn.

Ansvarig utgivare: Rolf Johannesson.

Layout: Amanda Delin.

Korrektur: Birgitta Hansson.

Tryck: Exakta Print AB, Malmö 2025. Numret skickades till tryck den 12 september.

OMSLAG

Mölle i vinterskrud

Foto: Jacob Blom

Manusstopp för Möllekuriren nr 1 2026: 13 februari 2026. Utgivning sker i vecka 12.

Vill du medverka i Möllekuriren?

Välkommen att skicka, manus, bilder, tips och idéer till redaktionen. Antingen till redaktion@ molle.se eller via Instagram Möllekuriren.

Vill du annonsera i Möllekuriren?

Ta kontakt med Ingemar Löfgren, il.lofgren50@gmail.com

Mölle Hamnallé 2

263 77 Mölle

Hemsida: mölle.se

E-post: info@molle.se

Byföreningens nyhetsbrev: Mejla till info@molle.se så sätter vi upp dig på listan över mottagare. Byföreningen på Facebook: Vill du vara med i vår grupp?

Gå till facebook.com och sök sedan på Mölle By- och Kulturförening.

Vill du bli medlem i Byföreningen?

Anmälan kan göras på molle.se. Årsavgiften för enskild medlem är 300 kronor och för en familj 400 kronor. Medlemsavgifterna inkluderar Möllekuriren, utdelad i Mölle.

För övrig distribution av tidningen tillkommer inom Sverige 150 kronor per år; för utlandet 250 kronor. Betala till bankgiro 5617-3883.

Mölle By- och kulturförening behöver dig

Hösten har lägrat sig över Kullabygden och samhället har gått in i en lugnare period. Det är dock väldigt roligt att många verksamheter fortfarande är igång och drar besökare till vårt fina samhälle. I Byföreningen har vi under året genomfört våra planerade aktiviteter där vi haft rekorddeltagande, för bland annat stora badaredagen. Även elcykeluthyrningen har glädjande nog tagit fart under året trots konkurrens från Dott som även hyrt ut elcyklar och elskotrar. En stor verksamhet inom föreningen är också de konstutställningar som sker i Mölle stationshus och annex under ett par sommarmånader. Ett evenemang som dra många besökare till orten.

Den traditionella Hamnfesten väcktes till liv igen 2025. Detta tack vare ett fantastiskt arbete av en arbetsgrupp

bestående av ortens entreprenörer och verksamhetsidkare. Byföreningen var med på ett hörn och stöttade detta. Vi hoppas och planerar för att Hamnfesten skall bli ett återkommande evenemang, då den uppskattades av både besökare, boende och restauranger i byn.

DET FINNS MÅNGA goda ideella krafter som jobbar och hjälper till vid de olika evenemangen, men för att kunna driva alla de aktiviteter som görs inom ramen för Byföreningen behövs också krafter som styr verksamheten. Föreningens valberedning har under oktober påbörjat sitt arbete med att leta nya medlemmar till föreningens styrelse, men har hittills kammat noll. Vi behöver minst få in 4 – 5 nya krafter som kan tänka sig att engagera sig för styrelsearbete. Är du ny på orten är det ett ypperligt tillfälle att lära känna

Bruksgatan 26, Höganäs 070-820 51 36 retro_hoganas

Frisör

ULRIKA SANDIN

042 34 45 56

Eleshultsvägen 33, Nyhamnsläge

byns invånare. Om du har kunskaper inom administration, kommunikation och IT är det ett plus, men inte ett krav. När denna tidning utkommer har vi även genomfört årets traditionella julmarknad. En förberedelse inför julen där du förhoppningsvis har hittat många fina och goda saker antingen att ge som julklappar eller att servera på julbordet.

God Jul och Gott Nytt År! g

Hör av dig! Om du vill engagera dig i styrelsearbetet för Mölle By- och Kulturförening får du gärna höra av dig till Sonia Öhrbecker, Per Hjelm eller undertecknad.

Rolf Johannesson, ordförande

Grillbutik med allt för att lyckas med din BBQ Grillar, kol, kött, grillredskap, kryddor m.m. Välkommen!

Bruksgatan 26, Höganäs 076-837 69 65

Lindes Bilverkstad i Höganäs AB

Kullagatan 106 • 263 39 Höganäs info@lindesbilverkstad.se • 042-33 08 50 Bil- och AC-reparationer av alla märken

Anslagstavlan – händer i Mölle

Höganäskrusen

på plats

HÖGANÄS KOMMUN HAR som en trafikreglerande åtgärd placerat ut tre rejäla höganäskrus (som väger 900 kilo styck) på Norra Strandvägen. Byföreningen har ansvarat för att förse dem med lite blomstrig fägring. Kärlen är markerade med reflexer och kommer att vara ett permanent inslag i Mölle framgent. g

Mölle har fått en egen poster

Klart Mölle ska ha en egen poster. Det tycker Emma Borg som har skapat en poster som speglar byn. Även om Emma inte är året-runt boende i Mölle tillbringar hon mycket tid här i föräldrarnas hus på Fågelviksvägen.

UPPRINNELSEN TILL en Mölleposter var en idé till en födelsedagspresent. Efter ett entusiastiskt mottagande valde hon att gå vidare med sin idé och försöka intressera en bredare publik. Om man söker på nätet finns det mängder med liknande poster som till exempel utgår från en ort eller en lokal dialekt. Emma har försökt fånga det som är typiskt för Mölle. Efter att hon publicerade sin poster på den lokala Facebookgruppen fick hon nya förslag på namn som borde vara med. Mölle i koncentrat. Nu tycker hon att den är färdig. Hon har sålt ett tiotal än så länge. I vår har hon ambitionen att få fart på försäljningen. Den lokala Facebookgruppen tillåter inte försäljningar, men det finns andra som är mer lämpliga. Hon har också en idé om att försöka intressera näringsställen i byn. En annan idé är att utveckla andra produkter, till exempel kuddar eller annat med samma tryck. g

Intresserad av en poster?

Kontakta Emma på borg.emma1@gmail.com

30 bortglömda barn i Mölle

JA, I ETT sammanhang stämmer denna rubrik.

I Möllekuriren nr 3 2025 redovisades statistik över antalet invånare med mera i Mölle.

I sammanräkningen för 2024 föll kategorin barn 0–17 år bort. Det totala antalet folkbokförda invånare (män, kvinnor, barn) uppgick till 550, dvs en liten ökning jämfört med 2023.

Ett trendbrott eller bara ett hack i kurvan?

Vi får se till våren när statistiken för 2025 är klar. g

Ståtliga höganäskrus pryder Norra Strandvägen.

Naturinformation i holken

SOM BESÖKARE PÅ Kullaberg har noterat finns det sedan en tid tillbaka gula holkar utplacerade. De är dock inte till för fåglar utan ett led i den tillgänglighetssatsning som Höganäs kommun har gjort tillsammans med Länsstyrelsen. Genom att ladda ner appen Kwenda kan besökare få information direkt i mobilen om naturen, dess historia och hälsoeffekter, med möjlighet till uppläst text för personer med synnedsättning.  För att ytterligare öka tillgängligheten för alla, oavsett funktionsförmåga, finns nu också förbättrade vandringsleder med jämnare underlag och tydligare markeringar. Alla slingor utgår från Björkeröd. Inom ramen för satsningen på tillgänglighet finns det också möjlighet att låna en terrängrullstol.

Den gula holken ger naturvägledning.

Tillgänglighetsarbetet är en del i det EU-finansierade projektet GREENHEALTH som syftar till att främja hälsa och välbefinnande genom naturkontakt. g

Information om fotograf

Gunnar Lundh sökes

GUNNAR LUNDH VAR verksam som fotograf från 20-talet fram till sin död 1960. Han var son till Peter P Lundh och lärde sig yrket av sin far, på utbildningar i Köpenhamn och genom arbete i Berlin. Han flyttade till Stockholm 1929 men återkom ofta till Mölle och Kullabygden.

Vi håller på att ta fram underlag till en bok om Gunnar Lundh och Kullabygden. Har du några berättelser om honom och hans motiv, om ateljén som han övertog efter faderns död 1943, hör gärna av dig till oss. g

Bengt Nilsson bengt.l.nilsson@telia.com

Magnus Hellstrand magnus.hellstrand@icloud.com

Bengt Nilsson och Magnus Hellstrand håller på att sammanställa en bok om fotograf Gunnar Lundh.

Byföreningen får nya administrativa rutiner

MÖLLE BY- OCH Kulturförening har idag en något spridd hantering av vår administration i flera olika program som inte heller är sammankopplade. Detta blir tungt att hantera och det blir samtidigt svårt att göra överlämningar till nya personer som skall hantera informationen. Vi har därför i styrelsen beslutat att införskaffa en administrativ lösning där vi kan hålla samman all in formation som har med medlemshantering, medlemsavgifter, uppföljning av inbetalda medlemsavgifter med mera. Vi kommer även att sköta utskick av nyhetsbrev och specifika kallelser typ vinklubben via det nya systemet. Istället för att hantera informationen i flera olika system kommer vi nu enbart att ha ett system där vi håller samman all information.

Hur påverkar detta medlemmarna? Ni kommer främst att märka förändringen i samband med inbetalning av medlemsavgiften. Vi kommer för nästa år att skicka ut en faktura till via mejl. Vid betalning kommer vi att automtiskt kunna uppdatera våra register. Härigenom kommer vi att få bättre ordning och en enklare administration.

Som med införande av alla nya rutiner kan man nog förvänta sig en del barnsjukdomar. Vi hoppas att ni har viss förståelse för detta men vi skall göra allt för att införandet skall gå så smidigt som möjligt.g

Styrelsen

Dags för Nyårsdoppet 2026

HEJ ALLA MÖLLE- OCH BADÄLSKARE! 2026 års första badaktivitet närmar sig med ”storm”steg – Nyårsdoppet för sjätte gången! Hur många har redan fyra blå vinterknappar och en gul och vill ha en femte blå?

Den 1 januari nyårsdagen mellan klockan 12.00 – 13.00 är ni varmt välkomna till Fågelviken för det traditionsenliga, uppfriskande första badet för året.

Efter det ”svalkande” doppet med tillhörande knapputdelning så bjuds det på kaffe och varm choklad om vädret tillåter. Hur många blir vi?

Vi har varit nära 100 både 2024 och 2025 … kan det rentav bli tresiffrigt den här gången? Badtraditionen är ju så stark i Mölle.

Varmt välkomna! g

Mölle By- och Kulturförening

Stefan Bengtsson

Bada med oss!

TEMPERATUREN SJUNKER , soltimmarna blir färre, tystnad råder i Mölle, gatorna är tomma, nästan inga bilar. Nedstämd?

Vi löser problemet med ett bad.

Kanske kan vi värma upp vattnet till er inför nästa säsong. Eller kan vi rentav locka er att hänga på. Det är hela 11 grader varmt.

Eller så ses vi i Fågelviken på Nyårsdagen. g

TEXT: Birgitta, Lena och Åsa

Ny bok om husen i Mölle

En bok om alla husen i Mölle by. Det är det senaste projektet av Erik Magnusson och Fredric Täckström. I slutet av november kom boken ut. Författarna har fått inspiration från andra liknande böcker som har haft ambitionen att ge en heltäckande bild av ett geografiskt område.

TEXT: Johan Swahn

BOKEN OM MÖLLE ger en heltäckande beskrivning av husen i själva byn. Områden utanför själva Mölle by som Gylleröd och Vita byn beskrivs mer översiktligt.

Inför slutredigeringen av boken fick alla husägare se ett utkast på hur huset skulle presenteras i den färdiga boken för att få möjligheter att korrigera fakta. Många hörde av sig. De flesta var positiva, uppger Erik Magnusson. Men ett antal hade invändningar av olika slag. En del ville inte figurera med namn.

– Man kan säga att boken är ett unikt samarbete mellan författarna och

husägarna, säger Erik Magnusson. Drygt 400 fastigheter finns med i boken. Vissa har fått lite längre texter, som till exempel Grand Hotel och Italienborg. Förutom fakta om själva husen finns lite historia om människorna som har bott där.

– Men vi har inte haft ambitionen att redovisa namn på alla som har ägt huset.

UPPGIFTER SOM LIGGER till grund för boken kommer från Lantmäteriet och den kulturmiljöinventering som Höganäs kommun gjorde 1977. Offentliga uppgifter med andra ord. Författarna har också själva inventerat fastigheterna och tagit bilder. Andra uppgifter har de hämtat från sina egna böcker och andra skrifter, till exempel Mölleryds. Även Möllekuriren har bidragit med information.

– Vi har inte haft någon mall för hur vi beskriver husen, utan det varierar. I en del hus är det mer intressant att berätta om människorna som har bott

Boken om Mölle ger en heltäckande beskrivning av husen i själva byn.

där. I andra fall har vi fokuserat på själva huset, säger han.

Med boken Hus i Mölle – En guide till 150 år av badortsarkitektur kan Erik Magnusson och Frederick Täckström lägga ytterligare ett verk till sin tidigare samling av böcker om Mölle. Den sista? g

Glada badare från vänster: Åsa, Lena, Birgitta och Christina.

VALVET MÄKLARFIRMA EST. 1991

Valvet förmedlar unika bodrömmar med kustnära läge i nordvästra Skåne.

Så har det varit sedan vi startade 1991 och så kommer det alltid att vara.

Löftet till våra kunder är enkelt - vi levererar premiumkvalitet i allt vi gör.

Våra mäklare, marknadsförare, stylist och fotografer arbetar tillsammans som ett team. Alltid med samma mål. Att ditt hem ska visas från sin allra bästa sida och att processen ska genomföras med premiumkvalitet. Från början till slut.

I Mölle arbetar Valvets fastighetsmäklare: Sara Claranius, Christina Larsson, Tobias Florén och Patrick Engström. Kontakt: 042-12 16 16 | valvet.se

Efterlängtad uppfräschning

Mölle By-och Kulturförening hyr sedan lång tid tillbaka Stationshuset med tillhörande Annex, av Höganäs kommun. Dessa hus används flitigt av många olika föreningar, grupper, enskilda hyresgäster och många andra. Husen sjuder av liv under större delen av året, inte minst under sommaren då det pågår konstutställningar från juni till augusti.

TEXT: Eva Johannesson

FOTO: Rolf Johannesson

KOMMUNEN STÅR FÖR yttre underhåll av husen medan Byföreningen ansvarar för allt inre underhåll. Detta gamla fina hus kräver underhåll och till följd av Q-märkning av Stationshuset gäller förhöjd bygglovsplikt när det gäller fönsterbyte, exteriört underhåll, takmaterial och färgsättning. Under sensommaren har alla fönster på båda byggnaderna målats om och vid behov har vissa renoverats eftersom de inte var i bästa skick. Även ytterdörren på gaveln har ersatts

av en ny, då den gamla var helt uttjänt. Om ni haft vägarna förbi Stationshuset har ni säkert sett målarna Jocke och Paul klättra på stegar i och runt husen.

”Vi är medvetna att vissa av verksamheterna har störts av pågående arbeten.”

Hans Edenwall

UNDER EN LÄNGRE tid har det funnits önskemål om byte av golv i verksamhetslokalen i Annexet. I samband med övriga reparationer passade det därför bra att lägga ett nytt, fint och ljust golv.

– Vi är medvetna att vissa av verksamheterna har störts av pågående arbeten. Vi har därför i samråd med de olika hyresgästerna kommit överens om de velat fortsätta eller pausa sina aktiviteter, säger Hans Edenwall. Representanter från styrelsen och hyresgäster träffades i mitten av

Målarna Jocke och Paul hjälpte till med renoveringen.

Ny ytterdörr på gaveln.

av Stationshus och Annex

oktober och resonerade kring hur man kan hjälps åt för att hålla lokalerna i bästa skick. Alla var väldigt nöjda med att golvbytet äntligen blivit av och ser fram emot att bedriva sina verksamheter i ljus och fin miljö. g

Representanter från styrelsen och hyresgäster gläds åt det nya golvet. Från vänster Hans Edenwall, Maria Creutzfeld, Åsa Johansson, Lena Johansson-Thor, Bertil Berg och Anders Örbecker.

Välkommen till Kullabygdens enda tandläkare med laser!

Vi är en av få tandläkarpraktiker som använder laser som ett komplement vid våra behandlingar. Vi har haft laser på kliniken sedan 2005 och är de mest erfarna inom tekniken i nordvästra Skåne. Behandling med laser upplevs ofta som mycket skonsam av patienten och kan idag användas till allt från lagning av hål till kirurgiska ingrepp.

Läs mer om oss på www.hoganastandlakargrupp.se

Nu är det advent – tänk vad nya julgardiner eller en strålande julstjärna i fönstret skulle pigga upp. Ett gott råd är dock om du känner dig det minsta osäker eller darrig när du kliver upp på stegen eller stolen för att fixa lite julstämning - kliv ner igen och ring Fixar-Malte i stället.

TEXT: Birgitta Hansson FOTO: Höganäs kommun

Ta hjälp av Fixar-Malte

En gratis tjänst för dig som pensionär

Iförra numret av Möllekuriren kunde vi läsa att vi var 334 fastboende som var 65 år eller äldre i

Mölle i slutet av 2024. Av dessa var 102 stycken 80 år eller mer, många dessutom ensamstående. Kommunen fyllde härom veckan på statistiken i sin tidning HK Magasinet med uppgiften att i hela kommunen kommer antalet 80-åringar och äldre öka med 45 procent de närmaste 9–10 åren. Då är det skönt att veta att kommunen har Fixar-Malte som hjälp till oss som börjar få svårt med balansen eller orken i händer eller ben.

SAMMA EFTERMIDDAG som förra tidningen delades ut hade vi besök hemma av Fixar-Malte främst för att se över säkerheten i hemmet och få tips på hjälpmedel inför en kommande höftoperation. Vi fick många bra idéer under det besöket. Inte bara kring det vi bett om hjälp med, utan även annat vi upptäckte när vi gick runt i huset.

Fixar-Malte Martin Svensson erbjuder en uppskattad tjänst.

Efter hans besök tänkte jag att det säkert är många, inte bara jag, som drar sig för att be om hjälp eller inte vill besvära med enkla problem. Tänk inte så. Ring hellre en gång för mycket än en gång för lite. Fixar-Malte är till för att hjälpa oss.

FIXAR-MALTE SOM INSTITUTION har funnits i kommunen i cirka 25 år. Peter Kovacs, som nytillträdd ordförande i socialnämnden, undrade vad några dyra utgifter på ett konto för rehabilitering var och fick klart för sig att kommunen hade stora kostnader för eftervård av fallolyckor. Och så småningom insåg han att fallolyckorna nio gånger av tio skedde i hemmen och inte ute på stan. Det blev också klart att människor mycket väl visste att man kan snava på mattkanter och lösa sladdar eller att man kan trilla ner från stolen eller stegen när man skulle byta glödlampa i taket eller byta gardiner. Men många hade inte någon att vända sig till för att få hjälp. Då beslutade han att vaktmästaren på kommunen skulle kunna rycka ut på enkla uppdrag till den som behövde.

Vaktmästaren hette Malte Larsson och hans tjänster blev så småningom mycket populära och uppskattade. Antalet fallolyckor minskade rejält och därmed kostnaderna för kommunen och lidandet för den enskilde som onödigt drabbats i stället för att be om hjälp. Ganska snart gick han under namnet Fixar-Malte. Sedan dess har idén spridit sig till många kommuner i landet ofta under beteckningen Fixar-Malte.

Malte Larsson jobbade i fjorton år. Efter att Malte gick i pension jobbade Per-Erik Persson i fem år och nu sedan sju år tillbaka är det Martin Svensson som är vår Fixar-Malte. I en tre minuter lång film som spelades in till 20-årsjubileet kan man träffa alla tre. Sök på ”20 år med Fixar-Malte” på nätet så kan du se den.

SÅ VAD GÄLLER för att Fixar-Malte ska komma? Man ska vara pensionär eller ha en funktionsnedsättning

och bo i egen bostad i kommunen. Då kan man få hjälp med enklare praktiska, tekniska eller digitala problem.

Fixartjänsten är en möjlighet och bygger på att du som behöver hjälp med småsaker skall få det utan att behöva ta hem en hantverkare. Insatsen ska kunna klaras av på 30–60 minuter. Tjänsten ska inte konkurrera med företag, så trädgårdsarbete, städning, fönsterputs med mera – det får man vända sig till andra med. Arbetsuppgifterna för Fixar-Malte är många. Det kan vara byte av lampor, lysrör, proppar och batterier i brandvarnare. Sätta upp eller ta ner gardiner eller julstjärnan. Smörja lås och dörrar. En brand- och säkerhetsrunda där man också kan få hjälp att fästa sladdar och halksäkra mattor. Men numera också teknisk och digital hjälp i hemmet eller lära sig att beställa varor i webbutik på nätet.

KOMMUNEN HAR ALLTSÅ en fantastisk gratis hjälp till dig som börjar känna dig lite skröplig eller har lite dålig balans. Inget problem är för litet så tveka inte att fråga efter hjälpen. Vi i min familj har varit medvetna om tjänsten ända sedan den inrättades. Min mamma var mycket entusiastisk inte bara över den hjälp hon fick utan även av att den förste Malte var från Norberg där också min mamma vuxit upp. Tänk vad mycket barndomsminnen de också hann med vid besöken.

– Det är ett roligt jobb säger nuvarande Fixar-Malte Martin Svensson. – Man vet sällan hur morgondagen blir. Att summera en arbetsdag med att man gjort mycket nytta med sin kunskap och delat med sig av glädje till andra människor betyder mycket för mig. Det gör hela min dag! Det är ett litet speciellt jobb eftersom man måste vara praktisk, lösningsorienterad, tekniskt kunnig och ha det sociala för att möta alla sorters människor säger Martin.

Behovet av enklare teknisk hjälp är något som ökat markant sedan jag började. De som haft tjänsten innan mig kunde inte så mycket om teknik och hade knappt något ärende som gällde tekniska problem. På mina sju år har jag märkt att mängden digitala problem ökat mer och mer och hjälpen behövs för att förebygga digitalt utanförskap i kommunen, säger dagens

Fixar-Malte Martin Svensson.g

”På mina sju år har jag märkt att mängden digitala problem ökat mer och mer och hjälpen behövs för att förebygga digitalt utanförskap i kommunen”.

Martin Svensson, dagens Fixar-Malte

Hur når man tjänsten?

Enklast är att ringa till kommunens växel på 042–33 71 00 och berätta vad man vill ha hjälp med. Då skapar servicecentret ett ärende som sedan går vidare till Rehabenheten.

Man kan också scanna QR-koden nedan eller gå in på www.hoganas.se/ fixarmalte och själv skriva i e-tjänsten vad man vill ha hjälp med. Fixar-Malte ringer upp inom några dagar och bestämmer tid för besök.

skanna koden!

Tre naturreservat ska bli ett med nya föreskrifter och tillhörande skötselplan. Nya förbud eller begränsningar har väckt reaktioner.

TEXT & FOTO: Johan Swahn

Naturreservaten på Kullaberg slås ihop

Efter en lång process har Länsstyrelsen presenterat ett förslag hur Västra och Östra Kullaberg samt Strandhagen i Arild ska slås samman till ett gemensamt reservat med gemensamma föreskrifter och skötselplan. Det övergripande syftet för naturreservatet är att:

1. Bevara biologisk mångfald.

2. Vårda och bevara värdefulla naturmiljöer.

3. Skydda, återställa eller nyskapa värdefulla naturmiljöer eller livsmiljöer för skyddsvärda arter.

4. Inom ramen för bevarandet av biologisk mångfald och naturmiljöer tillgodose behovet av områden för friluftslivet och främja allmänhetens möjligheter till upplevelser av områdets natur- och kulturmiljöer.

Mölle mosse är vegetationsrik sjö med riklig förekomst av inplanterade näckrosor.

I en precisering av syftet finns följande formulering: ”Människans möjlighet att nyttja området ska tas tillvara utan att det sker på bekostnad av områdets natur- och kulturvärden”.

HUR DET SKA omsättas i praktiken finns det olika syn på, något som orsakar konflikter. Naturreservatet lockar årligen cirka 720 000 besökare, främst till den västra delen.

För att i möjligaste mån skapa en samsyn kring förslaget har det funnits verksamhetsråd och dialogmöte där olika organisationer har haft möjlighet att framföra sina synpunkter. Förslaget har även varit ute på remiss.

Enligt Helsingborgs Dagblad hör Höganäs kommun till de som är mest kritiska till förslaget. Det handlar bland annat om begränsningen av löptävlingar och antalet uppställningsoch tältplatser.

Mölle Byförening har också lämnat remissvar. I sitt svar är man över lag positiv till att det nu kan bildas ett gemensamt reservat. Man lyfter dock fram att det borde finnas en tydligare ambition att minska trafikflödet upp till fyren. Kan Länsstyrelsen åter införa en avgift? I sitt svar tycker man också att områdets kulturmiljövärden behandlas styvmoderligt. Man frågar sig också hur efterlevnaden av föreskrifterna ska kontrolleras.

Nya förbud

I det presenterade förslaget vill Länsstyrelsen bland annat införa förbud

mot drönarflygning, vattenskotrar och hög musik. Fiske ska endast tillåtas med handredskap. Förbud att störa marina däggdjur. En hastighetsgräns på sju knop införs. Förlängt förbud att beträda Kullabergs norrsida för att skydda pilgrimsfalkens häckning. Förbud att ta med sig eller stapla stenar. Skärmflygning begränsas. Evenemang med fler än 150 deltagare är inte tillåtet. Tältning får bara ske på anvisad plats och högst ett dygn.

DET FÖRSLAG SOM har väckt mycket protester är den begränsade möjligheten att tillåta löptävlingar.

Generellt råder förbud för alla slags tävlingar enligt förslaget. Det finns dock ett mindre område, från Himmelstorp till Mölle mosse, där man skulle kunna tävla mellan 16 september och 31 mars. Trots att det ska gå att söka dispens för större tävlingar kan det påverka arrangörer som vill utnyttja Kullaberg.

Ett litet udda inslag i förslaget är förbudet mot främmande föremål. Som exempel kan man inte hänga upp julgranskulor eller sätta ut tomtar som dekoration! Det betraktas då som främmande föremål. Att sätta upp en hängmatta dagtid går bra. Men om den lämnas kvar utgör den ett främmande föremål.

DE SOM VILL cykla och rida är liksom tidigare hänvisade till den östra delen av naturreservatet. Intressant att notera är att Nimis inte alls behandlas

”Människans möjlighet att nyttja området ska tas tillvara utan att det sker på bekostnad av områdets natur- och kulturvärden.”

i förslaget trots att det årligen lockar stora skaror med besökare och ligger inom reservatet. Sannolikt har man undvikit frågan på grund av dess komplexitet. Det handlar både om vem som ska underhålla stigen till Nimis och vem ska ta ansvar för själva konstverket. I slutet av februari nästa år är det tänkt att förslaget ska vara färdigbehandlat och klart för beslut. g

Stigsystemet inom naturreservatet är generellt välfungerande och det finns inget behov av fler stigar enligt Länsstyrelsen.

BENGTSSONs OPTIK

BENGTSSONs OPTIK

BENGTSSONs OPTIK

Stigsystemet inom naturreservatet är generellt välfungerande och det finns inget behov av fler stigar enligt Länsstyrelsen.

Optikern nära dig

Optikern nära dig

Optikern nära dig

I samarbete med ögonläkare och med toppmodern utrustning, erbjuder vi dig det du behöver

I samarbete med ögonläkare och med toppmodern utrustning, erbjuder vi dig det du behöver

I samarbete med ögonläkare och med toppmodern utrustning, erbjuder vi dig det du behöver

Synundersökning

Synundersökning

Synundersökning

Ögonhälsoundersökning

Ögonhälsoundersökning

Ögonhälsoundersökning

Speciallinser

Speciallinser

Speciallinser

Kontaktlinser

Kontaktlinser

Kontaktlinser

Körkortstest

Körkortstest

Körkortstest

Egen verkstad med sliperi!

Egen verkstad med sliperi!

Egen verkstad med sliperi!

Vi jobbar med härliga varumärken, har ett brett sortiment av bågar och kunnig personal för ditt bästa!

Vi jobbar med härliga varumärken, har ett brett sortiment av bågar och kunnig personal för ditt bästa!

Vi jobbar med härliga varumärken, har ett brett sortiment av bågar och kunnig personal för ditt bästa!

Välkommen till oss!

Välkommen till oss!

Välkommen till oss!

BENGTSSONs OPTIK

BENGTSSONs OPTIK

BENGTSSONs OPTIK

042-33 10 76

042-33 10 76

042-33 10 76

Köpmansgatan 11 Höganäs www bengtssonsoptik se

www.bengtssonsoptik.se

Köpmansgatan 11 Höganäs

Köpmansgatan 11 Höganäs www.bengtssonsoptik.se

Återbruk och cirkulärt byggande har varit ledstjärnor för byggandet av Hamnhallen. Allt har inte gått att återanvända men en hel del. – Jag hoppas att vi kan få byggnaden att fungera som det är tänkt med utställningar och andra arrangemang. Och att det också kan bidra till Mölle, säger Abbe Jacobson som driver Mölle Krukmakeri tillsammans men Lisa Wohlfahrt.

TEXT: Johan Swahn & Christin Swahn

FOTO : Johan Swahn, Christin Swahn & Abbe Jacobsson

Gammalt och nytt möts i Hamnhallen

En kulen söndag i november möter vi Abbe i den nyuppförda Hamnhallen. Man ser spåren efter trialloppet Kullamannen, där löparna sprang rakt igenom huset.

Just den här dagen finns fällbara stolar och bord uppställda men tanken bakom lokalen är att den ska

vara flexibel. Det finns tillgång till bra belysning, musikanläggning, pizzaugn på hjul. En barhörna är på gång. Redan nu är Hamnhallen bokad för bröllop, dop och begravningar. Det finns även planer på att arrangera utställningar.

– Jag tänker att man skulle kunna ha obemannade

Arbetet med Hamnhallen är i full gång.

utställningar. Då kan man öppna dörren på morgonen och stänga den på kvällen. Det skulle vara helt fantastiskt att ha i gång under påsken och under sommarveckorna.

En annan idé är en pop-up restaurang under sommaren.

Tanken har hela tiden varit en flexibel lokal.

– Det finns inte så mycket lokaler i Mölle. Det är egentligen bara Stationshuset kvar ju.

Abbe har ett genuint intresse för byggnadsvård som han delar med sin hustru Lisa.

– Vi är båda intresserade av byggnadsvård men jag är kanske den maniska parten.

UNDER ÅREN HAR de samlat på sig äldre byggnadsmaterial. Abbe berättar att när han bodde i Köpenhamn så var han ute och jagade saker en gång i månaden. Människor satte ut saker de inte ville ha på gatan som kommunen hämtade upp. Det var till exempel äldre fönster och spegeldörrar.

– Så jag hade ett helvete att fara runt och rädda grejor.

I dagsläget finns det ett stort lager med gamla fönster, dörrar och annat.

Fönster och dörrar i Hamnhallen kommer från Danmark, vilket inte är en tillfällighet enligt Abbe. Där är man mer intresserad av att ta hand om äldre byggnadsmaterial än i Sverige.

– Danmark har varit en guldgruva för oss.

De har köpt in gamla fönster och portar från Dronningens Tværgade och Carlsbergs bryggeri i Köpenhamn. Takbjälkarna kommer från en kyrka i Landskrona.

– Vi byggde egentligen huset kring porten mot hamnen.

”Jag tänker att man skulle kunna ha obemannade utställningar. Då kan man öppna dörren på morgonen och stänga den på kvällen. Det skulle vara helt fantastiskt att ha i gång under påsken och under sommarveckorna.”

NÄR LISA OCH Abbe funderade på vilken typ av byggnad de ville uppföra gick tankarna till kapell, ett rum för andakt.

– En kyrka utan Jesus kan man säga.

Det förstärks av den imponerade malmkronan som kommer från en kyrka i göteborgstrakten och de två votivskeppen i taket.

Mycket inspiration är hämtad från Danmark inte minst i färgvalet. Detta avspeglar sig i dämpade linoljefärger, kalkbruk, de varma tonerna i golvet och de bågformade fönsterna.

En annan inspirationskälla är historicismen som är en arkitektonisk stil där man alldeles fritt återanvänder element från tidigare epoker.

– Ja det som ligger en varmast om hjärtat helt enkelt.

Abbe Jacobson

Abbe har varit med och ritat och byggt. Foto:

ABBE HAR RITAT Hamnhallen tillsammans med arkitekten Olivier Tripod och sin lillebror Filip Jacobson på Halvöns arkitekter. Olivier och Abbe har även arbetat hårt med att bygga huset.

– Det var jobbigt att bygga den här kåken. Det var jobbigare än planlagt i vanlig ordning.

Eftersom de inte använt så mycket moderna material och byggnadstekniker har de ställts inför olika utmaningar under arbetets gång.

– Tanken har varit att bygga det enkelt och utan att blanda in för mycket moderna tekniker.

Till exempel har fundamentet endast gjuten betong i kantbalken för att minska användandet av betong.

Väggarna är nästa 40 centimeter tjocka vilket innebär att det är svalt på sommaren och att värmen bevaras på

vintern. Golvet består av tegelstenar som är hämtade från Tånga gård. Stenarna har sedan slipats i omgångar.

– Det var ett jävla jobb. Det tog en månad att lägga och slipa golvet.

TAKKONSTRUKTIONEN ÄR speciell med synliga bjälkar som är både bärande och rumsbildande. Själva inspirationen till konstruktionen har de hämtar från båtbyggarna Ravanis som i sin tur kopierat den från ett båtvarv i Rå.

– Vi har byggt med tanke på risken för översvämningar. Vi har inga organiska material under fönsterbrädorna förutom dörrarna.

Även elen i väggarna ligger högre upp än normalt.

Det märks att Abbe brinner för sitt projekt och det är roligt och inspirerande att höra honom berätta.

Kommande projekt är Mamsellens hus på Kullabergsvägen som Lise och Abbe har köpt men inte hunnit gör något med. Det blir något att bita i med tanke på att huset stått orört så länge.

– Vi ska börja renovera i vinter. Det är en liten juvel. g

Ett klassiskt Möllepensionat

Rum från 1 200:-

Rum från 1100:-

Dubbelrum inkl Kullafrukost med godsaker från bygden. Fest, bröllop, dop, möte, släktmiddag eller varför inte hyra hela pensionatet?

Dubbelrum inkl Kullafrukost med godsaker från bygden. Fest, bröllop, dop, möte, släktmiddag eller varför inte hyra hela pensionatet?

Kullafrukost, 175:- Ring och boka!

Välkomna till vårt paradis önskar Tina & Christer med familj! www.pensionatstrandgarden.se 042-34 70 16

Välkomna till vårt paradis önskar Tina & Christer med familj! www.pensionatstrandgarden.se 042-34 70 16

Votivskepp pryder taket.

Foto: Abbe Jacobsson

Det vackra fönstret på gaveln skapar en speciell stämning.

Porten och fönstren ger huset dess karaktär.

Solskydd i stilren design

Solskydd i stilren design

butik på Verkstadsgatan 11 eller kontakta oss för ett kostnadsfritt hembesök . 042 - 22 22 44 www.plisseexperten.se

Besök vår butik på Verkstadsgatan 11 eller kontakta oss för ett kostnadsfritt hembesök . 042 - 22 22 44 www.plisseexperten.se

Fyrmästarebostaden innan renovering.

Fyrmästarebostaden ska renoveras

Syftet med ett statligt byggnadsminne är att bevara och skydda byggnader och miljöer som har ett stort kulturhistoriskt värde för staten och samhället. Det handlar om att skydda viktiga delar av vårt gemensamma kulturarv, bevara deras ursprungliga utseende och göra dem tillgängliga för framtida generationer.

TEXT: Ingemar Löfgren

ÅR 2017 UTSÅGS delar av Kullens fyrplats till statligt byggnadsminne för att bevara och stärka de kulturhistoriska värdena i fastigheten. Vid renovering, underhåll och skötsel ska därmed traditionella metoder och material användas. Fyrmästarebostaden ligger till höger om Naturum. Den ritades av Ludvig Fredrik Lindberg vid fyringenjörskontoret i Stockholm 1900 och uppförd året därpå. Ingenjör Lindberg var även upphovsman till ett flertal fyrar, bland andra Tylön och Ursholmen.

Huset gavs en representativ utformning. Fasaden bestod av stående locklistpanel med fjällpanel på övre delen av gavlarna. Ytterdörrarna var smala pardörrar, fönstren småspröjsade. Papptak och mönstermurade skorstenar.

Veranda, en stor hall och fyra boningsrum samt kök. I källaren fanns bakugn, tvättgryta och torrklosett. Under 1940-talet moderniserades delar av huset, nytt tak och nya fönster tillkom. Den siste med titeln fyrmästare avslutade sin anställning 1992.

BOSTADEN HAR under de senaste åren hyrts ut som fritidsboende till Sjöfartsverkets anställda samt medlemmar i föreningen Svenska Fyrsällskapet – en allmännyttig, ideell förening bildad 1996.

Ett eftersatt löpande underhåll har resulterat i behov av en mer omfattande renovering.

I planen anges byte av tak, byte

av vatten- och avloppsledningar, byte av vissa fönster, installation av utrymningsbalkong med mera. Antikvarier, arkitekter, miljöspecialister och hantverkare med särskild yrkeskompetens samarbetar för ett korrekt omhändertagande av byggnaden.

Arbetet ska inledas under tredje kvartalet nästa år.

Fastigheten ska vara kvar i statens ägo och även fortsättningsvis hyras ut som fritidsboende till personalen på Sjöfartsverket och medlemmar i Svenska Fyrsällskapet. g

Bostaden som den såg ut innan ombyggnaden under 40-talet.

Göran Lock

– en udda Mölleprofil

Under mina många barndoms somrar i Mölle etsades en del Möllebor sig fast i minnet mer än andra. Några lärde man känna väl, andra endast ytligt. Många bara indirekt på så sätt att man visste vilka de var och i förekommande fall fick insikter i byskvallret om dem. Till senare kategorin hörde Göran Lock. En mycket speciell händelse, väl värd att offentliggöra i detta forum, öppnade upp för att placera honom i mappen för identifierade Mölleprofiler som omöjligen går att sudda bort.

DET BÖRJADE EN vanlig förmiddag när jag hjälpte butiksägaren till Isaac Svenssons Eftr, Annie Andersson, med göromål speciellt lämpliga för en tolvåring att exekvera. Till dessa hörde att fylla på varor från lagret i källaren till butikshyllorna. Av olika skäl fanns vissa varor endast i källaren. Närmaste vägen från butiken till källaren gick via en lucka i butiksgolvet bakom disken. En brant stegliknande trappa senare och man befann sig på källargolvet. Barns vighet ansågs vara en tillgång för snabb expediering när kunderna efterfrågade varor förvarade på lagret.

Vid just detta tillfälle fanns ingen i butiken förutom Annie och jag när jag klättrade nerför stegen för att hämta upp varor. Där nere var ljuset dunkelt. Dörren till gårdsplan stod öppen och släppte in lite ljus, vilket gav den syn som uppenbarade sig för mig en framtoning av surrealistiskt slag. Där nere på källargolvet stod en livs levande höna.

– Driver du med mig, är Annies omedelbara kommentar när jag delger henne detta sensationella faktum, men hon ställs snart inför situationens realiteter.

”Driver du med mig, är Annies omedelbara kommentar när jag delger henne detta sensationella faktum, men hon ställs snart inför situationens realiteter.”

Butiksägare Annie Andersson.

NU FRÅGAR SIG säkert läsaren av dessa rader vad denna händelse har med Göran Lock att göra. I rådande situationen för cirka 60 år sedan gjorde jag inte den kopplingen heller. Jag hade aldrig hört talas om honom. Men Annie var säker på att hönan hörde till herr Locks husdjur, mest höns, som han delade utrymme med inne i boningshuset. Hönan återbördades till Lock och jag hade blivit medveten om vad byoriginal kunde vara.

Senare har det underrättas mig att hälsovårdsnämnden var på honom och uppmanat till separat boende för herr Lock och husdjuren. Vid det tillfället hade Göran Lock lyckats få ihop det med en f.d. diplomathustru från Danmark. Vad de hade gemensamt kan ju fundera länge kring utan att komma fram till något svar över huvud taget. En gåta utan lösning helt enkelt. Diplomathustrun hade hus borta vid Ransviksvägen och eftersom Göran Lock nu huserade där så fick husdjuren följa med dit och hälsovårdsnämnden fick ge sig. En lösning helt i linje med ett byoriginal.

Det förekommer flera roande historier, med karakteristiska drag av skrönor, om Göran Lock och diplomathustrun, bland annat om deras resor ute i Europa. Dessa skrönor överlåter jag åt andra att förmedla offentligheten. Men min berättelse är sann. g

TEXT: Lennart Bolin

FOTO: Hans-Otto Pyks och Anders W. Mölleryds samlingar

Göran Lock, Mölleprofil.

Möte med Otto Ramsay samt vallhunden Em

Kullalam

På hemsidan står att läsa om Otto och Anna Ramsays företag, Kullalamm AB:

Vi driver ett ekologiskt lantbruk i hjärtat av Kullabygden.

Vårt huvudsakliga arbete är naturvård med betande djur.

Vi brinner för att bevara och återskapa betesmarker och slåtterängar runt om i Kullabygden, från Häljaröds hamn till Kullabergs spets.

och fåren

Första mötet med Otto Ramsay äger rum uppe på Kullaberg, tidig höst, där en av fårhjordarna betar – en bit bort.

En storslagen utsikt utöver Kattegatt är det här.

TEXT & FOTO: Christina Oebius

Det blir en imponerande uppvisning av hunden Em, en Border collie, som vallar fåren nerför berget, genom en dal och uppför berget till vår utsiktsplats. Detta med hjälp av Ottos kommandon, visslingar och ljud, som har olika betydelse; framåt, bakåt och så vidare. Kommunikationen fungerar såå bra mellan hund och förare och Em visar tydligt att hon är nöjd med sin prestation när hon ”levererar hjorden”.

Det är konditionskrävande att vara vallhund. När orken inte längre finns så placeras hunden hos någon släkting och pensionärslivet tar vid. Em är sju år. Det finns alltid fler och yngre hundar på gården, som kan tränas upp. Visserligen är vallningsegenskaperna individbundna, men hundarna lär sig att känna igen rösten och kommandona innan det är dags att arbeta självständigt med fåren.

NÄSTA MÖTE BLIR i Södåkra. Det är i början av oktober, en solig dag men med hot om storm och regn. På ett gårdsnära fält arbetar Otto målinriktat tillsammans med sin far. Arbetsdagen kommer att bli lång för att hinna bli färdiga innan stormen Amy bryter ut. Den spås följas av ett kraftigt regnoväder.

Gödsel från de uppstallade djuren blandas med gräs och träflis med hjälp av något som liknar en ”stor visp”. Detta för att ge blandningen bästa tänkbara förhållande för att kunna brytas ned till viktiga näringsämnen och skapa mikroliv. Inga kemikalier används och jorden bevaras. Det är egenodlat foder, vall från slåtterängarna, som ger djuren deras näring plus bete, medan de i sin tur ger gödsel till odlingsmarken. Kretsloppet är igång.

Det finns ett mikroliv i jorden, som får hjälp av denna biologiska gödsel med denna metod. En jord som också står emot regn och torka och förhoppningsvis sjukdomar. Gödselblandningen placeras i vallar där den tillför näring i rätt form och stärker det viktiga mikrolivet.

Sverige är inte bäst på beredskap vad det gäller antal jordbruk etcetera, i Finland och Norge har man kommit längre. Behöver vi inte köttproducenter för vår självförsörjning, måste vi inte vara rädda om den inhemska matproduktionen, undrar jag?

– Även vegetarisk mat kräver gödslad jord och det är svårt att åstadkomma utan djurhållning, säger Otto.

I en debattartikel i SvD nyligen menar Johan Gärdebo och Stefan Hellstrand, historiker respektive ekolog, att en verkligt hållbar politik innebär en blandekonomi mellan växtodling och djurhållning, där betande djur bevarar naturen, gödslar jorden och ger näringsrik mat.

– Idag driver vi ett ekologiskt lantbruk med fokus på naturbeten och betesmarksrestaurering, säger Otto.

PÅ GÅRDEN FINNS förutom drygt 500 får, 50 kor av rasen Belted Galloway, getter och för närvarande fem Border Collies. Uppfödning av får och getter görs på olika beten, de kompletterar varandra. För närvarande betar getterna, som är betydligt färre till antalet, vid Ona mosse. Fåren får inte gå ute året runt vilket däremot korna och getterna får. Märkligt med tanke på den präktiga fårpälsen, kan man tycka. Getter är lättare att skydda, de är ofta inte så många och de gör god nytta ute även under vintern.

– Det skulle får också kunna göra, säger Otto. Får trampar inte sönder grödan, som till exempel kor skulle göra.

Marken som betas och brukas är den egna plus diverse arrenden och dessutom Naturvårdsverkets.

En del av just betesmarksrestaureringen sker inom ramen för ett EU projekt, ”hålla markerna öppna”.

Att vara bonde är en mångsidig verksamhet. Friheten, närheten till det levande och den härliga miljön finns på plussidan. Väderlek, lönsamhet, eller snarare brist på, samt många kontroller av bondens arbete från Jordbruksverkets sida, det är faktorer som påverkar bondens arbete.

Ramsay med vallhunden Em.

– Alla kontroller är det tuffaste för bonden, säger Otto.

Bland annat ska betningsgraden godkännas, liksom att regler och lagar efterföljs. Det gäller djurskydd och livsmedelssäkerhet såväl som att eventuella stöd och bidrag betalas ut korrekt. Miljöskydd och klimatpåverkan kopplad till jordbruket är också föremål för granskning och forskning.

VID ETT ANNAT tillfälle promenerar jag till Djupadal längs den tidigare Hjorthagen och stöter då på en annan fårhjord. Får är nyfikna och inte speciellt skygga djur. De djuren tillhör också Otto, men alla får runt Kullaberg är inte Ottos. Det är lätt att tro och därför blir han ofta uppringd av människor som stött på ett till synas skadat djur i terrängen. Ibland kan det röra sig om en enkel vrickning, men ibland något

Otto

”Det är viktigt att djuren, i detta fall fåren, trivs. Om inte så vill de inte vara kvar på platsen, de vill därifrån. De äter dåligt, går inte upp i vikt, drabbas kanske av sjukdomar. Det märks helt enkelt när de inte mår

annat givetvis. Att bli kontaktad tycker han i och för sig är bra för att på så sätt ta del av vad som händer. På betesmarkerna bland fåren bör det inte springa lösa hundar förutom de(n) som har i uppgift att valla. Blir djuren rädda och börjar springa eller röra sig hastigt kan de, förutom att skada sig, trigga en instinkt att jaga hos hunden. Alla hundar härstammar från vargar, och även om domesticeringen har förändrat dem mycket, så finns drivkrafter som jaktlust kvar hos många hundraser. I varierande grad, men incidenter förekommer!

HUR SER DÅ arbetsåret ut i kort, för en fårbonde?

Jo, tackorna betäcks på senhösten av gårdens bagge, ingen insemination här inte. Allt ska ske så naturligt som möjligt! Sen lammar tackorna på våren och lammen får gräs när det är som färskast, sötast och mest näringsrikt. Lammen göds alltså upp på fälten och slaktas på hösten. – Vi valde får som ger mycket, kött, ull, skinn, hjälper till med naturvård och så är de också behagliga och många gånger lättskötta djur, säger Otto. Ullen säljs till England och det är den vita ullen som betalar sig bäst. Skinnen ger också en liten inkomst. Lammköttet är det stor efterfrågan på, men – vi borde äta mer fårkött också, som man gör i andra länder, menar Otto.

bra.”

Det är viktigt att djuren, i detta fall fåren, trivs. Om inte så vill de inte vara kvar på platsen, de vill därifrån. De äter dåligt, går inte upp i vikt, drabbas kanske av sjukdomar. Det märks helt enkelt när de inte mår bra. De är levande, kännande varelser precis som vi. g

Vi minns Anna Zaar som en inspirerande skulptör och en konstintresserad vän. Ord som vi förknippar med Anna är konstnärskap, kulturintresse, trädgård, kokkonst, estet, nyfiken, vänfast, omtänksam.

TEXT: Gerd Romeling Strömberg och Christina Ullenius FOTO: Christina Ullenius, Olof Wennerström och Barbro Hallin/HD

Entusiasmen för form,

Foto: Barbro Hallin, Helsingborg Dagblad

Anna Zaar i arbete med brasiliansk marmor som hon hade tillgång till i Pietra Santa.

färg och smak

Blåmesen skakar av sig vattnet efter ett stärkande bad i konstverket

Iträdgården badar fåglarna entusiastiskt i fågelbadet. Det är alltifrån blåmesar till skator som njuter. Fågelbadet är inte bara ett badkar för fåglarna utan en av Anna Zaars många skulpturer. De badglada fåglarna skapar ett glädjefullt minne av Anna.

Anna utvecklade sitt konstnärskap i sin ateljé i Pietra Santa söder om Carrara i Italien under många år. Närheten till materialet var säkert en inspiration. Det var inte bara marmorn utan också material från andra länder, till exempel granit från Brasilien, som fanns att tillgå. Annas konstnärskap finns företrätt i flera hem i Mölle, till exempel ett par knallröda läppar infattade i en stor bit vit marmor med texten ”Fly With Me” Man Ray och det uppskattade fågelbadet skapat i granit.

ANNAS INTRESSE för konst tog sig uttryck i ett stort engagemang för Krapperups konsthall. Hon var kurator för utställningarna under många år. Hon hade träffat och blivit vän med många betydande konstnärer och designers från 1960-talet och framåt. Anna kunde

”Annas intresse för konst tog sig uttryck i ett stort engagemang för Krapperups konsthall. Hon var kurator för utställningarna under många år.”

berätta mycket om deras liv och skapande, ofta i form av humoristiska anekdoter.

Det är fascinerande att Anna, uppvuxen i Göteborg, började sin bana som tandtekniker i Malmö. Det innebar att återskapa ansiktet på svårt skadade patienter. Det krävde säkert en känsla för form. Under den tiden kom en skåning, Kaj Zaar, utbildad i Stockholm tillbaka till Skåne. Anna och Kaj fick 64 år tillsammans och hann leva och arbeta i flera länder. Pietra Santa var en viktig bas för Anna i många år. Till sist återvände paret till Skåne och nådde år 1986 Mölle, som sedan dess har varit deras hemvist.

VILLA INA BLEV deras hem under de första åren när ett garage omvandlades till ett hem. 1990 kunde Anna och Kai flytta in i Kairo. Ett utslag av Annas göteborgshumor enligt Kaj.

Här har Anna utvecklat det som karaktäriserat henne, konstnärskapet, kulturintresset, trädgården, kokkonsten, estetiken - nyfiken, vänfast, omtänksam. Mat, inget överdåd utan mera ”less is more” med perfekta smaker matchade av Kajs vinval. Hon delade gärna med sig av sina recept och idéer. Trädgården blev en sydeuropeisk terrass med utsikt över havet. Plantor, tips och idéer kom i strid ström från Anna. De badande fåglarna påminner ständigt om Anna. g

En skarabé i diabas i rörelse i Annas trädgård.

För Anna gav diabasen många möjligheter.

Vakthunden hälsar välkommen.

Diabasen kommer igen.

Havet I brasiliansk marmor.

Fly with me – Man Rey.

Ängelholmsvägen 11, Höganäs Tel: 070-334 80 38

Allt inom stensättning, trädgårdsanläggning, dränering och husgrunder

Lindes Bilverkstad i Höganäs AB

Bil- och AC-reparationer av alla märken

Kullagatan 106 • 263 39 Höganäs info@lindesbilverkstad.se • 042-33 08 50

JOBB I MÖLLE!

w VI SKULLE VÄLDIGT GÄRNA SE ATT FLER LOKALA FÖRMÅGOR FRÅN MÖLLE OCH KOMMUNEN JOBBADE

MED OSS! VI SÖKER BÅDE TILLSVIDAREFOLK SAMT DU SOM VILL HOPPA IN LITE DÅ O DÅ ELLER NÅGRA

TIMMAR VARJE HELG. DU MÅSTE VARA MELLAN 15 OCH 100 ÅR GAMMAL.

HOVMÄSTARE (ARBETSLEDANDE, KREATIV OCH KOORDINERANDE TJÄNST) HELTID ELLER DELTID, TILLS VIDARE.

KOCK / PIZZAIOLO SÄSONGSANSTÄLLNING

SAMT HELGER/ENSTAKA DAGAR HELA ÅRET

SERVITÖR / SERVITRIS SÄSONGSANSTÄLLNING

SAMT HELGER/ENSTAKA DAGAR HELA ÅRET

DISK / RUNNER SÄSONGSANSTÄLLNING

SAMT HELGER/ENSTAKA DAGAR HELA ÅRET

KOM GÄRNA IN O PRATA MED CHEFEN LOTTA OCH MAILA ALLTID DIN ANSÖKAN TILL jobb@mollekrukmakeri.se

042-347991 mollekrukmakeri.se

Välkommen hem till

Byggmästaren Johan Perssons byggföretag blomstrade med många nya uppdrag på Bökebolet under det tidiga 1900-talet. Närmare tjugo villor stod klara för inflyttning före 1910. Det unga paret Hans Botvid Hansson och Jenny Hansson kunde flytta in i sitt eget hem Procida 1910.

TEXT: Christina Ullenius FOTO: Christina Ullenius, Sabine Robbert samt bilder ur privata samlingar

Procida ett hus med italiensk betoning

När man passerar villa Procida fastnar man för namnet. Varför och vad betyder det? Namnet har en spännande italiensk anknytning. Det finns en liten ö utanför Neapel nära ön Ischia. Denna ö heter Procida. Men hur ser kopplingen ut?

När sjökaptenen Hansson på en av sina många

trader med last vid franska kusten upptäckte ett förlist lastfartyg skyndande han för att hjälpa till med bärgningen. Hansson och hans besättning bärgade lasten tillsammans med ett annat fartyg. De fick riklig belöning för sin insats. Det förlista fartyget Procida hade fått sitt namn efter den lilla ön Procida utanför Neapel. Med lönen för bärg-

ningen kunde sjökapten Hansson engagera Johan Persson för att bygga en ståtlig villa till sin familj i Mölle. Det blev villa Procida.

Johan Persson var vi det här laget en etablerad byggmästare i Mölle och även i Arild. Det blev allt fler uppdrag att bygga större villor än de väletablerade kaptensvillorna. Procida är ett i raden av minst 75 hus i trakten.

Jenny och Hans Botvid Hansson flyttade 1910 in i sitt nybyggda hus efter att ha följt bygget från Fågelviksvägen där de bodde hos släktningar några år. Som så många andra Möllebor hade de många släktingar i Mölle, även familjen i Tönnesborg.

Hans Botvid Hansson, 1877 – 1932, var sjökapten och förde under tidiga år befäl på segelfartyg och senare på ångfartyg. Jenny var född 1880 och levde ända till 1971.

PROCIDA VAR EN påkostad och för sin tid mycket modern villa med en stor trädgård. Huset står på en stabil källare i markplanet. Det var en praktisk lösning för att slippa spränga för källare. En fin entré via den stora, eleganta trädgården hälsade välkommen in i husets glasveranda. Därifrån fortsatte man in i en stor våning med kök och sällskapsrum. En våning upp fanns ett antal mindre rum med sluttande tak. När familjen Hansson flyttade in hade man två söner och en dotter och fick senare en tredje son. Alla rummen kom säkert väl till pass.

Det var ett modernt hus med oljepanna och oljetank i källaren som försörjde den vattenburna centralvärmen till radiatorer i rummen.

Eftersom huset redan från början hade centralvärme behövdes inga charmiga kakelugnar. I källaren fanns förstås ett skafferi för förvaring av konserver och färsk mat. Man hade säkert nytta

”Hansson och hans besättning bärgade lasten tillsammans med ett annat fartyg. De fick riklig belöning för sin insats.”

Bakom villa Valhalla ser man Procida på flygbilden. Fönstren är dramatiskt markerade med vitt liksom på många andra hus från den tiden runt 1910. Trädgården sträcker ut sig åt höger.

av isskåp för att bevara maten färsk de första åren. Mjölk kunde man handla varje dag i mjölkaffären på Tönnes väg.

HUSET FICK ELEKTRICITET indragen relativt tidigt. När elinstallationerna var klara gjorde man många förändringar. Ett exempel är takkronor som monterades och gav bättre ljus i rummen jämfört med fotogenlamporna. Innertaken sänktes för att dölja diverse installationer. Trots alla moderniteter fick man fortfarande gå till dasset i trädgården de första åren.

Yttertaket var belagt med eternitplattor. Det var ett nytt material som just blivit tillgängligt. Idag är det få hus i Mölle som har eternit kvar (innehåller asbest) på de vindpiskade väggarna. Villa Italienborg är ett unikt exempel.

Procida var exteriört ganska likt grannarna med putsad grå fasad med kraftiga vita ramar kring fönster och dörrar som man kan se på foton.

Hans Botvid Hansson dog relativt tidigt (1932). Änkan Jenny bodde kvar i många år. Hon bedrev

Procida under familjen Johanssons tid. Trädgården styckades och till höger anar man den nya grannen.

pensionatsverksamhet och de ganska många små rummen kom väl till pass.

Sönerna följde fadern och gick till sjöss. Två av dem blev sjökaptener och den tredje arbetade på rederi.

Sonen Christian deltog på isbrytaren Mjölner i räddningsarbetet vid den stora iskatastrofen isvintern 1942.

Till sist lämnade Jenny huset 1968 och nya ägare, Solveig och Göran Johansson flyttade in. Även denna familj bodde ungefär femtio år i villa Procida. Huset anpassades till nya behov. Solveig Johansson inredde en fotklinik i källaren och var i många år mycket populär bland Mölledamerna som satte värde på god fotvård. Den stora trädgården styckades och Procida fick en ny granne någon gång på 60-talet.

IDAG ÄR VILLA Procida 115 år och det bor åter en barnfamilj i huset.

Med två pojkar och en hund blir det mer liv och glada röster utefter gatan. Familjen Sabine och Fredrik Robbert har lagt ner mycket tid och energi för att ta vara på Procidas möjligheter som ett hem för en familj som ska kombinera barn och arbete. Många små rum har blivit färre men större rum. Entrén är flyttad och där står bilar på laddning. Balkongerna har kvar de vackra balkongräckena.

”Solveig Johansson inredde en fotklinik i källaren och var i många år mycket populär bland Mölledamerna som satte värde på god fotvård.”

Bökebolet med några av Johan Perssons byggen, bland annat Capella, Blåsbo, Tönnesborg, Ransvik, Estrella med flera. Procida med sin stora trädgård.

I arbetet med ett så stort hus krävs inte bara stora insatser. Det dyker upp massor av detaljer som behöver fixas.

Full fart i vardagen – och på fritiden

Med golf, tennis, båtliv, vänner, familj och den busiga bruna labradoren Ceasar finns det gott om aktiviteter som håller familjen sysselsatt under lediga stunder. Vardagen däremot kräver både planering och logistik –särskilt när Sabine pendlar till Malmö för sitt medicintekniska arbete inom diabetesområdet, samtidigt som Fredrik arbetspendlar till Stockholm. Med tvillingar i skolåldern, fritidsaktiviteter som ska hinnas med, skjutsas fram och tillbaka, hus som ska tas om hand och Ceasar som behöver sina promenader, gäller det att få allt att klaffa. Det är inte alltid enkelt – men det är ändå livskvaliteten, närheten till naturen och det fantastiska Mölle som gör att familjen väljer att bo här på heltid. g

Procida har fått tillbaka ett elegant yttre.

Mies julpyssel

Snart är det jul och det är dags att pyssla. Här kommer många inspirerade tips och idéer från vår medarbetare Mie Engman. God Jul!

TEXT & FOTO: Mie Engman

Slott

eller koja?

ATT BYGGA ETT sockerslott är en rolig, fantasifull och ibland utmanande aktivitet. För både barn och vuxna vid festliga tillfällen som jul. Vi brukar avsätta en kväll för gemensamt byggande. Sockerslott, som alternativ till pepparkakshus kan skapas i många olika stilar och storlekar, allt från enkla konstruktioner till avancerade konstverk.

Ett sockerslott är ett roligt bygge gjort av sockerbitar, ibland kombinerat med kristyr, godis eller andra ätbara dekorationer. Slottet fungerar ofta som en fin mittpunkt på festbordet och är dessutom en riktig konversationsstartare. Ett år hade vi ett batteridrivet leksakståg som körde runt slottet. En annan sak som är trevligt är att man aldrig vet vem som flyttar in! Vi har varit med om busiga tomtar, änglar, en orkester, nåt år var det tigrar och dinosaurier. Oväntade möten helt enkelt!

Här får du en tydlig steg-för-stegguide för att lyckas med ditt eget sockerslott.

Du behöver:

• Sockerbitar av hårt hugget socker, till det här lilla projektet gick 1 kg socker.

• Sockercement, svårt att uppskatta men cirka två paket florsocker (florsocker, och lite lite vatten). Det här är det svåraste och viktigaste momentet. Det ska precis knappt rinna av skeden när man rör ihop. Så att det blir riktigt sega rinningar.

• En bricka eller tårtfat att bygga på.

• Mugg o sked för murbruk av florsocker och vatten.

• Om du vill så kan du ha godis och strössel för dekoration.

• Hushållspapper och en skål med vatten för att torka av kladd, för kladdigt blir det.

Börja bygga

1. Börja bygg! En del ritar upp en skiss, andra bara börjar och låter det hända.

2. Blanda florsocker och lite vatten till en tjock glasyr. Den ska vara så pass fast att den fungerar som ”cement”. Tänk på att det går åt mindre vatten än du tror när du blandar!

3. Börja med att placera ut sockerbitar på brickan i den form du vill

ha som grund – det kan vara runt, en rektangel eller fyrkant. Limma ihop bitarna med glasyren.

4. Sätt sockerbitar på varandra, lager för lager och använd rejält med glasyr mellan varje lager. Låt vissa sektioner torka en stund innan du bygger vidare för att slottet ska bli stabilt. Gör torn och detaljer separat, mura fast när dom torkat lite.

5. Bygg i etapper och ha tålamod –skynda långsamt så håller slottet bättre. Låt fantasin flöda! Gör portar, fönster och murar med hjälp av glasyr och godis. Strö eventuellt över lite florsocker för att skapa en snöeffekt.

6. Låt det torka lite mellan olika lager så blir det stadigare. Om du gör torn för att sätta in värmeljus så tänk på att göra det tillräcklig brett så att inte sockret bränns av ljuset.

7. Låt hela bygget stå och torka ordentligt, gärna över natten, så att slottet blir stabilt och enkelt att flytta.

Dagen efter så kan man dekorera med istappar i ännu tjockare glasyr som får rinna ner utmed väggarna. Om projektet står på en bricka så brukar vi använda salt som snö.

Juligt blingbling

Självklart vill vi ha lite frosseri i blommor till jul! ”Less är inte alltid more!” Med enkla medel kan man fixa till lite juligt blingbling. En tunn liten ljusslinga, växtdekoration som man brukar sätta i blomster uppsättningar, extrapärlor på tråd och några busiga tomtar så får tulpanerna lite extra jul skjuts! Och amaryllisar blir lika vackra i en skål eller vas.

En liten

gran

... med hjälp av en konformad oasis. Olika grönt från trädgården. Egentligen var det grenen med kottarna som jag hittade i skogen som startade alltihop. En liten batteridriven slinga förhöjde alltihop!

gamla

julkulor

... i olika storlekar som visserligen gjort sitt i granen, men som fortarande kan ge lite atmosfär till ett fönster. En stålgalge från kemtvätten passar utmärkt!

en busenkel lingonkrans

... som alla kan göra! En grön ritad ring på pappret, gröna blad med pensel. Avsluta med röda lingon som skapas med hjälp av röd färg och tops som doppas.

personliga kort

Det krävs verkligen inte mycket för att få till ett personligt placeringskort eller adresskort. Lite vattenfärg, akvarellpapper är snyggt men inte nödvändigt.

Blommor på höjden!

Oasis igen såklart. Antingen råkar man ha ett lämpligt kakfat eller så kanske man har flera som man kan sätta ihop.

I ett rött litet hus intill Hjorthagen bodde det en gång en riktig liten gumma som hette Rosa. Det var så länge sedan så det var på den tiden Mölle hade grusvägar, korvkiosker samt glasskiosker som sålde glass på pinne för 35 öre.

Gumman Rosa och en ornitologisk sensation

Ibyn fanns många affärer och torghandeln erbjöd färsk fisk från lokala fiskare plus att grönsaker, potatis med mera levererades av odlare i närheten. Så när gumman Rosa behövde mat blev det långa promenader ner till byn. Hon gick lite dåligt men det fick gå. Hennes favoritaffär var Isaac Svenssons Eftr, mycket beroende på att affärsinnehavaren Annie Andersson förstod vad hon sa. Rosa hade kommit hit i vuxen ålder från kontinenten någonstans, förmodligen som flykting i samband med folkförflyttningarna efter andra världskriget.

Eftersom jag sommarjobbade hos Annie med början i 11-årsåldern så träffade jag ofta Rosa. Men jag kunde sällan förstå vad hon sa. Hennes rotvälska till svenska hade emellertid Annie lärt sig tolka. Så rätta varorna kom fram och packades i en liten vagn som Rosa drog uppför backarna ända hem. Detta skedde året runt i ur och skur. Eftersom detta hände för så länge sedan så låg snön tjock på marken ganska ofta och väldigt länge på vintrarna. Hemtjänst fanns inte. Hjälpsamma Möllebor hjälpte dock till ibland med leveranser via bil. Då och då fick hon även skjuts.

Huset på väg upp till fyren som det ser ut idag.

Rosa bodde intill Hjorthagen.

EN GÅNG TOG Annie med sig mig och mina syskon till Rosa. Förmodligen bar vi på beställda varor. Spännande besök, tyckte vi barn. Mycket beroende på att Rosa var en så främmande fågel. Kanske den första riktigt annorlunda utlänningen vi lärde känna. Visst, farfar hade en kompis som gifte sig med en engelska under kriget och i Danmark hade jag ju sett kvinnor som rökte cigarr. Men i min skola i Helsingborg fanns inte ett enda invandrarbarn. En värmlänning och en långhårig stockholmare (alla vi andra pojkar hade kort hår) var det närmaste vi kom den kategorin. Så längesedan var det.

Vid den här tiden inträffade sensationella ornitologiska observationer i Mölle under ett antal somrar. En art som har sin normala hemvist i Australien, sågs vid flera tillfällen i

den långa sträckan från australiska kontinenten till Mölle. Det är ingen flyttfågel och finns bara i Australien. Mystiskt, eller hur? Ganska snart ledde ett antal indicier till Rosa. Annies syster Ingegerd hade sebrafinkar i bur och de är kända för att yngla av sig så fort de får ett rede i buren. Ingegerd skänkte fågelungarna till intresserade fågelvänner. Vi syskon fick några och Rosa blev också ägare till sebrafinkar. Emellertid tröttnade hon på fågelkvittret efter ett tag och släppte ut fåglarna i det fria. Så påstods det i byn i alla fall. Detta upprepades några somrar enligt samstämmiga källor.

I dag skulle Rosa förmodligen blivit kult hos djurrättsaktivister, men på den tiden hade dessa ännu inte formerat sig. Så längesedan är det.

HUSET SOM ROSA hyrde är i dag kontor

Sebrafinkar

jag en av tjänstemännen utanför huset och till min stora förvåning visste de vem Rosa var. Den bild på Rosa som bifogats denna artikel finns bevarad i en av tjänstemännens skrivbordslådor. Fotografiet är hårt ansatt av tidens

Lennart Bolin

GRAND HÔTEL MÖLLE ÖNSKAR ALLA

En God Jul & Ett Gott Nytt År

Och tack till er alla som förhöjt stämningen under 2025

Välkomna till vårt magnifika julbord fr. den 29 november och såklart vår festliga nyårssupé den 31 december.

På il Capitano fortsätter succén som vanligt

– Nyårslunch den 31 december.

Vi går ett härligt 2026 till mötes.

Följ våra öppettider på hemsidan och Instagram: www.grandhotelmolle.se ilcapitano_grandmolle grandhotelmolle

Lennart Svensson, den inbitne naturälskaren, med intresse för det mesta i flora och fauna arbetar vidare med sitt projekt ”inventering av storfjärilar på Kullaberg”. Vilka arter har försvunnit, vilka har tillkommit? Vilka förändringar i växtlighet och klimat ligger bakom förändringar i fjärilsbeståndet?

TEXT: Ingemar Löfgren FOTO: Mats Ekberg

Lennart upptäcker nya fjärilar

Projektet inleddes våren 2023 och i Möllekuriren nummer 3 och 4, 2023 samt nummer 1, 2025 kan du läsa ganska ingående artiklar om tillvägagångsätt och resultat.

Dags att följa upp vilka rön sommaren 2025 har gett.

Men först några rader om bakgrunden till Lennarts naturintresse. Uppvuxen på 50- och 60-talet i Mölle. En tid då grabbarna i byn umgicks på fäladen, på berget, på havet. Eller på fotbollsplanen. Intressen väcktes – och ebbade ut. Ibland var alla intresserade av fåglar, ibland fjärilar, ibland frimärken.

Lennart fortsätter sin inventering.

Lennarts intresse för just fjärilar förstärktes av kontakten med Harry Rydén, färghandlaren i Höganäs, 50 år äldre än Lennart och en högt respekterad och kunnig fritidsentomolog. Han blev något av en mentor för Lennart, stimulerade sökandet efter fjärilar och kunskap under många års samvaro. Den professionella systematiken är påtaglig i hur Lennart tagit sig an intresset. Detaljerade anteckning om fyndplatser, temperatur och andra väderförhållanden, förvaring i glasade insektslådor (egentillverkade), referenser till facklitteratur. Intresse är egentligen ett alltför svagt ord. Fascination passar bättre för att belysa Lennarts relation till fjärilar.

Hur har då fjärilsåret 2025 varit såhär långt?

– Nja, inget vidare faktiskt. De ideala ljumma, mulna, mörka sommarnätterna är lätträknade i år. Jag har varit ute med belysning ett 20-tal gånger, i naturen och hemmavid. Resultatet är sju nya arter samt tre arter som inte redovisats sedan 50-talet. Totalt under de tre åren inventeringen pågått har jag funnit 22 nya arter. Jag är nöjd och har energi att fortsätta arbetet.

DE NYA ARTERNA är, uppifrån och ner på fotot:

• Afrikabuskfly; utbredd i stort sett i hela Europa.

• Svartprickigt plattfly; det mest köldhärdiga av våra arter.

• Grå syramätare; relativt sällsynt, men finns fläckvis från Skåne till Norrbotten.

• Mossgrön lobmätare; starkt grön som nykläckt, men bleks snabbt. Helt gula nykläckta har också påträffats.

• Ockralövmätare; rapporterad som ny för Sverige i Skåne 1996.

Färghandlare Harry Rydén inspirerade Lennart Svensson. Årets fynd.

Tre rariteter.

• Dvärgrörfly; förekommer ytterst lokalt i Skåne samt funnen 2010 i Halland.

• Krönt malmätare; en expansiv art, i Skåne sedan 70-talet och har påträffats ända upp i Värmland.

PÅ FOTOT MED tre fjärilar finns intressanta rariteter.

• Igelknoppsfly (ett exemplar registrerades senast 1953).

• Ljusringat lövfly (ett exemplar registrerades senast 1956).

• Rödpudrad lövmätare (ett exemplar registrerades senast 1958).

”Totalt under de tre åren inventeringen pågått har jag funnit 22 nya arter. Jag är nöjd och har energi att fortsätta arbetet.”

Lennart Svensson

Här krävs tränad blick för att urskilja det man söker

Bland hundratals flygfän fastnar det tränade ögat då-och-då på ett unikt exemplar som inte tillhör storfjärilar. Denna gång upptäckte Lennart en småfjäril vid namn Buxbomsmott. En invasiv art som drabbade Sverige 2016 och som sprider sig explosionsartat i Skåne. Som larv livnär den sig på populära trädgårdsväxten buxbomens blad, med förödande konsekvenser. Vi följer Lennarts projekt med intresse. Han har ett par år kvar av fas 1, men antyder möjligheten att fortsätta därefter. g

Vetetraden (The Grain Race) till Australien gav de stora segelskeppen en chans att tävla om både ära och kommersiell fördel långt in på 1900-talet. Möllekaptenen Christian Brandt styrde den legendariska fyrmastaren Svithiod (sedermera Beatrice) via Afrikas västkust och Godahoppsudden till Melbourne för lastning, och tillbaka via Kap Horn till Dunkerque för avlastning i en omdiskuterad världsomsegling.

Ditresan tog 96 dagar och hemresan 111.

TEXT & FOTO: Karin Janzon

Beatrice finns med på en frimärksutgåva ”Det Marina Arvet” 1999.

Möllekapten i dramatisk kappsegling

Min morfar, Christian Brandt, var en av de många Möllebor som gjorde karriär på de stora haven. Från en blygsam början 1901 som 15-årig jungman på skonerten ’Arild’, arbetade han sig under 30 år upp till kapten på legendariska segelskepp, de stora ångbåtarna som följde och till slut även Sveriges första tankfartyg. 1915 hade han tjänat ihop tillräckligt for att gifta sig med Amelie Pettersson och flytta in i den nybyggda villan Sunnanvik vid sidan om Villa Isolda, där Amelie växt upp.

Av de många skepp som Christian seglade, var skolskeppet Svithiod (senare kallat Beatrice) det mest omtalade. Skeppet, som finns med i frimärksutgåvan ”Det Marina Arvet”, finns beskriven i boken ”Beatrice: Världens sista stora järnseglare” där hon utmålas som ”en av de sista legendomsusade skönheterna på de stora haven”.

Svithiod/Beatrice vann internationell ryktbarhet i vetekappseglingarna (grainraces) till Australien, och Christian Brandts mest berömda resa var just en sådan världsomsegling. Tävlingen mellan skolskeppet Svithiod och skeppet GD Kennedy var en omdiskuterad historia i vår familj. Officiellt blev GD Kennedy vinnaren, men morfar framhöll att det i stället skulle varit Svithiod under hans befäl. Så här berättas historien:

CHRISTIAN MÖNSTRADE PÅ som kapten sommaren 1920. Den 17 augusti avseglade han med Svithiod från Drammen i Norge med last av bräder. Han hade 33 mans besättning: tre styrmän, steward, kock,

Kapten Christian Brandt.

Svithiod/Beatrice på färd.

mässpojke, segelmakare, timmerman, åtta matroser, fyra lättmatroser, fyra jungmän, åtta prentisar.

Fyra dagar senare avseglade GD Kennedy från Göteborg. Skeppen följde samma kurs via Nordsjön, Shetlandsöarna, Irland, Biscaya, Portugal, Kanarieöarna, Afrikas västkust, Sydatlanten, Godahoppsudden, Indiska Oceanen och slutligen Melbourne.

I Sydatlanten var det stiltje och GD Kennedy fick kontakt med en ångare som tog den på släp. Tack vare detta fick hon betydligt gynnsammare position än konkurrenten. Svithiod hade ingen ångbåt till hands, men som erfaren kapten sökte Christian vind där den kunde finnas och fick göra en omväg västerut ända till den Brasilianska kusten.

SVITHIOD KOM FÖRST till Melbourne den 24 november, men bara tre timmar skilde fartygen åt. Efter-

Svithiods besättning sommaren 1920. Kapten Christian Brandt är tredje från vänster I första raden med Amelie vid sidan om honom.

”Svithiod/Beatrice vann internationell ryktbarhet i vetekappseglingarna (grainraces) till Australien, och Christian Brandts mest berömda resa var just en sådan världsomsegling.”

som GD Kennedy hade startat senare blev seglingstiden för henne 94 dagar gentemot Svithiods 96,5. GD Kennedy utnämndes till vinnare men Christian kunde inte acceptera detta eftersom GD Kennedy hade fått hjälp av ångbåt i Sydatlanten.

I Melbourne lastade man på 35 435 säckar vete (2931 ton) plus levande proviant får, höns, gäss och grisar och hemresan startade 10 januari 1921.

Efter en vecka överfölls fartyget av en orkan.

Storgatan 11, 263 37 Höganäs • Tel: 042-34 90 09

Öppettider: Måndag – fredag 07.00 –18-00 • Lördag 10.00 –14.00

En lättmatros blev skadad, en del av seglen blåste bort och en av bommarna bräcktes. Men till all lycka lugnade sig stormen och segelmakaren och timmermannen kunde återställa ordningen. Man satte kurs på Kap Horn och vädret blev ”det vanliga storm och regn”. Däcket låg ständigt under vatten och inne var allt blött och surt. På håll siktades mindre isberg. Efter Kap Horn sattes kurs mot Falklandsöarna. Christian gjorde följande notering i sin privata logg: ”Hem sakta och långsamt. Längtar hem, mycket arg.”

Christian skickade med denna track-chart till Amelie i ett brev och skrev: ”Här ser du hur vi slingrar oss fram. Annars vet du ju att jag går rakt på mål, men denna gång liknar jag ju en ål”.

HEMRESAN SKEDDE PÅ lika villkor och fartygen anlände samtidigt i Dunkerque 2 maj. Eftersom GD Kennedy hade startat 10 dagar före Svithiod, hade Svithiod gällt som klar vinnare på hemresan. Men ingen tävling hade blivit utlyst så Christian kunde inte ta åt sig äran.

Svithiod kom till Göteborg den 30 maj 1921 och den 11 juli lämnade Christian som siste man skeppet och för hans del var en epok av segelfartyg avslutad. g

Öppet lördag och söndag kl. 10–16 t.o.m. söndag 30/1.

Grantändning 30/12 kl. 10–17.

Öppnar igen 7/3 2026.

En ljusglimt i höstmörkret

Vit kortärmad skjorta, svart slipover, gråa byxor, svarta läderskor. En ovanlig klädsel när man joggar, även om man bara småspringer, utan att ta i för fullt.  Efter en stund förstår jag hur det ligger till. Det är den bussförare som jag sett vid några tidigare tillfällen och som även då sprungit runt fotbollsplanerna bakom Stationen.

TEXT & FOTO: Ingemar Löfgren

SOM INBITEN MOTIONÄR blir jag nyfiken. Via Västra Bangatan kan jag genskjuta honom och få en pratstund. En pigg, lättpratad man i sextioårsåldern saktar ner och svarar entusiastiskt på mina frågor.

Izet Rexhepi har kört buss för Nobina i åtta år. Han trivs bra med jobbet, men ett stillasittande yrke kräver att man själv tar ansvar för att röra på sig, menar han.

– Så att jag inte somnar bakom ratten.

Han har sina speciella ställen för en pausjogg, beroende på körschemat. I Mölle och Rydebäck får han ofta möjligheten.

Per Karlsson, affärschef TO Skåne, blir glad när han hör min berättelse om Izet.

Nobina (Sveriges största kollektivtrafikföretag) arbetar systematiskt med friskvård. Man ger personalen ett enkelt träningsprogram, kurser i ergonomi, man bevakar sjuktal och har friskvårdspeng och gym på depåerna. Friska förare är en nyckelfaktor i verksamheten.

Monicas teatertips

Hej alla teatervänner!

JAG HAR I ÅR varit teaterombud i 50 år för Helsingborgs stadsteater och i många år även Malmö Opera, som tidigare var stadsteatern Malmö. Men jag känner att det är dags att avsluta det kapitlet i mitt liv. Är det någon som är intresserad av att ta över mitt arbete med Kullens teatersällskap och resorna till Malmö, så hör av dig till mig.

Jag vill tacka er alla, som varit med på bussresorna för en underbar tid med många fantastiska föreställningar på Malmö Opera.

Jag stannar dock kvar som ombud för Helsingborgs stadsteater, så ni kan fortfarande köpa biljetter till rabatterat pris.

Busschauffören Izet Rexhepi passar på att ta en kort joggingtur när bussen stannar i Mölle.

Jag samlar på vardagliga ljusglimtar. Små, till synes obetydliga händelser, som när de ges uppmärksamhet ger näring till djupare funderingar om livet och hur vi lever det. Samtalet med Izet blev en ljusglimt den dagen. g

TEXT: Monica Bengtson

12/11 till 14/12 visas Romeo och Julia, en nytolkning av Shakespeares 400-åriga klassiker på Lillan.

22/11 till 16/1 kan man njuta av familjeföreställningen Jim och piraterna Blom som bygger på Hasse Alfredsons och Stellan Skarsgårds film. En berättelse om mod, vänskap och kraften i vår fantasi - som hjälper oss att möta även de svåraste utmaningarna i livet.

Den 7/12 går sista resan till Malmö för att njuta av Wagners romantiska opera Lohengrin. Jag har platser kvar i bussen om någon har ångrat sig och vill följa med.  Återigen stort TACK och hopp om en god framtid. g

Med vänlig hälsning, Monica monica.bengtson@outlook.com

Getting around in the city of Maputo, Mozambique, was not too difficult, especially if you had some knowledge of Marxist politicians. Otherwise, getting out of Maputo into the countryside or out of the country could be very challenging.

TEXT: Art Evidon ILLUSTRATION: Mia Nilsson

American Football in a Brothel, and Near-death Experience with an Ostrich

Our first such trip was to the nearby country of Swaziland (now called Eswatini). Getting to Swaziland by car takes about 45 minutes from Maputo, but it is not advised. As it was explained to me, there was a chance of being stopped and robbed by the Renamo fighters along the way. But it could be worse if you were stopped and robbed by the poorly paid Mozambican military on the road. If they stopped you to rob you they would also have to kill you, as these are their assigned positions, and it would be easy to trace a soldier's whereabouts.

Needless to say, we took the 20-minute flight to Mbabane (try pronouncing this with marbles in your mouth). The country of Eswatini is beautiful, green, and hilly, and the people were extremely friendly and welcoming.

ON OUR FIRST day, we went to an animal reserve. One memorable sight there was a fight between two bull hippos, their mouths gaping wide as they challenged each other for dominance. But perhaps the most memorable experience came as we were walking on a dusty trail out in the bush. I happened to turn around and there, some 20 to 30 meters behind us, was -wait for it- an ostrich. Right, an ostrich, with

its wings spread to about two meters wide, and gaining on us. Now fear doesn't usually spring to mind when being followed by a bird, but this feathered creature had some ”game”

keeping up with our pace, which we increased a bit. We finally arrived safely at the main camp, and nobody said anything about our close call.

I mean it could have been worse. Imagine the front page of the local paper the following

Pissed off ostrich causes havoc, sending fear.

day. ”Pissed off ostrich causes havoc, sending fear into the hearts of five tourists. Some merciless pecking by the foul fowl resulted in the hospitalization of three of those tourists who are now said to be in a stable, but embarrassing condition.”

On returning to our Bed and Breakfast after the safari, I noticed a sign advertising the Super Bowl to be aired later that night. Now for those of you who have not had the opportunity of digging deeply into American culture, the Super Bowl is the National Football League's championship game, watched by over 190 million people this year. Well, such an event for an American abroad is a must-see. I convinced my Portuguese friend, who with his wife, were traveling with us, that this is something that shouldn't be missed. And having never seen an American football game, he was curious enough to join me.

”After walking in I understood that we were now spending our night's TV viewing in a brothel, something that we would forget to mention after coming back to our wives when the game ended.”

A LITTLE BEFORE midnight, and the starting time for the match, we arrived at the venue. After walking in I understood that we were now spending our night's TV viewing in a brothel, something that we would forget to mention after coming back to our wives when the game ended. There was a fair amount of movement around us at this late hour, but we were sitting tight in our

Vocabulary List

Fledgling – ung

Ostrich – struts

Gaping – vidöppen

Gaining on us – att komma närmare

Had some ”game” – överlägsen

Gaining – kom närmare

Pissed off – ilsken

Havoc – kaos

Venue – lokalen

Sitting tight – satt stilla

But I digress – Nu kommer jag ifrån ämnet

Clobbered – vann överlägset

Doubled back – gå tillbaka

Occurrence – händelse

Entourage – följe

chairs in front of the screen, as I tried to explain the finer points of the game to Pedro.

”But why do you call it football, as the players mostly run with or throw the ball?” asked Pedro. After considerable thought, I came back with the most appropriate answer I could think of.

”I don't know. Just because that's what we call it.” Not the best answer perhaps, but if you want to know why Americans think the way they do, you'll have to stand in line for a while. But I digress.

The game was a bit one-sided as my favorite team, the San Francisco 49ers, clobbered the Denver Broncos 55-10, with my longtime hero Joe Montana leading the way. I could go on illustrating the subtle strategies behind what can only be described as big people trying to hurt each other, but would probably get the response I usually get from my wife-”Uh-huh,”

As it turned out, we were the only ones watching the game. Hard to believe there weren't more fans here in the middle of Eswatini at a

brothel at midnight watching American football. Go figure.

On another visit to the then Swaziland, we got information about another yearly event which seemed rather unique to say the least. On this particular day every year, the King of Swaziland, now the 23-year-old King Mswati III, is to choose a new wife. His father, King Sobhuza II, had 70 wives and, at the time of his death, had over 1000 grandchildren. And King Mswati III, as of 2025, had 16 wives and 36 children.

THE YOUNG WOMEN, circa 15-18 years old, have been chosen from around the kingdom to come and dance for the king, all the approximately 10 000 girls. We parked our car and got out to search for where the dancing was to take place. We got to the field and waited. Then I realized that I didn't have my camera with me, so I doubled back to the car to get it. I mean, this

”She then came to understand, the hard way, that making eye contact with his majesty was not allowed.”

wasn't a usual occurrence, not even in Kansas, but I digress again. I made my way back to where my wife had been standing. She informed me that I had just missed the king and that she wished that she had also. Then she explained that the king came by with his entourage, and just prior to his passing, a guard threw her down on the ground. She then came to understand, the hard way, that making eye contact with his majesty was not allowed. I told her I just wish that I had been here to help her.

”Why, what would you have done?”

”Well, for one thing, I could have helped you get some dirt off.”

”My hero.”

IT MAY HAVE been an honor to be selected by the king to become his future wife, but there were negative issues. For one, those who were selected could no longer see their families and were settled throughout the country at ”royal villages” where, I guess, they had some power and influence. Anyway, it was a good thing that Anna-Lisa wasn’t chosen. What would I have told her parents?

We left Eswatini with many memories of some new adventures. But we needed to get back home because our running club, the Hash House Harriers, was preparing to hold a special event. An event that, oddly enough, involves Swedish cuisine. g

Årets julklapp – en bok, igen

Köpmansgatan 13, Höganäs. Tel 042- 34 01 97. Öppet måndag–fredag 10–18, lördag 10–15.

söndagar i december 11–15

ÖPPET:

Lördagar 10–14

Vardagar

7.30–18

HÖGANÄS

Brännerigatan 19. Tel 042-34 10 20.

Föreningssidan

Föreningsliv i Mölle

Ta för dig av Mölles rika föreningsliv! Meningsfullt, lärorikt, socialt stimulerande.

Enkelt, i närheten, tillgängligt.

Särskilda tips i detta nummer:

Mölle Kapellföreningen (saknar hemsida): 14 december klassisk julkonsert med mezzosopranen Emma Sventelius, Hannes Öberg, baryton, och pianisten Markus Kvint.

Mer information på Facebooksidan; Konsertserien – Mölle kapellförening, eller skriv till konsertserien. mollekapell@gmail.com

Föreningar som varit aktiva på Föreningssidan

FÖRENING

IS Kullen

Kullens Segelsällskap

VERKSAMHET HEMSIDA

Orientering, skidåkning

Iskullen.nu

Segelskola för alla åldrar under somrarna Kullenssegelsallskap.se

Mölle-Arild Rotaryklubb Samhällsprojekt, fördrag

Mölle Bouleklubb

Molle-arild.rotary2395.se

Spela boule under kamratliga former Molleboule.se

Mölle Golfklubb Golf

Mölle Hamnförening Driva hamnen i Mölle

Mölle Kapellförening

Arrangerar konsertserier

Mölle Tennisklubb Tennis, tennisskola

Mollegk.se

Mollehamn.se

Saknar hemsida. Facebook Konsertserien – Mölle kapellförening

Molletk.se

Mölle Whisky Klubb Whiskyprovning Mwk.n.nu

Naturskyddsföreningen Kullabygden

SPF Seniorerna Kullaberg

Natur- och miljöskyddsfrågor Snfkullabygden.n.nu

Ett roligare seniorliv – föredrag, utflykter Spfseniorerna.se

Svenska Kyrkan, Brunnby Fira gudstjänst, bedriva undervisning samt utöva diakoni och mission.

Vattenmöllans Vänner

Vårda och bevara vattenmöllan med ett kulturhistoriskt perspektiv

Lindes Bilverkstad i Höganäs AB

Kullagatan 106 • 263 39 Höganäs info@lindesbilverkstad.se • 042-33 08 50 Bil- och AC-reparationer av alla märken

Svenskakyrkan.se

Vattenmollan.se

Med dig och dina tänder i fokus

TRYGG TANDVÅRD

FÖR HELA FAMILJEN!

• Allmän- och akuttandvård

• Tandhygienistbehandlingar

• Behandling med laser

• Implantatbehandlingar och kirurgi

• Kronor, broar och proteser

• Osynliga tandställningar

• Digitala avtryck

• Panoramaröntgen

• Tandblekning, snarkskenor, bettskenor

VÄLKOMNA TILL OSS!

Krapperupsvägen 115, Nyhamnsläge I 042-34 48 03 www.ptj.se/kullabyggdenstandvard

VILL DU VARA MED OCH TA HAND OM KULLABERG?

Vi tar emot frivilliga donationer.

Din donation kommer att användas till att värna och vårda Kullaberg.

Swisha gärna 30 kr till 123 194 22 42 eller scanna QR-koden nedan.

Tack för ditt bidrag!

Läs mer om vad som gäller vid donationer till statliga myndigheter i Donationsförordningen, www.riksdagen.se.

Tillsammans tar vi hand om naturen, så tar naturen hand om oss.

Paketpris

85 000 kr

Enkelt, personligt och tryggt

Vi gör din bostadsdröm till verklighet på Kullahalvön Varmt välkomna till oss på Mäklarhuset i Höganäs & Viken 042-33 08 09 I maklarhuset.se/hoganas I @maklarhuset.hoganas