4 March 2024

ށމވސބއއ ރކއސ އގ2021

ނއ އޑނއ އގރތ ގޑވކ • ވނފ ނސކވ މތރފ މނއ ނއއޑނއ ކއޖއރ ؛ޖއރ ކމއގ

ނސކވ ށކދދއ ނގ މނއ

މސވ މއގ ނދށކރފ

،ލފއ ގއ ގޔފ އގއޑނއ • ގމއގއ ނރކ ޓޕސކއ ޔފ ،ސވމނ ރކ ނމ ނރކރސ ނއއޑނއ ނގދ އމކސއހ ކވ ޔފ ށއޖއރ

ނނ ގއމއގ ކވ އގބވޖ ގނއ

ނއއޑނއ‘ ،ސވމނ ވނނގނ ވއބ ދމ ކތމއގ ރޓއވއ އގތގ ގމ’ކނކ ވމހ ނކތގ އފވއރކގހފ ރކނޝއޖ ށއޖއރ ނއ އޑނއ ނވއ

ނއ ނތގއ .ވމކނކ ވއފދށކ :ވއރކ ތރޝއ ށކދސނ

ވނނބ ށއގއރތ ގއމތޖމ • އކޓށމގނހ އތއރޝމ ކއ ކއ

ނއލމ 4.5 ށއޖއރ ނއއޑނއ

އކޓށމނދށކރފ ހއ ލހ ގރލޑ

ތޑބ ،ނގނއ ،ރއ ނބ އވރކ

ނއލމ 4.5 ނދނ އނނލބ

ރޓއވއ އއހއ ލހ ގރލޑ ތޑބ .އގޅވޑނދ ވތދ ށކމއގ

ނހއ އގރތ ޑވކ އނނލބ ،ނދނ އށކރފ ނސކވ ށކތމއގ

ގއއމރގނހ ގނހ އގޔނދ ނނ ށމޅއރދ ގނހމއ ނބބސ ވނނބ ށނނހމއ ،ތރކ ރސއ

ނކސގ އލތ އޗއކތބކ

ލއމއ އކޓށމނދށކރފ އއނސތސއ އތދއވގ ގމއގ ވއ ވޅދވ ރކނޝއޖ ”،ނރކނ

ވއބ އގލއދ ޔއއ ނރކ ކއ އޑނއ ،އގއތޔއމސރ ގދއހރސ މ އގތގ ގއއލބ ކހމ ތދ ނމކދ ނކތމއގ ވއ ރކލވސ ރޓސނމ

ށކތމއގ ރޓއވއ ނތރފ ގނލބ

ރކނޝއޖ ށމކ ނދނ ނކރތހއ

،އގބވޖ ވއދ ށލވސ އ ވޅދވ ވއފދށކ ށއޖއރ ނއ އޑނއ ވނނމވއރކގހފ ނކނކ ފސ އގތގ ގއއލބ ކއ އޑނއ“

ކމވޑކ ނތގ ވއފދފއ ޖއރ ނނ އއދއހ ތއ ށމރކ ”ލބ“ ށއއޑނއ ރޓށވއ ،ވޅދވ ށމކ ދމއހމ ސއރ ،އވއރކތބސނ ވއފވކއދ ނރކ ގމ ޒއއމ ގނލބ ،އވއދ ދއރ ށޅފކހވ ހއ ށކތމއގ ރޓއވއ ނތރފ ނދނށކރފ ނކރތހއ ތޑބ ލނޓސކއ ގއޑނއ ށމކ މއނމރބސ ރޓސނމ ޒއފއ ވއ ޖއވޅދވ ރކނޝއޖ ހތތފއ އތފ - ؟އނހކ ވ

TRADEMARK CAUTIONARY NOTICE IN THE REPUBLIC OF MALDIVES

Notice is hereby given that our client, MONSTER ENERGY COMPANY, a Delaware Corporation, of the address 1 MONSTER WAY, CORONA, CALIFORNIA 92879, USA are the sole proprietors of the following Trade Mark:

PREDATOR

to be used under the international Class in respect of the following goods and services:

Class 32: Non-alcoholic beverages; non-alcoholic beverages, including carbonated and noncarbonated drinks, soft drinks, and energy drinks; syrups, concentrates, powders and preparations for making beverages; non-alcoholic beer; flavored waters; seltzer water; water beverages

The public and the trade are hereby warned not to indulge in any activity that would infringe our rights as the proprietors of the above mark which would be in violation of the Intellectual Property rights of the proprietor.

The public and the trade are also hereby warned that any person who infringes or forges any mark or falsely applies to goods or services any mark or marks so nearly resembling a trademark as to be likely mislead or who makes any dye, block machine or other instrument for the purpose of forging or being used for forging a mark; or applies any false description to goods; or disposes of, or has in his possession, any dye, block, machine, or other instrument for the purpose of forging a mark; or caused to be done any of the things referred to above shall, inter alia be in violation of the IP rights of the proprietor.

Further any person who sells or exposes for sale, or has in his possession for sale for any purpose of trade or manufactures any goods or things to which any forged mark or false trade description is applied or to which any mark so nearly resembling a trademark as to be likely to mislead or falsely applies shall inter alia, be in violation of the IP rights of the proprietor.

The public and the trade are therefore, warned that if any person does any of the above acts which are illegal and unlawful, MONSTER ENERGY COMPANY will not hesitate to exercise their legal remedies, both in a civil court and in the criminal court to prosecute the persons who indulge in the aforesaid illegal and unlawful activities and they would also claim damages for the infringement and the dilution of their trademark.

Any enquiries should be addressed to their Legal Representatives mentioned below:

De Penning & De Penning 120 Velachery Main Road, Guindy, Chennai – 600 032, India

Email: trademark@depenning.com

ނޕކޕ ށރ ތވނ ޕކޕ ރޓބ ނގށފ ނހމ ނނއ ފ ގނ

ސއރ ށމކ ވއފމނނ ނލވއ ވއ ޖއވޅދވ ޒއއމ ދމއހމ

ށޅތއ .ބ ދއ .ރ - ؟އނހކ ވ ވދނގ ނމވއރކ ސއރ

ށރފވދ .ރ ދއމ އގޅފރތދ

އގސލޖ ވއބ އގށރ އ ނގއޑވ

ގއ ކޕކޕ ށރ ވޅދވ ސއރ

ޑބ ށނނތޔއރ ނބބސ ވށމކ އޗއއ ވ އއހސފ

ރ1،800 ގނ ނޕކޕ ށރ - ލސފތ

ނކކތލސނއކ ނގ ކމލވއ ފ ގ

ދއ ސވ ނތރފ ގނތޔއރ ދއ ވއ ވޅދވ ސއރ ށމކ އމކ

ގނ ބއ ށއއ“ ގއއ ފ ރ1،800ނރކރސ

ށރވ ށނނތޔއރ އއ .އގތގ އކތލކހވ ވ އއހސފ ޑބ ލޑނރފ ލޓނމރޔވނއ ލކހވ ]ހޓއރ ޓއވމތ[ ވއ ވޅދވ ސއރ ”،އކތ ނރކތކއސމ ވޅދވ ސއރ ނކހފ ،ހޓއރ ޓއވމތ ނރކ ނބ އއމތޖމ ދގ ނނއ ނމކނހއ ،އށމކ ނޕކޕށރ ނގށފ ނހމ ވށމކ ނވއލވއ ފ ގނ

ތމލސ ސވ ރ1،800އ

ނއޖއރ އގމކނކ ނގ ށރވ ރކ ރހމ ތކއސމ ގމދހ އކތތގ ނނ އ ށމވއރކ ނލއއ ނކވއފވޓއފ ޓދ ޓބ ،ލމސ ބ މ ވ“ ،ހފ ސނސއލ ދ ޔ ވގ ޓނސޑ ސއރ ށމކ ”ސއ ލބ ޓ ވއ ވޅދވ ނހބ ސރގނއ ށކމމނ ނވސރބ ށއއޑނއ ހވދއ ،ނތގ ގމއނގ :ނވއފވޅދވ ސއރ

ނޖއރ ނގށފ ނޗމ 1 • ސނލއބމއ-ސ

ތޔއސހޝ ވނނގއޑވވ

ގހފ ޑނގޅއ އގރތ .ވށމކ

ވކތބބސ އއބ ގއ ނރކމ

ބސހ ނޅއ ނލކއވ ’ރވހ‘

ލމ ށރހޒ ނގއވގނހ ސނ

ޑބ މ ވނނގއޑވބލ ނތގ

ނހއ ،ކހނ .ވތނ އއފނމ

ގމގނހ ،ށފލހ ކތރފޔވ

ގހނ .ވކއރއދ ޑބ ދރހ

އއ ނގޅއ ށރހއ 35 ނރމއ

،ނއދއފ ގރފޔވ އ ސވ ރއ

ލއމއ ގރހޒ ،ނގވޑކ މނއ

ތއ ސވ ރވވސއޖ ށޅކ ޅކގ

ޅގނރ ނމކނހއ .ވއ ފވނ

’ރވހ‘ ނމތގއޑވބލ އތސރފ ވއ ވމނނ ރހޒ ނވއލކއވ

ގނނހނއ ގޑނގޅއ އގރބ ނއޖއރ ށކއވރފސބ

ރބނއ އފރހ ހވދ ހއހމ ނހޖ ސވ މތރފ ކއ މއއ

ގޑނގރ .ވށދ ށޅކގ ގރހޒ

ދގ ނކހފ ގލވލނ .ވތގވ ޅގނރ ވޅދވ ރހޒ .ވއ ރތތގ

ކޔބ ނނނގ ސނ އގއގއ ގޑނގޅއ އގމކއ ،އށމކ ޖއވ ބވޖ ށއއ .ވއ ތއބކ ކލޔހ

ސވ އތނކސ ށޑނގޅއ ނދ

އރހޒ ވނނދ .ވއ ގނނ

ށކމކ ރހ ދއފ ށއލއއ ގރހޒ ވއ ށވއލކއވ ށހވއ ޏނވ

ށނނފޒއވމ ކރހޒ ނނފޒއވމ ،އވއރކރބތއ

ވވއބ އމޅގ ތގ ށރވ ދމ ’ރވހ‘ ނމކނހއ .ވކއރވ ނމނއ އނސ ގހނ ކހވ ލކއވ

،ވޅފނނބ ނވޅދވ އގރއކ ’ރވހ‘ ރ ގހވދ އނއ

އމވލދއބ ސއހ އގހފއ

ވއ ވގނއ ނކއ އވއބ

ދޝރ އގރފ ނކތގ ސވމނކ

ވތގއޑވގނއ ނކއ ށއސމ

ލސއމ ގމކރވކލމ ގ’ރވހ‘

ދއވ ށޓކ ލވސ އގ2013 މ 2

ނޓކ ލވސ .ވނނބސހ އ ލސއމ ނރނ ރއ އރމއ ތގވ ގމލކއވ ’ރވހ‘ ނރކ ގމމނ

ވށމގނހނ އތލމއމ ސވއއ

ގމކއވ ސނ ނބސހ ހއ ވއ ރއނޓއހ ށއލހރމ ގ’ރވހ‘ ކއސމ ދޝރ އގރފ

އގހނ ޅކމތރފ

ވއ ވނ އޅފނނބ ރޓސނމ

’ރވހ‘ ނޓއހ އ ހވދ އ

ގނއ އއ ރހޒ .ވނނ އޏނކއ ރހޒ .ވއ މ ސވ ރފޔވ ގލއއ

،ރފޔވ ވސއޖށޅކ ށއލއމއ އކކތނރޔޑނފ ފސނއބ

،ނކތތރފ ދގރބ ސޔސ

ހރހ ގހނ އ ،ށމކ ލށކނބރގ

ވއ ރކލބގ ސވ ނފޒއވމ ށހރތ ގމކރވސނ ހވދ

ނހޖ ނނބ ދއމ މނ ވރވދތ އކޓށމކރވސނ ނވނމ ކރހޒ އއނބރގ ޑބ މނއ

ނމނ ރހޝމ ،މލހ ދމއހމ ގމކރވކލމ ،ވއރނ ،އބމލހ ސމ ދޝރ މހރބއ ވއރކ ވއދ ނވރވއބ ގނސހ ގރފ އއ ވށމކ ނގނހނ ’ރވހ‘ ތނ އ ،ސނ ވ ރހއ 37 ނރމއ ވއ ނޓއހ ނގށފ ނހވދ ،އވގނނ ނލ އގޅފނނ ގރހޒ

ނށދ ގމވލއބ ދސ ގރހޒ

ނގނހ

ލއމއ

ގއއބ ހބ ސވނ ގރކ ،ނވދނގ ށއރކ ނގއވއބ ސޓޕސ ޑނއ ތޔ/ނޝކޔޑއ

ވލއބ

އ

ޓްރޭޑްމާކް އިންޒާރުގެ ނޯޓިސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަހައްދަށް ތައިލެންޑުގެ ދަށުންގާނޫނުތަކުގެ ހިންގަމުންރަޖިސްޓަރވެގެން އަންނަ ކަމަށްވާކުންފުންޏެއް ސައްޕެ

ޕަބްލިކް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ) އެޑްރެސް : 9/3 ބަންގްޗަން އެސްޓޭޓް،އިންޑަސްޓްރިއަލް ސެރިތައި ރޯޑް، ކަންނަޔައޯ، ބެންގްކޮކް، ތައިލެންޑް10230 ( އަކީ ތިރީގައިމިވާ އެންމެހާޓްރޭޑްމާކުގެ ހައްގުތަކެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަހައްދުގައި ލިބިފައިވާ ޓްރޭޑްމާކުގެ ހަމައެކަނި އަންގަމެވެމިލްކުވެރިފަރާތްކަށް . އެއީ ބަޔާންކުރާ ޚިދުމަތްތަކާ ގުޅުވައިގެން ޓްރޭޑްމާކު ބޭނު ކުރުމުގެ ހައްގެވެ ކްލާސް30 : ކޮފީގެ ބާވަތްތައް ؛ ކޮކޯގެ ބާވަތްތައް ؛ ޗޮކޮލެޓްގެ ބާވަތްތައް ؛ ކަސްޓަޑުގެ ބާވަތްތައް ؛ ކޮފީއިން ހަދާފައިވާ ބުއިންތައް ؛ ކޮކޯއިން ހަދާފައިވާ ބުއިންތައް ؛ އަދި ހަދާފައިވާއައިސްޓީއިން ބުއިންތައް ކްލާސް32 : އަލްކޮހޮލް ނުހިމެނޭ ބުއިންތައް، މިސާލަކަށް، މިނެރަލް ވޯޓާ، މޭވާ ޖޫސް، ސޯޑާ ވޯޓާ ، ބޯފެން، އަލޯވެރާ އެއްކޮށްފައިވާ ނަޓާބުއިންތައް، ކޮކޯ އާއެކު ހުންނަ މޭވާ ޖޫސް، އެނަޖީ ޑްރިންކާއި ސްޕޯޓްސް ޑްރިންކް، ވިޓަމިނާއި ނިއުޓްރިއެންޓްސް ހިމެނޭ އަލްކޮހޮލް ނުހިމެނޭ ފަންކްޝަނަލް ޑްރިންކްސް ) މެޑިކަލް ބޭނުންތަކަށް ނޫން (؛ ބިއަރު ކްލާސް 35 : ބުއިންތަކާއި މޭވާ ޖޫސް އަދި މޭވާގެ ބުއިންތަކާއި ވޯޓާމިނެރަލް

ނޕމކ ޕްރޮޕްރައިޓަރީ އަދި އެހެނިހެން ގާނޫޏީ ހައްގުތަކަށް ކަމަށްއަރައިގަތުން ވާނެއެވެ . އެފަރާތުގެ ހައްގުތަކަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަހައްދުގައި އަރައިގަންނަ ފަރާތްތަކާ ދެކޮޅަށް، އަދި ޕއސ ކލބޕ ޑޓމލ ނޕމކ އިން،

TRADEMARK CAUTIONARY NOTICE IN THE REPUBLIC OF MALDIVES

Notice is hereby given that our client, Monster Energy Company, a Delaware corporation at 1 Monster Way, Corona, California, 92879, USA is the Owner of the following Trademark.

RIPPER

to be used under international Classes:

Class 5: Nutritional supplements; nutritional supplements in liquid form; herbal beverages; nutritional beverages; vitamin-enriched beverages; nutrient-enriched beverages; amino acid-enriched beverages; herb-enriched beverages

Class 32: Non-alcoholic beverages; non-alcoholic beverages, including carbonated and non-carbonated drinks, soft drinks, and energy drinks; syrups, concentrates, powders and preparations for making beverages; non-alcoholic beer; flavored waters; seltzer water; water beverages.

The public and the trade are hereby warned not to indulge in any activity that would infringe our rights as the proprietors of the above mark which would be in violation of the Intellectual Property rights of the proprietor.

The public and the trade are also hereby warned that any person who infringes or forges any mark or falsely applies to goods or services any mark or marks so nearly resembling a trademark as to be likely mislead or who makes any dye, block machine or other instrument for the purpose of forging or being used for forging a mark; or applies any false description to goods; or disposes of, or has in his possession, any dye, block, machine, or other instrument for the purpose of forging a mark; or caused to be done any of the things referred to above shall, inter alia be in violation of the IP rights of the proprietor.

Further any person who sells or exposes for sale, or has in his possession for sale for any purpose of trade or manufactures any goods or things to which any forged mark or false trade description is applied or to which any mark so nearly resembling a trademark as to be likely to mislead or falsely applies shall inter alia, be in violation of the IP rights of the proprietor.

The public and the trade are therefore, warned that if any person does any of the above acts which are illegal and unlawful, Monster Energy Company, will not hesitate to exercise their legal remedies, both in a civil court and in the criminal court to prosecute the persons who indulge in the aforesaid illegal and unlawful activities and they would also claim damages for the infringement and the dilution of their trademark.

Any enquiries should be addressed to their Legal Representatives mentioned below:

De Penning & De Penning

120 Velachery Main Road, Guindy, Chennai – 600 032, India.

Email: trademark@depenning.com

ދއ ސވ ޓޕރ އ ސވމނ ގހފ ދމ މރކ ފނއތސއ

އތނއކޔލ މ ނމނނ އމމނނ ނގވރކ ސރދ ބލ

ވއފޅއޑނކ ތދއމ ކފނއތސއ“ ހޖ ނބލ ނޓކ ،ރއވށކމކ މނކ ވސލ ބލނ އތނއކޔލ މކމ .އޗއދ ނވތމރކ ކހވދ ގރމ ށކސއހ .ވޑބނކ ނޖޕ ނބލ ނޓކ އގކތލސއމ ދފމ

ށހވއ ސވހވ އތނއކޔލ ހޖ ފނއތސއ ”،މނހމ ނބލ ސވ ނމނނ އތގ ދމ މރކ ނކނގބލ އތނއކޔލ އ ވއ ވޅދވ އފޝ ވއރކގހފ ގރމ ސނއ - މނހމ ނގނއ

ގތގ މނނ ތއރޝ ގއލސއމ ނކބލނ ސވ ޓޕރ ސލހ

ށމކ ޅގނގ ސވ ރއވއއތފހ ށމކހ އ • ދމ މރކ ފނއތސއ ލސއމ ވނ އއފމނނ އތގކވ ދމމރކ ފނއތސއ - ؟ކކ ނބ ،ވސލ ށކނމހ ނމނނ ގހފ ނއ ’ރއދ‘ ނތގޅގ ބބސ ނމޖރތ ގހފއ ޖޕ ނމރކލވސ

އފވއލވގ ށލރޒއ ނވ ސރހ ލމކ ށމރކ ރތއ ކއދނ އތނހބ ސވ ރވނމ ދއވ ހއ ށއޒގ

”.ގނހ ނދ އކތއލ ނތގވ

އފވކއދ ކހވ ށތގމ ނއ ލރޒއ ނޑއބ ސއރ ،ނވމ

ށކތނޅގ ނނއ ނމވއބ ކއ

ދދއ ގނތޔއރ ގކރމއ ޔކޑފ

ގއޅވޑނދ ނނއ ނމވރތއ

ނނއ ހމ ރބމވނ ދއ .ވއ

އބޔމކނ ނބހތނއ ސޔރ

ކޓރކމޑ ށމކ ނދހޖ ނލތމރކ ވއ ކދ ނރބމމ ގޓޕ

މ .ނވމ އފވރމ އކތނމނއ އތތހ ގނމރހއ ނގޅގ އސދހ

ވއ ވޅދވ ނއ ”،ދނގއޅފ

ށމލޓއހ ނރކލދބ އތލމހ

ނތގ ހބ ކތރވޝމ ދނމރކ ސމހ ލޑ ވއފޅއށހ ވޅދވ ލމކ

ވށމކ ހޖ ނނނގއލބ ނއ

ނވސބއއ ނއ ސމހ ށލޑ އ“

ނރކލދބ އތލމހ .ހޖ ނނހރ .ގނހ މލޓއހ ނރކލވހ ކތލއއ ގނހމއ ށނނމނއ ގޒގ ދއ .ގނހ

ރބޖމ ށމޅއ ޅވޔފ ށމކމ ވއ ވޅދވ ނއ ”،ވރކ

ރތއ ނނތޑބ ނދއވ ހއ“

ނރކރސ ލރޒއ ށމރކ ހޖ ނރކ ނކނކ ށރތއ ”.ކއދނ އކތނހބ ސވއއ

ހއ ހވދ ތފސރބ ނވ ލމކ އކތނމނއ ގޒގ ވއއ ށމދހ ހބ އސދހ ޔދ ނގވރމ ވއ ފވކއދ ކހވ ސވ ނތގ ނގ މ ގނތސލފ ތނ އށކ“

ކރމއ ނހފ ނށފ މރގނހ މ ށލރޒއ ށނތހމ ނރކރސ

އގމޔކޑފ ޑބ މނއ ރކޒމއ

ށމދއވ ހއ ށއޒގ ވޅދވ ލމކ

ނރކ އތތކއސމ ރތއ ނލރޒއ

ނރޑބ އގރތ ގމ .ވށމކ ހޖ

ނހމނކ“ ،އމވޅހ އކތގމ ރތއ

ނޅނ ”އތސރހ ނނ ނނބ

ވއ ވއރކގހފ ނއ ށމކ ނމހ

ށޑނބ ބތ އ ނމނއ ގޒގ“

އތލހ ނސނއލ ނވ އ އފދފއ ވއގއބކ ގނމނއ ނމރހއ ނބބސ ގމކތޔއނސނއ

ނގލދބއ ނދމހ

ބއނ ގކރމއ ށމލޓއހ ނތގވ ވއ ފއވއލވގ ސރހ ލމކ ސއރ މކރވޔނއ ދނމނނފ ނއޒގ“ ނދނވ ތފހ ހ ނގވދމ ކއ ށރހމ ނރހމ ނރކލދބ އތލމހ ރހމ ނކމ .ހޖ ނލޓއހ ނތގވ ވއ ވޅދވ ލމކ ”،އފޅއށހ ތއ ،ށކތމލސ ނނހރ ކއ އމ“ ”.ނދއވ ހއ ށކރވނމ މނހމ

TRADE MARK CAUTION NOTICE FOR MALDIVES

Sappe Public Company Limited, a company organised and existing under the laws of Thailand, at 9/3 Bangchan Industrial Estate, Serithai Road, Kannayao, Kannayao, Bangkok, Thailand 10230, are the sole and exclusive owner in the territory of the Maldives Islands of the marks reproduced below for the goods and services as set out thereinafter:

Class 30:

Coffees; cocoas; chocolates; custards; beverages made of coffee; beverages made of cocoa; and beverages made of ice tea

Class 32:

Non-alcoholic beverages, namely, mineral water, fruit juices, soda water, drinking water, aloe vera mixed drink, fruit juices with Nata de coco, energy drink and sport drinks, non-alcoholic functional drinks containing vitamins and nutrients, not for medical purposes; beer.

Class 35:

Export and sale of beverages, fruit juices, fruit beverages and mineral waters

Class 32:

Non-alcoholic beverages, namely, mineral water, fruit juices, soda water, drinking water, aloe vera mixed drink, fruit juices with Nata de coco, energy drink and sport drinks, non-alcoholic functional drinks containing vitamins and nutrients, not for medical purposes; beer.

Notice is hereby given that any use of the aforesaid mark without the consent, permission or license of Sappe Public Company Limited shall be unauthorised and shall violate the proprietary and other legal rights thereof. Sappe Public Company Limited will take all necessary legal steps against any person or entity infringing, imitating or violating its rights in the territory of the Maldives Islands.

For Sappe Public Company Limited

Gowri Tirumurti

ANAND AND ANAND

Plot No. 16A, Sector 17A

NOIDA-201301. India

Ph: +91-120-4059300

Fax: +91-120-4243056-058

email: gowri@anandandanand.com

ޝނޕސ ށކސއހ ށމކ

ވނދއޔކ އގއޑވ އ ހމ ނހނއ ކވ ނވ ސވ ހމރފ ގނއ ހބ އސދހ މ އގއއއޑވ ވއ ފކއދ ކހވ ނތގ ކލހ ނވމ ގނއ ގނރހއ“ ގނރހއ ކމކއ .އފލށކ އތނލއގ ވއފބލ ށއޔރވއބ

ނޑޓއނޔ ޓސޗނމ ރކ އހޖ އޑނލ ޅކރކ ގފހ ނތ އރއ ނތހފ ވއއ އފދހ ،ވޅމ ނއ 3-1 ،އހޖ ޑނލ ނޓސ ޓސޗނމ ނއޕމޗ ށއމރގނހ ޑބ ގތފހ ނނއ ވއ ޖއވރޔއތ ށއމހރފ ދ ރވދވ ނޅކ އގޑނދ ގޓސ ގޑޓއނޔ ނފހ ދގރވ