Periódico
Guatemala, Septiembre 2024
EDICIÓN No. 4
Bandera Nacional-Decreto Número 104-97
El OPANAL y la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” imparten conocimientos sobre el desarme y la no proliferación de armas nucleares
Estudiantes universitarios manifiestan interés por el tema de desarme nuclear presentado por el OPANAL
“Política Internacional”, la revista dedicada al análisis y la reflexión sobre temas geopolíticos
Pág 5
Pág 11
Pág 7
Guatemala y Costa Rica conmemoran 185 años de Relaciones Diplomáticas
Por: Erick Gerardo Ulate Quesada Embajador de Costa Rica acreditado en Guatemala
En agosto de 2024, Guatemala y Costa Rica conmemoran 185 años de relaciones diplomáticas oficiales; el evento histórico que marcó este hito es la firma del tratado de amistad y alianza Carrillo-Toledo, suscrito entre el Jefe de Estado de Costa Rica, Don Braulio Carrillo Colina y el Comisionado de Guatemala, Don José Nazario Toledo. Aunque este tratado no llegó a canjearse, a partir de su firma ambos Estados mantuvieron relaciones oficiales.
La confianza entre los pueblos de Guatemala y Costa Rica llevó a que el primer diplomático de la historia costarricense y Primer Vicejefe de Estado, fuera el ciudadano Mariano Montealegre Bustamante, nacido en la Nueva Guatemala de la Asunción, Guatemala, en agosto de 1783, llevando su Misión a los Gobiernos de León y Granada, Nicaragua.
Mariano Montealegre Bustamante, Primer Diplomático de Costa Rica nacido en Guatemala en 1783.
En esta misma línea, es importante destacar a los señores Felipe Francisco Molina y Bedoya, así como Don Lorenzo Montúfar y Rivera, nacidos también en Guatemala; siendo el primero quien inauguró la representación diplomática costarricense en Gran Bretaña, concurrente en Francia y España, en el año 1848, ostentando el cargo de Ministro Plenipotenciario, puesto que también desempeñó en la representación en Washington en el año 1850.
Felipe Molina y Bedoya fue el primer diplomático de Costa Rica en Europa
Felipe Molina y Bedoya fue el primer diplomático de Costa Rica en Europa
En el caso del señor Montúfar; se desempeñó como Canciller de Costa Rica en 3 ocasiones diferentes, ostentando también el cargo de Rector de la Universidad de Santo Tomás, única casa de enseñanza superior durante el siglo XIX.
Convenios actuales
En estos 185 años nuestros países han suscrito varios tratados y acuerdos en campos como la cultura, la economía y las relaciones diplomáticas, entre otros, siendo el último, la suscripción del Mecanismo de Coordinación de Flujos
Migratorios con Fines de Empleo y Ocupación suscrito el 14 de diciembre de 2023 que permite a nuestros países mantener reglas claras en temas de migración laboral ordenada, legal y respetuosa de los derechos humanos, así como laborales de los ciudadanos de ambos países.
Respecto al tema comercial, durante el año 2022 Guatemala exportó a Costa Rica productos por un valor total de $641.000.000, mientras que el segundo envío al primero bienes por $821.000.000, siendo esta relación comercial beneficiosa, no sólo en el ámbito bilateral, sino como parte de acuerdos multilaterales como el CAFTA y el Acuerdo de Asociación con la Unión Europea
Más allá de los aspectos puramente políticos o comerciales, la amistad entre nuestros pueblos queda claramente ejemplificada en la gran cantidad de matrimonios y amistades existentes entre guatemaltecos y costarricenses, quienes viven día a día de esta hermandad que une a nuestros pueblos de manera fuerte y permanente.
Teatro Nacional de Costa Rica en 1900.
Palacio Nacional de la Cultura en 1945.
El OPANAL y la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” imparten conocimientos sobre el desarme y la no proliferación de armas nucleares
El Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en América Latina y el Caribe (OPANAL) y la Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores, organizaron el décimo curso sobre desarme y no proliferación de armas nucleares, tema impartido a personal de la Policía Nacional Civil (PNC), Ejército de Guatemala, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), la Cancillería y otras entidades de Gobierno.
Se contó con la participación de la Embajadora María Luisa Ramírez Coronado, Viceministra de Relaciones Exteriores de Guatemala, quien en su discurso destacó la relevancia de conocer de frente la política actual del país en materia de desarme y seguridad internacional. Durante su disertación, subrayó el compromiso de Guatemala con la promoción de la paz y la estabilidad en la región y el papel clave que desempeña en la defensa del desarme y la no proliferación de armas nucleares.
Los asistentes conocieron temas cruciales como el origen de las armas nucleares, la historia del Tratado de Tlatelolco, el régimen de no proliferación establecido por el Tratado sobre la NoProliferación de las Armas Nucleares, y los desafíos actuales que enfrenta la comunidad internacional en este ámbito.
También, se discutieron los esfuerzos multilaterales para prohibir las armas nucleares y se exploraron las consecuencias humanitarias de su uso y aspectos jurídicos de la amenaza de su uso, dentro del marco del Derecho Internacional Humanitario.
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia "Antonio José de Irisarri" agradeció el apoyo del OPANAL por la actualización sobre la importancia de la arquitectura de desarme y no proliferación nuclear Guatemala firmó el Tratado de Tlatelolco el 14 de febrero de 1967, fue ratificado el 6 de febrero de 1970 y en esa misma fecha presentó su declaración de dispensa a los requisitos señalados en el Artículo 29, párrafo 2, del referido Tratado.
Estudiantes universitarios manifiestan interés por el tema de desarme nuclear presentado por el OPANAL
La Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (OPANAL), presentaron a estudiantes de las Universidades de San Carlos de Guatemala y Rafael Landívar la conferencia “ El Tratado de Tlatelolco en el contexto actual de la seguridad internacional”, cuyo objetivo es afianzar el compromiso en la defensa de la no proliferación de armas nucleares, así como el desarme total y verificable.
Los especialistas del OPANAL, Natalia Zhurina y Alain Ponce Blancas, expusieron los temas sobre los orígenes de las armas nucleares, guerra fría y la carrera armamentista, proyecto Manhattan, Hiroshima y Nagasaki, proliferación de las armas nucleares, antecedentes del Tratado de Tlatelolco, principales disposiciones, OPANAL y sus órganos principales, actividades de la Secretaría y los Estados miembros, asi como los retos actuales y futuros
Durante la presentación varios estudiantes universitarios de las carreras de Ciencia Política y de la Facultad de Derecho calificaron este tema como “tabú”, por la controversia que se genera a través de la información que se desarrolla en la actualidad. Tras recibir la conferencia expresaron que ahora no solo es una aspiración, sino una realidad como parte de una educación para la paz que aborda la temática sobre el desarme y la no proliferación nuclear para el bienestar de varios países que han firmado dicho convenio. Un beneficio para la humanidad, pues la mayoría de los Estados han decidido renunciar a las armas nucleares
Marta García, estudiante universitaria dijo: “Es un tema nuevo y tabú que nadie aborda, pues estamos hablando de guerras, además que la información sobre El argumento planteado es demasiado escueta y me gustaría que se ampliara más sobre el programa de la no proliferación de armas nucleares de gran importancia a nivel mundial”.
“No conocía tanto sobre este tema. Con la presentación del -OPANAL- me queda claro contar con información sobre el desarme y la no-proliferación nuclear en todos los niveles, donde los Estados miembros y con otros organismos internacionales difundiendo en todos los medios que divulgan en la región de América Latina y el Caribe no hay y no habrán armas nucleares ” , expresó Emily Thomson, estudiante de la Escuela de Ciencia Política
“Agradecemos a la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” por compartir estas conferencias que amplían el campo de conocimiento, pues es de gran utilidad y tenemos una perspectiva diferente de la información que están compartiendo sobre un tema tan polémico en la actualidad”, dijo Andrea Rodríguez, estudiante de la Escuela de Ciencia Política.
Las autoridades de ambas universidade como los estudiantes universit agradecieron a la Academia de Diplom “Antonio José de Irisarri” del Minister Relaciones Exteriores por compartir conocimientos que constituyen una d iniciativas más importantes dentro conocimiento sobre el control internac de la no-proliferación.
POLÍTICA INTERNACIONAL 2024 REVISTA
“Política Internacional”, la revista dedicada al análisis y la reflexión sobre temas geopolíticos
La Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores, lanzó una versión mejorada de la revista “Política Internacional”, una publicación semestral cuyo contenido contribuye al estudio y fortalecimiento de las áreas relacionadas con las ciencias políticas, con especial énfasis en las relaciones internacionales Asimismo, siguiendo los lineamientos para la publicación de una revista arbitrada, los artículos contenidos fueron considerados por el Consejo Científico y el Consejo Editorial.
Para los estudiosos y lectores asiduos de la revista “Política Internacional”, es una publicación que constituye una ventana a través de la cual se muestra el panorama sobre los cambios de la geopolítica, así como aspectos históricos y culturales.
La Embajadora María Luisa Ramírez, Viceministra de Relaciones Exteriores participó en el lanzamiento de la revista “Política Internacional”, destacando la importancia de la investigación y de escribir artículos sobre el nuevo escenario internacional, que significa profundas transformaciones para la dinámica de las relaciones internacionales, la política exterior y la diplomacia del futuro
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri”, hizo una reflexión sobre la importancia de redactar artículos que son de inmensa importancia, pues en muchos de los casos estas publicaciones motivan a nuevas investigaciones, destacando un claro realce del autor quien debe tener un adecuado y sólido sustento para que los lectores puedan reproducir las teorías, ensayos y conclusiones
Es así, como su contenido genera esa relevancia en el desarrollo de la ciencia para escribir un artículo o documento científico.
En esta entrega de la revista “Política Internacional” de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri”, la Doctora en Historia, Lorena Castellanos, describe en su artículo “Los justos títulos del descubrimiento y la justa guerra de conquista”, la existencia de una justificación que ha sido cuestionada sobre el descubriendo y conquista de América.
Para comprender mejor esos procesos, es necesario remontarse al siglo XV y revisar el marco legal dentro del cual los españoles situaron sus acciones
Este trabajo hace un recuento de las normas, a las que se le han denominado justos títulos, en los que se fundamentan tanto el descubrimiento, como la conquista.
La Revista “Política Internacional” de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” se adentra en las nuevas tendencias y realidades tecnológicas que tienen presencia dentro del contexto internacional. El señor Cónsul de la Misión Diplomática de Guatemala acreditada en la República del Perú, Rudy Alberto Gómez del Cid, analiza las “Implicaciones de la Inteligencia Artificial en las Relaciones Internacionales durante el siglo XXI” La exposición y análisis del autor expone que la tendencia de la IA inició su crecimiento a partir del año 2010 A medida que la revolución tecnológica avanza se convierte en actor global relevante por su interrelación con el poder geopolítico y geoestratégico
El artículo “El SICA, conflicto estructural entorno a la seguridad y defensa”, escrito por el Doctor Jorge Ortega Gaytán, expone la aproximación al conflicto estructural en torno a la seguridad y defensa, que se plantea como segundo ángulo de visión de la problemática a seguir en relación con el Tratado Marco de Seguridad Democrática. Asimismo, el análisis del Doctor Ortega conlleva aspectos históricos, políticos, económicos y sociales en forma conjunta, en tiempo y espacio, así como de los resultados obtenidos hasta la fecha. Agrega que la proyección del porvenir del SICA tiene su asidero en las experiencias acumuladas en los temas de seguridad y defensa del istmo centroamericano, un pasado en común y un futuro a compartir deben diluir los obstáculos reales o imaginarios que se puedan presentar en la construcción de escenarios adversos desde la óptica de la protección de los intereses y objetivos regionales
Las oportunidades y amenazas van de la mano y es la integración en sí, una medida política de defensa y seguridad, que va en resguardo directo de un futuro promisorio para las nuevas generaciones centroamericanas Los retos que se bosquejan en la postmodernidad, la instalación de la globalización y la urgencia de la integración para enfrentarla son los elementos que constituyen el combustible para darle vida a una unidad política que diseñe la solución a la problemática derivada de la nueva arquitectura
de protección de intereses y objetivos estratégicos en Centro América, como una herramienta regional multidimensional para tratar las amenazas asimétricas que se ciernen sobre el istmo centroamericano.
La revista “Política Internacional” presenta el artículo histórico del Licenciado Fernando Tapia, Cónsul de la República del Perú acreditado en Guatemala. Sus reflexiones y consideraciones académicas e históricas se orientan hacia dos importantes civilizaciones americanas, siendo éstas la maya y la inca. El autor afirma que, desde un punto de vista antropológico, ambas civilizaciones sostuvieron vínculos en la historia numismática desde la época prehispánica, pues existe evidencia que ambas civilizaciones comerciaban entre ellos
Se especula qué usaban para sus intercambios la concha Spondylus y el cacao, creando un sistema económico que se mantuvo hasta la época colonial durante el Virreinato del Perú, que tenía una estrecha relación comercial con la Capitanía General de Guatemala, cuyos productos más negociados fueron el añil, el cacao, el papel, entre otros.
El Licenciado en Relaciones Internacionales, Jesús Rafael Lugo Cordero, del Instituto Matías Romero de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México contribuye a la reflexión y análisis a través de su artículo “Políticas de Internacionalización en el Siglo XX: Información, Educación y Cultura”. El artículo se caracteriza por contar con cuestiones educativas, culturales y sociales en el paso de los años dentro de la sociedad mexicana. Esta investigación va de la mano del estudio de las acciones y de los hechos, principalmente sociales que se desarrollaba en México de los años 20`s a finales de los años 40`s del siglo XX, de acuerdo a las tendencias hacia la intensificación de las relaciones globales de interacción e intercambio Es por ello, que el principal propósito de este artículo, va encaminado a estudiar cuales son las políticas de internacionalización que se desarrollaron en la época, en base a seis periodos presidenciales, del año 1924 al año 1946, ante ciertos pilares indispensables que son la información,
indispensable durante el período presidencial para estudiar las políticas de aquel tiempo, el factor educativo, que sin duda es indispensable para el desarrollo de la internacionalización de los mexicanos y la cultura, que es una pieza clave de desarrollo y el progreso de todo país.
La Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” tiene la responsabilidad de investigar, planificar, ejecutar, evaluar la formación continua, así como la profesionalización de los funcionarios y diplomáticos guatemaltecos Dentro de ese ámbito de trabajo también se contribuye a fomentar un proceso objetivo, transparente y democrático, fundado en principios de igualdad y libertad de acceso a la formación académica diplomática
La revista “Política Internacional” cumple con el objetivo de brindar a los estudiosos, académicos y público en general, dentro de diversos ámbitos de la sociedad guatemalteca, artículos de autores que coadyuvan e impulsan los esfuerzos académicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala. Es de este modo como se llevan a cabo los puentes con otros actores, a través de la ciencia y la academia, y de esta manera realizar un mejor trabajo.
Durante la presentación de la revista “Política Internacional”, los asistentes escucharon la conferencia “ La sorprendente aptitud de la escritura”, un evento dedicado al desarrollo de la competencia por escribir que fue impartido por la Doctora en Historia, Lorena Castellanos de la Unidad de Soberanía y Dominio de la Cancillería y el Doctor Jorge Ortega Gaytán, quien expuso en su presentación las cualidades y cómo las personas pueden plasmar sus ideas de una manera ordenada y congruente creando esas competencias lectoras y escritoras, principalmente dentro del ámbito profesional participativo, de Derecho Internacional y de la investigación científica, entre otras ramas de la ciencia. La relevancia de escribir forma parte de ese progreso personal que se exterioriza para la contribución global de la humanidad patentando a través de los artículos una personalidad profesional sólida.
DescarguelarevistaPolítica Internacional
Imparten segundo diplomado para la formación de lideres migrantes guatemaltecos
La Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores en coordinación con la Comisión Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (CONAMIGUA) y la Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios (Digracom), presentaron el segundo diplomado que tiene el objetivo de consolidar la relación de las asociaciones de líderes y organizaciones de guatemaltecos en el extranjero con representación consular de la Cancillería en los Estados Unidos y México para fortalecer los conocimientos y habilidades en las mejores decisiones que beneficien a los migrantes y sus familiares.
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri”, informó que el diplomado se imparte en ocho módulos, del 25 de julio al 7 de noviembre de 2024 a través de la plataforma de gestión educativa de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” en la modalidad sincrónica. Es importante que el participante cuente con el 80% de asistencia, completar el formulario que esta disponible en cada sesión programada para resolver las evaluaciones de los módulos que están disponibles
Agregó que el diplomado aborda los temas de certificación de competencias en Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos y Canadá; movilidad laboral; procedimiento para la formación de cooperativas de migrantes, experiencias exitosas; la remesa en especie; las donaciones; menaje de casa; Política Migratoria; refugio y protección; niñez no acompañada; protocolo, asicomo historia de Guatemala, diversidad cultural y registro de patrimonios culturales intangibles
Durante el evento de inauguración, se contó con la participación del Embajador Carlos Ramiro Martínez Alvarado, Ministro de Relaciones Exteriores quien manifestó la necesidad en el abordaje de atención para los connacionales que se encuentran en otros países con acciones destinadas a la protección y brindar asistencia a la personas migrantes guatemaltecas y sus familias
“Guatemala considera que la migración es un pilar fundamental en las sociedades y por ende forma parte de nuestras prioridades en la comunidad guatemalteca que se encuentra en el exterior-
Imparten segundo diplomado para la formación de lideres migrantes guatemaltecos
reconocemos los vínculos positivos que trae la migración, principalmente por su valiosa contribución en el tema económico en los países de destino y de origen, por ello el Gobierno continuará contribuyendo con los ciudadanos que se encuentran en otros Estados para el desarrollo nacional”, dijo el Canciller
Carlos Ramiro Martínez Alvarado
Segundo diplomado para lideres migrantes
El Diplomado fue impartido del 28 de mayo al 18 de septiembre de 2023, conformado por ocho módulos a través de la plataforma zoom, con una duración de 30 horas de esfuerzo del participante. Los horarios se acordaron en conveniencia de los participantes, utilizando como referencia la zona horaria de Guatemala.
Se contó con la asistencia 76 de líderes migrantes guatemaltecos de la costa este y oeste de los Estados Unidos, quienes manifestaron el interés en fortalecer varias asociaciones cuya invitación se giró a través de los Consulados Generales y Consulados en la nación estadounidense
Estudiantes universitarios reciben curso sobre redacción diplomática
Más de 80 estudiantes de la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), recibieron el curso de “Correspondencia y redacción diplomática” impartida en tres sesiones por la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores.
El contenido del curso se basó en comunicación diplomática, correspondencia diplomática, ejercicio de redacción y redacción diplomática.
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez y la Licenciada Yanira Gutierrez, Director y Subdirectora respectivamente de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri, disertaron sobre el trabajo de una Misión Diplomática al realizar la comunicación con el Estado receptor, el Estado acreditante, el Cuerpo Diplomático residente y concurrente, las misiones de su propio país acreditadas en el extranjero, y los Organismos Internacionales.
El Doctor, Quan Ramírez agregó que dentro de esos medios de acción diplomática por escrito se mencionan: Nota colectiva; notas idénticas; nota circular; notas revérsales; memorándum; promemoria; canje de notas; cartas credenciales; nota verbal y nota diplomática.
Además el Director de la Academia de Diplomacia mencionó las siguientes recomendaciones al momento de realizar la redacción:
Evitar utilizar un lenguaje emocional o subjetivo. No escribir palabras rebuscadas.
1.
2.
3
4
5
6
Asegurarse de respetar la jerarquía de los cargos.
Ser claro y conciso en la transmisión del mensaje
Utilizar un lenguaje adecuado para la cultura y la tradición del destinatario
Asegurarse de que se utiliza el formato adecuado para la carta oficial
Redacción debe cumplir con los requisitos de claridad, precisión y elegancia
Las autoridades de la Escuela de Ciencia Política de la USAC, agradecieron a la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” por impartir los conocimientos sobre un tema importante el cual fue de apoyo para los estudiantes.
Guatemala y Reino Unido fortalecen las capacidades de negociación climática
La Embajadora María Luisa Ramírez, Viceministra de Relaciones Exteriores presentó el Diplomado “El Arte de las Negociaciones Internacionales Climáticas 2024”, temática coordinada por la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” e impartida a profesionales de diversos sectores (público, privado y organizaciones no gubernamentales)
Además, se contó con la presencia de la designada especial sobre temas ambientales, Embajadora Rita Mishaan; el Embajador del Reino Unido, Nick Whittingham; la representante del International Peace Institute, Jimena Leiva Roesch; el Viceministro de Ambiente y Recursos Naturales Edwin Castellanos; y el Licenciado Carlos Cerezo, representante de la Fundación para el Eco-desarrollo y la Conservación (FUNDAECO) de Guatemala.
El Diplomado es impartido en 17 sesiones de agosto a octubre de 2024, donde los participantes abordarán una variedad de temas, sobre la comprensión del Acuerdo de París, abordar el género y transferencia de tecnologías, la ciencia del cambio climático, prepararse para las próximas citas globales críticas como la COP16 y COP29, la transición al uso de energías limpias y el desarrollo de políticas locales alineadas con los compromisos internacionales
El Diplomado cuenta con la participación de expertos en climáticos, consultores internacionales y profesores universitarios, quienes impartirán las conferencias en el formato híbrido -presencial y en línea- La actividad brindará a los participantes habilidades básicas de negociación, comprensión de temas ambientales centrales y la capacidad de aprender de las experiencias de negociadores internacionales
El Embajador británico en Guatemala, Nick Whittingham, dijo: “Seguimos trabajando con Guatemala en varias prioridades ambientales, incluido el apoyo al desarrollo de una ley de agua, la protección de la biodiversidad a través de nuestro Fondo de Paisajes Biodiversos y otros proyectos de la iniciativa Darwin. Este curso de capacitación continuará con este espíritu de colaboración y beneficios compartidos”, expresó.
Por su parte, la Embajadora María Luisa Ramírez, Viceministra de Relaciones Exteriores, destacó la importancia de este Diplomado sobre el contexto de los esfuerzos globales para mitigar los fenómenos climáticos que afectan a la humanidad buscando la solución del desarrollo sostenible “Cada participante tiene un rol primordial para obtener ese conocimiento, además de ese reconocimiento especial a los expertos que entregarán ese conocimiento durante el desarrollo del diplomado”
En Conmemoración al gran
Miguel Ángel Asturias
Enlíneaenelsiguienteenlace
https://bit.ly/4cmY8du
¡Atención!
Próximamente, iniciará el Curso Superior de Diplomacia del Diplomado en Política Internacional y Diplomacia ¡Debes estar pendiente de
la fecha de inicio!
GLOSARIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Alianzas:
Aranceles que compensan los recortes de precios ofrecidos por los proveedores extranjeros (referido a las personas, los migrantes, personas que se desplazan fuera de su lugar de residencia habitual, ya sea dentro de un país o a través de una frontera internacional, de forma temporal o permanente, y por diversas razones) por debajo de lo que cobran en sus propios mercados (dumping)
Antidumping:
Tipo de política destinada a impedir el dumping por parte de otros Estados. Permitidas por el derecho internacional, las políticas antidumping constituyen un tipo de barrera no arancelaria (BNA)
Apaciguamiento:
Esfuerzo de un Estado por reducir el conflicto con otro, satisfaciendo las demandas de este último.
Austeridad:
Política por la que los gobiernos suben los tipos de interés o reducen el gasto público en un esfuerzo por desalentar el consumo y la inversión en el país y, de este modo, reducir la inflación y las presiones inflacionistas.
Autarquía:
La separación de un país de la economía mundial (o global) en un esfuerzo por proteger su economía de los efectos del mercado global.
Balanza de pagos:
Resumen de las transacciones internacionales de los residentes de un Estado, incluidos los individuos, los hogares, las empresas privadas y el gobierno, con los residentes del resto del mundo durante un periodo de tiempo determinado, normalmente un trimestre (tres meses) o un año
GLOSARIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Equilibrio de poder:
Cualquier situación en la que exista una igualdad aproximada de poder entre los principales Estados del sistema internacional en un momento dado. Muchos estudiosos consideran que el equilibrio de poder es una condición importante para la paz.
Embajadores:
Representantes oficiales del gobierno de un Estado que representan a ese Estado diplomáticamente en otro Estado.
Ganancias absolutas:
Elemento importante del liberalismo económico, las ganancias absolutas son la idea de que las interacciones económicas sólo crean ganadores, aunque algunos ganen más que otros Contrasta con las ganancias relativas
Otras modalidades de cooperación:
Es la cooperación que se realiza por medio de otras modalidades que no corresponden a las tradicionales y cuyo objetivo prioritario es la promoción del desarrollo económico, social y ambiental, así como el bienestar de los países en desarrollo En esta modalidad se incluye a los otros actores del desarrollo, como el sector privado, la academia, las organizaciones de sociedad civil y la ayuda humanitaria en casos de emergencia
Unión monetaria:
Grupo de países en el que cada uno ha renunciado a su respectiva moneda nacional en favor de una moneda común
Ventaja comparativa:
Un país tiene una ventaja comparativa sobre otro en la producción de un bien si, para hacer una unidad más de ese bien, tiene que renunciar a menos de otro bien
Ventaja absoluta
Situación en la que un país tiene una ventaja productiva sobre otro en dos (o más) bienes, pero el comercio puede seguir siendo mutuamente beneficioso debido al principio de la ventaja comparativa
AcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri”,2024 MinisteriodeRelacionesExteriores,GuatemalaC.A. NoticiasADIPLOEdición1Año2
Coordinaciónyrevisión DoctorMarcoVinicioQuanRamírez DirectordelaAcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri LicenciadaAdaYaniraGutiérrezLorenzana SubdirectoradelaAcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri”
Edición,fotografíayredacción MagisterMyrnaLorenaCastilloLarrazábalPrimerSecretario LicenciadoLuisAlfredoCastroGarcíaTercerSecretario