

Periódico

Guatemala, Octubre 2025
EDICIÓN
No. 4

En el marco del XXV Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos, la Academia de Diplomacia del Minex Guatemala y el IPOGUA develaron la gigantografía para un Mata Sellos conmemorativo Pág. 3

Academia de Diplomacia mantiene desafío de capacitar a los Agregados Militares Pag. 5


Reciben conocimientos sobre redacción diplomática. Pag. 10


Realizan foro sobre la Antártida

Expertos de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala y México, que durante tres días presentaron sus ponencias sobre la Antártida (Ipogua).
La Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores en coordinación con el Instituto Polar Guatemalteco (Ipogua) organizaron el “XXV Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos”, así como el “IX foro de Educación Antártica” en las instalaciones de la Cancillería
La actividad contó con expertos de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala y México, quienes durante tres días presentaron sus ponencias sobre la Antártida como escenario de la diplomacia científica, los primeros vuelos en el Polo Sur y los orígenes de la Antártida sudamericana desde el siglo XXI, entre otros temas.
Como parte de un evento en la consolidación de espacios fundamentales, la Doctora Marisa de las Nieves Delgado, Presidente de la Native Antarticans, expuso sobre las “Aproximaciones al Ser Antártico: disputa por la legitimidad”, un análisis desde las ciencias sociales y humanitarias al hacer escuchar la voz de quienes se identifican con la Antártida como su territorio.

Por otro lado, Juan José Brusasca, presentó la historia del primer vuelo denominado “transpolar”, una ponencia sobre una exploración del hito histórico, además de conocer el tema de “Política Antártica en China y gobernanza regional: aproximaciones y desafíos para América Latina”.


En el marco del XXV Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos, la Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” y el IPOGUA develaron la gigantografía para un Mata Sellos conmemorativo
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” participó en la presentación del Mata Sellos Conmemorativa

Además mostró un diagnóstico sobre la situación regional en perspectiva antártica, una variable para impulsar la diplomacia activa y consolidar capacidades estratégicas, para que América Latina pueda desempeñar un rol protagónico y coordinado en la gobernanza del continente blanco.
Guatemala, también presentó su postura acerca de su presencia en la Antártida a través de investigaciones científicas y tecnológicas, enfocado en la regulación del clima global garantizando la seguridad hídrica en sus glaciares.

Presentan postal
En el marco del XXV Encuentro de Historiadores Antárticos Latinoamericanos, la Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” y el IPOGUA develaron la gigantografía para un Mata Sellos conmemorativo, con el apoyo de Dirección General de Correos y Telégrafos, una entidad del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda. Este matasellos refleja una consolidación para promover el estudio, la reflexión y la acción encaminada al fortalecimiento de la posición de Guatemala en temas globales como la Antártida

Academia de Diplomacia mantiene desafío de capacitar a los Agregados Militares

Un grupo de Agregados Militares conocieron sobre la organización interna del Ministerio de Relaciones Exteriores y sus responsabilidades en la política exterior. Bajo esta premisa, los funcionarios de la defensa adquirieron conocimientos sobre las funciones, estructura y la organización en acciones claves de la Cancillería, asímismo profundizar el manejo de los principios y normativas relacionados con límites y aguas internacionales para comprender las dinámicas de las relaciones internacionales, tanto multilaterales como bilaterales en la aplicación correcta de la Ley de Protocolo y Ceremonial Diplomático y Militar en su desempeño.
Esta capacitación integra conocimientos proporcionándoles instrumentos clave para su gestión en el servicio exterior Para los Estados conscientes de las potencialidades armamentistas, la paz debe ser una meta en las relaciones internacionales. Las fuerzas armadas, deben ser un instrumento para lograr los objetivos en beneficio del país.



Agregados Militares conocieron sobre la organización interna del Ministerio de Relaciones Exteriores
El Dr Marco Vinicio Quan Ramírez dicta la conferencia a Agregados Militares
La Embajadora Arabella Woolfolk explica a los Agregados Militares las funciones del Minex

Continúan capacitándose sobre migración laboral

Bajo la coordinación de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), se imparte la II Fase de Capacitación sobre Contratación Equitativa y Migración Laboral con el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
A través de ambas instituciones se busca que los funcionarios de la Cancillería adquieran conocimientos en materia de migración laboral, contratación equitativa y protección de los derechos de las personas trabajadoras migrantes, entre otros temas.
En un comunicado emitido por la OIT. Dicha entidad analizó sobre los acontecimientos de la última década. En el análisis exponen sobre el incremento en la migración regular, con un aumento de solicitudes de visas temporales para trabajar en Estados Unidos y Canadá, así como de residencia temporal y permanente en México. Inclusive diversos estudios sobre la población migrante guatemalteca indicaron que estas personas suelen trabajar principalmente en las áreas de servicios, construcción y agricultura No obstante, en años recientes, los connacionales también se han incorporado a otras actividades económicas, como el comercio, la hotelería y el trabajo doméstico

En este contexto, el personal del servicio exterior y las direcciones claves de la Cancillería desempeñan un rol central en la defensa y protección de los derechos de las personas trabajadoras migrantes.
Según el artículo 218 del Código de Migración: “Los trabajadores guatemaltecos migrantes pueden acceder a programas de trabajo temporal en el extranjero de forma individual, o por vía de entidades autorizadas para el reclutamiento de recurso humano debidamente registradas en el Ministerio de Trabajo y Previsión Social con la colaboración del Minex” (…), establece el cuerpo legal.
Curso en línea de II Fase de Capacitación sobre Contratación Equitativa y Migración Laboral


Entre otras funciones, el Ministerio de Relaciones Exteriores tiene a su cargo la cobertura de los servicios de documentación, asistencia, atención y protección consular para los guatemaltecos en el exterior garantizando el respeto de sus derechos y el goce de sus libertades; entre ellos, los derechos laborales y condiciones de trabajo en el país de destino.
Por medio de sus misiones diplomáticas acreditadas en el exterior, se busca proteger los derechos e intereses de los connacionales y velar por su seguridad personal. Para ello, se realiza una amplia gama de acciones en distintas materias: judicial, migratoria, laboral, de seguridad de empleo, de plan de salud y acciones consulares en caso de fallecimiento, entre otros.
Desde su constitución en 1919, la OIT vela para proteger los derechos de las personas trabajadoras incluidas las migrantes y refugiadas fortaleciendo la gobernanza de la migración laboral, abordando las causas desde la raíz específicamente en este campo y promoviendo la integración socioeconómica de estas personas
Este tipo de conocimientos son esenciales para optimizar la capacidad de los funcionarios del Minex para gestionar y abordar los desafíos que implica la migración laboral, tanto desde una perspectiva de derechos humanos como de desarrollo económico y social


Estudiantes de Maestría Derecho Internacional Político conocen sobre la política exterior de la Republica de China (Taiwán)

Como parte del compromiso de la República de China (Taiwán) de apoyar la formación diplomática y el fortalecimiento de los lazos amistosos con Guatemala La nación asiática presentó la conferencia sobre “Política Exterior de la República de China (Taiwán)”, dirigida al grupo de 25 distinguidos estudiantes de la Maestría en Derecho Internacional Público de la Universidad Rafael Landívar, (Cohorte 20242025).
Durante la presentación realizada por los funcionarios diplomáticos de la Embajada de Taiwán en el país se presentaron varios aspectos en materia de colaboración a través de su política exterior en las áreas de salud, educación, medio ambiente y tecnología.
Otro punto, son los aportes en materia educativa en el área vocacional y estudios universitarios con posgrados en las carreras de arquitectura, ingeniería civil, administración empresarial, relaciones internacionales entre otras, beneficiando a más 600 guatemaltecos con educación superior
La Embajadora María Luisa Ramírez, Viceministra de Relaciones Exteriores, reafirmó el compromiso de mantener los lazos de amistad y cooperación en materia académica para el desarrollo de competencias e intercambio de conocimientos y experiencias.

Además, se conocieron aspectos sobre el Tratados de Libre Comercio celebrado desde el 2006, pues han impulsado el comercio bilateral alcanzando avances significativos en beneficio de Guatemala, principalmente en el aumento de importaciones Así como el apoyo a empresarios guatemaltecos en las ferias internacionales taiwanesas.
“Agradecemos la apertura de espacios para que los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala participen en las actividades académicas dirigidas por la Embajada de la República de China (Taiwán), la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” y la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la Universidad Rafael Landívar”, expresó la Viceministra
La Embajadora Vivia Chang dicta conferencia sobre “Política Exterior de la República de China (Taiwán)”


FINALIZA EL CURSO
DE ÉTICA EN EL SERVICIO DIPLOMÁTICO






Estudiantes de la UMG conocen las funciones del Minex
Un grupo de estudiantes del octavo y décimo semestre de la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Mariano Gálvez con sede en el municipio de Amatitlán, recibieron la conferencia “Estructura y funciones del Ministerio en materia de política exterior”, impartida por la Embajadora Arabella Woolfolk, asesora de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores.
La funcionaria explicó a los estudiantes universitarios el rol de la Cancillería bajo el contexto de la Ley del Organismo Ejecutivo y la Ley de Servicio Diplomático, Decreto Ley 148, cuerpos legales reguladores en la formulación de las políticas, las relaciones de Guatemala con otros Estados, la representación diplomática del Estado, la nacionalidad guatemalteca, la demarcación del territorio, los tratados y convenios internacionales, asi como los asuntos diplomáticos y consulares.
Además, presentó los objetivos en seguridad exterior; derechos humanos; la diplomacia cultural y para el desarrollo; su representación diplomática; la nacionalidad guatemalteca; la demarcación del territorio; los tratados y convenios internacionales; inclusive los asuntos diplomáticos y consulares
Los estudiantes agradecieron a la Embajadora sobre los temas abordados, pues enriquecen los conocimientos sobre la materia del derecho internacional público.




Embajadora Arabella Woolfolk imparte la conferencia “Estructura y funciones del Ministerio en materia de política exterior”
Integrantes del octavo y décimo semestre de la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Mariano Gálvez
Grupo de estudiantes del octavo y décimo semestre de la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Mariano Gálvez

Reciben conocimientos sobre redacción diplomática
La Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores, impartió los conocimientos sobre la redacción diplomática a estudiantes de la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)
El Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri” presentó los temas de: Comunicación diplomática, correspondencia diplomática, ejercicio de redacción y redacción diplomática.
Asimismo, el curso abordó ciertos puntos sobre la manera de escribir, pues se trata de una forma peculiar de expresarse que confiere a la actividad diplomática un carácter especial, diferente a los demás. Sus características son:
¨ Cumplimiento del objetivo propuesto
¨ Precisión
¨ Claridad
¨ Elegancia
¨ Empleo adecuado de las expresiones de uso Diplomático Convencional
¨ Tratamiento




Estudiantes de la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)
Integrantes de la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)
El Dr. Marco Vinicio Quan Ramírez imparte la conferencia “Redacción y Correspondencia Diplomática

Funcionarios
del Minex y del INAB fueron capacitados
sobre información geográfica

Funcionarios de la Dirección General de Límites y Aguas Internacionales de la Cancillería , reciben su diploma del “Curso de Sistema de Información Geográfica” (SIG)
La Academia de Diplomacia “ Antonio José de Irisarri” del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), entregó los diplomas acreditativos a funcionarios de la Dirección General de Límites y Aguas Internacionales de la Cancillería, asi como al personal del Instituto Nacional de Bosques (INAB) quienes concluyeron con éxito el “Curso de Sistema de Información Geográfica” (SIG).

Durante el desarrollo de la catedra, el personal adquirió la capacidad sobre análisis, almacenamiento y la presentación de datos espaciales o geográficos, conocimientos de vital importancia para el uso de la tecnología en cuanto a la toma de decisiones para la delimitación precisa de áreas de interés espacial para la resolución de conflictos territoriales para un diseño de políticas públicas efectivas



Además, los participantes completaron su capacitación en los niveles básico, intermedio y avanzado, bajo la coordinación del Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia, con el apoyo del Embajador Melvin Valdez y el Gerente del INAB, Bruno Enrique Arias Rivas.

El SIG permite coadyuvar técnicamente en los procesos diplomáticos y jurídicos. De la misma forma, aporta evidencia cartográfica sólida que garantiza la defensa de la soberanía a través de datos confiables y actualizados. Para el Director de la Academia de Diplomacia “Antonio José de Irisarri”, Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, se cumple con las demandas tecnológicas que fortalecen los conocimientos de los funcionarios diplomáticos y servidores públicos para un mejor desempeño en sus actividades.
Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia, Embajador Melvin Valdez y el Gerente del INAB, Bruno Enrique Arias Rivas (Derecha a Izquierda)
Doctor Marco Vinicio Quan Ramírez, Director de la Academia de Diplomacia, entrega su diploma a Araeli Antonio Lopez Vanegas de la Dirección General de Límites y Aguas Internacionales

ESTUDIA SOBRE
CAPACITACIÓN Y CONTRATACIÓN
EQUITATIVA Y MIGRACIÓN LABORAL



POLÍTICA INTERNACIONAL 2025 REVISTA
Te invitamos a participar

4a. Edición Convocatoria Abierta

ACADEMIADEDIPLOMACIA









AcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri”,2025 MinisteriodeRelacionesExteriores,GuatemalaC.A. NoticiasADIPLOEdición4Año2
Coordinaciónyrevisión DoctorMarcoVinicioQuanRamírez DirectordelaAcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri LicenciadaAdaYaniraGutiérrezLorenzana SubdirectoradelaAcademiadeDiplomacia“AntonioJosédeIrisarri”
Edición, redacciónyfotografía MyrnaLorenaCastilloLarrazábalPrimerSecretario LuisAlfredoCastroGarcíaTercerSecretario ErickEnriqueGonzálezLopezPrimerSecretario