Page 1

Devoto Magazine

ISSN 2313-9897

PUBLICACIÓN MENSUAL DE DIST. GRATUITA | Nº 307 | AGOSTO DE 2018 |

devotomagazine@gmail.com | 4504-5540 |

15-5006-9840

LO ASEGURÓ EL JEFE DE GOBIERNO EN LA INAUGURACIÓN DEL TÚNEL DE BALBÍN

Larreta confirmó que el año próximo harán 50 túneles en la Ciudad Esta afirmación ratifica la intención del GCBA de avanzar con el plan de eliminación de barreras en Devoto y Villa del Parque mediante la construcción de los 14 túneles proyectados para la zona • “No nos van a frenar”, afirmó

Larreta • Vecinos autoconvocados ya recolectaron 5000 firmas para que se replantee la propuesta y el tren continúe elevado, tal como sucederá de Palermo a Paternal, o corra en trinchera. +Info P8, 10, 12 y 14

ROY CORTINA EN VILLA DEVOTO

NI BARRERAS NI TÚNELES

“Es temerario hacer 5 obras al mismo tiempo”

“Queremos la mejor obra, no la más barata”

El legislador se reunió con unos setenta vecinos el pasado 6 de julio en el Círculo de Villa Devoto • Opinó críticamente sobre el plan de túneles y también sobre el traslado de la cárcel. +P14

Vecinos de Villa del Parque y Devoto realizan reuniones semanales para coordinar acciones y proponer alternativas superadoras al proyecto de los túneles • Entregaron un documento a la Defensoría del Pueblo. + P10

PARTICIPACIÓN

BAElige: los vecinos piden cámaras de seguridad en la zona

INSEGURIDAD EN VDP

Santilli estuvo en Villa del Parque

EN SEPTIEMBRE

El vicejefe de gobierno, mantuvo uno encuentros con vecinos. La inseguridad, tema principal +P20

OBRA PÚBLICA GCBA

Se demoró la inauguración del túnel de la Av. Nazca La obra bajo las vías del FFCC San Martín sufrió demoras y estaría finalizada para fines de septiembre o principios de octubre. +P20

Comenzó la etapa de votación de proyectos del programa de participación ciudadana que impulsa el GCBA • Destacan las solicitudes de seguridad • El programa destina 33 millones para las propuestas de la Comuna 11. +Info P21

CULTURA

Visitas guiadas en el barrio “El lujo, el poder, la policía y el arte” • El Palacio Ceci y todas las historias que lo rodean. +P18

Villa Devoto será sede de CASA FOA El barrio será anfitrión de la trigésima quinta edición de Casa FOA • Una prestigiosa expo anual de arquitectura, diseño interior y paisajismo • La sede será el ex Convento de las Hermanas de la Misericordia ubicado en Pareja, entre Emilio Lamarca y San Nicolás • Se realizará del 21 de septiembre al 28 de octubre. +Info P16


4

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018


6

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018


8

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

OBRAS | LO ASEGURÓ EL JEFE DE GOBIERNO DURANTE LA INAUGURACIÓN DEL TÚNEL DE BALBÍN

Larreta confirmó que harán 50 túneles Esta afirmación confirma la intención del GCBA de avanzar con el plan de eliminación de barreras en Devoto • “No nos van a frenar”, afirmó Larreta.

A

comienzos de este mes, en Saavedra, durante la inauguración del túnel de la Av. Balbín, el Jefe de Gobierno anunció para el 2019 la apertura de 50 nuevos pasos bajo nivel en la Ciudad. Estos dichos de alguna forma confirman la intención del gobierno porteño de avanzar en el plan de eliminación de barreras en la Ciudad y, más precisamente, en la ejecución de los 14 túneles proyectados para Villa Devoto y Villa del Parque, algo que en sus visitas oficiales a estos barrios, ni Larreta ni Santilli han confirmado abiertamente.

Estos dichos confirman la intención del gobierno porteño de avanzar en la ejecución de los 14 túneles proyectados para Villa Devoto y Villa del Parque.

CINCO TÚNELES EN DEVOTO Tal como lo anunciamos en nuestras ediciones de junio y julio, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el marco del plan estratégico llamado Red de Expresos Regionales (RER), continúa avanzando con el proyecto de construir túneles en calles y pasos a nivel del ferrocarril San Martín, línea que atraviesa los dos barrios más grandes de la Comuna 11, Villa del Parque y Devoto. La novedad, que hasta el momento no se

NI BARRERAS NI TÚNELES El miércoles 4 de julio por la tarde, en el salón de la Asociación de Fomento Devoto Oeste (Bermúdez 3351) tuvo lugar la Audiencia Pública. Más de cien vecinos se dieron cita para que les explicarían por qué y cómo se harían las obras proyectadas. A la hora y media de comenzar el encuentro, tan aburridas y poco detalladas resultaron las exposiciones técnicas de los profesionales que los propios vecinos solicitaron a los organizadores comenzar con

había manifestado en encuentros oficiales, era que se sumarían pasos bajo nivel adicionales en calles internas y no solo donde hay barreras, tal como sucede ahora en Devoto con los proyectos de hacer túneles también sobre las calles Asunción y Marcos Paz.

sus exposiciones. Había 59 inscriptos para dar su testimonio. La mayoría expresó su rechazo a esta iniciativa del GCBA. “Esta no es la mejor solución para eliminar las barreras, sólo es la más barata. Si el tren sigue en altura o en trinchera, evitamos dividir el barrio y ganamos todos los vecinos”, fue la síntesis de lo expresado por los oradores que rechazaron casi por unanimidad el proyecto. LARRETA VERSIÓN 2017 A comienzos del pasado año, en la Plaza Ricchieri de Villa Devoto y frente a unos cien vecinos, el actual Jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, se refirió al proyecto de construir túneles entre Villa del Parque y Devoto del siguiente modo: “ Algún día tenemos que soñar con

una ciudad sin barreras a nivel. Son un peligro y no hacen fluir el gran tránsito que tiene la ciudad. Hicimos 26 y ahora inauguramos Beiró a la altura del Club Comunicaciones. Conozco la inquietud que ha generado en los vecinos y comerciantes el túnel proyectado en la calle Cuenca. Salvo el de Nazca, todo el resto de los túneles proyectados en esta zona los ponemos a la cola. No van a ser prioridad en los próximos años. Todo a la vez no los podemos hacer, es un problema de plata. El de Cuenca, y lo digo oficialmente, va a la cola. Por ahora no está, ni como proyecto, ninguno, salvo el de Nazca. El resto no van. Ahora, en algún momento tendremos que solucionarlos y tener una Ciudad sin barreras. Digamos que, en esta gestión de mi gobierno, no vamos a hacer ninguno, salvo el de Nazca”, expresó Larreta. LARRETA VERSIÓN 2018 En el acto de apertura del nuevo túnel de Balbín, además de Larreta estuvieronpresentes el ministro de Transporte de la Nación, Guillermo Dietrich, y el ministro de Desarrollo Urbano y Transporte porteño, Franco Moccia, quien recordó que “este es el 28” paso bajo nivel que se inaugura y que “estamos trabajando en conjunto con el Gobierno nacional con obras ya lanzadas para eliminar 50 más, para que las barreras dejen de ser un problema para la Ciudad”. Rodríguez Larreta remarcó también que “tenemos hoy 50 pasos a nivel que estaremos inaugurando dentro del próximo año. Así que vamos a seguir trabajando, no nos van a frenar”, afirmó el Jefe de Gobierno.


10

OBRAS |

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

VECINOS AUTOCONVOCADOS PIDEN: “NI TÚNELES, NI BARRERAS”

“No queremos la obra más barata, sino la mejor” Un colectivo de vecinos de Villa del Parque y Devoto realiza reuniones semanales para coordinar acciones y proponer alternativas superadoras.

B

ajo la consigna “Ni túneles, ni barreras”, los vecinos autoconvocados de Villa Del Parque y Villa Devoto, vienen realizando reuniones semanales para planificar tareas, coordinar acciones a seguir, y profundizar la difusión de la información sobre los túneles que el GCBA planea construir en nuestra comuna para eliminar las barreras de la traza del FFCC San Martín. Serían un total de 14 túneles entre Villa del Parque y Devoto (aproximadamente uno cada dos cuadras). Los últimos dos encuentros tuvieron lugar los pasados 25/07 y 1/08, en el club Félix Marino (Habana 4568). Entre los lineamientos generales, se destacan: 1) Avanzar como grupo en la oposición a los túneles y tratar de conseguir un diálogo

con las autoridades (legisladores, Poder Ejecutivo Nacional y de la Ciudad). 2) Proponer las alternativas superadoras. 3) La prioridad es informar al vecino sobre lo que significarán los túneles, y sobre las otras alternativas posibles para nuestra zona. PRÓXIMAS ACCIONES Change.org: Actualmente es es la principal herramienta de los vecinos para juntar adhesiones y que el reclamo le llegue directamente al Ministro de Transporte de la Nación, Guillermo Dietrich; al Jefe de Gobierno, Horacio Rodríguez Larreta; al Ministro de Desarrollo Urbano y Transporte porteño, Franco Moccia, y al Jefe Comunal, Carlos Guzzini. Defensoría del Pueblo: el día 8 de agosto se aprovechó la reunión con este organismo, en la Asoc. de Fomento Devoto Oeste (Bermúdez 3351), para presentar un petitorio con la documentación recabada hasta la fecha. Manzaneras: Se acordó promover esta acción para que cada vecino informe a los otros vecinos de su manzana sobre la problemática que plantean los túneles. “Infectar” la zona con material informativos: Difusión con volantes puerta a puerta, banners, cartelería y mesas “testigo” las plazas y puntos neurálgicos del barrio.

El 8 de agosto se presentó un documento firmado por todos los vecinos ante la Defensoría del Pueblo, para que el GCBA y el Ministerio de Transporte de la Nación atienda sus reclamos LA TRINCHERA: ALTERNATIVA SUPERADORA El colectivo de vecinos autoconvocados plantea que “hay obras mejores que se pueden hacer en nuestra comuna”, afirmando: “No queremos que hagan la más barata, sino la mejor”. En este sentido, buscan que las autoridades los reciban, para analizar las otras alternativas superadoras propuestas, como la trinchera o el viaducto en altura. El soterramiento estaría descartado, porque el tren San Martín lleva carga. Los vecinos que se oponen a los túneles, sostienen que éstos aumentarán la inseguridad, creando zonas fantasma; generarán la desconexión entre los vecinos del barrio (al quedar separados por los túneles), y perjudicarán también a los comerciantes y a las instituciones educativas de esa zona del casco histórico devotense. “La trinchera sería la mejor opción”, señalan. IMPUGNACIÓN DE LA AUDIENCIA PÚBLICA Las comuneras Delfina Velázquez (FPV) y Marta Liotto (UCR) siguen los avances del trámite que ya se presentó días atrás: La im-

pugnación de la Audiencia Pública realizada el pasado 4 julio en la Asoc. de Fomento Devoto Oeste, por irregularidades. “La audiencia que se hizo, fue obligatoria, pero no vinculante. Una de las herramientas con las que contamos los vecinos, y a las que ya apelamos para que no se pueda avanzar en esta instancia, es impugnar la audiencia que se hizo, que tuvo muchas irregularidades, como, por ejemplo que los documentos enviados para que uno pueda participar eran contradictorios”, señalaron. RED DE EXPRESOS REGIONALES Es el nuevo sistema de trenes interconectados de toda el área metropolitana de Buenos Aires. Para su implementación, se requiere eliminar todas las barreras, porque los trenes pasarán con una frecuencia de 3 minutos. Para eliminar las barreras del tren San Martín, en nuestra comuna, el GCBA planea construir 14 túneles, entre Villa del Parque y Devoto. El proyecto, para nuestro barrio, incluye la construcción de 5 túneles en calles y pasos a nivel: Benito Juárez, Marcos Paz, Nueva York, Asunción y Av. Chivilcoy.


12

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

+ COMENTADA EN FACEBOOK | TÚNELES EN DEVOTO Y VILLA DEL PARQUE

Opiniones divididas sobre el proyecto

En los 4 últimos posteos publicados, hubo 378 comentarios, 198 reacciones y se compartieron 92 veces. La mayoría, que está en contra,. Los que rechazan los túneles conformaron un grupo entre vecinos de Devoto y Villa del Parque bajo la consigna “Ni túneles, ni barreras”, con el propósito de difundir las otras alternativas superadoras que se podrían realizar en nuestra comuna, buscando que sea escuchada por las autoridades, y que todos los vecinos estén bien informados (Más información en página 10). Sostienen que los túneles dividen el barrio, generan más inseguridad y perjudican a los vecinos y comerciantes involucrados. Las voces a favor, afirman que agilizan el tránsito, eliminan riesgos de accidentes y significan progreso.

Voces a favor y en contra de los túneles que planean construir para eliminar las barreras. Los vecinos se expresan en nuestra Fan Page.

E

l proyecto del GCBA de construir cinco túneles en Villa Devoto para eliminar las barreras del FFCC San Martín, moviliza a los vecinos de nuestra zona, quienes expresan su opinión a través de

nuestra Fan Page, en cada posteo que publicamos sobre el tema. Si bien las voces en contra son la mayoría, también hay muchos vecinos que manifiestan estar de acuerdo con los túneles, como la opción posible más viable y segura.

POSTEOS DE FACEBOOK

Compartimos algunas opiniones: Horacio HC El Progreso es sumar, no desconectar el barrio, sumar más calles atravesando el tren por arriba. Más espacios verdes. Más seguridad. Tren en trinchera es una respuesta a la altura del barrio. Noralih Gómez Campo Se logra tener una propiedad con toda una vida de trabajo y de repente, tu sacrificio vale la mitad... El Estado o vos, ¿me compensarán por la disminución en el valor de mi propiedad y de todos los vecinos? Monina Pietrafaccia de Biscay No hay mejor avance en una sociedad inteligente, con seguridad para el peatón, conductor o pasajero, que los túneles. Es un sacrificio el tiempo que lleva la construcción pero

luego es un placer poder disfrutarlos y no correr riesgos con barreras peligrosas y que hacen perder tiempo. Marta Edith B El túnel de la avenida nazca produjo un caos vehicular en toda la zona. No quiero lo mismo para nuestro barrio. Es un descontrol y falta de coordinación de tareas entre las empresas de servicios públicos y las obras del Gobierno de la ciudad. Mónica Fucaracce Estamos a favor del barrio. Queremos lo mejor para TODOS los vecinos. Queremos una obra que sea segura para TODOS. Proponemos el tren en trinchera. La obra pública sin criterio ni respeto por las características de cada barrio y de los vecinos no sirve.

Ale Marconi ¿Por qué no piden que se prohiba la entrada de los trenes a la ciudad…? Nada les viene bien… parece que viajan todos en auto ¿Qué hacemos con los trenes ? ¿Es mejor accidentes? ¿Y si pensamos una ciudad y un barrio para todos? ¿O quizás creen que cada uno puede tener el barrio a la medidas de las necesidades individuales?... Nada es posible así. Silvia Jackson los túneles dividen al barrio con paredes para los peatones y deberemos tener que cruzar por dentro del mismo. ....y estamos hablando de 5 en Devoto con pocas cuadras de diferencia, Sí hay otras maneras se puede hacer por trinchera. Patricia Presedo Yo apoyo los túneles. Agilizan el tránsito. La gente no se da cuenta que cada vez hay más autos y el tren es peligroso ¿por qué reniegan del progreso? Miguel Fernando La mejor opción es

electrificar el ferrocarril San Martín y mandarlo por un túnel como están haciendo en Caballito. Las barreras son mortales, más hoy con nuestros jovenes que caminan sin sacar la vista del celular y con auriculares… Tenemos muchos vecinos queridos que murieron arrollados por el tren. Ana Paula Poratelli Crecí en esa cuadra de Nueva York y mis padres siguen viviendo ahí. Las barreras son infernales. Los túneles son la mejor solución posible, elevar las vías con puentes sería horrible. Obvio que la mejor opción estética sería conservar las quintas y calles empedradas con las que crecieron mis padres, pero hoy todos queremos autos y edificios. No veo ninguna solución mejor. Y además los túneles de Mosconi y San Martín no quedaron mal. Lo principal es que se deben eliminar las barreras y, a mi criterio, no hay soluciones que mejoren la que están proponiendo.


14

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

POLÍTICA | LO ASEGURÓ DURANTE UN ENCUENTRO EN DEVOTO EL LEGISLADOR ROY CORTINA

“Es temerario hacer 5 obras al mismo tiempo”

E

n el marco del encuentro “Acercamos la Legislatura al barrio para escucharte”, el Diputado Roy Cortina, Vicepresidente 3° de la Legislatura porteña, mantuvo una charla con vecinos de Villa Devoto el pasado 6 de julio. El encuentro, que tuvo lugar en el Club Círculo Devoto (Pedro Morán 4151), tuvo como objetivo escuchar reclamos y debatir algunos proyectos de la ley para incorporar ideas, críticas y sugerencias. INQUIETUDES VECINALES Si bien algunas de las iniciativas parlamentarias propuestas a debate fueron un Multiespacio para la Niñez en el predio de la cárcel y el Mapa del Delito, entre otras; las principales inquietudes planteadas por la importante concurrencia vecinal que se hizo presente tuvieron relación con el proyecto de cinco túneles que el GCBA planea construir en el barrio: Marcos Paz, Asunción, Nueva York, Benito Juárez y Av. Chivilcoy y el futuro traslado de la Cárcel de Villa Devoto.

SOBRE LOS TÚNELES El Diputado Cortina escuchó los reclamos planteados por los vecinos presentes y también expresó su punto de vista respecto de estas cinco obras: “Quizás lo que está sucediendo con muchas obras en la Ciudad, es que hay un afán por concluir rápido algunas obras, que tienen que ver con el calendario electoral… La imagen que quiere dar el Gobierno es que lo importante es

El Diputado socialista Roy Cortina se reunió con unos setenta vecinos el pasado 6 de julio en el Círculo de Villa Devoto • La problemática de los cinco túneles fue un tema central.

que se trabaje, la laboriosidad… Está llevando a que el Casco céntrico de la Ciudad sea un caos, y muchos barrios también empiezan a sufrir este problema de simultaneidad de obras”, manifestó el dirigente socialista. “Creo que en Devoto va a haber un problema muy grande con estas obras simultáneas y que habría que tener un plan de contingencias”, afirmó. Consultado por la posibilidad de detener el proyecto mediante una acción judicial, Cortina expresó que: “A mí me parece complicado dar marcha atrás con la

idea de la eliminación de los pasos a nivel en la ciudad. Independientemente de este análisis que hacen los vecinos de Devoto, es una idea que es muy difícil poder cuestionar. Creo que tarde o temprano para la ciudad, no tener esos 27 pasos a nivel va a cambiar el tránsito y va a ser más vivible esta ciudad”. Al enterarse de las pobres exposiciones técnicas en la Audiencia Pública comentó: “No me parece bien hacer Audiencias Públicas para no escuchar ideas alternativas o escuchar las quejas de los vecinos. Por supuesto, y en la medida de nuestras

posibilidades, nuestro bloque del Partido Socialista se ofrece para mediar, para transmitirles las propuestas alternativas al Jefe de Gobierno, al Jefe de Gabinete, y ver qué solución específica puede haber para el caso de Devoto”, resaltó. Y continuó diciendo: “. Creo que es bueno escuchar otras voces, de especialistas, de los vecinos, para ver si hay alguna alternativa posible o mejor a la planteada”. “Me parece muy temerario hacer cinco obras al mismo tiempo en un barrio, porque son obras que van a durar algunos años. Nadie discute que a futuro pueden ser positivas, pero cuando uno está hablando de una obra de 4 o 5 años, alguien la tiene que padecer 4 o 5 años, y todas juntas” aseguró el legislador. SOBRE LA CÁRCEL El encuentro dio lugar a que la mayoría de los vecinos que expusieron, hicieran referencias a cuestiones por lo general particulares. De esta forma, se manifestaron problemáticas puntuales sobre asuntos de seguridad, iluminación, señalización, falta de atención en hospitales, etc. Uno de los reclamos que más se escucharon durante la reunión fue sobre el tema del traslado de la Cárcel y definbiar cuál será el destino de esos terrenos una vez desalojada la unidad penal. Roy Cortina manifestó no estar de acuerdo con que se venda el 35% del espacio público, para financiar la construcción de la nueva cárcel que albergará a los internos y dio detalles sobre su propuesta para que allí se emplaze un Multiespacio para la Niñez.


16

EVENTO |

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

CITA DE DISEÑADORES, ARQUITECTOS, DECORADORES Y PAISAJISTAS

Casa FOA llega a Devoto en septiembre Nuestro barrio será anfitrión del evento de arquitectura, diseño interior y paisajismo que es sinónimo de innovación y nuevas tendencias.

E

n septiembre Villa Devoto será el barrio anfitrión de la trigésima quinta edición de Casa FOA, evento anual de arquitectura, industria, diseño interior y paisajismo que es sinónimo de innovación y nuevas tendencias. La sede de este evento ocupará el espacio del ex Convento de las Hermanas de la Misericordia ubicado en la calle Pareja, entre Emilio Lamarca y San Nicolás en Devoto, y se realizará del 21 de septiembre al 28 de octubre. De esta forma Casa FOA integrará todas las escalas del diseño: el interiorismo, la puesta en valor del antiguo convento, y los recorridos barriales, culturales y gastronómicos que ofrece Devoto para todos los que se acerquen a visitar la muestra. CASA FOA EN DEVOTO “Como en las buenas historias, nada es casual. Apostar al proceso de descentralización de la Ciudad de Buenos Aires siempre estuvo entre los proyectos de los organizadores de la muestra. La fuerte convocatoria y el público fiel que todos los años la visitan dan margen para arriesgar a nuevas locaciones, a edificios

#DM 307-PAG 2A19.indd 16

La sede de este encuentro ocupará el espacio del ex Convento de las Hermanas de la Misericordia ubicado en la calle Pareja, entre Emilio Lamarca y San Nicolás, y se realizará del 21 de septiembre al 28 de octubre. desconocidos y a esos “otros barrios” fuera del corredor norte o del centro de la Ciudad, y que también conforman el ADN porteño”, aseguran sus organizadores. Según comenta Marcos Malbrán, “La ciudad cuenta la historia de sus habitantes; una historia que debe ser dinámica y representativa de su tiempo. Casa FOA 2018 será la oportunidad para conocer

el ex Convento de las Hermanas de la Misericordia, un espacio arquitectónico de más de 120 años, antes de que comiencen las obras para el emprendimiento CASSA DEVOTO. Estos 3000 metros cuadrados de claustros, galerías, patios y vegetación serán los escenarios donde los diseñadores que participarán de esta edición desplegarán toda su creatividad.

TRES RECORRIDOS Con el objetivo de invitar a la reflexión sobre cuáles son las nuevas tendencias en el interiorismo y la importancia del diseño en la vida cotidiana, el recorrido se organizará en tres sectores: el primero serán ambientaciones en espacios de grandes dimensiones destinados a temáticas domésticas más tradicionales para personas de mediana edad; en el segundo recorrido se podrán ver propuestas para familias jóvenes en busca de ideas para optimizar ambientes de pocos metros; y un tercer sector estará destinado a los nuevos espacios de trabajo, sus necesidades funcionales y cómo éstos influyen en la conducta y en el bienestar de las personas que trabajan en ellos. Como todos los años, se alternará este recorrido con los espacios para el descanso y la contemplación como los patios y las galerías del convento. Las artes plásticas también estarán presentes con espacios destinados a diferentes galerías de arte, tema que será uno de los programas a resolver por los diseñadores. ¿QUE ES CASA FOA? Casa FOA es esencialmente un espacio para el libre desarrollo de la creatividad, un lugar de encuentro en el que diseñadores, arquitectos, decoradores y paisajistas seleccionados por su talento y prestigio comparten con el público sus búsquedas y sus hallazgos. Surgió en 1985 como iniciativa de Mercedes Malbrán de Campos y un grupo de mujeres, con el propósito de recaudar fondos para la Fundación Oftalmológica Argentina “Jorge Malbran” (FOA).

09/08/18 15:47


18

CULTURA |

www.devotomagazine.com

COMPETENCIAS DE NATACIÓN

VISITAS GUIADAS Nueva visita guiada para conocer más detalles de los orígenes históricos de nuestra Villa. Una cita imperdible el sábado 11 de agosto, a las 10 hs. Punto de encuentro: Mercedes y Pareja.

Andrés Etchart, orgullo parquense El nadador del Equipo de Competición del GEVP obtuvo 7 medallas en los Juegos Panamericanos Universitarios de San Pablo.

Nuevo recorrido barrial E “El lujo, el poder, la policía y el arte” • El Palacio Ceci y todas las historias que lo rodean • Sábado 11 de agosto.

O

rganizada por la Junta de Estudios Históricos de Villa Devoto, el próximo sábado 11 de agosto, a las 10hs, se realizará una nueva Visita Guiada por el barrio, conducida por el historiador Edgardo Tosi. Con punto de encuentro en la esquina de Pareja y Mercedes, el recorrido partirá hacia el Palacio Ceci. “Saldremos al rescate de vecinos destacados y casas emblemáticas. Luego de comprobar la existencia posible de un fantasma con faldas, llegar hasta dos de las diminutas plazas que adornan el barrio, y allí desempolvar recuerdos antiguos y recientes. Tener una primera perspectiva del palacio y, rodeando la manzana, encontrar, entre otras cosas, el primer “biógrafo” y la cuarta comisaría, para luego terminar en el magnífico

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

edificio del Instituto Ayrolo, amalgama del pasado y el futuro. Internándonos, finalmente, en el lujo de su palacio, que aún perdura, a pesar de la pátina dolorosa que arrastra su vejez”, adelanta Norberto Malaguti, Pte. de la JEHVD. El palacio Ceci, hoy escuela de Educación Especial Prof. Bartolomé Ayrolo, constituye una clara expresión de los albores de la Villa. Construido por los constructores Ceci Hnos. según los cánones del academicismo francés, el edificio presenta tres niveles claramente diferenciados. Un gran espacio de planta elíptica vincula el hall con el primer piso mediante una monumental escalera que cumple un papel muy importante en la definición espacial del conjunto. El interior del palacio nos muestra pisos de marquetería, mármoles y bronce en su escalera central y habitaciones con sus cielos rasos cubiertos de hermosos diseños, conservando parte del mobiliario original. El espacio invita a soñar con un pasado de lujos y sofisticación (www.devotohistoria.com.ar) Actividad gratuita y sin inscripción. Se suspende por lluvia.

l joven deportista parquense, Andrés Etchart, tuvo una destacadísima participación en los recientes Juegos Panamericanos Universitarios, realizados en la ciudad brasileña de San Pablo el mes pasado. Las competencias de Natación tuvieron lugar entre los días 25 y 27 de julio, con la participación de muchas selecciones del continente americano. Andrés Etchart, “Hacha” para los que lo conocen, tuvo una excelente participación a lo largo de todo el evento, ya que obtuvo un total de 7 preseas, transformándose en el nadador hombre que mayor cantidad de medallas sumó para el Equipo Argentino de Natación. Participó

“Hacha” fue el nadador hombre con mayor cantidad de preseas del Equipo Argentino de Natación. en un total de 10 pruebas (7 individuales y 3 relevos) que fueron las siguientes: 200, 400, 800 libre; 200 y 400 combinados; 100 y 200 mariposa y las postas 4 x 100 libre y combinado y 4 x 200 libre. Las medallas fueron obtenidas en las siguientes pruebas: Subcampeón en 200 mariposa y en 400 combinados; Tercer Puesto en 200, 400 y 800 libre; Tercer Puesto en las Postas 4x100 libre y 4x100 combinados. La delegación nacional obtuvo el segundo puesto del medallero en Natación, coronando una excelente actuación de todos los chicos argentinos. “Hacha” se dio el gran gusto de obtener tan importantes resultados internacionales, que son coincidentes con los festejos de sus 10 años de estadía y trayectoria como nadador del Equipo de Competición de Natación del Club Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque (G.E.V.P.)


20

PROBLEMAS DE SEGURIDAD EN VILLA DEL PARQUE

Santilli en Villa del Parque E

l 27 de julio a las 16 horas, el actual vicejefe de gobierno, Diego Santilli, mantuvo uno de los habituales encuentros “de cercanía con vecinos” en la sede del Club Racing de ese barrio. Unas ochenta personas ocuparon parte del gimnasio y a los pocos minutos de la llegada del funcionario porteño, se dio comienzo a los comentarios y consultas de los vecinos presentes. Hubo tres temas en los que la mayoría de los vecinos coincidieron haciendo numerosos reclamos. Los problemas de seguridad estuvieron a

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

www.devotomagazine.com

la cabeza de los pedidos. Relatos de asaltos a domicilios, venta de drogas en la cercanías de los colegios zonales, robos de celulares a adolescentes y la preocupación por el desmantelamiento de la comisaría 47 y que sólo la 45 cubra Devoto y Villa del Parque, fueron algunas de la principales inquietudes manifestadas. “Nos sentimos desprotegidos” se escuchó repetir más de una vez. Le siguieron los reclamos por los cortes de luz, la falta de luminarias en calles y la futura realización de los pasos bajo nivel en la zona.

GCBA |

SE DEMORÓ EL TÚNEL DE NAZCA

Se abriría a fin de septiembre, principios de octubre

S

egún confirmaron diversas fuentes a nuestro medio, la obra del túnel de Av. Nazca bajo las vías del FFCC San Martín estaría finalizada para fin de septiembre, principios de octubre. En los últimos meses, la obra sufrió distintas demoras causadas por el incumplimiento en los tiempos de entrega por parte de las empresas de servicios. “Aún no se empezó a cavar el lado norte del viaducto, y los servicios están entregando tarde algunas conexiones, situación que también causa demoras en el avance de la obra. Es así que se prevé la apertura del túnel para fines de septiembre principios de octubre”, señalaron las fuentes. También se informó que cuando se haya terminado de cavar el lado norte, se coordinará una visita con los medios zonales para conocer los detalles de la obra previo a su inauguración.

EL TÚNEL MÁS LARGO El viaducto de Nazca será uno de los más largos de la Ciudad, con 565 metros entre Marcos Sastre y Pedro Lozano, bajo el tendido

de la Línea San Martín. Será apto para tránsito liviano, pesado y de colectivos. Tendrá pasarelas peatonales, rampas y entornos mejorados con iluminación LED y cámaras de seguridad. UNA ZONA COLAPSADA En mayo pasado, funcionarios de la Dirección de Tránsito de la Ciudad recorrieron los alrededores de la obra de Nazca, junto a los comerciantes y vecinos de Villa Del Parque, para conocer los inconvenientes que viven a diario vecinos, automovilistas y transeúntes al intentar movilizarse por esta zona tan congestionada del barrio. Por la obra del túnel, que ya lleva más de dos años y medio, el tránsito que va de oeste a este y busca cruzar la Av. Nazca, desde Nogoyá hasta Juan B. Justo, se colapsa. Los semáforos son muy cortos y los congestionamientos pueden durar horas. Los vecinos también pidieron más señalética para advertir los desvíos.


DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

PARTICIPACION |

21

www.devotomagazine.com

EL PROGRAMA DESTINÓ 33 MILLONES PARA LAS PROPUESTAS DE LA COMUNA 11

BAElige: vecinos piden cámaras de seguridad Ya comenzó la etapa de votación de proyectos del programa de participación ciudadana que impulsa el GCBA • Destacan las solicitudes de seguridad

Hasta el 31 de agosto los vecinos pueden elegir los proyectos que más les interesan para sus comunas entre los que superaron la etapa de análisis de BA Elige. Para nuestra Comuna, la 11, las dos propuestas que lideran los votos solicitan lo mismo: la clocación de cámaras de seguridad en la zona.

H

asta el 31 de agosto los vecinos pueden elegir los proyectos que más les interesan para sus comunas entre los que superaron la etapa de análisis de BA Elige. Como resultado, pasaron a votación 847 propuestas: 34 a nivel ciudad y 813 para votar entre las comunas. Ahora, en la votación, los vecinos podrán administrar el presupuesto destinado a cada comuna y a toda la Ciudad eligiendo los proyectos que deseen.

PROPUESTAS COMUNA 11 Hasta el momento, las tres propuestas con mayor cantidad de votos en nuestra Comuna son las siguientes: 1. Colocar Cámaras de Seguridad y Garitas: con 92 votos, lleva la delantera la propuesta de colocar sistema de monitoreo con cámaras de seguridad y garitas para reforzar la seguridad en la zona. Esta iniciativa costaría poco más de un millón de pesos. 2. Colocar Cámaras de Seguridad: curiosamente la segunda idea, con 75 apoyos, también hace referencia de la colocación de cámaras de seguridad, pero en este caso con apenas un presupuesto de 290 mil pesos. 3. Pintar Murales. La tercera propuesta suma 71 votos y pertenece a Graciela Vizcarra. La muralista, quien según su perfil de Linkedin se desempeña como Coordinadora de los Talleres de la Feria de Mataderos que depende de la Dirección de Promoción Cultural del GCBA,

ofrece mejorar espacios pintando murales por un presupuesto de 350 mil pesos. CÓMO VOTAR PROPUESTAS Para votar podrán participar todos los vecinos mayores de 16 años y en cuyo DNI figure un domicilio que corresponda a la Ciudad de Buenos Aires. El sistema para votar los proyectos funciona como un carrito de compras. Se cuenta con dos presupuestos para invertir en las ideas: 100 millones para elegir proyectos que beneficien a toda la Ciudad y 500 millones distribuidos en las distintas comunas. Cada participante puede votar ideas para toda la Ciudad y también para una única comuna a su elección sin necesidad de corresponder a la de su domicilio y, además, puede elegir todos los proyectos que quiera, mientras cuente con presupuesto disponible. Pueden hacerlo a través de la plataforma digital: www.baelige.buenosaires.gob.ar, o llamando al 147 o acercándose a cualquiera de los puntos BA Elige ubicados en 15 lugares de la Ciudad. El Gobierno porteño pondrá en marcha la ejecución de los mismos el próximo año. “Estamos

Lo que hay que saber • Es un programa de participación ciudadana para proponer y votar prioridades vecinales por comuna.

muy orgullosos del trabajo en equipo entre vecinos y gobierno. Consideramos que la participación es fundamental para el progreso de la Ciudad”, detalló a Noticias Urbanas Manuela Maunier, Directora General de Comunicación Participativa.

• El Gobierno le asigna a cada Comuna un presupuesto para aplicar a las propuestas ganadoras. En el caso de la Comuna 11 es de más de $31 millones.

¿PROGRAMA MANIPULADO? Nuevamente el programa BAelige, da lugar a ciertas sospechas sobre las propuestas más votadas en cada comuna. Basta con hacer una búsqueda en comunas cercanas a la nuestra, la 11, y curiosamente en varios distritos, incluso el nuestro, aparece con mayor cantidad de votos una misma necesidad: la colocación de cámaras de seguridad. Otro dato a señalar, es que en los programas previos de BAElige, esta propuesta prácticamente no figuró como una de las principales necesidades vecinales y, junto a la reparación de veredas, este año llevan claramente la delantera, frente a otras solicitudes. Oportunamente, el presidente del Observato-

• En este momento estamos en la fase de análisis de las propuestas que se presentaron. Ya pasaron las fechas de propuestas y votaciones. • Hasta el momento la cantidad de votos por propuesta es muy baja para ser considerados representativos de las necesidades vecinales. rio de la Ciudad, Jonatan Baldiviezo, comentó sobre el programa: “Es un sistema sumamente manipulable, que no permite un recuento de votos y, casualmente, el 90 por ciento de las propuestas son tareas que el gobierno pensaba hacer de antemano”.


22

INSTITUCIONES |

www.devotomagazine.com

ROTARY CLUB VILLA DEVOTO

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

LEGISLATURA | Planeamiento Urbano

Campaña por el Roffo Fue el principal proyecto de la Rueda Femenina del Rotary Club de Villa Devoto, además de sus otras obras tradicionales.

L

a Rueda Femenina Rotary Club Villa Devoto brindó detalles de su Informe Anual, desde el comienzo de su período rotario 2017-2018, en el que se destaca su campaña por el Instituto de Oncología Ángel Roffo. Echando luz sobre las numerosas carencias que sufre esta prestigiosa institución, la RF repasó su acción solidaria: “A través de los 54 años de existencia de nuestra RF, en varias ocasiones llevamos nuestra ayuda: Desde un aparato de investigación para la Dra. Sacerdote de Lustig; amoblamientos completos y televisores para el hospital de día; equipamiento especial para consultorio de Medicina Nuclear, hasta un gran placard para el office de las enfermeras del Pabellón Costa Buero. En esta oportunidad, son las habitaciones de internación del mismo pabellón que recibieron entre diciembre de 2017 y marzo de 2018, colchones, mesas de luz, mesas para comer (una unidad de cada una) para las 27 camas que tiene en sus segundo y cuarto pisos. Estos elementos fueron solicitados por la dirección de clínica médica, en una de nuestras visitas anteriores, conforme a un listado largamente esperado y sin ser satisfecho por los canales normales de provisión. Es importante destacar la respuesta solidaria

que hemos tenido por parte de familiares, amigos personales y socios del club que permitieron concretar el proyecto y actuar como enlace entre la necesidad y la solución, en una verdadera acción rotaria. Así también el espíritu emprendedor de nuestra rueda, que de forma original (cocinando) reunió parte de los fondos necesarios”, detalla el informe rotario agregando, entre otras acciones, la donación de 27 juegos de sábanas por parte de un amigo del club, y el asado solidario para recaudar fondos, de marzo pasado. “La campaña por el Roffo marcó nuestro año rotario, pero no por ello descuidamos otras obras que tradicionalmente realiza la RF. Visitamos la Esc. de Educación Especial N°28 Bartolomé Ayrolo, llevando golosinas para los niños en Pascua y el Día del Niño. Apoyamos a la Liga de Madres de Familia de la Basílica San Antonio de Padua, en su feria americana. Y a nivel distrital, organizamos el encuentro de ruedas del mes de abril en el Devoto School. Llegamos al fin del período con la satisfacción del deber cumplido. Agradeciendo profundamente a nuestro “ángel de la guarda” por su invalorable ayuda, y a todos los que se involucraron en este proyecto haciendo que marquemos la diferencia”, concluye el informe anual de la RF.

Integrantes de todas las comunas participaron de un debate que duró tres jornadas y se realizó en la Legislatura. Por nuestra Comuna participaron Carolina Maccione, Marta Liotto y Maximiliano Alles.

Consultaron a comuneros por el Código Urbanístico

E

l miércoles finalizó una jornada de tres días, donde la Legislatura de la Ciudad fue escenario de debate y discusión sobre el proyecto que la Comisión de Planeamiento Urbano viene trabajando los últimos meses en rondas de Diputados, se trata del Código Urbanístico, que es impulsado por el Gobierno porteño de Horacio Rodríguez Larreta. La legisladora de Vamos Juntos y presidenta de la comisión, Victoria Roldán Mendez, encabezó mesas de trabajo en el Salón Montevideo y Presidente Perón con los miembros de todas las Juntas Comunales de la Ciudad, quienes hablaron sobre el impacto que tendrá el Código Urbanístico en su comuna. Al respecto, la Presidente de la Comisión subrayó que se incorporaron varias modifica-

ciones y que el tratamiento de la iniciativa se extenderá durante todo el año. “Nuestra metodología de trabajo siempre estuvo centrada en sumar todas las voces al proyecto, por eso realizamos estas reuniones”, expresó. El objetivo de los encuentros fue generar espacios de debate específicos con los juntistas y trabajar los documentos que vecinos y organizaciones enviaron con anterioridad. Recordemos que los funcionarios del Ministerio de Desarrollo Urbano y Transporte realizaron varias presentaciones y reuniones en las comunas durante los dos años de elaboración de la iniciativa. El código urbanístico que presentó el Poder Ejecutivo en la Legislatura de la Ciudad es una construcción colectiva producto de los aportes de esas instancias participativas.


24

www.devotomagazine.com

DEVOTENSES POR EL MUNDO |

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

EMILIANO STRATICO ELIGE EL VINO DE LOS FAMOSOS

“Mis rituales cotidianos se parecen a los de Devoto” Es el sommelier que dirige la cava más antigua y grande de Mónaco. Allí concurren miembros del Parlamento, del Palacio y celebridades mundiales.

E

miliano Stratico es devotense y vivió en el barrio hasta los 24 años, cuando decidió radicarse en París como parte de su trabajo en Air France. Allí estudió lingüística en la Universidad de La Sorbona y empezó a interesarse por el vino. Su tesis «Cómo enseñar idiomas a través del vino», lo llevó a brindar conferencias de idiomas respecto del tema. Recorrió viñedos y realizó la carrera de sommelier en Londres. Dio cursos de francés e inglés, y fue formador de docentes y profesionales en idiomas específicamente para la gastronomía, el vino y el turismo. En la actualidad, vive en el Principado de Mónaco donde es Director de Cave y Manager de Marketing de Les Grands Chais Monégasques. Aquí se especializa en el armado de programas y contenidos de cursos sobre idioma y vino para sommeliers; coordinando degustaciones y brindando asesoramiento exclusivo a celebridades de todo el mundo. –¿Qué es lo que más te gusta de vivir allá? –La vida europea para significó para mí una gran apertura a un campo cultural inmenso y sofisticado. Y por supuesto, lo gastronómico y enológico formaron parte de esa experiencia. He vivido muchos años en París, donde disfruté de una diversidad cultural, lingüística y gastro-

nómica comparada a pocas ciudades en el mundo. ¡Y es en las soirées parisinas donde empecé a tomar vinos! Ahora, en el Principado puedo combinar todo. Es un lugar confluyente en sabores, aromas, idiomas, exigencia, oportunidades, jet set, mercados, todo junto y en pocos kilómetros. Al mismo tiempo, es tranquilo y hasta pueblerino. Disfruto del marco geográfico de vivir entre mar y montaña, ¡de poder esquiar en la mañana y tomar el aperitivo en la playa por la tarde! Existen dos mercados al aire libre en donde todas las mañanas se puede comprar frutas, verduras, carnes, pescados, quesos… todo fresco y proveniente de las cercanas Francia e Italia. En Les Grands Chais Monégasques me encargo de las ventas en la boutique, de los eventos, degustaciones, cursos de vinos, marketing, publicidad; de abastecer bares y restaurantes de Mónaco y de la Costa Azul; y también del Yacht Delivery. Recientemente he creado un Wine Club con miembros muy selectos, quienes tienen acceso de forma exclusiva de disfrutar de nuestro bar

“Me gustaría tener mi maison d’hôtes dedicada al vino, como un mini-hotel boutique con una sala de degustación, de cursos... ¿Será en Devoto?”, confiesa. de vinos & bar de whiskies privados, sólo accesible para VIPs. –Cómo recordás a Villa Devoto? –Lo recuerdo como un lugar tranquilo y verde dentro de una ciudad caótica. Hice mi escuela primaria y secundaria allí, y siempre tuve mi grupo de amigos. Pero más que recordarlo, lo sigo “viviendo”, pues vuelvo unas 3 veces al año. Salgo a comer por el barrio, voy a la heladería frente a la Plaza Arenales, a tomar mi café por la mañana y leer los periódicos...Varios de mis mejores amigos son de Devoto. Creo que es muy importante guardar un nexo firme y profundo con el lugar de nuestras raíces, nunca olvidar de dónde uno viene, estar orgulloso, y saber que uno arrancó allí, estar agradecido a todo eso. –¿Hay alguna similitud entre vivir en

Mónaco y en Devoto? –Sí, en lo cotidiano hay muchas. Es tranquilo, hay muchos pequeños comerciantes, todos nos conocemos más o menos… Diría que es un lugar muy endógeno, y como a mí me gusta tener mis rituales cotidianos, aquí tengo los mios, que se parecen a los de Devoto: ir de compras al mismo mercado, hablar con los comerciantes, tomarme el café en el mismo bar, hablar y comentar los titulares de los diarios, y ver el partido de fútbol del AS Mónaco! Emiliano sabe del arte de contar historias. De disfrutar de una buena charla, copa en mano. De compartir anécdotas de su niñez en el barrio, y al mismo tiempo elegir el vino de las celebridades. “Cuando era chico, un día fui a comprar pan en bicicleta, y volví caminando. Me olvidé la bici. Otro día, me puse a charlar a la salida del colegio, y dejé mi mochila en la vereda. Volví a casa sin ella… Entendí que los bienes materiales no eran lo mío, sino captar otras cosas a mi alrededor, conocer historias y descubrir el mundo… Y aquí estoy, más de 30 años después”. María Laura Parodi


26

DÍA DEL NIÑO |

www.devotomagazine.com

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

EVENTO DE COMPAÑÍA DE JUGUETES Y COPROVIDE: DOMINGO 12/08

Disfrutá con los más chicos Para celebrar el Día del Niño, acercate a la plaza y a la juguetería • ¡Habrá sorpresas, personajes, maquillaje artistico, pochoclos y sorteos!.

C

on motivo de festejo del Día del Niño, el próximo domingo 19 de agosto, Compañía de Juguetes Devoto y el Consejo Comercial y Profesional de Villa Devoto (COPROVIDE), organizaron un divertido evento para celebrar en familia, con los más chicos. Se trata de una tarde de juegos, sorpresas, personajes, maquillaje artistico, pochoclos y sorteos, que tendrá lugar entre la querida Calesita de Tito y la puerta de la flamante juguetería, en el corazón del barrio. El evento se realizará el domingo 12 de agosto, desde las 14 hasta las 17 horas. Una parte, en la calesita de la plaza Arenales, y otra en la vereda de la juguetería (F. de Enciso casi Nueva York, Gran Galería Devoto). “Entrar a una juguetería es momento especial que invita a chicos y grandes a volar con la imaginación. A jugar por un ratito. A sorprenderse. A dar rienda suelta a la diversión. Estamos muy contentos con estos primeros meses de la juguetería en el barrio. La gente nos recibió con los brazos abiertos. Los vecinos y clientes están percibiendo que queremos brindarles un excelente servicio, tanto en nuestra atención, como en la calidad de los juguetes. Nuestro trabajo es que la gente se vaya con una sonrisa”,

Adelantá tu compra y aprovechá distintos descuentos y promos bancarias. ¡Agendalo! Domingo 12/08 de 14 a 17hs. Evento organizado por Compañía de Juguetes Devoto y el Consejo Comercial y Profesional de Villa Devoto expresa Víctor Szeinbein, dueño, junto a Julián Lescovich, de la franquicia de Compañía de Juguetes en Devoto. Con este espíritu festivo, la juguetería prepara este divertido evento para celebrar con los más pequeños de la familia, su día. ¡Adelantá tu compra! Si querés adelantarte con la compra de tu regalo y no esperar hasta último momento, ¡tendrás beneficios! En Compañía de Juguetes Devoto, podés acceder a un 20% de descuento, con cualquier medio de pago, si realizás tu compra los días 8, 9 y 10 de agosto. También, durante todo el mes de agosto podés aprovechar la promoción bancaria de BBVA Francés para el Día del Niño. Desde los

primeros días del mes, y hasta el 19 de agosto inclusive, Compañía de Juguetes de la Gran Galería Devoto ofrecerá a sus clientes distintas opciones de promos bancarias para aprovechar (Itaú, ICBC, Comafi, Macro, Patagonia, Santander, entre otros). Podés consultar los detalles y la vigencia de las mismas llamando al local: 4503-8431. Seguilos en su Facebook: Compañía de Juguetes Devoto. Especialistas en juguetes Compañía de Juguetes es una propuesta es diferenciadora dentro del rubro. Su entusiasta equipo trabaja día a día con el desafío de que los vecinos les den la oportunidad de ser la juguetería donde buscar el regalo de los más pequeños.

“Nos gusta que la gente se sienta cómoda. Que los chicos vengan y puedan ver los juguetes jugando. Que a los grandes los lleve a su infancia, y a los chicos los haga sentir que ésta es su Juguetería. Nuestro deseo es transmitirles a vecinos y clientes una sensación espectacular, en todos sus sentidos”. Trabajando con los mejores proveedores del país, para mantener siempre un stock renovado y actual, Compañía de Juguetes de la Gran Galería Devoto ofrece todos los últimos juguetes que se ven en la tele, en Youtube y demás canales. Para hacer realidad el sueño de los más peques y encontrar en un solo lugar la más amplia variedad de opciones. Compañía de Juguetes F. de Enciso 3980 / Tel. 4503-8431 Gran Galería Devoto (locales 6 y 7) M Compañía de Juguetes Devoto www.companiadejuguetes.com


AGOSTO 2018

Magazine Gourmet

NUEVA YORK 4074 VILLA DEVOTO • WWW.BURGER54.COM.AR

27


28

DÍA DEL NIÑO |

www.devotomagazine.com

JUGUETERÍA CANALEJAS Horario especial en agosto por el Día del Niño: Lunes a viernes 9 a 20hs. Sábados 10 a 20 hs. El mayor stock y toda la variedad de juguetes en un solo lugar: Felipe Vallese 3663.

Calidad y precio en juguetes

D

esde hace más de 30 años, la juguetería Canalejas es un ícono del barrio de Floresta. Gracias a su enorme trayectoria, y a la más amplia variedad de juguetes y precios, Canalejas es el mayor autoservicio de este rubro en el país, es “la Mega-juguetería”, la juguetería excluyente a la hora de buscar un regalo de calidad para nuestros niños. “Remontamos nuestra presencia en el barrio al año 1949, como fábrica de Juguetes, y desde fines de los 80 como Autoservicio del Juguete Canalejas, nombre original de la calle donde se encuentra nuestro negocio (hoy Felipe Vallese). Es decir, que somos tres generaciones sustentando todos estos años el logro de esta nuestra juguetería”, expresan sus dueños. Con una ampliación constante de stock, para poder ofrecer la mayor cantidad de opciones para el Día del Niño, la juguetería Canalejas cuenta, como siempre, con toda la variedad en juguetes para niños y niñas, de las primeras marcas del mercado.

Para las nenas, toda la variedad en muñecas, la deseada y famosísima LOL, las hermosísimas LaLeLu, los Squishes, los Shopkings, mascotas maravillosas, disfraces, bebotes, juegos de manualidades, y muchos otros productos más para todos los gustos y presupuestos. Para los varones: Avengers, Transformers, muñecos de aventura, juegos de ciencia, autos a radio control, coches, Hot Wheels, pistas de carreras, trenes, soldaditos, etc. ¡Las principales marcas del mercado y todos los juguetes de las publicidades de la tele! “Nuestro depósito alberga todos los juguetes promocionados por la televisión y también, por supuesto, el surtido clásico para niñas y niños”, agregan. Horario corrido en agosto: lunes a viernes de 9 a 20, los sábados de 10 a 20 hs y los domingos 12 y 19/08 abierto todo el día. Felipe Vallese 3663 • 4672-8891 www.jugueteriacanalejas.com.ar

DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

THE WHEEL CLUB DEVOTO

Toda la variedad en bicis y rodados para Día del Niño Rodados para niños; triciclos, autos a batería; patines; rollers; monopatines y skates, entre otros productos, accesorios y juguetes que completan su propuesta.

En la esquina de Asunción y Lincoln podrás encontrar un gran surtido para elegir el mejor regalo.

T

he Wheel Club es un emprendimiento joven y familiar, que abrió sus puertas en julio del año pasado en Villa Devoto. “Para seguir compartiendo los más cálidos recuerdos de nuestra infancia con nuestra familia de inmigrantes Italianos. Cuando era niña, me gustaba jugar y andar en bicicleta en nuestra querida plaza Arenales. Nuestra intención es volver a conectarnos con esos recuerdos felices, brindando lo mejor en rodados a las actuales generaciones que siguen viviendo en este hermoso barrio de Villa Devoto”, expresan sus dueños. En su local, ubicado en Asunción 3827 (esq. Lincoln), podés encontrar un amplio surtido de bicicletas de niños y adultos: Mountain bike, Vintage, BMX, Plegables, Cross, de paseo. De

marcas nacionales e importadas: Olmo, Haro, Raleigh, Venzo, FitbikeCo, Newton. También ofrecen todos los accesorios para el ciclista y, de momento, brindan un servicio básico (cambio de cámara); hasta concretar una futura ampliación del local para incorporar también su propia marca. Para este Día del Niño que se acerca, The Wheel Club incorporó una amplia variedad de rodados para niños; triciclos, autos a batería; patines; rollers; monopatines y skates, entre otros productos. Completando su propuesta con algunos juegos infantiles de la línea Disney, Duravit, Star Wars, Avengers. Realizan un 15% de descuento durante el mes de agosto, por el Día del Niño, en rodados del 12 al 20. Los medios de pago son de contado, tarjeta de crédito/débito (Visa y American express). Disponemos del plan ahora 12 y ahora 18 con tarjeta Visa.

M The Wheel Club - Villa Devoto P thewheelclub www.thewheelclub.com.ar


Magazine Gourmet

30 EL MAGO FACUNDO

DALE MAGIA A TUS CELEBRACIONES El Mago Facundo continúa con su amplia agenda de presentaciones, brindando increíbles shows para todo tipo de eventos. Magia de salón; de Escenario; de Recepción; Magia de Close Up; Medianas y Grandes Ilusiones. Eventos Empresariales y Sociales, en cualquier ambiente y situación. Actualmente está organizando los eventos y shows del segundo semestre del año: En agosto se presentará en la Expo Casamientos, que se realizará en el Palacio San Miguel. Y en septiembre, cumplirá el sueño de hacer su show de magia en la Recepción del espectáculo “SEP7IMO DIA” del Cirque du Soleil en homenaje a Soda Stereo y a Gustavo Cerati. “También hay programados eventos de fin de año, en fiestas para marcas destacadas como Falabella y La Rural, entre otras; así como también para la filial de Puerto Iguazú de una empresa nacional. Como siempre, y gracias a los lectores de Devoto Magazine, seré parte de eventos familiares, religiosos y particulares para darles un marco mágico a su fiesta”, adelanta El Mago Facundo. Para noviembre próximo, tiene programado viajar a Mar del Plata, para estar, por tercera vez consecutiva, en la presentación de la temporada veraniega de La Feliz.

M P N El Mago Facundo

AGOSTO 2018

COMO TE SOÑÉ FIESTAS Y EVENTOS

Un servicio diferencial > El amplio salón ubicado en San Blas 5147 tiene todo para que tu celebración sea única y especial. Cumples, sociales, eventos y catering propio.

U

n sueño hecho realidad, que cumplió 4 años de vida. Como Te Soñé Fiestas y Eventos fue inaugurado el 18 de julio de 2014, luego de muchos meses de gran esfuerzo familiar y hoy crece gracias a su servicio diferencial. “Fue un proyecto logrado 100% con la ayuda de mi familia. Mi marido, Ariel, y mis hijos, Sofía y Santiago, que aguantaron muchas noches de obras y eventos largos. Yo que nada tenía que ver con este medio y, como mamá, comencé a involucrarme en el tema de cumpleaños y salones, veía cosas que faltaban, así que salía de los salones diciendo ¨un dia voy a tener uno y voy a hacer algo diferente¨. Con mi marido Ariel creímos en esta locura y pusimos manos a la obra. Fue él quien diseñó y armó todo el salón. Como Te Soñé es un sueño cumplido. Luego comenzó una de las tareas más difíciles: conseguir personal. Hoy, después de estos 4 años, tengo al Team Work más diferente de todos. Ser diferentes nos hace creíbles, capaces y con ganas de más. Creo que los empleados son lo más importante. Si cuidas de ellos, ellos cuidan a tus clientes. De esta manera trabajo día a día, para que mi equipo

se sienta feliz dentro de Como Te Soñé, y de esa manera hagan sentir al cliente”, expresa Soledad Gómez, su dueña. Con el objetivo de que en cada evento te sientas como en casa, trabajan para que todos los eventos sociales, infantiles y las grandes celebraciones cumplan con las premisas de: Buen servicio, buena animación y limpieza. Cuentan con capacidad para un total de 100 personas, parrilla en un parque solo para adultos y sector fumador, laberinto, play, plaza blanda, 3 baños, animación, personal de servicio y catering propios. “Conocenos, te vas a enamorar¨, confían. Brindan un servicio completo para que disfrutes de tu evento, contando con caterings de Lunch, Pizza, Finger Food, Pernil, y parrilla. También ofrecen una nueva propuesta: Como Te Soñé Team a domicilio. Sus camareras van a tu casa y te ayudan armar tu evento. Aceptan pago en efectivo, transferencia y tarjeta de crédito VISA.

www.comotesoñe.com.ar

M COMO TE SOÑE Eventos Instagram: @comotesonie


AGOSTO 2018

Magazine Gourmet

31


Magazine Gourmet

32

SE RENOVÓ CAFÉ STYLO

VIEJO MUNDO

> El tradicional café de la Gran Galería Devoto fue reformado manteniendo su estilo. Un espacio cálido y tranquilo, elegido por clientes de toda la vida. ¿Viste qué lindo quedó?

EL BODEGÓN DE LOS FAMOSOS

Tu lugar, en el corazón de Villa Devoto

D

esde que abrió sus puertas, allá por el año 1976, se convirtió en el lugar elegido por vecinos y clientes del barrio, de toda la vida. Conocido por todos y referente indiscutido a la hora de tomar un rico café, un trago o compartir esas tentadoras picadas entre amigos, Stylo es un café con estilo propio. El 17 de julio pasado, reabrió remodelado, pero manteniendo su estilo, con reformas realizadas para seguir brindando el mejor servicio a sus clientes. Un nuevo mobiliario en el patio de la galería para mayor comodidad; una barra ventana abierta hacia la vereda de Enciso, y nuevas luminarias en el local, y esa la calidez brindada por el toque femenino de Graciela, entre otros cambios, invitan a hacer una pausa y a disfrutar de este tradicional café devotense. “Es un sueño cumplido. Nosotros veníamos siempre acá, nuestros padres también venían. Ahora surgió la posibilidad de asociarnos con Willy, su dueño de toda la vida, y logramos

AGOSTO 2018

hacer realidad nuestro sueño”, cuenta Marcelo, quien junto a Pablo y Graciela son los nuevos dueños que se sumaron al local. Stylo fue el primer café en abrir en el corazón del barrio. “Hubo mucha competencia, pero sin embargo este lugar se mantiene a lo largo de los años. El barrio lo reconoce. Lo que nos distingue es que nuestra clientela es fiel”, confiesan. “Vienen clientes de toda la vida y estamos tratando de atraer a los nuevos. Que vengan a conocer nuestra propuesta. Esto no es un restaurante, no es una cervecería artesanal. Es Stylo. El que conocen todos en Devoto, el de toda la vida”. Con propuestas caseras para los mediodías, ricas y abundantes; y sus completas picadas que vale la pena probar, Stylo se renovó para seguir siendo tu lugar.

Abierto todos los días, desde 8AM hasta el cierre. Gran Galería Devoto

D

esde hace 10 años son referente indiscutido a la hora de buscar deliciosa comida en un ambiente familiar. Ubicado sobre la avenida Warnes 2702, esquina Raulíes, en el barrio de La Paternal, Viejo Mundo se exhibe con una estética barrial de bodegón, que con el correr de los años fue asentando su impronta en la zona, recibiendo a comensales de diversos barrios de la Ciudad, como así también del Conurbano e inclusive, en ocasiones, también de provincias como Córdoba, Mendoza y Chubut, quienes visitan el lugar recomendados por otros clientes. Allí, dentro de un típico y cálido bodegón de barrio, esperan a sus clientes con la única premisa fundamental de ofrecer una opción diferencial en sus comidas, basándose no sólo en la abundancia de sus platos, sino también en la calidad de sus materias primas. Además, este espacio se destaca por recibir a distintos famosos quienes visitan Viejo Mundo para degustar sus platos caseros. Entre sus delicias, podrás disfrutar de cortes

En la esquina de Av. Warnes y Raulíes (La Paternal), este bodegón de barrio es elegido por la calidad y abundancia de sus platos. Entre sus clientes, hay varios famosos.

de parrilla al carbón (asado, vacío, parrilladas, mollejas, etc); mariscos y pescados frescos (paella valenciana con berberechos, vieiras, mejillones, pulpo y calamares); cazuelas de carnes de criadero como jabalí, ciervo, nutria, perdiz. Y las imperdibles pizzanesas para dos y cuatro personas. Domingos a jueves de 12 a 00 hs (horario corrido). Viernes y sábados de 12 a 01 hs. Lunes cerrado excepto los feriados. Menú Ejecutivo de martes a viernes (no incluye feriados). Se aceptan tarjetas de débito. Reservas/Delivery: 4587-2542 / 15-5696-1187


MODA & BELLEZA

34

AGOSTO 2018

DEVOTO SHOPPING | CRECE EN EL BARRIO

Nuevas marcas llegan esta temporada La reconocida Key Biscayne, de indumentaria masculina, abrirá su local en el Nivel 2 del centro comercial, y se esperan más novedades.

Más propuestas comerciales para ofrecer a los clientes y vecinos cada vez más opciones. Para el Día del Niño planean distintas actividades infantiles.

A

pocos meses de cumplir su 17° aniversario en noviembre próximo, Devoto Shopping sigue ampliando sus propuestas comerciales para ofrecer a sus clientes las mejores opciones de compra. Para esta nueva temporada, se espera el inminente desembarco de la reconocida marca de indumentaria masculina, Key Biscayne, que será una de las aperturas más importantes del año para el shopping, con su exclusivo local ubicado en el Nivel 2. “Como en cada temporada, siempre se trata de ofrecer a nuestros clientes todas las opciones de compra, renovándonos y sumando nuevas marcas y propuestas comerciales. Más en esta época del año, cuando se acercan fechas importantes como

Día de la Madre, Aniversario del Shopping en noviembre, Fiestas de Navidad y Fin de año”, adelantan desde la Gerencia Comercial de Devoto Shopping. Durante el primer semestre del año, se destacaron en el shopping las re-inauguraciones de Grimoldi y Ted Bodin-Etam, dos marcas presentes desde hace años, pero que ahora se reubicaron y renovaron totalmente. También se incorporaron las marcas Equus y Pato Pampa, ambos locales ubicados en el 3 Nivel. En cuanto a los stands, abrieron sus puntos de ventas Solo Cejas y Homedic, dos propuestas apuntadas al cuidado y bienestar personal. “Los clientes valoran mucho todos los cambios que se van dando en el shopping, ya que los mismos siempre apuntan a brindarles más y mejores experiencias a la hora de resolver sus necesidades; por eso no solamente se está trabajando en sumar nuevas marcas

sino también en mejorar las propuestas que hoy ya están en Devoto Shopping”, afirman. Día del Niño en el shopping Para el fin de semana del Día del Niño, el próximo domingo 19 de agosto, el centro comercial devotense prepara una serie de actividades disfrutar con los más chicos de la familia. Habrá talleres, shows y juegos, además de las atracciones y entretenimientos que ofrece habitualmente el shopping en sus cines y en Playland Park. Como siempre para estas fechas festivas, podés consultar por las distintas promociones bancarias con descuentos y cuotas sin interés para aprovechar. Conocé los detalles y vigencia visitando las redes sociales del shopping y su sitio web. www.devotoshopping.com.ar M Devoto Shopping


36

MODA & BELLEZA

NIGRO JOYERO

AGOSTO 2018

ROPA TÉRMICA PIEL DE BAMBOO

Viví las nuevas tendencias ¡Abrigate si

viajás al frío!

¿Querés conocer lo que se viene en joyería para la primavera-verano? • Visitá los locales de Nigro.

Prendas confeccionadas con fibra natural de bambú. Regulan la temperatura corporal, absorben la humedad y no producen alergia.

E

l invierno está pasando y se acerca esa época del año en la que todo nos gusta un poquito más, y nos vamos preparando para las nuevas tendencias. La ropa; los accesorios; los zapatos… ¡y las joyas! Cuando el clima cambia, nos sentimos más animados y nos gusta que se note ese cambio. Los collares de perlas clásicos, y los colgantes largos, van dejando paso a las nuevas tendencias con piedras y cristales, para lucir sobre nuestra piel cuando dejamos los abrigos atrás. Piedras como ágatas; amatistas; lápizlasuli; ónix; coral; piedra de la luna; cristales y muchas piedras de colores más, son el complemento ideal a la hora de vestirnos en la primavera-verano. También los clásicos de plata combinados con piedras micro pave de cúbic, para lucir conjuntos de fiesta, que hacen que brillemos en la noche. La relojería suiza viene con novedades y cambios en la nueva temporada. De Europa siempre llega la tendencia en relojería tanto clásica como deportiva. ¡Estén atentos los amantes de Tag Heuer, Movado, Tissot…! En el local donde todo lo que brilla es oro, podés

P Siempre encontrarás las últimas novedades de joyería y relojería, en sus locales en la Gran Galería Devoto. encontrar variedad en alianzas, cadenas con dijes y medallas para comuniones y bautismos, así como también todo lo referido a joyería fina italiana de brillantería y piedras preciosas. Nigro Joyero es tu lugar. Allí siempre encontrarás el mejor asesoramiento para cada ocasión especial. Promociones en efectivo, y hasta 3 cuotas sin recargo con tarjetas de crédito. www.joyerianigro.com Seguílos en Facebook: M Nigro Joyero

iel de Bamboo es una firma cada vez más reconocida en el barrio por la calidad y originalidad de su indumentaria, fabricada con fibra natural de bambú. Su cada vez más amplia línea de ropa térmica es ideal para incluir en el equipaje, sobre todo si vamos al frío de la montaña, dado que se trata de prendas suaves, de fácil lavado y secado rápido. “Es destacable la suavidad al tacto de las prendas y el poco espacio que ocupan, cuestión que motivó que clientes que van de viaje elijan llevar las prendas de nuestra marca por la seguridad que les brinda, tanto en el abrigo, como en la comodidad al momento de preparar el equipaje”, cuentan

los dueños de Piel de Bamboo. Las prendas confeccionadas con fibra natural de bambú regulan la temperatura corporal, absorben la humedad hasta cuatro veces más que el algodón, son antibacterianas y anti-alergénicas. A su línea de ropa térmica, que incluye remeras y calzas (de hombre y mujer), sumaron musculosas, bermudas y bóxers, todos confeccionados con tejidos de fibra de bambú. El año pasado, aprovechando la suavidad de la tela y sus características, incorporaron también la línea de ropa para bebés, y este año trajeron guantes, bufandas, gorros y ampliaron la línea de medias técnicas SOX. “A las que ya traíamos, de lana merino y las novedosas Nórdicas con corderito, le sumamos pantumedias (también con corderito), medias antideslizantes para yoga y una línea de compresión graduada para el cuidado de la salud”, detallan. Galería Aconcagua Av. Mosconi 3238 (Local 6). ventas@pieldebamboo.com.ar 4571-2533 / 15 4140 6166


DEVOTO MAGAZINE • AGOSTO 2018

37

www.devotomagazine.com

SERVICIOS PROFESIONALES IMPUESTOS |

ESTUDIO BERLI

ESTUDIO PIACENTINI

Facilidades de pago con sistema scoring Nuevo Plan de Facilidades de Pago de AFIP para regularizar obligaciones impositivas • No se trata de una moratoria.

A

través de la RG 4268, se implementó un régimen de facilidades de pago de carácter permanente que permite regularizar obligaciones impositivas en hasta 8 meses con un máximo de 6 planes. Incluye un sistema de calificación "scoring" que permitirá definir el interés, las cuotas y la cantidad de planes disponibles, en base al SIPER (Sistema de Perfil de Riesgo). A mayor nivel de cumplimiento, mejor calificación y, por lo tanto, más beneficios. Se podrán cancelar principalmente: 1) Obligaciones impositivas y de la seguridad social. 2) Multas, cargos suplementarios por tributos a la importación o exportación y liquidaciones de infracciones. 3) Saldos pendientes de cancelación por obligaciones incluidas en planes de facilidades de pago caducos. 4) Aportes personales de los trabajadores autónomos. 5) Aportes personales de los trabajadores en relación de dependencia. 6) Impuesto integrado y las cotizaciones previsionales fijas correspondientes a los sujetos adheridos al Monotributo. 7) Ajustes y/o multas formales y materiales resultantes de la actividad fiscalizadora de la AFIP. 8) El impuesto que recae sobre las erogaciones no documentadas. Este régimen no se trata de una morato-

Nuevas normativas para la factura de crédito electrónica Será obligatoria para las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPyMES), cuando vendan a “grandes empresas”.

S Este es un epígrafe clásico de devoto cantidad maxima de 110 caracteresRia idelese poci te volupturios arofficim ria por lo que se otorgan cuotas a la deuda integrada por intereses y multas. No implica quitas ni condonación de deuda. Para adherirse, los requisitos son: 1) Poseer Domicilio Fiscal Electrónico, una dirección de correo electrónico y un celular declarados en la página de AFIP. 2) Tener presentadas las declaraciones juradas determinativas con anterioridad a la solicitud de adhesión al régimen. 3) Declarar en el servicio “Declaración de CBU” la Clave Bancaria Uniforme de la cuenta corriente o de la caja de ahorro de la que se debitarán los importes correspondientes para la cancelación de cada una de las cuotas. Las cuotas serán mensuales, iguales y consecutivas. Vencerán el día 16 de cada mes a partir del mes inmediato siguiente a aquel en que se consolide la deuda y se formalice la adhesión y se cancelarán mediante el procedimiento de débito directo en cuenta bancaria. Fuente: RG (AFIP) N°4268/18 (BO 02/07/2018) Dra. Daniela L. Bertino Contadora Pública (U.B.A.) dbertino@estudioberli.com

e publicó en el Boletín Oficial, en mayo pasado, la Ley N°27.440 de Financiamiento Productivo, que establece la obligatoriedad para las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (“MiPyMES”) de emitir Facturas de Crédito Electrónicas MiPyMES, en los supuestos de venta o prestación de servicios a “grandes empresas”. Se entiende que estas últimas son aquellas que superan los siguientes valores máximos de facturación según los ramos: Construcción: $452.800.001; Servicios: $328.900.001; Comercio: $1.140.300.001; Industria: $966.300.001; Agropecuario: $289.300.001. Será obligatoria la factura de crédito electrónica sólo cuando se venda a una “empresa grande”. Si las operaciones se concretan entre micro, pequeñas o medianas empresas la utilización será optativa. Recordemos que en el año 1997 en Argentina apareció también la factura de Crédito, obligatoria, pero nunca llegó a usarse porque era dificultosa su implementación. Ahora, la ley de Financiamiento Productivo supone un nuevo impulso a este instrumento. El juego se abre a cualquier emisor de facturas, en especial a quienes le facturen a “Grandes empresas”. De esta manera, por ejemplo, una pequeña clínica médica por sus servicios podría, en vez de recibir su pago por parte de la obra social para la cual trabaja, a los 60 o 90 días, descontar su factura electrónica y tener fondos para capital de trabajo. Una vez reglamentada la citada ley, una factura electrónica de crédito, que se hará similar a la factura electrónica común, podrá ser descontada de múltiples maneras y muchas de ellas online, según lo dice la novedosa ley.

La factura de crédito electrónica podrá ser descontada de múltiples maneras, muchas de ellas online. Cabe destacar que en la Argentina cerca del 80% de los contribuyentes emiten facturas electrónicas y AFIP quiere generalizarla aún más. En el sentido de la agilidad, descontar una factura de crédito tradicional hasta el día de hoy implica la firma de una serie de contratos formales y hasta la participación de un escribano certificante. La nueva ley suprime todos los aspectos físicos y engorrosos de hacerlo y habilita a la creación de canales electrónicos simples para poder descontarla y obtener el valor de la misma en forma anticipada. A medida que se reglamente la ley, conoceremos mejor la implementación en la práctica Contadora Elisabet M Piacentini Vicepresidente de Unión de Comerciantes de Villa del Parque www.estudiopiacentini.com.ar Tel.: 4585-3779


• Este suplemento pertenece a la edición Nº 307 de Devoto Magazine l AGOSTO de 2018 l E-mail: devotomagazine@gmail.com l Informes: 4504-5540 •

La importancia de una entrevista personalizada Con 20 años de trayectoria, Almoraima brinda una atención profesional de excelencia junto a la última tecnología. ¡Ponete en manos expertas!

E

l Centro de Estética Integral y Holístico Almoraima, cumple este año su vigésimo aniversario de sólida trayectoria en Villa Devoto. Su amplia experiencia en estética y salud, son garantía de confianza y cuidado de la piel en cada tratamiento estético, para llegar a un resultado positivo, siempre del lado de la salud en equilibrio.

Entrevista personalizada exitosa El ojo clínico, basado en la trayectoria y experiencia profesional, siempre es importante cuando se trata de decidir por un determinado tratamiento.

En el Centro Almoraima, con 20 años de sólida experiencia, su directora brinda el mejor asesoramiento para saber cuál es el tratamiento más adecuado, y cercano a cumplir con las expectativas. Para el caso, por ejemplo, de pacientes que buscan eliminar las adiposidades localizadas, las últimas tendencias demuestran que la combinación de tecnologías ayuda al éxito de los tratamientos, si bien cada tratamiento actúa de manera distinta. Cómo eliminar la grasa localizada Un clásico ejemplo de consulta es si la Criolipólisis es igual a la Ca-

vitación. Si bien las dos realizan la liposucción sin cirugía, la primera trabaja a través del frío, y la segunda a través de ondas de energía. Hay casos en que el tratamiento elegido es la Radiofrecuencia, pero se usa de apoyo la Cavitación.  Recordemos que hay diferentes tipos de grasa: parda, blanca, dura, blanda.  La grasa parda es la que se quema rápidamente, metabólicamente activa. La grasa blanca se encuentra en los depósitos de grasa como estancada y difícil de eliminar. No es metabólicamente activa. La grasa dura es la más difícil de

eliminar. Grasa tóxica más común en hombres. La grasa blanda es más común en las mujeres. Si lo que se pretende es eliminar la grasa, se combina la Cavitación después con la Criolipólisis.  La Cavitación sola produce cierta flaccidez ya que, al reducir el volumen graso, la piel se afloja y por eso se aconseja la Radiofrecuencia. 

La criolipólisis no es para perder peso, sino para reducir el espesor de la capa de grasa y ayuda a modelar el cuerpo. En Almoraima podrás realizar todos los tratamientos Faciales y Corporales respaldados de manera personalizada y con la mejor Aparatologia High Tech. Marcela Cicala Loto Directora de Almoraima


40

www.devotomagazine.com  ÓPTICA MIRÓ

JAQUECAS Y MIGRAÑAS

Las ametropías en niños y adolescentes

Ozonoterapia para reducir dolores El dolor de cabeza es uno de los síntomas más comunes del ser humano. Se calcula que la mitad de la población adulta lo sufre en forma más o menos frecuente. Si bien la sensación subjetiva de percibir el dolor puede ser para algunas personas un síntoma episódico, para otros es una manifestación de una enfermedad crónica e invalidante. Entre los desencadenantes, pueden estar los cambios de presión atmosférica; la exposición a luces intensas; el exceso o falta de sueño y los períodos de tensión premenstrual. La cefalea  constituye un importante problema para la salud pública ya que su prevalencia es alta en los períodos de máxima capacidad productiva y creativa del individuo. Puede afectar la vida familiar por limitar nuestra participación y la vida social por posponer o cancelar actividades a las que nos comprometimos con anticipación.  La  Migraña  puede tener un efecto negativo sobre nuestra calidad de vida causando un espectro amplio de discapacidad, ausentismo laboral y disminución de la productividad de quien la padece con frecuencia. Afecta al 6% de los varones y al 18% de las mujeres. Tiene dolores de intensidad, frecuencia y duración variables.  Se suele asociar a náuseas y/o vómitos, fotofobia. Empeora con el ejercicio o en ocasiones con el más mínimo movimiento. Numerosos estudios internacionales avalan el uso de la Ozonoterapia para el

SALUD Y BELLEZA · AGOSTO 2018

tratamiento de las jaquecas con una efectividad que supera el 93% al mejorar la oxigenación cerebral y disminuir la inflamación de los vasos sanguíneos del cerebro. Ello la convierte en un tratamiento de elección por la ausencia de efectos secundarios, la mejoría del estado general y la desaparición rápida y duradera de la sintomatología. La Ozonoterapia alivia el dolor y/o retarda su reaparición durante períodos de tiempo prolongados (hasta 2 años). La forma de administrar el ozono es con infiltraciones a nivel cervical y región occipital que se caracterizan por no causar dolor ni malestar. También se podrán utilizar vías sistémicas como los sueros ozonizados que aportarán una gran oxigenación sanguínea y efectos antiinflamatorios y antioxidantes a nivel de todo el organismo. Dra. Paula Kampelmacher (MN127061/MP451103) www.drakampelmacher.com.ar Av. Beiró 4775, 7°B 4566-7641/2059-6255/15-5473-8301

Hoy día, el uso y adaptación de lentes diarios de una postura, confortables, y con corrección de astigmatismos, dan una enorme ventaja para corregir las ametropías en niños y adolescentes. Las pruebas opcionales en lentes de contacto constituyen también un pilar fundamental en la etapa de crecimiento. Óptica Miró, especialistas en esta categoría, desde hace 30 años, destinan un espacio para niños y preadolescentes, para realizar estas pruebas. Las mismas son sin cargo y deberán concurrir con su anteojo en uso y receta médica actualizada solicitando dicha prueba. Error Refractivo La miopía generalmente se desarrolla en la niñez, frecuentemente durante la primaria. Una prescripción óptica en forma de anteojos, especialmente en fórmulas altas, resultará en una restricción de la visión periférica y en una minimización de la imagen retiniana. Este no es un problema con los lentes de contacto y los miopes generalmente refieren una mayor comodidad con su visión lejana al usar lentes de contacto que al usar anteojos. Los lentes de contacto pueden brindar los beneficios de una corrección óptica sin las desventajas de los anteojos. Anisometropía Una anisometropía (diferencia de más de 2 dioptrías entre una graduación de un ojo y el otro) no corregida durante la niñez puede inhibir el desarrollo de la visión binocular y conllevar a la ambliopía (ojo perezoso). Varios grados de anisometropía pueden ser problemáticos, incluso usando una corrección óptica en forma de anteojos. Corregir con lentes de contacto reduce el tamaño efectivo de la imagen retinia-

na, permitiendo una fusión más cómoda y una mejoría en la binocularidad. Visión Binocular En la mayoría de los problemas visuales, el primer paso en el manejo es la corrección del error refractivo. Incluso sólo una hora al día sin usar una corrección óptica puede tener un impacto en el desarrollo de la binocularidad. Los niños que son más reacios al uso de anteojos pueden tener un mejor resultado con los lentes de contacto. Los pacientes jóvenes con ambliopía generalmente están bajo el cuidado del servicio de salud visual de un hospital y pueden estar bajo una terapia de oclusión, que normalmente involucra el uso de un parche. Los niños generalmente son muy reacios a usar parches y la obediencia al tratamiento puede estimularse mediante el uso de lentes de contacto con pupila opaca o un poder positivo alto en lugar de un parche ocular. Óptica Miró · 4504-0972


42

www.devotomagazine.com

SALUD Y BELLEZA · AGOSTO 2018

AREA PSI

VALERIA LIVIA BASCHERA

 EDUARDO GAZZILLO

¿Es normal consultar a un sexólogo?

Adaptarse para vivir mejor

¿Qué se imagina uno cuando piensa en un sexólogo? De los medios de comunicación, podemos observar que la ayuda que se puede recibir en éste ámbito viene en modo de “recetas”. “10 tips para alcanzar mejor un orgasmo” o “20 consejos para seducir a tu pareja”. ¿Es ésto la Sexología? ¿Un conjunto de instrucciones vacías que deben aplicarse en modo sistemático y repetitivo para alcanzar un placer?. Súper comprimido, eficaz y aburrido. ¿Y si hice los 20 tips, y aún no pude lograr mi meta? ¿Cuál es mi meta y para qué quiero tener sexo? La Sexología Clínica es mucho más que esos tips que podemos leer en las revistas. El desarrollo de las ciencias avanza, y hoy en día se pueden correlacionar problemas como la falta del deseo, con regiones específicas del cerebro y hormonas que lo activan. Si bien algunas respuestas sobre nuestra sexualidad se buscan en las profundidades de la mente humana, hoy poseemos un mapa claro que nos guía dentro de ella. Hay problemas que yacen más en la superficie, y son los motivos de consulta más cotidianos. “¿Es normal tal frecuencia? ¿Debería hacer tal cosa? ¿Soy normal?” Los mitos sobre qué debería ser la sexualidad nos invaden desde que nacemos y se nos asigna una “identificación”. Mujer o Varón. Desde ahí, somos cargados con un rol que determina cómo debemos actuar, qué nos debe gustar y qué debemos pensar. Si nos salimos de ese manual, rápidamente caemos en el

riesgo de etiquetarnos como “anormales”. Incluso en ésta etapa de la evolución humana, donde creemos que el sexo ya no tiene tantas barreras, las personas siguen cuestionando qué es lo normal, y rechazando aspectos de sí mismos porque no coinciden con el ideal que se puede observar, que se supone que todos deberíamos seguir. Los 10 famosos tips. La consulta con profesionales de la salud en sexología viene a derribar esos tips. Fomenta un espacio en el que cada uno pueda explorar lo que siente y piensa, lo que le genera placer y lo que no, para que todos podamos avanzar a sentirnos más cómodos con lo que somos y aprender a disfrutarlo. Lic. Valeria Livia Baschera Neuropsicóloga - Cognitivo Conductual. (011) 6267.0931 v.bascher@gmail.com

La experiencia ha sido siempre un valor importante en la vida de las personas. El éxito o el fracaso surgen cuando nos enfrentamos a la realidad. Sólo a partir de ahí se podrán hacer los ajustes necesarios para llevar la vida a buen puerto, ya que ésta, sólo se resuelve en el hacer. También entendemos como experiencia lo aprendido en la vida, en trabajos o en eventos anteriores. La experiencia laboral ha sido un factor importante durante décadas. Sin embargo, las relaciones con las tareas han cambiado y más aun las relaciones entre las personas. Nos preguntamos si podemos entender y comportarnos en el mundo de hoy con las ideas y pensamientos del pasado. Decimos que una persona es estructurada cuando su manera de pensar y sentir es rígida e invariable. Todo lo que no encaja en esa estructura le produce malestar, enojo y angustia. Sabemos, por otro lado, que hay distintos tipos de inteligencia, la inteligencia matemática, la espacial o la emocional, por sólo nombrar algunas. Pero es fundamental mencionar que hay un tipo de inteligencia que impera sobre las demás: la capacidad de adaptación. Vivimos en un mundo dinámico y cambiante, tanto, que nuestro cerebro no es capaz de procesar los cambios que ocurren en tan poco tiempo. Adaptarse es ser flexible, es tener la mente abierta para ver que existen otras posibilidades distintas a las que hasta ahora se habían visto. Tener capacidad de adaptación es estar atento a ideas y opciones nuevas. La flexibilidad mental permite a las personas adaptarse mejor a las presiones del medio para lograr con

ello un estilo de vida de máximo bienestar ya sea físico, mental o emocional. Capacidad de adaptación es estar dispuesto a aprender cosas nuevas, es reconocer errores y trabajar para cambiarlos, es no ser terco, es lograr adaptarse a lo inesperado, es estar dispuesto a correr riesgos. Adaptarse produce estados de ánimo positivos porque lleva a nuevas experiencias y aprendizajes. Salirse de lo conocido agrega vida, evita repetir viejos errores y predispone estados de tranquilidad que permiten recuperar el dominio de la vida. La psicología de hoy estudia científicamente estos principios. Busca, a través de estos estudios, generar estados de bienestar, tanto en lo individual como en lo social. Lic. Eduardo Gazzillo raedga@yahoo.com


www.devotomagazine.com

SALUD Y BELLEZA · AGOSTO 2018

43


44

www.devotomagazine.com AREA PSI

 ESPACIO SHANTI

UNA TERAPIA NATURAL

¿Qué es la Meditación?

Reflexología podal y sus beneficios Como tantas otras terapias, la reflexología podal tiene sus orígenes en China, donde hace más de 4000 años ya habían observado que el masaje no sólo influía en la parte del cuerpo donde era aplicado, sino que también tenía efecto en otras zonas distintas del cuerpo. La reflexología es una terapia natural, en la que mediante técnicas manuales estimula terminales nerviosas y energéticas de los pies y de las manos (en los pies residen más de 7000 terminaciones nerviosas con extensas interconexiones a través de la medula espinal y el cerebro). Entre sus beneficios, favorece el alivio del estrés; estimula la producción de endorfinas; calma el dolor; fortalece el sistema inmunológico; despierta el poder sanador que todos llevamos dentro. En síntesis, los pies son nuestro medio de transporte y culturalmente simbolizan el sostén, el soporte, la seguridad y fundamentalmente nuestro punto de contacto y enraizamiento con la Tierra. El tratamiento de reflexología consiste en una sesión de masajes, dividida en dos etapas de media hora cada una: 1) Reflexología podal que consiste en la estimulación de los puntos reflejos existentes en la planta del pie y piernas que se corresponden con los sistemas respiratorios, urinario, digestivos, nervioso, endocrino, etc. 2) Masaje en silla ergonométrica, donde se trata la espalda, cervicales, dorsales lumbares y miembros superiores.

SALUD Y BELLEZA · AGOSTO 2018

Al ser una terapia complementaria de la medicina convencional, no tiene contraindicaciones. Puede ser recibida por cualquier persona sin límite de edad. Es una terapia holística, no invasiva, para tratar dolencias. No reemplaza la medicina tradicional. La justificación de la reflexología proviene de la acupuntura (antigua técnica china), la cual afirma que el hombre posee una energía invisible e inmensurable, el chi, que circula por unos canales llamados meridianos. En estos canales se encuentran unos puntos precisos que  en el caso de la reflexoterapia, se masajean y oprimen para regular la circulación de esa energía. Cuando esa energía se estanca dentro de un órgano o en algún punto del trayecto, se produce un desequilibrio capaz de repercutir a la larga sobre sus funciones orgánicas y producir una enfermedad. Guillermo Galasso Reflexología - Digitopuntura Auriculoterapeuta Reiki Sistema Usui 156-513-8704 g_galasso62@yahoo.com.ar

Silencio, sintonía, vibración, inspiración, percepción, presencia, acción, conciencia, encuentro… Diariamente nos rodean infinidad de estímulos que activan en nosotros, pensamientos, imágenes, sensaciones, emociones, impulsos, reacciones, que se convierten en “ruido” para nuestra mente y nos alejan de nuestra sintonía armónica. “Meditar es calibrar esa frecuencia interna que nos lleva al reencuentro de nuestra sintonía armónica entre cuerpo (físico), mente (pensamientos) y corazón (emociones), generando un espacio de silencio personal que facilita nuestra conexión con el espíritu, ese hilo conductor que sostiene la “unidad cuerpo-mente-corazón”, dando claridad a nuestra mente, serenidad a las emociones y bienestar a nuestro cuerpo físico. Beneficios: Durante las prácticas de diferentes formas de meditación, nuestra mente se aquieta, se regulan nuestras funciones orgánicas vitales, se amplían nuestra capacidad perceptiva y el campo de nuestra conciencia. La experiencia cotidiana de la meditación disminuye el estrés; alivia el dolor, previene la depresión, sostiene niveles estables de salud, aumenta la energía y estimula los procesos auto-curativos; aumenta la capacidad de atención y concentración; estimula la creatividad, la intuición; potencia el buen humor, la compasión, la empatía; mejora la calidad del sueño; fortalece la autoestima; permite la resolución de conflictos con mayor rapidez; aumenta la flexibilidad y la adaptación a los cambios; facilita la toma de decisiones acertadas; ayuda al conocimiento profundo de uno mismo y

al desarrollo de vínculos interpersonales amorosos, cuidadosos y respetuosos. Todos los días, tenemos a nuestro alcance una variedad de recursos simples que facilitan experiencias personales o grupales de meditación: la respiración consciente, la música, el canto, la danza, el dibujo, la contemplación. La música, el canto, la danza, el dibujo, las actividades cotidianas pueden transformarse en una meditación activa, en tanto que la plegaria, la contemplación, el aquietamiento de nuestros pensamientos, la respiración consciente son un modo de meditación silenciosa. Cualquiera sea el modo que elijamos para meditar, sea individual o grupal, precisamos de la disciplina, la constancia, la voluntad y la conexión con nuestro maestro interno. Estas prácticas realizadas en forma habitual nos permiten adquirir una nueva perspectiva de vida”, explica Esther Mónica Shocron Benmuyal, Embajadora de la Paz, en Espacio Shanti, dirigido por Nilda Elías. Espacio Shanti · 4566-4316


www.devotomagazine.com

45

 ODONTOPEDIATRÍA

SANDRA TSANGARAKI

10 preguntas sobre las caries

Sanación Cósmica con Símbolos de Luz Se trabaja activando el Yo Superior de cada ser para su propia Sanación. Sanación Cósmica es la complitud del sistema de Símbolos de Luz donde el Iniciado más Alto trabaja codo a codo con la Jerarquía de Luz y también con el médico de 3D. Aquí el consultante recibe una Sanación etérica sutil y cósmica, en todos los cuerpos y dimensiones. Es una Herramienta de la más Alta Luz. Símbolos de Luz, es un sistema de Sanación vibracional, una escalera hacia la propia ascensión de cada ser que transita esta Escalera de Luz. Donde se trabaja activando el Yo Superior de cada ser para su propia Sanación. El Iniciado más Alto es el que al trabajar internamente llega a ser el Sanador Cósmico sutil y Amoroso, con las herramientas para esta sanación. “Para ser un Sanador Cósmico se necesita una preparación interna, un trabajo interno y esto se realiza en esta Escalera de Ascensión”, explica Sandra Tsangaraki, vecina de Villa Devoto desde hace 22 años Las Sanaciones Cósmicas son personales. Se realizan encuentros y se vive una experiencia Amorosa de Sanación y Amor. Si la persona no puede estar personalmente, nosotros trabajamos con ella de una manera distinta. Podemos hacer la sanación con intención estando en distintos lugares. “Los facilitadores de Sanación Cósmica damos secciones de ella y activamos el

SALUD Y BELLEZA · AGOSTO 2018

Amor en cada Sanación. Cada Sanación Cósmica que recibe el consultante es distinta. Nunca una Sanación Cósmica es igual a otra. Acá trabajamos en las causas, trabajamos desde el más Infinito Amor de la Fuente Dios. Es una manera sutil y completa de trabajar en la Complitud del ser”. Además de la Sanación Cósmica con Símbolos de Luz, Sandra también realiza la apertura Registros Akáshicos y lee Tarot Egipcio. “Cuando comienzo con Símbolos de Luz y luego continuo con Registros Akáshicos, me doy cuenta de que hay algo más que debo seguir aprendiendo. Es tan inmenso el amor que uno tiene para dar, que yo sentí que necesitaba seguir en este camino aspirando a más para ayudar al otro. Lo que me motivó fue que a medida que me iba perfeccionando, sentía tanto amor para ayudar y para dar que fue allí donde llegué a Sanación Cósmica”, expresa y confiesa: “Sigo perfeccionándome para dar lo mejor de mí”. Contacto: (011) 4405 – 0191

¿QUÉ Es la CariEs Y QUÉ la CaUsa? La caries dental es una infección del diente. Una enfermedad bacteriana destructiva de las estructuras dentales producida por una serie de microbios que viven en nuestra boca. Las caries son, además, la enfermedad crónica infantil más común. ¿a partir dE CUÁndo pUEdE aparECEr? La caries de la primera infancia puede producirse desde el mismo instante en que aparecen los primeros dientes en la boca del niño. Desde este mismo instante, es conveniente empezar la limpieza bucal de sus dientes. ¿por QUÉ sE prodUCE? Por varios factores, principalmente las bacterias que producen ácido, los dientes susceptibles, los hidratos de carbono fermentados (dulces, leches etc.), la exposición a los azúcares y la calidad de la higiene oral. Todo ello permite la rápida propagación de bacterias que provocan los ácidos que deshacen el esmalte del diente. ¿Cómo sE rEConoCE? La caries la diagnostica el dentista y, en el caso de los niños, el odontopediatra mediante las revisiones periódicas que deben realizarse cada 6 meses. ¿dUElE? Cuando la caries sólo afecta al esmalte no produce dolor. Sin embargo, si la lesión se extiende y llega al tejido interior del diente (dentina), causa dolor la ingesta de dulces y las bebidas frías o calientes. ¿QUÉ HÁBitos la provoCan? El principal amigo de las caries es la falta de una higiene correcta. Para su aparición tiene que haber un medio oral ácido, y todo aquello que pueda provocar un pH ácido es potencialmente peligroso.

¿Es Contagiosa? Los microbios que provocan la caries son adquiridos. El bebé nace con la boca estéril y poco a poco se invade de gérmenes. La transmisión de estos microbios viene, en la gran mayoría de los casos, a través de los padres, de la misma forma que se puede transmitir una simple gripe. ¿Cómo sE CUra En los niÑos? Inicialmente, habrá de distinguirse si se trata de dentición primaria o permanente ya que, en función de la patología que presente el diente, el tratamiento podrá ser diferente dependiendo de la dentición de que se trate. ¿pUEdE aFECtar al diEntE dEFinitivo? Cualquier infección en el diente temporal que progrese por la raíz creará una bolsa de pus que afectará al diente permanente. Es un gran error pensar que, puesto que algún día se le caerán los dientes de leche, no hay que preocuparse demasiado por su cuidado. ¿Cómo prEvEnir las CariEs? La principal medida de prevención es la higiene diaria. La fluoración, bajo control del odontopediatra, es uno de los remedios más eficaces para luchar contra la caries. El esmalte se puede reforzar y remineralizar mediante la aplicación de flúor. Dra. Marisa Estivill · Turnos: 4501-0703


www.devotomagazine.com.ar

AGOSTO

2018

informes por e-mail devotomagazine@gmail.com

■ Casa Nacional del Futuro, Villa Devoto

Dos años de crecimiento y proyectos para jóvenes El 16 de julio la Casa celebró sus primeros 2 años de vida en nuestro barrio, ofreciendo la más amplia propuesta de talleres y cursos de capacitación para jóvenes. Proyectos que crean futuro.

L

a Casa Nacional del Futuro es un programa federal del Ministerio de Desarrollo Social de Nación y del Instituto Nacional de Juventud, y está en nuestro barrio desde el 16 de julio de 2016, cuando abrió sus puertas en Av. Beiró y Chivilcoy para ofrecer la más amplia variedad de cursos, talleres y proyectos de vida para los jóvenes. Con motivo de cumplirse su segundo aniversario, entrevistamos a María Victoria Anelli, Directora de la Casa Nacional del Futuro. –Devoto Magazine ¿Cómo fueron estos dos años de talleres y propuestas para los jóvenes? –Victoria Anelli “Estos primeros años fueron de arduo trabajo, aprendizaje y crecimiento. Fueron esenciales para forjar lazos de confianza con los/las jóvenes. Consolidamos un espacio donde prima el respeto a la diversidad, la búsqueda de excelencia en cada propuesta, articulación genuina y constante con otras instituciones públicas/privadas y educativas. Revisamos nuestra forma de comunicar nuestros contenidos, trabajamos mucho en mejorar la constancia y el presentismo, y realizamos varios esbozos para diseñar un encuadre positivo y constructivo, el cual revisamos constantemente. Generamos herramientas para la detección de las necesidades de nuestra población y la consiguiente respuesta a esa

En agosto comienzan casi 20 nuevos talleres y actividades, entre las que se destacan las Jornadas y Capacitaciones varias que se desarrollan en la Casa todos los meses. necesidad, requiera lo que requiera. Nos focalizamos en construir un espacio de pertenencia y hoy sentimos lo logramos. Hay jóvenes inscriptos dando talleres de forma voluntaria, profesionalizandose y también construyendo el espacio que tanto quieren”. –DM ¿Cuál sienten que es su mayor desafío? –VA “Siento que nuestro máximo desafío es alcanzar la propia movilidad de los chicos, que puedan continuar su andar manteniendo lazos, pero avanzar en su propio camino laboral. Muchas veces nos enfrentamos a un mundo difícil, pero al mismo tiempo somos testigos de solidaridad y el cambio tangible resultante de nuestro trabajo. Los/las jóvenes avanzan, crecen,

deciden, piden y agradecen. Los/ las jóvenes nos traen soluciones y propuestas. Nuestro compromiso es con la juventud, trabajamos para que tengan

la posibilidad de elegir, de construir un mejor futuro, y eso es lo que nos llena de orgullo todos los días. Nuestros jóvenes nos necesitan, y al fin y al cabo, ¿no es nuestra tarea como

Talleres culturales y/o de formación de oficios para fortalecer a los jóvenes en el mundo laboral.

adultos ayudarlos a crecer, darles las herramientas necesarias, motivarlos cuando se frustran, llamarles la atención cuando se equivocan? Entendemos que nuestros talleres son un espacio donde acceden a herramientas necesarias para el mundo laboral pero sobretodo para consolidarse como personas auténticas, identificar miedos,deseos y hacerse un lugar para trazar un camino. Vamos a seguir construyendo un espacio en el que, como dijo un joven ¨se respiran y generan esperanzas”. –DM¿Cómo es su propuesta para “empoderar” a los jóvenes? –VA “Un nuevo objetivo es construir Formadores jóvenes que actúen en su propia población, empoderarlos/las como agentes de cambio, demostrando que ellos mismos pueden instalar temáticas, construir nuevas formas de pensamiento, cambiar el mundo. Empezamos este cuatrimestre con una capacitación en Sexualidad y géneros con jóvenes de algunas escuelas públicas de la zona, quienes luego harán las prácticas en las mismas escuelas. Y también queremos avanzar con el programa Cruzando Caminos, construyendo una juventud que valore y cuide de los adultos mayores, generando instancias de encuentro, donde ambos actores se beneficien del intercambio”. casadelfuturodevoto@gmail.com

M Casa Nacional del Futuro - Devoto P casafuturo.devoto

25 años fomentando el aprendizaje en los niños, construyendo protagonistas, integrando generaciones. ABIERTA LA INSCRIPCIÓN AÑO 2018 > Sala Maternal de 1 año > Nivel inicial (2, 3, 4 años y preescolar) > Nivel Primario (1º a 7º grado) INGLÉS INTENSIVO Bahía Blanca 2246 • 4567-8970 • www.integralnuevosayres.esc.edu.ar


Edición online www.devotomagazine.com.ar

| INSTITUCIONES | ■ Sociedad Friulana “La None”

Un espacio abierto a la cultura en nuestro barrio Cursos, talleres y actividades para todos los gustos y edades • Variedad de propuestas, en un solo lugar: Navarro 3974.

L

a Sociedad Friulana de Villa Devoto brinda siempre las más amplias propuestas de actividades culturales, artísticas y recreativas, para todas las edades y gustos. Reconocida por su trayectoria de más de 90 años, y querida por los devotenses, esta institución es un polo creativo y de cultura en pleno corazón del barrio. A partir de agosto, podés disfrutar de: Ciclo de Cine Italiano con debate y cena (con subtítulos en español). 25 de agosto a las 19 hs se proyectará “Il regista di matrimoni” di Marco Bellocchio. Entrada al cine libre y gratuita hasta agotar localidades. La cena se reserva con anticipación. Concierto “Rumbo al fin del mundo Tour” con Giacomo Medici. Sábado 1º de Septiembre 20.30 hs. Artistas invitados: Luigi Carniglia, Claudia Alfano, Coro Maestro Kubik y una pareja de bailarines de Tango. Teatro en italiano. Claudio Lauria, actor italiano. Unipersonal: “Shakespeare 402... Connection”. Hablado en italiano. Viernes 24 de agosto, 20 30 hs Feria Artesanal. Sábado 16 de septiembre. Desde las 12 hasta las

Cine debate en italiano; conciertos; teatro; arte; tango; laboratorio de lectura; fotografía; idiomas y muchas actividades más para grandes y chicos. Nuevas propuestas cada mes. 20 hs. Participan 40 expositores, espacios gastronómicos, dos salones y el jardín para disfrutar... La Friulana Tango: Un espacio para el encuentro tanguero. Domingos 12 de agosto y 9 de septiembre a partir de las 18 hs, clase abierta, y a las 19 hs inicia la milonga. Bailarines invitados. Espacio de Arte de la Friulana. Desde abril pasado, un lugar abierto a cualquier expresión artística del

barrio y de la Ciudad, para muestras individuales y colectivas. Además de todas las actividades que siempre ofrecen, como son: Gimnasia Acrobática, Gimnasia Aeróbica, Yoga y Eutonía, Tai Chi Zen y (Qi Gong) Chi Kung Tango, Folklore, Danzaterapia, Danza creativa para niños. Taller creativo de Dibujos animados, Taller de mosaico, Taller creativo de escritura, Clases de Ajedrez. Grafología Curso básico y Curso Emocional y temperamento. Fotografía Cursos Básico y avanzado, ambos con Photoshop. Idiomas en curso: Italiano para viajeros Nivel I, II, III y Conversación. Francés, Portugués. Laboratorio di lettura e studio del Cappuccino letterario alla Friulana.Taller de lengua friulana. Informes: Lunes a viernes de 16:30 a 20:30hs. Navarro 3974 / Tel. 4501-0764

Buscanos en

Facebook Enterate Participá Opiná Todas las noticias de tu barrio

Devoto Mag 48 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • AGOSTO DE 2018


Edición online www.devotomagazine.com.ar

infoEDUCACIÓN ■ Blog “Vamos Docentes”

18° EXPO ORIENTAR EDUCATIVA

Un espacio de reflexión de la actividad educativa

Conocé las opciones en educación universitaria

Marta de la Hera creó esta página con el objetivo de convertirla en un punto de encuentro e intercambio de la tarea docente.

de los docentes. En primera persona

M

arta de la Hera es profesora en Ciencias Económicas y Licenciada en Gestión de la Educación. Ejerció la docencia durante 32 años en instituciones privadas y públicas de nivel medio y terciario, y desde hace un tiempo creó el blog www. vamosdocentes.com, un espacio abierto a la información; los relatos; las anécdotas; las estadísticas; las encuestas y las vivencias propias y compartidas del mundo docente, con el objetivo de “construir un recorrido que describa, analice, y proponga mejoras desde una perspectiva participativa e inclusiva, apelando al conocimiento específico enriquecido por la experiencia y agregando el puro, simple y eterno sentido común”, como ella misma expresa. Una encuesta que realizó junto a otra colega en 2016 sobre el clima laboral docente, fue el disparador que la motivó a crear este blog. “Surgió el deseo de hacer conocer los datos obtenidos y convertirlos en un espacio de sostén, y colaboración superadora a la situación

www.vamosdocentes.com es un blog que propone reflexionar, compartir ideas, experiencias, objetivos y analizar el contexto educativo actual. observada. Recuperando la alegría por la tarea y el reconocimiento del esfuerzo y la pasión desarrollada por los docentes en su actividad educativa”, cuenta Marta al tiempo que agrega que su deseo es convertir al blog en un espacio colaborativo

“A lo largo de mis 61 años de vida esperaba conocer distintos amores: el de pareja, el de la amistad, hacia los hijos, hacia los padres, hacia la vocación. Pero descubrí uno que me sorprendió, el gran amor a mis colegas: Los Docentes. Cuando se es muy joven y recién se empieza en esta profesión, los miedos, la rapidez de los acontecimientos que la caracterizan, el buscar una mejora económica, los cambios constantes nos alejan de quienes tenemos más cerca en nuestra tarea: los colegas. Y ya en el final de la actividad cuando uno se sienta en la vereda de enfrente a mirar el camino recorrido, pude observar el entusiasmo, la pasión, el esfuerzo infinito de mis compañeros de ruta. Cuánto me dieron, cuánto compartimos, cuánto los admiro, cuán diferentes y parecidos somos. Cuánto los quiero. Por ese amor que descubrí, quiero seguir en contacto con ustedes”.

C

on el objetivo de ofrecerle a los alumnos de los colegios de la zona las distintas alternativas en materia educativa superior, el martes 28 de agosto, de 9 a 13hs, en el Instituto Beata Imelda (Andonaegui 2287, Villa Urquiza) se llevará a cabo la décimo octava edición de la Expo Orientar Educativa 2018. La cita consta de un evento reconocido en su ámbito educativo, abierto a la comunidad que se viene realizando desde el año 2000, y en el que Universidades Privadas y Públicas, más los Institutos Terciarios, expondrán las diferentes opciones que brindan, con la meta de acercar a los jóvenes la mayor cantidad de información para que tengan en cuenta al momento de elegir y tomar una decisión para su futuro profesional. La modalidad consiste en la exposición a través de stands de las instituciones educativas presentes, las cuales disponen de asesores y material bibliográfico en donde se detallan las propuestas. También se realizará el Taller de Orientación Vocacional a cargo del equipo pedagógico de Orientar Educativa. Esta jornada es gratuita y están invitados a concurrir los alumnos de 4to y 5to año de las escuelas secundarias, públicas y privadas,

La 18ª Expo Orientar Educativa será el próximo martes 28 de agosto, de 9 a 13hs, en Andonaegui 2287. y de las escuelas técnicas, como también los padres que quieran concurrir a la Expo. Participarán distintos expositores pertenecientes a universidades y terciarios de carácter público y privado, entre ellos Universidad Católica Argentina, Universidad Argentina de la Empresa, Fundación Barceló, Instituto Tecnológico de Buenos Aires, Universidad de la Marina Mercante, y otros. Para la inscripción de grupos y asignación de turnos: consultas@orientarweb.com.ar o a los teléfonos: (011) 4342-0314/5362/ 4331-2002

www.vamosdocentes.com

49 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • AGOSTO DE 2018


Edición online www.devotomagazine.com.ar

| ARTE • CULTURA • IDIOMAS | ■ Espacio para el Arte RG ARTE Y AZÚCAR

Instalaciones artísticas en Casa FOA Villa Devoto Con más de 27 años, la escuela de Gladys Durán es el espacio más reconocido en Villa Devoto. Asunción 4168 (planta alta).

Artistas del espacio que dirige Romina González participarán en la edición de Casa FOA que se realizará en el barrio.

Decoración de tortas y técnicas decorativas

S

erá uno de los desafíos más importantes para el espacio de arte que dirige la artista y galerista local Romina Maribel González: Un grupo de artistas de su espacio participará con su obra en la próxima edición de Casa FOA, cuya sede será el ex convento de las hermanas de la Misericordia (Pareja entre E. Lamarca y San Nicolás), del 21 de septiembre al 28 de octubre próximos. “La propuesta serán instalaciones artísticas de tres artistas del espacio. Tomaremos uno de los pasillos del histórico convento de nuestro barrio. En esta oportunidad cumpliré el rol de gestión de ideas y desarrollo

de dichas instalaciones. Será un desafío muy importante para mí”, expresó Romina. De Devoto a España En mayo pasado, Romina González participó de “Arte en el origen”, la experiencia artística creada por la artista Andrea

Stella Brieva será una de las artistas que llevará su obra a Casa FOA Devoto, en el ex convento de la Misericordia.

Arte en la naturaleza. Romina participó en España de la experiencia “Arte en el Origen”, junto a otros artistas.

Juan, que tuvo lugar en Cantabria. “Fueron 9 días intensos de trabajo junto a otros tres artistas. Visitamos las cuevas en Altamira, el castillo y Covalanas, lugares donde el hombre comenzó a expresar y sentir el arte hace más de 20.000 años. Fue una experiencia movilizadora. Luego, cada una de las artistas desarrollamos un proyecto personal trabajado en diferentes ambientes naturales, dando como resultado la “OBRA”. Fue re-descubrirme como artista”. (NdelaR: Podés visitar el link www.surpolar.org/artistas-artists/ romina-gonzález) Promotora del arte en nuestro barrio, Romina sigue trabajando paralelamente con otra artista devotense, Cristina Martinelli, en los Ciclos de Arte que ambas coordinan: Actividades y encuentros abiertos a todos los amantes y hacedores de arte.

L

os distintos cursos, talleres y seminarios de Arte y Azúcar, la escuela de Gladys Durán, siempre están renovándose para optimizar la enseñanza. Nuevas técnicas creativas para seguir innovando en el arte de la Decoración de Tortas y en la disciplina de Técnicas Decorativas para el hogar. Los cursos de Decoración de Tortas están a cargo de la profesora Marisa Armoa, enfocando siempre en las Técnicas Básicas para los principiantes, e incorporando nuevas tendencias para los que están más avanzados. También ofrecen los seminarios de Técnicas Avanzadas de Decoración en Azúcar, en el formato de seminarios personalizados. “Todas las clases, los talleres y seminarios, son un momento especial. Los alumnos sienten a éste como su espacio para distenderse, disfrutar y crear. Son muchos años de enseñar. El ida y vuelta es increíble. Eso se logra con

Asunción 4168, Planta Alta

M Gladys Duran Arte y Azucar P arteyazucar_gladysduran www.gladysduran.com.ar

Espacio de Arte RG 15 5528 6397

2018

Buscanos en

Facebook Enterate Participá Opiná 50 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • AGOSTO DE 2018

amor y dedicación desde la docencia, nos gusta lo que hacemos y cada día es una fiesta, eso está muy bueno, y que la gente se vaya contenta luego de cada curso”, confiesa con entusiasmo Gladys Durán, Directora de Arte y Azúcar de Villa Devoto. Como todos los años, Arte y Azúcar planea realizar alguna exposición de trabajos con la posibilidad de realizar alguna actividad y llevarse el producto terminado, como así también adquirir productos realizados artesanalmente.

Todas las noticias de tu barrio

Devoto Magazine


Edición online www.devotomagazine.com.ar

| ARTE • CULTURA • IDIOMAS | TRADUCTORA ORNELLA SPAGGIARI ■ Claudia Echeverría

Neurociencias en inglés Talleres especiales sobre el logro de objetivos, en lengua inglesa. ¿Querés entrenar tu mente y lograr tus objetivos? ¿Creés que tus pensamientos pueden cambiar tu realidad? Entonces, ¿Por qué no lo has logrado todavía? ¿Cuál es tu diálogo interno? Tu mente: ¿tu aliada o tu enemiga? ¿Querés llevarte las herramientas y estrategias necesarias para lograrlo? ¿Practicar y enriquecer tu Inglés? ¿Conectarte con vos mismo y con otros?... ¡Entonces estos talleres son para vos! ¿De qué se trata esta propuesta? Son talleres interactivos participativos, de un módulo de dos horas, basados en los conceptos más im-

portantes de las Neurociencias: Se trabaja sobre cómo y qué debemos cambiar. “Lo que somos, nuestra personalidad, es un registro del pasado, de todos nuestros recuerdos a lo largo de nuestras vida, que han establecido hábitos. Por ende, si queremos cambiar, lograr algo que estamos deseando y no estamos pudiendo lograr, deberemos cambiar nuestras redes neuronales, nuestra mente. Si nada cambia, nada cambia”, explica la Traductora Ornella

Spaggiari. Estos talleres requieren de un nivel de inglés intermedio. “El idioma es una herramienta para comunicarnos y trabajar estos conceptos. No se corregirá como en una clase de inglés convencional. Sólo se ayudará a el participante a expresar más efectivamente sus ideas”. Siguen, como siempre, las clases regulares a niños, adolescentes y adultos; la preparación de todos los exámenes internacionales; y las traducciones e interpretaciones. Como así también los cursos para profesionales y corporaciones, con capacitación in-company. Para mayor información sobre los talleres, comunicate con Ornella Spaggiari, por mail: ornespaggiari@gmail.com O al teléfono: 15 3156 7261 P Ornella Spaggiari English

LUCÍA CHIODINI

Los idiomas nos enriquecen

L

a idea que tenemos hoy de como aprender una lengua, no solo significa aprender un vocabulario y una gramática, sino que también nos cambia una visión del mundo. En el caso del francés, nos acercamos a su “Savoir Faire” que nos permite más que entender un modo de vivir, un pensamiento filosófico, político, artístico, literario y por qué no culinario, es comprender cómo cada sociedad ve el mundo.Todo esto hace que los conceptos de bien y mal, de lo elegante, lo gracioso, todo puede ser puesto en cuestión. Luego, ese “Savoir Faire” se traslada al terreno social o del trabajo, entonces una nueva mirada y pensamiento nos modifica y hace que reaccionemos ante una situación determinada de distinto modo, lo que en francés llamamos “Savoir Agir” que quiere decir, saber desenvolverse en cada situación que nos coloca la vida. Por ejemplo, está comprobado que

en un trabajo, ante la toma de decisiones, una persona que ha adquirido conocimientos de lenguas y culturas diversas, cuenta con un repertorio más amplio de información y metodologías para encontrar la mejor respuesta. El francés vehiculiza nada más y nada menos que una de las culturas más ricas de la historia de occidente… ¡vaya qué viaje se le presenta al alumno!. Mis cursos se convierten así, en un taller de co-construcción, el profesor se transforma en un facilitador del camino brindando las herramientas necesarias para ser del alumno un ser autónomo, encontrando más placer y riqueza en la vida personal, y, asimismo, volvernos más ricos y tolerantes ante el mundo. Son clases para todo tipo de alumnos: primarios, secundarios, de profesorados, universitarios, estudiantes de gastronomía, adultos y personas mayores. Para viajeros que se acercan con el objetivo específico de poder comunicarse durante su travesía. Y

también para aquellos que desean preparar los exámenes internacionales DELF-DALF. Asimismo, realizamos un Atelier Literario en francés, para alumnos que tienen un buen nivel de la lengua. Lucía Chiodini / 4501-2072 aljostra@yahoo.com.ar

¿Querés estudiar italiano en Devoto? Clases personalizadas con la profesora Claudia Echeverría • Metodologías didácticas innovadoras y excelencia docente.

N

unca es tarde para empezar a estudiar ese idioma que siempre te gustó, para poner luz verde al aprendizaje de la lengua de nuestros ancestros. Un nuevo idioma que nos brinde mayores posibilidades de desarrollo personal. La importancia de aprender nuevos idiomas amplía nuestro campo profesional, for talece nuestras habilidades y nos permite mayores oportunidades comunicacionales. Cursos personalizados de italiano En Villa Devoto, la profesora Claudia Echeverría ofrece cursos personalizados de italiano, tanto individuales como grupales - de hasta 4 alumnos -, con excelencia profesional y académica, profundizando constantemente en el perfeccionamiento del idioma. Utilizando una amplia bibliografía, nuevos materiales didácticos y metodologías no convencionales, Claudia Echeverría brinda al alumno todas las posibilidades para acceder a las plataformas de cada editorial para poder enriquecer sus conocimientos. También incentiva a sus alumnos

a introducirse en la cultura del país, leyendo tanto a los autores clásicos, íconos de nuestra historia literaria, como a los nuevos escritores. Sus clases son siempre personalizadas, tanto las individuales como las grupales, adaptándose a las inquietudes del alumno. La profesora enseña tanto el italiano académico, como el italiano que se habla a diario mediante el uso de series televisivas y películas de actualidad. Podés empezar a tomar clases en cualquier momento. La disponibilidad de horarios es amplia y a convenir con el alumno. Siempre se abren nuevas oportunidades para aprender esta bella lengua, comunicarte mejor si viajas a Italia, poder desarrollarte en situaciones puntuales y adquirir conocimientos culturales y turísticos del Bel Paese. ¡No te quedes con las ganas de aprender la bella lingua de Dante. Consultá y aprovechá a tomar clases de italiano! Claudia Echeverría (15) 2239-5257

51 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • AGOSTO DE 2018


D irector P roPietario : Jorge Mesturini G erente comercial : Ana Laura Santisi D ePto . P ubliciDaD : Daniel Loggia a rte & D iseño : Gabriel Geraghty a rea a Dministrativa : Martín Pérez P roDuccion G ral .: Editorial Francesa

SIT PRO RATIONE VOLUNTAS

D evoto M agazine es una publicación de Editorial Francesa OM MANI PEME HUNG

Redacción y Receptoría de Avisos 4504-5540 de 9 a 18 hs. Gutenberg 3310 CABA • E-mail: devotomagazine@gmail.com

Inicio de actividad: 10/1992 Editor Responsable: Jorge Mesturini. El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados o con seudónimo, ni por el contenido de los avisos publicitarios o solicitadas. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Las colaboraciones firmadas son ad honorem. Registro Nac. de la Prop. Intelectual 5311789 ISSN 2313-9897 • Tirada de esta edición: 12.000 ejemplares • Impresión Kollorpress, Uruguay 124, Avellaneda.

Reciba el periódico gratuitamente en su hogar suscribiéndose en www.devotomagazine.com.ar

Fecha de cierres de publicidad y edición SEPTIEMBRE 2018

Cierre de publicidad edición 09/2018: 24/08/18 Aparición Nº 308: 8 de SEPTIEMBRE

PUBLICACIÓN MENSUAL • NÚMERO 307 • AGOSTO 2018 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540


Inmuebles & Desarrollos ■

Este suplemento pertenece a la edición Nº 307 de Devoto Magazine | AGOSTO de 2018 | devotomagazine@gmail.com l Informes: 4504-5540 ■

LINCOLN NEGOCIOS INMOBILIARIOS

Dos edificios de estilo moderno y alta calidad Indra América y Mistral Palm son emprendimientos con unidades exclusivas en nuestra zona con diseño y categoría.

L

incoln Negocios Inmobiliarios presenta dos emprendimientos de estilo moderno, con diseño y materiales de la más alta calidad. Las unidades ya se encuentran a

ción de 40% de anticipo y el saldo en 36 cuotas en pesos ajustadas por la C.A.C. Mistral Palm Es un edificio de categoría, ubicado en una de las zonas más tranquilas de Villa Devoto, desarrollado en un lote doble frente de 17,32 x 45. El edificio contará con tres pisos que tendrán 10 unidades en total, 8 unidades de 3 ambientes de aproximadamente 75 m2 cubiertos; y dos semipisos de 4 ambientes de 110 m2 cubiertos y 50 m2 de balcón aterrazado. Todas las unidades poseerán parrilla propia en los balcones. Entre sus amenities, tendrá solárium con piscina climatizada y plaza seca; y contará

INDRA AMÉRICA ES UNA TORRE RESIDENCIAL DE LUJO CON UNIDADES DE 1, 2 Y 3 AMBIENTES DE CATEGORÍA.UBICADA EN SAENZ PEÑA, OFRECE UNA VISTA PANORÁMICA, RÁPIDOS ACCESOS Y CONEXIÒN CON TRENES Y GRAN CANTIDAD DE MEDIOS DE TRASNPORTE

con cocheras fijas cubiertas y descubiertas. Mistral Palm apunta al público que busca su vivienda familiar. Cuenta con una finan-

la venta.

Indra América Una torre residencial exclusiva con unidades de 1, 2 y 3 ambientes. Los espacios están pensados para ser vividos. Un lugar para disfrutar la luz del día a través de sus amplios ventanales, como así la tecnología y seguridad de su moderno equipamiento durante la noche. El Salón de Usos Múltiples presenta un diseño con vista panorámica hacia CABA que jerarquiza y diferencia a Indra de otros emprendimientos de la zona. La imponente torre contará con tres ascensores, locales comerciales con exclusivas terrazas y dos niveles de cocheras. Ubicada en Sáenz Peña (Tres de Febrero), Indra América ofrece rápidos accesos y conexión con trenes, además de la gran cantidad de medios de transporte sobre Av. Gral Paz y Av. América. Pensado para un amplio segmento, este emprendimiento cuenta con una financia-

MISTRAL PALM: EDIFICIO DE TRES PISOS DE CATEGORÍA, UBICADO EN UNA DE LAS ZONAS MÁS TRANQUILAS DE VILLA DEVOTO. TENDRÁ SOLÁRIUM Y PISCINA CLIMATIZADA.

ciación de 40% de anticipo y 15 cuotas en dólares fijas, o en pesos ajustadas por la C.A.C. La mejor inversión: los ladrillos “El mercado inmobiliario a fines del 2016 y durante el 2017, había sido revitalizado por el crédito hipotecario. Este factor fue determinante ya que impulsó la venta de viviendas,en especial la compraventa de usados.Este escenario hizo que los precios inmobiliarios se incrementaran y, en consecuencia, el aumento de las tasas de los créditos bancarios. Por este motivo, las condiciones actuales son muchísimo más desventajosas que las existentes hace un año atrás para acceder a la compra de las propiedades mediante un crédito, ya que los precios sufren las alteraciones impulsadas por los costos de producción, materiales, mano de obra, tasas, etc. Durante este año, percibimos una drástica reducción de operaciones inmobiliarias, donde los créditos dejaron de ser un generador de las mismas. Asimismo, destacamos que siempre, y más aún en tiempos de crisis, la mejor inversión y más segura, son los ladrillos”, aseguran en Lincoln Negocios Inmobiliarios.


4

INMUEBLES & DESARROLLOS

www.devotomagazine.com.ar

AGOSTO 2018 <

ESTUDIO MMCV

Nuevo proyecto con ubicación privilegiada en Devoto Ubicado sobre Asunción 4054, el edificio tendrá 3 niveles con 12 unidades de dos ambientes, y un local comercial.

U

bicado en el centro de la cuadra y retirado de la línea municipal, el edificio sobre Asunción 4054, tendrá 12 departamentos de dos ambientes en sus tres niveles superiores. En la planta baja, se ubica el local comercial que expande hacia el frente del edificio. Su imagen cobra fuerza con los parasoles montados en la fachada que regulan la entrada de luz solar. “Las unidades articulan sus espacios en torno a un núcleo que resuelve y le da carácter al departamento distinguiéndolo de los dos ambientes tradicionales y dándole una imagen contemporánea. Para su creación, cuidamos cada detalle, la integración espacial con el afuera mediante inmensos ventanales y un sistema de parasoles montados en la fachada que tamizan la luz solar conciben el espacio exterior para ser vivido de manera armónica. Nuestros muebles y artefactos brindan

www.devotomagazine.com.ar

detalles de categoría, confort y funcionalidad. Son viviendas concebidas para que cada espacio sea vivido al máximo desde sus posibilidades, respetando el espíritu del barrio, y al mismo tiempo, con un carácter contemporáneo”, detallan los profesionales del estudio, adelantando que se estiman menos de dos años para su finalización. Por su ubicación privilegiada y por ser departamentos de 2 ambientes apto profesional, creemos que los propietarios serán personas jóvenes, que tengan un estilo de vida dinámico o profesionales en búsqueda de nuevos horizontes. MMCV es un grupo de emprendedores de diversas áreas que intercambian visiones para investigar, crear proyectar y realizar cada emprendimiento. El equipo de arquitectura está conformado por el Arq. Sergio Mizraji

DISEÑO CONTEMPORÁNEO. LAS UNIDADES SON CONCEBIDAS ESPACIALMENTE PARA QUE CADA AMBIENTE SEA VIVIDO AL MÁXIMO DE SUS POSIBILIDADES.

y la Arq. Jacqueline Cicchinelli, fundadores de MMCV. Junto a sus colaboradores: Arq. Sergio Andrés Sole Arq. Juan Esteban Müller;Arq. Juan Francisco Cerviño; Arq. Alan Nicolás Telias; Arq. Carla Schifino; Arq. Javier Cassotto y el Arq. Eduardo Cáceres, garantizan que cada proyecto tenga una identidad única en Devoto. “Nuestra idea es generar espacios con-

temporáneos, que impulsen a un estilo de vida creativo pero que no pierdan el alma de hogar. Este proyecto se distingue de todo lo conocido en Devoto. Su ubicación privilegiada brinda la posibilidad de transformar la rutina en una experiencia constante”, concluyen. www.mmcv.com.ar

DEVOTO MAGAZINE


6

www.devotomagazine.com.ar

INMUEBLES & DESARROLLOS

AGOSTO 2018 <

EDUARDO Y DIANA JAKIM

Un proyecto versátil, para todos los perfiles La firma inmobiliaria comercializa un nuevo proyecto de vivienda multifamiliar: Blue Devoto, en Av. Beiró 4237.

L

lega un nuevo proyecto de vivienda multifamiliar versátil, a nuestro barrio: Blue Devoto. Se trata de una edificación pensada para todos los perfiles y todas las edades, tanto para familias consolidadas como para jóvenes que aspiran a tener su primera vivienda. Blue es un proyecto que desarrolla y comercializa la firma Eduardo y Diana Jakim, reconocida por su trayectoria en nuestra zona. La obra está programada para iniciarse a fines de 2018, y las unidades estarán disponibles a partir de 2020. El proyecto arquitectónico está a cargo del estudio PALO Arquitectura Urbana, que cuenta con un equipo de proyecto formado por profesionales líderes en su área, que ejecutan el concepto, la idea y el desarrollo de cada proyecto con precisión, brindando así la mejor solución para cada encargo. Entrevistamos al Arq. Emiliano Espasandin, Director de PALO Arquitectura Urbana, quien nos

DEPARTAMENTOS PENSADOS PARA SOÑAR, VIVIR Y TRABAJAR, EN UN ENTORNO ÚNICO. LA OBRA ESTÁ PROGRAMADA PARA INICIARSE A FIN DE AÑO. LAS UNIDADES ESTARÁN DISPONIBLES A PARTIR DE 2020.

brindó detalles del proyecto. –DM ¿Cómo es el concepto arquitectónico que presenta Blue Devoto? –EE “El concepto del diseño es moderno y urbano, con espacios que entienden las necesidades de vivir y trabajar en el siglo XXI. Desarrollamos el proyecto teniendo en cuenta la sustentabilidad y el uso responsable de los recursos naturales. Los espacios no sólo se ajustan a normas

Seguinos en

Facebook

edilicias, sino también a la comodidad del usuario. La diferencia no sólo está en el espacio interior sino en los semicubiertos, con patios, terrazas y balcones amplios. Es un desarrollo que reconoce la fantástica calidad urbana de uno de los barrios más lindos de la ciudad de Buenos Aires: Villa Devoto”. –DM ¿Cuáles serán sus características? –EE “El edificio contará con 48 unidades con tipologías monoambiente, dos ambientes y tres

ambientes. Todas cuentan con ventanales de carpinterías de aluminio de primera calidad y amplios balcones. Revestimientos, pisos, artefactos, sanitarios y griferías de primera marca y calidad. El proyecto incluye un amplio SUM, un extenso Solarium con parrilla en el último piso, y 21 unidades de cocheras en Planta Baja”. –DM ¿Qué posibilidades habitacionales ofrece? –EE “El proyecto se encuentra en el corazón de Villa Devoto, teniendo así una excelente ubicación y conexión con el resto de la ciudad, y con el barrio mismo. Hay más de 15 líneas de colectivos (80, 85, 108, 114, por nombrar sólo algunas); el Metrobus de avenida San Martín está a unas pocas cuadras, como así también las líneas de tren San Martín y Urquiza”, detalla el Arq. Emiliano Espasandin. Con 70 años en nuestro barrio, Eduardo y Diana Jakim Propiedades es referente indiscutido a la hora de buscar asesoramiento de confianza y buenas oportunidades para operaciones inmobiliarias. www.ejakim.com www.paloarq.com

Más de 12.000 seguidores

Sumate a la Red Social Online más grande de Villa Devoto!

www.devotomagazine.com.ar

DEVOTO MAGAZINE


8

INMUEBLES & DESARROLLOS

www.devotomagazine.com.ar

AGOSTO 2018 <

TORIBIO ACHAVAL PROPIEDADES

Confort, categoría y seguridad Torre Devoto, sobre la avenida Beiró 4653, tendrá unidades de 1, 2, 3 y 4 ambientes con amenities de excelencia.

A

vanza la construcción de Torre Devoto sobre la Av. Beiró 4653/4639, en Villa Devoto. “Se trata de una excelente torre ubicada en la zona residencial del barrio, que presenta departamentos de 1, 2, 3 y 4 ambientes, todos con excelentes vistas abiertas. Sus amenities son de excelencia y cuenta con una gran piscina en PB, con solárium y excelente asoleamiento, parrillas, SUM, GYM y laundry. Una torre con seguridad 24 hs y detalles de categoría”, señalan en Toribio Achaval Propiedades, firma que comercializa el emprendimiento. Ubicación privilegiada Está emplazada en una zona neurálgica del barrio, sobre la principal avenida y a pasos de las dos plazas devotenses; en plena zona comercial del barrio. Rodeada de amplios espacios verdes, con excelentes accesos y áreas comerciales, Torre Devoto también presenta una ubicación cercana a los colegios más importantes de la zona. “La torre fue concebida pensando en las necesidades del barrio de tener unidades de vivienda de menor escala (1 y 2 ambientes), así como también de mayor tamaño (3 y 4

LA ENTREGA ESTÁ PREVISTA PARA EL MES DE JUNIO DEL 2019. SE PUEDE VISITAR UNA UNIDAD MODELO PARA CONOCER LOS DETALLES DE TERMINACIÓN. ambientes) para familias que quieren vivir dentro de una torre que les ofrezca servicios y, al mismo tiempo, seguridad”. Detalles de categoría y seguridad Entre sus características, esta edificación tiene 16 pisos, con 195 departamentos y 4 locales comerciales. Las unidades pueden ser para vivienda o apto profesional. Posee dos niveles de cocheras, que se pueden comprar en forma opcional junto a las bauleras.

“Es bueno resaltar que la cantidad de unidades permiten disfrutar de los espacios, amenities y servicios de un buen proyecto, sin que ésto se traduzca en expensas impagables”, agregan desde la inmobiliaria. Torre Devoto ofrece amenities de excelencia y cuenta con una gran piscina en PB con gran solarium, parrillas, SUM, GYM y laundry. Seguridad las 24hs. Servicios e instalaciones: Agua caliente central, instalaciones para equipos de aire frío /calor, sistema de comunicaciones internas,

wi-fi en áreas comunes, instalaciones para incendio, incluyendo Sprinklers en 2° subsuelo. Grupo electrógeno para áreas comunes, ascensores, bombas, iluminación, etc. La comercialización está a cargo del sector Emprendimientos Urbanos de la firma Toribio Achaval, con trayectoria muy reconocida. Ya están a la venta las unidades. Los interesados pueden realizar su consulta al teléfono 4819-4070, y para también concertar entrevistas e incluso visitar una unidad modelo para ver los excelentes detalles de terminación que presenta Torre Devoto. “Torre Devoto está saliendo al mercado a valores muy competitivos. A pesar de la subida del dólar, esta torre ha mantenido sus precios en pesos haciendo que sea muy atractivo tanto para inversores como para los que buscan vivir allí”, señalan. Toribio Achaval Propiedades Tel: 4819-4070 obras@toribioachaval.com

www.devotomagazine.com.ar

DEVOTO MAGAZINE


10

INMUEBLES & DESARROLLOS

www.devotomagazine.com.ar

MAXICERÁMICOS

URBAN BROKERS

Una marca líder para el hogar: calidad y precio

A

valado por una sólida trayectoria de más de 30 años, el grupo MAXICERÁMICOS es uno de los más grandes distribuidores a nivel nacional y referente excluyente para los clientes que buscan ideas y soluciones integrales para su hogar, para disfrutar de mayor confort y mejor calidad de vida en sus hogares. “La premisa fundamental y la base de la idea generadora estuvo siempre apoyada en estos principios: no vender sin stock disponible en sucursal o en el centro de distribución, siempre ofrecer el mejor precio, asesorar al cliente para una mejor elección y compra, las sucursales deben ser operadas por sus dueños, los franquiciados deben tener experiencia en el ramo, entre otros valores”, sostienen en la sucursal de Villa Devoto. MAXICERÁMICOS ofrece a sus clientes asesoramiento especializado y experiencia profesional, asegurando las mejores opciones con un amplio surtido disponible para una

DESDE 1998, LA EMPRESA ES REFERENTE PARA CLIENTES Y PROVEEDORES EN TODO EL PAÍS. SU PREMISA ES: NO VENDER SIN STOCK. entrega inmediata. La empresa se creó apoyada en la experiencia de venta de materiales para la construcción, especialmente de artículos para la terminación, y hoy ofrece soluciones para el hogar en: Pisos y revestimientos; Decorados y terminaciones; Mezclas Adhesivas; Limpieza y mantenimiento; Sanitarios; Griferías; Artículos para la colocación; Bachas para Baños y Cocinas; Accesorios para Baño y Cocina; Muebles de Baño. Actualmente, presentan su nueva línea de cerámicos y porcellanatos en formatos grandes, que corresponden a la modernización en la tecnología de los principales fabricantes. Av. Beiró 5037 / 4567-4822 Lun a vie 9 a 13 y 15 a 19hs. Sáb 9 a 14hs www.maxiceramicos.com

www.devotomagazine.com.ar

AGOSTO 2018 <

Arquitectura sustentable ¿Cómo optimizar los recursos naturales y sistemas de la edificación para minimizar el impacto ambiental? La arquitectura sustentable y sustentabilidad, que hoy está en boca de todos, busca optimizar recursos naturales y sistemas de la edificación y de vida, de manera de minimizar el impacto ambiental de los edificios sobre el medio ambiente y sus habitantes. En nuestro país, está todo por hacer, estamos en el inicio de esta nueva ideología, y cuando queremos implementarla nos encontramos con más preguntas que respuestas. ¿Por dónde empezar? ¿Qué es más importante? ¿Cómo aprendemos a ahorrar? ¿Qué podemos modificar? ¿Cómo reciclamos? Algunos tips para analizar • Controlar el consumo de agua en la higiene, riego y piscinas. Incorporar dispositivos de ahorro del agua en grifos y cisternas. • Reducir el consumo de energía en iluminación, usar bombillas de bajo consumo: fluorescentes compactas y LED. Apagar las luces innecesarias y aprovechar al máximo la luz natural. Utilizar sensores de movimiento para que se encienda la luz sólo cuando es necesario. • Reducir el consumo de energía en calefacción, refrigeración y cocinado. No programar temperaturas muy altas o excesivamente bajas.

• Cocinar de manera eficiente: aprovechar el calor residual, no calentar más agua que la necesaria y no precalentar en horno si no es necesario. • Reducir el consumo de energía en transporte, usar transporte público, la bicicleta y/o desplazarse a pie. • Apagar completamente la TV, el ordenador y otros electrodomésticos y elegirlos Clase A o B de menor consumo. • Desconectar cargadores de móviles y de otros aparatos electrónicos si no se usan. • Disminuir el consumo de pilas o utilizar las que sean recargables. Evitarlas si es posible. • Descongelar regularmente el frigorífico, comprobar que las puertas cierran bien, revisar calderas y calentadores. • Reducir el uso de papel, evitar imprimir documentos que pueden leerse en la pantalla. Utilizar papel reciclado. • Reducir (evitar) plásticos, latas, objetos con pilas, productos con sustancias tóxicas (insecticidas, disolventes, desinfectantes, quita manchas, etc). Romina Palopoli / Urban Brokers

DEVOTO MAGAZINE


Devoto Magazine Nº 307 - Agosto de 2018  

Publicación mensual de distribución gratuita con información zonal, institucional, comercial y profesional de la zona de Villa Devoto, Villa...

Devoto Magazine Nº 307 - Agosto de 2018  

Publicación mensual de distribución gratuita con información zonal, institucional, comercial y profesional de la zona de Villa Devoto, Villa...

Advertisement