Page 1

S U R FA C E S F LO O R I N G & WA L L COV E R I N G COLLECTION 2021


INDEX

MARBLE FLOORING / 4 6 _ AT E L I E R P E T I T M A R B R E 18 _ ELITE 54 _ ELITE MARBLE TILES 62 _ PRESTIGE

WO O D F LO O R I N G / 8 2 8 4 _ I N TA R S I A

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G / 1 0 0 1 0 2 _ AT E L I E R 1 8 1 2 2 _ AT E L I E R P E T I T 1 3 2 _ H E R I TA G E 138 _ MOSAIC 1 4 6 _ S I C I LY T I L E S

WA L L C OV E R I N G / 1 7 0 172 _ BRICK 176 _ DECOR SLABS 2 0 2 _ É LY S É E S B O I S E R I E 214 _ FLORA TILES 228 _ LAMBRIS 2 4 0 _ S I M P LY 258 _ SOHO

2



6 _ AT E L I E R P E T I T M A R B R E 18 _ ELITE 54 _ ELITE MARBLE TILES 62 _ PRESTIGE

4


MARBLE FLOORING PAVIMENTO IN MARMO FUSSBODEN AUS MARMOR SOL EN MARBRE SUELO DE MÁRMOL МРАМОРНЫЙ ПОЛ

5


6


AT E L I E R P E T I T MARBRE PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN MARMO MARBLE FLOORING AND WALL COVERING FUSSBODEN UND WANDVERKLEIDUNG AUS MARMOR SOL ET REVÊTEMENT EN MARBRE SUELO Y REVESTIMIENTO DE MÁRMOL МРАМОРНЫЙ ПОЛ И СТЕНЫ

BATTISCOPA E PEZZI SPECIALI DISPONIBILI SU RICHIESTA SKIRTING BOARD AND SPECIAL PIECES AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANTRAG SIND FUSSLEISTE UND BESONDERE STUECKE VERFUEGBAR PLINTHES ET PIÈCES SPÉCIALES DISPONIBLES SUR DEMANDE RODAPIÉ Y PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES ПЛИНТУС И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРОИЗВОДЯТСЯ ПО ЗАПРОСУ

IL MARMO NON È PROTETTO CON IMPREGNANTE MARBLE DOES NOT HAVE A PROTECTIVE FINISH DER MARMOR IST NICHT MIT EINER SCHUTZSCHICHT BEHANDELT LE MARBRE N’EST PAS PROTÉGÉ PAR UN TRAITEMENT HYDROFUGE EL MÁRMOL NO ESTÁ PROTEGIDO CON IMPREGNADOR МРАМОР НЕ ОБРАБОТАН ЗАЩИТНОЙ ПРОПИТКОЙ

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ

GLI ELEMENTI DELLE COMPOSIZIONI NON SONO VENDIBILI SEPARATAMENTE THE ELEMENTS OF THE COMPOSITIONS CANNOT BE SOLD SEPARATELY DIE ELEMENTE DER VERLEGEMUSTER WERDEN NICHT SEPARAT VERKAUFT LES ÉLÉMENTS DES COMPOSITIONS NE PEUVENT PAS ÊTRE VENDUS SÉPARÉMENT LOS ELEMENTOS DE LAS COMPOSICIONES NO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO ЭЛЕМЕНТЫ КОМПОЗИЦИЙ НЕ ПРОДАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО

MARBLE FLOORING

7


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

BANDEAU

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 10 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 /5 ”

AT P M - B D 4 0 - M C A / N E

8

AT P M - B D 4 0 - N E / M C A

P 5.44 - PZ/PC

P 5.44 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING


9


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

10

MARBLE FLOORING


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

BANDEAU

11


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

CARRÉ

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 10 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 /5 ”

AT P M - C R 4 0 - M C A / N E

12

AT P M - C R 4 0 - N E / M C A

P 3.05 - PZ/PC

P 3.05 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING


13


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

TRIANGLE

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 10 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 /5 ”

AT P M -T R 4 0 - M C A / N E

14

AT P M -T R 4 0 - N E / M C A

P 9.53 - PZ/PC

P 9.53 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING


15


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

PLAIN

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 10 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 /5 ”

AT P M - P L A I N 4 0 - M C A

16

AT P M - P L A I N 4 0 - N E

P 10.25 - M²/SQM

P 10.05 - M²/SQM

WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

MARBLE FLOORING


AT E L I E R P E T I T M A R B R E

PLINTH

m m L: 4 0 0 x H : 15 0 x D : 15 L: 15 3 /4 ” x H : 5 7/8 ” x D : 5 /8 ”

AT P M - P L I N T H 4 0 - M C A

AT P M - P L I N T H 4 0 - N E

WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

PREZZO SU RICHIESTA PRICE UPON REQUEST PREIS AUF ANFRAGE PRIX À LA DEMANDE PRECIO A CONSULTAR ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ

PREZZO SU RICHIESTA PRICE UPON REQUEST PREIS AUF ANFRAGE PRIX À LA DEMANDE PRECIO A CONSULTAR ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ

MARBLE FLOORING

17


18


ELITE PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN MARMO MARBLE FLOORING AND WALL COVERING FUSSBODEN UND WANDVERKLEIDUNG AUS MARMOR SOL ET REVÊTEMENT EN MARBRE SUELO Y REVESTIMIENTO DE MÁRMOL МРАМОРНЫЙ ПОЛ И СТЕНЫ

IL MARMO NON È PROTETTO CON IMPREGNANTE MARBLE DOES NOT HAVE A PROTECTIVE FINISH DER MARMOR IST NICHT MIT EINER SCHUTZSCHICHT BEHANDELT LE MARBRE N’EST PAS PROTÉGÉ PAR UN TRAITEMENT HYDROFUGE EL MÁRMOL NO ESTÁ PROTEGIDO CON IMPREGNADOR МРАМОР НЕ ОБРАБОТАН ЗАЩИТНОЙ ПРОПИТКОЙ

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ

GLI ELEMENTI DELLE COMPOSIZIONI NON SONO VENDIBILI SEPARATAMENTE THE ELEMENTS OF THE COMPOSITIONS CANNOT BE SOLD SEPARATELY DIE ELEMENTE DER VERLEGEMUSTER WERDEN NICHT SEPARAT VERKAUFT LES ÉLÉMENTS DES COMPOSITIONS NE PEUVENT PAS ÊTRE VENDUS SÉPARÉMENT LOS ELEMENTOS DE LAS COMPOSICIONES NO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO ЭЛЕМЕНТЫ КОМПОЗИЦИЙ НЕ ПРОДАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО

MARBLE FLOORING

19


ELITE

ELITE 1

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE1MCA-NE

1DDELITE1CRM-NE

P 12.50 - M²/SQM

P 13.10 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

1 D D E L I T E 1 E M P L- N E

1DDELITE1MNE-BI

P 13.57 - M²/SQM

P 11.08 - M²/SQM

EMPERADOR LIGHT - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

20

MARBLE FLOORING


21


ELITE

ELITE 2

m m L: 3 8 5 x H : 3 3 5 x D : 10 L: 15 1/6 ” x H : 13 1/5 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE2MCA-NE

1DDELITE2CRM-NE

P 13.49 - M²/SQM

P 13.57 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

1 D D E L I T E 2 E M P L- N E

1DDELITE2MNE-CM

P 13.86 - M²/SQM

P 12.55 - M²/SQM

EMPERADOR LIGHT - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

22

MARBLE FLOORING


ELITE

ELITE 3

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE3MCA-NE

1DDELITE3CRM-NE

P 8.64 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

1DDELITE3EMPD-CM

1DDELITE3MNE-CM

P 13.57 - M²/SQM

P 6.67 - M²/SQM

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

MARBLE FLOORING

23


ELITE

ELITE 4

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE4MCA-NE

1DDELITE4CRM-NE

P 8.11 - M²/SQM

P 8.51 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

1 D D E L I T E 4 E M P L- C M

1DDELITE4MNE-CM

P 9.79 - M²/SQM

P 7. 0 9 - M ² / S Q M

EMPERADOR LIGHT - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

24

MARBLE FLOORING


25


ELITE

ELITE 5

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE5MCA-NE

1 D D E L I T E 5 E M P L- N E

P 10.50 - M²/SQM

P 11.37 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

EMPERADOR LIGHT - BLACK MARQUINHA

1DDELITE5EMPD-CM

1DDELITE5MNE-BI

P 13.86 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

26

MARBLE FLOORING


27


ELITE

ELITE 6

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE6MCA-NE

1DDELITE6CRM-NE

P 8.32 - M²/SQM

P 8.64 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

1DDELITE6EMPD-CM

1DDELITE6MNE-BI

P 13.39 - M²/SQM

P 7. 5 1 - M ² / S Q M

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

28

MARBLE FLOORING


29


ELITE

ELITE 7

m m L: 3 4 5 x H : 3 4 5 x D : 10 L : 13 4 /7 ” x H : 13 4 /7 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE7BGN

1DDELITE7CEMP

P 8.58 - M²/SQM

P 10.82 - M²/SQM

WHITE CARRARA - GREY BARDIGLIO

CREMA MARFIL - EMPERADOR LIGHT

BLACK MARQUINHA

EMPERADOR DARK

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

30

MARBLE FLOORING


31


ELITE

ELITE 8

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

1DDELITE8MCA-NE

1DDELITE8CRM-NE

1DDELITE8MNE-BI

P 9.87 - M²/SQM

P 10.50 - M²/SQM

P 9.11 - M²/SQM

P 9.24 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

1DDELITE8MNE

1DDELITE8CRM

1DDELITE8MCA

P 10.50 - M²/SQM

P 10.50 - M²/SQM

P 10.50 - M²/SQM

BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL

WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

32

1DDELITE8MNE-CM

MARBLE FLOORING


33


ELITE

ELITE 9

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE9GMCA-NE

DDELITE9GCRM-NE

P 16.10 - M²/SQM

P 16.92 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

DDELITE9GMNE-CM

DDELITE9GMNE-BI

P 16.63 - M²/SQM

P 16.23 - M²/SQM

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

34

MARBLE FLOORING


35


ELITE

ELITE 10

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE10GMCA-NE

DDELITE10GCRM-NE

P 13.98 - M²/SQM

P 15.80 - M²/SQM

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

DDELITE10GMNE-CM

DDELITE10GMNE-BI

P 15.20 - M²/SQM

P 14.39 - M²/SQM

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

36

MARBLE FLOORING


37


ELITE

ELITE 11

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE11PMCA-NE P 20.73 - M²/SQM WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

38

MARBLE FLOORING


39


ELITE

ELITE 12

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE12PMCA-NE

DDELITE12PMNE-CM

DDELITE12PCRM-NE

P 14.18 - M²/SQM

P 16.00 - M²/SQM

P 16.20 - M²/SQM

P 15.11 - M²/SQM

WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

WHITE CARRARA

DDELITE12PCRM-BI

DDELITE12PMCA-GR

DDELITE12PMCA-CM

DDELITE12PGR-BI

P 15.79 - M²/SQM

P 15.04 - M²/SQM

P 15.34 - M²/SQM

P 15.57 - M²/SQM

CREMA MARFIL

WHITE CARRARA

WHITE CARRARA

GREY BARDIGLIO

WHITE CARRARA

GREY BARDIGLIO

CREMA MARFIL

WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

40

MARBLE FLOORING

DDELITE12PMNE-BI


41


ELITE

ELITE 13

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE13PMCA-NE P 20.17 - M²/SQM WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

42

MARBLE FLOORING


43


ELITE

ELITE 14

m m L: 3 5 0 x H : 3 5 0 x D : 10 L: 13 7/9 ” x H : 13 7/9 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE14PMCA-NE

DDELITE14PMNE-CM

DDELITE14PCRM-NE

P 16.05 - M²/SQM

P 1 7. 7 9 - M ² / S Q M

P 18.06 - M²/SQM

P 1 7. 1 9 - M ² / S Q M

WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

WHITE CARRARA

DDELITE14PGR-BI

DDELITE14PMCA-GR

DDELITE14PMCA-CM

DDELITE14PCRM-BI

P 1 7. 7 9 - M ² / S Q M

P 16.99 - M²/SQM

P 1 7. 2 6 - M ² / S Q M

P 1 7. 7 6 - M ² / S Q M

GREY BARDIGLIO

WHITE CARRARA

WHITE CARRARA

CREMA MARFIL

WHITE CARRARA

GREY BARDIGLIO

CREMA MARFIL

WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

44

MARBLE FLOORING

DDELITE14PMNE-BI


45


ELITE

ELITE 15

m m L: 3 5 4 x H : 4 0 2 x D : 10 L : 13 8 /9 ” x H : 15 5 /6 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE15GMCA-NE

DDELITE15GCRM-NE

P 13.68 - M²/SQM

P 14.50 - M²/SQM

P 1 4 .74 - M ² / S Q M

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

DDELITE15GMNE-BI

DDELITE15GMNE

DDELITE15GMCA

P 13.51 - M²/SQM

P 13.97 - M²/SQM

P 13.23 - M²/SQM

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

WHITE CARRARA

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

46

DDELITE15GMNE-CM

MARBLE FLOORING


47


ELITE

ELITE 16

m m L: 3 0 5 x H : 2 6 6 x D : 10 L: 12 ” x H : 10 1/2 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE16GMCA

DDELITE16GMNE

P 15.89 - M²/SQM

P 19.36 - M²/SQM

WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA

DDELITE16GCRM

DDELITE16GEMPD

P 20.72 - M²/SQM

P 20.34 - M²/SQM

CREMA MARFIL

EMPERADOR DARK

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

48

MARBLE FLOORING


49


ELITE

ELITE 17

m m L: 2 4 3 x H : 2 4 3 x D : 10 L: 9 4 /7 ” x H : 9 4 /7 ” x D : 2 /5 ”

DDELITE17P-A

DDELITE17P-B

P 2 7. 2 6 - M ² / S Q M

P 2 7. 6 0 - M ² / S Q M

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA - GREY BARDIGLIO

GREY BARDIGLIO

WHITE CARRARA

DDELITE17P-C

DDELITE17P-D

P 26.22 - M²/SQM

P 26.05 - M²/SQM

GREY BARDIGLIO - WHITE CARRARA

WHITE THASSOS - WHITE CARRARA

WHITE THASSOS

GREY BARDIGLIO

ALTRI TIPI DI MARMO SONO DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA OTHER TYPES OF MARBLE ARE AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANFRAGE SIND VERSCHIEDENE MARMORSORTEN ERHÄLTLICH D’AUTRES MARBRES SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE OTROS TIPOS DE MÁRMOL ESTÁN DISPONIBLES SOLO BAJO PEDIDO ДРУГИЕ ТИПЫ МРАМОРА ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ

50

MARBLE FLOORING


51


ELITE

WHITE CARRARA

WHITE THASSOS

CREMA MARFIL

EMPERADOR LIGHT

EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA

GREY BARDIGLIO

52

MARBLE FLOORING


53


54


ELITE MARBLE TILES

PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN MARMO MARBLE FLOORING AND WALL COVERING FUSSBODEN UND WANDVERKLEIDUNG AUS MARMOR SOL ET REVÊTEMENT EN MARBRE SUELO Y REVESTIMIENTO DE MÁRMOL МРАМОРНЫЙ ПОЛ И СТЕНЫ

IL MARMO NON È PROTETTO CON IMPREGNANTE MARBLE DOES NOT HAVE A PROTECTIVE FINISH DER MARMOR IST NICHT MIT EINER SCHUTZSCHICHT BEHANDELT LE MARBRE N’EST PAS PROTÉGÉ PAR UN TRAITEMENT HYDROFUGE EL MÁRMOL NO ESTÁ PROTEGIDO CON IMPREGNADOR МРАМОР НЕ ОБРАБОТАН ЗАЩИТНОЙ ПРОПИТКОЙ

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ

MARBLE FLOORING

55


ELITE MARBLE TILES

ELITE 115 - ELITE 50

B

A

m m L : 1 4 5 x H : 14 5 x D : 10 - m m L: 5 0 x H : 5 0 x D : 10 L : 5 5 / 7 ” x H: 5 5 /7 ” x D : 2 /5 ” - L: 2 ” x H : 2 ” x D : 2 /5 ”

W H I T E T H AS S O S 1 5 X 1 5 B L AC K M A R Q U I N H A 5 X 5

W H I T E T H AS S O S 1 5 X 1 5 CREMA MARFIL 5X5

BLACK MARQUINHA 15X15 WHITE THASSOS 5X5

BLACK MARQUINHA 15X15 CREMA MARFIL 5X5

CREMA MARFIL 15X15 W H I T E T H AS S O S 5 X 5

CREMA MARFIL 15X15 B L AC K M A R Q U I N H A 5 X 5

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

WHITE THASSOS

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

E L 5 0W T

EL50CM

EL50NE

P 0.02 - PZ/PC

P 0.02 - PZ/PC

P 0.02 - PZ/PC

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

WHITE THASSOS

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

EL115OTWT

EL115OTCM

EL115OTNE

P 7. 6 1 - M ² / S Q M

P 9.19 - M²/SQM

P 6.25 - M²/SQM

PER REALIZZARE COMPOSIZIONI STANDARD, ORDINARE UN TOZZETTO PER OGNI OTTAGONO. PER COMPOSIZIONI PERSONALIZZATE, CONTATTARE L’UFFICIO COMMERCIALE TO MAKE STANDARD COMPOSITIONS, ORDER ONE DOT FOR EACH OCTAGON TILE. FOR CUSTOMIZED COMPOSITIONS, PLEASE CONTACT THE SALES OFFICE POUR RÉALISER DES COMPOSITIONS STANDARD, COMMANDER UN CABOCHON POUR CHAQUE OCTOGONE POUR DES COMPOSITIONS PERSONNALISÉES, CONTACTER LE BUREAU COMMERCIAL UM STANDARD ZUSAMMENSETZTUNGEN ZU REALISIEREN SOLL MAN EINEN STUECK EINLEGER PRO EINEN STUECK ACHTECK MOSAIK BESTELLEN UM INDIVIDUELLE ZUSAMMENSETZUNGEN ZU REALISIEREN NEHMEN SIE BITTE MIT DEM HANDELSBUERO KONTAKT AUF PARA HACER COMPOSICIONES ESTÁNDAR, ORDENE UN TACO PARA CADA OCTÁGONO. PARA COMPOSICIONES PERSONALIZADAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA OFICINA COMERCIAL ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫЕ КОМПОЗИЦИИ, ЗАКАЖИТЕ КВАДРАТНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ КАЖДОГО ВОСЬМИУГОЛЬНИКА. ДЛЯ НЕСТАНДАРТНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ОТДЕЛОМ

56

MARBLE FLOORING


57


ELITE MARBLE TILES

ELITE 110 - ELITE 35

B

A

m m L : 1 00 x H : 10 0 x D : 10 - m m L: 3 5 x H : 3 5 x D : 10 L : 3 8 /9 ” x H : 3 8 /9 ” x D : 2 /5 ” - L: 1 3 /8 ” x H : 1 3 /8 ” x D : 2 /5 ”

WHITE THASSOS 10X10 WHITE THASSOS 10X10 BLACK MARQUINHA 3,5X3,5 C R E M A M A R F I L 3 , 5 X 3 , 5

BLACK MARQUINHA 10X10 WHITE THASSOS 3,5X3,5

BLACK MARQUINHA 10X10 CREMA MARFIL 3,5X3,5

C R E M A M A R F I L 1 0X 1 0 CREMA MARFIL 10X10 W H I T E T H AS S O S 3 , 5 X 3 , 5 BLACK MARQUINHA 3,5X3,5

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

WHITE THASSOS

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

EL35WT

EL35CM

EL35NE

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

WHITE THASSOS

CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA

EL110OTWT

EL110OTCM

EL110OTNE

P 8.93 - M²/SQM

P 9.71 - M²/SQM

P 7. 0 9 - M ² / S Q M

PER REALIZZARE COMPOSIZIONI STANDARD, ORDINARE UN TOZZETTO PER OGNI OTTAGONO. PER COMPOSIZIONI PERSONALIZZATE, CONTATTARE L’UFFICIO COMMERCIALE TO MAKE STANDARD COMPOSITIONS, ORDER ONE DOT FOR EACH OCTAGON TILE. FOR CUSTOMIZED COMPOSITIONS, PLEASE CONTACT THE SALES OFFICE POUR RÉALISER DES COMPOSITIONS STANDARD, COMMANDER UN CABOCHON POUR CHAQUE OCTOGONE POUR DES COMPOSITIONS PERSONNALISÉES, CONTACTER LE BUREAU COMMERCIAL UM STANDARD ZUSAMMENSETZTUNGEN ZU REALISIEREN SOLL MAN EINEN STUECK EINLEGER PRO EINEN STUECK ACHTECK MOSAIK BESTELLEN UM INDIVIDUELLE ZUSAMMENSETZUNGEN ZU REALISIEREN NEHMEN SIE BITTE MIT DEM HANDELSBUERO KONTAKT AUF PARA HACER COMPOSICIONES ESTÁNDAR, ORDENE UN TACO PARA CADA OCTÁGONO. PARA COMPOSICIONES PERSONALIZADAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA OFICINA COMERCIAL ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫЕ КОМПОЗИЦИИ, ЗАКАЖИТЕ КВАДРАТНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ КАЖДОГО ВОСЬМИУГОЛЬНИКА. ДЛЯ НЕСТАНДАРТНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ОТДЕЛОМ ПРОДАЖ

58

MARBLE FLOORING


59


ELITE MARBLE TILES

WHITE THASSOS

60

CREMA MARFIL

MARBLE FLOORING

BLACK MARQUINHA


61


62


PRESTIGE

PAVIMENTO IN MARMO MARBLE FLOORING FUSSBODEN AUS MARMOR SOL EN MARBRE SUELO DE MÁRMOL МРАМОРНЫЙ ПОЛ

IL MARMO NON È PROTETTO CON IMPREGNANTE MARBLE DOES NOT HAVE A PROTECTIVE FINISH DER MARMOR IST NICHT MIT EINER SCHUTZSCHICHT BEHANDELT LE MARBRE N’EST PAS PROTÉGÉ PAR UN TRAITEMENT HYDROFUGE EL MÁRMOL NO ESTÁ PROTEGIDO CON IMPREGNADOR МРАМОР НЕ ОБРАБОТАН ЗАЩИТНОЙ ПРОПИТКОЙ

MARBLE FLOORING

63


PRESTIGE

PRESTIGE 1

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

64

P R E S T1 M C A - N E / S P 1 0

P R E S T1 E M P D - C M / S P 1 0

P 5.07 - PZ/PC

P 9.03 - PZ/PC

P 4.15 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

P R E S T1 M C A - N E / 2 0 2 0

P R E S T1 E M P D - C M / 2 0 2 0

P R E S T1 M N E - B I / 2 0 2 0

P 0.72 - PZ/PC

P 1.21 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

P R E S T1 M N E - B I / S P 1 0


65


PRESTIGE

PRESTIGE 2

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

66

P R E S T2 M C A - N E / S P 1 0

P R E S T2 C R M - N E / S P 1 0

P 5.09 - PZ/PC

P 8.87 - PZ/PC

P 3.99 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

P R E S T2 M C A - N E /2 0 2 0

P R E S T2 C R M - N E / 2 0 2 0

P R E S T2 M N E - B I / 2 0 2 0

P 0.75 - PZ/PC

P 1.00 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

P R E S T2 M N E - B I / S P 1 0


PRESTIGE

PRESTIGE 3

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P R E S T3 M C A - N E / S P 1 0

P R E S T3 C R M - E D / S P 1 0

P 7. 0 6 - P Z / P C

P 11.34 - PZ/PC

P 6.67 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

P R E S T3 M C A - N E / 2 0 2 0

P R E S T3 C R M - E D / 2 0 2 0

P R E S T3 M N E - B I / 2 0 2 0

P 1.27 - PZ/PC

P 1.42 - PZ/PC

P 1.13 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

P R E S T3 M N E - B I / S P 1 0

67


PRESTIGE

PRESTIGE 4

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

68

P R E S T4 M C A - N E / S P 1 0

P R E S T4 C R M - N E / S P 1 0

P 10.08 - PZ/PC

P 10.97 - PZ/PC

P 6.38 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

P R E S T4 M C A - N E / 2 0 2 0

P R E S T4 C R M - N E / 2 0 2 0

P R E S T4 M N E - B I / 2 0 2 0

P 1.13 - PZ/PC

P 1.52 - PZ/PC

P 1.13 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

P R E S T4 M N E - B I / S P 1 0


69


PRESTIGE

PRESTIGE 5

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

70

P R E S T5 M CA - N E / S P 1 0

P R E S T5 C R M - N E / S P 1 0

P 7. 1 4 - P Z / P C

P 10.86 - PZ/PC

P 5.85 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

P R E S T5 M CA - N E /2 0 2 0

P R E S T5 C R M - N E /2 0 2 0

P R E S T5 M N E - B I /2 0 2 0

P 1.08 - PZ/PC

P 1.42 - PZ/PC

P 1.08 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

P R E S T5 M N E - B I / S P 1 0


71


PRESTIGE

PRESTIGE 6

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

72

PREST6MCA-NE/SP10

PREST6EMPD-CM/SP10

P 7. 3 0 - P Z / P C

P 10.26 - PZ/PC

P 6.41 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

PREST6MCA-NE/2020

PREST6EMPD-CM/2020

PREST6MNE-BI/2020

P 1.39 - PZ/PC

P 1.52 - PZ/PC

P 1.39 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

EMPERADOR DARK - CREMA MARFIL

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

PREST6MNE-BI/SP10


73


PRESTIGE

PRESTIGE 7

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

74

PREST7MCA-NE/SP10

PREST7CRM-ED/SP10

P 5.62 - PZ/PC

P 9.92 - PZ/PC

P 4.31 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

PREST7MCA-NE/2020

PREST7CRM-ED/2020

PREST7MNE-BI/2020

P 0.87 - PZ/PC

P 1.18 - PZ/PC

P 0.87 - PZ/PC

WHITE CARRARA - BLACK MARQUINHA

CREMA MARFIL - EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

MARBLE FLOORING

PREST7MNE-BI/SP10


75


PRESTIGE

PRESTIGE 8

m m L : 600 x H: 6 0 0 x D : 10 - m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L : 2 3 5/8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” - L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

76

PREST8CRM-NE/SP10

PREST8MNE-BI/SP10

P 11.00 - PZ/PC

P 6.56 - PZ/PC

P 7. 2 2 - P Z / P C

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

PREST8CRM-NE/2020

PREST8MNE-BI/2020

PREST8MNE-CM/2020

P 1.60 - PZ/PC

P 1.18 - PZ/PC

P 1.18 - PZ/PC

CREMA MARFIL - BLACK MARQUINHA

BLACK MARQUINHA - WHITE CARRARA

BLACK MARQUINHA - CREMA MARFIL

MARBLE FLOORING

PREST8MNE-CM/SP10


77


PRESTIGE

PRESTIGE PLAIN

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ”

78

PRESTPLBI/SP10

PRESTPLCRM/SP10

PRESTPLGR/SP10

P 8.01 - M²/SQM

P 10.97 - M²/SQM

P 8.01 - M²/SQM

WHITE CARRARA

CREMA MARFIL

GREY BARDIGLIO

PRESTPLEMPL/SP10

PRESTPLEMPD/SP10

PRESTPLNE/SP10

P 10.47 - M²/SQM

P 10.68 - M²/SQM

P 8.01 - M²/SQM

EMPERADOR LIGHT

EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA

MARBLE FLOORING


PRESTIGE

PRESTIGE PLAIN

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

PRESTPLBI/2020

PRESTPLCRM/2020

PRESTPLGR/2020

P 6.75 - M²/SQM

P 8.09 - M²/SQM

P 5.30 - M²/SQM

WHITE CARRARA

CREMA MARFIL

GREY BARDIGLIO

PRESTPLEMPL/2020

PRESTPLEMPD/2020

PRESTPLNE/2020

P 9.82 - M²/SQM

P 9.82 - M²/SQM

P 6.75 - M²/SQM

EMPERADOR LIGHT

EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA

MARBLE FLOORING

79


PRESTIGE

80

WHITE CARRARA

CREMA MARFIL

GREY BARDIGLIO

EMPERADOR LIGHT

EMPERADOR DARK

BLACK MARQUINHA

MARBLE FLOORING


81


8 4 _ I N TA R S I A

82


WO O D F LO O R I N G PAVIMENTO IN LEGNO HOLZBODEN SOL EN BOIS SUELO DE MADERA ДЕРЕВЯННЫЙ ПОЛ

83


84


I N TA R S I A

PAVIMENTO IN LEGNO WOOD FLOORING HOLZBODEN SOL EN BOIS SUELO DE MADERA ДЕРЕВЯННЫЙ ПОЛ

WO O D F LO O R I N G

85


I N TA R S I A

DDFZ66

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

86

DDFZ66RC

DDFZ66WH

DDFZ66OLD

P 8.30 - M²/SQM

P 8.67 - M²/SQM

P 8.67 - M²/SQM

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D F Z 6 6 N AV Y

DDFZ66BL

DDFZ66GREY

P 8.67 - M²/SQM

P 8.67 - M²/SQM

P 8.67 - M²/SQM

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

WO O D F LO O R I N G


87


I N TA R S I A

DDBZ22

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

88

DDBZ22RC

DDBZ22WH

DDBZ22OLD

P 8.49 - M²/SQM

P 8.82 - M²/SQM

P 8.82 - M²/SQM

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D B Z 2 2 N AV Y

DDBZ22BL

DDBZ22GREY

P 8.82 - M²/SQM

P 8.82 - M²/SQM

P 8.82 - M²/SQM

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

WO O D F LO O R I N G


89


I N TA R S I A

DDZI99

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

90

DDZI99RC

D DZ I 9 9W H

DDZI99OLD

P 8.93 - M²/SQM

P 9.24 - M²/SQM

P 9.24 - M²/SQM

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D Z I 9 9 N AV Y

DDZI99BL

DDZI99GREY

P 9.24 - M²/SQM

P 9.24 - M²/SQM

P 9.24 - M²/SQM

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

WO O D F LO O R I N G


91


I N TA R S I A

DDGZ77

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

92

DDGZ77RC

DDGZ77WH

DDGZ77OLD

P 9.03 - M²/SQM

P 9.35 - M²/SQM

P 9.35 - M²/SQM

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D G Z 7 7 N AV Y

DDGZ77BL

DDGZ77GREY

P 9.35 - M²/SQM

P 9.35 - M²/SQM

P 9.35 - M²/SQM

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

WO O D F LO O R I N G


93


I N TA R S I A

DDEZ56

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

94

DDEZ56RC

DDEZ56WH

DDEZ56OLD

P 8.82 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D E Z 5 6 N AV Y

DDEZ56BL

DDEZ56GREY

P 9.14 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

P 9.14 - M²/SQM

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

WO O D F LO O R I N G


95


I N TA R S I A

DDPP11

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

DDPP11RC

D D P P 1 1W H

DDPP11OLD

P 6.83 - M²/SQM

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

OAK - LIGHT FINISH

OAK - WHITE FINISH

OAK - OLD FINISH

D D P P 1 1 N AV Y

DDPP11BL

DDPP11GREY

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

O A K - N AV Y F I N I S H

OAK - BLACK FINISH

OAK - GREY FINISH

FASCIA PERIMETRALE SINGLE BORDER STRIP RANDELEMENT BANDE UNIQUEMENT BANDA SUELO MADERA ПОЛОСА ПО ПЕРИМЕТРУ

96

WO O D F LO O R I N G


97


I N TA R S I A

98

DDLER76

DDLCA35

DDLUF15

mm L: 600 x H: 600 x D: 1 4 L : 23 5/8” x H : 23 5/8 ” x D: 5/9 ”

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

m m L: 6 0 0 x H: 6 00 x D : 14 L: 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5/8” x D : 5/9”

DDLER76

DDLCA35

DDLUF15

P 6.03 - PZ/PC

P 6.03 - PZ/PC

P 6.03 - PZ/PC

LIGHT OAK - WENGÉ

LIGHT OAK - WENGÉ

LIGHT OAK - WENGÉ

WO O D F LO O R I N G


I N TA R S I A

D D L L P T5 9

D D LG T5 8 R C W E

DDUS12 RC WE

mm L: 600 x H: 600 x D: 1 4 L : 23 5/8” x H : 23 5 /8 ” x D: 5/9 ”

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 14 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 5 /9 ”

m m L: 6 0 0 x H: 6 00 x D : 14 L: 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5/8” x D : 5/9”

DDUS12 RC WE

D D L L P T5 9

D D LG T5 8 R C W E

P 6.03 - PZ/PC

P 6.03 - PZ/PC

P 6.03 - PZ/PC

LIGHT OAK - WENGÉ

LIGHT OAK - WENGÉ

LIGHT OAK - WENGÉ

WO O D F LO O R I N G

99


1 0 2 _ AT E L I E R 1 8 1 2 2 _ AT E L I E R P E T I T 1 3 2 _ H E R I TA G E 138 _ MOSAIC 1 4 6 _ S I C I LY T I L E S

100


P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G PAVIMENTI IN GRES/CERAMICA FUSSBODEN AUS GRES/KERAMIK SOLS EN GRES/CÉRAMIQUE SUELOS DE GRES/CERÁMICA ПОЛ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА ИЛИ КЕРАМИКИ

101


102


AT E L I E R 1 8

PAVIMENTO IN GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE FLOORING FUSSBODEN AUS FEINSTEINZEUG SOL EN GRÈS PORCELAINÉ SUELO DE GRES PORCELÁNICO ПОЛ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА

PEZZI SPECIALI DISPONIBILI SU RICHIESTA SPECIAL PIECES AVAILABLE UPON REQUEST AUF ANTRAG SIND BESONDERE STUECKE VERFUEGBAR PIÈCES SPÉCIALES DISPONIBLES SUR DEMANDE PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРОИЗВОДЯТСЯ ПО ЗАПРОСУ

OGNI ARTICOLO È REALIZZATO CON OLTRE 20 DIFFERENTI GRAFICHE E CONSEGNATE ASSORTITE EACH ITEM IS MADE WITH OVER 20 DIFFERENT GRAPHICS AND ASSORTED DELIVERIES JEDER ARTIKEL WIRD MIT ÜBER 20 VERSCHIEDENEN GRAFIKEN HERGESTELLT UND IM SORTIMENT GELIEFERT CHAQUE ARTICLE EST RÉALISÉ AVEC PLUS DE 20 MOTIFS DIFFÉRENTS ET LIVRÉ EN ASSORTIMENTS CADA ARTÍCULO ESTÁ HECHO CON MÁS DE 20 DIBUJOS GRAFICOS DISTINTOS Y SE ENTRAGAN DIFERENTES SURTIDOS КАЖДЫЙ ЭЛЕМЕНТ ВЫПОЛНЕН В 20 ГРАФИЧЕСКИХ ИЗОБРАЖЕНИЯХ С ПОСТАВКОЙ В АССОРТИМЕНТЕ

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ.

GLI ELEMENTI DELLE COMPOSIZIONI NON SONO VENDIBILI SEPARATAMENTE THE ELEMENTS OF THE COMPOSITIONS CANNOT BE SOLD SEPARATELY DIE ELEMENTE DER VERLEGEMUSTER WERDEN NICHT SEPARAT VERKAUFT LES ÉLÉMENTS DES COMPOSITIONS NE PEUVENT PAS ÊTRE VENDUS SÉPARÉMENT LOS ELEMENTOS DE LAS COMPOSICIONES NO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO ЭЛЕМЕНТЫ КОМПОЗИЦИЙ НЕ ПРОДАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

103


AT E L I E R 1 8

ARCADE A

A

B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” ATA R C A D E 1 8 - P 4 . 9 4 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

104

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


AT E L I E R 1 8

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

105


AT E L I E R 1 8

CASABLANCA

A

B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT C A S A B L A N C A 1 8 - P 1 0 . 4 0 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

106

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


AT E L I E R 1 8

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

107


AT E L I E R 1 8

DIAMOND

A B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT D I A M O N D 1 8 - P 4 . 6 3 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

108

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


109


AT E L I E R 1 8

ESSAOUIRA

A

B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT E S S A O U I R A 1 8 - P 1 2 . 6 0 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

BARDIGLIO

ARABESQUE

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CREMA MARFIL

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

110

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


111


AT E L I E R 1 8

FEZ A

A

B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT F E Z 1 8 - P 8 . 5 1 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

112

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


113


AT E L I E R 1 8

GALLERY A

A

B

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT G A L L E R Y 1 8 - P 4 . 7 3 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

114

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


115


AT E L I E R 1 8

KASBAH A

A

A

B m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ” AT K A S B A H 1 8 - P 1 6 . 8 0 - M 2 / S Q M

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

ARABESQUE

BARDIGLIO

NERO BELVEDERE

116

BIANCO LASA

STATUARIO

CALACATTA

STATUARIO SPLENDENTE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

CREMA MARFIL

TRAVERTINO SILVER


117


AT E L I E R 1 8

AT E L I E R 1 8 P L A I N

m m L: 6 0 0 x H : 6 0 0 x D : 10 L : 2 3 5 /8 ” x H : 2 3 5 /8 ” x D : 2 /5 ”

118

ARABESQUE

BARDIGLIO

BIANCO LASA

ATA R A B E S Q U E 6 0

AT B A R D I G L I O 6 0

AT B I A N C O L A S A 6 0

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

C A L A C AT TA

CREMA MARFIL

N E R O B E LV E D E R E

AT C A L A C AT TA 6 0

AT M A R F I L 6 0

AT N E R O B E LV E D E R E 6 0

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

S TAT U A R I O

S TAT U A R I O S P L E N D E N T E

T R AV E R T I N O S I LV E R

AT S TAT U A R I O 6 0

AT S TAT U A R I O S P L 6 0

AT T R AV E R T I N O S I L 6 0

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


AT E L I E R 1 8

PLINTH

m m L: 12 0 0 x H : 6 5 x D : 10 L: 4 7 1/4 ” x H : 2 5 /9 ” x D : 2 /5 ”

AT P L I N TA R A B 6 0

AT P L I N T B A R D 6 0

AT P L I N T B L A S A 6 0

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

ARABESQUE

BARDIGLIO

BIANCO LASA

AT P L I N T N B E L 6 0

AT P L I N T C A L 6 0

AT P L I N T C R M 6 0

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

C A L A C AT TA

CREMA MARFIL

N E R O B E LV E D E R E

AT P L I N T S TAT 6 0

AT P L I N T S TAT S P 6 0

AT P L I N T T R AV 6 0

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

P 0.86 - PZ/PC

S TAT U A R I O

S TAT U A R I O S P L E N D E N T E

T R AV E R T I N O S I LV E R

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

119


AT E L I E R 1 8

S C H E M I D I P O S A / L AY I N G S U G G E S T I O N S

ARCADE

120

CASABLANCA

DIAMOND

ESSAOUIRA

FEZ

GALLERY

KASBAH

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


121


122


AT E L I E R P E T I T

PAVIMENTO IN GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE FLOORING FUSSBODEN AUS FEINSTEINZEUG SOL EN GRÈS PORCELAINÉ SUELO DE GRES PORCELÁNICO ПОЛ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

123


AT E L I E R P E T I T

BANDEAU

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 9 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 8 /7 9 ”

124

AT P C - B A N D E A U - W B 4 0

AT P C - B A N D E A U - B W4 0

P 3.02 - M²/SQM

P 3.02 - M²/SQM

WHITE - BLACK

BLACK - WHITE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


125


AT E L I E R P E T I T

126

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


AT E L I E R P E T I T

BANDEAU

127


AT E L I E R P E T I T

CARRÉ

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 9 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 8 /7 9 ”

128

AT P C - C A R R E - W B 4 0

AT P C - C A R R E - B W4 0

P 3.02 - M²/SQM

P 3.02 - M²/SQM

WHITE - BLACK

BLACK - WHITE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


129


AT E L I E R P E T I T

TRIANGLE

m m L: 4 0 0 x H : 4 0 0 x D : 9 L : 15 3 /4 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 2 8 /7 9 ”

130

AT P C -T R I A N G L E - W B 4 0

AT P C -T R I A N G L E - B W4 0

P 3.02 - M²/SQM

P 3.02 - M²/SQM

WHITE - BLACK

BLACK - WHITE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


131


132


H E R I TAG E

PAVIMENTO IN GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA FULL-BODY COLOURED PORCELAIN STONEWARE FLOORING FUSSBODEN AUS GANZKÖRPER FEINSTEINZEUG SOL EN GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE SUELO DE GRÉS PORCELÁNICO TODO MASA ПОЛ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ

I DISEGNI SONO PERSONALIZZABILI ABBINANDO LE SUPERFICI RAPPRESENTATE NELLA PAGINA THE DESIGNS CAN BE CUSTOMISED BY COMBINING THE SURFACES SHOWN ON THE PAGE DIE MUSTER KÖNNEN DURCH KOMBINATION DER AUF DER SEITE DARGESTELLTEN OBERFLÄCHEN INDIVIDUELL GESTALTET WERDEN LES DESSINS PEUVENT ÊTRE PERSONNALISÉS EN ASSORTISSANT LES SURFACES REPRÉSENTÉES DANS LA PAGE LOS DIBUJOS SE PUEDEN PERSONALIZAR CONJUNTANDO LAS SUPERFICIES ILUSTRADAS EN LA PÁGINA ЧЕРТЕЖИ ПЕРСОНИФИЦИРУЮТСЯ, ОБЪЕДИНЯЯ ПОВЕРХНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА СТРАНИЦЕ

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

133


H E R I TA G E

15X15 - 10X10

m m L : 1 5 0 x H : 15 0 x D : 9 - m m L: 10 0 x H : 10 0 x D : 9 L : 5 8 /9 ” x H : 5 8 /9 ” x D : 3 /8 ” - L: 3 8 /9 ” x H : 3 8 /9 ” x D : 3 /8 ”

134

WHITE 15X15

BLACK 15X15

DE15BLA

DE15NOI

DE15GR

P 3.05 - M²/SQM

P 3.05 - M²/SQM

P 3.650 - M²/SQM

WHITE 10X10

BLACK 10X10

GREY 10X10

DE01BL

DE01NO

DE01GR

P 2.09 - M²/SQM

P 2.09 - M²/SQM

P 2.63 - M²/SQM

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

GREY 15X15


H E R I TA G E

WHITE

BLACK

WHITE 15X15 + WHITE/BLACK 5X5

GREY

BLACK /WHITE 10X10

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

135


H E R I TA G E

1 5 X 1 5 O T TA G O N O - 5 X 5

B

A

m m L : 1 50 x H : 15 0 x D : 9 - m m L: 5 0 x H : 5 0 x D : 9 L : 5 8 /9 ” x H: 5 8 /9 ” x D : 3 /8 ” - L: 2 ” x H : 2 ” x D : 3 /8 ”

BLACK 15X15 WHITE 5X5

WHITE 15X15 WHITE 5X5

WHITE/BLACK 15X15 WHITE 5X5

GREY 15X15 WHITE 5X5

WHITE 15X15 BLACK 5X5

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

WHITE

BLACK

GREY

DE5BL

DE5NO

DE5GR

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

WHITE

BLACK

GREY

DE15OTBI

DE15OTNE

DE15OTGR

P 2.94 - M²/SQM

P 2.94 - M²/SQM

P 3.57 - M²/SQM

PER REALIZZARE COMPOSIZIONI STANDARD, ORDINARE UN TOZZETTO PER OGNI OTTAGONO. PER COMPOSIZIONI PERSONALIZZATE, CONTATTARE L’UFFICIO COMMERCIALE TO MAKE STANDARD COMPOSITIONS, ORDER ONE DOT FOR EACH OCTAGON TILE. FOR CUSTOMIZED COMPOSITIONS, PLEASE CONTACT THE SALES OFFICE POUR RÉALISER DES COMPOSITIONS STANDARD, COMMANDER UN CABOCHON POUR CHAQUE OCTOGONE POUR DES COMPOSITIONS PERSONNALISÉES, CONTACTER LE BUREAU COMMERCIAL UM STANDARD ZUSAMMENSETZTUNGEN ZU REALISIEREN SOLL MAN EINEN STUECK EINLEGER PRO EINEN STUECK ACHTECK MOSAIK BESTELLEN UM INDIVIDUELLE ZUSAMMENSETZUNGEN ZU REALISIEREN NEHMEN SIE BITTE MIT DEM HANDELSBUERO KONTAKT AUF PARA HACER COMPOSICIONES ESTÁNDAR, ORDENE UN TACO PARA CADA OCTÁGONO. PARA COMPOSICIONES PERSONALIZADAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA OFICINA COMERCIAL. ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫЕ КОМПОЗИЦИИ, ЗАКАЖИТЕ КВАДРАТНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ КАЖДОГО ВОСЬМИУГОЛЬНИКА. ДЛЯ НЕСТАНДАРТНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ОТДЕЛОМ ПРОДАЖ

136

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


H E R I TA G E

1 0 X 1 0 O T TA G O N O - 3 , 5 X 3 , 5

B

A

m m L : 1 00 x H : 10 0 x D : 9 - m m L: 3 5 x H : 3 5 x D : 9 L : 3 8 /9 ” x H : 3 8 /9 ” x D : 3 /8 ” - L: 1 3 /8 ” x H : 1 3 /8 ” x D : 3 /8 ”

BLACK 10X10 WHITE 3,5X3,5

WHITE 10X10 WHITE 3,5X3,5

WHITE/BLACK 10X10 WHITE 3,5X3,5

GREY 10X10 WHITE 3,5X3,5

WHITE 10X10 BLACK 3,5X3,5

ELEMENTO A - ELEMENT A - ELEMENT A - ELÉMENT A - ELEMENTO A - ЭЛЕМЕНТ А

WHITE

BLACK

GREY

DE35BL

DE35NO

DE35GR

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

P 0.01 - PZ/PC

ELEMENTO B - ELEMENT B - ELEMENT B - ELÉMENT B - ELEMENTO B - ЭЛЕМЕНТ Б

WHITE

BLACK

GREY

DE01OTUB

DE01OTNO

DE01OTGR

P 2.07 - M²/SQM

P 2.07 - M²/SQM

P 2.55 - M²/SQM

PER REALIZZARE COMPOSIZIONI STANDARD, ORDINARE UN TOZZETTO PER OGNI OTTAGONO. PER COMPOSIZIONI PERSONALIZZATE, CONTATTARE L’UFFICIO COMMERCIALE TO MAKE STANDARD COMPOSITIONS, ORDER ONE DOT FOR EACH OCTAGON TILE. FOR CUSTOMIZED COMPOSITIONS, PLEASE CONTACT THE SALES OFFICE POUR RÉALISER DES COMPOSITIONS STANDARD, COMMANDER UN CABOCHON POUR CHAQUE OCTOGONE POUR DES COMPOSITIONS PERSONNALISÉES, CONTACTER LE BUREAU COMMERCIAL UM STANDARD ZUSAMMENSETZTUNGEN ZU REALISIEREN SOLL MAN EINEN STUECK EINLEGER PRO EINEN STUECK ACHTECK MOSAIK BESTELLEN UM INDIVIDUELLE ZUSAMMENSETZUNGEN ZU REALISIEREN NEHMEN SIE BITTE MIT DEM HANDELSBUERO KONTAKT AUF PARA HACER COMPOSICIONES ESTÁNDAR, ORDENE UN TACO PARA CADA OCTÁGONO. PARA COMPOSICIONES PERSONALIZADAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA OFICINA COMERCIAL. ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫЕ КОМПОЗИЦИИ, ЗАКАЖИТЕ КВАДРАТНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ КАЖДОГО ВОСЬМИУГОЛЬНИКА. ДЛЯ НЕСТАНДАРТНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ОТДЕЛОМ

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

137


138


MOSAIC

PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA FULL-BODY COLOURED PORCELAIN STONEWARE FLOORING FUSSBODEN UND WANDVERKLEIDUNG AUS GANZKÖRPER FEINSTEINZEUG SOL ET REVÊTEMENT EN GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE SUELO Y REVESTIMIENTO DE GRES PORCELÁNICO TODO MASA НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

139


MOSAIC

2X2

m m L: 3 0 8 x H : 3 0 8 x D : 3 , 5 L: 12 1/8 ” x H : 12 1/8 ” x D : 1/7 ”

140

DE2020MOSBI

DE2020MOSPE

DE2020MOSGR

DE2020MOSNE

P 2.37 - M²/SQM

P 3.08 - M²/SQM

P 2.37 - M²/SQM

P 2.37 - M²/SQM

WHITE

PEARL

GREY

BLACK

DE2

DE5

DE6

MIX1

P 0.64 - PZ/PC

P 0.64 - PZ/PC

P 0.64 - PZ/PC

P 0.60 - PZ/PC

BLACK - WHITE

PEARL - BLACK

WHITE - BLACK

BLACK - WHITE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


141


MOSAIC

2X5

m m L: 3 0 3 x H : 3 0 3 x D : 5 L: 12 ” x H : 12 ” x D : 1/5 ”

142

DE2350MOSBI

DE2350MOSPE

DE2350MOSGR

DE2350MOSNE

P 2.55 - M²/SQM

P 2.81 - M²/SQM

P 2.55 - M²/SQM

P 2.55 - M²/SQM

WHITE

PEARL

GREY

BLACK

DE2350INTRWB

DE2350INTRGW

DE2350INTRBW

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

P 7. 1 4 - M ² / S Q M

2X5 WHITE - 1X1 BLACK

2X5 GREY - 1X1 WHITE

2X5 BLACK - 1X1 WHITE

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


143


MOSAIC

5X5

m m L: 3 18 x H : 3 18 x D : 5 L: 12 1/2 ” x H : 12 1/2 ” x D : 1/5 ”

DE5050MOSBI

DE5050MOSPE

DE5050MOSGR

DE5050MOSNE

P 1.97 - M²/SQM

P 2.20 - M²/SQM

P 1.97 - M²/SQM

P 1.97 - M²/SQM

WHITE

PEARL

GREY

BLACK

MIX9 P 0.35 - PZ/PC BLACK - WHITE

144

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


MOSAIC

5X5 ESAGONO

m m L: 2 9 5 x H : 2 8 1 x D : 5 L: 11 5 /8 ” x H : 11 1/9 ” x D : 1/5 ”

DE5050EXMOSBI

DE5050EXMOSPE

P 2.99 - M²/SQM

P 3.15 - M²/SQM

WHITE

PEARL

DE5050EXMOSGR

DE5050EXMOSNE

P 2.99 - M²/SQM

P 2.99 - M²/SQM

GREY

BLACK

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

145


146


S I C I LY T I L E S PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE FLOORING AND WALL COVERING FUSSBODEN UND WANDVERKLEIDUNG AUS FEINSTEINZEUG SOL ET REVÊTEMENT EN GRÈS PORCELAINÉ SUELO Y REVESTIMIENTO DE GRES PORCELÁNICO НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ КЕРАМОГРАНИТА

LE SICILY BASE IN BEIGE, TAUPE, TERRACOTTA, SAGE E DUSTY BLUE POSSONO ESSERE ABBINATE ALLE SICILY COLOR THE SICILY BASES IN BEIGE, TAUPE, TERRACOTTA, SAGE AND DUSTY BLUE CAN BE COMBINED WITH THE SICILY COLOURS DIE „SICILY BASE“ IN BEIGE, TAUPE, TERRAKOTTA, GRAU-GRÜN UND DUSTY BLAU KÖNNEN MIT „SICILY COLOR“ KOMBINIERT WERDEN LES SICILY BASE EN BEIGE, TAUPE, TERRACOTTA, SAGE ET DUSTY BLUE PEUVENT ÊTRE ASSORTIES AUX SICILY COLOR LAS SICILY BASE DE COLOR BEIGE, TAUPE, TERRACOTTA, SAGE Y DUSTY BLUE PUEDEN COMBINARSE CON LAS SICILY COLOR SICILY BASE В БЕЖЕВОМ, СЕРО-КОРИЧНЕВОМ, ТЕРРАКОТОВОМ, ШАЛФЕЙНОМ И DUSTY СИНЕМ ЦВЕТАХ МОЖЕТ СОЧЕТАТЬСЯ С SICILY COLOR

LE SICILY BASE IN WHITE, GREY E BLACK POSSONO ESSERE ABBINATE ALLE SICILY B/W THE SICILY BASES IN WHITE, GREY AND BLACK CAN BE COMBINED WITH THE SICILY B/W DIE „SICILY BASE“ IN WEISS, GRAU UND SCHWARZ KÖNNEN MIT „SICILY B/W“ KOMBINIERT WERDEN LES SICILY BASE EN WHITE, GREY ET BLACK PEUVENT ÊTRE ASSORTIES AUX SICILY B/W LAS SICILY BASE DE COLOR WHITE, GREY Y BLACK PUEDEN COMBINARSE CON LAS SICILY B/W SICILY BASE В БЕЛОМ, СЕРОМ И ЧЕРНОМ ЦВЕТАХ МОЖЕТ СОЧЕТАТЬСЯ С SICILY B/W

PER POTER REALIZZARE UN PATCHWORK COMPLETO DI TUTTI I DECORI OCCORRE UN MINIMO DI 3 SCATOLE SICILY PATCHWORK TO CREATE A COMPLETE PATCHWORK OF ALL DECORATIONS NEEDS A MINIMUM OF 3 SICILY PATCHWORK BOXES UM EIN PATCHWORK KOMPLETT MIT ALLEN DEKOREN ZU VERLEGEN, BENÖTIGT MAN MINDESTENS 3 KARTONS SICILY PATCHWORK POUR POUVOIR RÉALISER UN PATCHWORK COMPLET DE TOUTES LES COULEURS IL FAUT AVOIR AU MOINS 3 BOÎTES SICILY PATCHWORK PARA PODER REALIZAR UN PATCHWORK COMPLETO DE TODAS LAS DECORACIONES ES NECESARIO UN MÍNIMO DE 3 CAJAS SICILY PATCHWORK ЧТОБЫ СОЗДАТЬ ПОЛНЫЙ ПЭЧВОРК ИЗ ВСЕХ ДЕКОРАТИВНЫХ ОТДЕЛОК, НЕОБХОДИМО МИНИМУМ 3 КОРОБКИ SICILY PATCHWORK

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

147


S I C I LY T I L E S

S I C I LY C O L O R m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

148

ALICUDI

FILICUDI

GINOSTRA

S T- A L I C U D I / C O L

S T- F I L I C U D I / C O L

S T- G I N O S T R A / C O L

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

L I PA R I

PA N A R E A

SALINA

S T- L I PA R I / C O L

S T- PA N A R E A / C O L

S T- S A L I N A / C O L

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

STROMBOLI

VULCANO

S T- S T R O M B O L I / C O L

S T- V U L C A N O / C O L

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


149


S I C I LY T I L E S

S I C I LY B / W m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

150

ALICUDI B/W

FILICUDI B/W

GINOSTRA B/W

S T- A L I C U D I / B W

S T- F I L I C U D I / B W

S T- G I N O S T R A / B W

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

L I PA R I B / W

PA N A R E A B / W

SALINA B/W

S T- L I PA R I / B W

S T- PA N A R E A / B W

S T- S A L I N A / B W

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

STROMBOLI B/W

VULCANO B/W

S T- S T R O M B O L I / B W

S T- V U L C A N O / B W

P 1.83 - M²/SQM

P 1.83 - M²/SQM

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


151


S I C I LY T I L E S

ALICUDI

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

152

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

ALICUDI B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

153


S I C I LY T I L E S

FILICUDI

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

154

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

FILICUDI B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

155


S I C I LY T I L E S

GINOSTRA

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

156

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

GINOSTRA B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

157


S I C I LY T I L E S

L I PA R I

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

158

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

L I PA R I B / W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

159


S I C I LY T I L E S

PA N A R E A

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

160

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

PA N A R E A B / W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

161


S I C I LY T I L E S

SALINA

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

162

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

SALINA B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

163


S I C I LY T I L E S

STROMBOLI

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

164

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

STROMBOLI B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

165


S I C I LY T I L E S

VULCANO

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

166

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


S I C I LY T I L E S

VULCANO B/W

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G

167


S I C I LY T I L E S

S I C I LY B A S E

m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

WHITE SOLID

GREY SOLID

S T- W H I T E

S T- G R E Y

S T- B L A C K

P 1.59 - M²/SQM

P 1.59 - M²/SQM

P 1.59 - M²/SQM

BEIGE SOLID

TA U P E S O L I D

T E R R A C O T TA S O L I D

S T- B E I G E

S T-TA U P E

S T-T E R R A C O T TA

P 1.59 - M²/SQM

P 1.59 - M²/SQM

P 1.59 - M²/SQM

SAGE SOLID

168

BLACK SOLID

DUSTY BLUE

S T- S A G E

S T- D U S T Y B L U E

P 1.59 - M²/SQM

P 1.59 - M²/SQM

P O RC E L A I N S T O N E WA R E F L O O R I N G


169


172 _ BRICK 176 _ DECOR SLABS 2 0 2 _ É LY S É E S B O I S E R I E 214 _ FLORA TILES 228 _ LAMBRIS 2 4 0 _ S I M P LY 258 _ SOHO

2 6 2 _ WA L L PA P E R C O L L E C T I O N 3 3 2 _ WA L L PA P E R G O L D C O L L E C T I O N

170


WA L L C OV E R I N G RIVESTIMENTO WANDVERKLEIDUNG REVÊTEMENT REVESTIMIENTO НАСТЕННЫЕ ПОКРЫТИЯ

171


172


BRICK

RIVESTIMENTO IN CERAMICA A PASTA BIANCA WHITE-BODY WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS WEISSSCHERBIGE KERAMIK REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE REVESTIMIENTO EN PASTA BLANCA КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO: LA COLLEZIONE SIMPLY E LA COLLEZIONE BRICK SONO PRODOTTE CON TECNICHE E MATERIALI ARTIGIANALI E POSSONO PRESENTARE LEGGERE DIFFERENZE DI TONALITÀ TRA I PEZZI SPECIALI E LE PIASTRELLE, E PICCOLISSIME PUNTINATURE SULLA SUPERFICIE SMALTATA. È POSSIBILE IL MANIFESTARSI DI EFFETTI CRAQUELÈ SUI COLORI PIÙ SCURI PRODUCT CHARACTERISTICS: THE SIMPLY AND THE BRICK COLLECTION CERAMIC TILES ARE INDIVIDUALLY HANDMADE THEIR UNIQUE QUALITY MEANS THAT THERE MAY BE SLIGHT DIFFERENCES IN COLOUR TONES AND IRREGULARITIES IN FINISHES, ESPECIALLY BETWEEN THE “SPECIAL” PIECES AND THE TILES THEMSELVES. A “CRAQUELE” EFFECT MAY ALSO BE VISIBLE IN THE DARK COLOURS EIGENSCHAFT EN DER PRODUKTE: DIE KOLLEKTION BRICK UND DIE KOLLEKTION SIMPLY SIE SIND IN SORGFÄLTIGER HANDARBEIT HERGESTELLT. DURCH UNTERSCHIEDLICHE TECHNIKEN UND MATERIALIEN KÖNNEN IN DER FARBTÖNUNG LEICHTE UNTERSCHIEDE ENTSTEHEN, ODER LEICHTE UNEBENHEITEN AUF FURNIERTEN UND LACKIERTEN OBERFLÄCHEN ENTSTEHEN. ES IST MÖGLICH, DASS SICH “CRAQUELÈ” EFFEKTE AUF DEN DUNKLEREN FARBEN OFFENBAREN CARACTERISTIQUES DES PRODUITS: LA COLLECTION SIMPLY ET LA COLLECTION BRICK SONT PRODUITES AVEC DES TECHNIQUES ARTISANALES ET DES MATÉRIAUX QUI PEUVENT PRÉSENTER DE LÉGÈRES DIFFÉRENCES DE TON ENTRE LES DIFFÉRENTES PIÈCES ET LES CARREAUX. LA FORMATION D’UN PETIT PIQUETAGE PEUT ÉGALEMENT APPARAÎTRE SUR LES SURFACES ÉMAILLÉES. UN EFFET CRAQUELÉ PEUT SE MANIFESTER SUR LES COULEURS PLUS SOMBRES CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: LA COLECCIÓN SIMPLY Y LA COLECCIÓN BRICK ESTÁN PRODUCIDAS CON TÉCNICAS Y MATERIALES DE ARTESANALES Y PUEDE PRESENTAR PEQUEÑAS DIFERENCIAS DE TONALIDAD ENTRE LAS PARTES ESPECIALES Y LOS LADRILLOS, Y PEQUEÑITOS PUNTOS SOBRE EL ESMALTE. ES POSIBLE QUE SE MANIFIESTE UN EFECTO “CRAQUELÉ” EN LOS COLORES MAS OBSCUROS ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ: КОЛЛЕКЦИЯ SIMPLY И КОЛЛЕКЦИЯ BRICK ВЫПОЛНЕНЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРАДИЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ РЕМЕСЛЕННИЧЕСКИМ СПОСОБОМ, ПОЭТОМУ ПЛИТЫ И ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МОГУТ ОТЛИЧАТСЯ ПО ТОНУ МЕЖДУ СОБОЙ, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНО НАЛИЧИЕ КРОШЕЧНЫХ ТОЧЕК НА ПОВЕРХНОСТИ ЭМАЛИ. ВОЗМОЖНО ПОЯВЛЕНИЕ ЭФФЕКТА КРАКЕЛЮР НА БОЛЕЕ ТЕМНЫХ ЦВЕТАХ ИЗДЕЛИЙ

WA L L C OV E R I N G

173


BRICK

B R I C K 7, 5 X 2 2 , 5

m m L: 2 2 5 x H : 75 x D : 10 L: 8 6 /7 ” x H : 3 ” x D : 2 /5 ”

174

DC75225BBI

DC75225BCR

P 2.30 - M²/SQM

P 2.98 - M²/SQM

WHITE

CREAM

DC75225BGR

DC75225BNE

P 2.98 - M²/SQM

P 2.98 - M²/SQM

GREY

BLACK

WA L L C OV E R I N G


175


176


DECOR SLABS

RIVESTIMENTO IN GRES PORCELLANATO SMALTATO GLAZED PORCELAIN STONEWARE WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS GLASIERTEM FEINSTEINZEUG REVÊTEMENT EN GRÈS PORCELAINÉ ÉMAILLÉ REVESTIMIENTO DE GRES PORCELÁNICO ESMALTADO НАСТЕННОЕ ПОКРЫТЫИЕ ИЗ ГЛАЗУРОВАННОГО КЕРАМОГРАНИТА

WA L L C OV E R I N G

177


DECOR SLABS

A C A N T H U S PA I N T E D B L U E

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - PA I N T/ B L U E - P 1 3 . 4 5 - M 2 / S Q M

178

WA L L C OV E R I N G


179


DECOR SLABS

180

WA L L C OV E R I N G


DECOR SLABS

1:1 ACANTHUS PAINTED BLUE

A C A N T H U S - PA I N T/ B L U E

A C A N T H U S PA I N T E D B L U E

181


DECOR SLABS

ACANTHUS GOLDEN BLUE

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - G O L D E N / B L U E - P 1 7. 7 5 - M 2 / S Q M

182

WA L L C OV E R I N G


1:1 ACANTHUS GOLDEN BLUE

ACANTHUS-GOLDEN/BLUE


DECOR SLABS

A C A N T H U S PA I N T E D P I N K

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - PA I N T/ P I N K - P 1 3 . 4 5 - M 2 / S Q M

184

WA L L C OV E R I N G


1:1 ACANTHUS PAINTED PINK

A C A N T H U S - PA I N T/ P I N K


DECOR SLABS

ACANTHUS GOLDEN PINK

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - G O L D E N / P I N K - P 1 7. 7 5 - M 2 / S Q M

186

WA L L C OV E R I N G


1:1 ACANTHUS GOLDEN PINK

ACANTHUS-GOLDEN/PINK


DECOR SLABS

ACANTHUS BLACK&GOLD

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - B L A C K / G - P 1 7. 7 5 - M 2 / S Q M

188

WA L L C OV E R I N G


1:1 ACANTHUS BLACK&GOLD

ACANTHUS-BLACK /G


DECOR SLABS

ACANTHUS WHITE&GOLD

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” A C A N T H U S - W H I T E / G - P 1 7. 7 5 - M 2 / S Q M

190

WA L L C OV E R I N G


191


DECOR SLABS

192

WA L L C OV E R I N G


DECOR SLABS

1:1 ACANTHUS WHITE&GOLD

ACANTHUS-WHITE/G

ACANTHUS WHITE&GOLD

193


DECOR SLABS

PEACOCK WHITE&GOLD

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” P E A C O C K - W H I T E / G O L D - P 2 6 . 9 7 - M 2/ S Q M

194

WA L L C OV E R I N G


195


DECOR SLABS

196

WA L L C OV E R I N G


DECOR SLABS

1:1 PEACOCK WHITE&GOLD

PEACOCK-WHITE/GOLD

PEACOCK WHITE&GOLD

197


DECOR SLABS

PEACOCK DUSTY SAGE&GOLD

m m L : 1 2 00 x H : 2 4 0 0 x D : 6 - L: 4 7 1/4 ” x H : 9 4 1/2 ” x D : 1/4 ” P E A C O C K - D U S T Y S A G E / G - P 1 8 . 6 0 - M 2/ S Q M

198

WA L L C OV E R I N G


199


DECOR SLABS

200

WA L L C OV E R I N G


DECOR SLABS

1:1 PEACOCK DUSTY SAGE&GOLD

PEACOCK-DUSTYSAGE/G

PEACOCK DUSTY SAGE&GOLD

201


202


É LYS É E S B O I S E R I E

RIVESTIMENTO IN CERAMICA A PASTA BIANCA WHITE-BODY WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS WEISSSCHERBIGE KERAMIK REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE REVESTIMIENTO EN PASTA BLANCA КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

WA L L C OV E R I N G

203


É LY S É E S B O I S E R I E

EB10

m m L: 4 0 0 x H : 8 0 0 x D : 12 L: 15 3 /4 ” x H : 3 1 1/2 ” x D : 1/2 ”

204

D D E B 1 0W H

DDEB10GB

D D E B 1 0WG

DDEB10DG

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B 1 0 W H - M AT T

D D E B 1 0 G B - M AT T

D D E B 1 0 W G - M AT T

D D E B 1 0 D G - M AT T

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

P 2.43 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G


É LY S É E S B O I S E R I E

EB50

m m L: 4 0 0 x H : 8 0 0 x D : 12 L: 15 3 /4 ” x H : 3 1 1/2 ” x D : 1/2 ”

D D E B 5 0W H

DDEB50GB

D D E B 5 0WG

DDEB50DG

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B 5 0 W H - M AT T

D D E B 5 0 G B - M AT T

D D E B 5 0 W G - M AT T

D D E B 5 0 D G - M AT T

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G

205


É LY S É E S B O I S E R I E

EB70

m m L: 4 0 0 x H : 8 0 0 x D : 12 L: 15 3 /4 ” x H : 3 1 1/2 ” x D : 1/2 ”

206

D D E B 7 0W H

DDEB70GB

D D E B 7 0WG

DDEB70DG

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B 7 0 W H - M AT T

D D E B 7 0 G B - M AT T

D D E B 7 0 W G - M AT T

D D E B 7 0 D G - M AT T

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

P 2.65 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G


É LY S É E S B O I S E R I E

E N D PA N E L F O R S L A B

m m L: 15 , 5 x H : 4 0 0 x D : 9 L: 3 /5 ” x H : 15 3 /4 ” x D : 3 /8 ”

DDEBLISTWH

DDEBLISTGB

DDEBLISTWG

DDEBLISTDG

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B L I S T W H - M AT T

D D E B L I S T G B - M AT T

D D E B L I S T W G - M AT T

D D E B L I S T D G - M AT T

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

P 0.41 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G

207


É LY S É E S B O I S E R I E

PLINTH

m m L: 4 0 0 x H : 3 0 0 x D : 12 L: 15 3 /4 ” x H : 11 4 /5 ” x D : 1/2 ”

208

D D E B P LW H

DDEBPLGB

D D E B P LW G

DDEBPLDG

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B P LW H - M AT T

D D E B P L G B - M AT T

D D E B P LW G - M AT T

D D E B P L D G - M AT T

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

P 1.90 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G


É LY S É E S B O I S E R I E

END PIECE FOR PLINTH

m m L: 2 3 x H : 3 0 0 x D : 2 3 L: 8 /9 ” x H : 11 4 /5 ” x D : 8 /9 ”

D D E B T E P LW H

DDEBTEPLGB

D D E B T E P LW G

DDEBTEPLDG

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B T E P LW H - M AT T

D D E B T E P L G B - M AT T

D D E B T E P LW G - M AT T

D D E B T E P L D G - M AT T

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

P 1.43 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G

209


É LY S É E S B O I S E R I E

FRAME

m m L: 4 0 0 x H : 10 0 x D : 12 L : 15 3 /4 ” x H : 3 8 /9 ” x D : 1/2 ”

210

DDEBCOWH

DDEBCOGB

DDEBCOWG

DDEBCODG

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B C O W H - M AT T

D D E B C O G B - M AT T

D D E B C O W G - M AT T

D D E B C O D G - M AT T

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G


211


É LY S É E S B O I S E R I E

END PIECE FOR FRAME

m m L: 2 3 x H : 10 0 L: 8 /9 ” x H : 3 8 /9 ”

212

DDEBTECOWH

DDEBTECOGB

DDEBTECOWG

DDEBTECODG

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

WHITE GLOSSY

GREY BEIGE GLOSSY

WA R M G R E Y G L O S S Y

DARK GREY GLOSSY

D D E B T E C O W H - M AT T

D D E B T E C O G B - M AT T

D D E B T E C O W G - M AT T

D D E B T E C O D G - M AT T

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

P 0.75 - PZ/PC

W H I T E M AT T

G R E Y B E I G E M AT T

WA R M G R E Y M AT T

D A R K G R E Y M AT T

WA L L C OV E R I N G


213


214


FLORA TILES

RIVESTIMENTO IN GRES PORCELLANATO SMALTATO GLAZED PORCELAIN STONEWARE WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS GLASIERTEM FEINSTEINZEUG REVÊTEMENT EN GRÈS PORCELAINÉ ÉMAILLÉ REVESTIMIENTO DE GRES PORCELÁNICO ESMALTADO НАСТЕННОЕ ПОКРЫТЫИЕ ИЗ ГЛАЗУРОВАННОГО КЕРАМОГРАНИТА

LA BASE BLACK GROUND, BASE BROWN GARDEN, BASE BLUE SPRING E BASE WHITE MUSK SONO UTILIZZABILI COME PAVIMENTO OLTRE CHE RIVESTIMENTO THE BLACK GROUND BASE, BROWN GARDEN BASE, BLUE SPRING BASE AND WHITE MUSK BASE CAN BE USED AS FLOORING AS WELL AS WALL COVERING DIE BASIS BLACK GROUND, DIE BASIS BROWN GARDEN, DIE BASIS BLUE SPRING UND DIE BASIS WHITE MUSK KÖNNEN SOWOHL ALS BODENFLIESEN ALS AUCH ALS WANDFLIESEN VERWENDET WERDEN LA BASE BLACK GROUND, LA BASE BROWN GARDEN, LA BASE BLUE SPRING ET LA BASE WHITE MUSK PEUVENT ÊTRE UTILISÉES COMME SOL AINSI QUE COMME REVÊTEMENT LAS BASE BLACK GROUND, BASE BROWN GARDEN, BASE BLUE SPRING Y BASE WHITE MUSK SE PUEDEN UTILIZAR COMO SUELO Y COMO REVESTIMIENTO ОСНОВА BLACK GROUND, ОСНОВА BROWN GARDEN, ОСНОВА BLUE SPRING И ОСНОВА WHITE MUSK МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЛЯ НАПОЛЬНОГО ПОКРЫТИЯ, А ТАКЖЕ В КАЧЕСТВЕ НАСТЕННОГО ПОКРЫТИЯ

PER POTER REALIZZARE UN PATCHWORK COMPLETO OCCORRE ACQUISTARE ALMENO UNA SCATOLA PER CIASCUN DECORO TO CREATE A COMPLETE PATCHWORK NEEDS AT LEAST ONE BOX FOR EACH DECORATION UM EIN KOMPLETTES PATCHWORK VERLEGEN ZU KÖNNEN, MUSS MINDESTENS EIN KARTON PATCHWORK GEKAUFT WERDEN POUR POUVOIR RÉALISER UN PATCHWORK COMPLET IL FAUT AVOIR AU MOINS UNE BOÎTE POUR CHAQUE DÉCORATION PARA PODER REALIZARE UN PATCHWORK COMPLETO ES NECESARIO ALMENOS UNA CAJA POR CADA DECORACIÓN ЧТОБЫ СОЗДАТЬ ПОЛНЫЙ ПЭЧВОРК, НУЖНО КУПИТЬ ХОТЯ БЫ ОДНУ КОРОБКУ ДЛЯ КАЖДОГО ДЕКОРА

WA L L C OV E R I N G

215


FLORA TILES

FLORA TILES - BLACK GROUND m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

FREESIA BLACK GROUND

CLOVER BLACK GROUND

PETUNIA BLACK GROUND

F LT- F R E E S I A - B L

F LT- C L O V E R - B L

F LT- P E T U N I A - B L

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

PRIMROSE BLACK GROUND

B A S E M E TA L L I C G R E Y

BASE BLACK GROUND

F LT- P R I M R O S E - B L

F LT- B A S E - M T Z

F LT- B A S E - B L

P 3.78 - M²/SQM

P 4.88 - M²/SQM

P 3.17 - M²/SQM

216

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

WA L L C OV E R I N G

217


FLORA TILES

218

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

CLOVER BLACK GROUND

219


FLORA TILES

FLORA TILES - BROWN GARDEN m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

FREESIA BROWN GARDEN

CLOVER BROWN GARDEN

PETUNIA BROWN GARDEN

F LT- F R E E S I A - B R W

F LT- C L O V E R - B R W

F LT- P E T U N I A - B R W

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

PRIMROSE BROWN GARDEN

B A S E M E TA L L I C G R E Y

BASE BROWN GARDEN

F LT- P R I M R O S E - B R W

F LT- B A S E - M T Z

F LT- B A S E - B R W

P 3.78 - M²/SQM

P 4.88 - M²/SQM

P 3.17 - M²/SQM

220

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

WA L L C OV E R I N G

221


FLORA TILES

FLORA TILES - BLUE SPRING m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

222

FREESIA BLUE SPRING

CLOVER BLUE SPRING

PETUNIA BLUE SPRING

F LT- F R E E S I A - B L U

F LT- C L O V E R - B L U

F LT- P E T U N I A - B L U

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

PRIMROSE BLUE SPRING

B A S E M E TA L L I C G R E Y

BASE BLUE SPRING

F LT- P R I M R O S E - B L U

F LT- B A S E - M T Z

F LT- B A S E - B L U

P 3.78 - M²/SQM

P 4.88 - M²/SQM

P 3.17 - M²/SQM

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

WA L L C OV E R I N G

223


FLORA TILES

224

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

BLUE SPRING MIX

225


FLORA TILES

FLORA TILES - WHITE MUSK m m L: 2 0 0 x H : 2 0 0 x D : 10 L: 7 7/8 ” x H : 7 7/8 ” x D : 2 /5 ”

226

FREESIA WHITE MUSK

CLOVER WHITE MUSK

PETUNIA WHITE MUSK

F LT- F R E E S I A - W H M

F LT- C L O V E R - W H M

F LT- P E T U N I A - W H M

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

P 3.78 - M²/SQM

PRIMROSE WHITE MUSK

B A S E M E TA L L I C G R E Y

BASE WHITE MUSK

F LT- P R I M R O S E - W H M

F LT- B A S E - M T Z

F LT- B A S E - W H M

P 3.78 - M²/SQM

P 4.88 - M²/SQM

P 3.17 - M²/SQM

WA L L C OV E R I N G


FLORA TILES

WA L L C OV E R I N G

227


228


LAMBRIS

RIVESTIMENTO IN CERAMICA A PASTA BIANCA WHITE-BODY WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS WEISSSCHERBIGE KERAMIK REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE REVESTIMIENTO EN PASTA BLANCA КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO: LA COLLEZIONE LAMBRIS È PRODOTTA CON TECNICHE E MATERIALI ARTIGIANALI E PUÒ PRESENTARE LEGGERE DIFFERENZE DI TONALITÀ TRA I PEZZI SPECIALI E LE PIASTRELLE, E PICCOLISSIME PUNTINATURE SULLA SUPERFICIE SMALTATA PRODUCT CHARACTERISTICS: THE LAMBRIS COLLECTION OF CERAMIC TILES ARE INDIVIDUALLY HANDMADE AND THEIR UNIQUE QUALITY MEANS THAT THERE MAY BE SLIGHT DIFFERENCES IN COLOUR TONES AND IRREGULARITIES IN FINISHES, ESPECIALLY BETWEEN THE SPECIAL PIECES AND THE TILES THEMSELVES EIGENSCHAFT EN DER PRODUKTE: DIE KOLLEKTION LAMBRIS WIRD IN SORGFÄLTIGER HANDARBEIT HERGESTELLT. DURCH UNTERSCHIEDLICHE TECHNIKEN UND MATERIALIEN KÖNNEN IN DER FARBTÖNUNG LEICHTE UNTERSCHIEDE ENTSTEHEN, ODER LEICHTE UNEBENHEITEN AUF FURNIERTEN UND LACKIERTEN OBERFLÄCHEN ENTSTEHEN CARACTERISTIQUES DES PRODUITS: LA COLLECTION LAMBRIS EST PRODUITE AVEC DES TECHNIQUES ARTISANALES ET DES MATÉRIAUX QUI PEUVENT PRÉSENTER DE LÉGÈRES DIFFÉRENCES DE TON ENTRE LES DIFFÉRENTES PIÈCES ET LES CARREAUX. LA FORMATION D’UN PETIT PIQUETAGE PEUT ÉGALEMENT APPARAÎTRE SUR LES SURFACES ÉMAILLÉES CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: LA COLECCIÓN LAMBRIS ES PRODUCIDA CON TÉCNICAS Y MATERIALES DE ARTESANALES Y PUEDE PRESENTAR PEQUEÑAS DIFERENCIAS DE TONALIDAD ENTRE LAS PARTES ESPECIALES Y LOS LADRILLOS, Y PEQUEÑITOS PUNTOS SOBRE EL ESMALTE ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ: ТЕХНИКА И МАТЕРИАЛЫ КОЛЛЕКЦИИ LAMBRIS – РЕМЕСЛЕННЫЕ, ПОЭТОМУ ОСОБЫЕ ДЕТАЛИ И ПЛИТКИ МОГУТ СЛЕГКА ОТЛИЧАТЬСЯ ПО ТОНУ, А НА ПОКРЫТОЙ СМАЛЬТОЙ ПОВЕРХНОСТИ МОГУТ БЫТЬ ЗАМЕТНЫ МЕЛЬЧАЙШИЕ ТОЧЕЧКИ

WA L L C OV E R I N G

229


LAMBRIS

BEVELLED SLAB

m m L: 3 2 0 x H : 9 2 0 x D : 12 L : 12 5 /8 ” x H : 3 6 1/4 ” x D : 1/2 ”

230

CGLAM9232WH

CGLAM9232CR

CGLAM9232WG

CGLAM9232DS

CGLAM9232BL

P 1.80 - PZ/PC

P 1.80 - PZ/PC

P 1.80 - PZ/PC

P 1.97 - PZ/PC

P 1.97 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M 9 2 3 2 W H - M AT T

C G L A M 9 2 3 2 C R - M AT T

C G L A M 9 2 3 2 W G - M AT T

C G L A M 9 2 3 2 D S - M AT T

C G L A M 9 2 3 2 B L- M AT T

P 1.80 - PZ/PC

P 1.80 - PZ/PC

P 1.80 - PZ/PC

P 1.97 - PZ/PC

P 1.97 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G


LAMBRIS

E N D PA N E L F O R S L A B

m m L: 14 x H : 3 0 6 x D : 8 L: 1/2 ” x H : 12 ” x D : 3 /8 ”

CGLAMLISTWH

CGLAMLISTCR

CGLAMLISTWG

CGLAMLISTDS

CGLAMLISTBL

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M L I S T W H - M AT T

C G L A M L I S T C R - M AT T

C G L A M L I S T W G - M AT T

C G L A M L I S T D S - M AT T

C G L A M L I S T B L- M AT T

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

P 0.42 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G

231


LAMBRIS

FRAME 1

m m L: 3 2 0 x H : 5 6 x D : 2 3 L: 12 5 /8 ” x H : 2 1/4 ” x D : 7/8 ”

232

C G L A M C 1W H

CGLAMC1CR

C G L A M C 1WG

CGLAMC1DS

CGLAMC1BL

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M C 1 W H - M AT T

C G L A M C 1 C R - M AT T

C G L A M C 1 W G - M AT T

C G L A M C 1 D S - M AT T

C G L A M C 1 B L- M AT T

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G


LAMBRIS

END PIECE FOR FRAME 1

m m L: 2 3 x H : 5 6 x D : 2 3 L: 7/8 ” x H : 2 1/4 ” x D : 7/8 ”

C G L A M T E C O 1W H

CGLAMTECO1CR

C G L A M T E C O 1WG

CGLAMTECO1DS

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M T E C O 1 W H - M AT T

C G L A M T E C O 1 C R - M AT T

C G L A M T E C O 1 W G - M AT T

C G L A M T E C O 1 D S - M AT T

C G L A M T E C O 1 B L- M AT T

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

P 0.72 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G

CGLAMTECO1BL

233


LAMBRIS

FRAME 3

m m L: 3 2 0 x H : 12 0 x D : 2 3 L: 12 5 /8 ” x H : 4 3 /4 ” x D : 7/8 ”

234

CGLAMC3WH

CGLAMC3CR

CGLAMC3WG

CGLAMC3DS

CGLAMC3BL

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M C 3 W H - M AT T

C G L A M C 3 C R - M AT T

C G L A M C 3 W G - M AT T

C G L A M C 3 B L- M AT T

C G L A M C 3 B L- M AT T

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.045 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G


LAMBRIS

END PIECE FOR FRAME 3

m m L: 2 3 x H : 12 0 x D : 2 3 L: 7/8 ” x H : 4 3 /4 ” x D : 7/8 ”

CGLAMTECO3WH

CGLAMTECO3CR

CGLAMTECO3WG

CGLAMTECO3DS

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M T E C O 3 W H - M AT T

C G L A M T E C O 3 C R - M AT T

C G L A M T E C O 3 W G - M AT T

C G L A M T E C O 3 D S - M AT T

C G L A M T E C O 3 B L- M AT T

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.045 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

P 1.04 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G

CGLAMTECO3BL

235


LAMBRIS

PLINTH

m m L: 3 2 0 x H : 18 0 x D : 2 0 L: 12 5 /8 ” x H : 7 1/8 ” x D : 3 /4 ”

236

C G L A M P LW H

CGLAMPLCR

C G L A M P LW G

CGLAMPLDS

CGLAMPLBL

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M P LW H - M AT T

C G L A M P L C R - M AT T

C G L A M P LW G - M AT T

C G L A M P L D S - M AT T

C G L A M P L B L- M AT T

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G


LAMBRIS

END PIECE FOR PLINTH

m m L: 18 x H : 18 0 x D : 18 L: 3 /4 ” x H : 7 1/8 ” x D : 3 /4 ”

C G L A M T E P LW H

CGLAMTEPLCR

C G L A M T E P LW G

CGLAMTEPLDS

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M T E P LW H - M AT T

C G L A M T E P L C R - M AT T

C G L A M T E P LW G - M AT T

C G L A M T E P L D S - M AT T

C G L A M T E P L B L- M AT T

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G

CGLAMTEPLBL

237


LAMBRIS

PLINTH 1

m m L: 3 2 0 x H : 12 5 x D : 2 0 L : 12 5 /8 ” x H : 4 7/8 ” x D : 3 /4 ”

238

C G L A M P L S 1W H

CGLAMPLS1CR

C G L A M P L S 1WG

CGLAMPLS1DS

CGLAMPLS1BL

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.6 - PZ/PC

P 1.6 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M P L S 1 W H - M AT T

C G L A M P L S 1 C R - M AT T

C G L A M P L S 1 W G - M AT T

C G L A M P L S 1 D S - M AT T

C G L A M P L S 1 B L- M AT T

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G


LAMBRIS

END PIECE FOR PLINTH 1

m m L: 2 0 x H : 12 5 x D : 2 0 L: 3 /4 ” x H : 4 7/8 ” x D : 3 /4 ”

C G L A M T E P L S 1W H

CGLAMTEPLS1CR

C G L A M T E P L S 1WG

CGLAMTEPLS1DS

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

WHITE - GLOSSY

CREAM - GLOSSY

WA R M G R E Y - G L O S S Y

DUSTY SAGE - GLOSSY

BLACK - GLOSSY

C G L A M T E P L S 1 W H - M AT T

C G L A M T E P L S 1 C R - M AT T

C G L A M T E P L S 1 W G - M AT T

C G L A M T E P L S 1 D S - M AT T

C G L A M T E P L S 1 B L- M AT T

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

P 1.16 - PZ/PC

W H I T E - M AT T

C R E A M - M AT T

WA R M G R E Y - M AT T

D U S T Y S A G E - M AT T

B L A C K - M AT T

WA L L C OV E R I N G

CGLAMTEPLS1BL

239


240


S I M P LY

RIVESTIMENTO IN CERAMICA A PASTA BIANCA WHITE-BODY WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS WEISSSCHERBIGE KERAMIK REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE REVESTIMIENTO EN PASTA BLANCA КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO: LA COLLEZIONE SIMPLY E LA COLLEZIONE BRICK SONO PRODOTTE CON TECNICHE E MATERIALI ARTIGIANALI E POSSONO PRESENTARE LEGGERE DIFFERENZE DI TONALITÀ TRA I PEZZI SPECIALI E LE PIASTRELLE, E PICCOLISSIME PUNTINATURE SULLA SUPERFICIE SMALTATA. È POSSIBILE IL MANIFESTARSI DI EFFETTI CRAQUELÈ SUI COLORI PIÙ SCURI PRODUCT CHARACTERISTICS: THE SIMPLY AND THE BRICK COLLECTION CERAMIC TILES ARE INDIVIDUALLY HANDMADE THEIR UNIQUE QUALITY MEANS THAT THERE MAY BE SLIGHT DIFFERENCES IN COLOUR TONES AND IRREGULARITIES IN FINISHES, ESPECIALLY BETWEEN THE “SPECIAL” PIECES AND THE TILES THEMSELVES. A “CRAQUELE” EFFECT MAY ALSO BE VISIBLE IN THE DARK COLOURS EIGENSCHAFT EN DER PRODUKTE: DIE KOLLEKTION BRICK UND DIE KOLLEKTION SIMPLY SIE SIND IN SORGFÄLTIGER HANDARBEIT HERGESTELLT. DURCH UNTERSCHIEDLICHE TECHNIKEN UND MATERIALIEN KÖNNEN IN DER FARBTÖNUNG LEICHTE UNTERSCHIEDE ENTSTEHEN, ODER LEICHTE UNEBENHEITEN AUF FURNIERTEN UND LACKIERTEN OBERFLÄCHEN ENTSTEHEN. ES IST MÖGLICH DASS SICH “CRAQUELÈ” EFFEKTE AUF DEN DUNKLEREN FARBEN OFFENBAREN CARACTERISTIQUES DES PRODUITS: LA COLLECTION SIMPLY ET LA COLLECTION BRICK SONT PRODUITES AVEC DES TECHNIQUES ARTISANALES ET DES MATÉRIAUX QUI PEUVENT PRÉSENTER DE LÉGÈRES DIFFÉRENCES DE TON ENTRE LES DIFFÉRENTES PIÈCES ET LES CARREAUX. LA FORMATION D’UN PETIT PIQUETAGE PEUT ÉGALEMENT APPARAÎTRE SUR LES SURFACES ÉMAILLÉES. UN EFFET CRAQUELÉ PEUT SE MANIFESTER SUR LES COULEURS PLUS SOMBRES CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: LA COLECCIÓN SIMPLY Y LA COLECCIÓN BRICK ESTÁN PRODUCIDAS CON TÉCNICAS Y MATERIALES DE ARTESANALES Y PUEDE PRESENTAR PEQUEÑAS DIFERENCIAS DE TONALIDAD ENTRE LAS PARTES ESPECIALES Y LOS LADRILLOS, Y PEQUEÑITOS PUNTOS SOBRE EL ESMALTE. ES POSIBLE QUE SE MANIFIESTE UN EFECTO “CRAQUELÉ” EN LOS COLORES MAS OBSCUROS ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ: КОЛЛЕКЦИЯ SIMPLY И КОЛЛЕКЦИЯ BRICK ВЫПОЛНЕНЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРАДИЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ РЕМЕСЛЕННИЧЕСКИМ СПОСОБОМ, ПОЭТОМУ ПЛИТЫ И ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МОГУТ ОТЛИЧАТСЯ ПО ТОНУ МЕЖДУ СОБОЙ, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНО НАЛИЧИЕ КРОШЕЧНЫХ ТОЧЕК НА ПОВЕРХНОСТИ ЭМАЛИ. ВОЗМОЖНО ПОЯВЛЕНИЕ ЭФФЕКТА КРАКЕЛЮР НА БОЛЕЕ ТЕМНЫХ ЦВЕТАХ ИЗДЕЛИЙ

WA L L C OV E R I N G

241


S I M P LY

PLAIN 15X15

m m L: 15 0 x H : 15 0 x D : 6 L: 5 8 /9 ” x H : 5 8 /9 ” x D : 1/4 ”

242

DC1515PLBI

DC1515PLNE

P 1.86 - M²/SQM

P 2.48 - M²/SQM

WHITE

BLACK

D C 1 5 1 5 P L AV

DC1515PLGR

P 2.48 - M²/SQM

P 2.48 - M²/SQM

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

D I A M O N D 7, 5 X 1 5

m m L: 15 0 x H : 75 x D : 8 L: 5 8 /9 ” x H : 3 ” x D : 1/3 ”

DC7515DBI

DC7515DNE

P 1.98 - M²/SQM

P 2.64 - M²/SQM

WHITE

BLACK

D C 7 5 1 5 D AV

DC7515DGR

P 2.64 - M²/SQM

P 2.64 - M²/SQM

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

243


S I M P LY

P L A I N 7, 5 X 1 5

m m L: 15 0 x H : 75 x D : 6 L: 3 ” x H : 5 8 /9 ” x D : 1/4 ”

244

DC7515PLBI

DC7515PLNE

P 1.98 - M²/SQM

P 2.64 - M²/SQM

WHITE

BLACK

D C 7 5 1 5 P L AV

DC7515PLGR

P 2.64 - M²/SQM

P 2.64 - M²/SQM

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

D I A M O N D 7, 5 X 7, 5

m m L: 75 x H : 75 x D : 8 L: 3 ” x H : 3 ” x D : 1/3 ”

DC7575DBI

DC7575DNE

P 0.10 - PZ/PC

P 0.11 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 7 5 7 5 D AV

DC7575DGR

P 0.11 - PZ/PC

P 0.11 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

245


S I M P LY

E N D PA N E L

m m L: 10 x H : 15 0 x D : 7 L: 2 /5 ” x H : 6 ” x D : 2 /7 ”

246

DC115VEBI

DC115VENE

P 0.22 - PZ/PC

P 0.22 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 1 1 5 V E AV

DC115VEGREY

P 0.22 - PZ/PC

P 0.22 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

PLINTH 15X15

m m L: 15 0 x H : 15 0 x D : 12 L: 5 8 /9 ” x H : 5 8 /9 ” x D : 1/2 ”

DC1515PBI

DC1515PNE

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 1 5 1 5 PAV

DC1515PGR

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

247


S I M P LY

PLINTH OUTSIDE CORNER

m m L: 15 x H : 15 0 x D : 15 L: 3 /5 ” x H : 6 ” x D : 3 /5 ”

248

DCAEPLBI

DCAEPLNE

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C A E P L AV

DCAEPLGR

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

PLINTH INSIDE CORNER

m m L: 3 3 x H : 15 0 x D : 17 L : 1 2 /7 ” x H : 5 8 /9 ” x D : 2 /3 ”

DCAIPLBI

DCAIPLNE

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C A I P L AV

DCAIPLGR

P 0.35 - PZ/PC

P 0.35 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

249


S I M P LY

FITTING FOR CORNER

m m L: 2 5 x H : 15 0 x D : 8 L: 1” x H : 5 8 /9 ” x D : 1/3 ”

250

DC2515ABI

DC2515ANE

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 2 5 1 5 A AV

DC2515AGR

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

FITTING FOR EDGE

m m L: 2 5 x H : 15 0 x D : 9 L: 1” x H : 5 8 /9 ” x D : 3 /8 ”

DC2515SBI

DC2515SNE

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 2 5 1 5 S AV

DC2515SGR

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

251


S I M P LY

END PIECE FOR CORNER FITTING

m m L: 2 5 x H : 2 5 L: 1” x H : 1”

252

DCTEANBI

DCTEANNE

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C T E A N AV

DCTEANGR

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

END PIECE FOR EDGE FITTING

m m L: 2 5 x H : 2 5 L: 1” x H : 1”

DCTESPBI

DCTESPNE

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C T E S PAV

DCTESPGR

P 0.15 - PZ/PC

P 0.15 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

253


S I M P LY

FRAME

m m L: 15 0 x H : 5 0 x D : 18 L: 5 8 /9 ” x H : 2 ” x D : 5 /7 ”

254

DC515CBI

DC515CNE

P 0.22 - PZ/PC

P 0.22 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C 5 1 5 C AV

DC515CGR

P 0.22 - PZ/PC

P 0.22 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

END PIECE FOR FRAME

m m L: 2 0 x H : 5 0 L: 7/9 ” x H : 2 ”

DCTECOBI

DCTECONE

P 0.18 - PZ/PC

P 0.18 - PZ/PC

WHITE

BLACK

D C T E C O AV

DCTECOGR

P 0.18 - PZ/PC

P 0.18 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

255


S I M P LY

FRAME 1

m m L: 15 0 x H : 5 0 x D : 17 L: 5 8 /9 ” x H : 2 ” x D : 2 /3 ”

256

DC515CQBI

DC515CQNE

P 0.27 - PZ/PC

P 0.27 - PZ/PC

WHITE

BLACK

DC515CQCR

DC515CQGR

P 0.27 - PZ/PC

P 0.27 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G


S I M P LY

END PIECE FOR FRAME 1

m m L: 5 0 x H : 5 0 x D : 17 L: 2” x H : 2 ” x D : 2 /3 ”

DC55ACQBI

DC55ACQNE

P 0.27 - PZ/PC

P 0.27 - PZ/PC

WHITE

BLACK

DC55ACQCR

DC55ACQGR

P 0.27 - PZ/PC

P 0.27 - PZ/PC

CREAM

GREY

WA L L C OV E R I N G

257


258


SOHO

RIVESTIMENTO IN CERAMICA A PASTA BIANCA WHITE-BODY WALL COVERING WANDVERKLEIDUNG AUS WEISSSCHERBIGE KERAMIK REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE REVESTIMIENTO EN PASTA BLANCA КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

WA L L C OV E R I N G

259


SOHO

SOHO

m m L: 3 0 5 x H : 3 0 5 x D : 7 L: 12 ” x H : 12 ” x D : 2 /7 ”

260

DC510MOSBI

DC510MOSNE

P 4.33 - M²/SQM

P 4.96 - M²/SQM

WHITE

BLACK

WA L L C OV E R I N G


261


I M B A L L I / PA C K I N G

366

AT E L I E R 1 8 A R C A D E C A S A B L A N C A D I A M O N D E S S A O U I R A F E Z G A L L E RY K A S B A H A R A B E S Q U E B A R D I G L I O B I A N C O L A S A C A L A C AT TA C R E M A M A R F I L N E R O B E LV E D E R E S TAT U A R I O S TAT U A R I O S P L E N D E N T E T R AV E R T I N O S I LV E R P L I N T H

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AT E L I E R P E T I T B A N D E A U CARRÉ T R I A N G L E

1 B OX = 7 P Z / P C S = 1 , 1 2 M ² / S Q M 1 B OX = 7 P Z / P C S = 1 , 1 2 M ² / S Q M 1 B OX = 7 P Z / P C S = 1 , 1 2 M ² / S Q M

B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = = = = = = = = = = = = =

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6

PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS

= = = = = = = = = = = = = = = = =

1,08 O,75 1,08 0,82 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 7, 2 0

M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM ML/LM

AT E L I E R P E T I T M A R B R E B A N D E A U CARRÉ T R I A N G L E P L A I N P L I N T H

NUMERO DEI PEZZI PER SCATOLA VARIABILE N U M B E R O F P I E C E S P E R B OX M AY VA RY NUMERO DEI PEZZI PER SCATOLA VARIABILE N U M B E R O F P I E C E S P E R B OX M AY VA RY NUMERO DEI PEZZI PER SCATOLA VARIABILE N U M B E R O F P I E C E S P E R B OX M AY VA RY NUMERO DEI PEZZI PER SCATOLA VARIABILE N U M B E R O F P I E C E S P E R B OX M AY VA RY 1 B OX = P E Z Z I S I N G O L I / L O O S E P I E C E S

BRICK 7, 5 X 2 2 , 5

1 B OX = 6 0 P Z / P C S = 1 M ² / S Q M

DECOR SLABS D E C O R S L A B S

1 PZ/PC = 2,88 M²/SQM

ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = = = = = = = = = = = = =

4 FOGLI/SHEETS = 0,470 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,400 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,462 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,449 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,416 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,416 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,490 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,431 M²/SQM 4 FOGLI/SHEETS = 0,235 M²/SQM 10 FOGLI/SHEETS = 0,535 M²/SQM

ELITE ELITE ELITE ELITE ELITE

MARBLE TILES 1 1 5 1 5 0 1 1 1 0 1 3 5 1

B OX B OX B OX B OX

= = = =

30 PZ/PCS = 0,648 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES 50 PZ/PCS = 0,50 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES

É LY S É E S B O S E R I E E B 1 0 E B 5 0 E B 7 0 E N D PA N E L F O R S L A B P L I N T H END PIECE FOR PLINTH F R A M E END PIECE FOR FRAME

1 1 1 1 1 1 1 1

PZ/PC = 0,32 M²/SQM PZ/PC = 0,32 M²/SQM PZ/PC = 0,32 M²/SQM B OX = P E Z Z I S I N G O L I / B OX = P E Z Z I S I N G O L I / B OX = P E Z Z I S I N G O L I / B OX = P E Z Z I S I N G O L I / B OX = P E Z Z I S I N G O L I /

LOOSE LOOSE LOOSE LOOSE LOOSE

F LO R A T I L E S B L A C K G R O U N D B R O W N G A R D E N B L U E S P R I N G W H I T E M U S K

1 1 1 1

B OX B OX B OX B OX

= = = =

12 12 12 12

M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM

H E R I TA G E 1 5 X 1 5 1 0 X 1 0 O T TA G O N O 1 5 X 1 5 5 X 5 O T TA G O N O 1 0 X 1 0 3 , 5 X 3 , 5

1 1 1 1 1 1

B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = =

25 PZ/PCS = 0,56 M²/SQM 50 PZ/PCS = 0,50 M²/SQM 25 PZ/PCS = 0,56 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES 50 PZ/PCS = 0,50 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES

I N TA R S I A D D F Z 6 6 D D B Z 2 2 D D Z I 9 9 D D G Z 7 7 D D E Z 5 6 D D P P 1 1 D D E L R 7 6 D D L C A 3 5 D D L U F 1 5 D D L L P T5 9 D D L G T5 8 D D U S 1 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 B OX = 4 P Z / P C S = 1 , 4 4 PZ/PC = 0,36 M²/SQM PZ/PC = 0,36 M²/SQM PZ/PC = 0,36 M²/SQM PZ/PC = 0,36 M²/SQM PZ/PC = 0,36 M²/SQM PZ/PC = 0,36 M²/SQM

LAMBRIS B E V E L L E D S L A B E N D PA N E L F O R S L A B F R A M E 1 END PIECE FOR FRAME 1 F R A M E 3 END PIECE FOR FRAME 3 P L I N T H END PIECE FOR PLINTH

1 1 1 1 1 1 1 1

B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = = = =

2 PZ/PCS = 0,59 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES PEZZI SINGOLI / LOOSE PIECES

MOSAIC 2 X 2 D E 2 0 2 0 2 X 2 D E 2 2 X 2 D E 5 2 X 2 D E 6 2 X 2 M I X 1 2 X 5 I N T R E C C I O 5 X 5 M I X 9 5 X 5 E S A G O N O

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = = = = = =

14 FOGLI/SHEETS = 1,33 M²/SQM 1 FOGLIO/SHEET = 0,09 M²/SQM 1 FOGLIO/SHEET = 0,09 M²/SQM 1 FOGLIO/SHEET = 0,09 M²/SQM 1 FOGLIO/SHEET = 0,09 M²/SQM 1 0 FO G L I / S H E E T S = 1 , 0 1 1 M ² / S Q M 10 FOGLI/SHEETS = 0,92 M²/SQM 1 0 FO G L I / S H E E T S = 1 , 0 1 2 M ² / S Q M 1 FOGLIO/SHEET = 0,10 M²/SQM 10 FOGLI/SHEETS = 0,83 M²/SQM

PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS PZ/PCS

= = = =

0,48 0,48 0,48 0,48

PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES

M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM M²/SQM


PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE

1 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 1 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 2 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 2 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 3 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 3 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 4 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 4 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 5 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 5 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 6 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 6 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 7 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 7 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M 8 - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M 8 - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M P L A I N - M M 6 0 0 X 6 0 0 1 B OX = 2 P Z / P C S = 0 , 7 2 M ² / S Q M P L A I N - M M 2 0 0 X 2 0 0 1 B OX = 1 0 P Z / P C S = 0 , 4 0 M ² / S Q M

S I C I LY T I L E S S I C I LY C O L O R S I C I LY B &W

1 B OX = 2 5 P Z / P C S = 1 M ² / S Q M 1 B OX = 2 5 P Z / P C S = 1 M ² / S Q M

S I M P LY P L A I N 1 5 X 1 5 D I A M O N D 7, 5 X 1 5 P L A I N 7, 5 X 1 5 D I A M O N D 7, 5 X 7, 5 E N D PA N E L P L I N T H 1 5 X 1 5 PLINTH OUTSIDE CORNER PLINTH INSIDE CORNER FITTING FOR CORNER F I T T I N G F O R E D G E END PIECE FOR CORNER END PIECE FOR CORNER FITTING F R A M E END PIECE FOR FRAME F R A M E 1 END PIECE FOR FRAME 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SOHO 5 X 1 0

1 B OX = 1 1 P Z / P C S = 1 M ² / S Q M

B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX B OX

= = = = = = = = = = = = = = = =

44 PZ/PCS = 1 M²/SQM 88 PZ/PCS = 1 M²/SQM 88 PZ/PCS = 1 M²/SQM PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE PEZZI SINGOLI / LOOSE

PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES PIECES

367


CONDIZIONI GENERALI DI V E N D I TA Le descrizioni e le immagini dei prodotti del presente catalogo sono puramente indicative e non possono essere considerate vincolanti ai fini del loro utilizzo. Devon&Devon si riserva di apportare ai prodotti le modifiche che ritiene più opportune, in qualsiasi momento e senza preavviso. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche tecniche dei prodotti e sulle condizioni generali di vendita, vi invitiamo a visitare il sito www.devon-devon.com Contatti: Devon&Devon S.p.A. Via di Casellina, 61D ‑ 50018 - Scandicci (FI) - Italia Tel. +39 055 308350 Fax. +39 055 375549 info@devon-devon.com Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento Italcer S.p.A.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE Descriptions and pictures of products included in this catalogue have an indicative value only and are not binding for products’ use. Devon&Devon reserves the right to modify their products without prior notification. For further technical information of the products and the General Terms and Conditions of Sale, please visit www.devon-devon.com.

Contacts: Devon&Devon S.p.A. Via di Casellina, 61D ‑ 50018 - Scandicci (FI) - Italy Tel. +39 055 308350 Fax. +39 055 375549 info@devon-devon.com Company subject to management and coordination activities Italcer S.p.A.

368


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.