Interiors - Taps

Page 1

INTERIOR S T AP S C OLLE C TION 202 4
TAPS / 408 412 _ AUSTIN 424 _ CITY 434 _ COVENTRY 444 _ DANDY 454 _ BLACK DANDY 464 _ DIAMOND 474 _ BLACK DIAMOND 484 _ HERITAGE 490 _ MANHATTAN 498 _ MORRIS 508 _ BLACK MORRIS 518 _ TIME 528 _ TRIBECA 536 _ VIP TIME 554 _ WHITE ROSE SHOWER SETS / 624 SHOWER MIXERS, ROSES, ARMS AND ACCESSORIES FOR TAPS / 594 564 _ GEMSTONE 572 _ KING 580 _ ROYAL 588 _ SWAN EXCELSIOR

rubinetti armaturen robinetterie grifos краны

TAPS
412 _ AUSTIN 424 _ CITY 434 _ COVENTRY 444 _ DANDY 454 _ BLACK DANDY 464 _ DIAMOND 474 _ BLACK DIAMOND 484 _ HERITAGE 490 _ MANHATTAN 498 _ MORRIS 508 _ BLACK MORRIS 518 _ TIME 528 _ TRIBECA 536 _ VIP TIME 554 _ WHITE ROSE 564 _ GEMSTONE 572 _ KING 580 _ ROYAL 588 _ SWAN EXCELSIOR

rubinetti armaturen robinetterie grifos краны

TAPS
412

AUSTIN

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594)

TAPS
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 413
(СМ.СТРАНИЦУ

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS AUSTIN
414

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS AUSTIN
415

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO E BOCCA D’EROGAZIONE ALTA

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE AND LONGER SPOUT DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT GELENKIGEM AUSLAUF

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE ET BEC VERSEUR HAUT

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE Y BOCA DE EROGACIÓN ALTA КРАН

UTAU900BR P 19.78

UTAU900CR P 14.38

UTAU900NKS P 19.78

UTAU900 P 19.78

UTAU910BR P 14.82

UTAU910CR P 10.58

UTAU910NK P 14.82

UTAU910 P 14.82

UTAU900ABR P 21.18

UTAU900ACR P 15.35

UTAU900ANKS P 21.18

UTAU900A P 21.18

AUSTIN TAPS
РАКОВИНЫ НА
ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
ДЛЯ
3
И ВЫСОКИМ ИЗЛИВОМ
416

BRONZO - BRONZE - BRONZE

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

UTAU912BR P 19.78

UTAU912CR P 14.38

UTAU912NK P 19.78

UTAU912 P 19.78

UTAU920BR P 14.82

UTAU920CR P 10.58

UTAU920NKS P 14.82

UTAU920 P 14.82

UTAU933BR P 27.25

UTAU933CR P 18.40

UTAU933NKS P 27.25

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTAU933 P 27.25

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

AUSTIN TAPS
417

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTAU933/BBR P 29.88

UTAU933/BCR P 20.94

UTAU933/BNK P 29.88

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTAU933/BOT P 29.88

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA UTAU933/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER UTAU933/B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ UTAU933/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE UTAU933/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA UTAU933/B

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+UTAU933/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS MARFRGT+UTAU933/B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ UTAU933/B cm

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+UTAU933/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+UTAU933/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+UTAU933/B

НАБОР СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFCBR P 4.14

MARFCCR P 3.56

MARFCNK P 4.14

MARFCOT P 4.14

AUSTIN TAPS
ЗОЛОТО MARFRGT P 19.11
32”
cm Ø: 8,8 x H: 81,3 Ø: 3 1/2” x H:
L: 4 x H: 6,6 x D: 12 L: 1 5/8” x H: 2 5/8” x D: 4 3/4”
ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК
MARFRGT+UTAU933/B
418

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTAU966BR/H P 6.08

UTAU966CR/H P 4.36

UTAU966NK/H P 6.08

UTAU966/H P 6.08

UTAU966BR/C P 6.08

UTAU966CR/C P 4.36

UTAU966NK/C P 6.08

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTAU966/C P 6.08

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO

BASIN SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6 x H: 10 D: 19,8

L: 2 3/8” x H: 3 7/8” D: 7 3/4”

UTAU921BR P 7.88

UTAU921CR P 5.12

UTAU921NK P 7.88

UTAU921OT P 7.88

AUSTIN TAPS
419

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/8” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 3/8” x D: 7 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (NEUTRO)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (NEUTRAL) ABSPERRHAHN EINZELNER (NEUTRAL)

ROBINET D’ARRÊT (NEUTRE)

LLAVE DE PASO SIMPLE (NEUTRAL)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (НЕЙТРАЛЬНЫЙ)

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NK P 7.98

AQ5902OT P 7.98

AQ5120/SNBR-RC P 9.86

AQ5120/SNCR-RC P 7.56

AQ5120/SNNK-RC P 9.72

AQ5120/SNOT-RC P 11.53

UTAU966BR/N P 6.08

UTAU966CR/N P 4.36

UTAU966NK/N P 6.08

UTAU966/N P 6.08

AUSTIN TAPS
420

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

HUF94BR P 20.20

HUF94CR P 12.99

HUF94NKS P 20.20

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО HUF94 P 20.20

cm L: 18,6 x H: 21,5 D: 14,1

L: 7 3/8” x H: 8 1/2 D: 5 1/2”

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO DA INCASSO. PER MONTAGGIO ABBINARE A RUBINETTO D’ARRESTO NEUTRO RECESSED SHOWER THERMOSTATIC MIXER. FOR ASSEMBLY USE WITH A NEUTRAL CUT-OF TAP EINBAU DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER. FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ABSPERRHAHN NEUTRAL MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ POUR DOUCHE. POUR L’INSTALLATION, COMBINER AVEC ROBINET D’ARRÊT NEUTRE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO PARA ENCAJE. PARA MONTAJE JUNTAR A LLAVE DE PASO NEUTRAL КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ. ДЛЯ МОНТАЖА ТАКЖЕ НЕОБХОДИМ ЗАПОРНЫЙ КРАН

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI267BR P 8.43

UTCI267CR P 5.57

UTCI267NKS P 8.43

UTCI267 P 8.43

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

AUSTIN TAPS
L: 7 x H:
x
x
x
cm
25,8
D: 7,4 L: 2 3/4”
H: 10 1/8”
D: 2 7/8”
421

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTCI518BR P 13.89

UTCI518CR P 9.94

UTCI518NK P 13.89

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI518 P 13.89

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

AUSTIN TAPS
422
AUSTIN TAPS 423
424
CITY TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 425

THE FINISHES LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS
CITY
426

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS
CITY 427

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO E BOCCA D’EROGAZIONE

AVEC TIRETTE ET BEC VERSEUR HAUT

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE Y BOCA DE EROGACIÓN ALTA

UTCI100BR P 16.28

UTCI100CR P 11.81

UTCI100NKS P 16.28

UTCI100 P 16.28

UTCI110BR P 12.17

UTCI110CR P 8.81

UTCI110NK P 12.17

UTCI110 P 12.17

UTCI100ABR P 17.91

UTCI100ACR P 12.93

UTCI100ANKS P 17.91

UTCI100A P 17.91

CITY TAPS
ALTA
HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE AND LONGER SPOUT DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT GELENKIGEM AUSLAUF
3
3
ROBINETTERIE POUR LAVABO
TROUS
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ И ВЫСОКИМ ИЗЛИВОМ
428

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

КРАН

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTCI112BR P 16.28

UTCI112CR P 11.81

UTCI112NKS P 16.28

UTCI112 P 16.28

UTCI120BR P 12.17

UTCI120CR P 8.81

UTCI120NKS P 12.17

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI120 P 12.17

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

22.15

CITY TAPS
ДЛЯ БИДЕ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
1UTCI133BR P 22.15
P
P
1UTCI133CR
15.39 1UTCI133NK
22.15
СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО
P
CLARO -
1UTCI133
429

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA UTCI133/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER UTCI133/B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ UTCI133/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE UTCI133/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA UTCI133/B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ UTCI133/B

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+UTCI133/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS MARFRGT+UTCI133/B

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+UTCI133/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+UTCI133/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+UTCI133/B НАБОР СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L:

UTCI133/BBR P 25.49

UTCI133/BCR P 17.81

UTCI133/BNK P 25.49

UTCI133/BOT P 25.49

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT

MARFCBR P 4.14

MARFCCR P 3.56

MARFCNK P 4.14

MARFCOT P 4.14

CITY TAPS
L:
4 x H: 6,6 x D: 12
1 5/8” x H: 2 5/8” x D: 4 3/4”
ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК
MARFRGT+UTCI133/B
P
19.11
cm Ø: 8,8 x H: 81,3
Ø: 3 1/2” x H: 32”
430

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT) SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT) КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO

BASIN SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6 x H: 10 x D: 21,3

L: 2 1/3” x H: 4” x D: 8 2/5”

UTCI266BR/C P 5.23

UTCI266CR/C P 3.63

UTCI266NKS/C P 5.23

UTCI266/C P 5.23

UTCI266BR/F P 5.23

UTCI266CR/F P 3.63

UTCI266NKS/F P 5.23

UTCI266/F P 5.23

UTCI221BR P 7.88

UTCI221CR P 5.12

UTCI221NK P 7.88

UTCI221 P 7.88

CITY TAPS
431

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 8 x H: 11,2 x D: 38

L: 3 1/7” x H: 4 2/5” x D: 15”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 15 x H: 13 x D: 15

L: 5 8/9” x H: 5 1/8” x D: 5 8/9”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (NEUTRO)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (NEUTRAL)

ABSPERRHAHN EINZELNER (NEUTRAL)

ROBINET D’ARRÊT (NEUTRE)

LLAVE DE PASO SIMPLE (NEUTRAL)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (НЕЙТРАЛЬНЫЙ)

AQ5901BR P 6.73

AQ5901CR P 4.81

AQ5901NKS P 6.73

AQ5901OT P 6.73

AQ5115/SNBR-RC P 8.23

AQ5115/SNCR-RC P 6.43

AQ5115/SNNK-RC P 8.23

AQ5115/SNOT-RC P 8.23

UTCI266BR/N P 5.23

UTCI266CR/N P 3.63

UTCI266NKS/N P 5.23

UTCI266/N P 5.23

CITY TAPS
432

MISCELATORE A DISCO CERAMICO CERAMIC DISC SHOWER MIXER

TERMOSTATISCHER MIXER MIT KERAMIKSCHEIBE MITIGEUR À DISQUE CÉRAMIQUE MEZCLADORA A DISCO CERÁMICO СМЕСИТЕЛЬ С КЕРАМИЧЕСКИМ ДИСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА MARD72BR P 15.34

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARD72CR P 11.76

MARD72NKS P 15.34

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARD72 P 15.34

cm L: 11,6 x H: 17,3 x D: 7,5/8,9

L: 4 4/7” x H: 6 4/5” x D: 3 - 3 1/2”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO

INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE

EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI267BR P 8.43

UTCI267CR P 5.57

UTCI267NKS P 8.43

UTCI267 P 8.43

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

CITY TAPS
433
434
Credits: project by Maria Chatzistavrou, Lime Deco Interior Design Studio

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
COVENTRY
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 435
594)
(СМ.СТРАНИЦУ

THE FINISHES LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER

ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS COVENTRY
436

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS COVENTRY
437

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE

ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

КРАН

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

MARF26BR P 14.40

MARF26CR P 12.07

MARF26NKS P 14.40

MARF26 P 14.40

MARF24BR P 11.70

MARF24CR P 9.35

MARF24NKS P 11.70

P 11.70

MARF35BR P 14.40

MARF35CR P 12.07

MARF35NKS P 14.40

MARF35 P 14.40

COVENTRY TAPS
ДЛЯ БИДЕ НА
3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
КРАН
С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
ЗОЛОТО
438
MARF24

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

MARF25BR P 11.70

MARF25CR P 9.35

MARF25NKS P 11.70

MARF25 P 11.70

MARF20/MBR P 30.82

MARF20/MCR P 26.16

MARF20/MNKS P 30.82

MARF20/M P 30.82

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА MARF20/BBR P 29.88

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARF20/BCR P 25.31

MARF20/BNKS P 29.88

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARF20/B P 29.88

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ

COVENTRY TAPS
НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И
ШЛАНГОМ
439

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA MARF20B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER MARF20B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ MARF20B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE MARF20B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA MARF20B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ MARF20B

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARFRGT P 19.11

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO COMPRENSIVO DI PASTICCA HOT, COLD E NEUTRA

WALL-MOUNTED STOP VALVE INCLUDES INTERCHANGEABLE CERAMIC DISKS: HOT, COLD, OR BLANK

ABSPERRHAHN EINZELNER MIT AUSTAUSCHBAREN KERAMIKSCHEIBEN: HOT, COLD ODER BLANKO

ROBINET D’ARRÊT COMPRENANT PASTILLE HOT, COLD ET NEUTRE

LLAVE DE PASO SIMPLE CON PASTILLA HOT, COLD Y NEUTRAL КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ НАКЛАДКА HOT, COLD И НЕЙТРАЛЬНАЯ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER VASCA

BATHTUB SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA BAÑERA

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ ВАННЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARD78BR P 4.46

MARD78CR P 3.63

MARD78NKS P 4.46

MARD78 P 4.46

cm

L: 6,5 x H: 7,7 x D: 17,7

L: 2 5/9” x H: 3” x D: 7”

MARFWBBR P 10.50

MARFWBCR P 8.14

MARFWBNK P 10.50

MARFWBOT P 10.50

TAPS COVENTRY
440

BRACCIO DOCCIA DA SOFFITTO CEILING SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE POUR PLAFOND BRAZO DUCHA DE TECHO КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША ПОТОЛОЧНЫЙ

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 8 x H: 44 x D: 8

L: 3 1/7” x H: 17 1/3” x D: 3 1/7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 15 x H: 13 x D: 15

L: 5 8/9” x H: 5 1/8” x D: 5 8/9”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

AQ5904BR P 7.02

AQ5904CR P 5.25

AQ5904NKS P 7.02

AQ5904OT P 7.02

AQ5115/SNBR-RC P 8.23

AQ5115/SNCR-RC P 6.43

AQ5115/SNNK-RC P 8.23

AQ5115/SNOT-RC P 8.23

MARF79BR P 30.45

MARF79CR P 24.26

MARF79NK P 30.45

MARF79OT P 30.45

TAPS COVENTRY
С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА
ВЫХОДА
2
ВСТРОЕННЫЙ
441

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE INSET DIVERTER

EINGEBAUTE ABLENKER

INVERSEUR ENCASTRÉ

DESVIADOR

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

MARD77BR P 8.40

MARD77CR P 7.30

MARD77NK P 8.40

MARD77OT P 8.40

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ cm

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

UTCI518BR P 13.89

UTCI518CR P 9.94

UTCI518NK P 13.89

UTCI518 P 13.89

TAPS COVENTRY
L: 7 x H:
x
25,8
D: 7,4
x
x
L: 2 3/4”
H: 10 1/8”
D: 2 7/8”
442
443
444

DANDY

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 445
594)
(СМ.СТРАНИЦУ

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS DANDY
446

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS DANDY
447

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO MONOCOMANDO PER LAVABO

SINGLE LEVER BASIN MIXER

WASCHTISCH - EINHANDARMATUR

ROBINET MITIGEUR POUR LAVABO

BATERIA PARA LAVABO

КРАН ОДНОРЫЧАЖНЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

MARF46BR P 13.68

MARF46CR P 12.04

MARF46NKS P 13.68

MARF46 P 13.68

MARF54BR P 13.47

MARF54CR P 9.38

MARF54NKS P 13.47

MARF54 P 13.47

MARF58BR P 26.15

MARF58CR P 20.42

MARF58NK P 26.15

MARF58OT P 26.15

DANDY TAPS
448

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO MONOCOMANDO PER BIDET

SINGLE LEVER BIDET MIXER

BIDET - EINHANDARMATUR

ROBINET MITIGEUR POUR BIDET

BATERIA PARA BIDÉ

КРАН ОДНОРЫЧАЖНЫЙ ДЛЯ БИДЕ

MARF45BR P 13.68

MARF45CR P 12.04

MARF45NKS P 13.68

MARF45 P 13.68

MARF55BR P 13.47

MARF55CR P 9.38

MARF55NKS P 13.47

MARF55 P 13.47

MARF57BR P 26.15

MARF57CR P 20.42

MARF57NK P 26.15

MARF57OT P 26.15

DANDY TAPS
449

DANDY

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARF40MBR P 31.28

MARF40MCR P 27.47

MARF40MNKS P 31.28

MARF40M P 31.28

MARF40BBR P 31.28

MARF40BCR P 27.47

MARF40BNKS P 31.28

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARF40B P 31.28

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA MARF40B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER MARF40B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ MARF40B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE MARF40B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA MARF40B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ MARF40B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT P 19.11

TAPS
450

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT) КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARD784BR/H P 6.32

MARD784CR/H P 5.21

MARD784NK/H P 6.32

MARD784/H P 6.32

MARD784BR/C P 6.32

MARD784CR/C P 5.21

MARD784NK/C P 6.32

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARD784/C P 6.32

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER VASCA

BATHTUB SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA BAÑERA

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ ВАННЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6,5 x H: 7,7 x D: 17,7

L: 2 5/9” x H: 3” x D: 7”

MARFWBBR P 10.50

MARFWBCR P 8.14

MARFWBNK P 10.50

MARFWBOT P 10.50

TAPS DANDY
451

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE

BRAZO DUCHA КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/8” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NKS P 7.98

AQ5902OT P 7.98

AQ5130/SNBR-RC P 17.07

AQ5130/SNCR-RC P 14.44

AQ5130/SNNK-RC P 15.96

AQ5130/SNOT-RC P 15.96

MARF79BR P 30.45

MARF79CR P 24.26

MARF79NK P 30.45

MARF79OT P 30.45

TAPS DANDY
ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ
452

DANDY

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARD774BR P 8.40

MARD774CR P 7.30

MARD774NK P 8.40

MARD774OT P 8.40

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI220 P 7.81

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTCI518BR P 13.89

UTCI518CR P 9.94

UTCI518NK P 13.89

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI518 P

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

TAPS
С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ
L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4
2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”
13.89 cm
L:
453
454

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
BLACK DANDY
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 455
594)
(СМ.СТРАНИЦУ

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE

BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL

NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS BLACK DANDY
456

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI

NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS BLACK DANDY
457

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO MONOCOMANDO PER LAVABO

SINGLE LEVER BASIN MIXER

WASCHTISCH - EINHANDARMATUR

ROBINET MITIGEUR POUR LAVABO

BATERIA PARA LAVABO

КРАН ОДНОРЫЧАЖНЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

MARF46BRBD P 15.05

MARF46CRBD P 11.23

MARF46NKSBD P 15.05

MARF46BD P 15.05

MARF54BRBD P 14.82

MARF54CRBD P 10.31

MARF54NKSBD P 14.82

MARF54BD P 14.82

MARF58BRBD P 26.15

MARF58CRBD P 20.42

MARF58NKBD P 26.15

MARF58OTBD P 26.15

BLACK DANDY TAPS
458

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

3 ОТВЕРСТИЯ

КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARF45BRBD P 15.05

MARF45CRBD P 11.23

MARF45NKSBD P 15.05

MARF45BD P 15.05

MARF55BRBD P 14.82

MARF55CRBD P 10.31

MARF55NKSBD P 14.82

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARF55BD P 14.82

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO MONOCOMANDO PER BIDET

SINGLE LEVER BIDET MIXER BIDET - EINHANDARMATUR

ROBINET MITIGEUR POUR BIDET

BATERIA PARA BIDÉ

КРАН ОДНОРЫЧАЖНЫЙ ДЛЯ БИДЕ

MARF57BRBD P 26.15

MARF57CRBD P 20.42

MARF57NKBD P 26.15

MARF57OTBD P 26.15

BLACK DANDY TAPS
КРАН
БИДЕ НА
С ДОННЫМ
ДЛЯ
459

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARF40MBRBD P 38.08

MARF40MCRBD P 30.22

MARF40MNKSBD P 34.41

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARF40MBD P 34.41

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA MARF40BBD

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER MARF40BBD

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ MARF40BBD

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE MARF40BBD

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA MARF40BBD НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARF40BBRBD P 38.08

MARF40BCRBD

30.22

MARF40BNKSBD

34.41

MARF40BBD P 34.41

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT P 19.11

BLACK DANDY TAPS
P
P
ДЛЯ ВАННЫ
460
MARF40BBD

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER VASCA

BATHTUB SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA BAÑERA

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ ВАННЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6,5 x H: 7,7 x D: 17,7

L: 2 5/9” x H: 3” x D: 7”

MARD784BRBD/H P 9.24

MARD784CRBD/H P 5.73

MARD784NKBD/H P 9.24

MARD784BD/H P 7.77

MARD784BRBD/C P 9.24

MARD784CRBD/C P 5.73

MARD784NKBD/C P 9.24

MARD784BD/C P 7.77

MARFWBBR P 10.50

MARFWBCR P 8.14

MARFWBNK P 10.50

MARFWBOT P 10.50

BLACK DANDY TAPS
461

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/8” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NKS P 7.98

AQ5902OT P 7.98

AQ5130/SNBR-RC P 17.07

AQ5130/SNCR-RC P 14.44

AQ5130/SNNK-RC P 15.96

AQ5130/SNOT-RC P 15.96

MARF79BRBD P 35.96

MARF79CRBD P 29.00

MARF79NKBD P 35.96

MARF79OTBD P 35.96

BLACK DANDY TAPS
С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ
ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ
462

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO

INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE

EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ

MARD774BRBD P 9.18

MARD774CRBD P 8.09

MARD774NKBD P 8.93

MARD774OTBD P 9.18

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI220BRBL P 7.81

UTCI220CRBL P 4.99

UTCI220NKSBL P 7.81

UTCI220BL P 7.81

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

UTCI518BRNE P 13.89

UTCI518CRNE P 9.94

UTCI518NKNE P 13.89

UTCI518OTNE P 13.89

BLACK DANDY TAPS
ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ
463
464

DIAMOND

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594)

TAPS
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 465
(СМ.СТРАНИЦУ

THE

OLTRE ALLE FINITURE IN CUI SONO PRESENTATI, TUTTI I MODELLI SONO DISPONIBILI, SU RICHIESTA, ANCHE NELLE FINITURE RAPPRESENTATE DI SEGUITO IN ADDITION TO THE FINISHES PRESENTED, ALL MODELS ARE ALSO AVAILABLE, UPON REQUEST, IN THE FINISHES SHOWN BELOW NEBEN DEN PRÄSENTIERTEN AUSFÜHRUNGEN SIND ALLE MODELLE AUF ANFRAGE AUCH IN DEN UNTEN AUFGEFÜHRTEN AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH OUTRE LES FINITIONS DANS LESQUELLES ILS SONT PRESENTÉS, TOUS LES MODÈLES SONT ÉGALEMENT DISPONIBLES, SUR DEMANDE, DANS LES FINITIONS REPRÉSENTÉES CI-APRÈS ADEMÁS DE CON LOS ACABADOS ANTERIORMENTE PRESENTADOS, TODOS LOS MODELOS ESTÁN DISPONIBLES, BAJO PEDIDO, CON LOS ACABADOS QUE SE ILUSTRAN A CONTINUACIÓN В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРЕДСТАВЛЕННЫМ ОТДЕЛКАМ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO

HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS
ВСЕ МОДЕЛИ ДОСТУПНЫ ПО ЗАПРОСУ, А ТАКЖЕ ИМЕЮТСЯ
В ОТДЕЛКАХ, ПОКАЗАННЫХ НИЖЕ
466
FINISHES LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS DIAMOND
467

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

WHD76BR P 25.20

WHD76CR P 21.00

WHD76NK P 25.20

WHD76OT P 25.20

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА WHD74BR P 23.10

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

КРАН

WHD74CR P 17.85

WHD74NK P 23.10

WHD74OT P 23.10

WHD75BR P 25.20

WHD75CR P 21.00

WHD75NK P 25.20

WHD75OT P 26.44

DIAMOND TAPS
ДЛЯ БИДЕ НА
С
3 ОТВЕРСТИЯ
ДОННЫМ КЛАПАНОМ
468

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

WHD73BR P 23.10

WHD73CR P 17.85

WHD73NK P 23.10

WHD73OT P 23.10

WHD70MBR P 53.31

WHD70MCR P 37.80

WHD70MNK P 42.00

WHD70MOT P 42.00

WHD70BBR P 53.24

WHD70BCR P 37.80

WHD70BNK P 42.00

WHD70BOT P 42.00

DIAMOND TAPS
469

DIAMOND

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA BLD70B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER BLD70B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ BLD70B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE BLD70B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA BLD70B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ BLD70B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARFRGT P 19.11

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

WHD784BR/H P 12.60

WHD784CR/H P 11.87

WHD784NK/H P 12.60

WHD784OT/H P 12.60

WHD784BR/C P 12.60

WHD784CR/C P 11.87

WHD784NK/C P 12.60

WHD784OT/C P 12.60

TAPS
470

DIAMOND

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER VASCA

BATHTUB SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA BAÑERA ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ ВАННЫ

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 6,5 x H: 7,7 x D: 17,7

L: 2 5/9” x H: 3” x D: 7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/8” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

MARFWBBR P 10.50

MARFWBCR P 8.14

MARFWBNK P 10.50

MARFWBOT P 10.50

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NK P 7.98

AQ5902OT P 7.98

AQ5130/SNBR-RC P 15.96

AQ5130/SNCR-RC P 14.44

AQ5130/SNNK-RC P 15.96

AQ5130/SNOT-RC P 15.96

TAPS
471

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

WHD79BR

WHD79CR

WHD79NK

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО WHD79OT

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 2/3” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE INSET DIVERTER

EINGEBAUTE ABLENKER

INVERSEUR ENCASTRÉ

DESVIADOR

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

WHD77BR

WHD77CR

WHD77NK

WHD77OT

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

DIAMOND TAPS cm L: 7 x H:
x D:
x H:
x D:
25,8
7,4 L: 2 3/4”
10 1/8”
2 7/8”
P 51.89 P 37.80 P 46.73 P 46.73 P 12.60 P 11.87 P 12.60 P 12.60 472
DIAMOND TAPS 473
474

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
BLACK DIAMOND
594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 475

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS BLACK DIAMOND
476

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ

TAPS BLACK DIAMOND
ЗОЛОТО
477

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE

КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

BLD76BR P 25.20

BLD76CR P 21.00

BLD76NK P 25.20

BLD76OT P 25.20

BLD74BR P 23.10

BLD74CR P 17.85

BLD74NK P 23.10

BLD74OT P 23.10

BLD75BR P 25.20

BLD75CR P 21.00

BLD75NK P 25.20

BLD75OT P 26.44 BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

SET WITH POP-UP WASTE DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

BLACK DIAMOND TAPS
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ
ЗОЛОТО
3 HOLE
BIDET
КРАН ДЛЯ БИДЕ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
478

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ

BLD73BR P 23.10

BLD73CR P 17.85

BLD73NK P 23.10

BLD73OT P 23.10

BLD70MBR P 53.31

BLD70MCR P 37.80

BLD70MNK P 42.00

BLD70MOT P 42.00

BLD70BBR P 53.24

BLD70BCR P 37.80

BLD70BNK P 42.00

BLD70BOT P 42.00

BLACK DIAMOND TAPS
ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ,
ЛЕЙКОЙ И
479
С
ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA BLD70B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER BLD70B BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ BLD70B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE BLD70B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA BLD70B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ BLD70B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT P 19.11

BLD784BR/H P 12.60

BLD784CR/H P 11.87

BLD784NK/H P 12.60

BLD784OT/H P 12.60

BLD784BR/C P 12.60

BLD784CR/C P 11.87

BLD784NK/C P 12.60

BLD784OT/C P 12.60

BLACK DIAMOND TAPS
480

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER VASCA

BATHTUB SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA BAÑERA

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ ВАННЫ

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARFWBBR P 10.50

MARFWBCR P 8.14

MARFWBNK P 10.50

MARFWBOT P 10.50

cm

L: 6,5 x H: 7,7 x D: 17,7

L: 2 5/9” x H: 3” x D: 7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NK P 7.98

AQ5902OT P 7.98

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/8” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

AQ5130/SNBR-RC P 17.07

AQ5130/SNCR-RC P 14.44

AQ5130/SNNK-RC P 15.96

AQ5130/SNOT-RC P 15.96

BLACK DIAMOND TAPS
481

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BLD79BR P 51.89

BLD79CR P 37.80

BLD79NK P 46.73

BLD79OT P 46.73

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 2/3” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE INSET DIVERTER

EINGEBAUTE ABLENKER

INVERSEUR ENCASTRÉ DESVIADOR

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BLD77BR P 12.60

BLD77CR P 11.87

BLD77NK P 12.60

BLD77OT P 12.60

UTCI220BRBL P 7.81

UTCI220CRBL P 4.99

UTCI220NKSBL P 7.81

UTCI220BL P 7.81

BLACK DIAMOND TAPS cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4 L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D:
2 7/8”
482
BLACK DIAMOND TAPS 483
484
Credits: project by Palazzo Cristo, Matthieu Salvaing
TAPS
ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)
OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 485
HERITAGE
LISTA
LIST

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO

HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS HERITAGE
486

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS HERITAGE
487

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 12 x D: 22,8

L: 2 3/4” x H: 4 3/4” x D: 9”

BOCCA EROGAZIONE (PER LAVABO A PARETE). PER MONTAGGIO ABBINARE A RUBINETTO D’ARRESTO (HOT + COLD)

BASIN FLOW SPOUT (WALL MOUNTED). FOR ASSEMBLY COMBINE WITH CUT-OF TAP (HOT + COLD)

WASCHBECRENAUSLAUF (FÜR WANDMONTAGE). FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ABSPERRHAHN (HOT + COLD)

BEC VERSEUR (POUR LAVABO MURAL). POUR MONTAGE, À COMBINER AUX ROBINET D’ARRÊT ENCASTRABLES (HOT + COLD)

BOCA DE EROGACIÓN (PARA LAVABO A PARED). PARA MONTAJE JUNTAR A LLAVE DE PASO (HOT + COLD)

ИЗЛИВ (ДЛЯ РАКОВИНЫЙ НАСТЕННЫЙ). ДЛЯ МОНТАЖА НЕОБХОДИМ ЗАПОРНЫЙ КРАН (HOT + COLD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 12 x D: 22,8

L: 2 3/4” x H: 4 3/4” x D: 9”

BOCCA EROGAZIONE (PER VASCA A PARETE). PER MONTAGGIO ABBINARE A RUBINETTO D’ARRESTO (HOT + COLD)

BATHTUB FLOW SPOUT (WALL MOUNTED). FOR ASSEMBLY COMBINE WITH CUT-OF TAP (HOT + COLD)

BADEWANNENAUSLAUF (FÜR WANDMONTAGE). FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ABSPERRHAHN (HOT + COLD)

BEC VERSEUR (POUR BAIGNOIRE MURALE). POUR MONTAGE, À COMBINER AUX ROBINET D’ARRÊT ENCASTRABLES (HOT + COLD)

BOCA DE EROGACIÓN (PARA BAÑERA A PARED). PARA MONTAJE JUNTAR A LLAVE DE PASO (HOT + COLD)

ИЗЛИВ (ДЛЯ ВАННЫ ПРИСТЕННОЙ). ДЛЯ МОНТАЖА НЕОБХОДИМ ЗАПОРНЫЙ КРАН (HOT + COLD)

AQ5905BR P 7.14

AQ5905CR P 6.75

AQ5905NKS P 7.14

AQ5905OT P 7.14

AQ5906BR P 7.53

AQ5906CR P 7.06

AQ5906NKS P 7.53

AQ5906OT P 7.53

HERITAGE TAPS
488

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO LAVELLO A MURO

KITCHEN SINK MIXER, WALL MOUNTED

SPÜLBECKENSATZ FÜR WANDMONTAGE

ROBINETTERIE POUR ÉVIER MURAL

GRUPO FREGADERO A PARED

КОМПЛЕКТ ДЛЯ МОЙКИ НАСТЕННОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO LAVELLO DA PIANO KITCHEN SINK MIXER SPÜLBECKENSATZ

ROBINETTERIE POUR ÉVIER PLAN

GRUPO FREGADERO DE PLANO КОМПЛЕКТ ДЛЯ МОЙКИ НАСТОЛЬНОЙ

MARF615BR P 30.57

MARF615CR P 21.68

MARF615NKS P 30.57

MARF615 P 30.57

MARF515BR P 30.57

MARF515CR P 21.68

MARF515NKS P 30.57

MARF515 P 30.57

HERITAGE TAPS
489
490

MANHATTAN

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594)

TAPS
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 491

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS MANHATTAN
492

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS MANHATTAN
493

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED

НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

MNH400BR P 37.78

MNH400CR P 31.02

MNH400NK P 34.17

MNH400OT P 37.78

MNH433BR P 36.35

MNH433CR P 32.88

MNH433NK P 35.47

MNH433OT P 36.35

MNH420BR P 49.36

MNH420CR P 42.97

MNH420NK P 45.19

MNH420OT P 49.36

MANHATTAN TAPS
ЗОЛОТО
BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
494

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA

5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER

5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE

MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE

GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA

СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER

ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

MNH450BR P 85.02

MNH450CR P 80.51

MNH450NK P 85.02

MNH450OT P 85.02

MNH467BR P 17.97

MNH467CR P 16.76

MNH467NK P 17.97

MNH467OT P 17.97

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ cm

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MNHTB411BR P 17.37

MNHTB411CR P 15.28

MNHTB411NK P 16.30

MNHTB411OT P 17.37

MANHATTAN TAPS
НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ
ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ
L:
x H:
x D: 21,6
x
x
495
6,9
6,9
L: 2 5/7”
H: 2 5/7”
D: 8 1/2”

MISCELATORE TERMOSTATICO (DA INCASSO) AD 1, 2 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (RECESSED) WITH 1, 2 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINBAU) MIT 1, 2 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (ENCASTRÉ) À 1, 2 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (PARA ENCAJE) DE 1, 2 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВСТРОЕННЫЙ) С 1, 2 ВЫХОДАМИ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 23 x H: 23,5 x D: 11,1

L: 9” x H: 9 1/4” x D: 4 3/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,3 x H: 21,2 x D: 45,4

L: 8” x H: 8 3/8” x D: 17 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7,2 x H: 23,7 L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

MNH470(1-2)BR P 41.95

MNH470(1-2)CR P 39.91

MNH470(1-2)NK P 41.95

MNH470(1-2)OT P 41.95

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440OT P 19.73

MNHTB418BR P 17.87

MNHTB418CR P 17.04

MNHTB418NK P 17.87

MNHTB418OT P 17.87

MANHATTAN TAPS
ЛЕЙКА С
ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ
ГИБКИМ
496
MANHATTAN TAPS 497
498
TAPS
PAGINA 594)
OF MATCHING ACCESSORIES
PAGE 594) LISTE
SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 499
MORRIS
LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI
LIST
(SEE
PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO

HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS MORRIS
500

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS MORRIS
501

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ

3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO E BOCCA D’EROGAZIONE

DDMR300BR P 24.92

DDMR300CR P 17.20

DDMR300NK P 24.92

DDMR300OT P 24.92

DDMR310BR P 19.62

DDMR310CR P 13.56

DDMR310NK P 19.62

DDMR310OT P 19.62

DDMR301ABR P 26.90

DDMR301ACR P 18.52

DDMR301ANK P 26.90

DDMR301AOT P 26.90

MORRIS TAPS
НА
HOLE BASIN
WITH POP-UP WASTE AND LONGER SPOUT DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT GELENKIGEM AUSLAUF
VERSEUR HAUT
CON DESAGUE Y BOCA DE EROGACIÓN ALTA КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ И ВЫСОКИМ ИЗЛИВОМ 502
ALTA 3
SET
ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE ET BEC
GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

DDMR312BR P 24.92

DDMR312CR P 17.20

DDMR312NK P 24.92

DDMR312OT P 24.92

DDMR320BR P 19.62

DDMR320CR P 13.56

DDMR320NK P 19.62

DDMR320OT P 19.62

DDMR333MBR P 31.09

DDMR333MCR P 21.39

DDMR333MNK P 31.09

DDMR333MOT P 31.09

MORRIS TAPS
КРАН
БИДЕ
С ДОННЫМ
ДЛЯ
НА 3 ОТВЕРСТИЯ
КЛАПАНОМ
503

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA MR333/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER MR333/B BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ MR333/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE MR333/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA MR333/B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ MR333/B

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+MR333/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS MARFRGT+MR333/B

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+MR333/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+MR333/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+MR333/B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 4 x H: 6,6 x D: 12

L: 1 5/8” x

MR333/BBR P 39.91

MR333/BCR P 27.56

MR333/BNK P 39.91

MR333/BOT P 39.91

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFCBR P 4.14

MARFCCR P 3.56

MARFCNK P 4.14

MARFCOT P 4.14

TAPS MORRIS
MARFRGT P
Ø: 8,8 x H: 81,3
3 1/2” x H: 32”
19.11 cm
Ø:
H:
x D:
3/4”
2 5/8”
4
НАБОР
ДЛЯ
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ
НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК MARFRGT+MR333/B
504

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER

ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO

BASIN SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRACCIO DOCCIA

SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE

BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 6 x H: 10 x D: 20,3

L: 2 1/3” x H: 4” x D: 8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 8 x H: 11,2 x D: 38

L: 3 1/7” x H: 4 2/5” x D: 15”

DDMR366BR P 8.05

DDMR366CR P 5.51

DDMR366NK P 8.05

DDMR366OT P 8.05

DDMR321BR P 7.39

DDMR321CR P 5.07

DDMR321NK P 7.39

DDMR321OT P 7.39

AQ5901BR P 6.73

AQ5901CR P 4.81

AQ5901NKS P 6.73

AQ5901OT P 6.73

TAPS MORRIS
505

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ

GRUPPO DOCCIA DA PARETE CON DEVIATORE DUE VIE

SHOWER SET, WALL MOUNTED WITH TWO WAY DIVERTER

WANDMONTIERTES DUSCHSET MIT ZWEI WEGE-UMLEITER ABLEITER

GROUPE DOUCHE MURAL AVEC DÉVIATEUR A DEUX VOIES SET DE DUCHA DE PARED CON DESVIADOR DE DOS VIAS СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ДУША НАСТЕННЫЙ С РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 3/8” x D: 7 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 23 x H: 32 x D: 7,7

L: 9” x H: 12 3/5” x D: 3”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO

INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE

EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

AQ5120/SNBR-RC P 9.86

AQ5120/SNCR-RC P 7.56

AQ5120/SNNK-RC P 9.72

AQ5120/SNOT-RC P 11.53

DDMR348BR P 31.19

DDMR348CR P 23.18

DDMR348NK P 31.19

DDMR348OT P 31.19

UTCI267BR P 8.43

UTCI267CR P 5.57

UTCI267NKS P 8.43

UTCI267 P 8.43

TAPS MORRIS
ОТ
НАКИПИ
506

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BINARIO CON DOCCETTA E FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE AND HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

UTCI518BR P 13.89

UTCI518CR P 9.94

UTCI518NK P 13.89

UTCI518 P 13.89

TAPS MORRIS
507
508
BLACK MORRIS TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 509

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO

BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ

NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS BLACK MORRIS
510

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ

TAPS BLACK MORRIS
ЗОЛОТО
НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ 511

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO E BOCCA D’EROGAZIONE ALTA

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE AND LONGER SPOUT DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT GELENKIGEM AUSLAUF

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE ET BEC VERSEUR HAUT

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE Y BOCA DE EROGACIÓN ALTA

DDMRBL300BR P 24.92

DDMRBL300CR P 17.20

DDMRBL300NK P 24.92

DDMRBL300OT P 24.92

DDMRBL310BR P 19.62

DDMRBL310CR P 13.56

DDMRBL310NK P 19.62

DDMRBL310OT P 19.62

DDMRBL301ABR P 26.90

DDMRBL301ACR P 18.52

DDMRBL301ANK P 26.90

DDMRBL301AOT P 26.90

BLACK MORRIS TAPS
НА
3 ОТВЕРСТИЯ
С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ И ВЫСОКИМ ИЗЛИВОМ 512

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

3 ОТВЕРСТИЯ

КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КРАН

НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

DDMRBL312BR P 24.92

DDMRBL312CR P 17.20

DDMRBL312NK P 24.92

DDMRBL312OT P 24.92

DDMRBL320BR P 19.62

DDMRBL320CR P 13.56

DDMRBL320NK P 19.62

DDMRBL320OT P 19.62

DDMRBL333MBR P 31.09

DDMRBL333MCR P 21.39

DDMRBL333MNK P 31.09

DDMRBL333MOT P 31.09

BLACK MORRIS TAPS
С ДОННЫМ
КРАН ДЛЯ БИДЕ НА
ДЛЯ ВАННЫ
513

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA MRBL333/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER MRBL333/B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ MRBL333/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE MRBL333/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA MRBL333/B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ MRBL333/B

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+MRBL333/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS MARFRGT+MRBL333/B

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+MRBL333/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+MRBL333/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+MRBL333/B

НАБОР СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ

MRBL333/BBR P 39.91

MRBL333/BCR P 27.56

MRBL333/BNK P 39.91

MRBL333/BOT P 39.91

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT P 19.11

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 4 x H: 6,6 x D: 12

L: 1 5/8” x H: 2 5/8” x D: 4 3/4”

MARFCBR P 4.14

MARFCCR P 3.56

MARFCNK P 4.14

MARFCOT P 4.14

TAPS BLACK MORRIS
НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК
MARFRGT+MRBL333/B
514

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED ABSPERRHAHN EINZELNER ROBINET D’ARRÊT LLAVE DE PASO SIMPLE КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO

BASIN SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE

BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6 x H: 10 x D: 20,3

L: 2 1/3” x H: 4” x D: 8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 8 x H: 11,2 x D: 38

L: 3 1/7” x H: 4 2/5” x D: 15”

DDMRBL366BR P 8.05

DDMRBL366CR P 5.51

DDMRBL366NK P 8.05

DDMRBL366OT P 8.05

DDMR321BR P 7.39

DDMR321CR P 5.07

DDMR321NK P 7.39

DDMR321OT P 7.39

AQ5901BR P 6.73

AQ5901CR P 4.81

AQ5901NKS P 6.73

AQ5901OT P 6.73

TAPS BLACK MORRIS
515

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА

GRUPPO DOCCIA DA PARETE CON DEVIATORE DUE VIE

SHOWER SET, WALL MOUNTED WITH TWO WAY DIVERTER

WANDMONTIERTES DUSCHSET MIT ZWEI WEGE-UMLEITER ABLEITER

GROUPE DOUCHE MURAL AVEC DÉVIATEUR A DEUX VOIES

SET DE DUCHA DE PARED CON DESVIADOR DE DOS VIAS СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ДУША НАСТЕННЫЙ С РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 3/8” x D: 7 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 23 x H: 32 x D: 7,7

L: 9” x H: 12 3/5” x D: 3”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO

INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE

EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

AQ5120/SNBR-RC P 9.86

AQ5120/SNCR-RC P 7.56

AQ5120/SNNK-RC P 9.72

AQ5120/SNOT-RC P 11.53

DDMRBL348BR P 31.19

DDMRBL348CR P 23.18

DDMRBL348NK P 31.19

DDMRBL348OT P 31.19

UTCI267BRNE P 8.43

UTCI267CRNE P 5.57

UTCI267NKNE P 8.43

UTCI267NE P 8.43

TAPS BLACK MORRIS
С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ
516

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BINARIO CON DOCCETTA E FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE AND HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTCI220BRBL P 7.81

UTCI220CRBL P 4.99

UTCI220NKSBL P 7.81

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI220BL P 7.81

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTCI518BRNE P 13.89

UTCI518CRNE P 9.94

UTCI518NKNE P 13.89

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTCI518NE P 13.89

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

TAPS BLACK MORRIS
517
518
TIME TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 519

THE FINISHES LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL NERO BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL NICKEL NOIR NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS TIME
520

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ

TAPS TIME
ЗОЛОТО
521

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

2TIME200BR P 21.61

2TIME200CR P 12.70

2TIME200NKS P 21.61

2TIME200OT P 21.61

17.53

2TIME210OT P 17.53

2TIME220BR P 17.53

2TIME220CR P 9.89

2TIME220NK P 17.53

2TIME220OT P 17.53

TIME TAPS
2TIME210BR P
17.53 2TIME210CR P 9.89 2TIME210NKS P
522

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO A MURO PER LAVABO

BASIN MIXER, WALL MOUNTED WANDDUSCHSATZ FÜR WASCHBECKEN

ROBINETTERIE MURAL POUR VASQUE

GRUPO GRIFONES PARA MONTAJE A PARED PARA LAVABO КОМПЛЕКТ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

2TIME233MBR P 27.34

2TIME233MCR P 18.74

2TIME233MNK P 27.34

2TIME233MOT P 27.34

2TIME234MBR P 53.69

2TIME234MCR P 37.82

2TIME234MNK P 53.69

2TIME234MOT P 53.69

TIME TAPS
2TIME233BBR P 58.17
P 40.95
P
2TIME233BCR
2TIME233BNK
58.17
ЗОЛОТО
2TIME233BOT P 58.17
ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ,
ШЛАНГОМ 523
КОМПЛЕКТ
С ЛЕЙКОЙ И

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI CON DOCCETTA

5 HOLE BATH SET - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE EN BORD DE BASSIN 5 TROUS AVEC DOUCHETTE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA 5 HUECOS CON TELEDUCHA

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТУ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, С ЛЕЙКОЙ

cm L: 30 x H: 85,6 x D: 25,5

L: 11 4/5” x H: 33 5/7” x D: 10”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA CON GAMBE A TERRA, DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH & SHOWER MIXER WITH FREE STANDING LEGS, HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE JAMBES À TERRE AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ НАПОЛЬНОЙ ВАННЫ С НОЖКАМИ, ДУШЕВАЯ ЛЕЙКА И ШЛАНГ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

- BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

RUBINETTI D’ARRESTO (PAIO)

CUT-OFF TAPS, WALL MOUNTED (PAIR)

UNTERPUTZABSPERRHAHAN (EIN PAAR)

ROBINET D’ARRÊT ENCASTRÉ (UNE PAIRE)

LLAVE DE PASO PARA ENCAJE (PAREJA) КРАНЫ ЗАПОРНЫЕ (ПАРА)

2TIME254BR P 56.70

2TIME254CR P 35.70

2TIME254NK P 56.70

2TIME254OT P 56.70

2TIME235BR P 132.30

2TIME235CR P 93.87

2TIME235NK P 132.30

2TIME235OT P 132.30

TAPS TIME
BRONZE
2TIME266BR P 17.09
2TIME266CR P 11.80
2TIME266NK P 17.09
БЛЕСТЯЩИЙ
OR
ЗОЛОТО
CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ
2TIME266OT P 17.09
524

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ

TIME

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

2TIME211BR P 11.36

2TIME211CR P 7.83

2TIME211NK P 11.36

2TIME211OT P 11.36

cm L: 6 x H: 6 x D: 20

L: 2 1/3” x H: 2 1/3” x D: 7 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

DEVIATORE INSET DIVERTER

EINGEBAUTE ABLENKER

INVERSEUR ENCASTRÈ

DESVIATOR

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ

MISCELATORE TERMOSTATICO PER DOCCIA DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER FOR SHOWER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE FÜR DIE DUSCHE

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ POUR BAIGNOIRE

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA PARA DUCHA PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE -

2TIME267BR

2TIME267CR P 4.68

2TIME267NK P 5.55

TAPS
P 5.55
ЗОЛОТО
P
2TIME267OT
5.55
BRONCE - БРОНЗА P 35.18 2TIME248OT P 35.18 ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM 2TIME248CR 2TIME248BR P 26.04 2TIME248NKL P 35.18 cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5
11 4/5” x H: 6
x
525
L:
8/9”
D: 3 1/3”

MISCELATORE TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5

L: 11 4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 18 x H: 12 x D: 37

L: 7 1/9” x H: 4 5/7” x D: 14 4/7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 22 x H: 18,5 x D: 5,5

L: 8 2/3” x H: 7 2/7” x D: 2 1/6”

2TIME249BR P 39.90

2TIME249CR P 30.45

2TIME249NK P 39.90

2TIME249OT P 39.90

2TIME240BR P 28.45

2TIME240CR P 18.63

2TIME240NK P 28.45

P 28.45

2TIME241BR P 10.23

2TIME241CR P 7.03

2TIME241NK P 8.32

2TIME241OT P 10.13

TAPS TIME
2TIME240OT
БЛЕСТЯЩИЙ
526

PRESA ACQUA WATER INTAKE

NUR WASSERZUFUMP PRISE D’EAU PRESA DE AGUA ВЫПУСК

ATTACCO DOCCETTA SENZA PRESA ACQUA

HAND SHOWER WALL BRACKET WITHOUT WATER INTAKE

WANDPLATTE FUR HANDBRAUSE OHNE WASSERZUFUMR

CROCHET POUR DOUCHETTE SANS PRISE D’EAU

CONEXIÓN TELEDUCHA SIN PRESA DE AGUA КРЕПЛЕНИЕ ЛЕЙКИ БЕЗ ВЫПУСКА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

TAPS TIME cm L: 4 x H: 4 x D: 8 L: 1 4/7” x H: 1 4/7” x D: 3 1/7”
2TIME239BR P 4.35 2TIME239CR P 3.14 2TIME239NK P 4.35
2TIME239OT
cm L: 4,4 x H: 4,4 x D: 11 L: 1 3/4” x H: 1 3/4” x D: 4 1/3”
P 4.35
2TIME237BR P 4.63 2TIME237CR P 3.07
2TIME237NK P 4.63
2TIME237OT P 4.63 527
ЗОЛОТО
528

TRIBECA

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
594) 529
594)
(СМ.СТРАНИЦУ

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO

AНТИЧНАЯ МЕДЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL NERO BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS TRIBECA
530

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS TRIBECA
531

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ

3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED

НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

TRB500BR P 34.17

TRB500CR P 31.02

TRB500NK P 34.17

TRB500OT P 34.17

TRB533BR P 35.47

TRB533CR P 32.88

TRB533NK P 35.47

TRB533OT P 35.47

TRB520BR P 45.19

TRB520CR P 42.97

TRB520NK P 45.19

TRB520OT P 45.19

TRIBECA TAPS
НА
ЗОЛОТО
BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR
MONOTROU AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
ROBINETTERIE POUR BIDET
532

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA

5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER

5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE

MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER

ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

L: 2 5/7”

TRB550BR P 85.02

TRB550CR P 79.46

TRB550NK P 85.02

TRB550OT P 85.02

TRB567BR P 17.97

TRB567CR P 16.76

TRB567NK P 17.97

TRB567OT P 17.97

MNHTB411BR P 16.30

MNHTB411CR P 15.28

MNHTB411NK P 16.30

MNHTB411OT P 16.30

TRIBECA TAPS
ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ
L:
x
x
cm
6,9
H: 6,9
D: 21,6
x
533
H: 2 5/7” x D: 8 1/2”

MISCELATORE TERMOSTATICO (DA INCASSO) AD 1, 2 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (RECESSED) WITH 1, 2 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINBAU) MIT 1, 2 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (ENCASTRÉ) À 1, 2 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (PARA ENCAJE) DE 1, 2 SALIDAS

ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВСТРОЕННЫЙ) С 1, 2 ВЫХОДАМИ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 23 x H: 23,5 x D: 11,1

L: 9” x H: 9 1/4” x D: 4 3/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,3 x H: 21,2 x D: 45,4

L: 8” x H: 8 3/8” x D: 17 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7,2 x H: 23,7

L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

MNH470(1-2)BR P 41.95

MNH470(1-2)CR P 39.91

MNH470(1-2)NK P 41.95

MNH470(1-2)OT P 41.95

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440OT P 19.73

MNHTB418BR P 17.87

MNHTB418CR P 17.04

MNHTB418NK P 17.87

MNHTB418OT P 17.87

TRIBECA TAPS
ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ
ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ,
534
TRIBECA TAPS 535
536
VIP TIME TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 537

THE FINISHES LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

NICKEL NERO BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS VIP TIME
538

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

ORO ROSA

ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ ЗОЛОТО

TAPS VIP TIME 539

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ

TAPS VIP TIME
ЗОЛОТО
HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ
НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ
540

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI

NÍQUEL BRILLANTE

ORO CHIARO LIGHT GOLD

HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO

TAPS VIP TIME
САТИНИРОВАННЫЙ
СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО
НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ 541

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

DREILOCHARMATUR MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD) КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЕ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ - РУЧКА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH DREILOCHARMATUR MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЕ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ - РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO - LEVE IN METALLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE - METAL LEVER DREILOCHARMATUR MIT ZUGKNOPFGARNITUR - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE - POIGNÉES EN MÉTAL GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE - MANETAS EN METAL

3VPTIME200BRNE P 23.70

3VPTIME200CRNE P 14.44

3VPTIME200NKNE P 23.70

3VPTIME200OTNE P 23.70

3VPTIME200BRBI P 23.70

3VPTIME200CRBI P 14.44

3VPTIME200NKBI P 23.70

3VPTIME200OTBI P 23.70

2VPTIME200BR P 23.70

2VPTIME200CR P 14.44

2VPTIME200NK P 23.70

2VPTIME200OT P 23.70

VIP TIME TAPS
(PVD)
ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА
ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
ИЗ
КРАН
- РУЧКИ
МЕТАЛЛА
542

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD)

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ - РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ - РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN METALLO 1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE, METAL LEVER EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE - POIGNÉES EN MÉTAL GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE - MANETAS EN METAL КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ

3VPTIME210BRNE P 17.47

3VPTIME210CRNE P 10.85

3VPTIME210NKNE P 17.47

3VPTIME210OTNE P 17.47

3VPTIME210BRBI P 17.47

3VPTIME210CRBI P 10.85

3VPTIME210NKBI P 17.47

3VPTIME210OTBI P 17.47

2VPTIME210BR P 17.47

2VPTIME210CR P 10.85

2VPTIME210NK P 17.47

2VPTIME210OT P 17.47

VIP TIME TAPS
С 1 ОТВЕРСТИЕМ,
ДОННЫМ КЛАПАНОМ
С
- РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
543

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD)

БЛОК ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, ДОННЫЙ КЛАПАН -РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ - РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO - LEVE IN METALLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE, METAL LEVER EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR, METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE, POIGNÉES EN MÉTAL GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE, MANETAS EN METAL КРАН

3VPTIME220BRNE P 17.47

3VPTIME220CRNE P 10.85

3VPTIME220NKNE P 17.47

3VPTIME220OTNE P 17.47

3VPTIME220BRBI P 17.47

3VPTIME220CRBI P 10.85

3VPTIME220NKBI P 17.47

3VPTIME200OTBI P 17.47

2VPTIME220BR P 17.47

2VPTIME220CR P 10.85

2VPTIME220NK P 17.47

2VPTIME220OT P 17.47

TAPS VIP TIME
КЛАПАНОМ,
ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ
РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
544

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO A MURO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD) MIXER, WALL MOUNTED - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

WANDDUSCHSATZ - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE MURAL - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD) GRUPO GRIFONES PARA MONTAJE A PARED - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD) КОМПЛЕКТ НАСТЕННЫЙ -РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ - ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO A MURO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA MIXER, WALL MOUNTED - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH WANDDUSCHSATZ - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE MURAL - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

GRUPO GRIFONES PARA MONTAJE A PARED - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE КОМПЛЕКТ НАСТЕННЫЙ – РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO A MURO - LEVE IN METALLO MIXER, WALL MOUNTED - METAL LEVER WANDDUSCHSATZ - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE MURAL - POIGNÉES EN MÉTAL

GRUPO GRIFONES PARA MONTAJE A PARED - MANETAS EN METAL КОМПЛЕКТ НАСТЕННЫЙ – РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА

3VPTIME233MBRNE P 29.44

3VPTIME233MCRNE P 20.73

3VPTIME233MNKNE P 29.44

3VPTIME233MOTNE P 29.44

3VPTIME233MBRBI P 29.44

3VPTIME233MCRBI P 20.73

3VPTIME233MNKBI P 29.44

3VPTIME233MOTBI P 29.44

2VPTIME233MBR P 29.44

2VPTIME233MCR P 20.73

2VPTIME233MNK P 29.44

2VPTIME233MOT P 29.44

TAPS VIP TIME
545

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A PARETE CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

BATH SHOWER MIXER WALL MOUNTED WITH HOSE, HANDSET AND SUPPORT - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD) WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL, AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD) КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ - РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A PARETE CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

BATH SHOWER MIXER WALL MOUNTED WITH HOSE, HANDSET AND SUPPORT - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH

WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL, AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ – РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A PARETE CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN METALLO BATH SHOWER MIXER WALL MOUNTED WITH HOSE, HANDSET AND SUPPORT - METAL LEVER WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL, AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - POIGNÉES EN MÉTAL GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - MANETAS EN METAL КОМПЛЕКТ

3VPTIME234BRNE P 55.79

3VPTIME234CRNE P 39.91

3VPTIME234NKNE P 55.79

3VPTIME234OTNE P 55.79

3VPTIME234BRBI P 55.79

3VPTIME234CRBI P 39.91

3VPTIME234NKBI P 55.79

3VPTIME234OTBI P 55.79

2VPTIME234BR P 55.79

2VPTIME234CR P 39.91

2VPTIME234NK P 55.79

2VPTIME234OT P 55.79

TAPS
VIP TIME
ВАННЫ ПРИСТЕННОЙ С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ – РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
ДЛЯ
546

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

3VPTIME233BBRNE P 60.48

3VPTIME233BCRNE P 43.05

3VPTIME233BNKNE P 60.48

3VPTIME233BOTNE P 60.48

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

BATH SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET AND SUPPORT - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD)

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ НАБОРТНЫЙ С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ -РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

BATH SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET AND SUPPORT - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH

3VPTIME233BBRBI P 60.48

3VPTIME233BCRBI P 43.05

3VPTIME233BNKBI P 60.48

3VPTIME233BOTBI P 60.48

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ НАБОРТНЫЙ С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ – РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA, FLESSIBILE E SOSTEGNO SNODATO - LEVE IN METALLO

BATH SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET AND SUPPORT - METAL LEVER

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - POIGNÉES EN MÉTAL

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - MANETAS EN METAL КОМПЛЕКТ

2VPTIME233BBR P 60.48

2VPTIME233BCR P 43.05

2VPTIME233BNK P 60.48

2VPTIME233BOT P 60.48

TAPS VIP TIME
ДЛЯ ВАННЫ НАБОРТНЫ Й С ДУШЕВОЙ ЛЕЙКОЙ, ШЛАНГОМ, ШАРНИРНЫМ ДЕРЖАТЕЛЕМ – РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
547

cm

L: 30 x H: 85,6 x D: 25,5

L: 11 4/5” x H: 33 5/7” x D: 10”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA CON GAMBE A TERRA, DOCCETTA E FLESSIBILE - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

BATH & SHOWER MIXER WITH FREE STANDING LEGS, HOSE AND HANDSET - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

3VPTIME235BRNE P 134.51

3VPTIME235CRNE P 94.08

3VPTIME235NKNE P 134.51

3VPTIME235OTNE P 134.51

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD)

КОМПЛЕККТ ДЛЯ ВАННЫ НАПОЛЬНЫЙ С НОЖКАМИ, ДУШЕВАЯ ЛЕЙКА, ШЛАНГ - РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

cm L: 30 x H: 85,6 x D: 25,5

L: 11 4/5” x H: 33 5/7” x D: 10”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA CON GAMBE A TERRA, DOCCETTA E FLESSIBILE - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

BATH & SHOWER MIXER WITH FREE STANDING LEGS, HOSE AND HANDSET - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH

3VPTIME235BRBI P 134.51

3VPTIME235CRBI P 94.08

3VPTIME235NKBI P 134.51

2VPTIME235OTBI P 134.51

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE

КОМПЛЕККТ ДЛЯ ВАННЫ НАПОЛЬНЫЙ С НОЖКАМИ, ДУШЕВАЯ ЛЕЙКА, ШЛАНГ - РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

cm L: 30 x H: 85,6 x D: 25,5

L: 11 4/5” x H: 33 5/7” x D: 10”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA CON GAMBE A TERRA, DOCCETTA E FLESSIBILE - LEVE IN METALLO

BATH & SHOWER MIXER WITH FREE STANDING LEGS, HOSE AND HANDSET - METAL LEVER

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH - METALLGRIFFE

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE, MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE - POIGNÉES EN MÉTAL

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE - MANETAS EN METAL КОМПЛЕККТ

2VPTIME235BR P 134.51

2VPTIME235CR P 94.08

2VPTIME235NKS P 134.51

2VPTIME235OT P 134.51

VIP TIME TAPS
ДЛЯ ВАННЫ НАПОЛЬНЫЙ С НОЖКАМИ,
ДУШЕВАЯ ЛЕЙКА, ШЛАНГ - РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
548

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTI D’ARRESTO (PAIO) - LEVE IN OTTONE FINITURA LUCIDA NERA (PVD)

CUT-OFF TAPS, WALL MOUNTED (PAIR) - BRASS LEVERS IN BLACK GLOSS FINISH (PVD)

UNTERPUTZABSPERRHAHAN (EIN PAAR) - HEBEL AUS MESSING MIT SCHWARZ GLÄNZENDER OBERFLÄCHE (PVD)

ROBINET D’ARRÊT ENCASTRÉ (UNE PAIRE) - LEVIERS EN LAITON FINITION BRILLANTE NOIRE (PVD)

LLAVE DE PASO PARA ENCAJE (PAREJA) - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BRILLANTE NEGRO (PVD) КРАНЫ ЗАПОРНЫЕ (ПАРА) - РУЧКА ИЗ ЛАТУНИ, ЧЕРНАЯ БЛЕСТЯЩАЯ ОТДЕЛКА (PVD)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTI D’ARRESTO (PAIO) - LEVE IN OTTONE IN FINITURA BIANCA OPACA

CUT-OFF TAPS, WALL MOUNTED (PAIR) - BRASS LEVERS WITH A MATTE WHITE FINISH UNTERPUTZABSPERRHAHAN (EIN PAAR) - HEBEL AUS MESSING IN MATTWEISSER AUSFÜHRUNG

ROBINET D’ARRÊT ENCASTRÉ (UNE PAIRE) - LEVIERS EN LAITON FINITION BLANC MAT

LLAVE DE PASO PARA ENCAJE (PAREJA) - PALANCAS DE LATÓN CON ACABADO BLANCO MATE КРАНЫ ЗАПОРНЫЕ (ПАРА) - РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ С БЕЛОЙ МАТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTI D’ARRESTO (PAIO) - LEVE IN METALLO CUT-OFF TAPS, WALL MOUNTED (PAIR) - METAL LEVER UNTERPUTZABSPERRHAHAN (EIN PAAR) - METALLGRIFFE

ROBINET D’ARRÊT ENCASTRÉ (UNE PAIRE) - POIGNÉES EN MÉTAL LLAVE DE PASO PARA ENCAJE (PAREJA) - MANETAS EN METAL

КРАНЫ ЗАПОРНЫЕ (ПАРА) – РУЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА

3VPTIME266BRNE P 19.19

3VPTIME266CRNE P 13.67

3VPTIME266NKNE P 19.19

3VPTIME266OTNE P 19.19

3VPTIME266BRBI P 19.19

3VPTIME266CRBI P 13.67

3VPTIME266NKBI P 19.19

3VPTIME266OTBI P 19.19

2VPTIME266BR P 19.19

2VPTIME266CR P 13.67

2VPTIME266NK P 19.19

2VPTIME266OT P 19.19

VIP TIME TAPS
549

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE INSET DIVERTER

EINGEBAUTE ABLENKER INVERSEUR ENCASTRÈ

DESVIATOR

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ

MISCELATORE TERMOSTATICO PER DOCCIA DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER FOR SHOWER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE FÜR DIE DUSCHE

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ POUR BAIGNOIRE

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA PARA DUCHA PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ ВСТРОЕННЫЙ

2TIME211BR P 11.36

2TIME211CR P 7.83

2TIME211NK P 11.36

2TIME211OT P 11.36

2TIME267BR P 5.55

2TIME267CR P 4.68

2TIME267NK P 5.55

2TIME267OT P 5.55

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА P 35.18

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5

L: 11 4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3”

2TIME248BR P 26.04

2TIME248CR

2TIME248NKL P 35.18

2TIME248OT P 35.18

VIP TIME TAPS
L: 6 x H: 6 x D: 20 L: 2
x
x
7/8”
cm
1/3”
H: 2 1/3”
D: 7
550

MISCELATORE TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ,

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5

L: 11

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO -

cm

L: 18 x H: 12 x D: 37

L: 7 1/9” x H: 4 5/7” x D: 14 4/7”

2TIME240BR P 28.45

2TIME240CR P 18.63

2TIME240NK P 28.45

cm L: 22 x H: 18,5 x D: 5,5

L: 8 2/3” x H: 7 2/7” x D: 2 1/6”

VIP TIME TAPS
СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2TIME240OT P
28.45
ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ
4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3” 2TIME249OT P 39.90
ЗОЛОТО
БЛЕСТЯЩИЙ CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM 2TIME249CR P 30.45 2TIME249NK P 39.90 BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА 2TIME249BR P 39.90 CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА 2TIME241BR P 10.23 2TIME241CR P 7.03 2TIME241NK P 8.32 NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2TIME241OT P 10.13 551

PRESA ACQUA WATER INTAKE

NUR WASSERZUFUMP PRISE D’EAU PRESA DE AGUA ВЫПУСК

ATTACCO DOCCETTA SENZA PRESA ACQUA

HAND SHOWER WALL BRACKET WITHOUT WATER INTAKE

WANDPLATTE FUR HANDBRAUSE OHNE WASSERZUFUMR

CROCHET POUR DOUCHETTE SANS PRISE D’EAU

CONEXIÓN TELEDUCHA SIN PRESA DE AGUA КРЕПЛЕНИЕ ЛЕЙКИ БЕЗ ВЫПУСКА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2TIME239OT P 4.35

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

VIP TIME TAPS cm L: 4 x
8 L:
x H:
x
H: 4 x D:
1 4/7”
1 4/7”
D: 3 1/7”
2TIME239BR
2TIME239CR
P 4.35
P 3.14 2TIME239NK P 4.35
L:
x H: 4,4 x D: 11 L: 1 3/4” x H: 1 3/4” x D: 4 1/3”
cm
4,4
2TIME237BR P 4.63 2TIME237CR P 3.07
2TIME237NK P 4.63
2TIME237OT P 4.63 552
ЗОЛОТО
553

Credits: project by Lisa Widner, Home Styling Interior Design

554
TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 555
WHITE ROSE

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

ANTICO RAME ANTIQUE COPPER ANTIK KUPFER ANTIQUE CUIVRE

COBRE ENVEJECIDO AНТИЧНАЯ МЕДЬ

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

NICKEL NERO BLACK NICKEL SCHWARZER NICKEL

NICKEL NOIR

NÍQUEL NEGRO ЧЁРНЫЙ НИКЕЛЬ

NICKEL SATINATO SATIN NICKEL SATINNICKEL NICKEL SATINÉ NÍQUEL SATINADO HИКЕЛЬ САТИНИРОВАННЫЙ

TAPS WHITE ROSE
556

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO POLISHED NICKEL POLIERNICKEL NICKEL POLI NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ

ORO CHIARO LIGHT GOLD HELLGOLD OR CLAIR ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

ORO ROSA ROSE GOLD ROSÉ GOLD OR ROSE

ORO ROSA РОЗОВОЕ

TAPS WHITE ROSE
ЗОЛОТО
557
БЛЕСТЯЩИЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO E BOCCA D’EROGAZIONE ALTA

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE AND LONGER SPOUT

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT GELENKIGEM AUSLAUF

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE ET BEC VERSEUR HAUT

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE Y BOCA DE EROGACIÓN ALTA

КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ И ВЫСОКИМ ИЗЛИВОМ

UTWR700BR P 21.14

UTWR700CR P 15.39

UTWR700NK P 21.14

UTWR700 P 21.14

UTWR710BR P 16.26

UTWR710CR P 11.59

UTWR710NK P 16.26

UTWR710 P 16.26

UTWR700ABR P 22.58

UTWR700ACR P 16.44

UTWR700ANK P 22.58

UTWR700A P 22.58

WHITE ROSE TAPS
558

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 3 HUECOS CON DESAGUE

КРАН

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA A MURO CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH SHOWER MIXER - WALL MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET WANDDUSCHSATZ MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE MURAL AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE A PARED CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE

КРАН ДЛЯ ВАННЫ НАСТЕННЫЙ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

UTWR712BR P 21.14

UTWR712CR P 15.39

UTWR712NK P 21.14

UTWR712 P 21.14

UTWR720BR P 16.26

UTWR720CR P 11.59

UTWR720NK P P 16.26

UTWR720 P P 16.26

UTWR733BR P 28.20

UTWR733CR P 19.59

UTWR733NK P 28.20

UTWR733 P 28.20

WHITE ROSE TAPS
С
ДЛЯ БИДЕ НА 3 ОТВЕРСТИЯ
ДОННЫМ КЛАПАНОМ
559

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA CON DOCCETTA E FLESSIBILE

BATH AND SHOWER MIXER - DECK MOUNTED WITH HOSE AND HANDSET

BADEWANNENSATZ ZUR MONTAGE AUF BADEWANNENRAND MIT HANDBRAUSE UND DUSCHSCHLAUCH

ROBINETTERIE POUR BAIGNOIRE POUR MONTAGE AU BORD DU BASSIN AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE

GRUPO GRIFONES BAÑERA PARA MONTAJE SOBRE BAÑERA CON TELEDUCHA Y FLEXIBILE КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВАННЫ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА БОРТ, С ЛЕЙКОЙ И ШЛАНГОМ

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA UTWR733/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER UTWR733/B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ UTWR733/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE UTWR733/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA UTWR733/B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ UTWR733/B

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+UTWR733/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS MARFRGT+UTWR733/B

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+UTWR733/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+UTWR733/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+UTWR733/B

НАБОР СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

cm Ø: 8,8 x H: 81,3

Ø: 3 1/2” x H: 32”

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 4 x H: 6,6 x D: 12

UTWR733/BBR P 31.28

UTWR733/BCR P 20.40

UTWR733/BNK P 31.28

UTWR733/B P 31.28

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

P 19.11

MARFCBR P 4.14

MARFCCR P 3.56

MARFCNK P 4.14

MARFCOT P 4.14

TAPS WHITE ROSE
MARFRGT
1
x
x
L:
5/8”
H: 2 5/8”
D: 4 3/4”
НОЖЕК MARFRGT+UTWR733/B
560

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

UTWR766BR/H P 6.06

UTWR766CR/H P 4.99

UTWR766NK/H P 6.06

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО UTWR766/H P 6.06

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (HOT)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (HOT)

ABSPERRHAHN EINZELNER (HOT)

ROBINET D’ARRÊT (HOT)

LLAVE DE PASO SIMPLE (HOT) КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (HOT)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (COLD)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (COLD)

ABSPERRHAHN EINZELNER (COLD)

ROBINET D’ARRÊT (COLD)

LLAVE DE PASO SIMPLE (COLD)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (COLD)

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO

BASIN SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTWR766BR/C P 6.06

UTWR766CR/C P 4.99

UTWR766NK/C P 6.06

UTWR766/C P 6.06

cm L: 6 x H: 10 x D: 19,8

L: 2 1/3” x H: 4” x D: 7 4/5”

UTWR721BR P 7.88

UTWR721CR P 5.12

UTWR721NK P 7.88

UTWR721OT P 7.88

TAPS WHITE ROSE
561

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE

BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 5,5 x H: 8,8 x D: 30,5

L: 2 1/6” x H: 3 4/9” x D: 12”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 3/8” x D: 7 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO (NEUTRO)

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED (NEUTRAL)

ABSPERRHAHN EINZELNER (NEUTRAL)

ROBINET D’ARRÊT (NEUTRE)

LLAVE DE PASO SIMPLE (NEUTRAL)

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ (НЕЙТРАЛЬНЫЙ)

AQ5910BR P 3.41

AQ5910CR P 2.58

AQ5910NKS P 3.41

AQ5910OT P 3.41

AQ5120/SNBR-RC P 9.86

AQ5120/SNCR-RC P 7.56

AQ5120/SNNK-RC P 9.72

AQ5120/SNOT-RC P 11.53

UTWR766BR/N P 6.06

UTWR766CR/N P 4.99

UTWR766NK/N P 6.06

UTWR766/N P 6.06

TAPS WHITE ROSE
562

TERMOSTATICO DA INCASSO CON DEVIATORE A 2 VIE

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА, ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 17 x H: 24,5 x D: 9,2

L: 6 5/7” x H: 9 5/8” x D: 3 5/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DEVIATORE CON MANETTA IN PORCELLANA DA INCASSO

INSET DIVERTER WITH PORCELAIN HANDLE

EINGEBAUTE ABLENKER MIT PORZELLANKOPF

INVERSEUR ENCASTRÉ AVEC MANETTE EN PORCELAINE

DESVIADOR CON MANETA EN PORCELANA PARA ENCAJE

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВСТРАИВАЕМЫЙ С ФАРФОРОВОЙ РУЧКОЙ

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

DD80BR P 54.44

DD80CR P 45.87

DD80NK P 54.44

DD80OT P 54.44

UTCI267BR P 8.43

UTCI267CR P 5.57

UTCI267NKS P 8.43

UTCI267 P 8.43

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

TAPS
WHITE ROSE
563
564
GEMSTONE EXCELSIOR TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 565

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO

POLISHED NICKEL

POLIERNICKEL

NICKEL POLI

NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

TAPS EXCELSIOR - GEMSTONE
566

ORO 14K 14K GOLD 14K GOLD OR 14K

ORO DE 14K 14К ЗОЛОТО

ORO 24K 24K GOLD 24K GOLD OR 24K

ORO DE 24K 24К

TAPS EXCELSIOR - GEMSTONE
BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА 567
ЗОЛОТО

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE

BRONZO - BRONZE - BRONZE

- BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

- BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

- CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

EXC-GM100BR P 43.16

EXC-GM100CR P 38.03

EXC-GM100NK P 39.95

EXC-GM100/14K P 52.54

EXC-GM100GK P 55.17

EXC-GM133MBR P 35.88

EXC-GM133MCR P 36.52

EXC-GM133MNK P 38.71

EXC-GM133/14K P 43.47

EXC-GM133MGK P 45.64

EXC-GM110BR P 66.53

EXC-GM110CR P 57.86

EXC-GM110NK P 60.74

EXC-GM110GK P 83.88

EXCELSIOR - GEMSTONE TAPS
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
BIDET MONOFORO
1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR ROBINETTERIE
BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
14K
14K GOLD OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО
BATTERIA
CON SALTARELLO
POUR
ORO
- 14K GOLD -
CHROME
OR 14K
DE
14К
- ORO
14K -
ЗОЛОТО
EXC-GM110/14K P 79.88
OR
BRONZE
BRONZE
568

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA 5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER 5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER

ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

cm L: 7,6 x H: 7,6 x D: 18,7

L: 3” x H: 3” x D: 7 1/3”

EXC-GM150BR P 86.24

EXC-GM150CR P 76.05

EXC-GM150NK P 79.91

EXC-GM150/14K P 105.00

EXC-GM150GK P 110.25

EXC-GM167BR P 21.72

EXC-GM167CR P 19.70

EXC-GM167NK P 20.34

EXC-GM167/14K P 24.50

EXC-GM167GK P 25.71

EXC-GM111BR P 12.74

EXC-GM111CR P 11.25

EXC-GM111NK P 11.77

EXC-GM111/14K P 15.50

EXC-GM111GK P 16.27

EXCELSIOR - GEMSTONE TAPS
ИЗЛИВ
НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ
ОДИНАРНЫЙ
569

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

SOFFIONE E BRACCIO SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME POMME DE DOUCHE ET BRAS CABEZA DUCHA Y BRAZO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

EXC-GM148(1-2-3)BR P 46.17

EXC-GM148(1-2-3)CR P 40.71

EXC-GM148(1-2-3)NK P 42.74

EXC-GM148(1-2-3)14K P 56.21

EXC-GM148(1-2-3)GK P 59.02

cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 11,3

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 4 3/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

cm

L: 20,3 x H: 21,2 x D: 45,4

L: 8” x H: 8 3/8” x D: 17 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440/14K P 21.70

MNHTB440GK P 23.84

cm

L: 7,2 x H: 23,7

L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

MNHTB418BR P 17.87

MNHTB418CR P 17.04

MNHTB418NK P 17.87

MNHTB418/14K P 19.66

MNHTB418GK P 21.09

EXCELSIOR - GEMSTONE TAPS
ЛЕЙКА ГИБКАЯ С
НАСТЕННЫМ И ВПУСКОМ
КРЮЧКОМ
570
571
572
KING EXCELSIOR TAPS LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594) LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594) LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594) LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594) LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594) ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 573

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO

POLISHED NICKEL

POLIERNICKEL

NICKEL POLI

NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

TAPS EXCELSIOR - KING
574

ORO 14K 14K GOLD 14K GOLD OR 14K

ORO DE 14K 14К ЗОЛОТО

ORO 24K 24K GOLD 24K GOLD OR 24K

ORO DE 24K 24К ЗОЛОТО

TAPS EXCELSIOR - KING
BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА 575

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED

НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

EXC-KN100BR P 45.00

EXC-KN100CR P 39.63

EXC-KN100NK P 41.67

EXC-KN100/14K P 54.79

EXC-KN100GK P 57.53

EXC-KN133MBR P 35.88

EXC-KN133MCR P 36.52

EXC-KN133MNK P 38.71

EXC-KN133/14K P 43.47

EXC-KN133MGK P 45.64

EXC-KN110BR P 55.49

EXC-KN110CR P 48.20

EXC-KN110NK P 50.69

EXC-KN110/14K P 66.62

EXC-KN110GK P 69.95

EXCELSIOR - KING TAPS
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА
ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
3
BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ
576

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA 5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER 5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER

ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

L:

EXC-KN150BR P 86.87

EXC-KN150CR P 76.59

EXC-KN150NK P 80.44

EXC-KN150/14K P 105.80

EXC-KN150GK P 111.09

EXC-KN167BR P 24.53

EXC-KN167CR P 22.17

EXC-KN167NK P 22.92

EXC-KN167/14K P 27.84

EXC-KN167GK P 29.23

EXC-KN111BR P 12.73

EXC-KN111CR P 11.25

EXC-KN111NK P 11.77

EXC-KN111/14K P 15.50

EXC-KN111GK P 16.27

EXCELSIOR - KING TAPS
ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ
cm L: 8,3 x H: 8,3 x D: 22,6
x
3 1/4” x H: 3 1/4”
D: 8 8/9”
577

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА ГИБКАЯ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 11

EXC-KN148(1-2-3)BR P 46.17

EXC-KN148(1-2-3)CR P 40.71

EXC-KN148(1-2-3)NK P 42.74

EXC-KN148(1-2-3)14K P 56.21

EXC-KN148(1-2-3)GK P 59.02

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 4 1/3”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440/14K P 21.70

MNHTB440GK P 23.84

cm L: 20,3 x H: 21,2 x

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD - OR 24K ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7,2 x H: 23,7

L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

EXC-RY118BR P 21.09

EXC-RY118CR P 17.04

EXC-RY118NK P 17.87

EXC-RY118GK P 21.09

EXC-RY118OT P 17.87

TAPS EXCELSIOR - KING
С КРЮЧКОМ НАСТЕННЫМ И ВПУСКОМ
D: 45,4
8” x
8 3/8” x
L:
H:
D: 17 7/8”
578
579
580

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA

TAPS
ROYAL EXCELSIOR
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 581
594)

THE FINISHES

LE FINITURE - AUSFÜHRUNGEN - LES FINITIONS - LOS ACABADOS - ОТДЕЛКИ

CROMO CHROME CHROM CHROME CROMO XPOM

NICKEL LUCIDO

POLISHED NICKEL

POLIERNICKEL

NICKEL POLI

NÍQUEL BRILLANTE НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

TAPS EXCELSIOR - ROYAL
582

ORO 24K 24K GOLD

24K GOLD OR 24K

ORO DE 24K 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO LIGHT GOLD

HELLGOLD OR CLAIR

ORO CLARO СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRONZO BRONZE BRONZE BRONZE BRONCE БРОНЗА

TAPS EXCELSIOR - ROYAL
583

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED

НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ

BATTERIA BIDET

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ

EXC-RY100BR P 38.89

EXC-RY100CR P 34.28

EXC-RY100NK P 35.99

EXC-RY100GK P 49.71

EXC-RY100OT P 47.34

EXC-RY133MBR P 34.75

EXC-RY133MCR P 30.64

EXC-RY133MNK P 32.16

EXC-RY133MGK P 44.41

EXC-RY133OT P 42.30

EXC-RY110BR P 53.02

EXC-RY110NK P 51.17

EXC-RY110GK P 66.83

EXC-RY110OT P 63.65

EXCELSIOR - ROYAL TAPS
РАКОВИНЫ
MONOFORO CON SALTARELLO 1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR ROBINETTERIE POUR BIDET
TIRETTE
КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM
P 46.05
MONOTROU AVEC
GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE
EXC-RY110CR
ЗОЛОТО
ЗОЛОТО
584

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA 5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER 5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE

КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB

EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО cm L: 6,7 x H: 1 4,5 x D: 17,3

EXC-RY150BR P 78.95

EXC-RY150CR P 69.63

EXC-RY150NK P 73.16

EXC-RY150GK P 101.02

EXC-RY150OT P 96.21

EXC-RY167BR P 21.74

EXC-RY167CR P 19.70

EXC-RY167NK P 20.34

EXC-RY167GK P 25.71

EXC-RY167OT P 24.49

EXC-RY111BR P 13.30

EXC-RY111CR P 11.13

EXC-RY111NK P 12.38

EXC-RY111GK P 17.07

EXC-RY111OT P 16.26

EXCELSIOR - ROYAL TAPS
НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ
L: 2 2/3” x H: 5 5/7” x D: 6 4/5”
585

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM

BRAUSEKOPF UND ARME POMME DE DOUCHE ET BRAS CABEZA DUCHA Y BRAZO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 7,7

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 3”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 20,3 x H: 21,2 x D: 45,4

L: 8” x H: 8 3/8” x D: 17 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD - OR 24K

ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

EXC-RY148(1-2-3)BR P 44.34

EXC-RY148(1-2-3)CR P 39.09

EXC-RY148(1-2-3)NK P 41.02

EXC-RY148(1-2-3)GK P 56.67

EXC-RY148(1-2-3)OT P 53.97

cm L: 7,2 x H: 23,7

L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440GK P 23.84

MNHTB440OT P 19.73

EXC-RY118BR P 21.09

EXC-RY118CR P 17.04

EXC-RY118NK P 17.87

EXC-RY118GK P 21.09

EXC-RY118OT P 17.87

TAPS
EXCELSIOR - ROYAL
ЛЕЙКА ГИБКАЯ С КРЮЧКОМ НАСТЕННЫМ И ВПУСКОМ
586
587
588

LISTA ACCESSORI ABBINABILI (VEDI PAGINA 594)

LIST OF MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 594)

LISTE PASSENDER ACCESSOIRES (SIEHE SEITE 594)

LISTE DES ACCESSOIRES COMBINABLES (VOIR PAGE 594)

LISTADO DE ACCESORIOS CONJUNTABLES (VÉASE PÁGINA 594)

TAPS
SWAN EXCELSIOR
ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (СМ.СТРАНИЦУ 594) 589

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO

3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

BATTERIA LAVABO 3 FORI CON SALTARELLO 3 HOLE BASIN SET WITH POP-UP WASTE

DREILOCH WASCHTISCHSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR LAVABO 3 TROUS AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES LAVABO 3 HUECOS CON DESAGUE КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

EXC-SW100BR P 105.11

EXC-SW100CR P 89.81

EXC-SW100NK P 94.31

EXC-SW101BR P 47.72

EXC-SW101CR P 39.16

EXC-SW101NK P 41.75

EXC-SW101GK P 63.65

EXC-SW133MBR P 103.91 BRONZO - BRONZE -

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К

GRUPPO LAVABO A MURO

BASIN WALL MIXER

BECKEN WANDMISCHER

ROBINETTERIE MURAL LAVABO

GRIFERIA LAVABO A PARED

EXC-SW133MCR P 91.58

EXC-SW133MNK P 96.20

EXC-SW133MGK P 132.74

EXCELSIOR - SWAN TAPS
КРАН ДЛЯ РАКОВИНЫ НА
ОТВЕРСТИЯ С ДОННЫМ
3
КЛАПАНОМ
ЗОЛОТО
P
EXC-SW100GK
140.13
ЗОЛОТО
НАСТЕННЫЙ СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ РАКОВИНЫ
BRONZE BRONZE
- БРОНЗА 590
- BRONCE

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

BATTERIA BIDET MONOFORO CON SALTARELLO

1 HOLE BIDET SET WITH POP-UP WASTE

EINLOCH BIDETSATZ MIT ZUGKNOPFGARNITUR

ROBINETTERIE POUR BIDET MONOTROU AVEC TIRETTE

GRUPO GRIFONES BIDÉ 1 HUECO CON DESAGUE

КРАН ДЛЯ БИДЕ С 1 ОТВЕРСТИЕМ, С ДОННЫМ КЛАПАНОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA

5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER

5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE

MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE

GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA

СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5 ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

GRUPPO VASCA PER MONTAGGIO BORDOVASCA 5 FORI, CON DEVIATORE E DOCCETTA

5-HOLE BATHTUB MIXER WITH DIVERTER AND HAND SHOWER 5-LOCH-WANNENRANDARMATUR MIT UMSTELLER UND HANDBRAUSE MITIGEUR 5 TROUS POUR MONTAGE SUR BORD DE BAIGNOIRE, AVEC SÉLECTEUR ET DOUCHETTE

GRIFERÍA DE 5 AGUJEROS CON DESVIADOR Y DUCHA-TELÉFONO. SE MONTA EN EL BORDE DE LA BAÑERA

ОТВЕРСТИЯМИ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ И ДУШЕМ

EXC-SW110BR P 56.36

EXC-SW110CR P 49.01

EXC-SW110NK P 51.43

EXC-SW110GK P 74.08

EXC-SW150BR P 132.60

EXC-SW150CR P 111.16

EXC-SW150NK P 121.70

EXC-SW155BR P 86.22

EXC-SW155CR P 76.07

EXC-SW155NK P 79.92

EXC-SW155GK P 105.28

EXCELSIOR - SWAN TAPS
- 24К ЗОЛОТО EXC-SW150GK P
172.43
СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА БОРТ ВАННЫ С 5
591

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

RUBINETTO D’ARRESTO SINGOLO

SINGLE CUT-OFF TAP, WALL MOUNTED

ABSPERRHAHN EINZELNER ROBINET D’ARRÊT

LLAVE DE PASO SIMPLE КРАН ЗАПОРНЫЙ ОДИНАРНЫЙ

BOCCA D’EROGAZIONE SINGOLA A PARETE PER LAVABO O VASCA

SINGLE FLOW SPOUT, WALL MOUNTED, FOR BASIN OR BATHTUB EINZELNES AUSFLUSSROHR, WANDAUSLAUF FÜR WASCHBECKEN ODER BADEWANNE

BEC VERSEUR SIMPLE, MURAL POUR VASQUE OU BAIGNOIRE

BOCA DE EROGACIÓN SENCILLA, A PARED PARA LAVABO O BAÑERA

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ИЗЛИВ ОДИНАРНЫЙ НАСТЕННЫЙ ДЛЯ РАКОВИНЫ ИЛИ ВАННЫ cm

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD - OR 24K

ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

EXC-SW167BR P 24.20

EXC-SW167CR P 21.87

EXC-SW167NK P 22.65

EXC-SW167GK P 30.60

EXC-SW111BR P 52.64

EXC-SW111CR P 42.96

EXC-SW111NK P 45.12

EXC-SW111GK P 61.37

cm L: 20 x H: 18,7 x D: 45,3

L: 7 7/8” x H: 7 3/8” x D: 17 7/8”

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440GK P 23.84

EXCELSIOR - SWAN TAPS
L: 28,7 x
x
23,7
x
H: 32,3
D:
L: 11 3/8”
H: 12 3/4” x D: 9 3/8”
POMME
CABEZA DUCHA Y BRAZO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН
SOFFIONE E BRACCIO SHOWER ROSE AND ARM BRAUSEKOPF UND ARME
DE DOUCHE ET BRAS
592

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА ГИБКАЯ С КРЮЧКОМ НАСТЕННЫМ И ВПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

MNHTB418BR P 17.87

MNHTB418CR P 17.04

MNHTB418NK P 17.87

MNHTB418GK P 21.09

cm L: 20,9 x H: 24,4 L: 8 1/4” x H: 9 5/8”

EXCELSIOR - SWAN TAPS
593

SHOWER MIXERS, ROSES, ARMS AND ACCESSORIES FOR TAPS

MISCELATORI, SOFFIONI, BRACCI DOCCIA E ACCESSORI PER RUBINETTERIA MISCHBATTERIEN, DUSCHKÖPFE, DUSCHARME UND ZUBEHÖR FÜR ARMATUREN MITIGEURS, POMMEAUX, BRAS DE DOUCHE ET ACCESSOIRES DE ROBINETTERIE MEZCLADORES, ALCACHOFAS, BRAZOS DE DUCHA Y ACCESORIOS DE GRIFERÍA СМЕСИТЕЛИ, НАСАДКИ ДЛЯ ДУША, ДУШЕВЫЕ КРОНШТЕЙНЫ И АКСЕССУАРЫ К СМЕСИТЕЛЮ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: BLACK DANDY

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

MARF79BRBD P 35.96

MARF79CRBD P 29.00

MARF79NKBD P 35.96

MARF79OTBD P 35.96

MARF79BR P 30.45

MARF79CR P 24.26

MARF79NK P 30.45

MARF79OT P 30.45

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: COVENTRY - DANDY cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 2/3” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: DIAMOND

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

WHD79BR

WHD79CR

WHD79OT P 51.89

P 37.80 P 46.73 P 46.73

WHD79NK

SHOWER MIXERS TAPS - SHOWER MIXERS
С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА
СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ
ВСТРОЕННЫЙ
596

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 17 x H: 36,4 x D: 9,4

L: 6 5/7” x H: 14 1/3” x D: 3 5/7”

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: BLACK DIAMOND

TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

BLD79BR P 51.89

BLD79CR P 37.80

BLD79NK P 46.73

BLD79OT P 46.73

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА P 35.18

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MISCELATORE TERMOSTATICO PER DOCCIA DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER FOR SHOWER

P 26.04

P 35.18

2TIME248OT P 35.18

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE FÜR DIE DUSCHE

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ POUR BAIGNOIRE

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA PARA DUCHA PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ ВСТРОЕННЫЙ

L: 11 4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: TIME - VIP TIME cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5

MISCELATORE TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE СМЕСИТЕЛЬ

SHOWER MIXERS TAPS - SHOWER MIXERS
TIME
VIP TIME cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5 L: 11 4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3”
-
2TIME248CR 2TIME248BR
2TIME248NKL
С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА 2TIME249BR P 39.90 CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM 2TIME249OT P 39.90 ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ 2TIME249CR P 30.45 2TIME249NK P 39.90 597
ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 18,6 x H: 21,5 D: 14,1

L: 7 3/8” x H: 8 1/2 D: 5 1/2”

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO DA INCASSO. PER MONTAGGIO ABBINARE A RUBINETTO D’ARRESTO

RECESSED SHOWER THERMOSTATIC MIXER. FOR ASSEMBLY COMBINE WITH CUT-OF TAP

EINBAU DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER. FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ABSPERRHAHN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ POUR DOUCHE. POUR MONTAGE, À COMBINER AUX ROBINET D’ARRÊT ENCASTRABLES

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO PARA ENCAJE. PARA MONTAJE JUNTAR A LLAVE DE PASO КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ. ДЛЯ МОНТАЖА НЕОБХОДИМ ЗАПОРНЫЙ КРАН

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

HUF94BR P 20.20

HUF94CR P 12.99

HUF94NKS P 20.20

HUF94 P 20.20

MNH470(1-2)BR P 41.95

MNH470(1-2)CR P 39.91

MNH470(1-2)NK P 41.95

MNH470(1-2)OT P 41.95

L: 9” x H: 9 1/4” x D: 4 3/8”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: MANHATTAN - TRIBECA cm L: 23 x H: 23,5 x D: 11,1

MISCELATORE TERMOSTATICO (DA INCASSO) AD 1, 2 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (RECESSED) WITH 1, 2 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINBAU) MIT 1, 2 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (ENCASTRÉ) À 1, 2 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (PARA ENCAJE) DE 1, 2 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВСТРОЕННЫЙ) С 1, 2 ВЫХОДАМИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 11,3

EXC-GM148(1-2-3)BR

P 46.17

EXC-GM148(1-2-3)CR P 40.71

EXC-GM148(1-2-3)NK P 42.74

EXC-GM148(1-2-3)14K P 56.21

EXC-GM148(1-2-3)GK P 59.02

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 4 3/8”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: GEMSTONE

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS

ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

SHOWER MIXERS TAPS - SHOWER MIXERS
598

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 14K - 14K GOLD - 14K GOLD

OR 14K - ORO DE 14K - 14К ЗОЛОТО

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

cm

L: 19,1 x H: 19,1 x D: 11

EXC-KN148(1-2-3)BR P 46.17

EXC-KN148(1-2-3)CR P 40.71

EXC-KN148(1-2-3)NK P 42.74

EXC-KN148(1-2-3)14K P 56.21

EXC-KN148(1-2-3)GK P 59.02

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 4 1/3”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: KING

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 7,7

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 3”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: ROYAL

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE

THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD

OR 24K - ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

EXC-RY148(1-2-3)BR P 44.34

EXC-RY148(1-2-3)CR P 39.09

EXC-RY148(1-2-3)NK P 41.02

EXC-RY148(1-2-3)GK P 56.67

EXC-RY148(1-2-3)OT P 53.97

EXC-SW148(1-2-3)BR P 46.17

EXC-SW148(1-2-3)CR P 40.71

EXC-SW148(1-2-3)NK P 42.74

EXC-SW148(1-2-3)GK P 59.02

L: 7 1/2” x H: 7 1/2” x D: 3 5/8”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: SWAN cm L: 19,1 x H: 19,1 x D: 9,1

MISCELATORE TERMOSTATICO (INCLUSI INCASSI) AD 1, 2, 3 USCITE THERMOSTATIC MIXER (INCLUDING RECESSING) WITH 1, 2, 3 OUTLETS

THERMOSTATISCHER MISCHER (EINSCHLIESSLICH UNTERPUTZSYSTEM) MIT 1, 2, 3 AUSGÄNGEN

MITIGEUR THERMOSTATIQUE (CORPS D’ENCASTREMENT INCLUS) À 1, 2, 3 SORTIES

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO (INCLUIDOS EMPOTRAMIENTOS) DE 1, 2, 3 SALIDAS

ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ СМЕСИТЕЛЬ (ВКЛЮЧАЯ КОРОБА) С 1, 2, 3 ВЫХОДАМИ

SHOWER MIXERS TAPS - SHOWER MIXERS
БЛЕСТЯЩИЙ
599

SHOWER MIXERS

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

L: 9” x H: 11” x D: 3 3/4”

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: COVENTRY cm L: 23 x H: 28 x D: 9,5/11,7

PER:

MISCELATORE PER DOCCIA CON 3 RUBINETTI D’ARRESTO

MIXER FOR SHOWER WITH 3 CUT-OFF TAPS, WALL MOUNTED

MISCHBATTERIE FÜR DIE DUSCHE MIT 3 WANDARMATUREN

MÉLANGEUR POUR DOUCHE AVEC 3 ROBINETS D’ARRÊT

MEZCLADORA PARA DUCHA CON 3 LLAVES DE ARRESTO

CМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ДУША С ЗАПОРНЫМ ВЕНТИЛЕМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: MORRIS cm L: 23 x H: 32 x D: 7,7 L: 9” x H: 12 3/5” x D: 3”

PER:

GRUPPO DOCCIA DA PARETE CON DEVIATORE DUE VIE

SHOWER SET, WALL MOUNTED WITH TWO WAY DIVERTER WANDMONTIERTES DUSCHSET MIT ZWEI WEGE-UMLEITER ABLEITER

GROUPE DOUCHE MURAL AVEC DÉVIATEUR A DEUX VOIES

SET DE DUCHA DE PARED CON DESVIADOR DE DOS VIAS СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ДУША НАСТЕННЫЙ С РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO DOCCIA DA PARETE CON DEVIATORE DUE VIE

DE348COVBR P 22.40

DE348COVCR P 18.81

DE348COVNKL P 22.40

DE348COVOT P 22.40

DDMR348BR P 31.19

DDMR348CR P 23.18

DDMR348NK P 31.19

DDMR348OT P 31.19

DDMRBL348BR P 31.19

DDMRBL348CR P 23.18

DDMRBL348NK P 31.19

DDMRBL348OT P 31.19

L: 9” x H: 12 3/5” x D: 3”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: BLACK MORRIS cm L: 23 x H: 32 x D: 7,7

SHOWER SET, WALL MOUNTED WITH TWO WAY DIVERTER WANDMONTIERTES DUSCHSET MIT ZWEI WEGE-UMLEITER ABLEITER

GROUPE DOUCHE MURAL AVEC DÉVIATEUR A DEUX VOIES

SET DE DUCHA DE PARED CON DESVIADOR DE DOS VIAS

СМЕСИТЕЛЬ
НАСТЕННЫЙ С РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕМ НА
ДЛЯ ДУША
2 ВЫХОДА
TAPS - SHOWER MIXERS 600

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

HUF84BR P 25.81

HUF84CR P 18.76

HUF84NK P 25.81

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО HUF84 P 25.81

cm L: 17,3 x H: 19,7 x D: 13,2

L: 6 4/5” x H: 7 3/4” x D: 5 1/5”

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO

EXTERNAL SHOWER THERMOSTATIC MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE EXTERNE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO EXTERIOR

КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ ДЛЯ НАРУЖНОГО ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ

PER MONTAGGIO ABBINARE AD ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR ASSEMBLY COMBINE WITH ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR MONTAGE KOPPELN MIT ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE, À COMBINER AUX ARTICLES AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE JUNTAR A LOS ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

ДЛЯ МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 20 x D: 15,5

L: 7 7/8” x H: 7 7/8” x D: 6 1/9”

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO THERMOSTATIC SHOWER MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO

MARM74BRBD P 37.76

MARM74CRBD P 35.28

MARM74NKSBD P 37.76

MARM74BD P 37.76

КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ ДЛЯ ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

ДЛЯ НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 20 x D: 15,5

L: 7 7/8” x H: 7 7/8” x D: 6 1/9”

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO

THERMOSTATIC SHOWER MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182 - MARK3183

ДЛЯ

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

- MARK3182 - MARK3183

MARM74BR P 36.94

MARM74CR P 34.43

MARM74NKS P 36.94

MARM74 P 36.94

SHOWER MIXERS TAPS - SHOWER MIXERS
КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ ДЛЯ ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ
НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
MARK318
601

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 36,9 x D: 15,5

L: 7 7/8” x H: 14 1/2” x D: 6 1/9”

MISCELATORE TERMOSTATICO PER VASCA E DOCCIA

THERMOSTATIC MIXER FOR BATH AND SHOWER

THERMOSTATISCHER MISCHER FÜR BADEWANNE UND DUSCHE

MITIGEUR THERMOSTATIQUE POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE

MEZCLADOS TERMOSTÁTICO PARA BAÑERA Y DUCHA

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ВАННЫ И ДУША

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183 - MARK618

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

ДЛЯ НАРУЖНОГО МОНТАЖА

MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 17 x H: 24,5 x D: 9,2

L: 6 5/7” x H: 9 5/8” x D: 3 5/8”

TERMOSTATICO DA INCASSO CON DEVIATORE A 2 VIE

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА, ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 15,3 x D: 14

L: 7 7/8” x H: 6” x D: 5 1/2”

MISCELATORE A DISCO CERAMICO

CERAMIC DISC SHOWER MIXER

TERMOSTATISCHER MIXER MIT KERAMIKSCHEIBE

MITIGEUR À DISQUE CÉRAMIQUE

MEZCLADORA A DISCO CERÁMICO СМЕСИТЕЛЬ

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182-MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183 ДЛЯ

AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

MARF60BR P 51.61

MARF60CR P 46.40

MARF60NKS P 51.61

MARF60 P 51.61

DD80BR P 54.44

DD80CR P 45.87

DD80NK P 54.44

DD80OT P 54.44

MARD72BR P 15.34

MARD72CR P 11.76

MARD72NKS P 15.34

MARD72 P 15.34

TAPS - SHOWER MIXERS
SHOWER MIXERS
С КЕРАМИЧЕСКИМ ДИСКОМ
НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
602

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 11,6 x H: 17,3 x D: 7,5/8,9

L: 4 4/7” x H: 6 4/5” x D: 3 - 3 1/2”

MARD72BR P 15.34

MARD72CR P 11.76

MARD72NKS P 15.34

MARD72 P 15.34

MISCELATORE A DISCO CERAMICO CERAMIC DISC SHOWER MIXER

TERMOSTATISCHER MIXER MIT KERAMIKSCHEIBE MITIGEUR À DISQUE CÉRAMIQUE MEZCLADORA A DISCO CERÁMICO СМЕСИТЕЛЬ

С КЕРАМИЧЕСКИМ ДИСКОМ
603

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 13 x H: 104,9 x D: 55,9

L: 5 1/8” x H: 41 2/7” x D: 22”

SOFFIONE DOCCIA (CM 13) CON TUBO ESTERNO PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE AND SHOWER ROSE (13 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

FESTER BRAUSEKOPF MIT AUSSENROHR (13 CM) FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DE DOUCHE (13 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZA DUCHA (13 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (13 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 104,9 x D: 59,4

L: 7 7/8” x H: 41 2/7” x D: 23 2/5”

SOFFIONE DOCCIA (CM 20) CON TUBO ESTERNO Ø 18 MM PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE Ø 18 MM AND SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

FESTER BRAUSEKOPF Ø 18 MM MIT AUSSENROHR (20 CM) FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DE DOUCHE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE Ø 18 MM POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZA DUCHA (20 CM) CON TUBO EXTERIOR Ø 18 MM PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ Ø 18 MM ДЛЯ MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARK318BR P 21.06

MARK318CR P 14.74

MARK318NK P 18.39

MARK318 P 18.39

MARK3182BR P 22.89

MARK3182CR P 18.31

MARK3182NKS P 22.89

MARK3182 P 22.89

MARK3183BR P 27.46

MARK3183CR P 21.97

MARK3183NK P 27.46

MARK3183 P 27.46

cm L: 20 x

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE (CM 20) CON TUBO ESTERNO PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE AND RUB CLEAN SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE (20 CM) MIT AUSSENROHR FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO (20 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ

MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ROSES
SHOWER
AND ARMS TAPS - SHOWER ROSES AND ARMS
ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ
x D: 59,4
7
x
x
H: 104,9
L:
7/8”
H: 41 2/7”
D: 23 2/5”
ЗОЛОТО
ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ
604

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 13 x H: MAX 104,9 x D: 55,9

L: 6 1/9” x H: MAX 47 1/4” x D: 14 2/5”

SOFFIONE DOCCIA (CM 15) CON TUBO ESTERNO PER MARD72-HUF84

EXTERNAL FIXED TUBE AND SHOWER ROSE (15 CM) FOR MARD72-HUF84

FESTER BRAUSEKOPF MIT AUSSENROHR (15 CM) FÜR MARD72-HUF84

POMME DE DOUCHE (15 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARD72-HUF84

CABEZA DUCHA (15 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARD72-HUF84 ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (15 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ MARD72-HUF84

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,5 x H: MAX 120 x D: 39

L: 8 1/9” x H: MAX 47 1/7” x D: 15 3/8”

SOFFIONE DOCCIA (CM 20) C/TUBO ESTERNO Ø 15 MM PER MARD72-HUF84

EXTERNAL FIXED TUBE Ø 15 MM AND SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARD72-HUF84

FESTER BRAUSEKOPF Ø 15 MM MIT AUSSENROHR (20 CM) FÜR MARD72-HUF84

POMME DE DOUCHE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE Ø 15 MM POUR MARD72-HUF84

CABEZA DUCHA (20 CM) CON TUBO EXTERIOR Ø 15 MM PARA MARD72-HUF84

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ Ø 15 MM ДЛЯ MARD72-HUF84

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,5 x H: MAX 120 x D: 39

L: 8 1/9” x H: MAX 47 1/7” x D: 15 3/8”

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE (CM 20) CON TUBO ESTERNO Ø 15 MM PER HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE Ø 15 MM AND RUB CLEAN SHOWER ROSE (20 CM) FOR HUF84 - MARD72

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE (20 CM) MIT AUSSENROHR Ø 15 MM FÜR HUF84 - MARD72

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE Ø 15 MM POUR HUF84 - MARD72

AQK3BR P 13.12

AQK3CR P 9.00

AQK3NK P 13.12

AQK3 P 13.12

AQK320BR P 14.84

AQK320CR P 10.36

AQK320NK P 14.84

AQK320 P 14.84

AQK320BR-RC P 15.11

AQK320CR-RC P 11.76

AQK320NK-RC P 15.11

AQK320RC P 15.11

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO (20 CM) CON TUBO EXTERIOR Ø 15 MM PARA HUF84 - MARD72 ДУШЕВАЯ

15 MM ДЛЯ HUF84 - MARD72

SHOWER ROSES AND ARMS
-
ROSES AND ARMS
TAPS
SHOWER
ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ Ø
605

SHOWER ROSES AND ARMS

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

SOFFIONE SHOWER ROSE

BRAUSEKOPF POMME DE DOUCHE

CABEZA DUCHA

ГОЛОВКА

AQ5115/SNBR P 6.74

AQ5115/SNCR P 3.98

AQ5115/SNNKS P 5.72

AQ5115/SNOT P 5.72

cm L: 15 x H: 13 x D: 15

L: 5 8/9” x H: 5 1/8” x D: 5 8/9”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 15 x H: 13 x D: 15

L: 5 8/9” x H: 5 1/8” x D: 5 8/9”

AQ5115/SNBR-RC P 8.23

AQ5115/SNCR-RC P 6.43

AQ5115/SNNK-RC P 8.23

AQ5115/SNOT-RC P 8.23

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

SOFFIONE SHOWER ROSE

BRAUSEKOPF POMME DE DOUCHE

CABEZA DUCHA

ГОЛОВКА ДУШЕВАЯ

AQ5120/SNBR P 7.27

AQ5120/SNCR P 5.22

AQ5120/SNNKS P 7.27

AQ5120/SNOT P 9.63

cm L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 1/3” x D: 7 7/8”

TAPS - SHOWER ROSES AND ARMS

ДУШЕВАЯ
606

SHOWER ROSES AND ARMS

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 13,5 x D: 20

L: 7 7/8” x H: 5 3/8” x D: 7 7/8”

AQ5120/SNBR-RC P 9.86

AQ5120/SNCR-RC P 7.56

AQ5120/SNNK-RC P 9.72

AQ5120/SNOT-RC P 11.53

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

SOFFIONE

SHOWER ROSE

BRAUSEKOPF

POMME DE DOUCHE

CABEZA DUCHA

ГОЛОВКА ДУШЕВАЯ

AQ5130/SNBR P 15.87

AQ5130/SNCR P 8.23

AQ5130/SNNKS P 10.89

AQ5130/SNOT P 10.89

cm

L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 30 x H: 15,5 x D: 30

L: 11 4/5” x H: 6 1/9” x D: 11 4/5”

AQ5130/SNBR-RC P 17.07

AQ5130/SNCR-RC P 14.44

AQ5130/SNNK-RC P 15.96

AQ5130/SNOT-RC P 15.96

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE

RUB CLEAN SHOWER ROSE

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ

TAPS - SHOWER ROSES AND ARMS 607

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2TIME240OT P 28.45

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM

BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO

cm L: 18 x H: 12 x D: 37

L: 7 1/9” x H: 4 5/7” x D: 14 4/7”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD - OR 24K

ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,3 x H: 21,2 x D: 45,4

L: 8” x H: 8 3/8” x D: 17 7/8”

MNHTB440BR P 19.73

MNHTB440CR P 18.80

MNHTB440NK P 19.73

MNHTB440GK P 23.84

MNHTB440OT P 19.73

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM

BRAUSEKOPF UND ARME

POMME DE DOUCHE ET BRAS

CABEZA DUCHA Y BRAZO ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА И КРОНШТЕЙН

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: GEMSTONE - KING - MANHATTAN - ROYAL - TRIBECA - SWAN

TAPS - SHOWER ROSES AND ARMS

SHOWER ROSES AND ARMS
ГОЛОВКА
КРОНШТЕЙН
ДУШЕВАЯ
И
2TIME240BR P
2TIME240CR P
2TIME240NK P
28.45
18.63
28.45
608
609

SHOWER ROSES AND ARMS

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 5,5 x H: MAX 120 x D: 30,5

L: 2 1/6” x H: MAX 47 1/4” x D: 12”

BRACCIO DOCCIA CON TUBO ESTERNO Ø 15 MM DOCCIA

SHOWER ARM WITH EXTERNAL Ø 15 MM SHOWER PIPE DUSCHEARM MIT Ø 15 MM AUSSENROHR

BRAS DE DOUCHE AVEC TUBE EXTERNE Ø 15 MM DOUCHE BRAZO DUCHA CON TUBO EXTERIOR Ø 15 MM DUCHA ТРУБЫ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ДУШЕВОЙ Ø 15 MM СИСТЕМЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

AQ5900/VBR P 8.11

AQ5900/VCR P 4.20

AQ5900/VNK P 6.21

AQ5900/VOT P 8.11

AQ5910BR P 3.41

AQ5910CR P 2.58

AQ5910NKS P 3.41

AQ5910OT P 3.41

cm

L: 5,5 x H: 8,8 x D: 30,5

L: 2 1/6” x H: 3 4/9” x D: 12”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

TAPS - SHOWER ROSES AND ARMS

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 38

L: 3 1/7” x H: 4 2/5” x D: 15”

AQ5901BR P 6.73

AQ5901CR P 4.81

AQ5901NKS P 6.73

AQ5901OT P 6.73

610

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRACCIO DOCCIA SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE BRAZO DUCHA КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША

AQ5902BR P 7.98

AQ5902CR P 6.19

AQ5902NKS P 7.98

AQ5902OT P 7.98

cm L: 8 x H: 11,2 x D: 43

L: 3 1/7” x H: 4 3/8” x D: 16 7/8”

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

BRACCIO DOCCIA DA SOFFITTO CEILING SHOWER ARM DUSCHEARM

BRAS DE DOUCHE POUR PLAFOND

BRAZO DUCHA DE TECHO КРОНШТЕЙН ДЛЯ ДУША ПОТОЛОЧНЫЙ

cm L: 8 x H: 44 x D: 8

L: 3 1/7” x H: 17 1/3” x D: 3 1/7”

AQ5904BR P 7.02

AQ5904CR P 5.25

AQ5904NKS P 7.02

AQ5904OT P 7.02

SHOWER ROSES
AND
AND ARMS TAPS - SHOWER ROSES
ARMS
611

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN - CITY - COVENTRY - DANDY - MORRIS - WHITE ROSE

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

AUSTIN - CITY - COVENTRY - DANDY - MORRIS - WHITE ROSE

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

DOCCETTA HANDSET HANDBRAUSE

DOUCHETTE TELEDUCHA

ЛЕЙКА

UTCI518BR P 13.89

UTCI518CR P 9.94

UTCI518NK P 13.89

UTCI518 P 13.89

UTCI220BR P 7.81

UTCI220CR P 4.99

UTCI220NKS P 7.81

UTCI220 P 7.81

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

AUSTIN - CITY - COVENTRY - DANDY - MORRIS - WHITE ROSE

UTCI431BR P 3.63

UTCI431CR P 2.52

UTCI431NKS P 3.63

UTCI431 P 3.63

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
L:
L:
cm
7 x H: 9 x D: 22,5
2 3/4” x H: 3 1/2” x D: 8 6/7”
612

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm H: 78,2

H: 30 3/4”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

BLACK DANDY - BLACK DIAMOND - BLACK MORRIS

BINARIO CON DOCCETTA, FLESSIBILE E PRESA ACQUA

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE, HANDSET AND WATER INTAKE

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE DUSCHSCHLAUCH UND WASSERKUPPLUNG

RAIL AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET PRISE D’EAU

BARRA PARA DUCHA Y FLEXIBLE CON CONEXIÓN A PARED ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 25,8 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 10 1/8” x D: 2 7/8”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: BLACK DANDY - BLACK DIAMOND - BLACK MORRIS

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 9 x D: 22,5

L: 2 3/4” x H: 3 1/2” x D: 8 6/7”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: BLACK DANDY - BLACK DIAMOND - BLACK MORRIS

UTCI518BRNE P 13.89

UTCI518CRNE P 9.94

UTCI518NKNE P 13.89

UTCI518OTNE P 13.89

UTCI220BRBL P 7.81

UTCI220CRBL P 4.99

UTCI220NKSBL P 7.81

UTCI220BL P 7.81

DOCCETTA HANDSET HANDBRAUSE

DOUCHETTE

TELEDUCHA

ЛЕЙКА

UTCI431BLBR P 3.63

UTCI431BLCR P 2.52

UTCI431BLNK P 3.63

UTCI431BL P 3.63

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
613

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 25,5 x H: 12 x D: 11,7

L: 10” x H: 4 5/7” x D: 4 3/5”

DA ABBINARE CON: TO BE COMBINED WITH / ZU KOMBINIEREN MIT

À ASSOCIER AU / A COMBINAR CON / ПОДХОДИТ К

MARK318 - MARK3182 - MARK3183

DEVIATORE SU TUBO ESTERNO CON DOCCETTA E FORCELLA

DIVERTER FOR TUBE WITH HANDSET AND HANDSET CRADLE

UMSCHALTER FÜR ROHR, HANDBRAUSE UND HALTERUNG

DÉVIATEUR POUR TUBE EXTERNE AVEC DOUCHETTE ET FOURCHE

DESVIADOR PARA TUBO EXTERIOR CON TELEDUCHA Y HORQUILLA РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ НА НАРУЖНОЙ ТРУБЕ С ЛЕЙКОЙ И ВИЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 25,5 x H: 12 x D: 11,7

L: 10” x H: 4 5/7” x D: 4 3/5”

DA ABBINARE CON: TO BE COMBINED WITH / ZU KOMBINIEREN MIT

À ASSOCIER AU / A COMBINAR CON / ПОДХОДИТ К

MARK318 - MARK3182 - MARK3183

DEVIATORE SU TUBO ESTERNO CON DOCCETTA E FORCELLA

DIVERTER FOR TUBE WITH HANDSET AND HANDSET CRADLE

UMSCHALTER FÜR ROHR, HANDBRAUSE UND HALTERUNG

DÉVIATEUR POUR TUBE EXTERNE AVEC DOUCHETTE ET FOURCHE

DESVIADOR PARA TUBO EXTERIOR CON TELEDUCHA Y HORQUILLA

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ НА НАРУЖНОЙ ТРУБЕ С ЛЕЙКОЙ И ВИЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 10 x H: 54,6 x D: 33,8

L: 3 8/9” x H: 21 1/2” x D: 13 2/7”

BINARIO CON DOCCETTA E FLESSIBILE DA ABBINARE ALLA PRESA ACQUA UTCI439

SHOWER SLIDING RAIL WITH HOSE TO BE USED WITH WATER FITTING UTCI439

BRAUSESTANGE MIT BRAUSE UND SCHLAUCH, PASSEND ZU WASSERANSCHLUSS UTCI439

BARRE DE DOUCHE AVEC DOUCHETTE ET FLEXIBLE POUR PRISE D’EAU UTCI439

GUÍA CON TELÉFONO DE LA DUCHA Y FLEXIBLE QUE SE PUEDE COMBINAR CON LA TOMA DE AGUA UTCI439

ШТАНГА СО СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКОЙ, ШЛАНГОМ ДЛЯ ВЫПУСКА UTCI439

MARK618BR P 30.19

MARK618CR P 22.18

MARK618NKS P 30.19

MARK618 P 30.19

MARK618BRBD P 30.32

MARK618CRBD P 22.60

MARK618NKSBD P 30.32

MARK618BD P 30.32

MARK2BR P 20.89

MARK2CR P 13.34

MARK2NKS P 18.53

MARK2 P 18.53

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
614

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 5,7 x H: 5,7 x D: 4,6

L: 2 1/4” x H: 2 1/4” x D: 1 4/5”

UTCI439BR P 1.64

UTCI439CR P 1.09

UTCI439NKS P 1.64

UTCI439 P 1.64

PRESA ACQUA WATER INTAKE

NUR WASSERZUFUMP PRISE D’EAU

PRESA DE AGUA ВЫПУСК

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 7 x D: 10,5

L: 2 3/4” x H: 2 3/4” x D: 4 1/7”

UTCI437BR P 2.36

UTCI437CR P 1.64

UTCI437NKS P 2.36

UTCI437 P 2.36

ATTACCO DOCCETTA SENZA PRESA ACQUA

HAND SHOWER WALL BRACKET WITHOUT WATER INTAKE

WANDPLATTE FUR HANDBRAUSE OHNE WASSERZUFUMR

CROCHET POUR DOUCHETTE SANS PRISE D’EAU

CONEXIÓN TELEDUCHA SIN PRESA DE AGUA

КРЕПЛЕНИЕ ЛЕЙКИ БЕЗ ВЫПУСКА

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7 x H: 7 x D: 7,4

L: 2 3/4” x H: 2 3/4” x D: 3”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

AUSTIN - BLACK DIAMOND - CITY

UTCI436BR P 2.63

UTCI436CR P 1.82

UTCI436NKS P 2.63

UTCI436 P 2.63

COVENTRY - DANDY - BLACK DANDY - MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE

ATTACCO DUPLEX CON PRESA ACQUA

DUPLEX WATER INTAKE-WALL PLATE

WASSERKUPPLUNG-WAND PLATTE

ARRIVÉE D’EAU DOUBLE

CONEXIÓN A PARED DUPLEX CON PRESA DE AGUA

КРЕПЛЕНИЕ DUPLEX C ВЫПУСКОМ

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
615

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI440BR P 2.36

UTCI440CR P 1.64

UTCI440NKS P 2.36

UTCI440 P 2.36

COVENTRY - DANDY - BLACK DANDY - MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE cm

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN - BLACK DIAMOND - CITY

ATTACCO DOCCETTA SENZA PRESA ACQUA

HAND SHOWER WALL BRACKET WITHOUT WATER INTAKE

WANDPLATTE FUR HANDBRAUSE OHNE WASSERZUFUMR

CROCHET POUR DOUCHETTE SANS PRISE D’EAU

CONEXIÓN TELEDUCHA SIN PRESA DE AGUA КРЕПЛЕНИЕ ЛЕЙКИ БЕЗ ВЫПУСКА

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GANCIO A MURO E SNODO PER DOCCETTA

MARXA16BR P 3.79

MARXA16CR P 2.72

MARXA16NK P 3.31

MARXA16 P 3.31

cm

L: 6,6 x H: 6,6 x D: 12,5

L: 2 3/5”

WALL BRACKET FOR SHOWER HANDSET WITH HINGE WANDHAKEN FÜR HANDBRAUSE UND GELENK FÜR HANDBRAUSE

CROCHET MURAL ET ARTICULATION POUR DOUCHETTE

GANCHO A PARED POR DUCHA Y ARTICULADO

КРЮК НАСТЕННЫЙ И ШАРНИР ДЛЯ ЛЕЙКИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

FLESSIBILE PER DOCCETTA CM 150

HOSE FOR SHOWER HANDSET CM 150

DUSCHSCHLAUCH FÜR HANDBRAUSE CM 150

FLEXIBLE POUR DOUCHETTE CM 150

FLEXIBLE DUCHA CM 150

ШЛАНГ ДЛЯ ДУША CM 150

UTCI432BR P 3.47

UTCI432CR P 1.51

UTCI432NKS P 3.33

UTCI432 P 3.47

cm L: 150 L: 59”

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
L:
D: 7,4
7 x H: 7 x
x H:
x D: 3”
L: 2 3/4”
2 3/4”
x H: 2 3/5” x D: 4 8/9”
616

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

UTCI535BR P 7.56

UTCI535CR P 5.78

UTCI535NK P 7.56

UTCI535 P 7.56

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN - BLACK DIAMOND - CITY - COVENTRY - DANDY - BLACK DANDY

MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE

BINARIO PER DOCCETTA

SHOWER SLIDING RAIL FOR HANDSET

SCHIEBESTANGE MIT HANDBRAUSE RAIL POUR DOUCHETTE

BARRA PARA DUCHA ШТАНГА ДЛЯ СКОЛЬЗЯЩЕЙ ДУШЕВОЙ ГОЛОВКИ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 22 x H: 18,5 x D: 5,5 L: 8 2/3” x H: 7 2/7”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: TIME - VIP TIME

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ

2TIME241BR P 10.23

2TIME241CR P 7.03

2TIME241NK

2TIME241OT

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
cm L: 6 x H: 78,2 x D: 8,3 L: 2 1/3” x H: 30 4/5” x D: 3 1/4”
x D: 2 1/6”
P 8.32
P 10.13
FOR: / FÜR:
POUR: / PARA: / ДЛЯ: TIME cm L: 4 x H: 4 x D: 8 L: 1 4/7” x H: 1 4/7” x D: 3 1/7” PRESA ACQUA WATER INTAKE NUR WASSERZUFUMP PRISE D’EAU PRESA DE AGUA ВЫПУСК CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА 2TIME239BR P 4.35 2TIME239CR P 3.14 2TIME239NK P 4.35 NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2TIME239OT P 4.35 617
PER:
/

ACCESSORIES FOR TAPS

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

ATTACCO DOCCETTA SENZA PRESA ACQUA

HAND SHOWER WALL BRACKET WITHOUT WATER INTAKE

WANDPLATTE FUR HANDBRAUSE OHNE WASSERZUFUMR

CROCHET POUR DOUCHETTE SANS PRISE D’EAU

CONEXIÓN TELEDUCHA SIN PRESA DE AGUA

КРЕПЛЕНИЕ ЛЕЙКИ БЕЗ ВЫПУСКА

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO 24K - 24K GOLD - 24K GOLD - OR 24K ORO DE 24K - 24К ЗОЛОТО

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7,2 x H: 23,7

L: 2

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: KING - ROYAL

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА ГИБКАЯ С КРЮЧКОМ НАСТЕННЫМ И ВПУСКОМ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 7,2 x H: 23,7

L: 2 5/6” x H: 9 1/3”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ:

GEMSTONE - MANHATTAN - TRIBECA

2TIME237BR P 4.63 2TIME237CR P 3.07 2TIME237NK P 4.63

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ

EXC-RY118BR P 21.09

EXC-RY118CR P 17.04

EXC-RY118NK P 17.87

EXC-RY118GK P 21.09

EXC-RY118OT P 17.87

MNHTB418BR P 17.87

MNHTB418CR P 17.04

MNHTB418NK P 17.87

MNHTB418OT P 17.87

TAPS - ACCESSORIES FOR
TAPS
L:
x
11
x H:
x
4 1/3”
TIME cm
4,4 x H: 4,4
D:
L: 1 3/4”
1 3/4”
D:
2TIME237OT P 4.63
5/6” x H:
9 1/3”
ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ
618

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 6,2 x H: 25 x D: 1 8

L: 2 4/9” x H: 9 5/6” x D: 7 1/2”

DOCCETTA PER W.C., ABBINABILE A MISCELATORE MARD72

SHOWER FOR TOILET, CAN BE COUPLED WITH MIXER MARD72

DUSCHE FÜR W.C., PASSEND ZU MISCHER MARD72

DOUCHETTE POUR WC ; ELLE PEUT ÊTRE ASSORTIE AU MITIGEUR MARD72

DUCHA HIGIÉNICA PARA W.C. SE PUEDE COMBINAR CON EL MEZCLADOR MARD72

ДУШ ДЛЯ W. C., МОЖНО ДОУКОМПЛЕКТОВАТЬ СМЕСИТЕЛЕМ MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

COPPIA CANNETTE RIGIDE Ø 14 MM PER 2 E 3 FORI

A PAIR OF RIGID CONNECTING PIPES FOR BASIN AND BIDET SETS Ø14 MM FOR 2 AND 3 HOLE TAPS EIN PAAR STEIFE RÖHRCHEN FÜR WASCHTISCH-BIDETSATZ Ø14 MM FÜR 2 UND 3 LÖCHER PAIRE DE TUYAUX À ANGLE DROIT ET RIGIDES Ø14 MM POUR 2 ET 3 TROUS

PAR DE CAÑERIAS RIGIDAS Ø14 MM PARA 2 Y 3 HUECOS ПАРА ЖЕСТКИХ ТРУБОК Ø14 ММ ДЛЯ КРАНА НА 2 И 3 ОТВЕРСТИЯ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

MARK17BR P 15.59

MARK17CR P 12.05

MARK17NK P 15.59

MARK17 P 15.59

2DDA315BR P 4.53

2DDA315CR P 2.43

2DDA315NKS P 3.60

2DDA315 P 3.60

2DUHL161BR P 4.94

2DUHL161CR P 2.65

2DUHL161NKL P 3.94

2DUHL161 P 3.94

RUBINETTO DI ARRESTO CON CANNETTA, PROLUNGA E SNODO PER RUBINETTERIA 1, 2, E 3 FORI

CUT-OFF TAP WITH RIGID CONNECTING PIPE, EXTENSION AND JUNCTION FOR BASIN AND BIDET SETS WITH 1,2, AND 3 TAP HOLES ABSTELLHAHN MIT VERBINDUNGSROHR, VERLÄNGERUNG UND VERBINDUNGSGELENK FÜR BECKEN - UND BIDET ARMATUREN MIT 1, 2 UND 3 ÖFFNUNGEN

ROBINET D’ARRÊT AVEC TUYAU, RALLONGE ET JONCTION POUR ROBINETTERIE 1, 2, ET 3 TROUS VÁLVULA DE CIERRE CON CAÑO, EXTENSIÓN Y CODO PARA GRIFERÍA DE 1, 2 Y 3 HUECOS КРАН

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
ЗАПОРНЫЙ
УДЛИНИТЕЛЕМ И ШАРНИРОМ ПОД КРАНОВУЮ АРМАТУРУ НА
С ИЗЛИВОМ,
1, 2 И 3 ОТВЕРСТИЯ
619

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

KIT PER RUBINETTERIA 3 FORI (NON DISPONIBILE PER BIDET)

KIT FOR TAPS - 3 TAP HOLES (NOT AVAILABLE FOR BIDET)

KIT FÜR ABSPERRHAN - 3 LÖCHER (FÜR BIDET NICHT ERHÄLTLICH)

KIT POUR ROBINET - 3 TROUS (PAS DISPONIBLE POUR LE BIDET)

KIT DE GRIFOS - 3 HUECOS (NO DISPONIBLE PARA BIDÉ) КОМПЛЕКТ ДЛЯ КРАНОВОЙ АРМАТУРЫ НА 3 ОТВЕРСТИЯ (НЕ ПОДХОДИТ ДЛЯ БИДЕ)

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm Ø: 8,8 x H: 81,3 Ø: 3 1/2” x H: 32”

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN - BLACK DIAMOND - CITY - COVENTRY

DUHL162BR P 5.63

DUHL162CR P 5.40

DUHL162NKS P 5.63

DUHL162 P 5.63

MARFRGTBR P 19.11

MARFRGTCR P 17.02

MARFRGTNKS P 19.11

MARFRGT P 19.11

DANDY - BLACK DANDY - MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE

GAMBE A TERRA PER MONTAGGIO GRUPPO VASCA UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

FREE STANDING LEGS FOR BATH AND SHOWER MIXER UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

BODENBEINE FÜR BADEWANNENSATZ UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

JAMBES À TERRE POUR MONTAGE ROBINETTERIE UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

COLUMNA GRIFERIA PARA MONTAJE GRUPO BAÑERA UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

НОЖКИ НАПОЛЬНЫЕ ДЛЯ МОНТАЖА КОМПЛЕКТА ДЛЯ ВАННЫ UTAU933/B+BLD70B+UTCI133/B+MARF20/B+MARF40B+MARF40BD+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА MARFCBR P 4.14

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARFCCR P 3.56

MARFCNKL P 4.14

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARFCOT P 4.14

PER: FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN - CITY - MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE

KIT COLLEGAMENTO PER GAMBE A TERRA MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

MATCHING KIT FOR FREE STANDING LEGS

MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

MONTAGE-SET FÜR STANDBEINE MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

SET BRANCHEMENT POUR PIEDS À TERRE MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

KIT QUE EMPAREJA PARA LAS COLUMNAS GRIFERIAS MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

MARFRGT+UTAU933/B+UTCI133/B+MR333/B+MRBL333/B+UTWR733/B

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
cm L: 4 x H: 6,6 x D: 12 L: 1 5/8” x H: 2 5/8” x D: 4 3/4”
НАБОР СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК
620

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 26 MAX x H: 2,5 x D: 14,7 MAX

L: 10 1/4” MAX x H: 1” x D: 5 4/5 MAX ”

PER:

FOR: / FÜR: / POUR: / PARA: / ДЛЯ: AUSTIN -BLACK DIAMOND - CITY

DEKITGTBR P 9.69

DEKITGTCR P 7.56

DEKITGTNK P 9.69

DEKITGTOT P 9.69

COVENTRY - DANDY - BLACK DANDY - MORRIS - BLACK MORRIS - WHITE ROSE

RACCORDO GAMBE A TERRA MARFRGT E COLONNA DI SCARICO. NON ABBINABILE CON SDF74

CONNECTION PIECE FOR MARFRGT FREE STANDING LEGS AND BATH WASTE. CANNOT BE MATCHED WITH SDF74

VERBINDUNG FÜR MARFRGT FREISTEHENDE BODENBEINE. NICHT KOMBINIERBAR MIT SDF74

RACCORDEMENT COLONNES AU SOL MARFRGT ET VIDAGE. A NE PAS ASSOCIER AVEC SDF74

CONEXION COLUMNAS À SUELO MARFRGT Y DESAGUE. NON COMBINABLE CON SDF74

ПАТРУБОК ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ НОЖЕК <MARFRGT И СЛИВНОЙ КОЛОННЫ. НЕ CОЧЕТАЕТСЯ C SDF74

FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
ACCESSORIES
621

SIFONE A BOTTIGLIA PER LAVABO

BOTTLE TRAP FOR WASHBASIN

TASSENSIFON FÜR WASCHTISCH

SIPHON À RÉSERVOIR POUR LAVABO

DESAGUE SIFÓN PARA LAVABO CИФОН ДЛЯ РАКОВИНЫ

SIFONE A “S” 1¼” S-TRAP 1¼”

SIPHON IN “S”-FORM 1¼”

SIPHON EN “S” 1¼”

SIFÓN DE FORMA “S” 1¼”

СИФОН S-ОБРАЗНЫЙ 1¼”

SIFONE PER BIDET E LAVABO

TUBULAR TRAP FOR BIDET AND BASIN

RÖHRENSIPHON FÜR BIDET UND WASCHBECKEN

SIPHON POUR BIDET ET LAVABO

SIFÓN PARA BIDÉ Y LAVABO

CИФОН ДЛЯ БИДЕ И РАКОВИНЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

2DDA321CR P 1.34

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ 2DDA321NKS P 3.19

ORO CHIARO - LIGHT GOLD -

G: 1 1/4”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА DDA325BR P 3.19

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

P 1.34

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО DDA325 P 3.19

G: 1 1/4”

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GH554BR P 3.19

GH554CR P 1.34

GH554NKS P 3.19

GH554 P 3.19

G: 1 1/4”

ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS
OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО 2DDA321 P 3.19
HELLGOLD
2DDA321BR
P 3.19
DDA325CR
DDA325NKS
P 3.19
622
ACCESSORIES FOR TAPS TAPS - ACCESSORIES FOR TAPS 623

SHOWER SETS

COMPOSIZIONI DOCCIA DUSCHKOMBINATIONEN

COMPOSITION DOUCHE

COMPOSICIONES DE DUCHA

ДУШЕВЫЕ НАБОРЫ

SUGGESTED CONFIGURATIONS

COMPOSIZIONI CONSIGLIATE

EMPFOHLENE KOMBINATIONEN

COMPOSITION CONSEILLÉE

COMPOSICIONES RECOMENDADAS

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ НАБОРЫ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 104,9 x D: 59,4

L: 7 7/8” x H: 41 2/7” x D: 23 2/5”

MARK3183BR P 27.46

MARK3183CR P 21.97

MARK3183NK P 27.46

MARK3183 P 27.46

SOFFIONE DOCCIA CON DISCO ANTICALCARE (CM 20) CON TUBO ESTERNO PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE AND RUB CLEAN SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

KOPFBRAUSE MIT ANTIKALKSCHEIBE (20 CM) MIT AUSSENROHR FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DOUCHE AVEC DISQUE ANTICALCAIRE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZAL DUCHA CON DISCO ANTICALCAREO (20 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА С ЗАЩИТОЙ ОТ НАКИПИ (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 25,5 x H: 12 x D: 11,7

L: 10” x H: 4 5/7” x D: 4 3/5”

DA ABBINARE CON: TO BE COMBINED WITH / ZU KOMBINIEREN MIT À ASSOCIER AU / A COMBINAR CON / ПОДХОДИТ К MARK318 - MARK3182 - MARK3183

DEVIATORE SU TUBO ESTERNO CON DOCCETTA E FORCELLA

DIVERTER FOR TUBE WITH HANDSET AND HANDSET CRADLE UMSCHALTER FÜR ROHR, HANDBRAUSE UND HALTERUNG

DÉVIATEUR POUR TUBE EXTERNE AVEC DOUCHETTE ET FOURCHE

DESVIADOR PARA TUBO EXTERIOR CON TELEDUCHA Y HORQUILLA

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ НА НАРУЖНОЙ ТРУБЕ С ЛЕЙКОЙ И ВИЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 20 x D: 15,5

L: 7 7/8” x H: 7 7/8” x D: 6 1/9”

MARK618BRBD P 30.32

MARK618CRBD P 22.60

MARK618NKSBD P 30.32

MARK618BD P 30.32

MARM74BRBD P 37.76

MARM74CRBD P 35.28

MARM74NKSBD P 37.76

MARM74BD P 37.76

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO

THERMOSTATIC SHOWER MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO КОМПЛЕКТ

MARK318 - MARK3182 - MARK3183

SHOWER SETS - COMPOSITION A TAPS - SHOWER SET
ДУШЕВОЙ ДЛЯ ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ
ДЛЯ НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
626
SHOWER SETS - COMPOSITION A TAPS - SHOWER SET 627

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 104,9 x D: 59,4

L: 7 7/8” x H: 41 2/7” x D: 23 2/5”

SOFFIONE DOCCIA (CM 20) CON TUBO ESTERNO Ø 18 MM PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE Ø 18 MM AND SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

FESTER BRAUSEKOPF Ø 18 MM MIT AUSSENROHR (20 CM) FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DE DOUCHE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE Ø 18 MM POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZA DUCHA (20 CM) CON TUBO EXTERIOR Ø 18 MM PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ Ø 18 MM ДЛЯ MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 25,5 x H: 12 x D: 11,7

L: 10” x H: 4 5/7” x D: 4 3/5”

DA ABBINARE CON: TO BE COMBINED WITH / ZU KOMBINIEREN MIT À ASSOCIER AU / A COMBINAR CON / ПОДХОДИТ К MARK318 - MARK3182 - MARK3183

DEVIATORE SU TUBO ESTERNO CON DOCCETTA E FORCELLA

DIVERTER FOR TUBE WITH HANDSET AND HANDSET CRADLE UMSCHALTER FÜR ROHR, HANDBRAUSE UND HALTERUNG

DÉVIATEUR POUR TUBE EXTERNE AVEC DOUCHETTE ET FOURCHE

DESVIADOR PARA TUBO EXTERIOR CON TELEDUCHA Y HORQUILLA

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ НА НАРУЖНОЙ ТРУБЕ С ЛЕЙКОЙ И ВИЛКОЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20 x H: 20 x D: 15,5

L: 7 7/8” x H: 7 7/8” x D: 6 1/9”

MARK3182BR P 22.89

MARK3182CR P 18.31

MARK3182NKS P 22.89

MARK3182 P 22.89

MARK618BR P 30.19

MARK618CR P 22.18

MARK618NKS P 30.19

MARK618 P 30.19

MARM74BR P 36.94

MARM74CR P 34.43

MARM74NKS P 36.94

MARM74 P 36.94

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183 ДЛЯ

- MARK3182 - MARK3183

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO

THERMOSTATIC SHOWER MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO КОМПЛЕКТ

SHOWER SETS - COMPOSITION B TAPS - SHOWER SET
ДУШЕВОЙ ДЛЯ ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ
НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
MARK318
628
SHOWER SETS - COMPOSITION B TAPS - SHOWER SET 629

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 13 x H: 104,9 x D: 55,9

L: 5 1/8” x H: 41 2/7” x D: 22”

SOFFIONE DOCCIA (CM 13) CON TUBO ESTERNO PER MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARF60 - HUF84 - MARD72

EXTERNAL FIXED TUBE AND SHOWER ROSE (13 CM) FOR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

FESTER BRAUSEKOPF MIT AUSSENROHR (13 CM) FÜR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

POMME DE DOUCHE (13 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

CABEZA DUCHA (13 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (13 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ MARM74 - MARK618 - MARM74BD - MARK618BD - MARM60 - HUF84 - MARD72

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm

L: 25,5 x H: 12 x D: 11,7

L: 10” x H: 4 5/7” x D: 4 3/5”

DA ABBINARE CON: TO BE COMBINED WITH / ZU KOMBINIEREN MIT

À ASSOCIER AU / A COMBINAR CON / ПОДХОДИТ К

MARK318 - MARK3182 - MARK3183

DEVIATORE SU TUBO ESTERNO CON DOCCETTA E FORCELLA

DIVERTER FOR TUBE WITH HANDSET AND HANDSET CRADLE UMSCHALTER FÜR ROHR, HANDBRAUSE UND HALTERUNG

DÉVIATEUR POUR TUBE EXTERNE AVEC DOUCHETTE ET FOURCHE

DESVIADOR PARA TUBO EXTERIOR CON TELEDUCHA Y HORQUILLA

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ НА НАРУЖНОЙ ТРУБЕ С ЛЕЙКОЙ И ВИЛКОЙ

MARK318BR P 21.06

MARK318CR P 14.74

MARK318NK P 18.39

MARK318 P 18.39

MARK618BR P 30.19

MARK618CR P 22.18

MARK618NKS P 30.19

MARK618 P 30.19

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА MARF60BR P 51.61

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

MARF60CR P 46.40

MARF60NKS P 51.61

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО MARF60 P 51.61

cm L: 20 x H: 36,9 x D: 15,5

MISCELATORE TERMOSTATICO PER VASCA E DOCCIA

THERMOSTATIC MIXER FOR BATH AND SHOWER

THERMOSTATISCHER MISCHER FÜR BADEWANNE UND DUSCHE

MITIGEUR THERMOSTATIQUE POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE

MEZCLADOS TERMOSTÁTICO PARA BAÑERA Y DUCHA СМЕСИТЕЛЬ

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. MARK318 - MARK3182 - MARK3183 - MARK618

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. MARK318 - MARK3182- MARK3183 - MARK618

- MARK3182- MARK3183 - MARK618

SHOWER SETS - COMPOSITION C TAPS - SHOWER SET
L: 7 7/8” x H: 14 1/2” x D: 6 1/9”
ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ВАННЫ И ДУША
ДЛЯ НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
MARK318
630
SHOWER SETS - COMPOSITION C TAPS - SHOWER SET 631

cm

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

AQK3BR P 13.12

AQK3CR P 9.00

AQK3NK P 13.12

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО AQK3 P 13.12

L: 13 x H: MAX 104,9 x D: 55,9

L: 6 1/9” x H: MAX 47 1/4” x D: 14 2/5”

SOFFIONE DOCCIA (CM 15) CON TUBO ESTERNO PER MARD72-HUF84

EXTERNAL FIXED TUBE AND SHOWER ROSE (15 CM) FOR MARD72-HUF84

FESTER BRAUSEKOPF MIT AUSSENROHR (15 CM) FÜR MARD72-HUF84

POMME DE DOUCHE (15 CM) AVEC TUBE EXTERNE POUR MARD72-HUF84

CABEZA DUCHA (15 CM) CON TUBO EXTERIOR PARA MARD72-HUF84

ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (15 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ ДЛЯ MARD72-HUF84

cm

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

L: 20 x H: 15,3 x D: 14

L: 7 7/8”

MISCELATORE A DISCO CERAMICO CERAMIC DISC SHOWER MIXER

TERMOSTATISCHER MIXER MIT KERAMIKSCHEIBE MITIGEUR À DISQUE CÉRAMIQUE MEZCLADORA A DISCO CERÁMICO СМЕСИТЕЛЬ

PER MONTAGGIO ESTERNO ABBINARE AD ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182-MARK3183

FOR EXTERNAL ASSEMBLY COMBINE WITH ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR AUFPUTZMONTAGE KOPPELN MIT ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE EXTERNE, À COMBINER AUX ARTICLES AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE EXTERIOR JUNTAR A LOS ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

- AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

MARD72BR P 15.34

MARD72CR P 11.76

MARD72NKS P 15.34

MARD72 P 15.34

x H: 6” x D: 5 1/2”
С КЕРАМИЧЕСКИМ ДИСКОМ
ДЛЯ НАРУЖНОГО МОНТАЖА ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ. AQK3
SHOWER
- COMPOSITION D TAPS - SHOWER SET 632
SETS

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 20,5 x H: MAX 120 x D: 39

L: 8 1/9” x H: MAX 47 1/7” x D: 15 3/8”

SOFFIONE DOCCIA (CM 20) C/TUBO ESTERNO Ø 15 MM PER MARD72-HUF84

EXTERNAL FIXED TUBE Ø 15 MM AND SHOWER ROSE (20 CM) FOR MARD72-HUF84

FESTER BRAUSEKOPF Ø 15 MM MIT AUSSENROHR (20 CM) FÜR MARD72-HUF84

POMME DE DOUCHE (20 CM) AVEC TUBE EXTERNE Ø 15 MM POUR MARD72-HUF84

CABEZA DUCHA (20 CM) CON TUBO EXTERIOR Ø 15 MM PARA MARD72-HUF84 ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА (20 СМ) С НАРУЖНОЙ ТРУБОЙ Ø 15 MM ДЛЯ MARD72-HUF84

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

GRUPPO DOCCIA MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO

EXTERNAL SHOWER THERMOSTATIC MIXER

DUSCHSATZ THERMOSTATISCHER MISCHER

GROUPE DOUCHE MITIGEUR THERMOSTATIQUE EXTERNE

GRUPO DUCHA MEZCLADORA TERMOSTÁTICO EXTERIOR

КОМПЛЕКТ ДУШЕВОЙ

PER MONTAGGIO ABBINARE AD ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FOR ASSEMBLY COMBINE WITH ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

FÜR MONTAGE KOPPELN MIT ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

POUR MONTAGE, À COMBINER AUX ARTICLES AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

PARA MONTAJE JUNTAR A LOS ART. AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183 ДЛЯ МОНТАЖА

AQK3 - AQK320 - MARK318 - MARK3182 - MARK3183

AQK320BR P 14.84

AQK320CR P 10.36

AQK320NK P 14.84

AQK320 P 14.84

HUF84BR P 25.81

HUF84CR P 18.76

HUF84NK P 25.81

HUF84 P 25.81

SHOWER SETS - COMPOSITION E TAPS - SHOWER SET
cm L: 17,3 x H: 19,7 x D: 13,2
L: 6 4/5” x H: 7 3/4” x D: 5 1/5”
ДЛЯ НАРУЖНОГО ТЕРМОСТАТИЧЕСКОГО СМЕСИТЕЛЯ
ПОДХОДИТ ИЗДЕЛИЕ АРТ.
633

BRONZO - BRONZE - BRONZE

- BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 18 x H: 12 x D: 37

L: 7 1/9” x H: 4 5/7” x D: 14 4/7”

SOFFIONE E BRACCIO

SHOWER ROSE AND ARM

BRAUSEKOPF UND ARME POMME DE DOUCHE ET BRAS CABEZA DUCHA Y BRAZO

BRONZO - BRONZE - BRONZE BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 30 x H: 17,5 x D: 8,5

L: 11 4/5” x H: 6 8/9” x D: 3 1/3”

MISCELATORE TERMOSTATICO A 2 VIE DA INCASSO

RECESSED THERMOSTATIC MIXER WITH TWO WAY DIVERTER

EINBAU THERMOSTATISCHE MISCHBATTERIE MIT ZWEI-WEGE-UMLEITER

MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRÉ AVEC SÉLECTEUR À DEUX VOIES

MEZCLADORA TERMOSTÁTICA CON DESVIADOR DE DOS VÍAS PARA ENCAJE

СМЕСИТЕЛЬ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЙ С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ НА 2 ВЫХОДА ВСТРОЕННЫЙ

BRONZO - BRONZE - BRONZE

BRONZE - BRONCE - БРОНЗА

CROMO - CHROME - CHROM

CHROME - CROMO - XPOM

NICKEL LUCIDO - POLISHED NICKEL - POLIERNICKEL

NICKEL POLI - NÍQUEL BRILLANTE - НИКЕЛЬ БЛЕСТЯЩИЙ

ORO CHIARO - LIGHT GOLD - HELLGOLD

OR CLAIR - ORO CLARO - СВЕТЛОЕ ЗОЛОТО

cm L: 22 x H:

DOCCETTA FLESSIBILE CON GANCIO A PARETE E PRESA ACQUA

SHOWER SET: LONG HOSE, HANDSET, WALL BRACKET AND WATER INTAKE

DUSCHSATZ: DUSCHSCHLAUCH, HANDBRAUSE, MAUERHAKEN UND WASSERKUPPLUNG

DOUCHETTE FLEXIBLE AVEC CROCHET MURAL ET PRISE D’EAU

TELEDUCHA FLEXIBLE CON GANCHO A PARED Y CONEXIÓN

ЛЕЙКА С ГИБКИМ

2TIME240OT P 28.45

2TIME249BR P 39.90

2TIME249CR P 30.45

2TIME249NK P 39.90

2TIME249OT P 39.90

2TIME241BR P 10.23

2TIME241CR P 7.03

2TIME241NK P 8.32

2TIME241OT P 10.13

SHOWER SETS - COMPOSITION F
- SHOWER SET
TAPS
ДУШЕВАЯ ГОЛОВКА
И КРОНШТЕЙН
BRONZE
2TIME240BR P 28.45 2TIME240CR P 18.63 2TIME240NK P 28.45
18,5 x D: 5,5 L: 8 2/3” x H: 7 2/7” x D: 2 1/6”
ШЛАНГОМ, ДЕРЖАТЕЛЕМ И ВЫПУСКОМ
634
SHOWER SETS - COMPOSITION F TAPS - SHOWER SET 635
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.