Cahier des plans Le Beaumont NDG

Cahier des plans

COLLECTION CONDO

Type C 1 2ch - 1 sdb

40'-5" 12'-10"

22'-7"

6

Unité 300

5

12'-9"

" '-5 17

3'-3"

PLAQUE DE CUISSON

19'-7"

espace intérieur: 839 pi² espace extérieur: 140 pi² superficie totale: 979 pi²

3

2

13'-3"

5'-6"

10'-2"

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

D

Q

1

1'-1" 6'-4"

4

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

4

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

11'-8"

10'-6"

TOUR B

33'-2" tL

uc

N

TOUR A

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

500

1500

de

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

10'-2"

1

9'-5"

6 SALLE DE BAIN

30'-6"

Type B 15.1 1 ch - 1 sdb

20'-1"

9'-2"

9'-11"

5'-7"

5'-8"

espace intérieur: 723 pi² espace extérieur: 263 pi² superficie totale: 986 pi²

5

Unité 301 1 SÉJOUR 15'-3"

3

3 CUISINE 4 CHAMBRE

Q

5 PENDERIE

PLAQUE DE CUISSON

23'-3"

12'-0"

4

8'-1"

8'-10"

2 SALLE À MANGER

6 SALLE DE BAIN

19'-2"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

GYM

E.B.

6

2

7'-8"

1 E.H.

LOUNGE

SALLE DE RÉUNION

TOUR B

7'-8"

-S te Cô

500

mm

la

1500

1500

E.B. E.B.

E.H. E.H.

E.H. E.H.

E.B. E.B.

in

1410

de

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

29'-6"

Ch em

21'-6"

tLu

c

N

TOUR A 1500

1

9'-11"

PLAN CLÉ

32'-7" 8'-1"

15'-8"

13'-6"

8'-4"

Type B 23.1 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 849 pi² espace extérieur: 172 pi² superficie totale: 1021 pi²

19

'-1

1"

14'-4"

1

11'-5"

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

2

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

16

'-4 "

PLAN CLÉ

11'-5"

Q

E.B.

6

E.H.

RÉUNION

4

TOUR B

-S t

-L u

c

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

1500

1500

em Ch

E.H.

E.B.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

11'-0"

E.B.

E.H.

in

1410

" -9 5'-0"

de

1500

5'

31'-11"

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

PLAQUE DE CUISSON

3

5

Unité 302

Type B 21.1 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 814 pi² espace extérieur: 318 pi² superficie totale: 1132 pi²

Unité 303 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

tLu c

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1500

em

E.H.

E.B.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

42'-3" 9'-7"

6'-2"

12'-5"

12'-11"

Type C 23 2 ch - 2 sdb

27'-

5

5"

espace intérieur: 1359 pi² espace extérieur: 282 pi² superficie totale: 1641 pi²

11'-5"

Q

9'-9"

4

Q

4

16'-

4"

Unité 304 1 SÉJOUR

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

2 22'-1"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

'-8

"

5'-6"

PLAN CLÉ 22

6 PLAQUE DE CUISSON

E.B.

1

RÉUNION

TOUR B

5

tLu

c

N

TOUR A

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1

1500

de

1500

6'-10"

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

8'-6"

3

34'-11"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

8'-0"

3 CUISINE

6

E.H.

34'-9"

2 SALLE À MANGER

Type D 1 3ch - 2 sdb

espace intérieur: 1301 pi² espace extérieur: 372 pi² superficie totale: 1673 pi²

Unité 305 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

te -S t

-L

uc

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

1500

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

Type C 15 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1091 pi² espace extérieur: 318 pi² superficie totale: 1409 pi²

Unité 306 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

tL

uc

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1500

em

E.H.

E.B.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

8'-4"

5'-0"

10'-3"

3 PLAQUE DE CUISSON

espace intérieur: 618 pi² espace extérieur: 231 pi² superficie totale: 849 pi² 5

5'-2"

26'-4"

6

2

Type B 4 1 ch - 1 sdb

Unité 307 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

4

1

D

10'-2"

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

12'-0"

TOUR B

tLu c

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1500

em

E.H.

E.B.

Ch

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

21'-5" 21'-0"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

9'-2"

11'-10"

Type B 20.1 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 791 pi² espace extérieur: 318 pi² superficie totale: 1109 pi²

Unité 308 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

tL

uc

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

35'-10" 5'-6"

11'-0"

8'-7"

5

26'-4"

5

2

4'-7"

4'-7"

espace intérieur: 977 pi² espace extérieur: 396 pi² superficie totale: 1373 pi²

Unité 309 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

Q

Q

11'-2"

4

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.B.

RÉUNION

TOUR B

11'-9"

tL

uc

N

TOUR A

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1

1500

de

1500

em

E.H.

E.B.

11'-10"

13'-11" 35'-10" 33'-1"

9'-3"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

E.B.

E.H.

in

1410

10'-2"

4 CHAMBRE

1

4

E.H.

26'-4"

6

PLAQUE DE CUISSON

6

Type C 8 2 ch - 2 sdb

9'-10"

10'-11"

3

26'-6" 27'-3" 15'-1"

11'-10"

10'-2"

Type B 20.2 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 792 pi² espace extérieur: 318 pi² superficie totale: 1110 pi²

Unité 310 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

4

K

12'-0"

1

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

5'-8"

5

E.B.

2

E.H.

26'-9"

PLAN CLÉ

RÉUNION

TOUR B

tLu

c

N

TOUR A

PLAQUE DE CUISSON

9'-6" 27'-2"

te Cô la

1500 mm 500 1

1500

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

11'-0"

8'-7"

6

3

-S

1500

Type C 10 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1035 pi² espace extérieur: 396 pi² superficie totale: 1431 pi²

Unité 311 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

-S t

-L

uc

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

1500

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

9460 [31'-1"] 36'-0" 15'-11"

9'-8"

9'-8"

12'-0"

Type C 9 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1010 pi² espace extérieur: 372 pi² superficie totale: 1382 pi²

Unité 312 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

Q

4

3 CUISINE 10'-2"

10'-6"

Q

4

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

1

6 SALLE DE BAIN

26'-10"

3'-8"

5

PLAN CLÉ

2

E.B.

6

E.H.

RÉUNION

PLAQUE DE CUISSON

TOUR B

c -L u -S t te

1500

Cô

6

1

500

mm

la

1500

3

N

TOUR A

10'-8"

8'-9"

1500

de

1500

em

E.H.

E.B.

8'-6"

5'-1" 36'-0"

9'-5"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

E.B.

E.H.

in

1410

23'-9"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

44'-8" 16'-4"

3

6

6

5'-7"

7'-10"

Type C 16 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1107 pi² espace extérieur: 681 pi² superficie totale: 1788 pi²

4 5

Q 1

12'-1"

26'-4"

2

Unité 313 1 SÉJOUR

K

2 SALLE À MANGER

18'-8"

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

17'-3"

14'-5"

PLAN CLÉ

E.B.

RÉUNION

5'-7"

TOUR B

tLu c

8'-11"

-S te Cô

500

mm

la

1500

20'-11"

N

TOUR A 1500

1

1500

de

1500

E.H.

E.B.

em

28'-11"

E.B.

E.H.

in

1410

44'-7" Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

12'-1"

4

Ch

5'-4"

PLAQUE DE CUISSON

E.H.

8'-3"

9'-7"

31'-0" 40'-3" 10'-1"

12'-6"

9'-4"

7'-2"

12'-0"

Type C 18 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1173 pi² espace extérieur: 372 pi² superficie totale: 1545 pi²

Unité 314 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

K

3 CUISINE

4

4 CHAMBRE

4

1

5 PENDERIE

14'-1"

11'-6"

Q

6 SALLE DE BAIN

26'-9" 5'-2"

5

E.B.

7'-3"

2

5

PLAN CLÉ

E.H.

26'-10"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

RÉUNION

TOUR B PLAQUE DE CUISSON

te -S t

-L

uc

N

TOUR A

6

11'-1"

11'-2" 41'-0"

Cô la

1500 mm 500

1500

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

8'-1"

6

1

3

6'-4"

7'-5"

1500

Type C 21 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1240 pi² espace extérieur: 416 pi² superficie totale: 1656 pi²

Unité 315 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

RÉUNION

TOUR B

tLu

c

N

TOUR A

1

500

mm

la

1500

Cô

te

-S

1500

1500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

E.H.

E.B.

Ch em

E.B.

E.H.

in

1410

de

1500

Type C 7.1 2 ch - 1 sdb

espace intérieur: 940 pi² espace extérieur: 89 pi² superficie totale: 1029 pi²

46'-0" 8'-10"

15'-5"

12'-10"

21'-0"

Unité 400, 500 2 SALLE À MANGER 14'-0"

1

PLAQUE DE CUISSON

13'-0"

5'-9"

1 SÉJOUR

3

6

3 CUISINE 4 CHAMBRE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

4

2

PLAN CLÉ

7'-2" TOUR B

la

Cô

te

-S

tLu c

N

TOUR A

mm

de in em Ch

9'-9"

500

19'-6"

1

8'-10"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Q

6'-4"

4

D

E.B.

9'-2"

5

E.H.

17'-9"

5 PENDERIE 5

24'-7" 12'-3"

5'-6"

11'-11"

Type B 9 1 ch - 1 sdb

6

espace intérieur: 657 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 713 pi²

Unité 401, 501 12'-10"

21'-8"

PLAQUE DE CUISSON

3

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE

15'-10"

1

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

2

Q

4

10'-2"

PLAN CLÉ

TOUR B

4'-11"

TOUR A

11'-1"

12'-6"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

11'-5"

Type B 12 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 706 pi² espace extérieur: 98 pi² superficie totale: 804 pi²

Unité 402, 502 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

500

mm

la

Cô

te

-S

tLu c

N

TOUR A

Type B 8 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 643 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 699 pi²

Unité 403, 503 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

33'-7" 10'-9" 9'-7"

4'-10"

12'-5"

9'-6"

5'-7"

Q

15'-4"

Type C 19 2 ch - 2 sdb

5

espace intérieur: 1215 pi² espace extérieur: 177 pi² superficie totale: 1392 pi²

5 4

4

Unité 404, 504

6

7'-11"

8'-1"

Q

6

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 22'-3"

40'-5"

5'-6"

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

2

1 22'-1"

3

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

13'-10"

6 SALLE DE BAIN

E.B.

8'-3"

TOUR B

Ch em

in

de

1

500

mm

la

Cô

te

-S

tLu

c

N

TOUR A

14'-2"

19'-5"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

33'-7"

36'-0" 13'-7"

5'-3"

9'-8"

12'-0"

Type D 2.1 3 ch - 2 sdb 4

D

9'-9"

4

Q

19'-8"

1

espace intérieur: 1312 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 1415 pi²

21'-8"

Unité 405, 505 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE

33'-0"

PLAQUE DE CUISSON

5 PENDERIE

2

6 SALLE DE BAIN 13'-9"

3 6

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ 4 E.B.

TOUR B

6

tLu

c

N

TOUR A -S te Cô

11'-4"

5'-4"

8'-1"

4'-1"

5'-7"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

11 500 500 mm mm

5

la

5

8'-0"

10'-11"

E.H.

K

18'-7" 10'-10" 9'-5"

7'-3"

8'-10"

Type B 11.2 1 ch - 1 sdb

9'-10"

espace intérieur: 701 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 779 pi² 4

Q

Unité 406, 506 1 SÉJOUR 1

2 SALLE À MANGER

6 SALLE DE BAIN

2

6

34'-9"

5'-7"

5 PENDERIE

5

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.B.

TOUR B

tLu c

N

TOUR A

12'-7"

la

mm 500

de Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

6'-0"

8'-2"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

3

Cô

te

-S

PLAQUE DE CUISSON

1

34'-9"

4 CHAMBRE

E.H.

4'-11"

3 CUISINE

18'-7" 8'-10"

9'-5"

7'-3"

10'-10"

4

Q

9'-10"

9'-9"

Type B 11.3 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 694 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 772 pi²

Unité 407, 507 1

1 SÉJOUR

5

4'-11"

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN 5'-7"

16'-11"

6

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

10'-8"

E.B.

TOUR B

500

mm

la

Cô

te

-S

tL

uc

N

TOUR A

3

9'-9"

8'-4" 18'-7"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

1

8'-1"

PLAQUE DE CUISSON

E.H.

34'-9"

2

36'-0" 10'-8"

5'-0"

9'-8"

3'-3"

9'-7"

Type C 11 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1051 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 1154 pi²

6

D

4

Unité 409, 509 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

1

3 CUISINE

28'-5"

9'-11"

4 CHAMBRE 26'-7"

6

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

19'-8"

PLAN CLÉ

3 4

2

9'-3"

E.B.

PLAQUE DE CUISSON

E.H.

TOUR B

de

500

mm

la

Cô

te

-S

tLu c

N

TOUR A

Ch

em

in

1

5'-3"

19'-0"

13'-9"

36'-1"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

18'-5"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

24'-7" 9'-2"

12'-10"

4

Q

espace intérieur: 813 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 916 pi²

19'-8"

19'-3"

1

Type C 2.2 2 ch - 1 sdb

9'-7"

5'-3"

Unité 410, 510 1 SÉJOUR PLAQUE DE CUISSON

3 CUISINE

9'-2"

3

31'-10"

29'-9"

2 SALLE À MANGER

PLAQUE DE CUISSON

2

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

10'-2"

E.B.

6

D

E.H.

TOUR B

8'-4"

9'-11" 24'-2"

4'-3"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

500

mm

la

Cô

te -S t

-L uc

N

TOUR A

4'-7"

4

21'-3" 8'-7"

6'-1"

7'-8"

3 6

Type B 5.1 1 ch - 1 sdb

PLAQUE DE CUISSON

9'-1"

espace intérieur: 620 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 698 pi²

26'-7"

2

Unité 411, 511 26'-8"

5

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

1

4

Q

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

TOUR B

1

500

mm

la

Cô

te -S t

-L uc

N

TOUR A

10'-10" 9'-0"

11'-9"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

7'-3"

10'-8"

6 SALLE DE BAIN

8'-10" 8'-2"

7'-3"

9'-1"

Type B 1.1 1 ch - 1 sdb

9'-6"

espace intérieur: 515 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 568 pi² 4

Unité 412, 512

1

1 SÉJOUR 15'-7"

D

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

5'-9"

5

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

2

PLAN CLÉ

E.B.

TOUR B

TOUR A tLu

c

10'-7"

11'-0"

PLAQUE DE CUISSON

N

6

E.H.

500

mm

la

Cô

te

-S

3

4'-2"

12'-11" 17'-7"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

1

26'-7"

6 SALLE DE BAIN

20'-11" 7'-8"

6'-3"

8'-2"

3 6

Type B 5.2 1 ch - 1 sdb

PLAQUE DE CUISSON

26'-7"

9'-1"

espace intérieur: 620 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 698 pi² 5

2

Unité 413, 513 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

4

Q

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

1

10'-6"

6 SALLE DE BAIN

E.B.

TOUR B

la

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

10'-10" 11'-10"

9'-0"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

1

500

mm

7'-3"

Cô

te

-S

tLu

c

N

TOUR A

Type B 1.2 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 515 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 568 pi²

Unité 414, 514 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

22'-2" 11'-0"

10'-9"

3'-2"

6'-4"

Type B 3 1 ch - 1 sdb

6

espace intérieur: 613 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 691 pi²

3

23'-6"

2

26'-7"

5

5'-1"

26'-7"

PLAQUE DE CUISSON

Unité 415, 515 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

Q

4 1

10'-1"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

TOUR B

10'-10" 12'-10"

9'-0"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

500

mm

la

Cô

7'-3"

te -S t

-L uc

N

TOUR A

8'-10"

8'-5"

7'-3"

8'-10"

Type B 1.3 1 ch - 1 sdb

9'-6"

espace intérieur: 515 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 568 pi²

D

Unité 416, 516

4

1 SÉJOUR

1

2 SALLE À MANGER 15'-7"

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

26'-7"

5'-4"

5

2

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

TOUR B

N

c -L u la

mm 500

4'-3"

8'-5"

4'-1" 17'-7"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

3

Cô

te

6

TOUR A -S t

11'-0"

PLAQUE DE CUISSON

11'-0"

26'-7"

6 SALLE DE BAIN

26'-5" 3'-10"

7'-9"

8'-0"

3'-4"

14'-2"

6

Type B 17.2 1 ch - 1 sdb

8'-6"

3

PLAQUE DE PLAQUE DE CUISSON CUISSON

espace intérieur: 734 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 812 pi²

3'-3"

26'-7"

Unité 417, 517 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

2

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

4 1

K

11'-3"

11'-7"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

10'-10" 14'-3"

11'-10"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

500

mm

la

Cô

te

-S

tLu c

N

TOUR A

7'-3"

26'-7"

6'-8"

5

18'-6" 9'-2"

9'-0"

7'-3"

8'-10"

Type B 1.4 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 515 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 568 pi²

1

Unité 418, 518

4

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

15'-7"

11'-10"

D

3 CUISINE 4 CHAMBRE

2

6'-10"

26'-7"

23'-7"

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

6 PLAQUE DE CUISSON

E.B.

8'-0"

E.H.

3

TOUR B

5'-9"

12'-4"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

500

mm

la

Cô

te

7'-2"

-S

tL

uc

N

TOUR A

61'-0" 9'-7"

8'-5"

18'-6"

13'-3"

8'-5"

Type C 20.2 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1291 pi² espace extérieur: 160 pi² superficie totale: 1451 pi²

3

6 6

5'-6"

Unité 419, 519 1 SÉJOUR

5

26'-7"

1

D

2 SALLE À MANGER

4

3 CUISINE 21

'-5

"

2

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

K

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

4

PLAN CLÉ

10'-9"

E.B.

6'-8"

TOUR B

500

mm

24'-11"

la

Cô

te -S t

-L uc

N

TOUR A

4'-0"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

24'-10"

em

in

de

1

10'-2"

E.H.

12'-1"

6 SALLE DE BAIN

17'-10" 9'-1"

8'-5"

4'-11"

7'-3"

8'-10"

Type B 1.5 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 515 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 568 pi² 9'-3"

4

1

Unité 420, 520

D

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

2 26'-7"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

E.B.

10'-6"

E.H.

6

TOUR B PLAQUE DE CUISSON

mm 500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

3'-0"

Ch

em

in

de

1

3

la

Cô

te -S t

-L uc

N

TOUR A

29'-0" 9'-5"

19'-3"

1

2

19'-1"

10'-9"

Q

Type C 17.2 2 ch - 2 sdb

6'-5"

PLAQUE DE CUISSON

5 3

20'-11"

4

9'-3"

espace intérieur: 1133 pi² espace extérieur: 95 pi² superficie totale: 1228 pi²

Unité 421, 521 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

37'-3"

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

9'-3"

5

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

6

PLAN CLÉ

E.H.

E.B.

4'-1"

Q

-L u

c

N

TOUR A

te 500

mm

la

Cô

6

17'-3"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

1

5'-0"

-S t

4

20

'-8

"

TOUR B

21'-2" 9'-1"

11'-9"

7'-3"

8'-10"

Type B 6 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 621 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 674 pi²

Unité 422, 522

9'-10"

4 D

1 SÉJOUR

1

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

5'-2"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

5

PLAN CLÉ

2

E.H.

E.B.

TOUR B

PLAQUE DE CUISSON

te -S t

-L uc

N

TOUR A

1

500

mm

la

Cô

6

de Ch

em

in

3

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

5'-0"

6'-10"

8'-6"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

10'-10"

26'-7"

6 SALLE DE BAIN

32'-5" 13'-6"

9'-8"

8'-6"

7'-3"

13'-5"

Type C 1.7 2 ch - 1 sdb

espace intérieur: 914 pi² espace extérieur: 81 pi² superficie totale: 995 pi² 4

D

1

11'-1"

D

11'-2"

Unité 424, 524

4

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

5

PLAN CLÉ

5

7'-11"

5'-0"

2

E.H.

E.B.

TOUR B

PLAQUE DE CUISSON

Cô

mm 500

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

9'-7"

9'-4"

9'-5"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

in

de

la

1

3

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

6 5'-1"

9'-7"

26'-7"

6 SALLE DE BAIN

Type C 5 2 ch - 1 sdb

51'-6" 31'-6" 16'-1"

espace intérieur: 908 pi² espace extérieur: 51 pi² superficie totale: 959 pi²

14'-8"

19'-11"

Unité 600 1 SÉJOUR

3

6

2 SALLE À MANGER

Q

PLAQUE DE CUISSON

13'-7"

2

'-7 11 Q

6'-5"

5 PENDERIE

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

1

6'-5"

Q

D

D

Q

TOUR B

TOUR A

Cô

te

-S

t-L

uc

32'-9" la de in em Ch

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

13'-8"

N

7'-11"

mm

9'-2"

500

11'-0"

4

4 CHAMBRE 6 SALLE DE BAIN

"

19'-2"

4

3 CUISINE

1

5'-6"

5

18'-5"

5'-9"

9'-11"

9'-2"

Type B 15.2 1ch - 1 sdb

espace intérieur: 737 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 793 pi²

5'-7"

5

Unité 601 15'-3"

4

8'-1"

8'-10"

1 SÉJOUR

3

Q

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE

23'-3"

PLAQUE DE CUISSON

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

19'-2"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

10'-10"

1

Q

E.H.

E.B.

D

6

2

7'-8"

D

Q

TOUR B

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

7'-8"

21'-11"

in em

E.H.

E.B.

Ch

30'-0" Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

5'-3"

E.B.

E.H.

de

la

1

9'-11"

PLAN CLÉ

Type B23.2 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 834 pi² espace extérieur: 98 pi² superficie totale: 932 pi²

Unité 602 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

23'-7" 12'-11"

10'-11"

4

5'-7"

Type B 21.2 1 ch - 1 sdb

Q

espace intérieur: 808 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 864 pi²

5

Unité 603 1 SÉJOUR

25'-9"

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

31'-9"

31'-9"

4 CHAMBRE

PLAN CLÉ

1 9'-1"

3 PLAQUE DE CUISSON

Q

E.H.

10'-10"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

2

14'-5"

5 PENDERIE

E.B.

D

D

Q

TOUR B

te Cô

500

mm

5'-3"

in

E.H.

E.B.

em

E.B.

E.H.

de

la

1

6

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

18'-5"

8'-1"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

5'-7"

-S

t-L

uc

N

TOUR A

29'-

3"

Type C 12 2 ch - 2 sdb

9'-7" 5'-6"

13'-

2"

espace intérieur: 1064 pi² espace extérieur: 177 pi² superficie totale: 1241 pi²

17'-

8"

11'-8"

13'-7"

Unité 604

Q

5

1 SÉJOUR

5 4

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 5 PENDERIE

8'-4"

8'-0"

K

6 SALLE DE BAIN

6

23

'-6

2

13'-5"

"

1 3

PLAQUE DE CUISSON

23'-1"

PLAN CLÉ Q

D

D

Q

TOUR B

500

la E.H.

E.B.

de

E.B.

E.H.

Ch

em

17'-3"

in

8'-1"

mm

9'-6"

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

1

35'-4" Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

13'-6"

22'-1"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

E.B.

7'-11"

4 6

E.H.

33'-9"

4 CHAMBRE

10'-8"

10'-2"

12'-1"

Q

4

4

D

9'-9"

5'-3"

19'-8"

21'-8"

1

Type D2.2 3 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1302 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 1405 pi²

Unité 605 1 SÉJOUR

11'-7"

3 CUISINE

2

4 CHAMBRE

3

14'-2"

5 PENDERIE

6

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

4

Q

E.B.

K

D

D

Q

6

TOUR B

TOUR A

in

E.H.

E.B.

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

500

mm

Cô

te

-S t-L

uc

5

N

5

7'-6"

8'-1"

11'-4" 36'-0"

5'-7" Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

10'-8"

6 SALLE DE BAIN

E.H.

32'-8"

2 SALLE À MANGER

PLAQUE DE CUISSON

8'-1"

26'-8"

espace intérieur: 697 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 775 pi²

PLAQUE DE CUISSON

3

2

9'-5"

8'-2"

Type B 11.1 1 ch - 1 sdb

1

Unité 606

10'-10"

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

18'-7"

3 CUISINE

4'-1"

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

6

5

Q

5'-10"

4

7'-3"

8'-10"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

7'-11"

N

uc

9'-10" ôt aC

mm 0

el E.B.

in d

E.H.

em

E.B.

E.H.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

32'-8"

e-

St

4'-11"

-L

4'-11"

50

4'-11"

1

6'-0"

TOUR A

8'-1"

15'-7"

11'-1"

7'-3"

Type B10 1 ch - 1 sdb

3

2

PLAQUE DE CUISSON

Unité 607

9'-5"

8'-3"

espace intérieur: 684 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 762 pi²

1

1 SÉJOUR

10'-10"

16'-10"

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

5

Q

6

4

8'-10"

8'-8"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

8'-4"

14'-7"

aC

mm

ôt

e-

St -L uc

N

TOUR A

500

el in d

E.H.

E.B.

em

E.B.

E.H.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

34'-9"

1

4'-0"

18'-6" 10'-8"

5'-6"

9'-7"

D

Type C 13 2 ch - 2 sdb

6

espace intérieur: 1066 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 1169 pi²

4

5'-3"

Unité 609 1 SÉJOUR

3 CUISINE

9'-7"

4 CHAMBRE 26'-5"

6

19'-8"

10'-9"

2 SALLE À MANGER

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ PLAQUE DE CUISSON

3 Q

E.H.

E.B.

Q

2

4

9'-3"

D

7'-9"

D

Q

TOUR B

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

in

E.H.

E.B.

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

10'-6"

8'-7"

13'-9" 36'-2"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

28'-5"

1

26'-1" 9'-0"

espace intérieur: 868 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 971 pi²

19'-8"

19'-3"

Q

4

1

Type C 2.1 2 ch - 1 sdb

9'-7"

14'-4"

5'-3"

Unité 610 1 SÉJOUR

3 CUISINE 31'-8"

3

9'-1"

2

29'-9"

2 SALLE À MANGER

PLAQUE DE CUISSON

4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

10'-2"

D

Q

TOUR B

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

in

E.H.

E.B.

2528 [8'-4"]

9'-11" 25'-5"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

4

6

D

1865 [6'-1"]

D

21'-2" 7'-9"

8'-4"

6'-3"

4'-1"

3 6

Type B 7.1 1 ch - 1 sdb

PLAQUE DE CUISSON

5 26'-6"

2

26'-6"

9'-1"

espace intérieur: 625 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 703 pi²

Unité 611 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

4

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

1

Q

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

in

E.H.

E.B.

10'-10" 9'-1"

12'-1" 21'-6"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

7'-3"

10'-5"

6 SALLE DE BAIN

29'-1" 9'-2"

10'-2"

9'-1"

4'-11"

7'-2"

13'-6"

Type C 4 2 ch - 2 sdb

11'-9"

espace intérieur: 842 pi² espace extérieur: 81 pi² superficie totale: 923 pi²

Q

9'-5"

4

4

1

Unité 612 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

26'-8"

26'-8"

6 SALLE DE BAIN

5'-2"

2

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

5

Q

E.H.

E.B.

D

D

6

14'-6"

Q

6

PLAQUE DE CUISSON

TOUR B

N

t-L

uc

9'-0"

TOUR A

in

E.H.

E.B.

6'-8"

9'-1"

3'-11" 29'-1"

5'-8"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

500

mm

Cô

te

-S

3

21'-2" 4'-11"

8'-0"

6'-3"

8'-3"

8'-3"

3 6

Type B 7.2 1 ch - 1 sdb

PLAQUE DE CUISSON

9'-1"

espace intérieur: 624 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 702 pi²

26'-6"

26'-6"

5

2

Unité 613 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

18'-3"

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

4

1

Q

10'-5"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

em in

E.H.

E.B.

10'-10" 11'-10"

9'-4" 21'-6"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

E.B.

E.H.

de

1

500

la C

mm

ôt

e-

7'-3"

St -L

uc

N

TOUR A

Type B22 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 842 pi² espace extérieur: 81 pi² superficie totale: 923 pi²

Unité 614 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

PLAN CLÉ

10'-5"

3'-11"

5'-4"

6

8'-1"

6'-0"

Type B 7.3 1 ch - 1 sdb

3

espace intérieur: 633 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 711 pi²

23'-4"

26'-6"

5

6'-6"

PLAQUE DE CUISSON

Unité 615 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

2

3 CUISINE 4 CHAMBRE 15'-2"

5 PENDERIE

4

1

Q

10'-1"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

in

E.H.

E.B.

10'-10" 12'-10"

9'-11" 23'-2"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

7'-3"

N

TOUR A

Type C 3.1 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 841 pi² espace extérieur: 81 pi² superficie totale: 922 pi²

Unité 616 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

8'-2"

6

8'-0"

7'-9"

9'-7"

Type B 17.1 1 ch - 1 sdb

3

espace intérieur: 741 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 819 pi²

PLAQUE DE CUISSON

5 26'-6"

6'-8"

Unité 617

2

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

K 1

4

11'-1"

15'-2"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

D

D

Q

TOUR B

11'-10"

TOUR A

N

14'-5"

de

E.H.

E.B.

in

E.B.

E.H.

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

10'-10"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

7'-3"

la

1

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

26'-7"

13'-5" 10'-2"

9'-1"

4'-11"

7'-3"

9'-2"

Type C 3.2 2 ch - 2 sdb

Q

4

9'-6"

9'-11"

espace intérieur: 841 pi² espace extérieur: 81 pi² superficie totale: 922 pi²

4

1

Unité 618 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

5

26'-8"

5'-2"

6 SALLE DE BAIN

2

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

6

8'-9"

PLAN CLÉ Q

E.H.

E.B.

6

D

D

Q

10'-10"

PLAQUE DE CUISSON

TOUR B

N

TOUR A

te Cô

mm 500

in

E.H.

E.B.

6'-7" 5'-6"

9'-1"

8'-8" 29'-1"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

5'-2"

-S

t-L

uc

3

41'-0" 9'-7"

9'-5"

8'-5"

5'-6"

6

12'-0"

Type C 20.1 2 ch - 2 sdb

19'-2"

espace intérieur: 1238 pi² espace extérieur: 160 pi² superficie totale: 1398 pi²

3

6 PLAQUE DE CUISSON

5 1

2 SALLE À MANGER

4 " '-4

2

12'-7"

26'-6"

1 SÉJOUR

D

21

5'-6"

Unité 619

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

K

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

4

Q

E.B.

10'-9"

PLAN CLÉ

E.H.

D

D

Q

5'-0"

TOUR B

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

N

TOUR A

500

la de in

E.H.

E.B.

em

E.B.

E.H.

24'-11"

Ch

24'-2" Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

10'-2"

1

11'-11"

6 SALLE DE BAIN

4'-11"

7'-3"

8'-10"

15'-10"

9'-10"

Type B 16 1 ch - 1.5 sdb

4

1

Q

9'-11"

espace intérieur: 729 pi² espace extérieur: 53 pi² superficie totale: 782 pi²

Unité 620 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

18'-7"

3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE

26'-8"

3'-7"

6 SALLE DE BAIN

2

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ 6'-3"

6

Q

E.H.

5

E.B.

D

D

Q

TOUR B

uc t-L -S te in

E.H.

E.B.

11'-0"

6'-5" 26'-1"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

500

mm

Cô

3

N

TOUR A

6 6'-2"

8'-1"

PLAQUE DE CUISSON

29'-3" 19'-3"

9'-8"

1

Type C 17.1 2 ch - 2 sdb

3356 [11'-0"]

5

7'-6"

27'-4"

PLAQUE DE CUISSON

3

20'-11"

2

19'-1"

10'-9"

Q

9'-3"

espace intérieur: 1133 pi² espace extérieur: 95 pi² superficie totale: 1228 pi²

Unité 621 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

6'-9"

6

PLAN CLÉ Q

E.B.

9'

" '-8

TOUR A

N

1"

TOUR B

500

mm

Cô

te

-S

t-L

uc

6

in

E.H.

E.B.

18'-1"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

0

1'-8''

4'-11''

9'-10''

0

500

1500

3000

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

E.B.

E.H.

de

la

1

5'-0"

D

Q

-1

4

D

20

8'-10"

E.H.

Q

46'-2" 9'-0"

15'-5"

Type C 7.2 2 ch - 1 sdb

12'-10"

20'-10"

espace intérieur: 976 pi² espace extérieur: 89 pi² superficie totale: 1065 pi²

10'-4"

Unité 700, 800 3 1

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 19'-5"

22'-3"

PLAQUE DE CUISSON

1 SÉJOUR 13'-1"

6

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

4

D

Q

4

2

6'-4"

11'-7"

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

15'-5"

13'-9"

7'-2"

c

46'-2"

N

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

500

mm

de

la

Cô

te

-S

tLu

TOUR A

1

9'-1"

Type B 14 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 718 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 774 pi²

Unité 701, 801 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

Type B 2.1 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 716 pi² espace extérieur: 98 pi² superficie totale: 814 pi²

Unité 702, 802 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

Type B 2.2 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 575 pi² espace extérieur: 56 pi² superficie totale: 631 pi²

Unité 703, 803 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

Type C 14 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1084 pi² espace extérieur: 177 pi² superficie totale: 1261 pi²

Unité 704, 804 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

TOUR A

36'-1" 9'-8"

12'-0"

4

Q

4

D

9'-9"

13'-8"

5'-3"

espace intérieur: 1313 pi² espace extérieur: 103 pi² superficie totale: 1416 pi²

Unité 705, 805

19'-8"

21'-8"

1

Type D 3 3 ch - 2 sdb

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

PLAQUE DE CUISSON

4 CHAMBRE

2

5 PENDERIE

13'-9"

33'-0"

3 6

6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

K

TOUR A

11'-4"

5'-4"

8'-1"

4'-1"

5'-8"

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch

em

1

500

mm

in

N

de

la

Cô

5

-L uc

6 te -S t

5

8'-0"

11'-0"

4

19'-8" 9'-1"

10'-3"

7'-3"

10'-10"

Type B 18 1 ch - 1 sdb

10'-1"

espace intérieur: 748 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 826 pi²

Q

Unité 706, 806 1

1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER

4

3 CUISINE 4 CHAMBRE

5'-6"

5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN

34'-9"

34'-9"

5

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

2

c

10'-6"

6

-S t

-L u

TOUR A Cô in

mm 500 1

5'-9"

13'-9"

em Ch Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

7'-5"

3

N

de

la

5

te

PLAQUE DE CUISSON

20'-9" 9'-2"

11'-3"

7'-3"

10'-10"

Type B 19 1 ch - 1 sdb

espace intérieur: 776 pi² espace extérieur: 78 pi² superficie totale: 854 pi²

Unité 708, 808 9'-4"

1

1 SÉJOUR

Q

2 SALLE À MANGER 3 CUISINE

4

4 CHAMBRE 5 PENDERIE

5'-6"

6 SALLE DE BAIN 5

34'-9"

34'-3"

K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

2

tLu c te

-S

TOUR A

in

mm 500

em

1

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

7'-1"

13'-4"

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

7'-5"

Ch

3

5

N

de

la

PLAQUE DE CUISSON

Cô

10'-6"

6

COLLECTION PENTHOUSE

Type D 8 3 ch - 3 sdb

espace intérieur: 1939 pi² espace extérieur: 647 pi² superficie totale: 2586 pi²

Unité PH 1000 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 9 3 ch - 3.5 sdb

espace intérieur: 2015 pi² espace extérieur: 392 pi² superficie totale: 2407 pi²

Unité PH 1001 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 10 3 ch - 2.5 sdb

espace intérieur: 1889 pi² espace extérieur: 467 pi² superficie totale: 2356 pi²

Unité PH 1002 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 11 3 ch - 3 sdb

espace intérieur: 2660 pi² espace extérieur: 187 pi² superficie totale: 2847 pi²

Unité PH 1100 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 12 3 ch - 3 sdb

espace intérieur: 2640 pi² espaces extérieur: 200 pi² 200 pi² superficie totale: 3040 pi²

Unité PH 1101 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 4 3 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1209 pi² espace extérieur: 282 pi² superficie totale: 1491 pi²

Unité PH 809 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 5 3 ch - 2.5 sdb

espace intérieur: 1650 pi² espace extérieur: 342 pi² superficie totale: 1992 pi²

Unité PH 810 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 6 3 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1296 pi² espace extérieur: 301 pi² superficie totale: 1597 pi²

Unité PH 811 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type D 7 3 ch - 2.5 sdb

espace intérieur: 1478 pi² espace extérieur: 308 pi² superficie totale: 1786 pi²

Unité PH 812 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A

Type C 24 2 ch - 2 sdb

espace intérieur: 1350 pi² espace extérieur: 809 pi² superficie totale: 2159 pi²

Unité PH 813 1 SÉJOUR 2 SALLE À MANGER 3 CUISINE 4 CHAMBRE 5 PENDERIE 6 SALLE DE BAIN K: LIT KING Q: LIT QUEEN D: LIT DOUBLE

PLAN CLÉ

N

TOUR B

Les plans et dimensions sont préliminaires et peuvent être sujets à changement sans préavis. La superficie indiquée est brute, approximative et donnée à titre indicatif seulement.

Plans and dimensions are preliminary and subject to modifications without advances notive. Specified gross area is approximate and for information purpose only.

signature:

date:

2014.10.30

Ch em

in

de

la

Cô

te

-S

tL

uc

TOUR A