Avenue 32 : Choix de finis / Finishes Options

PHASE 3

CHOIX DES FINIS ET OPTIONS CHOICE OF FINISHES AND OPTIONS

PHASE 3

Cette documentation vous guidera dans la sélection de finis et options pour votre condominium Avenue32 Phase 3.

Notre équipe de designers a élaboré 6 amalgames de finitions. Vous pouvez choisir parmi les amalgames proposés ici celui qui reflète le plus votre style ou vos besoins.

Plusieurs options de finis et d’électroménagers sont également offertes pour personnaliser votre espace de vie.

Afin d’avoir une idée plus réaliste des finis, nous vous invitons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite Avenue32.

Merci de confirmer votre sélection en remplissant et signant la fiche de « Choix de Finis et Options ».

This document will guide you through the selection of the finishes and options for your Avenue32 Phase 3 condominium. Our team of designers have developed 6 finishes packages from which you can choose the one that best reflects your style and needs.

Several options of finishes and appliances are available to customize your living space. To get a more realistic idea of the finishes, we invite you to come see the samples firsthand at the Avenue32 Sales and Visit Gallery.

Please confirm your selections by filling out and signing the “Choice of Finishes and Options” sheet.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

brise matinale - morning breeze

01 P1

Plancher : Merisier Ardoise Flooring: Slate Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Skye (bois gris pâle) Cabinets (main finish): Skye (pale grey woodgrain)

A5

Armoires (fini secondaire) : Gris ombragé Cabinets (secondary finish): Sunset Grey

Comptoir : Raven Countertop: Raven

C5

OPTION (dosseret) : Lucido Noir (format 24 po x 24 po) D1 OPTION (backsplash): Lucido Black (24’’ x 24’’ format)

A2

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires : Skye (bois gris pâle) Cabinets: Skye (pale grey woodgrain)

Céramique de sol : Avorio Floor ceramic: Avorio

A5

S1

Céramique murale : Fog foncé mat Wall ceramic: Dark fog matte

M3

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

poussière de lune - moon dust

02 P2

Plancher : Meriser Perle Flooring: Pearl Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Aluminium Cabinets (main finish): Aluminium

A4

Armoires (fini secondaire) : Blanc Mat Cabinets (secondary finish): White Matte

A1

Comptoir : Gris Pierre Countertop: Stone Grey

C4

OPTION (dosseret) : Mosaïque Argent Énergie OPTION (backsplash): Mosaic Energy Silver

D6

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires : Aluminium Cabinets: Aluminium

A4

Céramique de sol : Riga Bianco Floor ceramic: Riga White

S5

Céramique murale : Blanc Mat Wall ceramic: White Matte

M2

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

manoir anglais - english manor

03 P1

Plancher : Merisier Ardoise Flooring: Slate Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Cendré Cabinets (main finish): Ember

Comptoir : Blizzard Countertop: Blizzard

A6

C1

Armoires (fini secondaire) : Charbon Cabinets (secondary finish): Charcoal

A3

OPTION (dosseret) : Mosaïque Mix Pierre Blanche OPTION (backsplash): Mosaic Stone Mix White

D3

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Cendré Cabinets (main finish): Ember

A6

Céramique de sol : Comedil Silver Floor ceramic: Comedile Silver

S3

Céramique murale : Chocolat Mat Wall ceramic: Chocolate Matte

M4

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

esprit de paris - parisian spirit

04 P3

Plancher : Merisier Marron Flooring: Walnut Brown Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

A7 Armoires (fini principal) : Finesse (bois marron) Cabinets (main finish): Finesse (brown woodgrain)

Comptoir : Mousse Océan Countertop: Ocean Foam

C2

Armoires (fini secondaire) : Blanc Mat Cabinets (secondary finish): White Matte

A1

OPTION (dosseret) : Lucido Blanc (format 24 po x 24 po) D2 OPTION (backsplash): Lucido White (24’’ x 24’’ format)

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires : Charbon Cabinets: Charcoal

Céramique de sol : Tabac Floor ceramic: Tabacco

A3

S2

Céramique murale : Blanc Lustré Wall ceramic: White Gloss

M1

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

bord de mer - seaside (option penthouse)

05 P4

Plancher : Merisier Érable Flooring: Maple Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Blanc Lustré Cabinets (main finish): White Gloss

A8

Armoires (fini secondaire) : Blanc Lustré Cabinets (secondary finish): White Gloss

A8

Comptoir : Misty Carrara Countertop: Misty Carrara

C3

OPTION (dosseret) : Mano Steel Gloss OPTION (backsplash): Mano Steel Gloss

D5

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires (fini principal) : Blanc Lustré Cabinets (main finish): White Gloss

A8

Céramique de sol : Sintesi Fumé Floor ceramic: Sintesi Smoke

S4

Céramique murale : Fog Foncé Mat Wall ceramic: Dark Fog Matte

M3

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Cuisine / Kitchen

Salle de bain / Bathroom

06 )

rouge velours - red velvet (option penthouse

P5

Plancher : Merisier Smokey Flooring: Smokey Birch

FINIS ET OPTIONS DE CUISINE | KITCHEN FINISHES AND OPTIONS

A9

Armoires (fini principal) : Blanc Lustré Cabinets (main finish): White Gloss

A8

Armoires (fini secondaire) : Rubis Lustré Cabinets (secondary finish): Ruby Gloss

Comptoir : Gris Pierre Countertop: Stone Grey

C4

OPTION (dosseret) : Blanc Biseauté (format 3 po x 6 po) D4 OPTION (backsplash): Bevelled White (3’’ x 6’’ format)

FINIS ET OPTIONS DE SALLE DE BAIN | BATHROOM FINISHES AND OPTIONS

Armoires : Rubis Lustré Cabinets: Ruby Gloss

A9

Céramique de sol : Riga Bianco Floor ceramic: Riga White

S5

Céramique murale : Blanc lustré Wall ceramic: White Gloss

M1

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

Dosserets en option Optional backsplash

Dosseret : Lucido Noir (format 24 po x 24 po) D1 Backsplash: Lucido Black (24’’ x 24’’ format)

Dosseret : Lucido Blanc (format 24 po x 24 po) D2 Backsplash: Lucido White (24’’ x 24’’ format)

Dosseret : Mosaïque Mix Pierre Blanche D3 Backsplash: Mosaic Stone Mix White

Dosseret : Blanc Biseauté (format 3 po x 6 po) D4 Backsplash: Bevelled White (3’’ x 6’’ format)

Dosseret : Mano Steel Gloss Backsplash: Mano Steel Gloss

Dosseret : Mosaïque Argent Énergie D6 Backsplash: Mosaic Energy Silver

D5

Le vendeur est autorisé à substituer d’autres produits ou matériaux décrits dans le présent document ou dans d’autres plans et spécifications fournis à l’acheteur par le vendeur, pour autant que les produits et matériaux substitués soient de qualité égale ou supérieure à celle des produits cités ou fournis.

Les couleurs sur cette fiche peuvent différer des couleurs réelles. Nous vous encourageons à consulter les échantillons à l’Espace vente et visite.

The vendor shall have the right to substitute other products and materials for those listed in this document or decribed in other plans and specifications provided to the purchaser by the vendor, provided that the substituted products and materials are of quality equal to, or better than the products and materials so listed or so provided. The colors displayed here can differ from the actual colors. Please consult the samples at our Sales and Visit Gallery at your convenience.

NOS PARTENAIRES - OUR PARTNERS

FURNITURE

• ACCESSORIES • MATTRESSES • APPLIANCES

Intégration Audio/Vidéo Integrated audio/video systems